De keuken: het hart van elk huis
Inspiratie om beter te kiezen
Connected home
Een intelligent huis, da’s slim gezien!
Smart cooking
Geen vervelende verrassingen meer in de keuken
Laat je gidsen Tips en tricks van experten
Advies
Advies op maat
van je leven
Maak van je kookeiland een paradijs
De keuken is meer dan ooit het kloppende hart van onze woning. We doen er zoveel meer dan koken en eten: het is een plek waar we vertellen over onze dag, de kinderen helpen met hun huiswerk, gezellige avonden doorbrengen met vrienden en soms zelfs werken. Net daarom is het belangrijk om je keukeninrichting af te stemmen op jouw levensstijl.
Bij Vanden Borre willen we je het leven gemakkelijker maken en je het advies geven dat je nodig hebt om de juiste keuzes te maken. Blader door dit magazine en ontdek hoe technologie en innovatie je dagelijks leven verbeteren dankzij Wi-Fi, kunstmatige intelligentie, innovatieve apps en sensoren. Slimme koelkasten kunnen je helpen bij het maken van een boodschappenlijstje, slimme kookplaten zorgen ervoor dat potten en pannen niet overlopen, slimme ovens passen hun eigen temperatuur aan en slimme vaatwassers weten welk programma ze moeten draaien... Tegenwoordig is alles mogelijk. Ook in jouw keuken.
5
trends in 2025
Een frisse kijk op de keuken
Jouw keuken?
Geconnecteerd!
Intelligente technologieën maken het koken makkelijker
Een staande ovatie voor homecinema
Minder kabels, meer bioscoopervaring
En onze eenvoudige gidsen om…
12 de oven te kiezen die bij je past
18 de juiste koelkast te kiezen
Met vriendelijke groet, Gregoire Tack
Commercieel Directeur
Verantwoordelijke uitgever: Fnac Vanden Borre nv, Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw Coördinatie: Jan Seneca, Anaita Abaszadeh-Sarhangi et Laura Tagliamonte Category managers: Nicolas Schlumpf, Corinne Nollet et Nick Van Overbeke
Productie en concept: Boson Content Producer: Geerlinde Pevenage
Copywriting : Catherine Lenoir Vertaling : Elmo Geeraerts, An Selschotter Design : Capone
Direction : Vanden Borre, marketing@vandenborre.be
Keuken: tradities en trends
Een kijkje in de keuken van de Belgen en de trends in 2025.
06
Homecinema:
de ster van je woonkamer
Geniet thuis van een meeslepende bioscoopervaring.
21
Koelkast kiezen? Volg onze gids!
Hou het hoofd koel bij het kiezen van je nieuwe koelkast.
18
Geconnecteerde keuken
Bedien je keuken met je smartphone.
Hoe kies je een oven?
Onze handige gids om de juiste oven te kiezen.
De keuken van de Belgen
Neem
een kijkje
in de keuken van de Belgen
Een plek waar we samenkomen
De keuken wordt meer en meer een echte leefruimte. Met comfortabele stoelen, hoogtechnologische koffiemachines, wijnkasten en noem maar op, dient de keuken niet enkel om eten te maken, maar is het ook een plek waar we samenkomen.
Eén recept per kookboek
Apps zijn alom tegenwoordig, maar we verkiezen met z’n allen nog altijd onze geliefde kookboeken.
Toch worden ze niet ten volle gebruikt: gemiddeld maken we maar één gerecht uit elk kookboek dat we kopen.*
En wat met de vaat?
* Bron: www.foodinspiration.com
De koelkast, onmisbaar
Voor 94% van de Belgen is de koelkast het belangrijkste toestel in huis. Het is dan ook belangrijk dat je de juiste kiest. Raadpleeg dus zeker onze gids!
De
Die vliegt in de vaatwasser! Met een moderne vaatwasser verbruik je 80% tot 85% minder water dan wanneer je met de hand afwast.
magische
formule voor het ideale werkblad
Begin met je armen langs je lichaam en buig dan je arm tot een hoek van 90°. Afstand tussen vloer en elleboog - 10 cm = ideale hoogte voor een werkblad.
