Världen idag Närbild – Tema: Israel

TEMA

Foto: Arkiv

Israel

Jerusalem - staden som berör världen LUKAS BERGGREN

Xxxxxx

Siewert Öholms minnesfond får öknen att blomstra

ARKEOLOGI

Schaktmassor blir arkeologiskt guld

TEMPELBERGET

På plats vid konfliktens hjärta

SMĂ…LĂ„NDSK KVALITET OCH SMĂ…LĂ„NDSKA PRISER

FÖNSTER TILL ALLA SLAGS HUS Leveranser av smüländska fÜnster i hela Sverige med

40% rabatt till Världen idags läsare

s 3MĂ?LANDSFĂšNSTER s 3Ă‹VSJĂš www.smalandsfonster.nu

Nu trycks 2:a upplagan

Israel – miraklet

vid Medelhavets stränder

av GĂśran Duveskog

Pris:

150 kr/st

3 bĂścker fĂśr Porto till 300 kr kommer

Sagt om boken: �En fantastisk bok som jag sträckläst utan att kunna sluta�. Jan Gunnar Eurell �Enkel och djup pü samma güng�. Hans Marklund �Historiska fakta, tydlig bibelkunskap med kärlek till sanning och rättvisa�. Stanley SjÜberg �Denna bok är inspirerad av den helige Ande�. Birger Skoglund

Beställ boken frün Duveskogs Reseservice: www.duvres.se, tel 0278-160 05 4ROSGNISTAN TEL s WWW TROSGNISTAN SE s INFO TROSGNISTAN SE

You are destined to change the world Vill du finna din plats och komma in i din kallelse i fÜrsamlingen och pü samhällets olika arenor?

Dü är School of Lights det du sÜker!

ANSĂ–K IDAG - www.lights.school

SĂśdermalmskyrkan | Stockholm | www.sodermalmskyrkan.se | 08-122 069 00

Innehåll

32

VÄRLDEN IDAG NÄRBILD ISRAEL 2017

5

Träd ger liv i öknen till minne av Israel-vännen Siewert Öholm

16 20 Roar Sörensen står mitt i konfliktens hjärta

Svensk rapportering om Israel är ensidig

Så ser vardagen ut för vanliga familjen Sacks i ovanliga Jerusalem

36 48

Israels ambassadör sammanfattar turbulent tid

Fest när Jerusalem och Israel firar jämnt

Hjälp oss sprida en sann bild av Israel!

Tycker du det är angeläget att sprida en sann bild av Israel? Som kristen tidning ser vi det som en av våra huvuduppgifter. Men vi klarar det inte själva. Vi behöver din hjälp.

Genom en gåva ger du oss möjlighet att nå ännu längre med budskapet.

Tillsammans kan vi förändra bilden av Israel i svenska medier och ge både beslutsfattare och vanligt folk ett bättre underlag för sina ställningstaganden.

Vi tror att det är möjligt att förändra bilden. Men bara om vi krokar arm. Så låt oss hjälpas åt att måla en sann bild av Israel!

Bankgiro 5293-0211 Plusgiro 20 53 06-4 Swish 123 396 94 17 Lukas Berggren Vd, chefredaktör och ansvarig utgivare Världen idag

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

3

En timmes kostnadsfri rĂĽdgivning!

Välkommen att kontakta oss pü telefon 018-16 93 80 Läs mer pü www.ekonomicenter.se

Gävle Hofors

Sandviken SĂśderfors

Hedemora

Hedesunda

Avesta

Sala

Tierp

Östervüla TärnsjÜ Heby

Uppsala

Ă–regrund

"ILDËCK s 4RAKTORDËCK s ,ASTBILSDËCK $ËCK TILL TUNGA MASKINER $ËCKHOTELL s "ILSERVICE "ENGTS $ËCKSERVICE VinnersjÜvägen 13, 81040 (EDESUNDA 4EL s % POST BIG BENGT GMAIL COM

!LBANIEN s !RMENIEN s %GYPTEN s %TIOPIEN s 'EORGIEN )RLAND s )SRAEL s )SRAEL *ORDANIEN s *ORDANIEN s )TALIEN 4YSKLAND ,UTHERRESOR /BERAMMERGAU n FĂšR BOKNING NU

Resor fĂśr fĂśrsamling, kĂśr, konfirmander, ungdomar.

