Contents Contenu Contenido
1
j Linkage / Attelage / Acoplamiento Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
12.2
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
12.28
Pickup hitch Crochet ramasseur Enganche remolque
12.40
Swinging drawbar Tige de rappel Barra de tiro
12.44
Front PTO PTO avant PTO Frontal
12.46
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
j A B C D
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Top link assembly LH threaded top link end RH threaded top link end Top link hook repair kit
A B C D
See remarks on page 7
Ensemble de bielle supérieure Embout fileté de bielle gauche Embout fileté de bielle droite Haut kit de réparation lien crochet
Voir commentaires page 7
A B C D
Conjunto biela superior Extremo 3 er punto Extremo 3 er punto Gancho de suspensión enlace kit de reparación
Consultar comentarios 7
D A
B C
j
A
A
B
C
D
D
VLK1000 (o)
-
-
-
-
-
Major, Power Major, Super Major
VLK1001 (i) VLK1002 (g)
-
-
-
-
-
4000
VPL5000 (g)
-
VPL5601 (g)
VPL5602 (g)
-
-
VPL5000 (g)
-
VPL5601 (g)
VPL5602 (g)
-
-
VPL5001 (i)
-
-
VPL5602 (g)
-
-
VPL5000 (g)
-
VPL5601 (g)
VPL5602 (g)
-
-
VPL5000 (g)
VPL5060 (g)
VPL5601 (k)
VPL5602 (g)
-
-
VPL5000 (g)
VPL5060 (b,g)
VPL5601 (g)
VPL5602 (b,g)
VPL5724 (j)
-
Ball - Ball
Quick release
CAT II
CAT III
A Dexta, Super Dexta
81824138
82001389
83972601
VPL5001 (i) 83908686 5000, 7000
81824138 3900
83908686 4100, 4600
81824138
82001389
82001389
83972601 83972601 83972601
VPL5001 (i) 83908686 5600
81824138 5900
81824138
83918669, 87309873 83918669, 87309873
82001389 82001389
83972601 83972601
VPL5602 (g) 83972601 6600, 7600
VPL5000 (g)
VPL5060 (g)
VPL5601 (k)
VPL5602
VPL5724 (j)
-
VPL5000 (g)
VPL5060 (g)
VPL5601 (k)
VPL5602 (g)
VPL5724 (j)
-
VPL5000 (g)
VPL5060 (g)
VPL5601 (k)
VPL5602
VPL5724 (j)
-
VPL5000 (g)
VPL5060 (g)
VPL5601 (k)
VPL5602 (g)
VPL5724 (j)
-
81824138 5700
81824138 6700
81824138 7700
81824138
83918669, 87309873 83918669, 87309873 83918669, 87309873 83918669, 87309873
82001389 82001389 82001389 82001389
83972601 83972601 83972601 83972601
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.2
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j
j
A
A
B
C
D
D
TW5, TW10, TW15, TW20, TW25, TW30, TW35
-
-
-
-
-
VPL5725 (j)
2810, 2910, 3910, 4110, 4610
VPL5000 (a,g)
-
VPL5601 (g)
VPL5602 (g)
-
-
5110, 5610, 6410, 6610, 6710
VPL5000 (g)
VPL5060 (b,g)
VPL5601 (k)
VPL5602 (b,g)
VPL5724 (j)
-
VPL5724 (j)
-
VPL5724 (j)
-
VPL5724 (j)
-
Ball - Ball
81824138 81824138
Quick release
83918669, 87309873
82001389 82001389
83972601 83972601
CAT II
CAT III
VPL5602 (g) 83972601 6810
-
VPL5060 (b,g)
83918669, 87309873
VPL5601 (e,k) 82001389
VPL5602 (b,g) 83972601
VPL5602 (g) 83972601 7610
VPL5000 (e,g) 81824138
VPL5060 (b,g)
83918669, 87309873
VPL5601 (e,k) 82001389
VPL5602 (b,g) 83972601
VPL5602 (g) 83972601 7710
VPL5000 (e,g) 81824138
VPL5060 (b,m)
83918669, 87309873
VPL5601 (e,k) 82001389
VPL5602 (b,m) 83972601
VPL5602 (g) 83972601
-
VPL5060 (m)
VPL5601 (e,k)
VPL5602 (m)
VPL5724 (j)
-
-
-
VPL5601 (c)
VPL5602 (c)
-
-
-
-
VPL5601
VPL5602
-
-
3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030
VPL5000 (h)
-
VPL5601 (g)
VPL5602 (g)
-
-
8530, 8630, 8730, 8830
-
-
-
-
-
VPL5725 (j)
4635, 4835, 5635, 6635, 7635
VPL5036 (g)
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
VPL5724 (j)
-
5640, 6640, 7740
VPL5003 (d,g)
-
-
-
-
VPL5003 (d,g)
-
-
-
8160, 8260, 8360, 8560
-
-
-
-
VPL5724 (j) VPL5726 (l) VPL5724 (j) VPL5726 (l) VPL5726 (l)
TN55, TN65
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
TN65N
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
TN70, TN75
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
TN75N
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
TN70D
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
TN55S, TN65S, TN70S, TN75S
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TD60, TD65B LP, TD70, TD80, TD90, TD95
VPL5033 (g)
-
-
-
-
-
TD55D, TD60D, TD65D, TD70D, TD75D, TD80D, TD85D, TD90D, TD95D
VPL5033 (g)
-
-
-
-
-
TL70, TL80, TL90, TL100
VPL5036 (g)
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
VPL5724 (j)
-
TL65 Brazil, TL90 Brazil, TL100 Brazil
VPL5036 (g)
-
-
-
-
-
TS90, TS100, TS110, TS115
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165
-
-
-
-
VPL5726 (l)
VPL5727 (n)
TM175, TM190
VPL5034 (p)
VPL5058 (p)
-
-
VPL5726 (l)
VPL5727 (n)
-
VPL5054 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
7810, 7910, 8210 5610S, 6610S 6810S, 7610S
81824138
81824138 82001744
7840, 8240, 8340
82001744
81824138 81824138
87358971 TVT135, TVT145, TVT155, TVT170, TVT190, TVT195
83918669, 87309873
83918669, 87309873
5199284
5199284
5199284
83918669, 87309873
87358970
82001389 82001389 82001389 82001389
83972601 83972601 83972601 83972601
83972601
83972601
VPL5727 (n) VPL5727 (n)
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.3
j A B C D
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Top link assembly LH threaded top link end RH threaded top link end Top link hook repair kit
A B C D
See remarks on page 7
Ensemble de bielle supérieure Embout fileté de bielle gauche Embout fileté de bielle droite Haut kit de réparation lien crochet
Voir commentaires page 7
A B C D
Conjunto biela superior Extremo 3 er punto Extremo 3 er punto Gancho de suspensión enlace kit de reparación
Consultar comentarios 7
D A
B C
j
A
A
B
C
D
D
TN60A, TN70A, TN75A, TN85A, TN95A, TN95NA
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TN60DA, TN70DA, TN75DA, TN85DA, TN95DA
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TN60SA, TN70SA, TN75SA, TN85SA
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TL70A, TL80A, TL90A, TL100A
VPL5036 (g)
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
VPL5726 (l)
-
TS100A
-
VPL5038 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
TS115A, TS125A, TS135A
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
TS100A Delta, TS110A Delta, TS115A Delta, TS130A Delta
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
T4020
-
VPL5064 (g) VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
T4020D
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
T4030
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
T4030D
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
T4030N, T4040
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
T4040D
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
T4040N, T4050
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
-
-
-
-
VPL5726 (l)
-
TS110A
T4050D
Ball - Ball
81824138
Quick release
5199284 5199284
5199284
83918669, 87309873 47125165
47125165
47125165
47125165
5199284
5199284
5199284
5199284
83972601
CAT II
CAT III
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.4
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j
j
A
A
B
C
D
D
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
VPL5726 (l)
-
-
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
VPL5726 (l)
-
-
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
-
-
TD5010, TD5020
VPL5033 (g)
-
-
-
-
-
TD5030, TD5040, TD5050
VPL5033 (g)
VPL5060 (g)
-
VPL5602 (g)
-
-
T6010 Delta, T6020 Delta, T6030 Delta, T6050 Delta
-
VPL5038 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
T6010 Plus, T6020 Plus, T6030 Plus, T6050 Plus, T6070 Plus
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
T6020 Elite, T6030 Elite, T6040 Elite, T6050 Elite, T6060 Elite, T6070 Elite
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
T7030, T7040, T7050, T7060
VPL5034 (p)
VPL5064 (g) VPL5058 (p)
-
-
-
VPL5727 (n)
T8010, T8020, T8030, T8040, T8050
-
-
-
-
-
VPL5727 (n)
-
VPL5058 (f,p)
-
-
-
-
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
TS110A Delta, TS115A Delta
-
VPL5064 (g) VPL5064 (g)
-
-
-
-
TS130A Delta
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
TS100A Plus, TS110A Plus, TS115A Plus
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
TS125A Plus, TS135A Plus
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
TD5010, TD5020, TD5030, TD5040, TD5050
VPL5033 (g)
-
-
-
-
-
T6010 Delta
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
T6030 Delta, T6050 Delta -
VPL5038 (p)
-
-
-
-
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
-
VPL5064 (g) VPL5038 (p)
-
-
-
-
T6020 Elite, T6030 Elite, T6040 Elite, T6060 Elite, T6070 Elite
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
T6030 RC, T6050 RC, T6070 RC, T6080 RC, T6090 RC
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
T6030 PC, T6050 PC, T6070 PC, T6080 PC, T6090 PC
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
TD5.65, TD5.75, TD5.80, TD5.85, TD5.90, TD5.95, TD5.100, TD5.105, TD5.110, TD5.115
VPL5033 (g)
-
-
-
-
-
T4050N T5030, T5040, T5050 T5060
Ball - Ball
87358971
TM190 TS100A Delta
T6020 Delta
T6010 Plus, T6020 Plus T6030 Plus, T6050 Plus
T6070 Plus
Quick release
5199284
83918669, 87309873 83918669, 87309873
83918669, 87309873 47125165
47125165
47125165
87358970
87358970 47125165
47125165 47125165
47125165
47125165
47125165 47125165
47125165 47125165
47125165 47125165
47125165
47125165
83972601 83972601
83972601
CAT II
CAT III
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.5
j A B C D
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Top link assembly LH threaded top link end RH threaded top link end Top link hook repair kit
A B C D
See remarks on page 7
