Väliverho syksy|talvi 2012-2013

VÄLIVERHO

TEATTERI | TANSSI | MUSIIKKI

y s k y s i v l a t 3 1 2 1 20

20

P Ä Ä K A U P U N K I S E U D U N K U L T T U U R I K A L E N T E R I H U V U D S T A D S R E G I O N E N S K U L T U R K A L E N D E R

PÄÄKAUPUNKISEUDUN KULTTUURIKALENTERI

TEATTERI 3 7

ESPOON KAUPUNGINTEATTERI

23 RYHMÄTEATTERI ■ ●

✖■●

24 SVENSKA TEATERN ✖ ■ ●

IMPROVISAATIOTEATTERI STELLA POLARIS ■ ●

8

HELSINGIN KAUPUNGINTEATTERI ✖ ■ ●

10 KESKI-UUDENMAAN TEATTERI ■ ● 11 KUMMANKI KAA 12 KOM-TEATTERI ■ ● 14 METROPOLIA-TEATTERI ■ ● 15 MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI ■ ● 16 NUKKETEATTERI SAMPO ■ ● 16 PERFORMANCE SIRKUS 17 Q-TEATTERI ■ ● 18 SUOMEN KANSALLISTEATTERI

26 TEATTERI AVOIMET OVET ■ ● 27 TEATTERI JURKKA ■ ● 28 TEATTERI HEVOSENKENKÄ ✖ ■ ● 30 TEATER 90º 31 TEATTERI KULTSA 31 TEATTERI NAAMIO JA HÖYHEN 32 TEATTERI TAKOMO ■ ● 33 TEATTERI ROLLO 33 TEATTERIKORKEAKOULU 34 TEATTERI VANTAA 34 VALTIMONTEATTERI 35 UNGA TEATERN ■ ● 36 UNIVERSUM ■ ● 37 VIIRUS ■ ●

✖■●

41 TEATTERIMUSEO

TANSSI 38 HELSINKI DANCE COMPANY ✖ ■ ● 39 HURJARUUTH ■ ● 40 ZODIAK ■ ●

MUSIIKKI 42 HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERI ✖ ■ ● 43 TAPIOLA SINFONIETTA ■ ●

SYKSY ι TALVI 2012

44 SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERI ■ ● 45 SUOMEN KANSALLISOOPPERA ✖ ■ ● Muutokset ohjelmistoissa mahdollisia.

KATEGORIAT 46 48 49 49 50 50

ENSI-ILLAT UUTTA DRAAMAA KLASSIKOT MUSIIKKITEATTERI | REVYY KOMEDIAT IMPROVISAATIOTEATTERI/STAND UP

51 52 52 53 53 54

LASTEN- JA NUORTENTEATTERI TANSSI | BALETTI KONSERTIT OOPPERA VIERAILUT MUUTA

ERITYISRYHMÄT ✖ ■ ●

Kuulovahvistus, mm infrapunajärjestelmä, induktiosilmukka Helppo pääsy liikuntaesteisille, ■ avustettuna.

Helppo pääsy näkövammaisille, ● avustettuna.

Varmista erityispalvelu aina lipputilauksen yhteydessä.

Kulttuurikalenteri Väliverho, lisätietoja sivulla 58.

Pertti Jarla:

ESPOON KAUPUNGINTEATTERI

Revontulihalli: Revontulentie 8, Tapiola.

Louhisali: Espoon kulttuurikeskus, Tapiola. www.espoonteatteri.fi | Liput (09) 4393 388 ma-pe 11-17 Lippupiste 0600 900 900 (1,97€/min+pvm) Myös esityspaikoilta 2h ennen esityksen alkua.

FINGERPORI Fingerporin kaupungin mainiot asukkaat seikkailevat nyt näyttämöllä! Esitys sisältää runsain mitoin yksi-, kaksi- ja erimielisyyksiä eikä siksi sovi herkimmille katsojille. Ohjaus Jussi Helminen, rooleissa Reino Nordin, Mari Turunen, Teemu Aromaa, Mari Lehtonen, Ilkka Heiskanen ja Taisto Reimaluoto.

Liput 29/25/15€. Revontulihallissa.

SYYSKUU ti 11.9. ennakko ke 12.9. ensi-ilta pe 14.9. la 15.9. ke 19.9. to 20.9. pe 21.9. la 22.9. ke 26.9. pe 28.9. la 29.9.

klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14

LOKAKUU ke 3.10. to 4.10. pe 5.10. la 6.10. ke 10.10. pe 12.10. la 13.10. ti 16.10. ke 17.10. to 18.10. ke 24.10. to 25.10. pe 26.10.

klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 klo 19 klo 19

la 27.10. klo 19 ti 30.10. klo 19 ke 31.10. klo 19 MARRASKUU to 1.11. klo 19 pe 2.11. klo 19 ke 7.11. klo 19 to 8.11. klo 19 pe 9.11. klo 19 la 10.11. klo 14 ke 14.11. klo 14 to 15.11. klo 19 pe 16.11. klo 19

Klockriketeatern:

la ke to pe la ti ke to pe

17.11.

21.11.

22.11.

23.11.

24.11.

27.11.

28.11.

29.11.

30.11.

klo 19 klo 19 klo 14 klo 19 klo 14 klo 19 klo 19 klo 19 klo 19

JOULUKUU la 1.12. klo 19 ma 3.12. klo 19 ti 4.12. klo 19 ke 5.12. klo 19

KUVA: Christoffer Allén

MORBROR VANJA Vanja-eno on Anton Tšehovin rakastettu näytelmä, viisas kertomus elämän hukkaan heittämisestä ja rakkauden kaipuusta. Ukrainalaisen ohjaajan Andriy Zholdakin tulkinta klassikosta on kerännyt kiitosta kriitikoilta ja yleisöltä. Esityskieli ruotsi, tekstitys suomeksi.

Kesto 3h 55 min, sis. väliajan.

Liput 32/27/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus. ke 19.9. klo 18 | to 20.9. klo 18 | pe 21.9. klo 18 | la 22.9. klo 14 ke 26.9. klo 18 | to 27.9. klo 18 | pe 28.9. klo 18 | la 29.9. klo 14

3

ESPOON KAUPUNGINTEATTERI

SAINKS MÄ?

Risto Aution kirjoittamassa ja ohjaamassa komediassa ihmissuhteista Jaana Saarinen, Maarit Peltomaa ja Misa Nirhamo.

Kesto 1,5h, sis. väliajan.

Liput 27/23/15€ Revontulihallin Kahvila Sakarissa ti 2.10. | ti 9.10. | ti 23.10. | ti 6.11. | ke 14.11. | ti 20.11. klo 19

Kajaanin Kaupunginteatteri:

PAHA LAPSI VIATTOMUUDEN PUOLUSTUS Paha lapsi – viattomuuden puolustus on palkitun näytelmäkirjailijan Anna Krogeruksen uutuusnäytelmä. Se on särkyvän perheen tarina, joka kerrotaan pienen pojan näkökulmasta.

Kesto 2h 15min, sis. väliajan. Liput 27/23/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus ti 9.10. | ke 10.10. | to 11.10. klo 19

Theater Strahl, Saksa:

KLASSE TOUR (Luokkaretki) Naamioteatteria Berliinistä. Valloittavat hahmot hurmaavine maskeineen lähtevät luokkaretkelle, jolta ei vauhtia puutu. Mukana näyttämöllä myös Saksan beatboxauksen mestari Mando!

Lähes sanaton esitys.

Kesto 1h 30 min, ei väliaikaa. Liput 29/25/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus ti 23.10. klo 19, ke 24.10. klo 10 & 19, to 25.10. klo 10 & 19, pe 26.10. klo 19, la 27.10.klo 15 Kuva: Jörg Metzner

4

ESPOON KAUPUNGINTEATTERI

WERNER BROS. Yleisön pyynnöstä – he ovat täällä taas! Hulvattoman hauskaa Werner Bros. -meininkiä koko illan konsertissa.

Kesto 2h, sis. väliajan.

Liput 27/23/15 € Louhisalin Café Louhi, Espoon kulttuurikeskus ma 5.11. | ti 6.11. | ke 7.11. klo 19

Riksteatern, Ruotsi:

TVÅ STYCKEN - DÖDSDANSEN & VI HAR DET BRA Kahden pienoisnäytelmän kokonaisuus: August Strindbergin Kuolemantanssi ja Camilla Blomqvistin uusi nykydraama klassikon ajattomista teemoista. Esityskieli ruotsi, tekstitys suomeksi Kesto 2h 30 min, sis. väliajan. Liput 29/25/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus. to 8.11. | pe 9.11. klo 19 Kuva Eija Mäkivuoti

Oblivia:

MUSEUM OF POSTMODERN ART Kansainvälisen ryhmän uusin teos saa kantaesityksensä Saksassa ja Suomen ensi-iltansa Espoossa. Oblivia kysyy mitä on taide postmodernismin jälkeen – jotain ihan uutta?

Esityskieli englanti Kesto 1h 30 min, ei väliaikaa. Liput 27/23/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus pe 23.11. | la 24.11. klo 19

5

ESPOON KAUPUNGINTEATTERI

KALEVALA Kaikki mitä olet halunnut tietää kansalliseepoksesta mutta et ole koskaan uskaltanut kysyä. Uudet tutkimukset paljastavat hämmästyttäviä yksityiskohtia tutuista tarinoista, kuten miten Ainon todella kävi, kuka aukoi päätään Pohjan akalle ja miten Sampo katosi.

Esko Roine esittää tietäjiä, Mikko Kivinen taitajia ja Tom Lindholm naisia.

Kesto 2h, sis. väliajan. Liput 27/23/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus su 25.11.

5 kloo 144 | tti 27.11. kloo 199 | ke ke 28.11.

8 kloo 199 | to 29.11.

9 kloo 199

Ryhmäteatteri:

EDUSKUNTA 2 Ohjaaja Susanna Kuparinen työryhmineen jatkaa eduskunnan ja suomalaisen demokratian penkomista. Eduskunta 2 on satiiri veljeskuntien Suomesta.

Kesto avoin.

Liput 29/25/15€ Louhisali, Espoon kulttuurikeskus ma 10.12. klo 19 | ti 11.12. klo 19 ke 12.12. klo 19 | to 13.12. klo 19 pe 14.12. klo 19 | la 15.12. klo 13 & 18

ELÄVÄN LAULUN KLUBI Liput 15€ Revontulihallissa

ma 24.9. klo 19 Maisteri T. & Lihan tie ma 15.10. klo 19 Tanssiva mieli; irlantilainen ilta ma 29.10. klo 19 Umpikujan pojat feat.

Ria Kataja ma 12.11. klo 19 Sepia ma 26.11. klo 19 Kimmo Pohjonen

6

IMPROVISAATIOTEATTERI STELLA POLARIS

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1/107, 00180 Helsinki toimisto@stella-polaris.fi www.stella-polaris.fi Lipunmyynti: Stellan toimisto puh. 050 5737004 www.stella-polaris.fi sekä www.tiketti.fi

SYKSY OHJELMISTO

IMPROVISOITU NÄYTELMÄ SYYSKUU 19,20,28,29 LOKAKUU 3,4,6,10,11,13,26,27 MARRASKUU 2,7,16

KOKO PERHEEN IMPROSHOW LOKAUU

28

IMPROVISOITU PERHEDRAAMA LOKAKUU 30,31 MARRASKUU 1

STELLA POLARIS & TSUUMI MARRASKUU 9,10

LAI LAI LAUANTAI MARRASKUU 21,22,24,28,29 JOULUKUU 1 liput : 18 /16 / 13€ klo 19.00 (paitsi 28.10 klo 15.00) www.tiketti.fi tai www.stella-polaris.fi

Räätälöimme myös tilausesityksiä sekä koulutuksia aina luottamuksella ja yhteistyössä asiakkaan tarpeiden ja toiveiden mukaan.

7

HELSINGIN KAUPUNGINTEATTERI

www.hkt.fi Liput puh. 3940 22 Lippumyymälät: Eerikinkatu 2, ma-pe klo 9-19, la klo 12-19, Ensi linja 2, ma-pe klo 9-18 ja Eläintarhantie 5, la klo 12-19.

Yritys- ja ryhmämyynti ma-pe klo 9-16 puh. 3940 422, 3940 417, fax 3940 404.

Ovelta 1 t ennen: suuri ja pieni näyttämö Eläintarhantie 5, studio Elsa Ensi linja 2, studio Pasila Ratamestarinkatu 5.

Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,97 €/min + pvm) joka päivä klo 7-22.

Viulunsoittaja katolla © Charlotte Estman-Wennström.

SUURI NÄYTTÄMÖ VIULUNSOITTAJA KATOLLA, rakastettu musikaaliklassikko, ensi-ilta 29.8.

YKSI MIES, KAKSI POMOA, kauan odotettu farssiuutuus, ensi-ilta 11.10.

HAMLET, Esko Salmisen ja Eero Ahon tähdittämä klassikko, ensi-ilta 21.11.

KUNINKAAN PUHE, Oscar-palkittu menestysdraama METSÄ, Ostrovskin klassikkonäytelmässä mm. Lasse Pöysti, Esko Roine jja Asko Sarkola

PIENI NÄYTTÄMÖ

8

OLLAKO VAI EI, keskinkertainen teatteriseurue näyttelee lähes henkensä edestä, ensi-ilta 6.9.

ARMI, uusi kotimainen draama Marimekon perustajasta, ensi-ilta 29.11.

IHMISEN OSA, vilpitöntä viisautta ja syvää huumoria yhdistävä näytelmä Hotakaisen romaanista SYLVI JA ANITA, tosielämään pohjautuva fiktiivinen tarina kahden erilaisen naisen, Sylvi Kekkosen ja Anita Hallaman suhteesta Urho Kekkoseen ja toisiinsa YÖKYÖPELIT, lastenrunouden parhaat perinteet juhlivat lennokkaassa salapoliisitarinassa, joka tulvii iloa, musiikkia ja akrobatiaa

100 TAPAA NAURAA, Jyrki Karttusen nauruaiheinen tanssiteos HDC:lle, ensi-ilta 6.10.

TEATTERISTUDIO PASILA SIAN MORSIAN, Viivi ja Wagner häätunnelmissa, ensi-ilta 5.9.

15:15, nuorten kirjoittajien raikas ja vallaton näytelmä, ensi-ilta 6.11.

CLUB ACT! ONE, stand up -klubi KIVIÄ TASKUSSA, menestyskomedia THERE’S NO HARRI, henkilöstövuokrausbisneksen maailmaan sijoittuva uusi kotimainen komedia j

LILLA TEATERN DEN FÖRÄLSKADE TERAPEUTEN, Claes Anderssons nyskrivna pjäs med sånger komponerade av Maija Kaunismaa, premiär 1.9 RIEMUKAKSIKON PALUU, koomikot André Wickström ja Stan Saanila palaavat lavalle suomeksi, ensi-ilta 8.9.

NÖJESBOLAGET LILLAN: JOHAN GLANS, World tour of Skandinavien, endast 14.9 I TAKET LYSER STJÄRNORNA, en pjäs om lusten att leva sitt liv, premiär 27.9 CARNAGE – ANDRAS UNGAR, Yasmina Rezas komedi, p premiär 8.11

HELSINGIN KAUPUNGINTEATTERI

STUDIO ELSA

ARENA-NÄYTTÄMÖ KAPTEENINKADUN TYTTÖ, uusi kotimainen iskelmämusikaali, ensi-ilta 30.8.

YHDEN ASUNNON LOUKUSSA, palkittu komediaklassikko, ensi ilta 1.11. ensi-ilta

PIENEN NÄYTTÄMÖN LÄMPIÖ SIIRI JA KAMALA POSSU, Tiina Nopolan lastennäytelmä perheen pienimmille TONTUT SUUTAREINA, jouluinen pikkuväen suosikki

Syyskauden 2012 kaikki ensi-illat s.46 tai www.valiverho.com

9

KESKI-UUDENMAAN TEATTERI

Keski-Uudenmaan Teatteri KUT Kauppakaari 8, 2 krs., Kerava Avoinna ma klo 12-18 ja ti-pe klo 10-16 (09) 273 54000 | www.kut.fi Liput netistä www.piletti.fi

AAMUKANSA Aleksis Kivi oli myös syvällinen lasten kuvaaja. Hän osasi antaa omalle ajallensa poikkeuksellisesti lapselle täyden ihmisarvon. ”Elon aamukansa” oli hänen nimityksensä lapsiväelle. Esitys on koottu lauluista, runoista ja kohtauksista. Tutustumme muiden muassa Kaukametsän pieneen filosofiin, paimentyttö Katriin ja seitsemään hyvin nuoreen veljekseen. Sovitus ja ohjaus Juha Hurme. Rooleissa Jari Hämäläinen, Tiina Karvinen, Mira Kivilä, Metsälintu Pahkinen, Mikko Pörhölä, Susanna Roine ja Annaleena Sipilä. Kantaesitys Keravalla, Järvenpäässä ja Tuusulassa Aleksis päivänä Esitykset loka-marraskuussa.

