Алла Бедина, Светлана Ланшакова, Натэлла Войскунская «ПримусПушкинПатефон» by Uspenskaya Tatyana

А ЛЛА БЕДИНА СВЕТЛАНА ЛАНШАКОВА НАТЭЛЛА ВОЙСКУНСК АЯ

Москва 2020

А ЛЛА БЕДИНА СВЕТЛАНА ЛАНШАКОВА НАТЭЛЛА ВОЙСКУНСК АЯ

Москва 2020

…будьте как дети… Евангелие от Матфея 18.3 О, мое печальное детство… Василий Розанов

оражаюсь, как важны детские впечатления, отпе-

всю жизнь… и тогда, проживая жизнь свою, как бы

чатки на сетчатке глаз: нарядная новогодняя елка,

пишешь свой роман, свою книгу жизни.

предвкушение вкусностей; диафильмы с проекци-

Это воспоминания о детстве, в котором одним

ей на простыню или выкрашенную белую дверь,

кажется, что у них бы ло ВСЁ, а дру гим — что

а если повезет и мама не занята, то с музыкальным

у них НИЧЕГО не было… Иногда эти ВСЁ и НИЧЕ-

сопровождением; игра в классики (это не то, о чем

ГО провели детство в одной и той же семье — бы-

вы подумали) или прыгалки под «раз-два-три-четы-

вает и такое. Говорят, это врожденные особенно-

ре-пять…» хором; детская «Эврика!» — первое про-

сти мировосприятия… и идут эти ВСЁ и НИЧЕГО

читанное слово; да что там говорить, все — первое…

по жизни рядом, а иногда вместе, чаще — вообще не

Вы помните детство?

пересекаясь, но отблески этих ВСЁ или отметины

Волнение, которое охватывало вас от тяжести

этих НИЧЕГО — на всю жизнь…

еще не раскрытой книги?.. Помните, как порой,

Игра в счастливое прошлое — это возвращение в дет-

не имея терпения жить долгой романной жизнью,

ство… повод вспомнить… Вот и сложился такой ли-

вы заглядывали на последние страницы книги?

ричный и ироничный проект — один на троих, по-

«Так вот как все повернулось!» — говорили вы про

тому что захотелось поиграть в счастливое прошлое,

себя. «Неужели он… а она… Впрочем, чему удивляться,

потому что, оказывается, это столь нужное погруже-

ведь целая жизнь прошла…»

ние нужно не только нам… Сердцу, душе необходима

Помните, как не терпелось узнать, что там в конце —

эта встреча с прошлым, чтобы от нее перекинуть

Инсталляция №1. Выставка «Игра в счастливое прошлое. ПримусПушкинПатефон»

чем дело разрешится, чем сердце успокоится или,

выгнутый, как натянутый лук (тетива — нервы!), мо-

Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства (ВМДПНИ). 2019

напротив, взволнуется и пронесет это волнение через

стик в настоящее через недавнее-давнее прошлое…

…будьте как дети… Евангелие от Матфея 18.3 О, мое печальное детство… Василий Розанов

оражаюсь, как важны детские впечатления, отпе-

всю жизнь… и тогда, проживая жизнь свою, как бы

чатки на сетчатке глаз: нарядная новогодняя елка,

пишешь свой роман, свою книгу жизни.

предвкушение вкусностей; диафильмы с проекци-

Это воспоминания о детстве, в котором одним

ей на простыню или выкрашенную белую дверь,

кажется, что у них бы ло ВСЁ, а дру гим — что

а если повезет и мама не занята, то с музыкальным

у них НИЧЕГО не было… Иногда эти ВСЁ и НИЧЕ-

сопровождением; игра в классики (это не то, о чем

ГО провели детство в одной и той же семье — бы-

вы подумали) или прыгалки под «раз-два-три-четы-

вает и такое. Говорят, это врожденные особенно-

ре-пять…» хором; детская «Эврика!» — первое про-

сти мировосприятия… и идут эти ВСЁ и НИЧЕГО

читанное слово; да что там говорить, все — первое…

по жизни рядом, а иногда вместе, чаще — вообще не

Вы помните детство?

пересекаясь, но отблески этих ВСЁ или отметины

Волнение, которое охватывало вас от тяжести

этих НИЧЕГО — на всю жизнь…

еще не раскрытой книги?.. Помните, как порой,

Игра в счастливое прошлое — это возвращение в дет-

не имея терпения жить долгой романной жизнью,

ство… повод вспомнить… Вот и сложился такой ли-

вы заглядывали на последние страницы книги?

ричный и ироничный проект — один на троих, по-

«Так вот как все повернулось!» — говорили вы про

тому что захотелось поиграть в счастливое прошлое,

себя. «Неужели он… а она… Впрочем, чему удивляться,

потому что, оказывается, это столь нужное погруже-

ведь целая жизнь прошла…»

ние нужно не только нам… Сердцу, душе необходима

Помните, как не терпелось узнать, что там в конце —

эта встреча с прошлым, чтобы от нее перекинуть

Инсталляция №1. Выставка «Игра в счастливое прошлое. ПримусПушкинПатефон»

чем дело разрешится, чем сердце успокоится или,

выгнутый, как натянутый лук (тетива — нервы!), мо-

Всероссийский музей декоративно-прикладного и народного искусства (ВМДПНИ). 2019

напротив, взволнуется и пронесет это волнение через

стик в настоящее через недавнее-давнее прошлое…

Экспозиция выставки «Игра в счастливое прошлое. ПримусПушкинПатефон». ВМДПНИ. 2019

примус × пушкин × патефон Натэлла Войскунская

В нашем ностальгическом, романтичном, а может,

Первый же праздник детской елки организовала

даже и романтическом, ироничном и отчасти паро-

императрица Александра Федоровна в 1828 году.

дийном проекте, в котором юмору не противопока-

В течение почти века каждый год в император-

заны ни поэзия, ни проза, придумалась новогодняя

ских дворцах и дворянских усадьбах кружилось

елка и нечаянная встреча Михаила Михайловича

новогоднее веселье в полном соответствии с достат-

и Василия Васильевича… Что только не случается

ком и c табелью о рангах. Казалось бы… А ведь ни

в новогоднюю ночь! Михаил Михайлович Бахтин,

у Пушкина, ни у Лермонтова мы не находим ничего,

возможно, увидел бы в «Игре в счастливое прошлое»

так или иначе связанного с новогодней елкой. Не

желание игроков примерить на себя карнаваль-

то — святочные гадания! Как в «Евгении Онегине»:

ные маски правильных и неправильных девочек,

Настали святки. То-то радость!

шутливых мастериц — то ли римейков новогодних

Гадает ветреная младость,

игрушек, то ли кукол (именно кукол, а не игрушек!) —

Которой ничего не жаль,

как воплощения детства, детскости, сказочности;

Перед которой жизни даль

а кто-то даже примерил маску вдумчивого сочи-

Лежит светла, необозрима;

нителя стишков для детей… «Нет ничего абсолютно

Гадает старость сквозь очки

мертвого, — подумал Михаил Михайлович, — у каж-

У гробовой своей доски,

дого смысла будет свой праздник возрождения».

Все потеряв невозвратимо;

Что ж, иным смыслам много веков… Вот ведь как

И все равно: надежда им

складывается: 20 декабря 1699 года Петр I «назна-

Лжет детским лепетом своим.

чил» празднование Нового года на 1 генваря — легли

Или крещенские балы, на которых разворачиваются

люди спать в 7208 году (по старому летоисчислению),

события Лермонтовского «Маскарада»… Однако кон-

а проснулись в 1700-м! … А вот Рождество стали празд-

чились в конце 1917 года все эти дворцовые забавы,

новать 7 генваря.

крещенские балы, маскерады и прочая, и прочая. 7

примус × пушкин × патефон Натэлла Войскунская

В нашем ностальгическом, романтичном, а может,

Первый же праздник детской елки организовала

даже и романтическом, ироничном и отчасти паро-

императрица Александра Федоровна в 1828 году.

дийном проекте, в котором юмору не противопока-

В течение почти века каждый год в император-

заны ни поэзия, ни проза, придумалась новогодняя

ских дворцах и дворянских усадьбах кружилось

елка и нечаянная встреча Михаила Михайловича

новогоднее веселье в полном соответствии с достат-

и Василия Васильевича… Что только не случается

ком и c табелью о рангах. Казалось бы… А ведь ни

в новогоднюю ночь! Михаил Михайлович Бахтин,

у Пушкина, ни у Лермонтова мы не находим ничего,

возможно, увидел бы в «Игре в счастливое прошлое»

так или иначе связанного с новогодней елкой. Не

желание игроков примерить на себя карнаваль-

то — святочные гадания! Как в «Евгении Онегине»:

ные маски правильных и неправильных девочек,

Настали святки. То-то радость!

шутливых мастериц — то ли римейков новогодних

Гадает ветреная младость,

игрушек, то ли кукол (именно кукол, а не игрушек!) —

Которой ничего не жаль,

как воплощения детства, детскости, сказочности;

Перед которой жизни даль

а кто-то даже примерил маску вдумчивого сочи-

Лежит светла, необозрима;

нителя стишков для детей… «Нет ничего абсолютно

Гадает старость сквозь очки

мертвого, — подумал Михаил Михайлович, — у каж-

У гробовой своей доски,

дого смысла будет свой праздник возрождения».

Все потеряв невозвратимо;

Что ж, иным смыслам много веков… Вот ведь как

И все равно: надежда им

складывается: 20 декабря 1699 года Петр I «назна-

Лжет детским лепетом своим.

чил» празднование Нового года на 1 генваря — легли

Или крещенские балы, на которых разворачиваются

люди спать в 7208 году (по старому летоисчислению),

события Лермонтовского «Маскарада»… Однако кон-

а проснулись в 1700-м! … А вот Рождество стали празд-

чились в конце 1917 года все эти дворцовые забавы,

новать 7 генваря.

крещенские балы, маскерады и прочая, и прочая. 7

Резок был Василий Васильевич Розанов, клеймил

замечательной актрисы ближе к нам, сегодняшним…

революцию, как один только он и мог: «Револю-

1931 год — введение 5 (пяти) нормативов ГТО — Готов

ция имеет два измерения — длину и ширину; но не

к труду и обороне!

имеет третьего — глубины. И вот по этому качеству

Мы — готовы! В проекте и сам знак ГТО, и девочка

она никогда не будет иметь спелого, вкусного пло-

с мячом, и баскетболистка, и футболист, и физкуль-

да; никогда не “завершится”… Она будет все расти

турница. Поскольку Президент Российской Феде-

в раздражение; но никогда не настанет в ней того

рации в 2014 году подписал указ о возвращении

окончательного, когда человек говорит: “Довольно!

системы ГТО, позволим себе напомнить, как это

Я — счастлив! Сегодня так хорошо, что не надо зав-

было: 1-я ступень «Смелые и ловкие» — для маль-

тра”… Революция всегда будет с мукою и будет наде-

чиков (10–11 лет) и девочек (12–13 лет); 2-я ступень

яться только на “завтра”… И всякое “завтра” ее обманет

«Спортивная смена» — для подростков 14–15 лет; 3-я

и перейдет в “послезавтра”. Perpetuum mobile, circulus

ступень «Сила и мужество» — для юношей и девушек

vitiosus, и не от бесконечности — куда! — а именно от

16–18 лет; 4-я ступень «Физическое совершенство» —

короткости. “Собака на цепи”, сплетенной из своих

для мужчин 19–39 лет и женщин 19–34 лет; 5-я сту-

же гнилых чувств. “Конура”, “длина цепи”, “возврат

пень «Бодрость и здоровье» — для мужчин 40–60 лет

в конуру”, тревожный коротенький сон. В революции

и женщин 35–55 лет. Будьте здоровы!

нет радости. И не будет».

1 августа 1939 года — открытие Всесоюзной сельскохо-

В 1922 году была проведена кампания за преобразова-

зяйственной выставки, облик которой существенно

ние праздника Рождества Христова в «комсомольское

менялся и меняется по сей день. Этапы ВСХВ к 80-ле-

рождество» или иначе — в «комсвятки». А в 1930-е

тию в 2019 году: ВСХВ — ВДНХ — ВВЦ — ВДНХ.

Алла Бедина, Натэлла Войскунская и Светлана Ланшакова на выставке «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

годы появился лозунг «Вместо елки — лыжи, коньки

В нашей игре можно счастливо любоваться краса-

Экспозиция «Аллочка Светина». Выставка «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

да горки»… Однако уже в новогоднюю ночь с 31 де-

вицей игрушкой-свиноматкой (в СССР украшение

кабря 1935-го на 1 января 1936 года по всей стране

павильона «Животноводство»), а на картине «Москва.

были устроены детские новогодние елки с совет-

ВСХВ» откликнувшиеся на приглашение красавца

ским идеологическим уклоном; главная, конечно,

быка-производителя по-воскресному одетые посе-

в Колонном зале Дома союзов, со знаменитым кон-

тители явно хотят быть запечатленными у входа

ферансье Михаилом Гаркави в роли Деда Мороза.

в павильон (тогда не было селфи, а то бы…)

«Елочка, зажгись!» — кричали хором сотни детских

В своей «Игре» воспеваем мы и достигнутое в со-

голосов, и по взмаху волшебной палочки в руках Деда

зидательном труде равенство мужчин и женщин

Мороза зажглась 15-метровая пушистая красавица,

(игрушки «Женщина — на паровоз», «Метростроев-

что «из лесу к нам пришла и много-много радостей

ка», «Водолаз», «Буфетчица»). Вспоминаем «вечную»

детишкам принесла»… Стали появляться фабричные

швейную машинку «Зингер», уютную керосиновую

елочные игрушки…

лампу — участницу вечерних дачных посиделок.

Вышел на экраны кинофильм «Цирк», вот вам и но-

Не проходим мимо технических новинок: первый

вая тема: зверушки играют, кто как Мишка — на

телевизор КВН‑49, фотоаппарат ФЭД, мотоцикл

аккордеоне, кто как Зайка — на барабане… Любовь

и трактор. Вместе со всей страной готовимся к гря-

Орлова пляшет… Всенародная любовь к Любови,

дущим испытаниям: самолет с пропеллером, авто-

и вот Орлова орденоносец… или орденоноска? ...как

мат Калашникова, танк Т‑34, пистолет Макарова,

правильно? Правильно — как в нашем проекте «Игра

пограничник с зайцем (позволили себе немного

в счастливое прошлое»: точность деталей вместе

пошутить); заменяющий светофор регулировщик

с легкой иронией — сочетание, делающее образ этой

движения. 8

Резок был Василий Васильевич Розанов, клеймил

замечательной актрисы ближе к нам, сегодняшним…

революцию, как один только он и мог: «Револю-

1931 год — введение 5 (пяти) нормативов ГТО — Готов

ция имеет два измерения — длину и ширину; но не

к труду и обороне!