Ensemble de bielle supérieure Embout fileté de bielle gauche Embout fileté de bielle droite Haut kit de réparation lien crochet
Voir commentaires page 7
A B C D
Conjunto biela superior Extremo 3 er punto Extremo 3 er punto Gancho de suspensión enlace kit de reparación
Consultar comentarios 7
D A
B C
j
A
A
B
C
D
D
T6.120, T6.140, T6.150, T6.155, T6.160, T6.165, T6.175
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
T6.140 AC, T6.150 AC, T6.160 AC, T6.165 AC
-
VPL5038 (p)
-
-
-
-
TN65F, TN70F, TN75F, TN80F, TN90F, TN95F
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TN75FA, TN85FA, TN95FA
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
T4030F, T4040F, T4050F
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
TN95VA
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
T4020V, T4030V, T4040V, T4050V
-
VPL5023 (g)
VPL5616 (g)
-
-
-
Ball - Ball
Quick release
47125165
47125165
CAT II
CAT III
A 5199284 5199284 5199284
A 5199284 5199284
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) ® 30/04/83 (e) ® 31/01/88
(b) ® 31/12/88 (f) D5291 ®
(c) 01/10/07 ®
(d) ® 31/10/95
Remarks
Remarques
Comentarios
(g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p)
(g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p)
(g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p)
Cat 2 Cat 2 Europe only Yellow Cat 1 and Cat 2 Walterscheid type Cat 2 Without quick attach hook CBM type Cat 2 Without electronic draft control Old style Cat 1 Cat 3
Cat 2 Cat 2 Jaune Seulment pour l'Europe Cat 1 et Cat 2 Type Walterscheid Cat 2 Sans crochet rapide CBM Cat 2 Sans contrôle electronique Ancien style Cat 1 Cat 3
Cat 2 Cat 2 Sólo Europa Amarillo Cat 1 y Cat 2 Modelo Walterscheid Cat 2 Sin enganche rápido CBM Cat 2 Sin control electrónico de corriente Viejo estilo Cat 1 Cat 3
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.6
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
A VLK1000
A VLK1001
A VLK1002
A VPL5000
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
LH threaded end category 1 RH threaded end category 1 Tractor end type Ball Min operating length 570mm Max operating length 724mm Centre tube length 405mm Thread size 1" 1/8 UNC LH end part number VLK1090 RH end part number VLK1091
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 546mm Max operating length 806mm Centre tube length 405mm Thread size 1" 1/8 UNC LH end part number VLK1092 RH end part number VLK1093
A VPL5001 83908686 D6NN576C
• • • • • • • • •
LH threaded end category 1 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 622mm Max operating length 794mm Centre tube length 425mm Thread size 1" 1/4 UNC LH end part number RH end part number VPL5602
A VPL5023 5199284
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 622mm Max operating length 787mm Centre tube length 430mm Thread size 1" 1/4 UNC LH end part number VPL5616 RH end part number
A VPL5034 87358971
• LH threaded end category 28mm • RH threaded end category 3 • Tractor end type Ball • Min operating length 645mm • Max operating length 885mm • Centre tube length 410mm • Thread size 1" 1/2 UNC • LH end part number • RH end part number
• • • • • • • • •
LH threaded end category 1 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 527mm Max operating length 737mm Centre tube length 405mm Thread size 1" 1/8 UNC LH end part number VLK1090 RH end part number VLK1093
81824138 D0NN576A
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 622mm Max operating length 794mm Centre tube length 425mm Thread size 1" 1/4 UNC LH end part number VPL5601 RH end part number VPL5602
A VPL5003 82001744 9NY576AA
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 675mm Max operating length 930mm Centre tube length 485mm Thread size 1" 1/4 UNC LH end part number RH end part number
A VPL5033
5095817 47134162, 5095399, 5120794, 5143959
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 630mm Max operating length 900mm Centre tube length 500mm Thread size M30 x 3 LH end part number RH end part number
A VPL5036 81824138 D0NN576A
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 580mm Max operating length 850mm Centre tube length 450mm Thread size M30 x 3 LH end part number RH end part number
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.7
j A B C D
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Top link assembly LH threaded top link end RH threaded top link end Top link hook repair kit
A B C D
See remarks on page 7
Ensemble de bielle supérieure Embout fileté de bielle gauche Embout fileté de bielle droite Haut kit de réparation lien crochet
Voir commentaires page 7
A B C D
Conjunto biela superior Extremo 3 er punto Extremo 3 er punto Gancho de suspensión enlace kit de reparación
Consultar comentarios 7
D A
B C A VPL5054
A VPL5038
1-32-574-312
47125165 47125165
• LH threaded end category 28mm • RH threaded end category 3 • Tractor end type Knuckle • Min operating length 647mm • Max operating length 913mm • Centre tube length 400mm • Thread size M36 x 3 • LH end part number • RH end part number
LH threaded end category 3 RH threaded end category 3 Tractor end type Ball Min operating length 655mm Max operating length 892mm Centre tube length 400mm Thread size M27 x 3 LH end part number RH end part number
A VPL5060
A VPL5058 87358970
• LH threaded end category 3 • RH threaded end category 28mm • Tractor end type Knuckle • Min operating length 672mm • Max operating length 912mm • Centre tube length 415mm • Thread size 1" 1/2 UNC • LH end part number • RH end part number
83918669, 87309873 D9NN576CA
• • • • • • • • •
LH threaded end category 2 RH threaded end category 2 Tractor end type Ball Min operating length 660mm Max operating length 990mm Centre tube length 425mm Thread size 1" 1/4 UNC LH end part number RH end part number VPL5602
B VPL5601
A VPL5064 5197609
• • • • • • • • •
• LH threaded end category 28mm • RH threaded end category 2 • Tractor end type Knuckle • Min operating length 590mm • Max operating length 870mm • Centre tube length 355mm • Thread size M30 x 3 • LH end part number • RH end part number
82001389 D0NNA914B
• • • • • •
Type Ball Category 2 Length 252mm Thread size 1" 1/4 UNC Hand LH Thread type UNC
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.8
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
B VPL5616 • • • • • •
Type Quick release Category 2 Length 350mm Thread size 1" 1/4 UNC Hand RH Thread type UNC
83972601 D0NNA911A
• • • • • •
Type Ball Category 2 Length 252mm Thread size 1" 1/4 UNC Hand RH Thread type UNC
D VPL5725
D VPL5726
D VPL5727
• To fit CBM • Category 2
English Ball Category Centre tube length Hand LH Hand RH Knuckle Length LH end part number LH threaded end category Max operating length Min operating length Quick release RH end part number Rh threaded end category Thread size Thread type To fit CBM To fit Walterschied Tractor end type Type
C VPL5602
D VPL5724
• To fit Walterschied • Category 2
Français Balle Catégorie Longueur du tube central La main gauche Main RH Articulation Longueur Fin LH numéro de pièce Extremité a visser, coté gauche Longueur de fonctionnement max Longueur de fonctionnement min Libération rapide Fin RH numéro de pièce Extremité a visser, coté droit Filet Type de filetage Pour adapter CBM Pour adapter Walterschied Extrémité de tractor type Type
j
• To fit Walterschied • Category 3
• To fit CBM • Category 3
Español Bola Categoría Longitud del tubo central Mano LH Mano RH Nudillo Longitud Número de pieza del extremo LH Categoría rosca extremo izquierdo Longitud de operación máx Longitud de operación mín Liberación rápida Número de pieza del extremo RH Categoría rosca extremo derecho Tamaño de la rosca Tipo de rosca Caber CBM Caber Walterschied Tipo, final de tractor Tipo
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.9
j E F G H I J K
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Levelling box assembly Levelling box shaft Levelling box housing Levelling box fork Fixed levelling rod Fixed levelling yoke Fixed levelling fork
E F G H I J K
See remarks on page 11
Ensemble de boîte mise à niveau Arbre de boîte mise à niveau Carter de boîte de mise à niveau Fourche de boîte mise à niveau Barre fixe de mise à niveau Mâchoire fixe de mise à niveau Fourche fixe de mise à niveau
E F G H I J K
Voir commentaires page 11
E
O
Consultar comentarios 11
Q
F
L
Conjunto caja de nivelación Eje brazo nivelador Caja brazo nivelador Horquilla caja nivelador Horquilla nivelador Horquilla brazo nivelador Horquilla nivelador
R P
M
H
I
G J
N
j
K
E
F
G
H
I
J
K
-
-
-
-
-
-
VPL2300
VPL2520
VPL2407
-
-
-
-
-
VPL2028 (d)
VPL2405
-
VPL2301 (d)
-
-
VPL2301 (e)
VPL2028 (e)
VPL2405
-
VPL2301 (e)
-
-
VPL2301 (e)
VPL2029
VPL2405
-
VPL2312
-
VPL2217
VPL2312
VPL2031 (k)
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2031
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2028 (f)
VPL2405
-
VPL2301 (d)
-
-
VPL2301 (e)
VPL2028 (f)
VPL2405
-
VPL2301 (e)
-
-
VPL2301 (e)
VPL2030
-
-
VPL2311
VPL2228
VPL2218 (j)
VPL2311
-
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2031 (i)
-
-
-
VPL2061 (c,l)
-
-
A 9N, 2N, 8N, NAA Dexta, Super Dexta 2000
83925904 3000
83925904 4000
81817166 5000
81826365 6000, 7000
81826365 2600
83925904 3600
83925904 3900, 4100, 4600
83954426 5100, 5200
5600, 6600
81826365
81717227 81818013 81818013 81818013
81818013 81818013
83924897 83924897 81801667
83924897 83924897 83924898
81802073, D2NNN984A 81802073, D2NNN984A
