Número 265 by Redaccion de UtreraYa!

www.utreraya.com

265 del 20 al 26 de noviembre Nueva web El Ayuntamiento estrenó el pasado martes una nueva página web más moderna y accesible para el ciuPág. 10 dadano.

Polémica con el desvío del arroyo En torno a 200 vecinos de la urbanización de Vistalegre se personaron en el Pleno del pasado jueves para manifestar su rechazo al trazado a cielo abierto del desvío del arroyo Calzas Anchas, que pasa por un Págs. 4 y 5 área cercana a sus viviendas.

II Certamen Internacional de cortos ‘Ciudad de Utrera’

Exitosa fiesta audiovisual

El teatro municipal presentó un lleno hasta la bandera para acoger la segunda edición del certamen internacional de cortometrajes local. Nadie quiso perderse la cita. Actores de la talla de Fele Martínez (Tesis) o Judith Diakhate (La noche de los girasoles) recogieron en persona su galardón. Pág. 14

Los premiados del certamen junto a los presentadores de la gala y el coordinado, Francisco Redaño, reciben el aplauso del público asistente. / Carlos Aragón

Ciclismo UtreraYa entrevista al presidente de la asociación cicloecologista Legiones de Leptis con motivo de su 10º Pág. 17 aniversario.

www.utreraya.com

del 20 al 26 de noviembre

Editorial

De aplausos y cortos Periódico semanal de difusión gratuita Edita Editorial de Utrera S.L. Contacto Plaza de los Ángeles, 8 Tlf.: 95 486 09 74 utreraya@utreraya.com www.utreraya.com Depósito legal SE-3509-2004 Gerente María González Triguero Redacción y colaboradores Antonio G. Ferrete Antonio Criado Alfonso Pérez Francisco Ruiz Dionisio Delgado Manuel Mauri Manuel Magariño Paco Caro Los presentadores de la gala aplauden al artífice del certamen de cortos, Francisco Redaño. / Foto: Carlos Aragón

hapó. Muchos “enhorabuena” se llevó el coordinador del certamen internacional de cortometrajes ‘Ciudad de Utrera’ a lo largo del pasado sábado, día en que se celebró la segunda edición de esta fiesta audiovisual que lleva visos de convertirse en una de las celebraciones ‘alternativas’ arraigadas de la localidad. Premiados, participantes, público asistente y autoridades locales coincidieron en destacar las bondades de este certamen, que ya prepara su próxima edición. Pronto volveremos a disfrutar de las proyecciones por distintos puntos de la provincia.

Cartas al director Atentado ecológico La zona mas turística de Utrera, declarada honoríficamente como de acústicamente saturada, está sobrepasada de bares que, aunque no tienen licencia de música, resultan algunos extraordinariamente ruidosos. Los menos tienen licencia para poner veladores, pero de forma que dejen libres las aceras y pasillos para los viandantes. Todos tienen aforos limitados, tanto dentro de sus locales como fuera, según veladores autorizados. En muchas ocasiones, las clientelas de esos bares invaden totalmente plazas y calles, consumiendo bebidas en plena vía pública, lo cual está prohibido. Resultado de este disparate: Ruidos estruendosos hasta en horarios de descanso. Obstrucción del paso de personas y de vehículos casi absoluta en Niño Perdido, Plaza Federico Navarro, calle La Plaza y calle Antonio Sousa; obligando a dar enormes rodeos. Las citadas vías públicas totalmente abarrotadas de basuras, sobretodo cristales. Fachadas y puertas colindantes llenas de micciones, defecaciones y vómitos.

954 860 974 www.utreraya.com

Los textos destinados a la sección de opinión pueden enviarlos al correo electrónico utreraya@utreraya.com, hacer uso del formulario de la web o entregarlos en la misma sede, situada en Plaza de los Ángeles nº8. No deberá exceder de 260 caracteres y su entrega no presupone su publicación. Utrera Ya se reserva el derecho a corregir, resumir o no publicar cualquiera de las opiniones recibidas. Utrera Ya no comparte necesariamente ni se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus colaboradores.

La A. A. V. V. “Santa María Centro” y varios residentes están desesperados. Han hecho innumerables denuncias telefónicas. Por escrito, y a diversos organismos locales, provinciales y autonómicos, llevan puestas 144 denuncias. Han denunciado en el Juzgado de lo Contencioso al Ayuntamiento por presunta permisión de incontables quebrantos de la legalidad vigente, por parte de los negocios de esta zona, que por su anormal comportamiento resultan molestos e insalubres. Hay motivos mas que suficientes para cerrar definitivamente algún que otro local (los mas escandalosos y que tienen mas denuncias) para que sirva de advertencia. La Asociación, si esto no se normaliza, también denunciará en el Juzgado a aquellos bares de comportamientos incorregibles. A. A. V. V. Santa María-Centro

El desvío del arroyo Releyendo el artículo en el que se comenta que el alcalde tranquiliza a los vecinos de Vistalegre, me sorprende el uso torticero que hace de las palabras. En dicho artículo, sólo se comenta lo que el alcalde dijo en una rueda de prensa por la mañana

y no indica nada de lo ocurrido por la tarde en el Pleno. Leyendo las palabras del alcalde da la impresión de que los vecinos nos oponemos al desvío y eso no es verdad. A nosotros lo que nos preocupa es tener que convivir con un canal abierto a escasos metros de nuestras casas.Nadie dice que el proyecto no sea perfecto y necesario pero es sólo un proyecto en papel que al pasar a la realidad necesita modifi caciones necesarias, modifi caciones que ya se han hecho en otras zonas. El canal abierto seguirá siendo un peligro para todos y, especialmente, para Coca de la Piñera, ya que el agua, al buscar el cauce natural, volverá a ir allí. Resumiendo desvío si por necesario pero cerrado en areas cercanas a zonas urbanas. no digan que nos oponemos. Rafael García Hidalgo

El desvío del arroyo Para mí es una gran alegría la liberación de los 36 pescadores del Alakrana, una inmensa alegría por que ya pueden respirar libres y tranquilo abrazándose a sus familias, que

lo han pasado muy mal. Felicitaciones por tanto desde el corazón para los 36 y para sus familias. Un abrazo. Antonio Criado Barbero

AVISOS Tienda Solidaria La Tienda Solidaria que durante las últimas semanas se ha venido celebrando en el conocido como ‘Hospitalito’, seguirá abierta durante esta semana hasta agotar existencias, con el mismo horario indicado anteriormente, de 17:00 a 20:00 horas los días laborables y de 11:00 a 20:00 horas los fines de semana. El pasado lunes, durante las labores de desmontaje de la tienda, seguía acercándose público interesado por los objetos expuestos, por lo que los organizadores han decidido continuar una semana más.

Hdad de Consolación La Pontificia Real Hermanadad de Ntra. Sra. de Consolación Coronada, tiene a bien informarle de la misa por el alma de los hermanos difuntos de esta hermandad, que tendrá lugar lugar el próximo día 25 de noviembre a las 18:30 horas en el Santuario de Consolación.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Opinión

Las reglas del

juego

Alfonso Pérez

“

... Las clases sociales se han difuminado naciendo la burocrática, las parasitarias, las mudas y las pasivas...”

La pluma y el

clavel

Antonio Criado

“

... el Pinar de Doña es ya propiedad de todo los utreranos, tras casi una década de litigios y pleitos con la familia que tenía la propiedad...”

Entre la algarabía y el silencio “Alfonso, sigue siempre siendo tú mismo, lo demás no vale la pena”. Antonio Criado Entre la algarabía y el silencio es un artículo de Pablo Castellano que he leído varias veces desde el día 8 de noviembre que fue publicado en la revista Época. Cada vez que leo algo de Pablo Castellano recuerdo palabras de mi Amigo Antonio Criado que compartió con él tiempo, ideas, lucha y sueños. Amigo Antonio te lo vuelvo a repetir: Siempre creeré en las personas que tengan los cojones necesarios para llamar pan al pan y vino al vino, sean socialistas, anarquistas o lo que sean. Gente comprometida con su conciencia y sus ideas, gente más allá de los pesebres y del becerro de oro. Lo importante, como tú me escribías hace doce años, es ser uno mismo, ser recto, ser honrado y tener un buen corazón a lo largo del camino. Amigo Antonio, tengo claro que hay socialistas más allá del PSOE y aún dentro del mismo, lo que sí tengo claro es que pocos tienen huevos para salirse de la foto (dixit Alfonso Guerra), la foto lleva consigo poder y dinero, en palabras cortas y

directas: Vivir del presupuesto público. Escribe Pablo Castellano: Los españoles, sobre todo los no comprometidos, los nada fanáticos de siglas, líderes e historietas, los que no están agarrados a alguna de las muchas ubres que desde la Amaltea del poder amamantan a sus cabritos, empiezan a estar preocupados por el espíritu que anima a su casta política, poco espiritual, demasiado material, que nos ofrece, día sí día no, el espectáculo propio de un documental de rapaces disputándose la presa. O el otro, no menos preocupante, el del partido silente, en el que ni una voz se alza para discutir el ucase del líder, y que calla ante sus ocurrencias cuya vulgaridad y mediocridad produce vergüenza. Las clases sociales, según algunos, se han difuminado naciendo la clase burocrática, las parasitarias, las mudas y al fondo, rozando la indigencia en la mayoría de sus componentes, las clases pasivas. En la politica, en la finanza, en lo funcionarial, hasta en lo académico do-

minan las castas ( más bien lujuriosas). Una reflexión que yo me hago al hilo de las palabras de Pablo Castellano: ¿Dónde acabaron o están acabando la mayoría de la gente que militó en el Partido Comunista en España? En el PSOE, desde Carrillo, Curiel, López Aguilar hasta llegar a Rosa Aguilar. ¿Por qué razón? La que nos explicaba Quevedo: el poderoso caballero DON DINERO. Es por eso cuando escucho o veo a algunos que se autoproclaman socialistas por el hecho de tener el ´´carnet del PSOE´´ me entran ganas de llorar, recuerdo nuevamente a Bruno Alonso, uno de los muchos militantes socialistas que pagaba por serlo, no cobraba, o de Antonio García Quintana, el alcalde socialista que perdonó a sus enemigos, o de Fermín Salvochea que repartió sus bienes, vida y luchas entre los pobres y en Cádiz fundó el periódico EL Socialismo, o de Eduardo Varela, el propagandista ciego del que Indalecio Prieto hace una bella semblanza, o Julián Besteiro un socialista

cuya constante fue la de un hombre honrado. Sigue Pablo Castellano: Colocar amigos aprovechando el cargo es tan antiguo como meter mano en los fondos públicos. La sencillez de la que los servidores públicos hacen gala en otras latitudes aquí no ha llegado todavía. Y el último cretino enchufado de asesor por ser pariente, cocarnetario o cómplice de cochinadas, reclama la Visa, coche oficial, gratis total, siguiendo el ejemplo del presidentillo de la Autonomía, ministros, altos cargos del Estado y del jefe de Gobierno o del Estado, que compiten en exhibicionismo de séquito, corte y parafernalia. La sociedad civil no es el campo en el que desarrollar una acción pedagógica de Gobierno, sino la gobernada al servicio de la casta. Pregunta propia al hilo de estas palabras de Pablo: ¿Hay alguna posibilidad de cambio real? Lo dudo mucho, son muchos años de una misma gente con poder utilizando este poder al servicio de ellos mismos no de los ciudadanos. LUCHAR.

na, armados hasta los dientes en cada negocio, joyería, comercios, etc., de ésos a los que roban un día sí y al otro también? ¿Cuántos empleados, familiares y dueños de joyería han muerto asesinados defendiendo su negocio? ¿Por qué a las grandes armadoras (léase bancos) se les pone protección y a los pequeños negocios no? ¿Es la solución emplear a mercenarios, es la solución la ley de las armas, es ésa la alternativa del gobierno? Si es que sí, “¡qué pena que nos estemos deslizando cuesta abajo y sin frenos hacia el modelo de sociedad de EE.UU., donde está demostrado que la violencia genera la sociedad más violenta del planeta y donde las armas sin control alguno en los hogares producen matanzas de libros güines!”. Y para concluir hoy con sabor dulce y en Utrera, felicitación con altavoces a la buena noticia de que por fin el Pinar de Doña es ya propiedad de todo los utreranos, tras casi una década de litigios, reuniones y pleitos con la familia que tenía la propiedad de dicho paraje

maravilloso, sin duda, el ultimo pulmón natural del entorno. Quiero recordar que este pinar fue una permuta que se inicio en tiempos del gobierno Dorado y que era la compensación por varias vías y descansos pecuarios que se habían perdido y por una mayor edificabilidad en los Naranjales de Consolación. Y digo recordar, porque fue en aquel gobierno Dorado que gobernaba Utrera en pactos con IU, donde se pusieron las bases para hacerse con la propiedad del pinar, donde yo asumí en los dos últimos años del pacto la secretaría de política municipal de IU. Aún tengo en mi poder los documentos de aquella permuta. Ahora espero, que una vez propietarios del enclave, el Ayuntamiento pondrá de seguro las bases para la protección medioambiental y de que se trabajará desde el gobierno actual, para un buen desarrollo educativo: desde talleres y visitas escolares, donde se le dé a los niños esa cultura de amor a la naturaleza y al medio ambiente a pocos kilómetros del centro urbano de Utrera.