имеет третьего — глубины. И вот по этому качеству

Мы — готовы! В проекте и сам знак ГТО, и девочка

она никогда не будет иметь спелого, вкусного пло-

с мячом, и баскетболистка, и футболист, и физкуль-

да; никогда не “завершится”… Она будет все расти

турница. Поскольку Президент Российской Феде-

в раздражение; но никогда не настанет в ней того

рации в 2014 году подписал указ о возвращении

окончательного, когда человек говорит: “Довольно!

системы ГТО, позволим себе напомнить, как это

Я — счастлив! Сегодня так хорошо, что не надо зав-

было: 1-я ступень «Смелые и ловкие» — для маль-

тра”… Революция всегда будет с мукою и будет наде-

чиков (10–11 лет) и девочек (12–13 лет); 2-я ступень

яться только на “завтра”… И всякое “завтра” ее обманет

«Спортивная смена» — для подростков 14–15 лет; 3-я

и перейдет в “послезавтра”. Perpetuum mobile, circulus

ступень «Сила и мужество» — для юношей и девушек

vitiosus, и не от бесконечности — куда! — а именно от

16–18 лет; 4-я ступень «Физическое совершенство» —

короткости. “Собака на цепи”, сплетенной из своих

для мужчин 19–39 лет и женщин 19–34 лет; 5-я сту-

же гнилых чувств. “Конура”, “длина цепи”, “возврат

пень «Бодрость и здоровье» — для мужчин 40–60 лет

в конуру”, тревожный коротенький сон. В революции

и женщин 35–55 лет. Будьте здоровы!

нет радости. И не будет».

1 августа 1939 года — открытие Всесоюзной сельскохо-

В 1922 году была проведена кампания за преобразова-

зяйственной выставки, облик которой существенно

ние праздника Рождества Христова в «комсомольское

менялся и меняется по сей день. Этапы ВСХВ к 80-ле-

рождество» или иначе — в «комсвятки». А в 1930-е

тию в 2019 году: ВСХВ — ВДНХ — ВВЦ — ВДНХ.

Алла Бедина, Натэлла Войскунская и Светлана Ланшакова на выставке «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

годы появился лозунг «Вместо елки — лыжи, коньки

В нашей игре можно счастливо любоваться краса-

Экспозиция «Аллочка Светина». Выставка «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

да горки»… Однако уже в новогоднюю ночь с 31 де-

вицей игрушкой-свиноматкой (в СССР украшение

кабря 1935-го на 1 января 1936 года по всей стране

павильона «Животноводство»), а на картине «Москва.

были устроены детские новогодние елки с совет-

ВСХВ» откликнувшиеся на приглашение красавца

ским идеологическим уклоном; главная, конечно,

быка-производителя по-воскресному одетые посе-

в Колонном зале Дома союзов, со знаменитым кон-

тители явно хотят быть запечатленными у входа

ферансье Михаилом Гаркави в роли Деда Мороза.

в павильон (тогда не было селфи, а то бы…)

«Елочка, зажгись!» — кричали хором сотни детских

В своей «Игре» воспеваем мы и достигнутое в со-

голосов, и по взмаху волшебной палочки в руках Деда

зидательном труде равенство мужчин и женщин

Мороза зажглась 15-метровая пушистая красавица,

(игрушки «Женщина — на паровоз», «Метростроев-

что «из лесу к нам пришла и много-много радостей

ка», «Водолаз», «Буфетчица»). Вспоминаем «вечную»

детишкам принесла»… Стали появляться фабричные

швейную машинку «Зингер», уютную керосиновую

елочные игрушки…

лампу — участницу вечерних дачных посиделок.

Вышел на экраны кинофильм «Цирк», вот вам и но-

Не проходим мимо технических новинок: первый

вая тема: зверушки играют, кто как Мишка — на

телевизор КВН‑49, фотоаппарат ФЭД, мотоцикл

аккордеоне, кто как Зайка — на барабане… Любовь

и трактор. Вместе со всей страной готовимся к гря-

Орлова пляшет… Всенародная любовь к Любови,

дущим испытаниям: самолет с пропеллером, авто-

и вот Орлова орденоносец… или орденоноска? ...как

мат Калашникова, танк Т‑34, пистолет Макарова,

правильно? Правильно — как в нашем проекте «Игра

пограничник с зайцем (позволили себе немного

в счастливое прошлое»: точность деталей вместе

пошутить); заменяющий светофор регулировщик

с легкой иронией — сочетание, делающее образ этой

движения. 8

Выполненная в технике свободной вышивки на

НЕЧТО, в котором слились в одно слово давно забы-

льне многофигурная композиция «Концерт юных

тый ПРИМУС — изобретение 1892 года (по слухам,

скрипачей» — судя по возрасту, отличников I ступени

им пользуются до сих пор любители горячей пищи

ГТО, — славит великого вождя народов. Поистине

в турпоходах). Забытый в быту, но увековеченный

пример «бесценной духовности оставленных ми-

гениями Ильфа и Петрова (Птибурдуков… мыкался

ров». Самому тщательному анализу философ под-

по кухне среди длиннопламенных примусов) и Бул-

вергает письма детей — это анализ чувств взрослого

гакова, у которого кот Бегемот «примус починяет»

человека, не потерявшего способности восхищать-

вот уже полвека, а сколько еще впереди! И как не

ся бесхитростной, наивной прямотой признания

вспомнить Зощенко, его рассказ «Нервные люди»,

детьми своих «греховных» деяний: Аллочка-тол-

посвященный примусу, вернее, ежику, которым

стушка пишет из пионерлагеря, что, мол, проспала,

чистить примус полагалось… Вот из-за этого ежика,

что боится вожатых, мол, заругают, признается, что

ставшего яблоком раздора, и случилось «прописание

мальчишки научили ее играть в ножички… Ужас, да

судьей ижицы»; А. С. ПУШКИН — перефразируем его

и только! А сколько щемящей жалости испытываешь,

самого — и есть primus inter poetaetum (первый сре-

читая письмо мальчика Коти… те же, что у Аллоч-

ди поэтов), т. е. примус Пушкин; тогда, спросите вы,

ки, саморазоблачения: рыбок с сестрой замучи-

причем здесь патефон, этот переносной граммофон,

ли, в варенье плюнул (случайно), сестра-вредина…

изобретенный неким Пате?.. Так вот, ПАТЕФОН, по-

Мама, забери! Действительно, «о, мое (и не только!)

дающий свой голос (от греческого «фон» — «звук»),

Полюбившийся зрителям арт-объект «Девочка с мячиком».

печальное детство»!

включен в проект «Игра в счастливое прошлое» как

Выставка «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

И наконец — центр, квинтэссенция проекта, его

предлог напомнить о том времени, когда звук был

лозунг, эмблема, логотип, триптих, имя которому

главным источником информации. Радио – новости,

1939 год: наш советский ответ Елене Молоховец и ее

в одном из столь любимых им парчевых пиджаков;

«ПРИМУСПУШКИНПАТЕФОН». Это многослойное

в том числе и культуры, а патефон – популярные и

«Подарку молодым хозяйкам» — выход в свет «Книги

и оплавившийся от мартовского тепла снеговик с пи-

смыслообразующее, лингвистически непростое

модные мелодии.

о вкусной и здоровой пище». Проект «Игра в счаст-

сающей собакой; и мальчик в костюме зайчика (это

ливое прошлое» не прошел мимо этого шедевра

его главная роль в спектакле в детском саду); и заяц,

основ рационального питания — у нас и бутерброд

позавидовавший мальчику на утенке и усевшийся

с черной икрой, и зажаренная до золотистой короч-

на курицу.

ки мясистая курица, и рюмка водки, и селедочка

Однако Василию Васильевичу, пожалуй, наиболее

с кольцами лука, и шпроты, и конечно же, креманка

импонирует та часть проекта, в которой непосред-

со знаменитым советским пломбиром! Советское

ственно участвуют дети. Розанов писал: «Неулови-

мороженое — самое мороженое в мире!

мо, но ребенок так же воспитывает взрослого, как

«Еще мы делаем ракеты, перекрываем Енисей, а так-

воспитывается им». И мы вослед Розанову бросили

же в области балета мы впереди планеты всей!»

«простой взгляд на ребенка» и получили в дар «бес-

В проекте участвуют замечательные балерины plus-

ценную духовность оставленных миров. И вдохно-

size в роли белого лебедя Одетты и черного лебедя

вились на дальнейшую жизнь и творчество». Вот

Одиллии (П.И. Чайковский «Лебединое озеро»).

серьезные наши игрушки — дети-скрипачки. Тро-

Пародийность свойственна и таким «участникам»

гательные в своей сосредоточенности, не очаровы-

«Игры в счастливое прошлое», как совершенно оча-

вающие детским обаянием, но «воспитывающие»

ровательная кружевная соблазнительница блед-

взрослых своим серьезным отношением к музыке,

ная поганка с призывом из «Алисы» «съешь меня!»;

любящие скрипочки, как во младенчестве любили

и узнаваемый поэт, который «больше чем поэт»,

плюшевых мишек… 10

Не Вы ли, дорогой читатель, считали зайцев на елке?

Выполненная в технике свободной вышивки на

НЕЧТО, в котором слились в одно слово давно забы-

льне многофигурная композиция «Концерт юных

тый ПРИМУС — изобретение 1892 года (по слухам,

скрипачей» — судя по возрасту, отличников I ступени

им пользуются до сих пор любители горячей пищи

ГТО, — славит великого вождя народов. Поистине

в турпоходах). Забытый в быту, но увековеченный

пример «бесценной духовности оставленных ми-

гениями Ильфа и Петрова (Птибурдуков… мыкался

ров». Самому тщательному анализу философ под-

по кухне среди длиннопламенных примусов) и Бул-

вергает письма детей — это анализ чувств взрослого

гакова, у которого кот Бегемот «примус починяет»

человека, не потерявшего способности восхищать-

вот уже полвека, а сколько еще впереди! И как не

ся бесхитростной, наивной прямотой признания

вспомнить Зощенко, его рассказ «Нервные люди»,

детьми своих «греховных» деяний: Аллочка-тол-

посвященный примусу, вернее, ежику, которым

стушка пишет из пионерлагеря, что, мол, проспала,

чистить примус полагалось… Вот из-за этого ежика,

что боится вожатых, мол, заругают, признается, что

ставшего яблоком раздора, и случилось «прописание

мальчишки научили ее играть в ножички… Ужас, да

судьей ижицы»; А. С. ПУШКИН — перефразируем его

и только! А сколько щемящей жалости испытываешь,

самого — и есть primus inter poetaetum (первый сре-

читая письмо мальчика Коти… те же, что у Аллоч-

ди поэтов), т. е. примус Пушкин; тогда, спросите вы,

ки, саморазоблачения: рыбок с сестрой замучи-

причем здесь патефон, этот переносной граммофон,

ли, в варенье плюнул (случайно), сестра-вредина…

изобретенный неким Пате?.. Так вот, ПАТЕФОН, по-

Мама, забери! Действительно, «о, мое (и не только!)

дающий свой голос (от греческого «фон» — «звук»),

Полюбившийся зрителям арт-объект «Девочка с мячиком».

печальное детство»!

включен в проект «Игра в счастливое прошлое» как

Выставка «Новогоднее чудо». ВМДПНИ. 2018

И наконец — центр, квинтэссенция проекта, его

предлог напомнить о том времени, когда звук был

лозунг, эмблема, логотип, триптих, имя которому

главным источником информации. Радио – новости,

1939 год: наш советский ответ Елене Молоховец и ее

в одном из столь любимых им парчевых пиджаков;

«ПРИМУСПУШКИНПАТЕФОН». Это многослойное

в том числе и культуры, а патефон – популярные и

«Подарку молодым хозяйкам» — выход в свет «Книги

и оплавившийся от мартовского тепла снеговик с пи-

смыслообразующее, лингвистически непростое

модные мелодии.

о вкусной и здоровой пище». Проект «Игра в счаст-

сающей собакой; и мальчик в костюме зайчика (это

ливое прошлое» не прошел мимо этого шедевра

его главная роль в спектакле в детском саду); и заяц,

основ рационального питания — у нас и бутерброд

позавидовавший мальчику на утенке и усевшийся

с черной икрой, и зажаренная до золотистой короч-

на курицу.

ки мясистая курица, и рюмка водки, и селедочка

Однако Василию Васильевичу, пожалуй, наиболее

с кольцами лука, и шпроты, и конечно же, креманка

импонирует та часть проекта, в которой непосред-

со знаменитым советским пломбиром! Советское

ственно участвуют дети. Розанов писал: «Неулови-

мороженое — самое мороженое в мире!

мо, но ребенок так же воспитывает взрослого, как

«Еще мы делаем ракеты, перекрываем Енисей, а так-

воспитывается им». И мы вослед Розанову бросили

же в области балета мы впереди планеты всей!»

«простой взгляд на ребенка» и получили в дар «бес-

В проекте участвуют замечательные балерины plus-

ценную духовность оставленных миров. И вдохно-

size в роли белого лебедя Одетты и черного лебедя

вились на дальнейшую жизнь и творчество». Вот

Одиллии (П.И. Чайковский «Лебединое озеро»).

серьезные наши игрушки — дети-скрипачки. Тро-

Пародийность свойственна и таким «участникам»

гательные в своей сосредоточенности, не очаровы-

«Игры в счастливое прошлое», как совершенно оча-

вающие детским обаянием, но «воспитывающие»

ровательная кружевная соблазнительница блед-

взрослых своим серьезным отношением к музыке,

ная поганка с призывом из «Алисы» «съешь меня!»;

любящие скрипочки, как во младенчестве любили

и узнаваемый поэт, который «больше чем поэт»,

плюшевых мишек… 10

Не Вы ли, дорогой читатель, считали зайцев на елке?

И неслись летом из открытых окон голоса Клавдии

жизни и я говорила — правильнее было бы сказать

Шульженко, хора с «Песней о встречном» Д.Д. Шо-

«восклицала», потому что все на эмоциях, с огром-

стаковича на слова расстрелянного в 1938 году поэта

ным внутренним напором, — обращаясь к мужу: «Не

Бориса Корнилова; а «Утомленное солнце» Ежи Пе-

хочу умирать!» — а он со свойственным ему черным

тербургского пели все (первые опыты караоке!), так

юмором отвечал: «Не бойся, обязательно умрешь,

что наше последнее П – главный носитель мелодий

и не только ты, но даже сегодня родившийся младе-

ТОГО времени…

нец!» — я все равно настойчиво повторяла: «Не хочу!»