81802073, D2NNN984A 81802073, D2NNN984A
83954428
81836740
83924897 83924897
81801667
83924897 83924897
83924898
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.10
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j 7100, 7200
E
F
G
H
I
J
K
VPL2031
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2031 (i)
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2031 (i)
-
-
-
VPL2061 (c,l)
-
-
VPL2031 (i)
-
-
-
VPL2061
-
-
VPL2028 (a,f)
VPL2405
-
VPL2301 (e)
-
-
VPL2301 (e)
-
-
-
VPL2311 (g)
-
VPL2217 (h)
VPL2311 (g)
81826365 7600
81826365 5700, 6700
81826365 7700
81826365 2310, 2610
83925904 2810, 2910
j
81818013
83924897 83924898
81802073, D2NNN984A 81802073, D2NNN984A 81802073, D2NNN984A 81802073, D2NNN984A
83954428
83924897 83924898
VPL2218 (g) 81836740 3610
VPL2028 (b,f)
VPL2405 (b,i)
-
VPL2301 (b,e)
-
-
VPL2301 (b,e)
-
-
-
VPL2311 (g)
-
VPL2217 (h)
VPL2311 (g)
83925904 3910, 4110, 4610
81818013
83924897 83924898
83954428
83924897 83924898
VPL2218 (g) 81836740
VPL2031
-
-
-
VPL2061 (c)
-
-
3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030
-
-
-
VPL2311
-
VPL2218
VPL2311
4635, 4835, 5635, 6635, 7635
VPL2064
-
-
-
-
-
-
5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340
VPL2066
VPL2415
VPL3533
VPL2322
VPL2065
VPL2323 (m)
-
5610, 6610, 7610, 7710
81826365
82001735, 82001736
81865097
83924898
83991548
81802073, D2NNN984A
81836740
82001370, 82001371
82001367
83924898
VPL2324 (n)
VPL2523
82001368
TL70, TL80, TL90, TL100
VPL2064
-
-
-
-
-
-
TV140
VPL2066
VPL2415
VPL3533
VPL2322
VPL2065
VPL2323 (m)
-
82001735, 82001736
81865097
83991548
82001370, 82001371
VPL2523
82001367
VPL2324 (n) 82001368
TM175, TM190
VPL2063
-
-
-
-
-
-
TL70A, TL80A, TL90A, TL100A
VPL2064
-
-
-
-
-
-
T5030, T5040, T5050, T5060
VPL2064
-
-
-
-
-
-
T7030, T7040, T7050, T7060
VPL2063
-
-
-
-
-
-
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) ® 30/04/83
(b) ® 31/12/82
(c) 01/01/81 ®
Remarks
Remarques
Comentarios
(d)
(d)
(d)
With dual category linkage Fork slot width 0.65 inch (e) Fork slot width 0.65 inch (f) Models without Q cab Fork slot width 0.65 inch (g) Cat 2 Fork slot width 0.79 inch (h) Cat 1 Fork slot width 0.65 inch (i) Models without Q cab (j) 15in long x 13/16in thread (k) Not for Mexico (l) 34 inch lower links (m) Adjustable (n) Fixed
Avec articulation double catégorie Rainure de mâchoire 0.65in de large (e) Rainure de mâchoire 0.65in de large (f) Modèles sans cabine Q Rainure de mâchoire 0.65in de large (g) Cat 2 Rainure de mâchoire 0.79in de large (h) Cat 1 Rainure de mâchoire 0.65in de large (i) Modèles sans cabine Q (j) 15 pouce de long x filetage 13/16 pouce (k) Inapproprié pour le Mexique (l) Bras inférieur 34" (m) Régalble (n) Fixé
Con acoplamiento dos categorías Ranura de horquilla 0.65in de ancho (e) Ranura 0.65 in de ancho (f) Modelos sin cabina Q Anchura de ranura de horquilla 0.65 in (g) Cat 2 Ranura de horquilla 0.79 in (h) Cat 1 Ranura de horquilla 0.65in de ancho (i) Modelos sin cabina Q (j) 15 “ de largo x 13/16 ” rosca. (k) Inapropriado para Méjico (l) Uniones inferiores de 34 pulgadas (m) Regulable (n) Fijo
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.11
j E F G H I J K
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Levelling box assembly Levelling box shaft Levelling box housing Levelling box fork Fixed levelling rod Fixed levelling yoke Fixed levelling fork
E F G H I J K
See remarks on page 11
Ensemble de boîte mise à niveau Arbre de boîte mise à niveau Carter de boîte de mise à niveau Fourche de boîte mise à niveau Barre fixe de mise à niveau Mâchoire fixe de mise à niveau Fourche fixe de mise à niveau
E F G H I J K
Voir commentaires page 11
E
O
Q
F
L
M
H
Conjunto caja de nivelación Eje brazo nivelador Caja brazo nivelador Horquilla caja nivelador Horquilla nivelador Horquilla brazo nivelador Horquilla nivelador
Consultar comentarios 11
R P I
G J
N
K
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
E VPL2029
E VPL2028 83925904 E0NN569AA
• Lower range 530mm • Upper range 635mm
E VPL2030
83954426 D3NN569E, E0NN569DA
• Lower range 710mm • Upper range 860mm
E VPL2063
5197821, 5197825, 5197826
• Lower range 870mm • Upper range 990mm
81817166 C5NN569AM
• Lower range 680mm • Upper range 790mm
E VPL2031
81826365 E0NN569BB, E2NNN983A
• Lower range 680mm • Upper range 830mm
E VPL2064 87352401
• Lower range 510mm • Upper range 640mm
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.12
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
E VPL2066
82001735, 82001736
• Lower range 700mm • Upper range 910mm
E VPL2523
j
E VPL2520
Dexta leveling box
• Lower range 470mm • Upper range 580mm
F VPL2405
81818013 C5NN579F 81818012 C5NN579E, E4NN579AA
• Length 297mm • Thread 3/4 UNC
F VPL2407 81717227 957E579 NCA579B
F VPL2415 81865097 F0NNA938AB
• Length 360mm • Thread 3/4 UNC
G VPL3533 82005024
H VPL2301
83924897 E0NN585BA E0NN585BA, NCA585B
• Length 370mm
H VPL2311 83924898 E0NN585CA 81844737
• Length 510mm
H VPL2322 83991548 F0NNA935AA
H VPL2312 81801667 C5NN585B
• Length 505mm
I VPL2061
81802073, D2NNN984A
• Length 310mm
I VPL2065
82001370, 82001371 82004735, 82021054
• Minimum length 730mm • Maximum length 850mm
J VPL2217 83954428 E4NNN673AA
• Length 343mm
I VPL2228
• Minimum length 673mm • Maximum length 780mm
J VPL2218 81836740 D3NNN673A 83935264
• Length 382mm
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.13
j E F G H I J K
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Levelling box assembly Levelling box shaft Levelling box housing Levelling box fork Fixed levelling rod Fixed levelling yoke Fixed levelling fork
E F G H I J K
See remarks on page 11
Ensemble de boîte mise à niveau Arbre de boîte mise à niveau Carter de boîte de mise à niveau Fourche de boîte mise à niveau Barre fixe de mise à niveau Mâchoire fixe de mise à niveau Fourche fixe de mise à niveau
Voir commentaires page 11
E
O
Q
F
L
M
H
Consultar comentarios 11
R P I J K
J VPL2323
J VPL2324
82001367
82001368
• Length 625mm
• Length 260mm
K VPL2300
K VPL2301
9N585A 957E585
83924897 E0NN585BA E0NN585BA, NCA585B
• Length 245mm
• Length 370mm
K VPL2312
K VPL2311
81801667 C5NN585B
83924898 E0NN585CA 81844737
• Length 505mm
• Length 510mm
English
Conjunto caja de nivelación Eje brazo nivelador Caja brazo nivelador Horquilla caja nivelador Horquilla nivelador Horquilla brazo nivelador Horquilla nivelador
G N
Minimum length Maximum length Lower range Upper range Length Thread
E F G H I J K
Français Longueur minimale Longueur maximale Basse- Gamme Haute gamme Longueur Fil
Español Duración mínima Longitud máxima Rango inferior Alto rango Longitud Hilo
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.14
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Notes
j L M N O P Q R
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Levelling box handle Levelling box core plug Levelling box adjusting gear Levelling box bearing Levelling box offset knuckle Levelling box knuckle upper pin Levelling box knuckle lower pin
L M N O P Q R
See remarks on page 17
Poignée de boîte mise à niveau Bouchon de boîte mise à niveau Embrayage réglage Palier boîte niveleuse Articulation décalée boîte niveleuse Goupille articulation supérieure Goupille articulation inférieure
L M N O P Q R
Voir commentaires page 17
E
O
Consultar comentarios 17
Q
F
L
Maneta caja nivelador Tapón caja nivelador Engrane nivelador Rodamiento Articulación brazo nivelador Pasador horquilla superior Pasador horquilla inferior
R P
M
H
I
G J
N
j
K
L
M
N
O
P
Q
R
-
VPL2503
VPL2504
VPL2505
VPL2500
VPL2502
VPL2502
-
-
-
-
VPL2500
VPL2502 (b)
VLK7011 (g)
A Dexta, Super Dexta Major, Power Major, Super Major
83416001
81821843
81801622
81717218 81717218
81718905 81718905
81718905
81718888
VPL2502 (b) 81718905
VPL2512
VPL2503
-
VPL2505
VPL2500
VPL2502 (b)
VPL2502 (b)
VPL2512
VPL2503
-
VPL2505
VPL2500
VPL2502
VPL2502
-
-
-
VPJ2402
-
-
-
VPL2512
VPL2503
-
VPL2505
VPL2500
VPL2502 (b)
VPL2502 (b)
VPL2512
VPL2503
-
-
-
VPL2502 (b)
VPL2502 (b)
2310
-
VPL2503 (c)
-
VPL2505
-
-
VPL2502 (b)
2610
-
VPL2503 (c)
-
VPL2505
VPL2500 (d)
VPL2502 (b)
VPL2502 (b)
2810, 2910
-
VPL2503 (c)
-
VPL2505 (e)
-
-
-
3610
-
VPL2503
-
VPL2505
VPL2500 (d)
-
VPL2502 (b)
3910, 4110, 4610
-
VPL2503
-
VPL2505 (e)
-
-
VPL2502 (b)
5610, 6610, 6710, 7610, 7710
-
-
-
VPJ2402 (a)
-
-
-
2000, 3000
81822432 4000
81822432 5000, 7000 2600, 3600
81822432 4100, 4600
81822432
83416001 83416001
83416001 83416001 83416001 83416001 83416001 83416001 83416001
81801622 81801622 81802871 81801622
81801622 81801622 81801622 81801622 81801622 81802871
81717218 81717218
81717218
81717218
81717218
81718905 81718905
81718905 81718905
81718905
81718905
81718905
81718905 81718905 81718905 81718905
81718905 81718905
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.16
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030
j
L
M
N
O
P
Q
R
-
VPL2503
VPL2504
-
-
-
VPL2502 (f)
83416001
81821843
81718905
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) ® 31/12/82
Remarks
Remarques
Comentarios
(b) (c) (d) (e) (f)
3 3/16 x 5/8in 1 3/4in Open centre hydraulics Cat 1 North America only 3 3/16 x 5/8in
(b) (c) (d) (e) (f)
(b) (c) (d) (e) (f)
3 3/16 x 5/8" 1 3/4in Hidráulicos centro abierto Cat 1 Sólo Norteamérica 3 3/16 x 5/8"
(g)
2 13/16 x 5/8in For lifting rod sleeve to lower fork
(g)
(g)
2 13/16 x 5/8" . Para elevar el manguito de la biela hasta la horquilla inferior.