Pilgrimsresor, kultur- och upplevelseresor, historiska resor, kombiresor, gruppresor, konferenser m m.

FÜlj med oss bakom kulisserna fÜr att fü se det som andra inte für se och upptänk det unika pü vüra resor.

% MAIL INFO KINGTOURS s 4EL MOBIL s www.kingtouurs.fi

Ledare

Det här magasinet är en sektion av tidningen Världen idag.

O RY

F SIEWE

ÖH

OL M

19 3 9

Vi vill tända ett ljus för Israel

R

T

IN MEM O

Ansvarig utgivare: Lukas Berggren Redaktör: Jonas Adolfsson Grafisk form: Jonas Bergkvist Layout: Mårten Gudmundhs Omslagsfoto: istockphoto

-2 0 1 7

Tryckeri: V-TAB © 2017 KONTAKT Adress: Världen idag, Box 6420, 751 36 Uppsala Tel: 018-430 40 00 (9-11, 14-16) Mejl: kundtjanst@varldenidag.se Hemsida: varldenidag.se En del artiklar i detta magasin har hela – eller i delar – tidigare publicerats i nyhetstidningen Världen idag.

OM VÄRLDEN IDAG Världen idag är en rikstäckande och obunden nyhetstidning på kristen grund. Den startade som veckotidning i september 2001 och blev tredagarstidning i maj 2004. Tidningen kommer ut på måndagar, onsdagar och fredagar. Och ständigt på webben.

Redan första året publicerades avslöjande artiklar som nominerades till Stora journalistpriset och vann Guldspaden. Ett signum för Världen idag är en aktiv och orädd nyhetsjournalistik tillsammans med en tydlig opinionsbildning.

Tidningen har dessutom en ambition att bedriva bibeltrogen folkbildning om kristen tro och kristet tänkande.

Genom människors vittnesbörd och berättelser från församlingar är tidningen också en röst för förnyelse och väckelse inom kristenheten.

Ledarskribenter på Världen idag är Olof Edsinger, Per Ewert, Ruth Nordström, Stefan Swärd och tidningens chefredaktör, Lukas Berggren. Andra frekventa skribenter är bland annat Stefan Gustavsson, Joakim Lundqvist, Linda Bergling, Lina Nielsen, Dan Salomonsson, Hans Weichbrodt, Berit Simonsson och Tomas Sandell.

Världen idag är en allkristen tidning och har läsare från en stor bredd av kyrkor, med tyngdpunkt bland frikyrkorna. Den största andelen läsare tillhör pingströrelsen. Tidningen har 900 aktieägare och ordförande i styrelsen är Per-Olof Eurell.

Lukas Berggren är vd, ansvarig utgivare och chefredaktör.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

I nöden prövas vännen, heter det. Om det är sant, så är det prövotider för den som ser sig som en vän till Israel.

Sveriges regering röstade nyligen, som enda EU-land, för en resolution som handlar om att frånta Israel rätten till hela sin huvudstad – Jerusalem. Sida vid sida med diktaturer gick Sverige emot Mellanösterns enda demokrati i Unesco.

Beslutet fattades till råga på allt på Israels självständighetsdag. Agerandet kvalificerar sig till topplistan över tidernas mest okänsliga födelsedagspresenter.

Tyvärr är beslutet bara ett i mängden av Israelfientliga uttalanden och handlingar från nuvarande rödgröna regering. Det började med erkännandet av en palestinsk stat – med oklarheter om dess gränser och med terrorhyllande antisemiter i dess olika ledningar. Sedan har det fortsatt, med det ena exemplet värre än det andra.

annan när det handlar om Israel. Det är som om deras utsatthet för terror inte är lika kännbar. Inte lika verklig.

Vi har all anledning att sätta strålkastarljuset på den här typen av orättfärdighet.