А мы уже слушали магнитофонные записи Галича,

И всякий раз в этот же миг я вспоминала Пушкина

Высоцкого, Окуджавы… «А все-таки жаль, что нельзя

и думала: а как же он, гений — «минута, и стихи

с Александром Сергеичем // поужинать в “Яр” за-

свободно потекут!» — каково же было ему умирать…

скочить хоть на четверть часа».

«Прощайте, друзья!» — это он, умирая, книгам…

А ведь так хочется порой поведать что-то абсолютно личное про наше ВСЁ.

Давно твой ямб не выбивал

Чтение стихов — погружение в стихию, не только

Из памяти моей онегинские строфы:

потому, что это цветаевское стихи-стихия, а еще

«Мой дядя самых честных…

и потому, что надо иметь смелость нырнуть на

Татьяна, русская душою, сама не…

большую глубину с широко открытыми для чужих

Зимы ждала-ждала природа,

чувств и мыслей глазами, напрячься всей душой

Снег выпал только в январе»…

для отклика… Страшновато нырять, ведь я не умею плавать. Ничего подобного не происходит, когда

Ты ножкой ногу называл,

читаешь Пушкина. Им восхищаешься открытой

Татьяною — любовь,

грудью, легко, как дышится на ветру по весне. Без

Земфирою — измену,

его стихов нет жизни — они навсегда сроднились

Полтавою — судьбу,

с тобой, вернее, это ты навсегда сроднился с ними,

Чумным веселием — гульбу,

с их строками… Их, даже если не помнишь наи-

Моцарта — богом

зусть, помнишь сердцем, как говорят англичане:

И Мадонною — жену…

«by heart»… Долгие годы, десятилетия слезы вмиг катились из глаз при одной мысли, что я приеду

Что ж, друзья, пора, пора сказать «спасибо» замеча-

и буду стоять у его могилы. «Что же, — думала я про

тельным Михаилу Михайловичу и Василию Васи-

себя, — будет со мной, когда я воочию увижу по-

льевичу, подарившим участницам проекта много

следний приют поэта, клочок земли, приютившей

мудрых мыслей и наблюдений. Мы надеемся, вы

его, давшей ему вечный покой и успокоение… Да

сумеете узнать Бахтина или Розанова среди москви-

ведь тогда я…» А от мысли, сколь мало он прожил,

чей на Смоленской площади, а то и на Арбатской —

кружилась голова и становилось страшно, страш-

кому как повезет!

но неуютно. И когда иногда поутру или, напротив, перед сном меня вдруг охватывала неуемная жажда

Ваши ПРИМУСПУШКИНПАТЕФОН и Н. В. 12

Инсталляция №2. Выставка «Игра в счастливое прошлое. ПримусПушкинПатефон». ВМДПНИ. 2019 13

И неслись летом из открытых окон голоса Клавдии

жизни и я говорила — правильнее было бы сказать

Шульженко, хора с «Песней о встречном» Д.Д. Шо-

«восклицала», потому что все на эмоциях, с огром-

стаковича на слова расстрелянного в 1938 году поэта

ным внутренним напором, — обращаясь к мужу: «Не

Бориса Корнилова; а «Утомленное солнце» Ежи Пе-

хочу умирать!» — а он со свойственным ему черным

тербургского пели все (первые опыты караоке!), так

юмором отвечал: «Не бойся, обязательно умрешь,

что наше последнее П – главный носитель мелодий

и не только ты, но даже сегодня родившийся младе-

ТОГО времени…

нец!» — я все равно настойчиво повторяла: «Не хочу!»

А мы уже слушали магнитофонные записи Галича,

И всякий раз в этот же миг я вспоминала Пушкина

Высоцкого, Окуджавы… «А все-таки жаль, что нельзя

и думала: а как же он, гений — «минута, и стихи

с Александром Сергеичем // поужинать в “Яр” за-

свободно потекут!» — каково же было ему умирать…

скочить хоть на четверть часа».

«Прощайте, друзья!» — это он, умирая, книгам…

А ведь так хочется порой поведать что-то абсолютно личное про наше ВСЁ.

Давно твой ямб не выбивал

Чтение стихов — погружение в стихию, не только

Из памяти моей онегинские строфы:

потому, что это цветаевское стихи-стихия, а еще

«Мой дядя самых честных…

и потому, что надо иметь смелость нырнуть на

Татьяна, русская душою, сама не…

большую глубину с широко открытыми для чужих

Зимы ждала-ждала природа,

чувств и мыслей глазами, напрячься всей душой

Снег выпал только в январе»…

для отклика… Страшновато нырять, ведь я не умею плавать. Ничего подобного не происходит, когда

Ты ножкой ногу называл,

читаешь Пушкина. Им восхищаешься открытой

Татьяною — любовь,

грудью, легко, как дышится на ветру по весне. Без

Земфирою — измену,

его стихов нет жизни — они навсегда сроднились

Полтавою — судьбу,

с тобой, вернее, это ты навсегда сроднился с ними,

Чумным веселием — гульбу,

с их строками… Их, даже если не помнишь наи-

Моцарта — богом

зусть, помнишь сердцем, как говорят англичане:

И Мадонною — жену…

«by heart»… Долгие годы, десятилетия слезы вмиг катились из глаз при одной мысли, что я приеду

Что ж, друзья, пора, пора сказать «спасибо» замеча-

и буду стоять у его могилы. «Что же, — думала я про

тельным Михаилу Михайловичу и Василию Васи-

себя, — будет со мной, когда я воочию увижу по-

льевичу, подарившим участницам проекта много

следний приют поэта, клочок земли, приютившей

мудрых мыслей и наблюдений. Мы надеемся, вы

его, давшей ему вечный покой и успокоение… Да

сумеете узнать Бахтина или Розанова среди москви-

ведь тогда я…» А от мысли, сколь мало он прожил,

чей на Смоленской площади, а то и на Арбатской —

кружилась голова и становилось страшно, страш-

кому как повезет!

но неуютно. И когда иногда поутру или, напротив, перед сном меня вдруг охватывала неуемная жажда

Ваши ПРИМУСПУШКИНПАТЕФОН и Н. В. 12

Инсталляция №2. Выставка «Игра в счастливое прошлое. ПримусПушкинПатефон». ВМДПНИ. 2019 13

Натэлла Войскунская

Рисунок А. Бединой

сть вещи, которые рука не поднимается выбросить,

Мое появление в кутаисском доме спасло ее от совер-

хотя они уже давно никому не принадлежат и, следо-

шенно бездонного отчаяния, связанного с гибелью

вательно, никому не нужны. Но выбросить все равно

младшего сына на фронте. Говорят, сообщение о том,

дошло до этого бабушкиного платья, мама вопро-

не можешь. Память хватает за руки, замораживает

что Толик пропал без вести, повергло ее в полнейшее

сительно-нежно посмотрела на меня, и я взяла ба-

все рациональные рассуждения, и вещь остается

отрешение от жизни, она несколько недель провела

бушкино платье из ее рук, как эстафетную палочку.

жить в твоем доме, где-нибудь в глубине ящика ко-

в самозаточении в Кутаиси, начала курить (женщи-

Бабушкино платье я положила в одну из диванных

мода или… ну, в общем, где-нибудь. Она как бы есть,

на-то в Грузии!) и до конца не поверила в его смерть:

подушек – ту, что поуже и подлиннее. Время от вре-

и ее как бы и нет.

все-таки «пропал без вести» – это не похоронка.

мени платье напоминает о себе – когда тесемки,

Это шелковое элегантное белое в черную полоску

Бабушка надеялась на чудо, особенно когда кончи-

по моим, как вы сами понимаете, пухлым щекам

собирающие мутаку, ослабевают, краешек платья

и мелкий горошек бабушкино платье долго хра-

лась война… Всякое бывало, ведь иногда возвраща-

до подбородка, где они бывали пойманы белой

норовит высунуться, и я немедленно восстанавливаю

нилось у мамы среди ее вещей… Сшитое за грани-

лись домой даже те, на кого получали похоронки.

накрахмаленной салфеткой, которой управляла

статус кво, всякий раз вспоминая бабушку Надю.

цей, оно очень шло бабушке, и она явно носила его

Но чуда не произошло. Поэтому, когда я родилась и

бдительная рука бабушки Нади. А эти свежевы-

Да, вещи переживают людей, или люди, уходя, остав-

как выходное. Платье осталось совершенно целым,

во младенчестве привезена была к бабушке Наде,

жатые соки – морковный обязательно и без раз-

ляют нам что-то им наиболее близкое и приятное,

хотя большая бабушкина грудь обычно протирала

она – со всей мощью своего твердого характера – взя-

говоров… к нему уже в Баку прибавился гранато-

чтобы память наша обогащалась и тактильными

не только шелка, но и не столь деликатные ткани.

лась за мое воспитание. Бабушка твердо верила, что

вый… Икра паюсная (Баку!), булка французская…

ощущениями. Я часто думаю о том, сколько дорогих

Сохранилось несколько фотографий, сделанных в

главное для здоровья ребенка – это питание. Манная

И конечно же, рыбий жир, который я, в отличие

моему сердцу вещей совершенно никому, кроме

Будапеште. На них бабушка моложе меня нынешней.

каша на молоке со сливочным маслом, сдобренная

от своей младшей сестры Иры, любила на удивле-

меня, не дороги и, главное, не нужны…

Бабушка Надя приехала в Будапешт сразу же после

толикой сахара и еще чем-нибудь вкусненьким, –

ние всем. Может, я несколько и иронизирую, но

Я обращаюсь к тебе, бабушкино белое шелковое

рождения моей сестры. А пока мама была на по-

таково было утро моего раннего детства. Отказ от

не привираю ничуть…

в черную полоску и мелкий горошек платье, я обра-

следних месяцах беременности, меня привезли к

еды не признавался. Я молча, ложка за ложкой, ела

Перед отъездом в Америку мама очень придирчиво

щаюсь к тебе с предупреждением и самым искрен-

бабушке в Кутаиси.

кашу, и крупные недетские слезы медленно катились

разбирала все вещи – вес ограничен, но когда дело

ним извинением: я не участвую в эстафетном забеге…

Натэлла Войскунская

Рисунок А. Бединой

сть вещи, которые рука не поднимается выбросить,

Мое появление в кутаисском доме спасло ее от совер-

хотя они уже давно никому не принадлежат и, следо-

шенно бездонного отчаяния, связанного с гибелью

вательно, никому не нужны. Но выбросить все равно

младшего сына на фронте. Говорят, сообщение о том,

дошло до этого бабушкиного платья, мама вопро-

не можешь. Память хватает за руки, замораживает

что Толик пропал без вести, повергло ее в полнейшее

сительно-нежно посмотрела на меня, и я взяла ба-

все рациональные рассуждения, и вещь остается

отрешение от жизни, она несколько недель провела

бушкино платье из ее рук, как эстафетную палочку.

жить в твоем доме, где-нибудь в глубине ящика ко-

в самозаточении в Кутаиси, начала курить (женщи-

Бабушкино платье я положила в одну из диванных

мода или… ну, в общем, где-нибудь. Она как бы есть,

на-то в Грузии!) и до конца не поверила в его смерть:

подушек – ту, что поуже и подлиннее. Время от вре-

и ее как бы и нет.

все-таки «пропал без вести» – это не похоронка.

мени платье напоминает о себе – когда тесемки,

Это шелковое элегантное белое в черную полоску

Бабушка надеялась на чудо, особенно когда кончи-

по моим, как вы сами понимаете, пухлым щекам

собирающие мутаку, ослабевают, краешек платья

и мелкий горошек бабушкино платье долго хра-

лась война… Всякое бывало, ведь иногда возвраща-

до подбородка, где они бывали пойманы белой

норовит высунуться, и я немедленно восстанавливаю

нилось у мамы среди ее вещей… Сшитое за грани-

лись домой даже те, на кого получали похоронки.

накрахмаленной салфеткой, которой управляла

статус кво, всякий раз вспоминая бабушку Надю.

цей, оно очень шло бабушке, и она явно носила его

Но чуда не произошло. Поэтому, когда я родилась и

бдительная рука бабушки Нади. А эти свежевы-

Да, вещи переживают людей, или люди, уходя, остав-

как выходное. Платье осталось совершенно целым,

во младенчестве привезена была к бабушке Наде,

жатые соки – морковный обязательно и без раз-

ляют нам что-то им наиболее близкое и приятное,

хотя большая бабушкина грудь обычно протирала

она – со всей мощью своего твердого характера – взя-

говоров… к нему уже в Баку прибавился гранато-

чтобы память наша обогащалась и тактильными

не только шелка, но и не столь деликатные ткани.

лась за мое воспитание. Бабушка твердо верила, что

вый… Икра паюсная (Баку!), булка французская…

ощущениями. Я часто думаю о том, сколько дорогих

Сохранилось несколько фотографий, сделанных в

главное для здоровья ребенка – это питание. Манная

И конечно же, рыбий жир, который я, в отличие

моему сердцу вещей совершенно никому, кроме

Будапеште. На них бабушка моложе меня нынешней.

каша на молоке со сливочным маслом, сдобренная

от своей младшей сестры Иры, любила на удивле-

меня, не дороги и, главное, не нужны…

Бабушка Надя приехала в Будапешт сразу же после

толикой сахара и еще чем-нибудь вкусненьким, –

ние всем. Может, я несколько и иронизирую, но

Я обращаюсь к тебе, бабушкино белое шелковое

рождения моей сестры. А пока мама была на по-

таково было утро моего раннего детства. Отказ от

не привираю ничуть…

в черную полоску и мелкий горошек платье, я обра-

следних месяцах беременности, меня привезли к

еды не признавался. Я молча, ложка за ложкой, ела

Перед отъездом в Америку мама очень придирчиво

щаюсь к тебе с предупреждением и самым искрен-

бабушке в Кутаиси.

кашу, и крупные недетские слезы медленно катились

разбирала все вещи – вес ограничен, но когда дело

ним извинением: я не участвую в эстафетном забеге…

Истоки Алла Бедина

Шьет как Бог», — говорили пять сестер Шишкиных

русскому языку и родной литературе малогра-

о шестой, старшей, — моей бабушке Ирине. Она шла

мотный пролетариат в школе рабочей молодежи.