Kiven päi Kiven päivän vänää 10.1 110.10.

0.10.

0. Esi Esityk tykset set lo loka ka mar marras raskuu kuussa ssa.

YKSI LAULU YLI MUIDEN Kertomus Eino Leinon ja Jean Sibeliuksen sähköisestä kohtaamisesta Halosenniemessä vuonna 1925. Suomalaisuuden nousun ja itsenäisyysajatusten kulta-aikaa peilaava esitys on fiktiivinen ja vahvalla näyttelijäntyöllä ladattu. Esitykset jatkuvat Halosenniemen 110 –vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Lukuisa joukko ihmisiä ympäri maan sanoo nähneensä yhden elämänsä vaikuttavimmista näytelmistä.

Käsikirjoitus ja ohjaus Heikki Lund. Rooleissa Heikki Lund (Eino Leino), Ilkka Heiskanen (Jean Sibelius), Markku Hyvönen (Pekka Halonen) ja Mira Kivilä (L. Onerva/äiti). Esitykset Halosenniemessä (Halos (Ha losenn enniem iement entie ie 4-6, 4 6 , Tuusula).

4-6 Tuus Tuusula ula)) . SU 16.9.

16.99. klo 17 |SU 16 |SU 30.9.

30.99. klo 30 klo 17 | SU SU 14.10.

14.10 14 10. klo 17 (Halosenniementie

ANOPIT A NOPIT Jo nimikin sen kertoo. Mitä syntyy kun kaksi anoppia joutuu putkaan tai kun he hoitavat yhdessä lasten lastaan? Musiikki ryydittää räväkkää menoa runsain mitoin. Yhdestä asiasta anopit ovat samaa mieltä: Kaiken takana on Nainen! Tämä soppa on nähtävä! Käsikirjoitus Tiina Brännare ja Eppu Nuotio, ohjaus Sari Havas. Anoppeina Pauliina Hukkanen ja Kaija Kaikkonen. Esitykset Keravan Teatteritalolla (Kultasepänkatu 4).

LA 6.10. klo 19 KANTAESITYS | LA 13.10. klo 14 | SU 14.10. klo 14 | TO 18.10. klo 19 | PE 2.11.

2.11. klo 19 | TO 15.

15.11.

11. kl kloo 1199 | TO 29 29.11 29.11. .11.. klo klo 19

MAMUT M AMUT (E (Emigrantit) i tit) Kaksi maahanmuuttajaa. Toinen poliittinen pakolainen, toinen vierastyöläinen. He jakavat pienen kellarihuoneen. Kun kotiikävä, ulkopuolisuuden tunne ja tietämättömyys tulevaisuudesta vallitsee, alkaa jo kaverinkin naama tympiä. On uuden vuoden yö ja konjakkipullo aukeaa.. Luvassa tragiikkaa, komiikkaa ja äijäenergiaa.

Ohjaus Esko Vuorio. Rooleissa Heikki Lund ja Jari Hämäläinen.

10

Esitykset Tuusulassa. LA 10.11. klo 19 | LA 17.11. klo 19 | SU 18.11. klo 19 | TO 22.11. klo 19 | PE 30.11. klo 19 | LA 1.12. klo 19 | SU 2.12. klo 17

KUMMANKI KAA

www.kummankaa.fi Tiedustelut: Meebu Lahdenpää 050 328 2250 Liput: www.lippu.fi, 0600 900 900 (1,97 €/min + pvm) klo 07-22 paitsi Kaustinen / Ylivieska lipputoimisto.fi Mikkeli / Hämeenlinna lippupalvelu.fi.

Näytelmä kertoo kaiken tarpeellisen Opel-miehistä, poliisien valvontakameroista ja siitä mitä voi tapahtua jos töissä ei ole jääkaappia. Entä tajuaako Vesa? Ja ketkä lähteekään Nizzaan?!!

Kummanki kaa ja mukana myös Vesa on kiertänyt vuodesta 2010 ympäri Suomea kulttuurisaleissa ja teattereissa ja se on kerännyt jo yli 110 000 katsojaa. Tervetuloa nauttimaan illasta kahden nuoren naisen seurassa ja mukana on myös Vesa.

Pääosissa: Heli Sutela, Minna Koskela ja Ilkka Merivaara Käsikirjoitus, ohjaus: Minna Koskela ja Heli Sutela Valo- ja äänisuunnittelu, lavastus: Taneli Pyysalo Puvustus: Kristiina Saha Kesto: n. 1,5 h Liput: 28 € peruslippu / 23 € opiskelija, eläkeläinen, varusmies, työtön www.lippu.fi - K14 KUOPIO pe 21.9. ja la 22.9. 18:00 Yliopiston juhlasali, Snellmannia, Yliopistonranta 1 E KAUSTINEN ke 26.9. 18:00 Kaustinen-Sali Jyväskyläntie 3 YLIVIESKA to 27.9. 18:00 Akustiikka, Koulukatu 2 OULU pe 28.9. 18:00 MadetojanSali, Lintulammentie 1 HELSINKI to 4.10. 18:00 pe 5.10. 20:00 la 6.10. 18:00 pe 12.10. 20:00 la 13.10. 18:00 to 18.10. 18:00 pe 19.10. 20:00 Presidentti, Teatterisali Eteläinen rautatiekatu 4

VANTAA la 20.10. 18:00, Lumosali Urpiaisentie 14

VAASA ke 14.11. 18:00 to 15.11. 18:00 Ritz, Kirkkopuistikko 22

PORI ke 31.10. 18:00 ja 20:00 to 1.11. 18:00 ja 20:00 Rakastajat-teatteri Kulttuurikeskus Kehräämö, Pumpulikatu

TURKU pe 16.11. 20:00 la 17.11. 18:00 Sigyn-Sali, Turun konservatorio, Linnankatu 60

HÄMEENLINNA pe 2.11. 18:00 Verkatehdas, Paasikiventie 2

KERAVA la 24.11. 18:00 Kerava-Sali, Keuda, Keskikatu 3

LOHJA to 8.11. 18:00 Laurentiussali, Kirkkokatu 6

TAMPERE ke 28.11. 18:00 to 29.11. 18:00 Tampere-talo, pieni Sali Yliopistonkatu 55

HYVINKÄÄ pe 9.11. 18:00, Hyvinkääsali Kauppatori 1 MIKKELI la 10.11. 18:00 Mikaeli, Martti Talvela -Sali Sointukatu 1

PORVOO pe 30.11. 18:00 ja 20:00 Kulttuuritalo Grand Piispankatu 28 Paikkakuntakohtaiset lisäesitykset mahdollisia!

11

KOM-TEATTERI

www.kom-teatteri.fi Kapteeninkatu 26, 00140 Helsinki Liput ma klo 11-18, ti-pe klo 11-16, puhelin (09) 6841 841 sekä Lippupalvelusta puh. 0600 10 800 (1,96€/min+pvm)

Markus Nummi

KARKKIPÄIVÄ Hurja ja koskettava tarina ystävyydestä ja sankaruudesta.

Näyttämösovitus Anna Viitala.

Ohjaus Pekka Milonoff.

Lavastus Eeva Ijäs.

Puvut Niina Pasanen.

Valot Kari Vehkonen.

Videot Immanuel Pax. Rooleissa Laura Malmivaara, Vilma Melasniemi, Juho Milonoff, Niko Saarela, Eeva Soivio ja Pekka Valkeejärvi

Kuva: Laura Malmivaara

LOKAKUU

MA 1. (ennakko) | TI 2. (ennakko) | KE 3. (ensi-ilta) | LA 6. | TI 9. | KE 10. | PE 12. | LA 13. | TI 16. | KE 17. | PE 19. | LA 20. | TI 23. | KE 24. | PE 26. | LA 27. | TI 30. | KE 31.

MARRASKUU PE 2. | TI 6. | KE 7. | PE 9. | TI 27. | KE 28. | PE 30.

JOULUKUU LA 1. | TI 4. | KE 5. | PE 7. | LA 8. (klo 15) | LA 15. | TI 18. | KE 19.

Esitykset KOM-teatterissa klo 19, paitsi la 8.12. klo 15.

Esitykset jatkuvat tammikuussa 2013.

Liput: 28/25/15€ puh. (09) 6841 841.

Miika Nousiainen

VADELMAVENEPAKOLAINEN Hillitön juttu suomalaisesta miehestä joka haluaa tulla ruotsalaiseksi. Sovitus ja ohjaus Arn-Henrik Blomqvist.

Rooleissa Juho Milonoff, Niko Saarela ja Eeva Soivio.

Esitykset jatkuvat.

KOM-ravintola Päivittyvä konserttiohjelma osoitteessa www.kom-ravintola.fi Liput KOM-lipputoimisto puh. (09) 6841 841

12

Dario Fo

MYSTEERIO BUFFO Ensi-illasta on kulunut 30 vuotta ja on juhlan aika.

Buffon 30-vuotisjuhlaesitystä ja samalla rakastetun näyttelijä Erkki Saarelan taiteilijauran 40-vuotisjuhlaa vietetään KOM-teatterissa.

KOM-TEATTERI

VIERAILUT KOM-teatterissa:

SU 4.11. klo 15 (juhlaesitys), TI 13.11. klo 19, KE 21.11. klo 19 Liput 28€ (4.11.), 28/15€ puh. (09) 6841 841

Joensuun Vapaa Teatteri: Pirkko Kurikka

POHJASURU Pääroolissa KOM-teatterin ihastuttava näyttelijä Marja Packalén.

"Onni ei ole elämän tarkoitus. Missään ei niin ole luvattu eikä kirjoitettu. Ihmiselon tarkoitus on tulla ihmiseksi."

Ohjaus Pirkko Kurikka, musiikki Sanna Kurki-Suonio, lavastus Samuli Halla. Rooleissa Marja Packalén, Janne Hyytiäinen, Jukka Moskuvaara ja Sanna Kurki-Suonio.

SU 18.11. klo 19. Liput 28/15€, puh. (09) 6841 841.

UUSI LEHTI! Tu tustu ja tilaa w w w.te a tte r i t a n s s i .f i 13

METROPOLIA-TEATTERI

METROPOLIA-TEATTERI Hämeentie 161, 00560 Helsinki p. 040 334 0920, 020 7835 305 esittavataide@metropolia.fi Liput ja lisätiedot: www.metropolia.fi/tapahtumat Metropolia Ammattikorkeakoulun esittävän taiteen koulutusohjelma kouluttaa teatteri-ilmaisun ohjaajia (AMK) ja esitys- ja teatteritekniikan medianomeja (AMK).

Osana opetusta toteutetaan vuosittain useita esityksiä työharjoitteluina ja työelämäyhteistyöhankkeina.

OHJELMISTOKALENTERI | syksy 2012

DORIAN GRAYN MUOTOKUVA 14.–24.9.2012 Ohjaus Katiana Chatta, Hämeentie 161, Teatterisali

JÄLKI TILASSA 5.–13.10.2012 Ohjaus Tytti Heino, Suvilahden Valvomo, Kaasutehtaankatu 1

MEMENTO EXPRESS 23.–30.10.2012 Ohjaus Tanja Turpeinen, Juna Pasilan vanhalla ratapihalla (Veturitallit) Tallikatu 34

PUOLET AURINGOSTA 26.10 – 3.11.2012 Ohjaus Anni Pellikka, Hämeentie 161, Tanssistudio

TWO WEEKS 8.–17.11.2012 Ohjaus Laura Lukkarila, Hämeentie 161, Teatterisali

TÄTÄ TARINAA EI OLE VIELÄ KERROTTU 30.11.–8.12.2012 Ohjaus Anne-Mari Koivisto, Hämeentie 161, Tanssistudio

MINÄ JA PENA 1.–15.12.2012 Ohjaus Anniina Väisänen, Helsingin baareissa ja kapakoissa

IHME PAIKKA 3.–5.12.2012 Esittävän taiteen koulutusohjelman opiskelijat Kallion kirkko, Itäinen papinkatu 2

SAA HENGITTÄÄ

14

5.–15.12.2012 Ohjaus Laura Ikonen, Hämeentie 161, Teatterisali

Kuva: Joona Leppänen

SPAGETTIOOPPERA | SHOW&DINNER

MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI

MUSIIKKITEATTERI KAPSÄKKI Hämeentie 68, 00550 Helsinki 09 260 0907 www.kapsakki.fi, info@kapsakki.fi Liput: Lippupiste, www.lippu.fi Lipunmyynti myös Kapsäkin toimistossa sekä tuntia ennen ovelta.

PE 14.9., PE 28.9., TO 4.10., TO 18.10. KLO 19 | Liput: 68€ sis.illallisen

Upeaa pukudraamaa ja ooppera-aarioiden klassikoita kolmessa osassa italialaisen illallisen ohessa.

ISABELLA-KAMARIOOPPERA KANTAESITYS PE 2.11. KLO 19, SU 4.11. KLO 15 | Liput: 32€ Espanjankielinen

tarina naisesta, joka rakkautensa eteen on valmis mihin vain.

PIAF – PAKKO SAADA LAULAA LA 13.10., PE 19.10. KLO 19 Susanna

Haaviston käsikirjoittama ja ohjaama musiikkidraama Edith Piafin elämästä.

BREL, SUOSALO JA TEGELMAN LA 15.9., TO 11.10. KLO 19 | Liput: 28€

Martti Suosalo tulkitsee Jacques Brelin karhean kauniita kappaleita suomeksi.

MATKA PARIISIIN – VOYAGE À PARIS SU 7.10. KLO 15 Ranskalaistunnelmia

luomassa kirjailija Anna Kortelainen, laulaja Reetta Ristimäki, pianisti Jukka Nykänen ja pikkuballerinat.

ULLA TAPANINEN & NASEVAT KURTUT LA 29.09. klo 19, SU 30.09. ,14.10., 25.11. klo 15 | Liput: 28€

Räväkän hempeällä naisenergiallaan tämä naiskvintetti on mykistänyt ja hurmannut yleisöjä esityksissään kaikkialla.

ESA KAARTAMO JA EDU KETTUNEN RUUSKANEN RAILIO KLUBILLA PE 12.10 klo 19 | Liput: 22€ Legendaariset

lauluntekijät tiivistunnelmaisella klubikonserttikeikalla Veera Railion ja Maija Ruuskasen kanssa.

IIRO RANTALAN JA ANNA-MARI KÄHÄRÄN KLUBIT Katso vaihtuvat vieraat www.kapsakki.fi PIKKUJOULUESITYKSET www.kapsakki.fi/pikkujoulut

15

NUKKETEATTERI SAMPO

www.nukketeatterisampo.fi Klaavuntie 11, 00910 Helsinki (Vuosaaren metro, Puotilan metroasema) Lippuvaraukset ja tiedustelut puh. 09-323 6968, toimisto@nukketeatterisampo.fi

TILAA ILMAINEN OHJELMISTOKALENTERI! Tervetuloa viihtymään Sampon satumaiseen nukketeatteritaiteen ja kulttuurin olohuoneeseen. Esillä on vaihtuvia näyttelyitä ja sunnuntaisin esitysten yhteydessä kahvio.

Sampon teatteripuodista löydät laadukkaita cd-levyjä, nuotteja, nukketeatterialan kirjallisuutta ja välineistöä.

OHJELMISTO SYKSYLLÄ: Hyrrä, Joen laulu, Kissa Killin kiukkupussi, Musiikkia matkalaukussa, Lurpukka ja sininen takki, Kultakutri ja kolme karhua, Ankanpoikaa etsimässä, Yllätyslahja ystävälle, Joulu tulla jollottaa, Ihana joulu.

Liput 9 €. Alle 1,5v. maksutta. Arkiaamuisin ohjatut lapsiryhmät 7 €/lapsi.

Ohjaajat 1 €. Hgin kaupungin työntekijät ryhmiä ohjatessa maksutta.

Osoitteessa www.nukketeatterisampo.fi tarkat esitysajat ja paikat.

Kysy myös tilausnäytöksiä!

PERFORMANCE SIRKUS

Postiosoite: Tallberginkatu 1 C 167 00180 Helsinki.

Käyntiosoite: Tallberginkatu 1 H, 1 1/2 krs. Puh. 050 500 2070, performancesirkus@kolumbus.fi, www.performancesirkus.com

KIERTUE- JA TILAUSOHJELMISTO TO 2012 201 012 2 AIKUISILLE:

ZAZA LA DORA - kabareehenkinen musiikkite-

atteriesitys, joka vie katsojan mukanaan menneen n ajan kiehtovaan tunnelmaan.

