feel at home with a real Van den Berk
‘Feel at home with a real Van den Berk’ is not just a slogan to us, but the goal of each project that we bring to life together with our clients. For years, our work is aimed to endow our trees with a distinctive additional value. This is reflected in the enormous range, the dimensions of standard to very heavy sizes, the special shapes, exclusive species and the high quality, and also in the service and the customized advice. Our staff, with the wealth of experience they have acquired over the years, are capable of giving our trees just that little extra something. It is the combination of the products and the people who work here, that makes me proud of our companies. Together they guarantee successful green projects with the right atmosphere. Examples of these can be found in this brochure. I wish you lots of inspiration and hope to see you at one of our nurseries.
Pieter van den Berk Managing Director
Carpinus betulus cylinder â–˛ Malus 'Mokum' â–ź
Sequoiadendron giganteum
Prunus avium
Acer rubrum 'BrandyWine' ▲ Ginkgo biloba 'Autumn Gold' ▼
Fagus sylvatica
Salix x sepulcralis 'Chrysocoma'
Fagus sylvatica 'Black Swan'
Prunus serrulata 'Sunset Boulevard'
Metasequoia glyptostroboides
Acer palmatum 'Green Lace'
Parrotia persica
Betula, various species
Quercus robur ▲ Fagus sylvatica 'Dawyck' ▼
Platanus acerifolia â–˛ Trees ready for delivery
Pyrus communis 'Charneux'
Zelkova serrata 'Flekova' â–˛ Taxus baccata
Cornus officinalis ▲ Amelanchier arborea 'Robin Hill' ▼
Carpinus betulus ▲ Fagus sylvatica 'Viridivariegata' ▼
Rhododendrons
Rhododendron 'Cunninghams White' â–˛ â–ź
Platanus acerifolia 'Tremonia' â–˛ Quercus palustris
Carpinus betulus, multistem
Rhododendron 'English Roseum' â–˛ Malus toringo var. sargentii
Taxus cuspidata â–˛ Acer palmatum 'Bloodgood'
Philips High Tech Campus 路 Eindhoven 路 the netherlands
Roof garden · Eindhoven · the netherlands ▲ ▼
Esch sur Alzette · Luxembourg
private garden 路 Denmark
City Hall 路 Nieuwegein 路 the netherlands
Ascot Race course 路 Ascot 路 United Kingdom
Athletes Village London 2012 路 United Kingdom
Athletes Village London 2012 · United Kingdom ▲ ▼
Tour Eiffel 路 Paris 路 France
Parc de Sceaux · Sceaux · France ▲ Place de la Republique · Paris · France ▼
musee du louvre · Paris · France
Maasboulevard 路 Venlo 路 The Netherlands
Valkenburg aan de Geul 路 The Netherlands
▲ Canary Wharf · London · United Kingdom
Victoria Docks · London · united Kingdom ▲ ▼
Harbour · Xantener Sudsee · Germany ▲ ThyssenKrupp Quartier · Essen · germany ▼
ThyssenKrupp Quartier · Essen · germany
ThyssenKrupp Quartier 路 Essen 路 germany
Belgiyskaya Derevnya · Moscow · Russia ▲ Zhukovka · Moscow · Russia ▼
Football stadium euro 2012 路 Warschau 路 Poland
Domskaja square 路 riga 路 latvia
Market square with statue of Frits Philips 路 Eindhoven 路 The Netherlands
Willemskade · Rotterdam · The Netherlands ▲ Kop van Zuid · Rotterdam · The Netherlands ▼
Tramway · Orleans · France
Romboutstoren · Mechelen · Belgium
Romboutstoren · Mechelen · Belgium ▲ ▼
Efteling · Kaatsheuvel · the Netherlands
▲
Swimming pool 路 Kriens 路 Switserland
Novartis 路 Basel 路 Switserland
Company garden · Hergiswil · Switserland ▲ ▼
Residential area · Rotkreuz · Switserland
Chelsea Flower Show 路 london 路 United Kingdom
▲ ▼ Floriade World Horticulture Exhibition 2012 · Venlo · The Netherlands