по двору — статная, на высоких каблуках, в шляпке с

А еще шить. У нее был дар, и вкус, и чувство стиля.

вуалью, с белым песцом на плечах, безучастная мор-

Она могла сшить все: от корсета на китовом усе до

да которого свисала между завязанных узлом лап.

шубы из не доеденных молью остатков меха. Это ее

Мальчишки кричали ей вслед: «Буржуи, буржуи!»

умение передалось (через поколение) и мне.

Бабушка держала «форму» до последнего вздоха. Она

возвращалась с заутрени. В руке, украшенной брил-

Паола

лиантовым кольцом с сапфиром (подарком первого

Первую пошитую свою вещь — юбку-колокол по моде

мужа), она держала авоську с бутылью прованского

того времени — я осилила, без машинки, как могла,

масла, пучком макарон, перевязанным бечевкой, и

в 9 лет. По кое-как подшитому на руках подолу была

пачкой папирос «Беломорканал». Другой рукой она

протянута проволока — для пышности, ибо накрах-

прижимала завернутый в серую оберточную бумагу

маленные нижние юбки ребенку не полагались.

отрез материи синего креп-жоржета на новое платье.

Десятилетиями я обшивала, как сумасшедшая, себя,

Оставшись когда-то семнадцатилетней вдовой

свою дочь, своих подруга, иногда знакомых. Едва

офицера русской армии, польского барона, по-

окончив художественную школу, я попала в дом

гибшего где-то на фронтах Первой мировой, она,

(тогда еще не легендарной) Паолы Волковой. Она чи-

казалось, была приспособлена к выживанию в лю-

тала во ВГИКе курс лекций по западному искусству.

бых условиях. Войны, голод, революции, переезды

К ней приводили «на смотр» юные дарования. Она

научили ее и варить «кашу из топора», и обучать

их благословляла и опекала. 17

Истоки Алла Бедина

Шьет как Бог», — говорили пять сестер Шишкиных

русскому языку и родной литературе малогра-

о шестой, старшей, — моей бабушке Ирине. Она шла

мотный пролетариат в школе рабочей молодежи.

по двору — статная, на высоких каблуках, в шляпке с

А еще шить. У нее был дар, и вкус, и чувство стиля.

вуалью, с белым песцом на плечах, безучастная мор-

Она могла сшить все: от корсета на китовом усе до

да которого свисала между завязанных узлом лап.

шубы из не доеденных молью остатков меха. Это ее

Мальчишки кричали ей вслед: «Буржуи, буржуи!»

умение передалось (через поколение) и мне.

Бабушка держала «форму» до последнего вздоха. Она

возвращалась с заутрени. В руке, украшенной брил-

Паола

лиантовым кольцом с сапфиром (подарком первого

Первую пошитую свою вещь — юбку-колокол по моде

мужа), она держала авоську с бутылью прованского

того времени — я осилила, без машинки, как могла,

масла, пучком макарон, перевязанным бечевкой, и

в 9 лет. По кое-как подшитому на руках подолу была

пачкой папирос «Беломорканал». Другой рукой она

протянута проволока — для пышности, ибо накрах-

прижимала завернутый в серую оберточную бумагу

маленные нижние юбки ребенку не полагались.

отрез материи синего креп-жоржета на новое платье.

Десятилетиями я обшивала, как сумасшедшая, себя,

Оставшись когда-то семнадцатилетней вдовой

свою дочь, своих подруга, иногда знакомых. Едва

офицера русской армии, польского барона, по-

окончив художественную школу, я попала в дом

гибшего где-то на фронтах Первой мировой, она,

(тогда еще не легендарной) Паолы Волковой. Она чи-

казалось, была приспособлена к выживанию в лю-

тала во ВГИКе курс лекций по западному искусству.

бых условиях. Войны, голод, революции, переезды

К ней приводили «на смотр» юные дарования. Она

научили ее и варить «кашу из топора», и обучать

их благословляла и опекала. 17

А ЕСЛИ ПО-НОВОМУ ПРОЧЕСТЬ ОБРАЗЫ СТАРЫХ ИГРУШЕК — КАК ЗНАКИ ВРЕМЕНИ?

Совсем еще молодая, но годящаяся мне в матери, увидев мои рисунки и способности к шитью, она предрекла мне карьеру модельера, стала знакомить с кем-то, в том числе и с Рустамом Хамдамовым, в то время еще студентом. Но я была непоколебима: рисовать! Кино! ВГИК! Он манил меня интеллектуальной, элитарной атмосферой. Остальное, как я считала в свои 18 лет, было ничтожно. О, как петляет путь художника! Сколько его ждет открытий в самом себе. Любовь и зависть Оканчивая художественный факультет ВГИКа, я выбрала темой дипломной работы рассказ Ю. Олеши «Любовь» (1929). Интереснее, острее была повесть «Зависть», но отговорили... да и любовь все же лучше зависти... В рассказе Ю. Олеши главный герой под

жизнь. В каждом образе просматривается некоторый «сдвиг», что-то нарушено, сбит какой-то привычный порядок вещей. Так, Зайчик с морковкой переродился у меня в несколько драного Коммунистического зайца периода «развитого» социализма с признаками партийной принадлежности на откормленном теле и с серпом и молотом на животе. Закрыв глаза, он сладострастно обнимает морковь с пышными ниспадающими «волосами». В костюме Артистки Л. Орловой заметен явный непорядок — сквозь прозрачную юбку проглядывают чулки с резинками! Народная артистка спешила на встречу со своим народом — работницами Трехгор-

влиянием любви воспринимает мир неправильно —

ной мануфактуры и (какой конфуз!) забыла надеть

искривленным. А раз так, решила я, то и облик геро-

едва обметанными цветной ниткой (розовой, черной,

комбинацию...

ини может быть с некоторым «сдвигом». Ее образ мне

голубой), не совпадающей по цвету с тканью, — та-

навеяли «иронические портреты» физкультурниц

кими мне увиделись «игрушки». Физкультурница

Марион Диксон, героиня фильма «Цирк» (который

Вл. Лебедева. Эту свою немножко смешную героиню

потянула за собой других героев, когда-то уже на-

так любила моя бабушка), которую играла Любовь

я вспомнила 40 лет спустя. Как-то в предновогодней

рисованных мною, — Футболиста, Баскетболистку,

Орлова, слегка полновата для обтягивающего розо-

суете я рылась в дедовом сундуке в поисках старых

Балерин.

вого трико (вспомним Марлен Дитрих из «Голубо-

елочных игрушек. Их почти не осталось — раство-

Раздутые, с упором на некоторую неказистость, они

го ангела», 1930). «Оружию, как женщине, нужна

рились во времени. Но какое тепло и очарование

по-своему обаятельны и грациозны. Когда-то меня

красота!» — сказал изобретатель М. Калашников

исходили от них когда-то! И т ут промелькнула идея!

поразили старые фотографии и кадры кинохроники

о своем полезном изделии. Так вот вам нарядный,

А если по-новому прочесть образы старых игру-

довоенных спортивных парадов на Красной площа-

украшенный, как женщина, веселеньким ситчиком

шек — как Знаки Времени? Как тему Прошлого, уви-

ди, где спортсмены в очень коротких трусах, с обна-

и цветочками АК-47.

денного сегодняшними глазами, как связь времен!

женными торсами, и широкобедрые, коротконогие,

К тому же я устала от привычного языка графики

как сейчас кажется, физкультурницы, вооруженные

Пограничник с зайцем, где заяц в точности повторяет

(да и живописи) — у художника случаются моменты

пистолетами и автоматами, маршируют, выстраи-

жест бдительного стража («будь начеку!») в шинели

«выгорания», — и мне требовалась смена материала.

ваются в многофигурные композиции, пирамиды,

Красной армии. Но шинель расшита «под парчу»

Текстиль казался самым подходящим для выраже-

звезды, изображают крутящиеся шестерни, подшип-

— это доведенные до абсурда заплаты — нелепость,

ния идеи.

ники... Спорт спортом, но готовность к бою с врагом,

невозможная при таком суровом деле, как охрана

внешним и внутренним, была святой обязанностью

границы, где враг не дремлет!

всех и каждого, в том числе и женщин.

Физкультурница С этой своей Физкультурницы в красных трусах,

Мишка с аккордеоном, тоже слегка залатанный, по-

с букетом я и начала придумывать и шить всю се-

Игра

лучился скромным, но с некоторыми загадочными

рию. Полуобъемные, с нарочитой небрежностью,

Игрушки постепенно превратились в «Игру в счаст-

вкраплениями чужеродных предметов столовой

ливое прошлое» и обрели собственную, не елочную

утвари.

с почти необработанными махрящимися краями,

Рисунок А. Бединой 18

А ЕСЛИ ПО-НОВОМУ ПРОЧЕСТЬ ОБРАЗЫ СТАРЫХ ИГРУШЕК — КАК ЗНАКИ ВРЕМЕНИ?

влиянием любви воспринимает мир неправильно —

ной мануфактуры и (какой конфуз!) забыла надеть

искривленным. А раз так, решила я, то и облик геро-

едва обметанными цветной ниткой (розовой, черной,

комбинацию...

ини может быть с некоторым «сдвигом». Ее образ мне

голубой), не совпадающей по цвету с тканью, — та-

навеяли «иронические портреты» физкультурниц

кими мне увиделись «игрушки». Физкультурница

Марион Диксон, героиня фильма «Цирк» (который

Вл. Лебедева. Эту свою немножко смешную героиню

потянула за собой других героев, когда-то уже на-

так любила моя бабушка), которую играла Любовь

я вспомнила 40 лет спустя. Как-то в предновогодней

рисованных мною, — Футболиста, Баскетболистку,

Орлова, слегка полновата для обтягивающего розо-

суете я рылась в дедовом сундуке в поисках старых

Балерин.

вого трико (вспомним Марлен Дитрих из «Голубо-

елочных игрушек. Их почти не осталось — раство-

Раздутые, с упором на некоторую неказистость, они

го ангела», 1930). «Оружию, как женщине, нужна

рились во времени. Но какое тепло и очарование

по-своему обаятельны и грациозны. Когда-то меня

красота!» — сказал изобретатель М. Калашников

исходили от них когда-то! И т ут промелькнула идея!

поразили старые фотографии и кадры кинохроники

о своем полезном изделии. Так вот вам нарядный,

А если по-новому прочесть образы старых игру-

довоенных спортивных парадов на Красной площа-

украшенный, как женщина, веселеньким ситчиком

шек — как Знаки Времени? Как тему Прошлого, уви-

ди, где спортсмены в очень коротких трусах, с обна-

и цветочками АК-47.

денного сегодняшними глазами, как связь времен!

женными торсами, и широкобедрые, коротконогие,

К тому же я устала от привычного языка графики

как сейчас кажется, физкультурницы, вооруженные

Пограничник с зайцем, где заяц в точности повторяет

(да и живописи) — у художника случаются моменты

пистолетами и автоматами, маршируют, выстраи-

жест бдительного стража («будь начеку!») в шинели

«выгорания», — и мне требовалась смена материала.

ваются в многофигурные композиции, пирамиды,

Красной армии. Но шинель расшита «под парчу»

Текстиль казался самым подходящим для выраже-

звезды, изображают крутящиеся шестерни, подшип-

— это доведенные до абсурда заплаты — нелепость,

ния идеи.

ники... Спорт спортом, но готовность к бою с врагом,

невозможная при таком суровом деле, как охрана

внешним и внутренним, была святой обязанностью

границы, где враг не дремлет!

всех и каждого, в том числе и женщин.

Физкультурница С этой своей Физкультурницы в красных трусах,

Мишка с аккордеоном, тоже слегка залатанный, по-

с букетом я и начала придумывать и шить всю се-

Игра

лучился скромным, но с некоторыми загадочными

рию. Полуобъемные, с нарочитой небрежностью,

Игрушки постепенно превратились в «Игру в счаст-

вкраплениями чужеродных предметов столовой

ливое прошлое» и обрели собственную, не елочную

утвари.

с почти необработанными махрящимися краями,

Рисунок А. Бединой 18

ЖЕНЩИНА, НА ПАРОВОЗ!

Абсурдный образ Ма льчика-зайчика на утенке, а также Зайца верхом на курице — это по-иному прочитанные персонажи старинных елочных игрушек, след озорных Святок с языческими игрищами, плясками и соблазнительными песнями. А вот по-праздничному нарядная Свиноматка. Но что это? Среди узоров ее одежд видны линии буду-

Поэт — из всех прорех его парчового пиджака вы-

Обмякший поздней весной Снеговик совсем посерел

щей разделки! Неужели ее ждет участь свинины? Мы

глядывают лица прекрасных дев. Поэт (с характер-

и теряет форму. И как последнее унижение — писа-

можем только догадываться... Красота скоротечна!

ным остроносым профилем) в эпатажных красных

ющая на него собачка с высоко поднятой лапой и

Рисунки А. Бединой

клетчатых штанах, кое-где залатанных невпопад, На Метростроевке с монументальным торсом надеты

довольной мордой!

и кожаных заграничных ботинках.

грубые рабочие штаны с трудовыми лозунгами. Но

Но затейливый и по-своему нарядный. Сказочно

Чудо техники — первый черно-белый телевизор

выглядит и густо расшитый (вышивкой, бисером)

КВН-49! Не каждая семья могла наслаждаться такой

трогательный простой лифчик старого кроя на пуго-

Водолаз напоминает персонажей Жюля Верна. Его

вицах придает ее облику нежность и беззащитность.

облик навеян стилем стимпанк — это некий тандем

Эта советская Венера — гимн равноправию в стране

человека и машины, где все-таки человек правит

Самолет, больше напоминающий экзотического

с отверстием для динамика, обитым тканью. У ма-

чеховских и тургеневских героинь с их смятенными

машиной, а не наоборот.

жука, но такой вряд ли взлетит. Танк Т-34 расшит

люсенького экрана (иногда с линзой) собиралась

золотой ниткой. Украшенный старинными пугов-

вся семья, приходили соседи. Иногда его украшала

Мотоциклист (как и Водолаз) — одно целое со своей

ками, он потерял свою устрашающую природу и

кружевная салфетка, на которой стояла фарфоровая

Регулировщик — привычная фигура на улицах 1930–

машиной, «кентавр» того времени. Вспомним лихого

превратился в украшение.

статуэтка балерины (Г. Улановой) в позе умирающего

1950-х годов, когда не было светофоров. Но на его бе-

Савранского из «Покровских ворот».

чувствами и неясными мечтами.

