Magazyn Bonarka zima 2020

ZIMA 2020

MOHITO

Zimowy moodboard

Wielkimi krokami zbliża się magiczny czas w roku, kiedy spotykamy się z najbliższymi, aby wspólnie dzielić się radością. W związku z wielkimi przygotowaniami szykujemy olśniewające kreacje. W aktualnym sezonie inspirujemy się blaskiem galaktyki, anielskimi zestawieniami tkanin oraz maksymalnym komfortem. Za to w modzie męskiej stawiamy na sportową elegancję. Następnie kompletujemy wyjątkowe podarunki, dzięki którym pojawią się uśmiechy na twarzach naszych bliskich. W designie podpowiadamy, jak urządzić dom, aby tchnąć w niego świątecznego ducha. Znajdując wolną chwilę między zakupami, wybieramy się na nastrojowy spacer po Krakowie śladami twórczości wybitnego architekta, wizjonera i konserwatora zabytków Adolfa Szyszko-Bohusza, który nadał niepowtarzalny klimat atmosferze miasta. Odkryj z nami czar świąt, które z całą pewnością będą należały do tych niezapomnianych.

Zapraszamy do Bonarki na zakupy pełne inspiracji

TRENDY DLA DZIECI 20-21 | Zimowa kraina LIFESTYLE 22-25 | Modne oblicze modernizmu PREZENTY DLA NIEJ 26 | Girlboss 27 | Romantyczka

URODA 16 | Upiększające słodkości 17 | Gold Obsession

PREZENTY DLA NIEGO 28 | Busy Man 29 | Artysta

TRENDY DLA NIEGO 18-19 | Classy & Sporty

PREZENTY DLA NASTOLATKÓW 30 | Słodka buntowniczka 31 | Wolny duch

Wydawca: Valkea Media S.A, ul. Ficowskiego 15, 01-747 Warszawa; Redaktor prowadząca: Magdalena Iwańska; Redakcja: Natalia Fryś; Dyrektor artystyczna: Kinga Nieśmiałek; Grafik: Marta Delstanche; Head of Content & Production: Magdalena Iwańska; Menedżer projektu: Jerzy Kamecki; Reklama: Monika Asman, masman@valkea.com; Fotoedycja: Jan Malinowski; Zdjęcie okładkowe oraz zdjęcia na stronie 4 i 5: Marcin Tyszka; Nadzór kreatywny: Firma Reklamowa KUC dla Bonarki; Zdjęcia: East News, Shutterstock, materiały prasowe. Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Redakcja nie zwraca niezamówionych materiałów, w razie publikacji zastrzega sobie prawo do ich skracania. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń i reklam i ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny. Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie. Przedruk materiałów w jakiejkolwiek formie i języku jest zabroniony bez pisemnej zgody wydawcy.

Lifestyle *

KWESTIONARIUSZ

Z GWIAZDĄ –

O tym, co jest najpiękniejsze w świętach, a także o stylowych inspiracjach nie tylko na bożonarodzeniowe spotkania opowiada Małgorzata Kożuchowska. Greenpoint 129,99 zł

OKRES ŚWIĄT JEST DLA MNIE… Czasem szczególnej wrażliwości, otwartych serc, wzruszeń, życzeń i postanowień. Szkoda, że Boże Narodzenie jest tylko raz w roku.

NAJPIĘKNIEJSZE WSPOMNIENIE ŚWIĄTECZNE LUB PREZENT, JAKI DOSTAŁAM…

Z pewnością ten z czasów dzieciństwa, bo było wtedy bardzo ciężko, a mimo to zawsze coś było pod choinką. Muszę jednak przyznać, że wszystkie święta były piękne – zarówno te w domu rodzinnym, które wspominam z największym sentymentem, jak i te, które organizowałam już sama jako dorosła kobieta oraz te najbardziej klimatyczne spędzane w polskich górach.

POMYSŁ NA STYLIZACJĘ WIGILIJNĄ TO…

Zamiana sukienki, której jestem fanką, na świąteczny sweterek i eleganckie spodnie. I oczywiście, obowiązkowo obcasy – tutaj nie przewiduję zmian.

Liu Jo 1879 zł

FASON, KTÓRY SZCZEGÓLNIE PRZYPADŁ MI DO GUSTU TEJ ZIMY…

Solar 79 zł

Sukienka midi z kozakami i szerokie paski w talii.

MOJE ŚWIĘTA W TYM ROKU…

Tradycyjnie, tak jak od kilku lat, spędzimy w polskich górach. Jeśli w tym roku uda nam się spotkać z całą rodziną, to na pewno będą to najszczęśliwsze święta w moim życiu. Kazar 449 zł

Apart 134 zł

Chanel/ Lynx Optique 1507 zł

Czytelnikom Bonarki ŻYCZĘ SPEŁNIENIA NAJSKRYTSZYCH MARZEŃ I CUDOWNYCH CHWIL Z NAJBLIŻSZYMI. 4

Trendy dla niej *

Wydarzenia *

Co ciekawego w Bonarce? – U nas zyskujesz dwukrotnie – odkryj znakomite oferty sklepów i odbierz dodatkowe nagrody za zakupy, a wszystko to w najwyższym standardzie bezpieczeństwa.