Avenue J.F. Kennedy 路 Kirchberg 路 Luxembourg
De Woerd 路 Utrecht 路 The Netherlands
De Woerd 路 Utrecht 路 The Netherlands
Palace of justice · Barcelona · Spain
Residential complex · Vienna · Austria
Hotel · Jochberg · Austria
O2 Arena 路 London 路 United Kingdom
Glass farmhouse 路 Schijndel 路 the Netherlands
Station square 路 Apeldoorn 路 the Netherlands
Psychiatric hospital 路 Rhoon 路 The Netherlands
Windsor Castle 路 Windsor 路 United Kingdom
Alnwick castle 路 Alnwick 路 United Kingdom
Palace of justice 路 Antwerp 路 Belgium
Swiss Cottage · London · United Kingdom
Swiss Cottage · London · United Kingdom ▲ ▼
Artwork of Sofie Muller 路 Genk 路 Belgium
private garden 路 Belgium
private garden 路 Belgium
Private garden 路 Switserland
Private garden 路 Switserland
Private garden 路 The Netherlands
New Estate · Reek · The Netherlands ▲ ▼
New Estate · Reek · The Netherlands
private garden 路 belgium
Unloading of Tilias grown in airpot 路 Kristianstad 路 Sweden
private garden 路 germany
(Photo by Ann Richardsson)
private garden ¡ the netherlands
â–˛
private garden 路 the netherlands
private garden 路 the netherlands
about us
Over ons
über uns
Van den Berk Nurseries is literally deeply rooted in the fertile soils
Van den Berk Boomkwekerijen is letterlijk en figuurlijk diep geworteld
Van den Berk Baumschulen ist sowohl im buchstäblichen als auch
of Midden-Brabant in the south of Holland. The company has been
in de vruchtbare gronden van Midden-Brabant. Het bedrijf bestaat
im übertragenen Sinn tief in den fruchtbaren Böden in der Mitte der
in existence for almost 75 years and is engaged in the cultivation of
bijna 75 jaar en houdt zich bezig met het kweken van laanbomen,
niederländischen Provinz Nord-Brabant verwurzelt. Das Unternehmen
avenue trees, conifers, topiary trees, rhododendrons and specimen
coniferen, vormbomen, rhododendrons en solitaire bomen en struiken
mit Sitz in Sint-Oedenrode besteht seit ca. 75 Jahren und beschäftigt
trees and shrubs from medium to extra-large sizes.
in middelgrote tot zeer grote maten.
sich mit der Kultivierung von Alleebäumen, Koniferen, Formbäumen,
Van den Berk’s production has expanded to nearly 500 hectares on
De productie van Van den Berk strekt zich inmiddels uit over bijna
3 locations: the headquarters in Sint-Oedenrode (NL), a site in Geldern
500 hectare en 3 locaties; de hoofdvestiging in Sint-Oedenrode (NL),
Die Produktion von Van den Berk erstreckt sich inzwischen auf eine
(DE) and a rhododendron nursery in Rastede (DE). This makes Van den
een locatie in Geldern (D) en een Rhododendronkwekerij van 50 hectare
Gesamtfläche von über 500 Hektar, verteilt auf 3 Standorte:
Berk one of the largest tree nurseries in Europe. Our trees are shipped
in Rastede (D). Ze behoort daarmee tot één van de grootste boom-
Hauptsitz in Sint-Oedenrode (NL), einen Standort in Geldern (D) und
throughout Europe and even beyond. Customers include (semi)-
kwekerijen van Europa. De bomen vinden hun weg door heel Europa en
eine Rhododendronbaumschule von 50 Hektar in Rastede (D). Damit
public authorities, landscape contractors, amusement parks and
soms daarbuiten. De afnemers zijn gemeenten, semi-overheid, groenaan-
gehört das Unternehmen zu einer der größeren Baumschulen Europas.
private individuals.
nemers, projectontwikkelaars, attractieparken en particuliere afnemers.
