Contents Contenu Contenido
1
l Panels / Panneaux / Paneles Bonnet Capot Capรณ
13.2
Fender Pare-chocs Guardabarros
13.8
Paint Peinture Pintura
13.12
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
3
l 3
Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modelos incluidos en esta seccion
1
l 3
l
AAgricultural tractors
Maxxum MXC series MX80C MX90C MX100C
Deluxe Deluxe Deluxe
Various series Various models Various models Various models
Maxxum MXU series MXU100 MXU110 MXU115
Standard Standard Standard
Maxxum MXU Value series MXU100 Value
Standard
Maxxum MXU X-Line series MXU100 X-Line MXU110 X-Line MXU115 X-Line MXU130 X-Line
Standard Standard Standard Standard
Maxxum Value series Maxxum 100 Value Maxxum 110 Value Maxxum 115 Value Maxxum 125 Value
Standard Standard Standard Standard
Maxxum X-line series Maxxum 100 X-Line Maxxum 110 X-Line Maxxum 115 X-Line Maxxum 125 X-Line
Standard Standard Standard Standard
Maxxum Limited series Maxxum 100 Limited Maxxum 110 Limited Maxxum 115 Limited Maxxum 125 Limited Maxxum 140 Limited
Standard Standard Standard Standard Standard
Maxxum Pro series Maxxum 110 Pro Maxxum 115 Pro Maxxum 120 Pro Maxxum 125 Pro
Standard Standard Standard Standard
1 litre 400 ml aerosol 5 litre
BD series 275 414 434
Platform Platform Platform
JXU series JX70U JXU75 JX80U JXU85 JX90U JXU95 JX100U JXU105 JXU115 JX1070U JX1080U JX1090U JX1100U
Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard
Maxxum MX series MX100 MX110 MX120 MX135 MX150
Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe
Maxxum 130 Pro Maxxum 140 Pro
Standard Standard
Maxxum Multicontroller series Maxxum 110 Multi Standard Maxxum 115 Multi Standard Maxxum 120 Multi Standard Maxxum 125 Multi Standard Maxxum 130 Multi Standard Maxxum 140 Multi Standard Puma series Puma 125 Puma 140 Puma 150 Puma 155 Puma 160 Puma 165
Standard Standard Standard Standard Standard Standard
Maxxum GARU series Maxxum 110 GARU Maxxum 120 GARU Maxxum 130 GARU
Standard Standard Standard
Puma GARU series Puma 125 GARU Puma 140 GARU Puma 155 GARU
Standard Standard Standard
Puma CVT series Puma 130 CVT Puma 145 CVT Puma 150 CVT Puma 165 CVT
Standard Standard Standard Standard
Puma CVX series Puma 130 CVX Puma 145 CVX Puma 150 CVX Puma 165 CVX
Standard Standard Standard Standard
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
l
Bonnet Capot Capó
A Gas strut B LH side panel C Grille with lamp holes
A Montant de gaz B Panneau à gauche C Grille avec trous
A Amortiguadores B Panel lateral izquierdo C Parilla con agujeros
See remarks on page 5
Voir commentaires page 5
Consultar comentarios 5
l
A
B
C
-
-
VPM1078
385, 485, 585, 685, 785, 885
-
VPM1203
-
495, 595, 695, 795, 895, 995
-
VPM1203
-
CS48, CS52, CS58, CS63, CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94
VPM1827
-
-
CX70, CX80, CX90, CX100
VPM1829 (d)
-
-
JX70U
VPM1769
-
-
VPM1834
-
-
VPM1769
-
-
VPM1834
-
-
VPM1769
-
-
VPM1834
-
-
VPM1769
-
-
JXU105, JXU115, JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U
VPM1834
-
-
5120
VPM1702 (c)
-
-
A 354, 374, 444, 454, 474, 574, 674
1-99-976-015
338193A1 5166403
JXU75
47125540 JX80U
5166403 JXU85
47125540 JX90U
5166403 JXU95
47125540 JX100U
5166403
47125540
1531489C1
1970608C1 1970608C1
537496R1
VPM1824 (b) 108157A1
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.2
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Bonnet Capot Capรณ
l 5130, 5140, 5150
A
B
C
VPM1703 (c)
-
-
-
-
-
-
1531490C1
l
VPM1824 (b) 108157A1 5220