3 3/16 pouce x 5/8 pouce 1 3/4in Hydrauliques centre ouvert Cat 1 Amérique du Nord seulement 3 3/16 x 5/8" 3 13/16 x 5/8 pouce. Pour manchon de levage pour fourche basse
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
L VPL2512
M VPL2503
N VPL2504
O VPJ2402
81822432 C5NN594E 957E594, 9N594
81821843 C7NN568C
O VPL2505 81801622 957E554B
• Inner diameter 19.1 mm • Outer diameter 41.6 mm • Inner width 12.65 mm
Q VPL2502 81718905 E27N995282 9N595
• Diameter 15.8mm • Length 86mm
English Bearing number Inner diameter Outer diameter Inner width Diameter Length Category Total length
Français Numéro de roulement Diamètre intérieur Diamètre extérieur Largeur intérieur Diamètre Longueur Catégorie Longueur totale
83416001 74127S
81802871 C5NN3A299A
• • • •
Bearing number RLS40 Inner diameter 37.65 mm Outer diameter 55.96 mm Inner width 16.25 mm
P VPL2500 81717218 957E566 81717225 311706
R VLK7011 81718888 E1ADKN995250
• Category 0 • Total length 112mm
Español Número de rodamiento Diámetro interno Diámetro exterior Anchura interior Diámetro Longitud Categoría Longitud total
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.17
j S T U V W X
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
LH lower link arm RH lower link arm Quick release hook repair kit Lower link arm ball Lower link ball retaining clip Lower link arm pin & chain
S Bras bielle inférieur gauche T Bras bielle inférieur droit U Kit de réparation rapide de largage du
S Barra de tiro inferior izquierda T Barra de tiro inferior derecho U El gancho de liberación rápida kit de
Voir commentaires page 23
Consultar comentarios 23
crochet V Balle de bielle inférieure W Agrafe retenue X Goupille et chaîne de bielle inférieure
See remarks on page 23
reparación V Bola barra de tiro W Clip retenedor bola X Conjunto pasador y cadena
T
U
Y V
W S
X
j
S
T
VPL1002 (f)
VPL1002 (f)
U
U
U
V
W
X
-
-
-
VPL1601 (g)
VPL1605 (h)
VPL1400 (m)
VPL1605 (h)
VPL1400 (m)
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
CAT II
CAT III
CAT IV
A Dexta, Super Dexta
81717217
81717217
81718883
81814226
81810392
VPL1602 (d,g) 81801634
Major, Power Major, Super Major
-
-
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
81810392
VPL1602 (e,g) 81801634 2000
VPL1002 (f) 81717217
VPL1002 (f) 81717217
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 3000
-
-
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 4000
VPL1035 (i) 82002004
VPL1035 (i) 82002004
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686
VPL1624 (g) Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.18
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
j
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j 5000
S
T
U
CAT II
VPL1040 (a,k) VPL1040 (a,k) 81826806
81826806
U
U
V
W
X
-
-
VPL1601 (g)
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
CAT III
CAT IV
81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 7000
-
-
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 2600, 3600
-
-
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 3900
VPL1035 (i) 82002004
VPL1035 (i) 82002004
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 4100, 4600
VPL1035 (i) 82002004
VPL1035 (i) 82002004
-
-
-
VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 5600
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL1458 (l)
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 5900 6600
VPL1040 (b,k) VPL1040 (b,k) 81826806
81826806
-
-
VPL1624 (g) -
-
-
VPL1040 (k)
VPL1040 (k)
-
-
VPL1601 (g)
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
81826806
81826806
VPL1458 (l)
81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 7600
-
-
VPL1458 (l)
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 5700, 6700
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL1458 (l)
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 7700
-
-
VPL1458 (l)
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686
VPL1624 (g) Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.19
j S T U V W X
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
LH lower link arm RH lower link arm Quick release hook repair kit Lower link arm ball Lower link ball retaining clip Lower link arm pin & chain
S Bras bielle inférieur gauche T Bras bielle inférieur droit U Kit de réparation rapide de largage du
S Barra de tiro inferior izquierda T Barra de tiro inferior derecho U El gancho de liberación rápida kit de
Voir commentaires page 23
Consultar comentarios 23
crochet V Balle de bielle inférieure W Agrafe retenue X Goupille et chaîne de bielle inférieure
See remarks on page 23
reparación V Bola barra de tiro W Clip retenedor bola X Conjunto pasador y cadena
T
U
Y V
W S
X
j 2310, 2610
S
T
-
-
U
U
U
V
W
X
-
-
-
VPL1601 (g)
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
VPL1605 (h)
-
CAT II
CAT III
CAT IV
81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 2810, 2910
VPL1035 (i) 82002004
VPL1035 (i) 82002004
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 3610
-
-
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 3910, 4110, 4610
VPL1035 (i) 82002004
VPL1035 (i) 82002004
-
-
-
VPL1624 (g) VPL1601 (g) 81718883
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7610, 7710
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL1458 (l)
-
-
VPL1624 (g) VPL1602 (g) 81801634
81814226
VPL1603 (g) 81822686
VPL1624 (g) Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.20
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
j
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j
S
T
7810, 7910, 8210
-
5610S, 6610S, 6810S, 7610S
-
7810S 3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030
U
U
U
V
W
X
-
VPL1458 (l)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
-
-
-
VPL1602 (c,g) -
-
VPL1035 (i)
VPL1035 (i)
-
-
-
VPL1601 (g)
82002004
82002004
CAT II
CAT III
CAT IV
81801634 81801634 81718883
VPL1605 (h)
-
81814226
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 4635, 4835, 5635, 6635, 7635
-
-
VPL3901 (j)
-
-
VPL1624 (g) -
-
-
5640
VPL1040 (k)
VPL1040 (k)
VPL3921 (j) VPL1458 (l) VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL1040 (k)
VPL1040 (k)
VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL1040 (k)
VPL1040 (k)
VPL3921 (j) VPL1458 (l) VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL3921 (j) VPL1458 (l) VPL3901 (j)
-
-
-
-
-
VPL1457 (l) VPL3920 (j)
-
-
-
-
VPL1457 (l) VPL3920 (j) VPL1457 (l) VPL3920 (j) -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
-
-
-
-
81826806
81826806
9970152
81801634
9970152 6640
81826806 7740
81826806
81826806
81826806
9970152
81801634
81801634
9970152 7840, 8240, 8340
-
-
9970152
-
-
VPL3921 (j) VPL3901 (j)
8560
-
-
VPL3921 (j) -
8670, 8770, 8870, 8970
-
-
VPL3921 (j)
TN55, TN65, TN65N, TN70, TN75, TN75N
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
TN70D
-
-
TL70, TL80, TL90, TL100
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3901 (j)
VPL1040 (k)
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3921 (j)
8160, 8260, 8360
TS80
VPL1040 (k) 81826806
81826806
9970152
9970152
81801634
81801634
VPL1603 (g) 81822686 TS90
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL3901 (j) 9970152
-
-
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL3901 (j) 9970152
81822686
VPL3920 (j)
-
VPL1040 (k) 81826806
VPL1040 (k) 81826806
VPL3901 (j) 9970152
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g)
VPL3921 (j) TS110
81801634
VPL1603 (g)
VPL3921 (j) TS100
VPL1602 (g)
81822686
VPL3920 (j)
-
VPL1602 (g) 81801634
VPL1603 (g) 81822686 TS115
-
-
VPL3921 (j)
VPL3920 (j)
-
-
-
-
TV140
-
-
VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
TVT135, TVT145, TVT155, TVT170, TVT190
-
-
-
-
-
-
-
9970152
5189343 + PARTS
81801634
VPL3920 (j) VPL3920 (j)
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.21
j S T U V W X
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
LH lower link arm RH lower link arm Quick release hook repair kit Lower link arm ball Lower link ball retaining clip Lower link arm pin & chain
S Bras bielle inférieur gauche T Bras bielle inférieur droit U Kit de réparation rapide de largage du
S Barra de tiro inferior izquierda T Barra de tiro inferior derecho U El gancho de liberación rápida kit de
Voir commentaires page 23
Consultar comentarios 23
crochet V Balle de bielle inférieure W Agrafe retenue X Goupille et chaîne de bielle inférieure
See remarks on page 23
reparación V Bola barra de tiro W Clip retenedor bola X Conjunto pasador y cadena
T
U
Y V
W S
X
j TL70A, TL80A, TL90A, TL100A
S
T
-
-
U
U
U
V
W
X
VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
CAT II
9970152
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3906 (n) VPL3921 (j)
CAT III
CAT IV
81801634
-
-
-
-
VPL3906 (n)
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
TS100A Delta, TS110A Delta, TS115A Delta, TS130A Delta
-
-
-
-
-
VPL1602 (g)
-
-
TS100A Plus, TS135A Plus
-
-
VPL3901 (j)
-
-
-
-
-
T4020, T4030, T4040, T4050
-
-
VPL3906 (n)
-
-
-
-
-
T5030, T5040, T5050, T5060
-
-
VPL3901 (j)
-
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3901 (j)
-
-
-
-
-
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
TS100A
TS110A
TS115A, TS125A
TS135A
TD5030, TD5040, TD5050
-
-
T6010 Delta, T6020 Delta, T6030 Delta, T6050 Delta
-
-
9970152
