Tendencias Diseño - Nº 13 by Valencia City

Nº13 / OTOÑO-INVIERNO 2019 / AÑO X / 3€

NUEVOS ESTUDIOS

ERRE reconstruye en el Ensanche Autis Ingenieros por Ofival RuzafaStudio Curro Mestre

ARQUITECTURA

InHaus / GV Arquitecnia Ramón Esteve Carlos Salazar en Todolí Citrus

EL MOSCÚ DE MÉLNIKOV

HOTELES SANTUARIOS DEL NUEVO DISEÑO TRIGGO JULIO GUIXERES LORENZO CASTILLO JAIME SANAHUJA MERCADER DE INDIAS

LOS JARDINES VILLANUEVA DEL PARQUE CENTRAL PROFESIONALES

Rimadesio / Progetti Good Light / Vitra Tarimas del Mundo Vaya tela Leticia

SECCIÓN

TÍTULO / SUBTÍTULO

tendenciasdiseño#13otoño2019

Portada: Vaya tela Leticia Foto Carlos Rejas

ARQUITECTURA 36_ RAMÓN ESTEVE 38_ GV ARQUITECNIA 40_ CARLOS SALAZAR 42_ CASAS INHAUS

DIRECTORA Ángela Pla REDACCIÓN Cristina Velayos Ada Lagardera Saurí MARQUETING Y PUBLICIDAD Mercedes Alonso Zulema Baviera FOTOGRAFÍA Juanjo Martín Alberto Pla MAQUETACIÓN L3C Victoria Tudela

Sumario

ABIERTO AL PÚBLICO 44_ PROGETTI 46_ L’ALQUERIA DE MARA 48_ CAPEL HOME

OFICIOS Y PROFESIONALES 50_ RIMADESIO 52_ GOODLIGHT 54_ SINMAS 56_ VONDOM 58_ TARIMAS DEL MUNDO 60_ VAYA TELA LETICIA 61_ TENDENZZIA 62_ PRUDENCIO MATEO 64_ TRASTOLOGÍA 66_ RAYMETAL

ACTUALIDAD 4_ X PREMIOS TENDENCIAS 6_ KONSTANTÍN MÉLNIKOV 10_ ERRE ARQUITECTURA 16_ RAMÓN BANDRÉS 18_ HOOMING SOON 20_ OPEN HOUSE VALENCIA 12

PRODUCCIÓN Y PÁGINA WEB Cristina Velayos www.tendenciasfashion.com COLABORAN EN ESTE NÚMERO Juan Lagardera, Mayte Piera, Carmen Castella, David Frutos, Adrián Mora Maroto, Héctor Rubio, Adolfo López, Andrea Catalunya, Carlos Salazar, Kike Jaén, Carlos Rejas y Nuel Puig

REDACCIÓN Y GERENCIA Doctor Sumsi, 14, 1ª Pedro III el Grande 11 D (plantas bajas interiores) Valencia 46005 Tel 962 261 395 Blanca Muñoz Molina (secretaría) redaccion@valenciacity.es Pablo Caruana (asesoría económica)

PAISAJISMO 68_ JARDINERÍA VILLANUEVA

EDITA Publicaciones de Moda y Diseño DEPÓSITO LEGAL V49782006 ISSN 2172-9896 Según el artículo 24, en relación con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la edición Tendencias Diseño, se financia con la publicidad impresa en la misma. Queda totalmente prohibida su reproducción total o parcial sin la autorización escrita del editor. Tendencias Diseño no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, así como de los errores ajenos a nuestra voluntad. Tendencias Diseño no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.

INTERIORISMO 20_ STUDIOMONTAÑANA 22_ VIC PROJECTS CONTRACT 24_ OFIVAL 30_ CARMEN BASELGA 32_ RUZAFASTUDIO 34_ CURRO MESTRE

COCINAS 72_ BULTHAUP 74_ COCINAS LLORENS 76_ MUÑOZ BOSCH VS LACANCHE COMER CON ESTILO 78_ JANFRI & RANCHAL DORMIR CON ESTILO 80_ NH COLLECTION VALENCIA COLÓN 82_ SANAHUJA & PARTNERS 84_ TRIGGO 86_ JULIO GUIXERES 88_ MERCADER DE INDIAS 3

ACTUALIDAD

X PREMIOS TENDENCIAS

La fiesta de los premios de la revista Tendencias destiló glamur. En la imagen, los galardonados junto a la presentadora, Iris Lezcano, y Ángela Pla, Directora General de las cabeceras Valencia City y Tendencias.

inHAUS, premio de Arquitectura Casas inHAUS es la empresa que fabrica viviendas de diseño a precio cerrado en toda España. Una compañía innovadora en procesos, diseño y competitividad, que ha reinventado el proceso convencional para lograr la máxima eficiencia en sus viviendas. Sergio y Rubén Navarro, de Casas inHAUS, en el momento de la recogida de su galardón, junto a Alfredo Monzó, gerente de bulthaup Valencia, Bang & Olufsen Valencia y Rimadesio.

Distinción a Mercader de Indias como Mejor Espacio abierto al público La pieza que se entregó a los galardonados, realizada con el material Surface Krion, es un diseño de Sara Oriola, de la escuela Barreira A + D, y es fruto de una colaboración de Tendencias con Porcelanosa. 4

Juan Lagardera haciendo entrega del premio a Carlos Serra, al mando de Mercader de Indias.

tendenciasdiseño#13otoño2019

Mercader de Indias es un estudio de interiorismo y showroom especializado en restaurantes, hoteles y locales comerciales. El interiorista Carlos Serra, al mando del espacio desde hace más de dos décadas, hace realidad los sueños y cubre las necesidades de sus clientes en cada proyecto.

ACTUALIDAD

KONSTANTÍN MÉLNIKOV / VIAJE EN BUSCA DEL ARQUITECTO DEL CONSTRUCTIVISMO RUSO

Fachada y detalle del Club obrero Rusakov.

El rastro de Mélnikov Cuando Moscú fue vanguardia del diseño y la arquitectura

Maqueta del proyecto para un garaje de 1.000 automóviles sobre un puente del río Sena en París, fechado en 1925. Texto Juan Lagardera Fotos JL, Henri Cartier-Bresson, Richard Pare, Ígor Palmin y Günther Förg

Placa conmemorativa del Club obrero Rusakov, en la que se cita a su autor, el arquitecto K.C. Mélnikov. 6

onstantín Mélnikov, en cirílico Мельников, nació (1890) y murió (1974) en la que fue su ciudad, Moscú, por más que buena parte de la fama inicial y perdurable entre los historiadores de la arquitectura se la deba a París, donde construyó el exitoso y vanguardista Pabellón de la URSS en la exposición de 1925, la cita “universal” donde se dio luz al nacimiento del art decó. Poco después vería el mar por primera y última vez en su vida, en San Juan de Luz, lugar

tendenciasdiseño#13otoño2019 tendenciasdiseño#12otoño2019

al que siempre quiso volver. Pero como si de una maldición divina se tratase, algo en lo que creen muchos eslavos bizantinos, Mélnikov quedará vinculado para siempre a la esteparia capital moscovita, donde perdura su arquitectura, aunque haya que buscarla con brújulas, amplia documentación y google maps. A los rusos de hoy, encantados con el regreso al orden recargado de la estética zarista más aurífera, lo que ocurra con el recuerdo de Mélnikov poco les importa. Su obra, sin embargo, nos habla de otra arquitectura posible, delicada, geométrica y basada en los juegos de formas. Una arquitectura que tuvo que ver poco con la Revolución bolchevique por más que Mélnikov la aprovechase para dar un giro a su trabajo; una arquitectura que se denominó constructivista, un concepto que más bien no dice nada –de hecho se lo inventó Malévich para ironizar sobre los trabajos fotográficos de Rodchenko. En cualquier caso, Mélnikov será el más grande, sino el único arquitecto constructivista ruso, pues el otro del que siempre se habla,

Vladimir Tatlin, era en realidad un pintor que únicamente llevó a cabo la maqueta del Monumento a la Tercera Internacional, la cual paseó en diversas versiones por diversos lugares como la nueva torre Eiffel del proletariado. Mencionemos, también, a Ilya Golosov, cuya mejor obra, el Club Obrero Zuyev de Moscú de 1927-29, debe parte de su inicial concepción al propio Mélnikov. A Mélnikov, más bien, se le debería adscribir a la corriente arquitectónica racionalista del primer tercio del siglo XX, anterior al Purismo de Le Corbusier y a la creación del llamado canon del Movimiento Moderno inaugurado por la exposición de arquitectura que Philip Johnson y Henry-Russell Hitchcock desplegaron en el MoMA en 1932. Planos y contraplanos, juegos de cornisas y voladizos, pliegues y ritmos de ventanas y luces, los famosos vanos, así es la arquitectura de Mélnikov, deudor de los experimentos de la Casa de cristal del expresionista Bruno Taut, de los volúmenes de Erich Mendelsohn, y colega del propio Le Corbusier, pero también de Ma-

Garaje Gosplan, un edificio con forma de faro de automóvil.

El Club obrero Zuyev, de Ilya Golosov sobre ideas de Mélnikov. Hoy es un cine de barrio.

Postal de época del Pabellón soviético de 1925. A la derecha, la librería de revistas diseñada por Rodchenko y que se reproduce ahora en la nueva galería Tetriakov, como la maqueta de Tatlin para la III Internacional (a la izquierda). A la izq., abajo, imagen desde el lateral del garaje Gosplan; en el centro, fachada del garaje Intourist. Foto b/n de Günther Förg, 1998

llet-Stevens…, emparentado con los holandeses del grupo De Stijl. Mélnikov ganaría muy joven el concurso para el citado Pabellón de París. Había concluido los estudios de arquitectura en plena Revolución y su llegada a París en 1925 resultó todo un acontecimiento. Trabajó junto a Alexander Rodchenko, quien diseñaría los “revolucionarios” muebles del Pabellón para los futuros soviéticos. Y allí conoció a Le Corbusier y al citado Mallet-Stevens y allí le encargarían un proyecto para un gran garaje de 1.000 automóviles sobre un puente del Sena. El proyecto resultó baldío pero a su regreso a Moscú ese sería el tipo de edificio que le demandarían a Mélnikov durante años. Varios de sus garajes siguen en pie, tan majestuosos como cualquiera de los habituales grandes edificios moscovitas pero con una gracilidad y un gusto por el detalle ausentes en la arquitectura rusa. Junto a una de las múltiples autopistas por las que se circula en Moscú se encuentra uno de esos garajes (1934), el que fuera sede de Intourist, la agencia oficial de turismo, con una enorme fachada con grandes superficies acristaladas, un gran corte transversal y un círculo enorme que hace las veces de un ojo que es visto desde la distancia de la carretera. Hay otros garajes, anteriores, como el de Novo-Ryazans-

El garaje de autobuses Bakhmetevsky de Mélnikov, convertido por el estudio OMA de Rem Koolhaas en un dinámico centro de arte contemporáneo en el parque Gorky.

kaya (1929) donde combina pavés de vidrio con ladrillo rojo, esquema que había iniciado en el garaje de autobuses de Bakhmetevsky (1926), transformado años después en un restaurante popular en el interior del parque Gorky, luego abandonado y, finalmente, en 2015, reformado por el OMA de Rem Koolhaas en Garage, un museo de arte contemporáneo privado, el Bombas Gens moscovita, al que le ha incorporado una piel translúcida de policarbonato respetando mosaicos, escaleras y espacialidades interiores. Mucho más lejos, en algún punto de la interminable periferia moscovita, se encuentra la obra maestra de la arquitectura automovilística de Mélnikov, el abandonado garaje Gosplan (1936). Se trata de un edificio horizontal de una sola planta que se ensambla con otro cuerpo vertical mediante una nueva forma circular, un a modo de faro gigante que invoca la función de la propia construcción, confiriéndole un carácter adelantado y casi postmoderno. El garaje Gosplan nos hace rememorar el proyecto de aeropuerto en forma de avión de su coetáneo Casto Fernández Shaw, incluso las

composiciones en la obra de otro arquitecto y pintor, Navarro Baldeweg, mientras que la escalera de su interior, con ventanales trapezoidales, nos recuerda la de las viviendas Cuadrado de Joaquín Rieta, también abandonadas en Valencia. Mélnikov construiría también edificios y clubes obreros, como el de la fábrica Kauchuk (1927-29) con unas escaleras oblicuas características, la bauhasiana fábrica Svoboda (1927-29), la Burevestnik (1927-29) o la de porcelanas Dulyovo (1930) con sus muros acristalados. Pero donde arriesgaría al máximo en su juego de volúmenes será en el club cultural para trabajadores Rusakov (1927-29), un edificio cargado de retórica revolucionaria –bautizado como “escuela de comunismo”– que en realidad es un curioso juego de volúmenes salientes, muros cortina y detalles formales como el uso de materiales como el tubo de hierro como barandilla o la chapa galvanizada como cierre del pavimento. En el interior se despliega un graderío escénico cuyas escaleras de evacuación coinciden hábilmente con los cubos salientes. 7

ACTUALIDAD

KONSTANTÍN MÉLNIKOV / CUANDO MOSCÚ FUE VANGUARDIA DEL DISEÑO Y LA ARQUITECTURA

Casa Utopía Rodeada de altos edificios, en un pequeño jardín, se alza la Casa de Mélnikov, con el singular cilindro de su fachada posterior marcado por la serie de ventanas hexagonales.