Sensors en artificiële intelligentie
Potten koken niet meer over, de oven past zich aan tijdens het koken en de vaatwasser verbruikt minder energie.
Verbonden met apps
Toestellen zoals je dampkap en je kookplaat communiceren met elkaar via wifi. Jij kunt vanop je smartphone je oven of frigo bedienen.
Verborgen toestellen
Een (transparante) dampkap in de kookplaat of je inductiekookplaat verstoppen onder het werkvlak … Het kan!
Nieuwe technieken in de keuken
Met bijvoorbeeld sous-vide koken blijven de smaak, de voedingsstoffen en de textuur van je eten optimaal behouden.
Spraakbesturing
Vraag aan Alexa, Siri of Google om je toestellen te bedienen.
Ontdek
De grootste troeven van de keuken
Voor maximaal comfort en opbergruimte
Er zijn heel wat opbergoplossingen onder de kookplaat met geïntegreerde afzuigkap. Zo verliest u geen opbergruimte en heeft u uw potten bij de hand wanneer u kookt.
onze catalogus
Vanden Borre
De laagste ALL-IN PRIJS
Onze belofte? Bij ons geen onaangename verrassingen en geen extra kosten. Onze prijs is all inclusive! We garanderen u de laagste all-in prijs op de markt ... het hele jaar door.
MEUBELEN
ACCESSOIRES
Bijpassende kleuren
Zorg ervoor dat de kleuren van de binnenkant van uw meubelen en die van de fronten bij elkaar passen voor een afwerking tot in de kleinste details.
OPMETING
PLAATSING
ELEKTROTOESTELLEN
WERKBLAD
LEVERING
BIJSTAND
Dossier:
Neem je keuken
Snel en slim de vaatwas doen
SIEMENS INBOUWVAATWASSER SN65ZX07CE
Krachtig, slim en ecologisch
Deze groene vaatwasser levert uitstekende prestaties, met als uitblinker het geoptimaliseerde droogprogramma met natuurlijke mineralen, zelfs voor plastic borden en bestek. Weet je niet welk programma het
Met VarioSpeed Plus kan je tot sneller afwassen, Je kan je vaatwasser zelfs activeren en bedienen met de Home Connect-app. Slim toch? en de zachte, continue waterstralen van de glassZone. Je hoeft geen schrik meer te hebben om je delicate glaswerk in de vaatwasser achter te laten.
springen automatisch aan wanneer je de deur van de vaatwasser opent.
tijd, hoe lang het afwasprogramma nog duurt en eventuele foutmeldingen op je keukenvloer.
Graag een traditionele oven?
Een convectieoven heeft twee verwarmingselementen: één bovenaan en één onderaan. Omdat de warmte niet gelijkmatig is, bereid je na het voorverwarmen één gerecht tegelijk. Ideaal voor gebraden kip!
GIDS om de juiste
Weinig tijd?
Kies voor een stoomoven om snel een gerecht vol smaak klaar te maken.
Geen zin om veel te poetsen?
Reinig je oven zonder gebruik te maken van chemische stoffen of water. Complete reiniging: in pyrolyse-ovens worden suiker en vet volledig verkoold. Klein budget: katalyse-ovens verwijderen vetspatten. Milieubewust: gebruik de energiezuinige semi-automatische zelfreiniging van een hydrolyse-oven
oven te kiezen
Ben je een fan van uitgebreide maaltijden?
Een heteluchtoven heeft een verwarmingselement bovenaan en vaak nog één onderaan, en een ventilator met een rond verwarmingselement. De warmte wordt gelijkmatiger verdeeld, zodat je verschillende gerechten tegelijk kunt bereiden zonder voorverwarmen.
Welke oven is de juiste? Krijg je keuzestress van het enorme aanbod? De juiste oven kiezen is niet altijd eenvoudig en er komt veel bij kijken. Deze gids helpt je op weg.
Weinig plaats?