9970152
9970152
VPL3921 (j) VPL3906 (n) VPL3921 (j)
5189343 + PARTS 5189343 + PARTS 5189343 + PARTS 5189343 + PARTS
5189343 + PARTS
81801634
81801634
81801634
81801634
81801634
81801634
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.22
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
j
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
j T6010 Plus
T6020 Plus
T6030 Plus, T6050 Plus
T6070 Plus
T6020 Elite, T6030 Elite
T6040 Elite
T6050 Elite
T6060 Elite
T6070 Elite
S
T
U
U
U
V
W
X
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
-
-
VPL3901 (j)
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
CAT II
9970152
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3906 (n) VPL3921 (j)
CAT III
5189343 + PARTS 5189343 + PARTS
CAT IV
81801634
81801634
-
-
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
-
-
VPL3901 (j)
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3901 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
VPL3907 (n)
-
VPL1602 (g)
-
-
-
9970152
9970152
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3906 (n) VPL3921 (j)
5189343 + PARTS 5189343 + PARTS 5189343 + PARTS
5189343 + PARTS
81801634
81801634
-
-
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
-
-
VPL3901 (j)
VPL3907 (n)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
9970152
5189343 + PARTS 5189343 + PARTS 5189343 + PARTS
81801634
T6030 RC, T6050 RC, T6080 RC
-
-
VPL3906 (n) VPL3921 (j) VPL3901 (j)
T6030 PC, T6050 PC, T6070 PC, T6080 PC
-
-
VPL3901 (j)
-
-
-
-
-
T7030, T7040, T7050, T7060
-
-
-
VPL3907 (n)
-
-
-
-
T7510, T7520, T7530, T7540, T7550
-
-
-
VPL3920 (j)
-
-
-
-
T8010, T8020, T8030, T8040, T8050
-
-
-
-
VPL1455
-
-
-
9970152 9970152
5189343 + PARTS
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) ® 01/06/73 (e) 01/11/60 ®
(b) 01/01/85 ® 31/12/88
(c) 01/04/96 ®
(d) 01/12/62 ®
Remarks
Remarques
Comentarios
(f)
(f)
(f)
Vapormatic version Cat 1 With rigid forged type ends (g) Refer to technical details (h) Vapormatic version Use with VPL1624 ball (i) Vapormatic version Cat 2 34 inch lower links With rigid forged type ends (j) Walterscheid type New style (k) Vapormatic version Cat 2 36 inch links With rigid forged type ends (l) Walterscheid type Old style (m) 7/16in With chain and bracket (n) CBM type
Veresion Vapormatic Cat 1 Avec embouts type rigide forgés (g) Voir fiche technique (h) Version Vapormatic Utiliser avec balle VPL1624 (i) Version Vapormatic Cat 2 Bielles 34in Avec embouts type rigide forgés (j) Nouvelle version Walterscheid (k) Version Vapormatic Cat 2 Bielles 36in Avec embouts type rigide forgés (l) Style ancien Walterscheid (m) 7/16 avec la chaîne et le support (n) CBM
(g) (h)
Versión Vapormatic Cat 1 Con extremos tipo rígidos Consulte los detalles tecnicos Versión Vapormatic Utilizar con bola VPL1624
(i)
Versión Vapormatic Cat 2 Bielas 34 in Con extremos tipo rígidos (j) Nuevo estilo Walterscheid (k) Versión Vapormatic Cat 2 Bielas 36 in Con extremos tipo rígidos (l) Viejo estilo de Walterscheid (m) 7/16in con cadena y soporte (n) CBM
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.23
j S T U V W X
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
LH lower link arm RH lower link arm Quick release hook repair kit Lower link arm ball Lower link ball retaining clip Lower link arm pin & chain
S Bras bielle inférieur gauche T Bras bielle inférieur droit U Kit de réparation rapide de largage du
S Barra de tiro inferior izquierda T Barra de tiro inferior derecho U El gancho de liberación rápida kit de
Voir commentaires page 23
Consultar comentarios 23
crochet V Balle de bielle inférieure W Agrafe retenue X Goupille et chaîne de bielle inférieure
See remarks on page 23
reparación V Bola barra de tiro W Clip retenedor bola X Conjunto pasador y cadena
T
U
Y V
W S
X Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
S VPL1035
S VPL1002 81717217 957E555
Length 810mm Width 63mm Thickness 16mm Category ball at tractor end 1 Category ball at implement end 1 • Number of holes 4 • • • • •
Length 880mm Width 89mm Thickness 18mm Category ball at tractor end 2 Category ball at implement end 2 • Number of holes 2 • • • • •
T VPL1002
S VPL1040 81826806 D2NN555D
Length 930mm Width 100mm Thickness 20mm Category ball at tractor end 2 Category ball at implement end 2 • Number of holes 4 • • • • •
T VPL1035
82002004 C5NN555AL, C7NN555S
Length 880mm Width 89mm Thickness 18mm Category ball at tractor end 2 Category ball at implement end 2 • Number of holes 2 • • • • •
82002004 C5NN555AL, C7NN555S
81717217 957E555
Length 810mm Width 63mm Thickness 16mm Category ball at tractor end 1 Category ball at implement end 1 • Number of holes 4 • • • • •
T VPL1040 81826806 D2NN555D
Length 930mm Width 100mm Thickness 20mm Category ball at tractor end 2 Category ball at implement end 2 • Number of holes 4 • • • • •
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.24
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
U VPL1455
U VPL1457
U VPL1458
U VPL3901
• To repair CBM • Category 4
• To repair Walterscheid (old style) • Category 2
U VPL3906
• To repair CBM • Category 2
• To repair Walterscheid (old style) • Category 3
9970152 9970152
• To repair Walterscheid (new style) • Category 2
U VPL3907 5189343 + PARTS
• To repair CBM • Category 3
U VPL3920
U VPL3921
V VPL1601
V VPL1602
• To repair Walterscheid (new style) • Category 3
81718883 E1ADDN995233
• • • •
Category 1 Hole diameter 22.4mm Outer diameter 57mm Width 35mm
V VPL1603 81822686 C5NN557B
• • • •
Category 2 Hole diameter 28.7mm Outer diameter 57mm Width 35mm
W VPL1605 81814226 C5NNN557B 81818561
English Category Category ball at implement end Category ball at tractor end Hole diameter Length Number of holes Outer diameter Thickness To repair CBM To repair Walterscheid (new type) To repair Walterscheid (old type) Width
Français Catégorie Catégorie balle à appliquer fin Catégorie balle à la fin de tracteur Diamètre des trous Longueur Nombre de trous Diamètre extérieur densité Pour réparer CBM Pour réparer Walterscheid (nouveau Pour réparer Walterscheid (ancien type) Largeur
j
• To repair Walterscheid (new style) • Category 2
81801634 C5NN557A
• • • •
Category 2 Hole diameter 28.7mm Outer diameter 57mm Width 45mm
V VPL1624 • • • •
Category 1 - 2 Hole diameter 22.4 / 28.7mm Outer diameter 57mm Width 44.5mm
X VPL1400 81810392 E1ADDN995225B
Español Categoría Categoría pelota en la aplicación final Categoría bola al final del tractor Diámetro del agujero Longitud Número de hoyos Diámetro exterior Espesor Para reparar CBM Para reparar Walterscheid (nuevo tipo) Para reparar Walterscheid (tipo Anchura
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.25
j
Hydraulic lift Système d'attelage Sistema de levante
Y Link arm mounting pin
Y Goupille montage de bielle
Y Bulón barra de tiro
See remarks on page 26
Voir commentaires page 26
Consultar comentarios 26
T
U
Y V
W S
X
j
Y
A VPL7044 5600, 6600, 7600, 5700, 6700, 7700
83949240
5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7610, 7710, 7810, 7910, 8210
VPL7044
5640, 6640, 7740
VPL7044 (a)
83949240
83949240 7840, 8240, 8340
VPL7044 (b) 83949240
TS80, TS90, TS100, TS110, TS115
VPL7044 83949240
Remarks
Remarques
Comentarios
(a)
(a)
(a)
(b)
1 or no assist rams Shaft 155mm x 1"-12 thread Without EDC With 8 x 2 transmission 1 or no assist rams Without EDC
(b)
1 ou sans piston auxiliaire Arbe 155mm x 1" Filetage 12 Sans EDC Avec transmission 8 x 2 1 ou sans piston Sans EDC
(b)
1 o sin pistón Eje 155mm x 1" - Hilo 12 Sin EDC Con transmisión 8 x 2 1 o sin pistón auxiliar Sin EDC
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
Y VPL7044 83949240 E4NNF537AA
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.26
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Notes
j A B C D
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Automatic stabiliser Stabiliser body Stabiliser end assembly Stabiliser chain and spring
A B C D
See remarks on page 28
Stabilisateur automatique Stabilisateur corps Assemblage d'extrémité de stabilisateur Stabilisateur chaîne et le printemps
Voir commentaires page 28
A B C D
Estabilizador automático Estabilizador del cuerpo Estabilizador de montaje final Estabilizador cadena y el resorte
Consultar comentarios 28
D B
C
A
j
A
B
C
D
A VPL3296 47125971
VPL3271
VPL3279
VPL3269
TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165 TM175, TM190
VPL3284 (b) VPL3293 (a) VPL3283
VPL3270
VPL3276
VPL3269
VPL3271
VPL3280
VPL3269
TS100A Plus, TS110A Plus, TS115A Plus, TS125A Plus, TS135A Plus
VPL3283
VPL3271
VPL3280
VPL3269
T6010 Plus, T6020 Plus, T6030 Plus, T6050 Plus, T6070 Plus
VPL3283
VPL3271
VPL3280
VPL3269
T6020 Elite, T6030 Elite, T6040 Elite, T6060 Elite, T6070 Elite
VPL3283
VPL3271
VPL3280
VPL3269
T7030, T7040, T7050, T7060
VPL3284 (b) VPL3293 (a)
VPL3270
VPL3276
VPL3269
T8010, T8020, T8030, T8040, T8050
VPL3290
VPL3270
VPL3282
VPL3269
TS100A, TS110A, TS115A, TS125A, TS135A
82034576
82034576
82034576
82034576
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) D5595 ®
(b) ® C5595
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.28
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
j
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
A VPL3283 82034576
• • • • • • • • •