LAPSILLE:

TALLAAVAT TASSUT - koominen musiikkiteatteriesitys, joka kuljettaa lapsiyleisön läpi iloisen ja jännittävän musiikillisen siikillisen en seikkailun.

3 - 6- vuotiaille lapsille VITELLONIN VALLOITTAVA MINISIRKUS - räiskyvän iloista sirkusteatteria kaikenikäisille.

Sirkustirehtööri Vasiljev Vitellonin Valloittava Minisirkus pitää sisällään vanhanajan vauhdikasta sirkustunnelmaa huimine tasapaino- ja jongleerausnumeroineen, taikuutta unohtamatta. 3-12 - vuotiaille lapsille

16

RYYSYLIISA - ilmeikkään varjonukketeatteriesityksen n teemana on kiusaaminen. Tarina kertoo risaista mekkoa kantavasta Ryysyliisasta, ilkeästä äitipuolesta ja ihmelehmästä. 3 - 6- vuotiaille lapsille

TULIPUNAINEN HEVONEN

Q-TEATTERI

Tunturikatu 16, 00100 Helsinki Lipputoimisto ti-pe klo 11-15 p. (09) 4542 1333 sekä Lippupalvelu 0600 10 800 (1,96€ min+ pvm) www.Q-teatteri.fi | q-teatteri@q-teatteri.fi

näytelmä lahkosta, rakkaudesta, kadonneesta uskosta, murhasta ja armosta.

© Patrik Pesonius

Tulipunainen Hevonen on kertomus miehestä, jonka on vaikea hyväksyä lahkolaista menneisyyttään ja siihen liittyviä tapahtumia, ja joka tästä syystä perustaa rakkauden yhteisön.

Rakkautta ja hyväksyntää etsitään kaikin keinoin, mutta jokin tuntuu ajavan päähenkilöä vääjäämättä kohti tragediaa.

Kantaesitys Q-teatterin isolla näyttämöllä 13.9.2012 SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU

10(ennakko)-11(ennakko)-13(ensi-ilta)-15-18-21-22-26-27-28.9.

3-4-5-6-9-12-17-18-19-20-24-25-26-29-30.10.

2-6-7-9-10*-14-15-16-17-21-23-24-27-28-30.11.

4-5-8-12-13-14.12. esitykset klo 19, poikkeuksena 10.11. klo 14

Minne mennä kun rakkautta ei ole?

Missä on koti sille, jolle ei tarjota teetä eikä appelsiineja?

Entä jos joen rannassa odottaakin vain pimeän veden kutsu?

Kuitenkin muistan hymysi ja nopeat liikkeesi joilla välttelit läheisyyttä ja samalla hait sitä.

En ehkä muuta.

En juuri muuta.

Ohjaus ja käsikirjoitus: Antti Hietala Rooleissa: Jani Volanen, Pirjo Lonka, Tommi Korpela, Elina Knihtilä, Jussi Nikkilä, Lotta Kaihua ja Eero Ritala Lavastus: Annukka Pykäläinen Pukusuunnittelu: Riitta Röpelinen Valosuunnittelu: Sirje Ruohtula Äänisuunnittelu ja musiikki: Timo Muurinen Maskeeraussuunnittelu: Tuija Luukkainen LIPUT: 26€ peruslippu/24€ ryhmät (väh. 20 hlöä)/21€ eläkeläiset/15 € opiskelijat, työttömät, varus-ja siviilipalvelusmiehet

17

SUOMEN KANSALLISTEATTERI

www.kansallisteatteri.fi Läntinen Teatterikuja 1, 00100 Helsinki.

Liput 010 7331 331 ma-la 9-19, ryhmät 010 7331 332 (0,083€/ min+pvm/mpm) , myynti@kansallisteatteri.fi Liput myös Lippupiste puh. 0600-900 900 (1,97€ /min+pvm) joka päivä 7-22, www.lippu.fi sekä Lippupisteen myyntipisteet.

Juha Jokela

PATRIARKKA Erään suomalaisen perheen tarina Kaunis ja koskettava draama kahden sukupolven eroista, suuntaansa etsivästä maasta ja taistelemisen arvoisesta rakkaudesta. Ohjaus Juha Jokela. Suuri näyttämö.

Liput 35€/ 32€/ 18€.

18

MA 17.9. 19:00 ennakko TI 18.9. 19:00 ennakko KE 19.9. 19:00 ensi-ilta PE 21.9. 19:00 LA 22.9. 19:00 TI 25.9. 19:00 PE 28.9. 19:00 LA 29.9. 13:00 KE 3.10. 19:00

TO 4.10. 19:00 PE 5.10. 19:00 LA 6.10. 19:00 MA 8.10. 19:00 KE 10.10. 19:00 LA 13.10. 19:00 MA 15.10. 19:00 TI 16.10. 19:00 PE 19.10. 19:00 LA 20.10. 13:00 TI 23.10. 19:00 TO 25.10. 19:00

PE 26.10. 19:00 LA 27.10. 13:00 TI 30.10. 19:00 KE 31.10. 19:00 PE 2.11. 19:00 LA 3.11. 19:00 TI 6.11. 19:00 KE 7.11. 19:00 PE 9.11. 19:00 LA 10.11. 13:00 MA 12.11. 19:00 KE 14.11. 19:00

LA 17.11. 19:00 KE 21.11. 19:00 LA 24.11. 19:00 MA 26.11. 19:00 LA 1.12. 19:00 TI 4.12. 19:00 KE 5.12. 19:00 LA 8.12. 19:00 TO 13.12. 19:00

HOMO! Anarkistinen musiikkifarssi Huikealla energialla ladattu esitys on sulattanut sekä yleisön että kriitikoiden sydämet. Viimeiset näytännöt syksyllä! Ohjaus Pirkko Saisio. Sävellys Jussi Tuurna. Suuri näyttämö. Liput 35€/ 32€/ 18€.

LA 8.9. 19:00 TO 13.9. 19:00 TO 27.9. 19:00

TI 2.10. 19:00 TI 9.10. 19:00 KE 17.10. 19:00

KE 24.10. 19:00 LA 27.10. 19:00 viim. kerran

Charles Dickens

SAITURIN JOULU Koko perheen joulutarina Kurt Nuotion ainutlaatuinen näyttämöversio rakastetusta Saiturin joulusta palaa ohjelmistoon! Suuri näyttämö.

Liput 37€/ 34€/ 19€, perhelippu 98€ (kaksi aikuista, kaksi lasta).

LA TO PE LA KE TO

17.11. 13:00 22.11. 19:00 23.11. 19:00 24.11. 13:00 28.11. 19:00 29.11. 19:00

PE 30.11. 19:00 LA 1.12. 13:00 PE 7.12. 19:00 LA 8.12. 13:00 MA 10.12. 19:00 TI 11.12. 19:00

KE 12.12. 19:00 PE 14.12. 19:00 LA 15.12. 14:00 LA 15.12. 19:00 MA 17.12. 19:00 TI 18.12. 19:00

SUOMEN KANSALLISTEATTERI

Pirkko Saisio - Jussi Tuurna

KE 19.12. 19:00 TO 20.12. 19:00 esityskauden viim.

Paul Auster

MR VERTIGO Syksyn näytännöt loppuunmyytyjä, kysy peruutuspaikkoja!

Viimeisen kerran 3.12.2012. Liput 40€.

Mikko Rimminen

NENÄPÄIVÄ Hellä komedia harharetkestä Keravalle

Finlandia-palkittu Nenäpäivä on vääntöä ja vetoa sydämessä aiheuttava aikalaiskomedia, joka kertoo keski-ikäisen Irman suuresta seikkailusta. Ohjaus Arto af Hällström. Pieni näyttämö.

Liput 30€/ 27€/ 17€.

MA 5.11. 19:00 ennakko TI 6.11. 19:00 ennakko KE 7.11. 19:00 ensi-ilta

PE 9.11. 19:00 LA 10.11. 13:00 MA 12.11. 19:00 KE 14.11. 19:00 LA 17.11. 19:00 KE 21.11. 19:00

LA 24.11. 19:00 MA 26.11. 19:00 TI 27.11. 19:00 LA 1.12. 19:00 TI 4.12. 19:00 KE 5.12. 19:00

LA 8.12. 19:00 TO 13.12. 19:00

JUKKA PUOTILA –SHOW 2012 Möläytyksiä, vilautuksia ja poliittista vehkeilyä on luvassa, kun huippusuosittu Jukka Puotila -show tulee taas! Pieni näyttämö.

Liput 35€/ 32€/ 18€.

PE 16.11. 19:00 KE 28.11. 19:00 PE 30.11. 19:00

LA 8.12. 14:00 MA 10.12. 19:00 KE 12.12. 19:00

PE 14.12. 19:00 LA 15.12. 14:00 TI 18.12. 19:00

TO 20.12. 19:00

19

SUOMEN KANSALLISTEATTERI

Jan Guillou

PAHUUS Kertomus ystävyydestä ja selviytymisestä Klassinen nuoren miehen kasvukertomus sijoittuu 1950-luvun ruotsalaisen sisäoppilaitoksen omalakiseen ja tylyyn maailmaan.

Ohjaus Pasi Lampela.

Pieni näyttämö. Liput 30€/ 27€/ 17€.

MA 3.9. 19:00 ennakko TI 4.9. 19:00 ennakko KE 5.9. 19:00 ensi-ilta PE 7.9. 19:00

MA KE LA TO PE PE TO

10.9. 19:00 12.9. 19:00 15.9. 13:00 20.9. 19:00 21.9. 19:00 28.9. 19:00 4.10. 19:00

PE 5.10. 19:00 LA 6.10. 19:00 MA 8.10. 19:00 PE 12.10. 19:00 TO 18.10. 19:00 PE 19.10. 19:00 PE 26.10. 19:00

© Yehia Eweis

TO 1.11. 19:00 LA 3.11. 19:00 LA 10.11. 19:00 TI 20.11. 19:00 MA 3.12. 19:00

Paavo Westerberg

HE EIVÄT ASU ENÄÄ TÄÄLLÄ Kun pahin tapahtuu, suurin uhka nousee sisältämme.

Odottamattomien käänteiden draama tragedian jälkeisestä elämästä ja keskiluokan turvattomuuden tunteesta. Ohjaus Paavo Westerberg. Pieni näyttämö. Liput 30€/ 27€/ 17€.

KE 26.9. 19:00 LA 6.10. 13:00

LA 13.10. 13:00 LA 20.10. 19:00

MA 29.10. 19:00 TO 15.11. 19:00

PE 23.11. 19:00 viim. kerran

SAUNATONTUN SALAISUUS Savusaunantuoksuinen nukke-esitys koko perheelle!

Nukketeatterikeskus Poijun vierailuesitys kertoo, kuinka Saunatonttu löytää kadottamansa joulun hengen.

Ohjaus Satu Paavola. Willensauna. Liput 15€/ 12€.

LA 24.11. 13:00 LA 24.11. 14:30

LA 1.12. 13:00 LA 1.12. 14:30

LA 8.12. 13:00 LA 8.12. 14:30

Eduard Uspenski

FEDJA-SETÄ, KISSA JA KOIRA Rakastetun Fedja-sedän seikkailut hurmaavat lapset ja vanhemmat hulvattomalla huumorillaan ja nokkelalla sanailullaan. Yli 3-vuotiaille. Ohjaus Jukka Rantanen.

Willensauna. Liput 17€/ 15€.

LA MA TI KE LA MA TI

20

15.9. 18:30 17.9. 12:00 18.9. 12:00 19.9. 18:30 22.9. 14:00 24.9. 18:30 25.9. 18:30

TO 27.9. 18:30 LA 29.9. 14:00 TI 2.10. 18:30 LA 6.10. 14:00 TI 9.10. 18:30 LA 13.10. 14:00 MA 15.10. 18:30

LA 20.10. 14:00 LA 27.10. 13:00 PE 2.11. 18:30 LA 3.11. 14:00 LA 10.11. 13:00 MA 12.11. 18:30 KE 14.11. 18:30

TO 22.11. 12:00 MA 26.11. 18:30 LA 1.12. 18:30 TI 4.12. 18:30 KE 12.12. 12:00 PE 14.12. 12:00

AIE Kuka elämästäsi päättää?

Aie on pysähdyttävä puheenvuoro siitä, mihin rajaan saakka yksilöllä on oikeus päättää omasta elämästään. Se on myös laulujen ja lämpimän huumorin sävyttämä kuvaus jaettujen hetkien merkityksellisyydestä, erilaisten elämänvalintojen syistä ja seurauksista, väistämättömän kohtaamisesta sekä suuresta, pakahduttavasta rakkaudesta. Ohjaus Michael Baran.

Willensauna. Liput 27€/ 24€/ 15€.

MA 10.9. 19:00 ennakko TI 11.9. 19:00 ennakko KE 12.9. 19:00 ensi-ilta LA 15.9. 13:00 MA 17.9. 19:00 TI 18.9. 19:00 PE 21.9. 19:00

LA 22.9. 19:00 PE 28.9. 19:00 KE 3.10. 19:00 TO 4.10. 19:00 LA 6.10. 19:00 MA 8.10. 19:00 KE 10.10. 19:00 PE 12.10. 19:00 LA 13.10. 19:00 PE 19.10. 19:00

LA 20.10. 19:00 MA 22.10. 19:00 TI 23.10. 19:00 TO 25.10. 19:00 MA 29.10. 19:00 TO 1.11. 19:00 LA 3.11. 19:00 MA 5.11. 19:00 PE 16.11. 19:00 KE 28.11. 19:00

PE 30.11. 19:00 MA 3.12. 19:00 PE 7.12. 19:00 MA 10.12. 19:00 TI 11.12. 19:00 MA 17.12. 19:00 TI 18.12. 19:00 KE 19.12. 19:00

SUOMEN KANSALLISTEATTERI

Michael Baran

Jussi Moila

NEUVOSTOLIITTO Suomen ja Neuvostoliiton yhteinen historia on ollut vaikenemisten historiaa. Kiertuenäyttämö kaivaa esiin historian unohdetut äänet haastattelemalla suomalaisia ikäihmisiä.

Syntyy esitys, joka vie katsojan Stalinin leireiltä idänkaupan kulta-aikoihin, metsäkaarteista Leningradin turistimatkoille - kadonneisiin todellisuuksiin. Ohjaus Juhana von Bagh.

Willensauna. Liput 27€/ 24€/ 15€.

KE 7.11. 19:00 ennakko TO 8.11. 19:00 ennakko

PE 9.11. 19:00 ensi-ilta TI 13.11. 19:00 LA 17.11. 19:00

KE LA TI KE

21.11. 19:00 24.11. 19:00 27.11. 19:00 5.12. 19:00

LA 8.12. 19:00 TO 13.12. 19:00

Peter Franzén

TUMMAN VEDEN PÄÄLLÄ Ainutlaatuinen livekameratoteutus tuo lapsen näkökulman esiin herkästi ja aistivoimaisesti. Ohjaus Janne Reinikainen.

Pieni näyttämö. Liput 30€/ 27€/ 17€.

KE LA TI LA KE TO

19.9. 19:00 22.9. 13:00 25.9. 19:00 29.9. 13:00 10.10. 19:00 11.10. 19:00

LA LA TI LA KE LA

13.10. 19:00 20.10. 13:00 23.10. 19:00 27.10. 13:00 31.10. 19:00 3.11. 13:00

TO TI LA TO LA TO

8.11. 19:00 13.11. 19:00 17.11. 13:00 22.11. 19:00 24.11. 13:00 29.11. 19:00

LA 1.12. 13:00 PE 7.12. 19:00 TI 11.12. 19:00 LA 15.12. 19:00 MA 17.12. 19:00 KE 19.12. 19:00

Mika Myllyaho

CHAOSAS Raju komedia työstä ja intohimosta Menestysnäytelmä Liettuan kansallisteatterin vierailuesityksenä!

Esityskieli liettua, tekstitys suomeksi. Pieni näyttämö. Liput 30€ /17€ MA 1.10. 19:00

TI

2.10. 19:00

21

SUOMEN KANSALLISTEATTER I

America Vera-Zavala

ETNOPORNO Aisha Abdullahin, Tukholman lähiössä asuvan ruotsalaistytön, hurja ja hulvaton monologi. Armottomaan käsittelyyn joutuvat niin yhteiskunnalliset kuin uskonnolliset tabut - avoin ja piilotettu rasismi sekä luokkayhteiskunta.

Ohjaus Petra Vehviläinen (TeaK). Omapohja.

Liput 24€/ 21€/ 13€.

