LETRANGE PROVINCE DOSSIER DE PRESSE FÉVRIER 2015
MISE EN PAGE + INFOGRAPHIE EMAIL
VALÉRIE GRAVEL valerie.gravel86@gmail.com
SYNOPSYS Cryptozoologie (du grec kruptos, caché, et zoologie) : L’étude scientifique d’animaux dont l’existence est contestée. Ancré dans notre culture sous forme de légende, il n’est pas rare de voir des documentaires sur la cryptozoologie à la télévision ou des nouvelles insolites sur des apparitions mystérieuses d’un Sasquatch ou d’un monstre marin. Beaucoup d’adeptes à travers le monde tentent de percer ces légendes et le Québec n’y échappe pas. Frank et Carl, deux cryptozoologues, animent L’Étrange Province, une émission qui nous transporte à travers le paysage québécois à la recherche de ses légendes. Ils iront, entre autres, au Lac Memphrémagog à la recherche du monstre nommé Memphré et à l’Auberge St-Gabriel de Montréal, un endroit reconnu pour être hanté. La série propose donc un tour du Québec passant par son folklore et se rattachant directement aux racines régionales. Kamouraska, la ville de Québec, Drummondville et Coaticook sont d’autres destinations qui se retrouveront sur le trajet de l’émission. Bien que basée sur des cas réellement répertoriés dans le siècle dernier, L’Étrange Province est pourtant totalement fictive. Mathieu Handfield et Simon Lacroix interprètent les deux animateurs qui nous feront traverser le Québec afin de visiter ces lieux où sont nées les légendes qui allument l’imaginaire collectif québécois depuis des décennies. La structure narrative de ces expéditions est bien préparée, construisant à chaque épisode une série d’évènements qui saura tenir le spectateur en haleine. De plus, nos animateurs iront rencontrer de réels spécialistes et des témoins d’apparitions étranges, amenant un contenu véridique et historique à la série.
REMERCIEMENTS Nous voudrions remercier chaleureusement les habitants de chaque région que nous avons rencontrés durant notre parcours. La production de L’Étrange Province n’aurait pas pu voir le jour sans la bonté de ces derniers sans compter le support des commerçants, des entrepreneurs et des intervenants qui ont collaboré au succès de la production.
PRODUIT AVEC LA PARTICIPATION DU FONDS INDÉPENDANT DE PRODUCTION.
PRODUIT PAR
AVEC LA COLLABORATION DE
PARTENAIRES
5
ÉQUIPE SCÉNARIO RÉMI FRÉCHETTE RÉALISATION RÉMI FRÉCHETTE PRODUCTEURS CAROLINE GAUDETTE ET LOUIS-PHILIPPE ROCHON PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE VÉRONIQUE PARENTEAU DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE LAURENCE TURCOTTE-FRASER DIRECTION ARTISTIQUE MARJOLAINE CONSTANTIN ASSISTANCE À LA RÉALISATION MARIE-JOSÉE SÉVIGNY MONTAGE RÉMI FRÉCHETTE PRENEUR DE SON / PERCHISTE ANDREW BEAUDOIN ET ARNAUD ALLARY MUSIQUE HUGO MAYRAND CONCEPTEUR SONORE ARNAUD ALLARY MIXEUR(S) SAMUEL GAGNON THIBODEAU ATTACHÉ DE PRESSE DANIEL MEYER (514) 233-3056
DANIEL.MEYER@SYMPATICO.CA
ACTEURS CARL SIMON LACROIX FRANK MATHIEU HANDFIELD INVITÉS SPÉCIAUX BIZ, ANNE-ÉLIZABETH BOSSÉ, YVES JACQUES INTERVENANTS STÉPHANE ARCHAMBAULT, BRYAN PERRO, DOMINIQUE RANKIN, CATHERINE FERLAND, MEMBRES DU BUREAU D’ENQUÊTES EN PHÉNOMÈNES PARANORMAUX, GILLES MILOT, DANIELLE GOYETTE.