#BEZPIECZEŃSTWO W CENTRUM Poczucie bezpieczeństwa i komfortu klientów zawsze było dla nas priorytetem, natomiast w obliczu nowej rzeczywistości tym bardziej staramy się wybiegać naprzeciw tym potrzebom, aby każdy czuł się u nas komfortowo i swobodnie. Na terenie centrum przestrzegane są najwyższe światowe standardy bezpieczeństwa w czasie pandemii. Nasze działania obejmują m.in. wprowadzenie bezdotykowych stacji do dezynfekcji przy każdym z wejść oraz w obszarach wzmożonym ruchu, a także regularne dezynfekcje toalet, części wspólnych i małej architektury (m.in. ozonowanie, opryski elektrostatyczne, stosowanie lamp UVC).

SZUKASZ POMYSŁU NA PREZENT? ZAJRZYJ DO APLIKACJI SEZAM Nie macie pomysłu na prezent świąteczny? Koniecznie pobierzcie nową, bezpłatną aplikację SEZAM. Szybka rejestracja, intuicyjna obsługa, a przede wszystkim nieoceniona pomoc podczas zakupowych wyborów – to nie jedyne jej zalety. Możecie dzięki niej zbierać punkty i wymieniać je na atrakcyjne nagrody, które również można podarować bliskim w prezencie. Każda złotówka wydana w centrum to 1 punkt. Wystarczy zeskanować paragon, aby punkty zostały naliczone. Pozostaje tylko przeglądać katalog i odbierać upragnione nagrody. Od przyszłego roku szykujemy dla Was wiele nowości i ułatwień w korzystaniu z aplikacji. Bądźcie z nami na bieżąco.

STOP PLASTIK Bonarka wspiera ruch zero waste, dlatego uruchomiła projekt edukacyjny „Nie bądź plastik”. Jego celem jest przekonanie klientów do ograniczenia korzystania z plastikowych akcesoriów jednorazowego użytku: słomek, wieczek czy toreb. Bonarka stawia na edukację. Opierając się na wiedzy i doświadczeniu polskiego oddziału WWF, została opracowana lista dobrych praktyk, które klienci mogą wdrożyć od zaraz. dontbeplastic.com/pl/

Wydarzenia *

Trendy dla niej *

Après Ski –

Prosto z luksusowego Aspen i hipsterskiego Laax – najbardziej stylowy look na zimę nosimy nie tylko na stoku. 2.

PATRIZIA PEPE

11.

12.

ŚNIEŻNY SZNYT Moda inspirowana czasem spędzanym w ośnieżonych górach wiedzie prym w sezonie zimowym. Ciepłe, puchowe kurtki, grube swetry z nutą skandynawskiego folku i pastelowe bluzy tworzą spójną kombinację nawiązującą do narciarstwa czy snowboardingu, które doskonale wpisują się w aurę najchłodniejszej pory roku.

10.

9. 8. 7.

Trendy dla niej *

Perfekcyjne wykonanie. Niezwykły design. Odkryj nową kolekcję! Skorzystaj z: – Rodzinnego Pakietu Badania Wzroku za 1zł – Kredytu 0% na oprawki znanych marek – Gwarancji Ceny – 3 miesięcznej Gwarancji Satysfakcji

lynx_optique_polska

LynxOptiquePolska 9

CH Bonarka • poziom 0 • tel. 12 298 64 31

Trendy dla niej *

Anielski duet –

To połączenie wygląda, jakby spadło z nieba. Jest eteryczne, subtelne i niezwykle czarujące. 4.

CCC

10.

ZMYSŁOWA PIĘKNOŚĆ Te dwa materiały uwielbiają swoje towarzystwo. I nic w tym dziwnego. Delikatnie lśniąca satyna i miękka dzianina gustownie się uzupełniają. Skórzane dodatki, jak np. minimalistyczna torebka czy marszczone kozaki, dodają całości unikatowego wyrazu. Złota biżuteria w tym przypadku to kropka nad i. W takim wydaniu kobieta wygląda niczym prawdziwy anioł.

10.

Trendy dla niej *

S tylowa

galaktyka

– Wyrusz z nami w kosmiczną podróż po magicznie lśniących trendach przypominających rozgwieżdżone nocą niebo. Sukienka Bershka 139 zł

Body | Calzedonia 179,90 zł

Pierścionek | Jubitom 1029 zł

Torebka | Liu Jo 479 zł Bransoletka | Apart 144 zł

MOONLIGHT Skrzące się ubrania nie pozwalają przejść obok nas obojętnie. Cekinowy blask, metaliczny połysk i mieniąca się biżuteria owładnęły miejskimi ulicami i wybiegami najsłynniejszych projektantów. Nie możemy oderwać od nich oczu, ponieważ wywierają wręcz hipnotyzujące wrażenie.

