Termas en español

URUGUAY REGIÓN TERMAL

“Relax, diversión y calidad de vida.”

www.uruguaynatural.com | www.uruguaynatural.tv |

uruguaynatural.fb |

uruguay_natural

Agua Termal El agua es fuente de vida, y las aguas termales son un regalo de la naturaleza, disfrutadas y utilizadas con los fines más diversos.

Son especialmente valoradas a causa del estilo de vida moderno donde el estrés está a la orden del día y el relax es necesario.

También quienes buscan el cuidado de su físico mediante tratamientos de rejuvenecimiento y belleza, y quienes quieren diversión, tienen en las termas una opción por demás placentera en un entorno natural.

2

3

Región Termal Situada en la zona noroeste de Uruguay, a 400 km de Montevideo, la capital del país, ocupando los departamentos de Salto y Paysandú, se encuentra una amplia zona de oferta termal.

El agua de las termas surge de uno de los recursos hídricos más importantes del planeta: el Sistema Acuífero Guaraní, que ocupa parte del subsuelo de los territorios de Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

Fueron descubiertas en 1946, cuando en realidad se estaba buscando petróleo, solo que, en vez del oro negro, surgió un agua muy caliente.

4

5

Calidad de Vida Hay distintas maneras de vivir las termas mediante el disfrute de sus aguas mineralizadas, de una gran pureza y cristalinidad.

Piscinas de todos los tamaños, formas y temperatura de agua, abiertas o cerradas, proporcionan una sensación de relajamiento total.

Duchas de relax, chorros tonificantes y baños de burbujas son una tentación para el descanso y bienestar, dejando atrás el estrés.

6

7

A ASUNCIÓN

Concordia Rivera SALTO Tacuarembó Paraná 18 26 BR 5 116 6 12 26 PAYSANDÚ 39 Nogoya Jaguarão C.del Uruguay Río Branco Victoria Fray Bentos 8 Rosario 14 3 2 Chuy 9 1 Pergamino Colonia PUNTA DEL ESTE

8 7

BUENOS AIRES

ZONA TERMAL

MONTEVIDEO

Brasil

4 30

Embalse de Salto Grande

Termas de Arapey Termas de Salto Grande

Represa Hidroeléctrica Salto Grande

SALTO

TERMAS DE ARAPEY 42ºC

RIVERA

pe y Río

5

TERMAS DE GUAVIYÚ 39ºC

20

3

Río

Puente Internacional Libertador Gral. San Martín

Paso de los Toros

MONTE NATURAL

14

MERCEDES

14

FLORIDA

Ecilda Paullier 1

6

7

11

la P lata

8

Ruta 3

ÁREA DE RESERVA ZONA DE CAMPING Piscinas cerradas

Servicios Piscinas abiertas Cabañas Municipales

Ca mi n

Aeropuerto Internacional de Carrasco

MONTEVIDEO

A Montevideo por Ruta 3

Moteles Municipales

1

lo Co

de

y ua ug Ur

Parque Acuático

A Salto

A Tacuarembó por Ruta 31

SALTO

ra da s

A Montevideo por Ruta 3

Parque Infantil

de F errocarril

TERMAS DE ALMIRÓN 34º y 38ºC

ras ier oT

COLONIA DEL SACRAMENTO Rí o

SAN JOSÉ 5 DE MAYO CANELONES

V ía

Viviendas particulares

Ru ta

Nueva Helvecia

Argentina

A Argentina

3

Playa del Puesto

Represa de Salto Grande

Río

21

Playa de los Pinos

A Paysandú A Artigas

Carmelo

Península de los Pinos

Lago de Salto Grande

Piscina de Chorros

Arroyo Guaviyú

12

Hotel

Re pr Pu esa d en Bahía Monte Alto te e Sa Int lto ern G aci ran on de al Control de Frontera

Piscina del Puente

DURAZNO

TERMAS DE SAN NICANOR 37º y 40ºC

m Day

Helipuerto Bahía de la Toma

Hotel

Laguna

TRINIDAD

Río

Termas de Salto Grande

ZONA DE CAMPING

Centro Comercial

2

TERMAS DE SALTO GRANDE 45ºC

Moteles

Piscinas

Embalse de Paso del Palmar

FRAY BENTOS

Cabañas

Embalse de Rincón del Bonete

Embalse de Rincón de Baygorria

ro Neg

Complejo piscinas cerradas ENTRADA km 441

Ruta 3

Young

A Salto

3

y Río Urugua

Termas de Almirón

ZONA DEPORTIVA

án

Piscinas techadas

Río Queguay Grande

Guichón

A Montevideo por Ruta 3

Parques

Parque Termal Municipal Hoteles y Posadas

Ara

Argentin a

Termas de Guaviyú

Piscina

ZONA DE CAMPING

26

ZONA DE DEPORTES Spa Termal Piscinas deportivas

3 ta Ru

ÁREA DEPORTIVA

A Montevideo por Ruta 3

Piscina cerrada

Piscina deportiva Moteles

ay gu

TACUAREMBÓ

Termas de San Nicanor

y ua

ug

ru

3

Parque Acuático

Moteles

Termas de Daymán

PAYSANDÚ

8

Bungalows

Moteles

r .U Av

A Salto por Ruta 3

ZONA DE DEPORTES

Parque Infantil

Hotel Termal

31

Puente Internacional Gral. José Artigas

Los mapas son una aproximación ilustrativa con el fin de orientar al usuario.

La escala y el trazado de rutas no son exactos.