VPM1702 (c) 1531489C1
VPM1824 (b) 108157A1 5230, 5240, 5250
VPM1703 (c) 1531490C1
VPM1824 (b) 108157A1 MX80C, MX90C, MX100C
VPM1829 (d)
-
-
MXM120, MXM130, MXM140, MXM155
VPM1775 (e)
-
-
MXU115, MXU125, MXU135
VPM1837
-
-
MXU115 X-Line, MXU130 X-Line
VPM1837
-
-
Maxxum 115
VPM1837
-
-
Maxxum 125, Maxxum 135
VPM1837 (a)
-
-
Maxxum 150
VPM1837
-
-
Maxxum 100 Value, Maxxum 110 Value
VPM1836
-
-
Maxxum 115 Value, Maxxum 125 Value
VPM1835
-
-
Maxxum 100 X-Line, Maxxum 110 X-Line
VPM1836
-
-
Maxxum 115 X-Line, Maxxum 125 X-Line
VPM1835
-
-
Maxxum 100 Limited, Maxxum 110 Limited
VPM1836
-
-
Maxxum 115 Limited, Maxxum 125 Limited, Maxxum 140 Limited
VPM1835
-
-
Maxxum 110 Pro
VPM1836
-
-
VPM1835
-
-
VPM1836
-
-
VPM1835
-
-
VPM1836
-
-
VPM1835
-
-
VPM1836
-
-
VPM1835
-
-
VPM1836
-
-
VPM1835
-
-
VPM1836
-
-
VPM1837 (a)
-
-
338193A1 82019392 84277822 84277822 84277822 84277822 84277822 84133118 82036570 84133118 82036570 84133118 82036570
84133118 Maxxum 115 Pro
82036570 Maxxum 120 Pro
84133118 Maxxum 125 Pro
82036570 Maxxum 130 Pro
84133118 Maxxum 140 Pro
82036570 Maxxum 110 Multi
84133118 Maxxum 115 Multi
82036570
VPM1837 84277822 Maxxum 120 Multi
84133118 Maxxum 125 Multi
82036570
VPM1837 (a) 84277822 Maxxum 130 Multi
84133118 Maxxum 135 Multi
84277822
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
13.3
l
Bonnet Capot Capó
A Gas strut B LH side panel C Grille with lamp holes
A Montant de gaz B Panneau à gauche C Grille avec trous
A Amortiguadores B Panel lateral izquierdo C Parilla con agujeros
See remarks on page 5
Voir commentaires page 5
Consultar comentarios 5
A E D B F - Type / Type / Tipo
G - Type / Type / Type 1
Force = Nm C
2
Force = Nm Fuerza = Nm
2
3
3
l
1
A
B
C
VPM1835
-
-
VPM1837 (a)
-
-
VPM1837
-
-
VPM1836
-
-
VPM1837
-
-
VPM1836
-
-
VPM1837
-
-
VPM1836
-
-
Maxxum 135 CVT, Maxxum 145 CVT
VPM1837
-
-
Maxxum 110 CVX
VPM1836
-
-
VPM1837
-
-
VPM1836
-
-
VPM1837
-
-
VPM1836
-
-
Maxxum 135 CVX, Maxxum 145 CVX
VPM1837
-
-
Puma 125, Puma 140, Puma 150, Puma 155, Puma 160, Puma 165
VPM1837
-
-
Maxxum 110 GARU, Maxxum 120 GARU, Maxxum 130 GARU
VPM1836
-
-
Maxxum 140 Multi
82036570 Maxxum 145 Multi
84277822 Maxxum 150 Multi
84277822 Maxxum 110 CVT
84133118 Maxxum 115 CVT
84277822 Maxxum 120 CVT
84133118 Maxxum 125 CVT
84277822 Maxxum 130 CVT
84133118 84277822 84133118 Maxxum 115 CVX
84277822 Maxxum 120 CVX
84133118 Maxxum 125 CVX
84277822 Maxxum 130 CVX
84133118 84277822 84277822
84133118
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.4
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Bonnet Capot Capó
l
A
B
C
VPM1837
-
-
Puma 130 CVT, Puma VPM1837 145 CVT, Puma 150 CVT, 84277822 Puma 160 CVT, Puma 165 CVT
-
-
VPM1837
-
-
Puma 125 GARU, Puma 140 GARU, Puma 155 GARU
Puma 130 CVX, Puma 145 CVX, Puma 150 CVX, Puma 160 CVX, Puma 165 CVX
84277822
84277822
l
Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Números de serie y fecha de fabricación (a) 15/03/01 ®
Remarks
Remarques
Comentarios
(b) (c) (d) (e)
(b) (c) (d) (e)
(b) (c) (d) (e)
Bonnet catch gas strut Bonnet gas strut Steel bonnet 2 required
Loquet de capot, amortisseur à gaz Amortisseur à gaz capot Acier capot Besoin de 2
Muelle de gas de captura de carcasa Muelle de gas de carcasa Bonete de acero Se necesita 2
Digital images / Images digitales / Gráficos digitales
A VPM1702 1531489C1
• • • • • • •
A 400mm B 165mm C 250N D 18mm E 8mm F2 G2
A VPM1769 5166403
• • • • • • •
A 580mm B 250mm C 310N D 18mm E 8mm F1 G2
A VPM1824 108157A1
• • • • • • •