Buty | Venezia 459 zł

Charms | Pandora 279 zł

Charms Pandora 319 zł

Spodnie | Zara 199 zł

Kurtka | Ochnik 1499 zł PINKO

Trendy dla niej *

Okulary | Chanel/ Lynx Optique 4681 zł

LET IT SHINE W tym sezonie nie boimy się o przesadę. Lśniący total look jest jak najbardziej mile widziany. Maksymalny połysk w odcieniach złota, srebra, czerni, a także czerwieni prowadzi w modowej czołówce. Biżuteria w kształcie galaktycznych obiektów ukoronuje całość.

Spódnica Patrizia Pepe 1730 zł

Torebka | Patrizia Pepe 1400 zł

Sukienka | Pinko 1740 zł

Bluzka | Zara 89,90 zł

Zegarek Bering/SWISS 590 zł

Buty | Liu Jo 899 zł

RESERVED

Buty | Patrizia Pepe 1990 zł

Kolczyki W.Kruk 5990 zł

Spodnie | Zara 139 zł

Trendy dla niej *

athleisure

Komfortowe –

To wynik zdrowego i świadomego stylu życia. Przede wszystkim chodzi o wygodę, a świetny wizerunek to w tym przypadku efekt uboczny. 1. STRADIVARIUS

2. 4.

7. 6. 9.

11. 12.

SPORTOWE ZACIĘCIE Bluza z kapturem, spodnie dresowe i designerskie sneakersy to nie opis stroju na siłownię, lecz najświeższego trendu w modzie damskiej. Idealnie sprawdzi się zarówno do uprawiania aktywności fizycznej, jak i wyjścia na miasto. Swobodny i niezobowiązujący wygląd, jak po wyjściu z zajęć z jogi, to absolutny hit sezonu.

10.

inspiracje Prezentowe

4. 1.

Więcej pomysłów na prezent w drogeriach Super-Pharm 1. VICHY Minéral 89, zestaw prezentowy – 109,99 zł, 2. L’ORÉAL Paris Bambi Eye False Lash, zestaw do makijażu – 49,99 zł, 3. TOŁPA Men Hydro, zestaw prezentowy – 69,99 zł, 4. LANCÔME La Vie Est Belle, edp 50 ml – 289,99 zł, 5. CALVIN KLEIN Euphoria, edp 30 ml – 109,99 zł, 6. NUXE Huile Prodigieuse Florale, zestaw prezentowy – 195, 99 zł Perfumy są dostępne w drogeriach Super-Pharm i na superpharm.pl.

Uroda *

Upiększające

słodkości –

Zimą owoce mamy zamknięte w słoikach i... w kosmetykach do pielęgnacji. Zaczerpnijmy z nich to, co najlepsze dla kondycji skóry.

1. 2.

6. 4.

SIŁA Z NATURY Podczas zimy skóra potrzebuje złuszczenia i odpowiedniego nawilżenia, aby w pełni móc się zregenerować. Z pomocą przychodzą kosmetyki, które zawierają dobroczynne składniki odżywcze i witaminy będące SOS dla skóry. Dzięki nim będziemy wyglądać świeżo i promiennie. Co więcej, słodki zapach napełni nas radosną energią.

Uroda *

Gold

Obsession –

Zajrzyj do złotego skarbca damskiego makijażu. Są w nim kosmetyki przypominające drogocenne klejnoty i szlachetne kruszce. 4.

3. 5. 1.

11.

10.

MAJESTATYCZNY MAKE-UP Lśniący makijaż już od kilku sezonów nie chce zejść z piedestału. Złote drobinki na powiekach i kościach policzkowych uwydatniają kobiece atuty, z całą pewnością skupiając na nas uwagę. Nie zapomnijmy o wyraźnym podkreśleniu rzęs i ust. Możemy postawić na pomadkę w odcieniach czerwieni lub cielisty błyszczyk o wysokim połysku, który optycznie powiększy wargi.

Trendy dla niego *

Classy & Sporty Zestawienie ponadczasowej elegancji i wysokiego komfortu to synonim współczesnego szyku. Okulary | Fielmann 299 zł

Pasek | Lancerto 119,90 zł Zegarek Bulova/Time Trend 1950 zł

Marynarka | Bytom 999,90 zł

Koszula | Ochnik 229,90 zł Spodnie | Diverse 169,99 zł

NIENAGANNIE Kombinacje elementów garderoby w duchu retro, takich jak perfekcyjnie skrojona marynarka w kratę czy nonszalancki krawat oraz niezobowiązujące chinosy wiodą prym w modzie męskiej. Wygrywają ze względu na sprytną syntezę wytworności i luzu.

