Всё в твоих руках!
В ПАМЯТЬ О ЕЛЕНЕ ЦУКЕРМАН.................................................................. ..................................4 ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ПРОСТИТУЦИИ: за и против.........................................................................................................................................7 РАСПУТНЫЙ КИЕВ: как устроена секс-индустрия столицы ........................................................................................9 ГДЕ ПРЯТАЛИСЬ СТАРЫЕ ЛЬВОВСКИЕ БОРДЕЛИ .....................................................................12 ОСТОРОЖНО: ВИКТИМБЛЕЙМИНГ ..............................................................................................12 КОРЕЙСКИЕ ПРОСТИТУТКИ ГОТОВЫ ЗАЩИЩАТЬ СВОИ ПРАВА В ООН................................18 НАША ПОЭЗИЯ ...............................................................................................................................20
Эта история произошла давным-давно в старинном городе, в котором жил великий мудрец. Слава о его мудрости разнеслась далеко вокруг его родного города. Но был в городе человек, завидовавший его славе. И решил он придумать такой вопрос, чтобы мудрец не смог на него ответить. Он пошел на луг, поймал бабочку, посадил её между сомкнутых ладоней и подумал: «Спрошу-ка я у мудреца: скажи, о мудрейший, какая бабочка у меня в реках - живая или мертвая? Если он скажет - живая, я сомкну ладони, и бабочка умрет, а если он скажет - мертвая, я раскрою ладони и бабочка улетит. Вот тогда все поймут, кто из нас умнее». Так всё и случилось. Завистник поймал бабочку, посадил ее между ладонями и отправился к мудрецу. И он спросил у того: «Какая бабочка у меня в руках, о мудрейший, - живая или мертвая?» И тогда мудрец, который действительно был умным человеком, сказал: «Всё в твоих руках…»
 ÏÀÌßÒÜ Î ÅËÅÍÅ ÖÓÊÅÐÌÀÍ
Она всегда была очень вовлечена и всегда брала реальную ответственность за повышение информированности и внимания к её региону. Елена, ты работала так много… теперь время отдохнуть… спи долго… покойся с миром… мы очень скучаем по тебе…!” – Ной Аписук, член МКК Фонда Красного Зонта, фонд EMPOWER
(1972 – 2015)
In Loving Memory of Elena Tsukerman Фонд Красного Зонта выражает искренние соболезнования семье, друзьям, коллегам и правозащитникам в связи с потерей Елены Цукерман или Лены, как мы ее знали. Мы глубоко потрясены ее скоропостижной смертью и с горечью скорбим о потере этой сильной и преданной активистки, которая не приемлила слышать «нет» в ответ.
“Я скорблю в связи со смертью моей хорошей подруги и члена Международного координационного комитета глобального Фонда Красного Зонта. Мы будем скучать по всем вопросам, которые ты любила задавать. Это большая потеря для организации Легалайф, а также для всех секс-работников во всем мире. Твоя память останется в наших сердцах.” – Джон Матенге, член МКК Фонда Красного Зонта, HOYMAS
Лена присоединилась к Международному координационному комитету (МКК), ключевому принимающему решения органу глобального Фонда Красного Зонта, в 2012 году. На протяжении последних трех с половиной лет, она проявила невероятную приверженность поддержке секс-работников посредством организации и представления интересов секс-работников. Она использовала каждую появившуюся возможность для того, чтобы повысить наглядность потребностей секс-работников в ее стране, а также, в еще более широком контексте, ее региона в целом. Более того, она всегда стремилась узнать о деятельности и наладить связи с активистами и единомышленниками по всему миру.
“Елена была положительным человеком и преданным членом МКК. Она была настоящим бойцом за права секс-работников. Одну вещь она часто говорила мне: “Я научусь говорить по английски. Есть столько всего, что мне хочется сказать, но я не могу найти сейчас слов.” – Мириам Эдвардс, член МКК Фонда Красного Зонта, Коалиция секс-работников Гайяны и Карибской коалиции секс-работников “Елена была очень энергичной женщиной. Она никогда не позволяла пройти чему-либо легко, если не была уверена во влиянии этого на секс работников. Мы в МКК были счастливы, когда Елена присоединилась, чтобы представлять Восточную Европу.
глубоко преданна продвижению прав человека секс-работников в Украине и в её регионе, используя свою платформу чтобы делать их голоса слышимыми везде, где только возможно. Она часто являлась миротворцем МКК, его прагматиком и моральным компасом. Лена, мы очень скучаем по тебе.” – Хэзер Бенджамин, член МКК Фонда Красного Зонта, Фонды Открытого Общества
“Жизнь так коротка, особенно когда человек на самом пике своей жизни говорит нам прощай. В это почти невозможно поверить, я все ещё не могу принять этого, но это была наша компаньонка – Елена. Твой уход из этого мира оставил глубокие следы, потому что ты была сильным бойцом. Со всего мира мы подберем те семена, что ты оставила. Мы любим тебя и будем всегда помнить тебя, Елена Цукерман.” – Ана Луз Мамани, член МКК Фонда Красного Зонта, Mujeres del Sur
«Лена была преданным членом МКК, она брала на себя ответственность и не уклонялась от непростых обсуждений. Буквально в этом году, она взяла руководство над разработкой Кодекса этики Фонда Красного Зонта с целью усиления нашей инфраструктуры и обеспечения продолжения нашей прозрачности и ясности. Ее стиль общения мог быть прямым и иногда достаточно волевым, однако она всегда излучала тепло, она наполняла пространство смехом и любовью во время наших общих встреч и разговоров лицом к лицу. Нам будет хватать Лены, правозащитника секс-работ«Потеря единомышленника – это шок и глу- не ников, лидера МКК и лидера в более широком бокое горе. Ее усилия по привлечению вни- контексте движения секс-работников.»