A 225mm B 75mm C 75N D 15mm E 6mm F2 G2
A VPM1829 338193A1
• • • • • • •
A 580mm B 230mm C 880N D 22mm E 10mm F1 G1
A VPM1703 1531490C1
• • • • • • •
A 400mm B 165mm C 330N D 18mm E 8mm G2 F2
A VPM1775 82019392
• • • • • • •
A 895mm B 390mm C 500N D 22mm E 10mm F1 G1
A VPM1827 1-99-976-015
• • • • • • •
A 202mm B 65mm C 800N D 18mm E 8mm F1 G1
A VPM1834 47125540
• • • • • • •
A 580mm B 255mm C 410N D 18mm E 8mm F1 G2
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
13.5
l
Bonnet Capot Capó
A Gas strut B LH side panel C Grille with lamp holes
A Montant de gaz B Panneau à gauche C Grille avec trous
A Amortiguadores B Panel lateral izquierdo C Parilla con agujeros
See remarks on page 5
Voir commentaires page 5
Consultar comentarios 5
A E D B F - Type / Type / Tipo
G - Type / Type / Type 1
Force = Nm C
2 3
A VPM1835 82036570
• • • • • • •
A 785mm B 350mm C 800N D 22mm E 10mm F2 G1
A VPM1837 84277822
• • • • • • •
A 760mm B 340mm C 900N D 22mm E 10mm F1 G1
Force = Nm Fuerza = Nm
1 2
3
A VPM1836 84133118
• • • • • • •
A 685mm B 300mm C 700N D 22mm E 10mm F2 G1
B VPM1203 1970608C1
C VPM1078 537496R1
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.6
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Notes
l A B C D
Fender Pare-chocs Guardabarros
RH safety fender Foot step assembly Foot step Foot step extension
A B C D
See remarks on page 9
l
Pare-chocs de sécurité droite Marche-pied complet Crapaudine Marche-pied
A B C D
Voir commentaires page 9
A
Guardabarros seguridad derecho Conjunto de escalera Pisar Extensión de escalera
Consultar comentarios 9
B
B
C
D
D
VPM1206
-
-
-
-
-
-
VPM1238
VPM1238
-
VPM1238 (b)
VPM1238 (b)
-
VPM1238 (c)
VPM1238 (c)
-
-
-
-
VPM1238
VPM1238
-
VPM1238 (b)
VPM1238 (b)
-
VPM1238 (c)
VPM1238 (c)
-
-
-
-
VPM1238
VPM1238
-
VPM1238 (b)
VPM1238 (b)
-
VPM1238 (c)
VPM1238 (c)
-
-
-
-
VPM1238
VPM1238
-
VPM1238 (b)
VPM1238 (b)
-
VPM1238 (c)
VPM1238 (c)
-
-
-
JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U
-
VPM1238
VPM1238
-
VPM1238 (b)
VPM1238 (b)
MXU100, MXU110, MXU115
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
MXU100 Value
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
MXU100 X-Line, MXU110 X-Line, MXU115 X-Line, MXU130 X-Line
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 100 Value, Maxxum 110 Value, Maxxum 115 Value, Maxxum 125 Value
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
L/H
R/H
L/H
R/H
A Platform
704044R95, 704044R96
275, 414, 434 Standard JX70U JXU75 JX80U JXU85 JX90U JXU95 JX100U JXU105, JXU115
5184803
5184803
5184803 5184803
5184803
5184803 5184803
5184803
5184803
5184803 5184803
5184803
5184803
5184803
5184803 5184803 5184803 5184803
5184803
5184803
5184803
5184803
5184803
82024936 82024936 82024936
82024936
5184803
5184803
5184803
5184803
5184803
82024936 82024936 82024936
82024936
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.8
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Fender Pare-chocs Guardabarros
l
A
B
B
C
L/H
R/H
D
D
L/H
l
R/H
Maxxum 100 X-Line, Maxxum 110 X-Line, Maxxum 115 X-Line, Maxxum 125 X-Line
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 100 Limited, Maxxum 110 Limited, Maxxum 115 Limited, Maxxum 125 Limited, Maxxum 140 Limited
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 110 Pro, Maxxum 115 Pro, Maxxum 120 Pro, Maxxum 125 Pro
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 130 Pro
-
-
-
-
VPM1239
-