No obstante, la principal construcción de Mélnikov, la más reconocida y ahora también visitada gracias a haber sido conservada por la Asociación Moscovita de Preservación Arquitectónica, es su propia casa, la Casa Utopía, una de las edificaciones más singulares de la historia de la arquitectura moderna. Se trata de un juego sencillo de dos cilindros, uno más alto que otro, cuya fachada principal a la calle es un gran ventanal que ocupa desde el suelo a la terraza, mientras que todo el resto del cilindro mayor se perfora con ventanas hexagonales, un total de 65, al modo de colmena. El interior es un juego de formas curvas e inusuales que, al parecer, resguardan significados de carácter onírico. La casa del arquitecto resultó toda una provocación en su época –se terminó en 1929–, pero no por su atrevida y barata construcción en ladrillo y sin pilares, sino precisa-

tendenciasdiseño#13otoño2019

mente por sus formas. El stalinismo abominó de la modernidad melnikiana y abandonaría para siempre toda recreación estética vanguardista. Mélnikov quedará recluido en su propia vivienda, apartado, dedicándose a la pintura y a la melancolía. Su hijo, también pintor, viviría también allí hasta su muerte en 2006. Mientras Mélnikov sobrevivía en su jaula-colmena, Stalin construye siete edificios iguales, las siete hermanas gemelas, en el mayor ejercicio de arquitectura delirante y autárquica desde los tiempos de las pirámides. Stalin quería imitar la potencia de los rascacielos neoyorquinos y apostó por unos edificios mitad Rockefeller Center mitad Empire State Building, siete mazacotes que se vislumbran hoy desde cualquier punto de Moscú aplastando las sutilezas modernas de Konstantín Mélnikov. Lo referenciará en un artículo re-

ciente el arquitecto italiano Benedetto Fasciana: “En su libro La arquitectura de mi vida, Melnikov escribirá: ´Si realmente soy un arquitecto, debo verme reflejado en mi arquitectura. Por ello debo construirme una casa propia`. En noviembre de 1929, Mélkinov y su familia se mudaron a la casa cilíndrica. Una década después, el régimen comunista critica duramente el proyecto y sugiere a los arquitectos soluciones alternativas, hasta el punto de que se prohíbe ejercer la profesión a Mélnikov. El arquitecto, que en la Trienal de Milán de 1932 fuera reconocido como uno de los más relevantes arquitectos internacionales, vio así truncada su carrera. El boicot profesional a Mélnikov terminó en 1952, un año antes de la muerte de Stalin, cuando recibió el reconocimiento como profesor en el Instituto de Ingeniería y Arquitectura de Moscú”.

El autor del artículo delante de la fachada acristalada. A la derecha, retrato de Mélnikov en 1972 por Cartier-Bresson, e interior de la casa, fotografía de Ígor Palmin, 1990.

Aeroflot conecta Valencia con Moscú El segundo piso de la casa Utopía fue siempre un luminoso estudio de pintura, tanto para Konstantín Mélnikov como para su hijo Víktor. Foto Richard Pare, 2007

Mélnikov y su esposa, Anna Gavrilovna, visitan las obras de su casa, construida en ladrillo y sin pilares, en 1927. A la derecha, imagen de época –1934– con la casa ya habitada. Foto Noticias RIA

No llega a cinco horas la duración del vuelo directo entre Valencia y Moscú consignado por Aeroflot. Vale la pena. La capital rusa es un destino turístico todavía no muy explotado –salvo por los chinos–, que cuenta en el entorno de la Plaza Roja con algunos de los grandes hoteles de las mejores cadenas del mundo, así como un inagotable surtido de tiendas con las firmas más cotizadas de la moda y los complementos. Pero ir en busca del rastro de Konstantín Mélnikov, como hicieron entre otros Henri Cartier-Bresson, Richard Pare, Ígor Palmin o Günther Förg, nos llevará a descubrir otro Moscú, el de las avenidas sin fin que conducen a los interminables anillos concéntricos de esta megalópolis de 12 millones de habitantes, a la sensibilidad de los grandes pioneros de la modernidad, rusos universales como el propio Mélnikov, Kandinsky o Stravinsky, y a la nueva Rusia que se levanta en espacios como el Garage del parque Gorky. 9

ACTUALIDAD

ERRE / NUEVA SEDE Y GRANDES PROYECTOS

ERRE inaugura nueva sede Texto Tendencias Diseño Fotos David Frutos

ras dieciocho años de actividad profesional en la calle Salamanca, ERRE arquitectura ha inaugurado recientemente su nueva sede en la calle Maestro Gozalbo, 20, en pleno corazón del Ensanche de Valencia. Se trata de un nuevo estudio acorde a las demandas actuales del sector y a las necesidades del cada vez más amplio equipo que conforma este despacho de arquitectura. En la nueva sede los diferentes espacios siguen una disposición lógica y razonable, situando el programa de Los socios de ERRE Arquitectura: José Martí, Amparo Roig y Mª Ángeles Ros.

forma gradual de lo más público a lo más privado y productivo. De esta manera, el ámbito principal de trabajo se ubica al fondo del local, aprovechando la escala y la proporción del espacio y creando un lugar de trabajo de carácter abierto y flexible en el que la vinculación con la tecnología facilita nuevos e innovadores modos de trabajo y comunicación entre los distintos equipos y departamentos. La materialidad del proyecto busca crear un entorno de trabajo cálido y agradable, de acuerdo con las necesidades funcionales, lumínicas, acústicas y tecnologías del espacio de trabajo. El uso del vidrio, moquetas y diferentes pavimentos consigue reforzar la idea de continuidad espacial y de relación interior-exterior. Tecnología, diseño e innovación se unen para dar carácter a un nuevo espacio de trabajo en el que seguir diseñando, ideando y transformando en realidad grandes proyectos de arquitectura. +i

tendenciasdiseño#13otoño2019

ERRE arquitectura Maestro Gozalbo, 20 Tel (+34) 963 335 381 info@errearquitectura.com

Haciendo y

transformando

ciudad

VALENCIA ARENA Valencia Arena es uno de los proyectos más ambiciosos y significativos en los que actualmente se encuentra inmerso el equipo de ERRE arquitectura. En colaboración con el despacho internacional HOK, el proyecto supone una importante experiencia, tanto a nivel técnico como organizativo con el que conseguir crear una infraestructura urbana que actúe como motor de eventos deportivos, musicales y culturales para la ciudad de Valencia. Surgido por iniciativa de Juan Roig (LICAMPA 1617 S.L.), el proyecto quedará ubicado sobre una parcela de 21.500 metros cuadrados, entre las calles Ángel Villena, Bomber Ramon Duart y Antonio Ferrandis en el barrio de la Fuente de San Luis, y contará con una superficie total construida de aproximadamente 40.000 metros2. Con una capacidad para 15.600 personas en modo deportivo y 18.600 en modo concierto, así como con una dotación de aproximadamente 1.400 plazas de aparcamiento, el recinto cumplirá todas las exigencias en lo referente a sostenibilidad, confort y flexibilidad para adaptarse a los diferentes usos que un espacio de estas características puede llegar a albergar.

En cuanto a sostenibilidad el proyecto adopta una posición ética y de compromiso medioambiental a través del uso de estrategias pasivas con las que conseguir minimizar la demanda energética y el consumo de agua. Al mismo tiempo, se busca reducir la generación de residuos y el uso de materiales sostenibles y locales. REHABILITACIÓN DEL PALACIO VALERIOLA Otro de los ambiciosos proyectos que ERRE se encuentra desarrollando es la rehabilitación del Palacio de Valeriola y su transformación en Centro de Arte

Imagen renderizada del proyecto Valencia Arena, un ambicioso pabellón que habrá de revitalizar el deporte y el ocio en los barrios del sur de la ciudad de Valencia.

Hortensia Herrero. Este proyecto, de un marcado carácter social, cultural y patrimonial, constará de cuatro niveles, a lo largo de los cuales se distribuirán las diferentes salas de exposiciones de arte. Además, el proyecto cuenta con un patio ajardinado y un sótano donde podrán visitarse los restos del Circo Romano. Se está trabajando para que sea un referente a nivel museístico y que sus espacios cuenten con todos los medios necesarios para permitir la flexibilidad y adaptabilidad que un centro de estas características requiere y así mantener viva la esencia del edificio.

Trabajos con puntales en el interior del histórico Palacio de Valeriola, en la calle del Mar de Valencia, futura sede del Centro de Arte Hortensia Herrero.

ACTUALIDAD

ERRE / REHABILITACIÓN DE VIVIENDAS EN EL ENSANCHE

Detalle de la fachada ornamentada del edificio de la calle Císcar. Junto al de Almirante Cadarso han sido diseñados con la máxima eficiencia energética y con instalaciones domóticas avanzadas.

El edificio residencial C4 de estilo modernista, en la calle Císcar de Valencia.

Arquitectura residencial Confort, sostenibilidad y patrimonio 12

tendenciasdiseño#13otoño2019

Además de proyectos deportivos y culturales, ERRE arquitectura continúa desarrollando gran parte de su actividad en el ámbito residencial de alto nivel. En este sentido, el estudio de arquitectura valenciano en colaboración con la inmobiliaria Rimontgó, se encuentra inmerso en la rehabilitación y construcción de dos edificios de viviendas en pleno centro de la ciudad de Valencia; el proyecto AC33, ubicado en el número 33 de la calle Almirante Cadarso y el edificio C4 en la calle Císcar número 4. Estos proyectos residenciales suponen una mejora del patrimonio histórico y artístico de la ciudad de Valencia ya que actúan sobre edificios protegidos, en los que se han de preservar sus fachadas y elementos arquitectónicos más característicos. Por lo tanto, son intervenciones arquitectónicas en las que la sensibilidad histórica, así como la estética y funcional juegan un papel importante. Ambos proyectos, tanto AC33 como C4, se caracterizan por las estrategias adoptadas en términos de sostenibilidad y eficiencia energética, garantizando el mayor confort y prestaciones a los futuros usuarios con la máxima reducción de consumo energético y ahorro en costes operativos. Han sido

concebidos, además, como edificios inteligentes, con casas conectadas mediante el uso de la domótica, lo que permite al usuario poder controlar y reducir los consumos, minimizando el impacto ecológico general del edificio. El proyecto AC33 es el que más próximo se encuentra a su finalización. El inmueble está conformado por 5 viviendas, una por planta, de unos 230 metros cuadrados cada una aproximadamente. Dichas viviendas se han proyectado con tres y cuatro dormitorios y, además, tendrán doble orientación: a la calle y al jardín interior. Las viviendas están diseñadas y pensadas desde el confort y la comodidad diaria del usuario. Cuentan con equipamientos de última generación, instalaciones, materiales y acabados de alta gama en todas sus estancias. Un buen ejemplo de esto son las carpinterías con doble vidrio y cámara que impiden el paso del ruido y permiten conservar la temperatura interior. Por otro lado, las viviendas disponen, asímismo, de sistemas integrados de control, haciendo posible que cada usuario pueda gestionar, desde su teléfono móvil, la seguridad, funcionamiento y consumos de los sistemas de climatización y de los equi-

Simulación del jardín interior y la piscina atemperada del proyecto residencial en la calle Almirante Cadarso 33.

pos domésticos conectados. También incluye sugerencias de funcionamiento, dependiendo de la época y las condiciones ambientales, de forma que los usuarios sean conscientes de los efectos de sus hábitos de consumo sobre su economía y sobre el medio ambiente. Si importantes son las viviendas y su diseño, igual de importantes son los espacios comunes que las acompañan y dan soporte. El proyecto AC33 cuenta con amplio zaguán, un jardín central con piscina atemperada, y un garaje preparado para coches eléctricos, con enchufes de carga en cada plaza de aparcamiento. El edificio suministra, gestiona y controla los accesos a la energía de forma global, lo que permite ahorrar en instalaciones, equipamientos y accesos a distintas fuentes de energía. AC33 es, además, el primer edificio del centro de Valencia que utiliza la geotermia como fuente de energía, que en combinación con la solar fotovoltaica y la aerotermia permitirá reducir el consumo en electricidad para la calefacción y el agua caliente en más de un 70 por ciento. Todas

Entrada del edificio residencial AC33, el primero en Valencia que utiliza la geotermia como fuente de energía.

estas estrategias han posibilitado que el proyecto AC33 alcance la máxima calificación energética existente. Todas las soluciones citadas convierten estos proyectos en un referente en la arquitectura residencial de la ciudad de Valencia. Viviendas pensadas desde la funcionalidad y las relaciones humanas de sus usuarios, dotándoles de confort en su vida diaria.

Fachada rehabilitada del edificio de viviendas AC33 muy próximo a su finalización. Foto Javier García Librero

ACTUALIDAD

RAMÓN BANDRÉS / DISEÑO 3D

Interiores virtuales P

Texto Cristina Velayos Renders Estudio R. Bandrés

La tecnología se pone al servicio del interiorismo al recrear ambientes hiperrealistas que permiten a los propietarios ver su casa al detalle antes de comenzar la obra. El diseñador de interiores Ramón Bandrés fue uno de los primeros profesionales que incorporó las infografías 3D a sus trabajos de forma habitual. 16

tendenciasdiseño#13otoño2019

oder apreciar al detalle imágenes de las viviendas, restaurantes u oficinas acabadas antes incluso de haber iniciado el proyecto de construcción es posible gracias a las Infografías 3D o Renders. Una tecnología que, partiendo de las premisas acordadas entre cliente y diseñador, permite la creación de imágenes y animaciones con calidad fotorrealista. “Esta tecnología ha transformado la forma de trabajar de los profesionales del diseño. Ahora los clientes quieren que les mostremos la distribución de los espacios antes de embarcarse en la obra, pero también la iluminación, los materiales y los elementos decorativos. Los renders son también muy demandados por constructoras e inmobiliarias que quieren ofrecer imágenes del proyecto acabado, lo que facilita en muchos casos las ventas”, asegura Ramón Bandrés. Ramón Bandrés Arquitectura de Interiores Sorní, 11, bajo interior Tel 636 205 367 ramonbandres.com ramon@ramonbandres.com

1 Vivienda circular en Madrid. 2 Terraza para un ático. 3 Vivienda frente a la Catedral de Málaga. 4 Suite de un hotel en Marbella. 5 Sótano adaptada a bodega y estar. 6 Terraza para un local público en Ibiza. 7 Oficinas en el Paseo de Ruzafa, Valencia.

