Varese Sport Match program ufficiale della Pallacanestro Varese
ACQUISTIAMO IN CONTANTI
Euro 0.01
numero 718 - 4 aprile 2014
MATCH PROGRAM UFFICIALE
w w w.varesespor t.com
Oro 750 mill. massime valutazioni Compravendita orologi Rolex usati
Varese - Piazza Podestà 4 (corso Matteotti) Tel. 0332 282294 - fax 0332 498007 - cell. 329 6193680
Cimberio - Caserta
PalaWhirlpool - Domenica 6 aprile ore 18.15 oro, argento, diamanti, orologi
Facciamo il punto
il protagonista
linton johnson
di Massimo Turconi
Annate come queste, ti danno modo, per Poste Italiane S.p.A. - spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 numero 46) articolo 1 comma 1, DCB Varese
fortuna - grande fortuna, aggiungo -, di
conoscere e apprezzare visi, volti, personag-
gi, storie che, ben al di là della pallacane-
stro, molto sopra a statistiche e percentuali, hanno il potere di lasciarti qualcosa dentro. Di arricchirti. Una di queste storie, bella, interessante,
c u r i o s a ,
appartiene Linton
a
(d.z.) Sprint finale per la Cimberio che affronterà le ultime 5 giornate di questa stagione senza più l’assillo della salvezza. Con 8 punti di vantaggio e lo scontro diretto a favore con l’ultima della classe, Varese ha praticamente messo in cassaforte la permanenza in serie A. Ad essere sinceri il rischio di retrocedere è stato sempre abbastanza lontano per i biancorossi, ma visto quanto accaduto nelle ultime stagioni, con squadre che hanno infilato serie di vittorie nelle ultime giornate, rendono la lotta salvezza infuocata, non c’era da rilassarsi. Così è stato. I ragazzi di Bizzozi sono stati bravi a vincere i due match decisivi con Pesaro e Pistoia mettendosi al sicuro con largo anticipo. La mente della Cimberio è ora più leggera e il calendario potrebbe anche regalare delle sorprese. (...) Continua a pagina 5
volata play-off Poche certezze e tanti dubbi; la post-season è ancora tutta da definire.
Macchi a pagina 13
settore giovanile Risultati e prossimi appuntamenti dei baby biancorossi. Gandini a pagina 13
foto notiZia: in campo con “io tifo col cuore”
John-
son. Il “Presidente”,
col
dipanarsi della
nostra
chierata
chiac-
si
rivela uomo di grandissimo
spessore morale, di rara profondità e, aspet-
to che non guasta mai, “portatore sano” di molteplici e variegati interessi. Roba di libro con tanti capitoli. (...)
Continua a pagina 11
Io Tifo col Cuore. Progetto di tifo positivo che portiamo avanti grazie alla collaborazione con Il Ponte del Sorriso, e che in occasione dell'ultima partita casalinga vs Pistoia ha coinvolto la società di Cerro Maggiore e i bambini reclutati da Iana Bimbi (la prossima “ospitata” con i giocatori nel negozio Iana di Piazza Repubblica a Varese è in programma il pomeriggio di sabato 26 aprile).
Nuova Trebicar Viale Aguggiari, 138 - Tel. 0332 238561 - Varese
5
Varese Sport
Venerdì 4 aprile 2014
Facciamo il Punto POLONARA E DE NICOLAO, BIANCOROSSI IN AZZURRO PER L’ALL STAR GAME
Achille Polonara e Andrea De Nicolao sono stati convocati in Nazionale dal C.T. Simone Pianigiani per la settimana azzurra di Ancona in programma dal 7 al 13 aprile e per il Beko All Star Game 2014. I due giocatori della Cimberio nella partita delle stelle sfideranno la formazione degli All Star composta dalla selezione dei migliori stranieri del campionato di serie A. L’ala di Ancona sarà inoltre protagonista nella gara del tiro da 3 punti. A contendersi il titolo del “Three Point Contest” oltre al giocatore biancorosso ci saranno anche Drake Diener, Joe Ragland e Stefano Gentile.
Cimberio, riparti VIA CLARK DENTRO STOGLIN
Continua da pagina 3
(...) I playoff sono a sole 4 lunghezze e domenica a Masnago arriva proprio Caserta, la squadra che occupa l’ottavo posto. Vincere contro i campani potrebbe riaprire la corsa ad un traguardo, quello delle prime 8, che darebbe un voto migliore ad una stagione sin qui abbastanza problematica. Per fare ciò, occorre che Ere e compagni ritrovino lo spirito giusto, quello battagliero visto contro Pistoia. A Cantù, infatti, è andata in campo la versione brutta di questa Varese. I biancorossi sono stati incapaci di lottare e difendere, alzando troppo presto bandiera bianca. Massima attenzione andrà prestata a questa Caserta, una delle rivelazioni del campionato. I bianconeri di Lele Molin hanno saputo sempre giocare al massimo delle proprie forze. Un vero marchio di fabbrica. Alla Cimberio il compito di farsi trovare pronta, sapendo che di fronte avrà un avversario che lotterà per 40 minuti su ogni pallone. Sicuramente Varese si presenta al PalaWhirlpool con una novità. La società e il play Clark hanno rescisso anzitempo il proprio contrato. Il regista di passaporto bulgaro è stata una delle delusioni più grandi di questa stagione. Poca propensione alla regia, leggero in difesa e spesso con le polveri bagnate in attacco.