мания к тому, что происходит с женщинами и в особенности с секс-работниками в течение военных действий и конфликта – вот об этом я думал совсем недавно. Ее принципиальная правозащитная деятельность была пылкой и коллегиальной, что вносило важный вклад в МКК с целью фокусирования на важной миссии и реальных жизнях, с которыми связаны наши решения. Я ошеломлен.» – Джавид Сиед, член МКК Фонда Красного Зонта, Американская еврейская всемирная служба (AJWS)
– Надя ван дер Линде, Координатор Фонда Красного Зонта “Видя как быстро и бесцеремонно жизнь подходит к концу, я хочу поблагодарить Лену за все, чему она меня научила, о движении секс-работников и о мире. Мне посчастливилось работать с ней много раз, также и в Украине. Я осознал, что язык не является барьером, если цель одна. Я ее чувствовал и был очень удивлен глубине нашего живого общения и общения через переводчик Google. Несмотря на различие наших взглядов по некоторым вопросам, я всегда знал, что Лена ведет борьбу за то, что правильно. Она была честной и восхитительной активисткой. Нам будет не хватать ее сильного голоса и ее борьба останется в наших сердцах навсегда.»
“Лена отдавала всю себя активизму. Она никогда не боялась говорить правду в лицо власти или бросать вызов статусу кво, и у неё было сильное чувство справедливости. Но она также была невероятно тёплой, доброй, и смешной, и она использовала своё чувство юмора и эмпатию для того, чтобы строить мосты – Деннис ван Ванроой, сотрудник программы, через пропасти культур и языков. Она была Фонд Красного Зонта
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
СЕКС-РАБОТА И ЗАКОН
7 Депутат питерского законодательного собрания Андрей Анохин предложил штрафовать мужчин, уличённых в визитах к проституткам, – таким образом он предлагает бороться со второй древнейшей профессией. Ранее, с аналогичной инициативой выступали представители «Справедливой России». В результате, вновь обострилась полемика между теми, кто хочет раз и навсегда покончить с проституцией как явлением, и теми, кто видит в ней всего лишь бизнес.
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Я плачу, уходя… Но мнe нe жалко жизнu, a жаль того огн , что освещаl мо путь! Я временu заложни#, u мнe дано увидеть, как смерть – слепо художник – стираеm жизнu суть… Еленa ЦУКЕРМАН
Центром секс-туризма в Европе считается Германия, где с 2002 года профессия проститутки имеет под собой законодательную основу. В настоящее время в ФРГ зарегистрировано около 400 тыс. проституток, обслуживающих ежедневно более 1,2 млн. клиентов. По германскому закону о проституции, женщинам, добровольно желающим заняться этой работой профессионально, предоставляется право на пользование услугами здравоохранения, выплату пособия по безработице и пенсионное обеспечение. Между секс-труженицами и их работодателями заключаются трудовые договоры, проститутки также могут через суд требовать с клиента деньги, если он не оплатил их труд. За соблюдением прав жриц любви следит профсоюз, именуемый «Профессиональная ассоциация эротических и сексуальных услуг». Закон строго регулирует трудовой график «фей» – они имеют право работать только с 8 вечера до 4 утра. При этом, для них обязательны наличие «жёлтого билета» и прохождение медицинского осмотра раз в четыре месяца. Вот и идут караваны автобусов из других стран Евросоюза, чтобы «ознакомиться» с достижениями Германии на сексуальном фронте, благодаря которым бюджет страны получает 18 млрд. долларов в год. С 2007 года проституция легализована и в соседней Австрии. Сейчас власти Вены рассматривают вопрос об установке на улицах города специальных боксов, в которых проститутки могли бы обслуживать клиентов. Большинство австрийских проституток –
По какому пути стоит пойти? Австрия, Австралии, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Германия, Израиль, Италия, Канада, Латвия, Новая Зеландия, Нидерланды, Турция, Франция, Чили, ЮАР, страны Юго-Восточной Азии – во всех этих государствах проституция официально разрешена. В целом по миру уже свыше 60% стран сегодня рассматривают проституцию как бизнес, причём бизнес серьёзный. Объём мирового рынка секс-услуг оценивается в 400–500 млрд. долларов.
ПРОСТИТУЦИИ: ЗА И ПРОТИВ иммигрантки из Восточной Европы. Официально в стране насчитывается около 6 тыс. секс-работниц, которые принимают в день порядка 15 тыс. клиентов. Главные клиенты проституток в Австрии – японцы. Ещё одним оазисом проституции слывут Нидерланды, где деятельность отрасли секс-услуг отрегулирована до мелочей. Рабочие места проституток должны быть оборудованы горячей и холодной водой, средствами контрацепции и «тревожной кнопкой» на случай экстренных ситуаций. Потерявшие работу проститутки получают пособие по безработице. При этом единого закона, определяющего работу проституток, в Голландии нет – контроль возложен на муниципалитеты, которые выдают лицензии и следят за публичными домами. В целом, доходы от секс-индустрии составляют примерно 5% национальной экономики. Правда, недавний опрос голландских проституток показал, что 79% из них хотели бы уйти из профессии. В Великобритании бордели официально запрещены, однако они скрываются под видом массажных салонов, клубов по интересам и т.д. По некоторым оценкам, проституция приносит Великобритании в год 5,3 млрд фунтов. Стоит отметить, что традиции секс-индустрии в Англии уходят в глубокое прошлое. Недаром, по закону, действующему с XIII века, «рыцари» могут не снимать металлические доспехи при обслуживании у куртизанки.