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 110 Multi, Maxxum 115 Multi, Maxxum 120 Multi, Maxxum 125 Multi, Maxxum 130 Multi, Maxxum 140 Multi
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Puma 125, Puma 140
-
-
-
-
VPM1240
VPM1240
-
-
-
-
VPM1240
-
-
-
-
-
VPM1240
VPM1240
-
-
-
-
VPM1240
-
Maxxum 110 GARU, Maxxum 120 GARU
-
-
-
-
VPM1239
VPM1239
Maxxum 130 GARU
-
-
-
-
VPM1239
-
-
-
-
-
VPM1240
VPM1240
Puma 130 CVT, Puma 145 CVT, Puma 150 CVT, Puma 165 CVT
-
-
-
VPM1240
-
Puma 130 CVX, Puma 145 CVX, Puma 150 CVX, Puma 165 CVX
-
-
-
-
VPM1240
-
Deluxe MX100, MX110, MX120, MX135, MX150
-
-
-
VPM1222 (a)
-
-
MX80C, MX90C, MX100C
-
-
-
VPM1222 (a)
-
-
Maxxum 140 Pro
Puma 150 Puma 155 Puma 160, Puma 165
Puma 125 GARU, Puma 140 GARU, Puma 155 GARU
82024936
82024936
82024936
82024936 82024936 82024936
87371925 87371925 87371925 87371925 82024936 82024936 87371925
87371925
87371925
193580A1
193580A1
Remarks
Remarques
Comentarios
(a) (b) (c)
(a) (b) (c)
(a) (b) (c)
Left hand Bottom step Top step
Gauche Bas marche-pied Huat marche-pied
82024936
82024936
82024936
82024936 82024936
87371925
87371925
82024936
87371925
Izquierda Inferior de escalera Superior de escalera
Digital images / Images digitales / Grรกficos digitales
A VPM1206
704044R95, 704044R96
B VPM1238 5184803
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
13.9
l A B C D
Fender Pare-chocs Guardabarros
RH safety fender Foot step assembly Foot step Foot step extension
A B C D
See remarks on page 9
Pare-chocs de sécurité droite Marche-pied complet Crapaudine Marche-pied
Voir commentaires page 9
A B C D
Guardabarros seguridad derecho Conjunto de escalera Pisar Extensión de escalera
Consultar comentarios 9
C VPM1222
D VPM1238
D VPM1239
D VPM1240
193580A1
82024936
• A 370mm • B 172mm • C 26mm
5184803
87371925
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.10
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Notes
l A B C D E F G H
Paint Peinture Pintura
Case White Aluminium Gloss white Orchid White Case Black Gloss black Matt black Red
A B C D E F G H
See remarks on page 12
Case Blanc Aluminium Blanc brillant Blanc orchidĂŠ Case Noir Noir brillant Noir mat Rouge
A B C D E F G H
Voir commentaires page 12
Carcasa Blanco Aluminio Blanco brillante Blanco orquĂdea Carcasa Negro Negro brillante Negro mate Rojo
Consultar comentarios 12
ABCDEFGH
l
A
B
C
D
E
F
G
H
VLB5012
VLB5004
VLB5000
VLB5013
VLB5105
VLB5001
VLB5002
VLB5010
400ml aerosol Various models
-
-
VLB5261
-
VLB5276
VLB5260
-
VLB5271
5 litre
-
-
-
-
-
VLB6001
-
A 1 litre Various models
Various models
B510310
B509508x4
VLB6010
B507892
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.12
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications
Notes
l I J K L M N O
Paint Peinture Pintura
Case XL Red Case Power Red Beige Primer red oxide Primer yellow Primer light grey Brush & spray thinners
I J K L M N O
See remarks on page 14
Case XL rouge Rouge Case Beige Apprêt rouge oxidé Apprêt jaune Apprêt gris clair Diluants de brosse/bombes
I J K L M N O
Voir commentaires page 14
Carcasa XL roja Rojo Case Beige Base rojo óxido Base amarillo Base griso claro Disolventes de cepillo/aerosoles
Consultar comentarios 14
IJKLM N O
l
I
J
K
L
M
N
O
VLB5011
VLB5059
VLB5109
VLB5820
VLB5822
VLB5821
VLB5900
400ml aerosol Various models
-
-
-
VLB5274
-
VLB5273
-
5 litre
-
-
-
VLB5830
-
VLB5831
VLB5902
A 1 litre Various models
Various models
Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment
13.14
Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications