Boletín Puente Abril-Junio 2017

El sector agroalimentario en la relación comercial México – Japón México y Corea del Sur: viabilidad de un Tratado de Libre Comercio.

La producción industrial de Corea del Sur Año de la Cultura China en México

Terrorismo en China

Y más...

1

PRESENTACIÓN

Estimados lectores sean bienvenidos al Boletín Trimestral “ Puente” que es el órgano de difusión de las actividades del del proyecto PAPIIT IN301917, "Las relaciones económicas de México con Japón, Corea del Sur y China frente al Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP): un diagnóstico de las tendencias de comercio e inversión (2017-2019)", siendo su objetivo fundamental dar seguimiento a las actividades de indagación y seguimiento relacionadas a los nexos de México con China, Corea del Sur y Japón.

El esfuerzo editorial está a cargo de los becarios adscritos al proyecto, donde también se abre el espacio para colaboradores que tengan interés en el Asia del Este. Existen diferentes secciones como breves ensayos, reseñas de libros, comentarios, entrevistas y seguimiento de las noticias más relevantes que afectan a nuestro objeto de estudio.

Por último, agradecemos el apoyo financiero por parte de la Dirección general para el Personal Académico y el logístico a cargo de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, así como a los investigadores que participan con gran entusiasmo y compromiso.

Les mandamos un cordial Saludo

Carlos Uscanga Alfredo Romero Castilla

2

ÍNDÍCE

Temas de interés El sector agroalimentario en la relación comercial México – Japón México y Corea del Sur: viabilidad de un Tratado de Libre Comercio.

La producción industrial de Corea del Sur Bimbo más allá de las mesas mexicanas

Entrevista Terrorismo en China Cultura An Introduction to japanese society Año de la Cultura China en México Agenda Eventos Abril-Mayo 3

El sector agroalimentario en la relación comercial México – Japón.

Por Alejandra López

En julio de 2017, José Calzada el titu- Durante la gira de trabajo por Asia, el lar de la Secretaría de Agricultura, titular de SAGARPA “dio a conocer que este año se estima un incremento Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y de 34 por ciento en las exportaciones Alimentación (SAGARPA), afirmó que a Japón al pasar de mil 54 millones de Japón, como uno de los cuatro socios dólares en 2016, a mil 400 millones de comerciales principales para México dólares.” De igual forma, al ser Japón el principal importador de productos en productos agroalimentarios, tiene agroalimentarios y pesqueros en el un lugar muy relevante dentro de la mundo, en especial destacando la imestrategia de diversificación de estos portación de productos cárnicos, graproductos en la región Asia-Pacífico. nos y productos del mar; representa para México un mercado destacado En este sentido, durante la gira de en las acciones de diversificación de trabajo en Asia, el secretario de agri- las exportaciones mexicanas en el escultura sostuvo reuniones con repre- te de Asia. En consecuencia, de acuersentantes de Japón y Corea del Sur, do con las declaraciones de la misma Secretaría, el objetivo con respecto a con el objetivo de fomentar e increla profundización de las relaciones mentar los trabajos de introducción comerciales con Japón, y sobre todo de más productos y exportaciones en materia agroalimentaria es llegar a mil 400 millones de dólares para el provenientes de México.

año 2020 de ventas aproximadamente.

Lo anterior, se ve influenciado en gran medida al marco institucional que el Acuerdo de Asociación Estratégica México – Japón – en vigor desde 2005 - ha brindado para el incremento del flujo comercial entre ambas naciones.

Ejemplo de ello, es el aumento de las exportaciones agroalimentarias mexicanas a Japón entre 2005 y 2016, las cuales se incrementaron en 81.7 por ciento, pasando de 579.9 millones de dólares a mil 54 millones de dólares.

De acuerdo con SAGARPA, a pesar de que el mercado japonés se caracteriza por un alto nivel de protección en el sector agroalimentario, la desgrava4

ción paulatina de los aranceles en crecimiento de los envíos agropecua- Alimentación, las exportaciones de este sector a raíz de la firma del AAE, rios mexicanos suman casi mil cien carne de porcino a nivel nacional reha permitido la penetración paulatina millones de dólares anualmente.” En presentan el 38.2% de las exportaciode ciertos productos mexicanos. Por este sentido, dentro de las acciones nes mexicanas del sector agroalimenejemplo, a partir de 2015 algunos de potencialización del Acuerdo de tario en Japón. En lo que respecta a productos sin arancel representan Asociación Económica sobre todo en las empresas dedicadas a la porciculnichos de mercado para los exporta- lo que respecta a la carne de cerdo, la tura en Guanajuato, recientemente dores mexicanos como es el caso del Consejería Agropecuaria de México se establecieron alrededor de 33 enplátano mexicano- con acceso me- en Japón, organizó una “Misión de laces comerciales entre 19 compradiante cupos-; peras, duraznos y mez- Negocios” para empresas del estado dores japoneses representantes del clas de frutas preparadas o preserva- de Guanajuato.

sector de alimentos en Japón y pro-

das; mezclas de jugos de frutas; y ha- Si bien es cierto que en el estado de ductores procedentes de este estado,

rina de maíz.

Guanajuato la inversión automotriz, estas acciones se estiman en resulta-

Cabe destacar, que en esta relación el sector manufacturero y químico dos inmediatos calculados en 16.3 comercial “la venta de cárnicos de destacan en la relación económica millones de dólares. porcino es el principal producto de con Japón; el sector agroalimentario

A su vez, se han anunciado inversio-

exportación de México a ese país, ya ha mostrado cierto avance. De acuer- nes por 18 millones de dólares, al que el Acuerdo de Asociación Econó- do con la Secretaría de Agricultura, estado de Guanajuato que se focalimica México-Japón, ha permitido el Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y zan la mejora de infraestructura y

5

capacitación en municipios como plimiento de los accesos mediante cado tan competitivos como el japoAbasolo, Irapuato y Pénjamo, para cupo son una tarea aún pendiente en nés, el reto para los pequeños y meimpulsar la comercialización de ali- varios productos de exportación para dianos productores aún dibuja un mentos derivados del cerdo a países México.

largo camino que recorrer, sobre to-

como Japón, China y Corea del Sur. De igual forma, como menciona el do en materia de competitividad.

Como parte también de este impulso director del Consejo de Fomento a al sector agroalimentario en Asia Pa- las Exportaciones del estado de Gua-

SAGARPA, Comunicado de prensa: Intensifica

cífico, en marzo de 2017, cerca de najuato (Cofoce), Luis Ernesto Rojas México esfuerzos para aumentar presencia veinte empresas de alimentos parti- Ávila, un factor que obstaculiza el en mercado japonés, Baja California, 31 de julio de 2017.

Dirección URL: http://

cipan en el pabellón de ProMéxico en acceso a mercados como Japón son www.sagarpa.gob.mx/Delegaciones/ Foodex 2017. Esta feria busca mos- los problemas de logística. Un ejem- bajacaliforniasur/boletines/2017/julio/

Documents/2017BS259.pdf (Consulta: agosto

trar y promover la variedad de pro- plo de ello es la necesidad de las re- 30 de 2017) ductos agroalimentarios mexicanos a des de cuartos de frío y los empa- Algo que informar, Busca Sagarpa que expor-

taciones agroalimentarias a Japón crezcan

los distintos países y en este caso con ques, donde los pequeños y media- 34% en 2017, 3 de junio de 2017, México.

URL: http:// especial atención al mercado asiáti- nos productores al no contar con Dirección www.algoqueinformar.com/busca-sagarpa-

co.

estos recursos, realizan exportacio- exportaciones-agroalimentarias-a-japonSin embargo, a la par de las acciones nes de manera indirecta, encarecien- crezcan-34-2017 Ídem.

de promoción y diversificación de las do los productos y perdiendo compe- Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA),

exportaciones mexicanas en el sector titividad. En este sentido, si bien la Acuerdo para el fortalecimiento de la Asociaalimentario hacia Japón y otros paí- participación de misiones de nego- ción Económica México-Japón: Oportunidades para el sector agroalimentario y pesque-

ses del este de Asia, cabe destacar cios realizadas recientemente por las ro, febrero 2013. que aún hay retos que superar por diferentes dependencias del go- SAGARPA, Comunicado de prensa: Intensifica México esfuerzos para aumentar presencia

parte del exportador mexicano para bierno mexicano en Asia, sirven co- en mercado japonés, Baja California, 31 de ampliar sus nichos de mercado en mo umbrales de oportunidad para julio de 2017. Dirección URL: http:// www.sagarpa.gob.mx/Delegaciones/

dichos lugares. Como botón, el cum- los exportadores mexicanos en mer- bajacaliforniasur/boletines/2017/julio/ 6

México y Corea del Sur: viabilidad de un Tratado de Libre Comercio.

Por Karen Castillo

Desde 1994, con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), las manifestaciones de una economía mexicana altamente vinculada a la estadounidense, y en menor medida a la canadiense, se han hecho evidentes. Con ello la existencia de una posible diversificación del comercio mexicano se ha visto mermada a pesar de que México cuenta con Tratados de Libre Comercio (TLC) con 46 países.

Dentro de los acuerdos relacionados al ámbito económico-comercial más importantes que México mantiene con el Este de Asia1 hallamos una carencia de instrumentos internacionales denominados Tratado de Libre Comercio, con

alguno de los países de dicha zona. En todo caso el instrumento internacional más significativo, dentro de ese ámbito, es el que México mantiene con Japón desde el 2005.

didas en 2008 por la falta de inversiones coreanas en México.

Por esa razón ambos países no han podido gozar de los beneficios que de un TLC se desprenden como son el En el caso particular de la República de “Incrementar el tamaño efectivo de Corea es importante rescatar que “Ha sus respectivos mercados, atraer Inbuscado incrementar su presencia co- versión Extranjera Directa (IED), promercial en México como una estrate- mover las alianzas industriales y el gia bien definida de diversificación de desarrollar asociaciones políticas en el ámbito internacional”.3 sus mercados y de acceso al de Estados Unidos” 2. Una de las muchas de- Así pues, tanto México como la Repúclaraciones de dicha estrategia fue el blica de Corea podrían seguir increinicio de las conversaciones para la mentando sus relaciones comerciales, concertación de un Tratado de Libre que ha pasado de 4,043,711 miles de Comercio con México en el año 2007 dólares en 2000 a 17,448,888 en que lamentablemente fueron suspen- 20154, a través de la culminación de

7

Cuadro 1. Acuerdos de México con los países de Asia del Este en el ámbito económico-comercial Japón

República Popular China

Corea del Sur

Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón (2004) Acuerdo de Implementación entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno del Japón de conformidad con el Artículo 132 del Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón (2004) Acuerdo de Asociación Económica (2005)

Convenio comercial entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de la República Popular China (1973) Acuerdo entre el gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el gobierno de la República Popular China en materia de medidas de remedio comercial (2008)

Convenio Comercial entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Corea (1966) Acuerdo de Cooperación Económica, Científica y Técnica entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Corea (1989)

Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República Popular de China para la Promoción y Protección Recíproca

Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y la República de Corea para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones

Protocolo Modificatorio al Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón (2011) Tabla de elaboración propia con información de la Secretaría de Relaciones Exteriores. Consulta-

dichas negociaciones. Con ello se lograría hacer frente al contexto internacional convulso en el que las ideas de proteccionismo y nacionalismo, impulsados en gran medida por el presidente de los Estados Unidos Donald Trump, se han erigido a nivel internacional, al tiempo que se evitaría la proliferación de los regionalismos cerra-

dos que impiden un comercio con otras partes del mundo.

495,666,601 de miles de dólares y un saldo positivo en la balanza comercial, las condiciones de comercio podrían Asimismo, la actual negociación de los cambiar dependiendo de las resoluciotérminos del TLCAN debe de ser un nes alcanzadas en las negociaciones factor que impulse la diversificación de dicho acuerdo. de las relaciones comerciales de México con otras naciones. Si bien el comercio total de México con Estados Unidos ha reportado una suma de 8

De esta forma, ante el nuevo panorama al que se enfrenta la economía mexicana, es evidente la necesidad de diversificar las relaciones del país. Por ello, que en el presente año el secretario de economía mexicano, Ildefonso Guajardo Villareal, expresó interés por parte de México de reiniciar las negociaciones. Este es un hecho relevante que debe de seguir siendo impulsado tanto en la Secretaría de Relaciones Exteriores como en la de Economía.

tores automotriz y siderúrgico mexica- 4.Subsecretaría de Comercio Exterior, 2017.

Consultado en línea en nos, etc.

Sin importar esas dificultades el ánimo de reiniciar las conversaciones sigue presente de ambas partes. Incluso el embajador surcoreano, Beeho Chun, ha resaltado la importancia de firmar el TLC que concluya a más tardar en 2017 para que sea la administración de Enrique Peña Nieto la que concrete esa tarea. Con ello se asumiría el compromiso que se acordó “en la visita de Estado de la presidenta coreana, Park De igual el fracaso del Acuerdo Trans- Geun-hye, a México en abril”7 de pacífico de Cooperación Económica 2016.

(TPP) debe de ser un elemento que En suma, México debe de ver el actual promueva la diversificación con toda contexto internacional, marcado por la región, mas allá de los países que se el proteccionismo, como una oportuencuentran dentro de esa iniciativa nidad para seguir fortaleciendo sus 5 como con la República de Corea y la relaciones económico-sociales con República Popular China a fin de evitar otros países, por lo que el hecho de las consecuencias de una vinculación que Corea del Sur permanezca atento económica concentrada con una sola al arranque de las negociaciones en región. Más aún si en 2012, tanto el octubre es un excelente indicio de que gobierno federal como la Confederalas relaciones bilaterales pueden seción de Cámaras Industriales guir fortaleciéndose.

(Concamin), apostaron a la concertación del TPP, iniciativa que se encuen- Referencias: tra en un impasse que no se sabe has- 1.En el presente artículo el concepto de ta cuándo se resolverá.

Asia del Este englobará únicamente a la A pesar de ello es necesario subrayar la existencia de elementos que han obstaculizado la puesta en marcha de un TLC entre Corea y México: la economía mexicana volcada hacia el mercado estadounidense, la falta de conocimiento de los empresarios mexicanos de los marcados asiáticos, el mantenimiento de un enfoque multilateral de parte de Corea para evitar discriminar a algunos de sus socios comerciales, la resistencia del sector agrícola coreano a la liberalización6, de los sec-

http://187.191.71.239/sic_php/pages/ estadisticas/mexico/E8bc_e.html 4.Dentro de la iniciativa se hallaban Australia, Brunei, Canadá, Chile, Estados Unidos, Japón Malasia, Nueva Zelandia, Perú, Singapur, México y Vietnam. Véase ProMéxico, “Tratado de Asociación Transpacífico”, consultado en línea en http:// www.promexico.mx/tpp 6.Todos estos retos para la concertación de un acuerdo se hayan descritos a profundidad en el informe de la Comisión México-Corea Siglo XX. Véase Secretaría de Relaciones Exteriores de México, “La construcción de una asociación estratégica entre México y Corea para el siglo XXI”, México , 2005, p. 63 consultado en línea en http://www.dusselpeters.com/ informe_comision-corea-mexico_es.pdf 7.Roberto Morales, “Corea del Sur quiere sellar TLC con México en el 2017”, El Economista, 15 de junio de 2016, consultado en línea en http://eleconomista.com.mx/ industrias/2016/06/15/corea-sur-quieresellar-tlc-mexico-2017

República Popular China, el Estado de Japón y la República de Corea.

2.Nam-Kwon Mun y Luis Quintana Romero, ”El comercio de México con Corea del Sur en el marco del TLCAN “ en Revista Comercio Exterior, Vol. 53, Núm, 12, diciembre 2003, consultado en línea en http://revistas.bancomext.gob.mx/rce/ magazines/60/9/NamKwon_Quintana.pdf 3.Secretaría de Relaciones Exteriores de México, “La construcción de una asociación estratégica entre México y Corea para el siglo XXI”, México, 2005, consultado en línea en http:// www.dusselpeters.com/ informe_comision-corea-mexico_es.pdf

9

La producción industrial de Corea del Sur Por Ixchel Luna

El proceso de industrialización de Co- proteccionismo para mantener un para la importación de materias prirea del Sur tiene sus bases en los pla- modelo de industrialización por susti- mas y préstamos en moneda extrannes quinquenales establecidos por el tución de importaciones, al mismo jera. gobierno a partir de 1961, mediante tiempo que apoyó a ciertas industrias los cuales se buscó el crecimiento clave, como la industria pesada y la económico constante en un periodo química, que son industrias intensivas corto. La industria y la manufactura en capital. Este apoyo se realizó merepresentaron los elementos centra- diante subvenciones y apoyos guberles durante los primeros años del mo- namentales para fortalecerlas y hadelo, gracias a los cuales en la actuali- cerlas crecer a niveles que pudieran dad Corea se puede considerar como resistir la competencia internacional. un país de industrialización reciente.

En este periodo se consiguió un creciComo contexto histórico se puede miento medio anual del 12% de la tener como referencia que, después industria nacional y un incremento de la Guerra de Corea, el sur de la del 30% de los niveles de exportaciopenínsula mantenía una economía nes de 1962 a 1982. La política de mayormente agraria, mientras que la promoción de exportaciones incluyo maquinaria industrial se mantuvo en también incentivos para todas aqueel norte. Durante el inicio del proceso llas empresas que tuvieran un perfil

En la actualidad, la producción industrial en Corea del Sur representa un pilar importante de su economía. En 2016 este sector contribuyó al 38.6% del total del Producto Interno Bruto (PIB) del país y al 24.1% de la fuerza laboral ocupada. Las principales industrias son la de la electrónica, las telecomunicaciones, producción de automóviles, industria química y la industria del acero, mientras que los principales productos exportados son los semiconductores, petroquímicos, automóviles y sus partes, equipos de comunicación inalámbrica, plásticos y computadoras, entre algunos otros.

de industrialización las políticas de exportador. El apoyo incluyó exencio- La producción industrial de Corea ha gobierno mantuvieron un estricto nes de impuestos, financiamiento mantenido un crecimiento constante, 10

Fuente: CIA Factbook

con solo una disminución considerable ción de Estados. en 2009 como resultado de la crisis económica internacional. Esto puede observarse en el gráfico 1.

Fuentes:

Unidos. Las exportaciones de semicon- Yoshio Yugimoto, An Introduction to Japaductores crecieron un 3.52% de 2014 nese Society, Estados Unidos, Cambridge,

a 2015, representando entre el 7 y el

2010, tercera edición, 345 páginas.

El sector de la industria con mayor 9% del mercado mundial de este pro- Victor López Villafañe, Del alto crecimienpeso es el de la manufactura, que en- ducto. to a la deflación y el estancamiento. Las tre 1991 y 2014 ha representado el

heridas en la economía y la sociedad, Ja-

En datos más recientes, durante el pón después de ser el número uno, Méxi25% de las contribuciones totales de la mes de julio la producción industrial co, Siglo veintiuno, 2015, páginas 9-32 industria al PIB del país. Otro sector de creció en un 1.2% en comparación con gran importancia es el del acero, en los datos de junio y un 2.2% en comdonde Corea del Sur ocupa la cuarta paración con los niveles de producción posición a nivel internacional en cuande julio de 2016. Del mismo modo, el to a los principales exportadores de sector de la manufactura creció un este producto. En 2016 se exportaron 1.9% en julio en comparación con el 30.3 millones de toneladas métricas mes anterior. de acero.

Otro sector industrial importante para el país es el de la producción de semiconductores, elementos necesarios para la producción de aparatos electrónicos. Corea del Sur es el segundo productor de semiconductores, sólo por detrás de los niveles de produc-

Con estos datos se puede observar que el desarrollo industrial de Corea del Sur fue esencial para su crecimiento económico, así como para incrementar su competitividad en el mercado internacional y para la generación de valor agregado de sus productos.

11

Bimbo más allá de las mesas mexicanas.

Por Paola Guzmán

Uno de los alimentos más comunes que se encuentran sido satisfactorio, a tal grado que ha decidido expandir

en las mesas de las familias mexicanas es el pan y una su producción a otras partes del país, actualmente solo de las marcar comerciales que se ha logrado posicionar opera en Pekín, esto por medio de la adquisición de como la favorita para su elaboración es Bimbo. Esta empresas locales. empresa cuya fundación data de diciembre de 1945 ha logrado expandir sus mercados en diferentes países, uno de ellos es China.

La estrategia de Bimbo en este país se ha basado en llegar a cada rincón, un ejemplo de ellos es la distribución de sus productos por medio de bicicletas debido a

La compañía del osito pandero llego a este país en que los camiones no pueden entrar a los barrios más 2006, por medio de la compra de operaciones de em- angosto la empresa del osito se vio en la necesidad de presa española de nombre Panrico por $11,7 millones hacer uno de este transporte para que las familias chide dólares. A lo largo de estos años ha logrado superar nas puedan adquirir estos productos, se estima que diversos retos como son la diversidad cultural, idioma por medio de esta forma se tienen 30,000 clientes poy preferencia de los consumidores chinos respecto a tenciales. Una de las características que ha usado el este producto. Para lograr el establecimiento de Bimbo Grupo Bimbo para que la marca sea reconocida por la en China los ejecutivos de la empresa tuvieron que población china es la implementación de uniformes en adentrase en su totalidad en conocer al consumidor sus trabajadores y bicicletas decoradas con imágenes chino, ya que algunos de sus productos que en México mexicanas, en comparación de la competencia que no son bien aceptados en esta parte del mundo tendrían hace uso de estos elementos para la distribución de la probabilidad de fracasar. Sin embargo, han pasado sus mercancías.

11 años desde que llego a este país y su desarrollo ha

En China el volumen de ventas de Bimbo ha crecido en 12

más de cuatro veces, pero debido a que su unidad de S/A, Bimbo planea fortalecer operación en China, El

producción es pequeña se ha visto en la necesidad de Economista,[en

línea]

http://eleconomista.com.mx/

ampliar su crecimiento a través de un plan a largo pla- industrias/2017/04/19/grupo-bimbo-planea-fortalecerzo. Cabe mencionar que a través de esta nueva estrate- operacion-china gia la empresa mexicana tiene como objetivo llegar a Medio Oriente y reforzar su presencia en Asia. Esta empresa no ha dado a conocer cuáles han sido sus ganancias tras su establecimiento en 2006, sin esto ha servido como un ejemplo para demostrar que si se puede llegar a los hogares de otras familias alrededor del mundo.

Fuentes: Bárbara Anderson, “BIMBO ‘DESTRABA’ LAS PUERTAS DE CHINA”, Revista Expasión, [en línea] http:// expansion.mx/expansion/2016/02/29/banamex-vuelve -a-la pelea?internal_source=PLAYLIST Tanya J. Gutiérrez, “Bimbo se lanza a aventura china”, BBC Mundo, [en línea] http://news.bbc.co.uk/hi/ spanish/business/newsid_6102000/6102250.stm 13

Terrorismo en China Por Angie Aguilar

En este número agradecemos la participa- China, si entendemos que el 80% de la controlar a tanta población y a tanto terrición del Profesor Genaro Beristaín Aguilar, población china son de origen han, unos torio, no se permite que haya este tipo de maestro en Relaciones Internacionales mil millones de habitantes, quienes ocu- manifestaciones y las castiga de una mapor la Facultad de Ciencias Políticas y So- pan únicamente el 20% del territorio. El nera ejemplar. A todos los que atrapa ciales de la UNAM, para consultar su opi- otro 20% de la población, unos 250 millo- inmediatamente los sentencia a muerte. nión sobre “Terrorismo en China”.