Nessuno dei tifosi si straccerà le vesti per questo addio. Esordirà in maglia biancorossa Terrell Stoglin, play di 180 cm con una buona carriera universitaria a Maryland. Stoglin verrà provato in queste ultime giornate e se si dimostrerà bravo, potrebbe ottenere il rinnovo automatico del contratto anche per il 2014/15. Tecnicamente si tratta di un giocatore molto offensivo che sa segnare sia
in penetrazione che dal perimetro. Fisicamente più fresco e potente di Clark, da verificare invece le sue capacità da regista. Un innesto, però, che costerà molto poco a livello di budget e che in prospettiva potrebbe anche rivelarsi un affare. Diego Zampa
VARESE - CASERTA AFFIDATA A BEGNIS, CHIARI E MORELLI (m.g.) Roberto Begnis, Roberto Chiari e Dario Morelli saranno i fischietti che dirigeranno la partita tra Varese e Caserta. Nel 2011-2012 il fischietto di Crema ha diretto Varese nelle vittorie casalinghe in campionato contro Caserta (85-82) e Teramo (83-78) salvo poi essere presente nel netto 75-91 grazie al quale Siena, in gara-4 dei quarti di playoff, riuscì a chiudere la pratica Cimberio qualificandosi in semifinale. Lo scorso anno, invece, ha arbitrato le vittorie degli “Indimenticabili” in quel di Cremona (88-92) e in gara-3 e in gara- 5 dei quarti playoff contro Venezia, terminate rispettivamente 93-79 e 84-75 in favore dei biancorossi. Presente, però, nella sconfitta in gara-1 di semifinale playoff contro Siena. Quest'anno un talismano per la formazione biancorossa: VareseVenezia (84-72) e Varese-Pesaro (91-77). Tanti precedenti anche per Chiari, che due anni fa diresse Roma-Varese (74-76), Varese-Bologna (86-63) e gara-1 di quarti playoff contro Siena persa dalla squadra biancorossa per 92-57. L'anno scorso presente nei successi degli “Indimenticabili” contro Siena e Sassari in campionato e Milano nei quarti di Coppa Italia; sconfitta contro Siena invece in gara-1 di semifinale playoff. Quest'anno ha già incrociato Varese nelle vittorie contro Cremona e Reggio Emilia. Per Morelli (da quest'anno in Serie A) due soli precedenti risalenti a questa stagione: VareseReggio Emilia 83-64 e Varese-Bologna 98-89.
6 REFRIGERAZIONE CONDIZIONAMENTO INDUSTRIALE Refrigerazione con gas naturali CO2 - NH3 - HC Pompe calore geotermiche Assorbitori Risparmio energetico
VENDITA POST SERVICE Condizionatori civili commerciali industriali Celle - Congelatori Stagionature
Tel. 0332 427250 - fax 0332 860034 info@facold.it - www.facold.it
BAR TABACCHERIA
LA BUSSOLA
SCOMMESSE SPORTIVE SALA GIOCHI CON JACKPOT
IL GIOCO E’ VIETATO AI MINORI DI 18 ANNI, GIOCARE TROPPO PUO’ CAUSARE DIPENDENZA PATOLOGICA
VIALE BELFORTE 18 VARESE TEL. 0332 334898
I nostri avversari:
Pasta Reggia Caserta Varese Sport Venerdì 4 aprile 2014
Nella 11a giornata, al PalaWhirlpool va in scena la partita tra Pallacanestro Cimberio Varese e Pasta Reggia Caserta, squadra che ha trovato una propria identità con lo scorrere del calendario e che ora occupa l'ottavo posto in graduatoria. A fine febbraio la squadra allenata da Emanuele Molin ha salutato il playmaker Hannah (decisivo nella gara di andata contro i biancorossi) e, dopo aver sfiorato il colpaccio con Duhon (uno che la NBA l'ha giocata per davvero), ha scelto di affidare la regia a Ronald Moore (9.2pt e 3.6ass in 5 partite). Per i campani uno sforzo importante in vista di una post-season sempre più a portata di mano considerato anche l'innesto in corsa
13/10/2013 20/10/2013 27/10/2013 3/11/2013 10/11/2013 17/11/2013 24/11/2013 01/12/2013 08/12/2013 15/12/2013 22/12/2013 26/12/2013 29/12/2013 05/01/2014 12/01/2014 19/01/2014 26/01/2014 02/02/2014 16/02/2014 3/02/2014 02/03/2014 09/03/2014 16/03/2014 23/03/2014 30/03/2014
Roster N°
9 10 12 13 14 15 16 21 22 23 25 34 43
Atleta
dell'ala/centro ex Venezia Tony Easley (7.8pt in 20'). Al fianco di Moore c'è il contributo di Marco Mordente (6.7pt e 2.3ass) e dell'americano Chris Roberts (11pt in 29' e percentuali interessanti). Lo starting five è completato dall'ala grande, ex Cantù, Jeff Brooks, top scorer bianconero da 14pt in 30' conditi da 6 rimbalzi, giocatore tecnico e atletico capace sempre di trovare giocate decisive. Le rotazioni nel reparto esterni sono garantite dai classe '91, Claudio Tommasini (2.9pt in 14') e Michele Vitali (8.1pt in 22'), mentre nel reparto lunghi la Pasta Reggia si affida a Carleton Scott (USA da 6.6pt in 16' con 4 rimb) e Andrea Michelori (5.8pt e 4 rimb). Davide Riva