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
СЕКС-РАБОТА И ЗАКОН Однако, далеко не все европейские страны относятся к продажной любви столь благожелательно. Шведы против продажной любви. Так, Швеция, славящаяся своими либеральными нравами, в 1999 году приняла специальный закон о борьбе с проституцией. Стоит, впрочем, заметить, что принят он был в рамках кампании по установлению равноправия между мужчинами и женщинами (проституция рассматривается шведами как насилие мужчины над женщиной). Поэтому теперь за покупку сексуальных услуг клиент может быть осуждён на полгода лишения свободы. А сутенёры и хозяева квартир для свиданий по шведскому УК рискуют получить срок до 6 лет. После принятия такого законодательства число уличных проституток в Стокгольме снизилось на две трети, а количество их клиентов упало на 80%. При этом шведское правительство гарантировало оказание помощи проституткам, которые решат оставить свою деятельность. Сегодня 80% населения Швеции поддерживает такой подход, считая, что он позволяет бороться с организованной преступностью. Недаром, другие страны Северной Европы и Прибалтики начинают следовать примеру Швеции. Нежелание легализовывать проституцию в этих государствах аргументируется следующими причинами. Противники перемен утверждают: декриминализация секс-услуг не принесла ничего хорошего. Прежде всего, самим проституткам,
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
8 раз далеко не все из них решили официально выйти из тени и встать на учёт. А значит, только единицы получили доступ к льготам и медицинским услугам. К тому же, легализация дала толчок для роста секс-индустрии, а также работорговли. Ведь далеко не факт, что многие из молодых мигранток торгуют своим телом добровольно. В результате, «Коалиция против торговли женщинами» в Германии откровенно заявляет, что от придания проституткам официального статуса выиграли только сутенёры. Справка: Сейчас в России в секс-бизнесе работают около 3 млн. человек. Согласно действующему законодательству занятие проституцией грозит штрафом 1500–2000 рублей (ст. 6.11 КоАП), а организация проституции – 10 годами тюрьмы. При этом, ещё в 2013 году экс-начальник ДСБ МУРа Александр Трушкин в интервью «Новой газете» признавал, что всю проституцию «крышует» полиция и другие спецслужбы. Различные источники конкретизируют ситуацию. Так, экипажи ППС несут охрану точек с ночными бабочками, получая 1,5 тыс. рублей с каждой из них. Начальник отделения полиции или хозяин путан из УВД может иметь уже от 5 до 10 тыс. долларов в месяц с точки. Всего же теневой оборот подпольных борделей оценивается, таким образом, в 4,5–7 млн. долларов в месяц. по материалам интернета подготовила O’Berta
9
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА...
РАСПУТНЫЙ КИЕВ: КАК УСТРОЕНА СЕКС-ИНДУСТРИЯ СТОЛИЦЫ Рынок проституции в Киеве и его хозяева спокойно переживают смены власти, революции, попытки евро-интеграции и очередные масштабные программы по борьбе с преступностью и коррупцией. И эта щекотливая тема, с многомиллионными доходами, очень аккуратно обходится чиновниками и политиками, которые предпочитают ее просто не замечать. А тем временем, только один публичный дом, которых в Киеве насчитываются под 200 штук, стабильно приносит сотни тысяч долларов дохода. При этом личности, которые стоят за нелегальными домами терпимости, обладают уникальной способностью «договариваться»: благодаря чему не только продолжают вести свой бизнес, но и открывать по городу уже «легальные» заведения для взрослых. В первой части цикла мы расскажем о том, как устроен рынок «торговцев телом» в столице.
ЗАПРЕТНЫЙ ПЛОД Благодаря бездействию властей Киев уже давно считается в Европе популярным местом для секс-туризма. А найти услуги для взрослых не составляет никакого труда. Достаточно вбить в поисковик нужный запрос, в стиле «проститутки киев», и выбрать одно из сотен предложений. Но чиновники и правоохранители предпочитают просто не замечать проблему, не поднимают ее на многочисленных вечерних ток-шоу и даже не обещают заняться искоренением нелегального бизнеса. Которому, как и во времена туманных 90-х, помогают выжить регулярные взятки. А тем временем в Киеве доходы от проституции (которая официально запрещена в Украине законом, а сутенеров должны наказывать длительными тюремными сроками), по приблизительным подсчетам переваливают за 5 миллионов долларов дохода ежемесячно.
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА...
