02 LATO
KAPSUŁA MODY
WYGRAJ STAZ NA START! Akademia kariery na Złotej Lato pełne trendów!
TWÓJ TUTORIAL STYLU
STARTUJ PO STAŻ Studencie, daj się poznać! Interesuje nas, kim jesteś, jakie masz w życiu cele, pasje i chęć rozwoju. W ramach praktyk masz okazję zdobyć doświadczenie w działach marketingu, HR, sprzedaży, dziale prawnym oraz dziale księgowym. Nie zwlekaj – wyślij zgłoszenie z krótką wizytówką wideo i stań się częścią naszego fantastycznego teamu! Więcej taż” uj po s t r a t S „ o AJ TUT
Z „Kapsułą Mody” możesz więcej! Nasz magazyn ma charakter interaktywny. Dzięki temu masz dostęp do dodatkowych treści o modzie, stylu i trendach.
Bezpłatny magazyn Centrum Handlowego Złote Tarasy. Podane ceny produktów mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu cywilnego. Ostateczną cenę podaje sprzedawca. Dyrekcja Centrum Handlowego ani wydawca nie ponoszą odpowiedzialności za różnice w cenie. Wszystkie materiały obejmuje prawo autorskie. Produkcja: Valkea Media SA; Zdjęcia: Krzysztof Opaliński Zdjęcie z okładki: Modelka: Sweter Guess 399 zł, Spodnie Orsay 79,99 zł; Model: Koszula Ralph Lauren/Van Graaf 499,95 zł
new IN! 4
MARTA ZALEGA – SUNRISE RAYS Nastrojowe promienie wschodzącego słońca to nieodłączny element romantycznych letnich dni. Jego odcienie wplecione do stylizacji emanują radością, kobiecością i odrobiną beztroski. Mocny zachód słońca
ACZ ZOB CEJ WIĘ
Sephora 26 zł
The Body Shop 69,90 zł
Pomarańczowe i żółte tony to zdecydowanie najmodniejsze połączenie kolorystyczne w tym sezonie! Ta energetyczna mieszanka kolorów pięknie podkreśli opaleniznę. Żółta torebka ożywi każdą letnią stylizację. Do pracy noś ją w połączeniu granatowych cygaretek i jasnego topu. Czytaj więcej TUTAJ
Mohito 19,99 zł
Medicine 159,90 zł
Swatch 235 zł Promod 249,90 zł
Ę NDK A R NA
Selfie Jewellery 89 zł
Zara 99,90 zł
Zo ba sty inną cz liza cję
Modelka: żakiet Orsay 149,99 zł, top Guess 319 zł, spodnie Solar 249 zł, torebka Wittchen 599 zł, buty Gino Rossi 449,90 zł, pierścionek Apart 109 zł
Solar 59 zł
Ochnik 199,90 zł
3
2
trendy ONA
1
6
4 5
Eteryczna kobiecość - zobacz więcej
6
7
MARTA POŻARLIK - STYLISTKA 8
9 10
Ę NDK A R NA
z bacą o Z nn ję i ac liz t sy
1. Swarovski 339 zł, 2. Guess 539 zł, 3. Swarovski 369 zł, 4. Sinsay 14,99 zł, 5. Marie Lund/Van Graaf 199,95 zł, 6. Swatch 235 zł, 7. Sinsay 29,99 zł, 8. Orsay 99,99 zł, 9. Victoria’s Secret 260 zł, 10. Victoria’s Secret 75 zł
Wittchen 449 zł
Gucci/Vision Express 899 zł
Orsay 99,99 zł
Guess 259 zł
La Vanille od 8,50 zł/szt.
ICE CREAM FLAVOURS Są słodkie, kremowe i idealnie wpisują się w najświeższe trendy. Lubimy przezroczystości, pastelowe odcienie i lśniące dodatki, które do lata pasują niczym pyszne lody w gorące popołudnia.
Modelka: bluza Lee/Wrangler 239 zł, spódnica Orsay 99,99 zł, buty Gino Rossi 469,90 zł, torebka Cromia/Hego’s 699,99 zł, okulary Gucci/Vision Express 899 zł, kolczyki By Dziubeka 49 zł
2
trendy ONA
1
8
3
5 4 7
8
6 9
BEACH PLEASE
10
13
14
11
12
Szum fal, aksamitny piasek pod stopami i gorące promienie letniego słońca – dajmy uwieść się letniemu chilloutowi. Plaża zamienia się w prawdziwą rewię mody. A kostiumy kąpielowe w kreacje pokryte bogactwem rozmaitych wzorów i barw.