ANDREW BEAUDOIN
SIMON LACROIX
LAURENCE T. FRASER
KARL FARAH
RAPHAﾃ記LE LALANDE
7
BIOGRAPHIE
RÉMI FRÉCHETTE Rémi Fréchette est diplômé de l’Université Concordia en production cinématographique. Son parcours compte près de 90 courts métrages tournés en grande partie au travers du mouvement Kino. Plusieurs de ses films, dont L’émetteur Russ et The Last Day of Harold Fishman ont parcouru le monde à travers de nombreux festivals de films. En 2012, il réalise et co-scénarise la websérie indépendante Les Jaunes, un premier projet d’envergure, comptant une soixantaine d’acteurs et tournée dans treize villes québécoises, frappe Internet en 2013 sur Tou.tv, après environ quatre ans de travail. La série a ensuite été adaptée en long métrage et commencera bientôt sa tournée internationale dans les festivals de films fantastiques. En plus de développer L’Étrange Province, Rémi prépare présentement la suite des Jaunes et commence l’écriture de son premier long métrage. De plus, il est dans l’organisation de Kino Montréal comme directeur artistique du mouvement.
PRIX ET FESTIVALS WEBSÉRIE LES JAUNES diffusé sur Tou.tv Miami Web Fest, Miami, États-Unis (2014) Baja Web Fest, Tijuana, Mexique (2014) Roma Web Fest, Roma, Italie (2014) POUR LE COURT MÉTRAGE L’ÉMMETTEUR RUSS 3e Popcorn and Mascara Film Festival, Montréal, Canada (2012) 10e Festival du Film Étudiant de Québec, Québec, Canada (2012) 2e Blue Snowman Film Festival, Montréal, Canada (2011) *** GAGNANT *** Meilleur film, Meilleur Cinématographie, Meilleur Composition
9e Festival Spasm, Montréal, Canada (2010) 14e Festival de Film de Juste pour Rire, Montréal, Canada (2010) POUR LE COURT MÉTRAGE THE LAST DAY OF HAROLD FISHMAN 3e Popcorn and Mascara Film Festival, Montréal, Canada (2012) 27e Interfilm Int. Short Film Festival, Berlin, Germany (2011) 11e Silver Wave Film Festival, Fredericton, NB, Canada (2011) 8e Festival Neatworks, L’Assomption, Canada (2011) 12e Festival Vitesse Lumière, Mtl, Canada (2011)
BIOGRAPHIE
MATHIEU HANDFIELD Diplômé en théâtre au Cégep de Saint-Hyacinthe ainsi qu’en Arts et Lettres au Collège Lionel-Groulx, Mathieu Handfield a toujours eu un intérêt pour la réalisation et l’écriture. Comme comédien, on a pu le voir au petit écran dans plusieurs séries : La Grande Bataille, Le Club des Doigts Croisés, Bienvenue aux Dames, Malenfant, Trauma, 19-2 ainsi que Rock et Rolland. Il a également joué le rôle d’Éric Henry dans le film Dédé à travers les brumes et il faisait partie de la distribution de Next Floor, court-métrage réalisé par Denis Villeneuve. Son premier film, Zombie : le documentaire, a remporté un vif succès lors de ses nombreuses projections, notamment aux festivals Fantasia et Cryptshow en Espagne où il remporte le prix du public. Romance, son dernier court-métrage, a également remporté le prix du public au festival Vitesse Lumière, ainsi qu’une mention spéciale du réalisateur Érik Canuel. Mathieu travaille actuellement comme réalisateur sur la série Rêves d’acteurs, en onde sur ARTV. Au théâtre, on l’a vu chez Duceppe dans La Cerisaie et au TNM dans L’École des femmes, deux pièces mises en scène par Yves Desgagnés, et dans Christine, la reine garçon, création de Michel Marc-Bouchard, mise en scène par Serge Denoncourt. Crédits photographiques: Agence d’artistes Globensky.