Die Bäume treten ihren Weg zu Kunden in ganz Europa und manchmal
Van den Berk Facts:
Van den Berk Facts:
und halböffentliche Auftraggeber, GaLabauunternehmer, Projekt-
• 3 locations: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (DE) and Rastede (DE)
• 3 locaties: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (D) en Rastede (D)
ingeneurs, Freizeitparke und private Abnehmer.
• Specialized in large-size trees and shrubs
• Gespecialiseerd in grote maten bomen en struiken
• Over 1,750 types of trees and shrubs
• Meer dan 1750 soorten bomen en heesters
Fakten zu Van den Berk:
• More than 180 types of rhododendrons
• Meer dan 180 soorten rhododendrons
• 3 Standorte: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (D) und Rastede (D)
• Trees in sizes 16-18 to 200+ cm trunk circumference
• Maten in bomen van 16-18 cm tot 200+ cm stamomtrek
• Spezialisiert in Bäumen und Sträuchern in großen Maßen
• Shrubs and multi-trunk trees ranging from 60/80 to 900/1000 cm
• Maten in struiken en meerstammige bomen van 60/80 tot
• Mehr als 1.750 Sorten an Bäumen und Sträuchern
Rhododendren sowie Solitärgehölzen in großen Formaten.
sogar außerhalb Europas an. Zum Abnehmerkreis gehören öffentliche
in height
900/1000 cm hoogte
• Mehr als 180 Sorten Rhododendren
• Rhododendrons ranging from 40 cm to 400 cm in height and width
• Maten in rhododendrons van 50 cm. tot 400 cm hoogte en breedte
• Maße in Bäumen von 16-18 bis 200+ cm Stammumfang.
• Big selection of exclusive specimen, special shapes
• Grote selectie exclusieve soorten en bijzondere vormen
• Maße in Sträuchern und mehrstämmigen Bäumen von 60/80 bis
• Export to over 25 countries
• Export naar meer dan 25 landen
• In-house, multilingual sales and logistics department
• Meertalige verkoop- en logistieke afdeling
• Maße in Rhododendren von 40 cm bis 400 cm Höhe und Breite
• Publisher of the 880 page tree book 'Van den Berk on Trees'
• Uitgever van het 880 pagina tellende bomenboek ‘Van den Berk over
• Grosse Auswahl von exklusiven Sorten, besonderen Formen
• Winner of the Dutch Horticulture Award in 2009 • Winner of the ‘Bronze Rose’ in the international competition.
bomen’
900/1000 cm Höhe
• Export in mehr als 25 Länder
• Winnaar van de ‘Tuinbouw ondernemersprijs 2009’
• Mehrsprachige Verkauf- und Logistikabteilung
• Winnaar ‘Bronze Rose’ in de internationale competitie.
• Herausgeber des 880 Seiten starken Baumbuchs ‘Van den Berk über Bäume’ • Gewinner des niederländischen Gartenbau-Unternehmerpreis 2009 • Preisträger ,Bronze Rose’ im internationalen Wettbewerb
For more information please go to:
www.vdberk.com
Voor meer informatie:
www.vdberk.nl
Schauen Sie für weitere Informationen:
www.vdberk.de
À propos de nous
o nas
О нас
Les pépinières Van den Berk sont profondément "enracinées" dans
Szkółki Van den Berk dosłownie i w przenośni głęboko zapuściły
les terres fertiles de la province du Brabant. L'entreprise existe depuis
korzenie na żyznych ziemiach Środkowej Brabancji. Firma, mająca
presque 75 ans et cultive des arbres d'alignement ,des conifères, des
swoją siedzibę w Sint-Oedenrode, istnieje od ponad 75 lat i zajmuje
végétaux formés ,des rhododendrons ,des cépées et formes libres de
się hodowlą dużych drzew alejowych, iglaków, drzew formowanych,
moyenne a très grande taille.
rododendronów i drzew soliterowych oraz krzewów średnich oraz
Предприятие Van den Berk Boomkwekerijen в прямом и в переносном смысле пустило глубокие корни в плодородной земле Среднего Брабанта. Основанное в деревне СинтУденроде предприятие существует уже более 75 лет и занимается выращиванием аллейных, хвойных, формовых деревьев и рододендронов, а также парковых деревьев и кустарников средних и очень крупных размеров.
