Valtra / Valmet

Page 1



REPLACEMENT PARTS SUITABLE FOR VALTRA VALMET APPLICATIONS For more than 60 years the Vapormatic company has been at the forefront of innovation and marketing of high quality replacement parts for agricultural / industrial tractors worldwide. Our continued success has very much been due to the very close relationship we have developed with our customers and the recognition of their needs. The importance of this relationship and our high quality focus is demonstrated by our ISO9001:2008 accreditation. This quality is the product of many years of research and dialogue with our valued customers worldwide and heralds a new dimension in the production of a complex technical publication. Our objective has been to produce an easy to use definitive reference manual which provides not only keyed parts layout drawings but also digital images of components that require individual identification. Our catalogues are used in more than 100 countries and so we have tried to eliminate the need for translations as much as possible. We are sure you will agree that this catalogue is the finest in the industry and you will use it regularly to determine your Vapormatic requirements.

VAPORMATIC… First in Range – First in Quality – First in Service – First in Value

PIECES DE RECHANGE CONVENANT AUX PRODUITS VALTRA VALMET Depuis plus de 60 ans, Vapormatic est à la pointe de la technologie sur le plan de l’innovation et de la commercialisation sur le marché mondial de nos pièces de rechange, de qualité, à destination des tracteurs agricoles ou industriels. C’est grâce aux rapports très étroits que nous avons développé avec nos clients que nous pouvons identifier leurs besoins spécifiques. L’importance de ces rapports et de notre attachement à fournir des pièces de qualité a été prouvée par l’accréditation internationale ISO9001:2008. Résultant de plusieurs années de recherche et de discussions avec nos précieux clients à travers le monde. Ce catalogue s’annonce d’une toute nouvelle dimension grâce à la publication d’une documentation technique et détaillée. Nous avons préparé ce catalogue dans le but de publier un parfait outil de référence, abouti et facile à utiliser, grâce aux dessins techniques et à leur pièces légendées ainsi qu’aux images numériques qui nécessitent une identification individuelle. Etant donné que nos catalogues sont utilisés dans plus de 100 pays nous avons essayé dans la mesure du possible de présenter l’information de manière graphique plutôt que par écrit. Vous nous accorderez sans doute que cette publication figure parmi les plus admirables dans l‘industrie. C’est un catalogue que vous serez amenés à utiliser régulièrement ce catalogue pour identifier vos besoins en produits Vapormatic.

VAPORMATIC... Premier sur la Gamme– Premier sur la Qualité – Premier pour le Service – Premier sur les Prix

ERSÄTTNINGSDELAR TILL VALTRA VALMET-TILLÄMPNINGAR Vapormatic har i över 60 år varit ledande inom innovation och marknadsföring av högkvalitativa ersättningsdelar till jordbruks- och industritraktorer i hela världen. Våra fortsatta framgångar har till mycket stor del berott på det nära samarbete som vi har utvecklat med våra kunder och det faktum att vi förstår deras behov. Vikten av dessa kundrelationer och vårt fokus på hög kvalitet kan ses genom vår ISO9001:2008-ackreditering. Den höga kvaliteten är ett resultat av många års forskning och dialog med våra kunder över hela världen och ger en ny dimension vid utarbetandet av en komplex teknisk publikation. Vårt mål har varit att ta fram en användarvänlig, slutgiltig referenshandbok som inte bara innehåller illustrationer med tillhörande förklaringar av komponenter, utan även digitala bilder av sådana komponenter som behöver kunna identifieras individuellt. Våra kataloger används i över 100 länder och vi har försökt att eliminera behovet av översättningar så långt det går. Vi hoppas att du precis som vi kommer att tycka att den här katalogen är branschens bästa och att du kommer att använda den ofta för att fastställa ditt behov av Vapormatic-delar.

VAPORMATIC …Ledande sortiment – Ledande kvalitet – Ledande service – Ledande värderingar



Contents Contenu Innehåll

n

Service Maintenance Service

Section 1

Engine Moteur Motor

Section 2

Clutch and flywheel Embrayage et volant Koppling och svänghjul

Section 3

Electrical components Composants électriques Elektroniska komponenter

Section 4

Front axle 4 WD Essieu 4RM Framaxel, fyrhjulsdrift

Section 5

Brakes Freins Bromsar

Section 6

Linkage Attelage Länksystem

Section 7

Cab Cabine Hytt

Section 8

Index

Original equipment manufacturers name and part numbers are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment Vapormatic quality replacements parts suitable for Valtra Valmet applications



How to use the catalogue Mode d’emploi du catalogue Så här använder du katalogen

2

1

a

1

Cylinder block Bloc-cylindres Cylinderblock

) Rocker cover gasket

) Joint de cache-culbuteurs

See remarks on page 4

Voir commentaires page 4

) Ventilkåpepackning

Se kommentarer 4

A

3

5

7 6 7 8

a

) K

74CTA

A

10

9

VPA4569 (a) 836646360

T170C

74ETA

VPA4569 836646360

T170C

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / NúSerienummer och datumintervallón (a) 656316

®

4

Digital images / Images digitales / Gráficos digitales

) VPA4569

9

) VPA4591

836646360

836746362

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacements parts suitable for Valtra Valmet applications


1 1

      2 3

How to use the catalogue Mode d’emploi du catalogue Så här använder du katalogen

The catalogue is divided into 8 sections, each of which is identified by a symbol at the top of the page.

Ce catalogue est divisé en 8 sections chacune étant indentifiée par un symbole en haut de la page.

Katalogen är indelad i 8 delar, där var och en identifieras av en symbol överst på sidan.

Service

Maitenance

Service

Engine

Moteur

Motor

Clutch and flywheel

Embrayage et volant d'entraînement

Koppling och svänghjul

Electronic components

Composants électroniques

Elektroniska komponenter

Front axle 4 WD

Essieu 4RM

Framaxel, fyrhjulsdrift

Brakes

Freins

Bromsar

Linkage

Attelage

Länksystem

Cab

Cabine

Hytt

Each section is divided into sub sections, the name of which also appears at the top of the page.

Chaque section principale est divisée en sections auxiliaires dont le titre figure en haut de la page.

Varje sektion delas in underavdelningar, vars namn också visas överst på sidan.

An item number (A, B, C,..) heads each column on a catalogue page. This number is used on the drawing to show where the item is fitted on the machine and also appears at the top of the page next to the description.

Un Numéro de pièce (A, B, C,..) se trouve en tête de chaque colonne. Ce numéro figure sur le dessin pour indiquer la position de la pièce dans la machine. Également elle paraît en haut de la page à côté de la description.

Ett delnummer (A, B, C,..) inleder varje kolumn på en katalogsida. Det här numret används på ritningen för att visa var delen sitter på maskinen och det visas även överst på sidan vid beskrivningen.

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacements parts suitable for Valtra Valmet applications


 How to use the catalogue Mode d’emploi du catalogue Så här använder du katalogen

1

To clarify the suitability of a particular part for a given application it is often necessary to specify details such as serial number, dates or dimensions. This information is held in the Remarks section and a letter next to the partnumber on the catalogue page indicates the existence of a remark. The location of these remarks is shown near the top of each lefthand page.

Pour déterminer si une pièce particulière est appropriée pour une application spécifique, il faut préciser quelques détails tels que les numéros de séries, dates ou dimensions. La section Remarques comporte cette information, dont la présence est indiquée par une lettre à côté de la numéro de pièce sur la page. Ces remarques se trouvent vers le haut de chaque page de gauche.

För att klargöra om en viss del passar för ett angivet syfte är det ofta nödvändigt att ange information som serienummer, datum eller mått. Sådan information anges under avsnittet Anmärkningar och en bokstav bredvid delnumret på katalogsidan anger att det finns en anmärkning. Anmärkningarna visas på övre delen av vänstersidan.

An exploded assembly drawing is used on each left-hand page to show the general arrangement of the parts being catalogued.

Un dessin détaillé du montage, paru dans chaque page de gauche, présente la disposition générale des pièces cataloguées.

På alla vänstersidor visas en sprängskiss som anger hur de delar som beskrivs i allmänhet är anordnade.

The machine models are grouped by type.

Les modèles de machine sont regroupés selon leur type.

Maskinmodellerna grupperas efter typ.

Agricultural tractors

Tracteurs agricoles

Jordbrukstraktorer

Tractor loader backhoes

Tracteurs-pelle

Traktorgrävmaskiner med lastare

Compact tractors

Tracteurs compacts

Kompakttraktorer

Crawler tractors

Tracteurs à chenilles

Bandtraktorer

Telescopic materials handlers

Chargeurs télescopiques

Teleskopiska materialhanterare

Combine harvesters

Moissonneuses-batteuses

Skördetröskor

S/Propelled forage harvesters

Ramasseuses-hacheuses automotrices

Självgående hackare

This column contains details of the area of the tractor being catalogued. For example in the engine section it shows the engine type, in the brakes section it shows the type of brakes

Dans cette colonne se trouve information sur las zone du tracteur. Par ex, dans la section Moteur nous avons le type de moteur, dans la section Freins, le type de freins.

Den här kolumnen innehåller uppgifter om det traktorområde som beskrivs. I motorsektionen visas t.ex. motortypen, i bromssektionen visas bromstypen.

The actual machine model is shown here. In many cases the same part fits a number of models and where appropriate these models are then grouped together. The tractor models are sorted by tractor series and then by model.

Le modèle de tracteur est montré ici. Il arrive parfois qu ‘une pièce particulière correspond à plusieurs modèles et en ce cas ces modèles se groupent ensemble (si approprié). Les modèles se classent selon la série de tracteur et le modèle.

Den faktiska maskinmodellen visas här. I många fall passar samma del flera modeller och i tillämpliga fall grupperas dessa tillsammans. Traktormodellerna är sorterade efter traktorserie och sedan efter modell.

4

5 6 

7

8

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacements parts suitable for Valtra Valmet applications


1 9

How to use the catalogue Mode d’emploi du catalogue Så här använder du katalogen

To make identification of specific parts easier we have included digital photographs of certain items at the end of the Remarks section where

required. The symbol in the column heading indicates that all of the items in that column are photographed.

10

Models in the engine section are grouped by the number of cylinders in the engine. The start of each group is denoted by the , , or  symbol. In other sections options such as clutch diameter, number of gears, manual or power steering is shown in this space.

Pour faciliter l’identification des pièces particulières, nous avons inclus des photos de quelques pièces. Ces photos se trouvent vers la fin des sections Remarques. La présence du

För att göra det enklare att identifiera enskilda delar har vi vid behov inkluderat digitalfoton av vissa objekt i slutet av avdelningen

symbole signifie qu’il y a une photo pour toutes les pièces dans cette colonne.

Anmärkningar. Symbolen kolumnrubriken anger att alla objekt i den kolumnen har fotograferats.

Les modèles dans la section des moteurs se classent selon le nombre

Modellerna i motorsektionen har grupperats efter antalet cylindrar i

de cylindres. Le symbole

, ,

motorn. Symbolen , ,

ou  se trouve en tête de chaque chaque roupe. Dans les autres sections, cet espace contient des spécifications comme le diamètre de l’embrayage, le nombre de vitesses, la direction manuelle ou direction assistée

or  anger var respektive grupp börjar. I andra sektioner visas tillval som kopplingsdiameter, antal växlar, manuell styrning eller servo i det här utrymmet.

Part number system:

Du système de numérotage:

Artikelnummersystem:

The Vapormatic part number system has been designed to make product identification easy. The first three characters of the part number indicate the product group to which the product belongs and the four figure number the product family. Examples are shown below and on the following pages:

Le system de numérotage Vapormatic a ét é conçu de façon à rendre facile l’identification des produits. Les trois lettres initiales indiquent le groupe de produits auquel appartient le produit, et le numéro de quatre chiffres spécifie la famille de produits:

Vapormatics artikelnummersystem har utformats för att förenkla produktidentifieringen. De första tre tecknen i artikelnumret anger till vilken produktgrupp produkten tillhör och numret med fyra siffror anger produktfamiljen. Exempel visas nedan och på följande sidor:

VPA VPB VPC VPD VPE VPF VPG VPH VPJ VPK

VPA VPB VPC VPD VPE VPF VPG VPH VPJ VPK VPL VPM VPN

VPA VPB VPC VPD VPE VPF VPG VPH VPJ VPK VPL VPM VPN VLC VLD VLH

Top engine Middle engine Bottom engine Fuel system Cooling system Electrics Clutch Transmission Steering Internal hydraulics Linkage Body parts and lighting Earth-wearing / machine components Universal applications Universal applications Implement parts

VPL VPM VPN VLC VLD VLH

Partie supérieure du moteur partie centrale du moteur Partie inférieure du moteur Système de carburants Système de refroidissement Système électrique Embrayage Transmission Direction Système hydraulique Intérieur Attelage Éléments de carrosserie et d’éclairages Composants de machines d’usage de sol Applications universelles Applications universelles Pièces d’outils d’usage de sol

VLC VLD VLH

Övre motor Mellan motor Nedre motor Bränslesystem Kylsystem Elektronik Koppling Transmission Styrning Intern hydraulik Länksystem Karossdelar och lampor Jordnings/maskinkomponenter Allmänna tillämpningar Allmänna tillämpningar Tillbehör

IMPORTANT

NOTE IMPORTANTE

VIKTIGT

All illustrations are generic and do not necessarily represent the specific product. Whilst specifications are considered to be correct at the date of printing, we reserve the right to change specifications without prior notification. For the latest information please refer to the online catalogue (www.vapormatic.com).

Toutes les illustrations sont génériques, et ne représentent donc pas de produits spécifiques. Tant que les caracterisques techniques sont considerées comme correctes á la date de publication, nous nous reservons le droit de changer les spécifications sans pré-avis. Pour toute information courrante, veuillez consulter la brochure sur internet. (www.vapormatic.com).

Alla illustrationer är allmänna och avspeglar inte nödvändigtvis en specifik produkt. Även om specifikationerna anses vara korrekta vid publiceringen förbehåller vi oss rätten att ändra dem utan föregående meddelande. Du hittar den senaste informationen i onlinekatalogen (www.vapormatic.com).

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacements parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Inneh책ll

1

n

Service / Maintenance / Service Filtration Filtration Filtrering

1.2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

Agricultural tractors Pre 1968 series 33 359 361 864

Pre 1968 Series Pre 1968 Series Pre 1968 Series Pre 1968 Series

02 series 502 602 602T 612 702 702S 712 802 902 1102 1502

02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series 02 Series

03 series 703 803 903 1103 1203

03 Series 03 Series 03 Series 03 Series 03 Series

04 series 504 604 604T

04 Series 04 Series 04 Series

05 series 205 305 405 505 605 705 805 905 2005 2105

05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series 05 Series

15 series 315 415 415M 615 615M 715 715M 815

15 Series 15 Series 15 Series 15 Series 15 Series 15 Series 15 Series 15 Series

55 series 255 355 455 555 655 755 855 355FOR 355OC 455FOR 455OC 555FOR 555OC

55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series 55 Series

65 series 365 365S 465 465S 565 665 665S 865 865S 365FOR 365OC 465FOR

65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series

465OC 565FOR 565OC 665FOR 665OC 100 series 500 600 700 700 MkII 800 900 1100 600L 700L 700R 800e 800L 900e 900L

65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 65 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series 100 Series

A series A65 A72 A75 A82 A85 A92 A95 A72L A75L A82L A85L A92L A95L A75N A85N A95N

A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series A Series

C series C90 C100 C110 C120 C120e C130 C150

C Series C Series C Series C Series C Series C Series C Series

Hitech series 6250Hi 6350Hi 6550Hi 6650Hi 6750Hi 6850Hi 8050Hi 8150Hi 8350Hi 8450Hi 8550Hi 8950Hi

Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series Hitech Series

M series M120 M120e M130 M150 Mega series 6900 8000 8050 8050e 8100 8100e 8150 8150e 8200 8200e 8300 8300T 8400 8400e 8450 8450e

M Series M Series M Series M Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series

8550 8550e 8600 8750 8750e 8800 Mezzo series 6000 6100 6200 6300 6400 6600 6600e 6800 6800e

1

Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mega Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series Mezzo Series

N series N82H N91C N91H N92H N101C N101H N111C N111eH N111eLS N111H N121H N121LS N141H N141LS

N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series N Series

T series T120 T130 T140e T150 T160 T170 T180 T190 T120C T120CH T130C T130CH T140eC T140eCH T150C T150CH T160C T160CH T170C T170CH

T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series T Series

T 01 series T121C T121H T131C T131H T151eH T151eLS T161C T161H T161LS T171C T171H T171LS T191H T191LS

T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series T 01 Series

T 02 series T132 Versu T152 Versu T162e Versu T172 Versu T182 Versu T202 Versu

T 02 Series T 02 Series T 02 Series T 02 Series T 02 Series T 02 Series

S series S230 S240 S260 S280

S Series S Series S Series S Series

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


1 XM series XM130 XM150 X series X100

Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

XM Series XM Series X Series

X110 X120

X Series X Series

City series City 95 City 105

Forest series Forest 105 Forest 115

Forest Series Forest Series

City Series City Series

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n

A

B

C

D

E

)

Pre 1968 Series 33, 359, 361

VPD5000

VPD6017

836007806

836007790

864

VPD5000

VPD6001

836007806

836010944

VPD5000 836007806

VPD5031

VPD6000

836120822

836015106

836428639

20228638

20626500

VPD5170 (x2)

VPD6000

VPD7558

VPD7343

836015106

836428639

20228638

VPD7559 (c)

502

02 Series

602, 602T, 612 702

836119863

F

G

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPD6000

VPD7558

VPD7343

VPK1553 (a)

836015106

836428639

20228638

20626500

-

-

VPD7343 (b)

VPK1553

-

-

VPK1553

VPK5557

20626500

20452002

-

VPK1553 (d)

VPK5557

VPD7558 (b)

VPD5172 (y2) 20122208

VPD7344 (c)

702S

VPD5172

VPD6000

20122208

836015106

836128655

836128654

712

VPD5170

VPD6000

836119863

836015106

-

802

VPD5172

VPD6000

20122208

836015106

902

VPD5172

VPD6000

VPD7344

20122208

836015106

836128655

836128654

1102

VPD5172

VPD6000

VPD7344

20122208

836015106

836128655

1502

VPD5172

VPD6000

20122208

836015106

VPD5172 20122208

703 803

03 Series

-

20626500

20452002

-

-

VPK5557

VPD7344

VPD7559

VPK1553

VPK5557

836128655

836128654

20626500

20452002

VPD7559 (c)

VPK1553

VPK5557

20626500

20452002

VPD7559

VPK1553

836128654

20626500

-

-

-

VPD7075

-

-

-

VPD6000

VPD7558

VPD7343

VPK1553

VPK5557

836015106

836428639

20228638

20626500

20452002

-

VPD5172

VPD6000

VPD7344

VPD7559

VPK1553

VPK5557

20122208

836015106

836128655

836128654

20626500

20452002

836316408

20452002

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n

A

B

C

D

E

F

n

G

903

VPD5172

VPD6000

VPD7344

VPD7559 (c)

VPK1553 (d)

VPK5557

20122208

836015106

836128655

836128654

20626500

20452002

1103

VPD5172

VPD6000

VPD7344

VPD7559

VPK1553

20122208

836015106

836128655

836128654

20626500

-

-

VPD5060 (f)

VPD6000

VPK1553

836015106

-

VPD7075

836162572

836316408

20626500

-

-

-

VPM8057

-

VPM8057

-

VPM8057

-

VPM8057

1203

-

VPD5172 (e) 20122208 504

04 Series

604

VPD5000

VPD6000

VPD7558

VPD7343

VPK1553

836007806

836015106

836428639

20228638

20626500

VPD5031 (h)

VPD6000

VPD7558

VPD7343

VPK1553

836120822

836015106

836428639

20228638

20626500

VPD5031 (i)

VPD6000

VPD7558

VPD7343

VPK1553

836120822

836015106

836428639

20228638

20626500

VPK1610

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

836536797

835362570

836128655

836128654

20626500

20531100 20531100

VPD5062 (g) 836462576 604T

20531100

VPD5062 (j) 836462576 205

05 Series

VPD6134 (m)

20531100

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 305, 405

VPK1610

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836536797

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

-

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 505, 605

VPD5062

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5644 (b3)

836462576

835362570

836128655

836136409

20626500

85685600

VPK5645 (z2) 20606000 705, 805, 905

VPD5060

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5644 (b3)

VPM8057

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

85685600

20531100

VPK5645 (z2) 20606000 2005, 2105

VPD5172

VPD6014

VPD7076

VPD7075

VPK1564

20122208

835362570

11110149

836316408

20639600

15 Series 315, 415, 415M

VPK1610

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

836128655

836128654

836536797

835362570

VPD6134 (m)

20626500

-

VPM8038

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

-

4771473

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 615, 615M

VPD5062

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5645

836462576

835362570

836128655

836136409

20626500

20606000

715

VPD5060

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5644 (b3)

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

85685600

VPM8057 20531100

VPK5645 (z2) 20606000

715M

VPD5060

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5645

VPM8057

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

20606000

20531100

815

VPD5060

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

VPK5644 (b3)

VPM8057

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

85685600

20531100

VPK5645 (z2) 20606000

255

55 Series

VPD5062 836462576

VPD6014 (n) 835362570

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPD6134 (m)

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 355, 455

VPD5062 836462576

VPD6000 (e3)

836015106

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPD6014 (n)

VPK5573 (k,z2)

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

835362570 836662575

20639610 20668201

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.3


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n 555

A

B

C

D

E

F

G

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

VPK5644 (b3)

VPM8057

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 655, 755, 855

VPD5060

VPD6014

VPD7344

VPD7160

VPK1553

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

85685600

20531100

VPK5645 (z2) 20606000 355FOR

VPD5062 836462576

VPD6000 (e3) 836015106

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPK5573 (k,z2)

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

836462576

VPD6000 (e3) 836015106

VPD7559

836128655

836128654

836462576

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPD6014 (n)

VPK5573 (k,z2)

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

VPD6014 (n)

835362570

VPD6134 (m) 836662575

20531100

VPK1610

-

836536797

20639610

836662575

VPD5062

VPM8057

836536797

20668201

VPD7344

835362570

455FOR

VPK1610

20639610

836662575

VPD5062

20626500

VPD6014 (n) 835362570

355OC

VPK1553 (l,z2)

20668201

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK5573 (k,z2) 20639610

VPK5641 (a3) 20668201

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n 455OC

A

B

C

D

F

VPD5062

VPD6000 (e3)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

836462576

836015106

836128655

836128654

20626500

836536797

VPD6014 (n)

G

-

VPK5573 (k,z2)

835362570

20639610

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

836662575 555FOR

E

n

20668201

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

-

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 555OC

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 365, 365S

65 Series

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 465

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344 (o)

VPD7160

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

835362570

836128655

836136409

20626500

836536797

20531100

VPD6134 (m)

VPD7559

VPK5573 (k)

836662575

836128654

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 465S, 565

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

VPD6134 (m)

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 665, 665S

VPD5062

VPD6000 (e3)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836015106

836128655

836128654

20626500

836536797

20531100

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

-

VPD6014 (n)

VPK5573 (k,z2)

835362570

20639610

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

836662575 865, 865S

VPD5062 836462576

VPD6000 (q) 836015106

20668201

VPD7353

VPD7342

836462569

836462568

VPD6004 (p)

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK5573 (k,z2)

836339371

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 365FOR

VPD5062 836462576

VPD6014 (n)

835362570

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPD6134 (m)

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201

365OC

VPD5062 836462576

VPD6014 (n) 835362570

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPD6134 (m)

VPK1553 (l,z2) 20626500

836536797

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 465FOR

VPD5062 836462576

VPD6014 (n) 835362570

VPD7344 (o) 836128655

VPD7559 836128654

VPD6134 (m) 836662575

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK5573 (k,z2) 20639610

VPK5641 (a3) 20668201

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.5


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n 465OC

A

B

C

D

E

F

VPD5062

VPD6014 (n)

VPD7344

VPD7559

VPK1553 (l,z2)

VPK1610

836462576

835362570

836128655

836128654

20626500

836536797

VPD6134 (m)

G

-

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 565FOR

VPD5062 836462576

VPD6014 (n) 835362570

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPD6134 (m)

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

-

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201 565OC

VPD5062 836462576

VPD6014 (n) 835362570

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPD6134 (m)

VPK1553 (l,z2) 20626500

836536797

VPK5573 (k,z2)

836662575

20639610

VPK5641 (a3) 20668201

665FOR

VPD5062 836462576

VPD6000 (e3) 836015106

VPD7344

VPD7559

836128655

836128654

VPK5573 (k,z2)

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

836462576

VPD6000 (e3) 836015106

VPD7559

836128655

836128654

VPK1553 (l,z2) 20626500

VPD6014 (n)

VPK5573 (k,z2)

VPD6134 (m)

VPK5641 (a3)

VPD5000

VPD6000

836007806

836015106

20531100

VPK1610

-

836536797

20639610

836662575 100 Series

VPM8057

836536797

20668201

VPD7344

835362570

500

VPK1610

20639610

836662575

VPD5062

20626500

VPD6014 (n) 835362570

665OC

VPK1553 (l,z2)

20668201 -

-

-

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n 600, 700

A

B

C

D

E

F

n

G

VPD5062

VPD6134

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836662575

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

-

VPK5641 (a3) 20668201 700 MkII

VPD5000

VPD6000

836007806

836015106

800, 900

VPD5062 836462576

-

-

-

VPK5557

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

VPD6124 (c3)

VPK5641 (a3)

836662561 1100

VPD5000

VPD6000

836007806

836015106

600L, 700L

VPD5062 836462576

20452002

20668201 -

-

-

-

-

VPD6134

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

836662575

836462569

836462568

20639610

836536797

-

VPK5641 (a3) 20668201 700R

VPD5062

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

VPD6124 (c3)

VPK5641 (a3)

836662561 800e

20668201

VPD5062

VPD6000 (e3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836015106

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

-

VPK5641 (a3)

VPD6004

20668201

836339371 800L

VPD5062

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

836462576

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

VPD6124 (c3)

VPK5641 (a3)

836662561 900e

20668201

VPD5062

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

-

VPD6124 (c3)

VPK5641 (a3)

836662561 900L

20668201

VPD5062

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

836462576

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

VPD6124 (c3)

VPK5641 (a3)

836662561 A65

A Series

20668201

VPD5062

VPD6134

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836662575

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

VPK1610

-

VPK5641 (a3) 20668201 A72

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

-

-

VPD6168 (c3) VPD5062 836462576

VPD6004 (s,d3) 836339371

20639610

836536797

VPK5641 (a3)

836867591 A75

VPK5573 (z2) 20668201

VPD7353

VPD7342

836462569

836462568

VPD6084 (r,d3)

VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

-

VPK5641 (a3)

836862602

20668201

VPD6124 (s,c3)

836662561

VPD6125 (r,c3) 836862600 A82

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

-

-

VPD6168 (c3)

VPD5062 836462576

VPD6004 (u,d3) 836339371

20639610

836536797

VPK5641 (a3)

836867591 A85

VPK5573 (z2) 20668201

VPD7353

VPD7342

836462569

836462568

VPD6084 (t,d3)

VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610

VPM8057

836536797

20531100

VPK1610

-

VPK5641 (a3)

836862602

20668201

VPD6124 (u,c3) 836662561

VPD6125 (t,c3)

836862600 A92

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

-

-

VPD6168 (c3) 836867591

VPK5573 (z2) 20639610

836536797

VPK5641 (a3) 20668201

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.7


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n A95

A

B

C

D

E

F

G

VPD5062

VPD6004 (u,d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836339371

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

VPK1610

-

VPD6084 (t,d3)

VPK5641 (a3)

836862602

20668201

VPD6124 (u,c3) 836662561

VPD6125 (t,c3) 836862600 A72L

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

-

-

VPD6168 (c3) VPD5062 836462576

VPD6084 (d3) 836862602

VPD7342

836462569

836462568

VPD6125 (c3)

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

836462576

VPD6084 (d3) 836862602

-

836462576

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7342

836462569

836462568

836462576

VPD6084 (d3) 836862602

VPD6125 (c3) 836862600

VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610 836536797

-

VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610 836536797

-

20668201

-

-

VPD6168 (c3)

VPD5062

-

VPK5641 (a3) VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610 836536797

-

VPK5641 (a3)

836867591 A95L

836536797

20668201

VPD7353

VPD6125 (c3)

VPD5062

VPK1610

VPK5641 (a3)

836862600 A92L

20639610 20668201

-

VPD6168 (c3) VPD5062

VPK5573 (z2) VPK5641 (a3)

836867591 A85L

836536797

20668201

VPD7353

836862600 A82L

20639610

VPK5641 (a3)

836867591 A75L

VPK5573 (z2)

20668201

VPD7353

VPD7342

836462569

836462568

VPK5573 (z2) 20639610

VPK1610 836536797

-

VPK5641 (a3) 20668201

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n A75N

A

B

C

D

G

VPD6084 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836862602

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

-

VPK5641 (a3) 20668201

VPD5062

VPD6084 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

836462576

836862602

836462569

836462568

20639610

836536797

VPD6125 (c3)

VPK5641 (a3)

836862600

20668201

VPD5062

VPD6084 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK1610

VPM8057

836462576

836862602

836462569

836462568

20639610

836536797

20531100

-

VPD6125 (c3)

VPK5641 (a3)

