US A ÍT V E ST ALD N GUIR
U LA R J ND ARS S
VA
.
roa .d g
AR.ph
L
A . COM O R val
O
F S RASC S Y AR S DE E OS DR PAP • RG EL • PAPE
VESTÍ TUS FRASCOS DRESS YOUR JARS
LR
OM OA . C val
.
roa .d g
U ÍT V E S T DRE
SS S F Y OR A S C O S UR JARS
AR.ph
VA
Reutilizá tus frascos y transformalos en floreros, lapiceros o usalos como recipientes para guardar lo que quieras! Diseño de tramas impresas sobre papel silk premium. 260 grs. Laminado a prueba de agua en su interior. Cosidos a mano con hilo de algodón. Decorá tu hogar, tu espacio de trabajo o hacé un bonito regalo :) Re-use your jars and transform them into vases, pen holders or use them as containers to store whatever you want! Pattern design, printed on silk premium paper. 260 grs. Waterproof. Sewn by hand with cotton thread. Decorate your home, your work space or make a nice gift :)
GUIRNALDAS DE PAPEL PAPER GARLANDS Cosidas a mano con hilo de algodón. Papel Italiano. Compuesto por gran porcentaje de algodón y celulosa de alta calidad. Libre de ácido. 160 grs. Consultá por diseño de guirnaldas personalizadas.
LR
OM OA . C val
.
roa .d g
GUIR
NA
LD PA A S L PE D E P A P E S R GARLAND
AR.ph
VA
Sewn by hand with cotton thread. Italian paper. Composed by high percentage of cotton and high quality cellulose. Acid free 160 grs. Order your own customized garlands :)
VALERIA ROA Diseñadora gráfica, ilustradora y fotógrafa, Valeria trabaja en distintos ámbitos de la comunicación visual , el arte y el diseño. Nacida y criada en la Patagonia Austral, actualmente reside y trabaja en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde también cursó sus estudios universitarios. Con amplia experiencia en diseño editorial y el desarrollo de identidad visual para clientes corporativos e instituciones públicas, su trabajo se caracteriza por incorporar una dimensión de proximidad y empatía particular a proyectos de diversas escalas y formatos. En un equilibrio singular entre lo digital y lo artesanal, sus nuevos proyectos "Vestí tus Frascos" & "Guirnaldas de Papel", incorporan ilustraciones y tramas de su creación a objetos de papel simples y funcionales, cosidos a mano, que buscan inspirar, decorar y también colaborar con una consciencia sustentable de reciclado. Con Vestí tus Frascos podes reutilizar aquellos recipientes prontos a desechar transformándolos en lo que más te guste: lapiceros, floreros, o guardando en ellos lo que necesites. Las Guirnaldas de Papel están diseñadas para decorar tu espacio de trabajo, tu casa o hacer un regalo original.
Graphic designer, illustrator and photographer, Valeria works in several fields of visual communication, arts and design. Born and raised in Southern Patagonia, she currently resides and works in Buenos Aires, Argentina, where she also received her degree from University. With an extensive experience in editorial design and visual identity development for private entrepreneurs and public institutions, her work is characterized by the addition of a distinctive dimension of proximity and empathy to projects of different scales and formats. In a unique balance between handmade and digital work, her new projects "Dress your Jars" & "Paper Garlands" apply illustrations and patterns of her own creation to simple and functional paper objects, sewn by hand, that seek to inspire, decorate, but also collaborate with a sustainable awareness of recycling. With Dress your Jars you can reuse common containers which otherwise would be discarded, transforming them into anything you like: pencil holders, flower vases or to store in them whatever you need. Paper Garlands are designed to decorate your working space, home or to make an original gift.-
VALERIA ROA +54 9 11 3598 9909 hola@valroa.com.ar IG valroa.dg.ph www.valroa.com.ar Buenos Aires. Argentina
US A ÍT V E ST ALD N GUIR
U LA R J ND ARS S
VA
.
roa .d g
AR.ph
L
A . COM O R val
O
FR Y S ASC S S DE O S • D R E GAR PAP R EL • PAPE