Para China, el terrorismo es un problema real que amenaza su seguridad. Durante

nes de habitantes se dividen en 55 etnias Atraviesan por un proceso legislativo dondistintas, y ellos ocupan el 80% del territo- de se les acusa de terrorismo, si se les rio restante.

los últimos años, con el ascenso de los La zona de Xinjiang donde vive la etnia atentados terroristas en China, se ha cul- uigur, se conoce como el Turquestán pado de ellos a la etnia uigur de Xinjiang, chino, y está pegada a Asia Central. Los en su mayoría musulmana y que a lo largo uigur, aunque étnicamente son muy disde la historia se ha caracterizado por im- tintos a los chinos, comparten similitudes

encuentra culpable, pasan por tres procesos de revisión de la sentencia, de ser ratificado en tan solo dos semanas serán castigados. El proceso se realiza rápidamente para

evitar

que

el

sentimiento

[separatista] se siga propagando.

pulsar movimientos separatistas; lo que culturales, religiosas y étnicas con Asia Para profundizar más, ¿cuáles considera ha justificado actitudes violentas y autori- Central, de aquí que el islam sea un factor que podrían ser las repercusiones de tarias por parte del gobierno chino. En ese presente. Como ellos han tratado de bus- la“Ley anti-terrorismo” proclamada a sentido, ¿cuál es su valoración general de car una secesión de China, han recurrido a finales de 2015, tanto a nivel interno colas políticas y acciones del gobierno chino ciertas tácticas terroristas que no se han mo en sus relaciones con otros países? en el combate al terrorismo al interior a traducido en una política general, sino sus fronteras?

Es un problema un tanto complejo para

que han sido hechos aislados. En este sentido, como la República Popular tiene que

Dicha ley está en el marco de una asociación que impulsó China a la par de Rusia, la

Organización

de

Cooperación

de 14

Shanghái (OCS). En esta organización a todos estos movimientos ya no son loca- lo más importante es que los chinos, ahodiferencia de todas las demás organizacio- les; desde el surgimiento de Al-Qaeda ve- ra, al igual que otros países, elaboran unas nes de seguridad que hay en el mundo, mos que hay una transnacionalización del listas en las que identifican a ciertos gruesta sí tiene una parte burocrática que se terrorismo, se globaliza y atraviesa fronte- pos como terroristas; no necesariamente dedica a combatir el terrorismo, que es la ras.

que sean o utilicen tácticas o actos de te-

RATS (Oficina Antiterrorismo Regional,

rror, ya que mientras esté en la lucha ofi-

RATS por sus siglas en inglés). Esta agencia se dedica a combatir el extremismo, el separatismo, y el terrorismo, son los tres males que la organización se dedica a combatir en general.

Y, ¿por qué China utiliza esta estrategia?, comparte esta oficina de burocracia porque todos los países de Asia Central tienen los mismos problemas. Como son estados nuevos, creados a partir de la desintegración de la Unión Soviética, tienen gobiernos poco consolidados, con estructuras políticas o democráticas casi inexistentes.

En ese sentido necesitan de la ayuda de otros países para combatir el terrorismo

Para poder combatir ese terrorismo es que China utiliza a sus vecinos para evitar el libre tránsito de extremistas por su frontera, por todo lo que viene siendo el Turkestán, hacía el norte, hacía Rusia o hacía el sur, hacía Pakistán.

la ETA (Euskadi Ta Askatasuna), lo que fueron los movimientos Túpac Amaru,

esa política a algunos grupos, que a lo mejor son movimientos sociales legítimamente constituidos, pero que para el gobierno atentan contra la seguridad nacional. Esto no es exclusivo de los Estados

Por último, considerando el ambiente internacional, de cooperación en comba-

Unidos, Arabia Saudita y Pakistán hacen lo mismo, por ejemplo.

te contra el terrorismo global, los problemas de terrorismo al interior de China y el daño causado a chinos en el extranjero durante atentados terroristas en otros; en su perspectiva y fuera de la OCS, ¿Cómo será la participación de China en operaciones de paz internacionales contra el terrorismo?

que se mueve sin fronteras. A diferencia de lo que es Sendero Luminoso, lo que fue

cial contra el terrorismo, podrá poner en

El terrorismo va a depender desde el enfoque de quién se ve, hablamos de grupos terroristas dependiendo de quién. Por eso creo que China va a continuar cooperando con sus aliados, exactamente con Estados Unidos, para luchar contra el terrorismo, porque no va a permitir que ni un metro de su territorio busque una independencia

Oficialmente, China desde el 2001 se unió

o una secesión

a Estados Unidos en su lucha contra el terrorismo; para los chinos es muy importante estar dentro de este marco. Aunque