836862600 C Series C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150

F

836462576

836862600

A95N

VPD5062

VPD6125 (c3) A85N

E

n

20668201

VPD5097

VPD6084 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836862602

836462569

836462568

20639610

20656300

VPD6125 (c3) 836862600

6250Hi

Hitech Series

VPD5060

VPD6004 (w,c3) VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836162572

836339371

836462568

20639610

20656300

20531300

836462569

VPD6084 (v,d3) 836862602

VPD6124 (w,d3) 836662561

VPD6125 (v,c3) 836862600 6350Hi

VPD5060

VPD6004 (w,d3) VPD7353 (x)

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836162572

836339371

836462569

836462568

20639610

20656300

20531300

VPD6084 (v,d3) 836862602

VPD6124 (w,c3) 836662561

VPD6125 (v,c3) 836862600 6550Hi

VPD5060

VPD6004 (y,d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836162572

836339371

836462569

836462568

20639610

20656300

20531300

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836462569

836462568

20639610

20656300

20531300

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836462569

836462568

20639610

20656300

20531300

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836462568

20639610

20656300

20531300

VPK5639 (a3)

VPM8056

VPD6084 (z,d3) 836862602

VPD6124 (y,c3) 836662561

VPD6125 (z,c3) 836862600 6650Hi

VPD5060 836162572

VPD6004 (d3) 836339371

VPD6124 (c3) 836662561 6750Hi

VPD5097 836662580

VPD6004 (d3) 836339371

VPD6124 (c3) 836662561 6850Hi

VPD5097 836662580

VPD6004 (b1,d3) VPD7353 836339371

836462569

VPD6084 (a1,d3)

836862602

VPD6124 (b1,c3) 836662561

VPD6125 (a1,c3) 836862600 8050Hi, 8150Hi

VPD5097 836662580

VPD6004 (d1,d3) VPD7346 836339371

VPD7345

VPK5573

836862574

836862573

20639610

20656300

20531300

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

VPM8056

836862574

836862573

20639610

VPD6084 (c1,d3)

836862602

VPD6087 (d1,c3) 836862563

VPD6125 (c1,c3) 836862600 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi

VPD5097 836662580

VPD6004 (d3) 836339371

20656300

20531300

VPD6087 (c3)

836862563

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.9


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n M Series M120, M120e, M130, M150

A

B

C

D

E

F

VPD5097

VPD6084 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836862602

836462569

836462568

20639610

20656300

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

G

-

VPD6125 (c3) 836862600

6900

Mega Series

VPD5097

VPD6004 (m3)

VPD7346

VPD7345

836662580

836339371

836862574

836862573

835362570

20639600

VPD6087 (n3)

VPK5573 (h1,f3)

VPD6004 (i1,d3)

836662580

836339371

VPD6014 (j1,d3) 835362570

VPD7344 (o) 836128655

VPD7345 (x) 836862573

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPD7346 (x)

VPK1564 (e1,f3)

836136409 836862574

VPD5097 836662580

VPD6004 (m1) 836339371

VPM8058 (f1) 20539500

20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1,f3)

VPD6087 (i1,c3)

20639610

836862563 8050

VPM8056 (g1) 20531300

20639610

836862563

VPD5097

20656300

VPK1564 (e1,f3)

VPD6014 (q3)

8000

20626500

VPD7346

VPD7345

836862574

836862573

VPK1553 (g3) 20626500

VPD6084 (k1,d3)

VPK1564 (e1,f3)

VPD6087 (l1,c3)

VPK5573 (h1,f3)

836862602

VPK5639 (a3) 20656300

VPM8058 (f1)

20639600

836862563

VPM8056 (g1) 20531300 20539500

20639610

VPD6125 (k1,c3)

836862600 8050e

VPD5097 836662580

VPD6004 (d3) 836339371

VPD6087 (l1,c3) 836862563

VPD7346

VPD7345

836862574

836862573

VPK1553 (g3) 20626500

VPK1564 (e1) 20639600

VPK5639 (a3) 20656300

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1) 20539500

VPK5573 (h1) 20639610

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n 8100, 8100e

A

B

C

D

E

F

n

G

VPD5097

VPD6014

VPD7344 (o)

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

835362570

836128655

836136409

20626500

20656300

20531300

VPD7346 (x)

VPD7345 (x)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836862574

836862573

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8150

VPD5097

VPD6004 (o1,d3) VPD7346

VPD7345

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836862573

20626500

20656300

20531300

836862574

VPD6084 (n1,d3)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836862602

20639600

20539500

VPD6087 (o1,c3)

VPK5573 (h1)

836862563

20639610

VPD6125 (n1,c3) 836862600 8150e

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7346

VPD7345

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836862574

836862573

20626500

20656300

20531300

VPD6087 (l1,c3)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836862563

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8200, 8200e

VPD5097

VPD6004

VPD7346 (q1)

VPD7345 (q1)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836862574

836862573

20626500

20656300

20531300

VPD7347 (p1)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836146089

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8300, 8300T

VPD5061

VPD6004

836362567

836339371

8400, 8400e

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7346 (s1)

836662580

836339371

836862574

VPD6087 (t1,c3)

VPD7347 (r1)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836862563

836146089

20639600

20539500

-

VPD7244

-

VPK1513

VPD7345 (s1)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836862573

20626500

20656300

20531300

F35807231

VPM8019 F33888402

VPK5573 (h1) 20639610 8450, 8450e

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7346

VPD7345

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836862574

836862573

20626500

20656300

20531300

VPD6087 (l1,c3)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836862563

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8550

VPD5097 836662580

VPD6004 (d3)

836339371

VPD7346

VPD7345

836862574

836862573

VPK1553 (g3) 20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPK1564 (e1)

VPD6087 (l1,c3)

VPM8058 (f1)

20639600

836862563

VPM8056 (g1) 20531300 20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8550e

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7346

VPD7345

836662580

836339371

836862574

836862573

VPD6087 (l1,c3)

VPK1553 (g3) 20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPK1564 (e1)

836862563

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8600

VPD5061

VPD6004

836362567

836339371

8750

VPD5097 836662580

-

VPD7244

VPD6004 (d3)

VPD7346

VPD7345

836339371

836862574

836862573

F35807231

VPD6087 (u1,c3)

-

VPK1513

VPK1564 (e1)

VPK5639 (a3)

20639600

20656300

VPK1564 (h3)

836862563

VPM8019 F33888402

VPM8056 (g1)

20531300

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610

8750e

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7346

VPD7345

836662580

836339371

836862574

836862573

VPD6087 (u1,c3)

VPK1553 (g3) 20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPK1564 (e1)

836862563

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 8800

VPD5097

VPD6004

836662580

836339371

-

VPD7244 F35807231

-

VPK1513

VPM8019 F33888402

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.11


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n 6000

Mezzo Series

A

B

C

D

E

F

G

VPD5060

VPD6014 (d3)

VPD7344 (o)

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

20656300

20531300

VPD6124 (c3)

VPK1564 (e1)

836662561

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 6100

VPD5062

VPD6014

VPD7344

VPD7160

836462576

835362570

836128655

836136409

VPK1553 (g3) 20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPK1564 (e1)

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 6200

VPD5060 836162572

VPD6004 (w1,d3) 836339371

VPD7353

VPD7342

836462569

836462568

VPK1553 (g3) 20626500

VPK5639 (a3) 20656300

VPK1564 (e1)

VPD6084 (v1,d3)

VPM8058 (f1)

20639600

836862602

VPM8056 (g1) 20531300 20539500

VPK5573 (h1) 20639610

VPD6124 (w1,c3) 836662561

VPD6125 (v1,c3) 836862600 6300

VPD5060 836162572

VPD6004 (x1,d3) VPD7344 (o) 836339371

836128655

VPD6014 (z1,d3) VPD7353 (x) 835362570

VPD6084 (v1,d3) 836862602

836462569

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPD7342 (x)

VPK1564 (e1)

836136409 836462568

20626500 20639600

VPK5639 (a3) 20656300

VPM8056 (g1) 20531300

VPM8058 (f1) 20539500

VPK5573 (h1) 20639610

VPD6124 (y1,c3) 836662561

VPD6125 (v1,c3)

836862600

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n 6400

A

B

C

D

E

F

n

G

VPD5060

VPD6004 (c2,d3) VPD7344 (o)

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836162572

836339371

836136409

20626500

20656300

20531300

VPD6014 (z1,d3) VPD7353 (x)

VPD7342 (x)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

835362570

836462568

20639600

20539500

836128655 836462569

VPD6084 (a2,d3)

VPK5573 (h1)

836862602

20639610

VPD6124 (b2,c3) 836662561

VPD6125 (a2,c3) 836862600 6600

VPD5060

VPD6014 (d3)

VPD7344 (o)

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (d2)

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

20656300

20531300

VPD6124 (e2,c3) VPD7353 (x)

VPD7342 (x)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836662561

836462568

20639600

20539500

836462569

VPK5573 (h1) 20639610 6600e

VPD5060

VPD6014 (d3)

VPD7344 (o)

VPD7160 (o)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836162572

835362570

836128655

836136409

20626500

20656300

20531300

VPD6124 (e2,c3) VPD7353 (x)

VPD7342 (x)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

836662561

836462568

20639600

20539500

836462569

VPK5573 (h1) 20639610 6800

VPD5097

VPD6004 (x1,d3) VPD7353 (f2)

VPD7342 (f2)

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836462568

20626500

20656300

20531300

836462569

VPD6014 (z1,d3)

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

835362570

20639600

20539500

VPD6124 (g2,c3)

VPK5573 (h1)

836662561 6800e

20639610

VPD5097

VPD6004

VPD7353

VPD7342

VPK1553 (g3)

VPK5639 (a3)

VPM8056 (g1)

836662580

836339371

836462569

836462568

20626500

20656300

20531300

VPK1564 (e1)

VPM8058 (f1)

20639600

20539500

VPK5573 (h1) 20639610 N82H

N Series

VPD5062

VPD6121 (d3)

836462576

836867595

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

VPD7291

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

-

-

VPD6168 (c3) 836867591 N91C, N91H

VPD5097

VPD6084 (d3)

VPD7291

836662580

836862602

36539700

-

VPD6125 (c3) 836862600 N92H

VPD5062 836462576

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 N101C

VPD5097 836662580

VPD6084 (i2,k3) 836862602

36539700

VPD6121 (h2,i3)

836867595

VPD6125 (i2,l3) 836862600

VPD6168 (h2,j3)

836867591 N101H

VPD5097 836662580

VPD6084 (k2,k3) VPD7291 836862602

36539700

VPD6121 (j2,i3)

836867595

VPD6125 (k2,l3) 836862600

VPD6168 (j2,j3) 836867591 N111C

VPD5097 836662580

VPD6084 (d3) 836862602

VPD7291 36539700

20639610

20656300

VPD6125 (c3) 836862600

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.13


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n N111eH

A

VPD5097 836662580

B

VPD6084 (m2,k3) 836862602

C

VPD7291 36539700

D

E

F

G

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

VPK5573

-

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

-

-

-

VPK5573

VPK5639 (a3)

20639610

20656300

-

-

VPK5573

-

-

-

VPD6121 (l2,i3) 836867595

VPD6125 (m2,l3) 836862600

VPD6168 (l2,j3) 836867591 N111eLS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7291 36539700

20639610

VPD6168 (c3) 836867591 N111H

VPD5097 836662580

VPD6084 (d3) 836862602

VPD7291 36539700

VPD6125 (c3) 836862600 N121H

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7291 36539700

VPD6168 (c3) 836867591 N121LS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7291 36539700

20639610

VPD6168 (c3)

836867591 N141H

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7291 36539700

VPD6168 (c3)

836867591 N141LS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD7291 36539700

20639610

VPD6168 (c3) 836867591 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.14

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n T Series T120, T130, T140e, T150

A

B

C

D

E

F

VPD5097

VPD6084 (d3)

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836862602

836862574

836862573

20639610

20656300

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

n

G

-

VPD6125 (c3) 836862600 T160

VPD5097 836662580

VPD6084 (n2,m3) 836862602

-

VPD6121 (o2,i3) 836867595

VPD6125 (n2,n3) 836862600

VPD6168 (o2,j3) 836867591 T170

VPD5097 836662580

VPD6084 (q2,m3) 836862602

-

VPD6121 (p2,i3) 836867595

VPD6125 (q2,n3) 836862600

VPD6168 (p2,j3) 836867591 T180

VPD5097

VPD6084 (t2,m3) VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836862602

836862574

836862573

20639610

20656300

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

-

VPD6121 (u2,i3) 836867595

VPD6125 (t2,n3) 836862600

VPD6168 (u2,j3) 836867591 T190

VPD5097 836662580

VPD6084 (v2,m3) 836862602

-

VPD6121 (w2,i3) 836867595

VPD6125 (v2,n3) 836862600

VPD6168 (w2,j3) 836867591 T120C, T120CH, T130C, T130CH, T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH

VPD5097

VPD6084 (d3)

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836862602

836862574

836862573

20639610

20656300

T170C, T170CH

VPD5097

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

-

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

-

VPD7346

VPD7345

VPK5573

836862574

836862573

20639610

-

-

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

-

VPD7346

VPD7345

VPK5573

836862574

836862573

20639610

-

-

-

VPD6125 (c3) 836862600

836662580

VPD6084 (s2,m3) 836862602

VPD6121 (r2,i3) 836867595

VPD6125 (s2,n3) 836862600

VPD6168 (r2,j3)

836867591 T 01 Series T121C, T121H, T131C, T131H, T151eH

VPD5097

T151eLS

VPD5097

836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 836662580

VPD6121 (d3)

836867595

VPD6168 (c3) 836867591 T161C, T161H

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 T161LS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.15


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

n T171C, T171H

A

B

C

D

E

F

G

VPD5097

VPD6121 (d3)

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836867595

836862574

836862573

20639610

20656300

VPD7346

VPD7345

836862574

836862573

-

-

-

VPD7346

VPD7345

VPK5573

VPK5639 (a3)

836862574

836862573

20639610

20656300

-

VPD7346

VPD7345

836862574

836862573

-

-

-

VPD7346

VPD7345

VPK5642

VPK5643 (h3)

836862574

836862573

39122400

37868300

-

-

-

VPK5573 (z2)

-

-

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

836462569

836462568

20639610

20656300

-

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

836462569

836462568

20639610

VPM8056 (o3)

-

VPD6168 (c3) 836867591 T171LS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 T191H

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 T191LS

VPD5097 836662580

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3) 836867591 T 02 Series

VPD5097

T132 Versu, T152 Versu, T162e Versu, T172 Versu, T182 Versu, T202 Versu

836662580

S Series S230, S240, S260, S280

-

VPD6121 (d3) 836867595

VPD6168 (c3)

836867591

VPD6084 (d3)

836862602

20639610

VPD6125 (c3) 836862600 XM Series XM130, XM150

VPD5097 836662580

VPD6084 (d3)

836862602

VPD6125 (c3) 836862600 X100, X110

X Series

VPD5060 836162572

VPD6004 (d3)

836339371

VPD6124 (c3) 836662561

20656300

20531300

VPM8058 (p3) 20539500

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.16

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

n X120

A

B

C

D

E

F

VPD5097

VPD6004 (d3)

VPD7353

VPD7342

VPK5573

VPK5639 (a3)

836662580

836339371

836462569

836462568

20639610

20656300

836662561

VPD5060

VPD6014

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK5639 (a3)

836162572

835362570

836462569

836462568

20639610

20656300

Forest 105 Forest Series

VPD5060

VPD6014

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK5639 (a3)

836162572

835362570

836462569

836462568

20639610

20656300

Forest 115

VPD5097

VPD6014

VPD7353

VPD7342

VPK5573 (z2)

VPK5639 (a3)

836662580

835362570

836462569

836462568

20639610

20656300

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall

®

®

® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

(b) 1896 (f) 39582 (j) 21391 (n) 656315 (r) P1001 (v) N19960 (z) N11771 (d1) N12128 (h1) F16407 (l1) J7034 (p1) 668393 (t1)G13501 (x1) G16522 N19955 (b2) N10321 (f2)F03312 (j2) T09435 (n2) R14849 (r2)S2509 (v2) S2469

Remarks (x2) (y2) (z2) (a3) (b3) (c3) (d3) (e3)

411B 411C Pressure filter Suction filter Lubrication filter Pre Filter Main filter Twin filter head models only

(f3) (g3) (h3) (i3)

With Cab Cab less Breather Main filter Common rail fuel system

® ® ®

(c) 17295 (g) 7832 (k) F19321 (o) F17108 (s) P1000 (w) N19959 (a1) P10344 (e1) F16406 (i1) F4933 (m1) N12152 (q1) 668394 (u1) G18739 (y1) J6780 N19955 (c2) G16522 N10321 (g2) J6816 (k2) T09434 (o2) R14850 (s2) S2508 (w2) S2470

(k3) Main filter Electronic rotary fuel pump (l3) Pre Filter Electronic rotary fuel pump (m3) Main filter Rotary fuel pump (n3) Pre Filter Rotary fuel pump (o3) Optional air cleaner (p3) Standard air cleaner (q3) Inline fuel pump

VPM8056 (o3) 20531300

-

-

®

(d) 16471 (h) 7832 (l) F19320 (p) G4102 (t) N19164 (x) F17109 (b1) P10343 (f1) E51507 (j1) F4932 (n1) N13239 (r1) 668117 (v1) N19956 (z1) G16521 (d2) E81508 (h2) T07114 (l2) T12121 (p2) S5049 (t2) S5064

® ®

® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ®

® ® ®

®

®

® ® ®

® ® ® ® ® ® ®

Remarques

Anmärkningar

411B 411C Filtre de pression Filtre d’aspiration Filtre Lubrifiant Pré-filtre Filtre principal Uniquement modèles avec tête à filtre double (f3) Avec cabine (g3) Sans cabine (h3) Aérateur (i3) Filtre principal Système injection Common Rail (j3) Pré Filtre système d’injection Common rail (k3) Filtre principal Pompe gazole rotative électronique (l3) Pré filtre Electronique pompe gasole rotative (m3) Filtre principal Pompe gazole rotative (n3) Pré Filtre Pompe gazole rotative (o3) Filtre à air en option (p3) Norme filtre à air (q3) Pompe à gazole en ligne

(x2) (y2) (z2) (a3) (b3) (c3) (d3) (e3)

411B 411C Tryckfilter Sugfilter Smörjfilter Förfilter Huvudfilter Endast modeller med dubbla filterhuvuden

(f3) (g3) (h3) (i3)

Med hytt Utan hytt Avluftning Huvudfilter, Common rail-bränslesystem

(x2) (y2) (z2) (a3) (b3) (c3) (d3) (e3)

(j3) Pre Filter Common rail fuel system

20539500

City Series City 95, City 105

® ® ® ® ®

G

VPM8058 (p3)

VPD6124 (c3)

(a) 53186 (e) 39581 (i) 21391 (m)656316 (q) G4101 (u) N19163 (y) N11770 (c1) N12129 (g1) E51508 (k1) N12153 (o1) N13239 (s1) 668118 (w1) N19955 (a2) N10362 (e2) J6780 (i2) T07113 (m2) T12120 (q2) S5048 (u2) S5065

n

(j3) Förfilter, Common rail-bränslesystem (k3) Huvudfilter, elektronisk roterande bränslepump (l3) Förfilter, elektronisk roterande bränslepump (m3) Huvudfilter, roterande bränslepump (n3) Förfilter, roterande bränslepump (o3) Tillval luftrenare (p3) Vanlig luftrenare (q3) Bränslepump av radtyp

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPD5000 836007806 20107806

• • • •

Length 153mm Outer Diameter 68mm Internal Diameter 33mm Type Element

) VPD5031 836120822 20120822

• Length 130mm • Outer Diameter 97mm • Type Spin on

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.17


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

) VPD5060

) VPD5061

836162572 20136342, 836136342

• Length 173mm • Outer Diameter 94mm • Type Spin on

) VPD5062

• Length 138mm • Outer Diameter 95mm • Type Spin on

) VPD5170 836119863

Length 178mm Outer Diameter 91.5mm Internal Diameter 48.6mm Type Element

) VPK1610

836536797 20410800, 30410800

• Length 260mm • Outer Diameter 108mm • Type Spin on

) VPD5097

836462576 20136346, 836436346

• • • •

836362567 20136459, 836336459

836662580 20147133, 836647133, 836662111

• Length 144mm • Outer Diameter 108mm • Type Spin on

) VPD5172 20122208 20122208, 4785974

• Length 175mm • Outer Diameter 96.9mm • Type Spin on

* VPD6000

• Length 104mm • Outer Diameter 95mm • Type Spin on

836015106 20315106

• Length 70mm • Outer Diameter 84mm • Type Canister

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.18

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

* VPD6001

836010944 20310944, 836010943

• • • •

Length 85mm Outer Diameter 73mm Internal Diameter 32.8mm Type Element

* VPD6014

835362570 20331343, 835331343

• Length 120mm • Outer Diameter 78mm • Type Spin on

* VPD6084

836862602 20366577, 836866577

• • • •

Length 145mm Outer Diameter 80mm Type Stanadyne Media 5 microns

* VPD6121 836867595

• • • •

Length 145mm Outer Diameter 77mm Type Stanadyne Media 5 microns

* VPD6125

836862600 20366575, 836866575

• • • •

Length 165mm Outer Diameter 79mm Type Stanadyne Media 30 microns

* VPD6168 836867591

• • • •

Length 173mm Outer Diameter 85mm Type Stanadyne Media 30 microns

+ VPD7291 36539700

• • • •

Length 298mm Width 108mm Height 19mm Type Element

+ VPD7345

836862573 20238200, 20238210

• • • •

Length 395mm Outer Diameter 200mm Internal Diameter 126.7mm Type Element

* VPD6004

n

836339371 20339371

• Length 112mm • Outer Diameter 86mm • Type Canister

* VPD6017

836007790 20307789, 20307790, 836007789

• • • •

Length 105mm Outer Diameter 70mm Internal Diameter 14.2mm Type Element

* VPD6087

836862563 20359302, 836859302

• • • •

Length 84mm Outer Diameter 130mm Type Stanadyne Media 150 microns

* VPD6124

836662561 20359300, 836659300

• • • •

Length 110mm Outer Diameter 85mm Type Stanadyne Media 150 microns

* VPD6134

836662575 20340251, 836640251

• Length 134mm • Outer Diameter 81mm • Type Spin on

+ VPD7076 11110149 11033779, 6644988

• • • •

Length 370mm Outer Diameter 98mm Internal Diameter 88.2mm Type Element

+ VPD7344

836128655 20228655, 20228656

• • • •

Length 335mm Outer Diameter 110mm Internal Diameter mm Type Element

+ VPD7346

836862574 20238300, 20238310

• • • •

Length 390mm Outer Diameter 114mm Internal Diameter 42.2mm Type Element

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.19


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

+ VPD7353

+ VPD7558

836462569 20228400, 20228410

• • • •

Length 375mm Outer Diameter 80mm Internal Diameter 72.8mm Type Element

, VPD7075 Length 365mm Outer Diameter 195mm Internal Diameter 104.3mm Type Element

, VPD7244 F35807231

• • • •

Length 420mm Outer Diameter 248mm Internal Diameter 153mm Type Element

, VPD7343 20228638 836428638

• • • •

• • • •

Length 310mm Outer Diameter 95.6mm Internal Diameter 72.7mm Type Element

, VPD7160

836316408 20216408

• • • •

836428639 20228639

836136409 20236409

• • • •

Length 345mm Outer Diameter 165mm Internal Diameter 117.5mm Type Element

, VPD7342

836462568 20228300, 20228310, 20528310

• • • •

Length 385mm Outer Diameter 165mm Internal Diameter 87mm Type Element

, VPD7345

Length 330mm Outer Diameter 148mm Internal Diameter 99.6mm Type Element

836862573 20238200, 20238210

• • • •

Length 395mm Outer Diameter 200mm Internal Diameter 126.7mm Type Element

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.20

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Filtration Filtration Filtrering

, VPD7346

836862574 20238300, 20238310

• • • •

Length 390mm Outer Diameter 114mm Internal Diameter 42.2mm Type Element

, VPD7559 836128654

• • • •

Length 352mm Outer Diameter 195mm Internal Diameter 118mm Type Element

- VPK1564 20639600 31539600

• • • •

Length 150mm Outer Diameter 72mm Internal Diameter 32.5mm Type Element

- VPK5641 20668201

• • • •

Length 79.2mm Outer Diameter 77.4mm Internal Diameter 60.7mm Type Element

. VPK1513

• Length 240mm • Outer Diameter 137mm • Type Spin on

, VPD7347 836146089 20246089

• • • •

Length 470mm Outer Diameter 165mm Internal Diameter 120mm Type Element

- VPK1553 20626500 31026500

• • • •

Length 90mm Outer Diameter 72mm Internal Diameter 32.1mm Type Element

- VPK5573 20639610 31539610

• • • •

Length 180mm Outer Diameter 74mm Internal Diameter 32.2mm Type Element

- VPK5642 39122400 37580000

• • • •

Length 210mm Outer Diameter 56.5mm Internal Diameter 24.5mm Type Element

. VPK1610

836536797 20410800, 30410800

• Length 104mm • Outer Diameter 95mm • Type Spin on

. VPK5557

. VPK5639

. VPK5643

. VPK5644

20452002

• Length 95mm • Outer Diameter 95mm • Type Spin on

37868300

• Length 52.1mm • Outer Diameter 48.6mm • Type Breather

. VPK5645 20606000

• Length 173mm • Outer Diameter 99.9mm • Type Spin on

n

20656300

• • • •

Length 172mm Outer Diameter 71.9mm Internal Diameter 30mm Type Element

85685600 30606000

• Length 173mm • Outer Diameter 95.9mm • Type Spin on

/ VPM8019 F33888402

• • • •

Length 875mm Width 132mm Height 57.5mm Type Cab air

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

1.21


n

Filtration Filtration Filtrering

oil filter ) Engine Fuel filter * Inner air filter + Outer air filter , Hydraulic filter - Transmission filter . Cab filter /

à huile moteur ) Filtre Filtre * Filtre àà combustible + Filtre à airair intérieur extérieur , Filtre de circuit - Filtre à huile de hydraulique . Filtre de cabine boîte /

) Motoroljefilter * Bränslefilter luftfilter + Inre luftfilter , Yttre - Hydraulfilter . Transmissionsfilter / Hyttfilter

See remarks on page 17

Voir commentaires page 17

Se anmärkningar på sidan 5

D G C F B E A

/ VPM8038

/ VPM8056

/ VPM8057

/ VPM8058

4771473

• • • •

20531300

Length 328mm Width 165mm Height 35.5mm Type Cab air

• • • •

20531100

• • • •

Length Outer diameter Internal diameter Type element Type spin on Type canister Type Stanadyne Media * microns Type cab air Width Height

Length 490mm Width 190mm Height 55mm Type Cab air

20539500 31739500

Length 340mm Width 230mm Height 35mm Type Cab air

• • • •

Longueur diamètre extérieur diamètre intérieur Type élément Type Tournant Type Canister Type Stanadyne Médias microns * Air de la cabine de type Largeur Hauteur

Length 480mm Width 120mm Height 55mm Type Cab air

Längd Ytterdiameter inre diameter typ Element Typ Spin On typ kanistern Type Stanadyne media * mikron Typ hyttluften Bredd Höjd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

1.22

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Innehåll

1

a

Engine / Moteur / Motor Cylinder block Bloc-cylindres Cylinderblock

2.2

Fuel system Système de combustible Bränslesystem

2.6

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

2.14

Air system Système de air Luftsystem

2.24

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt No of Cyl

Bore (mm)

No of Cyl

Agricultural tractors Pre 1968 series 33 359 361

3 3 3

100.000 100.000 100.000

309D 309D 310D

02 series 502 602 602T 612 702 702 702S 702S 802 1102 1102 1102

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4

100.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

310B 311C 311CS 311C 411B 411C 411BS 411CS 411CS 411B 411BS 411CS

03 series 703 803 903 1103 1103 1203 1203

4 4 4 4 4 4 4

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

411C 411CS 411CS 411B 411CS 411B 411CX

04 series 504 604 604T

3 3 3

100.000 108.000 108.000

310B 311C 311CS

05 series 205 305 305 405 405 505 605 705 805 905

3 3 3 3 3 3 3 4 4 6

100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

309D TD27DS3 309DS TD27DS4 309DS 311DS 311DS 411DS 411DS 611D

15 series 315 415 415M 515 615 615M 715 715M 815 915

3 3 3 3 3 3 4 4 4 6

108.000 100.000 100.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

320D 309DS 309DS 311DS 311DS 311DS 411DS 411DS 411DS 611D

55 series 255 255 355 355 455 455 455 555 555 555 655 755 855 355FOR 355OC 455FOR 455FOR 455OC 455OC 555FOR 555OC

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3

100.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

309D 320D 311D 320D 311DS 320D 320DS 311DS 320D 320DS 411D 411DS 411DS 320D 320D 311DS 320DS 311DS 320DS 320DS 320DS

1

Bore (mm)

65 series 365 365 365S 465 465S 565 665 665S 865 865 865S 865S 365FOR 365OC 465FOR 465OC 565FOR 565OC 665FOR 665OC

3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

320D 320DS 320D 320DS 320DS 320DS 420D 420D 420D 420DS 420D 420DS 320D 320D 320DS 320DS 320DS 320DS 420D 420D

100 series 500 600 600 700 700 700 700 800 800 900 900 900 1100 1100 600L 600L 700L 700L 700R 700R 800e 800e 800L 800L 900e 900e 900L 900L