лой гимнастерке выстрочены странные направления:

радостью. Он представлял собой деревянный куб

лебедя. Буфетчица Клава — собирательный образ народной

«туда—сюда», «ниоткуда—никуда», «а куда?—некуда»,

На Футболисте и Баскетболистке надеты не подхо-

героини. Обслуживая граждан, она обходится без

А вот и Пушкин в потрепанном шелковом цилин-

«некуда и незачем»...

дящие случаю трусы в цветочек. Несмотря на дина-

лишних формальностей. Ее незамысловатый наряд

дре. Он будто сошел с рисунков на полях своих ру-

мичные позы, сбивают с толку их неправдоподобно

хоть и не отличается тонким вкусом (под легкой

кописей, но обрел объем и некоторую игривость

мощные ноги. На лицах — уверенность в победе,

юбкой наблюдаются теплые трико «с начесом»), но

благодаря эффектным остроносым штиблетам с

да и грудь спортсменки (справа и слева) украшают

вполне жизнерадостен. Золотые часы и колечки с

гамашами. Полы его редингота расшиты цитатами

главные советские символы — звезда, серп и молот.

камушками на каждом пальце — признак достатка.

из известных стихов.

Женщина, на паровоз! — с плаката А. Дейнеки. А па-

Швейную машинку «Зингер» (одевавшую и порой

И наконец, Девочка с мячиком — моя лирическая

ровоз (передовая машина своего времени) расшит

кормившую целые поколения советских людей)

героиня. Немножко жаль этого толстого ребенка,

золотом и парчой «под карету».

передавали от бабушки внучке. Машинка «Zinger»

выросшего из застиранного платьица, из-под ко-

отличалась неубиваемым механизмом, непревзой-

торого торчат убогие, нелепые штаны и чулки «в

денным дизайном и изяществом форм.

резиночку», которые принято было надевать на де-

Кривенький Примус — символ домашнего очага — невпопад украшен аппликациями из ситца. На

тей обоего пола. А ведь все персонажи и предметы

примусе — кипящий чайник с убогим цветочком,

Одетта и Оди л лия из «Лебединого озера» явно

сбившимся набок.

полноваты для балерин, хотя и не лишены грации,

«Игры» — это мир ее детства.

правда, почему-то сквозь изящные балетные пачки

«Игра» — это размышления над образами прошлого

Трактор — достижение механизации аграрной стра-

проглядывают неподходящего цвета грубые ситцевые

и лукавый постмодернистский взгляд художника

ны. Но что-то с ним не так... Странный он какой-то...

трусы в розочку.

сегодняшними восхищенными глазами. 21

ЖЕНЩИНА, НА ПАРОВОЗ!

Поэт — из всех прорех его парчового пиджака вы-

Обмякший поздней весной Снеговик совсем посерел

щей разделки! Неужели ее ждет участь свинины? Мы

глядывают лица прекрасных дев. Поэт (с характер-

и теряет форму. И как последнее унижение — писа-

можем только догадываться... Красота скоротечна!

ным остроносым профилем) в эпатажных красных

ющая на него собачка с высоко поднятой лапой и

Рисунки А. Бединой

клетчатых штанах, кое-где залатанных невпопад, На Метростроевке с монументальным торсом надеты

довольной мордой!

и кожаных заграничных ботинках.

грубые рабочие штаны с трудовыми лозунгами. Но

Но затейливый и по-своему нарядный. Сказочно

Чудо техники — первый черно-белый телевизор

выглядит и густо расшитый (вышивкой, бисером)

КВН-49! Не каждая семья могла наслаждаться такой

трогательный простой лифчик старого кроя на пуго-

Водолаз напоминает персонажей Жюля Верна. Его

вицах придает ее облику нежность и беззащитность.

облик навеян стилем стимпанк — это некий тандем

Эта советская Венера — гимн равноправию в стране

человека и машины, где все-таки человек правит

Самолет, больше напоминающий экзотического

с отверстием для динамика, обитым тканью. У ма-

чеховских и тургеневских героинь с их смятенными

машиной, а не наоборот.

жука, но такой вряд ли взлетит. Танк Т-34 расшит

люсенького экрана (иногда с линзой) собиралась

золотой ниткой. Украшенный старинными пугов-

вся семья, приходили соседи. Иногда его украшала

Мотоциклист (как и Водолаз) — одно целое со своей

ками, он потерял свою устрашающую природу и

кружевная салфетка, на которой стояла фарфоровая

Регулировщик — привычная фигура на улицах 1930–

машиной, «кентавр» того времени. Вспомним лихого

превратился в украшение.

статуэтка балерины (Г. Улановой) в позе умирающего

1950-х годов, когда не было светофоров. Но на его бе-

Савранского из «Покровских ворот».

чувствами и неясными мечтами.

лой гимнастерке выстрочены странные направления:

радостью. Он представлял собой деревянный куб

лебедя. Буфетчица Клава — собирательный образ народной

«туда—сюда», «ниоткуда—никуда», «а куда?—некуда»,

На Футболисте и Баскетболистке надеты не подхо-

героини. Обслуживая граждан, она обходится без

А вот и Пушкин в потрепанном шелковом цилин-

«некуда и незачем»...

дящие случаю трусы в цветочек. Несмотря на дина-

лишних формальностей. Ее незамысловатый наряд

дре. Он будто сошел с рисунков на полях своих ру-

мичные позы, сбивают с толку их неправдоподобно

хоть и не отличается тонким вкусом (под легкой

кописей, но обрел объем и некоторую игривость

мощные ноги. На лицах — уверенность в победе,

юбкой наблюдаются теплые трико «с начесом»), но

благодаря эффектным остроносым штиблетам с

да и грудь спортсменки (справа и слева) украшают

вполне жизнерадостен. Золотые часы и колечки с

гамашами. Полы его редингота расшиты цитатами

главные советские символы — звезда, серп и молот.

камушками на каждом пальце — признак достатка.

из известных стихов.

Женщина, на паровоз! — с плаката А. Дейнеки. А па-

Швейную машинку «Зингер» (одевавшую и порой

И наконец, Девочка с мячиком — моя лирическая

ровоз (передовая машина своего времени) расшит

кормившую целые поколения советских людей)

героиня. Немножко жаль этого толстого ребенка,

золотом и парчой «под карету».

передавали от бабушки внучке. Машинка «Zinger»

выросшего из застиранного платьица, из-под ко-

отличалась неубиваемым механизмом, непревзой-

торого торчат убогие, нелепые штаны и чулки «в

денным дизайном и изяществом форм.

резиночку», которые принято было надевать на де-

Кривенький Примус — символ домашнего очага — невпопад украшен аппликациями из ситца. На

тей обоего пола. А ведь все персонажи и предметы

примусе — кипящий чайник с убогим цветочком,

Одетта и Оди л лия из «Лебединого озера» явно

сбившимся набок.

полноваты для балерин, хотя и не лишены грации,

«Игры» — это мир ее детства.

правда, почему-то сквозь изящные балетные пачки

«Игра» — это размышления над образами прошлого

Трактор — достижение механизации аграрной стра-

проглядывают неподходящего цвета грубые ситцевые

и лукавый постмодернистский взгляд художника

ны. Но что-то с ним не так... Странный он какой-то...

трусы в розочку.

сегодняшними восхищенными глазами. 21

А. Бедина АРТЕК. 1950 Коллаж. Бумага, карандаш 43 61 см

ПИОНЕР

– ВСЕМ РЕБЯТА М ПРИМЕР

А. Бедина АРТЕК. 1950 Коллаж. Бумага, карандаш 43 61 см

ПИОНЕР

– ВСЕМ РЕБЯТА М ПРИМЕР

А. Бедина КОНЦЕРТ В ДЕТСКОЙ МУЗЫК А ЛЬНОЙ ШКОЛЕ №1 г. РЯЗАНЬ. 1950 Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 50 105 см

А. Бедина КОНЦЕРТ В ДЕТСКОЙ МУЗЫК А ЛЬНОЙ ШКОЛЕ №1 Г. РЯЗАНЬ. 1950 Бумага, карандаш, пастель 31 43 см

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА, СКРИПКА ИСПОЛНЕНА И. ПИСКОВЫМ

ПИОНЕРКА СО СКРИПКОЙ Текстиль, войлок, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 170 130 25 см

А. Бедина КОНЦЕРТ В ДЕТСКОЙ МУЗЫК А ЛЬНОЙ ШКОЛЕ №1 Г. РЯЗАНЬ. 1950 Бумага, карандаш, пастель 31 43 см

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА, СКРИПКА ИСПОЛНЕНА И. ПИСКОВЫМ

ПИОНЕРКА СО СКРИПКОЙ Текстиль, войлок, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 170 130 25 см

А. Бедина КОНЦЕРТ В ДЕТСКОЙ МУЗЫК А ЛЬНОЙ ШКОЛЕ №1 Г. РЯЗАНЬ. 1950 Бумага, карандаш, пастель 31 43 см А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА, СКРИПКА ИСПОЛНЕНА И. ПИСКОВЫМ

ДЕВОЧКА СО СКРИПКОЙ Текстиль, войлок, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 170 130 25 см

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА А. Бедина

ДЕВОЧКА С МЯЧИКОМ

ДЕВОЧК А С МЯЧИКОМ

Текстиль, ручная вышивка, ручная работа

Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

170 130 25 мм

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА А. Бедина

ДЕВОЧКА С МЯЧИКОМ

ДЕВОЧК А С МЯЧИКОМ

Текстиль, ручная вышивка, ручная работа

Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

170 130 25 мм

А. БЕДИНА

МИШКА С АККОРДЕОНОМ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой, бисер – С. Ланшакова 150 120 10 мм

С. ЛАНШАКОВА, СОБАЧКА ИСПОЛНЕНА А. БЕДИНОЙ

МАРТОВСКИЙ СНЕГОВИК И СОБАКА Текстиль, войлок, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 280 210 30 мм

А. БЕДИНА

С. ЛАНШАКОВА, СОБАЧКА ИСПОЛНЕНА А. БЕДИНОЙ

А. Бедина

ПИСЬМО ДЕВОЧКИ ИЗ ПИОНЕРЛАГЕРЯ

ПИСЬМО МА ЛЬЧИК А МА МЕ

Автор текста А. Бедина

Коллаж. Бумага, карандаш, акрил, тушь

100 70 мм

А. Бедина

ПИСЬМО ДЕВОЧКИ ИЗ ПИОНЕРЛАГЕРЯ

ПИСЬМО МА ЛЬЧИК А МА МЕ

Автор текста А. Бедина

Коллаж. Бумага, карандаш, акрил, тушь

100 70 мм

О, СПОРТ!

ТЫ – ДЕТСКИЙ МИР!

А. Бедина БАСКЕТБОЛИСТК А Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

О, СПОРТ!

ТЫ – ДЕТСКИЙ МИР!

А. Бедина БАСКЕТБОЛИСТК А Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

МОТОЦИКЛИСТ

БАСКЕТБОЛИСТКА

Текстиль, кожа, коленкор, металл,

Текстиль, ручная вышивка,

пластик, ручная вышивка

ручная работа

180 140 20 мм

290 100 20 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

МОТОЦИКЛИСТ

БАСКЕТБОЛИСТКА

Текстиль, кожа, коленкор, металл,

Текстиль, ручная вышивка,

пластик, ручная вышивка

ручная работа

180 140 20 мм

290 100 20 мм

А. Бедина ФУТБОЛИСТ Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ФУТБОЛИСТ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 180 140 15 мм 40

А. Бедина ФУТБОЛИСТ Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ФУТБОЛИСТ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 180 140 15 мм 40

А. Бедина МОЛОДЕЖЬ, НА ЛЫЖИ! Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 62 55 см

А. БЕДИНА

ФИЗКУЛЬТУРНИЦА С БУКЕТОМ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная работа 260 140 15 мм

А. Бедина МОЛОДЕЖЬ, НА ЛЫЖИ! Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 62 55 см

А. БЕДИНА

ФИЗКУЛЬТУРНИЦА С БУКЕТОМ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная работа 260 140 15 мм

С. ЛАНШАКОВА

ЗНАК ГТО Войлок, коленкор, металл, ручная вышивка, ручная работа 290 145 15 мм

А. Бедина ФИЗКУЛЬТУРНИЦА С БУКЕТОМ Бумага, карандаш, пастель 41 30 см

С. ЛАНШАКОВА

ЗНАК ГТО Войлок, коленкор, металл, ручная вышивка, ручная работа 290 145 15 мм

А. Бедина ФИЗКУЛЬТУРНИЦА С БУКЕТОМ Бумага, карандаш, пастель 41 30 см

ДОГОНИМ

А. БЕДИНА

СВИНОМАТКА Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой

И ПЕРЕГНОИМ!

100 190 10 мм 46

ДОГОНИМ

А. БЕДИНА

И ПЕРЕГНОИМ!

100 190 10 мм 46

А. Бедина СВИНОМАТК А Бумага, карандаш, пастель 26 42 см

А. БЕДИНА С УЧАСТИЕМ С. ЛАНШАКОВОЙ

МАЛЬЧИК-ЗАЙЧИК НА УТЕНКЕ Текстиль, металл, кость, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, графика, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 290 140 40 мм

А. БЕДИНА

ЗАЯЦ ВЕРХОМ НА КУРИЦЕ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 250 160 10 мм

А. БЕДИНА С УЧАСТИЕМ С. ЛАНШАКОВОЙ

А. БЕДИНА

КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ЗАЯЦ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 280 150 20 мм

А. БЕДИНА

КОММУНИСТИЧЕСКИЙ ЗАЯЦ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 280 150 20 мм

часы Натэлла Войскунская

ом детства – как я завидую тем, кто волею судьбы

уже не справился, вернее, справился наполовину, т. е.

остался жить в доме своего детства и по-прежнему

часы шли и исправно звонили только в наклонном

окружен предметами, знакомыми всю жизнь!

положении, так что пришлось подложить справа не-

Наш дом был озвучен мелодичным звоном часов,

большую книжку… Это было очень нелепо. Прекрас-

отбивающих каждую четверть часа, а вот в полдень

ный аристократичный звон – и такой ну прямо-таки

и в полночь переливы их звучали особенно кра-

конфуз, вроде джентльмена, надевшего шелковый

сиво. Странное это было время, когда сказка про

цилиндр набекрень! И вот замолкнувшие часы стоят

Щелкунчика как бы жила в твоем доме, ведь, даже

у нас на шкафу, впрочем, вполне с ним гармонируя.

если ты и засыпал, часы продолжали звонить и в час

А может, найдется какой-нибудь старичок-часовщик

ночи, и в два… Проснешься вдруг и ждешь – зазвонят

и оживит старинные часы, и в нашем доме вновь

ли? Ждать-то недолго, не более минут пятнадцати.