9
BIOGRAPHIE
SIMON LACROIX Depuis sa sortie du Conservatoire d’Art Dramatique de Montréal (en mai 2011), Simon Lacroix a joué dans plusieurs pièces de théâtre. Entre autres dans Poésie, sandwich et autres soirs qui penchent sous la direction de Loui Mauffette, dans Leçon d’hygiène, bestialités et mets canadiens sous la direction de Michel Monty et, plus récemment, dans la pièce Sorel-Tracy d’Emmanuel Reichenbach, dans une mise-en-scène de Charles Dauphinais. Il est aussi l’un des membres fondateurs du Projet Bocal, jeune compagnie théâtrale qui a présenté sa toute première création (intitulée Le Projet Bocal) en mars 2013 à la Petite Licorne. Sur Internet, Simon est à la fois scénariste et acteur dans la websérie DEEP que l’on peut visionner sur Tou.tv. Alors que celle-ci a remporté un prix Gémeaux, Simon s’est mérité le prix de la Meilleure interprétation pour une émission ou série originale produite pour les nouveaux médias : fiction. Il est aussi le gagnant du prix décerné au meilleur acteur au festival Fantasia 2013 dans la section court métrage québécois DIY. On a récemment pu le voir dans le téléroman O’ dans le rôle de Noah. Crédits photographiques: Jocelyn MIchel.
11
+1500
COMMUNAUTÉ FACEBOOK
L’ÉTRANGE PROVINCE
https://www.facebook.com/etrangeprovince
ÉPISODE 0 L’ÉTRANGE PROVINCE
13
RÉMI FRÉCHETTE
ANDRÉANNE CHARTRAND BEAUDRY
LAURENCE T. FRA
15
ASER
ANDREW BEAUDOIN
MATHIEU HANDFIELD
17
ÉPISODE 01
LE FANTÔME DE L’AUBERGE ST-GABRIEL Légende Plusieurs histoires sordides hantent les rues du vieux Montréal, alors que certains bâtiments au passé lourd abriteraient des fantômes. L’Auberge St-Gabriel, par exemple, serait hantée par une jeune fille qui a péri dans un incendie en 1754 alors qu’elle prenait une leçon de piano. Tous les employés de l’établissement refusent d’aller au dernier étage où on entendrait des notes et des bruits de pas. Épisode Frank et Carl organisent un concours dans le cadre de L’Étrange Province. Le gagnant, ou plutôt la gagnante, obtient le prévilège de passer une nuit entière au grenier de l’auberge afin de mener une enquête avec les deux protagonistes. Les choses ne tournent pas tout à fait comme prévu...Carl et Frank perdent le contrôle; c’est la catastrophe. Intervenant Sylvain Lavoie, membre du BEPP (bureau d’enquêtes des phénomènes paranormaux). Acteur(s) Raphaëlle Lalande, Karl Farah, Pierre-Louis Renaud.
Lieu | Ville de Montréal
19
ÉPISODE 02
O.V.N.I.