3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4

100.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

310B 320D 320DE 320DS 320DSRE 411A 411AS 420DR 420DSRE 411B 420DSR 420DSRE 411AS 411B 320D 320DE 320DS 320DSRE 320DS 320DSRE 420DR 420DSRE 420DR 420DSRE 420DSR 420DSRE 420DSR 420DSRE

A series A65 A72 A75 A75 A82 A85 A85 A92 A95 A95 A72L A75L A75L A82L A85L A85L A92L A95L A95L A75N A75N A85N A85N A95N A95N

3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 108.000 120.000 108.000 120.000

320DE 33DTA 320DSRE 33DT 44DTA 420DSRE 44DT 44DTA 420DSRE 44DT 33DTA 320DSRE 33DT 44DTA 420DSRE 44DT 44DTA 420DSRE 44DT 320DSRE 33DT 420DSRE 44DT 420DSRE 44DT

C series C90 C100 C110 C120

4 4 4 4

120.000 120.000 108.000 108.000

44DT 44DT 44DTA 44EWA

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


1

Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt No of Cyl

Bore (mm)

No of Cyl

C120e C130 C150

4 4 4

108.000 108.000 108.000

44EWA 44EWA 44EWA

Hitech series 6250Hi 6250Hi 6350Hi 6350Hi 6550Hi 6550Hi 6650Hi 6750Hi 6850Hi 6850Hi 8050Hi 8050Hi 8150Hi 8150Hi 8350Hi 8450Hi 8550Hi 8550Hi 8950Hi

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.000 120.000 108.000 120.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

420DSRE 44DT 420DSRE 44DT 420DWRE 44ET 420DWRE 420DWRIE 420DWRIE 44EWI 620DSRE 66EWA 620DSRE 66EWA 620DSRIE 620DWRE 634DSRE 640DSRE 634DSBIE Sigma

M series M120 M120e M130 M150

4 4 4 4

108.000 108.000 108.000 108.000

44EWA 44EWA 44EWA 44EWA

Mega series 6900 8000 8000 8000LS 8050 8050 8050 8050 8050e 8050e 8050e 8050e 8050LS 8050LS 8050LS 8050LS 8100 8100 8100e 8100LS 8150 8150 8150 8150 8150e 8150e 8150e 8150e 8150LS 8150LS 8150LS 8150LS 8200 8200 8200e 8300 8400 8400 8400e 8400e 8450 8450 8450e 8450e 8550 8550 8550e 8550e 8600 8750 8750 8750e

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

620DRE 620DRE 620D 620DRE 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620DRE 620D 620DRE 620DRE 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620DSR 620DSRE 620DS 66EWA 620D 634D 634D 612D 620DSIE 620DS 620DSIE 620DS 620DW 620DWR 620DW 620DWR 634DS 634DSR 634DS 634DSR 612DS 634DS 634DS Sigma 634DS Sigma

Bore (mm)

Mezzo series 6000 6100 6200 6200 6200LS 6200LS 6300 6300 6300 6300LS 6300LS 6300LS 6400 6400 6400 6400 6400LS 6400LS 6400LS 6400LS 6600 6600 6600e 6600e 6800 6800 6800e 6800e

4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

108.000 108.000 108.000 120.000 108.000 120.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 120.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

420D 320DS 420DSRE 44DT 420DSRE 44DT 420DS 420DSRE 44DT 420DS 420DSRE 44DT 420DS 420DW 420DWRE 44ET 420DS 420DW 420DWRE 44ET 420DS 420DW 420DS 420DW 420DWI 420DWRIE 420DWI 420DWRIE

N series N82H N91C N91H N92H N101C N101C N101C N101H N101H N101H N111C N111eH N111eH N111eH N111eLS N111eLS N111eLS N111H N121H N121H N121LS N121LS N141H N141LS

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

108.000 120.000 120.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

44DTA 44DT 44DT 44DTA 44CTA 44CWA 44DTA 44CTA 44CWA 44DTA 44DTA 44CWA 44DTA 44EWA 44CWA 44DTA 44EWA 44DTA 44CWA 49CWA 44CWA 49CWA 49CWA 49CWA

T series T120 T130 T140e T150 T160 T160 T170 T170 T170 T180 T180 T190 T190 T190 T120C T120CH T130C T130CH T140eC T140eCH T150C T150CH T160C T160CH T170C T170C T170CH

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

620DSRE 620DSRE 66ETA 66ETA 620DSRAE 66ETA 634DSRAE 74CTA 74ETA 634DSRAE 74ETA 634DSRAE 74CTA 74ETA 66ET 66ET 66ET 66ET 66ETA 66ETA 66ETA 66ETA 66ETA 66ETA 74CTA 74ETA 74CTA

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt No of Cyl

Bore (mm)

No of Cyl

T170CH

6

108.000

74ETA

T 01 series T121C T121H T131C T131H T151eH T151eLS T161C T161H T161LS T171C T171H T171LS T191H T191LS

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 66CTA 74CTA 74CTA 74CTA 74CTA 74CTA

T 02 series T132 Versu

6

108.000

66CTA

1

Bore (mm)

T152 Versu T162e Versu T172 Versu T182 Versu T202 Versu

6 6 6 6 6

108.000 108.000 108.000 108.000 108.000

66CTA 66CTA 74CTA 74CTA 74CTA

S series S230 S240 S260 S280

6 6 6 6

111.000 111.000 111.000 111.000

645ESBAE 84ETA 645ESBAE 84ETA

XM series XM130 XM150

4 4

108.000 108.000

44EWA 44EWA

X series X100 X110 X120

4 4 4

108.000 108.000 108.000

420DWRE 420DWRE 420DWRE

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


a

Cylinder block Bloc-cylindres Cylinderblock

) Rocker cover gasket

) Joint de cache-culbuteurs

) Ventilk책pepackning

See remarks on page 4

Voir commentaires page 4

Se anm채rkningar p책 sidan 4

A

A

a

) I TD27DS3

305

TD27DS4

VPA4569 836646360

VPA4569 836646360

405

320D

VPA4569 (a)

255, 355, 455, 555

836646360

600

VPA4569 836646360

320DE

VPA4569

600

836646360

A65

VPA4569 836646360

320DS

VPA4569 (a)

365, 465, 565

836646360

700

VPA4569

6100

VPA4569

836646360 836646360

320DSRE

VPA4569

700

836646360

A75

) J

VPA4569

665, 665S, 865, 865S, 665FOR, 665OC

836746362

6000

VPA4591

420D

836646360

VPA4591

836746362

420DR

VPA4591 836746362

800, 800e, 800L

420DS 6300, 6400, 6400LS

VPA4591 836746362

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cylinder block Bloc-cylindres Cylinderblock

A

a 420DSR

VPA4591 836746362

900, 900e, 900L

420DSRE

VPA4591

A85, A95

836746362

6250Hi, 6350Hi

VPA4591

6200, 6200LS

VPA4591

836746362 836746362

420DW 6400, 6400LS, 6600, 6600e

420DWI

VPA4591 836746362

VPA4591 836746362

6800, 6800e

420DWRE

VPA4591

6550Hi, 6650Hi

836746362

X100, X110, X120

VPA4591

420DWRIE

836746362

VPA4591 836746362

6750Hi, 6850Hi

44DT

VPA4591

A85, A95

836746362

6200, 6200LS

VPA4591

) K 620DRE

6900, 8000, 8000LS

620D

836746362

VPA4569 836646360

VPA4569 836646360

8100

620DSRE

VPA4569

8050Hi, 8150Hi

836646360

8050e, 8050LS

VPA4569

T120, T130

VPA4569

836646360 836646360

620DSRIE

VPA4569 836646360

8350Hi

620DS

VPA4569 836646360

8050, 8150, 8400

620DW

VPA4569 836646360

8450

620DWRE

VPA4569 836646360

8450Hi

634D

VPA4569 836646360

8200

634DS

VPA4569 836646360

8550, 8750

634DSRE

VPA4569 836646360

8550Hi

634DSBIE Sigma

VPA4569 836646360

8950Hi

634DSRAE

VPA4569 836646360

T170, T180, T190

645ESBAE

VPA4569 836646360

S230, S260

66ET T120C, T130C

620DSRAE T160

a

VPA4569 836646360

VPA4569 836646360

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.3


a

Cylinder block Bloc-cylindres Cylinderblock

) Rocker cover gasket

) Joint de cache-culbuteurs

) Ventilkåpepackning

See remarks on page 4

Voir commentaires page 4

Se anmärkningar på sidan 4

A

a 66ETA T140e, T150, T140eC, T150C, T160C

74CTA

A

VPA4569 836646360

VPA4569 836646360

T170C

74ETA

VPA4569 836646360

T170C

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a) 656316

®

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPA4569 836646360

) VPA4591 836746362

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


a

Fuel system Système de combustible Bränslesystem

) Fuel lift pump

) Pompe alimentation carburant

) Bränslematningspump

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

A

A

a

) I 309D

33, 359

VPD3006 (r) 836012114

VPD3066 (a)

205

836439059

VPD3066 (a)

255

836439059

309DS

VPD3066 (a)

305, 405

836439059

415, 415M

VPD3066 836439059

310B

VPD3006 (r) 836012114

502

VPD3032 (s) 836016055

VPD3299 (r) 836016245 504

VPD3006

500

VPD3006

836012114 836012114

310D

VPD3006 (r) 836012114

361

311C

VPD3006 (r)

602

836012114

604

VPD3006 836012114

311CS

VPD3006 (r)

602T

836012114

604T

VPD3006 836012114

311DS

VPD3066

505, 605

836439059

615, 615M

VPD3066 836439059

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Fuel system Système de combustible Bränslesystem

A

a 455, 455FOR, 455OC

320D

VPD3066 (a) 836439059

VPD3066

315

836439059

255, 355, 355FOR, 355OC

836439059

365, 365S, 365FOR, 365OC

836439059

320DE

a

VPD3066 (a) VPD3066 (a) VPD3066

600, 600L

836439059

A65

VPD3066 836439059

320DS

VPD3066 (a)

455, 555, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

836439059

465, 465S, 565, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC

VPD3066 836439059

VPD3062 (t)

700, 700L

836667405

VPD3066 (u) 836439059 6100

VPD3066 836439059

320DSRE

VPD3062 (t) 836667405

700, 700L

VPD3066 (u) 836439059

A75, A75L, A75N

VPD3062 836667405

33DT

VPD3062 836667405

A75, A75L, A75N

33DTA

) J A72, A72L

411AS

1100

411B

VPD3062 836667405

VPD3006 (r) 836012114

VPD3006 (r) 836012114

702

VPD3032 (s) 836016055

VPD3299 (r) 836016245 1102

VPD3006

1103, 1203

VPD3006

836012114 836012114

VPD3006 (r)

900

836012114

1100

VPD3006 836012114

411BS

VPD3006 (r)

836012114

702S, 1102

411C

VPD3006 (r) 836012114

702

VPD3032 (s)

836016055

VPD3299 (r) 836016245

VPD3006 (r)

703

836012114

411CS 802, 1102 803, 903, 1103

VPD3006 (r) 836012114

VPD3006 (r)

836012114

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.7


a

Fuel system Système de combustible Bränslesystem

) Fuel lift pump

) Pompe alimentation carburant

) Bränslematningspump

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

A

A

a 411CX

VPD3006 (r) 836012114

1203

411D

VPD3068 (b,u) 835340017

655

411DS

VPD3068 (u) 835340017

705, 805

VPD3068 (u)

715M

835340017

VPD3068 (b,u)

755, 855

835340017

420D 665, 665S, 665FOR, 665OC

VPD3068 (u) 835340017

VPD3062 (t)

6000

836667405

VPD3068 (u) 835340017

420DR

VPD3062 (d,t)

836667405

800, 800e, 800L

VPD3067 (c,t)

836662052

420DS 865, 865S 6300, 6300LS

VPD3067 836662052

VPD3062 (f,t) 836667405

VPD3067 (e,t) 836662052

VPD3068 (u)

835340017 6400, 6400LS

VPD3062 (g,t) 836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Fuel system Système de combustible Bränslesystem

a

A

a

VPD3062 (t)

6600, 6600e

836667405

VPD3068 (u) 835340017

420DSR

VPD3006 (r) 836012114

900

VPD3062 (d,t) 836667405

VPD3067 (c,t) 836662052

VPD3062 (d,t)

900e, 900L

836667405

VPD3067 (c,t) 836662052

420DSRE

VPD3062 (d,t) 836667405

800

VPD3067 (c,t) 836662052

VPD3006 (r)

900

836012114

VPD3062 (d,t) 836667405

VPD3067 (c,t) 836662052 800e, 800L, 900e, 900L

VPD3062 (d,t) 836667405

VPD3067 (c,t) 836662052 A85, A95, A85L, A95L, A85N

VPD3062 836667405

VPD3062 (i,t)

6200, 6200LS

836667405

VPD3067 (j,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

VPD3062 (f,t)

6300

836667405

VPD3067 (e,t) 836662052

VPD3062 (f,t)

6300LS

836667405

VPD3067 (e,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

420DW

VPD3062 (g,t) 836667405

6400

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3062 (g,t)

6400LS

836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

420DWI

VPD3062 (k,t)

836667405

6800, 6800e

VPD3067 (l,t)

836662052

VPD3068 (u) 835340017

420DWRE 6550Hi, 6650Hi 6400

VPD3062 836667405

VPD3062 (g,t) 836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.9


a

Fuel system Système de combustible Bränslesystem

) Fuel lift pump

) Pompe alimentation carburant

) Bränslematningspump

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

A

A

a

VPD3062 (g,t)

6400LS

836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017 X100, X110, X120

420DWRIE

VPD3062 836667405

VPD3062 836667405

6750Hi, 6850Hi

VPD3062 (k,t)

6800

836667405

VPD3067 (l,t) 836662052

VPD3062 (k,t)

6800e

836667405

VPD3067 (l,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

44DT A85, A95, A85L, A95L, A85N 6250Hi, 6350Hi 6200, 6200LS

VPD3062 836667405

VPD3062 (m,t) 836667405

VPD3062 (i,t) 836667405

VPD3067 (j,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017 6300

VPD3062 (f,t) 836667405

VPD3067 (e,t) 836662052

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Fuel system Système de combustible Bränslesystem

A

a

a

VPD3062 (f,t)

6300LS

836667405

VPD3067 (e,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

44DTA

VPD3062

A82, A92, A82L, A92L

836667405

N82H, N92H

VPD3062 836667405

44ET

VPD3062 836667405

6550Hi

VPD3062 (g,t)

6400

836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3062 (g,t)

6400LS

836667405

VPD3067 (h,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

44EWI

) K 6850Hi

611D

905

612D

VPD3062 836667405

VPD3068 (u) 835340017

VPD3068 (u) 835340017

8300

620DRE

VPD3062 (n,t) 836667405

6900

VPD3067 (o,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017 8000

VPD3062 836667405

VPD3068 (u) 835340017 8000LS, 8100, 8100e, 8100LS

VPD3062 (t) 836667405

VPD3068 (u) 835340017

620D

VPD3068 (u) 835340017

8200

620DSIE

VPD3062 (t) 836667405

8400, 8400e

VPD3068 (u) 835340017

620DSR 8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

612DS

VPD3062 (q,t) 836667405

VPD3067 (p,t) 836662052

VPD3068 (u) 835340017

8600

620DSRE

VPD3062

8050Hi, 8150Hi

836667405

8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

836667405

VPD3062 (q,t) VPD3067 (p,t) 836662052

620DSRIE 8350Hi

VPD3062 836667405

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.11


a

Fuel system Système de combustible Bränslesystem

) Fuel lift pump

) Pompe alimentation carburant

) Bränslematningspump

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

A

A

a 620DS 8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

VPD3062 (q,t) 836667405

VPD3067 (p,t) 836662052

VPD3062 (t)

8400, 8400e

836667405

VPD3068 (u) 835340017

620DW

VPD3062 (q,t) 836667405

8450, 8450e

VPD3067 (p,t) 836662052

620DWR

VPD3062 (q,t) 836667405

8450, 8450e

VPD3067 (p,t) 836662052

620DWRE

VPD3062 836667405

8450Hi

634D

VPD3062 (t) 836667405

8200, 8200e

VPD3068 (u) 835340017

634DS

VPD3062 (q,t) 836667405

8550, 8550e

VPD3067 (p,t) 836662052

634DS Sigma

VPD3062 (t) 836667405

8750, 8750e

VPD3068 (u) 835340017

634DSR

VPD3062 (q,t) 836667405

8550, 8550e

VPD3067 (p,t)

836662052

640DSRE

VPD3062 836667405

8550Hi

66EWA 8050Hi, 8150Hi

VPD3062 836667405

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Fuel system Système de combustible Bränslesystem

a 8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

A

a

VPD3062 (q,t) 836667405

VPD3067 (p,t) 836662052

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall

® ® ® ®

(a) 77340 (e) L10005 (i) H7675 (m)N19960 (q) H1340

®

Remarks (r) (s) (t) (u)

Hand pump PAL injection pump Rotary fuel pump Inline fuel pump

® ® ® ®

®

(b) 77550 (f) L10006 (j) H7674 (n) H7728

(c) H6813 (g) L10019 (k) L10010 (o) H7727

®

Remarques (r) (s) (t) (u)

Pompe manuelle Pompe d’injection PAL Pompe gazole rotative Pompe à gazole en ligne

®

(d) H6814 (h) L10018 (l) L10009 (p) H1339

® ®

® ® ®

Anmärkningar (r) (s) (t) (u)

Handpump PAL-injektionspump Roterande bränslepump Bränslepump av radtyp

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPD3006

) VPD3032

) VPD3062

) VPD3066

) VPD3067

) VPD3068

836012114

836667405 836666344

836662052

836016055

836439059 83653987, 836539872

835340017

) VPD3299 836016245

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.13


a

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

belt ) Fan Thermostat * Thermostat housing gasket +

de ventilateur ) Courroie Thermostat * Joint de carter thermostat +

) Fläktrem * Termostat + Packning för termostathus

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Se anmärkningar på sidan 23

A B C

A

a

) I 309D

205

B

C

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363

684121275

836115489

836014274

VPE3431 (e) 836015156

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363

305, 405

684121275

836115489

836014274

415, 415M

VPE6308 (a)

309DS

VPE3431 (e) 836015156 684121275

VPE3401 (d) 836115489

VPE4363 836014274

VPE3431 (e) 836015156

310B

-

VPE3401

504

-

VPE3401

500

-

VPE3401

502

311C

836115489 836115489 836115489

VPE6308

VPE3401

602, 612

684121275

836115489

604

VPE6308

VPE3401

684121275

836115489

VPE6308

VPE3401

684121275

836115489

311CS 604T

311D

VPE6309 (b) 311DS

505, 605 515, 615

VPE6308 (a) 684121275

355

VPE3401 (d) 836115489

VPE3431 (e)

-

-

-

VPE4363 (a) 836014274

VPE4364 (b)

684121325

836015156

836119849

VPE6309 (b)

VPE3435

-

684121325

836666334

VPE6309 (b)

VPE3435

684121325

836666334

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.14

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

A

a 455

555

B

C

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363 (a)

684121275

836115489

836014274

VPE6309 (b)

VPE3431 (e)

VPE4364 (b)

684121325

836015156

836119849

VPE6308 (a)

VPE3401 (a,d)

VPE4363 (a)

684121275

836115489

836014274

VPE3431 (a,e)

VPE4364 (b)

836015156

836119849

a

VPE3435 (b) 836666334 455FOR, 455OC

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363 (a)

684121275

836115489

836014274

VPE6309 (b)

VPE3431 (e)

VPE4364 (b)

684121325

836015156

836119849

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363

315

684121275

836115489

836014274

255

VPE6308 (a)

VPE3435

VPE4364

684121275

836666334

836119849

320D

VPE3431 (e) 836015156

VPE6309 (b) 684121325 355

355FOR, 355OC

365

VPE6308 (a)

VPE3435

VPE4363 (a)

684121275

836666334

836014274

VPE6309 (b)

VPE4364 (b)

684121325

836119849

VPE6308 (a)

VPE3401 (d)

VPE4363 (a)

684121275

836115489

836014274

VPE6309 (b)

VPE3431 (e)

VPE4364 (b)

684121325

836015156

836119849

VPE6308 (a)

VPE3435

VPE4364

684121275

836666334

836119849

VPE6309 (b) 684121325

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

600, 600L

684121325

836666334

836119849

A65

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6308 (a)

VPE3435

365S, 365FOR, 365OC 600, 600L

320DE

320DS 455

684121275

836666334

VPE6309 (b)

VPE4364 (b)

684121325 555

VPE6308 (a) 684121275

VPE6309 (b) 684121325

VPE4363 (a) 836014274 836119849

VPE3401 (a,d) 836115489

VPE3431 (a,e) 836015156

VPE4363 (a) 836014274

VPE4364 (b) 836119849

VPE3435 (b)

836666334 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

VPE6308 (a) 684121275

VPE6309 (b) 465

VPE3401 (d) 836115489

VPE3431 (e)

VPE4363 (a) 836014274

VPE4364 (b)

684121325

836015156

836119849

VPE6308 (a)

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

684121275

VPE6309 (b)

684121325 465S 565

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

VPE6308 (a)

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

684121275

VPE6309 (b)

684121325

VPE6309 (b)

465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

700, 700L, 700R

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

684121325

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.15


a

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

belt ) Fan Thermostat * Thermostat housing gasket +

de ventilateur ) Courroie Thermostat * Joint de carter thermostat +

) Fläktrem * Termostat + Packning för termostathus

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Se anmärkningar på sidan 23

A B C

A

a 6100

B

C

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

700, 700L, 700R

684121325

836666334

836119849

A75

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

A75L, A75N

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6309

VPE3435

VPE4364

A75

684121325

836666334

836119849

A75L, A75N

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6308 (a)

320DSRE

33DT

33DTA

) J A72, A72L

411A

700

411AS

VPE3401

VPE4364

684121275

836115489

836119849

-

VPE3401

VPE4364

836115489

836119849

-

VPE3401

-

VPE6308 (a)

VPE3401

700 1100

411B

684121275

702

836115489 836115489

-

VPE6309 (b)

684121325

VPE6308 (a)

900

411BS 702S

VPE3401

VPE4364

684121275

836115489

836119849

VPE6308 (a)

VPE3435

-

684121275

836666334

VPE6309 (b) 684121325

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.16

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

A

a 1102

B

VPE6308

VPE3435

684121275

836666334

C

a

-

VPE6309 684121325

411C 702

VPE6308 (a)

VPE3401

684121275

836115489

-

VPE6309 (b) 684121325

703

VPE6308 (a)

VPE3401

684121275

836115489

-

VPE6309 (b) 684121325

411CS 702S

VPE6308 (a)

VPE3435

684121275

836666334

-

VPE6309 (b) 684121325

802

VPE6308 (a)

VPE3401

684121275

836115489

-

VPE6309 (b) 684121325 1102 803

VPE6309

VPE3435

684121325

836666334

VPE6308 (a)

VPE3401

684121275

836115489

-

VPE6309 (b) 684121325 903, 1103

VPE6308 (a)

VPE3435

684121275

836666334

-

VPE6309 (b) 684121325

411CX 1203

411DS 705, 805 715, 815 755, 855

VPE6309

VPE3435

684121325

836666334

VPE6309 (b)

VPE3435

684121325

836666334

VPE6309 (b)

VPE3435

684121325

836666334

VPE6309 (b)

VPE3435

684121325

836666334

-

-

-

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

665, 665S, 665FOR, 665OC

684121325

836666334

836119849

6000

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6309 (b)

VPE3435

VPE4364

420D

420DR 800, 800e, 800L

420DS 865, 865S

684121325

836666334

836119849

6300, 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

A85, A95, A85L, A95L, A85N, A95N

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

6200, 6200LS, 6300, 6300LS

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6309

VPE3435

VPE4364

6550Hi, 6650Hi

684121325

836666334

836119849

6400, 6400LS

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

420DSR 900, 900e, 900L

420DSRE 800, 900, 800e, 800L, 900e, 900L

420DW 6400, 6400LS

420DWI 6800, 6800e

420DWRE

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.17


a

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

belt ) Fan Thermostat * Thermostat housing gasket +

de ventilateur ) Courroie Thermostat * Joint de carter thermostat +

) Fläktrem * Termostat + Packning för termostathus

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Se anmärkningar på sidan 23

A B C

A

a

B

C

X100, X110

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

X120

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

C90, C100

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

6250Hi, 6350Hi

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

6200, 6200LS, 6300, 6300LS

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

N91C, N91H

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

C110

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

N82H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

420DWRIE 6750Hi, 6850Hi 6800, 6800e

44CTA N101C, N101H

44CWA N101C, N101H, N111eH, N111eLS, N121H, N121LS

44DT A85, A95, A85L, A95L, A85N, A95N

44DTA A82, A92, A82L, A92L

44ET 6550Hi

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.18

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

A

a 6400, 6400LS

B

C

VPE6309

VPE3435

VPE4364

684121325

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

M120, M120e, M130, M150

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

N111eH, N111eLS

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

XM130, XM150

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

836666334

836119849

-

VPE3435

VPE4364

) K

836666334

836119849

-

VPE3431

-

915

-

VPE3431

-

VPE3431

44EWA C120, C120e, C130, C150

44EWI 6850Hi

49CWA N121H, N121LS, N141H, N141LS

611D

905

612D 8300

620DRE 6900, 8000

8000LS, 8100, 8100e, 8100LS

620D

620DSIE

620DSR 8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

612DS 620DSRE

836015156

-

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

-

-

VPE3435 (g)

VPE4364 (h)

836666334

836119849

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

836015156

836329632

VPE3435 (g)

VPE4364 (h)

836666334

836119849

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

836015156

836329632

VPE3435 (g)

VPE4364 (h)

836666334

836119849

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE6310 684121375

VPE3435 (g)

VPE4364 (h)

836666334

836119849

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334 -

8600

VPE6310 684121375

8050Hi, 8150Hi

836015156

VPE6310

8000, 8100

8400, 8400e

836015156

a

VPE3431 836015156

VPE3431 (f) 836015156

-

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

VPE6310 684121375

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334 T120, T130

VPE6310 684121375

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334

620DSRIE

VPE6310 684121375

8350Hi

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f)

836666334

620DS 8050

VPE6310 684121375

VPE3431 (c,f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f)

836666334

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.19


a

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

belt ) Fan Thermostat * Thermostat housing gasket +

de ventilateur ) Courroie Thermostat * Joint de carter thermostat +

) Fläktrem * Termostat + Packning för termostathus

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Se anmärkningar på sidan 23

A B C

A

a 8050e, 8050LS

B

C

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334 8150

VPE6310

VPE3431 (c,f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334 8150e, 8150LS

VPE6310 684121375

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334 8400

VPE6310 684121375

VPE3431 (f) 836015156

VPE3435 (i)

836666334 8400e

VPE6310 684121375

VPE3431 (f) 836015156

VPE3435 (g) 836666334

620DW

VPE6310 684121375

8450, 8450e

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE4364 (h)

836119849

VPE4362 (f) 836329632

VPE4364 (h) 836119849

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

620DWR

VPE6310 684121375

8450, 8450e

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

620DWRE

VPE6310 684121375

8450Hi

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

634D 8200, 8200e

-

VPE3431 (f)

836015156

VPE3435 (g) 836666334

VPE4362 (f)

836329632

VPE4364 (h) 836119849

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.20

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

A

a 634DS 8550, 8550e

634DS Sigma 8750, 8750e

B

C

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (g)

VPE4364 (h)

836666334

836119849

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

a

VPE3435 (f) 836666334

634DSBIE Sigma

-

8950Hi

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334

634DSR 8550, 8550e

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334

634DSRAE T170, T180, T190

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334

640DSRE 8550Hi

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334

645ESBAE

-

S230, S260

VPE3431 (f) 836015156

-

VPE3435 (f) 836666334

66CTA

-

T121C, T121H, T131C, T131H, T151eH, T151eLS, T161C, T161H, T161LS T132 Versu, T152 Versu, T162e Versu

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334 -

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334

66ET

-

T120C, T120CH, T130C, T130CH

620DSRAE

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

VPE6310 684121375

T160

VPE3431 (f) 836015156

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

66ETA

VPE6310 684121375

T140e

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

T150

-

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334 T160

VPE6310 684121375

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334 T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH

-

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

66EWA 8050Hi, 8150Hi

VPE6310 684121375

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334

8050

VPE6310 684121375

VPE3435 (f) 836666334

VPE4362 (f) 836329632

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.21


a

Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

belt ) Fan Thermostat * Thermostat housing gasket +

de ventilateur ) Courroie Thermostat * Joint de carter thermostat +

) Fläktrem * Termostat + Packning för termostathus

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Se anmärkningar på sidan 23

A B C

a 8050e

A

B

C

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

VPE3435 (f) 836666334 8050LS

VPE6310

VPE3431 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836015156

836329632

8150

VPE6310

VPE3435 (f)

VPE4362 (f)

684121375

836666334

836329632

8150e, 8150LS

VPE6310 684121375

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

74CTA

VPE6310 684121375

T170, T190

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f)

836666334 T170C, T170CH

-

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f)