1. Chantelle 499 zł, 2. Zara 49,90 zł, 3. Calzedonia 219,90 zł, 4. Calvin Klein/Van Graaf 429,90 zł, 5. Li Parie 469 zł, 6. Li Parie 339 zł, 7. Tezenis 79,90 zł, 8. Tezenis 44,90 zł, 9. Sinsay 49,99 zł, 10. Gatta 135,90 zł, 11. Gatta 69,90 zł, 12. Chantelle 179 zł, 13. Chantelle 329 zł, 14. Chantelle 159 zł
Reserved 99,99 zł
Wojas 329 zł
Lacoste 199,99 zł
LETNIM KROKIEM
Cropp 119,99 zł
Mohito 89,99 zł
Zara
Stradivarius 139 zł
Zara 159 zł
Przyszedł czas na lekkie, finezyjne obuwie. Wybór mamy zdecydowanie nieograniczony! Sandały na klockowych obcasach, koturnach czy te wykonane z transparentnego tworzywa zawojowały wybiegami. W zanadrzu warto mieć także klapki – są wygodne i bardzo na topie.
Cropp 59,99 zł
Sinsay 49,99 zł Ryłko 249,99 zł Lacoste 249,99 zł
3 1
trendy ONA
2
10
5
Y RAC P O D 4
Zobacz mój wybór
6
7
MARTA ZALEGA - STYLISTKA 8
Ę NDK A R NA
9
z bac Zo nną ję i ac liz t sy
1. Deni Cler 1399 zł, 2. Sinsay 49,99 zł, 3. Solar 49 zł, 4. Sinsay 79,99 zł, 5. Orsay 59,99 zł, 6. Pandora 799 zł, 7. Orsay 119,99 zł, 8. Zara 159 zł, 9. Zara 199 zł
Wojas 59 zł
Unofficial/ Vision Express 249 zł
Wojas 359 zł La Vanille od 8,50 zł/szt. Apart 109 zł
Orsay 99,99 zł
HIPPISKA W WIELKIM MIEŚCIE Kolory matki Ziemi, torebki wykonane z organicznych materiałów i dodatki przywołujące etniczne tradycje... W tym sezonie blisko natury oznacza wyjątkowo modnie!
Modelka: kurtka Guess 899 zł, bluzka Orsay 89,99 zł, szorty Orsay 79,99 zł, buty Wojas 399 zł, okulary Prada/Vision Express 1299 zł, kolczyki By Dziubeka 47 zł, bransoletka Solar 79 zł, pierścionek Apart 109 zł
trendy ONA
Promod 64,90 zł
Stradivarius 49,90 zł
Seen/Vision Express 149 zł
Mohito 49,99 zł
12
Zara 69,90 zł
Reserved 39,99 zł
Chloé/Trendy Opticians 1399 zł
Guess/Trendy Opticians 449 zł
Superdry 299 zł
Reserved 49,99 zł
NA OKU Patrzmy przez kolorowy pryzmat na świat. Barwy pozytywnie oddziałują na samopoczucie i dodają energii do działania. Zakładając okulary przeciwsłoeneczne z barwnymi szkiełkami poprawiamy sobie nastrój i zarazem wyglądamy zjawiskowo. Róże, fiolety, zielenie, błękity... W kalejdoskopie odcieni wpisujemy się w najświeższe trendy.
Sinsay 19,99 zł
Swatch 265 zł
Sinsay 14,99 zł
Tous 2169 zł Stradivarius 29,90 zł
H&M 39,99 zł
Apart 179 zł Tous 429 zł
Yes 289 zł
Stradivarius 29,90 zł
DARY OCEANU
Swarovski 289 zł/ Majestatyczne muszelki, kompl. lśniące rozgwiazdy, uro-
kliwe kraby i drogocenne perły – to nie piracka skrzynia skarbów, lecz najmodniejsza w tym sezonie biżuteria inspirowana światem podwodnych głębin. Dekolty i dłonie ozdobione tymi cudami bezwględnie przyciągają spojrzenia, przywołując na myśl egzotyczne rajskie wyspy i unikatowe rafy koralowe.