зазвучит мелодичный звон никогда не проходящего

Я помню, как папа заводил эти часы, открывая сте-

детства…

клянную круглую дверцу, прикрывавшую циферблат.

Прошло почти полвека…

Он уточнял у кого-нибудь стоявшего поблизости

точное время и начинал вращать большую стрелку,

Старинные часы волшебным звоном

потом ему передавали изящный ключ, и папа заво-

Не отмеряют бег минут…

дил часы. Иногда, чтобы доставить нам удовольствие,

Они застыли, будто ждут

он вращал стрелку до ближайшего ровного часа, и

Прихода ль Мастера?

раздавался серебристый звон. Но ничто не вечно,

Полета ль Маргариты?

и как-то часы замолчали. Вызвали мастера, и все

До времени они для Времени закрыты.

обошлось, но ненадолго. В следующий раз мастер

…………………………………………. 54

– И ПИШЕТ МАСТЕР СВОЙ РОМАН, И ВРЕМЯ ЕМУ В СПИНУ ДЫШИТ, НО, ПОГЛОЩЕН, ОН НИЧЕГО НЕ СЛЫШИТ, КАК БУДТО ПРОРЫВАЯСЬ СКВОЗЬ ДУРМАН ЛЮБВИ И МОЛОДОСТИ МАРГАРИТЫ… НО ЕСЛИ ЭТО ВСЕ ОБМАН, ТОГДА ПОЭЗИЯ И ПРОЗА КВИТЫ 55

Рисунок А. Бединой

часы Натэлла Войскунская

ом детства – как я завидую тем, кто волею судьбы

уже не справился, вернее, справился наполовину, т. е.

остался жить в доме своего детства и по-прежнему

часы шли и исправно звонили только в наклонном

окружен предметами, знакомыми всю жизнь!

положении, так что пришлось подложить справа не-

Наш дом был озвучен мелодичным звоном часов,

большую книжку… Это было очень нелепо. Прекрас-

отбивающих каждую четверть часа, а вот в полдень

ный аристократичный звон – и такой ну прямо-таки

и в полночь переливы их звучали особенно кра-

конфуз, вроде джентльмена, надевшего шелковый

сиво. Странное это было время, когда сказка про

цилиндр набекрень! И вот замолкнувшие часы стоят

Щелкунчика как бы жила в твоем доме, ведь, даже

у нас на шкафу, впрочем, вполне с ним гармонируя.

если ты и засыпал, часы продолжали звонить и в час

А может, найдется какой-нибудь старичок-часовщик

ночи, и в два… Проснешься вдруг и ждешь – зазвонят

и оживит старинные часы, и в нашем доме вновь

ли? Ждать-то недолго, не более минут пятнадцати.

зазвучит мелодичный звон никогда не проходящего

Я помню, как папа заводил эти часы, открывая сте-

детства…

клянную круглую дверцу, прикрывавшую циферблат.

Прошло почти полвека…

Он уточнял у кого-нибудь стоявшего поблизости

точное время и начинал вращать большую стрелку,

Старинные часы волшебным звоном

потом ему передавали изящный ключ, и папа заво-

Не отмеряют бег минут…

дил часы. Иногда, чтобы доставить нам удовольствие,

Они застыли, будто ждут

он вращал стрелку до ближайшего ровного часа, и

Прихода ль Мастера?

раздавался серебристый звон. Но ничто не вечно,

Полета ль Маргариты?

и как-то часы замолчали. Вызвали мастера, и все

До времени они для Времени закрыты.

обошлось, но ненадолго. В следующий раз мастер

…………………………………………. 54

Рисунок А. Бединой

ТАНКИ БЫСТРЫ ШТЫКИ ВОСТРЫ

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА

САМОЛЕТ С ПРОПЕЛЛЕРОМ Текстиль, медь, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 130 140 15 мм

ТАНКИ БЫСТРЫ ШТЫКИ ВОСТРЫ

А. БЕДИНА , С. ЛАНШАКОВА

САМОЛЕТ С ПРОПЕЛЛЕРОМ Текстиль, медь, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 130 140 15 мм

А. БЕДИНА

ПОГРАНИЧНИК С ЗАЙЦЕМ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 290 180 30 мм

А. БЕДИНА

ПОГРАНИЧНИК С ЗАЙЦЕМ Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 290 180 30 мм

Рисунки А. Бединой

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

Бумага, карандаш, пастель

ПИСТОЛЕТ макаровА

31 31 см

Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 125 140 15 мм

Рисунки А. Бединой Бумага, карандаш, пастель 31 31 см А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

АВТОМАТ КАЛАШНИКОВА Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 90 285 10 мм

Рисунки А. Бединой

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

Бумага, карандаш, пастель

ПИСТОЛЕТ макаровА

31 31 см

Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 125 140 15 мм

Рисунки А. Бединой Бумага, карандаш, пастель 31 31 см А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

АВТОМАТ КАЛАШНИКОВА Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 90 285 10 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

КРАСНАЯ ЗВЕЗДА Текстиль, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 180 180 20 мм

А. Бедина ТАНК Т-34 Бумага, карандаш, пастель 31 31 см А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

танК т-34 Текстиль, фурнитура, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 90 190 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

КРАСНАЯ ЗВЕЗДА Текстиль, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 180 180 20 мм

А. Бедина ТАНК Т-34 Бумага, карандаш, пастель 31 31 см А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

танК т-34 Текстиль, фурнитура, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 90 190 35 мм

В КОММУНЕ

А. Бедина СМОЛЕНСК АЯ ПЛОЩА ДЬ Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты

ОСТАНОВК А!

на шелке С. Ланшаковой 75 60 см

А. БЕДИНА

РЕГУЛИРОВЩИК Текстиль, ручная вышивка, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 280 160 15 мм

В КОММУНЕ

А. Бедина СМОЛЕНСК АЯ ПЛОЩА ДЬ Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты

ОСТАНОВК А!

на шелке С. Ланшаковой 75 60 см

А. БЕДИНА

РЕГУЛИРОВЩИК Текстиль, ручная вышивка, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 280 160 15 мм

А. Бедина АРБАТСК АЯ ПЛОЩА ДЬ Лен, свободная машинная строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой, деталь – ручная вышивка С. Ланшаковой 75 100 см

А. БЕДИНА

МЕТРОСТРОЕВКА Текстиль, ручная вышивка, машинная вышивка,

ТЕРПЕНИЕ ТРУт И С ГАЗЕТОЙ «ТРУД»

ручная работа 280 110 20 мм

А. Бедина МЕТРОСТРОЕВК А Бумага, карандаш, пастель 36 30 см 68

А. БЕДИНА

МЕТРОСТРОЕВКА Текстиль, ручная вышивка, машинная вышивка,

ТЕРПЕНИЕ ТРУт И С ГАЗЕТОЙ «ТРУД»

ручная работа 280 110 20 мм

А. Бедина МЕТРОСТРОЕВК А Бумага, карандаш, пастель 36 30 см 68

А. Бедина ВОДОЛАЗ Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА, ШЛЕМ ИСПОЛНЕН И. ПИСКОВЫМ

водолАз Текстиль, металл, пластик, офорт на шелке, ручная работа 280 120 60 мм 70

А. Бедина ВОДОЛАЗ Бумага, карандаш, пастель 31 31 см

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА, ШЛЕМ ИСПОЛНЕН И. ПИСКОВЫМ

водолАз Текстиль, металл, пластик, офорт на шелке, ручная работа 280 120 60 мм 70

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

женщина, на паровоз! Текстиль, войлок, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, офорт на шелке, ручная работа 170 175 10 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

трактор Текстиль, фурнитура, глиняные пуговицы ручной работы, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 120 130 20 мм 74

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина

КУРСАНТЫ В ПАРКЕ

ВСХВ (ВСЕСОЮЗНАЯ

Лен, свободная машинная

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ

строчка. Использованы офорты

ВЫСТАВК А)

на шелке С. Ланшаковой

Лен, свободная машинная

76 50 см

строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 88 57 см

А. Бедина

КУРСАНТЫ В ПАРКЕ

ВСХВ (ВСЕСОЮЗНАЯ

Лен, свободная машинная

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ

строчка. Использованы офорты

ВЫСТАВК А)

на шелке С. Ланшаковой

Лен, свободная машинная

76 50 см

строчка. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 88 57 см

А. Бедина ТОПТУН Коллаж. Бумага, карандаш 33 43 мм 78

рояль друг детства

ДЕТСТВО – ПЕРВОЕ БЫТИЕ. ПЕРВАЯ ЖИЗНЬ, ЕЕ ДАЖЕ В СТАРОСТИ НЕ ИЗЖИТЬ. ОТ ДОМА ОСТАЛАСЬ ТОЛЬКО КОМНАТА – ТА, ГДЕ СТОЯЛ РОЯЛЬ – ДРУГ-ВРАГ, ВРАГ-ДРУГ ИСПУСКАЮЩИЙ ЗВУК, КАК ДУХ…

Натэлла Войскунская

потом пошли небольшие пьесы. Рыдать я начала со «Старинной французской песенки». И вместо того чтобы изливать свои чувства в музыке, я, наоборот, открывала душу той грусти и печали, которую сочинил композитор… Из меня не получилось музы-

канта. Но я отчетливо помню, как я мечтала во сне, что вот проснусь в один прекрасный день – именно прекрасный, он не мог быть никаким другим, – сяду за рояль, и из-под моих пальцев польется музы-

тарый рояль… Есть безусловные доминанты воспо-

Перед каждым праздником бабушка Надя прокручи-

ка… Боже мой, как же мне хотелось играть, играть

минаний: то навернется непрошеная слеза, то губы

вала через мясорубку грецкие орехи, потом всю эту

виртуозно, тонко, чувственно и прочувствованно…

сами раскрываются в улыбке, но чаще… чаще хочется

массу заворачивали в сложенную в несколько слоев

Я невероятно благодарна моему роялю за то, что он

остановиться, присесть где-нибудь, устроиться поу-

марлю – и бабушка шла полировать рояль… С моего

подружил меня с музыкой, которую я действительно

ютнее и вспоминать, погружаясь в детали, поражаясь

пятилетнего возраста рояль был живым существом,

умею слушать и без которой не мыслю своей жизни.

способности памяти хранить ничего, казалось бы,

связанным с самыми веселыми, легкими, вкусными

А что же рояль, прекрасный, натираемый свежевы-

не значащие мимолетности…

воспоминаниями… Компания родителей умела ве-

жатым маслом грецких орехов?

В нашем бакинском детстве была и отдельная боль-

селиться. Поэты, писатели, журналисты, а главное,

Мы с сестрой уехали учиться в Москву. Рояль остался

шая квартира, и – представьте себе – РОЯЛЬ: полу-

остряки и балагуры, любители розыгрышей, они

в Баку, мой учитель дядя Котик довольно рано умер.

концертный беккеровский черный рояль с клави-

предпочитали интеллектуальное озорное веселье,

Он, как потом я узнала, был тихим алкоголиком,

шами из слоновой кости и толстыми слоновьими

центром которого поневоле становился наш рояль…

а может, его сердце просто не выдержало всей той

ногами – впрочем, по-своему изящными. Рояль зани-

Моим учителем музыки был родственник фронтово-

печали, которую озвучивали его короткие беглые

мал угол залы (мы называли ее «большая комната»),

го друга родителей. Имя учителя какое-то детское –

пальцы хорошего, но несостоявшегося музыканта.

на нем стояла настоящая ваза Галле с прекрасным

Котик, типичное для бакинцев сокращение от имени

Прошли годы. Я взяла себе на память одну клавишу

пейзажем, вырезанным, казалось, из всех видов и

Константин. Дядя Котик терпеливо «ставил» мне

из слоновой кости, и мне сделали из нее брошь, но

цветов янтаря; стояла и старинная керамическая

руки – «круглые» пальцы, мягкое звукоизвлечение…

я не ношу ее, я смотрю на нее и вижу наш черный

очень красивая резная ваза для фруктов.

Я терпеливо играла гаммы, потом этюды Черни,

беккеровский рояль…

рояль друг детства

Натэлла Войскунская

тарый рояль… Есть безусловные доминанты воспо-

Перед каждым праздником бабушка Надя прокручи-

ка… Боже мой, как же мне хотелось играть, играть

минаний: то навернется непрошеная слеза, то губы

вала через мясорубку грецкие орехи, потом всю эту

виртуозно, тонко, чувственно и прочувствованно…

сами раскрываются в улыбке, но чаще… чаще хочется

массу заворачивали в сложенную в несколько слоев

Я невероятно благодарна моему роялю за то, что он

остановиться, присесть где-нибудь, устроиться поу-

марлю – и бабушка шла полировать рояль… С моего

подружил меня с музыкой, которую я действительно

ютнее и вспоминать, погружаясь в детали, поражаясь

пятилетнего возраста рояль был живым существом,

умею слушать и без которой не мыслю своей жизни.

способности памяти хранить ничего, казалось бы,

связанным с самыми веселыми, легкими, вкусными

А что же рояль, прекрасный, натираемый свежевы-

не значащие мимолетности…

воспоминаниями… Компания родителей умела ве-

жатым маслом грецких орехов?

В нашем бакинском детстве была и отдельная боль-

селиться. Поэты, писатели, журналисты, а главное,

Мы с сестрой уехали учиться в Москву. Рояль остался

шая квартира, и – представьте себе – РОЯЛЬ: полу-

остряки и балагуры, любители розыгрышей, они

в Баку, мой учитель дядя Котик довольно рано умер.

концертный беккеровский черный рояль с клави-

предпочитали интеллектуальное озорное веселье,

Он, как потом я узнала, был тихим алкоголиком,

шами из слоновой кости и толстыми слоновьими

центром которого поневоле становился наш рояль…

а может, его сердце просто не выдержало всей той

ногами – впрочем, по-своему изящными. Рояль зани-

Моим учителем музыки был родственник фронтово-

печали, которую озвучивали его короткие беглые

мал угол залы (мы называли ее «большая комната»),

го друга родителей. Имя учителя какое-то детское –

пальцы хорошего, но несостоявшегося музыканта.

на нем стояла настоящая ваза Галле с прекрасным

Котик, типичное для бакинцев сокращение от имени

Прошли годы. Я взяла себе на память одну клавишу

пейзажем, вырезанным, казалось, из всех видов и

Константин. Дядя Котик терпеливо «ставил» мне

из слоновой кости, и мне сделали из нее брошь, но

цветов янтаря; стояла и старинная керамическая

руки – «круглые» пальцы, мягкое звукоизвлечение…

я не ношу ее, я смотрю на нее и вижу наш черный

очень красивая резная ваза для фруктов.