836666334 T171C, T171H, T171LS, T191H, T191LS

-

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334 T172 Versu, T182 Versu, T202 Versu

-

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334

74ETA T170, T180, T190

VPE6310 684121375

VPE3431 (f)

836015156

VPE4362 (f)

836329632

VPE3435 (f) 836666334

T170C, T170CH

-

VPE3431 (f) 836015156

VPE4362 (f) 836329632

VPE3435 (f) 836666334

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.22

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Cooling system Système de refroidissement Kylarsystem

a 84ETA

A

B

C

VPE3431 (f)

-

-

836015156

S240, S280

a

VPE3435 (f) 836666334

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a)

® 656315

(b) 656316

Remarks (d) (e) (f) (g) (h) (i)

®

(c) G13501

®

Remarques

83 C 79 C Twin thermostat Single thermostat or Twin thermostat Single thermostat Twin thermostat or Single thermostat

(d) (e) (f) (g) (h) (i)

83 C 79 C Termostato doble Seul thermostat ou thermostat double Thermostat unique Thermostat Twin ou seul thermostat

Anmärkningar (d) (e) (f) (g) (h) (i)

83 C 79 C Dubbel termostat Enkel termostat eller dubbel termostat Enkel termostat Dubbel termostat eller enkel termostat

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPE6308

) VPE6309

) VPE6310

* VPE3401

* VPE3431

* VPE3435

+ VPE4362

+ VPE4363

684121275

684121375

836015156

836329632

684121325

836115489

836666334 836352903

836014274

+ VPE4364 836119849

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.23


a

Air system Système de air Luftsystem

pre-cleaner ) Air Air * pre-cleaner bowl

à air ) Préfiltre Cuve de préfiltre à air *

Reiniger ) Luft Vorfilteraufnahme *

See remarks on page 24

Voir commentaires page 24

Se anmärkningar på sidan 23

A B

a

)

Various models

A

B

VPD4108 VPD4109 VPD4111 VPD4125 VPD4138

VPD4105 VPD4106 VPD4107 VPD4131

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPD4108

) VPD4109

) VPD4111

) VPD4125

• Bowl 175mm • Inlet 75mm • Body 125mm

• Bowl 265mm • Inlet 100mm • Body 145mm

• Bowl 265mm • Inlet 80mm • Body 140mm

• Bowl 175mm • Inlet 60mm • Body 100mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

2.24

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Air system Système de air Luftsystem

) VPD4138

* VPD4105

* VPD4106

* VPD4107

• Bowl 180mm • Inlet 65mm • Body 160mm

• Outside diameter 165mm • Overall height 75mm • Bowl height 55mm

a

• Outside diameter 180mm • Overall height 100mm • Bowl height 75mm

• Outside diameter 260mm • Overall height 100mm • Bowl height 75mm

* VPD4131

• Outside diameter 170mm • Overall height 85mm • Bowl height 63mm

Bowl Inlet Body Outside diameter Overall height Bowl height

Cuve Admission Organe diamètre extérieur Hauteur générale Taille de cuvette

skål inlopp Body ytterdiameter Total höjd skål höjd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

2.25



Contents Contenu Inneh책ll

1

b

Clutch and flywheel / Embrayage et volant / Koppling och sv채nghjul Clutch Embrayage Koppling

3.2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

755 855

Agricultural tractors Pre 1968 series 33 359 361

Single 280 Single 280 Single 280

65 series 365 365 465 465 565 565 565 665 665 865

Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Single 280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280

100 series 500 500 600 700 700 700 700 700 MkII 800 900 900 900 1100 1100

Single 280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 300/280 Single 305 Dual 280/280 Dual 310/310 Dual 310/310 Dual 300/280 Single 305 Dual 300/280 Dual 310/310 Single 305 Dual 310/310

A series A65 A75 A85 A95

Dual 300/280 Dual 300/280 Dual 300/280 Dual 300/280

C series C90 C100 C110 C120 C120e C130 C150

Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift

02 series 502 502 602 602T 702 702 802 1102 1102

Single 280 Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280 Single 305 Dual 310/310 Dual 310/310 Single 305 Dual 310/310

03 series 703 703 903 1103 1203

Single 305 Dual 310/310 Dual 310/310 Dual 310/310 Dual 310/310

04 series 504 604 604T

Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280

05 series 205 305 305 405 405 505 605 605 705 705 805 805 905

Single 280 Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Single 310 Single 310 Single 330 Single 310 Single 330 Single 310 Single 330 Single 330

15 series 415 415

Dual 300/280 Dual 280/280

M series M120 M120e M130 M150

Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Dual 300/280 Dual 280/280 Single 330 Dual 280/280

Mega series 6900 8000 8050 8100 8150 8200 8300 8400 8450 8550

55 series 255 255 355 355 455 455 555 555 655 655

Single 330 Single 330

Single 330 Single 330 Single 350 Single 330 Single 350 Single 350 Dual 310/310 Single 350 Single 350 Single 350

8600 8750 8800

1

Dual 310/310 Single 350 Dual 310/310

Mezzo series 6000 6100 6200 6300 6400 6600 6800

Single 330 Single 330 Single 330 Single 330 Single 330 Single 330 Single 330

N series N91C N91H N101C N101H N111C N111eH N121H N121LS N141H N141LS

Single 330 Powershift Single 330 Powershift Single 330 Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift

T series T120 T130 T140e T160 T170 T180 T190

Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift Powershift

XM series XM130

Powershift

Vineyard tractors 3000 series 3300 V 3400 V 3500 V

Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280

Orchard tractors 3100 F 3300 F 3400 F 3500 F

Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280

Compact tractors 3100 C 3300 C 3400 C 3500 C

Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280 Dual 280/280

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


b

Clutch Embrayage Koppling

kit ) Clutch Main assembly * Main drive plate + PTO drive plate , Main thrust bearing - PTO release bearing . Pilot bearing /

+ Disque ) Mécanisme Mécanisme seul * Disque d’avancement + Disque PTO , Butée d’avancement - Butée PTO . Roulement pilote /

) Kopplingssats * Huvudenhet + Huvuddrevplatta för kraftuttag , Drivplatta - Huvudaxiallager för kraftuttagsutlösning . Lager / Stödlager

See remarks on page 7

Voir commentaires page 7

Se anmärkningar på sidan 7

A

b

)

B

C

D

E

F

G

33, 359, 361 Single 280

-

-

-

-

VPG5006

-

VPG5127

502

VPG6677 (a)

VPG1212 (b,c)

VPG2062 (b,c)

VPG2061 (b,c)

VPG5258 (a)

VPG5259 (a)

VPG5267

Dual 280/280

502

Single 280

602

Dual 280/280

602T

Dual 280/280

702

Dual 310/310

702

Single 305

802

Dual 310/310

1102

Dual 310/310

1102

Single 305

703

Dual 310/310

703

Single 305

903, 1103, 1203 310/310 504, 604

Dual

Dual 280/280

654490

654410

654420

VPG1878 (a)

VPG2701 (a)

VPG2712 (a)

582990

582970

LA1282

601450

721155

-

-

-

-

VPG5006

-

VPG5127

VPG6677

VPG1878

VPG2701

VPG2712

VPG5258

VPG5259

VPG5267

601450

721155

601460

582990

582970

LA1282

-

-

VPG2712

-

VPG5259

-

-

VPG6708

601460

601460

582970

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

811080

725160

LA1282

-

-

-

-

VPG5261

-

VPG5267

VPG6708

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

-

725160

LA1282

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5267

31970510

30049220

814050

811080

-

-

-

-

-

VPG5261

VPG5260

VPG5267

811080

725160

LA1282

VPG6708

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

811080

725160

LA1282

-

-

-

-

VPG5501

-

VPG5267

VPG6708

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

811080

725160

LA1282

VPG1878

VPG2701

VPG2712

VPG5258

VPG5259

VPG5267

601450

721155

601460

582990

582970

LA1282

VPG6708

VPG6677

811080

30208100, 30208110

LA1282

LA1282

LA1282

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Clutch Embrayage Koppling

b 604T

Dual 280/280

A

B

C

D

E

F

-

-

-

VPG2712

VPG5258

VPG5259

601460

582990

582970

b

G

-

205

Single 280

-

-

-

-

-

-

VPG5267

305

Dual 280/280

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

305

Dual 300/280

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

VPG1284

VPG2759 (e)

-

VPG5108

30049300

-

VPG5501

30036400

-

VPG5501

-

VPG5108

VPG2343 (d) 303430, 325927, 35651900 VPG2921 (e) 32772900

-

VPG5501

-

VPG5108

-

VPG5501

-

VPG5108

VPG2343 (d) 303430, 325927, 35651900 VPG2921 (e) 32772900

-

VPG5501

-

VPG5108

-

VPG5501

-

VPG5108

VPG2343 (d) 303430, 325927, 35651900 VPG2921 (e) 32772900

-

VPG5501

-

VPG5108

82224300

LA1282

VPG9099 (e) 405

Dual 280/280

405

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) 505

Single 310

-

30208100, 30208110

LA1992

VPG2795 (d) 30049220 605

Single 310

-

-

VPG2759 (e) 30049300

30208100, 30208110

LA1992

VPG2795 (d) 30049220 605

Single 330

705

Single 310

VPG6745 (d)

VPG1233

35652200

303429

-

VPG1284

VPG2759 (e)

30036400

30049300

30208100, 30208110

30208100, 30208110

LA1992

LA1992

VPG2795 (d) 30049220 705

Single 330

805

Single 310

VPG6745

VPG1233

35652200

303429

-

VPG1284

VPG2759 (e)

30036400

30049300

30208100, 30208110

30208100, 30208110

LA1992

LA1992

VPG2795 (d) 30049220 805, 905

Single 330

415

Dual 280/280

415

Dual 300/280

VPG6745 (d)

VPG1233

35652200

303429

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

82224300

30208100, 30208110

LA1992

VPG9099 (e) 255

Dual 280/280

255

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) 355

Dual 280/280

355

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) 455

Dual 280/280

455

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) 555

Dual 280/280

555

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

3.3


b

Clutch Embrayage Koppling

kit ) Clutch Main assembly * Main drive plate + PTO drive plate , Main thrust bearing - PTO release bearing . Pilot bearing /

+ Disque ) Mécanisme Mécanisme seul * Disque d’avancement + Disque PTO , Butée d’avancement - Butée PTO . Roulement pilote /

) Kopplingssats * Huvudenhet + Huvuddrevplatta för kraftuttag , Drivplatta - Huvudaxiallager för kraftuttagsutlösning . Lager / Stödlager

See remarks on page 7

Voir commentaires page 7

Se anmärkningar på sidan 7

b 655

Dual 280/280

655

Single 330

755, 855

Single 330

A

B

Dual 280/280

365

Dual 300/280

D

E

F

G

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6745 (d)

VPG1233

VPG2343 (d)

-

VPG5501

-

VPG5108

-

VPG5108

35652200

303429

303430, 325927, 35651900 VPG2921 (e) 32772900

VPG6721 (l) VPG6745 (d)

VPG1233

VPG2343 (d) 303430, 325927, 35651900 VPG2822 (d) 318878, 35651800 VPG2921 (e) 32772900

-

VPG5501

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

VPG5259 (a)

VPG5267

303429

35652200

365

C

82224300

30208100, 30208110

30208100, 30208110

LA1992

LA1992

VPG9099 (e) 465

Dual 280/280

465

Dual 300/280

82224300

VPG9099 (e) 565

565

Dual 280/280

Dual 300/280

-

VPG6756 (d) 82224300

VPG1212 (b,c)

VPG2062 (b,c)

VPG2061 (b,c)

654490

654410

654420

VPG1863 (a)

VPG2688 (a)

VPG2687 (a)

VPG5258 (a) 582990

582970

LA1282

32043110

32639400

32043000

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

-

-

VPG5006

-

VPG5127

VPG9099 (e) 565

Single 280

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Clutch Embrayage Koppling

b 665

Dual 280/280

665, 865

Dual 300/280

A

B

C

D

E

F

b

G

-

VPG1863

VPG2688

VPG2687

VPG5258

VPG5259

VPG5267

32043110

32639400

32043000

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

-

VPG5267

82224300

VPG9099 (e) 500

Dual 280/280

500

Single 280

600

Dual 300/280

VPG1212 (c)

VPG2062

VPG2061

654490

654410

654420

-

-

-

-

VPG5006

-

VPG5127

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

-

-

VPG5267

-

82224300

LA1282

VPG9099 (e) 700

Dual 280/280

700

Dual 300/280

VPG6756 (d) 82224300

700

Dual 310/310

700

Single 305

700 MkII

Dual 310/310

800, 900

Dual 300/280

VPG9099 (e) VPG6708

Dual 310/310

900

Single 305

1100

Dual 310/310

1100

Single 305

A65, A75, A85, A95 Dual 300/280 Single 330

VPG1212 (c)

VPG2062

VPG2061

654490

654410

654420

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5260

VPG5267

30049220

814050

811080

725160

LA1282

-

-

-

-

VPG5260

-

VPG5267

VPG6708

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

-

725160

LA1282

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

VPG6756 (d) VPG9099 (e) VPG6708

Single 350

8100

Single 330

8150

Single 350

8200

Single 350

8300

Dual 310/310

8400

Single 350

8450, 8550

Single 350

8600

Dual 310/310

8750

Single 350

8800

Dual 310/310

725160

LA1282

VPG1918

VPG2795

VPG2493

VPG5261

VPG5260

VPG5267

31970510

30049220

814050

811080

725160

LA1282

-

-

-

-

-

-

VPG5267

VPG6708

VPG1918

VPG2795

VPG2493

30049220

814050

-

VPG5267

31970510

-

-

-

-

-

VPG5261

VPG5260

VPG5267

811080

725160

LA1282

VPG6756 (d)

-

-

-

VPG5258

VPG5259

VPG5267

582990

582970

LA1282

VPG1233

VPG2343 (i) 303430, 325927, 35651900 VPG2822 (h) 318878, 35651800 VPG2921 (g) 32772900

-

VPG5085 (k) 31597300, 35651700 VPG5501 (j) 30208100, 30208110

-

-

VPG5085

-

VPG5108

-

VPG5085

-

VPG5108

-

VPG5085

-

VPG5108

-

VPG5085 (m)

-

VPG5108

82224300

VPG9099 (e) VPG6721 (h) VPG6745 (i)

303429

35652200

8050

LA1282

31970510

82224300

900

6900, 8000

-

LA1282 LA1282

VPG5108 (f) LA1992

-

VPG1755

VPG2880

32831400, 35651500

35651400

VPG6745

VPG1233

VPG2343

35652200

303429

303430, 325927, 35651900

-

VPG1755

VPG2880

32831400, 35651500

35651400

-

VPG1755

VPG2880

32831400, 35651500

35651400

VPG6535

-

-

-

-

-

-

-

VPG1755

VPG2880

VPG5085 (m)

35651400

-

VPG5108

32831400, 35651500

-

-

VPG1755

VPG2880 35651400

-

VPG5108

32831400, 35651500

VPG6535

-

-

VPG6535

31597300, 35651700 31597300, 35651700

31597300, 35651700 31597300, 35651700 VPG5501 (m) 30208100, 30208110

31597300, 35651700 VPG5501 (m) 30208100, 30208110

LA1992 LA1992

LA1992 LA1992

LA1992

-

VPG5085

-

-

-

-

-

VPG1755

VPG2880

VPG5085

32831400, 35651500

35651400

-

-

-

-

-

-

-

-

-

31597300, 35651700

31597300, 35651700

LA1992

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

3.5


b

Clutch Embrayage Koppling

kit ) Clutch Main assembly * Main drive plate + PTO drive plate , Main thrust bearing - PTO release bearing . Pilot bearing /

+ Disque ) Mécanisme Mécanisme seul * Disque d’avancement + Disque PTO , Butée d’avancement - Butée PTO . Roulement pilote /

) Kopplingssats * Huvudenhet + Huvuddrevplatta för kraftuttag , Drivplatta - Huvudaxiallager för kraftuttagsutlösning . Lager / Stödlager

See remarks on page 7

Voir commentaires page 7

Se anmärkningar på sidan 7

b 6000, 6100

Single 330

A

VPG6721 (h) VPG6745 (i)

B

VPG1233 303429

35652200

6200

Single 330

Single 330

N101C

Single 330

N111C

Single 330

E

F

G

VPG5085 (k) 31597300, 35651700 VPG5501 (j) 30208100, 30208110

-

VPG2343 (i) 303430, 325927, 35651900 VPG2822 (h) 318878, 35651800 VPG2921 (g) 32772900

-

VPG5085 (k) 31597300, 35651700 VPG5501 (j) 30208100, 30208110

-

VPG2343 (i) 303430, 325927, 35651900 VPG2822 (h) 318878, 35651800 VPG2921 (g) 32772900

-

VPG5085 (k) 31597300, 35651700 VPG5501 (j) 30208100, 30208110

-

-

VPG5085

-

VPG5108

-

VPG5085 (h) 31597300, 35651700

-

VPG5108

-

VPG5085

-

VPG5108

VPG1233

VPG6745

VPG1233

VPG2343

35652200

303429

303430, 325927, 35651900

VPG6745

VPG1233

VPG2343

35652200

303429

303430, 325927, 35651900

VPG6745

VPG1233

VPG2343

35652200

303429

303430, 325927, 35651900

303429

-

VPG6721 (h) VPG6745 (i)

303429

D

VPG2343 (i) 303430, 325927, 35651900 VPG2822 (h) 318878, 35651800 VPG2921 (g) 32772900

VPG1233

35652200

N91C

VPG6721 (h) VPG6745 (i) 35652200

6300, 6400, 6600, 6800 Single 330

C

31597300, 35651700

31597300, 35651700

VPG5108 (f) LA1992

VPG5108 LA1992

VPG5108 (f) LA1992

LA1992

LA1992

LA1992

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Clutch Embrayage Koppling

b

+ ) )

A

3100 C, 3300 C, 3400 C, 3500 C Dual 280/280

VPG6678

3100 F, 3300 F, 3400 F, 3500 F Dual 280/280

VPG6678

3300 V, 3400 V, 3500 V Dual 280/280

VPG6678

B

C

D

E

F

b

G

VPG1283

-

VPG2480

VPG5078

VLD3213

VPG5010

VPG1283

-

VPG2480

VPG5078

VLD3213

VPG5010

VPG1283

-

VPG2480

VPG5078

VLD3213

VPG5010

A138035

A138035

A138035

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a) 53571

®

(b)

® 53570

Remarks (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)

Wedding cake style Organic Cerametallic Without turbo clutch Without turbo clutch Cerametallic With turbo clutch Without turbo clutch Organic Mechanical operated clutch Hydraulic operated clutch

Remarques

Anmärkningar

Style pièce montée Organique cérametallique Embrayage sans turbo Sans turbo Embrayage Céramétalique Embrayage Sans turbo Embrayage organique sans turbo Embrayage à fonctionnement mécanique Embrayage à fonctionnement hydraulique (l) Disques rigides (m) Voir fiche technique

(c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)

(c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k)

(l) Rigid plate (m) Refer to technical details

Bröllopstårtestil Organisk Cerametallic Utan turbokoppling Utan turbokoppling, Cerametallic Med turbokoppling Utan turbokoppling, organisk Mekaniskt driven koppling Hydrauldriven koppling

(l) Fast platta (m) Se de tekniska specifikationerna

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPG6535 ) VPG6678 A138035

B C

VPG1283 VPG2480

) VPG6721 B C

VPG1233 VPG2822

) VPG6677 B C

VPG1878 VPG2712

) VPG6708 B C

VPG1918 VPG2493

) VPG6745 35652200

B C

VPG1233 VPG2343

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

3.7


b

Clutch Embrayage Koppling

) VPG6756

) VPG9099

82224300

2 B

VPG1212

B

VPG1233

B

VPG1283

B

VPG1284

LuK type 12 springs 12 green 12 red springs 280/280 mm Dual clutch Coil spring Cast iron cover cover Independent Yes captive plate

1 springs 330 mm single clutch Diaphragm spring Cast iron cover cover Flat flywheel Curved Diaphragm fingers No captive plate

LuK type 6 release levers 1 springs 12 fixing bolts 280/280 mm Dual clutch Diaphragm spring Cast iron cover Main drive captive plate

1 springs 310 mm single clutch Diaphragm spring Pressed steel cover cover Flat flywheel Curved Diaphragm fingers No captive plate

B

LuK type 12 ressorts Ressort 12 Vert 12 Rouge 280/280 mm Double embrayage Ressort à boudins Couvercle en fonte couvercle Indépendant Oui captif

LuK typ 12 fjädrar 12 Grön 12 röd fjädrar 280/280 mm dubbelkopplingen spiralfjäder Gjutjärn lock oberoende Ja fången plattan

1 ressorts 330 mm Simple embrayage Méca à diaphragme Couvercle en fonte couvercle Volant plat Doigts diaphragmes incurvés Non captif

1 fjädrar 330 mm enda koppling membranfjädern Gjutjärn lock Flat svänghjul Böjda Membran fingrar Ingen fångad plattan

LuK type 6 levier de déblocage 1 ressorts 12 boulons de montage 280/280 mm Double embrayage Méca à diaphragme Fonte couvercle Disque principal captif

LuK typ 6 frigöringsspakarna 1 fjädrar 12 fasthållningsbultar 280/280 mm dubbelkopplingen membranfjädern Gjutjärn lock Huvudenheten fångenskap plattan

1 ressorts 310 mm Simple embrayage Méca à diaphragme Couvercle en tôle d'acier couvercle Volant plat Doigts diaphragmes incurvés Non captif

1 fjädrar 310 mm enda koppling membranfjädern Pressad stålomslag lock

LuK type 1 ressorts 9 boulons de montage 350 mm Simple embrayage Méca à diaphragme Fonte couvercle Volant plat Doigts diaphragmes incurvés

LuK typ 1 fjädrar 9 fasthållningsbultar 350 mm enda koppling membranfjädern Gjutjärn lock Flat svänghjul Böjda Membran fingrar

Flat svänghjul Böjda Membran fingrar Ingen fångad plattan

VPG1755

LuK type 1 springs 9 fixing bolts 350 mm single clutch Diaphragm spring Cast iron cover Flat flywheel Curved Diaphragm fingers

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Clutch Embrayage Koppling

B

VPG1863

B

VPG1878

B

VPG1918

C

VPG2062

C

VPG2343

3 C

VPG2688

LuK type 6 release levers 1 springs 280/280 mm Dual clutch Diaphragm spring Cast iron cover Independent Main drive captive plate

LuK type 6 release levers 1 springs 12 fixing bolts 280/280 mm Dual clutch Diaphragm spring Cast iron cover Independent Main drive captive plate

LuK type 6 release levers 1 springs 6 fixing bolts 310/310 mm Dual clutch Diaphragm spring Cast iron cover Independent Main drive captive plate

Organic 280 mm 10 splines 1"3/4 shaft Rigid plate

Organic 330 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

Sintered 280 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

b

LuK type 6 levier de déblocage 1 ressorts 280/280 mm Double embrayage Méca à diaphragme Fonte couvercle Indépendant Disque principal captif

LuK typ 6 frigöringsspakarna 1 fjädrar 280/280 mm dubbelkopplingen membranfjädern Gjutjärn lock oberoende Huvudenheten fångenskap plattan

LuK type 6 levier de déblocage 1 ressorts 12 boulons de montage 280/280 mm Double embrayage Méca à diaphragme Fonte couvercle Indépendant Disque principal captif

LuK typ 6 frigöringsspakarna 1 fjädrar 12 fasthållningsbultar 280/280 mm dubbelkopplingen membranfjädern Gjutjärn lock oberoende Huvudenheten fångenskap plattan

LuK type 6 levier de déblocage 1 ressorts 6 boulons de montage 310/310 mm Double embrayage Méca à diaphragme Fonte couvercle Indépendant Disque principal captif

LuK typ 6 frigöringsspakarna 1 fjädrar 6 fasthållningsbultar 310/310 mm dubbelkopplingen membranfjädern Gjutjärn lock oberoende Huvudenheten fångenskap plattan

Organique 280 mm 10 cannelures 1"3/4 arbre rigide disques

organiska 280 mm 10 splines 1 "3/4 axel styv platta

Organique 330 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

organiska 330 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Fritté 280 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

sintrad 280 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

3.9


b

Clutch Embrayage Koppling

C

VPG2701

C

VPG2759

Organic 280 mm 10 splines 1" 3/4 shaft Rigid plate

Sintered 310 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

VPG2795 C Organic 310 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

C

VPG2822

C

VPG2880

C

VPG2921

D

VPG2061

D

VPG2480

Organic 330 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Rigid plate

Organic 350 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

Sintered 330 mm 22 splines 41 x 45mm shaft Torsion damper plate

Organic 280 mm 10 splines 1"1/8 shaft Rigid plate

Organic 280 mm 13 splines 19 x 22mm shaft Rigid plate

Organique 280 mm 10 cannelures 1" 3/4 arbre rigide disques

organiska 280 mm 10 splines 1" 3/4 axel styv platta

Fritté 310 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

sintrad 310 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Organique 310 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

organiska 310 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Organique 330 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre rigide disques

organiska 330 mm 22 splines 41 x 45mm axel styv platta

Organique 350 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

organiska 350 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Fritté 330 mm 22 cannelures 41 x 45mm arbre Damper à torsion disques

sintrad 330 mm 22 splines 41 x 45mm axel Torsionssvängningsdämparen plattan

Organique 280 mm 10 cannelures 1"1/8 arbre rigide disques

organiska 280 mm 10 splines 1"1/8 axel styv platta

Organique 280 mm 13 cannelures 19 x 22mm arbre rigide disques

organiska 280 mm 13 axel 19 x 22mm axel styv platta

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Clutch Embrayage Koppling

D

VPG2493

D

VPG2687

D

VPG2712

Organic 310 mm 10 splines 1" 1/8 shaft Rigid plate

Organic 280 mm 18 splines 22 x 25mm shaft Rigid plate

Organic 280 mm 18 splines 22 x 25mm shaft Rigid plate

Organique 310 mm 10 cannelures 1" 1/8 arbre rigide disques

organiska 310 mm 10 splines 1" 1/8 axel styv platta

Organique 280 mm 18 cannelures 22 x 25mm arbre rigide disques

organiska 280 mm 18 splines 22 x 25mm axel styv platta

Organique 280 mm 18 cannelures 22 x 25mm arbre rigide disques

organiska 280 mm 18 splines 22 x 25mm axel styv platta

- VPG5006

- VPG5078

- VPG5085

31597300, 35651700

- VPG5258

- VPG5260

- VPG5261

- VPG5501

30208100, 30208110

. VLD3213

. VPG5259

. VPG5260

• • • •

Type Carbon in integral carrier ID 38.2/41.5 mm OD 76.5 mm Height 21 mm

• Type One bearing on integral slave cylinder • ID 45.50 mm • OD 95 mm • Height 105 mm

725160

• • • •

Type Flat faced thrust bearing ID 55 mm OD 102.5 mm Height 29.5 mm

• Type Push type - flat faced thrust • ID 60 mm • OD 96.7 mm • Height 26 mm

582970

• Type Thrust bearing including sleeve • ID 70 mm • OD 132.4 mm • Height 93.4 mm

• • • •

b

Type Flat faced thrust bearing ID 50 mm OD 90 mm Height 21.60 mm

582990

• Type Thrust bearing including sleeve • ID 55 mm • OD 92.4 mm • Height 50 mm

811080

• Type Thrust bearing including sleeve • ID 70 mm • OD 159 mm • Height 53 mm

• ID 65 mm • OD 100 mm • Height 18 mm

725160

• • • •

Type Flat faced thrust bearing ID 55 mm OD 102.5 mm Height 29.5 mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

3.11


b

Clutch Embrayage Koppling

. VPG5259

. VPG5260

/ VPG5010

/ VPG5108

/ VPG5127

/ VPG5267

582970

• Type Thrust bearing including sleeve • ID 70 mm • OD 132.4 mm • Height 93.4 mm

• ID 17 mm • OD 40 mm • Height 12 mm

Type Flat faced thrust bearing ID 55 mm OD 102.5 mm Height 29.5 mm

LA1992

• ID 40 mm • OD 68 mm • Height 15 mm

• ID 25 mm • OD 52 mm • Height 15 mm

ID OD Height Type One bearing on integral slave cylinder Thrust bearing including sleeve Flat faced thrust bearing Push type - flat faced thrust Carbon integral carrier

725160

• • • •

LA1282 LA1803

• ID 20 mm • OD 52 mm • Height 15 mm

diamètre intérieur diamètre extérieur Hauteur Type Un palier sur le cylindre esclave intégrante Butée, y compris doigt Appartement face à la butée Poussez le type - plat de poussée face Support de carbone intégrante

inre diameter Ytterdiameter Höjd Typ Ett lager med integrerat slavcylinder Axiallager inklusive hylsa Flat inför axiallager Push typ - platt inför dragkraft Carbon integrerad transportör

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


b

Clutch Embrayage Koppling

0 Main drive damper

0 Registre d’entraînement principal

0 Dämpare för huvuddrev

See remarks on page 12

Voir commentaires page 12

Se anmärkningar på sidan 12

H

b

)

H

C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150 Powershift

VPG2922

M120, M120e, M130, M150 Powershift

VPG2922

N91H, N101H, N111eH, N121H, N121LS, N141H, N141LS Powershift

VPG2923

35652300

35652300 35303500, 35652400

T120, T130, T140e, T160, VPG2923 35303500, 35652400 T170, T180, T190 Powershift XM130