De pinares y arroyos Ya lo escribía en esta misma columna hace dos semanas, si el diseño aprobado por la gerencia del agua de la Junta de Andalucía para el Calzas Anchas era a cielo abierto a su paso, a menos de treinta metros, de la barriada de Vista Alegre, la sensatez decía que Vista Alegre no puede cambiar de un alcaldazo su nombre a Vista Triste por aquello de la inseguridad, la suciedad, los olores... la misma lógica de sensatez política recomendaba que el Señor Alcalde debiera estar atento escuchando a los vecinos y sus justas reivindicaciones de soterramiento y ofrecerse para encabezar dichas peticiones ante los organismos oficiales y donde hiciera falta. Es más, yo pienso, que conjuntamente con vecinos y familias utreranas y si hace falta, fletando autocares para desplazar las reivindicaciones a donde haga falta. Tras la bulla del pleno con el consiguiente deterioro, que lo hubo, el alcalde tuvo que dar su brazo a torcer y decir: “sí, me pongo al frente de la reivindicación”. Entonces me pregunto yo ¿para qué

el gasto y deterioro, quién es el lumbrera que asesora al señor alcalde? Con asesores como éstos no hacen falta enemigos. Me contaban días atrás y escuchaba en los medios un poco alucinado, la noticia de los empleados de la empresa de seguridad que embarcaron en los atuneros que faenan en el Índico. Según dijeron en las noticias cada mercenario cobrará a razón de cuatrocientos euros día o lo que es lo mismo 400 x 30 = 12.000 euros x 4 = 48.0000 euros mes. Eso en mano a los soldados de fortuna, más la parte de ganancia de la empresa para la que trabajan. ¿Es ésta una noticia verdadera o es una gran mentira más? ¿Qué cantidad de atún tiene que capturar un barco de esos para poder pagar solamente a cuatro personas sobre los sesenta mil euros mes? ¿Cuánto cobran los pescadores de ese mismo barco al mes? Si siempre están las armadoras llorando porque les queda poco margen de beneficios, yo de verdad que no me creo nada. ¿ Se pondrán ahora un par de soldados de fortu-

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad

El Alcalde apoyará a los vecinos de Vistalegre en sus reivindicaciones para el soterramiento del arroyo En torno a 200 vecinos de la urbanización de Vistalegre se personaron en el Pleno del pasado jueves para manifestar su rechazo al trazado a cielo abierto del desvío del arroyo Calzas Anchas, que pasa por un área cercana a sus viviendas.

UtreraYa | Utrera Las obras del desvío del arroyo Calzas Anchas han copado la actualidad de la presente semana en la localidad. Principalmente, se ha debido a los actos que acontecieron durante el Pleno del pasado jueves en el Ayuntamiento. Y es que un grupo de vecinos de la barriada de Vistalegre, se personarón en el Salón de Plenos para manifestar su rechazo al trazado a cielo abierto del desvío del Calzas Anchas, que pasa por un área cercana a sus viviendas. Ante esta situación, el Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez, decidió hacer un receso en la celebración del Pleno –en el que se discutía el punto relativo a las tasas del próximo ejercicio– para poder conversar con los vecinos y exponer su propia versión del asunto. Jiménez dejó cla-

El Alcalde dejó claro que “si soy Alcalde, es precisamente para atender a los vecinos y no ir en contra de sus intereses”, mostrándose abierto al diálogo.

“Tenemos miedo de que se convierta en otro Puente de Los Cochinos”, ha comentado el Portavoz de los vecinos de Vistalegre, Francisco Gómez.

ro que “si soy Alcalde, es precisamente para atender a los vecinos, y no ir en contra de sus intereses”, mostrándose así dispuesto al diálogo y a llegar a una solución consensuada. Para los vecinos, los principales problemas que presenta el desvío del Calzas Anchas a cauce abierto son dos: la seguridad, por la posible caída de personas al interior, y la salubridad

de la zona, por malos olores y acumulación de basuras y alimañas. “Tenemos miedo de que se convierta en otro Puentes de Los Cochinos”, comenta para UtreraYa Francisco Gómez, Portavoz de la Comisión creada por la Asociación de Vecinos de Vistalegre para solucionar el problema. “Muchas empresas han vertido residuos a este

arroyo y no estamos seguros de que no lo sigan haciendo. Además, aunque sea agua limpia, estará estancada, lo que producirá malos olores”, explica Gómez. Competencias Jiménez informó a los vecinos que el diseño y la competencia para ejecutar esta obra pertenecen a Confederación Hidrográfica del Gua-

dalquivir, organismo encargado por ley de tratar todos los temas relacionados con la hidrología en Andalucía. El proyecto, según señalan los técnicos de Confederación, ha de ser a cielo abierto precisamente por razones de seguridad, pues “en un cauce cerrado, entubado, se acumula mucho más fácilmente la suciedad, escombros y maleza, a la vez que

su limpieza es mucho más complicada”. Asimismo, el problema de malos olores no debe existir según el primer edil puesto que el cauce llevará únicamente “agua de lluvia, agua limpia”, no pudiendo verterse a él aguas residuales de ningún tipo. El cauce, que además irá vallado y contará con las medidas de seguridad oportunas, plantea incluso la plantación

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad

En la fotografía principal, el avanzado estado de las obras del desvío del arroyo Calzas Anchas. Sobre el pie de foto, imagen de una de las riadas, problema que se viene a solucionar esta obra de infraestructura. / GPU-UY

Jiménez: “Este es un proyecto que viene a solucionar el histórico problema de avalanchas y riadas que ha ocasionado el arroyo del Calzas Anchas”.

de arboleda de ribera, creándose así un paseo periurbano. Movilizaciones Por su parte, el portavoz de los vecinos de Vistalegre ha venido a decir que “para nada nos oponemos al desvío pero queremos que se nos garantice nuestra salubridad y seguridad”. Por esta razón, “acudimos unos 200 vecinos al Pleno, para empezar una serie

de movilizaciones para solucionar el problema”. Francisco Gómez asegura que “hemos puesto el asunto en manos de un gabinete jurídico. Previamente, estudiamos el proyecto, creado en 2001 y aprobado en 2007, y creemos que se puede modificar; una variación en la forma del cauce en la zona de Vistalegre lo hace posible. Esta parte del soterramiento es

en suelo público y deberá acometerlo el Ayuntamiento”. El representante de los vecinos de Vistalegre hace hincapié en que “lo que queremos es que nuestras reivindicaciones sean encabezadas por el Alcalde, como la futura movilización en el Parlamento Andaluz”. Así como informó de que el próximo jueves se reunirán los miembros de la Comisión para

tratar ciertos temas como la creación de cartelería informativa “para que los utreranos conozcan nuestra situación” o una recogida de firmas. Reunión urgente Ante la preocupación de los vecinos, el Alcalde de Utrera se ha comprometido a defender sus reivindicaciones ante la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir,

para que se contemple el soterramiento del cauce a su paso por Vistalegre. En este sentido, el edil ha señalado que “el proyecto no es un todo cerrado, ni mucho menos. Existen modificaciones necesarias y por las que vamos a luchar, siendo la primera de ellas la conexión del cauce con su desagüe natural, ya que hasta ahora lo haría en la barriada de la Gordilla”.

En cumplimiento de su palabra, el primer edil ha solicitado, vía fax, una reunión de urgencia con los técnicos de La Agencia Andaluza del Agua para tratar la problemática existente, aunque ha lanzado un mensaje de tranquilidad a los vecinos de la zona, “pues este es un proyecto que viene a solucionar, y no a traer más complicaciones, al histórico problema del arroyo Calzas Anchas. Utrera se ha construido sobre este arroyo y la prevención de sus avalanchas, con los estragos y riadas conocidas por todos, es lo que mueve toda esta obra de infraestructura, la mayor que se va a llevar a cabo en nuestro término municipal”.

www.utreraya.com

del 20 al 26 de noviembre

Actualidad

La delegación de la mujer programa numerosas actividades en torno al día contra la violencia de género Se celebra el 25 de noviembre bajo el lema ‘Ellas te necesitan. La violencia de género no es un fraude’. Utreraya | Utrera La Delegación de la Mujer del Ayuntamiento de Utrera está desarrollando un amplio programa de actividades relacionado con la celebración, el próximo día 25 de noviembre, del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres. Bajo el lema ‘Ellas te necesitan. La violencia de género no es un fraude’, la campaña pretende contribuir a crear la conciencia cívica de un problema que afecta a toda España –en lo que llevamos de año van casi 50 víctimas mortales de la violencia de género– y que tiene su reflejo en todas y cada una de las poblaciones que la componen. En Utrera, 4.225 mujeres han visitado el Área de Políticas de Igualdad, de las cuales 195 de ellas han necesitado que desde la Delegación de Políticas de Igualdad se les apli-

García Arroyo: “Con estas actividades pretendemos erradicar la violencia de género y ayudar a detectar posibles conductas de maltrato”.

Un momento de la celebración del Consejo Local de la Mujer. / GPU

caran los recursos de los que dispone. Así, 21 mujeres de Utrera fueron derivadas a programas específicos del IAM (casas de acogida, programas formativos, ayudas económicas). 42 mujeres utreranas han necesitado que

se las provea con Teleasistencia. 62 mujeres de Utrera han sido derivadas al programa de mediación y orientación psicológica. 70 mujeres de Utrera necesitan pertenecer a Talleres grupales: Grupo Autoapoyo, resolución

de problemas, técnica de control de ansiedad y técnica de relajación. Actividades En cuanto a las diferentes actividades programadas, destacan la celebración del Consejo Local de

Comienza el taller sobre violencia de género y juventud en institutos y centros concertados El instituto Ruiz Gijón acogió el primer taller el pasado lunes. UtreraYa | Utrera El IES Ruiz Gijón acogió el pasado lunes la puesta en marcha del primer taller en centros de secundaria sobre violencia de género y juventud, organizado por el Área de la Mujer y la Delegación de Políticas de Igualdad del Ayuntamiento. Estas charlas-coloquio están dirigidas a alumnos de 4º de ESO y 1º de Bachillerato. Tras la presentación de los miembros por par-

“En Utrera se han detectado casi 1.000 casos de malos tratos y, de ellos, 42 mujeres han necesitado tele-asistencia”.

te de la coordinadora del Área, la psicóloga centró su exposición y el debate en cómo reconocer las actitudes machistas violentas y la manera de afrontar las relaciones sentimentales, sin que exista en ellas depen-

dencia, fomentando actitudes de respeto y ofreciendo herramientas que hagan dilucidar a los jóvenes cuándo hay violencia o actitudes de poder, y cuándo control y acaparamiento en sus relaciones.