ОТКРЫТЫЙ РЫНОК Несмотря на нелегальный статус проституции, в столице этот бизнес не только процветает, но и прекрасно организован. Об этом, на условиях полной анонимности рассказал «Обозревателю» один из сотрудников Департамента по борьбе с преступлениями, связанными с торговлей людьми МВД Украины, который представился Сергеем. «Сейчас рынок проституции в Киеве свободный. Свой бордель может открыть любой желающий. Главное – знать к кому подойти и с кем договориться. Если же контактов нет, то рано или поздно нужные люди выйдут на тебя сами», – рассказал правоохранитель. Рынок условно разделен на три части, большая часть теневого бизнеса сосредточена в борделях, около одной трети работает на свой страх и риск где придется, а на трассе стоит меньше 5% от всех городских проституток. «Трасса – это не самый низ. Все зависит от самой девушки. Кто-то не хочет этим заниматься постоянно, выходит время от времени ради подработки. Кто-то хочет иметь возможность выбора клиента. На обочине можно встретить как молоденьких «девочек», так и уже «умудренных опытом». Так что свой статус «дна» Окружная и Броварской проспект уже утратили», –рассказал Сергей. Но главные деньги и наибольшее количество проституток сейчас сосредоточено именно в небольших борделях, так называемых шалманах. В зависимости от возможности сутенера, в них работает от 3 до 10 «девочек», которые с 8 вечера до утра сидят в арендованной 2-4 комнатной квартире в обычном жилом доме. Они оказывают свои услуги либо на месте, либо выезжают по адресу клиента.
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
10 За всей работой заведения следит администратор, который отвечает на звонки, принимает заказы, контролирует «девочек» и ведет денежные дела. В редких случаях, шалман разрастается до 15 «работниц», «обрастает» штатным охранником и водителем. Также существуют целые частные дома под столицей, где работают и по 40 проституток. «Мелкие бордели вынуждены арендовать квартиры посуточно, если что-то пойдет не так, они всегда могут легко переехать на новое место. Снимать апартаменты месяцами могут позволить себе только редкие крупные заведения, которые каким-то образом получили гарантию своего длительного существования», – рассказал правоохранитель. Найти такой шалман дело 2 минут, за время короткого разговора можно узнать цену, место борделя или предоставить нужный адрес для выезда. В целом, весь процесс не сильно отличается от заказа такси. Но, несмотря на легкость поиска, новая полиция делает вид, что такой проблемы нет. Даже забыв совершать, как во времена Януковича, демонстративные выезды для закрытия «нужного» заведения.
ВЫСОКАЯ КОНКУРЕНЦИЯ А всего в Киеве насчитывается около 2-3 тысяч проституток, порядка 200 шалманов и с десяток элитных заведений для VIP-персон. На широкую ногу поставлено и «завлечение» новых работниц. В социальных сетях не составляет труда найти сутенеров, обещающих легкий доход. А в еженедельном издании «Пропоную роботу» недвусмысленными предложениями легкого и сказочного заработка забито около 20 страниц. Во всех объявлениях нет слова проституция, а главный элемент завлечения – это легкие деньги.
11
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА...
Такое насыщение рынка требует огромных вливаний в рекламу, которую не составляет труда найти в ночных клубах, саунах, гостиницах. Достаточно обратиться к администратору заведения, который, как минимум, укажет на стойку с глянцевыми буклетами. Не говоря уже об огромном количестве интернет-сайтов – с удобным поиском и девочками на любой вкус. Правда, как признаются сами «работницы», фотографии в интернете очень и очень редко совпадают с реальностью, в лучшем случае они могут быть только «типажными», отдаленно напоминающими девушку, которая приедет на вызов. Кризис сильно повлиял на стоимость секс-услуг: 3-4 года назад цена за час «работы» было стойко привязано к доллару. Но после валютных скачков, цены остались в гривнах на том же уровне. Они стартуют от 300 и редко превышают 1000 гривен за час в обычных шалманах. В это же время, на специальных сайтах с объявлениями от «индивидуалок», можно найти предложения и от 200 гривен. Цена в большей мере зависит от желания хозяина или индивидуалки, а определить «качество сервиса» очень сложно.
стрелок ушли в прошлое, бордели конкурируют между собой с помощью баланса цены и качества, рассказал Сергей. Высокая конкуренция заставляет сутенеров следить за тем, чтобы проститутки не занимались кражами, а также «разводами» своих клиентов. Но ни о каких регулярных медицинских осмотрах речи не идет. В этом отношении каждая девушка предоставлена сама себе. При этом, по словам правоохранителя, практически все проститутки сидят на амфетаминах. Часть из них сама подсаживается на этот наркотик, как для борьбы со стрессом, так и для большей раскрепощенности. Других подсаживает сутенер, привязывая своих подчиненных ближе к себе.
«В один день мы накрыли два борделя, в одном цены стартовали от 300, в другом – от 800 грн/час. Но, если честно, и там, и там проститутки были одинаковые – средней внешности и возраста девочки», - признался Сергей.
Но ни о каком физическом давлении сутенера на проститутку уже речи практически не идет. В основном все решает желание получать высокий заработок, когда за один час работы проститутка на руки получает 250-500 гривен.
Несмотря на нелегальный статус, бизнес на проституции подчиняется тем же правилам, что и законный. Времена разборок и
Олег Огнев Обозреватель 25 марта 2016
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
12
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА...
13
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА... с Успенской церковью, появился публичный дом. Развлечения здесь не прекращались ни днем, ни ночью, за исключением разве что пятниц – дней строгого поста – и воскресений. Для прихожан это было невыносимым, поэтому по представлению тогдашнего священника, лупанарий перенесли в другое место. Но были и нелегальные лупанарии, где похотливый господин мог реализовать свои самые безудержные сексуальные фантазии. Порой на такие дома делала «облавы» полиция и, быстро найдя общий язык с главными «жрицами любви», она же их потом и прикрывала.