ACTUALIDAD

HOOMING SOON / INTERIORISMO ONLINE PARA EL MARKETING INMOBILIARIO

Tendencia al Home Staging de la mano de la E tecnología 3.0

Las imágenes del artículo ilustran los procesos de elaboración de un diseño de interiores mediante tecnología de dibujo tridimensional.

Texto Carmen Castella Interiorista y empresaria

s evidente, la imagen sí que importa. Por eso, el sector de la decoración y del interiorismo tiene cada vez una mayor influencia sobre el mercado inmobiliario. ¿O acaso cuando eliges un restaurante le das sólo importancia a la comida sin importar su decoración? ¿Y cuando sales de casa? El outfit, el maquillaje o la peluquería que hacemos de manera casi inconsciente y automática, también son parte de un proceso de imagen necesario antes de la presentación oficial al mercado. Esto mismo sucede a la hora de comprar o de vender una vivienda. El mercado inmobiliario en España vuelve este 2019 pisando fuerte, pero esta vez lo hace con una nueva peculiaridad, y es que hoy, la venta de inmuebles está estrechamente ligada a la decoración. Seguro que has oído hablar sobre Home Staging. Pues bien, aunque nos parezca impensable, esta potente herramienta de marketing para la venta de producto

tendenciasdiseño#13otoño2019

inmobiliario nació en Estados Unidos hace ya medio siglo, y hoy, se ha convertido en un requisito indispensable si pensamos vender nuestra vivienda. Los últimos años hemos conocido el revolucionario mundo de las inmobiliarias online, de hecho, sin mucho esfuerzo nos vienen varias a la mente. Ya no hace falta moverse de casa para buscar o realizar una primera selección de inmuebles. Y ahora que hemos asumido esta revolución, es hora de dar un paso más allá con el concepto de decoración 100% online. Esto es exactamente por lo que apuesta la startup valenciana apoyada por la aceleradora Lanzadera, HomingSoon, que ofrece un servicio de interiorismo asequible y personalizado para transformar cualquier estancia, sin necesidad de moverse de ella. Una óptima solución para descubrir las posibilidades de cualquier espacio y para revalorizar el precio del inmueble con una inversión mínima. Al fin y al cabo, todos soñamos y buscamos un hogar acogedor y bonito en el que sentirnos como en casa.

INTERIORISMO

STUDIOMONTAÑANA / APARTAMENTO URBANO

La terraza de la vivienda sirve de foco de lumininosidad y nexo de unión entre el salón y el comedor.

El lenguaje de los materiales Texto Studiomontañana Fotos Mayte Piera

El interior no es solo el universo, sino también el estuche del individuo particular. Habitar significa dejar huellas. En el interior, éstas se subrayan. Se inventan multitud de cubiertas, fundas, cajas y estuches en los que se imprimen las huellas de los objetos de uso más cotidiano. Las huellas del morador también se imprimen en el interior. Walter Benjamin, Libro de los pasajes

a localización y situación de este proyecto impregnan a la vivienda de una luz mediterránea, siendo esta el reflejo de una elegancia natural que magnifica la esencia del apartamento. El carácter de la neutralidad y los materiales sobrios y austeros funden el interior de esta vivienda convirtiendo el proyecto en un ejercicio de armonía entre materiales empleados y elementos que refuerzan un ornamento parco y temperado.

tendenciasdiseño#13otoño2019

La cocina (izquierda) está situada en un punto estratégico, entre la zona nocturna y la de día. Un mueble a medida resguarda y da amplitud al comedor (bajo estas líneas), mientras el baño del dormitorio principal se ha resuelto con materiales naturales –madera y piedra–, confiriendo al espacio un carácter neutro y armónico.

La terraza exterior, núcleo de unión entre las zonas de día, reconforta de luminosidad esta parte vital de la vivienda, convirtiéndose así en un espacio que se abre a la casa, dejando abiertos comedor y salón al exterior. Sin embargo, el punto estratégico de este proyecto es la cocina. Su ubicación, entre la zona nocturna y diurna, la convierte directamente en el punto de transición entre los espacios más abiertos de día y los espacios de noche. La intimidad del proyecto se encuentra en las habitaciones. Destaca por encima del resto el dormitorio principal, debido a su luz natural y su baño, espacio en el cual prevalece el encuentro entre acabados naturales y neutros, donde las maderas y pétreos conforman el lenguaje austero marcado en el resto de la vivienda, aportándole confort y bienestar al hogar. StudioMontañana San José de Calasanz, 15 Tel 963 130 492 studio@studiomontañana.com +i

INTERIORISMO

VIC PROJECTS / VIVIENDA EN ALICANTE TÍTULO / SUBTÍTULO

Ventana al mar Esta vivienda, ubicada en Alicante, está libre de barreras, lo que permite una conexión absoluta con la naturaleza.

Texto Tendencias Diseño Fotos Adrián Mora Maroto

La original cama otorga todas las posibilidades visuales para aprovechar la gran ventana horizontal que se abre en la costa alicantina.

n el nuevo proyecto de VIC Projects se puede sentir la brisa del mar desde una cama que baja del techo. Situada en un punto privilegiado del espacio para conseguir un relax absoluto y desconectar del día a día. Mientras, es posible disfrutar de la luz, la brisa, los aromas y los sonidos que el mar proporciona, desde una perspectiva en la cual se observa el horizonte, que parece no tener fin. VIC Projects prioriza el concepto de vivir el exterior, traerlo dentro del lugar manteniendo el confort, habitarlo desde el interior. La vivienda se encuentra en Alicante, donde se disfruta de un magnífico clima mediterráneo, con lo cual se de-

tendenciasdiseño#13otoño2019

cidió abrir horizontalmente el espacio, quedando por completo abierto al exterior, dando la sensación de que no hay límites, la terraza absorbe parte de la vivienda para tener un espacio de convivencia al exterior, llevando a experimentar la sensación de bienestar que aporta a la vida un espacio exterior. Para llevar a cabo este proyecto, VIC Projects ha contado con la colaboración de la constructora Tormosil, el pavimento exterior de Schotten & wood, la carpintería minmalista de Ventur y la carpintería de madera de Fustería Castelló. +i

VIC projects Músico Martínez Valls, 48 Tel 656 808 664 www.vicprojects.com

CONTRACT

OFIVAL / MOBILIARIO PARA RIBELLES ABOGADOS

sdsad

La división de espacios interiores se ha realizado mediante tabiques de vidrio, que permiten una relación visual entre todas las estancias, y puertas macizas de madera, que abiertas permiten la conexión y cerradas independizar las salas de reuniones.

Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

Oficinas funcionales 24

tendenciasdiseño#13otoño2019

ibelles Abogados estrena nuevas instalaciones en Valencia y Ofival ha sido el responsable del equipamiento de su mobiliario. Ubicado en la calle Pascual y Genís, se trata de un despacho de abogados que conjuga una arraigada tradición jurídica basada en los valores de dedicación, compromiso y ética con la modernidad, especialización, eficiencia, dinamismo y visión internacional que requiere la sociedad actual, la realidad constantemente cambiante del mercado, la globalización y las nuevas tecnologías. La nueva reforma de las instalaciones de Ribelles Abogados ha sido proyectada por Iván García Miñana Estudio de Arquitectura, dando respuesta a la idea inicial del cliente: se conforma un espacio único que funciona con la forma de trabajar del despacho: la constante puesta en común de ideas. La distribución se organiza mediante un espacio central abierto visualmente y un núcleo cerrado junto a la medianera,

Los modelos de mobiliario utilizados han sido de la serie Bat Office con sillas Task (sobre estas líneas) y confidentes Unnia (imagen inferior).

donde se incluyen los aseos y un office. El espacio central tiene delimitados en los extremos dos salas de reuniones y el despacho principal, quedando en el centro la recepción, una zona de “pensar” y los puestos de trabajo. El mobiliario de oficina responde a la imagen moderna y trato personal del despacho. Se ha optado por líneas rectas y color blanco para los puestos de trabajo mientras que para las salas de reuniones se han elegido mesas con líneas curvas. La zona de briefing cuenta con una mesa alta circular y taburetes en roble e iluminación más íntima, mientras el despacho principal ss resuelve con un sofá de líneas rectas y la mesa de trabajo en roble. Los modelos de mobiliario utilizados han sido de la serie Bat Office con sillas Task y confidentes Unnia. Para las zonas de reunión se ha optado por la mesa Reverse junto a sillas de reuniones Unnia. En la zona de dirección, el sofá Elements como el modelo Altea han sido los modelos elegidos para la zona de espera y el modelo ON como silla de dirección.

CONTRACT

OFIVAL / MOBILIARIO PARA RIBELLES ABOGADOS

Las líneas rectas y el color blanco predominan en la zona común de trabajo en este bufete de abogados.

Silla Task BL Ofival ha presentado un nuevo modelo de silla, de fabricación propia, que recibe el nombre de Silla TASK BL y que ha sido certificada con la normativa europea UNE-EN 1335. Esta silla se caracteriza por ser giratoria con brazos regulables en altura en 10 posiciones, asiento con mecanismo Syncro y regulación de altura mediante gas. El respaldo es transpirable, gracias a una red tensada de color negro sobre un marco de poliamida blanco. Cuenta, además, con un soporte lumbar regulable en altura y regulación de la inclinación en tres posiciones. El asiento es ergonómico y está tapizado en color negro con platabanda lateral y una base de 5 radios con ruedas de 60 mm de goma para suelos duros. +i

Ofival Plaza Vicario Ferrer, 7 Tel 963 770 121 www.ofival.es

tendenciasdiseño#13otoño2019

CONTRACT

OFIVAL / MOBILIARIO PARA IDAI NATURE

Texto Tendencias Diseño Fotos Adrián Mora Maroto

E La arquitectura de Idai Nature es de Rubén Muedra Estudio de Arquitectura.

Idai Nature es una empresa marcada por las soluciones naturales, llevando esta premisa hasta la arquitectura.

Bienestar en la oficina 28

tendenciasdiseño#13otoño2019

n un entorno aparentemente desprovisto de interés arquitectónico como es un polígono industrial, se alza la nueva sede de Idai Nature, un edificio verde, sostenible y certificado con el estándar Passivhaus, obra de Rubén Muedra Estudio de Arquitectura. La aportación de Ofival a este proyecto ha consistido en realizar la distribución de los espacios interiores con su mampara separadora, así como equipar con su mobiliario de oficina las distintas estancias del edificio. El sistema VO de doble vidrio es la mampara separadora seleccionada para conformar los espacios de trabajo. La perfilería en acabado negro combina a la perfección con los tonos cálidos de la madera de Roble Hamilton que reviste las paredes, creando un ambiente elegante y confortable. El vidrio continuo ofrece la privacidad y luminosidad necesaria en los puestos de trabajo operativos. En el apartado mobiliario han optado por fabricantes de primera línea como Inclass, Interstuhl, Wilkhahn y Famo. El edificio está dividido en tres plantas con funciones bien diferenciadas. En la planta baja encontramos un espacio abierto distribuidor con la zona de recepción equipada con la silla EVERYis1 y el showroom con los sofás Lapse y la mesa auxiliar Mill. El espacio lo completa el leisure point, equipado con el sofá Pau y los coloridos pufs Set de Famo. Para los box y salas de reuniones, han utilizado la mesa Sui junto con las sillas de confi-

dente Unnia con base giratoria de aluminio de Inclass. La zona de administración y el departamento de compras comparten el equipamiento de la serie UM de Famo, con sus mesas, bancadas de puestos múltiples, armarios y cajoneras en color blanco. En la primera planta encontramos el meeting room, con mesas altas Sui, los taburetes Unnia y pufs Set de Famo. Los departamentos de exportacion, técnico, marketing y salas de reuniones están equipados también con la silla operativa EVERYis1 y confidentes Unnia. La segunda planta está reservada para la dirección de la empresa. Los tonos oscuros del mobiliario junto con las sillas tapizadas también en tonos oscuros marcan la diferencia respecto al resto del mobiliario del edificio. El meeting room está compuesto por varias sillas Unnia Soft Tapiz junto con la mesa auxiliar Stella. Para los despachos de secretaría y dirección se ha optado respectivamente por la mesa serie Deck y mesa Mahia de Famo. Una mesa de reuniones Deck lacada en negro junto a sillas Unnia con base giratoria componen la sala de reuniones. La sala de juntas la preside una gran mesa Mahia Sense Meeting en acabado negro completada con ocho sillas giratorias Unnia Tapiz del mismo color. Finalmente, para el despacho de dirección han seleccionado la mesa Mahia Sense en color negro, combinada con la silla ON de dirección y dos sillas giratorias Unnia Tapiz que cumplen la función de sillas auxiliares. +i

El sistema VO de doble vidrio es la mampara separadora seleccionada para conformar los espacios de trabajo.