Il cammino di Caserta
Pasta Reggia Caserta - Venezia Pesaro - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Milano Reggio Emilia - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Roma Avellino - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Brindisi Montegranaro - Pasta Reggia Caserta Cantù - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Bologna Pasta Reggia Caserta - Cimberio Varese Siena - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Sassari Cremona - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Pistoia Venezia - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Pesaro Milano - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Reggio Emilia Roma - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Avellino Brindisi - Pasta Reggia Caserta Pasta Reggia Caserta - Montegranaro Pasta Reggia Caserta - Cantù Bologna - Pasta Reggia Caserta
Mordente Marco Marzaioli Domenico Marini Giovanni Vitali Michele Tommasini Claudio Michelori Andrea Salzillo Antonio Brooks Jeff Moore Cameron Todd Roberts Chris Moore Ronald Scott Carleton Easley Tony
Ruolo
Guardia Guardia Playmaker Guardia Playmaker Ala/Centro Guardia Ala Ala/Centro Guardia Playmaker Ala Ala/Centro
Allenatore: EMANUELE MOLIN
Anno Nasc. 07/01/1979 07/12/1991 02/01/1995 31/10/1991 02/04/1991 20/02/1978 20/01/1995 12/06/1989 12/11/1990 24/03/1988 14/07/1988 09/10/1988 15/07/1987
Alt. Peso cm Kg 192 88 185 79 182 78 196 86 197 103 202 112 190 85 203 94 208 103 193 92 183 203 98 206 90
MARCO MORDENTE Adrian Banks contro Caserta nella scorsa stagione
84-65 84-93 77-81 76-59 63-68 76-70 65-69 77-94 84-82 65-57 86-80 60-81 57-82 69-64 80-74 73-60 100-88 61-43 74-68 82-79 76-57 64-53 75-68 64-60 74-66
Naz.
ITA ITA ITA ITA ITA ITA ITA USA USA USA USA USA USA
OCCHIO A...
Nato a Teramo il 7 gennaio del 1979, Marco Mordente, capitano di Caserta, è senza dubbio uno degli elementi più pericolosi della squadra bianconera. Comincia la sua carriera militando nel settore giovanile di Teramo fintanto che non fu notato dalla Benetton Treviso, che lo portò nel proprio vivaio. Successivamente passa all'Olimpia Milano, con cui contribuisce alla conquista degli scudetti juniores 1998 e 1999 facendo allo stesso tempo anche qualche comparsata in prima squadra. Nel 1999 va in prestito a Ragusa, in Serie A2. L'anno successivo venne nuovamente girato in A2 ma questa volta a Reggio Emilia, dove ottiene il premio di miglior giovane di tutto il campionato. Nel 2001-02 fa ritorno all'Olimpia, ma un anno più tardi è ancora di scena a Reggio Emilia, città dove rimane per tre anni, esclusa una breve parentesi con la Montepaschi Siena. Nella stagione 2005-06 firma un contratto con la Benetton Treviso, formazione con la quale vince il campionato 2006. Nel corso del triennio trascorso con i verdi, Marco avrà alterne fortune: infatti dopo l'anno dello scudetto, la stagione 2006-07 vede la squadra trevigiana rimanere fuori dai play off in seguito alla controversa vicenda-Lorbek; la stagione 2007-08 vede Mordente a lungo infortunato e la Benetton in affanno: anche in questo caso i veneti non si qualificano per la post-season. Nel luglio del 2008 Mordente firma un triennale con l'Olimpia Milano, terminando la stagione europea ristabilendo il suo record personale per punti segnati in una gara di Eurolega (23 punti nella vittoria con il Real Madrid). Prima di firmare durante l'estate 2012 con Caserta, Mordente trascorre una positiva stagione a Roma. Il play/guardia abruzzese, ha fatto inoltre parte della Nazionale italiana di pallacanestro giovanile e maggiore, partecipando agli Europei 2005 e 2007 ed ai Mondiali 2006. E' stato altresì selezionato per partecipare alle qualificazioni in vista degli Europei 2009, ai quali l'Italia non è riuscita a qualificarsi ed è stato convocato per gli Europei 2011. Marco Gandini