Где прятались Старыe Львовскиe Бордели?
Для сохранения конфиденциальности, чтобы посетители не встречались друг с другом в публичном доме, там всегда было два входа.
Как их только не называли: лупанарий, лупанар, дом терпимости, публичный дом, дом разврата, бордель... И не зависимо от многочисленных названий, сущность места, где предлагали свои сексуальные услуги красивые и не очень женщины, богатым и не очень мужчинам, не изменилась даже по истечению несколько веков. Профессия хоть и древняя, но всегда, скажем так, востребована. По данным исследований Depo.Львов, лупанарии во Львове существовали еще с середины ХV века. И хотя большинство ученых утверждают, что проституция на Галичине была задолго до этих времен, с документальными записями не спорят.
А согласно документам, в середине ХV века во Львове не просто действовал, а пользовался большой популярностью легальный бордель. В расходах городской кассы за 1549 год найдена записка, в которой упоминается, что для ремонта заведения выдано 20 грошей. То есть, лупанарии во Львове не только существовали и активно предлагали свои услуги, но и поддерживались властями города в надлежащем состоянии. На нынешней улице Ивана Федорова, 27, в ХV веке стояла каменица Ивана с Олесько. Здесь располагался дом разврата на сотке (небольшой части городского квартала), которая называлась Олесько, рядом с кератом (конской мельницей). Мельница стояла посреди площади на всю ее ширину, лишь сбоку была узкая улочка для
Об одной из «облав», что случилась во Львове 22 января 1904 года, говорится в еженедельнике «Иллюстрированные новости»:
прохода в дом утех. Для «удобства клиентов» (сохранение конфиденциальности, чтобы посетители не встречались друг с другом в борделе), он имел два входа – один с мельницы, другой со стены. В 1571 году, во время большого пожара во Львове, лупанарий сгорел. И уже через несколько дней, чтобы не заставлять добропорядочных мужчин ждать, городская власть открыла другой - возле башни, рядом с городским арсеналом. Доходы от борделя поступали в городскую кассу, а оттуда использовались на содержание в надлежащем состоянии городских укреплений и на уход за городом. Еще одно упоминание о львовском борделе найдено в документах, датированных второй половиной XVIII века. По разрешению магистрата, в Папаривской каменице (ул. Русская, 18), что располагалась рядом
«Лупанарии?! Нет! Кое-что в сотни раз хуже, потому лупанариев во Львове много, но «концесионных» лупанариев, о которых известно властям, где фигурируют дамы, что по специальности занимаются любовью и продаются роскоши! Тем временем, тайные лупанарии на львовском Рынке имели на продажу самый разнообразный товар! Начиная от так называемых «криевок», то есть дам из низов, и заканчивая дамами из высшего общества, и даже – в этом месте ужас должен окутать и самого испорченного – тринадцатилетними девочками – все можно было достать на «складе» пани Катажины Марциховой!... На самом Рынке, в доме д-ра Бикелеса под номером 43, на четвертом этаже жила «себе», а скорее всем денежным донжуанам, пани Катажина Марцихова. Эта дама имела позади красивое, однако бурное прошлое. После веселого девичества она вышла замуж за консьержа, но...
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
ВЧЕРА, СЕГОДНЯ, ЗАВТРА... законный муж не пришелся ей по вкусу, так как она сама выражается – она «послала его к черту», а свое сердце принесла в жертву Зиґмунту Гауэрстоку, «агенту», который как «умный» человек взялся за прибыльную работу – проведение встреч господ и дам из общества или доставку живого несовершеннолетнего товара. Дела влюбленного союза шли безупречно, но что же? Анонимное письмо и вмешательство полиции всё прервало...». В 1885 году был принят закон о запрете проституции. Для львовских «ночных бабочек» наступили нелегкие времена. Согласно закону, заниматься проституцией имели право только женщины, которые не имели других средств для существования, чем любовь за деньги. Проститутка должна была снимать жилье в 200 метрах от церкви, школы, воинской части или любого иного государственного учреждения.
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
14
15
Я НЕ ЖЕРТВА
Обязательным было обследование у врача. Запрещалось обслуживать малолетних клиентов. В случае нарушения требований, проститутку карали запрещением заниматься проституцией сроком от шести недель до шести месяцев. Была во Львове и своя улица «красных фонарей». Находилась она на нынешней улице Леся Курбаса. В доме, где сейчас театр им. Леся Курбаса, было казино «Де пари», а еще дорогой ресторан и отель. Старожилы этой улицы рассказывали, что швейцар, который давал клиентам достоверную информацию о красивых и темпераментных девушках, так разбогател, что построил на Профессорской колонии хорошую каменку. 27 марта 2016 http://lviv.depo.ua/rus
Готовясь к тренингу по оказанию психологической поддержки и помощи женщинам, оказавшимся в сложной жизненной ситуации, я наткнулась на незнакомый мне ранее термин виктимблейминг. Виктимблейминг — слово, которое не так уж и часто можно услышать в разговоре. Тот, кто знает английский язык, может легко догадаться о его приблизительном значении (лат. victima — жертва, англ. blaming — обвинять; англ. victim blaming – обвинение жертвы). То есть, это перенесение ответственности за злодеяние на саму жертву, обвинение ее в том, что именно необдуманные действия жертвы привели к преступлению против её жизни и здоровья или имущества. Что такое виктимблейминг как социальное явление, знают многие: почти каждый из нас сталкивался с ним в той или иной форме, проще говоря «Сама виновата!».