Minimum length 415mm Maximum length 444mm Float 100mm A 415mm B 19mm C 20mm Main body VPL3271 End assembly VPL3280 Chain and spring VPL3269
A VPL3290 87372849
• • • • • • • • •
Minimum length 399mm Maximum length 414mm Float 33mm A 25.4mm B 51mm C M27mm Main body VPL3270 End assembly VPL3282 Chain and spring VPL3269
A VPL3296 47125971
• • • • • • • • •
Minimum length 435mm Maximum length 505mm Float 100mm A 435mm B 19mm C 28mm Main body VPL3271 End assembly VPL3279 Chain and spring VPL3269
5198235
• • • • • • • • •
Minimum length 440mm Maximum length 500mm Float 100mm A 440mm B 19mm C 29mm Main body VPL3271 End assembly VPL3279 Chain and spring VPL3269
A VPL3293 87595426
• • • • • • • • •
Minimum length 461mm Maximum length 482mm Float 36mm A 25.4mm B 51mm C 28mm Main body VPL3270 End assembly VPL3276 Chain and spring VPL3269
B VPL3270 • A 357mm • B 25.4mm • C M30
B VPL3271
C VPL3276
C VPL3279
C VPL3280
C VPL3282
D VPL3269
• A 357mm • B 19mm • C M30
• • • • • •
• • • • • •
English Minimum length Maximum length Float Main body End assembly Chain and spring
A VPL3284
A 175mm B 100mm C 117.8mm D M30mm D 28mm F mm
A 112mm B 72.3mm C 90.7mm D M30mm D 27mm F M27mm
Français Durée minimale Longueur maximale flotter Le corps principal Assemblage d'extrémité Chaîne et le printemps
• • • • • •
• • • • • •
A 182mm B 78mm C 68.4mm D M30mm D 28mm F M27mm
A 114.5mm B 55mm C 20.4mm D M30mm D 19mm F mm
Español Duración mínima Longitud máxima flotador cuerpo Fin de montaje Cadena y primavera
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.29
j E F G H I J K L
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Chain stabiliser assembly Chain stabiliser R/H threaded link Chain stabiliser turnbuckle Chain stabiliser L/H threaded link Chain stabiliser D shackle Chain stabiliser clevis pin Chain stabiliser lock nut Inner check chain assembly
E F G H I J K L
See remarks on page 31
Chaîne stabilatrice Bielle filetée Lanterne Bielle filetée Boucle D Chape Écrou de blocage de chaîne stabilisatrice Ensemble de chaîne contrôle
Voir commentaires page 31
E F G H I J K L
Cadena estabilizadora Biela roscada Tuerca Biela roscada Cáncamo Pasador Tuerca de cadena estabilizadora Conjunto cadena regulador
Consultar comentarios 31
E
J
I
H
L G F
K
j
E
F
G
H
I
J
K
L
VPL3200 (b)
-
-
-
-
-
VLG3107 (c)
VPL3206
Major, Power Major, Super Major
-
VPL3422 (f)
VPL3457
-
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
2000, 3000
VLK4010 (a) VPL3200 (b) VPL3224
-
-
-
-
-
VLG3107 (c)
-
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3424
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
VPL3225
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3425
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
VLK4010 (a) VPL3200 (b) VPL3224
-
-
-
-
-
VLG3107 (c)
-
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3424
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
VPL3225
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3425
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
VPL3225
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3425
VPL3423
VPL3419
-
-
6600, 7600, 5700, 6700, 7700
VPL3225
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3425
VPL3423
VPL3419
VLG3538 (e)
-
2310, 2610, 3610
VPL3200 (b)
-
-
-
-
-
VLG3107 (c)
-
3910, 4110, 4610
VPL3224 (a)
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3424
VPL3423
VPL3419 (d)
VLG3538 (e)
-
5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7610, 7710
VPL3225
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3425
VPL3423
VPL3419 (d)
VLG3538 (e)
-
5610S, 6610S, 6810S, 7610S
-
VPL3422
-
-
VPL3423
VPL3419
VLG3538
-
A Dexta, Super Dexta
4000 5000, 7000
81813319 2600, 3600 3900, 4100, 4600 5600
81813319 5900
81813319 81813319
81813319
81813824
81813824
81813824
81813824
81813824 81813824 81813824
81813824 81813824 81813824
83933118
83933118 83933118
83933118 83933118 83933118 83933118
83933118 83933118
81845555 83934248
81845555 83934248 83934248 83934248
81845555 83934248
81824446
81824446 81824446
81824446 81824446 81824446 81824446
81824446 81824446 81824446
81824450
81824450 81824450
81824450 81824450 81824450 81824450
81824450 81824450 81824450
81823752x10
81823752x10 81823752x10
81823752x10 81823752x10
81823752x10
81823752x10 81823752x10 81823752x10
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.30
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
j
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
j
E
F
G
H
I
J
K
L
-
VPL3422
-
-
-
VPL3419
-
-
3230, 3430, 3930, 4130, 4630, 4830, 5030
VPL3224 (a)
VPL3422 (f)
VPL3457
VPL3424
VPL3423
VPL3419 (d)
VLG3538 (e)
-
5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340
-
VPL3422
-
VPL3425
-
-
-
-
TS80, TS90, TS100, TS110
-
VPL3422 (g)
-
VPL3425 (g)
-
-
-
-
7810S
81813824 81813824
83933118
81813824 81813824
81845555 83934248 83934248
81824450
81824446
81824450
Remarks
Remarques
Comentarios
(a)
(a)
(a)
(b) (c) (d) (e) (f) (g)
Models with external chain type stabilisers Vapormatic version Supplied in pairs 3/4in UNF Vapormatic version For VPL3200 stabiliser chains 2 3/8in x 5/8in 3/4in UNC thread Eye bolt Less cab
(b) (c) (d) (e) (f) (g)
Modèles avec stabilisateurs type chaîne extérieure Version Vapormatic Vendu par deux 3/4" UNF Version Vapormatic. Pour stabilisateur VPL3200 2 3/8pouce x 5/8pouce Filetage 3/4" UNC Boulon à oeil Sans cabine
(b) (c) (d) (e) (f) (g)
81823752x10
Modelos con estabilizadores tipo cadena exterior Versión Vapormatic Vendidos en dos 3/4" UNF Versión Vapormatic. Para cadenas estabilizadoras VPL3200. 2 3/8" x 5/8" 3/4" UNC rosca. Perno de anilla Sin cabina
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
E VLK4010
E VPL3200
E VPL3224
E VPL3225
• • • •
• • • •
Min Length 395mm Max Length 515mm Axle end 22.5mm Link arm end 23.3mm
Min Length 485mm Max Length 535mm Axle end 11/16 UNC Link arm end 5/8 UNC / 19mm
F VPL3422
81813824 C5NNA867B E1ADDN995187, E1ADDN-995187
• Thread 3/4 UNC • Hole dimensions 54 x 24mm
H VPL3424 81845555 D3NNA946A 81813826 C5NNA946N
• Length 235mm • Link arm end 3/4 UNC • Axle end 5/8 UNF / 19mm
I VPL3423 81824446 D0NNH846A E1ADDN995299B
• Internal length 110mm / 78mm • Internal width 21mm • Hole diameter 16mm
• • • •
Min Length 805mm Max Length 855mm Axle end 22.5mm Link arm end 19mm
81813319 CFPND936B
• • • •
Min Length 520mm Max Length 550mm Axle end 19x2.5 Link arm end 3/4 UNC
G VPL3457 83933118 E1NNR837AA
• Length 107mm • Width 83mm • Thread 3/4 UNF
H VPL3425 83934248 E2NNA946AA 81813828 C5NNA946T
• Length 385mm • Link arm end 3/4 UNC • Axle end 3/4 UNC
J VPL3419 81824450 355278S36
• Diameter 15.63mm • Length 69.23mm
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.31
j E F G H I J K L
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Chain stabiliser assembly Chain stabiliser R/H threaded link Chain stabiliser turnbuckle Chain stabiliser L/H threaded link Chain stabiliser D shackle Chain stabiliser clevis pin Chain stabiliser lock nut Inner check chain assembly
E F G H I J K L
See remarks on page 31
Chaîne stabilatrice Bielle filetée Lanterne Bielle filetée Boucle D Chape Écrou de blocage de chaîne stabilisatrice Ensemble de chaîne contrôle
Voir commentaires page 31
E F G H I J K L
Cadena estabilizadora Biela roscada Tuerca Biela roscada Cáncamo Pasador Tuerca de cadena estabilizadora Conjunto cadena regulador
Consultar comentarios 31
E
J
I
H
L G F
K K VLG3107 • • • • •
Thread 3/4inch Thread pitch UNF Type Nylon locknut Grade 8.8 DIN DIN985
K VLG3538
81823752x10 34691S36 80280954, 81818699
• • • • •
Thread 3/4inch Thread pitch UNC Type Plain nut Grade 8.8 DIN DIN934
L VPL3206 CBPN598A
• Length 290mm • Link arm end 9.5mm • Axle end 9.5mm
English Axle end Diameter Grade Hole diameter Hole dimensions Internal length Internal width Length Link arm end Link arm end Max Length Min Length Thread Thread pitch Type Nylon locknut Width
Français Essieu extrémité Diamètre Grade Diamètre des trous Dimensions du trou longueur intérieure largeur intérieure Longueur Lien extrémité du bras Lien extrémité du bras Longueur maximale Longueur min Fil Pas de vis Tapez nylon écrou de blocage Largeur
Español Final Eje Diámetro Grado Diámetro del agujero las dimensiones del agujero longitud interior anchura interior Longitud Extremo del brazo Enlace Extremo del brazo Enlace Longitud máxima Longitud mínima Hilo Paso de rosca Tipo de nylon tuerca de seguridad Anchura
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.32
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Notes
j M N O P Q R S
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Stabiliser bar Stabiliser Stabiliser LH bracket Stabiliser RH bracket Stabiliser bracket U bolt Stabiliser bracket pin Stabiliser bracket nut
M N O P Q R S
See remarks on page 37
Barre stabilisatrice Stabilisateur Support à gauche Support à droite Boulon U - support stabilisateur Goupille support stabilisateur Équerre de stabilisation écrou
M N O P Q R S
Voir commentaires page 37
Barra estabilizador Estabilizador Soporte izquierdo Soporte derecho Pasador U de soporte estabilizador Pasador estabilizador Tuerca de soporte del estabilizador
Consultar comentarios 37
R
S
Q
M OP
N
j
M
N
O
P
Q
R
S
VPL7030
-
A VPL3000 81717161
VPL3201