Som kristen tidning ser vi det som ett prioriterat uppdrag.

Men håll med om att det ofta är ännu mer effektivt att tända ett ljus, än att förbanna mörkret?!

Det är just därför vi gör det här magasinet. Vi vill tända ett ljus i mörkret. Vi vill lyfta fram en annan bild av Israel än den som förmedlas genom många svenska medier. Vi vill säga ett stort och varmt grattis till Jerusalem, som i år firar 50 år som Israels odelade huvudstad.

Det här magasinet är vårt sätt att synliggöra vår kärlek till Israel. Nu när Jerusalems historia och status ifrågasätts mer än på länge vill vi stå fasta i vår vänskap. Och vi vill uppmuntra fler att stå fasta i nöden. För Israel behöver sina vänner nu.

●●● Vi vill deklarera vår vänskap till Mellanösterns enda demokrati – Israel.

I januari somnade vår käre medarbetare – Det finns all anledning att kritisera regerSiewert Öholm – in. Han var en av de tydliingspartierna för den tydligt israelfientliga gaste rösterna för Israel i vårt land. Därför linje de driver. På senare tid har det blivit så vill vi dedikera det här magasinet till honom plågsamt uppenbart att de silar mygg och och därmed deklarera att vi tänker fortsätta sväljer kameler. Eller i klarspråk: kritiserar arbeta i hans anda. Oförtrutet vill vi stå demokratin Israel och omhuldar palestinska upp för Israels rätt, i en tid när den svenska terrorister. regeringen – tillsammans med Det senaste exemplet var när socialdemoskurkstater och diktaturer – kraternas Europaparlamentariker, Marita arbetar i motsatt riktning.

Ulvskog, demonstrerade med bild på MarNär andra förbannar, vill wan Barghouti – en flera gånger livstidsvi välsigna. När andra dömd palestinsk terrorist, som är ansvarig deklarerar sin fiendskap, för ett flertal mord och mordförsök. Reakvill vi deklarera vår väntionen från statsminister Stefan Löfven var skap till Mellanösterns bara en knapp axelryckning. Inget att yvas enda demokrati – Israel. över, tycks budskapet vara.

Men hur hade vi reagerat om en ledande Trevlig politiker från ett annat land hade demonläsning! strerat med bild på Rakhmat Akilov – terroristen på Drottninggatan? Lita på att reaktionerna hade blivit desto mer kraftfulla.

Och vi hade förstås hoppats att en sådan politiker hade blivit tagen i örat ordentligt Lukas av sina landsmän. Eller kanske rentav blivit Berggren avsatt. Men som så ofta är måttstocken en chefredaktör och vd 5

Fyra av de fem barnen Sacks myser i centrala Jerusalem, fr. v: Schachar, Lavi, Hallel och Gefen. Foto: Elliot Turvall

Livspussel i skuggan av konflikten Vardag. Att leva och bo i en av världens mest

konfliktfyllda städer har sina sidor. Världen idag hälsar på hemma hos Shifra och Tamir Sacks, som bor med sina fem barn i en lägenhet i centrala Jerusalem.

T

amir Sacks växte upp i en mindre ort i centrala Israel, medan Shifra växte upp i Jerusalem.

När de gifte sig, för 14 år sedan, studerade Shifra i huvudstaden, medan Tamir påbörjade studier i Ariel, en knapp timme norr om Jerusalem. Att bosätta sig i Jerusalem kändes därför naturligt för det unga paret.

– De två första åren bodde vi i stadsdelen Pisgat Zeev, i nordöstra Jerusalem, berättar Tamir och minns tillbaka. Vi trivdes redan från början mycket bra i staden och har aldrig haft några planer på att flytta härifrån.

Efter ett par år gick flyttlasset till Katamon, ett äldre kvarter närmare centrum.

Där har familjen bott sedan dess och under tiden har de fem barnen, nu mellan ett halvt och tio år gamla, kommit till världen.

Tamir leder ett institut för religiösa studier på Bar Ilan-universitetet, medan Shifra jobbar med grafisk design. Barnen går i förskola och skola i kvarteren runt bostaden.