Spinki do mankietów Wólczanka 149,99 zł Krawat | Bytom 129,90 zł

Buty Lancerto 599,90 zł Torba | Ecco 899 zł

LANCERTO

Trendy dla niego *

Sweter Ochnik 199,90 zł

Okulary Ray-Ban /Lynx Optique 687 zł

Koszula Wólczanka 299,99 zł

Poszetka Bytom 89,90 zł

Zegarek Hugo Boss/Swiss 1490 zł

W PUNKT Dżentelmen XXI wieku zna wartość bezbłędnie dobranych dodatków. Skórzane rękawiczki, koszula ozdobiona niesztampowymi kwiatami czy dowcipne spinki w kształcie zimowych ciasteczek – tutaj nie ma miejsca na przypadkowość. Każdy detal jest częścią zjawiskowego wizerunku.

Rękawiczki Ecco od 199 zł

Marynarka Vistula 899,90 zł Spinki do mankietów Wólczanka 149,99 zł

ECCO

Dżinsy | Lee 329 zł

Mucha Wólczanka 99,99 zł

Buty | Ecco 449 zł

Trendy dla dzieci *

Zimowa kraina –

Radosne harce na świeżym powietrzu, śnieżne figle i lepienie bałwana – wszystko to w stylu godnym małych fashionistów. Czapka | H&M 29,99 zł

Szalik | Reserved 35,99 zł

Kurtka United Colors of Benetton 359,90 zł

XXXX

T-shirt Reporter Young 39,99 zł

Rękawiczki Reserved 25,99 zł Spodnie | Smyk 59,99 zł

H&M

W ŚWIĄTECZNYM NASTROJU Sweter z wizerunkiem słodkiego jelenia, świątecznego ciasteczka czy uwielbianego św. Mikołaja – w długo wyczekiwanym przez dzieci okresie królują ubrania nawiązujące do bożonarodzeniowej magii. Oprócz tego nie może zabraknąć dodatków i akcesoriów, z którymi niska temperatura nie jest taka straszna. Ciepłe trapery obszyte futerkiem, grube rękawiczki oraz ogrzewające szaliki i czapki to obowiązkowy zimowy ekwipunek.

Mucha | H&M 19,99 zł

Plecak | Zara 139 zł Koszula Coccodrillo 65,90 zł

Bluza Smyk 59,99 zł

Bluza Reporter Young 79,99 zł Buty | Smyk 149,99 zł XXXXXXX XXXXXXX

Trendy dla dzieci *

Sukienka Coccodrillo 119,90 zł

Opaska | H&M 24,99 zł

H&M

Czapka Reporter Young 39,99 zł

Torebka | H&M 49,99 zł

Kurtka | H&M 139,99 zł

Rękawiczki Coccodrillo 25,90 zł

Torebka Zara 99,90 zł

KRÓLEWNA ŚNIEŻKA Dziewczynki uwielbiają baśniowe krainy, dlatego ubrania oraz dodatki, które wyróżniają się fantazją i niecodziennym blaskiem trafiają w ich gusta. Puchowe kurtki przypominające tęczowe jednorożce, sukienki pięknych księżniczek czy torebki wyglądające jak urocze zwierzaki to doskonałe propozycje dla małych dam. Czapka z wizerunkiem sarenki, włochata kamizelka i puchaty szalik ponadto spełnią swoją zimową funkcję. Wtedy już nic nie stanie na przeszkodzie do zabawy!

Sweter United Colors of Benetton 159,90 zł

Kamizelka Coccodrillo 109,09 zł

Buty | Smyk 139,99 zł

Kurtka Coccodrillo 209,90 zł

Szalik United Colors of Benetton 109,90 zł

Tunika | Smyk 29,99 zł

Plecak | Zara 99,90 zł

Lifestyle *

Modne oblicze MODERNIZMU –

Spacerując po dzisiejszym Krakowie, nie zdajemy sobie sprawy z tego, że atmosferę miasta w tak wielkim stopniu stworzył jeden człowiek – Adolf Szyszko-Bohusz, wizjoner, architekt i konserwator zabytków. Tekst: Ewa Mościcka

„Architektura to sztuka umiejętnego tworzenia celowych i pięknych przestrzeni jako ram dla życia codziennego, a zwłaszcza dla uświetnienia jego uroczystych momentów”. /Adolf Szyszko-Bohusz/

Lifestyle *

INNE OBLICZE MIASTA

hoć Adolf Szyszko-Bohusz (1883-1948) urodził się w Narwie leżącej na terenie dzisiejszej Estonii, a studiował w Sankt Petersburgu, to swoje życie związał przede wszystkim z Krakowem. To tu zrealizowano jego najważniejsze projekty, które do dziś stanowią o charakterze i atmosferze miasta. Tutaj również nasz bohater spędził wiele lat we wnętrzach Wawelu, gdzie dokładał wszelkich starań, by chronić jego świetność. To jeden z ważniejszych architektów polskich pierwszej połowy XX wieku.