Powershift

VPG2922 35652300

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

0 VPG2922

0 VPG2923

35652300

35303500, 35652400

• Size 352 mm • Spline ID 41 mm • Spline OD 45 mm

Size Spline ID Spline OD

• Size 352 mm • Spline ID 41 mm • Spline OD 45 mm

taille Cannelures ID Cannelures OD

storlek spline-ID spline OD

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

3.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Innehåll

1

Electrical components / Composants électriques / Elektroniska komponenter

Charging system Système de charge Laddningssystem

4.2

Starting system Système de démarrage Startsystem

4.6

Solenoids Electrovanne Magnetventiler

4.18

Bulbs Ampoules Glödlampor

4.20

Beacons Gyrophares Blinkfyrar

4.22

Sockets and plugs Prises M & F Uttag och kontakter

4.26

Relays Relais Reläer

4.28

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Charging system Système de charge Laddningssystem

) Alternator

) Alternateur

) Växelströmsgenerator

See remarks on page 4

Voir commentaires page 4

Se anmärkni ngar på si dan 4

A 65A

)

320DS

95A

A 120A

-

VPF8178

VPF8033

-

-

VPF8033

-

-

VPF8085

-

-

6100

320DS Turbo

A

836640927

-

365, 465, 565 6600

411B

836664064

900

420

VPF8033

-

-

420D

VPF8033

-

-

C100

VPF8033

-

-

6000

VPF8033

-

-

VPF8085

-

-

VPF8033

-

-

VPF8033

-

-

VPF8033

-

-

-

VPF8178

-

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

6300 665

420DR

836664064

800

420DS 865 6600

420DS/DW 6400

420DSRE 6300

420DW 6400

420DWI 6800

420DWRE 6400

420DWRIE 6750Hi, 6850Hi

836640927 836640927 836640927 836640927 836640927

-

-

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Charging system Système de charge Laddningssystem

A 65A

A 95A

A 120A

6800

-

VPF8178

X100, X110, X120

-

VPF8178

-

-

VPF8286

-

VPF8178

-

6200, 6300

-

VPF8178

N91C, N91H

-

VPF8178

-

VPF8178

-

-

VPF8286

-

-

VPF8286

-

-

VPF8286

44EWI

-

-

VPF8286

49CWTA

-

-

VPF8286

VPF8033

-

-

-

VPF8178

-

44CWA

836640927 836640927

-

N121H, N121LS

44DT 6250Hi, 6350Hi

44DTA N101C, N101H, N111C, N111H

44ET

836640927 836640927

-

VPF8286

836640927

VPF8286

836640927

6550Hi 6400

44EWA N111eH, N111eLS 6850Hi N141H, N141LS

620D 8000, 8100

620DS 8050, 8150 8400

VPF8033

836640927

VPF8178 836640927

620DS Turbo

-

VPF8033

-

-

VPF8033

-

-

-

VPF8178

-

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

-

VPF8178

VPF8033

-

8050, 8150, 8450

620DSI 8350

620DSIE 8400

620DSR 8050, 8150

620DSRE 8050, 8150

620DW 8450

620DWR 8450

620DWRE 8450

634DS 8550, 8750

634DS Sigma 8750

634DS Turbo 8550

634DSBIE 8950

634DSR 8550

645DSBAE S260

D66D9

836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927 836640927

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPF8286

836640927 -

905 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.3


Charging system Système de charge Laddningssystem

) Alternator

) Alternateur

) Växelströmsgenerator

See remarks on page 4

Voir commentaires page 4

Se anmärkni ngar på si dan 4

A 65A

A 95A

A 120A

TD33DS5

VPF8033

-

-

TD33DS6

VPF8033

-

-

TD44DS7

VPF8033

-

-

TD44DS8

VPF8033

-

-

505 605 705 805

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPF8033 • • • • • • • • • •

Iskra No. IA0276 14V 65A a L60 R 83mm d 8.2mm b 12.7mm DM 90mm L 86mm Z 37mm

) VPF8085 836664064

• • • • • • • • • •

Iskra No. IA0470 Volts 14V Amps 65A a L60 R 86mm d 8.2mm b 12.7mm DM 80mm L 82mm Z 37mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Charging system Système de charge Laddningssystem

) VPF8178 836640927

• • • • • • •

Iskra No. IA0675 14V 95A a L30 R 86mm d 8.2mm L 56mm

) VPF8286 • • • • • • •

Iskra No. IA0925 14V 120A a L30 R 86mm d 8.2mm L 56mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.5


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

A

)

302DE

-

309D

-

B 3.0kW

B 4.2kW

C

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

600L 33 205

VLC9656

836662073 836662073

255

309DS 305

836662073

405

-

-

-

VPF3700

415

VLC9656

-

-

-

-

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

415M

310A 565

310B

VLC9656

502

836662073

836662073 504

VLC9656

565

-

500

-

836662073 836662073

836662073

310D

-

361

311C 602

VLC9656

836662073

836662073

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Starting system Système de démarrage Startsystem

A

612

-

504

-

604

VLC9656

B 3.0kW

VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e) 836662073

311D

-

355

311DS

-

405, 505, 605

VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e) 836662073

B 4.2kW

C

-

-

-

-

-

-

-

VPF3700

-

-

615, 615M

VLC9620

-

-

-

455

VLC9656

VPF7197 (e)

-

VPF3700

555, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

-

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700

836662073

320D 315 255, 355

VLC9656

455, 555, 355FOR, 355OC, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

-

365

VLC9656

365S, 365FOR, 365OC

-

-

-

VPF3700

600

VLC9656

-

-

VPF3700

600L

-

-

-

VPF3700

VLC9656

-

-

VPF3700

VLC9656

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

-

-

VPF3700

836662073

836662073

320DE 600 A65

320DS 405

836662073

VPF7197 (e)

455

VLC9656

555

VLC9656

-

-

VPF3700

455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

-

-

-

VPF3700

365

-

-

-

VPF3700

465

VLC9656

-

-

VPF3700

465S

-

-

-

VPF3700

565

VLC9656

-

-

VPF3700

365FOR, 365OC, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC

-

-

-

VPF3700

700

VLC9656

-

-

VPF3700

700L, 700R

-

-

-

VPF3700

6100

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VLC9656

-

-

VPF3700

700L, 700R

-

-

-

VPF3700

A75

VLC9656

-

-

VPF3700

VLC9656

-

-

VPF3700

-

VPF7264

-

-

836662073

320DS Turbo

-

455 365S, 465, 565

-

6100

-

320DSRE

836662073 836662073 836662073 836662073

700

33DT A75 A75L, A75N

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.7


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

A 33DTA

B 3.0kW

B 4.2kW

C

VLC9656

-

-

-

-

VPF7264

-

-

VLC9656

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

VLC9620

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

A72 A85L, A95L

4105 712 700

411A

-

700

411A7

-

700

411AS

-

700 1100

-

836662073 836662073 836662073

836662073

411B

-

702

836662073 900

-

411BS 702S 1102

836662073

836662073

411C

VLC9656

836662073

702 703

VLC9656

836662073 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Starting system Système de démarrage Startsystem

A 411CS

VLC9656

802

B 3.0kW

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

B 4.2kW

C

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

836662073 1102

VLC9620

803

VLC9656

903

VLC9656

1103

VLC9620

VPF7197 (e) 836662073

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e) 836662073

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

411CX

VLC9620

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

411DS

-

-

-

411CS9 903 1203

836662073 705, 805

VPF7197 (e) 836662073

815

VLC9620

-

-

-

755, 855

VLC9620

VPF7197 (e)

-

-

-

-

-

VPF3700

-

VPF3700

836662073

420D

-

655

VPF7197 (e) 836662073

VPF7197 (e)

665

VLC9656

665S

-

865S, 665FOR, 665OC

-

-

-

VPF3700

6000

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

VPF3700

-

VPF3700

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700

836662073

VPF7197 (e) 836662073

836662073

420DR

VLC9656

VPF7197 (e) 836662073

800 800e, 800L

-

420DS

VLC9656

836662073

865 6300

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e) 836662073

-

-

6300LS

-

-

-

VPF3700

6400

VLC9620 (b)

VPF7197 (e)

-

VPF3700

6400LS

-

-

-

VPF3700

6600

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

VPF3700

6600e

-

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

-

VLC9656

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9656

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700

836662073

836662073

420DS Turbo C100

420DSR

836662073

900 900e, 900L

420DSRE 800 900

VLC9656

800e, 800L, 900e, 900L

-

-

-

VPF3700

A85, A95

VLC9656

-

-

VPF3700

6250Hi, 6350Hi

-

-

-

VPF3700

836662073

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.9


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

A

VLC9620 (b) VLC9629 (a) VLC9629 (a)

6200 6300

B 3.0kW

420DW 6400 6400LS, 6600, 6600e

420DWI 6800 6800e

420DWRE

4.2kW

C

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

836662073

6300LS

B

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

VPF3700

836662073

-

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

VPF3700

836662073

-

-

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700

6550Hi, 6650Hi 6400

VLC9629 (a)

6400LS

-

-

-

VPF3700

X100, X110, X120

VLC9629

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

VPF3700 VPF3700

420DWRIE 6750Hi

836662073

836662073

6850Hi

VLC9629

6800

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e) 836662073

-

6800e

-

-

-

VPF3700

X120

-

VPF7197 (e)

-

-

836662073

836662073

44CTA

VLC9629

-

-

-

44CWA

VLC9629

-

-

-

N101C, N101H N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Starting system Système de démarrage Startsystem

A 44DT

B 3.0kW

B 4.2kW

C

VLC9656

-

-

VPF3700

A85L, A95L

-

-

VPF7263

-

A85N, A95N

-

VPF7264

VPF7263

-

C90

VLC9656

-

-

-

C100

VLC9629

-

-

-

6250Hi

VLC9629

-

VPF7263

VPF3700

6350Hi

-

-

VPF7263

VPF3700

6200

VLC9629 (a)

-

VPF7263

VPF3700

6300

VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

VPF7263

-

6300LS

-

-

-

VPF3700

N91C, N91H

VLC9629

-

-

-

VLC9656

-

-

-

C110

VLC9629

-

-

-

N82H, N92H, N101C, N101H, N111C

VLC9629

-

-

-

-

-

VPF7263

VPF3700

VPF7197 (e)

VPF7263

VPF3700

A85, A95

836662073

44DTA A82, A92

44ET 6550Hi

VLC9629 (a)

6400

836662073

6400LS

-

-

-

VPF3700

VLC9629

-

-

-

M120, M120e, M130, M150

VLC9629

-

-

-

N111C, N111eH, N111eLS, N111H

VLC9629

-

-

-

XM130, XM150

44EWA C120, C120e, C130, C150

VLC9629

-

-

-

44EWI

VLC9629

-

VPF7263

VPF3700

49CWA

VLC9629

-

-

-

VPF7197 (e)

-

-

6850Hi N121H, N121LS, N141H, N141LS

611D

-

905

836662073

612D

VLC9665

-

-

-

612DS

VLC9665

-

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

-

-

-

VPF3700

-

-

VPF3700

6900, 8000

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

8000LS

-

-

-

VPF3700

8100

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

VPF3700

836662073

-

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

VPF3700

836662073

-

8050

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

8050e, 8050LS

-

-

-

VPF3700

8300 8600

620D

-

8000 8050

-

8100

-

8150

-

8200

620DRE

8100e, 8100LS

620DS

836662073 836662073 836662073 836662073

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.11


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

A

B 3.0kW

B 4.2kW

C

8150

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

8150e, 8150LS

-

-

-

VPF3700

8400

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

VPF7197 (e)

VPF3700

836662073

-

8400e

-

-

-

VPF3700

8550

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

-

VPF7197 (e)

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9629

-

-

-

8050

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

8050e, 8050LS

-

-

-

VPF3700

8150

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9629

-

-

-

VLC9629

-

-

VPF3700

8150Hi

-

-

-

VPF3700

8050

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

8050e, 8050LS

-

-

-

VPF3700

8150

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

620DS Turbo

-

8050, 8150, 8400, 8450

620DSI

-

8350

620DSIE

VLC9629 (a)

8400 8400e

620DSR

836662073 836662073 836662073 836662073

8050Hi

8150e, 8150LS

620DSRAE T140e, T160

620DSRE 8050Hi

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Starting system Système de démarrage Startsystem

A

B 3.0kW

B 4.2kW

C

8150e, 8150LS

-

-

-

VPF3700

T120, T130

VLC9629

-

-

-

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

-

VPF3700

620DSRIE 8350Hi

620DW 8450 8450e

620DWR 8450 8450e

620DWRE 8450Hi 8450

-

634D 8200 8200e

634DS 8550 8550e, 8750

634DS Sigma 8750 8750e

634DS Turbo

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

836662073

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

-

VPF7197 (e)

-

-

-

-

8550, 8750

634DSBIE

-

8950

634DSBIE Sigma

836662073

VPF7197 (e)

836662073

VPF7197 (e) 836662073

VLC9629

-

-

VPF3700

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

-

-

-

VPF3700

VLC9629

-

-

-

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

-

-

VPF3700

VPF7197 (e)

-

-

VLC9629 (c) VLC9632 (d)

-

-

-

VLC9629

-

-

-

66ETA

VLC9629

-

-

-

66EWA

VLC9629

-

-

VPF3700

8150Hi

-

-

-

VPF3700

8050

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

8050e, 8050LS

-

-

-

VPF3700

8150

VLC9620 (b) VLC9629 (a)

-

-

VPF3700

8150e, 8150LS

-

-

-

VPF3700

8950Hi

634DSR 8550 8550e

634DSRAE T170, T180, T190

634DSRE 8550Hi 8550

-

640DSRE

-

645DSBAE

-

836662073

8550Hi S260

645ESBAE S230, S260

66CTA

836662073

T121C, T121H, T131C, T131H, T151eH, T151eLS, T161C, T161H, T161LS T150 8050Hi

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.13


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

A

B 3.0kW

B 4.2kW

C

74CTA

VLC9629

-

-

-

T171C, T171H, T171LS, T191H, T191LS

VLC9629

-

-

-

74ETA

VLC9629

-

-

-

84ETA

VLC9632

-

-

-

T190

T180, T190 S240 S280

VLC9632

-

VPF7263

-

D27B

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

D33C

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

D44D7

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

D66D9

VLC9656

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

VLC9629

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

-

-

504 604

836662073 655 912 905

TD

-

755

TD27DS3

VLC9656

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

TD27DS4

VLC9656

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

TD33DS4

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

TD33DS5

VLC9620

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7102

-

-

305 405 455 505

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.14

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Starting system Système de démarrage Startsystem

A

TD33DS6

VLC9620

TD44DS7

VLC9620

TD44DS8

-

B 3.0kW

605

705

902 805

VLC9620

855

-

900

-

B 4.2kW

C

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7102 VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7102 VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

-

-

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF7197 (e)

-

-

VPF2020 (f) VPF7008 (g) VPF2020 (f) VPF7008 (g)

-

-

-

-

836662073

+

TD60B

VLC9069

-

-

-

F3L 913

VLC9249

-

-

-

F4L 912

VLC9249

-

-

-

F4L 913

VLC9249

-

-

-

F3L 913

VLC9249

-

-

-

F4L 912

VLC9249

-

-

-

F4L 913

VLC9249

-

-

-

F3L 913

VLC9249

-

-

-

F4L 912

VLC9249

-

-

-

F4L 913

VLC9249

-

-

-

2005, 2105

3100 C, 3300 C 3400 C

)

3500 C

3100 F, 3300 F 3400 F

)

3500 F

3300 V 3400 V 3500 V

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a) 1998

®

(b)

® 1998

Remarks (e) (f) (g)

(c) 2002

®

Remarques

Iskra equivalent 10 teeth Vapormatic equivalent 11 teeth Iskra equivalent 11 teeth

(e) (f) (g)

Equivalent Iskra 10 dents Equivalent Vapormatic 11 dents Equivalent Iskra 11 dents

(d)

® 2002

Anmärkningar (e) (f) (g)

Iskra motsvarande 10 kuggar Vapormatic motsvarande 11 kuggar Iskra motsvarande 11 kuggar

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLC9069 • • • • • • • • • •

Battery number 069E Cold cranking SAE 570Amps Ampere hour capacity 65Amps Voltage 12V Length 270mm Width 175mm Height 222mm Approx weight 19.2Kg Layout T1/1 Type B05

) VLC9249 • • • • • • • • • •

Battery number 249E Cold cranking SAE 730Amps Ampere hour capacity 90Amps Voltage 12V Length 304mm Width 174mm Height 225mm Approx weight 24.3Kg Layout T1/0 Type N

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.15


Starting system Système de démarrage Startsystem

) Battery motor * Starter + Heater plug

) Batterie * Démarreur + Bougie de préchauffage

) Batteri * Startmotor + Glühkerze

See remarks on page 15

Voir commentaires page 15

Se anmärkni ngar på si dan 15

Type of Terminal

Terminal Layout

Type of Borne

Montage final

Typ av terminal

T1 STANDARD

T3 SMALL

T4F

6 VOLT 0

1 12 VOLT

Terminal layouten

0

1

3

4 SideTerminals

T8 T4

STAINLESS STEEL THREADED STUD

T9 6

7

T10 FEMALE THREAD

9

) VLC9620

) VLC9629

) VLC9632

) VLC9656

• • • • • • • • • •

Battery number 620X Cold cranking SAE 1150Amps Ampere hour capacity 180Amps Voltage 12V Length 513mm Width 223mm Height 223mm Approx weight 45.7Kg Layout T1/3 Type B03

• • • • • • • • • •

Battery number 632X Cold cranking SAE 1300Amps Ampere hour capacity 230Amps Voltage 12V Length 518mm Width 273mm Height 242mm Approx weight 62.6Kg Layout T1/3 Type N

• • • • • • • • • •

Battery number 665X Cold cranking SAE 870Amps Ampere hour capacity 115Amps Voltage 12V Length 345mm Width 172mm Height 238mm Approx weight 29.7Kg Layout T1/0 Type N

) VLC9665

Ampere hour capacity Approx weight Battery number Cold cranking Height Layout Length Type Voltage Width

8

Capacité horaire en ampères Poids Numéro de batterie Démarrage à froid Hauteur Disposition Longueur Type Tension Largeur

• • • • • • • • • •

Battery number 629X Cold cranking SAE 1150Amps Ampere hour capacity 180Amps Voltage 12V Length 513mm Width 223mm Height 223mm Approx weight 47.7Kg Layout T1/3 Type N

• • • • • • • • • •

Battery number 656X Cold cranking SAE 850Amps Ampere hour capacity 126Amps Voltage 12V Length 345mm Width 172mm Height 290mm Approx weight 39.3Kg Layout T1/1 Type N

Ampere timme kapacitet Ca vikt Batterinummer kallstart Höjd Layout Längd Typ Spänning Bredd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.16

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


* VPF2020 • • • • • • • • •

Iskra No Equivalent No VPF7008 Volts 12V Kilowatts 3kW Number of teeth 11z a R45 Number of holes 3 D 127x10.9mm ZA 51mm

* VPF7102 • • • • • • • •

Iskra No IS0654 Volts 12V Kilowatts 3kW Number of teeth 9z a R45 Number of holes 3 D 127x10.5mm ZA 51mm

* VPF7263 • • • • • • • •

Iskra No IS0836 Volts 12V Kilowatts 4.2kW Number of teeth 11z a R45 Number of holes 3 D 127 x 10.9mm ZA 51mm

Starting system Système de démarrage Startsystem

* VPF7008 • • • • • • • • •

Iskra No IS0179 Equivalent No VPF2020 Volts 12V Kilowatts 3kW Number of teeth 11z a R45 Number of holes 3 D 127x10.9mm ZA 51mm

* VPF7197

836662073 835331592, 836640940, 836640949

• • • • • • • •

Iskra No IS0897 Volts 12V Kilowatts 3.1kW Number of teeth 10z a R45 Number of holes 3 D 127x10.9mm ZA 51mm

* VPF7264 • • • • • • • •

Iskra No IS1064 Volts 12V Kilowatts 3kW Number of teeth 10z a R45 Number of holes 3 D 127 x 10.9mm ZA 51mm

+ VPF3700

Number of teeth Number of holes

Nombre de dents Nombre de trous

Antal tänder Antal hål

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.17


Solenoids Electrovanne Magnetventiler

) Fuel shut off solenoid

) Solénoïde - coupe combustible

) Kraftstoffabschalt-Magnetventil

See remarks on page 18

Voir commentaires page 18

Se anmärkni ngar på si dan 18

A

A

)

VPM6115

C90, C100, C110

VPM6115

6250Hi, 6350Hi

VPM6115

6200, 6300

VPM6115

N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111H

VPM6115

A72, A75, A82, A85, A92, A95, A72L, A75L, A82L, A85L, A92L, A95L, A75N, A85N, A95N

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPM6115

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.18

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


Bulbs Ampoules Glödlampor lamp bulb ) Plough Rotating beacon bulb *

de feu de charrue ) Ampoule Lampe rotative *

för kontaktskena ) Glödlampa Roterande blinkfyrlampa *

See remarks on page 20

Voir commentaires page 20

Se anmärkni ngar på si dan 20

B A

A

)

B 12 volt

VLC0453

VLC0448

B 24 volt

VLC0466

Various models

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLC0453

* VLC0448

• Voltage 12Volt • Watts 55Watt • Equivalent 453 / H3

• Voltage 12Volt • Watts 55Watt • Equivalent 448 / ECE H1

* VLC0466

• Voltage 24Volt • Watts 70Watt • Equivalent 466 / ECE H1

Voltage Watts Equivalent

Tension Puissance Équivalent à :

Spänning Watts Ekvivalent

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.20

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


Beacons Gyrophares Blinkfyrar beacon ) Rotating Rotating amber lens * Rotating beacon beacon mounting pole +

) Gyrophares rotative - ambre * Lampe + Lampe rotative - poteau

blinkfyr ) Roterande Gul lins för roterande blinkfyr * Monteringsstolpe för roterande blinkfyr +

See remarks on page 22

Voir commentaires page 22

Se anmärkni ngar på si dan 22

A B C

A

)

Various models

Magnetic mounted

A

VLC2046 (a) VLC2047 (b) VLC2096 VLC6023 (a)

VLC2032 VLC2133 VLC6024 VLC6027

Remarks

A

Pole mounted

VLC2131 VLC2135 (c) VLC2177 (j) VLC2179 (d) VLC6022 VLC6025 (c) VLC6035 (c) VLC6061 (e)

3 bolt mounting Single bolt mounting Flexible mounting For French market only Rigid mounting

(a) (b) (c) (d)

(e) (f) (g) (h)

For French market only For use with VLC2032 For use with VLC2046 and VLC2047 Replacement lens for VLC6022, VLC6023 and VLC6035 Weld on For French market only Flexible mounting

(e) (f) (g) (h) (i) (j)

B

VLC2028 (f) VLC2044 (g) VLC6028 (h)

C

VLC2029 (i) VLC2097 VLC2136 VLC2137 VLC2165

Anmärkningar

Remarques

(a) (b) (c) (d)

(i) (j)

Bolt mounted

Montage 3 boulons Boulon unique Montage flexible Montage rigide pour le marché français uniquement Pour le marché français uniquement Utiliser avec VLC2032 Utiliser avec VLC2046 et VLC2047 Verre de rechange pour VLC 6022, VLC6023 et VLC6035 Soudé Montage flexible pour le marché français uniquement

(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)

Montering med tre skruvar Montering med en skruv Flexibel montering Endast för den franska marknaden, fast montering Endast för den franska marknaden Används för VLC2032 Används för VLC2046 och VLC2047 Ersättningslins för VLC6022, VLC6023 och VLC6035 Svetsa på Endast för den franska marknaden, flexibel montering

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLC2032

) VLC2046

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.22

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Beacons Gyrophares Blinkfyrar

) VLC2047

) VLC2096

) VLC2131

) VLC2133

) VLC2135

) VLC2177

) VLC2179

) VLC6022

) VLC6023

) VLC6024

) VLC6025

) VLC6027

) VLC6035

) VLC6061

* VLC2028

* VLC2044

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.23


Beacons Gyrophares Blinkfyrar beacon ) Rotating Rotating amber lens * Rotating beacon beacon mounting pole +

) Gyrophares rotative - ambre * Lampe + Lampe rotative - poteau

blinkfyr ) Roterande Gul lins för roterande blinkfyr * Monteringsstolpe för roterande blinkfyr +

See remarks on page 22

Voir commentaires page 22

Se anmärkni ngar på si dan 22

* VLC6028

+ VLC2029

+ VLC2097

+ VLC2136

+ VLC2137

+ VLC2165

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.24

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


Sockets and plugs Prises M & F Uttag och kontakter lighter plug ) Cigar Single socket * Single pole pole plug + 3 pin socket , 3 pin plug - 7 pin socket . 7 pin plug /

allume-cigare ) Prise Prise Mâle * Prise unipolaire Femelle + Socleunipolaire femelle 3 fiches , Prise mâle 3 fiches - Prise 7 broches . Prise 7 broches femelle mâle /

) Tändarkontakt uttag * Enkelpoligt Enkelpolig kontakt + 3-polsuttag , 3-polig kontakt - 7-polsuttag . 7-polig kontakt /

See remarks on page 26

Voir commentaires page 26

Se anmärkni ngar på si dan 26

A E B F C G D

A

)

VLC2140

B

VLC2026

Various models

C

VLC2023

D

VPM6102

E

VPM6101

F

VLC2102 VLC2105

G

VLC2101 VLC2104

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLC2140

* VLC2026

+ VLC2023

, VPM6102

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.26

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Sockets and plugs Prises M & F Uttag och kontakter

- VPM6101

. VLC2102

. VLC2105

/ VLC2101

/ VLC2104

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

4.27


Relays Relais Reläer

) Flasher unit

) Boîtier de clignotant

) Blinker

See remarks on page 28

Voir commentaires page 28

Se anmärkni ngar på si dan 28

A

A

)

VPM3694

502, 602, 702, 802, 1102 703, 803, 903, 1103, 1203 VPM3694 504, 604

VPM3694

205, 305, 405, 505, 605, 705, 805, 905

VPM3694

355, 455, 655, 755, 855

VPM3694

865

VPM3694

6900, 8000, 8050, 8100, 8150, 8200, 8400, 8450, 8550, 8750

VPM3694

6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6800

VPM3694

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPM3694

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

4.28

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Inneh책ll

1

e

Front axle 4wd / Essieu 4 RM / Framaxel, fyrhjulsdrift Steering Direction Styrning

5.2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

Agricultural tractors 05 series 205 205 205 305 305 305 405 405 405

SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335

15 series 315 315 315 415 415 415 415M 415M 415M

SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335

55 series 255 255 255 355 355 355 455 455 455 555 555 555 355FOR 355FOR 355FOR 355OC 355OC 355OC 455FOR 455FOR 455FOR 455OC 455OC 455OC 555FOR 555FOR 555FOR 555OC 555OC 555OC

SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335

65 series 365 365 365 365S 365S 365S 465 465 465 465S 465S 465S 565 565 565 665 665 665 665S 665S 665S 865 865 865 865S

SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE

865S 865S 365FOR 365FOR 365FOR 365OC 365OC 365OC 465FOR 465FOR 465FOR 465OC 465OC 465OC 565FOR 565FOR 565FOR 565OC 565OC 565OC 665FOR 665FOR 665FOR 665OC 665OC 665OC

APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335 SIGE APL325 APL335

100 series 600 700 800 900 600L 700L 700R 800e 800L 900e 900L

SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE SIGE

A series A65 A72 A75 A82 A85 A92 A95 A72L A75L A82L A85L A92L A95L A75N A85N A95N

720/100 725/534 720/100 725/534 720/100 725/534 720/100 725/534 720/100 725/534 720/100 725/534 720/100 720/100 720/100 720/100

C series C90 C90 C90 C100 C100 C100 C110 C110 C110 C120 C120 C120 C120e C120e C120e C130 C130 C130 C150

730/505 730/524 733/505 730/503 730/524 733/505 730/503 730/524 733/505 730/503 730/524 733/505 730/503 730/524 733/505 730/503 730/524 733/505 733/505

Hitech series 6250Hi 6250Hi 6250Hi 6250Hi 6250Hi 6250Hi

20.29 SIGE DS17 SIGE CS17 733/505 730/503 730/524

6350Hi 6350Hi 6350Hi 6350Hi 6350Hi 6350Hi 6550Hi 6550Hi 6550Hi 6550Hi 6550Hi 6550Hi 6650Hi 6650Hi 6650Hi 6750Hi 6750Hi 6850Hi 6850Hi 6850Hi 6850Hi 6850Hi 6850Hi 8050Hi 8050Hi 8050Hi 8050Hi 8050Hi 8050Hi 8150Hi 8150Hi 8150Hi 8150Hi 8150Hi 8150Hi 8350Hi 8350Hi 8350Hi 8450Hi 8450Hi 8450Hi 8550Hi 8550Hi 8550Hi 8950Hi 8950Hi 8950Hi M series M120 M120 M120 M120 M120e M120e M120e M120e M130 M130 M130 M130 M150 M150 M150 M150 Mega series 6900 6900 6900 8000 8000 8000 8000LS 8000LS 8000LS 8050 8050 8050 8050 8050 8050e 8050e 8050e 8050e