Hotel

Hotel Termas del Arapey

5

TERMAS DE DAYMÁN 46ºC

Piscina Solarium

Río Da ymán

TERMAS DE SAN NICANOR

os

Chile

Mendoza

Uruguaiana BR BR 290 Porto Alegre Quaraí 158 Artigas S. do Livramento

.U Av

Todos ellos ofrecen una amplia complementariedad de servicios: desde hoteles cinco estrellas all inclusive, pasando por posadas y cabañas, hasta campings con todas las comodidades.

9

Río Cuarto

8 San Luis

Rosario do Sul

Santa Fe

19

20

SANTIAGO

12

A SAO PAULO y RÍO DE JANEIRO

Alegrete

Gu aya b

Córdoba

Hay seis Centros Termales: > Termas de Arapey > Termas de Daymán > Termas de Guaviyú > Termas de Salto Grande > Termas de San Nicanor > Termas de Almirón (únicas de agua salada existentes en el país).

Monte Caseros

11 Uruguay

Brasil

Arr oyo

Centros Termales

Paso de los Libres

Piscina de agua fría Ruta 90

A Paysandú

A Guichón

ENTRADA km. 85,500

9

Parques Acuáticos El agua de las termas también es fuente de diversión y dos parques acuáticos que utilizan estas aguas convocan a grandes y chicos con juegos donde el agua es protagonista.

Altos toboganes (rectos y circulares), túneles, puentes, cascadas gigantes, piscinas con olas artificiales, son algunos de los atractivos que brindan estos dos parques de agua termal.

Uno es el primero construido en Sudamérica y el otro es el más grande de aguas termales.

10

11

Spa Termales Aprovechando al máximo las cualidades del agua termal, se realizan tratamientos completos tanto para el cuidado de la belleza facial y corporal, como para combatir el sobrepeso y liberar el estrés.

Los Spa cuentan con infraestructura y equipos de profesionales de primer nivel y también está la posibilidad de disfrutar estas aguas en la privacidad de las habitaciones en sus propias bañeras de hidromasaje.

12

13

Gastronomía Termal Una tierra generosa en manjares donde se mezcla la pesca de río con los aromas cítricos y los perfumes de las plantaciones de arándanos.

El chajá, un postre tan tradicional como delicioso, es originario de esta zona, lo mismo que el tannat, una variedad de vino reconocida y premiada en todo el mundo.

Los exquisitos quesos elaborados con agua termal aportan un sabor distintivo y exclusivo del lugar.

14

15

Termas todo el año Con sol o con nubes, en invierno o en verano, las termas reciben a sus visitantes.

Allí, la noche es mágica, con piscinas abiertas y cerradas muy iluminadas, disfrutables durante extensos horarios y bajo un manto de estrellas.

Pese a las altas temperaturas características de sus aguas, las termas se han convertido en un destino de verano por excelencia, con modernos y originales mecanismos de enfriamiento que las hacen aptas aún cuando hace calor.

16

17

Entorno En contacto y comunicación con la naturaleza, las termas están rodeadas de suaves y onduladas praderas naturales surcadas por el agua de ríos y arroyos.

Los paisajes son maravillosos y para llegar a algunos Centros Termales hay que desviarse de la ruta por caminos que conducen hacia lugares de ensueño.

Para los que buscan un acercamiento aún más directo con la naturaleza, así como con las costumbres del medio rural, hay estancias turísticas donde se puede participar de las actividades diarias de campo, como ordeñe, rodeos y esquila.

18

19

Ecoturismo y Turismo Aventura Una visita a las termas también puede ser la excusa para disfrutar de otro tipo de turismo.

Los increíbles paisajes, el aire puro y la tranquilidad invitan a actividades como safaris fotográficos y avistamiento de aves.

También hay opciones para los más aventurados haciendo senderismo, canotaje, travesías y recorridos 4x4 con diferentes niveles de exigencia.

Esta región depara la mejor pesca de toda la cuenca del Río Uruguay, pudiéndose obtener dorados que promedian los 15 a 20 kilos en todas las temporadas.

20

21

Patrimonio Histórico y Cultural Los primeros asentamientos misioneros del siglo XVIII, la Meseta de Artigas, y la mítica Villa de Purificación, que en 1815 fuera el asentamiento del primer gobierno patrio y capital de los Pueblos Libres, son muestras de una tradición que revive en circuitos turísticos históricos y culturales rescatando el rico patrimonio arquitectónico del país.

La tradición está presente también en fiestas y eventos culturales que evocan las raíces de la patria, que son todo un atractivo para residentes y visitantes.

22

23

REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Superficie

176.215 km2

Población

3.314.466 habitantes

Capital

Montevideo

Idioma

Español

Moneda

Peso Uruguayo

Temperatura

Invierno 6º/17º C

Miralo en Uruguay Natural Tv

Verano 21º/28º C

www.uruguaynatural.tv

Rambla 25 de Agosto de 1825 y Yacaré | Tel.: 00 (598 2) 1885100 Montevideo, Uruguay

www.uruguaynatural.com |

uruguaynatural.fb |

uruguay_natural

Por mayor información y descarga de mapas, visite nuestra web: www.uruguaynatural.com

Fotografías: Archivo Fotográfico Ministerio de Turismo y Deporte, Aguaclara Fotostock Uruguay, Arapey Thermal Resort & Spa, Guillermo Robles, Hotel Horacio Quiroga, Ignacio Naón, Intendencia Municipal de Paysandú - Dirección de Turismo, Intendencia Municipal de Salto, Midgold S.A. Pablo Ozer Ami, Nacho Guani, Oscar Blumetto, Revista Gente.

Material de distribución gratuita | Diciembre 2012