Los tonos oscuros del mobiliario, junto con las sillas tapizadas también en tonos oscuros, crean un ambiente elegante y confortable.

Ofival Plaza Vicario Ferrer, 7 Tel 963 770 121 www.ofival.es 29

CONTRACT

CARMEN BASELGA / EXTERIORES PARA EL MUVIM, ESPAI ALTURY Y BACKSTAGE

sdsad

Versatilidad y frescura eran las exigencias del guión, manipular el espacio exterior con volúmenes móviles, creando una terraza con personalidad pero integrada y respetuosa con el lugar.

Terrazas con encanto 30

tendenciasdiseño#13otoño2019

Texto Tendencias Diseño Fotos Héctor Rubio y Adolfo López

l diseño del MuVIM que proyectó en su día el arquitecto Vázquez Consuegra se suma el diseño de su terraza por el estudio de Carmen Baselga. La superficie de terraza sobre la que se actúa es de 475 m2. Se pueden observar dos zonas, una a base de mesas y otra a modo de chillout con pequeños sofás. Ambas se corresponden con dos usos diferentes, restaurante (complementa el restaurante interior del museo) y café o copas. Se ha diseñado en el propio estudio el conjunto de mesas con parasoles integrados, acabados en acero al carbono. El conjunto de mesas de forma irregular se compone de cuatro modelos diferentes que ofrecen la posibilidad de utilizarse individualmente o combinarse uniéndose hasta en grupos de cuatro, configurando así un cuadrado perfecto. El parasol puede ubicarse en cualquiera de los extremos de la mesa, acoplándose a la pata y fijándose a la altura deseada. Se pueden combinar varios de ellos entrecruzándose generando sombras diversas, y se pueden ir cambiando de posición

Sofás amigables confeccionados con piel de Amancia, diseñados por Carmen Baselga para Espai Altury.

individualmente según se desee o según vaya girando el sol. Para la terraza de Espai Altury, el estudio de Carmen Baselga ha diseñado un conjunto de sofás de exterior que combina tres tonos de amarillo y que se pueden apoyar unos en otros de diferentes maneras. Cada uno de estos conjuntos se complementa con una sombrilla orientable de Pilma y una baliza de obra, que hace las veces de lámpara. Como telón de fondo nada menos que la propia naturaleza, llena de campos de cultivo y pequeños montes de pino silvestre. Para la terraza del restaurante Backstage, ubicado en el barrio de Ruzafa, se han elegido unos colores capaces de mimetizarse con el entorno. Se trata de dos tonos de beige inspirados en el colorido que más abunda entre las fachadas del barrio, combinados con un color asfalto para crear contraste. Aunque lo más llamativo son las formas de sus asientos, que a la vista ya transmiten la comodidad que verdaderamente poseen. +i

Carmen Baselga Taller de proyectos Dénia, 41 bajo izquierdo Tel 963 810 603

Acompaña el entorno de la terraza del restaurante Backstage una selección de plantas mediterráneas que separan el tráfico de las personas que allí se sientan en un mobiliario que combina los colores beige y asfalto.

CONTRACT

RUZAFASTUDIO / CENTRO DE GRABACIÓN Y OFICINAS CON JARDÍN INTERIOR A la izq., el Estudio 1 preparado para un acto literario. En el medio, jardín interior frente a los estudios. Y abajo, la terraza con el cactus centenario que sirve como logotipo del nuevo centro audiovisual. Todo el proyecto de adecuación de RuzafaStudio ha sido llevado a cabo en colaboración por la interiorista Tatiana Monzonís y la arquitecta Ada Lagardera.

Texto Ada Lagardera Fotos Andrea Catalunya

RuzafaStudio es un espacio multiusos que da servicio a las sesiones fotográficas más exigentes así como a grabaciones audiovisuales, con dos estudios, incluyendo un set de cocina, salas de maquillaje y despachos. 32

tendenciasdiseño#13otoño2019

unto a un cactus centenario que se ha convertido en su símbolo e imagen identificativa, nace RuzafaStudio, el espacio de la editorial y productora ELCA, empresa hermana de Publicaciones M&D, editora de esta revista y de otras como Tendencias Moda, Valencia City o el Almanaque Gastronómico de la Comunidad Valenciana. La propia redacción de estas publicaciones se traslada al nuevo RuzafaStudio, en un espacio contiguo al Estudio 1, una gran sala de 200 m2 y techos altos con sala de juntas, despachos auxiliares y salón de maquillaje. El Estudio 1 está concebido como un espacio multifuncional, capaz de albergar todo tipo de eventos, desde una sesión de coaching a la presentación de un libro de poesía. Este mismo espacio está equipado para llevar a cabo grabaciones audiovisuales así como todo tipo de sesiones fotográficas o exposiciones de arte. Junto al Estudio 1 se abre el Estudio 2, un set de cocina ideado para realizar vídeorecetas así como otras producciones y aulas gastronómicas y que cuenta con la colaboración de cocinas Santos. Ambos espacios son vecinos de un jardín interior de otros 200 m2 que al modo de los interiores de manzana de otras ciudades europeas como Londres, Berlín o Viena, genera un auténtico oasis urbano, confiriendo un carácter único a toda la instalación de RuzafaStudio.

RuzafaStudio Pedro III El Grande, 11 D Tel 962 261 395

RuzafaStudio

El espacio cultural polivalente

Más de cuatrocientos metros cuadrados se han habilitado en el corazón de Ruzafa para dedicarlos a la edición y producción de contenidos tanto culturales como audiovisuales, así como para la celebración de eventos.

2 3

1 Despacho de alivio del Estudio 1. 2 La nueva redacción de Valencia City y Tendencias, con mobiliario de Ofival. 3 Sala de maquillaje. 4 Puerta de comunicación con el patio interior. 5 Set de cocina. 6 Vista general del espacio polivalente con iluminación de leds en forma de equis. 7 Estudio 1, un espacio diáfano ideal para sesiones de grabación, castings y eventos culturales, con despachos de apoyo y vestuario con sala de maquillaje.

CONTRACT

CURRO MESTRE / ESPACIOS DE TRABAJO PARA AGROMILLORA GROUP

Texto Tendencias Diseño Fotos CMestudio

Officining nueva filosofía de Curro Mestre 34

tendenciasdiseño#13otoño2019

as nuevas oficinas de Agromillora Group, líder mundial de viveros de árboles frutales, se ubican en la planta baja de un edificio que vuelca a una gran plaza. La ubicación y otros factores de localización son aspectos muy importantes a la hora de definir un proyecto. En este caso era fundamental el definir las necesidades de los usuarios. El diseño del proyecto se realizó bajo el concepto Officining, desarrollado por el estudio Curro Mestre. Officining define un sistema y filosofía de proyecto donde se implican todas las partes que, tanto durante el desarrollo del proyecto como durante su uso posterior, van a formar parte del espacio proyectado. De esta forma, y de la mano del cliente, se consigue poner en valor todas las posibilidades del espacio vinculándolas de manera directa con el modo de uso de los usuarios, de modo individual y como grupo. En el caso de las oficinas de Agromillora, la distribución final define diferentes espacios de trabajo, conectados de manera muy directa y fluida, que permiten el desarrollo de las diferentes actividades. Estos espacios se definen con grandes planos de vidrio en vertical, algunos de ellos móviles, permitiendo la permeabilidad del espacio, y diferentes niveles en el falso techo así como en el tratamiento de los pavimentos. Los materiales empleados principalmente son el vidrio, tanto fijo como en elementos móviles, y la madera de

Los diferentes espacios de trabajo se relacionan visualmente entre sí, gracias al empleo de grandes planos de vidrio.

El empleo de distintos materiales conviven caracterizando los espacios.

pino natural. Ésta se diseñó con el empleo de rastreles de diferentes medidas para los panelados verticales y espacios de almacenaje integrados en el perímetro de las zonas de trabajo, de forma que el espacio se libera de cualquier elemento que pueda condicionar su uso. De esta manera los espacios son flexibles y adaptables a las necesidades actuales y futuras. Por último, se utiliza la iluminación y el mobiliario para caracterizar cada uno de los espacios mediante el empleo de color y una iluminación directa e indirecta según el caso, que define los diferentes ambientes. Curro Mestre Estudio Zeluán, 4, bajo izqda. Tel 961 478 335 estudio@curromestre.com +i

El panelado de pino reviste todo el perímetro, integrando las zonas de servicio.

ARQUITECTURA

RAMÓN ESTEVE / CASA GARBÍ EN LA PATACONA El proyecto plantea dos viviendas, una en cada extremo de la parcela. La principal, con fachada elegante y respetuosa, se abre al paseo marítimo de la Patacona. Al otro extremo se sitúa la segunda construcción, y entre ambas se diseña un jardín interior con piscina y un área de barbacoa y estar al aire libre.

Texto Tendencias Diseño Renders Ramón Esteve Estudio

Frente al paseo mediterráneo

a casa Garbí se encuentra en el paseo marítimo a escasos metros de la orilla del mar. Se trata de una zona tranquila de baja densidad ubicada entre casas de pescadores típicas de principios de siglo xx, por lo que se respetan los parámetros estéticos y urbanísticos de las viviendas colindantes buscando siempre la máxima integración. Como resultado del estudio de los elementos ornamentales de esta tipología de vivienda, se propone simplificar a la mínima expresión molduras, recercados y balaustradas con el objetivo de mantener el carácter pintoresco del paseo a la vez que se ofrece una imagen más abstracta, conceptual y contemporánea.

El proyecto de la casa Garbí, en el frente marítimo de la Patacona en Alboraia, visualiza que es posible una arquitectura contemporánea de calidad y respetuosa con el espíritu de la tradición vernacular y en un espacio sensible como el de una playa urbana. 36

tendenciasdiseño#13otoño2019

El interior de la vivienda es diáfano y luminoso. Un pequeño patio con un jardín vertical oxigena y refresca la casa. Se ha escogido una madera blanqueada para revestir suelos, paredes y techos generando un espacio acogedor y fresco. En cambio, el interior de los muebles se reviste de madera oscurecida aportando un carácter sofisticado y elegante al espacio, que se ve complementado con la mesa del comedor.

La parcela es estrecha y alargada. En el extremo que recae sobre la playa se ubica la vivienda principal mientras que el otro extremo se sitúa una construcción complementaria. Entre ambas se ubica un jardín longitudinal formado por una piscina alargada, diferentes terrazas y una zona de barbacoa. Se han seleccionado especies de hoja caduca que permiten el soleamiento en invierno y protegen del mismo durante el verano. El interior de la vivienda es diáfano y luminoso. Un pequeño patio con un jardín vertical oxigena y refresca la casa. Se ha escogido una madera blanqueada para revestir suelos, paredes y techos generando un espacio acogedor y fresco. Los laterales de la vivienda cuentan con muebles longitudinales que resuelven diferentes necesidades, según la zona. El interior de estas piezas se reviste de madera oscurecida aportando un carácter sofisticado y elegante al espacio, que se ve complementado con la isla de la cocina y la mesa del comedor. +i

La vivienda cuenta también con una terraza delantera y otra en la planta primera, en el dormitorio principal, obteniendo unas vistas privilegiadas de la playa.

Ramón Esteve Estudio Pere Borrego y Galindo, 7 Tel 963 510 434

ARQUITECTURA

GV ARQUITECNIA / VIVIENDA UNIFAMILIAR EN ALTEA

La vivienda unifamiliar se ubica en un entorno natural donde la vegetación, el agua y la Sierra de Altea cohabitan.

Un hogar en Altea En el espacio exterior se ha creado un recinto con piscina y una zona chill out con chimenea y comedor al aire libre.

La vivienda dispone de un espacio generoso donde se entremezclan una cocina americana, un comedor abierto y la sala de estar principal, directamente conectada con el espacio exterior privado de la vivienda.

Texto Tendencias Diseño Renders GV Arquitecnia

V Arquitecnia presenta un diseño vanguardista para una vivienda unifamiliar en la localidad de Altea. Cabe destacar la integración del diseño con su entorno inmediato. La parcela donde se ubica la vivienda se caracteriza por estar en pendiente hacia el mar. La volumetría se aprovecha de este inconveniente y se cierra a los edificios cercanos, con la privacidad y protección que otorga el desnivel del terreno, mientras vuelca toda la orientación principal a las vistas que ofrece la costa. En la búsqueda del escenario idóneo, se ha optado por una apuesta de mezcla de materiales tradicionales y nuevas tecnologías. De este modo se logra transmitir la calidez del hogar sin dejar de lado la elegancia escultórica que le hace destacar entre el resto de viviendas cercanas. La vivienda se distribuye en tres habitaciones dobles, con vestidor y baño propio, una biblioteca, una cocina americana, un comedor abierto y una sala de estar. Todo ello complementado con una sala de estar y una habitación completa en la planta primera, apoyadas por una terraza y una cubierta verde, para disfrutar aún más de las vistas y el entorno. GV Arquitecnia Ramón y Cajal, 5. Dénia Escultor Alfonso Gabino, 7. Valencia Tel 609 614 132 www.gvarquitecnia.es +i

tendenciasdiseño#13otoño2019

ARQUITECTURA

CARLOS SALAZAR / EDIFICIO EN EL CENTRO TODOLÍ CITRUS

El Bartolí-Lab, un edificio pensado como cocina y centro creativo para la Fundación Todolí Citrus, cuyos huertos albergan una extrarodinaria colección de cítricos.

