Leitfaden für den läufer Wildstrubel by UTMB 2023

Page 1

LEITFADEN FÜR DEN LÄUFER

14. - 17. SEPTEMBER 2023

DAS RENNEN VERFOLGEN

P.15

SICH ORIENTIEREN

P.16 - 24 - 29 - 34

2

ENTDECKEN SIE

DAS SCHWEIZER FLAIR

Der kantonsübergreifende Wildstrubel by UTMB® durch die Kantone Wallis und Bern, verspricht, eine grandiose Tour durch die Schweiz zu werden, genauso wie man es sich vorstellt: die perfekt gepflegten Alpweiden, die atemberaubenden Ausblicke auf die Viertausender im Wallis, die gepflegten Landschaften des Berner Oberlandes, aber auch die hochalpine Gebirgswelt des Wildstrubelmassivs und des Plaine Morte-Gletschers.

Im zweiten Jahr in Folge wird der Wildstrubel by UTMB den Trailläufern eine einzigartige Tour zu den verborgensten Pfaden der Schweiz bieten. Unberührte Strecken, inmitten einer rauen und naturbelassenen Umgebung, für eine 100% natürliche Atmosphäre, 100% Wild

WILDSTRUBEL
3
BY UTMB ® © Photos Wildstrubel by UTMB®
4

EVENTS

Erleben Sie das UTMB-Ereignis ganz in Ihrer Nähe. Die UTMB World Series Events verbinden Leidenschaft für die Bergwelt mit Umweltbewusstsein und bieten allen Trailrunnern die Möglichkeit, das UTMB-Abenteuer bei einer der weltweit 35 Veranstaltungen zu erleben. Beginnen Sie Ihr Abenteuer zum UTMB Mont-Blanc und den UTMB World Series Finals.

HABEN SIE EIN MY UTMB

KONTROLLIEREN SIE

AUF UTMB.WORLD :

RUNNING STONES

Sie sammeln Running Stones nur, wenn Sie ein Rennen in einer der 4 Kategorien (20K, 50K, 100K, 100M) der UTMB World Series Events oder der UTMB World Series Majors beenden.

Sie benötigen in den letzten 4 Monaten nur 1 Running Stone, um an der Auslosung teilzunehmen. Die angesammelten Running Stones verfallen nicht und jeder Running Stone bietet eine zusätzliche Chance ausgelost zu werden.

MY UTMB

UTMB.WORLD

UTMB® INDEX

Zur Bestimmung des Leistungsniveaus eines jeden Läufers wird der UTMB Index in jeder der 4 Laufkategorien der UTMB World Series berechnet: 20K, 50K, 100K und 100M.

Sie müssen einen gültigen UTMB Index, sowie mindestens 1 Running Stone haben, um an der Auslosung zu den UTMB World Series Finals teilzunehmen.

- Ihre Anzahl an Running Stones

- Ihren UTMB Index

- Ihre Laufergebnisse

- Ihre detaillierten Leistungsstatistiken

- Ihre nächsten Anmeldungen

- Und teilen Sie Ihre Ergebnisse mit Ihren Freunden

WILDSTRUBEL BY
® 5
UTMB
ACCOUNT ?

Istria 100™ by UTMB®

Croatia

Transvulcania by UTMB®

Spain

Ultra-Trail Snowdonia by UTMB®

Wales

Trail Alsace Grand Est by UTMB®

France

Trail du Saint-Jacques by UTMB®

France

mozart 100™ by UTMB®

Austria

La Sportiva® Lavaredo Ultra Trail® by UTMB®

Italy

Trail 100 Andorra™ by UTMB®

Andorra

Val d'Aran by UTMB®

Spain

Restonica Trail by UTMB®

France

Trail Verbier Saint-Bernard by UTMB®

Switzerland

Eiger Ultra-Trail™ by UTMB®

Switzerland

KAT100™ by UTMB®

Austria

UTMB® Mont-Blanc

France, Italy, Switzerland

Julian Alps Trail Run by UTMB®

Slovenia

Wildstrubel by UTMB®

Switzerland

Nice Côte d’Azur by UTMB®

France

Kullamannen™ by UTMB®

Sweden

Tarawera Ultramarathon™ by UTMB® New-Zealand

Ultra-Trail Australia™ by UTMB® Australia

Ultra-Trail Kosciuszko™ by UTMB® Australia

Desert RATS Trail Running Festival™ by UTMB® USA

The Canyons Endurance Runs™ by UTMB® USA

Valhöll Argentina by UTMB® Argentina

Western States® 100-Mile Endurance Run USA

Speedgoat™ Mountain Races by UTMB® USA

Paraty Brazil by UTMB® Brazil

Grindstones Trail Running Festival™ by UTMB® USA

Kodiak Ultra Marathons by UTMB® USA

Puerto Vallarta México by UTMB® Mexico

36 EVENTS CONFIRMED IN 2023

Mountain Ultra-Trail™ by UTMB® South Africa

Amazean Jungle Thailand by UTMB® Thailand

Ultra-Trail Ninghai by UTMB® China

TransJeju by UTMB® South Korea

TransLantau™ by UTMB® Hong Kong

Doi Inthanon Thailand by UTMB® Thailand

6

ALLOUT TRAIL POWER

TECTON X 2

Reach new peaks of performance with propulsive carbon plates.