Ga voor een oven die twee verwarmingswijzen combineert: hete lucht + microgolven of hete lucht + stoom
Dual Cook Flex
Gebruik de bovenste en onderste kookzones van deze ruime oven (76 liter) afzonderlijk. Open je alleen de bovenste deur, dan gaat er onderaan geen warmte verloren. Zo verbruik je tot 25% minder energie en kook je tot 22% sneller
vanbinnen sappig en mals zijn, en vanbuiten een knapperige, goudbruine korst hebben.
temperatuursensoren, drogen je gerechten nooit meer uit
In de innovatieve sous videkookzak kan je je gerecht gelijkmatig garen. en stressvrij. Ontvang gepersonaliseerde recepten en een gezond en gevarieerd weekmenu. Met één tik op je scherm kun je bovendien je oveninstellingen eenvoudig aanpassen
SIEMENS EX851HVC1E - ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
Inductie: minder moeite, meer magie
Deze inductiekookplaat van Siemens laat niets te wensen over!
Vergeet de vele knoppen die het je alleen maar moeilijker maken. Controleer de warmte van de kookzones met één vinger. Verplaats je een pot? Dan zetten de intelligente flexZones onmiddellijk de instellingen over. Handig!
De kookplaat die zich aanpast
Met flexInduction wordt de kookzone automatisch aangepast aan de grootte van je potten en kookgerei.
Zeg vaarwel tegen aangebrande gerechten
Met de fryingSensor Pro eenvoudig de temperatuur die je hebt gekozen behouden tijdens het koken. Geen aangebrande cordon bleu meer!
Smart cooking
Een potje dat overkookt?
Verbrande boter? Allemaal
verleden tijd dankzij de innovatieve technologieën van AEG.
STEAMPRO COMBI HETELUCHTAEG TP9SB831AT 9000
EN STOOMOVEN
Je persoonlijke sous-chef
Dankzij de AEG-app heb je toegang tot recepten die, met de hulp van de Taste AI-assistent, geoptimaliseerd zijn voor jouw oven. Daarbovenop zorgt SteamPro dat je eten knapperig en smakkelijk wordt en 90% vitamine C behouden blijft. En wanneer een lampje aangeeft dat het tijd is om je oven schoon te maken, druk je op een knop om de stoomreiniging te starten, veeg je de oven af met een vochtige doek en klaar!
AEG TII84B10FZ SAPHIR MATTELEKTRISCHE KOOKPLAAT
Vaarwel overkokende potten
De SenseBoil inductiekookplaat heeft een speciale sensor onder het elegante matzwarte antikrasglas. De sensor detecteert het kookpunt in de pan en verlaagt automatisch de temperatuur als het kookpunt is bereikt. Zo hoef je je pot niet continu in het oog te houden en kun je je focussen op de andere kookzones. Je kan ze ook elk afzonderlijk bedienen, door bijvoorbeeld een timer in te stellen voor elke zone. Hierdoor kun jij flexibeler koken!
ATAG HI28471SV – ELEKTRISCHE
Koken als een sterrenchef
Kook nauwkeurig tot op de graad en seconde met Celsius°Cooking™, de technologie voor temperatuurbeheersing van ATAG. Geen verbrande olie of boter, geen overkokende potten … Kortom, elk gerecht lukt perfect, precies met de smaak en structuur die jij wilt. Deze kookplaat, bekroond om zijn design, is intuïtief bedienbaar en de kookzones passen zich automatisch aan je potten en pannen aan. Ook de talloze recepten en automatische programma’s mogen we niet vergeten. De kookplaat is voorzien van een kinderbeveiliging en van roestvrijstalen profielen.
Financiering Vanden Borre
(1)(2)
SMEG C9IMN2 - ELEKTRISCH FORNUIS
Esthetisch, technologisch en performant
Dit fornuis uit kwaliteitsvolle materialen en met een verfijnd design past in elke keuken, klassiek of modern. De inductiekookplaat bestaat uit twee kookzones die je kunt combineren. Verwacht je veel volk? Dan is de grote oven (115 liter) met talloze functies ideaal. De bediening is ergonomisch en intuïtief. Kortom, een fornuis waarin elegantie, geavanceerde technologie en prestatie samenkomen.