Carlos Salazar construye y diseña la cocina que imaginó Adrià para Vicent Todolí

Entre naranjos El Bartolí-Lab recibe el nombre de la partida rural de la localidad de Palmera donde el comisario artístico Vicent Todolí ha creado un museo citrícola al aire libre que atesora más de 400 variedades de todo el mundo. En su epicentro, la antigua casita de aperos ha dado paso a un liviano edificio, una pequeña joya arquitectónica, la cocina ideada por Ferran Adrià y diseñada por Carlos Salazar. 40

tendenciasdiseño#12otoño2018

Texto Ada Lagardera Fotos Carlos Salazar

artolí-Lab, una “probeta” del paisaje cítrico valenciano concebida como espacio de investigación gastronómico. Proyecto de la Fundación Todolí Citrus junto al estudio de Carlos Salazar y en colaboración con Ferran Adrià. En la localidad de Palmera –entre Gandía y Oliva– en un enclave rodeado de huertos de naranjos encontramos Bartolí-Lab. Un proyecto complejo y ambicioso que engloba cultura, gastronomía, investigación y conservación paisajística en un espacio que nació de la inquietud de preservar el entorno medioambiental del hogar familiar de Vicent Todolí, amenazado por la vorágine urbanizadora de hace algunas décadas y frente a la que respondió creando una Fundación en forma de colección citrícola –con cerca de 400 especies diferentes de todo el mundo adquiridas durante los últimos años–.

De un aspecto raíz como la conservación del huerto y la plantación, el proyecto global derivó –con la aportación de Ferran Adrià, exponente de la creatividad–, en un laboratorio gastronómico donde los chefs pudieran experimentar con los cítricos y todas las posibilidades que ofrece su cultivo. Se acabó aunando la investigación culinaria en el terreno, lo que viene a significar ir al huerto, probar cítricos y empezar a elaborar platos; con una cuestión cercana al paisajismo y la reivindicación del entorno rural desde una nueva óptica.

El propio Carlos Salazar nos cuenta que la comprensión entre los actores del proyecto fue inmediata: “ponemos el acento en la creatividad, en aportar algo de investigación y nunca buscar soluciones convencionales”. Y esa conexión entre cultura, gastronomía, investigación con valores de futuro y un paisaje a conservar en un espacio protegido –no se puede construir– donde tan solo había una pequeña preexistencia, es la que se aprovechó para introducir una edificación infrecuente: un pabellón completamente integrado en el huerto. El resultado es un espacio cuyos requerimientos eran poder trabajar –cocinar–, elaborar productos y que fuera tanto un comedor interior como exterior. “Se ha tenido muy en cuenta la fuerza de la luz en ese entorno, con unos grandes voladizos y con un porche donde la gente pueda comer”, explica Salazar. “La particularidad del proyecto surgió del resultado de la colaboración con Adrià a la hora de abordar el diseño de una cocina absolutamente móvil que fuera a la vez laboratorio y comedor.” En donde los elementos de esa cocina en un momento dado pueden desaparecer – ser guardados para hacer un acto–, o incluso sacarse para cocinar en el exterior. Sobre la casita de aperos preexistente Salazar levanta una pequeña construcción: grácil, funcional, luminosa, cuyo juego de geometrías arriesgadas provoca una sensación cercana al organicismo, lo que se acrecienta por su armoniosa presencia en el centro de los huertos. La construcción tiene un indisimulado aire californiano, de clara inspiración en el primer Frank Gehry, aquel que nos conmovió con sus combinaciones visuales, de materiales y volúmenes en apariencia poco afines. Este laboratorio asume todas esas cualidades artísticas y además muestra con sutileza la eficacia de una estructura de finos pilares, cerchas, voladizos, ventanales y cerramientos que nos señalan los valores de una arquitectura culta y recuerdan los californianos balloon frame –armazones de bastidores–. Y el producto de aquella inquietud son cítricos, investigación, cocina, cultura y arquitectura traducidos en este pabellón específico en plena naturaleza valenciana. Un lugar de futuro y experimentación.

Exteriores e interior del laboratorio cocina. Se perciben detalles como la liviana estructura que sostiene el ensamblaje de los dos cuerpos de la cubierta en voladizo, así como la permeabilidad lumínica que se consigue con las ventanas-lucernarios y los grandes vanos de las paredes. El equipamiento culinario, por lo demás, está preparado para obtener una gran movilidad.

Carlos Salazar Arquitectos Plaça de l’Ajuntament, 11, 1ª Valencia. Tel 963 943 819 carlossalazararquitectos.com Fundació Todolí Citrus L’Església, 28. Palmera Tel 962 893 279 info@todolicitrus.org +i

ARQUITECTURA

CASAS INHAUS / VIVIENDA MODULAR DE DISEÑO

Una casa en el bosque

Texto Tendencias Diseño Fotos Casas inHAUS

Los tonos suaves en los interiores mejoran la recepción de la luz natural.

Casa Godella, ubicada en Mallorca, es una vivienda coherente con el entorno y preparada para el siglo xxi.

l entorno boscoso de Mallorca está lleno de diferentes tonalidades que varían en su intensidad a lo largo del año llegando desde el verde más brillante hasta un tono amarillo de las alfombras que se forman en otoño con la caída de las hojas de los árboles. Este proceso cromático fue el punto de partida del proyecto. La vivienda debía respetar, complementar y acompañar los cambios de color que se producirían a su alrededor con el pasar de los días. La arquitectura industrializada se encuentra a pleno rendimiento en las viviendas premium que pueden disfrutar de las ventajas que ofrece esta tipología de construcción sin perder un ápice de diseño, calidad y, por supuesto, arquitectura. La capacidad del sistema permite, por ejemplo, que la tradición de la piedra natural en la arquitectura de la isla se introduzca en el diseño de la vivienda en su mismo corazón revistiendo el muro donde apoya la escalera y separa el amplio salón de la cocina. Una escultural escalera revestida en madera nos recibe al acceder a la vivienda y nos dirige la mirada hacia la luz que se cuela desde la planta superior. La vivienda será el futuro hogar de una familia joven que quiere disfrutar del tiempo juntos y donde cada miembro pueda disponer de su propio lugar. Amplios espacios en la zona de día que son fácilmente independizables añaden capacidad de adaptación a la vivienda a lo largo del día. +i

tendenciasdiseño#13otoño2019

Casas inHAUS Tel 963 519 219 www.casasinhaus.com

nero sovrastampa

Las mejores manillas para tus proyectos bianco ridotto

pantone 5483

62 9 20 27

Lucy Patricia Urquiola

EL PICA PORTE

EL PICAPORTE C/ Felix Pizcueta, 6 - Valencia Tel. 963517601 info@elpicaporte.es

www.olivari.it

ABIERTO AL PÚBLICO

PROGETTI / ESPACIO PARA BAÑOS, CERÁMICAS Y COCINAS

Innovación, calidad y diseño

DR diseñado por Studio MK27, Marcio Kogan y Mariana Ruzante. Se distingue por su refinamiento y la calidad de sus detalles, características que marcan todos los proyectos de este estudio brasileño de arquitectura. 44

tendenciasdiseño#13otoño2019

Aspecto de una cocina proyectada y equipada por Progetti, con un diseño atemporal, sin fecha de caducidad y con tonos agradables que inspiran la calma y serenidad de su marca, DICA.

Texto Tendencias Diseño Fotos Progetti

a prestigiosa firma Progetti continúa manteniéndose como líder en la distribución de productos de baño, cerámica y cocina. Siempre fiel a su esencia, ha sabido adaptarse y evolucionar a la demanda y cambio que ha experimentado el sector. Progetti destaca por la originalidad de sus espacios y por la alta calidad de sus productos. Es por ello que dispone de los materiales de cocina y baño mejor valorados del mercado nacional e internacional. Su estilo, sencillo, delicado y elegante, se hace visible en su showroom de más de 1.000 m2, un espacio donde poder encontrar las últimas novedades y donde poder interactuar con arquitectos, interioristas, diseñadores y clientes finales. Siempre a la vanguardia de los nuevos materiales, Progetti cuenta con un amplio equipo de diseño e interiorismo, profesionales todos ellos y ampliamente cualificados. +i

Progetti Universidad, 1 - 4 Tel 963 202 333

Lavabo Marsiglia, diseño de Lucidi Pevere, con su forma muy precisa, sin ser angular o afilada, incorpora un estante útil que puede actuar como un apego para el grifo y como una superficie para colocar objetos del baño. Está hecho de Cristalplant®

Colección para baño GIRO, diseñada por Ludovica + Roberto Palomba con Matteo Bollati y Stefano Contini para la firma Inbani.

ABIERTO AL PÚBLICO

L’ALQUERIA DE MARA / COWORKING CON EL DISEÑO DE PROTAGONISTA

Mara Martínez interiorista

Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

L’Alquería de Mara dispone de objetos de decoración capaces de crear un ambiente perfecto.

Mara Martínez cuenta con amplia experiencia tanto en proyectos propios como en colaboración con decoradores. Gestiona el coworking de l’Alqueria de Mara, y al mismo tiempo ofrece un servicio íntegro y profesional como interiorista. 46

tendenciasdiseño#13otoño2019

n pleno centro del barrio de Patraix se encuentra L’Alquería de Mara, un edificio del siglo xix que durante muchos años fue el taller del artesano del mueble Pepe Martínez Actualmente, su hija Mara continúa dando vida a este espacio a través del coworking, donde profesionales del sector comparten excelencia y calidad en la selección y elaboración de sus productos, con el objetivo principal de ofrecer a los clientes un ambiente perfecto. Mara Martínez realiza proyectos de interiorismo íntegros de la vivienda definiendo, dirigiendo y realizando todas las tareas que estos incluyan. Cuenta con una amplia experiencia tanto en proyectos propios como en colaboración con otros decoradores y ofrece un servicio íntegro y muy profesional, ajustándose siempre a las necesidades de cada cliente. +i

L’Alqueria de Mara L’Alcudia, 2 Tel 963 775 718

ABIERTO AL PÚBLICO

CAPEL HOME / NUEVO CONCEPTO DE TIENDA

sdsad

Capel Home

Inaugura un amplio espacio en colaboración con Porcelanosa Texto Tendencias Diseño Fotos Capel Home

apel Home, dirigido por Patricia Capel, ha inaugurado un nuevo concepto de tienda en el que ofrece un gran abanico de servicios, desde amueblamiento hasta reformas integrales u obras nuevas. Su filosofía se basa en ofrecerle al cliente una experiencia sensorial con la finalidad de crear la casa de sus sueños. Para ello, cuenta con un showroom de dos plantas donde se encuentran cocinas, baños, vestidores, mobiliario, habitaciones infantiles y juveniles, textiles, decoración, exterior... Asimismo, trabaja con los materiales exclusivos del Grupo Porcelanosa, que abarca sus ocho firmas –Porcelanosa, Venis, Gamadecor, Systempool, L’antic Colonial, Butech, Noken y Urbatek– y que ofrecen una extensa gama de productos. Capel Home cuenta con un grupo propio de profesionales del sector, entre los que se encuentran arquitectos, interioristas, carpinteros y empresas de construcción y reformas que se comprometen con el proyecto y trabajan hasta hacerlo realidad. Capel Home Avda. Juan Carlos I, 20. Torrent Tel 615 124 930 www.capelhome.com +i

Capel Home sigue las tendencias del mercado, sobre todo las tecnológicas. Son distribuidores en exclusiva de los espejos inteligentes, un espejo multimedia en el que poder ver la televisión o acceder al correo electrónico en cualquier lugar de la vivienda. 48

tendenciasdiseño#13otoño2019

LA MEJOR SOLUCIÓN PARA LA MADERA “All in one”

LASUR AL AGUA PARA MADERA DE EXTERIOR Las maderas expuestas al exterior deben protegerse de la luz, la lluvia, el hielo, los cambios bruscos de temperatura, agentes externos que merman y deterioran la belleza de la madera. Milesi ha desarrollado Hydrocrom XWC5AA1 un revestimiento de base agua de nueva generación que proporciona a las superficies una protección especial nutriendo la madera para que se mantenga intacta y no se vuelva gris. Específico para proteger y embellecer: Decks, Recubrimiento de fachadas, Mobiliario de jardín, Vallas, Elementos estructurales, etc. El producto Hydrocrom XWC5AA1 es “un único producto que se aplica en 3 manos”, anti deslizante, no forma película y no se descama, lo que permite un fácil mantenimiento . pudiendo aplicar otra capa encima sin necesidad de lijar.

Pol. Ind. Masía del Juez · Perelló, 19 46900 Torrent (Valencia) España Tel. 96 132 41 11 · Fax 96 132 41 15 ivmchemicals@ivmchemicals.es www.milesi.es

OFICIOS Y PROFESIONALES

RIMADESIO / SISTEMAS DE DIVISIÓN DE ESPACIOS

Las puertas correderas de Rimadesio representan el centro neurálgico de todo su proyecto, ya que expresan todas las cualidades diferenciadoras de la firma gracias a las sdsad soluciones técnicas que aportan y su versatilidad a la hora de dividir espacios.

Rimadesio aterriza en Valencia Texto Tendencias Diseño Fotos Rimadesio

a marca italiana Rimadesio ya forma parte del grupo empresarial Moncly Concept, fundado por Alfredo Monzó y Esther Climent hace 20 años. Esta compañía destaca por sus puertas correderas y de paso, vestidores y mobiliario para el hogar. Desde septiembre de 2019, su showroom monobrand está abierto en Gran Vía Marqués del Turia 75, junto al de bulthaup Valencia y Bang & Olufsen Valencia. Los tres valores más importantes de Rimadesio, que están presentes durante todo el proceso de creación, son la calidad artesanal, la innovación 50

tendenciasdiseño#13otoño2019

Los sistemas para puertas de Rimadesio son el resultado de su investigación tecnológica, unida siempre al cuidado exquisito de la imagen. Es así como se consigue el equilibrio entre diseño, innovación y calidad, aportando una propuesta única en el mercado del interiorismo.