VPL3600
VPL3601
-
Dexta, Super Dexta 2000
-
VPL3201
-
-
-
VPL7027
-
3000
-
VPL3201
-
-
VPL3488
VPL7027
VLG3737
-
-
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
-
VPL3625
VPL3624
VPL3488 VPL3499
-
VLG3037
3055
4000
81801293
C7NND932B
81801292
C7NND933B
88230044
388838S36, 83919385
5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 5000, 7000
-
-
VPL3623 (a) C7NND932A
VPL3622 (a) C7NND933A
VPL3488 VPL3499
-
388838S36, 83919385
VLG3037
5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 2600, 3600
-
VPL3201
-
-
VPL3488 VPL3499 388838S36, 83919385
VPL7027
VLG3037
5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.34
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
j 3900, 4100
j
M
N
O
P
Q
R
S
-
-
VPL3625
VPL3624
VPL3488 VPL3499
-
VLG3037
C7NND932B
C7NND933B
388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 4200
4600
-
-
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
-
VPL3625
VPL3624
VPL3488 VPL3499
-
VLG3037
C7NND932B
C7NND933B
388838S36, 83919385
5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 5100
-
-
VPL3623 (a) C7NND932A
VPL3622 (a) C7NND933A
VPL3488 VPL3499
-
388838S36, 83919385
VLG3037
5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 5200
5600, 6600, 7100
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
-
-
VPL3623 (a)
VPL3622 (a)
VPL3488 VPL3499
-
VLG3037
C7NND932A
C7NND933A
388838S36, 83919385
388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT 7200
7600, 5700, 6700, 7700
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
-
-
VPL3623 (a)
VPL3622 (a)
VPL3488 VPL3499
-
VLG3037
C7NND932A
C7NND933A
388838S36, 83919385
388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT TW5, TW10, TW15, TW20, TW25, TW30, TW35
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
2310
-
VPL3240
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3201 VPL3240
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3201
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810
-
VPL3265
VPL3623
VPL3622
VPL3499
-
VLG3037
7410
-
-
VPL3623
VPL3622
VPL3499
-
VLG3037
-
VPL3265
VPL3623
VPL3622
VPL3499
-
VLG3037
-
-
VPL3623
VPL3622
VPL3499
-
VLG3037
2610
2810, 2910
3610
3910, 4110, 4610
7610, 7710
7810
83947366, D9NNB856AA
83947366, D9NNB856AA
C7NND932B
C7NND932B
C7NND932A
C7NND932A
C7NND932A
C7NND932A
C7NND933B
C7NND933B
C7NND933A
C7NND933A
C7NND933A
C7NND933A
388838S36, 83919385
388838S36, 83919385 388838S36, 83919385 388838S36, 83919385 388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.35
j M N O P Q R S
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Stabiliser bar Stabiliser Stabiliser LH bracket Stabiliser RH bracket Stabiliser bracket U bolt Stabiliser bracket pin Stabiliser bracket nut
M N O P Q R S
See remarks on page 37
Barre stabilisatrice Stabilisateur Support à gauche Support à droite Boulon U - support stabilisateur Goupille support stabilisateur Équerre de stabilisation écrou
M N O P Q R S
Voir commentaires page 37
Barra estabilizador Estabilizador Soporte izquierdo Soporte derecho Pasador U de soporte estabilizador Pasador estabilizador Tuerca de soporte del estabilizador
Consultar comentarios 37
R
S
Q
M OP
N
j 7910, 8210
M
N
O
P
Q
R
S
-
VPL3265
VPL3623 (a)
VPL3622 (a)
-
VLG3037
VPL3625 (b)
VPL3624 (b)
VPL3488 VPL3499
83947366, D9NNB856AA
C7NND932A C7NND932B
C7NND933A C7NND933B
388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10
VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT
5610S, 6610S, 6810S, 7610S, 7810S
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
3230
-
-
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
-
-
-
-
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
8160, 8260, 8360, 8560
-
VPL3323
-
-
-
-
-
TD80, TD90, TD95
-
VPL3319
-
-
-
-
-
TD75D, TD80D, TD85D, TD90D, TD95D
-
VPL3319
-
-
-
-
-
3430, 3930, 4130
4330
4630, 4830, 5030
8530, 8630, 8730, 8830
C7NND932B
C7NND932B
C7NND932B
C7NND933B
C7NND933B
C7NND933B
388838S36, 83919385
388838S36, 83919385 388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNC NYLOCK NUT 5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.36
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
j
j
M
N
O
P
Q
R
S
TS80, TS90, TS100, TS110, TS115
-
VPL3264
-
-
VPL3499
-
VLG3037
TS90 Brazil, TS100 Brazil, TS110 Brazil, TS120 Brazil
-
-
-
-
VPL3499
-
VLG3037
TV140
-
VPL3264
-
-
-
-
-
TM115, TM120, TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165
-
VPL3323
-
-
-
-
-
TM175, TM190
-
VPL3299
-
-
-
-
-
TVT135, TVT145, TVT155, TVT170, TVT190, TVT195
-
VPL3298
-
-
-
-
-
TT65D
-
VPL3319
-
-
-
-
-
T7030, T7040, T7050, T7060
-
VPL3299
-
-
-
-
-
T7510, T7520, T7530, T7540, T7550
-
VPL3298
-
-
-
-
-
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
-
VPL3240
VPL3625
VPL3624
VPL3488
-
VLG3737
82018406
82018406
388838S36, 83919385 388838S36, 83919385
5/8" UNF PLAIN NUTx10 5/8" UNF PLAIN NUTx10
A 3930NO, 4130NO, 4630O, 4630NO, 4830O
C7NND932B
C7NND933B
5/8" UNC NYLOCK NUT
A 3930N, 4130N, 4630N, 4830N
C7NND932B
C7NND933B
Remarks
Remarques
Comentarios
(a) (b)
(a) (b)
(a) (b)
Check chain type Box stabiliser type
Vérifier le type de chaine Type de stabilisateur
5/8" UNC NYLOCK NUT
Comprobar el tipo de cadena Estabilizador tipo caja
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
M VPL3000 81717161 E133WP9
• Length 808mm • Hole diameter 22.8mm • Thickness 9.5mm
N VPL3240 D9NNB856BB
• • • •
Min Length 376mm Max Length 568mm Axle end 19.5mm Link arm end 19.5mm
N VPL3265
83947366, D9NNB856AA
• • • •
Min Length 570mm Max Length 740mm Axle end 3/4 UNC Link arm end M18 x 2.5
N VPL3201 • • • •
Min Length 380mm Max Length 495mm Axle end 22.7mm Link arm end 23.4mm
N VPL3264 82018406 82014253
• • • •
Min Length 490mm Max Length 610mm Axle end 19mm Link arm end 3/4 UNC
N VPL3298 1-32-574-306
• • • •
Min Length 596mm Max Length 620mm Axle end 28.4mm Link arm end M27 x 2
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.37
j M N O P Q R S
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
Stabiliser bar Stabiliser Stabiliser LH bracket Stabiliser RH bracket Stabiliser bracket U bolt Stabiliser bracket pin Stabiliser bracket nut
M N O P Q R S
See remarks on page 37
Barre stabilisatrice Stabilisateur Support à gauche Support à droite Boulon U - support stabilisateur Goupille support stabilisateur Équerre de stabilisation écrou
Voir commentaires page 37
M N O P Q R S
Barra estabilizador Estabilizador Soporte izquierdo Soporte derecho Pasador U de soporte estabilizador Pasador estabilizador Tuerca de soporte del estabilizador
Consultar comentarios 37
R
S
Q
M OP
N
N VPL3319
N VPL3299 5197252
• • • •
Min Length 424mm Max Length 515mm Axle end 25.4mm Link arm end M27 x 2
• • • •
Min Length 400mm Max Length 530mm Axle end 18.3mm Link arm end 26mm
O VPL3600
N VPL3323 5170360
• • • •
Min Length 401mm Max Length 508mm Axle end 19mm Link arm end 26mm
81801293 E53WP9, E55WP9
O VPL3623
O VPL3625
P VPL3601
P VPL3622
C7NND932A 81817042
81801292 E52WP9
C7NND932B
C7NND933A 81817669
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.38
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Stabilising unit Montage de stabilisateur Conjunto estabilizador
P VPL3624
Q VPL3488
Q VPL3499
R VPL7027
R VPL7030
S VLG3037
C7NND933B
388838S36, 83919385
88230044 230044 81813825 C5NNA889A
j
C5NN16N321A
5/8" UNF PLAIN NUTx10 408x10 379223S36x10
• • • • •
Thread 5/8inch Thread pitch UNF Type Plain nut Grade 8.8 DIN DIN934
S VLG3737
5/8" UNC NYLOCK NUT
• • • • •
English Axle end Grade Hole diameter Length Link arm end Max length Min length Thickness Thread Thread pitch Type plain nut
Thread 5/8inch Thread pitch UNC Type Nylon locknut Grade 8.8 DIN DIN985
Français Essieu extrémité Grade Diamètre des trous Longueur Lien extrémité du bras Longueur maximale Longueur min densité Fil Pas de vis Tapez écrou plaine
Español Final Eje Grado Diámetro del agujero Longitud Extremo del brazo Enlace Longitud máxima Longitud mínima Espesor Hilo Paso de rosca Escriba tuerca simple
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.39
j A B C D E F G
Pickup hitch Crochet ramasseur Enganche remolque
Pickup hitch kit Latch return spring Housing cross shaft Housing cross shaft spacer Latch hook Lift rod Lift rod nut
A B C D E F G
See remarks on page 42
Kit de crochet de reprise Loquet ressort de rappel Logement axe transversal Espacement logement axe transversal Loquet crochet Barre élévatrice Ecrou de bras élévateur
Kit de enganches de elevación Cierre “muelle de retorno” Cubierta del eje transversal Separador de la cubierta del eje transversal E Ganchos de cierre/ gancho de fijación F Biela elevadora G Tuerca de biela elevadora
A B C D
Consultar comentarios 42
Voir commentaires page 42
D A E B F C G
j
A
B
C
D
E
F
G
-
-
-
-
-
VPL4444
-
-
-
-
-
-
VPL4446
-
-
-
-
-
-
VPL4444
-
5600, 6600, 7100, 7600, 7700
-
-
-
-
-
VPL4446
-
4635, 4835, 5635, 6635
VPL4482 (e)
VPL4475 (e)
VPL4472 (e)
VPL4476 (e)
VPL4479 (f)
-
VLG4039 (e)
-
-
-
-
-
VLG4039
-
-
A 4000 5000, 6000, 7000 4600
81872300
82003291
81870094
82008309
81822928 81812787 81822928 81812787
82011968x10
VPL4480 (g) 82008310 5640, 6640, 7740, 7840, 8240, 8340
VPL4481 (a,i) VPL4482 (b,j)
VPL4475 81872300
VPL4471 (a,i) 81874700
VPL4476 81870094
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
82008309