I numeri della Pallacanestro Varese
7
Varese Sport
Venerdì 4 aprile 2014
CIMbERIO vARESE ROSTER 4 SCEkIC MARkO
Ala/Centro
5 SAkOTA DUSAn
Ala
23/05/1981 - cm 207 - SRB 22/04/1986 - cm 210 - SRB
7 RUSH ERIk
Guardia/Ala
21/06/1988 - cm 197 - SVE
9 - BAnkS ADRIAn (USA) Guardia 9-02-1986 - cm 191
10 DE nICOlAO AnDREA Playmaker
21/08/1991 - cm 185 - ITA
12 TERREll STOGlIn
Playmaker
10/11/1991 - cm 180 - USA
13 JOHnSOn lInTOn
Centro
13 AMBROSInI SHADI
Guardia
13/06/1980 - cm 203 - USA 25/03/1995 - cm 188 - ITA
14 BAlAnzOnI JACOPO Ala/Centro
01/10/1993 - cm 202 - ITA
15 AFFIA AMBADIAnG F.
Centro
17/09/1993 - cm 211 - CMR
17 MEI nICOlA
Guardia
27/10/1985 - cm 185 - ITA
25 ERE EBI
LA CLASSIFICA
11a DI RITORNO sabato 5 aprile
h. 20.45 Montegranaro - Brindisi Domenica 6 aprile h. 16.30 Siena - Sassari h. 18.15 Reggio Emilia - Roma CIMBERIO VARESE - CASERTA Pesaro - Cremona Avellino - Bologna Venezia - Pistoia h. 20.30 Milano - Cantù
Milano
12a DI RITORNO sabato 19 aprile h. 16.30 Brindisi - Avellino h. 18.15 Sassari - Roma h. 20.30 Caserta - Siena BOLOGNA - CIMBERIO VARESE Cantù - Venezia Pistoia - Montegranaro Reggio Emilia - Pesaro Giovedì 1 maggio h. 18.15 Cremona - Milano
25 17
8 1912 1733
34
25 16
Reggio E.
24
25 12 13 1911 1849
Venezia
22
25 11 14 2001 1997
30
24 22
20
20
20
18
Montegranaro 14
STAFF TECNICO
Capo allenatore: Stefano Bizzozi Assistente: Matteo Jemoli Preparatore Atletico: Marco Armenise Staff Medico: Ambrogio Bianchini Staff Medico: Marco Conti Staff Medico: Stefano Sella Staff Medico: Daniele Marcolli Consulente Ortopedico: Paolo Cherubino Osteopata: Angelo Vetralla Fisioterapista: Mauro Bianchi
DIRIGENZA
Presidente: Francesco Vescovi Pres. Consorzio Varese nel Cuore: Michele Lo Nero Team Manager: Massimo Ferraiuolo Direttore Sportivo: Simone Giofrè Resp organizzativo ed eventi: Mario Oioli Resp.Marketing & Com.: Luna Tovaglieri Addetto Stampa: Davide Minazzi Resp. Logistica: Raffaella Demattè Logistica PalaWhirlpool: Giancarlo Bottelli Resp.Biglietteria e Amministrazione: Sara Patitucci Resp. Statistiche Lega: Paolo Salmini Centralino: Gianluigi D’Agostino Resp. Settore Giovanile: Bruno Bianchi Resp. Minibasket: Marina Parma
Sakota Dusan a canestro contro Cantù
Cimberio Varese - Reggio Emilia Milano - Cimberio Varese Cimberio Varese - Venezia Cimberio Varese - Avellino Sassari - Cimberio Varese Cimberio Varese - Brindisi Montegranaro - Cimberio Varese Cimberio Varese - Pesaro Pistoia - Cimberio Varese Cimberio Varese - Cantù Caserta - Cimberio Varese Cimberio Varese - Bologna Cremona - Cimberio Varese Siena - Cimberio Varese Cimberio Varese - Roma
83 - 64 84 - 72 84 - 72 85 - 68 105 - 74 71 - 85 88 - 83 91 - 77 89 - 76 77 - 82 86 - 80 98 - 89 75 - 94 87 - 79 78 - 86
19/01 26/01 02/02 16/02 23/02 02/03 09/03 16/03 23/03 30/03 06/04 19/04 27/04 04/05 11/05
Reggio Emilia - Cimberio Varese Cimberio Varese - Milano Venezia - Cimberio Varese Avellino - Cimberio Varese Cimberio Varese - Sassari Brindisi - Cimberio Varese Cimberio Varese - Montegranaro Pesaro - Cimberio Varese Cimberio Varese - Pistoia Cantù - Cimberio Varese Cimberio Varese - Caserta Bologna - Cimberio Varese Cimberio Varese - Cremona Cimberio Varese - Siena Roma - Cimberio Varese
73 - 80 71 - 76 77 - 93 83 - 63 91 - 112 96 - 70 69 - 75 79 - 86 84 - 73 84 - 68
GIRONE DI RITORNO
8 2024 1912
32
Cremona
13/10 20/10 27/10 03/11 10/11 17/11 24/11 01/12 08/12 15/12 22/12 26/12 29/12 05/01 12/01
25 17
Sassari
Bologna
23/11/1991 - cm 203 - ITA
5 2028 1751
34
Pistoia
GIRONE DI ANDATA
CS
Siena
vARESE
Ala
CF
8 1917 1833
Avellino
IL CAMMINO DEL VARESE
25 20
P
25 17
Caserta
Scekic Marko in azione a Cantù
v
34
Roma
03/08/1981 - cm 195 - nIG
Segreteria sett. Giovanile: Aldo Monti
40
G
Brindisi Cantù
Guardia/Ala
33 POlOnARA ACHIllE
Pt
Pesaro
12
9 2159 1986
25 15 10 1953 1927
25 12 13 1810 1797 25 11 14 1876 1997
25 10 15 2000 2065
25 10 15 1900 1974
25 10 15 1956 1985 25
25
25
9 16 1912 2075
7 18 1937 2172
6 19 1976 2219
9
La Cimberio al Fuddruckers
Varese Sport
Venerdì 4 aprile 2014
LA PALLACANESTRO VARESE ALL’INAUGURAZIONE DELLA NUOVA “HAMBURGERIA” DI VARESE
C’erano anche molti esponenti della Pallacanestro Varese all’inaugurazione del nuovo Fuddruckers, la nuova “hamburgeria” di via Morosini che ha aperto dopo moltissimi giorni di attesa. La catena di panini nata nel 1980, è pressoché sconosciuta in Italia ma è già radicata in moltissime parti degli Stati Uniti dove si è fatta conoscere grazie alla grandezza e alla bontà delle proprie pietanze che ha attirato sempre più curiosi “affamati” che si sono affezionati ben presto. Per digerire la sconfitta contro Cantù di sabato sera, Achille Polonara, Andrea De Nicolao, Nicola Mei, Ebi Ere (con moglie e figli), Erik Rush e Jacopo Balanzoni, accompagnati da Massimo Ferraiuolo, Marco Armenise, Matteo Jemoli, Davide Minazzi e Luna Tovaglieri, hanno presenziato all’inaugurazione del colosso americano senza risparmiarsi di fronte alle prelibatezze offerte dal ristorante. Grande l’entusiasmo dei beniamini biancorossi, accolti con molta felicità da Karon Scalora, Director of Franchise Operations, che ha salutato i giocatori della Cimberio dando loro appuntamento al PalaWhirlpool domenica in occasione della gara contro Caserta, evento che il Fuddruckers sponsorizzerà interamente. Marco Gandini
Venerdì 4 aprile 2014
A tu per tu con... Continua da pagina 1
Linton Johnson
(...) Primo capitolo: Linton e l’NBA. «Due i “paragrafi” che, tra gli altri, mi piace ricordare: quello con i Chicago Bulls e quello con i San Antonio Spurs. Aver fatto parte dei mitici Bulls, la squadra della città dove sono nato, ha rappresentato la realizzazione del sogno che avevo cullato e nutrito fin da bambino. Gli Spurs, invece, hanno un altro significato: l’orgoglio di aver fatto parte nel 2005-2006, anche se con poca fortuna sotto il profilo personale, di uno straordinario gruppo di campioni e uomini vincenti. L’NBA è, ancora, il privilegio di aver fatto parte di un mondo molto stimolante, aver conosciuto persone dotate di straordinario talento e allenatori come Gregg Popovich o Scott Skiles che mi hanno onorato della loro attenzione. In verità ci sarebbero tantissime altre cose da raccontare e da aggiungere ma, temo, servirebbero diversi altri capitoli». Secondo capitolo: l’Italia, come e perché? «Stavo vivendo un periodo particolare della mia vita perché mia madre era malata di cancro ed io, non ero nelle condizioni mentali e fisiche per affrontare una dura stagione di NBA. Dall’Italia, per essere precisi da Avellino, arrivò un’offerta. L’accettai sostenuto anche dall’idea che, forse, si stavano aprendo nuove opportunità. Col senno di poi, credo di avere fatto bene. Molto bene». Terzo capitolo: Avellino. Linton Johnson “rinasce” nel basket e, forse, anche nella vita. E’ così? «Sì, le cose, ripensando a come si sono sviluppate, stanno esattamente in questi termini. Parlando di pallacanestro ad Avellino, dopo un inizio non privo di difficoltà, ho ritrovato stimoli e passo per costruire una seconda parte molto positiva della mia carriera. Parlando di vita, poi, è andata ancora meglio perché in Irpinia ho trovato moglie, Delia, e ho finalmente costruito la mia famiglia». Quarto capitolo: l’incontro con Delia che, se non sbaglio, sarebbe piaciuto anche ad uno sceneggiatore «Se per quel nostro primo incontro dovessi scegliere il titolo di un film, questo sarebbe certamente “Sliding doors”, definendo in questa maniera un incontro segnato dalla casualità e da un’abbondante dose di destino. Delia ed io ci siamo incontrati in sala d’imbarco all’aeroporto di Napoli perché entrambi avevamo perso i nostri aerei. Il resto è tutto ciò che segue: amicizia, affetto, amore…». Quinto capitolo: qual è stata la tua prima reazione quando hai conosciuto i parenti italiani di Delia? «Devo proprio dirti la verità?»