Prace konserwatorskie nie zamknęły architekta na współczesne mu trendy. Doskonale rozumiał, że Kraków potrzebuje projektów wspierających rozrastającą się aglomerację. Z tego powodu razem z Józefem Gałęzowskim opracował ideę Alei Trzech Wieszczów – ciągu arterii otaczających centrum miasta. Założenia urbanistyczne dotyczące Krakowa pozwoliły wybitnemu architektowi na realizacje autorskich projektów budynków użyteczności publicznej i domów prywatnych. Dziś możemy wybrać się na spacer, którego rytm wyznaczają właśnie te budowle i choć minęło wiele dziesięcioleci od ich powstania, wciąż są ważnymi punktami na mapie Krakowa.

SZUKAJĄC SWOJEGO MIEJSCA Już w czasie studiów na carskiej Akademii Sztuk Pięknych Adolf Szyszko-Bohusz nawiązał współpracę z Akademią Umiejętności w Krakowie. Mimo licznych podróży i pracy choćby we Lwowie, gdzie wykładał na Politechnice, udało mu się zrealizować w Krakowie kilka swoich projektów. Były to kamienice przy placu Mariackim 5 i przy ul. Zwierzynieckiej 15. Szyszko-Bohusz podjął się też konserwacji Collegium Maius. I wojna światowa przerwała jego działalność architektoniczną na dwa lata – po tym czasie objął stanowisko kierownika renowacji Zamku Królewskiego na Wawelu. Ta decyzja przypieczętowała jego związek ze stolicą Małopolski.

Adolf Szyszko-Bohusz związał się z Krakowem, choć urodził się na terenie dzisiejszej Estonii.

prace na Wawelu. Dokumentował zmiany wprowadzane przez hitlerowców. Po wojnie oskarżono go o kolaborację, ale został oczyszczony z zarzutów, bo współpracy podjął się tylko dlatego, by móc być na zamku i dbać o jego zbiory. Traktował Wawel jak drugi dom. Przeprowadził tu rekonstrukcje wielu komnat, zaprojektował

Wspaniały architekt poświęcił Wawelowi trzydzieści lat życia.

PAN NA WAWELU Z siedzibą królów Adolf Szyszko-Bohusz był związany przez trzydzieści lat. To, jak dziś wygląda zamek, zawdzięczamy jego zaangażowaniu i byciu wiernym temu miejscu mimo zawieruch historii. W trakcie II wojny światowej architekt zatrudnił się w niemieckim biurze, które przejęło

PROJEKTY DLA PKO Dla tej instytucji Adolf Szyszko-Bohusz zaprojektował dwa budynki. Pierwszy z nich to monumentalny gmach głównej siedziby, który mieści się przy ul. Wielopole 19. Prace nad budynkiem rozpoczęły się w 1922 r. i trwały trzy lata. Budowla składa się ze skrzydeł rozmieszczonych na planie trójkąta i ma pięć pięter. Charakterystycznym elementem elewacji są korynckie półkolumny podpierające wysunięty gzyms. Wnętrza wzbudzają respekt ze względu

Bydynek Powszechnej Kasy Oszczędności dziś nadal ujmuje okazałością.

Bramę Herbową, dziedziniec Batorego i kryptę Józefa Piłsudskiego. Był autorem koncepcji przebudowy Wieży Duńskiej. Podczas prac na Wawelu odkrył pozostałości rotundy świętych Feliksa i Adaukta. Mimo tego, że zrealizował wiele innych projektów, nie rozstawał się z Wawelem i pracował tam właściwie do końca życia.

na dostojność elementów oraz zastosowanie szlachetnych materiałów, np. marmuru kieleckiego. Po przekroczeniu wejścia mamy wrażenie, że jesteśmy w świątyni. Nic dziwnego, że ten gmach jest jednym z najwybitniejszych przykładów nurtu akademickiego klasycyzmu lat 20. XX wieku. Do tego stylu nawiązuje też zespół domów czynszo-

FOTO: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Polona.pl/Wikimedia Commons, Cancre/Flickr/Wikimedia Commons (CC BY 2.0), Jrkruk/Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0), Mach240390/Wikimedia Commons (CC BY 3.0), mamik/fotopolska.eu/Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0), Mateusz Giełczyński/Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0), Jakub Hałun/Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0), Shutterstock

Lifestyle * Seminarium nie było pierwszą pracą wykonaną dla oo. paulinów.

Budynek Towarzystwa Ubezpieczeniowego „Feniks” budził wiele kontrowersji. Adolf Szyszko-Bohusz zajmował się renowacją wielu krakowskich budynków.

wych zaprojektowanych dla pracowników PKO i oddanych do użytku w 1927 r. Usytuowane przy ul. Zyblikiewicza były jednym z największych kompleksów mieszkaniowych ówczesnego Krakowa. Budynki kryły lokale różnej wielkości – od kawalerek po duże mieszkania ze służbówkami.