LA 29.9. ennakko TI 2.10. ennakko KE 3.10. ensi-ilta PE 5.10.

LA 6.10.

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

TI 9.10.

KE 10.10.

PE 12.10.

LA 13.10.

TI 16.10.

KE 17.10.

PE 19.10.

LA 20.10.

19:00 19:00 19:00 14:00 19:00 19:00 19:00 19:00

TI 23.10.

KE 24.10.

PE 26.10.

LA 27.10.

TO 1.11.

LA 3.11.

PE 9.11.

LA 10.11.

19:00 19:00 19:00 14:00 19:00 19:00 19:00 19:00

TI 20.11.

KE 21.11.

LA 1.12.

MA 3.12.

KE 12.12.

TO 13.12.

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

Jonas Hassen Khemiri

INVAASIO! Valistusvirsi vieraista vaikutteista Hengästyttävän nopearytminen absurdinruskea komedia, jossa kökköhuumori kohtaa monikulttuurisen maailman päivänpolttavat ja ajattomat ongelmat satiirisen terävällä tavalla.

Ohjaus Eljas Liinamaa (TeaK). Omapohja. 27€/ 24€/ 15€.

TI 13.11. 19:00 ennakko KE 14.11. 19:00 ennakko TO 15.11. 19:00 ensi-ilta

LA 17.11.

TO 22.11.

PE 23.11.

LA 24.11.

TI 27.11.

KE 28.11.

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

TO 29.11.

PE 30.11.

TI 4.12.

KE 5.12.

PE 7.12.

LA 8.12.

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 13:00

MA10.12. 19:00 TI 11.12. 19:00 PE 14.12. 19:00 LA 15.12. 19:00 TI 18.12. 19:00 KE 19.12. 19:00

LAVAKLUBI on Kansallisteatterin baari ja klubi, jonka ohjelmailloissa on luvassa muiden muassa bändejä, demoja, monologi-iltoja, lauluesityksiä, keskustelua taiteesta & yhteiskunnasta.

Ruokalista tarjoaa herkullista luomu- ja lähiruokaa laadukkaista raaka-aineista.

www.lavaklubi.fi Lavaklubi avoinna Ti-to 17.00-24.00 Pe-la 17.00-02.00

22

HELSINGINKADUN NÄYTTÄMÖ:

Susanna Kuparinen

RYHMÄTEATTERI

www.ryhmateatteri.fi Lipunmyynti Helsinginkatu 25, 00510 Helsinki Avoinna ark. klo 11-18, puh. (09) 718 622 Lippupalvelun toimipisteet, puh. 0600 10 800 ( 1,96€ /min + pvm) ja tuntia ennen ovelta.

EDUSKUNTA II SATIIRI VELJESKUNTIEN SUOMESTA Ohjaaja Susanna Kuparinen työryhmineen jatkaa eduskunnan ja suomalaisen demokratian penkomista. Viime kesänä valittu hallitus julistaa avoimuutta, mutta mikään ei ole muuttunut. "Suomi on klubi", huokaisi valtion omistajaohjauksesta vastaava ministeri Heidi Hautala keväällä 2012. Suomessa politiikkaa tehdään kulisseissa. Eduskunta I oli satiiri vaurauden uusjaosta, toinen osa on satiiri veljeskuntien Suomesta. Näyttelijöiden repliikit on poimittu eduskunnan täysistuntojen pöytäkirjoista sekä virkamiesten ja syväkurkkujen haastatteluista.

Esitykset: 24.9.–7.12.

Rooleissa: Noora Dadu, Jari Hanska, Santtu Karvonen, Martina Myllylä, Matti Onnismaa, Pihla Penttinen, Robin Svartström PPENGERKADUN PENG ERKADUN NÄYTTÄMÖ:

Lauri Maijala

YLIHUOMENNA HÄN TULEE TAIVAALLISEN ANARKISTINEN KOMEDIA Monenkirjavalle joukolle aivan tavallisia kaupungin virkamiehiä on annettu tehtävä: rakentaa keskelle kaupunkia uusi kappeli, jossa kiireiset kaupunkilaiset voivat lepuuttaa hermojaan ja hiljentyä ankaran shoppailun jälkeen elämän perusasioiden äärelle. Rakennusurakka on kuitenkin edennyt huonosti.

Nämä virkamiehet ovat nimittäin mustasukkaisia, petollisia ja laiskoja, ja juonittelevat sielunsa kyllyydestä niin kuin muutkin ihmiset.

Kappelia rakennetaan kaikessa rauhassa kuin Iisakin kirkkoa, kunnes tapahtuu pahin mahdollinen: tiedemiehet ja teologit ovat saaneet selville, että itse Jeesus Kristus on palannut maan päälle.

Jumalan poika on nähty viimeksi Tallinnan laivalla tekemässä ihmeitä, ja on tulossa Helsinkiin hetkenä minä hyvänsä.

Act busy. Jesus is coming. Esitykset: 2.10. –28.11.

Ohjaus: Linda Wallgren. Rooleissa: Janne Hyytiäinen, Taisto Oksanen, Minna Suuronen, Pyry Nikkilä (TeaK), Miika Laakso (TeaK), Emmi Parviainen (TeaK)

23

SVENSKA TEATERN

Biljetter: kl. 12-18, samt 1 timme innan föreställningen börjar. tel: (0)9 6162 1411, Grupper: må-fr kl. 9.30-16, lö 12-18, tel: +358 (0)9 6162 1433 Lippupiste: 0600 900 900 (1,75€/min+pvm) klo 7-22 www.svenskateatern.fi William Shakepeare

EN MIDSOMMARNATTSDRÖM En midsommarnattsdröm är ett uppseendeväckande nytt samarbete mellan Svenska Teatern och den brittiska gruppen Told by an Idiot. Tillsammans gör de en djärv ny uppsättning av Shakespeares magiska berättelse. Två skilda världar drabbar samman.

Den hopplöst förlorade generationen av soldater från första världskriget kastas in i 20-talets värld av skamlöst sprudlande överflöd, där glada ungdomar dansar Charleston natten lång. Denna midsommarfantasi är en fräsch nytolkning av Told by an Idiot. Älvorna är skuggor av krigströtta soldater, vilka står i skarp kontrast till 1920-talets nya generation.

Allt i en värld av sex och dekadens, där sann kärlek alltid hittar fram. Regi: John Wright/Paul Hunter (Told by an Idiot, England) Scenografi: Erik Salvesen.

Koreografi: Reija Wäre. I rollerna: Mikael Anderssonm, Thomas Backlund, Max Forsman, Kris Gummerus, Patrick Henriksen, Dennis Herdmanm, Henrik Heselius, Joanna Holden, Nina Hukkinen, Robert Kock, Kristofer Möller, Cecilia Paulm, Dudley Rees, Cecilia Runolf, Göran Schauman, Maria Sid, Mitja Sirén och Hellen Willberg. Spelperiod 28.8 - 31.12.

Joakim Groth

REMONT En tragikomedi om det som består när allting förändras Välkommen på midsommarfest till Sivar och Mirjam Viktorin!

I Joakim Groths oefterhärmliga stil blandas lågt och högt, det vardagligt igenkännliga med det existentiella, komiken med de stora känslorna. Det är en komedi med mörka undertoner, om nyfamiljer, om förhållandet mellan generationer, om att hålla fast vid det man har och att acceptera att allting förändras. Regi: Joakim Groth.

Scenografi & dräkter: Erik Salvesen. I rollerna: Marcus Groth, Nina Hukkinen, Anna Hultin, Niklas Häggblom, Jussi Järvinen, Kristofer Möller, Titus Poutanen, Sara-Maria Sulin, Hellen Willberg och Niklas Åkerfelt. Spelperiod 12.9 - 26.9.

24

...jo GROTTMANNEN fortsätter på 10:e året!

- Minns du när du såg den första gången? Spelperiod 1.9 -21.12

KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA En musikal byggd på Vilhelm Mobergs utvandrarepos av Benny Andersson, Björn Ulvaeus och Lars Rudolfsson.

På scenen står ett 60-tal medverkande.

I huvudrtollerna ser vi Maria Ylipää, Robert Noack, Birthe Wingren och Oskar Nilsson. Premiären var

SVENSKA TEATERN

CHARLOTTA TEATERPRODUKTION OCH ACE PRODUCTION PRESENTERAR I SAMARBETE MED SVENSKA TEATERN

29.2.2012. Spel Spelperiod p per p iod 12.9 - 21.12

VIT av Andy Manley Rekommenderas för barn från 2 till 5 år. Översättning och regi: Marcus Groth. Scenografi: Nina Swens.

I rollerna: Jonna Nyman och Niklas Åkerfelt. Spelkperiod: 4.10 - 15.12

VEM V VE M ÄR RÄDD FÖR VIRGINIA WOOLF? En modern klassiker av den amerikanske författaren Edvard Albee. Det äkta paret Martha och George bjuder hem ett ungt par till en efterfest där man på småtimmarna vältrar sig i raffinerade förödmjukelser och utspel. Här avslöjas ett sant äktenskapsinferno. Det slår verkligen gnistor på scenen. Texten har kvaliteter som är mumma för vilken skådespelare som helst – full av mänskliga insikter, brännande ondska och svart härlig humor. Vem är rädd för Virginia Woolf? är farligt skrämmande och samtidigt renande och uppfriskande. Regi: Piotr Cholodzinski.

Scenografi: Brage Jonassen. I rollerna: Anna Hultin, Johan Storgård, Henrik Heselius och Beata Harju. Spelperiod 24.10 - 20.12

ÅNGRARNA

av Marcus Lindeen Mikael och Orlando är två svenska män i 60-årsåldern som bytt kön och opererat om sig till kvinnor. Men det nya livet i den nya kroppen blev inte alls så lyckligt som de hade hoppats.

Båda två inser att könsbytet var deras livs största misstag. Ångrarna var en tv-dokumentär (biopremiär 2010) som sedan även blev en dokumentär pjäs (Stockholms stadsteater, 2006) av svenska regissören Marcus Lindeen. I handlingen möts Mikael och Orlando för första gången. De har båda genomgått två könsbyten, och för en dialog om sina val.

Dokumentären har bland annat tilldelats en Guldbagge, tv-priset Kristallen och Prix Europa för bästa tv-dokumentär.

Regi: Cris af Enehielm. I rollerna: Rabbe Smedlund och Sue Lemström. Spelperiod 17.11 - 21.12.

25

TEATTERI AVOIMET OVET

Museokatu 18, 00100 HELSINKI Liput (09) 4342 510 ti-pe 11-14 Lippupiste 0600 900 900 (1,76 €/min+pvm) www.lippu.fi www.avoimetovet.fi Minna Nurmelin

MUISTA MINUT – komedia identiteetin katoamisesta Helena on kolmekymppinen valokuvaaja, jonka elämän ydintä ovat olleet avioliitto ja äidiksi tuleminen. Anna puolestaan on viisissäkymmenissä oleva perheetön nainen, jonka valinta elämän sisällöksi on ollut uran luominen kiinteistövälittäjänä. Tarina alkaa, kun Helena kutsuu Annan arvioimaan asuntonsa arvon. Pian käy ilmi, että Annan ammattitaito kiinteistövälittäjänä murenee reunoiltaan samaan tapaan kuin Helenan ylläpitämät käsitykset kodin hengestä ja perheen tilanteesta. Muista minut on vallaton putoaminen kahden naisen elettyyn elämään. Yhden illan ja yön aikana naiset kadottavat itsensä, muuttuvat toisikseen ja löytävät itsensä aamun koittoon mennessä uudelleen.

Käsikirjoitus Minna Nurmelin Lotta Lindroosin, Sari Mällisen, Minna Nurmelinin ja Satu Rasilan alkuperäisidean pohjalta.

Ohjaus: Minna Nurmelin.

Lavastus ja puvut: Veera-Maija Murtola. Valo- ja äänisuunnittelu: Antti Kujala. Rooleissa: Lotta Lindroos ja Sari Mällinen.

Kuva Heli Sorjonen

MA 17.9. 19:00 ennakko TI 18.9. 19:00 ensi-ilta (lm) TO 20.9. 19:00 LA 22.9. 16:00 KE 26.9. 19:00 TO 27.9. 19:00

PE 28.9. 19:00 LA 29.9. 16:00 TI 2.10. 19:00 KE 3.10. 19:00 PE 12.10. 19:00 LA 13.10. 16:00 KE 17.10. 19:00 (lm) TO 18.10. 19:00

PE 19.10. 19:00 (lm) LA 20.10. 16:00 TO 1.11. 19:00 PE 2.11. 19:00 PE 16.11. 19:00 LA 17.11. 16:00 (lm) TI 20.11. 19:00 KE 21.11. 19:00 (lm)

TO 22.11.

TI 27.11.

KE 28.11.

PE 30.11.

TI 4.12.

KE 5.12.

PE 7.12.

LA 8.12.

19:00 19:00 19:00 19:00 (lm) 19:00 19:00 19:00 (lm) 16:00

OHJELMISTOSSA MYÖS:

Irti minusta 4.–9.10.

Tukikonsertti 10.10.

Raudanluja rakkaus 25.10.–13.11.

Nainen kaikkivoipainen 23.11.–11.12.

Eeva-Liisa Manner ilta 1.12.

Liput, lisätiedot ja kuvat www.avoimetovet.fi

26

Viimeinen kausi Museokadulla. Uusi osoite 1.1.2013 lähtien Erottajankatu 5. .

Tuomas Kyrö

KERJÄLÄINEN JA JÄNIS

TEATTERI JURKKA

Vironkatu 7, 00170 Helsinki Liput p. (09) 135 6166 ti-pe 11-17 teatteri@jurkka.fi www.jurkka.fi Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,97 € min+pvm) | www.lippu.fi Lippupisteen toimituskulut alkaen 2,50 € / lippu

Musiikillinen vaellusdraama Laura Jäntti dramatisoi Teatteri Jurkkaan Tuomas Kyrön uutuusromaanin Kerjäläinen ja jänis. Tämä tragikomedia kertoo tarinan Romanian kerjäläisen ja hänen matkakumppaninsa raajarikon jäniksen matkasta kurjuudesta maineeseen tämän päivän Suomessa. Kerjäläinen ja jänis on huikea musiikillinen vaellusdraama. Se on sekoitus yhteiskuntasatiiria, satua ja farssia.

Siinä törmätään tunnistettaviin suomalaisiin ilmiöihin ja vyörytetään nähtäväksi valtaisa määrä ihmiskohtaloita, surkeita, kauheita, liikuttavia, traagisia ja koomisia.

Sovitus ja ohjaus: Laura Jäntti Visualisointi: Pirjo Liiri-Majava Valosuunnittelu: Ada Halonen Musiikki: Eero Ojanen, Kiureli Sammallahti Lavalla: Antti Lang, Kiureli Sammallahti ja Tiina Weckström Esitykset: 25.9. ennakko, 26.9. ennakko, 28.9. ensi-ilta Esityksiä 5.1.2013 asti. Liput: 29€ / peruslippu, 26€ / eläkeläinen, 24€ / ryhmät vähintään 20 henk. 15€ / opiskelija, p j 10€ / työtön y

Juha Turkka ja Marko Leino

TYRMÄYS

Kuva Päivä Heiskanen

Tyrmäys on tragikoominen kertomus erään nyrkkeilijän, Juuso Torakan elämästä. Hän käy läpi tuntojaan, muistojaan ja ajatuksiaan yksinäisyydestä, lapsuudesta ja vanhemmista, vapaudesta ja vankilasta, häpeästä ja syyllisyydestä, naisista ja rakkaudesta – ja tietenkin nyrkkeilystä. Noin tunnin monologin on ohjannut Jari Juutinen ja sen esittää Heikki Pirhonen.

Esitykset 3. ja 5.10. klo 19.

Liput: 20€ / peruslippu, 18€ / eläkeläinen, ryhmät vähintään 20 henk. 15€ / opiskelija, 10€ / työtön

27

TEATTERI HEVOSENKENKÄ

Juhannusmäki 2, Mankkaa, Espoo Johannebacken 2, Mankans, Esbo Liput/Biljetter 09-439 1220 sekä netin kautta www.hevosenkenka.fi, fax 09-420 9508, e-mail: hevosenkenka@hevosenkenka.fi

SYKSYN UUTUUS – KLASSIKKONÄYTELMÄ ENSI-ILTA 20.9.2012

KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA Ohjaus ja dramatisointi: Pekka Heiman Rooleissa: Krista Putkonen-Örn ja Antero Nieminen Nuket ja puvustus: Outi Herrainsilta Lavastus: Max Wikström Musiikki: Ari Outila Valosuunnittelu: Veijo Lindell Kultakutri ja kolme karhua on värikäs ja lämminhenkinen, perheen pienimmille suunnattu satunäytelmä.