VPL4480 (h)
VPL4472 (b,j)
82008310
82003291 8160, 8260, 8360, 8560
VPL4479 (k)
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TL70, TL80, TL90, TL100
VPL4482 (d)
VPL4475 81872300
VPL4472 (d) 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
82011968x10
VPL4480 (h) 82008310 TS80, TS90, TS100, TS110, TS115
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.40
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Pickup hitch Crochet ramasseur Enganche remolque
j TV140
j
A
B
C
D
E
F
G
VPL4482
VPL4475
VPL4472
VPL4476
VPL4479 (k)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VLG4039
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
81872300
82003291
81870094
82008309
VPL4480 (h) 82008310 TM115
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TM120
VPL4482 (j)
VPL4475 81872300
VPL4472 (j) 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TM125, TM130, TM135, TM140, TM150, TM155, TM165, TM175, TM190
VPL4482
TL70A, TL80A, TL90A, TL100A
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
82011968x10
VPL4480 (h) 82008310 TS100A, TS110A, TS115A
VPL4482
VPL4475 81872300
-
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TS100A Delta, TS110A Delta, TS115A Delta, TS130A Delta
-
TS100A Plus, TS110A Plus, TS115A Plus
-
VPL4475 81872300
-
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TS125A Plus, TS135A Plus
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TS100A Deluxe, TS110A Deluxe, TS115A Deluxe
-
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 TS125A Deluxe, TS135A Deluxe
VPL4482
VPL4475 81872300
VPL4472 82003291
VPL4476 81870094
VPL4479 (k) 82008309
VPL4480 (h) 82008310 T4040, T4050 T5030, T5040, T5050, T5060
-
VPL4475
-
-
-
-
-
-
VPL4475
-
VPL4476
VPL4479 (k)
-
VLG4039
81872300 81872300
81870094
82008309
82011968x10
VPL4480 (h) 82008310
-
VPL4475
-
VPL4476
-
-
-
T6010 Delta, T6020 Delta, T6030 Delta, T6050 Delta
-
VPL4475 (c)
-
VPL4476
VPL4479 (c,k)
-
-
T6010 Plus, T6020 Plus, T6030 Plus, T6050 Plus, T6070 Plus
-
-
-
T6020 Elite, T6030 Elite, T6040 Elite, T6050 Elite, T6060 Elite, T6070 Elite
-
-
-
T6080 RC
-
-
-
VPL4476
-
-
-
-
-
-
VPL4476
-
-
-
T5070
81872300 81872300
81870094 81870094
82008309
VPL4480 (c,h) 82008310
VPL4475 (c) 81872300
-
VPL4476 81870094
VPL4479 (c,k) 82008309
VPL4480 (c,h) 82008310
VPL4475 (c) 81872300
-
VPL4476 81870094
VPL4479 (c,k) 82008309
VPL4480 (c,h) 82008310
T6080 PC
81870094 81870094
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.41
j A B C D E F G
Pickup hitch Crochet ramasseur Enganche remolque
Pickup hitch kit Latch return spring Housing cross shaft Housing cross shaft spacer Latch hook Lift rod Lift rod nut
A B C D E F G
See remarks on page 42
Kit de crochet de reprise Loquet ressort de rappel Logement axe transversal Espacement logement axe transversal Loquet crochet Barre élévatrice Ecrou de bras élévateur
Kit de enganches de elevación Cierre “muelle de retorno” Cubierta del eje transversal Separador de la cubierta del eje transversal E Ganchos de cierre/ gancho de fijación F Biela elevadora G Tuerca de biela elevadora
A B C D
Consultar comentarios 42
Voir commentaires page 42
D A E B F C G
j T7030, T7040, T7050, T7060
A
B
C
D
E
F
G
VPL4482
VPL4475
VPL4472
VPL4476
VPL4479 (k)
-
-
81872300
82003291
81870094
82008309
VPL4480 (h) 82008310
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) 01/11/91 ® 31/03/94
(b) 01/04/94 ®
(c) D6098 ®
(d) ® 1190995
Remarks
Remarques
Comentarios
(e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
(e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
(e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)
With Cab With Cab LH With Cab RH RH 40mm keyway 36.5mm Keyway LH
Avec cabine Avec cabine gauche Avec cabine droite RH Rainure 40mm Rainure 36.5 mm LH
Con cabina Con cabina LH Con cabina RH RH Ranura de 40mm Ranura de 32.5mm LH
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
A VPL4481
120104x2, 81863640x2 & 81870094x2 & 81872300 & 81874700 & 81876592x2 & 82008309 & 82008310
A VPL4482
120104x2, 81863640x2 & 81870094x2 & 81872300 & 82002862x2 & 82006865 & 82008309 & 82008310
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.42
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Pickup hitch Crochet ramasseur Enganche remolque
B VPL4475
C VPL4471
C VPL4472
D VPL4476
E VPL4479
E VPL4480
F VPL4444
F VPL4446
81872300 81872300 81863642
82003291 82003291 82002860, 82006865
82008309 82008309 81863603, 81866540, 81868708, 81872299, 82001705, 82003292, 82006866
81822928 C7NNE924A
j
81874700 81874700
81870094 81870094 81863624
82008310 82008310 81863604, 81866539, 81868710, 81872298, 82001706, 82003293, 82006867
81812787 C5NNE924E
G VLG4039
82011968x10 12163314, 12163321
• • • • •
English Thread Thread pitch coarse Type plain nut Grade
Thread M16 Thread pitch Coarse Type Plain nut Grade 8.8 DIN DIN934
Français Fil Pas de filetage grossier Tapez écrou plaine Grade
Español Hilo Tema grueso tono Escriba tuerca simple Grado
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.43
j
Swinging drawbar Tige de rappel Barra de tiro
A Multi hole drawbar B Drawbar locating pin
A Barre d'attelage B Goupille tige de rappel
A Barra de tiro B Pasador barra de tiro
See remarks on page 44
Voir commentaires page 44
Consultar comentarios 44
B A
j
A
B
A VLK3011 (a) 81717568
-
Dexta, Super Dexta Major, Power Major
VLK3012 (b)
-
VLK3012 (d)
-
VLK3011 (a)
-
VLK3012 (b)
VPL4447 (c)
VLK3011 (a)
-
VLK3012 (b)
-
4100, 4600, 5600, 6600, 7600, 5700, 6700, 7700
VLK3012 (b)
VPL4447 (c)
2310, 2610
VLK3011 (a)
-
VLK3012 (b)
-
VLK3011 (a)
-
VLK3012 (b)
-
81811489
Super Major
81811489
2000, 3000
81717568
4000, 5000, 7000
81811489
2600, 3600
81816971
81717568
3900
81811489 81811489
81816971
81717568
2810, 2910
81811489
3610
81717568
3910, 4110, 4610, 5110, 5610, 6410, 6610, 6710, 6810, 7610, 7710
81811489
Remarks
Remarques
Comentarios
(a) (b) (c) (d)
(a) (b) (c) (d)
(a) (b) (c) (d)
Cat 1 Cat 2 With pickup hitch 4 1/2in
Cat 1 Cat 2 Avec crochet d'attelage 4 1/2 pouce
Cat 1 Cat 2 Con enganche remolque 4 1/2"
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.44
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Swinging drawbar Tige de rappel Barra de tiro
j
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
A VLK3011 81717568 9N5182A
• • • • • • • • •
Category 1 Number of holes 11 Hole diameter 20mm Length 765mm Depth 30mm Width 62mm Hole spacing 54mm Pin diameter 22mm Tensile strength 8000kg/cm
A VLK3012 81811489
• • • • • • • • •
Category 2 Number of holes 11 Hole diameter 21mm Length 780mm Depth 30mm Width 62mm Hole spacing 54mm Pin diameter 28mm Tensile strength 8000kg/cm
B VPL4447 81816971 C7NN807B
• Diameter 28.6mm
English Category Depth Diameter Hole diameter Hole spacing Length Number of holes Pin diameter Tensile strength Width
Français Catégorie Profondeur Diamètre Diamètre des trous Espacement du trou Longueur Nombre de trous Diamètre de la tige Résistance à la reaction Largeur
Español Categoría Profundidad Diámetro Diámetro del agujero Separación agujero Longitud Número de hoyos Diámetro pasador Resistencia a la tensión Anchura
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.45
j
Front PTO PTO avant PTO Frontal
A Drive Damper B Clutch assembly
A Registre d'entrainement B Mecanisme seul
A Amortiguador de direccion B juego embrague
See remarks on page 47
Voir commentaires page 47
Consultar comentarios 47
A
B
j
A
B
A VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
TS100A, TS110A, TS115A, TS125A, TS135A
47127689
TS100A Delta
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
TS110A Delta, TS115A Delta
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
TS130A Delta
VPG2443 (a)
VPH5073 (a,b)
TS100A Plus, TS110A Plus, TS115A Plus, TS125A Plus, TS135A Plus
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6010 Delta, T6020 Delta, T6030 Delta, T6050 Delta
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6010 Plus, T6020 Plus, T6030 Plus, T6050 Plus, T6070 Plus
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6020 Elite, T6030 Elite, T6040 Elite, T6050 Elite, T6060 Elite, T6070 Elite
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6030 RC, T6050 RC, T6070 RC, T6080 RC, T6090 RC
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6030 PC, T6050 PC, T6070 PC
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6.120, T6.150, T6.155, T6.165
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
T6.150 AC, T6.155 AC, T6.165 AC
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
47127689 47127689
47127689
47127689
47127689
47127689
47127689
47127689
47127689 47127689 47127689
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
12.46
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
Front PTO PTO avant PTO Frontal
j T7.170 RC
A
B
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
VPG2443 (a)
VPH5073 (a)
47127689 T7.170 PC
47127689 T7.170 AC
47127689
Remarks
Remarques
Comentarios
(a) (b)
(a) (b)
(a) (b)
Front PTO Power Shuttle transmission
PDF Avant Transmission navette
j
PTO Frontal Transmisiรณn manguita asistida
Digital images / Images digitales / Grรกficos digitales
A VPG2443 47127689 82037651
B VPH5073
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Ford New Holland applications
12.47