Je oog laten vallen op onze producten? Bij FNAC Vanden Borre kan je een aanvraag indienen voor een financiering (1)(2): verkoop op afbetaling (1) of kredietopening voor een Mastercard ® die tot een maximumlimiet van € 5.000,00 (2)(3) kan gaan. Je kan je aankopen terugbetalen per maandelijkse aflossingen (4), of je ze nu in onze winkels koopt of online (3). En je aankopen, die neem je mee naar huis of worden geleverd. Je kan een aanvraag indienen voor een verkoop op afbetaling (1) of de Mastercard ® FNAC Vanden Borre (2) in de winkel. Je kan de Fnac Vanden Borre Mastercard online aanvragen op de website vandenborre.be.
(1)(2) Onder voorbehoud van aanvaarding door BUY WAY PERSONAL FINANCE NV, kredietgever (KBO 0400 282 277 – RPR Brussel – FSMA 019542a – IBAN BE03 3101 2966 9484 – Boudewijnlaan 29 bus 2, 1000 Brussel) en FNAC VANDEN BORRE NV, kredietbemiddelaar handelend in hoedanigheid van verbonden agent met handtekeningbevoegdheid (KBO 0412 723 419 – RPR Brussel –IBAN BE77 3100 3736 0042 – Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw).
(1) VERKOOP OP AFBETALING VAN BEPAALDE DUUR.
(2) KREDIETOPENING VAN ONBEPAALDE DUUR.
(3) Onder voorbehoud van het goede verloop van uw dossier en van een toereikend beschikbaar bedrag.
(4) Onder voorbehoud van naleving van de contractuele minimale maandelijkse terugbetaling en de wettelijke verplichting tot nulstelling. Adverteerder / Verantwoordelijke uitgever: FNAC VANDEN BORRE NV Let op, geld lenen
KOOKPLAAT INDUCTIE 80 CM
Verleng de levensduur van je toestellen met één abonnement
voor je groot elektro & tv
Onderhoudstips en persoonlijke ondersteuning van onze specialisten
Voor al je toestellen, ook als je ze niet bij ons hebt gekocht.
Kosteloze reparatie door onze techniekers, tot minimum 5 jaar na aankoop van je tv en tot 7 jaar na aankoop van je grote elektrotoestellen
Of tot 15 jaar volgens de herstelbaarheidsperiode van je toestellen.*
Is je toestel niet meer te herstellen?
Als je het bij ons hebt gekocht, krijg je je aankoopbedrag terugbetaald onder de vorm van een waardebon.
Vanaf
Wanneer moet
ik mijn koelkast vervangen?
Een veelgebruikte koelkast kan na verloop van tijd wat tekenen van vermoeidheid vertonen. Als dat het geval is, dan is het hoog tijd voor een nieuwe!
GIDS
Je koelkast is ouder dan tien jaar
Er staat ijs op de binnenwanden
Zo kies je de juiste koelkast
Koop niet zomaar de eerste de beste koelkast, maar neem de tijd om de juiste keuze te maken.
De achterkant wordt warm
De koelkast begint lawaai te maken, of wordt juist stiller
Voedsel bederft voor de vervaldatum
Wat voor koeling?
Netjes geordend en statisch gekoeld: bovenaan is de lucht warmer dan onderaan.
Geen uitgedroogd eten in een dynamisch gekoelde koelkast: de koude lucht wordt gelijkmatig verdeeld en blijft vochtig.
Geen ijs dankzij No frostsystemen: zonder ijsvorming kan je je eten langer bewaren.
Voorzie links en rechts van de frigo 5 cm vrije ruimte. En achteraan en bovenaan 10 cm vrije ruimte. 1 3 2 4
Heb je kinderen die vaak de koelkast openen dichtdoen?
Kies voor een witte of matte afwerking om vingerafdrukken te voorkomen.
Afmetingen: laat de lucht circuleren
Ingebouwd of vrijstaand?
1 deur
Voor kleine keukens.
Gecombineerd
Win plaats met twee toestellen in één.
2 deuren (French doors)
Voor georganiseerde chef-koks.
Amerikaans
Voor grote gezinnen en mensen met een oog voor design.
SAMSUNG RF24BB620EB1EF - KOELKAST
Mooi, groot en intelligent
In deze elegante koelkast van Samsung met vele lades en ultradunne wanden kom je geen koelkastruimte (674 liter) te kort. Dankzij de dubbele ijsblokjesdispenser blijven al je drankjes ijskoud.