Légende Les OVNI sont toujours d’actualité, même dans notre belle province. En 2013, près de 250 cas ont été signalés aux associations d’ufologie seulement au Québec. Bien qu’il soit impossible de pointer un seul endroit sur la carte où l’on observe des OVNI, la région des Laurentides est connue comme un point chaud pour ce phénomène. Quelques cas assez uniques y ont été recensés, dont l’histoire d’une famille entière ayant vu un engin flotter dans le ciel. Épisode Frank et Carl sont appelés d’urgence par une famille ayant été témoin d’une activité extraterrestre dans les Laurentides. Arrivés sur les lieux, ils découvrent à leur grand regret que le gouvernement s’est empressé de supprimer les traces de l’événement. Dans l’optique de retrouver le père de famille ayant été enlevé par des hommes en noirs, les deux animateurs partent à l’aventure et font une étrange découverte. Intervenant Marc St-Germain - Ufologue Acteur(s) Sophiane Laliberté, Claire Gagnon, Benoit Guérin Lieu | Saint-Adolphe-D’Howard, Laurentides
21
ÉPISODE 03
LA CORRIVEAU Légende Marie-Josephte Corriveau fait véritablement partie de l’histoire; en 1763, elle a été reconnue coupable d’avoir assassiné ses deux maris et fut pendue sur les plaines d’Abraham. Son cadavre a été laissé à pourrir dans une cage en fer forgé pour donner l’exemple au peuple. La légende pousse l’histoire un peu plus loin… Il s’agirait de sept assassinats au lieu de deux. Et la cage, qui a été rapatriée à Québec en 2011, produirait un grincement qui peut encore être entendu la nuit sur les plaines. Le fantôme de la Corriveau serait encore bien actif dans la capitale. Épisode Frank et Carl sont appelés dans un bar de Québec, alors que des témoins de phénomènes étranges se sont réunis pour discuter des visions de la Corriveau qu’ils ont eu récemment. Le fantôme serait revenu depuis que la cage a été rapatriée dans la ville. Les enquêteurs se rendent alors au musée de la Place Royale et vont voler la cage. Les deux animateurs ont comme plan d’aller au couvent des Ursulines pour recréer le procès de la Corriveau et enfin libérer son âme une fois pour toutes. Intervenant Catherine Ferland - Historienne Acteur(s) Mélissa Merlo, Cynthia Trudel, Réjean Vallée
Lieu | Ville de Québec
ÉPISODES 04
LE SASQUATCH
Légende Le Sasquatch (aussi nommé Big-Foot aux États-Unis) est devenu un sujet chaud de la cryptozoologie en 1967, alors que Roger Patterson et Robert Gimlin ont rapporté un court film iconique montrant un spécimen en pleine forêt. La créature est bien connue, atteignant presque 7 pieds, velue de la tête aux pieds et très méfiante de l’humain. Au Québec, ce sont les peuples amérindiens qui ont rapporté le plus de cas, la plupart dans le parc des Monts Valins au Saguenay. Quelques autres observations ont quand même été recensées, notamment en Estrie par le spécialiste Yvon Leclerc. Épisode Un homme prétend avoir été enlevé par un Sasquatch dans les Gorges de Coaticook. Il fait donc appel à Frank et Carl pour mener une enquête sur les lieux. Préalablement, ils iront rencontrer Gilles Milot, un cryptozoologue québécois qui leur donnera des conseils en prévision d’une rencontre avec la bête. Intervenant | Gilles Milot - Ufologue et expert en sasquatch Acteur(s) Roch Aubert
Lieu | Cooaticook (Estrie)
23
25
ÉPISODE 05
Lieu | Lac Memphrémagog
LE MEMPHRÉ