1 20.29 730/503 730/524 733/505 SIGE CS17 SIGE DS17 730/524 SIGE DS17 733/505 20.29 SIGE CS17 730/503 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE CS17 SIGE DS17 733/505 730/503 20.29 730/524 SIGE CS17 20.29 SIGE DS17 733/505 730/524 730/503 730/503 730/524 733/505 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 20.29 SIGE DS17 SIGE CS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 730/503 730/524 20.29 733/505 20.29 730/503 730/524 733/505 20.29 730/503 730/524 733/505 733/505 20.29 730/505 730/524 20.29 SIGE DS17 SIGE CS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 SIGE CS17 SIGE DS17 730/524 730/503 20.29 730/503 730/524 SIGE CS17 SIGE DS17

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


1

Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

8050e 8050LS 8050LS 8050LS 8050LS 8050LS 8100 8100 8100 8100e 8100e 8100e 8100LS 8100LS 8100LS 8150 8150 8150 8150 8150 8150e 8150e 8150e 8150e 8150e 8150LS 8150LS 8150LS 8150LS 8150LS 8200 8200 8200 8200e 8200e 8200e 8400 8400 8400 8400e 8400e 8400e 8450 8450 8450 8450e 8450e 8450e 8550 8550 8550 8550e 8550e 8550e 8750 8750 8750 8750e 8750e 8750e

20.29 20.29 730/503 730/524 SIGE CS17 SIGE DS17 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 730/503 730/524 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE DS17 SIGE CS17 730/503 730/524 20.29 730/503 730/524 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE DS17 SIGE CS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17

Mezzo series 6000 6000 6100 6100 6200 6200 6200 6200 6200

SIGE DS17 SIGE CS17 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 730/503 730/524 733/505 SIGE CS17

6200 6200LS 6200LS 6200LS 6200LS 6200LS 6200LS 6300 6300 6300 6300 6300 6300 6300LS 6300LS 6300LS 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400LS 6400LS 6400LS 6600 6600 6600 6600e 6600e 6600e 6800 6800 6800 6800e 6800e 6800e

SIGE DS17 730/524 SIGE DS17 733/505 730/503 20.29 SIGE CS17 20.29 730/503 730/524 733/505 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 733/505 SIGE CS17 730/503 20.29 730/524 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 SIGE CS17 SIGE DS17

N series N82H N82H N91C N91C N91H N91H N92H N92H N101C N101C N101H N101H N111C N111C N111eH N111eH N111eLS N111eLS N111H N111H N121H N121H N121LS N121LS N141H N141H N141LS N141LS

725/534 725/536 730/503 733/505 730/503 733/505 725/534 725/536 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 730/503 733/505 733/505 730/503 730/503 733/505

T series T120 T120

20.29 730/503

T120 T120 T120 T120 T130 T130 T130 T130 T130 T130 T140e T140e T150 T160 T160 T170 T170 T180 T190 T120C T120C T120C T120C T120CH T120CH T120CH T120CH T130C T130C T130C T130C T130CH T130CH T130CH T130CH T140eC T140eCH T150C T150CH T160C T160CH T170C T170CH

730/524 733/505 SIGE CS17 SIGE DS17 730/503 SIGE CS17 SIGE DS17 20.29 733/505 730/524 20.29 SIGE DS17 20.29 20.29 SIGE DS17 20.29 SIGE DS17 20.29 20.29 20.29 733/505 730/503 730/524 20.29 730/503 730/524 733/505 20.29 730/503 730/524 733/505 730/524 733/505 20.29 730/503 20.29 20.29 20.29 20.29 20.29 20.29 20.29 20.29

T 01 series T121C T121C T121H T121H T131C T131C T131H T131H

730/503 733/505 733/505 730/503 730/503 733/505 730/503 733/505

T 02 series T132 Versu T152 Versu

733/523 733/523

XM series XM130 XM150 X series X100 X100 X110 X110 X120 X120

20.29 20.29 20.29 SIGE DS17 20.29 SIGE DS17 SIGE DS17 20.29

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


e

Steering Direction Styrning

rod assembly ) Tie LH tie end * RH tie rod end + Axial ballrodjoint ,

de bielle ) Ensemble Embout bielle gauche * Embout bielle côté à droite + Joint axial à rotule ,

) Dragstångsmontering dragstångsände * Vänster dragstångsände + Höger , Axelkulled

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmärkningar på sidan 5

A C A

D D B

A

e

)

20.29

VPJ3624

6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6750Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi, 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi M120, M120e, M130, M150

VPJ3624

6900, 8000, 8000LS, VPJ3624 8050, 8050e, 8050LS, 8100, 8100e, 8100LS, 8150, 8150e, 8150LS, 8200, 8200e, 8400, 8400e, 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e 6200, 6200LS, 6300, VPJ3624 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e, 6800, 6800e T120, T130, T140e, T150, VPJ3624 T160, T170, T180, T190, T120C, T120CH, T130C, T130CH, T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH, T170C, T170CH XM130, XM150

VPJ3624

X100, X110, X120

VPJ3624

720/100 A65, A75, A85, A95, A75L, A85L, A95L, A75N, A85N, A95N

VPJ3620

B

C

D

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3544

VPJ3544

VPJ3581

34051700

34051700

34051500

VPJ3619

VPJ3619

VPJ3476

31952500

31952500

31798520

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

5.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Steering Direction Styrning

e 725/534

A

B

C

D

-

-

-

VPJ3476

-

-

-

VPJ3476

725/536

-

-

-

VPJ3476

730/503

VPJ3622

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

A72, A82, A92, A72L, A82L, A92L N82H, N92H

N82H, N92H C100, C110, C120, C120e, C130 6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi

VPJ3622

M120, M120e, M130

VPJ3622

8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

VPJ3622

6200, 6200LS, 6300, 6400

VPJ3622

N91C, N91H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

VPJ3622

T120, T130, T120C, T120CH, T130C, T130CH

VPJ3622

T121C, T121H, T131C, T131H

VPJ3622

730/505

VPJ3622

C90 M150

VPJ3622 730/524

VPJ3622

C90, C100, C110, C120, C120e, C130 6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi

VPJ3622

M120, M120e, M130, M150

VPJ3622

8050, 8050e, 8050LS, 8150, 8150e, 8150LS

VPJ3622

6200, 6200LS, 6300, 6400

VPJ3622

T120, T130, T120C, T120CH, T130C, T130CH

VPJ3622

733/505

VPJ3622

C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150 6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi

VPJ3622

M120, M120e, M130, M150

VPJ3622

6200, 6200LS, 6300, 6400

VPJ3622

N91C, N91H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

VPJ3622

T120, T130, T120C, T120CH, T130C, T130CH

VPJ3622

T121C, T121H, T131C, T131H

VPJ3622

733/523 T132 Versu, T152 Versu

VPJ3622

e

31798520

31798520 31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

VPJ3618

VPJ3618

VPJ3476

37947900

37947900

31798520

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

5.3


e

Steering Direction Styrning

rod assembly ) Tie LH tie end * RH tie rod end + Axial ballrodjoint ,

de bielle ) Ensemble Embout bielle gauche * Embout bielle côté à droite + Joint axial à rotule ,

) Dragstångsmontering dragstångsände * Vänster dragstångsände + Höger , Axelkulled

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmärkningar på sidan 5

A C A

D D B

A

e SIGE

VPJ3620 (b)

205, 305, 405 315, 415, 415M

VPJ3620 (b)

255, 355, 455, 555, 355FOR, 355OC, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

VPJ3620 (b)

365, 365S, 465, 465S, 565, 665, 665S

VPJ3620 (b)

865, 865S

VPJ3620

365FOR, 365OC, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC, 665FOR, 665OC

VPJ3620 (b)

600, 700, 800, 900, 600L, 700L, 700R, 800e, 800L, 900e, 900L

VPJ3620

SIGE CS17

VPJ3621 (f)

6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6750Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi, 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi

VPJ3621 (f)

C

D

VPJ3619 (b)

VPJ3619 (b)

VPJ3476 (b)

31952500

31952500

31798520

VPJ3619 (b)

VPJ3619 (b)

VPJ3476 (b)

31952500

31952500

31798520

VPJ3619 (b)

VPJ3619 (b)

VPJ3476 (b)

31952500

31952500

31798520

VPJ3619 (b)

VPJ3619 (b)

VPJ3476 (b)

31952500

31952500

31798520

VPJ3619

VPJ3619

VPJ3476

31952500

31952500

31798520

VPJ3619 (b)

VPJ3619 (b)

VPJ3476 (b)

31952500

31952500

31798520

VPJ3619

VPJ3619

VPJ3476

31952500

31952500

31798520

VPJ3227 (f)

VPJ3476

VPJ3227 (f)

31798610

31798610

VPJ3478 (e)

VPJ3478 (e)

31798600

6900, 8000, 8000LS, VPJ3621 (f) 8050, 8050e, 8050LS, 8100, 8100e, 8100LS, 8150, 8150e, 8150LS, 8200, 8200e, 8400, 8400e, 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e 6000, 6100, 6200, 6200LS, 6300, 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e, 6800, 6800e

B

VPJ3227 (f)

31798600

VPJ3227 (f)

31798610

31798610

VPJ3478 (e)

VPJ3478 (e)

31798600

VPJ3227 (f)

VPJ3476 31798520

31798600

VPJ3227 (f)

31798610

31798610

VPJ3478 (e)

VPJ3478 (e)

31798600

31798520

VPJ3476 31798520

31798600

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

5.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Steering Direction Styrning

e

A

B

VPJ3621 (f)

T120, T130

SIGE DS17

VPJ3628

6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi, 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi 6900, 8000, 8000LS, VPJ3627 (c) 8050, 8050e, 8050LS, VPJ3628 (d) 8100, 8100e, 8100LS, 8150, 8150e, 8150LS, 8200, 8200e, 8400, 8400e, 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e 6000, 6100, 6200, 6200LS, 6300, 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e, 6800, 6800e

VPJ3627 (c) VPJ3628 (d)

T120, T130, T140e, T160, VPJ3628 T170 X100, X110, X120

APL325

VPJ3628 VPJ3623 (a)

205, 305, 405 315, 415, 415M

VPJ3623 (a)

255, 355, 455, 555, 355FOR, 355OC, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

VPJ3623 (a)

365, 365S, 465, 465S, 565, 665, 665S

VPJ3623 (a)

865, 865S

VPJ3623

365FOR, 365OC, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC, 665FOR, 665OC

VPJ3623 (a)

APL335

VPJ3632 (a) VPJ3632 (a)

255, 355, 455, 555, 355FOR, 355OC, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC

VPJ3632 (a)

365, 365S, 465, 465S, 565, 665, 665S

VPJ3632 (a)

865, 865S

VPJ3632

365FOR, 365OC, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC, 665FOR, 665OC

VPJ3632 (a)

C

D

VPJ3227 (f)

VPJ3227 (f)

VPJ3476

31798610

31798520

VPJ3478 (e)

VPJ3478 (e)

31798600

31798600

VPJ3626

VPJ3626

VPJ3476

31882210

31882210

31798520

VPJ3625 (c)

VPJ3625 (c)

VPJ3476

31882200

31882200

31798520

VPJ3626 (d)

VPJ3626 (d)

31882210

31882210

VPJ3625 (c)

VPJ3625 (c)

VPJ3476

31882200

31882200

31798520

VPJ3626 (d)

VPJ3626 (d)

31882210

31882210

VPJ3626

VPJ3626

VPJ3476

31882210

31882210

31798520

VPJ3626

VPJ3626

VPJ3476

31882210

31882210

31798520

VPJ3617 (a)

VPJ3617 (a)

VPJ3552 (a)

31059900

31059900

31059800

VPJ3617 (a)

VPJ3617 (a)

VPJ3552 (a)

31059900

31059900

31059800

VPJ3617 (a)

VPJ3617 (a)

VPJ3552 (a)

31059900

31059900

31059800

VPJ3617 (a)

VPJ3617 (a)

VPJ3552 (a)

31059900

31059900

31059800

VPJ3617

VPJ3617

VPJ3552

31059900

31059900

31059800

VPJ3617 (a)

VPJ3617 (a)

VPJ3552 (a)

31059900

31059900

31059800

VPJ3631 (a)

VPJ3631 (a)

VPJ3552 (a)

31372400

VPJ3631 (a)

31059800

VPJ3631 (a)

31372400

VPJ3552 (a)

31372400

VPJ3631 (a)

31059800

VPJ3631 (a)

31372400

VPJ3552 (a)

31372400

VPJ3631 (a)

31059800

VPJ3631 (a)

VPJ3552 (a)

31372400

31372400

31059800

VPJ3631

VPJ3631

VPJ3552

31372400

31372400

31059800

VPJ3631 (a)

VPJ3631 (a)

31372400

VPJ3552 (a)

31372400

31059800

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a)

® 658482

Remarks (e) (f)

Standard duty Heavy duty

(b) 658483

®

(c)

® 115/94

Remarques (e) (f)

31798610

31372400

205, 305, 405 315, 415, 415M

Utilisation standard Utilisation intensive

e

(d) 116/94

®

Anmärkningar (e) (f)

Standarddrift För tung drift

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

5.5


e

Steering Direction Styrning

rod assembly ) Tie LH tie end * RH tie rod end + Axial ballrodjoint ,

de bielle ) Ensemble Embout bielle gauche * Embout bielle côté à droite + Joint axial à rotule ,

) Dragstångsmontering dragstångsände * Vänster dragstångsände + Höger , Axelkulled

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmärkningar på sidan 5

A C A

D D B

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPJ3620

) VPJ3621

) VPJ3622

) VPJ3623

) VPJ3624

) VPJ3627

) VPJ3628

) VPJ3632

VPJ3476 x1, VPJ3619 x1

VPJ3476 x1, VPJ3618 x1

VPJ3544 x1, VPJ3581 x1

VPJ3476 x1, VPJ3626 x1

VPJ3227 x1, VPJ3476 x1

VPJ3552 x1, VPJ3617 x1

VPJ3476 x1, VPJ3625 x1

VPJ3552 x1, VPJ3631 x1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

5.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Steering Direction Styrning

* VPJ3227

* VPJ3478

* VPJ3544

* VPJ3617

* VPJ3618

* VPJ3619

* VPJ3625

* VPJ3626

* VPJ3631

+ VPJ3227

+ VPJ3478

+ VPJ3544

+ VPJ3617

+ VPJ3618

+ VPJ3619

+ VPJ3625

31798610

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 215mm

34051700

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M24x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 260mm

37947900

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M24x2 Straight end hand RH Type Straight Length 258mm

31882200

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 290mm

31372400

• • • • • •

Taper end size M18x1.5 Taper end hand RH Straight end size M18x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 303mm

31798600

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 205mm

31059900

• • • • • •

Taper end size M18x1.5 Taper end hand RH Straight end size M18x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 235mm

31952500

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 160mm

e

31798600

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 205mm

31059900

• • • • • •

Taper end size M18x1.5 Taper end hand RH Straight end size M18x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 235mm

31952500

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 160mm

31882210

• • • • • •

Taper end size M24x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 295mm

31798610

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 215mm

34051700

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M24x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 260mm

37947900

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M24x2 Straight end hand RH Type Straight Length 258mm

31882200

• • • • • •

Taper end size M20x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 290mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

5.7


e

Steering Direction Styrning

rod assembly ) Tie LH tie end * RH tie rod end + Axial ballrodjoint ,

de bielle ) Ensemble Embout bielle gauche * Embout bielle côté à droite + Joint axial à rotule ,

) Dragstångsmontering dragstångsände * Vänster dragstångsände + Höger , Axelkulled

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmärkningar på sidan 5

A C A

D D B

+ VPJ3626

+ VPJ3631

, VPJ3476

, VPJ3552

31882210

• • • • • •

Taper end size M24x1.5 Taper end hand RH Straight end size M22x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 295mm

31798520 31798510, 37948000

• • • • •

31372400

• • • • • •

Taper end size M18x1.5 Taper end hand RH Straight end size M18x1.5 Straight end hand RH Type Straight Length 303mm

31059800

Long thread size M22x1.5 Long thread hand RH Short thread size M22x1.5 Short thread hand RH Length 208 mm

• • • • •

Long thread size M18x1.5 Long thread hand RH Short thread size M20x1.5 Short thread hand RH Length 177 mm

, VPJ3581 34051500

• • • • •

Taper end size Taper end hand Straight end size Straight end hand Type straight Length Long thread size Long thread hand Short thread size Short thread hand

Long thread size M24x1.5 Long thread hand RH Short thread size M22x1.5 Short thread hand RH Length 215 mm

Extrémité conique de taille Filetage court Dimension extrémité La main droite fin Type Droit Longueur La taille du filet de longue Filet de longue Extrémité conique de taille Extrémité conique

Avsmalning änden storlek Avsmalning änden sidan Raka änden storlek Raka änden handen Skriv Rak Längd Lång gängstorlek Lång tråd sidan Kort gängstorlek Kort gänga handen

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

5.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Inneh책ll

1

g

Brakes / Freins / Bromsar Expanding disc Disque extensible Expanderande skiva

6.2

Hydraulic actuation Commande hydraulique Hydrauliskt ig책ngs채ttande

6.6

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

Agricultural tractors 05 series 205 305 405

Wet Wet Wet

15 series 315 415 415M

Wet Wet Wet

55 series 255 355 455 555 355FOR 355OC 455FOR 455OC 555FOR 555OC

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

65 series 365 365S 465 465S 565 665 665S 865 865S 365FOR 365OC 465FOR 465OC 565FOR 565OC 665FOR 665OC

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

100 series 600 700 800 900 600L 700L 700R 800e 800L 900e 900L

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

A series A65 A72 A75 A82 A85 A92 A95

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

A72L A75L A82L A85L A92L A95L A75N A85N A95N

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

C series C90 C100 C110 C120 C120e C130 C150

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

Hitech series 6250Hi 6350Hi 6550Hi 6650Hi 6750Hi 6850Hi 8050Hi 8150Hi 8350Hi 8450Hi 8550Hi 8950Hi

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

M series M120 M120e M130 M150

Wet Wet Wet Wet

Mega series 6900 8000 8000LS 8050 8050e 8050LS 8100 8100e 8100LS 8150 8150e 8150LS 8200 8200e 8400 8400e 8450 8450e 8550 8550e 8750 8750e

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

Mezzo series 6000 6100 6200

Wet Wet Wet

1

6200LS 6300 6300LS 6400 6400LS 6600 6600e 6800 6800e

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

N series N82H N91C N91H N92H N101C N101H N111C N111eH N111eLS N111H N121H N121LS N141H N141LS

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

T series T120 T130 T140e T150 T160 T170 T180 T190 T120C T120CH T130C T130CH T140eC T140eCH T150C T150CH T160C T160CH T170C T170CH

Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet Wet

T 01 series T121C T121H T131C T131H

Wet Wet Wet Wet

T 02 series T132 Versu T152 Versu

Wet Wet

XM series XM130 XM150

Wet Wet

X series X100 X110 X120

Wet Wet Wet

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


g

Expanding disc Disque extensible Expanderande skiva

disc ) Intermediate Friction disc *

intermédiaire ) Disque Disque de freins *

) Mellanskiva * Friktionsskiva

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmär kni ngar på si dan 5

A

g

)

Wet

205, 305, 405

B

VPJ7004 (b)

VPJ8171

411040

32800600

VPJ8173 (a) 45037300

315, 415, 415M

VPJ7004 (b)

VPJ8171

411040

32800600

VPJ8173 (a) 45037300 255, 355, 455, 555, 355FOR, 355OC, 455FOR, 455OC, 555FOR, 555OC 365, 365S, 465, 465S, 565, 665, 665S

VPJ7004 (b) 411040

VPJ8171 32800600

VPJ8173 (a) 45037300

VPJ7004 (b) 411040

VPJ8171 32800600

VPJ8173 (a) 45037300 865, 865S

VPJ7004 (b) 411040

-

VPJ8173 (a) 45037300 365FOR, 365OC, 465FOR, 465OC, 565FOR, 565OC, 665FOR, 665OC 600, 700, 800, 900, 600L, 700L, 700R, 800e, 800L, 900e, 900L

VPJ7004 (b) 411040

VPJ8171 32800600

VPJ8173 (a)

45037300

VPJ8173

VPJ8172

45037300

34401400

A65, A72, A75, A82, A85, VPJ8173 45037300 A92, A95, A72L, A75L, A82L, A85L, A92L, A95L, A75N, A85N, A95N

VPJ8172

C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

34401400

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

6.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Expanding disc Disque extensible Expanderande skiva

g 6250Hi, 6350Hi, 6550Hi

A

B

VPJ8170 (c)

VPJ8172 (c)

34123900

34401400

g

VPJ8173 (d) 45037300 6650Hi

VPJ7004 (f,h)

VPJ7003 (f,h)

411040

30184800

VPJ8170 (c,g)

VPJ8172 (c,g)

34123900

34401400

VPJ8170 (e,h) 34123900

VPJ8173 (d,g) 45037300 6750Hi

6850Hi, 8050Hi, 8150Hi

VPJ8170 (c,g)

VPJ8172 (c,g)

34123900

34401400

VPJ8170 (e,h)

VPJ8172 (e,h)

34123900

34401400

VPJ7004 (f,h)

VPJ7003 (f,h)

411040

30184800

VPJ8170 (c,g)

VPJ8172 (c,g)

34123900

34401400

VPJ8170 (e,h)

VPJ8172 (e,h)

34123900

34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300 8350Hi

VPJ8170 (c)

VPJ8172 (c)

34123900

34401400

VPJ8173 (d) 45037300 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi

VPJ7004 (f,h)

VPJ7003 (f,h)

411040

30184800

VPJ8170 (c,g)

VPJ8172 (c,g)

34123900

34401400

VPJ8170 (e,h)

VPJ8172 (e,h)

34123900

34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300 M120, M120e, M130, M150 6900, 8000, 8000LS

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

VPJ8170 (c)

VPJ8172 (c)

34123900

34401400

VPJ8173 (d) 45037300 8050, 8050e, 8050LS

VPJ7004 (f,h) 411040

VPJ8170 (c,g) 34123900

VPJ8170 (e,h) 34123900

VPJ7003 (f,h) 30184800

VPJ8172 (c,g) 34401400

VPJ8172 (e,h) 34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300 8100, 8100e, 8100LS

VPJ8170 (c) 34123900

VPJ8172 (c) 34401400

VPJ8173 (d) 45037300 8150

VPJ7004 (f,h) 411040

VPJ8173 (d,g) 45037300

VPJ7003 (f,h) 30184800

VPJ8172 (c,g) 34401400

VPJ8172 (e,h) 34401400 8150e, 8150LS

VPJ7004 (f,h) 411040

VPJ8170 (c,g) 34123900

VPJ8170 (e,h) 34123900

VPJ7003 (f,h) 30184800

VPJ8172 (c,g) 34401400

VPJ8172 (e,h) 34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

6.3


g

Expanding disc Disque extensible Expanderande skiva

disc ) Intermediate Friction disc *

intermédiaire ) Disque Disque de freins *

) Mellanskiva * Friktionsskiva

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmär kni ngar på si dan 5

g 8200, 8200e

A

B

VPJ8170 (c)

VPJ8172 (c)

34123900

34401400

VPJ8173 (d) 45037300 8400, 8400e

VPJ7004 (f,h)

VPJ7003 (f,h)

411040

30184800

VPJ8170 (c,g)

VPJ8172 (c,g)

34123900

34401400

VPJ8170 (e,h)

VPJ8172 (e,h)

34123900

34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e

VPJ8170 (c) 34123900

VPJ8172 (c) 34401400

VPJ8173 (d) 45037300 6000, 6100, 6200, 6200LS, 6300, 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e 6800, 6800e

VPJ8170 (c) 34123900

VPJ8172 (c) 34401400

VPJ8173 (d) 45037300

VPJ7004 (f,h) 411040

VPJ8170 (c,g) 34123900

VPJ8170 (e,h)

34123900

VPJ7003 (f,h) 30184800

VPJ8172 (c,g) 34401400

VPJ8172 (e,h)

34401400

VPJ8173 (d,g) 45037300 N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

T120, T130, T140e, T150, VPJ8170 T160, T170, T180, T190, 34123900 T120C, T120CH, T130C, T130CH

VPJ8172 34401400

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

6.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Expanding disc Disque extensible Expanderande skiva

g

A

B

T121C, T121H, T131C, T131H

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

T132 Versu, T152 Versu

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

XM130, XM150

VPJ8170

VPJ8172

34123900

34401400

X100, X110, X120

VPJ8170 (c)

VPJ8172 (c)

34123900

34401400

g

VPJ8173 (d) 45037300

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Serienummer och datumintervall (a) 667467 (e) L01204

® ®

(b) (f)

® 667466 ® L01203

Remarks (g) (h)

(c) L11330

Remarques

40km/h 50km/h

(g) (h)

40km/h 50km/h

®

(d)

® L11329

Anmärkningar (g) (h)

40 km/h 50 km/h

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPJ7004

) VPJ8170

) VPJ8173

* VPJ7003

* VPJ8171

* VPJ8172

411040

• Outer diameter 227mm • Inner diameter 127.2mm • Width 2.6mm

45037300

• Outer diameter 227mm • Inner diameter 127.2mm • Width 2.6mm

32800600

• Outer diameter 224mm • Width 4.75mm • Splines 15

Outer diameter

Inner diameter Width Splines

diamètre extérieur diamètre intérieur Largeur Cannelures

34123900

• Outer diameter 227mm • Inner diameter 149mm • Width 4.4mm

30184800

• • • •

Outer diameter 223mm Inner diameter mm Width 4.73mm Splines 27

34401400

• Outer diameter 224mm • Width 4.5mm • Splines 27

Ytterdiameter Innerdiameter Bredd Räfflor

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

6.5


g

Hydraulic actuation Commande hydraulique Hydrauliskt igångsättande

cylinder ) Master Master cylinder repair kit * Slave cylinder +

) Maître-cylindre réparation de maître-cylindre * Jeu + Cylindre récepteur

) Huvudcylinder för huvudcylinder * Reparationssats + Slavcylinder

See remarks on page 7

Voir commentaires page 7

Se anmär kni ngar på si dan 7

C

KIT

A B

A

g

)

Wet

VPJ8175

B

C

-

-

A65, A72, A75, A82, A85, VPJ8175 35133920 A92, A95, A72L, A75L, A82L, A85L, A92L, A95L, A75N, A85N, A95N

-

-

C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6750Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi, 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

M120, M120e, M130, M150

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

6900, 8000, 8000LS, VPJ8174 30294610 8050, 8050e, 8050LS, 8100, 8100e, 8100LS, 8150, 8150e, 8150LS, 8200, 8200e, 8400, 8400e, 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e

VPJ7433

VPJ7650

30418100

30181510

6000, 6100, 6200, 6200LS, 6300, 6300LS, 6400, 6400LS, 6600, 6600e, 6800, 6800e

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

VPJ8175

-

VPJ7650

600, 700, 800, 900, 600L, 700L, 700R, 800e, 800L, 900e, 900L

35133920

35133920

30181510

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

6.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Hydraulic actuation Commande hydraulique Hydrauliskt ig책ngs채ttande

g

A

B

C

T120, T130, T140e, T150, VPJ8174 T160, T170, T180, T190, 30294610 T120C, T120CH, T130C, T130CH, T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH, T170C, T170CH

VPJ7433

VPJ7650

30418100

30181510

T121C, T121H, T131C, T131H

VPJ8175

-

VPJ7650

T132 Versu, T152 Versu

VPJ8175

-

VPJ7650

XM130, XM150

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

X100, X110, X120

VPJ8174

VPJ7433

VPJ7650

30294610

30418100

30181510

35133920 35133920

g

30181510 30181510

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPJ8174

) VPJ8175

* VPJ7433

+ VPJ7650

30294610 30294600

30418100

35133920

30181510 30181500

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

6.7



Contents Contenu Innehåll

1

j

Linkage / Attelage / Länksystem Hydraulic lift Système d’attelage Hydraullyft

7.2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


j

Hydraulic lift Système d’attelage Hydraullyft

link assembly ) Top Top link ball * LH lower + Lower linklinkarmarmballend , Linkage kit - Lower link anchor pin kit .

de bielle supérieure ) Ensemble Boule de barre de poussée * Bras bielle inférieur gauche extrémité + Balle de bielle inférieure , Kit d’attelage - Goupille d’ancrage .

länkmontering ) Övre Topplänkboll * Vänster nedre länkarmsände + Nedre länkarmsboll , Sats för länksystem - Sats för nedre länk, fästbult .