Langer vers voedsel
Twin Cooling Plus™-technologie optimaliseert de temperatuur en vochtigheid in alle compartimenten. Je voedsel blijft tot twee keer zo lang goed.
vandenborre.be Click & Collect
• AALST
Gentsesteenweg 351A
• ANDENNE
Avenue de Belle Mine 23
• AWANS Rue de Bruxelles 10
• BASTOGNE Rue de Marche 130
• BEAURAING
Rue de Rochefort 75
• BERINGEN
Be-MINE Boulevard 16
• BOIS-DE-VILLERS
Rue Léon François 6-8
• BONCELLES
Route du Condroz 44
• BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367
• BRUGGE Maalsesteenweg 328
• BRUSSEL City 2 Shopping
• BRUSSEL Westland Shopping
• BRUSSE L Basilix Shopping Center
• BRUSSEL Woluwe Shopping
• CINEY Avenue Schlogel 117
• DENDERMONDE Mechelsesteenweg 3
• DEURNE Turnhoutsebaan 79
• DIEST Reustraat 1
Vanden Borre
Click & Collect: jouw bestelling staat klaar na 30 min, in alle veiligheid.
Selecteer het product van je keuze op vandenborre.be. Vul vervolgens je postcode in en je krijgt meteen een lijst met winkels te zien waar je het product kan afhalen. Onmiddellijk of na enkele dagen: wat jou het beste uitkomt! Met 70 winkels is er altijd een Vanden Borre in jouw buurt.
• DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219
• EEKLO Stationsstraat 82G
• ELSENE Steenweg op Elsene 84/86
• FROYENNES
Rue de Roselieres 6
• GEMBLOUX
Rue des Orchidées 15
• GENK Hasseltweg 77
• GENT
Martelaarslaan 307
• GOSSELIES
Rue de la Renaissance 6
• HASSELT Genkersteenweg 84
• HERENTALS Augustijnenlaan-Ring
• HERSTAL Rue des Naiveux 20
• JAMBES Avenue du Prince de Liège 115
• JEMAPPES Avenue Wilson 510
• KAPELLEN Hoevensebaan 17
• KNOKKE-HEIST Lippenslaan 191
• KUURNE Ringlaan 11
• LA LOUVIERE Rue Conreur 210
• LEUVEN Tiensesteenweg 395
• LIBRAMONT-CHEVIGNY Avenue de Bouillon 139
• LIER Donk 54
• LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113
• MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103
• MARCHE-EN-FAMENNE Rue du Parc Industriel 8
• MECHELEN
Brusselsesteenweg 441
• MECHELEN
Retail Park Malinas, Nora Tilleylaan 32
• MEERBEKE Brusselsesteenweg 208
• MEISER Leuvensesteenweg 610
• MERKSEM Bredabaan 897
• MERKSEM Bredabaan 974
• MOL Molderdijk 39
• MONTIGNIESSURSAMBRE
Rue de la Persévérance 11
• MORTSEL Statielei 20
• NIVELLES Chaussée de Namur 55
• OOSTENDE Torhoutsesteenweg 660
• OUDENAARDE Kraneveld 87
• ROESELARE Brugsesteenweg 356
• RONSE Cesar Snoecklaan 29
• SCHILDE Turnhoutsebaan 401
• SINT-DENIJS-WESTREM Kortrijksesteenweg 1200
• SINT-NIKLAAS Waasland Shopping
• SINT-TRUIDEN Industrielaan 9
• SOIGNIES
Rue de Steenkerque 34/2
• TERNAT Morettestraat 15
• TONGEREN Luikersteenweg 151
• TURNHOUT Steenweg Op Gierle 180
• VERVIERS
Rue Du Gazomètre 1
• WAREGEM Gentseweg 595
• WATERLOO Chaussee De Bruxelles 281
• WAVER
Rue J. Wauters 87
• WETTEREN Oosterzelesteenweg 5
• WILRIJK Boomsesteenweg 925
• WILRIJK Boomsesteenweg 696
De homecinema: steeds populairder
Een staande ovatie voor de thuisbioscoop! Betaalbaar en zonder ingewikkelde installatie. Zeg vaarwel tegen een warboel van kabels en creëer een bioscoopervaring in het comfort van je eigen woonkamer.