Las vitrinas, estanterías y aparadores de Rimadesio forman parte de su colección de día, que incluye todos los productos destinados al almacenamiento en la sala de estar. Todo este mobiliario, sin olvidar la extrema atención por el detalle propio de la firma italiana, ofrece infinitas posibilidades de personalización.

tecnológica y el cuidado del medio ambiente. Del mismo modo, Rimadesio es una marca especializada en el empleo del vidrio y el aluminio, ya que ambos materiales acompañan a la firma nacida en Desio, Lombardía, desde sus inicios en los años 50 y, hoy en día, siguen siendo los protagonistas de todos los productos de la colección. Por otro lado, gracias a su amplia gama de colores tanto para el cristal como para el aluminio (hasta un total de 34 colores) y sus variantes en brillo y mate, Rimadesio ofrece una gran personalización de todos sus productos, haciendo posible así la creación de espacios únicos. Rimadesio Valencia Gran Vía Marqués del Turia, 75 Tel 961 348 012 @rimadesio_valencia valencia@rimadesio.com +i

Los vestidores, que forman parte de la colección de noche de Rimadesio, constituyen un sistema único que combina practicidad, cuidado por los detalles y soluciones óptimas de distribución del espacio.

OFICIOS Y PROFESIONALES

GOODLIGHT / NUEVOS MODELOS DE OCCHIO

Occhio

amplía la serie Mito

tendenciasdiseño#13otoño2019

La Mito largo (arriba), y la Mitto raggio (imagen inferior y página de la izquierda).

Texto Tendencias Diseño Fotos Goodlight

l showroom de Goodlight presenta lo último de la firma Occhio, una de las empresas más innovadoras en la industria de la iluminación, que ha ampliado su serie de luminarias Mito con dos elegantes lámparas de arco: Mito largo y Mito raggio. Su característico cabezal en forma de anillo prácticamente levita en el cuerpo minimalista de carbono. Mito largo es la solución ideal para la iluminación sin deslumbramiento en salas de estar y salones. Mito raggio, por su parte, impresiona en ambientes de lectura. Seis elegantes acabados otorgan a las luminarias su inigualable estética: oro rosado, bronce, dorado mate, plateado mate, negro mate o blanco mate. El cuerpo de carbono está disponible en blanco o negro. Mito largo y Mito raggio se pueden encender y atenuar directamente desde el cabezal de la luminaria mediante el control gestual touchless control. Gracias a up/down fading, el haz se distribuye directamente entre luz ascendente o descendente. La posibilidad de que el haz salga por un lado o por los dos permite crear distintos ambientes, ya que la luz ascendente y descendente se puede manejar por separado. +i

La firma suiza Vitra, empresa familiar que desarrolla y construye muebles de diseño, ha vuelto a lanzar las Fiberglass Chairs tras varios años de un novedoso sistema de producción. Ahora, se ofrecen en seis de los antiguos colores originales, manteniendo en los asientos esa textura irregular, de fibras claramente visibles, que les aporta un aspecto extraordinariamente apreciado por los coleccionistas y amantes de este tipo de silla. Disponibles en el showroom Vitra de Goodlight, en Cirilo Amorós, 90.

GOODLIGHT ILUMINACIÓN SINGULAR Isabel la Católica, 23 Tel 963 513 993 Cirilo Amorós, 90 Tel 962 066 093 www.iluminacionsingular.es

Vitra relanza Fiberglass Chairs

OFICIOS Y PROFESIONALES SINMAS / ARQUITECTURA INTERIOR

SINMAS, Arquitectura Interior, está formado por Sigfrido Serra y Mateo Climent.

sinmas

En búsqueda del origen 54

tendenciasdiseño#13otoño2019

SINMAS ha diseñado una nueva linea de velas elaboradas en el contexto de la filosofía slow. Se trata de velas aromáticas que presentan aromas basados en un concepto o palabra y su acepción en el diccionario, acotando así su significado para transmitir dicha sensación.

Texto Nuel Puig Fotos Nuel Puig

INMAS, Arquitectura Interior, está preparando un proyecto diferente, con la intención de poner en valor una vez más su ciudad natal; Valencia. Una tierra que ha sido siempre todo un referente en cuanto al trabajo de sus oficios artesanos y diseños, que hoy en día son conocidos en todo el mundo. Como ya hicieran cuando diseñaron su espacio La antesala para la última edición de Casa Decor 2019 en Madrid, quieren volver a los orígenes, al trabajo del taller, a materiales naturales como el barro, la cerámica o el yute. Fusionar el diseño con las técnicas artesanales y tradicionales, que desgraciadamente se están perdiendo, funciona y además no podría ser más tendencia. Al igual que nos alimentamos con productos de proximidad, hemos de ser conscientes de los productos maravillosos que poseemos en nuestra tierra. Además de esta evolución en el saber hacer del estudio, que cada vez presta más atención a los pequeños detalles, se encuentra una nueva línea de velas de especialidad elaboradas en el contexto de la filosofía slow que llevan el nombre de Type Candles. Inspiradas en diferentes sensaciones que se transmiten mediante diversos aromas florales y frutales. Con todo esto, pretenden volver sus raíces, mostrando la riqueza de nuestra tierra, humanizando sus espacios y dotándolos de alma con la intención de invitar a la calma y la reflexión. +i

En su nuevo proyecto, SINMAS vuelve a los orígenes, a materiales naturales como el barro.

SINMAS Cirilo Amorós, 6 bajo derecha Tel 963 520 746 55

OFICIOS Y PROFESIONALES

VONDOM / COLABORACIÓN CON MARCEL WANDERS La paleta de colores del mobiliario ofrece al espacio, de estética naturalista, una sensación elegante y cálida.

Los maceteros ornamentales completan la colección Suave.

sdsad

Texto Tendencias Diseño Fotos Vondom

Suave

by Marcel Wanders

tendenciasdiseño#13otoño2019

l diseñador y director de arte holandés Marcel Wanders ha colaborado con Vondom para crear piezas de mobiliario distinguidas, que dan sensación de interior al aire libre. Trabajar con la compañía española reconocida internacionalmente que se especializa en muebles para exteriores ha dado como resultado una colección que reemplaza materiales plásticos por tapizados blandos, como una forma de crear una experiencia al aire libre más sofisticada. Estas elegantes piezas incluyen un sofá modular con una forma única y tela tapizada, cómodos puf, una mesa de centro y una lámpara de mesa. Completa la colección una familia de maceteros ornamentales. La paleta de colores ofrece una sensación sofisticada y cálida para crear una atmósfera glamurosa que invita a la gente a relajarse y conectarse en los niveles más profundos. El diseñador ha afirmado que estas piezas “están diseñadas para crear un ambiente hermoso y muy elegante, con el único propósito de unir a las personas. Esta colección permite celebrar la vida”. El equipo de Vondom explica que trabajando con la inyección de poliuretano, se presenta un nuevo nivel de suavidad, comodidad y relajación que transforma el espacio donde se colocan las piezas. Seleccionan colores apacibles, sensuales y suaves para crear un ambiente acogedor e icónico que se convierte en el lugar para estar. Vondom SLU Polígono 6, nº 16 Beneixida Tel 962 398 486 www.vondom.com +i

OFICIOS Y PROFESIONALES

TARIMAS DEL MUNDO / MADERAS NATURALES, LAMINADOS Y TARIMAS DE EXTERIOR

La reina es la

ma dera T arimas del Mundo confirma su consolidación en la ciudad de Valencia como firma puntera en cuanto a pavimentos ligeros se refiere, siendo este su cuarto año con un desarrollo vertiginoso. Sus trabajos de calidad tanto en maderas naturales, laminados, así como tarimas de exterior, permite seguir creciendo al ritmo del resto de la firma posicionándose como todo un referente en nuestra ciudad. Cada vez son más los clientes tanto particulares como profesionales que confían

tendenciasdiseño#13otoño2019

en el equipo de Tarimas del Mundo para dar vida a sus creaciones, ideas y sueños. Los colores claros están totalmente de moda y presentes en muchos de los proyectos que Valencia con su inigualable color, luz y alegría aportan a los mismos sin olvidar, por supuesto, los tonos naturales que siempre están en la vanguardia. +i

Tarimas del Mundo Plaza de España, 6 Tel 963 768 467 www.tarimasdelmundo.com

OFICIOS Y PROFESIONALES

VAYA TELA LETICIA / MODA TEXTIL SOSTENIBLE

Vaya tela Leticia pionera de la moda sostenible Texto Cristina Velayos Fotos Carlos Rejas

uando Leticia Valera viajó al continente africano su vida dio un giro completo. Sus prioridades cambiaron, estaba impactada, en especial de las mujeres locales que daban utilidad con absoluta elegancia a sus tejidos tradicionales. Se dijo a sí misma que siempre las tendría presentes y llegó a España cargada de telas. Desde ese momento comenzó a decorar su casa y a elaborar su propia ropa con las telas que había adquirido. Pronto la alegría, la energía, la originalidad y el valor de la

tendenciasdiseño#13otoño2019

sostenibilidad cobraron sentido en la vida de Leticia. Continuó viajando y trayendo trocitos del mundo en forma de tela: “Volví a África al cabo de un tiempo. Entre atardecer y atardecer vi claro que esta idea maravillosa se había convertido en un proyecto sostenible a través de la creatividad”. Así, su proyecto inicial pasó a convertirse en una firma de moda y decoración sostenible que ayuda a muchísimas mujeres, ya que el 5% de los beneficios de la marca va destinado a la ONG Kassumay Senegal. Vaya tela Leticia Pintor Benlliure, 30, Rocafort www.vayatelaleticia.com +i

TENDENZZIA / ESPACIO ESPECIALIZADO EN ACABADOS DECORATIVOS Y DE CONSTRUCCIÓN Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

De izquierda a derecha: Tono Marchal, Cristina Núñez, Ana Martinez, David Linde, Sergio Martin y Carmen Ariza.

Ambiente creativo

iseñado para convertirse en el referente de distribución de materiales de construcción y decoración para profesionales en Valencia, Tendenzzia ofrece a sus clientes y colaboradores la funcionalidad de su centro de logística con más de 2.000 m2 además de la absoluta disponibilidad y disfrute de un exclusivo showroom con una ubicación emblemática, espacio abierto y confortable que enriquece la experiencia de sus colaboradores sintiéndolo como propio. Tendenzzia está orientado exclusivamente a profesionales del sector: arquitectos, diseñadores, constructores e interioristas que utilizan su espacio privado para trabajar y crear encontrando la mejor selección de materiales para sus proyectos. David Linde, gerente del showroom, explica que “somos diferentes, compartimos un espacio único en el que encontrar los mejores productos y últimas tendencias y desarrollar en común todo tipo de proyectos, generando una experiencia de compra única para nuestros socios y clientes. En nuestro espacio tienes la ventaja de disponer, de manera privada y exclusiva, de los materiales de acabados a tu lado, haciendo más fácil el proceso creativo y de elección de los mismos”. El equipo de Tendenzzia, que se ha ampliado este año, está formado por arquitectos e interioristas. Un equipo de profesionales del sector cualificados, capaces de atender y ejecutar con máximas garantías cualquier necesidad o servicio que se esboce, trabajando de forma conjunta, para encontrar la opción más apropiada para cada proyecto. Gente apasionada, con la experiencia y capacidad de ofrecer asesoramiento técnico para cualquier proyecto que se plantee. Linde destaca que “en Tendenzzia disponemos de un amplio abanico de soluciones constructivas y decorativas a través de los más distinguidos proveedores del sector. Nuestros socios utilizan nuestras instalaciones como si fueran las suyas propias, ya que ponemos a su alcance un ambiente creativo, con el mejor servicio y atención personalizada”. +i

Tendenzzia San Agustín, 2 Tel 963 219 136 61

OFICIOS Y PROFESIONALES

PRUDENCIO MATEO INTERIORISMO TEXTIL MATEO//TEXTIL

Tejidos de calidad Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

Al frente de este espacio, se encuentra Raquel Mateo, Arquitecto Técnico y segunda generación de una saga familiar donde el textil es el motor de sus vidas. 62

tendenciasdiseño#13otoño2019

rudencio Mateo Interiorismo lleva más de cuarenta años asesorando a sus clientes sobre las mejores soluciones para decorar su hogar. En su showroom, ubicado en la calle Doctor Manuel Candela, se encuentran las últimas tendencias en tejidos: linos, algodones, mezclas, sedas, viscosas, lanas, terciopelos... provenientes de firmas nacionales e internacionales como DRT, JAB, Alhambra, Pepe Peñalver, Lizzo, Mariaflora, JamesHare, Shumacher. Asimismo, cuentan con una sección de cortinas técnicas de firmas como Bandalux y Saxun o colecciones de papel pintado de Khroma, Coordonné, Eijffinger, Arte, Missoni, Cole&Son y Harlequin, entre otros. Un aspecto destacado de su labor es la confianza que depositan en ellos los profesionales del sector, por sus soluciones y calidades en Interiorismo Textil. Prudencio Mateo Interiorismo Doctor Manuel Candela, 16 bajo Tel 963 726 968 www.prudenciomateointeriorismo.es +i

C/ Dr. Manuel Candela, 16 Bajo dcha. 46021 Valencia T.: 963 726 968 M.: 601 038 281 www.prudenciomateointeriores.es 63

OFICIOS Y PROFESIONALES

TRASTOLOGÍA / ALQUILER Y DISEÑO DE MOBILIARIO

Texto Tendencias Diseño Fotos Trastología

Amueblando los mejores eventos 64

tendenciasdiseño#13otoño2019

rastología es una empresa de alquiler de mobiliario para bodas y eventos que diseña y fabrica parte de sus productos en un taller propio, ofreciendo así ambientes exclusivos para sus clientes. El mobiliario de Trastología es cálido, acogedor, confortable... Te hace sentir especial porque transforma los espacios creando sensaciones y recuerdos únicos. Su estilo es muy variado, desde el campestre y boho hasta un estilo mucho más sofisticado y vanguardista. Van ampliando su oferta atendiendo a las últimas tendencias. Los clientes no tienen que preocuparse por nada ya que ellos se encargan del transporte, del montaje y del desmontaje cuidando todos los detalles para que el resultado sea perfecto. La máxima de Trastología es que el cliente quede totalmente satisfecho y feliz creando la atmósfera ideal. Tu boda, una comunión, una fiesta de cumpleaños o cualquier celebración será todavía más especial si cuentas con ellos. Trastología Tel 661 428 224 www.trastologia.com hola@trastologia.com +i

Trastología consigue crear y personalizar ambientes exclusivos para sus clientes.