På frågan om vad familjen tycker om att bo i Jerusalem, är Tamirs svar både snabbt och solklart: – Det finns ingen annanstans i världen som är bättre för judar!

Shifra fyller i: – Vi tycker jättemycket om Jerusalem. Vi har många vänner här och det finns alltid mycket att göra, speciellt för barnen.

Familjens vardagsliv berörs inte nämnvärt av spänningar mellan judar och araber, utan det är helt andra saker som ligger i fokus.

– Vi är mer upptagna med alla vardagliga ämnen: familj, arbete, lägenhet, bil, med mera, säger Tamir.

7

Här i Katamon, det äldre bostadsområde nära centrum där Shifra och Tamir Sacks bor med sina fem barn, känner familjen sig trygg. Foto: Elliot Turvall

– Vi känner oss mycket trygga i området där vi bor, understryker Shifra. Här kan barnen gå själva till skolan eller lekplatsen utan att vara rädda.

Pappa Sacks berättar också att relationen mellan olika folkgrupper i staden ofta fungerar väl.

– Det kanske låter förvånande, men i våra barns förskola är en del av personalen arabisk och när jag tidigare gav kvällskurser i ekonomi, var en del av studenterna araber, till och med från östra Jerusalem. Araber och judar är till stora delar blandade i Jerusalem och detta leder inte till några omfattande problem i vardagslivet.

Tamir menar dock att det finns stora skillnader mellan de olika arabiska kvarteren i Jerusalem.

– Jag cyklar genom vissa av dem lite då och då och det går alldeles utmärkt, säger han.

– Men i vissa andra områden, där det bor arabiska invånare med mer extrema åsikter, händer det att de kastar sten på judar som har vägarna förbi, så dessa områden undviker jag, speciellt när läget är mer spänt.

Shifra säger också att hon är lite orolig 8

●●● Min förhoppning är att både judar och araber ska kunna promenera runt i Jerusalem utan att behöva se sig oroligt över axeln.

Tamir Sacks

att gå med barnen i centrala Jerusalem eller i stadens gamla delar, speciellt när det är många människor i rörelse.

– Då håller jag barnen nära mig och låter dem inte springa iväg, förklarar hon.

När det gäller en lösning på konflikten om Jerusalem är Tamir inte särskilt optimistisk.

– Min förhoppning är att både judar och araber ska kunna promenera runt i Jerusalem utan att behöva se sig oroligt över axeln.

Det verkar dock inte som att detta kommer att vara möjligt den närmaste tiden.

– Hur ska det kunna gå att sluta fred med den andra sidan, som har som uttalat mål att utplåna det judiska folket och fördriva oss från vår historiska huvudstad? frågar han retoriskt.

Trots sin pessimism angående en framtida lösning på konflikten kring Jerusalem, är han övertygad om att den nuvarande tidsperioden i Jerusalem är den bästa för judar de senaste två tusen åren.

– Sedan romarna brände ned det andra templet och judarna spreds till världens fyra hörn, har det judiska folket bett och drömt om att återvända hit, säger han. Fram VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Vi hjälper kyrkor och församlingar med säkerhet Brandlarm, inbrottslarm, årliga tester m m Ni får en kontakt, enkelt och smidigt Ryhovsgatan 3A 553 03 JÖNKÖPING Tel: 036-440 99 10

Flottiljvägen 20 392 41 KALMAR Tel: 0480-73 73 90

KPHQ"UM[FFC PW Ľ YYY UM[FFC PW

Intelligent skydd & övervakning

till 1948 var detta ett mycket svårt och farligt projekt. Till exempel utsattes judar som bodde i Jerusalems gamla stadsdelar under denna period för förföljelser och trakasserier.

Han erinrar vidare om hur judarna, under självständighetskriget 1948, fördrevs från denna del av staden och förlorade möjligheten att komma och be vid Västra muren (Klagomuren).

