3-го МАРТА во всем мире секс-работники отмечали Международный День своих прав. Объявленный в 2001 году, Международный День прав секс-работников начался как массовый митинг в Калькутте (Индия), где более 25000 работников секс-бизнеса объединились, чтобы бросить вызов существующей политике насилия и ущемления прав человека и объявить, что секс-работники заслуживают такого же уважения и защиты, как и представители других профессий. Одиннадцать лет спустя, декриминализация, открытый доступ к медицинским, социальным и юридическим услугам и улучшение условий труда остаются главными целями для движения СР за свои права.
1
«Хитрые люди презирают учение, простые – преклоняются перед ним, мудрые – пользуются им» То́мас Ба́бингтон Мако́лей
27-29 марта 2012 г. в Киеве "Легалайф" провела тренинг для членов инициативных групп сексработников из гг. Мариуполь, Ильичёвск и Полтава. В первый день тренинга секс-работники узнали о взаимодействии государственных, коммерческих и некоммерческих организаций, технологиях работы третьего сектора, закрепили знания о методах командной работы и управлении конфликтными ситуациями в команде. Глава Правления Лиги "Легалайф" Цукерман Елена рассказала об истории возникновения, развития и деятельности Лиги, обсудила с участниками проблемы, с которыми сталкивается сообщество СР и методы решений, которые уже используются Лигой или собираются внедряться для разрешения этих проблем. Вечером было проведено собрание, объединившее три инициативные группы. Обсуждались региональные проблемы, предлагались пути решения и методы привлечения новых членов сообщества к работе местных ИГ и правозащитной деятельности Лиги "Легалайф" в целом. Во второй день говорили о репродуктивном и сексуальном здоровье и мотивационном консультировании. Участники узнали много нового для себя в вопросах контрацепции, сохранения не только своего здоровья, но и здоровья клиентов, получающих секс-услуги, обговорили способы мотивирования клиентов к использованию средств профилактики инфекционных заболеваний. Вечером к участникам тренинга присоединились лидер инициативной группы/руководитель отделения Лиги "Легалайф" в г. Кировограде - Наталия Исаева и юрист-правозащитник, активно сотрудничающий с Лигой – Михаил Чепель. Михаил и Наталия рассказали участникам о законодательстве Украины, связанном с секс-бизнесом, провели информационное занятие на тему мониторинга соблюдения прав человека по отношению к секс-работникам со стороны сотрудников правоохранительных органов, рассказали о правах и обязанностях СР и сотрудников милиции, разъяснили, как составлять заявления и другие документы в случае нарушения гражданских прав СР. Третий день был посвящён работе со страхом, стрессами и депрессией. Девушки получили знания и отработали навыки поведения в кризисных, нестандартных ситуациях, учились преодолевать психологические последствия насилия, узнали, что делать для профилактики агрессии у клиентов, как определить потенциального насильника. На занятии также обсуждались вопросы изменения стереотипов поведения, участники учились новым моделям поведения и мышления. Три дня, насыщенные общением, новыми впечатлениями, интересной и полезной информацией пролетели незаметно. Несмотря на то, что погода в эти дни в Киеве была не совсем весенней, а солнышко часто сменялось то снегом, а то внезапным ливнем с градом и ураганным ветром домашняя обстановка отеля "Сатурн", неформальное общение, дружеская поддержка и неравнодушие участников оставили у каждого в душе тёплый след и желание встречаться чаще...
2
2 января – 3 января 2012 г. лидер ИГ г. Кировоград Исаева Наталия провела тренинг для членов ИГ гг. Кировоград и Знаменка. Участники получили знания в следующих темах: «Лидер и лидерство. Стили лидерства и управления»; «Команда и организация командной работы»; «Работа со СМИ. Создание и размещение авторских материалов (в т.ч. медиа) на страницах Интернет медиа-ресурсов.