Producen todo tipo de mobiliario con un estilo inconfundible, casi siempre con la madera como principal protagonista.

Sobre estas líneas se observa su mobiliario de alquiler, de un estilo campestre, cálido y con tintes románticos.

OFICIOS Y PROFESIONALES

RAYMETAL / PÉRGOLAS BIOCLIMÁTICAS TÍTULO / SUBTÍTULO

sdsad

Las pérgolas bioclimáticas son una solución perfecta para proteger las terrazas del sol y la lluvia y así poder disfrutar del espacio todo el año. 66

tendenciasdiseño#13otoño2019

Crea tu propio espacio

Las pérgolas disponen de una iluminación strip-led y spot light de bajo consumo que se ajusta a cada circunstancia.

Texto Tendencias Diseño Fotos Raymetal®

aymetal® es una empresa líder a nivel nacional en la fabricación e instalación de pérgolas bioclimáticas con los últimos diseños del mercado. Las pérgolas bioclimáticas están fabricadas 100% en aluminio y su funcionamiento es totalmente electrónico. Las lamas de estas pérgolas permiten regular la luz, la temperatura y el ambiente de cada terraza con total facilidad tanto con mando a distancia en casa como fuera de ella con wifi. Las lamas dejan pasar más del 97% de la luz solar, mientras que un cierre estanco aisla de lluvias torrenciales, siendo capaz de soportar vientos de hasta 200 km/h. El cuidadoso estudio de la perfilería y curvatura de las lamas móviles permite un ángulo de apertura de 145º, lo que facilita la ventilación bioclimática acelerando la corriente de aire ascendente y regulando la entrada de luz. Gracias a su amplia gama de colores y efectos texturizados (brillante, mate, imitación madera, gratado, anodizados etc.) las pérgolas bioclimáticas pueden integrarse con el entorno de cada casa, independientemente del diseño, la arquitectura o situación. Las pérgolas de aluminio de Raymetal® disponen de un gran número de certificaciones y reconocimientos otorgados por organismos independientes, tanto por su resistencia estructural (certificaciones CSTB de resistencia a viento, lluvia y nieve extremos) como por la calidad de su lacado (certificaciones Qualicoat y Qualimarine). Fabricadas a partir de conceptos de tecnología, diseño, fabricación y materiales reciclables al 97%, respetan el medio ambiente y aseguran una ventilación natural y ahorro energético.

Los diseños modulares de las pérgolas se adaptan a todos los estilos de construcción.

Las lamas de la pérgola pueden abrirse en función de las condiciones metereológicas.

Raymetal® Tel 961 043 826 / 695 789 723 www.raymetal.es +i

PAISAJISMO

JARDINERÍA VILLANUEVA / PARQUE CENTRAL

Un refugio vegetal

Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

El Parque Central de Valencia está compuesto por mas de 1.000 árboles y más de 85.000 arbustos, procedentes de 300 especies vegetales de diversas partes del mundo. 68

tendenciasdiseño#13otoño2019

l Parque Central nace tras una larga reivindicación de la ciudad de Valencia por recuperar los terrenos ocupados por las vías del tren que separan en dos la ciudad por su parte centro y sur. El parque ha sido diseñado por la paisajista Kathryn Gustafson, después de ganar un concurso internacional al que se presentaron 36 propuestas de ocho países, mientras que la parte de jardinería y riego ha sido ejecutada por la empresa valenciana Jardinería Villanueva, la cual se encargará de su conservación hasta diciembre de 2019. El proyecto paisajístico está dividido en varias zonas, siendo su elemento director el agua, que dinamiza el espacio y crea un ambiente lúdico con estanques, canales y fuentes. En el parque se distingue un zona hortícola caracterizada por su división en parcelas, donde se cultivan gran variedad de especies hortícolas anuales y de temporada, así como arbolado frutal. Todo ello regado por inundación, pincelada que nos recuerda a la huerta

La plaza de las Artes, ahora renombrada como plaza Demetrio Ribes, constituye la entrada principal para los visitantes, decorado por grandes ejemplares de plátanos. Es el lugar desde donde arrranca el canal de agua que se dirige a la explanada del agua de juegos lúdicos.

El proyecto paisajístico está dividido en varias zonas, siendo el agua su elemento vertebrador. 69

PAISAJISMO

JARDINERÍA VILLANUEVA / PARQUE CENTRAL

En la zona floral se localizan más de treinta parterres cuyo objetivo es aromatizar y dar color al entorno durante las cuatro estaciones del año. 70

tendenciasdiseño#13otoño2019

valenciana. Entre las especies vegetales, destacan los Kiwis, Lúpulo, Fresas, Algodón, Aromáticas, Perejil, Girasoles, Chufa, Granados, Avellanos, Naranjos, Limoneros, Pistachos, Moreras, Pimientos, Carlotas, Lechugas, Coles, Patatas o Boniatos... +i

Jardinería Villanueva Autovía Ademuz, salida 12-CV35 San Antonio de Benagéber Tel 961 350 619 www.jardineríavillanueva.com

ESTILO FUNCIONAL, PRÁCTICO Y SENCILLO

Un espacio elegante y confortable para sentirse a gusto en el día a día

En plena Ciudad de las Artes y las Ciencias, se encuentra el último trabajo de Antibes. Se trata de una reforma y amueblamiento integral para uso vacacional en el que la luz es la gran protagonista, pues todas sus habitaciones tienen grandes ventanas.

Cirilo Amorós, 90 bajo Tel 963 515 191 / 630 137 324 antibesdecoracion@gmail.com www.antibes.es

COCINAS

BULTHAUP VALENCIA / SISTEMA B3, DISEÑO Y FUNCIONALIDAD ALEMANES

La cocina

lugar de encuentro Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

n bulthaup Valencia concibe la cocina como un lugar de encuentro, donde los miembros de la familia y los amigos se reúnen y viven experiencias únicas. Crean lugares adaptados a la personalidad y al estilo de vida de cada persona, para que sean ellas mismas en su hogar. Como se observa en la imagen, los interiores de las cocinas bulthaup de su sistema b3 ofrecen una gran versatilidad, gracias a sus cajones ocultos y su estructura de prismas, diseñada por bulthaup, la cual crea flexibilidad entre los accesorios de la cocina. La firma, además, trabaja con la tecnología láser más avanzada, lo que permite unir sin juntas las superficies y cantos del laminado, consiguiendo un efecto mucho más cuidado y pulido. Asimismo, bulthaup ofrece la posibilidad de 72

tendenciasdiseño#13otoño2019

esconder un módulo escamoteable tras el frontal, ideal para el pequeño electrodoméstico. Su interior en madera aporta calidez en esta combinación de acabados, y su sensor de luz, además de comodidad, consigue destacar todos los elementos del módulo. Por otro lado, el monomando diseñado por bulthaup no destaca únicamente por su estética, sino también por su funcionalidad, ya que, con una sola mano, se puede controlar el caudal, la temperatura y su posición. Se puede elegir incluso entre sus tres variantes: instalado en la encimera, en la caja funcional o en la pared, que combina a la perfección con la encimera y la zona de aguas en acero. bulthaup Valencia Gran Vía Marqués del Turia, 79 Tel 963 344 575 bulthaup@bulthaup-valencia.com Redes sociales: @bulthaupvalencia y @bulthaup_valencia +i

Los interiores de las cocinas bulthaup ofrecen una gran versatilidad, gracias a sus cajones ocultos y su sistema de prismas.

El sistema b3 busca la máxima funcionalidad teniendo siempre en cuenta la potencia visual y la armonía del diseño. Las piezas que se articulan en este sistema forman conjuntos muy homogéneos, de una gran sutileza y rasgos minimalistas.

El monomando diseñado por bulthaup permite controlar el caudal, la temperatura y la posición con una sola mano.

Oculto tras un frontal se esconde un módulo escamoteable, ideal para el pequeño electrodoméstico.

COCINAS

COCINAS LLORENS / EQUIPAMIENTO PARA VIVIENDAS EN GODELLA Y RIBARROJA

sdsad

De porcelana, madera y led Cocinas Llorens cuenta con la tecnología más avanzada para la fabricación de su mobiliario y con la ventaja de que en su departamento de diseño presentan de manera fotorrealística el proyecto deseado, para que se pueda visualizar con mayor precisión el mobiliario elegido y su distribución.

Cocinas Llorens es una empresa familiar que elabora artesanalmente mobiliario de cocina y baño. Varias generaciones se han ido incorporando para poder llegar hoy a tener en su catálogo desde cocinas rústicas hasta los modelos más vanguardistas y exclusivos. 74

tendenciasdiseño#13otoño2019

Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

a filosofía de Cocinas Llorens parte de la idea de que la cocina es el lugar de la casa en el que más tiempo se pasa, por lo que su objetivo es convertirla en un punto de encuentro, agradable y familiar. Con su experiencia orientan en cada proyecto y ofrecen una atención personalizada desde la fase inicial de estudio de propuestas hasta el ultimo detalle. Recientemente han proyectado la cocina de una vivienda familiar en Godella y otra en Ribarroja. Ambas cocinas están totalmente personalizadas al gusto del cliente y cuentan con encimeras porcelánicas, que procuran mayor resistencia y durabilidad que los compactos de cuarzo. Se ha colocado iluminación Led bajo los muebles altos y por el perímetro del zócalo, generando un ambiente muy amable. Su composición, materialidad y acabados hacen de estas cocinas la elección perfecta. +i

Cocinas Llorens Fusters, parcelas G3-G4 Polígono industrial d’Obradors Godella Tel 963 639 383

Cocinas Llorens dispone de una exposición con las ultimas tendencias en cocinas, accesorios, bancadas, complementos para el mobiliario y electrodomésticos. 75

COCINAS

MUÑOZ BOSCH / LACANCHE YA TIENE DISTRIBUIDOR EN ESPAÑA

Las cocinas Lacanche aúnan el rendimiento y eficacia de una cocina profesional con un diseño clásico y atemporal. Lacanche se adapta a cualquier necesidad gracias a sus múltiples opciones: modelos, color, equipamiento, accesorios y acabados.

Lacanche construye sus pianos (cocinas compactas) uno a uno y los ensambla de modo artesanal, utilizando únicamente materiales nobles.

Clásico y contemporáneo Texto Tendencias Diseño Fotos Muñoz Bosch / Lacanche

esde el corazón de la Borgoña, los pianos Lacanche perpetúan el arte de la buena cocina y el gusto por la gastronomía. Inspiradas en los fogones utilizados por los mejores cocineros, son reconocidas como auténticas cocinas profesionales y te hacen sentir como un auténtico chef en tu propia casa. +i

Muñoz Bosch Avda. Luis Santángel Polígono Parrellós, 69 Tel 961 853 328

tendenciasdiseño#13otoño2019

La firma valenciana Muñoz Bosch se ha convertido en el distribuidor oficial de las exclusivas cocinas Lacanche. Bajo una estética clásica guardan una tecnología culinaria del máximo nivel, apta para los más exigentes gourmands.

COMER CON ESTILO

JANFRI & RANCHAL STUDIO / VAQUETA GASTRO MERCAT

Gastronomía, cultura y diseño valenciano 78

tendenciasdiseño#13otoño2019

Texto Cristina Velayos Fotos Kike Jaén

U El suelo del salón principal es de madera de bambú combinado con mármol, instalado en forma de punta Hungría hasta llegar a la cocina.