Laat je meeslepen
Ga voor de ultieme filmbeleving met deze unieke Philips Ambilight tv OLED+ Vormen en bewegingen van objecten op het scherm worden achter het scherm weerspiegeld in de Ambilight plus halo, een revolutionaire technologie ontwikkeld in België. Dankzij de twee P5-beeldprocessoren, voorzien van AI, wordt je beeld haast tot leven gewekt. Deze krachtige beeldprocessoren halen werkelijk het beste uit het vernieuwde META 2.0 OLED-paneel en maken het beeld scherper en gedetailleerder dan ooit. Het 5.1.2-audiosysteem van Bowers & Wilkins is discreet geïntegreerd in het toestel. De combinatie van Dolby Atmos met 10 ingebouwde speakers en een centrale woofer achteraan staat garant voor krachtige bas, heldere stemmen en een perfect ruimtelijk geluid
PHILIPS AMBILIGHT OLED+ 4K 65 INCH 2024 TV
Samsung televisie en soundbar Het perfecte paar
SAMSUNG OLED 4K
55 INCH S93D 2024 TV
Een beeldscherm waar je in zou duiken
Voor een sterk contrast en realistische kleuren moet je de S93D met OLED-scherm hebben. Het perfecte zwart van het OLED-scherm geeft het beeld een realistische diepte. De OLED HDR+ zorgt dan weer voor meer detail bij lichte scènes. Dankzij de OLEDkijkhoek geniet je van een prachtig beeld vanuit elke hoek, zonder irritante reflectie dankzij de intelligente Anti-Reflection-filter. Bovendien optimaliseert de NQ AI Gen2-processor op basis van AI de kwaliteit van het beeld en het geluid en stemt dit af op basis van de ruimte waarin je je bevindt.
SAMSUNG OLED 4K
65 INCH S95D 2024 TV
Haal het beste uit je films en series
Je favoriete scènes komen volledig tot hun recht dankzij het perfecte contrast en het realistische kleurenpalet van het OLED-scherm met Quantum Dots van de S95D. OLED HDR Pro optimaliseert je kijkervaring door perfecte donkere tinten, heldere lichte tinten en een rijk kleurenpalet. Het Glare Free-scherm voorkomt schitteringen van externe lichtbronnen waardoor de zwarte tinten van het scherm volledig tot hun recht komen. Dat alles komt samen in een ultrafijn scherm van 11 mm dik. Berg de kabels op in de One Connect Box, die met slechts één transparante kabel de tv voorziet van stroom en data.
SAMSUNG HW-Q700D SOUNDBAR
Breng de cinema naar je thuis
Wil je een krachtige, rijke en complete geluidservaring? Met 9 luidsprekers, 320 watt en draadloze subwoofer, is de HW-Q700D dan exact wat je zoekt. Kabels zijn niet meer nodig. Je kunt de soundbar gewoon via wifi of Bluetooth verbinden met je Samsung-televisie. Dankzij Q-Symphony werkt de soundbar samen met de luidsprekers in je tv. Zo kun je steeds genieten van dezelfde Dolby Atmos-kwaliteit. Via een integratie met Chromecast kun je ook naar je favoriete muziek luisteren via Airplay2 of Spotify Connect.
5 tijdloze romantische komedies
Rond deze tijd van het jaar is een goede romantische film soms alles wat je nodig hebt: vlinders in je buik en een lach op je gezicht!
WHEN HARRY MET SALLY
Een grappige, oprechte verkenning van man-vrouwrelaties. Maar kunnen ze gewoon vrienden zijn?
LOVE ACTUALLY
Een wirwar van liefdesverhalen, scheidingen en herenigingen, die de vele facetten van de liefde illustreren.
WOMAN
De ontmoeting tussen een zakenman en een goedhartige escorte verandert in een modern sprookje.
FOUR WEDDINGS AND A FUNERAL
Volg een groep vrienden terwijl ze liefdesperikelen en levenslessen beleven tijdens vier bruiloften en een begrafenis.
Twee vrouwen ruilen tijdens de feestdagen van huis om te ontsnappen aan hun liefdesproblemen. Ze vinden onverwacht nieuwe liefde.