Selfie Jewellery 99 zł
Selfie Jewellery 579 zł
Swarovski 549 zł Selfie Jewellery 229 zł
Yes 429 zł
Levi’s 459,90 zł
trendy ONI
Pawo 329 zł
Ę NDK A R NA
Giacomo Conti 199 zł
14
Wojas 59 zł
Fossil/ Od Czasu Do Czasu 849 zł
Wrangler 239 zł
SUMMER PARTY!
Lacoste 299,99 zł
Lato to czas obfitujący w imprezy okolicznościowe. Zabawa trwa, a my prezentujmy się podczas niej zjawiskowo. Stawiamy na maksymalny komfort i stylowe dodatki. Zob acz i stylinną zacj ę
Model: koszula Wólczanka 299,99 zł, szorty Tatuum 199,99 zł, kurtka Lee/Wrangler 499 zł, buty Wojas 279 zł, pasek Wittchen 219,90 zł, zegarek Longines/Od Czasu Do Czasu 5810 zł
Apart 799 zł
Mohito 59,99 zł
Guess 729 zł
H&M 19,99 zł
Solar 69 zł
Ę NDK A R NA Massimo Dutti 349 zł
Yes 179 zł
Zobacz mój challenge
Promod 119,90 zł cz ba ą ę o Z inn acj liz sty
MARTA POŻARLIK - STYLISTKA Modelka: sukienka Solar 649 zł, buty Wojas 379 zł, pasek Superdry 99 zł, kapelusz Marie Lund/Van Graaf 129,95 zł, kolczyki By Dziubeka 74 zł
Orsay 199,99 zł
trendy ONA
Arenart Forever 8035 zł
Marie Lund/ Van Graaf 799,95 zł
Marc Jacobs/ Douglas 319 zł
16
Swatch 235 zł CCC 79,99 zł
Solar 45 zł
Zara 359 zł Zob acz i styl nną izac ję
Winky Lux/ Douglas 69 zł Promod 79,90 zł
Modelka: kurtka Superdry 399 zł, sukienka Guess 769 zł, klapki Wittchen 359 zł, kolczyki byDziubeka 98 zł, zegarek Esprit/odCzasu doCzasu 400 zł
Zara 59,90 zł
Promod 119,90 zł
Tatuum 449,99 zł
Hego’s 399,99 zł
Guess 769 zł Victoria’s Secret 265 zł
Ochnik 199,90 zł
KWIATY NA PEŁEN ETAT To istne ucieleśnienie kobiecego wdzięku i powabu, zatem nośmy je od stóp do głów! Ubrania pokryte łąkami chabrów, stokrotek i róż bezbłędnie sprawdzą się zarówno podczas popołudnia ze znajomymi, jak i biznesowego lunchu.
Sinsay 39,99 zł
Zobacz sposoby wiązania turbanu
trendy ONA
Reserved 129,99 zł
IK L AR A Ż PO STK TA YLI R T MA - S
18
Etam 159,99 zł
Bershka 59,90 zł Zara 199 zł
Cropp 89,90 zł
SWOBODNY SZYK
H&M 22,99 zł
Zwiewne tkaniny i luźne wiązania sprawdzą się podczas słonecznych dni. Tuniki, sarongi i pareo w oryginalnych wzorach inspirowanych wschodnimi kulturami to wakacyjny must have!
Zara 109 zł
H&M 149,99 zł
H&M 79,99 zł
d rve e s
Re
Parfois 29,90 zł Oysho 129 zł
Bershka 49,90 zł
Parfois 79,90 zł Gatta 79,90 zł
H&M 49,99 zł
acz Zob oby s spo ania wiąz reo pa
Ellesse/Van Graaf 229,95 zł
trendy ON
Cropp 119,99 zł
20
Cropp 49,99 zł Lee 249 zł
Wrangler 239 zł Giacomo Conti 199 zł Vistula 199,90 zł
Zo ba sty inną cz liza cję
Model: polo Superdry 199 zł, sweter Vistula 179,90 zł, spodnie Finshley&Harding/Van Graaf 299,95 zł, buty Converse 349,99 zł, zegarek Alpina/Od Czasu Do Czasu 3990 zł, bransoletki By Dziubeka 39 zł/szt.