Légende Au Québec il y aurait trois monstres marins : Ponik du lac Pohénégamook, Champ du lac Champlain, et Memphré du lac Memphrémagog. Ce dernier fait encore beaucoup jaser, alors que chaque année les spécialistes reçoivent jusqu’à une dizaine de signalements. La bête préhistorique est devenue un emblème de la ville et littéralement un patrimoine national depuis 1999 grâce à l’Assemblée nationale du Québec. Le Vermont a aussi officialisé Memphré comme un citoyen américain, lui donnant ainsi une double nationalité. Épisode Le monstre du Memphrémagog. Mythe ou réalité? Frank et Carl partent à la recherche du monstre, même si une tension très négative commence à se dresser entre les animateurs. Après avoir rencontré une crypto-dracontologue pour mieux connaître l’animal qu’ils s’en vont traquer, ils arrivent sur les rives du lac. Bien préparés, ils engagent un vieux pêcheur, le Capitaine Drolet, et débutent leur enquête en lançant une multitude d’appâts à l’eau. Intervenant Danielle Goyette - Journaliste et auteur de Québec insolite Acteur(s) Jean Drolet
27
ÉPISODE 06
Lieu | Trois-Pistoles
LA PIERRE MANQUANTE
Légende Le village entier de Trois-Pistoles est une légende en soi, avec un grand lot d’histoires liées à son passé religieux. L’épisode traitera principalement de la légende du cheval noir, une incarnation du diable qui aurait aidé à la construction de l’église. Mais cette tâche n’aurait jamais été complétée alors qu’il manque toujours une brique sur un mur extérieur. Épisode Carl et Frank partent en excursion à Trois-Pistoles et retrouvent la brique manquante de l’église. Alors que les villageois pleurent ce patrimoine perdu (ou plutôt retrouvé), ils décident de remettre à sa place la fameuse pierre... Malheureusement, les choses tournent mal lorsque les animateurs tombent face à face avec le cheval noir qui erre toujours dans la région. Il leur fera sentir qu’ils ne sont pas les bienvenus… Intervenant Nicolas Falcimaigne - journaliste indépendant, Mathieu Barrette - conteur Acteur(s) Richardson Zéphyr, Edmund Coates
29
ÉPISODES 7
LE LOUP-GAROU
Légende Vu son importance dans la culture populaire, le loup garou n’a pas besoin de présentation détaillée. Tout de même, la lycanthropie québécoise mérite sa propre branche, alors que la légende de la créature est associée au passé religieux de la province. Contrairement à la version européenne du mythe, ici la morsure d’un autre loup-garou n’est pas ce qui transforme l’humain en animal. C’est plutôt lorsqu’un chrétien n’a pas fait ses Pâques durant sept années consécutives. La plus vieille trace de la légende est un article dans la Gazette de Québec datant de 1766 qui avertissait la population de Saint-Roch (à côté de Kamouraska) de la présence d’un loup-garou dans leur village. Épisode Carl décide de prendre un main l’enquête sur l’existance des loups-garous en tentant d’explorer la corrélation qui existe entre l’abus d’alcool et la lycanthropie. Pour se faire, il pousse Frank à consommer une forte quantité d’alcool afin d’en étudier les répercussions. De fil en aiguille, convaincu qu’il s’agit d’un loup garou, Carl traîne Frank dans la déchéance jusqu’au moment où pour le sauver décide de le saigner. Reprenant ses esprits, Frank se vide le coeur... Intervenant Bryan Perro - Auteur Acteur(s) Alexandra Cyr
Lieu | Kamouraska (Bas-Saint-Laurent)
31
Lieu | Village Québécois d’Antan, Drummondville
ÉPISODE 08 LE DIABLE