У вас украли кошелек? Разумеется, вы сами виноваты, раз положили его в доступное карманнику место. Вас обсчитали в магазине? Но никто, кроме вас, не виноват в том, что вы не умеете считать. Незнакомые парни на улице крикнули вам в спину оскорбление? Наверняка, вы сами их чем-то спровоцировали. Всё перечисленное выше – это примеры виктимблейминга, которые, как вы видите, встречаются на каждом шагу. Объектами виктимблейминга чаще всего являются женщины. Те самые женщины, которые часто становятся жертвами изнасилования или объектами домашнего насилия. Именно они сталкиваются с домыслами, враждебностью, их образ жизни и моральный облик подвергается анализу и критике со стороны окружающих. Однако, наиболее часто виктимблейминг проявляется по отношению к молодым женщинам, оказывающим сексуальные услуги. Если вы сами не сталкивались, то наверняка слышали о хамстве сотрудников полиции и следователей в отношении потерпевшей, об отказе возбуждать дело, о том,
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
Я НЕ ЖЕРТВА что полицейские фактически перекладывают на саму потерпевшую вину за совершенное в отношении неё преступление. Можно бесконечно рассуждать о причинах такого поведения сотрудников полиции: ссылаться на солидарность, коррумпированность, леность. Но никто не задумывается над другим, немаловажным фактором – обучение сотрудников полиции. Говорят, что в некоторых странах Европы и в США полицейские проходят курсы подготовки, где их обучают как вести себя с жертвами изнасилований. А чему же учат полицейских в Украине? Виктимблейминг стал научной догмой. Ведь если просмотреть некоторую учебную и научную литературу для подготовки будущих сотрудников полиции, то изучению жертвы посвящена целая наука «Виктимология», которая и формирует «обвиняющую» позицию по отношению к потерпевшим. Медицинские работники и некоторые психологи не очень-то далеко ушли от полицейских. Вот она откуда, и цветёт буйным цветом пресловутая и так мешающая жизни стигматизация и самостигматизация, создающая препятствия для обращения за помощью и вообще мешающая жить. Впервые о виктимблейминге стали говорить психологи и феминисты. В определенный момент стало ясно, что неправильно винить женщин во всех грехах — жертва не может быть причиной преступления. Да, в силу своей деятельности секс-работницам необходимо специфически ухаживать за собой, носить одежду, вызывающую сексуальное возбуждение — ведь за этим к ним и идут клиенты. Но это не дает никому права на насилие, что бы там не говорили. И лучше бы полиции ловить и наказывать насильников (они же преступники), а не осуждать и преследовать женщину, переживающую незаслуженное страдание! А судьи кто? Что случилось с обществом, если оно культивирует идеи виктимблейминга (обвинение жертвы)? И тут буквально два слова о психологии виктимблейминга. Виктимблейминг — это своего рода способ убедить себя в том, что есть совершенно «другие» женщины.
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
16 Эти женщины ведут себя неправильно и поэтому попадают в неприятности, которых легко избежать, если соблюдать определенные правила. Если ты соблюдаешь правила, с тобой не произойдет ничего плохого. Если они не соблюдали правила, то это их вина, что с ними что-то случилось. Такие убеждения служат рациональной «защитой» при ощущении опасности мира, в котором есть насильники, маньяки, убийцы, воры, мошенники и при осознании факта, что беда может случиться с каждым.
В ВИКТИМОЛОГИИ описывается индивидуальная виктимность, которая проявляется в различных формах: у пострадавших от изнасилований, от побоев и др. видов физического насилия — она выражается в некритичном, аморальном, провоцирующем поведении; у пострадавших от карманных краж - в невнимательном, пассивном поведении и т.д. В переводе на простой человеческий язык — это звучит так: «С нормальными женщинами такого не происходит». «Нечего было в мини-юбке бегать». «Сама, наверное, хотела». «Сучка не захочет, кобель не вскочит». «Ночью спать надо, а не по клубам шастать» и тому подобное.
В завершение, хочу обратиться к женщинам, оказывающим сексуальные услуги, и вообще к женщинам. Если против вас совершено преступление (особенно сексуальное или физическое насилие) не клеймите себя и обращайтесь за необходимой помощью к медикам, в полицию – они обязаны оказать вам помощь, несмотря на извращенное общественное мнение. Не попадайтесь на удочку обывательских осуждений и обвинений, преступлениям надо противостоять. Однако, определенные правила все-таки необходимы для снижения рисков нежелательных последствий и часто могут сохранить нам жизнь: такие, как правила
17 перехода через дорогу, обращения с электроприборами, приема токсических медикаментов, поведения на воде и тому подобные правила, часто основанные на горьком опыте. Ах, как бы помогла легализация в решении вопроса безопасности секс-работы! Но, увы, этот вопрос остается, надеюсь временно, открытым, и поэтому сегодня снизить риски помогут некоторые советы.