Zobacz mój wybór
Levi’s 319,90 zł
KO J LE KA E L IST A L I AS STY -
Wólczanka 299,99 zł
MIEJSKI SURFER Prosto z lazurowych wybrzeży kalifornijski sen przeniknął do męskich szaf. Paleta niebiańskich barw, florystyczne printy i luźne kroje są wyrazem wolności, wakacyjnego relaksu i nonszalanckiego szyku. Converse 419 zł New Balance 369,99 zł
Converse 319 zł
Reserved 49,99 zł
Medicine 129,90 zł
Swatch 265 zł
Reserved 139,99 zł
Swatch 265 zł Medicine 129,90 zł
trendy ON
Apart 144 zł
22
Superdry 299 zł
Ralph Lauren/Van Graaf 319,95 zł Levi’s 429,90 zł
Wólczanka 99,99 zł
Cropp 29,99 zł
Wittchen 449 zł Maurice Lacroix/ Od Czasu do Czasu ok. 7500 zł
Zobacz, jak dobrze dobrać skarpetki z Zobac inną ję c styliza
United Colors of Benetton ASIA LELEJKO - STYLISTKA 259 zł Model: kurtka Tatuum 449,99 zł, t-shirt Tatuum 79,99 zł, spodenki Polo Ralph Lauren/Van Graaf 249,95 zł, okulary Tommy Hilfiger/Vision Express 449 zł, buty Wojas 329 zł, worek Hugo Boss/Van Graaf 349,95 zł, barnsoletka czerwona Apart 154 zł, bransoletka czarna byDziubeka 96 zł
Denon 449 zł
Denon 1499 zł
W DRODZE Lato to czas rozmaitych podróży. Niezależnie od tego, czy jest to daleka wyprawa, czy wypad za miasto, warto mieć pod ręką bezprzewodowe słuchawki i poręcznego tableta. Umilajmy sobie czas dzięki technologii najnowszej generacji.
Smartfon Samsung Galaxy S10+/RTV EURO AGD
Głośnik bezprzewodowy JBL GO 2/ RTV EURO AGD
iSpot 1899 zł
Denon 1499 zł
iSpot 799 zł
Samsonite 669 zł
Puccini 799 zł
*o cenę zapytaj naszego Doradcę
Bershka 29,90 zł
trendy ON
Massimo Dutti 299 zł Bytom 149,90 zł
24
Levi’s 469 zł
House 29,99 zł Lee 309 zł
Massimo Dutti 479 zł
TROPIKALNA ESKAPADA Wyruszamy w podróż po najgorętszych trendach! Motywy wyjęte z dzikiego safari są ostatnim krzykiem mody. Kolory przywołujące na myśl bezkresne pustynie – ciepłe beże, kamele i brązy to bezwględne must have dla mężczyzn ceniących sobie stylowy wizerunek. Massimo Dutti 399 zł
Wólczanka 99,99 zł
Massimo Dutti 99 zł
Wo ja
s
Wrangler 119 zł
Timberland 349,99 zł
Lee 149 zł
Bershka 39,90 zł
House 29,99 zł
Lee 249 zł
Superdry 169 zł Timberland 839,99 zł
Hugo/Van Graaf 219,95 zł
Marie Lund/Van Graaf 129,95 zł
trendy ONA
Deni Cler 1499 zł Reserved 69,99 zł
Oysho 89,90 zł
Zara 89,90 zł
26
Sinsay 49,99 zł
Oysho 119 zł Sony/ Media Markt *o cenę zapytaj naszego Doradcę Reserved 59,99 zł
Home&You 29 zł Oysho 99,90 zł
LAST MINUTE Wakacje czas start! Udając się w stronę upragnionego chilloutu, pamiętajmy o niezbędnym ekwipunku wczasowicza. Zwiewne sukienki, wygodne kuloty i sandały – to podstawa. Nie obejdzie się także bez designerskiej walizki, poręcznego plecaka i słomkowego kapelusza z dużym rondem. Przygotujmy się w najlepszym stylu na lato!
