El Tango
El tango como Patrimonio Cultural de la Humanidad El tango, música y baile por excelencia del Río de la Plata, fue declarado en setiembre de 2009 Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, por la UNESCO. Esta música, surgida a fines del siglo XIX en los arrabales de Montevideo y Buenos Aires ha recorrido un largo camino. Hoy día el tango se baila en todo el mundo, realizándose también competencias internacionales. Cuando hablamos de tango nos referimos al mismo tiempo, a la danza, a la canción y al género musical en sí. Es por lo tanto una expresión netamente urbana y una de las más genuinas y originales manifestaciones culturales del Río de la Plata. La música del “himno” de todos los tangos, “La Cumparsita”, fue escrita en 1917 por el uruguayo Gerardo Matos Rodríguez y es la composición más conocida y con más cantidad de grabaciones en Dos grandes figuras del tango: Carlos Gardel (izquierda) todo el mundo. Del y Gerardo Matos Rodríguez (derecha). mismo modo, Carlos Gardel, considerado el más grande intérprete de la historia del tango, es oriundo de este país. Desde 1996 Montevideo es Ciudad Iberoamericana de la Cultura y sede de la III Cumbre Mundial del Tango. Actualmente el tango continúa despertando el interés entre las nuevas generaciones y jóvenes intérpretes sobresalen en este género. Además, el tango se hace presente en algunas creaciones de música electrónica.
REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Superficie
176.215 km2
Población
3.314.466 habitantes
Capital
Montevideo
Idioma
Español
Moneda
Peso Uruguayo
Temperatura
Invierno 6º/17º C
Verano 21º/28º C
Rambla 25 de Agosto de 1825 y Yacaré | Tel.: 00 (598 2) 1885100 Montevideo, Uruguay
www.uruguaynatural.com | www.uruguaynatural.tv uruguaynatural.fb | uruguay_natural Por más información y descarga de mapas: www.uruguaynatural.com
Textos: Ministerio de Turismo y Deporte Fotografías: Archivo Fotográfico del Ministerio de Turismo y Deporte - Leonardo Correa, Intendencia Municipal de Montevideo (CMDF) y Grupo Centro. Material de distribución gratuita | Octubre 2012
www.uruguaynatural.com | www.uruguaynatural.tv uruguaynatural.fb | uruguay_natural
Surgido a fines del siglo XIX en los arrabales de Montevideo y Buenos Aires ha recorrido un largo camino y hoy el tango se baila en todo el mundo.
La danza
Las letras
La música
El tango nació como un baile popular con acompañamiento musical. Luego, la música y la letra pasaron a ser sus protagonistas, pero ello no significó el abandono de la original coreografía de su danza, conformada básicamente por el abrazo de la pareja con pasos muy sensuales y complejos.
A partir de la aparición de la orquesta, la letra o el tango como canción comienza a tener un notable auge, con creaciones de alto valor poético, especialmente aquellas escritas en la década de 1940. En cuanto al estilo, podríamos agrupar a las letras en cómicas, dramáticas, humorísticas o líricas. Las canciones hablan de los sentimientos amorosos, de temas campesinos, urbanos, sociales, satíricos y hasta filosóficos. La gran diversidad del lenguaje utilizado en las canciones pone de manifiesto la influencia de diferentes tradiciones culturales y también a un fenómeno cultural proveniente de bajos estratos que en forma paulatina cautivó a entusiastas de todas las clases sociales.
En sus comienzos, la música del tango era interpretada solamente con flauta, guitarra y violín. Con el paso del tiempo y la consolidación del género, aparecerá el “sexteto” o la “orquesta típica” para convertirse en la forma clásica de interpretación del tango. El “sexteto” está compuesto por el piano, dos bandoneones, dos violines y contrabajo. La orquesta también puede estar conformada por más instrumentos. La introducción del bandoneón no se produjo sino hasta principios del siglo XX, sin embargo se constituyó en un elemento esencial para toda ejecución de tango. El tango es mucho más que su música, canto, danza y poesía. El tango tiene un valor de identidad histórica, cultural y emocional. A pesar de las variadas tendencias musicales que se han venido imponiendo a lo largo y ancho del planeta desde hace ya varias décadas atrás, el tango pervive con mucha fuerza, porque los uruguayos necesitan reflejarse en él dentro del permanente proceso de construcción de la identidad cultural.
La cumparsita
Música: Gerardo Matos Rodríguez | Letra: Pascual Contursi - Enrique Maroni
Si supieras, que aún dentro de mi alma, conservo aquel cariño que tuve para ti... Quién sabe si supieras que nunca te he olvidado, volviendo a tu pasado te acordarás de mí... Los amigos ya no vienen ni siquiera a visitarme, nadie quiere consolarme en mi aflicción... Desde el día que te fuiste siento angustias en mi pecho, decí, percanta, ¿qué has hecho de mi pobre corazón? Montevideo: Escuela de Tango
Sin embargo, yo siempre te recuerdo con el cariño santo que tuve para ti. Y estás en todas partes, pedazo de mi vida, y aquellos ojos que fueron mi alegría los busco por todas partes y no los puedo hallar. Al cotorro abandonado ya ni el sol de la mañana asoma por la ventana como cuando estabas vos, y aquel perrito compañero, que por tu ausencia no comía, al verme solo el otro día también me dejó...
Gerardo Matos Rodríguez