16:00 - 20:00

16:00 - 20:00

18:00 - 19:00

Crans-Montana

Ausgabe der Startnummern (alle rennen)

Crans-Montana Ultra-Trail® Dorf

Crans-Montana

Öffentliche Eröffnungszeremonie / Elite-Präsentation

Crans-Montana Ausgabe der Startnummern und Abgabe der Läufertaschen

16:00 - 20:00

16:00 - 20:00

16:00 - 20:00

Ausgabe der Startnummern Wild 70 (Kandersteg) und Wild 50 (Adelboden)

Crans-Montana Ultra-Trail® Dorf

Crans-Montana Getränkestände und Essbereiche 16:00 *

Abfahrt der Läufer-/Begleiterbusse nach Kandersteg und Adelboden from 17:00

Crans-Montana

Musikalische Unterhaltung

from 17:00

18:00 - 19:00

18:00 - 20:00

from 18:15

Crans-Montana

Startnummernausgabe Wild Kids

Crans-Montana Start Wild Kids

Crans-Montana

Startnummernausgabe Wild 25

Crans-Montana Erstankünfte Männer Wild 110

from 19:45

Crans-Montana

Preisverleihung Wild Kids from 20:15

Crans-Montana

Erstankömmlinge Frauen Wild 110

8
15.SEPTEMBER DONNERSTAG 14.SEPTEMBER Fahrpläne Ort Veranstaltung
PROGRAMM FREITAG
Fahrpläne Ort Veranstaltung 03:30
04:45
05:00
Start
-
Crans-Montana
Wild 110
Kandersteg et Adelboden
Crans-Montana

SAMSTAG 16.SEPTEMBER

Beachten Sie, dass diese Stundenpläne nur Richtwerte sind und im voraus oder während der Veranstaltung je nach den organisatorischen Zufälligkeiten variieren können.

WILDSTRUBEL BY
® 9
UTMB
Fahrpläne Ort Veranstaltung 00:00 - 11:00 Crans-Montana Ankünfte Wild 110 05:00 - 06:15 Kandersteg Ausgabe der Startnummern und Abgabe der Läufertaschen 06:30 Kandersteg Start Wild 70 06:45 Kandersteg Abfahrt Begleitbus nach Adelboden 06:30 - 07:45 Adelboden Startnummernausgabe in Adelboden und Abgabe der Läufertaschen 08:00 Adelboden Start Wild 50 08:15 and 11:00 * Adelboden Abfahrt Begleitbus nach Lenk und dann Crans-Montana 10:00 - 20:00 Crans-Montana Getränkestände und Essbereiche 11:00 - 20:00 Crans-Montana Ultra-Trail® Dorf 12:00 - 16:00 Crans-Montana Startnummernausgabe Wild 25 from 13:00 Crans-Montana Preisverleihung Wild 110 from 13:15 Crans-Montana Erstankömmlinge Wild 50 from 14:00 Crans-Montana Erstankömmlinge Wild 70 17:00 - 00:00 Crans-Montana Konzert Mike le Troubadour from 19:30 Crans-Montana Preisverleihung Wild 50 20:00 Crans-Montana Preisverleihung Wild 70 22:00 Crans-Montana Letzte Finisher Wild 50 00:00 Crans-Montana Letzte Finisher Wild 70

SONNTAG 17.SEPTEMBER

Beachten Sie, dass diese Stundenpläne nur Richtwerte sind und im voraus oder während der Veranstaltung je nach den organisatorischen Zufälligkeiten variieren können.

10 Fahrpläne Ort Veranstaltung 7:30 * Crans-Montana Abfahrt Bus Läufer/Begleiter Richtung Leukerbad 07:30 - 09:45 Leukerbad Ausgabe der Startnummern Wild 25 und Abgabe der Läufertaschen 10:00 Leukerbad Start Wild 25 10:00 - 17:00 Crans-Montana Getränkestände und Essbereiche 11:00 - 16:00 Crans-Montana Ultra-Trail® Dorf 11:50 Crans-Montana Ankünfte der Läufer Wild 25 15:00 Crans-Montana Preisverleihung Wild 25 15:30 - 17:00 Crans-Montana Getränke, Musikalische Unterhaltung, DJ
PROGRAMM

NEW DACIA DUSTER

DACIA.COM Range New Dacia Duster : CO2 emission min / max (g/km) (WLTP procedure) : 125/142. Mixt consumption min / max (l/100km) (WLTP procedure) : 4,8/7,0. Dacia recommends
automotive
Dacia official
partner of UTMB® World Series

UMGEBUNG

Von Anfang an hat sich Wildstrubel by UTMB® für den Schutz der Umwelt eingesetzt, naturbelassen aber auch menschlich ist sie eine seiner wichtigsten Trümpfe.

Hier einige konkrete Beispiele für die getroffenen Maßnahmen :

• Lokale Speisen in Zusammenarbeit mit den Restaurants in Crans-Montana;

• Verpflegung der Läufer überwiegend lokat und bio;

• Wiederverwendbare Becher, um keinen Abfall auf der Strecke zu hinterlassen;

• Wiederverwendbares Geschirr am Zielort (eine Kaution von CHF 2 ist zu hinterlegen);

• Mülltrennungssystem in Zusammenarbeit mit Crans-Montana Exploitation;

• Der Großteil der Getränke vor Ort hergestellt, um den Transport zu begrenzen;

• Es werden Transportmöglichkeiten organisiert, um die Nutzung von Privatautos einzuschränken;

• Die Erinnerungspreise werden aus organischem Stoff hergestellt, das Finisher-Bier ist hausgemacht und die Siegestrophäen sind aus wiederverwendbarem lokalem Holz gefertigt.