Beh, sarebbe il caso. Poi, vedi tu… «Mettiamola così: la prima volta che ho incontrato i suoi avevo l’atteggiamento tipico di uno che, traviato e confuso da una lunga serie di stereotipi, si muoveva con molta cautela e stava sulla difensiva. Per me, e per gran parte degli americani, gli italiani si declinano nel modo classico: mafia, assoluta protezione della famiglia, in particolare delle figlie femmine, Pasta Alfredo, Moda e tante altre amenità del genere. Insomma: non che temessi per la mia incolumità, ma comunque avevo un comportamento molto guardingo. Col senno di poi: inutilmente guardingo». Sesto capitolo: hai avuto difficoltà con la lingua italiana? A questo punto interviene la gentilissima Delia, moglie di Johnson e dice: «Sì, Linton ha fatto e fa tuttora grande fatica, ma per una ragione ben precisa. E’ un perfezionista assoluto e nonostante abbia conseguito due lauree – Economia e Finanza – è un ostinato studioso della lingua e della letteratura inglese e pretende di usare lo stesso metodo anche per l’italiano. Della nostra lingua vuol conoscere ogni parola, forma verbale e irregolarità. Ne cerca i motivi e vuole andare a fondo di ogni questione. Ed è chiaro, del tutto comprensibile, che studiare a fondo ogni lemma richiede tempo, applicazione, fatica. L’ultimo esempio? Linton non si capacita del perché il sostantivo uovo al singolare sia maschile, mentre al plurale cambi genere diventando femminile. Di fatto, della nostra, com’è normale, gli sfuggono ancora tante cose, ma lui se ne fa un cruccio e studia, legge, si informa e chiede a tambur battente». Settimo capitolo. Per restare in ambito cinematografico potrei citare “Lost in translation” «Vero: tante cose si perdono nella traduzione e, per esempio, questi aspetti rappresentano un freno nella comunicazione all’interno di una squadra, in spogliatoio e nel dialogo quotidiano con gli allenatori. In generale i coach italiani parlando un discreto inglese tecnico, ma non sempre afferrano le risposte dei giocatori USA. Poi, per timore di fare brutte figure fingono di aver
”
Varese Sport
11 Contro il team toscano, grazie a De Nicolao, la palla viaggiava meglio e con maggior puntualità.
capito ingenerando così momenti di incomprensione che potrebbero essere evitati. Tuttavia, per questo argomento, talvolta spinoso, devo dire che tante responsabilità sono anche dei miei connazionali e della loro pigrizia mentale nel voler apprendere una nuova lingua». Ottavo capitolo. Cultura italiana: cosa apprezzi maggiormente? «Le eclatanti, belle, clamorose differenze che si notano nelle varie zone del vostro paese. Vivere a Napoli è totalmente diverso dal farlo a Milano, Venezia, Firenze, Roma, Udine o Treviso. Ma, ai miei occhi, esistono clamorose differenze già tra Napoli e Avellino ed io sono particolarmente attratto da ciò che vi differenzia in cucina. In Italia, ogni paese possiede un piatto tipico e ha suo modo di stare a tavola. Per un appassionato del “mangiar sano” come me il vostro paese è un potenziale Paradiso». Nono capitolo: non mi dirai che non ami il “junk food”, tipico degli USA? «Esatto, mai amato e, soprattutto, mai consumato grazie ad una famiglia attenta e anticonformista. Amo il cibo sano, sono un salutista della prima ora e, soprattutto, non fidandomi dell’industria alimentare, vorrei consumare solo cibi autoprodotti. Quindi, quando appenderò le scarpe al chiodo, vorrei trasferirmi su un’isola, acquistare un grande pezzo di terra, coltivarla e allevare animali». Decimo capitolo: gli incontri che ti hanno cambiato la vita? «Nella vita, quello con mio padre. Una presenza che sento sempre accanto a me. Nel basket quello con Pete Myers che mi aiutato a capire meglio l’NBA». Undicesimo capitolo: parliamo brevemente di pallacanestro e di un Linton Johnson che in casa contro Pistoia aveva incantato con i suoi voli «Contro il team toscano, grazie a De Nicolao, la palla viaggiava meglio e con maggior puntualità. Quindi, le ricette per finire bene la stagione sono semplici: giocare di più insieme sui due lati del campo, passarsi di più la palla in attacco e lavorare con maggior coesione in difesa. Si può fare, con la volontà di tutti si può fare». Dodicesimo ed ultimo capitolo: il giorno più felice della tua vita? «Quello in cui, pochi mesi fa, è nato mio figlio Linton IV°. E’ stato bellissimo conoscere qualcuno che viene da te e, in futuro, sarà meraviglioso trasmettergli conoscenze, esperienze ed emozioni. Sì, sarà davvero fantastico». La dolcissima Delia, vicino a Linton, con un sorriso pieno d’affetto, chiude leggermente gli occhi e conferma… Massimo Turconi
Varese Sport
VOLATA PLAYOFF: TUTTI ASSIEME APPASSIONATAMENTE!