Ochnik 249,90 zł
Zara
4F 79,99 zł
St. Tropez/ Douglas 169 zł Desigual 349,90 zł Sinsay 49,99 zł
Ochnik 149,90 zł
Foreo/ Douglas 629 zł 4F 39,99 zł Desigual 149,90 zł
uroda
Zobacz mój make-up tutorial
I SK EW L IE STA M Y CH AŻ TR WIZ O PI -
28
1. Bath & Body Works 79 zł, 2. The Body Shop 69,90 zł, 3. Soraya/ Rossmann 17,99 zł, 4. L’Occitane 115 zł, 5. Boscia/Sephora 129 zł, 6. Sephora 30 zł, 7. Yves Rocher 59 zł, 8. L’Occitane 119 zł
6
5
7
2
1
8
4
3
ZO WI BACZ ĘC EJ
SŁONECZNE WIBRACJE Podczas długich gorących dni zadbajmy o odpowiednie nawilżenie – w szczególności przed opalaniem i po opalaniu stosujmy kosmetyki najnowszej generacji. Dzięki nim odpowiednio zabezpieczymy i odżywimy skórę.
3
trendy ONA
1
Zara Home
2
30
4
6 5
5
BOTANICZNY RELAKS
8
7
Stwórzmy w swoich domach istne ogrody babilońskie. 1. Duka 29,99 zł, W otoczeniu przepełnionym 2. Home&You 39 zł, kojącą zielenią i naturalnymi 3. Zara Home od 59,90 zł, tworzywami możemy oddać się chwili wytchnienia. 4. Home&You 229 zł, 5. Duka 139,99 zł, 6. Homla 799 zł, 7. Homla 19,99 zł, 8. Zara Home 199 zł, 9. Zara Home 199 zł/zestaw, 10. Zara Home 89,90 zł, 11. Home&You 29 zł 11
10
9
1. Home&You 199 zł, 2. Home&You 39 zł, 3. Zara Home 199 zł, 4. Home&You 17 zł, 5. Home&You 299 zł, 6. Tchibo 349 zł, 7. Zara Home 279 zł, 8. Home&You 15 zł, 9. Zara Home 499 zł
1
2 5
4
3
7
Za
ra H
om
e
6
9
8
food COURT
NORTH FISH
32
POZIOM 3
CAVA
POZIOM 2
SMAKOWITA WYPRAWA HARD ROCK CAFE POZIOM -1, 0
Kuchnie z całego świata w zasięgu ręki! Masz ochotę na grillowaną rybę przyrządzoną w skandynawskim stylu? A może na soczystego burgera rodem z amerykańskiego baru szybkiej obsługi? Jeśli chcesz wyruszyć w podróż do orientalnej krainy smaków, tu także znajdziesz kulinarne spełnienie. Zapraszamy do strefy gastronomicznej, w której najbardziej wymagające podniebienia zostaną zaspokojone. Po pysznym lunchu warto orzeźwić się owocowym smoothie, który w gorące dni będzie świetną alternatywą dla deseru.
PASIBUS POZIOM 1
BURGER KING POZIOM 3
rozrywka 34
CZAS NA SEANS Dobry film obejrzany w gronie najbliższych to świetny pomysł na spędzenie letniego wieczoru. Zapraszamy na najlepsze premiery i niezapomnianą dawkę emocji. Tego nie można przegapić! Przy zakupie biletu na seans filmowy w Multikinie w Złotych Tarasach przez pierwsze 4 godziny parking jest bezpłatny. POZIOM 3
ZBIGNIEW URBAŃSKI POLECA To coś dla miłośników misternie skonstruowanych kryminałów, które mrożą krew w żyłach. Najnowsza powieść znakomitego Remigiusza Mroza „Listy zza grobu” wciąga czytelników w tajemniczą historię kobiety, która dwadzieścia lat po śmierci ojca wciąż dostaje od niego listy... Polecamy także kolejną książkę z mistrzowskiej serii Roberta Małeckiego „Skaza”. Powieść toczy się wokół śledztwa, którego rozwiązanie nie będzie należało do najprostszych. Książki do nabycia w Empiku i Księgarni Autorskiej.
www.elixa.net
Zapraszamy do salonu Apart – Złote Tarasy, poziom 0