La delegada de Políticas de Igualdad, Mª José García, terminó señalando que este año en Utrera “se han detectado casi 1.000 casos de malos tratos y, de ellos, 195 mujeres de varias nacionalidades han necesitado contar con todos los recursos del Área de Igualdad, incluso 42 han necesitado tele-asistencia para estar más protegidas además de su correspondiente orden de alejamiento”.

la Mujer, que tuvo lugar el pasado miércoles 11 en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Utrera, estando presidido por la delegada de la Mujer, María José García. Por otra parte, El profesor de Shen Uh Kwan Hapkido impartirá un Seminario de Defensa Personal Femenina en el IES Ruiz Gijón el próximo 23 de noviembre a las 18 horas. Talleres sobre violencia de género y juventud se celebrarán en los distintos institutos de educación secundaria de Utrera entre los días 16 y 27 de noviembre, buscando que los más jóvenes detecten casos de riesgo y se sensibili-

cen con un problema que también afecta a su franja de edad. Por último, el 25 de noviembre tendrá lugar un Pleno Extraordinario y el 27, la representación de la obra ‘Ante el Espejo’, a las 18 horas en el colegio Juan Antonio Velasco. “Con todas estas actividades”, señala María José García Arroyo, “pretendemos erradicar la violencia de género, ayudar a detectar posibles conductas de maltrato, a actuar frente a los maltratadores y, en definitiva, educar a la población ante un problema que siega decenas de vidas cada año en nuestro país”.

Los próximos talleres son los días 18, 20, y 23 de noviembre en el resto de los institutos y el 27 en los Salesianos, para toda la enseñanza concertada, mientras que para padres, madres y AMPAS será en el Aula de Seguridad Vial el martes 24 a las 17:30 horas. El 25 de noviembre, Día Mundial Contra la Violencia hacia las Mujeres, a las 12 de la mañana se dará lectura en el Salón de Plenos al manifiesto elaborado por las distintas asociaciones de mujeres y el Ayuntamiento, además se guardarán cinco minutos de silencio en memoria de las 49

mujeres asesinadas en lo que va de año y como repulsa a la violencia de género. Por la tarde, en el Colegio Juan Antonio Velasco, tendrá lugar la representación teatral ‘Ante el Espejo’. Las actividades están abiertas a todas las personas que deseen asistir y manifestarse contra la violencia de género, “contra la que es la sociedad en su conjunto la que tiene que responder con firmeza en sus leyes y presencia directa y reglada en la educación desde los primeros años”, asegura la delegada del Área de la Mujer.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad

IU de Utrera apoya a los vecinos de San José en una recogida de firmas

Un camión deforma la vía de tren entre Utrera y Fuente de Piedra

UtreraYa | Utrera Izquierda Unida Utrera, junto a los vecinos de la barriada San José, han puesto en marcha una recogida de firmacon el objetivo principal de “exigir al Ayuntamiento una restructuración de tráfico en la zona, entre otras reivindicaciones”. Así lo ha explicado la formación de izquierdas en un comunicado, en el que también explican que “los vecinos de la barriada San José junto a IU de Utrera hemos decidido realizar esta recogida de firmas por la localidad, de cara a legitimizar las reivindicaciones de los vecinos y exigir al gobierno andalucista que atienda a esta barriada”. En la sede local de IU de Utrera, situada en la calle Rubén Darío, 29, se encuentran copias de las hojas de firmas, para los vecinos que quieran, “tanto firmar, como disponer de alguna de ellas”. El Coordinador Local, Carlos Guirao, junto a miembros del consejo de IU, visitarán los próximo lunes y martes la barriada, “y así aprovechar para realizar la recogida de firma por todas las casas de la zona”, concluye el comunicado.

UtreraYa | Utrera Un camión que realizaba trabajos para las obras de la línea de Alta Velocidad (AVE) en construcción Sevilla-Antequera, ejecutada por la Junta de Andalucía, deformó el pasado lunes 16 de noviembre, al pasar por encima, la vía UtreraFuente de Piedra e impidió durante dos horas y media la circulación, lo que afectó a tres trenes de Media Distancia convencional Sevilla-Málaga, según informaron a Europa Press fuentes del Administrador de Infraestr ucturas Ferroviarias (Adif) y de Renfe. El suceso se produjo a las 14:30 horas en el punto kilométrico 107,400, entre las estaciones de Pedrera y Fuente de Piedra.

Carlos Guirao. / IU

El Delegado de Medio Ambiente, Juan Bocanegra, en su despacho.

/ UtreraYa

El Ayuntamiento reclama a la Junta precios justos para los agricultores Bocanegra: “Los precios están por debajo de los costes de producción”. UtreraYa | Utrera En el pleno municipal celebrado el pasado jueves, el concejal de Medioambiente y Agricultura, Juan Bocanegra, presentó un moción de apoyo a las reivindicaciones que el sector agrícola ha transmitido a través de sus tres principales sindicatos, ASAJA, COAG y UPA. Según el delegado, “no cabe duda que la grave situación por la que atraviesa el sector agrario tiene su origen en una profunda crisis de mercado con

precios de nuestros productos hundidos y costes de producción disparados”. En la moción, se recoge que en los últimos cinco años (2003-2008) la renta agraria real total ha experimentado un descenso del –26 y una pérdida de 124.000 empleos, mientras que los costes de producción agraria han subido un 34,3%. El descenso de precios en origen es cada vez más generalizado, existiendo numerosos problemas en la cadena de

distribución agroalimentaria que afectan negativamente a la renta de los agricultores: retraso de los pagos, exceso de importaciones, devolución injustificada de productos, no remuneración de los costes de producción, etc. “Todo ello nos lleva a una clara conclusión: la situación ruinosa de nuestras actividades agrarias y el insostenibilidad de la actividad con unos precios por debajo de los costes de producción”, explica Bocanegra. Por esto,

El PP de Utrera pide que se “rescate” la pieza municipal del muro de Berlín Propone el traslado a la rotonda de María Auxiliadora. UtreraYa | Utrera “En estos días que hemos recordado y visto por la televisión la conmemoración del 20 aniversario de la caída del muro del Berlín, hemos recordado que este hecho marcó un antes y un después en la historia

de Europa y el mundo”, comentan desde el PP de Utrera. Es por ello que los populares han pedido al Consistorio, en un comunicado enviado a los medios esta semana, que “rescate” esa pieza histórica y que le de

un lugar más digno, “como, por ejemplo, la rotonda de la calle Maria Auxiliadora con Álvarez Quintero. Y que la incluya como punto de visita dentro de la ruta turística local”, explican los miembros de la formación.

el Partido Andalucista llevó al pleno, en solidaridad con los agricultores, la exigencia a la Consejería de Agricultura de la Junta de Andalucía y al Ministerio de Medioambiente, Medio Rural y Marino, de compromisos como precios justos para nuestros productos y la regulación de los mercados agrarios, una fiscalidad adecuada y la elaboración de un plan de financiación. A la que “el PSOE decidió abstenerse, algo a los que nos tiene acostumbrados”.

Traslado En dicho escrito, el PP reclama que sea trasladado por considerar que “tenemos un trozo de ese muro en Utrera. Se instaló en su día en un lugar totalmente desaprovechado, casi escondido. Donde los niños lo utilizan para jugar y los vecinos se preguntan qué es ese mamarracho de hormigón doblado y oxidado”.

Aparcamientos Por otra parte, esta semana se han comenzado las obras de arreglo de los aparcamientos aledaños a la estación de Renfe de Utrera. El Administrador de Infraestructuras ferroviarias (Adif) ha comenzado ya las obras en la zona, por lo que los aparcamientos permanecerán cerrados el tiempo que estas se prolonguen. Las obras incluyen el nivelado del terreno y la señalización de las plazas de aparcamiento. Una vez concluidas las obras, los clientes de Renfe podrán disponer de un total de 105 plazas de aparcamiento.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad Ddevida instalará una mesa informativa en la Plaza del Altozano UtreraYa | Utrera El próximo domingo 22 de noviembre, a partir de las 12:00 horas, la asociación Ddevida instalará una carpa en la Plaza del Altozano con motivo de la campaña ‘Animales de compañía. Todo depende de ti’, que cuenta con la colaboración de la Delegación de Medio Ambiente y Punto Radio Utrera. La asociación proporcionará información sobre la adquisición, tenencia y cuidados básicos de los animales de compañía, objetivo principal de la campaña. Por otro lado, voluntarios de la asociación acercarán a los ciudadanos la labor que se desarrolla desde el colectivo, las diferentes formas de colaboración, las actuaciones que se llevan a cabo y la promoción de un número importante de animales rescatados y que necesitan un nuevo hogar.

APDIS organiza un curso de orientación al buceo para personas con discapacidad Gracias a un acuerdo con el club de buceo local ‘Marea Sur’.

Stand AFADU. / AFADU

AFADU organiza una jornada de prevención contra las drogas

Imagen de archivo cedida por APDIS sobre un curso de iniciación al buceo. / APDIS

UtreraYa |Utrera Dentro de las actividades que la asociación de personass con discapacidad APDIS organiza para sus socios y el colectivo de personas con discapacidad está el fomento del deporte. “La actividad física es fundamental para las personas integrantes de nuestro colectivo en aras de conseguir una mayor autonomía personal y mejores condiciones de salud”, explican desde APDIS,

Las plazas son limitadas, ya que “se requiere una atención personal en la iniciación a estos ejercicios”.

y, para ello, han llegado a un acuerdo con el club de buceo ‘Marea Sur’, de Utrera, para impartir “un bautismo de buceo”, una primera toma de contacto con este deporte, para personas con discapacidad física.

El curso se desarrollará en diciembre en una única sesión de dos horas. Está dirigido a personas con discapacidad física a partir de 14 años. Los menores necesitarán autorización. Las plazas son limitadas, ya que “se requiere de

El PSOE anuncia los actos conmemorativos con motivo de su 80º Aniversario El próximo lunes, el historiador Leandro Álvarez será el conferenciante. UtreraYa | Utrera Como conmemoración al 80º de la fundación del PSOE de Utrera, la formación local ha presentado una programación de actos que se desarrollarán durante el mes de noviembre. Así, ayer jueves tuvo lugar, en la Casa de la Cultura, una conferencia dedicada a ‘La transición democrática en Utrera’, dirigida por el Par-

La Presidenta del PSOE de Andalucía, Petronila Guerrero, presentará el libro ‘80 años de socialismo en Utrera’.

lamentario Andaluz José Caballos. Seguidamente, el próximo lunes 23 de noviembre, el historiador Leandro Álvarez Rey será el segundo ponente con la con-

ferencia ‘El socialismo sevillano en la República’, también en la Casa de la Cultura a las 20:00 horas. Por último, el día 30 de noviembre, a partir de las 20:00 horas,

el Salón de actos de la Casa de la Cultura volverá a albergar el acto de presentación del libro ‘80 años de socialismo en Utrera’, elaborado por Rosario Barrera y Fernando Alcaide, y de la cual se encargará Petronila Guerrero, Presidenta del PSOE de Andalucía. Exposición Previamente a este programa, el pasado

una atención muy personal en la iniciación a estos ejercicios”. El contenido del curso constará de una clase teórica de la fisiología del buceo y adaptación al equipo de respiración autónoma. Y una prueba de respiración con esnórquel e inmersión en piscina con equipo autónomo. Para inscripción e información se pueden dirigir a la sede de APDIS, en Plaza de Bailen, 19, o llamando al 95 586 75 74.

6 de noviembre se celebró la exposición ‘80 años de socialismo en Utrera’, en la que se repasaba la historia del PSOE en Utrera, y que sirvió de introducción a los actos del 80º aniversario. Desde el PSOE valoran como un éxito esta exposición que ha tenido una gran acogida entre los militantes del partido y el público en general con cerca de 300 visitas. Los contenidos de esta exposición se harán itinerantes para acercarlos a las diferentes barriadas utreranas.