„FENIKS” Dom austriackiego Towarzystwa Ubezpieczeniowego „Feniks” to najbardziej kontrowersyjny projekt Szyszko-Bohusza. Jego budowę zaplanowano w miejscu zburzonej w 1914 r. kamienicy przy Rynku Głównym 21. Konserwatorzy byli oburzeni tą decyzją i robiono wszystko, by nie dopuścić do rozpoczęcia prac. Ostatecznie pod tym adresem wyrósł awangardowy budynek z wykuszami, aluminiową stolarką i charakterystyczną attyką, dzięki której zyskał miano Domu Pod Kominami. Oddano go do użytku w 1932 r. Parter zajmuje część handlowa, w której króluje szkło zamknięte w żelbetonowych ramach. Na pozostałych piętrach znajdują się luksusowe gabinety i mieszkania zaprojektowane z myślą o osobach zamożnych. Wnętrza budynku były nowoczesne, a oferowane lokale przestronne i dobrze doświetlone. Budynek został jednak zmieniony przez Niemców. Część elewacji w pierwotnym kształcie przetrwała tylko od strony ul. św. Jana.

koncepcji Domu Wychowania Fizycznego i Przysposobienia Wojskowego im. Józefa Piłsudskiego powierzono Adolfowi Szyszko-Bohuszowi, który służył w szeregach I Brygady Legionów Polskich. Projekt powstał w 1931 r., a trzy lata później oddano do użytku pierwszą część budynku. II wojna światowa pokrzyżowała plany realizacji reszty. Mimo to zachowana część robi wrażenie – zarówno elewacja, jak i wnętrza mają nadal doniosły i reprezentacyjny charakter.

SEMINARIUM OJCÓW PAULINÓW Architekt rozpoczął współpracę z Paulinami już w latach dwudziestych – pracował na rzecz

DOM ARTYSTÓW PLASTYKÓW Środowisko artystyczne Krakowa przez lata dążyło do wybudowania siedziby. Pracy nad projektem podjął się Adolf Szyszko-Bohusz, ówczesny prezes. Wizję budynku złożonego z trzech segmentów skonfrontowano z możliwościami finansowymi i rozpoczęto inwestycję z założeniem, że powstanie tylko część usytuowana od ul. Łobzowskiej. Utrzymana w oszczędnym, modernistycznym stylu jest jednym z ciekawszych przykładów tego typu architektury.

PRZEGORZAŁY

LEGENDA LEGIONÓW Szczególna rola Legionów w odzyskaniu niepodległości zrodziła ideę upamiętnienia tej formacji w miejscu, skąd wyruszyła ona w bój o swój kraj. Przy ul. Oleandry postanowiono wybudować gmach służący legionistom. Przygotowanie

sanktuarium na Jasnej Górze. Wykonywał też prace konserwatorskie w kościele p.w. św. Michała Archanioła i św. Stanisława na Skałce, więc ojcowie zwrócili się do niego z prośbą o zaprojektowanie budynku szkolnego. Seminarium to przykład odważnego zastosowania estetyki modernizmu. Po raz kolejny architekt umieścił w zabytkowej okolicy budynek na tamte czasy bardzo nowoczesny. Oddana do użytku w 1935 r. budowla jest zwartą bryłą wzniesioną w żelbetowej konstrukcji zwieńczoną płaskim dachem. Szczególną uwagę zwracają okrągłe okna, zwane okulusami, które doświetlają wnętrze kaplicy.

Dziś domy w Przegorzałach służą wszystkim mieszkańcom Krakowa.

To właśnie tam miał zamiar zrealizować wizję dzielnicy z domami własnego projektu. Pierwszą budowlą była oddana do użytku w 1926 r. jego prywatna willa „Odyniec”. Widać w niej połączenie elementów historycyzmu, którym od dawna się fascynował, z wpływami modernistycznymi, jakie właśnie odkrywał i wprowadzał do kolejnych projektów. Obecnie willa leży na terenie kampusu Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Prezenty dla niej * 2.

13.

G AT TA

BOSS #GIRL 9.

12.

11.

10.

Co zadowoli prawdziwą kobietę sukcesu? Klasyczne dodatki w nonszalanckim wydaniu – złota biżuteria, zmysłowa bielizna i skórzane rękawiczki. Smartfon najnowszej generacji pomoże w zarządzaniu wieloma sprawami. Każda businesswoman z pewnością będzie usatysfakcjonowana.

Prezenty dla niej *

2. 5.

H& M

13.

12 7.

#ROM ANTYC ZKA 11.

10.

Ma słabość do piękna i jest niezwykle wrażliwa. Kobiecie z tajemniczą duszą podarujmy prezenty niczym wyjęte z urokliwej bajki. Perfumy o słodkiej woni, naszyjnik z kryształowym serduszkiem i satynowa koszula nocna w odcieniu pudrowego różu wywołają uśmiech na jej twarzy.

Prezenty dla niego *

2. 3.

L A NC

E RT O

14.

#BUSY MAN 11.

13.

10.

12.