3–4 марта 2012 года лидер ИГ в г. Евпатория приняла участие в Конференции по правам человека и секс-работе, Анкара (Турция). В Конференции, организованной при поддержке группы PembeHayat, выступающей за права трансгендеров и секс-работников, принимали участие представители из 10-ти стран. Главной темой Конференции являлось полицейское/ институциональное насилие. Татьяна Артамонова представила в Анкаре презентацию «Украина: административное наказание за секс-работу и его последствия» и после приезда поделилась на сайте Лиги информацией о специфике проблем секс-работников и трансгендеров в некоторых регионах. 14-16 марта 2012 г. Глава Правления Лиги «Легалайф, Цукерман Елена, приняла участие в тренинге для тренеров «Предупреждение насилия как компонент профилактики ВИЧ среди ЖСБ», организованном МБФ «Международный Альянс по ВИЧ/СПИД в Украине». На тренинге освещались следующие темы: гендер/стигма/дискриминация, гендерное насилие, уменьшение случаев рискового поведения ЖСБ при предоставлении секс-услуг, предупреждение ситуаций, которые могут привести к насилию, а также стратегии поведения ЖСБ в ситуациях насилия со стороны клиентов, милиции и т.д. Полученные знания и навыки тренера были применены Цукерман Е. 27-29 марта 2012 г. на тренинге «Разом до мети», организованном Лигой «Легалайф», на котором Елена выступила как волонтёр/сотренер. 16-18 марта 2012 г. Член ИГ г. Киева Игорь Медведь прошёл обучение в Киеве на тренинге для активистов НПО. Тренинг организовала и провела Ассоциация украинских мониторов соблюдения прав человека в деятельности правоохранительных органов, при финансовой поддержке Национального фонда поддержки демократии (США) и при организационной помощи Всеукраинской образовательной программы «Понимаем права человека». Основной темой тренинга был общественный мониторинг деятельности милиции.
31 марта 2012 г. лидер ИГ г. Мариуполь, Нимченко Элла провела информационное занятие с членами ИГ и СР г. Мариуполь. Темы занятия: «Лига «Легалайф»: миссия, цели, задачи»; «Команда и организация командной работы».
3
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРАВЛЕНИЯ «ЛЕГАЛАЙФ» 30-31 января 2012 г. заместитель Главы Правления Лиги «Легалайф», Исаева Наталия, как член Всеукраинской Лиги «Легалайф» и SWAN, приняла участие в конференции «ВОЗ: проблемы насилия в отношении работников секс-бизнеса в контексте ВИЧ. Поиск решений». Презентованы материалы по документированию нарушения прав человека со стороны правоохранительных органов по отношению к СР и существующим проблемам с насилием в контексте распространения ВИЧ. Конференция проходила в Монтрё, (Швейцария) 2-4 февраля 2012 г. Исаева Наталия приняла участие в Международной консультации ВОЗ по разработке руководства по предотвращению и лечению ВИЧ и других инфекций, передающихся половым путём, среди работников секс-бизнеса и их клиентов. Наталия представляла Украину, секс-работников из стран ВЕЦА и SWAN (как Глава руководящего комитета). 18 марта 2012 г. Наталия приняла участие в Расширенном заседании Координационного совета по противодействию туберкулезу и ВИЧ/СПИД, Кировоградского городского совета. 30 марта 2012 г. в г. Киеве, на базе Центрального офиса Лиги было проведено очередное заседание Правления Лиги. На повестке дня, среди прочих текущих вопросов, были рассмотрены изменения для внесения в Положение о членстве, рассмотрены кандидатуры на членство в БО «Всеукраинская Лига «Легалайф», обсуждалась деятельность действующих членов Лиги, идеи по проведению акций и созданию ИОМ к ЕВРО-2012, достижения и сложности в деятельности региональных ИГ, текущие изменения в рабочем плане (ІІІ-й квартал) проекта при поддержке Альянс Украина (272GF-11). Обсуждались материалы для наполнения информационного бюллетеня Лиги и идеи для партнёрства с Рабочей Группой Трансгендерных Инициатив (РГТИ), ВБО «Точка опоры» и Молодежным Общественным Движением «Партнер» (Одесса). Кандидатура Главы Правления Лиги «Легалайф», Цукерман Елены, была поддержана менеджерами Фонда для членства в Международном руководящем комитете Фонда «Красный зонт». Задача Фонда – оказывать всемерную поддержку движению за права работников коммерческого секса и способствовать необратимости достигнутых им результатов за счет поиска новых источников финансирования – в особенности для инициативных групп работников коммерческого секса и создаваемых ими национальных, региональных и международных объединений. Елена приняла участие в первой конференции руководящего комитета Фонда «Красный зонт».