15

An Introduction to japanese society Por Aron Tanaka

En la carrera de Relaciones Internaciona- adapta al cambio y que muestra caracte- la composición social del país. les, en la Facultad de Ciencias Políticas de rísticas nuevas en cada década y este libro la UNAM, hay muchos entusiastas por el ayuda a entender estas nuevas realidades continente asiático, principalmente por que se viven actualmente. uno de los mayores exponentes, Japón. El libro escrito por Yoshio Sugimoto puede ser una buena introducción a la cultura del país y sus especificidades. La cultura japonesa está marcada por grandes cambios en un corto periodo de tiempo, de ser un país cerrado al mercado mundial a la intervención extranjera rompe con todos los esquemas antiguos, de ser un país campesino a una rápida militarización para hacer frente a las potencias occidentales y, por último, de una completa destrucción después de la Segunda Guerra Mundial a una rápida industrialización y crecimiento económica. Todos estos as-

Otro tema fundamental es la estratificación social y la pobreza dentro del país. En el gran crecimiento económico de Japón

En lo general, se tiene una idea errónea que abarcado, en su mayor parte, desde sobre la composición de la sociedad japo- la década de los 60 a los 80, existía la idea nesa, y este es una de los primeros temas de una pertenencia por mayor parte de la que aborda el libro, la falsa idea de una población a una clase media, pero esto sociedad homogénea dentro de Japón. En cambió con la llegada de la crisis econólos procesos de migración en Europa y mica y dónde las condiciones de trabajo América, las migraciones son notables por cambiaron, haciendo que la figura del el color de piel y las diferentes etnias son trabajo vitalicio se fuera desvaneciendo fácilmente identificables. Sin embargo, en poco a poco. En la actualidad, existe una Japón es un poco más difícil, diferenciar clara diferencia de clases en Japón y la entre chinos, coreas, mongoles, etc; resul- pobreza sigue aumentado. La estructura ta algo complicado al ojo humano, por lo social y la estratificación que existe es mismo, un turista o una persona que no muy marcada, como en la mayoría de los tenga un conocimiento amplio del tema, países, sin embargo en Japón hay dos va a llegar a conclusiones erróneas sobre factores principales que pueden determi-

pectos han moldeado un sociedad que se 16

nar, prácticamente, el curso de tu carrera carrera profesional y establecerse como do para que les pueda ofrecer un vida profesional, la educación y el trabajo. En una ama de casa, en la mayoría de los digna al llegar a la tercera edad. primer lugar, el acceso a la educación a casos, y en los hombres no encuentran nivel superior es limitada y cara, por lo como romper estas dinámicas antiguas y, que, nada más cierta parte de la población se podría decir, que están algo perdidos puede ingresar a las mejores universidad, en cuestión de las interacciones sociales. y por lo general, los que salen de esas uni- Las hogares japoneses pasan de tener, versidades son los que van a ocupar altos familias compuestas por varias generaciopuestos en las grandes empresas.

El libro, también, un tema de moda, que es el nuevo papel de la mujer dentro de la

nes, por abuelos, padres e hijos, a una cultura donde la figura de una familia tradicional se va perdiendo poco a poco.

En conclusión, me atrevería a decir que el libro de Yoshio Sugimoto encaja perfecto para alguien interesado en estudiar la cultura japones, ya que va más allá de los temas que en lo general les interesa de Japón, como los mangas, los samurais y la comida, existe una análisis de temas específicos que están afectando el país de forma general, mostrando la necesidad de

sociedad. Japón se ha caracterizado por Cabe resaltar que las tercerización del cambio de la percepción que se tiene de tener una sociedad patriarcal, donde el trabajo también juega un papel funda- Japón en el exterior y, me gustaría creer, hombre representa el pilar de la familia y mental dentro de estos cambios, ya que que dentro de su misma población. En una las mujeres una ayudante o simplemente antes existía una garantía de que al salir sociedad con tantas mutaciones, siempre un complemento del marido. Sin embar- de la preparatorio o de los estudios uni- es necesario estar al tanto de las necesigo, las nuevas generaciones de mujeres versitarios, el japones promedio iba a con- dades y la nuevas tendencias que marcan no desean someterse a este papel y bus- seguir un buen trabajo, lo cual hoy ya no la vida cotidiana de sus habitantes. can sus oportunidades tener una mayor es una realidad vigente. Los jóvenes en la independencia. Esto se ve reflejado en el actualidad prefieren ahorrar para su retiro poco interés por parte de ambos sexos de o guardar su dinero para diversiones performar una familia, ya que en el caso de sonales, ya que existe un cierta desconlas mujeres representaría abandonar su fianza tanto en las empresas y en el Esta-

17

Año de la Cultura China en México Por Zendy Martínez

Desde la llegada de Hu Jintao a la presidencia de la Republica Popular China, en 2003, la proyección de una buena imagen en el exterior se convirtió en una prioridad para su gobierno, por lo que la cultura se volvió un factor fundamental en la política exterior de China. A partir de ese momento, los intercambios culturales, que se pueden ver traducidos en intercambios académicos, conciertos, representaciones artísticas, exposiciones, etc., hacia los países con los que China mantiene relaciones fueron intensificados.

mayor cantidad de población mexicana posible, sino también fortalecer los lazos de amistad que hay entre ambos países.