Tuttu tarina kertoo neuvokkaasta pikkutytöstä, joka leikkiessään metsässä saapuu kävelylle lähteneen, hilpeän karhuperheen talolle.

Nälkäinen tyttö joutuu talossa hassuihin kommelluksiin ja mitä tapahtuukaan kun karhut palaavat kotiinsa...

Tarina käsittelee ystävyyttä ja erilaisuuden hyväksymistä.

Siinä seikkailevat touhukas Kultakutri ja hänen paras ystävänsä, kaikkialle ehtivä höpsö jänis sekä tietenkin hassunhauska karhuperhe. Esitys on suunnattu 2-6-vuotiaille. Esityksen kesto noin 35 min. Esitys on myös kiertävä.

SYYSKUU

19. (18.30 ennakkoes.) 20. (18.30 ensi-ilta) 22. (16.00) 23. (15.00 lm) 25., 26., 27., 28. (10.00) 30. (16.00 )

LOKAKUU

2., 4., 5. (9.30) 6. (16.00) 7. (15.00) 9., 10., 11., 12. (10.00) 13., (16.00) 14. (15.00) 16., 17., 18., 19. (9.30) 20. (16.00) 21. (15.00) 23. (10.00)

MARRASKUU 15., 16. (10.00) 17. (16.00) 18. (15.00) 20., 21., 22., 23. (9.30) 24. (16.00) 25. (15.00) 27. (9.30)

28

HANNU JA KERTTU Kuka leikkisi Kertun kanssa, kun isällä on aina kiire, äitipuoli Mariaa ei ikinä saa häiritä ja Hannukin pelaa kaiket päivät Ängri-Bängri-Böödi-Bänksiä? Kukaan perheläisistä ei edes tiedä, että Kerttu on oppinut taidoista hienoimman: kyvyn muuttua näkymättömäksi. Mutta mitä tapahtuu, kun isä yhtenä päivänä vie lapset metsäretkelle reippailemaan? Lapsille 3 v ylöspäin.

Kesto noin 40 min. Esitys on myös kiertävä.

SYYSKUU 8. (16.00) 9. (15.00)

Sinikka ja Tiina Nopola:

TEATTERI HEVOSENKENKÄ

Ohjaus: Aino Kivi

Kuva: Robert Seger

RISTO RÄPPÄÄJÄ VAUVANA Ohjaus: Katja Krohn.

Risto Räppääjä tuijottaa karttaa, ja Rauha on kuulevinaan nimen ”Kuala Lumpur”. Rauha Räppääjä on häikäistynyt. Vauva, joka tuntee näin hyvin maantietoa, on Rauhan mielestä ilmoitettava ”Vuoden viisain vauva” –kilpailuun. Kun Rauha ompelee Ristolle kilpailupotkupukua, naapuri Lennart Lindberg saa olla lapsenvahti.

Risto ei pysy paikoillaan vaan lähtee tutkimusmatkalle kerrostalon uumeniin. Rauha ja Lennart hämmästelevät, miksi yksi mopseista on punatukkainen? Ja miksi stetsonia käyttävä, pienikokoinen herrasmies näyttää jotenkin tutulta? ”Vuoden viisain vauva” –titteli on mennä sivu suun, mutta Rauha keksii yllättävän ratkaisun. Tarvitaan vain hiukan lisää kangasta potkupuvun suurentamiseen…

Lapsille 3 v ylöspäin. Kesto noin 50 min.

LOKAKUU 26. (10.00) 27. (14.00) 28. (15.00) 30., 31. (10.00) MARRASKUU 1., 2. (10.00) 3. (14.00) 4. (15.00) 6., 8., 9. (9.30)

KUMMITUSKEKKERIT Ohjaus: Patrik Drake Autiotalon kummitukset valmistautuvat synttärijuhliin: höperö kreivi Konrad Kullervo von Knackenhaus täyttää keskiyöllä 550 vuotta ja pikkukummitus Hugo ystävineen touhuaa innokkaasti yllättääkseen hänet. Tärveltyykö yllätys, kun kutsumaton vieras, kakkurosvo Sulo Sacher puuttuu peliin?Rohkeus ja rehellisyys - siinä tämän hauskan ja jännittävän näytelmän teemat. Lapsille 3 v ylöspäin.

Kesto noin 45 min. Esitys on myös kiertävä.

MARRASKUU 10. (16.00 myös kuvailutulkattuna) 11. (15.00) 13., 14. (10.00)

29

TEATTERI HEVOSENKENKÄ

JOULUNÄYTELMÄ!

URPON JA TURPON JOULU Ohjaus: Kirsi Siren Kun teatterimme pukeutuu jouluun valtaavat Urpo ja Turpo Juhannusmäen näyttämön! Koko muun maailmanhan nämä kaksi velikultaa ovat jo valloittaneetkin. Karhukaverusten kotiväki, ”alkuasukkaat”, valmistautuvat joulun viettoon ja siihen puuhaan pikkukarhut ottavat osaa täysillä lelukavereidensa, mm Barbin ja Kenin avustuksella. Riemua, väriä, vipinää ja kommelluksia riittää koko perheen joulusadussa. Lopussa odottaa yllätys, joka herkistää …

Lapsille 3 v ylöspäin. Kesto noin 40 min.

JOULUKUU 1. (16.00) 2. (15.00) 4., 5., 7. (10.00) 8. (16.00) 9. (15.00) 11., 12., 13., 14. (9.30) 15. (16.00) 29. (16.00) 30. (15.00) TAMMIKUU 5. (16.00) 6. (15.00)

GALLERIA HEVOSENKENKÄ Näyttelyitä, työpajoja, juhlia, kahvila.

Halloween työpaja 6 – 10 vuotiaille. La 27.10.12 Varjoteatteri työpaja 6 – 10 vuotiaille. La 10.11.12 Kuka purkista kurkistaa? 6 – 10 vuotiaille. La 17.11.12 Jouluntaikaa kurssi 8 – 10 vuotiaille. La – su 1.12 – 2.12.12

TEATER 90º

Teater 90° / 044-0669090 teater90@gmail.com www.teater90.com ESITYSPAIKKA: Forum Box, Ruoholahdenranta 3a, Helsinki LIPUT: Luckan Helsingissä 0207 738 400 / shop@luckan.fi / Simonkatu 8

EDEN Pohjautuu vapaasti Mark Twainin teoksiin "Eevan Päiväkirja" ja "Otteita Aatamin Päiväkirjasta" Teater 90°:n uusi musiikillinen esitys tarttuu käsittelemään rakkautta, parisuhdetta ja ihmisten välisen vuorovaikutuksen vaikeutta tässä ajassa. Ikiaikaisen "omena"-allegorian ja satiirin mestarin tekstien kautta, esitys pureutuu yhteiskunnassamme tapahtuneisiin muutoksiin ja niiden vaikutuksiin yksilöön ja parisuhteeseen.

Työryhmä: Aleksis Meaney, Ragni Grönblom-Jolly, Alisha Davidow, Kalle Paasonen, Kristian Ekholm, Ona Ukkola, Peter Kanerva, Agnes Kaszás, Edith Holmström ja Robert Kock.

30

LOKAKUU 18 / 20 / 27 / 30 MARRASKUU 3 / 4 / 7 / 8 / 9 / 10 / 24 / 25 / 28 / 29 / 30 JOULUKUU 1 / 13 / 14 / 15 Esityspaikka: Forum Box. Esityskieli: Ruotsi

Raija-Sinikka Rantala

OPTIMISTI Näytelmä on osittain tositapahtumiin perustuva kertomus näyttelijästä, joka savustetaan ulos työstään ja teatteristaan.

Ajankohtainen ja hyytävän hauska esitys tutustuttaa hyvinvointivaltiomme pimeään puoleen, jossa tuottavuus on ihmisyyden mitta. Työvoimatoimisto, Kela, sosiaalitoimisto, terveydenhuolto ja entinen työantaja eksyttävät ikuista Optimistia yhä syvemmälle byrokratian labyrinttiin.

Päähenkilö luottaa kuitenkin elämään ja usko uuteen mahdollisuuteen istuu tiukassa.

TEATTERI KULTSA

Teatteri Kultsan kotinäyttämö Katri Valan puiston väestösuoja, Käenkuja 6-8, 00500 Helsinki Liput www.teatterikultsa.fi tai viesti puhelinvastaajaan 09 774 1277

Ohjaus: Jorma Hellström. Rooleissa: Pasi Kuivalainen, Virve Laasonen, Mikko Ravantti, Sari Ristola ja Vesa Salmi.

Piano: Terho Marlo.

LOKAKUU la 27. klo 19 ensi -ilta | ti 30. klo 19 MARRASKUU pe 2. klo 19.00 | la 3. klo 18 | ti 6. klo 19 | ti 13. klo 19 | ke 14. klo 19 pe 16. klo 19 | la 17. klo 18 | ti 20. klo 19 | pe 23. klo 19 | la 24. klo 18 ti 27. klo 19 | ke 28. klo 19 | pe 30. klo 19 LIPUT 15€/12€

TEATTERINAAMIO JA HÖYHEN

Korkeavuorenkatu 17, 00130 Helsinki hoyhen@nh.fi, www.nh.fi Lippuvaraukset 045-671 1047 Jenni Kokkomäki & Laila Evensen

IN/TO DARK Mitä muuta pimeä voi olla kuin melankoliaa? In/To Dark on teatteritaiteilija Jenni Kokkomäen ja videotaiteilija Laila Evensenin (NOR) yhteiseen konseptiin perustuva teos, joka pureutuu pimeyteen ilmiönä ja olotilana nykyteatterin, tanssin, videon ja esitystaiteen muotokielin. Esitys on englanninkielinen.

MARRASKUU 21 (ensi-ilta) / 23 / 24 / 28 / 30 JOULUKUU 1 Kaikki esitykset esityykset klo 19.

Kuva Mikko Itälahti

Helmikuussa 2013 vierailu: Juuso Kekkonen

MIES JOKA PELASTI MAAILMAN

31

TEATTERI TAKOMO

TEATTERI TAKOMO Fredrikinkatu 18 00120 Helsinki www.teatteritakomo.fi Liput: www.piletti.fi tai 0600-13 377 (1,71€ / min + pvm) , 09-6843 6843 (ke-pe klo 12-16) TEATTERI TAKOMON VÄRIKÄS SYYSKAUSI 2012

JOHTAJA Johtaja on kuvaelma siitä, miten valta leijailee. Se on syntynyt tarpeesta hahmottaa vallantunnetta ja ymmärtää sitä järjestystä, jossa jonkun osa on johtaa ja jonkun tulla johdetuksi. Johtaja on yritys nähdä diktaattorin sydämeen. Johtajaa etsii Antti Holma.

Ohjaus Akse Pettersson, käsikirjoitus Antti Holma, valot Erno Aaltonen.

KE PE LA KE PE LA

3.10.

5.10.

6.10.

10.10.

12.10.

13.10.

klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00 klo 19.00

VIERAILUESITYS: KAJAANIN KAUPUNGINTEATTERI

TANSSII HOUSTONIN KANSSA Tanssii Houstonin kanssa on rohkea, hauska ja raju puheenvuoro aiheista, jotka koskettavat meitä kaikkia, tälläkin hetkellä.

Keskiössä suomalainen ydinperhe 2012. Käsikirjoitus, lavastus ja videot Heikki Törmi. Ohjaus Eino Saarila. Esitys on Kajaanin kaupunginteatterin, Kajaanin harrastajateatterin, Kulttuuriosuuskunta G-voiman ja Routa-ryhmän yhteistuotanto.

KE 19.9. KLO 19.00 | PE 21.9. klo 19.00 | LA 22.9. klo 14.00 | SU 23.9. klo 14.00

PASTORAALISINFONIA konserttiesitys Ihmisääni, tietokone ja valot muodostavat sinfoniaorkesterin.

Työryhmä: Laura Murtomaa, Tuomas Norvio ja Jani-Matti Salo Ensi-ilta LA 17.11. klo 19.00 | SU 18.11. klo 19.00 | KE 21.11. klo 19.00 PE 23.11. klo 19.00 | SU 25.11. klo 19.00

32

Akse Pettersson aloittaa Teatteri Takomon taiteellisena johtajana vuoden 2013 alusta. Syksyllä Teatteri Takomossa luvassa vimmaista menoa Petterssonin ohjauksessa.

HIP HOP JOU! "Rauhaa rakastava Herra Hip saa naapurikseen elämäniloisen ja äänekkään Rouva Hopin. Hipin elämä järkkyy ja edessä on yhteentörmäys. Kuinka kaksi niin erilaista voi elää rinnakkain?

Naapurisopu löytyy vasta monenlaisten yhteenottojen jälkeen.”

Rooleissa: Herra Hip Jari Lehtinen ja Rouva Hop Sanna Monto, muusikkona Janne Immonen.

TEATTERI ROLLO

TEATTERI ROLLO Tiedustelut ja lippuvaraukset: p 09 726 1121 rollo@rollo.fi | www.rollo.fi

Esitys sopii 3-10-vuotiaille ja kaikenkielisille. Kesto noin 40 minuuttia.

LIPUT: aamuesitykset 6,-/10,- (opettajat ilmaiseksi) viikonloppuesitykset 10,-/15,Ennakkovaraus pakollinen p. 09 726 1121 tai sähköpostitse rollo@rollo.fi TO PE LA SU TI

27.9. STOA klo 10 28.9. KANNELTALO klo 10 29.9. KANNELTALO klo 15 30.9. ANNANTALO klo 15 2.10. HAVUKOSKEN NUORISOTALO klo 10 KE 3.10. LYSTILÄN PÄIVÄKOTI klo 9 & 10.15 TO 4.10. VUOTALO klo 10 PE 5.10. MALMITALO klo 10 LA 6.10. MALMITALO klo 15 SU 7.10. ANNATALO klo 15 TI 9.10. TAIDETALO TOTEEMI KLO 10 KE 10.10. KANNUSALI KLO 10 | TO 11.10. LUMOSALI klo 10 | PE 12.10. KARATALO klo 10

Esityksiä, joita et muualla näe!

TEATTERIKORKEAKOULU

TEATTERIKORKEAKOULU Haapaniemenkatu 6, 00530 Helsinki www.teak.fi Liput: www.piletti.fi

Kuusisormiset, kuva: Maiju Saari

33

TEATTERI VANTAA

TEATTERI VANTAA Tikkurilantie 44, 01300 Vantaa Liput ja tiedustelut: 09 836 1919 silkkisali@teatterivantaa.fi www. teatterivantaa.fi | www.netticket.fi Mika Waltarin rakastettu, sydämetön klassikkokomedia

GABRIEL, TULE TAKAISIN! Ensi-ilta 5.10.2012 klo 19.00 Rooleissa: Juha Veijonen, Sara Paavolainen, Anne Nielsen ja Hanna Lekander.

Ohjaus: Taneli Mäkelä Lavastus ja puvustus: Jyrki Seppä.

Esitykset klo 19, ellei toisin mainita: LOKAKUU ti 9.10. | to 11.10. klo 14.00 ma 15.10. | pe 19.10. | to 25.10. | la 27.10. klo 14 | ma 29.10. | ke 31.10. klo 14 MARRASKUU ti 6.11. | pe 9.11. | ti 13.11. to 15.11. | la 17.11. klo 14.00 | ke 21.11. la 24.11. klo 14.00 | to 29.11.

JOULUKUU la 8.12. | to 13.12.

VALTIMONTEATTERI

Aleksis Kiven katu 22, Liput: toimisto@valtimonteatteri.fi 041 536 7995, (ma ja ke 10-15) www.valtimonteatteri.fi LISÄESITYKSET YLEISÖN PYYNNÖSTÄ!

ARVOITUKSELLISIA MUUNNELMIA Éric-Emmanuel Schmittin psykologinen intohimodraama totuuden ja valheen rajoista " jännittävää ja ajatuksiin pakottavaa draamaa.”

V.-P. Leppänen / HS ”- - esitys, joka vetää puoleensa kuin liimapaperi. ” M. Mäkelä / Skenet Ohjaus Seppo Honkonen Rooleissa Jani Honkaselkä ja Juha Mäkelä 4.10. | 6.10. | 10.10. | 12.10. | 19.10. | 25.10.2012 klo 19 Eläintarhan Eläint Elä intarh arhan an huvilassa, huvila huv ilassa ssa, Eläintarhantie Eläi Eläinta ntarha rhanti ntiee 14.

14. Liput 14 Liput 20 / 15€ 15 € 15

Friedrich Hölderlin - Esa Kirkkopelto o

SULOISESSA SINESSÄ

34 34

Varhaisromantiikan runoilijan taiteellinen ja filosofinen testamentti, postuumisti löydetty runoluonnos ruumiillistuu näyttämölle.