12
WILDSTRUBEL BY UTMB ® 13 LIVE MORE MICRO ADVENTURES BUFF.COM is a registered trademark property of Original Buff, S.A. (Spain) ULTRA ENERGY™ WAFFLES FUEL YOUR ULTRA NAAK.COM

UMGEBUNG & WETTER

Die Rennen des Wildstrubel by UTMB sind Rennen in freier Natur, in bergigem Gebiet, mit einigen isolierten Abschnitten (bestimmte Straßen, Telekommunikationsnetze...) mit Wetterbedingungen, die sehr schnell wechseln können (Schnee, Hagel, Nebel, Hitze (>30°) oder starke Kälte (<-10°) starker Wind...).

Ratschläge entlang der der Strecke :

- Halten Sie nicht an höheren Gipfeln an.

- Wenn Sie keinen Wegweiser sehen können: Kehren Sie um und gehen Sie zum vorherigen Wegweiser zurück.

- Folgen Sie den markierten Wegen.

AUSRÜSTUNG

Die Ausrüstung ist aus Sicherheitsgründen, aber auch aus Gründen der Fairness gegenüber alle Läuferinnen und Läufer obligatorisch. Sie kann bei der Startnummernausgabe, während des Rennens oder im Ziel kontrolliert werden.

Stöcke: Achten Sie auf die Stöcke, vor allem im ersten Teil des Rennens, wenn sie mit anderen Läufern dicht gedrängt laufen. Gehen Sie beim Abstieg ohne Handschlaufen. Sie verhindern, dass man sich beim einem Sturz auf den Händen abfangen können (Verletzungen an Schultern, Handgelenken, Unterarmen ... oder am Kopf).

ERNÄHRUNG & GETRÄNKE

Die Flüssigkeitszufuhr und der Verzehr von energiereichen Snacks müssen den meteorologischen Bedingungen angepasst und während der gesamten Anstrengung mit Salz angereichert sein. Halten Sie ein gutes Gleichgewicht zwischen langsam und schnell freisetzenden Zuckern.

MÜDIGKEIT & WACHSAMKEIT

An den Verpflegungsposten sind Bereiche vorgesehen, in denen Sie sich ausruhen und kurz schlafen können. Es ist gefährlich, sich allein in der freien Natur zum Schlafen zurückzuziehen. Müdigkeit und mangelnde Wachsamkeit können zu einem Unfall führen. Laufen Sie unter Ihren Möglichkeiten (vor allem im ersten Teil), um Energie zu sparen, um mögliche schwierige Situationen, wie einen plötzlichen Wetterumschwung zu überstehen.

INDIVIDUELLE PFLICHTVERSICHERUNG

Damit Sie unbesorgt an den Start Ihres Rennens gehen können, erinnern wir Sie daran, dass Sie im Besitz einer persönlichen Unfallversicherung sein müssen, die eventuelle Such- und Rettungskosten in der Schweiz deckt. Jedes Jahr werden Läufer in eine Falle gelockt, weil sie nicht ausreichend vorgesorgt haben. Eine solche Versicherung kann bei einer Organisation Ihrer Wahl abgeschlossen werden. Seit 2022 bietet der UTMB® seine eigene Rückführungsversicherung an, die unter folgendem Link erhältlich ist: https://utmb.assurinco.com//

LIVETRAIL

Die App ist eine zuverlässige Referenzschnittstelle für Ihre Sicherheit und liefert Ihnen gleichzeitig wertvolle Laufinformationen (Verfolgung Ihres Rennens und das Ihrer Freunde in Echtzeit). Im Falle eines SOS-Einsatzes können Sie mit der App Ihre GPS-Position direkt per Textnachricht an die Organisation senden. Das spart wertvolle Zeit bei der Hilfeleistung. Beachten Sie jedoch, dass sie einen Anruf beim Sicherheitsposten nicht ersetzt. Das Mobiltelefon muss während des Rennens ein internationales Netz haben und über einen funktionierenden Akku verfügen. Stellen Sie Ihr Telefon auf keinen Fall in den Flugmodus, denn wir müssen Sie vor, während und nach dem Rennen kontaktieren kön-

nen. Smartphones werden dringend empfohlen, um die LiveTrail®-App zu nutzen, die für Ihre Sicherheit unerlässlich ist. Für Läufer, die mehr als 15 Stunden unterwegs sein werden, ist es ratsam, eine Notfallnummer mitzunehmen, die sicherstellt, dass die von Ihnen angegebene Nummer zu der Person gehört, die im Falle eines Problems benachrichtigt werden soll. Sehr wichtig: Um die medizinische Versorgung im Falle eines Zwischenfalls zu verbessern, vergewissern Sie sich, dass Sie in Ihrem Account die Telefonnummer angegeben haben, die Sie während des Rennens benutzen werden. Sie können sie bis zum Start Ihres Rennens aktualisieren.

0041 27 486 19 98

14
SICHERHEIT
NOTRUFNUMMER DES STRECKENKONTOLLPOSTEN
NOTRUFNUMMER 144 SUISSE
Denken Sie vor dem Start daran, die Notfallnummern in Ihrem Mobiltelefon zu speichern. MAN DARF EINE PERSON IN SCHWIERIGKEITEN NICHT ALLEINE LASSEN.

TRANSPORTMITTEL WÄHREND DER VERANSTALTUNG

WO KANN MAN DIE LÄUFER SEHEN ?