UtreraYa | Utrera Como cada año, la Asociación de Familiares y Amigos de Drogodependientes de Utrera, AFADU, organiza una jornada de concienciación vecinal ante el grave problema que representa para la comunidad el consumo de drogas. AFADU está volcada en la prevención y ayuda de las familias que se ven afectadas por las drogas. Orientación y dan apoyo terapéutico a aquellas personas que se ven desamparadas. AFADU, colaboradores, voluntarios, y familiares, estarán el sábado 21 de noviembre desde las 10:00 horas de la mañana hasta las 19:00 horas de la tarde en la Plaza del Altozano, montando una carpa en la que se dará información y orientación a todas las personas que lo deseen o necesiten. Chocolatada A partir de las cinco de la tarde se ofrecerá una chocolatada y unos dulces donados por las confiterías Cordero, Reyes, Segovia, El Charco, y Vázquez.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad

El Ayuntamiento de Utrera estrena una página web más accesible y moderna Mª Ángeles Sánchez: “se puede culminar gestiones en cuatro clics”.

Stand informativo en Los Molinos. / Eduardo Trelles

La asociación local Renacer celebra el ‘Día Mundial sin Alcohol’ ‘Día sin Alcohol’, 15 de noviembre. UtreraYa | Utrera El pasado sábado la asociación utrerana de alcohólicos en rehabilitación ‘Renacer’ celebró el pasado domingo el ‘Día Mundial sin Alcohol’. Con motivo del cual tuvo lugar una convivencia en la Casa de la Cultura de las Asociaciones Renacer y Convivir, en la cual participaron tanto enfermos como familiares en la comunicaciones libres, y donde se contó con la asistencia de asociaciones de otras localidades de Sevilla. Por otra parte, Renacer preparó su tradicional stand informativo en el Cen-

tro Comercial Los Molinos, en el cual se obsequió a las personas que se acercaron al mismo con bolígrafos, llaveros, y otros detalles, tras la realización de un cuestionario, anónimo sobre el consumo de alcohol. “El resultado de estos cuestionarios ha servido para que nuestro gabinete psicológico llegue a la conclusión de que el consumo de bebidas alcohólicas empieza cada vez a edades más tempranas y pasando el consumo de fin de semana a uno más continuado”, ha explicado Manuel González.

breve

Nueva peña barcelonista El viernes 27 de noviembre, tendrá lugar la inauguración de la peña barcelonista utrerana ‘Josep Guardiola’, con sede en la calle Torre David, 4. Esta peña nace para “contar con una institución que aglutine a los muchos aficionados azulgranas que hay en nuestra localidad”, explican sus socios.

Imagen de la nueva web del Ayuntamiento de Utrera. / UtreraYa

UtreraYa | Utrera El pasado martes, el Ayuntamiento de Utrera estrenó su nueva página web, que mantiene el dominio www.utrera.org. La página amplía el espacio informativo disponible y facilita la localización de cualquier tema. En palabras de la Delegada de Nuevas Tecnologías, Mª Ángeles Sánchez, “se trata de una página, a nivel de

Curso de monitor de natación La Delegación de Deportes del Ayuntamiento de Utrera ha informado de la organización de un Curso de Monitor Nacional de Natación. Los requisitos exigidos son: contar 16 años, tener el título de Graduado Escolar y superar una prueba de aptitud física, que consistirá en nadar 200 metros libres contínuos en menos de cuatro minutos, y 25 metros mariposa, espalda y braza. Para más información

diseño, muy ancha y poco profunda, de suerte que culminar cualquier gestión es posible en un máximo de cuatro clics”. El diseño de la web se ajusta totalmente a la normativa de accesibilidad, lo que hace que sea compatible con las aplicaciones existentes para personas con distintos tipos de discapacidad visual y proporciona el acceso a los con-

pueden dirigirse al Área de Juventud y Deportes. Provincial de Orientación Este sábado ha comenzado el Circuito Provincial de Orientación. Desde Utrera se han desplazado 48 participantes hasta el Parque La Corchuela, en Los Palacios, dónde ha tenido lugar esta primera jornada de competición. Los resultados han sido excelentes para la Escuela Municipal Utrera Orientación. Cabe destacar las meda-

tenidos mediante un formato muy intuitivo. Se mantienen los contenidos de la anterior web pero la organización es departamental. Todas las áreas clasifican sus contenidos en cuatro grandes bloques: Noticias, Agenda, Trámites y Te Interesa. La nueva web se convierte en la “sede electrónica del Ayuntamiento puesto que a través de ella los

llas de oro de Pedro Morales y Conso Doblado en la categoría élite; y las de Paula Doblado y Pablo Morón en categoría infantil. Cena anual contra el cáncer La Asociación Española Contra el Cáncer celebra mañana sábado 21 de noviembre en Utrera su cena anual. Desde la Junta Local de la asociación, se ha informado que ya se ha completado el aforo por lo que “sentimos enormemente no poder atender toda la de-

ciudadanos podrán realizar trámites administrativos”, señala la delegada en referencia a la Oficina Virtual. “En definitiva, esta web constituye un elemento vertebrador entre la ciudadanía de Utrera y su Ayuntamiento. Se pretende hacer más accesible el Ayuntamiento, facilitando la participación de los ciudadanos”, concluyó Sánchez.

manda de entradas a este acto”. El salón La Aurora, ha sido el elegido para albergar una cena que contará con las actuaciones de Rocío Cortés y la orquesta Los Elegidos. Jornada agrícola en Utrera El próximo martes 15 de diciembre, el salón de actos de La Oca, en Utrera, alberga desde las 17:00 horas una jornada agricola bajor el eslogan ‘Una alternativa para el campo: agricultura ecológica’, dirigida a agricultores y ganaderos.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Actualidad

Turismo inaugura en el Hospitalito su nuevo programa ‘Una tapa con arte’ Mientras que EQUUS-Utrera visita la Escuela Andaluza Ecuestre de Jerez. UtreraYa | Utrera La Delegación de Turismo cierra 2009 con dos nuevas actividades de ocio. Si el pasado fin de semana fue el Cortijo de El Toruño el lugar elegido, dentro del programa ‘Utrera, un tesoro por descubrir’, este sábado 28 de noviembre, se inicia una nueva propuesta: ‘Una tapa con arte’, a través de la cual se visitará el Hospital de la Santa Resurrección. Desde la Oficina Municipal de Turismo se propondrá cada mes una visita a un monumento emblemático, guiada por un especialista que se encargará de desvelar secretos, anécdotas y leyendas de los distintos edificios. Esta visita se culmina con la degustación de una tapa en un establecimiento cercano, en

Cartel anunciador del evento. / Tauroutrera

La asociación Tauroutrera organiza su novena visualización taurina Se proyectará un vídeo de 1986.

Visita al Cortijo El Toruño, dentro de ‘Utrera un tesoro por descubrir’. / GPU

esta ocasión el Café el Postigo, donde se degustará el panecillo del Postigo, una de las especialidades de la casa. El precio de esta visita es de 5 euros. Y por otra parte, la asociación ecuestre EQUUS-Utrera organiza una visita a la Real

Escuela Andaluza del Arte Ecuestre de Jerez para el 5 de diciembre, para disfrutar del espectáculo ‘Como bailan los caballos andaluces’ y visitar el Museo del Arte Ecuestre y del Carruaje. El coste de la excursión es de 36 euros, e inclu-

ye, además, transporte en autobús y comida en bufé libre. Reservas Las reservas se pueden hacer en la Ofi cina de Turismo, en la calle San Fernando 2, en horario de 10:00 a 14:00 horas.

UtreraYa | Utrera La asociación Tauroutrera realiza el próximo jueves 26 de noviembre su novena visualización taurina, a las 20:45 horas en el Café Central. En esta ocasión, será para hacer un homenaje al extinguido Círculo Cultural y Escuela Taurina de Utrera. “Esta asociación privada ha sido la

única Escuela Taurina que ha existido en Utrera y que pudieron disfrutar los aficionados al mundo del toro, todos ellos unidos por una misma ilusión, la de poder llegar a ser torero”, explican desde Tauroutrera. La proyección tratará de una clase práctica realizada por unos veinte alumnos en octubre de 1986.

Ofertas Puente Constitución APARTAMENTOS TARTESSUS SANCTI PETRI 4* (CÁDIZ) Apartamento 1 dormitorio

HOTEL BARCELO P. UMBRIA BEACH 4* (PUNTA UMBRIA-HUELVA) Habitación doble

211€

238€

Sólo alojamiento

Alojamiento y desayuno

HOTEL OASIS ISLANTILLA 4* (ISLANTILLA-HUELVA) Habitación doble

APARTAMENTOS BENAL BEACH BENALMADENA-MALAGA Estudio para 2 personas

292€

132€

Alojamiento y desayuno

Solo alojamiento

COMPLEJO RURAL CASTILLO DE ZALIA (AXARQUIA-MALAGA) Habitación doble

CASA RURAL PUENTE ROMANO (AXARQUIA-MALAGA) Casa para 2 personas

325€

165€

Sólo alojamiento

-OFERTA VALIDA DEL 04 AL 08 DE DICIEMBRE -PRECIO POR PAREJA Y ESTANCIA -PRECIO SUJETO A DISPONIBILIDAD EN RESERVA -PREGUNTAR DESCUENTOS DE NIÑOS

www.utreraya.com

del 20 al 26 de noviembre

Cultura Cuatro Bocinas Paco Caro García

Funcion Trinitaria a la “Borriquita” Será el proximo domigo 22 de noviembre. La hermandad de la Santísima Trinidad celebrará durante la jornada dominical la Función Solemne en Honor a Ntro. Padre Jesús en su entrada Triunfal en Jerusalén, popularmente conocido como “La Borriquita”. El encargado de predicar dicha función será D. Emigdio Jiménez Flores. La cita dará comienzo a las 12:30 horas en el anexo a la capilla de la Santísima Trinidad, debido a que ésta se encuentra cerrada al culto debido a los ya conocidos desprendimientos del techo de la capilla. Tras la Función, el portentoso titular de la corporación del Domingo de Ramos, estará expuesto en devoto besapiés, también estará expuesto durante la tarde. 3ª Conferencia del Otoño Cofrade Siguiendo con el Otoño Cofrade, esta semana el encargado de ofrecer la conferencia será el Rvdo. Padre D. Diego Pérez Ojeda, el cual hablará sobre “Las Sagradas Escrituras dentro de la Espiritualidad Cristiana”. La Charla se celebrará como viene siendo habitual en la Capilla del San Bartolomé, a partir de las nueve de la noche. Toma de Posesión del nuevo Consejo de HH. Y CC. El pasado martes, tuvo lugar un acto un tanto esperado por muchos cofrades de Utrera. El acto consistió en la Toma de Posesión del nuevo Consejo de Hermandades y Cofradías. Santa María de la Mesa acogió en la tarde-noche del 17 de noviembre una misa que precedía un acto protocolario donde juraron los cargos tanto Rafael Rojas, el cual ofrece “Manos y fe frente al consejo”, como Eduardo Romero, Fco. Javier Gómez y Telmo Sánchez. Del mismo modo se hizo entrega a la actual permanente del consejo de sus respectivas medallas. Durante el Día de ayer, Jueves, los componentes del consejo se reunieron para debatir el tema de la apertura del curso cofrade y demás actos próximos a realizar por el consejo como son la antes citada apertura del curso o las charlas cofrades. Para Saber Más… ¿Sabías que la anterior talla de Ntro. Padre Jesús en su Entrada triunfal en Jerusalén se encuentra en la Parroquia de Trajano constituyendo la única Hermandad de la pedanía utrerana?

Cristo de ‘La Borriquita. / Pablo Anaya

La bailaora Belén Maya durante uno de sus espectáculos.

/ Belén Maya

La bailaora Belén Maya presenta ‘La voz de su amo’ en el teatro municipal El espectáculo flamenco teatral se celebra hoy viernes a las 21:00 horas. UtreraYa | Utrera El teatro municipal ‘Enrique de la Cuadra’ de Utrera acoge hoy viernes, 20 de noviembre, el espectáculo fl amenco teatral ‘La Voz de su Amo’, de la reconocida bailaora Belén Maya. La propuesta comenzará a las 21:00 horas. El precio de la entrada es de 9 euros y se podrán reservar en la Casa de Cultura o adquirir en la Taquilla del Teatro en horario de 18 a 21 horas. El duende de Belén Maya impregnará el teatro con su espectáculo La Voz de su Amo, donde la bailaora conjuga el arte escénico con el flamenco. La bailaora Belén Maya, una de las más importantes del panorama flamenco, se acompaña de Juan Carlos Lérida, bailarín y bailaor, que lleva años de búsqueda para ampliar las claves coreográficas del flamenco, y de David

El duende de Belén Maya impregnará el teatro con su espectáculo donde la bailaora conjuga flamenco con artes escénicas.