10.10. (ensi-ilta), 12. / 13. / 17. / 18. / 20. / 23. / 24. / 26. / 28.10. klo 19 Là-basissa (Kaapelitehdas, C-porras) ja 17. / 20. /22.11. klo 19 Valtimonteatterissa

UNGA TEATERN

Fredrikinkatu Finlands äldsta18, 00120 HKI ungdomsteater. barn- och Liput: 09-6843 6843 Lillklobb & kansli, (ke-pe klo 12-16) 9, 02630 Esbo Klobbskogsvägen liput@teatteritakomo.fi | www.

Diana-scenen, Skillnadsgatan 7, teatteritakomo.fi 00130 Helsingfors Biljetter: www.lippu.fi Gruppbokning: 09-86208200 www.ungateatern.fi Premiär 8.9.2012 på Diana-scenen i Helsingfors.

PADDINGTON! Text: Michael Bond * Regi: Christian Lindroos En familjepjäs för alla 3 år fyllda om den lustiga björnens äventyr tillsammans med familjen Brown.

Biljetter: morgon 8/2 €, lördag: 12 € Föreställningar på svenska 8-29.9 och på finska 6-27.10.2012.

KARHUHERRA PADDINGTON! Teksti: Michael Bond * Ohjaus: Christian Lindroos Suomenkielinen ensi-ilta 6.10.2012 Esityksiä Esityk Esi tyksiä siä lo lokak lokakuun kakuun uun ajan ajan Diana-näyttämöllä Diana Dia na näy näyttä ttämöl möllä lä Helsingissä.

Helsin Hel singis gissä. sä.

På Lillklobb 10.11-20.12.2012

FINDUS OCH PETTSONS JUL Text: Sven Nordqvist * Regi: Christian Lindroos En mysig julpjäs för hela familjen om den finurliga katten Findus och gubben Pettsons förberedelser inför julen. Hur blev julaftonen?

Och vem hälsade på hos dem....?

För alla 3 år fyllda Speltid ca 45 min.

Biljetter: morgon 8/2€ och kväll + lördag 12 €

På turné i Svenskfi kfinland l d

DEN FULA ANKUNGEN Dramatisering och regi: Christian Lindroos Musik: Sofia Finnilä. I rollerna: Mika Fagerudd och Anders Sundström.

Sund Su ndst strö röm. m. Åldersrekommendation: Åld Å lder ersr srek ekom omme mend ndat atio ion: n: 3 år å r fyllda, fyll fy llda da,, årskurs årsk år skur urss 1-2 12 På turné

VAR BLEV NI AV, LJUVA DRÖMMAR? Handlingen utspelar sig vid den tiden när vinterkriget och barndomen tar slut, när fortsättningskrigets och ungdomens förhoppningar står höga.

På scenen: Ingrid Söderblom. Regi: Frank Skog

35

UNIVERSUM

UNIVERSUM Perämiehenkatu 13, 00150 Helsinki 09 611 003 | universum@universum.fi www.universum.fi Liput: www.piletti.fi, 09 611 003 (arkisin 11-16) KOLMAS TILA (vierailu):

TÄHDEN HETKI Clarice Lispectorin romaaniin perustuvassa Tähden hetkessä on kaksi keskushenkilöä - romaanin kertoja, kirjailija, mies sekä Macabea, Rio de Janeirossa elävä tyttö, joka pyrkii selviytymään päivästä toiseen. Hän kohtaa ensirakkauden, hänellä on haaveita tulevaisuudesta ja hän tahtoisi näytellä elokuvassa. Kunnes hän eräänä päivänä käy ennustajalla, joka lupaa hänelle kimmeltävää tulevaisuutta. Tähden hetki on intensiivinen, poeettinen teos, joka puhuu jokaisen elämän inhimillisestä arvokkuudesta. Teos sai ensi-iltansa tammikuussa 2011 ja se on vieraillut sittemmin Turussa sekä Hangossa. Tähden hetken vastaanotto on ollut sekä kriitikoiden että yleisön taholta ylistävää.

"Brasilialaistytön siivenisku, joka aiheuttaa ajatusmyrskyn maapallon toisella puolella." - TuSa Suomennos Tarja Härkönen, dramatisointi Seppo Parkkinen, ohjaus Juha Malmivaara, musiikki Kari Mäkiranta, visualisointi Pirjo LiiriMajava & Kalle Ropponen. Näyttelijät Liisu Mikkonen, Cecile Orblin.

Esitykset 19.9. / 21.9. / 22.9. / 25.9. / 26.9. / 30.9. / 1.10. Kaikki klo 19.

Universumin teattereiden ensimmäinen yhteistuotanto. Hullunhauskaa ja yllättävää musiikkiteatteria kouluikäisestä vaariin!

TONTUT vs. VIKINGARNA Joulu on ovella. Yhteiskunnan rakennemuutos on autioittanut maaseudun ja nälkiintyneet tontut ovat valuneet pohjoisen lelutehtaisiin töihin. Tonttujen uusi innovaatiokeskus nousee viikinkikylän kupeeseen. Väkivaltaisen arkensa väsyttämät viikingit taas ovat juuri paiskanneet aseet nurkkaan ja valmistautuvat levollisin mielin ikiaikaiseen hiljaisuuden juhlaansa. Sima läikähtää, kun naapurin tontut kääntävät katkaisijaa ja upouusi lelukone jyrähtää savuten käyntiin!

Käsikirjoitus ja ohjaus Juha Mustanoja.

Rooleissa Anja Bargum, Max Bremer, Niklas Groundstroem, Sanna Hietala, Paul Holländer, Sam Huber, Niklas Häggblom, Miko Kivinen, Åsa Nybo, Paul Olin, Nora Raikamo, Oskar Silén.

36

Esitys on kaksikielinen ja se tulkataan molemmille kotimaisille. ENSI-ILTA 1.11.2012.

Esitykset 4.11. klo 19 | 7.11. klo 19 | 8.11. klo 19 | 15.11. klo 19 17.11. klo 19 18.11. klo 15 | 22.11. klo 19 | 23.11. klo 19 | 25.11. klo 15 | 28.11. klo 19 | 29.11. klo 19 6.12. klo 19 | 8.12. klo 19 | 9.12. klo 15 | 12.12. klo 19 | 13.12. klo 19 / 15.12. klo 19.

VIIRUS

VIIRUS Sjötullsgatan 33 00170 Helsingfors E-post: viirus@viirus.fi Biljetter per telefon 09/440224 vardagar kl. 10-16 eller via nätet www.viirus.fi

Viirus version av Strindbergs märkligaste drama utspelas i en skola här och nu. Guden Indras dotter Agnes tröttnar på sin far och åker ner till jorden. En fantastiskt vacker föreställning om livet, privilegiet och svårigheten med att vara människa. Hur skall man våga leva fullt ut?

Premiär 17.8.2012 Regi, koreografi: Jakob Höglund. På scenen: Simon Häger, Jessica Raita, Oskar Pöysti, Åsa Wallenius. Scenografi: Sven Haraldsson. Kostym: Heidi Wikar. Ljus: Mari Agge.

Ljud: Kristian Ekholm. Tekniker: Albert Sundström.

Föreställningar: SEPTEMBER 5, 6, 7, 11 ,12, 13, 14, 15 | NOVEMBER 22, 23, 24 DECEMBER 7, 8, 13, 14, 28, 29, 30

WOYZECKMATERIAL en samproduktion med Arja Tiili & Company/ Intomieliset ry.

En klassiker i tvärkonstnärlig tappning. Poikkitaiteellinen versio klassikosta. Premiär: 12.10.2012 Koncept, regi, koreografi: Teemu Mäki, Arja Tiili På scenen: Maria Ahlroth, Pelle Heikkilä, Viktor Idman, Eleni Pierides, Jenni Urpilainen.

Scenografi, kostym: Lars Idman Musikplanering och –arrangemang: Iiro Ollila. Ljus: Ada Halonen Föreställningar: OKTOBER 18, 19, 20, 25, 26, 27, 30, 31 NOVEMBER 1, 2, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 17

CLUB VIIRUS 3.11 – Konsert med Mirel Wagner 30.11- Viirus ensemble i samarbete med David Bolander 15.12 - Viirus ensemble i samarbete med David Bolander

37

HELSINKI DANCE COMPANY

www.hdc.fi Liput puh. (09) 3940 22 Lippumyymälät: Eerikinkatu 2, ma-pe klo 9-19, la 12-19 ja Ensi linja 2, ma-pe klo 9-18 ja Eläintarhantie 5, la klo 12-19 Yritys- ja ryhmämyynti ma-pe klo 9-16 puh. 3940 422, 3940 417, fax 3940 404. Ovelta 1 t ennen: studio Elsa Ensi linja 2 Lippupiste puh. 0600 900 900 (1,97 €/min + pvm) joka päivä klo 7-22

100 TAPAA NAURAA ensi-ilta 6.10.2012 studio Elsa Miten nauru liikkuu kehossa ja miten se liikuttaa kehoa? Millaista liikettä on hihitys, kikatus, röhönauru tai tirskuminen? Millaista on pidättää naurua juuri siinä hetkessä, kun ei saisi nauraa?

Muun muassa näihin kysymyksiin koreografi Jyrki Karttunen työryhmineen etsii vastauksia työstäessään uutta, lokakuussa studio Elsassa kantaesitettävää 100 tapaa nauraa -tanssiteosta.

Koreografia: Jyrki Karttunen. Puvut: Karoliina Koiso-Kanttila.

Valosuunnittelu: William Iles. Äänisuunnittelu: Tuomas Fränti.

Tanssijat: Jenni-Elina Lehto, Aksinja Lommi (vier.), Kai Lähdesmäki, Ville Oinonen (vier.), Mikko Paloniemi (vier.), Valtteri Raekallio, Terhi Vaimala, Eero Vesterinen.

UUSI LEHTI!

38

Tu tustu ja tilaa w w w.te a tte r i t a n s s i .f i

OVI - KAKSI KLOVNIA PULASSA Festivaalisuosikki Hurjaruuthin näyttämöllä!

Viime vuosina niin ulkomailla kuin kotimaassakin kiertänyt teos palaa Hurjaruuthin ohjelmistoon.

Esitys on nähty mm. Turkissa, Romaniassa, Intiassa, Tunisiassa, Tsekissä ja Puolassa. Ovi on sydämellinen hulluttelu ja kommellusten sarja, jossa kaksi klovnia etsii unelmien maata aina seuraavan oven takaa. Klassisia gägejä uusin kääntein koko perheelle.

TANSSITEATTERI HURJARUUTH

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 A 2. krs, tsto 5. krs.

00180 Helsinki Liput ark. klo 10-16, p. (09) 565 7250 ja liput@hurjaruuth.fi sekä Lippupalvelu.

Lisätietoja info@hurjaruuth.fi, www.hurjaruuth.fi

Liput: 14/10/7 € | Ikäsuositus: yli 3-vuotiaille Esitysajat: 26.9. klo 10 | 27.9. klo 10 | 30.9. klo 15 | 3.10. klo 10 | 4.10. klo 10 6.10. klo 15 | 10.10. klo 10 | 11.10. klo 10 | 13.10. klo 13 Esityspaikka: Hurjaruuthin näyttämö, Kaapelitehtaan A-rappu, 2. krs.

TALVISIRKUS AFRIKKA Koko perheen Talvisirkus luo iloa, värejä ja energiaa Kaapelitehtaan Pannuhalliin 8.11.2012-6.1.2013.

Luvassa afrikkalaisia sirkustaiteilijoita ja upeaa ilma-akrobatiaa.

Sirkusorkesterin lumoava sointi ylittää kulttuurirajat yhdistellessään suomalaista kansanmusiikkia ja afrikkalaisia rytmejä!

Jättimäinen videolavastus vyöryttää sirkusareenalle Afrikan värit ja Lapin lumiset tunturit kaikessa komeudessaan.

LIPUT: Arki-iltaisin / Viikonloppuisin ja juhlapyhinä (Kesto 2 h): Aikuinen 27/28 €, Lapsi 16/17 € Perhelippu (2aik+2lasta) 78/80 € Opiskelija 17 € Arkisin klo 10 & 14.30 (Kesto 1h): Normaali 14 €, Ryhmä 10 €

39

ZODIAK – UUDEN TANSSIN KESKUS

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 00180 Helsinki p. (09) 694 4948 www.zodiak.fi

Esitykset Zodiakin näyttämöllä (Kaapelitehdas, V-ovi).

Liput 20/12 €, viiden kerran sarjakortti 60/40 €.

Lippupalvelu p. 0600 10 800 (1,96€/min + pvm) 6.9. – 15.9. Kantaesitys

Joona Halonen: TOINEN

PUOLIAIKA

19.9. – 20.9. AEROWAVES-kiertueen yhteisilta:

Jolika Sudermann: PULSE Tabea Martin:

DUET FOR TWO DANCERS

27.9. – 4.10. Kantaesitys

Thomas Lehmen: „BITTE...”

12.10.– 21.10. Kantaesitys

Anna Mustonen: DI

ANIMA ET DI CORPO

16.10. & 18.10.

Z-FREE: Z -FREE: Jenni Koistinen & Jaakko Simola T Tapahtumaan apa p htumaan on vap vapaa paa p pääsy. ääsyy.

27.10. – 9.11. Kantaesitys

Maija Hirvanen:

FOR THOSE WHO HAVE V TIME 15.11. – 18.11. Vierailu

Gabriela AldanaKekoni, Sandra Lolax, Ronja Verkasalo:

ART AND LIFE

22.11. – 4.12. Kantaesitys

Jyrki Karttunen:

JEMINAN MONTA ELÄMÄÄ 28.11.

28.11 28.

11. & 29 29.11 29.11.

11.

Z-FREE: Z -FREE: Vera Nevanlinnaa & Panu Varstala Tapa Ta Tapahtumaan p htumaan on vap vapaa paa p pääsy. ääsyy.

8.12. – 9.12. Yhteistuotanto

Janina Rajakangas & VAPAAkollektiivi:

40 IHANA JA HIENO

TEATTERIMUSEO

Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 G, 00180 Helsinki Tiedustelut ja varaukset 0207 961 670 www.teatterimuseo.fi, teatterimuseo@teatterimuseo.fi

Tänä vuonna 50 vuotta täyttävä Teatterimuseo on todellinen esittävien taiteiden satumaa. Näyttelyvieraana pääset itse kokeilemaan teatterin tekemistä. Lavasta, puvusta, suunnittele valoja tai astu parrasvaloihin!

21.9.12-31.3.13

KUVIA NYKY-SUOMESTA - 2000-luvun teatteria

50!

Juhlanäyttelyssä nähdään millainen kuva Suomesta ja suomalaisuudesta 2000-luvun näyttämöiltä on välittynyt.

Tutustu näyttelyihin, työpajatarjontaan, juhlapalveluun ja muuhun ohjelmistoomme www-sivuilla!