Légende L’imaginaire folklorique québécois s’est bâti autour des racines catholiques de la province. Le Diable est alors devenu le symbole du mal dans la mythologie, et les personnages qui s’y opposent servent d’exemple aux catholiques qui auraient envie de sympathiser avec lui. Rose Latulippe et la Chasse-galerie sont deux exemples du Diable qui entre dans une communauté pour voler l’âme des pécheurs. Épisode Frank prend le contrôle total de cet épisode et décide de faire une reconstitution des légendes folkloriques de la Chasse-Galerie et de Rose Latulippe avec des comédiens renommés. Carl déteste l’idée et commence à s’énerver lorsqu’il comprend que son collègue a tout flaubé le reste de leur budget. Intervenant Stéphane Archambault - auteur-compositeur-interprète de la formation Mes Aïeux Acteur(s) Yves Jacques, Anne-Élisabeth Bossé, Maxime Cormier, Carl Vincent, Olivier Rousseau
33
Lieu | Réservoir Baskatong (Hautes Laurentides)
ÉPISODES 9 +10
LE WENDIGO
Légende Le Wendigo vivant dans les forêts du Québec est une créature démoniaque sortie tout droit des légendes algonquiennes. Le cannibalisme déclencherait la transformation d’un humain en wendigo, le changeant d’abord physiquement avec une figure squelettique en putréfaction, puis psychologiquement en devenant violent et obsédé par la chair humaine. On raconte aussi que le Wendigo se nourrit de la peur des humains. Épisode Maintenant laissé à lui-même pour ce dernier épisode, Frank réalise le vide causé par l’absence de Carl et décide de retrouver son ami. Il va interviewer un conteur amérindien qui lui donne des pistes pour trouver le Wendigo. Frank part donc en forêt et trouve rapidement Carl qui s’est isolé comme un ermite pour traquer la bête de façon obsessive. Carl refuse l’aide de Frank, mais ce dernier décide de le suivre malgré tout. Intervenant Dominique Rankin - Chef hériditaire Algonquien Acteur(s) Biz (Loco Locass)
35
MONTRÉAL LA PRESSE | 26 mars 2014 | Laura Martin | http://www.lapresse.ca/la-tribune/arts/201403/26/01-4751518-le-tour-de-cette-etrange-province.php pp gp pp INFO-CULTURE WEBZINE | 8 octobre 2014 | Luc Bertrand | http://info-culture.biz/2014/10/08/letrange-province-la-webserie/#.VNUBdRzepeX pg pp GROSBLOGUE.COM | 18 mars 2014 | Mikael Lebleu | http://www.grosblogue.com/edito/10-webseries-originales-a-surveiller/ pg gg CHOQ.FM | Les mystérieux étonnants | http://www.mysterieuxetonnants.com/letrange-province-une-webserie-quebecoise-sur-le-paranormal/ py gp qp DÉCROCHE.TV | http://www.decroche.tv/videos/letrange-province/ pg p POINT DE VUE | Podcast - épisode #87 | http://pointdevues.net/2014/03/06/87-letrange-province-et-miraculum/ pp gp pj gg JOURNAL MÉTRO | Audrey Gauthier | http://journalmetro.com/local/hochelaga-maisonneuve/actualites/710005/hochelaga-dans-loeil-de-la-camera/
LAURENTIDES ACCÈS | 12 novembre 2014 | Thomas Gallenne
http://www.journalacces.ca/Actualite/2014-11-12/article-3936351/%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0ADes-OVNI-a-Saint-Adolphe-dHoward!/1 pj p
QUÉBEC JOURNAL DE QUÉBEC | 23 septembre 2014 | Sandra Godin
http://www.journaldequebec.com/2014/09/23/explorer-les-phenomenes-paranormaux-quebecois pj qp pp q
ESTRIE LA TRIBUNE | 26 mars 2014 | Laura Martin
http://www.lapresse.ca/la-tribune/arts/201403/26/01-4751518-le-tour-de-cette-etrange-province.php pp gp pp
LE PROGRÈS | 26 octobre 2014 | Vincent Cliche
http://www.leprogres.net/Culture/2014-10-26/article-3915529/Bigfoot-a-couru-sur-le-pont-suspendu/1 pp gg pp
BAS-SAINT-LAURENT LE PLACOTEUX | 23 avril 2014 | Première page et article par Maurice Gagnon http://www.leplacoteux.com/actualites/culturel/202575/les-loups-garous-sont-de-retour pp pg
LE PLACOTEUX | 28 octobre 2014 | Maurice Gagnon
http://www.leplacoteux.com/actualites/culturel/204439/deux-jours-de-tournage-dans-la-region-pour-letrange-province pp jg gp gp
DRUMMONVILLE L’EXPRESS | 26 octobre 2014 | Vincent Cliche
http://www.journalexpress.ca/section/2014-10-26/article-3915529/%26laquo%3BBigfoot%26raquo%3B-a-couru-sur-le-pont-suspendu/1 pj pq g qp p
37