A la vez que se concluía el Año de Intercambio Cultural China-América Latina , el 3 de diciembre de 2016 se dio inicio al Año de la Cultura China en México con la presentación de la Orquesta Nacional China de Instrumentos Tradicionales. No se podría haber dado inicio a esta celebración con mejor evento, pues además de mostrar al público mexicano la música tradicional china, al final de éste la orquesta interpretó canciones como cielito lindo, lo que dio cuenta del hermanamiento que se puede lograr a través del intercambio cultural entre países que a primera vista pueden parecer completamente diferentes.

Este año, como parte de la celebración del 45 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre México y China, establecidas el 14 de febrero de 1972, se celebrará en nuestro país el “Año de la Cultura China en México”, con el que se busca De esta forma se pudo comenzar con no sólo mostrar la cultura china a la las actividades desde finales del año

pasado, que si bien fueron inauguradas el 3 de diciembre oficialmente por el Embajador Qiu Xiaoqi, desde septiembre ya se estaban llevando acabo actividades en el Antiguo Colegio de San Ildefonso como conferencias, demostraciones de caligrafía, talleres, entre otras, mismas que concluyeron hasta febrero. Entre ellas la que destaca es la exposición “Obras maestras del Museo Nacional de Arte de China”, con la que se pudieron apreciar 151 piezas artísticas que iban desde la pintura tradicional hasta la contemporánea, reflejando las distintas transformaciones que ha tenido la sociedad y, por lo tanto, el arte en China.

A pesar de que dichas actividades concluyeron a principios del año, los eventos culturales chinos continúan en distintas sedes. En la Ciudad de México este mes se seguirán celebrando eventos en lugares como el 18

Instituto Confucio de la UNAM y el Centro Cultural de Chi- Economía, Internacional, 6 de enero de 2017, [en línea]: na en México, donde este mes tendrá lugar la “Semana de http://macroeconomia.com.mx Cultura China 2017”, del 1 al 4 de junio. s/a, “En 2017 se celebrará “Año de Cultura China en MéxiAsimismo, en los meses siguientes las muestras culturales co”, Centro Cultural de China en México, Actividades, [en continuarán, tanto en la Ciudad de México como en dis- línea]: http://www.ccchinamexico.org/es/ tintos estados de la República, tales como Yucatán, San s/a, “Semana de Cultura China 2017”, Centro Cultural de Luis Potosí, Monterrey, entre otros. Invitamos a todos China en México, Actividades, Actividades de Marca, [en nuestros lectores a estar al pendiente de las distintas actilínea]: http://www.ccchinamexico.org/es/ vidades que se realizarán en el marco del Año de la Cultura China en México para conocer más de este asombroso país con el que tenemos relaciones que datan incluso desde antes de que existieran la República Popular China y los Estados Unidos Mexicanos, pues desde épocas de la Nueva España ya se mantenían relaciones, que si bien se basaban en lo comercial, la cultura siempre estuvo presente.

Fuentes: Ávila Sonia, “Desembarca mística China”, Excelsior, Expresiones, Imagen Radio, 8 de enero de 2017, [en línea]: http://www.excelsior.com.mx s/a, “2017: Año de la Cultura China en México”, Macro 19

Agenda Abril-Junio

EVENTO

SEDE

PARTICIPACIÓN

INFORMACIÓN

Conferencia La experiencia de Bimbo en China durante una década

Facultad de Economía

Bernardo Zermeño

http:// www.economia.unam.mx /cechimex/index.php/es/ component/content/ article/2uncategorised/260-2017-

Presentación del Libro “Lejanos guerreros”

Casa ITESO Clavijero

Héctor Palacios Drs. Melba Falck Sergio Hérnandez

Dep_90@hotmail.com

Módulo II Sudeste Asiático. Diplomado en estudios sobre Asia.

Torre II de Humanidades

Lukaksz Czamecki Sergio Ley Juan José Ramírez Evi Siregar

Suea.unam.mx/ diplomado-asia

Monitor de la OFDI China en América Latina y el Caribe. Principales Tendencias

Facultad de Economía

Samuel Ortiz Velásquez y Enrique Dussel Peters.

http:// www.economia.unam.mx /cechimex/index.php/es/ component/content/ article/2uncategorised/260-2017-

20

Director: Dr. Carlos Uscanga Coordinadora: Paola Guzmán Logo: Karina Mar Colaboración para este Boletín Angie Aguilar Karen Castillo Paola Guzmán Alejandra López Ixchel Luna Zendy Martínez Aron Tanaka

21