Avoinna: ti-su klo 11-18, ke klo 11-20 Liput: 6/4€, yksi alle 15-vuotias aikuisen mukana ilmaiseksi

Väliverhon voi lukea netissä osoitteessa: www.valiverho.com

41

HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERI

HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN KONSERTIT MUSIIKKITALOSSA SYYSKAUDELLA 2012

H K O 1 3 0 VUOTTA* pe 14.9. klo 19.00 9.11. klo 19.00 (- 23.00) * peHKO JOHN STORGÅRDS, johtaja 130 VUOTTA FRANK PETER ZIMMERMANN, viulu Ljadov • Shostakovitsh • Brahms ke 19.9. & to 20.9. klo 19.00 JOHN STORGÅRDS, johtaja Brahms • Nørgård ti 25.9. klo 19.00 RALF GOTHÓNI, piano & johtaja HKO:n muusikoita Dvorák • W.A. Mozart pe 28.9. klo 19.00 ROBERT MINCZUK, johtaja PASI PIRINEN, trumpetti Dukas • Tomasi • Busoni • Respighi ke 3.10. & to 4.10. klo 19.00 SIR NEVILLE MARRINER, johtaja ANDREW KENNEDY, tenori MIKA PAAJANEN, käyrätorvi Tippett • Britten • Elgar ti 9.10. klo 19.00 – 20.00 JUNIORIKONSERTTI ERKKI LASONPALO, johtaja Helsingin musiikkiluokkien oppilaita Helsingin kaupunginorkesteri SATU SOPANEN, juontaja

ke 14.11. & to 15.11. klo 19.00 MIGUEL HARTH-BEDOYA, johtaja ISMO ESKELINEN, kitara Luzuriaga • Rodrigo • Prokofjev ti 20.11. klo 19.00 SELLOJEN ILTA HKO:n selloryhmän konsertti mm. Haydn • Sibelius • Brahms • Popper • Mores • Villa-Lobos • Piazzolla pe 23.11. klo 19.00 JUN MÄRKL, johtaja YOUNG-CHANG CHO, sello Cloez/Caplet • Tshaikovski • Debussy ke 28.11. & to 29.11. klo 19.00 JOHN STORGÅRDS, johtaja VIRPI RÄISÄNEN, mezzosopraano Auric • Rameau • Britten • Brahms

ti 4.12. klo 19.00 MARTAN JA RUDOLFIN JOULU JOHANNA IIVANAINEN, laulu JUKKA PERKO, saksofoni TEEMU VIINIKAINEN, kitara JARMO SAARI, kitara ke 17.10. & to 18.10. klo 19.00 HKO:n muusikoita OLARI ELTS, johtaja Silvestrov • W.A. Mozart • Tshaikovski JENNI VALORINTA, visualisointi la 8.12. klo 17.00 ti 23.10. klo 19.00 Resitaali SUOMALAISEN MUSIIKIN PÄIVÄ HELSINKI PHILHARMONIC KIRIL KOZLOVSKY, piano ARTIST-IN-RESIDENCE MIINA-LIISA VÄRELÄ, sopraano OLLI MUSTONEN, piano HKO:n kamariyhtyeitä J.S. Bach • Shostakovitsh • Sibelius • Kaila • Kuula • Rahmaninov Wessman • Nisula • Mustonen pe 26.10. klo 19.00 ke 12.12. & to 13.12. klo 19.00 LIONEL BRINGUIER, johtaja JOHN STORGÅRDS, johtaja NIKITA BORISO-GLEBSKI, viulu JEAN-YVES THIBAUDET, piano Tanguy • Saint-Saëns • Schumann Stravinsky • Gershwin • Brahms ke 31.10. & to 1.11. klo 19.00 ti 18.12. klo 19.00 OLLI MUSTONEN, johtaja LEIF SEGERSTAM, johtaja JUHA KOTILAINEN, baritoni PIA FREUND, sopraano Shtshedrin • Mustonen • Prokofjev TUIJA KNIHTILÄ, mezzosopraano JORMA SILVASTI, tenori ti 6.11. klo 19.00 PRIIT VOLMER, basso STADIN KUNDIT SKULAA! Musiikkitalon Kuoro Filharmooninen Viihdejousikko Beethoven RAIMO SIRKIÄ, tenori mm. Malmstén • Boulanger • Monti su 6.1.2013 klo 15.00 & 18.00 Loppiaiskonsertti: KOTIMAINEN VALKOKANGAS SOI Konserttiliput JOHN STORGÅRDS, johtaja 25-20 / 15-13 / 7-6 € PETER VON BAGH, juontaja Lippupisteestä PETTERI EVILAMPI, visualisointi pe 12.10. klo 19.00 SUSANNA MÄLKKI, johtaja Saariaho • Mahler

42 2

Hyväntekeväisyyskonsertti & tanssiaiset JOHN STORGÅRDS, johtaja Ylioppilaskunnan Laulajat Beethoven • Sibelius • Tiensuu • Kajanus

Ohjelmistotiedot: www.hel.fi/filharmonia

Pe 7.9. klo 19 Tapiolasali ROUVALI & RUSANEN Santtu-Matias Rouvali, kapellimestari Ville Rusanen, baritoni Schulhoff - Schubert - Bartók To 13.9. klo 19 Sellosali Taiteilijat lähikuvassa 1: BEETHOVENIN AJOILTA Jaakko Luoma, fagotti Tuija Hakkila, piano Beethoven - Reicha - Mocheles - Amon Pe 14.9. klo 19 Tapiolasali BERLIINILÄISET VIERAILULLA Berliinin filharmonikkojen muusikoita Mendelssohn - Weber - Beethoven La 15.9. klo 17 Musiikkitalo BERLIINILÄISET VIERAILULLA Berliinin filharmonikkojen muusikoita Mendelssohn - Weber - Beethoven To 20.9. klo 14 Tapiolasali KAHVIKONSERTTI Ton Koopman, kapellimestari Haydn - Händel

Pe 12.10. klo 19 Tapiolasali VISITATIO Pasi Hyökki, johtaja Lauluyhtye Talla, Tapiolan kuoro & EMO Ensemble Raskatov - Pärt - MacMillan Yhteistyössä: KuoroEspoo

TAPIOLA SINFONIETTA

TAPIOLA SINFONIETTA p. (09) 8165 7256 tapiola.sinfonietta@espoo.fi www.tapiolasinfonietta.fi Liput 6-25 €, lastenkonserttien ryhmäliput 22-30 €. Palvelumaksu alk. 2,50 €.

Lippupiste p. 0600 900 900, www.lippu.fi

Pe 2.11. klo 19 Tapiolasali PEKKA KUUSISTO Pekka Kuusisto, viulisti-johtaja Corelli - Tippett - Adams 6.-9.11. klo 19 Rovaniemi, Tornio, Ylivieska, Kaustinen KOTIMAAN KIERTUE Pekka Kuusisto, viulisti-johtaja Corelli - Tippett - Adams Pe 16.11. klo 19 Tapiolasali VENZAGO & ALTSTAEDT Mario Venzago, kapellimestari Nicolas Altstaedt, sello Schoeck - Schumann Pe 23.11. klo 19 Tapiolasali SUZUKI & LUTTINEN Masaaki Suzuki, kapellimestari Essi Luttinen, mezzosopraano Stravinsky - Haydn - Cherubini J.C.Bach - Mozart

Pe 21.9. klo 19 Tapiolasali TON KOOPMAN Ton Koopman, kapellimestari Haydn - Händel 1.10. klo 18 Musiikkitalo, Camerata SINFONIETTA GOES KLANG Tapiola Sinfoniettan muusikoita Nykymusiikkia 2000-luvun säveltäjiltä Yhteistyössä: Klang Ke 3.10. klo 18 Tapiolasali RARERARE JA KAVERIT-lastenkonsertti Jukka Rantamäki, kapellimestari Leinonen - Vivaldi - Mozart - Brahms Su 7.10 klo 11 & 13 Tapiolasali ELÄINTEN KARNEVAALI - pienten lasten konsertti Janne Nisonen, viulisti-johtaja Mai Pohjola ja Karoliina Ruhno, piano Pertti Sveholm, kertoja Saint-Saëns

To 29.11. klo 19 Sellosali Taiteilijat lähikuvassa 2: NOTTE PLACIDA E CHETA Barokkiyhtye Baccano Händel - Corelli - Bononcini - Scarlatti Pe 30.11. klo 19 Tapiolasali SEGERSTAM & KELEMEN Leif Segerstam, kapellimestari Barnabás Kelemen, viulu Strauss Pe 14.12. klo 19 Tapiolasali ELTS & RANDALU Olari Elts, kapellimestari Kalle Randalu, piano Mozart - Schönberg

AVOIMET KENRAALIHARJOITUKSET 14.9. ja 16.11. klo 10-11.20, Tapiolasali. Vapaa pääsy.

TAITEILIJATAPAAMINEN -yleisökeskustelut 14.9., 2.11., 16.11. ja 14.12. konsertin jälkeen. Vapaa pääsy.

Kuva Sami Perttilä

43

SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERI

SUOMALAINEN BAROKKIORKESTERI Toimisto: Aino Acktén tie 8G, 00400 HELSINKI Puh. 040 821 0651 Lipputiedustelut: lippu@fibo.fi www.fibo.fi

SYYSKAUDEN VALTAKUNNALLINEN KONSERTTITOIMINTA BAROKIN IHANUUS 3.9. klo 19.00 Hämeenlinna

DANIEL KOSCHITZKI, nokkahuilu 21.9. klo 19.00 Lähetyskirkko, Helsinki

TUNES AND MASCARADE 16.10. klo 19.00 Kanneltalo, Helsinki

KOHTI SHANGHAITA! 21.10. klo 18.00 Raision kirkko/ 22.10. klo 19.00 Astoria-sali, Helsinki/ 24.10. Shanghai!

TULE MAKOILEMAAN! 21.11. klo 19.00 Uusi Paviljonki, Kauniainen

BAROKKIA PATJOILLA...

LAPSILLE! 22.11. klo 10.00 Sellosali, Espoo

TUTTUA JA TUNTEMATTOMAMPAA 22.11. klo 19.00 Sellosali, Espoo/ 26.11. klo 18.00 Pietarsaaren kirkko

TORELLINEN JOULUKONSERTTI 11.12. klo 19.00 Oulunsalon kirkko/ 12.12. klo 19.00 Taivalkosken kirkko/ 13.12. klo 19.00 Kuusamon kirkko/ 21.12. klo 18.00 Pyhän Laurin kirkko

25.11. Musiikkitalon konserttisali ja aulat, Helsinki

Concerto Grosso - Suuri soitto 15.00 (>PLAY) SUURI LEIKKI 16-18 Suuri aulatapahtuma 18.00 CONCERTO GROSSO -Suuri soitto Jättiorkesterissa lavan täydeltä musikantteja!

44

KANSALLISOOPPERA

Suomen Kansallisooppera Liput 09-4030 2211, liput@opera.fi Helsinginkatu 58, 00260 HELSINKI www.ooppera.fi Lippupiste 0600 900 900 (1,97 e/min.+pvm) Syyskauden 2012 ohjelmistoa OOPPERAT Giuseppe Verdi

Giacomo Puccini

DON CARLOS

TOSCA

Ensi-ilta 19.10. (4.12. asti)

5.11. - 24.11.

Leoš Janáˇcek

Giuseppe Verdi

TAPAUS MAKROPULOS

RIGOLETTO

22.9. asti

Giuseppe Verdi

Giuseppe Verdi

NAAMIOHUVIT

AIDA

17.12. - 11.1.2013

25.9. asti

Giuseppe Verdi

W. A. Mozart

LA TRAVIATA

TAIKAHUILU

31.12. - 14.2.2013

3.12. - 2.1.2013

29.9. - 25.10.

BALETIT Ivan Liška (Petipan mukaan):

LE CORSAIRE - MERIROSVO Ensi-ilta 21.9. (18.10. asti) Kenneth Greve:

LUMIKUNINGATAR Kantaesitys 23.11. (22.12. asti) Kenneth MacMillan:

MANON 26.10. - 10.11.

I LOVE NYKY Nykytanssia Alminsalissa 27.9. - 5.10.

BALETIN WORKSHOP Alminsali 12.10. ja 15.10.

L A P S I L L E parvilämpössä

Nimeni on sormiradio 12.9. - 29.9.

KadosKissa 13.11. - 1.12.

Lumikuningatar

45

ENSI-ILL AT

ENSI-ILLAT elokuu 17.8. ETT DRÖMSPEL, Viirus s.37 29.8. EN MIDSOMMARNATTSDRÖM, Svenska Teatern s.24 29.8. JOHTAJA, Teatteri Takomo s.32 29.8. VIULUNSOITTAJA KATOLLA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 30.8. KAPTEENINKADUN TYTTÖ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9

syyskuu 1.9.

5.9.

5.9.

6.9.

6.9.

8.9.

8.9.

12.9.

12.9.

13.9.

14.9.

18.9.

19.9.

19.9.

20.9.

27.9.

27.9.

27.9.

28.9.

DEN FÖRÄLSKADE TERAPEUTEN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 PAHUUS, Suomen Kansallisteatteri s.20 SIAN MORSIAN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 OLLAKO VAI EI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 TOINEN PUOLIAIKA, Zodiak s.40 PADDINGTON! Unga Teatern s.35 RIEMUKAKSIKON PALUU, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 AIE, Suomen Kansallisteatteri s.21 FINGERPORI, Espoon Kaupunginteatteri s.3 TULIPUNAINEN HEVONEN, Q-teatteri s.17 DORIAN GRAYN MUOTOKUVA, Metropolia-teatteri s.14 MUISTA MINUT, Teatteri Avoimet Ovet s.26 IMPROVISOITU NÄYTELMÄ, Stella Polaris s.7 PATRIARKKA, Suomen Kansallisteatteri s.18 KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Teatteri Hevosenkenkä s.28 „BITTE...” , Zodiak s.40 EDUSKUNTA II, Ryhmäteatteri s.23 I TAKET LYSER STJÄRNORNA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 KERJÄLÄINEN JA JÄNIS, Teatteri Jurkka s.27

lokakuu 3.10.

3.10.

4.10.

5.10.

5.10.

6.10.

6.10.

46

ETNOPORNO, Suomen Kansallisteatteri s.22 KARKKIPÄIVÄ, KOM-teatteri s.12 YLIHUOMENNA HÄN TULEE, Ryhmäteatteri s.23 GABRIEL, TULE TAKAISIN! Teatteri Vantaa s.34 JÄLKI TILASSA, Metropolia-teatteri s.14 ANOPIT, Keski-Uudenmaan Teatteri s.10 100 TAPAA NAURAA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9, HDC s.38

12.10.

12.10.

18.10.

19.10.

23.10.

24.10.

26.10.

27.10.

27.10.

KARHUHERRA PADDINGTON! Unga Teatern s.35 AAMUKANSA, Keski-Uudenmaan Teatteri s.10 SULOISESSA SINESSÄ, Valtimonteatteri s.34 YKSI MIES, KAKSI POMOA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 DI ANIMA ET DI CORPO, Zodiak s.40 WOYZECKMATERIAL, Viirus s.37 EDEN, Teater 90° s.30 DON CARLOS, Suomen Kansallisooppera s.45 MEMENTO EXPRESS, Metropolia-teatteri s.14 VEM ÄR RÄDD FÖR VIRGINIA WOOLF? Svenska Teatern s.25 PUOLET AURINGOSTA, Metropolia-teatteri s.14 FOR THOSE WHO HAVE TIME, Zodiak s.40 OPTIMISTI, Teatteri Kultsa s.31

ENSI-ILL AT

6.10.

10.10 10.10.

11.10.

marraskuu 1.11. TONTUT VS. VIKINGARNA, Universum s.36 1.11. YHDEN ASUNNON LOUKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 2.11. ISABELLA-KAMARIOOPPERA, Kapsäkki s.15 6.11. 15:15, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 7.11. NENÄPÄIVÄ, Suomen Kansallisteatteri s.19 8.11. CARNAGE – ANDRAS UNGAR, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 8.11. TALVISIRKUS AFRIKKA, Tanssiteatteri Hurjaruuth s.39 8.11. TWO WEEKS, Metropolia-teatteri s.14 9.11. NEUVOSTOLIITTO, Suomen Kansallisteatteri s.21 15.11. INVAASIO! Suomen Kansallisteatteri s.22 17.11. PASTORAALISINFONIA, Teatteri Takomo s.32 17.11. ÅNGRARNA, Svenska Teatern s.25 21.11. HAMLET, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 21.11. IN/TO DARK, Teatteri Naamio ja Höyhen s.31 23.11. LUMIKUNINGATAR, Suomen Kansallisooppera s.45 23.11. OBLIVIA: Museum of Postmodern Art, Espoon Kaupunginteatteri s.5 29.11. ARMI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 29.11. JEMINAN MONTA ELÄMÄÄ, Zodiak s.40 30.11. TÄTÄ TARINAA EI OLE VIELÄ KERROTTU, Metropolia-teatteri s.14

joulukuu 1.12.

3.12.

5.12.

8.12.