WILD 110

• Place d’Ycoor

• Musée Alpage de Colombire

• Caves du Sex

• Varenalp

• Leukerbad

• Der Gemmi-pass

• Kandersteg

• Adelboden

• Sillerebühl

• Die Lenk

• Iffigenalp

• Die Wildstrubelhütte

• Der Tseuzier-Staudamm

• Crans-Montana

WILD 70

• Kandersteg

• Die Lenk

• Adelboden

• Sillerebühl

• Iffigenalp

• Die Wildstrubelhütte

• Der Tseuzier-Staudamm

• Crans-Montana

WILD 50

• Adelboden

• Sillerebühl

• Die Lenk

• Iffigenalp

• Die Wildstrubelhütte

• Der Tseuzier-Staudamm

• Crans-Montana

WILD 25

• Leukerbad

• Musée Alpage de Colombire

• Caves du Sex

• Varenalp

• Crans-Montana

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR DIE RENNVERFOLGUNG :

Die Organisatoren des Wildstrubel by UTMB® setzen sich dafür ein, die Umweltbelastungen der Veranstaltung so weit wie möglich zu reduzieren.

Auch die Begleitpersonen können etwas für den Umweltschutz tun, indem sie die Shuttlebusse benutzen, um zum Start der Läufe zu gelangen und die Läufer an verschiedenen Punkten der Strecke zu sehen.

Für die Nutzung der Shuttlebusse ist eine Reservierung erforderlich.

WILDSTRUBEL BY
® 15
UTMB
ALLE INFORMATIONEN UND DIE KARTE FINDEN SIE HIER : ALLE INFORMATIONEN UND RESERVIERUNGSMÖGLICHKEITEN FINDEN SIE HIER :

Der Mittelpunkt der Veranstaltung befindet sich in Crans-Montana, einem international bekannten Sportort, der das Ultra Trail® Village, den Start des Wild 110 und die Rennen der Kinder und Erwachsenen am Freitagabend sowie alle Zieleinläufe beherbergt.

Vom Rhonetal bis zum Plaine Morte-Gletscher auf 3000m, der ein atemberaubendes Panorama vom Matterhorn bis zum Mont-Blanc bietet, ist Crans-Montana ein mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbares “Best of the Alps” Reiseziel, das Tradition und Exzellenz miteinander verbindet.

CRANS-MONTANA START DES WILD 110

16 ZUR ORIENTIERUNG
IN CRANS-MONTANA
HIER ALLE INFORMATIONEN ÜBER DIE AUSREISESTÄDTE : Place d’Ycoor

GIPFELVERANSTALTUNGEN

Die lange Tradition von Crans-Montana als Austragungsort von Top Events wird mit dem Wildstrubel by UTMB® fortgesetzt. Die zahlreichen Veranstaltungen prägen den Kalender und lassen Crans-Montana weltweit strahlen.

WILDSTRUBEL BY
17
UTMB
www.crans-montana.ch/de/veranstaltungen
© Agathe Catel © Florence Zufferey
©
© David Holderbach
© FIS Alpine Ski World Cup
Deprez Photo

Das Königsrennen führt einmal komplett um das Wildstrubelmassiv und den Plaine Morte-Gletscher und durchquert dabei fünf international bekannte Ferienorte. Ein Rennen, das Sie durch zwei Kantone, über die legendären Pässe Gemmi (2’268m) und Rawil (2’427m) und entlang der berühmten Via Alpina führt, eine Entdeckungsreise durch die Schweizer Schönheiten.

DAS RENNEN

Ein einzigartiges Abenteuer über eine Strecke von 113 km und 6600 m positivem Höhenunterschied rund um das Wildstrubelmassiv. Sie starten in Crans-Montana und kommen zuerst durch das Wallis, vorbei an perfekt gepflegten Weiden und schönen Almen, die Sie mit lokalen Produkten verpflegen! Danach geht es über den legendären Gemmipass (2’268m) in den Kanton Bern, der Ihnen sicher in Erinnerung bleiben wird. Er überrascht Sie mit Adelboden, Kandersteg, der Lenk und der berühmten Wildstrubelhütte, dem höchsten Punkt des Rennens auf 2.800m Höhe. Sobald Sie den Rawyl Pass (2.427m) überquert haben, kehren Sie auf die Walliser Seite zurück, um die smaragdgrünen Farben des Tseuzier Sees und einen letzten außergewöhnlichen Abschnitt entlang der Bisse du Ro zu genießen. Eines ist sicher: Diese Rundtour ist die Anstrengung wert!

PRAKTISCHE INFORMATIONEN

Startnummernausgabe (mit ihrem personalausweis).

DIE SCHÖNSTEN FLECKCHEN AUF

DER STRECKE :

• Crans-Montana

• Varneralp

• Leukerbad

• Der Gemmi-pass

• Kandersteg

• Der Bunderschrinde-Pass

• Adelboden

• Der Hahnenmoos-Pass

• Die Lenk

• Der Wasserfall von Iffigenalp

• Der Rawil-Pass

• Die Wildstrubelhütte

• Der Tseuzier-Staudamm

ABBRUCHMÖGLICHKEITEN

Der Abbruch des Rennens ist nur an den unten aufgelisteten Orten möglich.

Im Falle eines Abbruchs außerhalb dieser Orte werden die Läufer aufgefordert, sich zu diesen Orten zu begeben, um von den Shuttlebussen der Organisation zurückgebracht zu werden.