See remarks on page 2

Voir commentaires page 2

Se anmärkningar på sidan 2

j

)

Various models

A

VLE1603 (b) VLE1604 (b) VLE1605 (b) VLE1606 (b)

Remarks (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)

Cat 2 Quick hitch ball and cone Please see technical data with photograph Cat 2 Refer to technical details Cat 3 & 2 Cat 3 Cat 3 & 2 Quick hitch ball and cone Cat 3 Quick hitch ball and cone Walterscheid type CAT 2S

B

VLE6146 (c) VLE6146 (d) VLE6147 (e) VLE6148 (f)

C

VLE6141 (c) VLE6142 (f) VLE6149 (j) VPL1048

D

A

D

B

E

C

F

VLE6119 (a) VLE6120 (g) VLE6121 (h) VLE6143 (c) VLE6144 (e) VLE6145 (d) VLE6145 (f)

E

VLE6201 VLE6202 VLE6203 VPL3901 (i)

F

VPL1449

Anmärkningar

Remarques (a) (b)

Rotule à guide Cat.2 Voir données techniques sur photo

(a) (b)

Kat 2 Snabbkopplingsdragkrok Se tekniska data och foto

(c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)

Cat 2 Voir fiche technique Cat.3/2 Cat 3 Rotule à guide Cat.3/2 Rotule à guide Cat.3 Type Walterscheid CAT 2S

(c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j)

Kat 2 Se de tekniska specifikationerna Kat 3 och 2 Kat 3 Kat 3 och 2 Snabbkopplingsdragkrok Kat 3 Snabbkopplingsdragkrok Walterscheid-typ CAT 2S

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

7.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Hydraulic lift Système d’attelage Hydraullyft Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLE1603

) VLE1604

) VLE1605

) VLE1606

* VLE6146

* VLE6147

* VLE6148

+ VLE6141

+ VLE6142

+ VLE6149

+ VPL1048

, VLE6119

, VLE6120

, VLE6121

• • • • •

• • • • •

LH threaded end category 2 RH threaded end category 3 Min operating length 610mm Max operating length 880mm Centre tube length 400mm

LH threaded end category 2 RH threaded end category 3 Min operating length 650mm Max operating length 920mm Centre tube length 450mm

• Category 2 • Hole diameter 25.7mm • Outer diameter 50mm

• Category 3 • Hole diameter 32mm • Outer diameter 60mm

• • • • • •

• • • • • •

Manufacturer CBM A 40mm B 110mm Category 3 C 140mm Hand LH / RH

Manufacturer CBM A 50mm B 140mm Category 4 C 170mm Hand LH / RH

• Category 3 & 2 • Hole diameter 28.7mm • Outer diameter 64mm

• • • • •

• • • • •

j

LH threaded end category 3 RH threaded end category 3 Min operating length 610mm Max operating length 880mm Centre tube length 400mm

LH threaded end category 3 RH threaded end category 3 Min operating length 650mm Max operating length 920mm Centre tube length 450mm

• Category 3 & 2 • Hole diameter 25.7mm • Outer diameter 60mm

• • • • • •

• • • • • •

Manufacturer CBM A 36mm B 100mm Category 2 C 130mm Hand LH / RH

Manufacturer CBM A 32mm B 80mm Category 2 C 108mm Hand LH / RH

• Category 2 • Hole diameter 28.7mm • Outer diameter 56mm

• Category 3 • Hole diameter 37.4mm • Outer diameter 64mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

7.3


j

Hydraulic lift Système d’attelage Hydraullyft

link assembly ) Top Top link ball * LH lower + Lower linklinkarmarmballend , Linkage kit - Lower link anchor pin kit .

de bielle supérieure ) Ensemble Boule de barre de poussée * Bras bielle inférieur gauche extrémité + Balle de bielle inférieure , Kit d’attelage - Goupille d’ancrage .

länkmontering ) Övre Topplänkboll * Vänster nedre länkarmsände + Nedre länkarmsboll , Sats för länksystem - Sats för nedre länk, fästbult .

See remarks on page 2

Voir commentaires page 2

Se anmärkningar på sidan 2

, VLE6143

, VLE6144

, VLE6145

- VLE6201

- VLE6202

- VLE6203

- VPL3901

. VPL1449

• Category 2 • Hole diameter 28.7mm • Outer diameter 56mm

• Category 3 & 3 • Hole diameter 37.4mm • Outer diameter 64mm

• To repair CBM • Category 2

Min operating length Max operating length Centre tube length Hole diameter Outer diameter To repair

• To repair CBM • Category 2S

• To repair CBM • Category 3

• To repair Walterscheid • Category 2

Category

• Category 3 & 2 • Hole diameter 28.7mm • Outer diameter 64mm

Catégorie Longueur de fonctionnement min Longueur de fonctionnement max Longueur du tube central Diamètre des trous Diamètre extérieur Pour réparer

kategori Minsta önskad längd Maximalt arbetstryck längd Centrum rörlängden Håldiameter Ytterdiameter För att reparera

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

7.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Contents Contenu Innehåll

1

k

Cab / Cabine / Hytt Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

8.2

Gas strut Montant de gaz Gasstötta

8.4

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

8.6

Door handle Poignée de porte Türgriff

8.8

Seating Siège Säte

8.10

Air conditioning Air conditionné Luftkonditionering

8.12

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Models included in this section Modeles inclus dans cette section Modeller i detta avsnitt

Agricultural tractors 05 series 205 305 405 505 605 705 805 905

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

15 series 315 415 415M 515 615 915

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

55 series 255 355 455 555 655 755 855 355FOR 455FOR 555FOR

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Forest Forest Forest

65 series 365 365S 465 465S 565 665 665S 865 865S 365FOR 465FOR 565FOR 665FOR

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Forest Forest Forest Forest

100 series 600 700 800 900 700R 800e 900e

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

A series A65 A72 A75 A82 A85 A92 A95 A75N A85N A95N

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

C series C90 C100 C110 C120 C120e C130 C150

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Hitech series 6250Hi 6350Hi 6550Hi 6650Hi 6750Hi 6850Hi 8050Hi 8150Hi 8350Hi 8450Hi 8550Hi 8950Hi

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

M series M120 M120e M130 M150

Standard Standard Standard Standard

Mega series 6900 8000 8050 8050e 8100 8100e 8150 8150e 8200 8200e 8400 8400e 8450 8450e 8550 8550e 8750 8750e

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Mezzo series 6000 6100 6200 6300 6400 6600 6600e 6800 6800e

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

N series N82H N91C N91H N92H N101C N101H N111C N111eH N111eLS N111H N121H

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

1

N121LS N141H N141LS

Standard Standard Standard

T series T120 T130 T140e T150 T160 T170 T180 T190 T120C T120CH T130C T130CH T140eC T140eCH T150C T150CH T160C T160CH T170C T170CH

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

T 01 series T121C T121H T131C T131H T151eH T151eLS T161C T161H T161LS T171C T171H T171LS T191H T191LS

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

T 02 series T132 Versu T152 Versu T162e Versu T172 Versu T182 Versu T202 Versu

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

S series S230 S240 S260 S280

Standard Standard Standard Standard

XM series XM130 XM150

Standard Standard

X series X100 X110 X120

Standard Standard Standard

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


k

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

) Stop cable

) Câble d’arrêt

) Stoppkabel

See remarks on page 2

Voir commentaires page 2

Se anmärkningar på sidan 2

A

k

)

Various models

A

VLD1534 70017100

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLD1534 70017100

• Length 2100mm • Longueur 2100mm • Längd 2100mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


k

Gas strut Montant de gaz Gasstötta

strut ) Door Side window * Rear window strut strut +

de porte ) Vérin Montant glace de côté * Vérin pourdevitre arrière +

) Dörrstötta för sidofönster * Stötta + Stötta för fönster bak

See remarks on page 5

Voir commentaires page 5

Se anmärkningar på sidan 5

A E D B F - Type / Type / Typ

G - Type / Type / Typ 1

Force = Nm C

2

Force = Nm Tvinga = Nm

)

Forest

A

VPM1832

2

3

3

k

1

B

C

-

VPM1735

-

VPM1735

-

-

VPM1735

505, 605, 705, 905

VPM1830

-

-

315, 415, 415M

-

-

VPM1735

515, 615, 915

VPM1830

-

-

255, 355, 455, 555

-

-

VPM1735

655, 855

VPM1830

-

-

365, 365S, 465, 465S, 565, 665, 665S

VPM1832

-

VPM1735

865, 865S

VPM1832

-

-

600, 700, 800, 900, 700R, 800e, 900e

VPM1832

-

-

A65, A72, A75, A82, A85, VPM1832 31517920 A92, A95, A75N, A85N, A95N

-

-

C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150

VPM1832

-

-

6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6750Hi, 6850Hi, 8050Hi, 8150Hi, 8350Hi

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

-

8450Hi

VPM1832

-

355FOR, 455FOR, 555FOR

31517920

365FOR, 465FOR, 565FOR, 665FOR

VPM1832

Standard

31517920

205, 305, 405 30191700

30191700

30191700 31517920 31517920 31517920

31517920

31517920

30314200

30314200 30314200

30314200

30314200

30314200

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Gas strut Montant de gaz Gasstötta

k

A

B

C

8550Hi, 8950Hi

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

M120, M120e, M130, M150

VPM1832

-

-

6900, 8000, 8050, 8050e, 8100, 8100e, 8150, 8150e, 8200, 8200e, 8400, 8400e, 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

-

6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6600e, 6800, 6800e

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

N82H, N91C, N91H, N92H, N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

31517920

-

-

-

T120, T130, T140e, T150, VPM1832 31517920 T160, T170, T180, T190

VPM1831

T120C, T120CH, T130C, VPM1832 31517920 T130CH, T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH, T170C, T170CH

-

-

T121C, T121H, T131C, T131H, T151eH, T151eLS, T161C, T161H, T161LS, T171C, T171H, T171LS, T191H, T191LS

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

-

T152 Versu, T162e Versu, T172 Versu, T182 Versu, T202 Versu

VPM1832

-

-

XM130, XM150

VPM1832

-

-

X100, X110, X120

VPM1832

VPM1831

31517920

31631300

-

31631300

31517920

31517920

k

-

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPM1830 30191700

• • • • • • •

A 605mm B 260mm C 200N D 22mm E 10mm F2 G2

* VPM1831 31631300

• • • • • • •

A 585mm B 250mm C 200N D 18mm E 8mm F1 G1

) VPM1832

31517920 31517900, 31517910, 34344400

• • • • • • •

A 340mm B 145mm C 250N D 18mm E 8mm F1 G1

+ VPM1735 30314200

• • • • • • •

A 500mm B 205mm C 275N D 18mm E 8mm F2 G2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

8.5


k

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

) Rear wiper blade

) Balai d’essuie-glace arrière

) Heckscheibenwische

See remarks on page 6

Voir commentaires page 6

Se anmärkningar på sidan 6

A

k

)

Various models

A

VLC3223 VLC3225

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLC3223

• Length 410mm / 16in • Longueur 410mm / 16in • Längd 410mm / 16in

) VLC3225

• Length 460mm / 18in • Longueur 460mm / 18in • Längd 460mm / 18in

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


k

Door handle Poignée de porte Türgriff

) Outer handle

) Poignée extérieure

) Außere Handgriff

See remarks on page 8

Voir commentaires page 8

Se anmärkningar på sidan 6

A

k

)

Various models

A

VLD1413 VLD1414

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VLD1413

) VLD1414

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Notes


k

Seating Siège Säte

) Seat seat * Wraparound seat + Deluxe Deluxe seat , Super deluxe air compressor seat - Super . Seat belt

) VLD1607

) Siège * Siège Deluxe + Siège Deluxe Super , Siège siège deluxe compresseur d’air - Super . Ceintures de sécurité

Seat assembly Mechanically sprung Slide track with 120mm of fore/aft travel

Ensemble siège Suspension mécanique Glissière avant /arrière, course 120mm

Weight adjustment 60 to 120kg Seat belt fixing points Black vinyl covering

Réglage du poids de 60 à 120 kg Points d'ancrage de la ceinture de sécurité Revêtement en vinyle noir

Seat assembly Mechanically sprung Slide track with 150mm of fore/aft travel

Ensemble siège Suspension mécanique Glissière avant /arrière, course 150mm

Weight adjustment 60 to 120kg Seat belt fixing points

Réglage du poids de 60 à 120 kg Points d'ancrage de la ceinture de sécurité Revêtement en tissu noir Base réglable avec 5 angles différents

) VLD1645

Black cloth covering Adjustable base allowing 5 different mounting angles Fold up arm rests

Accoudoirs escamotables

) Säte säte * Formbart + Lyxsäte säte , Superlyxigt säte med luftkompressor - Superlyxigt . Säkerhetsbälte

Sätesmontering Mekanisk fjäder Glidspår med 120 mm rörelse framåt/bakåt Viktjustering 60 till 120 kg Fästpunkter för säkerhetsbälte Skydd i svart vinyl

Sätesmontering Mekanisk fjäder Glidspår med 150 mm rörelse framåt/bakåt Viktjustering 60 till 120 kg Fästpunkter för säkerhetsbälte Skydd i svart tyg Justerbar bas med 5 olika monteringsvinklar Uppfällbara armstöd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Seating Siège Säte

* VLD1680, VLD1681, VLD1682

Seat assembly Mechanically sprung Slide track with 120mm of fore/aft travel

Ensemble siège Suspension mécanique Glissière avant /arrière, course 120mm

Weight adjustment 60 to 120kg Seat belt fixing points

Réglage du poids de 60 à 120 kg Points d'ancrage de la ceinture de sécurité Revêtement en vinyle noir, bleu ou jaune

Vinyl covering in either black, blue or yellow Adjustable base allowing 3 different mounting angles

Base réglable avec 3 angles différents

k

Sätesmontering Mekanisk fjäder Glidspår med 120 mm rörelse framåt/bakåt Viktjustering 60 till 120 kg Fästpunkter för säkerhetsbälte Vinylskydd i svart, blått eller gult Justerbar bas med 3 olika monteringsvinklar

+ VLD1640

Seat assembly Mechanically sprung Slide track with 150mm of fore/aft travel

Ensemble siège Suspension mécanique Glissière avant /arrière, course 150mm

Weight adjustment 60 to 130kg Seat belt fixing points Grey velour cloth 60mm height adjustment Fold up arm rests

Réglage du poids de 60 à 130 kg Points d'ancrage de la ceinture de sécurité Revêtement en velours gris Réglage en hauteur de 60 mm Accoudoirs escamotables

Deluxe seat with arm and backrest Mechanical scissor suspension Slide track with 150mm of fore/aft travel

Siège Deluxe avec accoudoir et dossier Suspension mécanique type ciseaux Glissière avant /arrière, course 150mm

Weight adjustment up to 130kg Seat belt fixing points

Réglage du poids jusqu'à 130 kg Points d'ancrage de la ceinture de sécurité Revêtement en velours gris Réglage en hauteur de 60 mm Dossier repliable

+ VLD1703

Grey velour cloth 60mm height adjustment Foldable back rest

Sätesmontering Mekanisk fjäder Glidspår med 150 mm rörelse framåt/bakåt Viktjustering 60 till 130 kg Fästpunkter för säkerhetsbälte Grått velourtyg 60 mm höjdjustering Uppfällbara armstöd

Lyxsäte med arm- och ryggstöd Mekanisk saxupphängning Glidspår med 150 mm rörelse framåt/bakåt Viktjustering upp till 130 kg Fästpunkter för säkerhetsbälte Grått velourtyg 60 mm höjdjustering Fällbart ryggstöd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

8.11


k

Seating Siège Säte

) Seat seat * Wraparound seat + Deluxe Deluxe seat , Super deluxe air compressor seat - Super . Seat belt

, VLD1647

Super deluxe seat with arm and backrest Air sprung with integrated 12v compressor Heavy duty slide track with 160mm of fore/aft travel Automatic weight adjustment up to 130kg Retractable seat belts Grey velour cloth Adjustable lumbar support 21 degree turntable Foldable back rest

) Siège * Siège Deluxe + Siège Deluxe Super , Siège siège deluxe compresseur d’air - Super . Ceintures de sécurité

) Säte säte * Formbart + Lyxsäte säte , Superlyxigt säte med luftkompressor - Superlyxigt . Säkerhetsbälte

Siège Super Deluxe avec accoudoir et dossier Suspension pneumatique avec compresseur intégré Glissière renforcée avant /arrière, course 160 mm Réglage automatique du poids jusqu'à 130 kg Ceinture de sécurité à enrouleur Revêtement en velours gris Support lombaire réglable Embase tournante 21° Dossier repliable

Superlyxsäte med arm- och ryggstöd Luftfjäder med integrerad 12 Vkompressor Glidspår för tung drift med 160 mm rörelse framåt/bakåt Automatisk viktjustering upp till 130 kg Indragbara säkerhetsbälten Grått velourtyg Justerbart stöd för ländryggen 21 graders svängbord Fällbart ryggstöd

- VLD1646

Super deluxe seat with arm and backrest Mechanical scissor suspension Heavy duty slide track with 190mm of fore/aft travel Automatic weight adjustment up to 130kg Retractable seat belts Grey velour cloth Adjustable lumbar support 21 degree turntable Foldable back rest

Siège Super Deluxe avec accoudoir et dossier Suspension mécanique type ciseaux Glissière renforcée avant /arrière, course 190 mm Réglage automatique du poids jusqu'à 130 kg Ceinture de sécurité à enrouleur Revêtement en velours gris Support lombaire réglable Embase tournante 21° Dossier repliable

Superlyxsäte med arm- och ryggstöd Mekanisk saxupphängning Glidspår för tung drift med 190 mm rörelse framåt/bakåt Automatisk viktjustering upp till 130 kg Indragbara säkerhetsbälten Grått velourtyg Justerbart stöd för ländryggen 21 graders svängbord Fällbart ryggstöd

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


. VLD1567

Seating Siège Säte

. VLD1574

k

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

8.11


k

Air conditioning Air conditionné Luftkonditionering

) Compressor drier * Receiver valve + Expansion gas , Refrigerant - PAG oil

) Compresseur assécheur * Filtre de sécurité + Soupape réfrigérant , Gaz - Huile PAG

) Kompressor * Torkfilter + Expansionsventil , Kylmedelsgas - PAG-olja

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

k

)

A

B

C

D

E

-

-

-

VLB4127 (d)

VLB4128 (a) VLB4129 (b) VLB4130 (c)

-

-

VPM9733

-

-

655, 755

-

-

VPM9733

-

-

600, 700, 800, 900, 700R, 800e, 900e

VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

-

-

-

-

-

-

Various models

Standard

30389000

505, 605, 705, 805

A65, A75, A85, A95 A75N, A85N, A95N C90, C100, C110, C120, C120e, C130, C150 6250Hi, 6350Hi, 6550Hi, 6650Hi, 6750Hi, 6850Hi, 8050Hi 8150Hi, 8350Hi, 8450Hi, 8550Hi, 8950Hi M120, M120e, M130, M150 6900, 8000

VPM9732 (e) VPM9732 (e)

32814800

32745700

VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

32814800

32745700

VPM9732 (e)

-

VPM9680

32838600

VPM9732 (e)

32745700

VPM9734 (f)

32838600

32814800

-

-

-

VPM9732 (e)

-

VPM9680

-

-

VPM9734 (f)

VPM9680

-

-

-

-

-

-

-

-

32838600

VPM9732 (e)

32745700

32838600

32814800

32745700

VPM9732 (e)

VPM9735 (h) VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

VPM9704 (g)

32814800

32745700

VPM9734 (f)

VPM9680

30789000

32814800

VPM9732 (e)

VPM9735 (h)

32838600 8050, 8050e

30389000

VPM9732 (e)

32838600

32745700

VPM9734 (f)

VPM9680

32814800

32745700

VPM9735 (h)

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Air conditioning Air conditionné Luftkonditionering

k 8100, 8100e

A

B

C

VPM9704 (g)

VPM9734 (f)

VPM9680

30789000

32814800

32745700

VPM9732 (e)

VPM9735 (h)

D

E

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

k

32838600 8150, 8150e

VPM9732 (e)

VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

32814800

32745700

VPM9735 (h) VPM9734 (f)

VPM9680

32814800

32745700

8200, 8200e, 8400, 8400e VPM9704 (g) 30789000 VPM9732 (e) 32838600 8450, 8450e, 8550, 8550e, 8750, 8750e 6000, 6100, 6200, 6300, 6400, 6600, 6600e

VPM9735 (h)

VPM9732 (e)

VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

32814800

32745700

VPM9704 (g)

VPM9735 (h) VPM9734 (f)

VPM9680

30789000

32814800

32745700

VPM9732 (e)

VPM9735 (h)

32838600 6800, 6800e

VPM9732 (e)

VPM9734 (f)

VPM9680

32838600

32814800

32745700

VPM9735 (h) N82H

-

-

VPM9680

VPM9732 (e)

-

VPM9680

-

-

VPM9680

VPM9732 (e)

-

VPM9680

T120, T130, T140e, T150, VPM9732 (e) T160, T170, T180, T190, 32838600 T120C, T120CH, T130C, T130CH, T140eC, T140eCH, T150C, T150CH, T160C, T160CH, T170C, T170CH

-

VPM9680

VPM9732 (e)

-

VPM9680

VPM9732 (e)

-

-

-

-

VPM9569

-

-

-

-

VPM9734 (f)

VPM9680

-

-

-

-

N91C, N91H N92H N101C, N101H, N111C, N111eH, N111eLS, N111H, N121H, N121LS, N141H, N141LS

T121C, T121H, T131C, T131H, T151eH, T151eLS, T161C, T161H, T161LS, T171C, T171H, T171LS, T191H, T191LS T132 Versu, T152 Versu, T162e Versu, T172 Versu, T182 Versu, T202 Versu S230, S240, S260, S280 XM130, XM150 X100, X110, X120

32838600

32838600

32838600

32838600

836866616

VPM9732 (e)

32838600

VPM9732 (e) 32838600

Remarks (a) (b) (c)

(d) (e) (f) (g) (h)

OEM approved PAG 100 oil Containing 236ml of refrigerant lubricant VLB4128 used with an R134a refrigerant OEM approved PAG 46 oil Containing 236ml of refrigerant lubricant VLB4129 used with an R134a refrigerant Professional grade OEM approved Ester100 oil Containing 236ml of premium synthetic polyol ester VLB4130 can be used with both R12 and R134a systems R134a refrigerant 13.6 kg Sanden Male hose fittings Seltec Female and male hose fittings

32745700 32745700 32745700 32745700

32745700

32745700

32814800

32745700

VPM9734 (f)

VPM9680

32814800

32745700

Remarques (a) (b) (c)

(d) (e) (f) (g) (h)

Huile approuvée Conctructeur PAG100, contient 236ml de lubrifiant VLB4128 utilisé avec du gaz R134a Huile approuvée Conctructeur PAG46, contient 236ml de lubrifiant VLB4129 utilisé avec du gaz R134a Huile niveau professionnel approuvée constructeur Ester100, contient 236ml de premium synthetic polyol ester VLB4130, utilisation avec les 2 sytèmes en R12 ou R134a Réfrigérant R134a 13.6kg Sanden Connecteur hydraulique Mâle Seltec Connecteur hydraulique M & F

Anmärkningar (a) (b) (c)

(d) (e) (f) (g) (h)

OEM-godkänd PAG 100-olja som innehåller 236 ml kylande smörjmedel. VLB4128 används med ett R134a-kylmedel. OEM-godkänd PAG 46-olja som innehåller 236 ml kylande smörjmedel. VLB4129 används med ett R134a-kylmedel. Professionell OEM-godkänd Ester100-olja som innehåller 236 ml syntetisk polyolester av högsta kvalitet. VLB4130 kan användas i både R12- och R134a-system. R134a-kylmedel, 13,6 kg Sanden Hankontakter på slang Seltec Hon- och hankontakter på slang

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

8.13


k

Air conditioning Air conditionné Luftkonditionering

) Compressor drier * Receiver valve + Expansion gas , Refrigerant - PAG oil

) Compresseur assécheur * Filtre de sécurité + Soupape réfrigérant , Gaz - Huile PAG

) Kompressor * Torkfilter + Expansionsventil , Kylmedelsgas - PAG-olja

See remarks on page 13

Voir commentaires page 13

Se anmärkningar på sidan 13

Digital images / Images digitales / Digitala bilder

) VPM9569

) VPM9704

) VPM9732

* VPM9734

* VPM9735

+ VPM9680

+ VPM9733

, VLB4127

836866616 34672200

32838600

30389000

30789000

32814800 30304700, 32515500

32745700 31669310

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

8.14

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Luftkonditionering

- VLB4128

- VLB4129

k

- VLB4130

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications

8.15



English

Page No. 3 pin plug 3 pin socket 7 pin plug 7 pin socket

A

Air pre-cleaner Air pre-cleaner bowl Alternator Axial ball joint

B

Battery Bearing Clutch pilot Main clutch release Belt Fan Bowl Pre-cleaner

C

Cab filter Cigar lighter plug Clutch assembly Clutch kit Clutch plate Main drive PTO drive Compressor

D

Deluxe seat Door strut

E

Engine oil filter Expansion valve

F

Fan belt Flasher unit Friction disc Brakes Fuel filter Fuel lift pump Fuel shut off solenoid

4.26 4.26 4.26 4.26

O 2.24 2.24 4.2 5.2 4.6 3.2 3.2 2.14 2.24 1.2 4.26 3.2 3.2 3.2 3.2 8.12 8.10 8.4 1.2 8.12 2.14 4.28 6.2 6.2 1.2 2.6 4.18

G

Gasket Rocker cover Thermostat housing

H

Heater plug Hydraulic filter

I

Inner air filter Intermediate disc Brakes

L

LH lower link arm end LH tie rod end Linkage kit Lower link anchor pin kit Lower link arm ball

M

Main assembly Main drive damper

Main drive plate Main thrust bearing Master cylinder Brakes Master cylinder repair kit

2.2 2.14 4.6 1.2

Outer air filter Outer handle

P

PAG oil Pilot bearing Plough lamp bulb Pre-cleaner PTO drive plate PTO release bearing Pump Fuel lift

R

Rear window strut Rear wiper blade Receiver drier Refrigerant gas Repair kit Brake master cylinder RH tie rod end Rocker cover gasket Rotating beacon Rotating beacon amber lens Rotating beacon bulb Rotating beacon mounting pole

S

Seat Seat belt Side window strut Single pole plug Single pole socket Slave cylinder Brakes Starter motor Stop cable Super deluxe air compressor seat Super Deluxe seat

T

Thermostat Thermostat housing gasket Tie rod assembly Top link assembly Top link ball Transmission filter

W

Wraparound seat

Page No. 3.2 3.2 6.6 6.6 6.6

2

1.2 8.8 8.12 3.2 4.20 2.24 3.2 3.2 2.6 8.4 8.6 8.12 8.12 6.6 5.2 2.2 4.22 4.22 4.20 4.22 8.10 8.10 8.4 4.26 4.26 6.6 6.6 4.6 8.2 8.10 8.10 2.14 2.14 5.2 7.2 7.2 1.2 8.10

1.2 6.2 6.2 7.2 5.2 7.2 7.2 7.2 3.2 3.12

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Français

No. de page

A

Alternateur Ampoule de feu de charrue

B

Balai d’essuie-glace arrière Balle de bielle inférieure Batterie Boîtier de clignotant Bougie de préchauffage Boule de barre de poussée Bras bielle inférieur gauche extrémité Butée d’avancement Butée PTO

C

Câble d’arrêt Ceintures de sécurité Compresseur Courroie de ventilateur Cuve de préfiltre à air Cylindre récepteur

D

Démarreur Disque d’avancement Disque de freins Disque intermédiaire Disque PTO

E

Embout bielle à droite Embout bielle côté gauche Ensemble de bielle Ensemble de bielle supérieure

F

Filtre à air extérieur Filtre à air intérieur Filtre à combustible Filtre à huile de boîte Filtre à huile moteur Filtre assécheur Filtre de cabine Filtre de circuit hydraulique

G

Gaz réfrigérant Goupille d’ancrage Gyrophares

H

Huile PAG

J

Jeu réparation de maître-cylindre Joint axial à rotule Joint de cache-culbuteurs Joint de carter thermostat

K

Kit d’attelage

L

Lampe rotative Lampe rotative - ambre Lampe rotative - poteau

M

Mécanisme + Disque Mécanisme seul

4.2 4.20 8.6 7.2 4.6 4.28 4.6 7.2 3.2 3.2 8.2 8.10 8.12 2.14 2.24 6.6 4.6 3.2 6.2 6.2 3.2

Maître-cylindre Montant de glace de côté

P

Poignée extérieure Pompe alimentation carburant Préfiltre à air Prise 7 broches femelle Prise 7 broches mâle Prise mâle 3 fiches

R

Registre d’entraînement principal Roulement pilote

S

Siège Siège Deluxe Siège Deluxe Super Socle femelle 3 fiches Solénoïde - coupe combustible Soupape de sécurité Super siège deluxe compresseur d’air

T

Thermostat

V

Vérin de porte Vérin pour vitre arrière

No. de page 6.6 8.4

2

8.8 2.6 2.24 4.26 4.26 4.26 3.12 3.2 8.10 8.10 8.10 4.26 4.18 8.12 8.10 2.14 8.4 8.4

5.2 5.2 5.2 7.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 8.12 1.2 1.2 8.12 7.2 4.22 8.12 6.6 5.2 2.2 2.14 7.2 4.20 4.22 4.22 3.2 3.2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Svenskt

Nu. de página 3-polig kontakt 3-polsuttag 7-polig kontakt 7-polsuttag

A

Außere Handgriff Axelkulled

B

Batteri Blinker Bränslefilter Bränslematningspump

D

Dämpare för huvuddrev Dörrstötta Dragstångsmontering Drivplatta för kraftuttag

E

Expansionsventil

F

Fläktrem Formbart säte Friktionsskiva

G

Glödlampa för kontaktskena Glühkerze Gul lins för roterande blinkfyr

H Heckscheibenwische Höger dragstångsände Huvudaxiallager Huvudcylinder Huvuddrevplatta Huvudenhet Hydraulfilter Hyttfilter