MINÄ JA PENA, Metropolia-teatteri s.14 IHME PAIKKA, Metropolia-teatteri s.14 SAA HENGITTÄÄ, Metropolia-teatteri s.14 IHANA JA HIENO, Zodiak s.40

47

UUT TA DR A AMA A

48

UUTTA DRAAMAA 15:15, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 AAMUKANSA, Keski-Uudenmaan Teatteri s.10 AIE Suomen, Kansallisteatteri s.21 ARMI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 ARVOITUKSELLISIA MUUNNELMIA, Valtimonteatteri s.34 CARNAGE – ANDRAS UNGAR, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 DEN FÖRÄLSKADE TERAPEUTEN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 EDEN, Teater 90° s.30 EDUSKUNTA II, Ryhmäteatteri s.23, Espoon Kaupunginteatteri s.6 HE EIVÄT ASU ENÄÄ TÄÄLLÄ, Suomen Kansallisteatteri s.20 HOMO! Suomen Kansallisteatteri s.19 IHMISEN OSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 I TAKET LYSER STJÄRNORNA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 IN/TO DARK, Teatteri Naamio ja Höyhen s.31 JOHTAJA, Teatteri Takomo s.32 KAPTEENINKADUN TYTTÖ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 KARKKIPÄIVÄ, KOM-teatteri s.12 KERJÄLÄINEN JA JÄNIS, Teatteri Jurkka s.27 KIVIÄ TASKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 KUNINKAAN PUHE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 MAMUT, Keski-Uudenmaan Teatteri s.10 MR VERTIGO Suomen Kansallisteatteri s.19 MUISTA MINUT, Teatteri Avoimet Ovet s.26 NENÄPÄIVÄ, Suomen Kansallisteatteri s.19 NEUVOSTOLIITTO, Suomen Kansallisteatteri s.21 OBLIVIA: Museum of Postmodern Art, Espoon Kaupunginteatteri s.5 OLLAKO VAI EI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 OPTIMISTI, Teatteri Kultsa s.31 PAHA LAPSI - viattomuuden puolustus, Espoon Kaupunginteatteri s.4 PATRIARKKA, Suomen Kansallisteatteri s.18 POHJASURU, KOM-teatteri s.13 REMONT, Svenska Teatern s.24 SIAN MORSIAN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 SULOISESSA SINESSÄ, Valtimonteatteri s.34 SYLVI JA ANITA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 THERE’S NO HARRI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 TULIPUNAINEN HEVONEN, Q-teatteri s.17

UUT TA DR A AMA A

TUMMAN VEDEN PÄÄLLÄ, Suomen Kansallisteatteri s.21 TYRMÄYS, Teatteri Jurkka s.27 VADELMAVENEPAKOLAINEN, KOM-teatteri s.12 VAR BLEV NI AV, LJUVA DRÖMMAR? Unga Teatern s.35 YKSI MIES, KAKSI POMOA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 YLIHUOMENNA HÄN TULEE, Ryhmäteatteri s.23 YÖKYÖPELIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 ÅNGRARNA, Svenska Teatern s.25

KLASSIKOT

DEN FÖRÄSKADE TERAPEUTEN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 EN MIDSOMMARNATTSDRÖM, Svenska Teatern s.24 FINGERPORI, Espoon Kaupunginteatteri s.3 KAPTEENINKADUN TYTTÖ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 KERJÄLÄINEN JA JÄNIS, Teatteri Jurkka s.27 KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA, Svenska Teatern s.25 PIAF – PAKKO SAADA LAULAA, Kapsäkki s.15 TONTUT VS. VIKINGARNA, Universum s.36 VIULUNSOITTAJA KATOLLA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 YKSI MIES, KAKSI POMOA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 YÖKYÖPELIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8

MUSIIKKITE AT TERI | RE V Y Y

MUSIIKKITEATTERI | REVYY

KL ASSIKOT

DÖDSDANSEN, Espoon Kaupunginteatteri s.5 EN MIDSOMMARNATTSDRÖM, Svenska Teatern s.24 ETT DRÖMSPEL, Viirus s.37 GABRIEL, TULE TAKAISIN! Teatteri Vantaa s.34 HAMLET, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 HANNU JA KERTTU, Teatteri Hevosenkenkä s.29 KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Teatteri Hevosenkenkä s.28 METSÄ, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 MORBROR VANJA, Espoon Kaupunginteatteri s.3 PAHUUS, Suomen Kansallisteatteri s.20 SAITURIN JOULU, Suomen Kansallisteatteri s.19 VEM ÄR RÄDD FÖR VIRGINIA WOOLF? Svenska Teatern s.25 VI HAR DET BRA, Espoon Kaupunginteatteri s.5 VIULUNSOITTAJA KATOLLA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 WOYZECKMATERIAL, Viirus s.37

49

KOMEDIAT IMPROV ISA ATIOTE AT TERI | STAND UP

50

KOMEDIAT ANOPIT, Keski-Uudenmaan Teatteri s.10 CARNAGE – ANDRAS UNGAR, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 CHAOSAS, Suomen Kansallisteatteri s.21 CLUB ACT!ONE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 ETNOPORNO, Suomen Kansallisteatteri s.22 FINGERPORI, Espoon Kaupunginteatteri s.3 GABRIEL, TULE TAKAISIN! Teatteri Vantaa s.34 GROTTMANNEN, Svenska Teatern s.24 HOMO! Suomen Kansallisteatteri s.19 INVAASIO! Suomen Kansallisteatteri s.22 KALEVALA, Espoon Kaupunginteatteri s.6 KIVIÄ TASKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 KUMMANKI KAA-kiertue s.11 MUISTA MINUT, Teatteri Avoimet Ovet s.26 MYSTEERIO BUFFO, KOM-teatteri s.13 NENÄPÄIVÄ, Suomen Kansallisteatteri s.19 OLLAKO VAI EI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 RIEMUKAKSIKON PALUU, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 SAINKS MÄ? Espoon Kaupunginteatteri s.4 SIAN MORSIAN, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 SIIRI JA KAMALA POSSU, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 THERE’S NO HARRI, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 TONTUT VS. VIKINGARNA, Universum s.36 YHDEN ASUNNON LOUKUSSA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 YKSI MIES, KAKSI POMOA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8 YÖKYÖPELIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8

IMPROVISAATIOTEATTERI | STAND UP CLUB ACT!ONE, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 JOHAN GLANS, World tour of Skandinavien, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 IMPROVISOITU NÄYTELMÄ, Stella Polaris s.7 IMPROVISOITU PERHEDRAAMA, Stella Polaris s.7 KOKO PERHEEN IMPROSHOW, Stella Polaris s.7 LAI LAI LAUANTAI, Stella Polaris s.7 RIEMUKAKSIKON PALUU, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 STELLA POLARIS & TSUUMI, Stella Polaris s.7

15:15, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 ANKANPOIKAA ETSIMÄSSÄ, Nukketeatteri Sampo s.16 DEN FULA ANKUNGEN, Unga Teatern s.35 ETNOPORNO, Suomen Kansallisteatteri s.22 FEDJA-SETÄ, KISSA JA KOIRA, Suomen Kansallisteatteri s.20 FINDUS OCH PETTSONS JUL, Unga Teatern s.35 HANNU JA KERTTU, Teatteri Hevosenkenkä s.29 HIP HOP JOU! Teatteri Rollo s.33 HYRRÄ, Nukketeatteri Sampo s.16 IHANA JOULU, Nukketeatteri Sampo s.16 INVAASIO! Suomen Kansallisteatteri s.22 I TAKET LYSER SJTÄRNORNA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 JOEN LAULU, Nukketeatteri Sampo s.16 JOULU TULLA JOLLOTTAA, Nukketeatteri Sampo s.16 KADOSKISSA, Suomen Kansallisooppera s.45 KARHUHERRA PADDINGTON! Unga Teatern s.35 KISSA KILLIN KIUKKUPUSSI, Nukketeatteri Sampo s.16 KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Nukketeatteri Sampo s.16 KULTAKUTRI JA KOLME KARHUA, Teatteri Hevosenkenkä s.28 KUMMITUSKEKKERIT, Teatteri Hevosenkenkä s.29 LURPUKKA JA SININEN TAKKI, Nukketeatteri Sampo s.16 MUSIIKKIA MATKALAUKUSSA, Nukketeatteri Sampo s.16 NIMENI ON SORMIRADIO, Suomen Kansallisooppera s.45 PADDINGTON! Unga Teatern s.35 RISTO RÄPPÄÄJÄ VAUVANA, Teatteri Hevosenkenkä s.29 RYYSYLIISA, , PerformanceSirkus s.16 SAITURIN JOULU, Suomen Kansallisteatteri s.19 SAUNATONTUN SALAISUUS, Suomen Kansallisteatteri s.20 SIIRI JA KAMALA POSSU, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 TALLAAVAT TASSUT, , PerformanceSirkus s.16 TALVISIRKUS AFRIKKA, Tanssiteatteri Hurjaruuth s.39 TONTUT SUUTAREINA, HELSINGIN Kaupunginteatteri, s.9 URPON JA TURPON JOULU, Teatteri Hevosenkenkä s.30 VAR BLEV NI AV, LJUVA DRÖMMAR? Unga Teatern s.35 VIT, Svenska Teatern s.25 VITELLONIN VALLOITTAVA MINISIRKUS, PerformanceSirkus s.16 YLLÄTYSLAHJA YSTÄVÄLLE, Nukketeatteri Sampo s.16 YÖKYÖPELIT, Helsingin Kaupunginteatteri, s.8

L A STEN- JA NUORTENTE AT TERI

LASTEN- JA NUORTENTEATTERI

51

TANSSI | BALE T TI

TANSSI | BALETTI

MUSIIKKI | KONSERTIT

MUSIIKKI | KONSERTIT

52

100 TAPAA NAURAA, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9, HDC s.38 AEROWAVES-kiertueen yhteisilta, Zodiak s.40 „BITTE...” , Zodiak s.40 DI ANIMA ET DI CORPO, Zodiak s.40 FOR THOSE WHO HAVE TIME, Zodiak s.40 I LOVE NYKY, Suomen Kansallisooppera s.45 IHANA JA HIENO, Zodiak s.40 JEMINAN MONTA ELÄMÄÄ, Zodiak s.40 LE CORSAIRE - MERIROSVO, Suomen Kansallisooppera s.45 LUMIKUNINGATAR, Suomen Kansallisooppera s.45 ANON, Suomen Kansallisooppera s.45 OVI - KAKSI KLOVNIA PULASSA, Tanssiteatteri Hurjaruuth s.39 TALVISIRKUS AFRIKKA, Tanssiteatteri Hurjaruuth s.39 TOINEN PUOLIAIKA, Zodiak s.40 WOYZECKMATERIAL, Viirus s.37 Z-FREE, , Zodiak s.40

BREL, SUOSALO JA TEGELMAN, Kapsäkki s.15 ELÄVÄN LAULUN KLUBI, Espoon Kaupunginteatteri s.6 ESA KAARTAMO JA EDU KETTUNEN, Kapsäkki s.15 HELSINGIN KAUPUNGINORKESTERIN KONSERTIT Musiikkitalossa s.42 IIRO RANTALAN JA ANNA-MARI KÄHÄRÄN KLUBIT, Kapsäkki s.15 MATKA PARIISIIN – VOYAGE À PARIS, Kapsäkki s.15 PASTORAALISINFONIA, Teatteri Takomo s.32 SUOMALAISEN BAROKKIORKESTERIN konsertit s.44 TAPIOLA SINFONIETTAN konsertit s.43 ULLA TAPANINEN & NASEVAT KURTUT, Kapsäkki s.15 WERNER BROS. , Espoon Kaupunginteatteri s.5 ZAZA LA DORA, PerformanceSirkus s.16

AIDA, Suomen Kansallisooppera s.45 DON CARLOS, Suomen Kansallisooppera s.45 ISABELLA-KAMARIOOPPERA, Kapsäkki s.15 LA TRAVIATA, Suomen Kansallisooppera s.45 NAAMIOHUVIT, Suomen Kansallisooppera s.45 RIGOLETTO, Suomen Kansallisooppera s.45 SPAGETTIOOPPERA, Kapsäkki s.15 TAIKAHUILU, Suomen Kansallisooppera s.45 TAPAUS MAKROPULOS, Suomen Kansallisooppera s.45 TOSCA, Suomen Kansallisooppera s.45

AEROWAVES-kiertueen yhteisillassa: PULSE, DUET FOR TWO DANCERS, Zodiak s.40

VIERAILUT

VIERAILUT

OOPPERA

OOPPERA

Gabriela Aldana-Kekoni, Sandra Lolax, Ronja Verkasalo: ART AND LIFE, Zodiak s.40 Erkki Saarela: MYSTEERIO BUFFO, KOM-teatteri s.13 JOHAN GLANS, World tour of Skandinavien, Helsingin Kaupunginteatteri, s.9 Joensuun Vapaa Teatteri: POHJASURU, KOM-teatteri s.13 Juha Turkka ja Marko Leino: TYRMÄYS, Teatteri Jurkka s.27 Juuso Kekkonen: MIES JOKA PELASTI MAAILMAN, Teatteri Naamio ja Höyhen s.31 Kajaanin Kaupunginteatteri: PAHA LAPSI - viattomuuden puolustus, Espoon Kaupunginteatteri s.4 Kajaanin Kaupunginteatteri: TANSSII HOUSTONIN KANSSA, Teatteri Takomo s.32 Kolmas Tila: TÄHDEN HETKI, Universum s.36

53

VIERAILUT

Liettuan kansallisteatteri: CHAOSAS, Suomen Kansallisteatteri s.21 Nukketeatterikeskus Poiju: SAUNATONTUN SALAISUUS, Suomen Kansallisteatteri s.20 Riksteatern, Ruotsi: DĂ–DSDANSEN & VI HAR DET BRA, Espoon Kaupunginteatteri s.5 Theater Strahl, Saksa: KLASSE TOUR (Luokkaretki), Espoon Kaupunginteatteri s.4

MUUTA Talvisirkus Afrikka, Tanssiteatteri Hurjaruuth s.39 Teatterimuseon juhlavuosi s.41

UUSI LEHTI! Tu tustu ja tilaa w w w.te a tte r i t a n s s i .f i 54

LIPPU VAR AUK SE T

55

LIPPU VAR AUK SE T

56

CAFE PIRITTA

SYKSY 2012 KESKIVIIKKOKLUBIT klo 20 LAULIMO

BACK TO THE SIXTIES

AiA-yhtyeen riemukas illanvietto laulunlyömille.

Vieraana kuoroja, lauluyhtyeitä ja yllätyksiä.

Hei tulkaa tänne, täällä sixtaillaan! Jos sinusta tuntuu että kuusikymmenluvulla tehtiin parasta musiikkia, tämä on juuri sinulle.

TEKOSYY Lauluntekijät lirissä Elvis ry:n klubilla. ITSE TEOSSA, tänä iltana tehdään biisi, kerro millainen.

TEKOSYY, kuukauden vieras biisiensä synnyn äärellä.

NOSTOLAVA, huomispäivän starat lavalla.

IMPROMESTARUUSKILPAILUT Tule valitsemaan paras, hauskin ja heittäytyvin improryhmä! Kevään klubipaikasta kisaavat ARS PEUKINEN, HÄPEÄMÄTTÖMÄT, KOLINA, REACTORI, SAIPPUAKUPLAT, VINKKELI, STELLA POLARIS, ORANSSIN KOIRAN TEATTERI, STJÄRNFALL, ÄÄRETÖN, BANANA COMBO ja AVOKELA.

TORSTAIKONSERTIT klo 20 Tiedossa virtuoosimaista meininkiä, huikeita tulkintoja sekä sielukkuutta. Rouheaa groovea, maailmanmusiikkia, poppia, laulelmaa, uutta musiikkia sekä vanhoja kettuja.

KLASSINEN MURHAMYSTEERI - ILLALLINEN Risteilyllä mukana maailmankuulu sopraanodiiva signorina Flora di Morte säestäjänään virtuoosimainen Méatrice Culpa, salapoliisimestari Henri Poivreaux sekä – SINÄ, jos rohkenet.

ESITYKSET klo 20, paitsi 31.12. klo 18.

LOKAKUU: 20. & 27.10.

MARRASKUU: 2., 9.11, 10.11, 16.11., 17.11., 23.11., 24.11. ja 30.11.

JOULUKUU: 1.12, 14.12. ja 31.12. (klo 18) Showillallinen 57õ Pöytävaraukset / Liput: piritta@ursula.fi, p.(09) 753 1732

97<; F?H?JJ7 7le_ddW0 su-ti 9–21 ja ke-la 9–23 ³ bW YWhj[ `eaW f _l a[bbe '/$)& Wij_ mmm$f_h_jjW$Å

Väliverhossa pääkaupunkiseudun kulttuuritapahtumat ovat kätevästi yksien kansien välistä.

Kulttuurikalenterin painos on 70 000 kpl ja jakelupisteitä on yli 500.

KEVÄT | KESÄ 2013 Väliverho ilmestyy tammikuun alussa.

Lisätietoja www.valiverho.com ja info@valiverho.com Ilmoitusmyynti Merja Peltonen merja.peltonen@viestintakonsultit.fi Tuotanto ja toteutus Memedia Vaula Aunola vaula.aunola@memedia.fi Kirjapaino Litoset Oy 2012

Ilmoita tammikuusta syyskuuhun samalla rahalla!

58

VÄLIVERHO

KULTTUURIKALENTERI

Painotalo

Kaikilla mausteilla.

Tarrapaino â&#x20AC;˘ Etik Etikettryckeri kettryckeri Lito-Botn nia Ab Oy Lito-Botnia Sahakatu u2 0 PL 160 Vaasa 65101 Vaa asa Puh: 06-312 2163 Fax: 06-312 3239

se Etike

Etik n ke tti ett en r too ber . ätt ar.

www.valiverho.com Ensi-illat ja suorat linkit ilmoittajien verkkosivuille.

VÄLIVERHO