Se completa con este espectáculo un mes de noviembre lleno de flamenco con la celebración del Festival de Mostachón o Flamenco Project.

Montero, actor y dramaturgo. Los tres intérpretes desarrollan un lenguaje que mezcla el vocabulario del baile flamenco con la danza contemporánea, la música electrónica, la palabra, el teatro, la performance… Un espectáculo que trata al baile flamenco como una vertiente de la danza contemporánea y no como una pieza de museo. La Voz de su Amo

es una propuesta arriesgada. Belén Maya nos muestra un planteamiento diferente, alejado de tópicos y prejuicios, con la clara idea de atender el papel de vanguardia que el fl amenco ha acaparado en toda su historia. Belén Maya muestra un lenguaje buscado, querido, comprometido. Un lenguaje personal, suyo, y de su tiempo. La Voz de su Amo son

recuerdos, retazos de historias flamencas, a medio camino entre la tradición y el porvenir, realizado con la clara intención de defender al flamenco de sus defensores recalcitrantes. La Voz de su Amo es una nueva propuesta flamenca con la que podrá disfrutar el público utrerano en la noche de hoy viernes en el teatro municipal, que llega de la mano de la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Utrera, a través del Circuito Andaluz de Teatro y Danza de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Se completa así un mes de noviembre lleno de flamenco con la celebración del Festival del Mostachón y la exposición Flamenco Project. Se cerrará la temporada flamenca con las tradicionales Candelas Navideñas, los próximos 12 y 19 de diciembre.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Cultura

‘Viento Pequeño’, teatro familiar para el domingo de la compañía La Gotera de Lazotea Espectáculo para niños de 3 a 9 años, el domingo 22 de noviembre a las 12:30 horas. UtreraYa | Osuna El próximo domingo 22 de noviembre, a partir de las 12:30 horas, en el teatro municipal ‘Enrique de la Cuadra’, la compañía de Títeres La Gotera de Lazotea pondrá en escena el espectáculo ‘Viento Pequeño’, recomendado para niños de 3 a 9 años. El grupo de títeres La Gotera de Lazotea comenzó su andadura profesional en el año 1981. Como seña de identidad del grupo hay que resaltar que los diálogos y la música se realizan en directo. Todo ello encaminado a la oferta de una alternativa creativa, social, original y ante todo divertida, una garantía de entretenimiento avalada por más de veinte años de tra-

Una imagen del espectáculo Viento Pequeño recomendado para niños de 3 a 9 años. / La Gotera

yectoria profesional. Viento Pequeño da título a la nueva obra de La Gotera de Lazotea, una historia dirigida a los más pequeños que narra las

¡Qué distinto es, Madrid de Sevilla! Comedia en el Rocío (1)

Por

Manuel Mauri

De mi afición por la escritura, sin poderlo remediar tengo cierta predilección por el teatro tipo Comedia Andaluza, llamémosle Quinteriana y nos entenderemos mejor, y no hace mucho, sin ánimo de pretensión de ninguna clase, tuve la valentía de empezar a escribir esta pequeña obra de teatro, cuyo título es ‘¡Qué distinto es, Madrid de Sevilla!’. Como me es imposible publicarla de una vez, iremos conociendo una parte de la misma cada semana. Si el lector lo pasa bien y se siente identificado con la trama me daré por satisfecho.

aventuras y desventuras de un viento que comienza, desde su infancia, a la búsqueda de un oficio para cuando llegue a ser mayor.

e trata de una obra andaluza del género cómico, cuyo desarrollo y finalidad tiene como base la Romería del Rocío, en cuyo inicio la compone un matrimonio de la ciudad sevillana de Utrera, Jaime y Amelia. Jaime y Amelia, son rocieros de muchos años en peregrinar hacia la Aldea del Rocío, aunque su residencia la tienen en Utrera, también tienen casa en la Aldea, donde la comparten con familiares y amigos. Este año uno de los matrimonios invitados a la romería y a convivir en la casa de la Aldea, son Juan y Consuelo, matrimonios que aunque andaluces, emigraron hace años a Madrid, donde las circunstancias les fueron favorables para hacerse nuevos ricos , y su comportamiento como veremos más adelante dan testimonio de lo expuesto anteriormente. (Para distinguir y no ser muy reiterativo, les llamaremos a Jaime y Amelia matrimonio primero, y a Juan y Consuelo matrimonio segundo).

En Viento Pequeño, a través de una ventana, veremos al protagonista lanzarse a la gran aventura de un viaje para encontrar un buen ofi -

Como matrimonio tercero invitado, tenemos a Manuel y Carmen buenos amigos de Jaime y Amelia, compañeros de muchos años conviviendo en las romerías del Rocío. Completan la obra, la hija de Jaime y Amelia, Macarena, chica muy mimada dada la posición económica de sus padres y la educación en colegios de pago. María José, la criada de la casa y Pepe el caballicero, como bien dice su apodo, el encargado de cuidar de los caballos. Juan utiliza un habla muy andaluza, propia de un agricultor propietario de la campiña utrerana, Amelia y Carmen, con el fi no y gracioso acento sevillano propio de los pueblos de alrededor de Sevilla, Consuelo con una versación que ni es andaluza, ni madrileña, creo que ni ella misma lo sabe, refi nada y pedante con pronunciaciones muy rebuscadas, Macarena con habla tontilla, propia del mimo que le acompaña, María José con acento pueblerino pero refi nado, y Pepe el

cio que le lleve a ser alguien importante en la vida. La Gotera de Lazotea hará posible que los niños y niñas puedan disfrutar de esta magnífica

caballicero, con el ceceo de los pueblos de la comarca agrícola-ganadera, más bien propio de la sierra de Cádiz. REPARTO Personajes. JAIME.-Marido primero. AMELIA.-Esposa primera. JUAN.- Marido segundo. CONSUELO.- Esposa segunda. MANUEL.- Marido tercero. CARMEN.-Esposa tercera. MACARENA.- Hija Jaime y Amelia. MARIA JOSÉ.- La criada. PEPE.- El caballicero. ACTO PRIMERO Se desarrolla en el sevillano patio de Jaime y Amelia, de la casa donde viven en Utrera, el cual como tantos patios sevillanos, está adornado con preciosos macetones portadores de las más bellas plantas ornamentales y flores de maravillosos colores, como claveles, clavellinas, rosas, geranios, gitanillas…, dos mecedoras de mimbre, un sofá, un butacón y varias sillas, todo haciendo juego con la mecedora de la mimbre, y una pequeña

puesta en escena, que hará las delicias de los más pequeños y una oportunidad para disfrutar del teatro en familia, ya que los pequeños podrán asistir de forma gratuita si son acompañados por un adulto. Las entradas pueden reservarse en la Casa de Cultura, o bien, adquirirse en la taquilla del teatro a partir del miércoles, 18 de noviembre, en horario de 18 a 21 horas, o el mismo día de la función, el domingo 22 de noviembre, desde las 11 horas, al precio de 5 euros para adultos, siendo gratis el acceso para los niños que los acompañen. Esta es una actividad organizada por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Utrera, enmarcada en el Circuito Provincial de las Artes Escénicas y Musicales de Sevilla, en convenio y cooperación con la Diputación de Sevilla.

mesa para aperitivos. Son las doce de la mañana de cualquier día de primavera, durante el mes de mayo. (En escena, aparece Jaime sentado en una mecedora) JAIME.- ¡Amelia, Amelia! ¿dónde están los pañuelos? ¡que nunca doy con ellos! AMELIA.- (Contestando desde fuera) ¡Donde van a estar… donde siempre, en el cajón de la mesita de noche…! ¡Hay que ver este hombre, cuanto más viejo más pellejo! JAIME.- Esta mujé me va a gorbé loco, cuando estábamos resien casao tó me lo tenía a punto, ahora no me echa ni mijita de cuenta. AMELIA.- (Entra del patio para darle el pañuelo) Jaime, me voy a la modista, me voy a probar las faldas rocieras a ver cómo me quedan. JAIME.- ¡Vale, vale! ¿Qué tiempo vas a tardá, niña? Continuará...

www.utreraya.com

del 20 al 26 de noviembre

Cultura

Exitosa celebración de la segunda edición del certamen internacional de cortometrajes ‘Ciudad de Utrera’ El actor ganador de un Goya, Fele Martínez, y el resto de premiados alabaron la organización del evento. UtreraYa | Utrera De exitosa puede tacharse la segunda edición del Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones ‘Ciudad de Utrera’, que el pasado sábado, 14 de noviembre, celebró su ceremonia de entrega de premios en el teatro municipal Enrique de la Cuadra, que lucía un lleno hasta la bandera para celebrar esta fiesta audiovisual. No falto de nada. Hubo humor, de la mano de Gabi y Gome, los presentadores de la gala; flamenco, con la actuación de la Escuela de Baile Flamenco de Manolito ‘Pelusa’, muy aplaudida; homenajes, al ser premiado por su trayectoria en las tablas el utrerano Julián Ternero, que puso otra nota divertida al representar un sketch teatral junto a Juan Carlos Alcaide; y sobre todo cine, en forma de cortometrajes, directores, guionistas, etc. Nadie quiso perderse una noche en la que los protagonistas fueron los premiados como mejores actores, los reconocidos Fele Martínez, que saltó a la fama de la mano de Alejandro Amenábar, con su ópera prima ‘Tesis’, por la que recibió el Premio Goya

Los premiados junto al coordinador del certamen, Francisco Redaño (tercero izquierda). / Carlos Aragón

El teatro municipal Enrique de la Cuadra lucía un lleno hasta la bandera para presenciar la fiesta local de lo audiovisual.

Fele Martínez recoge su premio de manos del Gerente de Produsa, José Jiménez. / Carlos Aragón

al Mejor Actor Revelación el año 1996; y la actriz Judith Diakhate, que triunfó en la gran pantalla por su papel en ‘La noche de los girasoles’. Además, la organización del certamen, la asociación cultural ‘Los que vivimos del cuento’, otorgó el premio al mejor corto ‘Ayuntamiento de Utrera’ a ‘(En)terra-

dos’, de Álex Lora. El mejor guión ‘Delegación de Cultura’ fue para ‘Chekout. Caja cerrada’ de Salvador Rubio; y el premio al mejor corto andaluz ‘Caja Rural de Utrera’ se lo llevó ‘La patrulla perdida’, de Guillermo Rojas. Los premios a mejor actor ‘PRODUSA’ y mejor actriz Inside PC, Fele Martínez y Judith Diakhate, res-

pectivamente, fue por su actuación conjunta en ‘Dime que sí’. El propio Fele Martínez, tras recoger el premio, mostró su sorpresa por el buen nivel del certamen utrerano siendo de tan reciente creación y se mostró agradecido y orgulloso por haber sido premiado. El Alcalde de Utrera, Francisco Jiménez que acudió a la gala junto al Delegado de Cultura, Francisco Serrano, aplaudió la iniciativa de la organización y alabó el “gran trabajo del precursor de todo esto, Francisco Redaño”. El propio Redaño, coordinador del certamen, se mostró muy satisfecho con el resultado horas después de los actos: “los asistentes lo han pasado muy bien, tanto en la gala como en la fiesta posterior en Bar La Antigua”, así como recordó orgulloso que “un actor como Fele Martínez tuviera buenas palabras para el certamen que con tanto trabajo organizamos. El único pero fue la calidad de las proyecciones ya que el teatro no cuenta con los medios apropiados, cosa que intentaremos solucionar con la ayuda del Ayuntamiento en la próxima edición”.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Cultura

S.O.S. #11

| www.rodriguez-ledesma.blogspot.com Las pilas usadas además de ser un tremendo peligro son un potente foco contaminante. Cuando en el hogar no se separan del resto de la basura, acaban en vertederos al aire libre y la lluvia arrastra sus componentes dañinos -mercurio y cadmio- a los cursos de agua. Una pila común contamina 3.000 litros de agua. Una pila alcalina contamina 175.000 litros de agua. Una pila tipo botón contamina 600.000 litros de agua.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Deportes Desde mi escabel Dionisio Delgado

Fran hace posible la victoria El meta utrerista realizó intervenciones de mérito ante el asedio verdiblanco.