Bajo un techo de madera a dos aguas se encuentra el Gastrónomo, un comedor privado con una cocina de alta gama y preparado para grupos de un máximo de quince personas.

bicado en el antiguo Mercado de la Pulga en Valencia, junto al Mercado Central, se encuentra hoy la ultima apuesta del grupo Gastro Trinquet: Vaqueta Gastro Mercat. Janfri & Ranchal Studio, taller de arquitectura, interiorismo y diseño, ha llevado a cabo el proyecto integral del restaurante, en el que predominan rasgos ya característicos del grupo Gastro Trinquet. En la sala principal se disponen comedor, barra coctelera, barra de sushi y cocina a la vista, en un espacio único, continuo. Solo unas celosías de madera y algún desnivel provocado generan distintos ambientes y aportan cierta privacidad. En la planta primera se encuentra el Gastrónomo, un espacio pensado para que hasta quince comensales disfruten de una experiencia gastronómica completa, con un interiorismo más acogedor si cabe y una única mesa central con cocina de alta gama integrada. La planta segunda se ha reservado para las oficinas del grupo empresarial, un espacio de creatividad, comunicación y administración. Vaqueta Gastro Mercat está repleto del trabajo de artífices valencianos, desde el propio equipo de diseño integral –Janfri & Ranchal Studio–, hasta las lámparas de vareta de Manolo García, el KOI de Manolo Martín, los caracoles del artista Piñero, los socarrats de la familia Gimeno de Manises, los delantales y las cartas de cuero de Mateo, el punto de cruz de Arquicostura Studio, las ilustraciones de Jorge Lawerta o los detalles cerámicos de Pepe Royo. Janfri & Ranchal Studio Cirilo Amorós, 64-2 Tel 963 942 849 www.janfriranchal.com +i

Vaqueta está repleto del trabajo de artífices valencianos, como el punto de cruz a gran escala de Raquel, de Arquicostura Studio; o los socarrats pintados por la familia Gimeno. LZF se ha encargado de la gran lámpara en forma de pez.

DORMIR CON ESTILO

JOIN CONTRACT Y LORENZO CASTILLO / NH COLLECTION VALENCIA COLÓN

Elegancia y confort Texto Cristina Velayos Fotos NH Collection Colón Valencia

El salón de invierno (sobre estas líneas) mantiene los verdes en un complicado diseño de paredes que mezcla los espejos con marcos de celosía y un tapizado geométrico. La mezcla de estilos y muebles de distinta procedencia es una de las principales características de este salón. En la imagen superior derecha, la recepción del hotel, de inspiración decó.

tendenciasdiseño#13otoño2019

a antigua sede de la Consellería de Industria y Turismo de Valencia se ha convertido en el primer hotel de la marca premium NH Hotel Group en la capital del Turia, con una oferta de 47 habitaciones. El exhaustivo proceso de rehabilitación y modernización ha sido llevado a cabo por la firma valenciana Join Contract, mientras que la reforma y adaptación del edificio ha contado con la participación del decorador español Lorenzo Castillo, encargado de la nueva línea de interiorismo del hotel, del restaurante Sonata 32 y de la coctelería Caraacara. Inspirado por la esencia de países como Francia, Inglaterra o India, Lorenzo Castillo invita a los huéspedes a recorrer diferentes épocas en cada rincón del hotel. La entrada rinde homenaje al movimiento Art Decó americano y a los locos años veinte. Todo ello se ve reflejado en un empanelado de madera de roble, teñido de negro y acompañado de espejos. El salón principal se asemeja a un club neoyorquino, con grandes sofás capitoné, chimeneas y mezclas de telas

Inspirado por la esencia de países como Francia, Inglaterra o India, Lorenzo Castillo invita a los huéspedes a recorrer diferentes épocas en cada habitación. A la derecha, la habitación inglesa, y abajo, la francesa.

y texturas en verde inglés que combina con toques de rojo y azul. Por su parte, el salón de invierno mantiene los verdes en un complicado diseño de paredes, que mezcla los espejos con marcos de celosía y un tapizado geométrico. La mezcla de estilos y muebles de distintas procedencias es una de las principales características de este salón. Así, Castillo encontró un armario chino de la dinastía Quing (la más decorativa de todos los reinados imperiales por influencia europea). Las piezas chinas continúan en las lámparas de porcelana Blue and White, con decoración de peonias, características de la porcelana Quing. El contraste lo provocan algunas piezas europeas, como un gran espejo dorado o, ya en el comedor, una pareja de enormes grabados del siglo xix. Las habitaciones constituyen la parte más característica del hotel, ya que están inspiradas por diferentes países. La habitación inglesa está decorada con terciopelo de paleta cálida de ocres dorados y espejos de ojo de buey, frente a la cama de cabecero gregoriano. La habitación india, por su parte, es un homenaje al Taj Majal y a sus colores, en un mezcla de blanco y azul en sus muros de mármol. Por último, la habitación francesa cuenta con una cama con dosel a la polonaise y muebles en gris y blanco con toques dorados. +i

NH Collection Valencia Colón Colón, 32 Tel 963 528 900 81

DORMIR CON ESTILO

SANAHUJA & PARTNERS / NUEVO HOTEL Y REHABILITACIÓN DE UNA VILLA PROTEGIDA DE 1950

Finca los Pinos

un clásico renovado

inca los Pinos es un complejo turístico hotelero que se organiza en torno a una villa del siglo pasado, rehabilitada recientemente como una vivienda unifamiliar de alto standing, dando nombre e imagen a un nuevo complejo hotelero. Dicho hotel se compone de dos edificios de nueva planta que abrigan la villa por sus lados norte y oeste, conformando un nuevo telón de fondo más adecuado a su escala al interponerse a los grandes bloques de apartamentos de su entorno. El alojamiento se ubica al oeste, a lo largo de dos plantas y, además, cuenta con un gran aparcamiento bajo rasante. El bloque de servicios del hotel se dispone en la parte norte y alberga un restaurante/salón de eventos en la planta baja y una sala multiusos en el sótano. En cuanto al interiorismo, se ha propuesto un lenguaje clásico aunque algo depurado, de manera que tradición y modernidad conviven en los distintos espacios. Al tratarse de una rehabilitación de una villa de la primera mitad del siglo xx, con un grado de protección ambiental por patrimonio local, la propuesta de Sanahuja & Partners ha respetado al máximo la tipolgía original y las alteraciones se justifican como elementos de consolidación y refuerzo estructural. SANAHUJA & PARTNERS Dénia, 37 Tel 963 943 875 www.sanahujapartners.com +i

Espacio central del Interior de la villa rehabilitada.

tendenciasdiseño#13otoño2019

Escalera de acceso a la terraza solarium y la piscina del nuevo bloque de apartamentos.

Dentro del complejo hotelero Finca los Pinos, su villa historicista ha sido rehabilitada recientemente como una vivienda unifamiliar, en la que tradiciรณn y modernidad conviven de modo simultรกneo. 83

DORMIR CON ESTILO

TRIGGO / REDECORACIÓN DEL HOTEL VINCCI PALACE

Un hotel con mucha historia

tendenciasdiseño#13otoño2019

Triggo ha llevado a cabo la redecoración del lobby del hotel Vincci Palace, aportándole un aspecto más actual pero sin dejar de olvidar la época a la que pertenece.

Texto Tendencias Diseño Fotos Juanjo Martín

pasionados por el interiorismo y la decoración, en Triggo llevan más de diecisiete años ofreciendo un producto de calidad seleccionado con mimo dentro y fuera de nuestras fronteras. En continua expansión, actualmente cuentan con tres tiendas físicas en Valencia, Murcia y Palma de Mallorca. Se encargan de proyectar todo tipo de espacios tanto para particulares como para empresas (hoteles, restaurantes, locales comerciales, etc.) Cuentan con un equipo de interioristas y arquitectos que pueden asesorar en todo el proceso del proyecto. Desarrollan la parte creativa y técnica del proyecto, así como la dirección y ejecución de obra. La atención es totalmente personalizada, a medida para cada cliente. Uno de sus más recientres proyectos consiste en una bonita redecoración en el lobby del hotel Vincci Palace, el antiguo Palace que en época de guerra fue destinado a hospital y ministerio, acogiendo a numerosos intelectuales. Situado en la emblemática calle de la Paz, dispone de cafetería, restaurante y meeting point integrados en la recepción. Se le ha dado un aspecto más actual, pero sin dejar de olvidar la época a la que pertenece. Triggo Cirilo Amorós, 58 Tel 963 943 062 @triggodeco

1 Una boiserie en madera tintada de verde, marca la recepción del hotel. 2 y 5 La escalera de acceso gana en calidez gracias a la nueva iluminación y el empleo de papel en las paredes. 3 Una barra en cerámica vidriada acoge a los visitantes de la cafetería. 4 Zona de estar, con sofá en terciopelo y silloncitos en tela: las vistas a la calle de la Paz.

DORMIR CON ESTILO

JULIO GUIXERES / HOTEL NEPTUNO

sdsad

Hotel, dulce hotel

Una inteligente disposición del nuevo mobiliario y la utilización de espacios muertos, permite que el salón pueda transformarse en cuestión de minutos para dar servicio al hotel en los desayunos.

Texto Tendencias Diseño Fotos Guixeres

XXXXXXXXX

En las habitaciones predominan los colores cálidos y de aires mediterráneos, con elementos diseñados a medida, muebles de alta calidad y piezas artísticas de autores valencianos.

tendenciasdiseño#13otoño2019

ituado en la playa de Valencia se encuentra el Hotel Neptuno, un proyecto donde la intervención del interiorista Julio Guixeres ha sido completa. A través de la decoración y una nueva distribución de espacios, Guixeres ha conseguido separar dos espacios muy definidos en el restaurante: el salón principal y la zona de lunch. Los tonos más oscuros del suelo, que recuerdan la esencia de un fondo marino, han sido contrastados con la claridad que aportan grandes paneles de mármol en tonos crudos en las paredes. Esta neutralidad es compensada con una utilización de tonos azules y pastel en determinados elementos que contribuyen a dotar de mayor luminosidad al entorno. Guixeres ha creado también cuatro tipos de habitaciones diferentes: Estándar, Junior Estándar, Junior Premium y Suite, cada una diseñada al milímetro con su propia identidad. En ellas predomina una paleta de colores cálidos y mediterráneos con elementos diseñados a medida, mobiliario de primer nivel y piezas de arte de grandes artistas valencianos. +i

Guixeres Espai Home Cultura, 7 Tel 963 522 300

DORMIR CON ESTILO

MERCADER DE INDIAS / COLABORACIÓN CON GAMADECOR

Diseño de hoteles Mercader de Indias crea para Porcelanosa El reconocido estudio de interiorismo Mercader de Indias ha sido el encargado de diseñar los espacios para hotel de la firma Gamadecor, perteneciente al grupo castellonense Porcelanosa, en su XXVI Muestra Internacional.

tendenciasdiseño#13otoño2019

En la suite destacan las texturas naturales de nogal que recubren gran parte del suelo, paredes, armarios e incluso parte del techo para crear un ambiente muy cálido, el que solo la madera transmite.

Texto Tendencias Diseño Fotos Porcelanosa

as directrices del proyecto consistían en el diseño de dos tipos de habitaciones y un espacio en común, por lo que Carlos Serra, alma mater de Mercader de Indias, ha proyectado dos espacios totalmente diferentes: una suite cinco estrellas y una habitación de tres estrellas, más sencilla, pero con fuerte personalidad. También el diseño del mobiliario y de los armarios de los baños han sido desarrollados por Carlos Serra, con materiales pertenecientes a Porcelanosa. El azul es el gran protagonista de la suite, en el que destacan las texturas naturales del nogal que recubren gran parte del suelo, paredes, armarios e incluso parte del techo para crear un ambiente muy cálido que solo la madera transmite. La piedra Habana dark del pavimento irrumpe con fuerza para delimitar el centro de la habitación. Otra de las piezas más importantes de este dormitorio es el cabecero de la cama, que está revestido de un mosaico vidriado en tonos azules de Antic Colonial, y tras el cual se encuentra un espacio donde poder disfrutar de un desayuno o momento de relax. En la zona de armarios destaca un gran cajón que ha sido diseñado para poder dejar abierta la maleta en su interior, de este modo dejar perfectamente ordenada y despejada la habitación. La suite se prolonga a través de dos grandes aperturas al amplio baño para el que Carlos Serra ha diseñado un mueble muy funcional en nogal, con estructura de metal lacado en negro que rompe con la sobriedad natural de la piedra y la madera y consigue un equilibrio perfecto entre elegancia y diseño.

El diseño del mobiliario y de los armarios ha sido desarrollado por Carlos Serra y producido con materiales de Porcelanosa.

En la suite destacan las texturas naturales de nogal.

En la habitación de tres estrellas irrumpe con fuerza el color caldera.

En el baño, Carlos Serra ha diseñado un mueble muy funcional en nogal con estructura de metal lacado en negro.

El cabecero de la cama está revestido por el mosaico vidriado Aqua azul de Antic Colonial.

El pasillo que une las dos habitaciones escenifica el de un hotel, que siguiendo la línea de la suite está realizado en nogal y con una estructura de metal negro que evita que las maletas golpeen las paredes. En la habitación de tres estrellas destaca el color caldera, que junto con el gris marcan este espacio en el que destaca el cabecero, un diseño que nos recuerda a un clásico dosel, pero en metal negro del que penden las dos lámparas. Una sencilla, elegante y estudiada estructura forma el mueble del baño, que en una sola pieza reúne las funciones de toallero, armario y repisa para las pilas. Una vez más, Carlos Serra consigue ese complejo equilibrio entre la elegancia, sobriedad, calidez y comodidad, una muy difícil combinación que pocos profesionales consiguen y que, tras más de veinte años diseñando las mejores casas de la Comunidad Valenciana, ha conseguido que sea su seña de identidad. El baño consigue un equilibrio perfecto entre elegancia y diseño.

tendenciasdiseño#13otoño2019

Mercader de Indias Hernán Cortés, 14 Tel 963 910 491 Porcelanosa - Gamadecor Colón, 58 Tel 963 530 230

Goodlight Iluminaciรณn S.L Isabel la Catรณlica, 23 Valencia 46004 Tel 963 513 993 info@iluminacionsingular.es www.iluminacionsingular.es