Я терпеливо играла гаммы, потом этюды Черни,

беккеровский рояль…

ЛЕБЕДИНЫЕ

А. Бедина

ОЗЕРА

БА ЛЕРИНА (ОДИЛЛИЯ) Бумага, карандаш, пастель 46 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

БАЛЕРИНА (ОДИЛЛИЯ)

БАЛЕРИНА (ОДЕТТА)

Текстиль, свободная машинная вышивка,

ручная вышивка, ручная работа

240 120 40 мм

270 160 40 мм 82

ЛЕБЕДИНЫЕ

А. Бедина

ОЗЕРА

БА ЛЕРИНА (ОДИЛЛИЯ) Бумага, карандаш, пастель 46 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

БАЛЕРИНА (ОДИЛЛИЯ)

БАЛЕРИНА (ОДЕТТА)

Текстиль, свободная машинная вышивка,

ручная вышивка, ручная работа

240 120 40 мм

270 160 40 мм 82

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ОРДЕНОНОСЕЦ, АРТИСТКА Л. О. Текстиль, кожа, мех, металл, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 270 120 15 мм

А. Бедина ОРДЕНОНОСЕЦ, НАРОДНАЯ АРТИСТК А ЛЮБОВЬ ОРЛОВА Бумага, карандаш, пастель 33 43 мм 84

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина ОРДЕНОНОСЕЦ, НАРОДНАЯ АРТИСТК А ЛЮБОВЬ ОРЛОВА Бумага, карандаш, пастель 33 43 мм 84

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

АРТИСТКА ЦИРКА Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 250 140 20 мм 86

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

АРТИСТКА ЦИРКА Текстиль, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 250 140 20 мм 86

С. ЛАНШАКОВА

ТЕЛЕВИЗОР КВН-49 Текстиль, замша, дерево, стеклянная линза, ручная вышивка, офорт на сетке, ручная работа 130 1450 40 мм А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ФОТОАППАРАТ ФЭД Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 85 120 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ШВЕЙНАЯ МАШИНКА «ЗИНГЕР» Текстиль, металл, пластик, глиняные пуговицы ручной работы, ручная вышивка, ручная работа 110 170 25 мм

С. ЛАНШАКОВА, ПРИ УЧАСТИИ И.ПИСКОВА

ПАТЕФОН Текстиль, коленкор, металл, фурнитура, ручная вышивка, офорт на льне, ручная работа 180 140 15 мм 88

С. ЛАНШАКОВА

ФОТОАППАРАТ ФЭД Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 85 120 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

С. ЛАНШАКОВА, ПРИ УЧАСТИИ И.ПИСКОВА

ПАТЕФОН Текстиль, коленкор, металл, фурнитура, ручная вышивка, офорт на льне, ручная работа 180 140 15 мм 88

А. Бедина БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЭТ Бумага, карандаш, пастель 33 43 мм А. БЕДИНА

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЭТ Свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа. Использованы офорты на шелке С. Ланшаковой 310 160 10 мм 90

А. Бедина БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПОЭТ Бумага, карандаш, пастель 33 43 мм А. БЕДИНА

А. БЕДИНА

ПУШКИН (НАШЕ ВСё) Текстиль, войлок, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 300 130 15 мм

А. БЕДИНА

ПУШКИН (НАШЕ ВСё) Текстиль, войлок, свободная машинная вышивка, ручная вышивка, ручная работа 300 130 15 мм

ВКУСНАЯ ЗДОРОВАЯ И ПИЩА

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина

БУФЕТЧИЦА КЛАВА

Текстиль, фурнитура, свободная

Бумага, карандаш,

машинная вышивка, ручная

пастель

вышивка, ручная работа

31 31 мм

290 110 40 мм 95

ВКУСНАЯ ЗДОРОВАЯ И ПИЩА

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина

БУФЕТЧИЦА КЛАВА

Текстиль, фурнитура, свободная

Бумага, карандаш,

машинная вышивка, ручная

пастель

вышивка, ручная работа

31 31 мм

290 110 40 мм 95

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ШПРОТЫ Текстиль, войлок, ручная вышивка, ручная работа 190 130 10 мм

С. ЛАНШАКОВА

БУТЕРБРОД С ЧЕРНОЙ ИКРОЙ Текстиль, войлок, бисер, ручная вышивка, ручная работа 85 120 20 мм С. ЛАНШАКОВА

БЛЕДНАЯ ПОГАНКА Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 180 150 10 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ШПРОТЫ Текстиль, войлок, ручная вышивка, ручная работа 190 130 10 мм

С. ЛАНШАКОВА

БУТЕРБРОД С ЧЕРНОЙ ИКРОЙ Текстиль, войлок, бисер, ручная вышивка, ручная работа 85 120 20 мм С. ЛАНШАКОВА

БЛЕДНАЯ ПОГАНКА Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 180 150 10 мм

С. ЛАНШАКОВА, ОФОРТ НА ШЕЛКЕ ПО РИСУНКУ А. ШУЛЬЦА

РЮМКА ВОДКИ Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 90 40 10 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ЛАМПА КЕРОСИНОВАЯ

С. ЛАНШАКОВА

Текстиль, войлок, бисер,

КРЕМАНКА С МОРОЖЕНЫМ

ручная вышивка, ручная работа

Текстиль, войлок, бисер,

180 100 20 мм

ручная вышивка, ручная работа 160 120 35 мм

С. ЛАНШАКОВА, ОФОРТ НА ШЕЛКЕ ПО РИСУНКУ А. ШУЛЬЦА

РЮМКА ВОДКИ Текстиль, ручная вышивка, ручная работа 90 40 10 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ЛАМПА КЕРОСИНОВАЯ

С. ЛАНШАКОВА

Текстиль, войлок, бисер,

КРЕМАНКА С МОРОЖЕНЫМ

ручная вышивка, ручная работа

Текстиль, войлок, бисер,

180 100 20 мм

ручная вышивка, ручная работа 160 120 35 мм

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ПРИМУС С ЧАЙНИКОМ Текстиль, войлок, ручная вышивка, ручная работа 200 200 15 мм

А. Бедина ПРИМУС Бумага, карандаш, пастель 31 31 мм

100

101

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ПРИМУС С ЧАЙНИКОМ Текстиль, войлок, ручная вышивка, ручная работа 200 200 15 мм

А. Бедина ПРИМУС Бумага, карандаш, пастель 31 31 мм

100

101

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ЖАРЕНАЯ КУРИЦА Текстиль, кожа, фурнитура,

А. Бедина СЕЛЬДЬ НА БЛЮДЕ Бумага, карандаш, пастель 25 30 мм

ручная вышивка, ручная работа 140 100 25 мм

С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина КУРИЦА НА БЛЮДЕ

СЕЛЕДКА НА БЛЮДЕ

Бумага, карандаш, пастель

Текстиль, ручная вышивка,

25 30 мм

ручная работа 100 185 10 мм

102

103

А. БЕДИНА, С. ЛАНШАКОВА

ЖАРЕНАЯ КУРИЦА Текстиль, кожа, фурнитура,

А. Бедина СЕЛЬДЬ НА БЛЮДЕ Бумага, карандаш, пастель 25 30 мм

ручная вышивка, ручная работа 140 100 25 мм

С. ЛАНШАКОВА

А. Бедина КУРИЦА НА БЛЮДЕ

СЕЛЕДКА НА БЛЮДЕ

Бумага, карандаш, пастель

Текстиль, ручная вышивка,

25 30 мм

ручная работа 100 185 10 мм

102

103

примус × пушкин × патефон Натэлла Войскунская

2 В проекте ППП взрослые становятся детьми, а дети…

Итак, objet d’art (английский эквивалент art object)

Дети остаются детьми…

буквально означает арт-объект, или произведение

Вы встретились с игрушками, с которыми не игра-

искусства. Однако (sic!) в подавляющем большинстве

ют ни взрослые, ни дети. С предметами, на первый

случаев данный термин используется для описания

взгляд, декоративно-прикладного искусства, кото-

работ, НЕ относящихся к живописи, скульптуре,

рые таковыми не являются, ибо при всей яркости,

графике, в том числе печатной. Иными словами,

броскости, избыточности замысловатого и порой

этим термином описываются и мастерски сделанные

перегруженного деталями декора он — декор — не

произведения декоративного искусства (например,

самоцель, да и сам по себе предмет не носит ника-

пасхальные яйца Фаберже), и скульптуры малых

кого прикладного характера. Каждая деталь подобна

форм (скажем, нэцке), равно как изделия из стекла

мазку кисти — она сделана, чтобы создать целостное

или фарфора неутилитарного характера, шкатулки

впечатление: так живописец «лепит» образ, работая

из драгоценных металлов, произведения эмальерно-

над портретом или натюрмортом, в которых нет ни

го искусства, книги в драгоценных переплетах и так

одной «неговорящей» детали.

далее — всего не перечесть! Арт-объект — это объект

По нашему — участниц проекта — нескромному мне-

искусства, вызывающий восхищение творческим

нию, вам, дорогой читатель, предстояла встреча

воображением создателя, его мастерством, выбором

с арт-объектами, то есть с предметами, представля-

материала. Это бесспорное WOW!

ющими не только материальную, но и художествен-

Пожалуй, каждый из вас, дорогие друзья-читатели,

ную ценность. Попробуем разобраться, что есть что.

смог убедиться в том, что наши арт-объекты пол-

Не станем изобретать велосипед и обратимся к фран-

ностью соответствуют вышеизложенному. А имен-

цузам — «о, эти вечные французы, откуда к нам …

но, арт-объекту должно быть необычным по форме

и авторы, и музы», … и термины искусства: все эти

и по замыслу. Нередко он лишен практичности, но…

С. ЛАНШАКОВА

бесчисленные -измы, и ар-нуво, и ар-деко с ар-брют.

арт-объект призван открыть глаза, помочь по-новому

БРОШИ

Французы (только дай им повод) тут как тут — всё

взглянуть на мир, а иногда, как в проекте ППП, еще

Офорт на шелке, ручная вышивка,

тут же по-басурмански назовут… Так и получилось

и улыбнуться…

бисер, ручная работа

с термином objet d’art: он проник и в английский язык,

Надеемся, вам было приятно читать-листать эту

по рисункам А. БЕДИНОЙ

и в русский. Тут Википедия подспорьем будет нам,

книгу о счастливом детстве с улыбкой и с широко

и станет ясно всё и нам, и вам.

раскрытыми глазами!

104

105

примус × пушкин × патефон Натэлла Войскунская

2 В проекте ППП взрослые становятся детьми, а дети…

Итак, objet d’art (английский эквивалент art object)

Дети остаются детьми…

буквально означает арт-объект, или произведение

Вы встретились с игрушками, с которыми не игра-

искусства. Однако (sic!) в подавляющем большинстве

ют ни взрослые, ни дети. С предметами, на первый

случаев данный термин используется для описания

взгляд, декоративно-прикладного искусства, кото-

работ, НЕ относящихся к живописи, скульптуре,

рые таковыми не являются, ибо при всей яркости,

графике, в том числе печатной. Иными словами,

броскости, избыточности замысловатого и порой

этим термином описываются и мастерски сделанные

перегруженного деталями декора он — декор — не

произведения декоративного искусства (например,

самоцель, да и сам по себе предмет не носит ника-

пасхальные яйца Фаберже), и скульптуры малых

кого прикладного характера. Каждая деталь подобна

форм (скажем, нэцке), равно как изделия из стекла

мазку кисти — она сделана, чтобы создать целостное

или фарфора неутилитарного характера, шкатулки

впечатление: так живописец «лепит» образ, работая

из драгоценных металлов, произведения эмальерно-

над портретом или натюрмортом, в которых нет ни

го искусства, книги в драгоценных переплетах и так

одной «неговорящей» детали.

далее — всего не перечесть! Арт-объект — это объект

По нашему — участниц проекта — нескромному мне-

искусства, вызывающий восхищение творческим

нию, вам, дорогой читатель, предстояла встреча

воображением создателя, его мастерством, выбором

с арт-объектами, то есть с предметами, представля-

материала. Это бесспорное WOW!

ющими не только материальную, но и художествен-

Пожалуй, каждый из вас, дорогие друзья-читатели,

ную ценность. Попробуем разобраться, что есть что.

смог убедиться в том, что наши арт-объекты пол-

Не станем изобретать велосипед и обратимся к фран-

ностью соответствуют вышеизложенному. А имен-

цузам — «о, эти вечные французы, откуда к нам …

но, арт-объекту должно быть необычным по форме

и авторы, и музы», … и термины искусства: все эти

и по замыслу. Нередко он лишен практичности, но…

С. ЛАНШАКОВА

бесчисленные -измы, и ар-нуво, и ар-деко с ар-брют.

арт-объект призван открыть глаза, помочь по-новому

БРОШИ

Французы (только дай им повод) тут как тут — всё

взглянуть на мир, а иногда, как в проекте ППП, еще

Офорт на шелке, ручная вышивка,

тут же по-басурмански назовут… Так и получилось

и улыбнуться…

бисер, ручная работа

с термином objet d’art: он проник и в английский язык,

Надеемся, вам было приятно читать-листать эту

по рисункам А. БЕДИНОЙ

и в русский. Тут Википедия подспорьем будет нам,

книгу о счастливом детстве с улыбкой и с широко

и станет ясно всё и нам, и вам.

раскрытыми глазами!

104

105

В мастерской: Светлана Ланшакова с псом Буниным

В мастерской Аллы Бединой. Кот, которого зовут просто КОТ 106

107

В мастерской: Светлана Ланшакова с псом Буниным

В мастерской Аллы Бединой. Кот, которого зовут просто КОТ 106

107

Когда б вы знали...

Алла Бедина в мастерской. Мне сверху видно все... 108

109

Когда б вы знали...

Алла Бедина в мастерской. Мне сверху видно все... 108

109

Алла Бедина с чемоданом воспоминаний... 110

111

Алла Бедина с чемоданом воспоминаний... 110

111

И много-много радости...

Рабочий процесс 112

113

И много-много радости...

Рабочий процесс 112

113

Лучше книг могут быть только книги...

Натэлла Войскунская в четверть оборота. Остальные три четверти отданы примусу, Пушкину и патефону 114

115

Лучше книг могут быть только книги...