Abbruchorte :

• Leukerbad

• Kandersteg

• Adelboden

• Lenk

• Tseuzier Staudamm

18
WILD 110
RACE
Distanz 113KM Höhenunterschied 6 600m D+ Startort Crans-Montana Startdatum 15.09.2023 Startzeit 05:00 DATUM ORT FAHRPLÄNE 14/09/2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 16:00 - 20:00 15/09/2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 03:30 - 04:45
CATEGORY

DURCHLAUFZEIT

WILD 110

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 19
Crans-Montana 1493 0 0 0 fre. 05:00 fre. 05:00 Alpage Cave du Sex 1886 7.6 418 29 fre. 05:33 fre. 06:15 Varneralp 2230 5.2 838 102 fre. 06:02 fre. 07:17 Leukerbad 1410 10.3 925 1014 fre. 06:47 fre. 08:53 fre. 09:15 Gemmi-pass 2322 4.6 2056 1229 fre. 07:48 fre. 11:15 Berghotel schwarenbach 2058 4.2 2056 1483 fre. 08:05 fre. 11:56 Waldhaus 1358 6.5 2071 2193 fre. 08:37 fre. 13:06 Kandersteg 1172 4.7 2097 2408 fre. 08:59 fre. 13:51 fre. 14:00 Alpschele 2092 7.7 3001 2408 fre. 10:13 fre. 16:20 Bunderschrinde 2392 1.4 3300 2408 fre. 10:32 fre. 17:03 Louwene 1694 3.1 3300 3099 fre. 10:54 fre. 17:53 Adelboden 1347 4.6 3423 3568 fre. 11:23 fre. 19:00 fre. 19:00 Chuenisbärgli 1734 3.5 3846 3611 fre. 11:59 fre. 20:20 Sillerebüel 1974 5.6 4326 3845 fre. 12:46 fre. 22:09 Hahnenmoos-pass 1951 3.2 4412 3946 fre. 13:04 fre. 22:52 Lenk 1064 5.5 4412 4830 fre. 13:37 sam. 00:11 sam. 00:15 Iffigenalp 1584 8.2 4920 4830 fre. 14:35 sam. 02:28 Wildstrubelhütte 2771 6 6142 4865 fre. 15:59 sam. 05:41 Rawil-pass 2429 2.2 6171 5229 fre. 16:16 sam. 06:16 Tseuzier staudamm 1774 8 6205 5923 fre. 17:02 sam. 07:57 sam. 08:15 Crans-Montana 1495 11.2 6571 6558 fre. 18:17 sam. 10:39 sam. 10:45 Standort Höhe (M) Distanz zwischen (KM) Höhenmeter + (M) Höhenmeter - (M) Schnellste Langsamste Schlusszeit Services CHECKPOINT MIT BETREUUNG VERPFLEGUNGSSTATION GETRÄNKEVERSORGUNG VERPFLEGUNGSSTATION MIT WARMEN ESSEN RUHEZONE NOTFALL DROP BAG WC NÄAK® PRODUCTS BUS DER VERANSTALTUNG DUSCHE STROMVERSORGUNG R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11

HIER FINDEN SIE DIE KARTE UND KÖNNEN DIE GPX-

DATEI HERUNTERLADEN :

20 KARTE WILD 110
WILDSTRUBEL BY UTMB ® 21
LIVE.UTMB.WORLD Enjoy high-quality live coverage, follow your favorite runners and access advanced statistics.
THE REAL TIME TRACKING INTERFACE DURING THE EVENT
LIVE
FOLLOW THE UTMB® WORLD SERIES EVENTS

Kandersteg begrüßt Sie zum Start dieses neuen Abenteuers. Überqueren Sie einen der ursprünglisten und naturbelassensten Gipfel der Region, treten Sie in die Fußstapfen der Weltmeister am Chuenisbärgli und kehren Sie dann auf die Walliser Seite zurück, um Crans-Montana und die wohlverdiente Ziellinie zu erreichen!

DAS RENNEN

Das Wild 70 bietet Ihnen ein wahres Abenteuer, das mit einem ersten Aufstieg zur Bunderschrinde, einem der ursprünglichsten und naturbelassensten Gipfel der Region, beginnt. Danach geht es weiter nach Adelboden mit seiner berühmten Weltcup-Strecke Chuenisbärgli, wo Sie in die Fußstapfen der Champions treten können. Der Hahnenmoospass, das charmante Dorf Lenk und der Wasserfall von Iffigenalp - hier können Sie die ganze Schönheit des Berner Oberlandes genießen, bevor Sie den Aufstieg zur Wildstrubelhütte in Angriff nehmen, dem höchsten Punkt der Strecke auf 2800m Höhe. Der Rawil-Pass, einige Kilometer weiter, ermöglicht es Ihnen, auf die Walliser Seite zu wechseln und den erhabenen Tseuzier-See und seine Staumauer zu erreichen, bevor Sie den Steg überqueren, der Sie zur Bisse du Ro führt, dem letzten atemberaubenden Abschnitt, der in CransMontana und seiner wohlverdienten Ziellinie endet!

PRAKTISCHE INFOS

Startnummernausgabe (mit ihrem personalausweis).

DIE SCHÖNSTEN FLECKCHEN AUF

DER STRECKE :

• Kandersteg

• der Bunderschrinde-Pass

• Adelboden

• der Hahnenmoos-Pass

• Die Lenk

• Der Wasserfall von Iffigenalp

• Die Wildstrubelhütte

• Der Rawil-Pass

• Der Tseuzier-Staudamm und Crans-Montana

ABBRUCHMÖGLICHKEITEN

Der Abbruch des Rennens ist nur an den unten aufgelisteten Orten möglich.