Educación y deporte Manolo Gavín Reigada es un gallego afincado en Utrera desde hace más de veinte años. Empadronado, domiciliado, e involucrado con el deporte de nuestro pueblo, en su caso el fútbol, como el primero de los utreranos. Manolo es Director de la Escuela Municipal de Fútbol desde hace ya bastante tiempo y también desde hace ya mucho, La Escuela Utrerana viene conquistando una serie de éxitos que ninguna otra andaluza ha igualado. La escuela futbolera utrerana es ejemplo para muchas otras, pues cuenta con excelentes monitores, muy comprometidos con la formación de jóvenes deportistas, me atrevería a aseverar que ejercen, más y mejor, como verdaderos educadores que incluso como entrenadores, y como dice Gavín: “Nuestra misión es formar personas a través del deporte. Pues no sólo entrenamos fútbol, intentamos inculcarles valores como el respeto, tanto al compañero como al rival y también su poquito de disciplina”. Mi enhorabuena a todos aquellos que tienen algo que ver con La Escuela Municipal de Fútbol, padres, directivos, entrenadores y a los jóvenes deportistas, por su saber estar y por sus éxitos.

Un lance del encuentro entre el Utrera y el Betis C en el San Juan Bosco la pasada temporada. / UtreraYa

R. Betis C CD Utrera

0 1

Goles 0-1 (65’) Manolín.

Incidencias Undécima jornada de Primera División Andaluza. Partido disputado en el estadio municipal de la algaba ante unos 500 espectadores.

Manolo Gavín, director de la Escuela. / GPU El caso opuesto Pero, desgraciadamente, también en el deporte y en la etapa de formación se dan infinidad de casos totalmente antagónicos con lo comentado en párrafos anteriores. No hay que ser muy listos, ni realizar ningún tipo de curso ni nada de eso, basta con darse una vueltecita un sábado o un domingo por la mañana, por alguna instalación deportiva, vaya como ejemplo un campo de fútbol, digo fútbol porque es el deporte que tiene más actividad y, por supuesto, donde se dan más casos. Padres que son unos maleducados, o carecen de educación, madres con lenguas viperinas, e incluso abuelas que no cesan desde el principio en ofender y agredir verbalmente a los árbitros, y como se descuiden también reciben agresión física. También hay entrenadores -o al menos ellos eso creen que son-, que dan pena verlos: palabras malsonantes en presencia de los menores, gestos violentos y groseros etc. Este tipo de gentuza sobra en el deporte, y en sus alrededores. Habrá que decirles: ¡fuera!, y dedíquense a otra cosa.

F. Gallego | Sevilla Si un rival ha superado al Club Deportivo Utrera esta temporada en fuerza, en buen juego, en calidad y en oportunidades, ese ha sido el Betis C, sobre todo, en los primeros 45 minutos del encuentro celebrado el domingo en la Algaba. Pero surgió la figura del portero utrerista Fran, que estuvo inmenso e hizo posible la victoria. El equipo bético presentaba un equipo joven pero con muy buen gusto en sus conceptos futbolísticos y mucha calidad, muy diferente al fútbol resultadista que este mismo equipo ofrecía la pasada campaña.

Tras el descanso, los hombres de Juan Carlos Menudo tiraron de experiencia para controlar el encuentro, una zaga contundente y un centro del campo que sabía manejar los tiempos cuando la presión del rival se iba haciendo menos atosigante. Los lanzamientos largos y las jugadas a balón parado ofrecían las únicas opciones a los nuestros, que veían pasar los minutos amparados en una gran actuación del guardameta Fran, especialmente decisivo en una jugada en la que llegó a salvar tres cara a cara consecutivos con los puntas béticos. Y en uno de estos despejes, el balón llega al centro del campo y de ahí nace un preciso pase en profundidad al que Valentín le dedica la velocidad que le quedaba y fuerza un penalti tan absurdo como claro. Manolín pondría el 1-0 que a la postre sería el resultado final. Posteriormente, se sucedería un carrusel de expulsiones: hasta cuatro jugadores abandonaron el campo, y eso que no hubo juego violento. En definitiva, victoria sin buen fútbol, pero que vale tres puntos.

1ª ANDALUZA G2 JORNADA 11 Peñarroya

3-2

San Juan

Mosqueo

2-0

Paradas

Betis C

0-1

CD UTRERA

San José

3-0

Aguilarense

Arahal

2-1

C. Jardín

La Voz

7-1

Baena

La Barrera

1-0

Antoniano

Cerro

0-0

Morón

Montilla

1-2

Castilleja

CLASIFICACIÓN P Equipo

1 CD UTRERA

2 Arahal

3 Peñarroya

4 Antoniano

5 San José

6 Montilla

7 Aguilarense

8 La Barrera

9 Castilleja

10 San Juan

11 La Voz

12 Mosqueo

13 Cerro

14 Ciudad Jardín

15 Betis C

16 Paradas

17 Cabecense

18 Morón

JORNADA 10 (21/11/2009) San Juan - Montilla

12.00 h.

Paradas - Peñarroya

12.00 h.

CD UTRERA - Mosqueo

12.00 h.

Aguilarense - Cabecense

12.00 h.

C. Jardín - San José

12.00 h.

Baena - Arahal

12.00 h.

Antoniano - La Voz

12.00 h.

Morón - La Barrera

12.00 h.

Castilleja - Cerro

12.00 h.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Deportes

17 verano y otras investigaciones, descubra todo lo se esconde en este yacimiento.

Foto de familia de los miembros de la asociación cicloecologista utrerana ‘Legiones de Leptis’. / Juan León

José María Palacios | Presidente asociación cicloecologista ‘Legiones de Leptis’

“Han sido diez años fomentando el uso de la bicicleta y la conservación medioambiental” “Tenemos un recuerdo especial de la Media Centena, corrían 500 corredores andaluces”. UtreraYa | Utrera 2009 ha sido año de celebración para la asociación cicloecologista local ‘Legiones de Leptis’, la cual ha cumplido 10 años. Como colofón a las diferentes actividades que ha venido desarrollando la entidad ciclista esta temporada, hoy viernes 20 de noviembre, a las 20:00 horas, el teatro municipal acoge la exposición fotográfica ‘10º Aniversario Asociación Leptis’. José María Palacios, Presidente de Legiones de Leptis, hace balance para UtreraYa de estos diez años en los que “hemos trabajado por el fomento de la bicicleta y la conservación medioambiental como objetivos primordiales”. “Empezamos un grupo de amigos, como club ciclista, y la evolución ha sido muy positiva. Cada año incorporamos más socios, actualmetente somos 60, y la acogida por parte

de la ciudadanía ha sido muy buena, tanto que en algunas de las rutas podemos llevar grupos de más de cien participantes”, explica Palacios. Lo que comenzó como una práctica deportiva se ha ido transformando en una fructífera dupla de ciclismo y acciones de conservación ambiental. A lo largo del último decenio la asociación cicloecologista ha realizado numerosas actividades en ambos campos. “Tenemos un recuerdo especial de la Media Centena. Venían participantes de toda Andalucía e incluso tuvimos que limitar el numero de participantes a quinientos, porque nos veiamos desbordados. La organizamos durante siete años, hasta 2006, pero los condicionantes administrativos motivaron que dejaramos de hacerlo”. Pero han sido muchos muchas más. Desde la colabora-

“Empezamos un grupo de amigos, como club ciclista, y ahora somos 60 socios, más los simpatizantes que nos acompañan en las rutas”.

Palacios en la redacción de UtreraYa. / UtreraYa

ción con la Delegación de Medio Ambiente en las Jornadas Avicolas y de Medio Ambiente, hasta la creación de un calendario para ayudar a los damnificados por las inundaciones de noviembre del 2007. Pasando por la ayuda a la organización del V Centenario, haciendo las llegadas de las salidas de los meses de septiembre y octubre en el Santuario de Consolacion, lucien-

do unas camisetas conmemorativas durante los recorridos; o las denuncias en 2007 del estado de la Puerta Verde de Utrera, por los problemas que presentaba, y que “a día de hoy no se han solucionado”. En estos diez años han tenido tiempo, además, para realizar acciones de limpieza como la de la zona conocida como Mataburras que “era prácticamente un vertedero” o la del eucaliptal de Sanabria, que “fue una de las primeras acciones ecológicas que hicimos”. Yacimiento romano Por otra parte, Legiones de Leptis fue protagonista en el descubrimiento de los

restos romanos más antiguos del municipio, en el Arca del Agua, el pasado mes de abril. “Cuando la Consejería de Medio Ambiente estaba tramitando la autorización de una cantera en dicha zona, nosotros alegamos que existían datos suficientes de que en el entorno del Arca del Agua podía haber restos de asentamientos. Ahora la Junta de Andalucía ha catalogado ese punto como medida de protección del yacimiento, que ya sabemos que existe”. Ahora serán el Ayuntamiento y la Junta de Andalucía los que tengan que incentivar la posibilidad de que la Universidad de Sevilla, a través de campamentos de

El día a día Actualmente, la temporada de la asociación comienza con la Marcha de Feria, “casi como pretemporada”, luego tiene lugar el Circuito de Otoño, coindiciendo con la Semana Internacional de la Movilidad, “en relación a lo que hacemos una ruta urbana”. Posteriormente, los ciclistas hacen una Excursión de Primavera “a algún espacio protegido. Algo más familiar, para lo que realizamos visitas culturales y talleres de educación medioambiental para los niños”. Paralelamente, Legiones de Leptis participa en el Día Metropolitano de la Bicicleta, como miembros de la Federación de Ecologistas en Acción de Sevilla. Y ya en junio, cierra la temporada la tradicional marcha a Sanlúcar. “Además, salimos todos los domingos y hacemos diferentes rutas por el término municipal”. Aniversario En referencia al décimo aniversario de Legiones de Leptis, José María Palacios nos comenta que “2009 ha sido el mejor año para la asociación, se han acercado muchos simpatizantes para salir en nuestras rutas semanales. Y es que llama mucho la atención enlazar pueblos por caminos y vias pecuarias”. A través de estos paseos cicloecologistas “hemos ido descubriendo toda la riqueza medioambiental de Utrera. Esperamos que cada vez seamos más socios y así seguir con nuestra labor ecológica y nuestro objetivo de lograr la movilidad sostenible”. Para ser socio de la asociación sólo hay que cumplimentar el documento de inscripción que verás en su blog: http://leptisutrera.blogspot.com.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Deporte

Comienza el circuito provincial de campo a través para los atletas del Club Utrerano de Atletismo Un total de 60 atletas locales se desplazaron a Osuna para disputar la primera jornada. UtreraYa | Osuna En la mañana del pasado sábado, se celebró en Osuna la primera jornada del circuito provincial de campo a través. Hasta allí se desplazaron 60 integrantes del Club Utrerano de Atletismo, formando parte de los 603 participantes en este primer cross oficial de la temporada. Y los resultados de los nuestros son muy prometedores destacando los siguientes atletas y equipos: Destacaron sobre los demás los juveniles masculino entre los que José Luis Sánchez fue primero; Juan José Alfaro, tercero; y Alberto Muñoz, cuarto. Formando equipo con Dennis Villalba, Fco. Javier Gómez y Agustín Ramos, este sexteto consolida la

La expedición de corredores del Club Utrerano de Atlerismo desplazada hasta Osuna. / CUA

primera posición por equipos en la primera jornada presentando así su candidatura al pódium andaluz y conseguir la clasificación para el cam-

peonato de España de clubes. Otros resultados En cuanto al resto de resultados reseñable dentro de la

buena tónica general, en cadete femenino, Cristina Mancera fue séptima, y su equipo formado por Marta Castro, Ángela Menacho y Alba

Tortosa es lider en su categoría. En infantil masculino, hubo una exhibición de los atletas utreranos siendo los más destacados Francisco Castillo, sex-

to, y Alfredo Sánchez, octavo, que junto a Jonathan González, Diego Barba, Francisco Sánchez y José María López encabeza la clasificación por equipos en su categoría. En cuanto a las más pequeñas de las niñas que pertenecen a la categoría benjamín femenino, el equipo formado por Irene Carrero, Julia Ruiz-Mateos, Patricia López y Lucía Torres, obtienen la segunda posición en esta primera jornada de campo a través. Mientras que en Veteranas, Ana Sánchez fue primera y Mª Carmen Rodríguez, tercera. Junto a Rosalía Romero, Consolación Peña y Remedios Calero, han conseguido la primera posición. Para el día 28 de este mes de noviembre, tienen la 2º cita del circuito provincial de campo a través que se celebrará en Guillena.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Deportes

Nuevo traspié de los senior del Alba Informática

Los senior de voley arrasan: líderes con pleno de victorias

Jerez 86-68 Club Baloncesto Utrera. Dolorosa e imprevista derrota.