Я НЕ ЖЕРТВА Машина: • Подходите со стороны водителя. • Договоритесь об услуге и месте, не садясь в машину. • Осмотрите машину на наличие других пассажиров. • Запишите номер машины (или сделайте вид). • Не пристегивайте ремень безопасности. • Попрощайтесь с кем-то и громко сообщите время, когда вы вернетесь (или сделайте вид). Оральный секс: • Научитесь надевать презерватив с помощью рта. • Во время эякуляции надавливайте губами на презерватив, чтобы предотвратить соскальзывание. • Прополощите после этого рот, но не чистите зубы. Вагинальный секс: • Используйте контрацептивные средства. • Поддерживайте хороший уровень смазки с помощью лубрикантов. • Займите позицию сверху, чтобы видеть клиента. • Сжимайте пальцами основание члена, чтобы поддерживать эрекцию и избежать разбрызгивания спермы. • После эякуляции сразу выньте член из влагалища. Анальный секс: • Постарайтесь отказаться от него. • Запросите больше денег. • Используйте больше лубриканта. • Используйте женские презервативы.
Советы по обеспечению безопасности. Внешний вид: • Носите обувь, в которой вы можете бежать. • Избегайте носить шарфы, ожерелья и сумки, которые могут использовать, чтобы схватить или удушить вас. • Носите одежду, которую можно оставить во время секса, если вам надо бежать. Переговоры: • Придерживайтесь цены и ограничения во времени. • Выберите себе сами парковку или отель. • Имейте при себе набор презервативов и лубрикантов. • Забирайте деньги заранее, по возможности отдавайте кому-нибудь. • Не вступайте в споры с клиентом, лучше откажитесь. • Отказывайте пьяным клиентам.
Самозащита: • Не носите оружие. Это может спровоцировать встречное насилие.
Стратегии для минимизации рисков и вреда в секс-работе. • Оценивайте и контролируйте риски: присматривайтесь, изучайте, определяйте опасности, отказывайте клиентам, если есть неуверенность. • Определяйте процедуры и сферы высокого риска, разрабатывайте свои стратегии контроля, предотвращения и борьбы с насилием. БЕРЕГИТЕ СЕБЯ! Ваша Ольга (O’DOCTOR).
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
18
СЕКС-РАБОТА И ЗАКОН
19 Они заявили, что многих женщин к занятию проституцией толкают «отчаянные обстоятельства», для кого-то это даже «вопрос выживания». В частности, судья Чо Юн-хо так сформулировал свое особое мнение: «Большинство выразило мнение, что проституция не может быть защищена законом, потому что наносит ущерб человеческому достоинству. Однако, ничто не вредит человеческому достоинству больше, чем угроза выживания». Проституция в Южной Корее никогда не являлась законной, однако многие десятилетия власти страны закрывали на нее глаза, пишет источник.
КОРЕЙСКИЕ ПРОСТИТУТКИ ГОТОВЫ ЗАЩИЩАТЬ СВОИ ПРАВА В ООН ИМ НЕ УДАЛОСЬ ОСПОРИТЬ В СУДЕ ЗАПРЕТ НА СВОЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Конституционный Суд в Южной Корее, в четверг 31 марта отклонил иск об отмене запрета на секс-услуги, тем самым заставив представительниц этого «сектора экономики» признать поражение, сообщает The Blade.
Суд установил, что закон против проституции принят еще в 2004 году. Согласно этому закону, проститутки и их клиенты могут получить штраф либо тюремное заключение сроком на один год.
«Растущая тенденция к либерализации не может стать оправданием коммерциализации секса», - объяснил судья Ким Чанг-Йонг судебное решение.
Однако не все члены судейской коллегии оказались единодушны при вынесении решения: трое из девяти подвергли его жесткой критике.
Бизнес «красных фонарей» процветал до 2002 года, пока во время пожара в одном из борделей не погибло 14 «ночных бабочек». В обществе начался протест, в итоге, в 2004 году правительство объявило проституцию вне закона. Однако, представительницы этой индустрии решили не сдаваться. В 2012 году проститутка из Сеула Ким Чжон-ми получила широкую известность после того, как стала первой из
СЕКС-РАБОТА И ЗАКОН своего круга, кто подал иск в суд. Именно этот иск и был отклонен 31 марта. Журналистам издания не удалось получить комментарии у самой Ким, однако несколько ее коллег «по цеху», присутствовавшие на судебном заседании, заявили, что «опечалены и возмущены». Они также добавили, что не планируют сдаваться в своей борьбе «за средства к существованию». А глава национальной ассоциации проституток Кан Хён-юн даже заявила, что будет «поднимать этот вопрос в Совете ООН по правам человека». В свою очередь, Корейская ассоциация женщин-юристов приветствовала решение суда. По словам её представителей, «если проституция окажется легализованной, в неё будет вовлекаться все больше несовершеннолетних». «Это победа нации!» - кричали многие женщины, выйдя из здания суда, однако от интервью отказались, пишет издание. http://dp.media/
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
под зонтом
20
Наша поэзия НЕМНОГО УСТАЛА…
Немного усталa оm сложных вибраци судьбы… Но женщинy лишь нa минуту бываюm слабy, А долгиe годy несуm целы мир нa руках, Гдe разу4 нe дремлеm, a сердцe опять в облаках… Немного усталa оm шлейфa злослови пустых… Вчерa мнe казалось, что ветер - задиристы стих… Сегодн оn путаеm мыслu u волосy вновь… Что нужно дл счасть ? Здоровь родны4 u любовь… Немного усталa, но видa други4 нe подам. Я словно трёхлетни малыш c громким: «Мамa, сам!» Нa плечu чужиe – проблемy свои… Так нельзя… Я буду идтu, хоть опаснa порою стезя… Немного устала… Так хочетс каплu тепла… Чтоб верить само , что живу, a нe раньшe жила… С пломбиро4 в руках u c улыбко по-детскu смешной… Мнe хочетс верить, что мир нe воюеm со мной… Немного устала… По-женскu слезинку пущу… Умоюсь, накрашусь… И большe ужe нe грущу. Мнe просто чертовскu идёm сильно женщино быть, Чтоб c лёгкостью ношу судьбy, словно бусy, носить...