Odpowiedzialny, zaradny i przedsiębiorczy – współczesnego dżentelmena każdego dnia czeka wiele wyzwań, którym musi sprostać. Taki mężczyzna ceni doskonały szyk będący nieodzownym elementem jego wyglądu. Z tego powodu eleganckie prezenty z nutą ekstrawagancji przypadną mu do gustu. Stawiajmy na prostotę w niebanalnej odsłonie – zamszowy płaszcz, zegarek z minionej epoki i... skarpetki z bystrym lisem.

Prezenty dla niego * Mężczyźni, którzy nie lubią wpisywać się w ustalone konwencje, uwielbiają zaskakiwać i wyznaczać zupełnie nowe kierunki. Jeśli zależy nam na spełnieniu pragnień jednego z nich, nie bójmy się wybrać odważnych kombinacji kolorów czy upominków w unikatowym charakterze. Sweter wyglądający jak dzieło sztuki nowoczesnej, sportowy G-Shock w odcieniu krzykliwej limonki, głośnik stylizowany na kultowe lata 90. to prezenty na miarę lekko zwariowanego faceta.

2. 3.

11.

10.

M EDIC

INE

STA #ARTY

Prezenty dla nastolatkoóów *

1. 2.

BERSHKA

12.

#SŁODKA BUNTOWNICZKA 9.

11. 6. 10.

W tym niezwykle dynamicznym okresie młodzież jest bardzo aktywna i szybko się zmienia. Dlatego dla dziewczyny odkrywającej własną osobowość sprawdzą się podarunki pasujące do tempa tych transformacji. Sportowe sneakersy w pastelowym wydaniu, wielofunkcyjny smartwatch czy aparat, dzięki któremu uchwyci ona chwile mijające z prędkością światła, spiszą się na medal.

Prezenty dla nastolatkoóów * 2.

BERSHKA

Młode pokolenie rządzi się własnymi prawami i lubi mieć swoje zdanie. Ma także silną potrzebę wyrażania siebie poprzez charakterystyczny, czasem nieco prowokacyjny styl. Widać to szczególnie w modzie dla nastolatków, wyróżniającej się kolorowymi printami. Zatem kreatywne elementy garderoby pod choinką z pewnością będą trafionym prezentem. Oprócz tego postawmy na technologiczne gadżety – latający dron lub bezprzewodowe słuchawki.

#WOLNY DUCH 13.

4. 12.

11.

10.

Prezenty dla dzieci *

H& M

ESS C N I #PR

Co za radość ogarnia najmłodszych, gdy pod choinką znajdują zabawki, które wymieniły w liście do św. Mikołaja! Zestaw artystyczny do malowania, magiczne plecaki i buty zainspirowane światem tęczowych wróżek, a także słodkie pluszaki, do których można się zawsze przytulić, będą wspaniałymi prezentami. Gdy pierwsza gwiazdka zaświeci na niebie, uśmiechy pojawią się zarówno na twarzach dzieci, jak i dorosłych.

Prezenty dla dzieci * 2.

W trakcie świątecznej kolacji słychać już tylko pytania zniecierpliwionych maluchów: „Kiedy odpakujemy prezenty?”. W momencie entuzjastycznego rozpakowywania podarunków widzimy wzruszający widok wybuchów szczęścia. Co będzie ich przyczyną w przypadku chłopców? Figurki superbohaterów, modele samochodów terenowych i gry pełne ciekawych wyzwań.

H&M

#ODKRYWCA

8. 7.

Prezenty dla Pani i Pana domu * Każdy z nas zna kogoś, kto swój dom traktuje jak świątynię. Dla osób ceniących najwyższy komfort spędzanego w nim czasu najlepsze będą upominki przede wszystkim praktyczne, ale także utrzymujące wysoki poziom estetyczny. Nowoczesny nawilżacz powietrza, żeliwny czajnik w odcieniu dojrzałej śliwki, odświeżacz powietrza działający jak aromaterapia – Pan i Pani domu będą zachwyceni. 1.

10.

MRS #MR &

Design *

Czar

detali –

Magia wyjątkowych chwil spędzanych w gronie najbliższych roztacza nastrojową aurę w całym domu i w sercach biesiadników.

HOME&YOU

ROLA SZCZEGÓŁÓW Za pomocą kilku designerskich zabiegów tchniemy we wnętrze świątecznego ducha. Głęboka, butelkowa zieleń symbolizuje pokój, a złoto jest synonimem obfitości. Razem skomponowane nadają przestrzeni szlachetny wymiar. W tak uroczyście urządzonym domu będzie panować nastrojowy klimat i ciepła energia.

5. 6.

Food Court *

FEERIA

smaków –

Wybierz się w kulinarną podróż po zakątkach całego świata i daj się porwać chwili apetycznego zapomnienia. Na słono i na słodko.

COSTA COFFEE Przyjdź i skosztuj legendarnej kawy prosto z serca Londynu. Klimatyczny wystrój w tętniącej życiem kawiarni dodatkowo sprawi, że każdy miłośnik małej czarnej będzie zadowolony.