Im Falle eines Abbruchs außerhalb dieser Orte werden die Läufer aufgefordert, sich zu diesen Orten zu begeben, um von den Shuttlebussen der Organisation zurückgebracht zu werden.

Mögliche Abbruchorte :

• Adelboden

• Die Lenk

• Der Tseuzier-Staudamm

22
WILD 70 RACE CATEGORY Distanz 70KM Höhenunterschied 4 600m D+ Startort Kandersteg Startdatum 16.09.2023 Startzeit 06:30
DATUM ORT FAHRPLÄNE 14.09.2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 16:00 - 20:00 15.09.2023 Kandersteg 16:00 - 20:00 16.09.2023 Kandersteg 05:00 - 06:15

DURCHLAUFZEIT

WILD 70 Standort Höhe (M) Distanz zwischen (KM)

R2

R3

R1

R4

R5

R6

Höhenmeter + (M) höhenmeter - (M) Schnellste Langsamste Schlusszeit Services R7

CHECKPOINT MIT BETREUUNG VERPFLEGUNGSSTATION GETRÄNKEVERSORGUNG VERPFLEGUNGSSTATION MIT WARMEN ESSEN RUHEZONE NOTFALL DROP BAG WC NÄAK® PRODUCTS BUS DER VERANSTALTUNG DUSCHE STROMVERSORGUNG

HIER FINDEN SIE DIE KARTE UND KÖNNEN DIE GPX-DATEI

HERUNTERLADEN :

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 23
KARTE Kandersteg 1171 0 0 0 sam. 06:30 sam. 06:30 Alpschele 2088 7.4 921 4 sam. 07:14 sam. 8:16 Bunderschrinde 2378 1.4 1211 4 sam. 07:28 sam. 08:51 Lowene 1694 3.1 1211 688 sam. 07:43 sam. 09:32 Adelboden 1348 4.6 1351 1175 sam. 08:06 sam. 10:31 sam. 10:45 Chuenisbärgli 1733 3.5 1799 1237 sam. 08:33 sam. 11:36 Sillerebüel 1974 5.6 2292 1489 sam. 09:11 sam. 13:07 Hahnenmoos-pass 1951 3.2 2400 1620 sam. 09:26 sam. 13:43 Lenk 1064 5.5 2404 2511 sam. 09:55 sam. 14:46 sam. 15:00 Iffigenalp 1584 8.2 2959 2546 sam. 10:45 sam. 16:44 Wildstrubelhütte 2788 5.9 4193 2575 sam. 11:56 sam. 19:39 Rawil-pass 2427 2.3 4240 2984 sam. 12:13 sam. 20:17 Tseuzier-Staudamm 1778 7.9 4271 3663 sam. 12:52 sam. 21:45 sam. 22:00 Crans-Montana 1498 10.9 4544 4216 sam. 13:57 son. 00:03 son. 00:15

Kandersteg liegt auf 1200 Metern Höhe im Berner Oberland und bietet nicht nur eine fantastische Aussicht auf das Blümlisapl-Massiv, sondern auch den Start zu einem neuen Rennen: dem Wild 70. Entdecken Sie auf einer Wanderung oder mit dem Mountainbike die wunderschöne Landschaft in und um Kandersteg in mitten von Bergen, Seen, Flüssen und Gletschern.

KANDERSTEG START DES WILD 70

24 ZUR ORIENTIERUNG IN
KANDERSTEG
HIER ALLE INFORMATIONEN ÜBER DIE AUSREISESTÄDTE :

RACE CATEGORY

WILD 50

2 Pässe, 2 Anstiege, 2 Abstiege, 2 Kantone (Wallis und Bern) Nach dem Start im Herzen von Adelboden kommen Sie über die akkuraten Almen des Berner Oberlandes und durch das bukolische und typische Bergdorfes La Lenk, bevor Sie das Wallis erreichen und im Zentrum von Crans-Montana in einer tollen Atmosphäre das Ziel erreichen!

DAS RENNEN

Adelboden, der berühmte Bergort der Berner Alpen, empfängt Sie zu einem wahrhaft alpinen Start! Der Aufstieg zur Weltcup-Piste Chuenisbärgli bildet den Auftakt, bevor Sie kurz nach dem Dorf Lenk den Hahnenmoos Pass und den Iffigen-Wasserfall erreichen und dort in eine prächtige Kulisse eintauchen. Der Rawil Pass (2.427 m) ist der Höhepunkt, mit atemberaubenden Aussichten, bevor es zurück ins Wallis geht, zum Tseuzier-Stausee, zur Bisse du Ro und dann nach Crans-Montana und zum wohlverdienten Ziel! PRAKTISCHE

Startnummernausgabe (mit ihrem personalausweis).