Venerdì 4 aprile 2014
Nel sestultimo turno della regular season della massima serie del campionato italiano di basket, la lotta per accaparrarsi gli ultimi due posti disponibili per guadagnarsi il diritto di disputare la post season diventa sempre più intrigante, infatti, con la vittoria della Granarolo Bologna sulla Pasta Reggia Caserta, anche le “V” nere si aggiungono alla fitta schiera di formazioni coinvolte nella volata-playoff (Reggio Emilia, Caserta, Venezia, Avellino, VARESE e Pistoia). La Grissinbon Reggio Emilia, nonostante i 27 punti di uno scatenato James White, ha dovuto arrendersi alla Vanoli Cremona che, con i 29 punti del suo play di riserva Brian Chase, si è aggiudicata il match con il punteggio di 98 a 96; mentre la Sidigas Avellino di Frank Vitucci ha fermato l'Umana Venezia che schierava il neo-arrivato asso sloveno
Achille Polonara prova la schiacciata contro Cantù
Alexander Vujacic. Il Banco Sardegna Sassari ha strapazzato (+23) una Sutor Montegranaro, ormai rassegnata a giocarsi la salvezza con Pesaro; l'Enel Brindisi ha prevalso sulla Giorgio Tesi Group Pistoia, con il trio James-Dyson-Snaer sopra le righe (40 punti in tre); i ragazzi della Montepaschi Siena di coach Crespi, dopo un combattutissimo incontro, hanno espugnato Roma imponendosi di 4 sull'Acea (89-93), anche grazie i 24 punti dell'ex milanese Marquez Haynes. Nell'anticipo di sabato, una Cimberio Varese ridotta all'osso – oltre a Clark, mancava Linton Johnson –, dopo quindici minuti più che rispettabili, “in un amen” precipitava a meno venti, per finire con l'Acqua Vitasnella Cantù che si imponeva con un sonoro +16 (84-68); mentre nel posticipo di lunedì sera, la “corazzata” EA7 Milano ha letteralmente “asfaltato” il fanalino di coda VL Pesaro (95-64), con i meneghini che terminavano l'incontro con 5 giocatori in doppia cifra e si permettevano di portare a referto tutti i 12 membri della panchina, con le eccezioni di Hackett e del neo-acquisto Athinaiou che, nonostante siano scesi anch'essi sul parqet, non hanno fatto registrare alcuna segnatura. A cinque giornate dal termine della stagione regolare, ci sono cinque squadre (EA7, Enel, Acqua Vitasnella, Montepaschi e Banco Sardegna) già aritmeticamente qualificate, l'Acea non può ancora avvalersi della certezza matematica ma, a meno di impossibili coincidenze, entrerà nei playoff; mentre la Grissinbon e la Pasta Reggia – rispettivamente 7° e 8° –, dovranno tenere a bada le ultime velleità di Umana, Sidigas, CIMBERIO, Tesi Group e Granarolo. Per quanto riguarda la battaglia per evitare la retrocessione, Cremona, battendo Reggio Emilia, dovrebbe essersi messa definitivamente al sicuro: la salvezza si giocherà tra le marchigiane Montegranaro e Pesaro. Certo, la Cimberio si trova a 4 lunghezze dall'8°, ma con una vittoria oggi contro la Pasta Reggia, magari con più di 5 punti di scarto in molto di ribaltare il confronto diretto, le lunghezze comincerebbero a ridursi a 2. La speranza è l'ultima a morire. E ora non ci resta che incitare i nostri beniamini con il solito canto propiziatorio, dal gusto un po' ancestrale, FORZA CIMBERIO! Luca Macchi
UOVA DI PASQUA BENEFICHE PER IL COMITATO VERRI
13
In occasione di Cimberio Varese - Pasta Reggia Caserta saranno in vendita le uova di Pasqua benefiche per sostenere il Comitato Stefano Verri. Come tradizione vuole il Comitato Verri sarà presente al PalaWhirlpool nelle vicinanze dell’ingresso parterre con un banchetto presso il quale sarà possibile acquistare le uova di Pasqua. L’intero ricavato sarà devoluto in beneficenza e contribuirà a sostenere la ricerca contro la leucemia. Ufficio Stampa Pallacanestro Cimberio Varese
Settore Giovanile Pallacanestro Varese
Quattro successi in cinque match Quattro successi in cinque match disputati per le quadre del Settore Giovanile della Pallacanestro Varese. Vittoria esterna per la squadra Under 17 che vince su MilanoTre con il risultato finale di 69 a 65. Importante successo ai fini del piazzamento finale per la squadra Under 15 che, nel posticipo causato dall'occupazione del PalaWhirlpool per la disputa del Torneo AIRC, supera Bernareggio con il risultato finale di 58 a 55. Disfatta totale per l'under14 al PalaLido di Milano, dove i padroni di casa si impongono per 86-46. Sconfitta netta che riflette gli ultimi giorni di lavoro, svolti con mezza squadra ai box per infortuni di varia natura e in condizioni atletiche precarie; se poi l'avversario si chiama Olimpia, per blasone e per effettivi in campo una delle migliori squadre del torneo, resta poco da aggiungere. Altra vittoria per l'Under 13 impegnata nel girone Gold della seconda fase del campionato Under 13 Elite. Questa volta i biancorossi espugnano Desio per 60 a 55 in una partita bellissima sempre in bilico con difese attente ed attacchi veloci. Tutti i nanetti danno il loro contributo, guidati dal solito capitan Seck autore di 26 punti. Grande prestazione difensiva nei momenti decisivi della partita di Battistini e Bongiovanni. Importante successo anche nella partita valida per la seconda fase del Campionato Under
14 Provinciale. I biancorossi si impongono 52-40 su Laveno, che resta in partita fino a metà dell' ultimo periodo. Nel finale tre palloni recuperati e due canestri importanti fanno la differenza. Nel prossimo turno l'Under 17 (venerdì 4 aprile alle ore 20:30) ospiterà Social Osa. Match in trasferta per l'Under 15 che sabato 5 se la vedrà sul campo di San Donato Milanese, mentre il gruppo Under 14 sabato alle ore 17:15 accoglierà al PalaWhirlpool Basket Brescia. Turno di riposo per l'Under 13 che domenica sarà impegnata nel torneo “Join the Game”.