4
ПРИВЕТСТВУЕМ НОВЫХ ПАРТНЁРОВ ЛИГИ «ЛЕГАЛАЙФ»:
Молодежное Общественное Движение «Партнер» (г. Одесса) Винницкий областной БФ «Позитив» ОО «Винницкая областная организация инвалидов «А-ВЕСТА» ВБО «Точка опоры»
РАБОТА СО СМИ
13 марта 2012 г. в офисе партнёрской НПО «Точка опоры» Глава Правления Лиги «Легалайф» Цукерман Е. приняла участие (как спикер) в пресс-конференции, организованной при поддержке GIZ для журналистов 10-ти немецких СМИ. В рамках встречи проходила дискуссия о положении СР и ЛГБТ в Украине, записывались интервью, проводилась фото-съёмка. 1 марта 2012 г. в Интернет-СМИ «ОстроВ» было опубликовано интервью Главы Правления Лиги «Легалайф», в котором была предпринята попытка развенчать мифы, связанные с секс-работой и ЕВРО-2012, предоставлена актуальная статистическая информация и информация о действительном положении секс-работников в Украине и мире, показана связь между распространением ВИЧ и ИППП и нарушением прав человека, стигмой и дискриминацией в отношении сообщества. Почитать интервью можно по ссылке: http://www.ostro.org/articles/article356348. 24 марта 2012 г. – интервью журналистке Марии Сырчиной, редактору рубрики "Про это" газеты "Факты и комментарии" Январь-март 2012 г. – организовано и проведено десять интервью лидеров и секс-работников для бельгийского, немецкого и польского ТВ-СМИ. 12 марта 2012 г. – аудио-интервью журналисту Би Би Си. 15 марта 2012 г. – телефонное интервью для газеты «Кyivpost».
5
НАШИ БЛИЖАЙШИЕ ПЛАНЫ
24–25 апреля 2012 г. два представителя от Лиги «Легалайф» примут участие в Первом (учредительном) заседании Всеукраинского Совета Сообществ, деятельность которого инициирована ВБО «Всеукраинская Сеть людей, живущих с ВИЧ/СПИД» в рамках выполнения проекта «Построение жизнеспособной системы комплексных услуг по профилактике и лечению ВИЧ/СПИДа, уходу и поддержке для уязвимых групп и ЛЖВ» при поддержке Глобального фонда (10 раунд). На повестке дня заседания: обсуждение и утверждение формата работы Совета Сообществ; формирование проектов учредительных документов, касающихся принципов функционирования Совета Сообществ; разработка предложений к Всеукраинской стратегии усиления систем сообществ. В будущем от Лиги в Совете сообществ будут принимать участие четыре представителя.
С 24 по 27 апреля 2012 г. 10 членов региональных инициативных групп Лиги «Легалайф» из городов Полтава, Мариуполь, Евпатория, Киев, Ровно и Симферополь примут участие в семинаре-практикуме по личным историям, подготовленном НьюЙоркской организацией Narativ в рамках программы Общественное Здоровье и СМИ, при поддержке Фонда Открытого Общества. Личные истории будут использоваться участниками для эффективной адвокации своих прав и предоставления возможности убедительно поделиться своими историями с общественностью. Это обучение будет также способствовать реализации приоритетов программ защиты сексуальных и репродуктивных прав по укреплению лидерских качеств представителей инициативных групп секс-работников в Украине. Умение убедительно делиться своими историями с общественностью и другие, полученные на семинаре навыки и знания помогут секс-работникам в адвокации своих прав и деятельности по декриминализации сферы секс-бизнеса и защиты прав секс-работников.
6
НАШИ БЛИЖАЙШИЕ ПЛАНЫ
С 22 по 27 апреля 2012 г. Глава Правления Лиги, Елена Цукерман примет участие в международном учебном визите в гг. Берлин и Гамбург (Германия) с целью обмена опытом в рамках проектов профилактики ВИЧ среди женщин секс-бизнеса (ЖСБ). Основные цели визита: посещение немецких НПО с целью изучения новых форм профилактической работы, интервенций в направлении снижения вреда среди ЖСБ; обмен опытом с немецкими НПО в предоставлении услуг по профилактике ВИЧ и ИППП для ЖСБ; ознакомление с новыми методами и инструментами для обеспечения специфических потребностей целевой группы в услугах и медико-социальной поддержке; налаживание сотрудничества с европейскими НПО для получения/обеспечения технической помощи в дальнейшем.