DIE SCHÖNSTEN FLECKCHEN AUF

DER STRECKE

• Adelboden

• Der Hahnenmoos-Pass

• Die Lenk

• Der Wasserfall von Iffigenalp

• Die Wildstrubelhütte

• Der Rawil-pass

• Der Tseuzier-Staudamm und Crans-Montana

26
Distanz 53KM Höhenunterschied 3 300m D+ Startort Adelboden Startdatum 16.09.2023 Startzeit 08:00
INFOS
DATUM ORT FAHRPLÄNE 14.09.2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 16:00 - 20:00 15.09.2023 Adelboden 16:00 - 20:00 16.09.2023 Adelboden 06:30 - 07:45

DURCHLAUFZEIT

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 27
Standort Höhe (M) Distanz zwischen (KM) Höhenmeter + (M) Höhenmeter - (M) Schnellste Langsamste Schlusszeit Services Adelboden 1310 0 0 0 sam. 08:00 sam. 08:00 Chuenisbärgli 1732 3.8 484 61 sam. 08:22 sam. 09:00 Sillerebüel 1974 5.6 977 313 sam. 08:53 sam. 10:30 Hahnenmoos-pass 1951 3.2 1085 444 sam. 09:07 sam. 11:12 Lenk 1064 5.3 1087 1333 sam. 09:30 sam. 12:16 sam. 12:30 Iffigenalp 1584 8.3 1630 1357 sam. 10:14 sam. 14:15 Wildstrubelhütte 2785 5.9 2866 1391 sam. 11:19 sam. 17:12 Rawil-pass 2427 2.3 2916 1799 sam. 11:33 sam. 17:51 Tseuzier-Staudamm 1779 7.8 2954 2485 sam. 12:10 sam. 19:31 sam. 19:45 Crans-Montana 1498 11 3265 3076 sam. 13:12 sam. 22:04 sam. 22:15 R1 R2 R4 R5 R3 CHECKPOINT MIT BETREUUNG VERPFLEGUNGSSTATION GETRÄNKEVERSORGUNG VERPFLEGUNGSSTATION MIT WARMEN ESSEN RUHEZONE NOTFALL DROP BAG WC NÄAK® PRODUCTS BUS DER VERANSTALTUNG DUSCHE STROMVERSORGUNG
WILD 50

HIER FINDEN SIE DIE KARTE

UND KÖNNEN DIE GPXDATEI HERUNTERLADEN :

28
KARTE
WILD 50

Im international bekannten Skiort Adelboden, im Herzen des Kantons Bern findet der Start des 50K in einer sportlichen Atmosphäre mit der berühmten Weltcup-Piste Chuenisbärgli als Aufwärmtraining, statt!

Sonne satt, ein herrliches Panorama und frische Gipfelluft: Die ebenso weitläufige wie gut erschlossene Region Adelboden-Kandersteg-Lenk eignet sich hervorragend, um sich in den Sommermonaten diversen Outdoor-Aktivitäten zu widmen. Das Straßenund Wegenetz bietet viele Höhepunkte, die sicherlich unvergesslich bleiben.

ADELBODEN START DES WILD 50

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 29 ZUR ORIENTIERUNG IN
ADELBODEN
HIER ALLE INFORMATIONEN ÜBER DIE AUSREISESTÄDTE :

DAS RENNEN

Sie starten in Leukerbad, wo Sie sich langsam in Richtung Larschi-Alm aufwärmen, bevor Sie zum höchsten Punkt der Strecke, der Varen-Alm auf rund 2.233m Höhe, gelangen, wo eine Verpflegungspause auf Sie wartet! Dann folgt der Abstieg mit einem atemberaubenden Blick auf die rund 40 Gipfel über 4000m der Walliser Alpen. Sie überqueren den Tièche Fluß, dann die Bisse du Tsittoret, bevor Sie über Barzettes und den Grenon See und den Ycoor Teich nach Crans-Montana gelangen, dem letzten Meilenstein vor dem Überqueren der Ziellinie!

DIE SCHÖNSTEN FLECKCHEN

AUF DER STRECKE :

• Leukerbad

• Varneralp

• Cave du Sex

• Bisse du Tsittoret und Crans-Montana

PRAKTISCHE INFOS

Startnummernausgabe (mit ihrem personalausweis).

32
WILD 25
Distanz 26KM Höhenunterschied 1 150m D+ Startort Leukerbad Startdatum 17.09.2023 Startzeit 10:00
1 steiler Aufstieg, die Überquerung der schönsten Schweizer Almen und Pfade, durch Wälder, Wildbäche und Kanäle, alles was man für einen ersten wirklichen Trail in einer atemberaubenden Umgebung braucht.
RACE CATEGORY
DATUM ORT FAHRPLÄNE 14.09.2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 16:00 - 20:00 15.09.2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 18:00 - 20:00 16.09.2023 Place d’Ycoor à Crans-Montana 12:00 - 16:00 17.09.2023 Leukerbad 07:30 - 09:45

HIER FINDEN SIE DIE KARTE UND KÖNNEN DIE GPXDATEI HERUNTERLADEN :

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 33
WILD
Standort Höhe (M) Distanz zwischen (KM) Höhenmeter + (M) Höhenmeter - (M) Schnellste Langsamste Schlusszeit Services Leukerbad 1379 0 0 0 son. 10:00 son. 10:00 Varneralp 2232 10.7 908 61 son. 10:57 son. 12:29 Alpage Cave du Sex 1888 5.2 981 464 son. 11:19 son. 13:26 Crans-Montana 1498 10 1084 964 son. 12:00 son. 15:15 son. 15:30 R1
DURCHLAUFZEIT KARTE
25
CHECKPOINT MIT BETREUUNG VERPFLEGUNGSSTATION GETRÄNKEVERSORGUNG VERPFLEGUNGSSTATION MIT WARMEN ESSEN RUHEZONE NOTFALL DROP BAG WC NÄAK® PRODUCTS BUS DER VERANSTALTUNG DUSCHE STROMVERSORGUNG

Treffpunkt ist am Sonntag Morgen für den Start des 25K in einer freundschaftlichen und festlichen Atmosphäre!