dużych rozmiarów. La production s'étend sur 500 hectares répartie en 3 sites : à Sint-Oedenrode aux Pays Bas ou se trouve le siège de l'entreprise ainsi
Obszar produkcyjny Szkółek Van den Berk rozrósł się do powierzchni
que la majeure partie de nos cultures, à Geldern en Allemagne et à
500 hektarów i rozlokowany jest w 3 miejscach a to: siedziba główna w
Rastede en Allemagne ou nous produisons nos rhododendrons sur
Sint-Oedenrode w Holandii, szkółka w miejscowości Geldern w Niemczech,
50 hectares. L'entreprise Van den Berk est un acteur incontournable et
szkółka rododendronów w miejscowości Rastede w Niemczech.
l'une des plus importante d 'Europe. Les végétaux sont livrés parfois au
Tym samym czyni to szkółki Van den Berk jednym z największych producentów
delà du territoire européen. Nos clients sont très variables: les collectivités
drzew w Europie. Drzewa trafiają do odbiorców w całej Europie, jak
territoriales, les entrepreneurs de jardins , les parcs d'activités et d'attrac-
również poza jej granice. Zamawiającymi są urzędy, instytucje i przedsię-
tions, les pépiniéristes revendeurs ,les jardins botaniques ,les promoteurs,
biorstwa państwowe, wykonawcy terenów zieleni, parki rozrywki oraz
les particuliers ainsi que tous les amoureux du jardin.
odbiorcy prywatni.
Faits à propos de Van den Berk:
Fakty o firmie Van den Berk: • 3 oddziały: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (D) i Rastede (D) • Wyspecjalizowana w drzewach i krzewach dużych rozmiarów • Ponad 1750 gatunków drzew i krzewów • Ponad 180 gatunków rododendronów • Rozmiary drzew od 16-18 do ponad 200 cm obwodu pnia • Rozmiary krzewów i drzew wielopiennych od 60/80 do 900/1000 cm wysokości • Rozmiary rododendronów od 40 do 400 cm wysokości i szerokości • Szeroka oferta specjalnie wyselekcjonowanych, ekskluzywnych okazów i unikalnych form drzew i krzewów • Eksport do ponad 25 krajów • Własne działy sprzedaży i logistyki zapewniające wielojęzyczną obsługę • Wydawca liczącego 880 stron leksykonu „Van den Berk o drzewach” • Zdobywca nagrody Ogrodniczego Przedsiębiorcy Roku 2009 • Zdobywca ‘Brązowej Róży’ w międzynarodowym konkursie
• 3 sites : Sint-Oedenrode (NL), Geldern (DE) et Rastede (DE) • L’entreprise est spécialisée dans les arbres et les arbustes de taille importante. • Plus de 1.750 variétés d’arbres et arbustes • Plus de 180 variétés de rhododendrons • Arbres de calibre 16-18 jusqu'à 200+cm de circonférence • Tailles des arbustes et d’arbres multi-troncs de 60/80 cm jusqu'à 9/10 m de hauteur • Rhododendrons de 40 cm à 4 mètres de hauteur et de largeur • Grand choix de variétés exclusives et de formes particulières • Exporte vers plus de 25 pays • Départements des ventes et logistique polyglotte • Éditeur du livre ‘Van den Berk et les arbres’ de 880 pages • Lauréat du Prix de l’Entrepreneur Horticole d’Hollande 2009 • Lauréat de la ‘rose bronze 2009’ au concours international. Pour plus d'informations:
www.vdberk.fr
Po dalsze informacje zapraszamy na stronę:
www.vdberk.pl
В настоящий момент производство предприятия Van den Berk разворачивается на площади почти 500 гектаров, распределенных между 3 отделениями: головным офисом в деревне Синт-Уденроде (Нидерланды), питомником в городе Гельдерн (Германия) и питомником рододендронов площадью 50 гектаров в городе Раштеде (Германия). Таким образом, оно является одним из крупнейших питомниководов Европы. Деревья поставляются по всей Европе, а иногда и за ее пределы. Клиентами являются органы власти, государственные предприятия и организации, озеленители, разработчики проектов, парки аттракционов и частные лица. Предприятие Van den Berk в фактах: • 3 отделения: Синт-Уденроде (Нидерланды), Гельдерн (Германия) и Раштеде (Германия) • Специализируется в выращивании деревьев и кустарников крупных размеров • Более 1750 сортов деревьев и кустарников • Более 180 сортов рододендронов • Размеры деревьев от 16-18 до 200+ см обхвата ствола • Размеры кустарников и многоствольных деревьев от 60/80 до 900/1000 см высоты • Размеры рододендронов от 50 см до 400 см высоты и ширины • Большой выбор эксклюзивных сортов и особых форм • Экспорт в более 25 стран • Многоязычные отделы сбыта и логистики • Издатель книги о деревьях «Ван ден Берк о деревьях», насчитывающей 880 страниц • Лауреат премии лучшего предпринимателя в секторе садоводства и овощеводства 2009 г. • Лауреат «Бронзовой Розы 2009» в международном конкурсе.