I

Inre luftfilter

K

Kompressor Kopplingssats Kraftstoffabschalt-Magnetventil Kylmedelsgas

L

Lager för kraftuttagsutlösning Luft Reiniger Lyxsäte

M

Mellanskiva Monteringsstolpe för roterande blinkfyr Motoroljefilter

N

Nedre länkarmsboll

O

Övre länkmontering

Packning för termostathus PAG-olja

4.26 4.26 4.26 4.26

R

8.8 5.2

S

4.6 4.28 1.2 2.6 3.12 8.4 5.2 3.2

Reparationssats för huvudcylinder Roterande blinkfyr Roterande blinkfyrlampa Säkerhetsbälte Säte Sats för länksystem Sats för nedre länk, fästbult Slavcylinder Stödlager Stötta för fönster bak Stötta för sidofönster Startmotor Stoppkabel Superlyxigt säte Superlyxigt säte med luftkompressor

T 8.12 2.14 8.10 6.2 4.20 4.6 4.22

Termostat Topplänkboll Torkfilter Transmissionsfilter

V

Vänster dragstångsände Vänster nedre länkarmsände Växelströmsgenerator Ventilkåpepackning Vorfilteraufnahme

Y 8.6 5.2 3.2 6.6 3.2 3.2 1.2 1.2

Yttre luftfilter

Nu. de página 2.14 8.12

2

6.6 4.22 4.20 8.10 8.10 7.2 7.2 6.6 3.2 8.4 8.4 4.6 8.2 8.10 8.10 2.14 7.2 8.12 1.2 5.2 7.2 4.2 2.2 2.24 1.2

1.2 8.12 3.2 4.18 8.12 3.2 2.24 8.10 6.2 4.22 1.2 7.2 7.2

P Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications



Vapormatic - OEM

Vap OEM VLB4127 VLB4128 VLB4129 VLB4130 VLC0448 VLC0453 VLC0466 VLC2023 VLC2026 VLC2028 VLC2029 VLC2032 VLC2044 VLC2046 VLC2047 VLC2096 VLC2097 VLC2101 VLC2102 VLC2104 VLC2105 VLC2131 VLC2133 VLC2135 VLC2136 VLC2137 VLC2140 VLC2165 VLC2177 VLC2179 VLC3223 VLC3225 VLC6022 VLC6023 VLC6024 VLC6025 VLC6027 VLC6028 VLC6035 VLC6061 VLC9069 VLC9249 VLC9620 -

VLC9629

VLC9632 VLC9656

-

-

VLC9665 VLD1413 VLD1414 VLD1534 70017100 VLD1567 VLD1574 VLD1607 VLD1640 VLD1645 VLD1646 VLD1647 VLD1648 VLD1680 VLD1681 VLD1703 VLD1732 VLD1733 VLD1734 VLD3213 VLE1603 -

Page No. 8.12 8.12 8.12 8.12 4.20 4.20 4.20 4.26 4.26 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.26 4.26 4.26 4.26 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.26 4.22 4.22 4.22 8.6 8.6 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.22 4.15 4.15 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 4.7, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14 4.13, 4.14 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.11, 4.14 4.11 8.8 8.8 8.2 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 3.7 7.2

Vap VLE1604 VLE1605 VLE1606 VLE6119 VLE6120 VLE6121 VLE6141 VLE6142 VLE6143 VLE6144 VLE6145 VLE6146 VLE6147 VLE6148 VLE6149 VLE6201 VLE6202 VLE6203 VPA4569 VPA4591 VPD3006

OEM -

836646360 836746362 836012114

VPD3032 836016055 VPD3062 836667405 836666344 VPD3066 836439059 83653987, 836539872 VPD3067 836662052 VPD3068 835340017 VPD3299 836016245 VPD4105 VPD4106 VPD4107 VPD4108 VPD4109 VPD4111 VPD4125 VPD4131 VPD4138 VPD5000 836007806 20107806 VPD5031 836120822 20120822 VPD5060 836162572 20136342, 836136342 VPD5061 836362567 20136459, 836336459 VPD5062 836462576 20136346, 836436346 VPD5097 836662580 20147133, 836647133, 836662111 VPD5170 836119863 VPD5172 20122208 20122208, 4785974 VPD6000 836015106 20315106 VPD6001 836010944 20310944, 836010943 VPD6004 836339371 20339371

VPD6014 835362570 20331343, 835331343

Page No. 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 7.2 2.2, 2.3, 2.4 2.2, 2.3 2.6, 2.7, 2.8, 2.9 2.6, 2.7 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13 2.6, 2.7 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12 2.6, 2.7 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 1.2, 1.3, 1.6, 1.7 1.2, 1.3 1.3, 1.4, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.11 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13 1.9, 1.10, 1.11, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.2 1.2, 1.3 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 1.2 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.17

Vap OEM VPD6017 836007790 20307789, 20307790, 836007789 VPD6084 836862602 20366577, 836866577

VPD6087 836862563 20359302, 836859302 VPD6121 836867595 VPD6124 836662561 20359300, 836659300 VPD6125 836862600 20366575, 836866575

VPD6134 836662575 20340251, 836640251 VPD6168 836867591 VPD7075 836316408 20216408 VPD7076 11110149 11033779, 6644988 VPD7160 836136409 20236409 VPD7244 F35807231 VPD7291 36539700 VPD7342 836462568 20228300, 20228310, 20528310 VPD7343 20228638 836428638 VPD7344 836128655 20228655, 20228656 VPD7345 836862573 20238200, 20238210 VPD7346 836862574 20238300, 20238310 VPD7347 836146089 20246089 VPD7353 836462569 20228400, 20228410 VPD7558 836428639 20228639 VPD7559 836128654 VPE3401 836115489 VPE3431 836015156

VPE3435 836666334 836352903

VPE4362 836329632 VPE4363 836014274 VPE4364 836119849

2 Page No. 1.2

1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11 1.7, 1.8, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 1.7, 1.8, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.2, 1.3 1.3 1.3, 1.4, 1.5, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.11 1.13, 1.14 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.2, 1.3 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.11 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.2, 1.3 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 2.14, 2.15, 2.16, 2.17 2.14, 2.15, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 2.19, 2.20, 2.21, 2.22 2.14, 2.15 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


2

Vapormatic to OEM

Vap OEM VPE6308 684121275 VPE6309 684121325 VPE6310 684121375 VPF2020

-

VPF3700

-

VPF7008

-

VPF7102 VPF7197 836662073 835331592, 836640940, 836640949

VPF7263 VPF7264 VPF8033 VPF8085 VPF8178 VPF8286 VPG1212 VPG1233 VPG1283 VPG1284 VPG1755 VPG1863 VPG1878 VPG1918 VPG2061 VPG2062 VPG2343 VPG2480 VPG2493 VPG2687 VPG2688 VPG2701 VPG2712 VPG2759 VPG2795 VPG2822 VPG2880 VPG2921 VPG2922 VPG2923 VPG5006 VPG5010 VPG5078 VPG5085 VPG5108

-

836664064 836640927 -

654490 303429 35652000 -

30036400 32831400, 35651500 32043110 601450 31970510 654420 654410 303430, 325927, 35651900 327729 -

814050 32043000 32639400 721155 601460 30049300 30049220 318878, 35651800 35651400 32772900 35652300 35303500, 35652400 -

31597300, 35651700 LA1992

VPG5127 VPG5258 582990 VPG5259 582970 VPG5260 725160 VPG5261 811080

Page No. 2.14, 2.15, 2.16, 2.17 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19 2.19, 2.20, 2.21, 2.22 4.6, 4.8, 4.9, 4.14, 4.15 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13 4.6, 4.8, 4.9, 4.14, 4.15 4.14, 4.15 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 4.11, 4.14 4.7, 4.8, 4.11 4.2, 4.3, 4.4 4.2 4.2, 4.3 4.3 3.2, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.7 3.3 3.5 3.3, 3.4, 3.5 3.2 3.2, 3.5 3.2, 3.4, 3.5 3.2, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.7 3.2, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 3.2 3.2, 3.3 3.3 3.2, 3.3, 3.5 3.4, 3.5, 3.6 3.5 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.12 3.12 3.2, 3.4, 3.5 3.7 3.7 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.2, 3.4, 3.5 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2, 3.5 3.2, 3.5

Vap OEM VPG5267 LA1282 LA1803 VPG5501 30208100, 30208110 VPG6535 VPG6677 VPG6678 A138035 VPG6708 VPG6721 VPG6745 35652200 VPG6756 82224300 VPG9099 VPJ3227 31798610 VPJ3476 31798520 31798510, 37948000 VPJ3478 31798600 VPJ3544 34051700 VPJ3552 31059800 VPJ3581 34051500 VPJ3617 31059900 VPJ3618 37947900 VPJ3619 31952500 VPJ3620 Vap Kit: VPJ3476 x1, VPJ3619 x1 VPJ3621 Vap Kit: VPJ3227 x1, VPJ3476 x1 VPJ3622 Vap Kit: VPJ3476 x1, VPJ3618 x1 VPJ3623 Vap Kit: VPJ3552 x1, VPJ3617 x1 VPJ3624 Vap Kit: VPJ3544 x1, VPJ3581 x1 VPJ3625 31882200 VPJ3626 31882210 VPJ3627 Vap Kit: VPJ3476 x1, VPJ3625 x1 VPJ3628 Vap Kit: VPJ3476 x1, VPJ3626 x1 VPJ3631 31372400 VPJ3632 Vap Kit: VPJ3552 x1, VPJ3631 x1 VPJ7003 30184800 VPJ7004 411040 VPJ7433 30418100 VPJ7650 30181510 30181500 VPJ8170 34123900 VPJ8171 32800600 VPJ8172 34401400 VPJ8173 45037300 VPJ8174 30294610 30294600 VPJ8175 35133920 VPK1513 VPK1553 20626500 31026500 VPK1564 20639600 31539600

Page No. 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.5 3.2 3.7 3.2, 3.5 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 5.4, 5.5 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 5.4, 5.5 5.2 5.5 5.2 5.5 5.3 5.2, 5.4 5.2, 5.4 5.4, 5.5 5.3 5.5 5.2 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 6.3, 6.4 6.2, 6.3, 6.4 6.6, 6.7 6.6, 6.7 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 6.2 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 6.6, 6.7 6.6, 6.7 1.11 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13

Vap OEM VPK1610 836536797 20410800, 30410800 VPK5557 20452002 VPK5573 20639610 31539610

VPK5639 20656300

VPK5641 20668201 VPK5642 39122400 37580000 VPK5643 37868300 VPK5644 85685600 30606000 VPK5645 20606000 VPL1048 VPL1449 VPL3901 VPM1735 30314200 VPM1830 30191700 VPM1831 31631300 VPM1832 31517920 31517900, 31517910, 34344400 VPM3694 VPM6101 VPM6102 VPM6115 VPM8019 F33888402 VPM8038 4771473 VPM8056 20531300

VPM8057 20531100 VPM8058 20539500 31739500 VPM9569 836866616 34672200 VPM9680 32745700 31669310 VPM9704 30789000 VPM9732 32838600 VPM9733 30389000 VPM9734 32814800 30304700, 32515500 VPM9735 -

Page No. 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 1.2, 1.3, 1.7 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 1.16 1.16 1.3, 1.4 1.3, 1.4 7.2 7.2 7.2 8.4 8.4 8.4, 8.5 8.4, 8.5 4.28 4.26 4.26 4.18 1.11 1.3 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 8.13 8.12, 8.13 8.12, 8.13 8.12, 8.13 8.12 8.12, 8.13 8.12, 8.13

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


OEM - Vapormatic

OEM 11033779 11110149 20107806 20120822 20122208 20136342

Vap VPD7076 VPD7076 VPD5000 VPD5031 VPD5172 VPD5060

20136346

VPD5062

20136459 20147133

VPD5061 VPD5097

20216408 20228300

VPD7075 VPD7342

20228310

VPD7342

20228400

VPD7353

20228410

VPD7353

20228638 20228639 20228655

VPD7343 VPD7558 VPD7344

20228656

VPD7344

20236409

VPD7160

20238200

VPD7345

20238210

VPD7345

20238300

VPD7346

20238310

VPD7346

20246089 20307789 20307790 20310944 20315106

VPD7347 VPD6017 VPD6017 VPD6001 VPD6000

20331343

VPD6014

20339371

VPD6004

20340251 20359300

VPD6134 VPD6124

20359302 20366575

VPD6087 VPD6125

20366577

VPD6084

20410800

VPK1610

20452002 20528310

VPK5557 VPD7342

20531100

VPM8057

20531300

VPM8056

20539500

VPM8058

20606000 20626500

VPK5645 VPK1553

20639600

VPK1564

20639610

VPK5573

Page No. 1.3 1.3 1.2, 1.3, 1.6, 1.7 1.2, 1.3 1.2, 1.3 1.3, 1.4, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13 1.11 1.9, 1.10, 1.11, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.2, 1.3 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.2, 1.3 1.2, 1.3 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.4, 1.5, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.11 1.2 1.2 1.2 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.17 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.9, 1.10, 1.11 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 1.2, 1.3, 1.7 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13,

OEM 20656300

Vap VPK5639

20668201

VPK5641

30036400 30049220 30049300 30181500 30181510 30184800 30191700 30208100 30208110 30294600 30294610 30304700 30314200 303429 303430 30389000 30410800

VPG1284 VPG2795 VPG2759 VPJ7650 VPJ7650 VPJ7003 VPM1830 VPG5501 VPG5501 VPJ8174 VPJ8174 VPM9734 VPM1735 VPG1233 VPG2343 VPM9733 VPK1610

30418100 30606000 30789000 31026500

VPJ7433 VPK5644 VPM9704 VPK1553

31059700 31059800 31059900 31372300 31372400 31517900 31517910 31517920 31539600

VPJ3623 VPJ3552 VPJ3617 VPJ3632 VPJ3631 VPM1832 VPM1832 VPM1832 VPK1564

31539610

VPK5573

31597300 31631300 31669310 31739500

VPG5085 VPM1831 VPM9680 VPM8058

31798410 31798510 31798520 31798600 31798610 31882200 31882210 31882710 31882720 318878 31952400 31952500 31970510 32043000 32043110 32515500 325927 32639400 32745700 327729 32772900 32800600 32814800 32831400 32838600 34051500 34051700 34055700 34123900 34344400 34401400 34672200 35133920

VPJ3621 VPJ3476 VPJ3476 VPJ3478 VPJ3227 VPJ3625 VPJ3626 VPJ3627 VPJ3628 VPG2822 VPJ3620 VPJ3619 VPG1918 VPG2687 VPG1863 VPM9734 VPG2343 VPG2688 VPM9680 VPG2343 VPG2921 VPJ8171 VPM9734 VPG1755 VPM9732 VPJ3581 VPJ3544 VPJ3624 VPJ8170 VPM1832 VPJ8172 VPM9569 VPJ8175

Page No. 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 3.3 3.2, 3.3, 3.5 3.3 6.6, 6.7 6.6, 6.7 6.3, 6.4 8.4 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 6.6, 6.7 6.6, 6.7 8.12, 8.13 8.4 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 8.12 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 6.6, 6.7 1.3, 1.4 8.12, 8.13 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 8.4, 8.5 8.4, 8.5 8.4, 8.5 1.3, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 3.5, 3.6 8.4, 8.5 8.12, 8.13 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 5.4, 5.5 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 5.4, 5.5 5.4, 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 3.4, 3.5, 3.6 5.2, 5.4 5.2, 5.4 3.2, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 8.12, 8.13 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5 8.12, 8.13 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 6.2 8.12, 8.13 3.5 8.12, 8.13 5.2 5.2 5.2 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 8.4, 8.5 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 8.13 6.6, 6.7

OEM 35303500 35651400 35651500 35651700 35651800 35651900 35652000 35652200 35652300 35652400 35728300 36539700 37580000 37868300 37947700 37947900 37948000 39122400 411040 45037300 4771473 4785974 582970 582990 601450 601460 654410 654420 654490 6644988 684121275 684121325

Vap VPG2923 VPG2880 VPG1755 VPG5085 VPG2822 VPG2343 VPG1233 VPG6745 VPG2922 VPG2923 VPJ3622 VPD7291 VPK5642 VPK5643 VPJ3622 VPJ3618 VPJ3476 VPK5642 VPJ7004 VPJ8173 VPM8038 VPD5172 VPG5259 VPG5258 VPG1878 VPG2712 VPG2062 VPG2061 VPG1212 VPD7076 VPE6308 VPE6309

684121375 70017100 721155 725160 811080 814050 82224300 835331343

VPE6310 VLD1534 VPG2701 VPG5260 VPG5261 VPG2493 VPG6756 VPD6014

835331592

VPF7197

835340017

VPD3068

835362570

VPD6014

836007789 836007790 836007806 836010943 836010944 836012114 836014274 836015106

VPD6017 VPD6017 VPD5000 VPD6001 VPD6001 VPD3006 VPE4363 VPD6000

836015156

VPE3431

836016055 836016245 836115489 836119849

VPD3032 VPD3299 VPE3401 VPE4364

836119863 836120822 836128654 836128655

VPD5170 VPD5031 VPD7559 VPD7344

836136342

VPD5060

836136409

VPD7160

836146089 836162572

VPD7347 VPD5060

836316408 836329632

VPD7075 VPE4362

2

Page No. 3.12 3.5 3.5 3.5, 3.6 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 3.12 3.12 5.3 1.13, 1.14 1.16 1.16 5.3 5.3 5.2, 5.3, 5.4, 5.5 1.16 6.2, 6.3, 6.4 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 1.3 1.2, 1.3 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2 3.2, 3.3 3.2, 3.4, 3.5 3.2, 3.4, 3.5 3.2, 3.4, 3.5 1.3 2.14, 2.15, 2.16, 2.17 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19 2.19, 2.20, 2.21, 2.22 8.2 3.2 3.2, 3.5 3.2, 3.5 3.2, 3.5 3.3, 3.4, 3.5 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.17 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.17 1.2 1.2 1.2, 1.3, 1.6, 1.7 1.2 1.2 2.6, 2.7, 2.8, 2.9 2.14, 2.15 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 2.14, 2.15, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 2.6, 2.7 2.6, 2.7 2.14, 2.15, 2.16, 2.17 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21 1.2 1.2, 1.3 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.3, 1.4, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13 1.11 1.3, 1.4, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.2, 1.3 2.19, 2.20, 2.21, 2.22

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


2

OEM - Vapormatic

OEM 836336459 836339371

Vap VPD5061 VPD6004

836352903

VPE3435

836362567 836428638 836428639 836436346

VPD5061 VPD7343 VPD7558 VPD5062

836439059 836462568

VPD3066 VPD7342

836462569

VPD7353

836462576

VPD5062

836536797

VPK1610

83653987 836539872 836640251 836640927 836640940

VPD3066 VPD3066 VPD6134 VPF8178 VPF7197

Page No. 1.11 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 1.11 1.2, 1.3 1.2, 1.3 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13 2.6, 2.7 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.5, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 2.6, 2.7 2.6, 2.7 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 4.2, 4.3 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15

OEM 836640949

Vap VPF7197

836646360 836647133

VPA4569 VPD5097

836659300

VPD6124

836662052

VPD3067

836662073

VPF7197

836662111

VPD5097

836662561

VPD6124

836662575 836662580

VPD6134 VPD5097

836664064 836666334

VPF8085 VPE3435

836666344

VPD3062

836667405

VPD3062

836746362

VPA4591

Page No. 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 2.2, 2.3, 2.4 1.9, 1.10, 1.11, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13 4.6, 4.7, 4.8, 4.9, 4.10, 4.11, 4.12, 4.13, 4.14, 4.15 1.9, 1.10, 1.11, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 1.7, 1.8, 1.9, 1.12, 1.13, 1.16, 1.17 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 1.9, 1.10, 1.11, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16, 1.17 4.2 2.14, 2.15, 2.16, 2.17, 2.18, 2.19, 2.20, 2.21, 2.22, 2.23 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13 2.7, 2.8, 2.9, 2.10, 2.11, 2.12, 2.13 2.2, 2.3

OEM 836859302 836862563 836862573

Vap VPD6087 VPD6087 VPD7345

836862574

VPD7346

836862600

VPD6125

836862602

VPD6084

836866575

VPD6125

836866577

VPD6084

836866616 836867591

VPM9569 VPD6168

836867595

VPD6121

85685600 A138035 F33888402 F35807231 LA1282 LA1803 LA1992

VPK5644 VPG6678 VPM8019 VPD7244 VPG5267 VPG5267 VPG5108

Page No. 1.9, 1.10, 1.11 1.9, 1.10, 1.11 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.9, 1.10, 1.11, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 8.13 1.7, 1.8, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.7, 1.8, 1.13, 1.14, 1.15, 1.16 1.3, 1.4 3.7 1.11 1.11 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 3.3, 3.4, 3.5, 3.6

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


Conditions of sale Conditions de vente Condiciones de veuta 1.

General

(i) All orders are accepted by the Company from the Buyer on the following terms, conditions and exceptions and no other terms, conditions or warranties shall apply unless agreed to in writing by the Company. (ii) References to Incoterms are references to the edition of Incoterms published by the International Chamber of Commerce in force at the date when the contract is made and expressions used in any contract shall have the meanings ascribed to them by Incoterms as modified by these Conditions of Sale. 2.

Prices and Payment

(i) All prices, UK and Export are subject to adjustment without notice. The contract price shall be the price current at the date of despatch of the goods. (ii) In the case of U.K. sales payment shall be effected by cash, cheque or credit transfer by the end of the month following the date of invoice. In the case of Export sales, payment shall be made at such time and in such manner as expressed in the contract and the Company reserves the right at any time to request payment by Confirmed Irrevocable Letter of Credit confirmed by an approved bank in the U.K. (iii) Any bank or other charges on negotiable instruments in respect of Export payments are payable by the customer. (iv) The Company reserves the right to charge interest at 15% per annum on overdue payments. 3.

Licences, Taxes and Other Charges

(i) The placing of an order with the Company is deemed to constitute a warranty and representation by the Buyer that every applicable licence (import or otherwise), foreign exchange control authorisation or any other authorities that may be required in connection with the goods supplied have been or will be duly obtained by and at the expense of the Buyer. (ii) Unless otherwise agreed in writing the contract price does not include Value Added Tax ("VAT") or any other tax or levy on the supply or importation of the goods which shall be charged extra. Insofar as the Buyer is situated in another member state of the European Community, with effect from 1st January 1993 and until completion of the Internal Market of the European Community, VAT will be added to the contract price automatically unless the Buyer provides its VAT registration details and all other appropriate information to the Company. (iii) The Basic Tax Point for VAT (where applicable) is the invoice date. 4.

Carriage, Risk and Property

(i) Details of carriage terms are given in the Company's current price list. (ii) In the case of U.K. sales, unless otherwise agreed, risk of loss or damage to the goods shall pass to the Buyer when the goods are handed to the carrier for delivery to the Buyer. Subject thereto, where goods are to be carried at the cost of the Company, the Company will bear the risk of loss or damage in transit provided that the Company shall have received written notification of such loss or damage within five days of the date of despatch.

1

(iii) In the case of Export sales, unless otherwise agreed, Incoterms shall apply and risk of loss or damage to the goods shall pass to the Buyer in accordance with the terms of the shipping documents. The Company does not normally insure the goods during transit abroad. (iv) Where the goods are to be collected by the Buyer, the Company shall be entitled to treat the contract as repudiated, and re-sell the goods, should the Buyer fail to collect the goods within 14 days of notification by the Company that they are ready for despatch. (v) (a) Notwithstanding the passing of risk, the Company retains ownership of the goods the legal and equitable title in which shall not pass to the Buyer until the Company has received payment of the price of all of the goods (whether or not the goods are delivered in instalments and some have been paid for by the Buyer) and until such time the Buyer shall hold the goods in a fiduciary capacity for the Company and in particular the Buyer: (1) shall insure the delivered goods against any loss or damage with an insurance office of repute; (2) shall store the delivered goods separately or in some other way ensure that they are readily identifiable as the property of the Company; (3) shall deliver the goods to the Company forthwith on demand and if the Buyer fails to do so the representatives of the Company shall be entitled to enter upon the Buyer's premises where the delivered goods are or are thought by the Company to be stored for the purpose of repossessing them (including without limitation removing or detaching them from the New Goods as defined in Clause 4(v)(d) and subsequently reselling them; (4) shall keep and retain the delivered goods free from any charge lien or other encumbrance thereon. (b) Upon any resale of any of the goods by the Company pursuant to Clause 4(v)(a)(3) if the proceeds of sale exceed the amount of all sums due to the Company from the Buyer the Company shall pay the excess to the Buyer having deducted the cost and expense of the repossession and re-sale of the goods and any damages which the Company has suffered as a result of any breach of the contract by the Buyer; (c) Until the Company has received full payment of all the sums due to the Company from the Buyer provided always that the Buyer continues to trade and is not insolvent nor enters into liquidation whether compulsorily or voluntarily nor becomes subject to an administration order nor has a receiver appointed over all or any part of its assets nor compounds with nor convenes a meeting of its creditors nor takes or suffers any similar action in consequence of a debt the Buyer shall be entitled to offer for sale and sell the goods in the ordinary course of business as principal for its own account and not as agent for the Company. Where any of the goods is sold to a third party before title to it has passed to the Buyer, that sale will constitute a sale by the Buyer of the Company's property. (d) If the Buyer incorporates the goods within other equipment or products ("the New Goods") provided that the goods remain a readily identifiable and removable part of the New Goods the provisions of Clauses 4(v)(a) and 4(v)(b) shall apply. (e) The provisions of this Clause 4(v) shall survive the termination of the contract for whatever reason and in particular but without limitation termination of the contract by

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications


1

Conditions of sale Conditions de vente Condiciones de veuta

the Company by the acceptance of any repudiation of the contract by the Buyer.

(c) where the goods are transported to the Buyer at the Buyer's risk and the defect occurred during transit;

5.

(d) in respect of non-Vapormatic branded goods. In that case the buyer shall only be entitled to the benefit of any such warranty or guarantee as is given by the manufacturer to the Company.

Delay and Force Majeure

(i) Whilst every effort will be made to comply with any quoted dates given for dispatch or delivery, time shall not be of the essence and the Company shall not be liable for any loss or damage caused by delay or failure by the Company in obtaining goods from the Company's own suppliers, or any loss or damage caused by strikes, lockouts, trade disputes, transport delays, shortages of material, breakdowns, fire, accidents and/or any causes whatsoever beyond the company's control. Such delay shall not constitute a breach or repudiation of the contract. (ii) In the event of performance of the contract being frustrated or prevented by reason of war, civil commotion or the operation of any statute, order, regulation or promulgation made by any statutory or duly constituted authority whether in the UK or elsewhere, the Buyer shall accept and pay for all goods delivered, work executed and expenses incurred in connection with the contract up to the date of such event, and the Company shall from such date be under no further liability under the contract. 6.

Specifications

(i) The specifications of the goods shall be those stated in the Company's current catalogue. (ii) Whilst specifications are considered to be correct at the date of printing the Company reserves the right to change specifications of the goods and their packing and presentation without prior notification having regard to the Company's continuing programme of research and development. (iii) Original equipment part numbers are quoted for reference purpose only and are not intended to infer that equivalent replacements are used as original equipment. 7.

Warranties

(iv) The Company shall have no liability under the above warranty other than under Clause 7(ii) above. If the Company fails to comply with such obligations its liability for such failure shall be limited to the contract price of the goods. (v) The express terms of these Conditions of Sale are in lieu of all warranties, conditions, terms, undertakings, and obligations implied by statute, common law, custom, trade usage, course or dealing or otherwise, all of which are hereby excluded to the fullest extent permitted by law. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) shall not apply to orders for goods. 8.

Liability

Except in respect of injury to or death of any person caused by the Company's negligence, or in respect of the Company's liability under the Consumer Protection Act 1987 for any injury to or death of any person or loss of or damage to property intended for private use caused by a defect in the goods the Company shall not be liable to the Buyer for any loss or damage which arises out of or in connection with the supply of the goods or their use or resale by the Buyer, except as expressly provided in these Conditions of Sale. 9.

Construction

These Conditions of Sale shall be subject to and shall be construed in accordance with English law and the High Court of Justice in London shall have non-exclusive jurisdiction over any dispute which may arise hereunder unless the parties agree otherwise in writing.

(i) Subject to the conditions set out below and Clause 4(ii), the Company warrants that the goods will correspond to their specification and will be free from defects in materials and workmanship for a period of 12 months from the date of delivery, or in the case of goods which have a shorter working life as determined by the Company, three months from the date of delivery ("The Warranty Period"). (ii) If the Company receives written notice during the Warranty Period from the Buyer of any breach of the above warranty then the Company shall at its own expense and within a reasonable time after receiving such notice repair, or at its option replace the goods or otherwise remedy such defect. The Buyer will, at the request of the Company, return such defective goods to the Company carriage paid. (iii) The Company shall be under no liability under the above warranty: (a) in respect of any defect in the goods arising from any drawing, design or specification supplied by the Buyer; (b) in respect of any defect arising from fair wear and tear, wilful damage, negligence of the Buyer, abnormal working conditions, failure to follow the Company's instructions (whether oral or in writing), misuse or alteration or repair of the goods without the Buyer's approval, or improper storage.

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

7.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Valtra Valmet applications




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.