Prossimo turno
Risultati UNDER 17 elite: UNDER 15 elite: UNDER 14 ecc: UNDER 13 elite: U13 camp.U14prov:
Milano Tre - VARESE VARESE - Bernareggio Milano - VARESE Desio - VARESE Laveno - VARESE
65 - 69 58 - 55 84 - 46 55 - 60 40 - 52
UNDER 17 elite: UNDER 15 elite: UNDER 14 ecc: UNDER 13 elite: U13camp.U14prov:
VARESE - Social Osa 4.04 - 20:30 - P.le A. Gramsci VARESE S.Donato Mi - VARESE 5.04 - 17:00 - Via Agadir San Donato Mi VARESE - Brescia 5.04 - 17:15 - P.le A. Gramsci VARESE Torneo “Join the Game” 6.04 Torneo “Join the Game” 6.04
14
Varese Sport Venerdì 4 aprile 2014
MULTISALA IMPERO VARESE Via Bernascone, 13 - VA - Tel. 0332 284004 - www.multisalaimpero.com 9 SALE - ARIA CONDIZIONATA - DOLBY STEREO - CINEMA BAR - COCA COLA & POPCORN - RISTORANTE & PIZZERIA
PROGRAMMAZIONE DAL 3 AL 9 APRILE IL PRETORE 15.00 (sab dom) 18.10 20.20 22.30
CAPTAIN AMERICA THE WINTER SOLDIER 14.30 (sab dom) 16.50 20.00 22.40
CAPTAIN AMERICA THE WINTER SOLDIER 3D 15.30 (sab dom) 18.30 21.30
CORIOLANUS 20.30 (martedì) (ingresso 10 euro) CUCCIOLI 14.50 (sab dom)
MR PEABODY E SHERMAN 14.50 (sab dom) 16.40 18.40 (no lun, mar, merc)
DIVERGENT 15.10 (sab dom) 16.20 17.00 19.10 19.50 22.00 22.40 TI RICORDI DI ME 14.40 (sab dom) 16.40 18.40 20.30 22.30 STORIA DI UNA LADRA DI LIBRI 14.30 (sab dom) 17.10 19.50 22.30
AMICI COME NOI 14.30 (sab dom) 16.40 (merc) 17.20 (no lun, merc)
STILL LIFE (lun) 17.00-21.00 (ingresso 5 euro)
ALLACCIATE LE CINTURE 20.00 (giov, ven, sab, dom) 300 22.20 (no lun mart)
NON BUTTIAMOCI GIÙ 18.40 (lun e mer) 20.40 (no mart) 22.30 (no mart)
LA BOHEME Martedì 19.30 (ingresso euro 12) FILARMONICA CONCERTO N.°4 DANIELE GATTI Mercoledì 20.00 (ingresso 10 euro)
PONTI
CENTRO SERRAMENTI Arcisate - Via IV Novembre, 18 Tel. 0332 470309 - Fax 0332 474020 www.serramentiponti.it pontisnc2@gmail.com
Varese Sport
ANNO XXXIV - numero 718 del 4 aprile 2014 aut. del trib. di Varese n. 345 del 09-02-1979
Prodotto da Sunrise Media Direttore Responsabile: Michele Marocco Capo redattori: Ulisse Giacomino
INTERNORM: LEADER DI SETTORE PER COMPETENZA, TECNOLOGIA E QUALITÀ, IL TRENDSETTER DA OLTRE 80 ANNI - Oltre 80 anni di esperienza - Oltre 20 milioni di unità vendute - 30 anni di assistenza - 10 anni di garanzia sul vetro isolante - Internorm fissa i parametri della categoria; ad esempio, ogni anno vengono prodotti 600.000 serramenti con triplo vetro
Suggerimenti, critiche e lettere al direttore: redazione@varese-sport.com In redazione: Elisa Cascioli
Fotografie: Simone Raso Direttore marketing: Fabrizio Pizzullo
Marco Gandini Laura Paganini Davide Minazzi Luca Macchi Luca Maffioli Luna Tovaglieri Massimo Turconi
Redazione e ufficio commerciale: Sunrise Media Via Caracciolo 29 - Varese Tel. 0332 821033 info@sunrisemedia.it
Dovecitrovi
DISTRIBUITO GRATUITAMENTE in occasione delle partite casalinghe della Pallacanestro Varese EDICOLA BELFORTE Viale Belforte, 99 - Varese (a fianco Carrefour) - Tel. 0332 331101
Impaginazione: Giuliana Galeotti Stampa: Tipre s.r.l. - Busto Arsizio (VA)
Effettua servizio a domicilio
EDICOLA DI MASNAGO Via Caracciolo, 36 - Varese - Tel. 0332 223495. Effettua servizio a domicilio EDICOLA D’ADDARIO Via Manin - Varese (di fronte Palawhirlpool) C/C Iper Belforte e C/C Le Corti - Varese