Подробнее смотрите на:
www.vdberk.ru
Rólunk
Om oss
Hakkımızda
A Van den Berk Faiskolák öröksége konkrétan és átvitt értelemben is
Van den Berk Trädplantskolor har bokstavligt och bildligt djupa rötter
Van Den Berk ağaç fidanlıkları tam anlamıyla Hollanda’nın
a hollandiai közép-Brabant megye termékeny talajában gyökerezik.
i den fruktbara myllan i Midden-Brabant. Företaget har funnits i
Midden-Brabant bölgesindeki bereketli topraklarına kök salmıştır.
A cég majdnem 75 éve működik, és sorfák, fenyők, alakfák,
nästan 75 år och odlar medelstora till mycket stora alléträd, barrträd,
Firma yaklaşık 75 yıldır fidanlık ağaçları, kozalaklı ağaçlar, şekilli
rododendronok, szoliter fák és bokrok nevelésével foglalkozik, a
formträd, rhododendron, solitärträd och buskar.
ağaçlar, rodendendronlar ve soliter ağaç ve orta boy ve büyük boy
közepestől a rendkívül nagy méretekig.
çalılar yetiştirmekte.
Van den Berks produktion sträcker numera ut sig över nästan 500 hektar A Van den Berk mára már közel 500 hektáron, három helyszínen
och 3 platser. Huvudavdelningen ligger i Sint-Oedenrode (NL), en plats
folytatja a termesztést: a székhelyen Sint-Oedenrode-ban (NL), egy
för alléträd i Geldern (D) och en Rhododendronplantskola på 50 hektar
sorfákkal foglalkozó telepen Geldernben (DE) és egy 50 hektáros rodo-
i Rastede (D). Därigenom är man en av de största trädplantskolorna i
dendron-faiskolában Rastede-ben (DE). Cégünk ezzel Európa legnagyobb
Europa. Träden finns över hela Europa och ibland utanför.
faiskolái közé tartozik. Fáink egész Európában otthonra lelnek, de néha
Köparna är myndigheter, officiella instanser, trädgårdsentreprenörer,
még annak határain túl is. Ügyfeleink között vannak kormányzati és
projektutvecklare, nöjesparker och enskilda köpare.
közszolgálati intézmények, kertészeti vállalkozások, projektfejlesztők, élményparkok és magánszemélyek is.