Натэлла Войскунская в четверть оборота. Остальные три четверти отданы примусу, Пушкину и патефону 114

115

ВОТ И СЫГРАЛИ ВТРОЕМ В МОССЕЛЬПРОМ

116

117

ВОТ И СЫГРАЛИ ВТРОЕМ В МОССЕЛЬПРОМ

116

117

благодарности НАТЭЛЛА ВОЙСКУНСК АЯ

до руководителя и продюсера издания «Игра в счаст-

СВЕТЛАНА ЛАНШАКОВА

искусствовед, почетный член РА Х, член МСХ,

ливое прошлое. ПримусПушкинПатефон». И если

график, офортист, член ТСХ России

организатор и куратор выставочных

вы, читатель, держите в руках этот альбом, значит,

и издательских проектов,

началась новая жизнь проекта, отныне на бумаж-

директор фонда «ГРАНИ»,

ном носителе.

ответственный секретарь и соредактор журнала

В создании альбома, кроме участников проекта

Такой оказалась Светлана Ланшакова, мастер офорт-

Раз речь идет об играх, то я просто хочу выразить

Аллы Бединой (автор идеи и главный ее воплотитель)

ной печати, которой я очень благодарна за помощь,

огромную благодарность и признательность всем,

и Светланы Ланшаковой (активная соучастница

сотрудничество и энтузиазм. Ее руками пришиты

кто сидел в нашей «песочнице»:

автора), есть частица души Ивана Пискова (аксес-

многие оригинальные детали предметов и персона-

Алле Бединой и Натэлле Войскунской — за совмест-

Как человек, не творящий ничего, что можно было

суары, детали, штрихи), Андрея Кутьина (дизайн

жей, ею остроумно придуманы мелочи, дополнены

ные и увлекательные игры: «Принцип вмешатель-

бы отнести к визуальным художествам,

альбома), Наташи Бисти (дизайн первого вари-

бисером и ручной вышивкой многие «игрушки».

ства», «Дневник Аллочки Светиной» и «ПримусПуш-

куратор призван находить в меру правильное место

анта альбома), Евгения Борисова (фотосъемка),

Светлана самостоятельно создала несколько пред-

кинПатефон». Надеюсь, что мы будем играть еще

между создателями и потребителями искусства.

Дмитрия Мельника (обработка изображений), Та-

метов. Особенно, на мой взгляд, ей удался арт-объект

неоднократно и с не меньшим азартом и упоением.

Куратор - это ответственность за сотворенное ав-

тьяны Лыковой (редактор).

в стиле бохо — Бледная поганка, миловидная снаружи

Денису Козыреву — моему учителю и вечному другу

тором / авторами, это вербализация живописных

Спасибо всем!

и ядовитая внутри, с призывом «съешь меня».

— за то, что научил мои руки «видеть», и за то, что

Большая благодарность Нине Лаврищевой (сокура-

благодаря разработанной им уникальной техноло-

тору нашего предыдущего проекта) – неравнодуш-

гии изготовления форм «подсадил» меня на печать

ному свидетелю «рождения» этой игры, защитнице

полутоновых офортов.

животных, отзывчивому человеку, всегда готовому

Ивану Пискову — переплетных дел мастеру — за то,

оказать поддержку и словом и делом.

что он, отодвинув свои проекты, бросил свои силы

Спасибо Христине Бединой, моей дочери, помощнице

и мастерство на изготовление дополнительных

ющим, а то и долгоиграющим элементом проекта.

и советчице. Благодарю А.Р. Коршунову за психоло-

деталей, далеких по материалам и технике от пере-

И наконец, куратор ответственен за ансамблевую

гическую поддержку.

плета. И за то, что он горит желанием продолжить

«Третьяковская галерея»

высказываний вместе с поиском явных и спрятанных смыслов, а если речь идет о выставке, это еще и А ЛЛА БЕДИНА

освоение выставочного пространства, иными слова-

график, живописец, дизайнер,

ми, создание такой среды обитания экспонируемых

член МСХ, СХР, ТСХ России,

объектов, в которой будет комфортно и им, и зрителю.

Союза дизайнеров Москвы

А если повезет, кураторский текст становится игра-

сыгранность всех участников, от первой скрипки до

Особая благодарность Натэлле Войскунской, куратору

Сердечно благодарю моих друзей и коллег, сокурс-

оркестровую тему.

ударника, чья двадцатисекундная дробь на литаврах

и продюсеру этого проекта.

ников по ВГИКу и одноклассников по МСХШ за вы-

Нине Лаврищевой — нашему сокуратору по преды-

завершает симфоническое произведение (вспомним

За многие годы наши (не всегда игровые) проекты

сокую оценку результатов первого этапа работы —

дущим играм — за внимание и готовность поддер-

фильм Отара Иоселиани «Жил певчий дрозд»).

с Натэллой позволили мне как художнику раскрыть-

проекта «Зимние каникулы ученицы 2-го класса

живать нас во всем.

Проект — игра командная. Перед нашей командой

ся с неожиданных сторон. Ее поддержка, ее неис-

Аллочки Светиной», представленного на выставке

Наташе Бисти — прекрасному дизайнеру — за ее

стояла вроде бы несложная задача: чтобы и на вы-

сякаемые идеи питают любую совместную работу.

«Новогоднее чудо» во Всероссийском музее декора-

необыкновенное терпение и желание поучаство-

ставке — смех сквозь набежавшую слезу воспоми-

Без Натэллы, без ее вдохновляющего интеллектуаль-

тивно-прикладного и народного искусства в декабре

вать в наших увлекательных играх. Маме — за ее

наний, и в альбоме — радость от общения с доброй

ного энтузиазма и эмоционального организаторского

2017 – январе 2018 года.

сопереживание и за то, что она моя мама. Моему

иронией, легким ерничанием, озорной улыбкой,

оптимизма «Игра в счастливое прошлое» не была

Ивану Пискову, большому умельцу, моя особая бла-

псу Бунину — за то, что не мешал девочкам играть.

искрящимся юмором…

бы разыграна в настоящем.

годарность за «говорящие детали». А также спасибо

А также всем тем, кто с удовольствием наблюдал за

Проект не закончился в момент финиссажа выстав-

Сделав десяток «игрушек», я поняла, что нужна по-

всем неравнодушным, особенно черному коту КОТУ

нашей «песочницей», кого мы заразили своим азар-

ки, напротив, начался другой его этап, а значит,

мощница. Не обязательно рисующая, но рукодель-

и рыжему ШУРУПУ — неизменным участникам на-

том и кто, хоть на короткое время, смог встретиться

и сфера ответственности куратора расширилась

ница и со вкусом.

ших «Игр» и просто интеллигентным существам.

со счастливыми моментами из своего прошлого.

118

119

благодарности НАТЭЛЛА ВОЙСКУНСК АЯ

до руководителя и продюсера издания «Игра в счаст-

СВЕТЛАНА ЛАНШАКОВА

искусствовед, почетный член РА Х, член МСХ,

ливое прошлое. ПримусПушкинПатефон». И если

график, офортист, член ТСХ России

организатор и куратор выставочных

вы, читатель, держите в руках этот альбом, значит,

и издательских проектов,

началась новая жизнь проекта, отныне на бумаж-

директор фонда «ГРАНИ»,

ном носителе.

ответственный секретарь и соредактор журнала

В создании альбома, кроме участников проекта

Такой оказалась Светлана Ланшакова, мастер офорт-

Раз речь идет об играх, то я просто хочу выразить

Аллы Бединой (автор идеи и главный ее воплотитель)

ной печати, которой я очень благодарна за помощь,

огромную благодарность и признательность всем,

и Светланы Ланшаковой (активная соучастница

сотрудничество и энтузиазм. Ее руками пришиты

кто сидел в нашей «песочнице»:

автора), есть частица души Ивана Пискова (аксес-

многие оригинальные детали предметов и персона-

Алле Бединой и Натэлле Войскунской — за совмест-

Как человек, не творящий ничего, что можно было

суары, детали, штрихи), Андрея Кутьина (дизайн

жей, ею остроумно придуманы мелочи, дополнены

ные и увлекательные игры: «Принцип вмешатель-

бы отнести к визуальным художествам,

альбома), Наташи Бисти (дизайн первого вари-

бисером и ручной вышивкой многие «игрушки».

ства», «Дневник Аллочки Светиной» и «ПримусПуш-

куратор призван находить в меру правильное место

анта альбома), Евгения Борисова (фотосъемка),

Светлана самостоятельно создала несколько пред-

кинПатефон». Надеюсь, что мы будем играть еще

между создателями и потребителями искусства.

Дмитрия Мельника (обработка изображений), Та-

метов. Особенно, на мой взгляд, ей удался арт-объект

неоднократно и с не меньшим азартом и упоением.

Куратор - это ответственность за сотворенное ав-

тьяны Лыковой (редактор).

в стиле бохо — Бледная поганка, миловидная снаружи

Денису Козыреву — моему учителю и вечному другу

тором / авторами, это вербализация живописных

Спасибо всем!

и ядовитая внутри, с призывом «съешь меня».

— за то, что научил мои руки «видеть», и за то, что

Большая благодарность Нине Лаврищевой (сокура-

благодаря разработанной им уникальной техноло-

тору нашего предыдущего проекта) – неравнодуш-

гии изготовления форм «подсадил» меня на печать

ному свидетелю «рождения» этой игры, защитнице

полутоновых офортов.

животных, отзывчивому человеку, всегда готовому

Ивану Пискову — переплетных дел мастеру — за то,

оказать поддержку и словом и делом.

что он, отодвинув свои проекты, бросил свои силы

Спасибо Христине Бединой, моей дочери, помощнице

и мастерство на изготовление дополнительных

ющим, а то и долгоиграющим элементом проекта.

и советчице. Благодарю А.Р. Коршунову за психоло-

деталей, далеких по материалам и технике от пере-

И наконец, куратор ответственен за ансамблевую

гическую поддержку.

плета. И за то, что он горит желанием продолжить

«Третьяковская галерея»

высказываний вместе с поиском явных и спрятанных смыслов, а если речь идет о выставке, это еще и А ЛЛА БЕДИНА

освоение выставочного пространства, иными слова-

график, живописец, дизайнер,

ми, создание такой среды обитания экспонируемых

член МСХ, СХР, ТСХ России,

объектов, в которой будет комфортно и им, и зрителю.

Союза дизайнеров Москвы

А если повезет, кураторский текст становится игра-

сыгранность всех участников, от первой скрипки до

Особая благодарность Натэлле Войскунской, куратору

Сердечно благодарю моих друзей и коллег, сокурс-

оркестровую тему.

ударника, чья двадцатисекундная дробь на литаврах

и продюсеру этого проекта.

ников по ВГИКу и одноклассников по МСХШ за вы-

Нине Лаврищевой — нашему сокуратору по преды-

завершает симфоническое произведение (вспомним

За многие годы наши (не всегда игровые) проекты

сокую оценку результатов первого этапа работы —

дущим играм — за внимание и готовность поддер-

фильм Отара Иоселиани «Жил певчий дрозд»).

с Натэллой позволили мне как художнику раскрыть-

проекта «Зимние каникулы ученицы 2-го класса

живать нас во всем.

Проект — игра командная. Перед нашей командой

ся с неожиданных сторон. Ее поддержка, ее неис-

Аллочки Светиной», представленного на выставке

Наташе Бисти — прекрасному дизайнеру — за ее

стояла вроде бы несложная задача: чтобы и на вы-

сякаемые идеи питают любую совместную работу.

«Новогоднее чудо» во Всероссийском музее декора-

необыкновенное терпение и желание поучаство-

ставке — смех сквозь набежавшую слезу воспоми-

Без Натэллы, без ее вдохновляющего интеллектуаль-

тивно-прикладного и народного искусства в декабре

вать в наших увлекательных играх. Маме — за ее

наний, и в альбоме — радость от общения с доброй

ного энтузиазма и эмоционального организаторского

2017 – январе 2018 года.

сопереживание и за то, что она моя мама. Моему

иронией, легким ерничанием, озорной улыбкой,

оптимизма «Игра в счастливое прошлое» не была

Ивану Пискову, большому умельцу, моя особая бла-

псу Бунину — за то, что не мешал девочкам играть.

искрящимся юмором…

бы разыграна в настоящем.

годарность за «говорящие детали». А также спасибо

А также всем тем, кто с удовольствием наблюдал за

Проект не закончился в момент финиссажа выстав-

Сделав десяток «игрушек», я поняла, что нужна по-

всем неравнодушным, особенно черному коту КОТУ

нашей «песочницей», кого мы заразили своим азар-

ки, напротив, начался другой его этап, а значит,

мощница. Не обязательно рисующая, но рукодель-

и рыжему ШУРУПУ — неизменным участникам на-

том и кто, хоть на короткое время, смог встретиться

и сфера ответственности куратора расширилась

ница и со вкусом.

ших «Игр» и просто интеллигентным существам.

со счастливыми моментами из своего прошлого.

118

119

А лла Бедина Светлана Ланшакова Натэлла Войскунская

Продюсер и руководитель проекта НАТЭЛЛА ВОЙСКУНСК АЯ Дизайн, верстка, подготовка файлов к печати АНДРЕЙ КУТЬИН Съемка ЕВГЕНИЙ БОРИСОВ Редактор ТАТЬЯНА ЛЫКОВА Корректоры МАРИЯ АРА МОВА НАТА ЛИЯ ТРУШАНОВА Елочка от «ПримусПушкинПатефон» Алла Бедина (идея, разработка конструкции,

В макете использованы фотографии

игрушки), Николай Сопольков

В. СКЛЯРОВА

(металлическая конструкция)

А. ШИПИЛОВОЙ

Проволока, бумага; печать, ручная работа

С. ЛАНШАКОВОЙ

170 120 см

И. ПИСКОВА Издатель ФОНД «РАЗВИТИЕ НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА «ГРАНИ» Отпечатано в ИД «РОЛИКС» Тираж: 300 экз. ISBN – 978-5-91615-098-8 © Фонд «Развитие народного творчества «ГРАНИ», 2020 120

А лла Бедина Светлана Ланшакова Натэлла Войскунская

В макете использованы фотографии

игрушки), Николай Сопольков

В. СКЛЯРОВА

(металлическая конструкция)

А. ШИПИЛОВОЙ

Проволока, бумага; печать, ручная работа

С. ЛАНШАКОВОЙ

170 120 см

−• •− − ••−•• •−•• •−•• •− •−− −−− •−−− ••• −•− ••− −• ••• −•− •− •−•− •− •−•• •−•• •− −••• • −•• •• −• •− ••• •−− • − •−•• •− −• •− •−•• •− −• −−−− •− −•− −−− •−− •−