21
Я нe стану оплакивать то, что уходиm, u бежать вслед зa тем, кто уходиm наве#, в долинe, пропахше травою u хвое , возведу сво шатёр между усm горных рек. Вдалекe оm раздоров u слов бесполезных буду день начинать c песеn славy любвu, позабыв кандалов скрежеm мёртво-железны , отдамс святилищу богa Землu. Мнe тщеславныe хлопотy чуждy без мерy, в городах нe сыскать мнe свободy глоткa. Струn, уставших оm бо , забыта верa мою жизнь нe даёm мнe пустить c молоткa. Я уйду, зна точно, как всE это будеm, нe жела кого-то вестu зa собо . В чаc, когдa обо мнe мир камне позабудеm, моE сердцe взорвётс сверхново звездо !
под зонтом
Пеньe птиц u крикu детворy пробудилu силy долгождаGно , страGно u прекраснейше порy, что раз в год бываеm людя4 даGно . И сбежалu оm вершиn снегa, Землю напоив дарамu слёзными… Девa красна , Веснa, ещE нагa, прячеm лик меж стройнымu берёзамu. Мчитс ветер южны над плането , открыва первыe цветy, приближа песне чудо-Лето, воздвига радугu-мостy. Воздух пахнеm прелою землёю u звениm, разрезаn птичье стаей… Тоm, кого полюблю весною, холодов по жизнu нe узнаеm!
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
под зонтом
Кто та4 стучитс в окнa в полночь? Красавицa, откудa тy? Огне4 окрашеn тонки волоc u птиц прощань грустны голоc, u глаз увядшиe цветy... Молчишь? Ну что ж, нe говорu мнe, заче4 нашлa мен в глушu, входu, злато4 ослеплеGны , твои4 уныние4 пленёGны , клянусь нe нарушать тишu. Вошлa... Сиянье4 до4 наполниl ковер из скошеGно травy... Вдруg - под ногамu шорох лиси u звездопадо4 дождь из листьев сквозь одиночество прорыв... Власa, растрепаGныe ветром, из листьев падающих вальc, трu тактa паузy... Поэту - “Всегдa прихожу зa летом, шепнулa,Осень !” - u унеслась...
ЛИЛИТ №17 (Мрт’ 16)
22
23
Осень, бархатны4 тумаGны4 призрако4 зa ветвu прячась, мнe открылa тайну эту, сквозь закатy усмехаясь… Рассказалa, что нe будеm большe нu теплa, нu светa, a ресницy вскроеm ине , убива в сердцe лето… Я узналa, что сегодн вдруg исчезнуm тенu листьев, a цветy – давно погиблu в безрассудно4 ветрa свисте… Мхо4 серебряны4 покрытy, утро4 встретяm мен крышu,
под зонтом
u замёрзшиe воронy будуm знаком, тем, что свыше… Это значиm, друg мо милы , что u на4 порa проститьс , запахнув потужe вороm, в подземельe опуститься… Прочь печалu! Расставаньe впередu готовиm встречу! Рукu вновь переплетутс , в зеркалах зажгутс свечи… Солнцe проведёm лучамu, взглядy встретятс , u сновa c тобо Любовь срифмую, вспомнив ключевоe слово… Елена Цукерман
ВНИМАНИЮ ДЕВУШЕК, ЖЕНЩИН и ТРАНС-ЖЕНЩИН ► предоставляющих секс-услуги, ► живущих с наркозависимостью, ► пострадавших от насилия, ► живущих с ВИЧ, ► пострадавших от торговли людьми, ► временно переселённых с территорий, где идут военные действия,
► по отношению к которым были нарушены права человека!
ЕСЛИ ВЫ НУЖДАЕТЕСЬ В КОНСУЛЬТАЦИИ ВРАЧА-ПСИХОЛОГА (или Вам нужна консультация специалиста в связи с Вашим желанием протестироваться на ВИЧ)
КОНСУЛЬТАЦИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫ И БЕСПЛАТНЫ
ОБРАЩАЙТЕСЬ с 10:00 до 20:00, в будние дни
ПО ТЕЛЕФОНУ:
0 6 3 9 6 3 7 2 10
Вам постарается помочь психолог благотворительной организации «Всеукраинская Лига «ЛЕГАЛАЙФ» — Ольга Редакция не всегда разделет позицию авторов, но старается максимально сохранять авторский стиль, пунктуацию и орфографию оригинала. Главный редактор: Ирина Семенюк При перепечатке авторских материалов – ссылка на газету обязательна. Отпечатано в ООО «Имэкс-ЛТД», г. Кировоград 25006, ул. Декабристов, 29, формат А5, Адрес редакции и издателя (в т. ч. для переписки): г. Киев, 03148, ул. Героев Космоса, 2Б, оф. 6, liga.legalife@gmail.com Свидетельство о регистрации: КВ № 19473-9273Р от 16.11.2012 тираж 4000 экз.