NORTH FISH Zapraszamy amatorów świeżych ryb, owoców morza, a także dań wegetariańskich na pyszny i lekki posiłek. Restauracja czerpie wzorce ze Skandynawii – miejsca, w którym, tak samo jak w North Fish, ceni się jakość, zdrowie i aktywny tryb życia.

PIZZA DOMINIUM W tym miejscu pizzę tworzy się z pasją, kolekcjonuje tradycyjne receptury i niepowtarzalne smaki. Dzięki używaniu oryginalnych włoskich produktów przeniesiesz się na chwilę do słonecznej Italii.

DELI PIZZA To nowe miejsce na gastronomicznej mapie Centrum Handlowego Bonarka. Stworzone z myślą o miłośnikach włoskiego specjału, którzy chcą zdrowo rozpocząć dzień lub nabrać sił podczas przerwy w pracy czy zakupów. W Deli Pizza każdy może przygotować swoją pizzę, focaccię i zapiekankę. Począwszy od ciasta, a na rodzaju oliwy skończywszy, klienci wybierają sami. Wszystko to, co wychodzi z pieca jest świeże i przygotowywane na miejscu. Cały proces przyrządzania trwa niecałe pięć minut.

CHARLIE FOOD & FRIENDS Właściwe odżywianie to motto, które przyświeca posiłkom przygotowywanym w tej restauracji. Nie kupisz tutaj sztucznie dosładzanych napojów, ani wysoko przetworzonej żywności. Przekonaj się, jak smakuje świat bez barwników i konserwantów, który jest lepszy dla twojego zdrowia i samopoczucia. W Charlie Food & Friends odkryjesz naturalne pyszności. OLIMP Jesienią i zimą mamy większe zapotrzebowanie na kaloryczne posiłki, które sycą, rozgrzewają oraz dodają energii. W Restauracji Olimp postawiono na trzy sprawdzone sezonowe rozwiązania. Po pierwsze, wybieraj kiszonki! Fermentacja, w wyniku której powstają, sprawia, że warzywa są nasycone witaminami i minerałami. Po drugie, stawiaj na kasze! Mają bardzo dużo błonnika, co poprawia trawienie. Po trzecie zaprzyjaźnij się z daniami warzywnymi i zupami.

GRYCAN Porcja piernika | 7,90 zł Do każdej kawy, herbaty i czekolady w supercenie 6,50 zł. XXXXXXX XXXXXXX

U slugi *

POMOCNE ADRESY –

W Bonarce dbamy o wszystkie potrzeby naszych klientów. Liczy się dla nas maksymalny komfort i spełnianie oczekiwań, nawet tych najbardziej wymagających.

SALA ZABAW FIKOŁKI O spotkaniu ze Świętym Mikołajem marzy każde dziecko. Sala Zabaw Fikołki pomaga spełnić to pragnienie organizując 6 grudnia bal z okazji Mikołajek. Oprócz spotkania z gościem honorowym imprezy na dzieci czeka program pełen świątecznych atrakcji: • warsztaty kulinarne – pieczenie pierniczków • eksperymenty – magia lodu • animacje z elfami i śnieżynkami • minidisco i malowanie buziek Bilet: 60 zł | 6 grudnia (niedziela) godz. 16:00-19:00 Zapisy: bonarka@fikolki.pl tel. 500 200 200

ITAKA W rekordowym tempie, najszybciej w naszej historii, wprowadziliśmy do sprzedaży kolejny sezon – lato 2021. Jesteśmy przekonani, że będzie takie, jak wszyscy sobie wymarzyliśmy. Dla państwa to oferta do sprzedaży, dla Klientów – możliwość zaplanowania przyszłych wakacji, która sama w sobie może przynieść dużo radości i świadomość, że podróże, które stały się stylem życia i jedną z podstawowych potrzeb Polaków, dalej będą przynosić ucieczkę od codziennej rutyny, beztroski czas z bliskimi i energię do pracy. W ofercie są hotele i wycieczki znane i lubiane przez klientów od lat, produkt od naszych niezawodnych kontrahentów, którzy czekają na gości z Polski. Nasze hasło adresujemy nie tylko do klientów, ale także do wszystkich pracowników i współpracujących biur podróży: dzięki wytężonej pracy damy radę bezprecedensowej sytuacji, której stawia czoła branża turystyczna i nawet jeżeli świat podróży zmieni się pod wpływem pandemii, na pewno będziemy w nim uczestniczyć.

KAKADU W okresie jesienno-zimowym nasze pupile, szczególnie te, które mają krótkie futro, też mogą marznąć. Padający deszcz, śnieg lub silny wiatr często są przyczyną przeziębień zwierzaków. W Kakadu nabędziesz m.in. wygodne i stylowe kurtki, bluzy i sweterki, dzięki którym twoje psiaki będą odpowiednio zabezpieczone na każdą pogodę.

Wydarzenia *

... i wiele wiÄ&#x2122;cej.