С 7 по 9 мая 2012 г., при поддержке Фонда Института Открытого Общества, в Киеве с визитом будет находиться технический консультант по вопросам видео-адвокации, Дмитрий Хавин. Планируется осуществление совместной работы над съёмкой и монтажом адвокационного видео.
В июле 2012 г. при поддержке GIZ планируется участие членов Лиги «Легалайф» в летней школе для лидеров сообщества СР. Цель обучения: усиление потенциала активистов Лиги для разработки и внедрения активностей, ориентированных на сообщество, расширение возможностей для проработки проблемных моментов, связанных со самостигматизацией, повышение ассертивности, развитие навыков коммуникации, а также углубление знаний в направлении защиты прав и адвокации.
7
UU
ПАРТНЁРЫ Лиги «Легалайф» UU
• • •
• • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
МБФ «Международный Альянс по ВИЧ/СПИД в Украине» SWAN (Сеть организаций, борящихся за права секс-работников в Центральной и Восточной Европе и Центральной Азии) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH МФ «Відродження» USAID|Ukraine AFEW (СПИД Фонд Восток Запад) Черновицкий областной БФ «Новая семья» Харьковский городской БФ «Благо» Всеукраинская БО «Конвиктус Україна» Кировоградское областное отделение ВБО «Всеукраинская сеть ЛЖВ» Киевская ОО «Клуб «Эней» Ровенское областное отделение ВБО «Всеукраинская сеть ЛЖВ» Киевская районная БО БФ «Дроп ин Центр» Днепропетровская БО "Хелп" Днепропетровская областная организация "Перекресток" Уманский БФ «Воля» Винницкая ГО «Независимость» Винницкий областной Центр профилактики и борьбы со СПИД Винницкая ГО «Паросток» Тернопольская городская ОО «Джерела» Винницкая ГО «Возрождение» Кировоградский областной БФ «Возвращение к жизни» Винницкий общественный конгресс «Сталість» БФ «Глобус» Хмельницкая областная ассоциация содействия решению проблем наркомании и ВИЧ/СПИДа «Виктория» Представительство HealthRight International в Украине Молодежное Общественное Движение «Партнер» (г. Одесса) Винницкий областной БФ «Позитив» Представитель «Ла Страда» в г. Винница, ОО «Винницкая областная организация «А-ВЕСТА» ВБО «Точка опоры»
БЛАГОДІЙНА ОРГАНІЗАЦІЯ «ВСЕУКРАЇНСЬКА ЛІГА «ЛЕГАЛАЙФ» е-mail: liga.legalife@gmail.com ; тел: +38 067 405 84 68; fax: + 38 (044) 4843079; Україна, м. Київ-001, 01001, а/с № 203 HHUU
UU HH
8
Благотворительная организация «Всеукраинская Лига «Легалайф» стремится объединить секс-работников и их сторонников для защиты прав секс-работников и изменения в лучшую сторону качества их жизни, включая социальный, экономический и правовой статус, а также состояние здоровья. «Легалайф» сегодня представляют инициативные группы в городах: Киев, Мариуполь, Полтава, Ровно, Евпатория, Кировоград/Знаменка, Умань, Винница, Донецк, Запорожье, Черновцы, Днепропетровск/Новомосковск, Харьков Официально зарегистрировано как благотворительная организация областное отделение БО «Всеукраинская Лига «Легалайф» в г. Кировограде Не дадим решать наши судьбы и судьбы наших близких за нас! Мы – равноправные члены общества и хотим участвовать в формировании законодательства и разработке любых документов, связанных с нашими правами и обязанностями, на всех уровнях! Мы говорим о тех правах, которые гарантирует нам, как гражданам своей страны, Конституция Украины! ХОТИТЕ К НАМ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ? КОНТАКТЫ: Тел./факс: +38 (044) 4843079 Тел. +38 (067) 405 84 68 e-mail: liga.legalife@gmail.com г. Киев-001, 01001, а/я № 203 HHUU
UU
web: legalife.com.ua
9