Dos Hermanas 1-3 CV Utrera. Líderes con pleno de victorias.

UtreraYa | Jerez No deja de ser otra derrota, pero esta ha sido la más dolorosa. Los senior del Alba Informática Club Baloncesto Utrera cayeron en la mañana del domingo en Jerez, equipo que aún no conocía la victoria, por 86-68. Era un partido propicio para refrendar la importante victoria de la semana anterior ante el Villa Los Barrios, el conjunto más importante de la Primera Andaluza, pero los utreranos mostraron su peor cara. Y todo ello en el cuarto final. El Jerez, que había perdido la semana antes por casi 50 puntos, encaró el partido como si le fuese la vida en ello y con la ayuda de sus dos jugadores americanos, que no habían estado la semana anterior. Los nuestros no mostraban la buena defensa desarrollada en los primeros partidos de la temporada. A pesar de ello, fue clave el re-

UtreraYa | D. Hermanas Segunda victoria en su segundo partido liguero para el equipo senior masculino del Club Voleibol Utrera, que el pasado domingo se impuso por 1-3 al Cajasol Juvasa de Dos Hermanas, en el pabellón de Los Montecillos. Si el encuentro de la primera jornada ante el Jerez en casa (31) fue relativamente sencillo, éste fue mucho más trabado. Los sets se hacían interminables, tanto es así que sólo en el cuarto y último set el marcador no necesito subir del punto 25. El inicio del partido fue muy igualado por parte de ambos contendientes. Tras algunos problemas con el saque y la recepción, el equipo utrerano consiguió ponerse delante en el marcador y con mucho esfuerzo consiguió llevarse el primer set del partido por 27-29. En el segundo set el equipo utrerano salió mucho más centrado, lo que se convir-

bote ofensivo de los jerezanos, hasta tal punto que les mantuvo en el partido en los momentos más delicados por los que pasaron. El primer cuarto terminó 15-14, y al descanso se llegó con una mínima ventaja de 3933 para los locales. Empezó el tercer cuarto y se vio un adelanto de lo que pasaría al final. Los utreranos sufrieron una pájara que les llevó a verse hasta 15 puntos por debajo. Pero lo arreglaron dejando la diferencia en 2 puntos (57-55). Fatídico final El equipo estaba lanzado pero, entonces, comenzó el último cuarto. Sorprendentemente, los utreranos se olvidaron de defender, permitiendo tiros cómodos y segundas oportunidades. El Jerez hizo 29 puntos y lo que se presumía una victoria factible acabó convirtiéndose en una dolorosa derrota por 86-68.

tió en mejores defensas y menos fallos, esto sirvió al equipo para subir el ánimo y demostrar lo que son capaces de hacer. Al igual que en el primer set, el marcador final de este fue de 27-29 a favor del CV Utrera. Emocionante Con dos set a favor y ninguno en contra, los nuestros, muy mentalizados, querían cerrar el partido lo antes posible, pero el Cajasol, que jugaba en casa, no bajó los brazosy se pusieron 1-2. El dominio del set fue del Utrera, pero una serie de errores dio alas al equipo nazareno, e igualaron, 21-21. Fueron los momentos más emocionantes del partido, cualquier cosa podía pasar. Finalmente se impusieron los locales por 26-24. En el cuarto set, los utreranos desplegaron su mejor nivel de juego y se hicieron con la victoria por 2225. Dos partidos, dos victorias y líderes.

Ciclismo local. Gran fin de semana para la Peña Ciclista de Utrera en la modalidad de BTT (mountain bike). El pasado sábado, en la maratón Los Barrios, Rafael Marín fue primero en la categoría Máster 50. Y el domingo, en la maratón Villa de la Campaña, Juan Moreno fue segundo y Eliseo Benítez, tercero, en Máster 30. y Rafael Molina y Antonio Cortez fueron primeros en Máster 40 y 50, respectivamente. / PCU

El rincón del Ajedrez Francisco Ruiz Maestro FIDE

El Aleph A se juega la promoción de ascenso en la última ronda En Primera Andaluza y en penúltima jornada el Aleph A perdió en casa esta semana y se complica quedar entre los dos primeros para jugar las promociones de ascenso. Deberá ganar en Sanlúcar de Barrameda y quitarle al Shamat B su actual segundo puesto. En Segunda Provincial las cosas están más tranquilas. El Aleph B tiene un colchón de 4 puntos respecto al segundo clasificado, si bien es cierto que deberá descansar en una de las tres jornadas que queda y tendrá menos posibilidades de puntuar. El Aleph C por su parte sigue compartiendo el farolillo rojo de su grupo. Resultados de la 6ª ronda RONDA 6 (15-nov-2009) Primera Andaluza (grupo C) Chiclana “ViprensA” 3’5 Aleph “A” 1’5 Segunda provincial (grupo B) Mercantil “D” 3’0 Aleph “B” 3’0 Segunda provincial (grupo A) Mercantil “C” 5’0 Aleph “C” 1’0 Clasificaciones 1ª ANDALUZA (grupo C) 1. Anfora-Elecam “A” 2. Shahmat “B” 3. Aleph “A” 4. Ruy López Chiclana “A” 5. Alfil de Ajedrez “A” 6. Algeciras “B” 7. Laurus “B” 8. Alekhine Espartinas 02

Ptos 14 13 12 11 6 6 4 2

SEGUNDA PROV. (gr. B) 1. Aleph “B” 2. Brenes “B” 3. La Ginencina “C” 4. Mercantil “D” 5. Dos Hermanas “E” 4 6. Los Palacios “C” 7. Los Carteros “B” 8. Cas Euwe 9. Polideportivo Pilas “C”

Ptos 16 12 11 10 3 3 0 0

SEGUNDA PROV. (gr. A) 1. Carmonense “A” 2. Visueño “A” 3. Club Polidep. Pilas “B” 4. Peña Betica Nazarena 5. Mercantil “C” 6. Alekhine Espartinas 05 7. Once Sevilla “B” 8. Sevilla Este “C” 9. Dos Hermanas “F” 10. Aleph “C”

Ptos 15 15 13 13 9 7 7 6 0 0

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Revista

De cine

Cocinando

2012

Arrroz marinero picante

El mundo se acaba. Lo ha predicho un astrofísico indio en 2009, el sol se ha vuelto un poco loco, tormentas en el astro rey y tal, y los neutrinos han dado pie a nuevas partículas elementales, con reacciones que irán afectando de modo creciente al núcleo y a la corteza terrestres. Total, que en tres años, y de modo supersecreto, las grandes potencias se ponen de acuerdo para construir unas naves gracias a las cuales se salvarán unas 400.000 personas. Menos da una piedra. La fecha

Ficha técnica ‘2012’. EEUU, 2009. Dirección: Roland Emmerich. Reparto: John Cusack, Thandie Newton. Género: Sci-Fi. Duración: 158 min. fatídica del fin del mundo se acerca, y diversos personajes -una familia con dos hijos; un científico muy listo que tiene a su padre en un barco; el viudo presidente negro de los Estados Unidos y su hija; un ‘nuevo rico’ ruso con sus dos retoños y su amante; más algunos tibetanos que pasaban por ahí...- se enfrentan a la dura

Las suge sugerencias de

Pincha, Cangrejo y Horys Pincha

realidad, cada uno a su modo. El alemán Roland Emmerich es especialista en destrozos y demoliciones del cine de acción, como probó en Independence Day, Godzilla y El día de mañana. Aquí el desafío es un ‘más difícil todavía’. Se trata de un film concebido como una atracción ferial. www.decine21.com

¿Son ‘The Answer’ los salvadores del rock, como ya los han tachado? Pues no lo sabemos, pero lo que está claro es que hay que escuchar el segundo álbum de esta banda norirlandesa de hard-rock, titulado ‘Everyday demons’ (2009). Una versión contemporánea de bandas míticas del siglo pasado como ACDC o Led Zepellin. Un cañonazo de heavy-rock con buen gusto. Publicidad

Ingredientes Para 4 personas: 400 g. de arroz, ½ kilo de mejillones, ½ kilo de almejas, ¼ de gamba arrocera, 2 calamares, 2 tomates, 1 pimiento verde, 1 cebolla, 1 patata, azafrán, 4 dientes de ajo, 30 granos de pimienta negra, perejil, aceite de oliva y sal.

Preparación en 30 minutos. / www.directoalpaladar.com

Paso a paso Troceamos la cebolla y el pimiento y lo removemos en una cazuela con los calamares y aceite. Una vez dorado añadimos la patata troceada muy pequeña, las gambas, el azafrán y el tomate, dejamos hacer un par de minutos,

cubrimos de agua y dejamos cocer 15 minutos. En una sartén abrimos los mejillones y las almejas, a fuego lento con la sartén tapada. Y en un mortero majamos la pimienta, los ajos, el perejil, con sal gruesa. Reservamos. Una vez hecho el caldo, lo batimos y

lo colamos. Lo ponemos al fuego y cuando comience a hervir añadimos el arroz. 10 minutos más tarde agregamos los mejillones y las almejas con su caldo de cocción y 5 minutos más tarde el majado, dejamos reposar un par de minutos y listo para comer.

El ser humano es

extraordinario

por Moe Szyslak

El campeón de póker más precoz Un estadounidense de 21 años se ha convertido en el jugador más joven en ganar la copa del mundo de póker, embolsándose 8,5 millones de dólares tras una dura final en Las Vegas (Nevada, oeste de EEUU). Joe Cada, el campeón más joven del mundo desde que se creó la competición, hace 40 años, ganó la mano decisi-

va con un simple par de nueves, frente a Darvin Moon, 25 años mayor, que solo tenía una sota para hacerle frente. El francés Antoine Saout, proveniente de la región de Morlaix (oeste), terminó tercero, ganando 3,5 millones de dólares. “Quiero agradecer a todos mis admiradores y mis amigos”, dijo un emocionado Joe

Cada, en una sala del hotel casino Rio. El joven, que abandonó sus estudios, estuvo a punto de perder antes de lograr una recuperación espectacular tirándose varios faroles. Oriundo de Detroit (Michigan, norte de EEUU), Joe Cada es hijo de un obrero de la industria automotriz desempleado y una empleada de casino.

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Revista y servicios

Felicitaciones Jesús

Mª José y Antonio

Carmen

Antonio xxx

Feliz cumpleaños de tus padres y toda tu familia. Para nuestro actor favorito.

Ya llevamos un año juntos y ha sido el mejor año de mi vida. A tu lado soy la más feliz del mundo.

Felicidades de tu hermana y tus padres. Ay de tu tía Chari, a ver si sientas la cabeza hija, y haz las camas, por favor.

Felicidades, enano. xxxx. Para el niño más guapo de Utrera en tu sexto cumpleaños. De parte de tus padres que te quieren con locura, “un besote”.