Als größter und höchstgelegener Kurort der Alpen liegt Leukerbad auf etwa 1 400 m Höhe im Herzen des Naturparks Pfyn-Finges in einem einzigartigen Bergpanorama der Walliser Alpen.

LEUKERBAD START DES WILD 25

34 ZUR ORIENTIERUNG
IN LEUKERBAD
HIER ALLE INFORMATIONEN ÜBER DIE AUSREISESTÄDTE :

All Trails lead to the Spa.

THE ALL-IN OFFER IN LEUKERBAD.

WILDSTRUBEL BY UTMB ® 35
leukerbad.ch/summercard

EINE VERANSTALTUNG AUCH FÜR KINDER

Der Freitagabend wird festlich und gesellig! Auf dem Programm stehen drei Rennen, die den jungen Trailern gewidmet sind, damit auch sie die Lust am Laufen entdecken und das Fest genießen können.

IHR KIND IST ZWISCHEN 2018 UND 2006 GEBOREN, melden Sie es für eine der drei angebotenen Distanzen an. Kostenlose Anmeldung um den Sport und den Laufsport unter Jugendlichen zu fördern. Alle können nach der Anstrengung an der Pasta-Party teilnehmen!

GEBOREN ZWISCHEN 2016 UND 2018:

Eine 900 m lange Herausforderung rund um den Ycoor Teich, um das Trailrunning zu entdecken.

GEBOREN ZWISCHEN 2012 UND 2015:

Eine 1,7 km lange Strecke, um den Grenon See und den Ycoor Teich zu erkunden.

GEBOREN ZWISCHEN 2006 UND 2011:

Nicht weniger als 3,3 km sind zu bewältigen, darunter 2 Runden für die Wagemutigsten um den Grenon See.

PROGRAMM

FAHRPLÄNE ORT

ab 17:00

17:30

Startnummernausgabe

Aufwärmen und Besichtigung der Strecken

18:00 Erster Start für die 900m-Challenge

18:30

19:00

19:45

Start des 1,7km-Formats

Start des 3,3km-Formats

Preisverleihung

Am Freitag, den 8. September 2023 wird mit unseren Botschaftern Séverine Pont-Combe und Kevin Vermeulen eine kostenlose Trainingseinheit organisiert, die allen offen steht. Kommen Sie zahlreich, keine Anmeldung erforderlich. Treffpunkt um 18:00 Uhr auf der Place d’Ycoor.

HIER ALLE INFORMATIONEN

UNDONLINE-ANMELDUNGEN :

36

RESOLE YOUR SHOES WITH VIBRAM, HIGH PERFORMANCE RUBBER SOLES. BECOME A TESTER

VIBRAM.TESTERPLACE.COM

ELITE
ELITE SOLE ELITE SOLE

Wildstrubel by UTMB in Echtzeit. Die LiveTrail-App umfasst nun die Funktionen der LiveRun- und LiveInfo-Apps, um Läufern, Mannschaften und Zuschauern ein umfassendes Angebot auf einer einzigen Plattform zu bieten.

WICHTIGSTE FUNKTIONEN

Für das Publikum:

Suchen Sie nach Ihren Freunden und Ihrer Familie und verfolge ihre Rennfortschritte, ihre Geschwindigkeit, ihren letzten Durchlaufposten und die geschätzte Zeit bis zum nächsten Durchlaufposten.

Orientieren Sie sich auf der Strecke, lassen Sie sich alle Strecken mit Zeitschranken anzeigen und starten Sie die GPS-Navigation um zu einem Streckenposten zu gelangen.

Zugang zu allgemeinen Veranstaltungsinformationen (Karten, Zeitpläne, Parkplätze, Transport, Programm usw.).

Erleben Sie die Spannung des Rennens live oder über die LiveCams an den verschiedenen Streckenposten.

Erstellen Sie eine Favoritenliste, wählen Sie mehrere Läufer aus, denen Sie folgen möchten, und halten Sie sich dank automatischer Benachrichtigungen über deren Rennfortschritte auf dem Laufenden.

Informieren Sie sich über die Läuferinnen und Läufer, die an der Veranstaltung teilnehmen (UTMB-Index, Rangliste).

Für Läuferinnen und Läufer:

Melden Sie Ihren Abbruch, senden Sie ein SOS oder rufen Sie die Rennleitung an.

Informieren Sie sich über die nächsten wichtigen Streckenposten und die geschätzte Zeit, um dorthin zu gelangen.

Für Freunde, die am gleichen Rennen teilnehmen: Folgen Sie ihnen, um zu erfahren, ob Sie vor ihnen oder hinter ihnen liegen und wie groß der Abstand ist. Für diejenigen, die an einem anderen Rennen teilnehmen, können Sie deren Fortschritte verfolgen, ohne die App zu wechseln.

Richten Sie einen Ghost Runner ein, der auf Ihrem UTMB-Index oder Ihrem Zeitziel basiert, und lassen Sie sich benachrichtigen, wenn Sie auf dem richtigen Kurs sind.

Teilen Sie Ihren Rennfortschritt mit einem Klick in Ihren sozialen Netzwerken, um Ihre Freunde zu informieren. Teilen Sie auch Ihre persönliche Urkunde am Ende des Rennens.

Verwenden Sie Ihr Smartphone als GPS-Sender, um die Informationen direkt an Ihren Account auf der Live-Tracking-Website zu senden.

38 DIE LIVEINFO-APP WIRD ZUM LIVETRAIL!
. . . . . . . . . . . .
42 KONTAKT : wildstrubel@service.utmb.world FOLGEN SIE UNS :

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.