Fakta om Van den Berk: • 3 platser: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (D) och Rastede (D)
Van den Berk üretim alanı şuanda yaklaşık 500 dönüm ve üç yerde bulunmaktadır: merkez binamız Sint- Oedenrode (NL), şubemiz Geldern (D) ve 50 dönümlük rodendendron fidanlığımız Rastede (D) bulunmaktadır. Böylelikle Avrupanın büyük fidanlıklarından birisi olmakta. Ağaçlar tüm Avrupa ve Avrupa dışında yollarını bulmaktadır. Müşterilerimiz belediyeler, yarı devlet firmaları, yeşil inşaatçılar, proje geliştiricileri, tema parkları ve özel alıcılar. Van den Berk gerçekleri:
Tények a Van den Berkről:
• Specialiserad i stora träd och buskar
• 3 helyszín: Sint-Oedenrode (NL), Geldern (DE) és Rastede (DE)
• Mer än 1 750 sorters träd och buskar
• Nagyméretű fákra és bokrokra specializálódott
• Mer än 180 sorters rhododendron
• Több mint 1750 fa és cserje fajta
• Mått på träden från 16-18 cm till 200+ cm i stamomfång
• Több mint 180 rododendron fajta
• Mått på buskar och flerstammiga träd från 60/80 till 900/1000 cm höjd
• 180 çeşitten fazla rodendendronlar
• Faméretek 16-18 és 200+ cm törzskerület között
• Mått på rhododendron från 50 cm till 400 cm höjd och bredd
• 16-18 cm ile 200+ ağaç boyutları
• Bokor és többtörzsű fa méretek 60/80-tól 900/1000 cm magasságig
• Stort urval av exklusiva sorter och speciella former
• Çalı ve çok saplı ağaç ebatları 60/80 ile 90/1000 cm yükseklikte
• Rododendron méretek 50 cm és 400 cm magasság és szélesség között
• Export till fler än 25 länder
• Rodendendron ebatları 50cm ile 400 cm yüksekliği ve genişliği
• Exkluzív fajták és különleges formák széles választéka
• Flerspråkig försäljnings- och logistikavdelning
• Büyük seçkin ve özel şekilli ürün yelpazesi
• Export több mint 25 országba
• Förläggare av en trädbok på 880 sidor "Van den Berk om träd"
• 25 ülkeden fazla ihracaç
• Többnyelvű értékesítési és logisztikai részleg
• Vinnare av "2009 års Trädgårdsodlarföreningspris"
• Çok dilli satış ve lojistik imkanı
• A 880 oldalas fákat bemutató „Van den Berk a fákról” c. könyv kiadója
• Vinnare av "års Bronsros" i den internationella tävlingen.
• 880 sayfalık ‘Van den Berk ağaçlar hakkında’ kitabın yayıncısı
• 3 yer: Sint- Oedenrode (NL), Geldern (D) ve Rastede (D) • Uzmanlık alanı büyük boyutlarda ağaç ve çalılar • 1750 çeşitten fazla ağaç ve çalılar
• A 2009-es holland Kertészeti vállalkozás nagydíj győztese
• ‘2009 Bahçecilik girişimciler ödülü’ kazananı
• A 2009-es nemzetközi verseny „Bronze Rose” díjazottja
• Uluslararası yarışmada ‘Bronz pembe’ ödülü kazananı
További információ:
www.vdberk.hu
För mer information:
www.vdberk.se
Daha fazla bilgi için:
www.vdberk.com.tr
where to find us in the netherlands and germany Bremerhaven
Hamburg
Van den Berk Rhododendron GmbH Groningen
Bremen
The Netherlands Hannover Osnabr端ck Enschede
Amsterdam Utrecht
Germany
Rotterdam
M端nster
Weeze
Van den Berk Nurseries Eindhoven
Van den Berk Geldern GmbH Venlo
Antwerpen D端sseldorf K旦ln Brussel
Maastricht Aachen
Dortmund
"Trees add something to their surroundings, trees improve the quality of life, trees make people feel good…"
Boomkwekerij Gebr. van den Berk B.V. Donderdonk 4 • 5492 VJ Sint-Oedenrode (NL) Tel.: +31 (0)413 - 480 480 • Fax: +31 (0)413 - 480 490 info@vdberk.nl • www.vdberk.com
Van den Berk Geldern GmbH Kerkpad 38 • D-47608 Geldern (DE) Tel.: +49 (0)2831 - 974 69 60 • Fax: +49 (0)2831 - 974 69 66 geldern@vdberk.de • www.vdberk-baumschule.de
Van den Berk Rhododendron GmbH Birkenstrasse 41 • D-26180 Rastede (DE) Tel: +49 (0)4483 - 930 5013 • Fax: +49 (0)4483 - 930 5014 rhododendron@vdberk.de • www.vdberk-rhododendron.com