El tiempo

Fuente: AEMET Utrera del 20 al 26 de noviembre

viernes 20

sábado 21

domingo 22

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

24 12

24 13

22 13

22 10

22 11

22 9

Horóscopo

Pasatiempos Hazte un sudoku

por Porky in the Night

Aries. La parte más sensible debe tener en cuenta la agresividad que aporta. Tendrá que luchar contra esta predisposición.

Leo. No parece que esté pasando por el mejor momento, pero es una situación efímera que dará paso a condiciones para progresar.

Sagitario. Se marca el comienzo de una serie de simbolismos que pueden producir la victoria. Señala a la persona fiel.

Tauro. Domina el aspecto belicoso con tendencia a discutir por todo. No estaría mal que pensara con sosiego en superar esto.

Virgo. No falta ambición y la actitud vital es seria y práctica, cuidando los aspectos morales y éticos. Avanzará poco a poco.

Capricornio. Se remarca la continuación de una época favorable, siempre teniendo en cuenta la oposición subyacente que amenaza.

Géminis. La mente se muestra activa, aguda y diligente. La inteligencia excede considerablemente lo que se considera como normal.

Libra. Expresa amabilidad. Puede esperarse de sus cualidades que dé buena cuenta de las pruebas por las que ha de pasar.

Acuario. Baja el nivel de obligaciones que solicitan su intervención, pero siempre en sentido positivo para sus intereses.

Cáncer. Puede aparecer el lado peor con los buenos aspectos, pero en otros casos suelen existir aflicciones severas que le hacen brusco.

Escorpio. Si hay relaciones o proyectos nuevos, sucederá algo que interfiera en su desarrollo. Los acontecimientos encuentran imprevistos.

Piscis. Tenga cuidado con las situaciones que encuentra e intentan perjudicarle, atendiendo a la acción de personas poco fiables.

Solución

RECIENTE APERTURA DE TIENDA MUEBLES GUISADO Plaza De La Trianilla

Telf. 651 89 24 45

Revista y servicios

Clasificados Trabajo Oferta ............................................... Empres a de m ed i os d e com unicación r eq ui ere comercial. Sueldo a comi si ón. Telf . 954860974 . ............................................... Me o frezco pa r a t r a baj ar en cualq ui e r t r a baj o rel aci o n a d o c on l i mpi eza para e m p r e sas y h o stel er í a . J e sús. Tel f. 95486087 4 n a m e j esus@ho tmai l .c om ............................................... Chi ca extran j e r a se o frece para li m p i e za de h o gar, em p r e sa o restauran tes, p or h oras. Tel f. 9548 6 0 8 7 4 . R o sa. ............................................... ¿ Necesi tas un i n gr e so extra? Trabaj a e n e l área de l a nut r i c i ón , no so tro s te ense ñ a mo s. Ho rari o d e m a ñ a na o tarde. De l un e s a vi ernes. Ll am a y t e i nfo rmamo s. Tel f. 63903122 4 . ............................................... Instal aci ó n y r e p a r a ci o n es de ai re a c on di ci o n ado , pr e i n st a l aci o nes, tras l a d o, el ectri ci dad. EN ER G I A S OLAR . Tel f. 6 3 5 9 7 1 1 8 0 (Án gel ). Presu p ue st o si n co mpro m i so. ...............................................

Demanda ............................................... Estudi ante de úl t i m o curso de mag i st e r i o i nfan ti l se o fre c e p a r a cui dar n i ñ o s f i n e s d e seman a e i mp a r t i r c l a ses parti cul ar e s n i v e l pri mari a. Mar t a . Tel f. 66241645 0 . ............................................... S eñ o ra de 60 a ñ os se o frece para c ui d a r perso n as may or e s. Pepa. Tel f. 67 5 6 1 9 8 3 2 .

del 20 al 26 de noviembre

www.utreraya.com

Si buscas casa de 4 dormitorios, salón, cocina amueblada, 3 baños, sótano y dos plazas de garaje que sea muy económica, llámame. Telf. 660384473. ...............................................

Inmobiliaria Venta ............................................... Se vende casa en Coca de la Piñera por 17 millones de pesetas. Telf. 610900649. ............................................... Se alquila o se vende plaza de garaje. Zona La Corredera – Veracruz. Apertura automática. Telf 647514191. ...............................................

Alquiler ............................................... Se alquila casa amueblada de dos plantas en la calle Manzanilla nº 6 (El Limonar). Zona céntrica. Arriba tiene 3 dormitorios y un baño. Abajo tiene salón, salita, aseo, cocina y patio. Precio: 425 € / mes. Telf. 954860169. ............................................... Se alquila plaza de garaje en la calle San Juan Bosco, nº 61 (junto a Hacienda). Con puerta automática. Telf. 667691729. ............................................... Se alquila cochera en urbanización Huerta Nueva (en la calle La Huerta). Precio: 50 euros/ mes. Telf. 955860672. ............................................... Se alquila nave acond i c i o n a d a d e 1 5 0 m 2, en zona rústica, con cocina, ideal para celebraciones, ( bautizos, comuniones, despedidas de soltero, reuniones de amigos, etc...) A sólo un kilómetro de la localidad y sin utilizar la

UtreraYa quiere ayudarle a vender tu casa, a encontrar un nuevo hogar o trabajo, traspasar tu negocio o a dar una oportunidad de empleo. Para ello, puede traernos su anuncio breve a nuestra redacción sita en Plaza de los Ángeles. 8

c a r r e t e r a . P r e c io 3 0 0 € . T e lf . 6 8 7 5 3 8 8 0 5 , pr e g u n t a r p o r M a n u e l. ............................................... Se alquila nave en polígono El Torno C/ Forjadores nº 9. Aproximadamente 300m 2 . Totalmente equipada. 650€/ mes. Telf. 661733522 / 654860347. ............................................... Alquilo casa nueva, planta baja en Utrera. Totalmente amueblada. 400 euros mensuales. Próximo al Centro Médico Norte. 2 dormitorios, salón – comedor, 2 cuartos de baño, cocina, vestidor con armario empotrado, patio, terraza y cuarto lavadero. Telf. 954253649. ............................................... Se vende o alquila cochera en Consolación. Telf. 629758366.

timental. Si alguien la ha visto llame al 607308439 ó 954862951. Ayundenme a encontrarla. Recompensa de 500 euros.

............................................... Necesito hogar. Estoy en la calle, he aprendido lo que es el frío, la lluvia, el calor, el rechazo de muchas personas a las que molestaba mi presencia durmiendo en la acera. No soy un perro guapo pero tengo mucho cariño para dar. ¿Tienes un hueco para mí en tu familia? ¡Ayúdame! Telf. 646730650.

..............................................

Varios ............................................... Se vende pack de 500 películas VHS originales y vídeo de regalo. Por sólo 200 euros, negociable. Telf. 663832927. ............................................... Se vende MERCEDESBENZ clase A 180 CDI, año 2006, modelo AVANTGARDE, automático, 15600 €. Telf. 647767208. ............................................... Se vende lavavajillas Superser. Precio: 100 €. Telf. 647893709 ............................................... Se busca Yorkshire hembra. Es de color plata y la cabecita fuego. se perdió el día 13 de septiembre. Está malita y necesita tratamiento. Es de una persona que está enferma y para ella tiene un gran valor sen-

............................................... Se vende Fiat 500 modelo pop. Año 2008. Un año. Telf. 627392323. ...............................................

Contactos ............................................... Chico de 31 años soltero desea amistad con mujer de 30 a 50 años.

A la que le guste viajar y disfrutar de la vida. Llamar al 665555036. ...............................................

ria con chicas de 25 a 35 años seriedad. Telf. 669620469. ...............................................

Señor de 60 años desearía conocer a señora entre 55 y 65 años para una relación estable. Telf 638725840. ...............................................

Chico de 40 años soltero y sin compromiso está buscando una relación formal con chica de entre 33 a 40 años, que sea soltera. Telf. 649163728. ...............................................

Hombre de 66 años busca paliar su soledad encontrando amistad con señora de edad cercana. Telf. 676749105. ............................................... Chico atractivo busca mantener relación seria con una mujer de 45 a 60 años. Formalidad. Telf. 626794008. (Sólo sms). ............................................... Chico de 28 años busca relación seria y estable con chica simpática, agradable. Telf. 697478391. ...............................................

Señor de 52 años soltero busca mantener relación seria y estable con señoras de 40 a 50 años. Telf. 95486497. .............................................. Hombre soltero de 60 años desea conocer soltera o viuda de 50 a 55 años. Fines serios. Telf. 665988758. .............................................. Hombre de 53 años divorciado busca amistad con posible relación estable. Telf. 696484034. ..............................................

Chico de 31 años busca relación estable con chicas entre 28 y 30 años. Telf. 677721354. Chica de 30 años busca amistad o lo que surja con chica de 30 a 35 años. Telf. 627673384. Chico de 38 años atlético y atractivo busca relación estable con mujeres de hasta 43 años. Simpático y cariñoso. Carlos. Telf. 685289005. ...............................................

Hombre de 51 años desea amistad con mujer de 40 a 55 años. Telf. 665555036. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. .............................................. ..............................................

Chico atractivo busca mantener relación se-

Busca tu espacio en UtreraYa

del 20 al 26 de noviembre

Nuestra web Haz tú las noticias UtreraYa cuenta contigo, lo venimos demostrando semana tras semana. Ahora queremos ir un paso más allá: que vosotros hagáis las noticias y nos las enviéis, aquellas cosas que veis en vuestras barriadas y pensáis que debería saberlo todo Utrera. Porque contar con vosotros es lo que nos hace los primeros. Para ello vete a nuestra web, pincha en Quiero Contar, y da rienda suelta al periodista que vive en tu interior. ¡¡¡Y ahora ya puedes votar las noticias!!!

www.utreraya.com

Revista y servicios

Teléfonos de interés Área de Juventud y Deporte

Guardia Civil Rural

I.E.S. José Maria Infantes

954873006

955861513

955864174

Ayuntamiento

Guardia Civil Tráfico

I.E.S. Ruíz de Gijón

954860050

955861353

954861620

Biblioteca Municipal

Hospital Virgen del Rocío (Sevilla)

I.E.S. Virgen de Consolación

955863552

955012000

954861823

Bomberos

Hospital del Valme

Renfe Información

955861992

955015010

902240202

I.E.S. Ponce de León

Área de la Mujer

CHARE

954863403

955865786

955839001

Casa de la Cultura

Parada de Taxi

Veterinario (Nuria Vázquez)

955860931

954861060/627422629

649627341

Centro de Salud (norte y sur)

Radio Taxi Utrera

Geriátrico

Cita previa-Urgencias: 902505060/1

955861060

955865739

Centro de Servicios Sociales

Policía Local

UTEDLT

955867854

955860808

955865739

Correos y telégrafos

Teatro Municipal

ACAI

954861547

955863523

955863017

Emergencia Utrera

La Eléctrica Utrerana

Cruz Roja

010

955863040

954864020

Horarios de autobuses A: Servicios por Alcalá de Guadaíra

Utrera-Sevilla

¿Quieres ver UtreraYa en formato digital?

Sevilla-Utrera

Laborales

Sábados

Festivos

Laborales

Sábados

Festivos

7.30A

7.45

8.00A

8.30

8.00

7.45

9.15A

10.45

10.30A

11.00A

10.00A

8.30A

10.00A

12.00

12.30A

13.30

13.30A

9.30A

11.15

20.00

13.30

16.30

17.30

11.15

12.30

14.30

17.30A

21.00

13.15A

15.30A

16.30

19.00

15.45

17.45*

18.30

21.00A

17.30

20.00A

20.30A

19.45

Horarios de Renfe Puedes hacerlo accediendo a nuestra web: www.utreraya.com. Para ello debes entrar en el menu Archivo de nuestra página principal.

Blogs UtreraYa está abierto a todos. Regístrate y participa de la comunidad de UtreraYa. Además, puedes tener tu propio blog y acceder a los nuevos servicios antes que nadie.

Radio ¿Eres un apasionado de la música? Ahora UtreraYa implementa una radio en su página para que te relajes, disfrutes y leas las últimas novedades de la actualidad utrerana con música. Además, puedes participar en la selección de más música.

www.utreraya.com

Contraportada

del 20 al 26 de noviembre