– För femtio år sedan förändrades emellertid detta läge i grunden, då Israel återerövrade de östra stadsdelarna av Jerusalem från den jordanska ockupationen och judarna återigen kunde nå de heliga platserna i staden. Underbart! utbrister Tamir.

– Sedan dess har Jerusalem utvecklats enormt, konstaterar han.

Staden har växt och blivit modernare på många olika sätt.

– Bara sedan jag flyttade till Jerusalem, har till exempel den första spårvagnslinjen öppnat och det byggs nu överallt. Gamla hus rivs och nya hus byggs. På detta sätt utvecklas staden hela tiden.

Elliot Turvall 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

Jord, rätt gjord!

Bara naturliga råvaror, för vi vill att det ska bli bra!

Kvalitetsprodukter för hobbyodlaren, yrkesodlar- & Gartnerjord

Pl 2123 Emmaljunga, 280 22 Vittsjö Tel 0451-242 15

www.emmaljungatorvmull.se 9

Allt inom plรฅtslageri och ventilation

www.erlandbygg.se INFO ERLANDBYGG SE s 4EL

Stora Torget, Ljungby Tel 0372-101 00 www.nystrands.se

NY BIL TILL SOMMAREN?

NYA YARIS

Kร P NYA TOYOTA

Kampanjpris

139.900 kr Flex Billรฅn frรฅn 1.015 kr/mรฅn Flex Privatleasing frรฅn 1.895 kr/mรฅn

Vi har รถppet hela sommaren!

lindstromsbil.se

Avfallsbevis. Vid silandet av överskottsmaterial från

Tempelberget hittas regelbundet föremål från tiden då de två judiska templen stod i Jerusalem. Dessa fynd förstärker den judiska relationen till Israels huvudstad.

Här blir skräp arkeologiskt guld

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

11

Både anställda arkeologer och frivilliga hjälper till i det omfattande arbetet med att sila fram klenoder ur gruset.

Foto: Elliot Turvall

”De kanske mest spännande föremålen vi upptäckt under silningen är över 800 judiska mynt från slutet av den andra tempelperioden”

F

ör nästan tjugo år sedan genomförde muslimer en mindre ombyggnad på Tempelberget. De förde då bort 9000 ton ”avfall” från området och dumpade det i en dalgång inte så långt därifrån. Zachi Dvira, som då studerade arkeologi på Bar Ilan-universitetet, insåg genast vilken guldgruva detta överskottsmaterial utgör. Sedan dess går Dvira och hans team i ”The Temple Mount Sifting Project”, med hjälp av volontärer från hela världen, systematiskt igenom allt detta material i jakt på arkeologiska fynd.

Sedan projektet inleddes, har man hittat över en halv miljon föremål av olika slag.

Eftersom inga utgrävningar sker på själva Tempelberget, av politiska och religiösa skäl, är dessa fynd det närmaste man kan komma, när det gäller att utforska Tempelberget och dess spännande historia.

– Varje hink med ”skräp”, som vi går igenom, innehåller rester från Tempelbergets 12

tretusenåriga historia, säger Dvira. Det allra vanligaste är krukskärvor, glas- och metallbitar samt benrester.

– Då och då hittar vi även mynt, vapen, smycken och annat, förklarar Dvira. Alla dessa fynd tas om hand och dateras till någon av perioderna i Jerusalems historia.

Från första tempelperioden har man bland annat hittat vikter av olika storlekar, som tros ha använts vid handel, då mynt ännu inte användes. Andra fynd från denna period är olika sorters vapen, som till exempel en pilspets av brons från Kung Salomos tid.

Denna pilspets är unik i sitt slag i Jerusalem och kan tyda på att Tempelberget försvarades av beväpnade soldater.

I ”The Temple Mount Sifting Project” har man också funnit ett flertal lerskärvor och stämplar med inskriptioner på antik hebreiska från denna tidsepok. Ett exempel är en stämpel där namnet ”Immer” förekommer.

Immer var en prästfamilj, som omnämns på

●●● Varje hink med ”skräp”, som vi går igenom, innehåller rester från Tempelbergets tretusenåriga historia.

Zachi Dvira

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Bland de arkeologiska fynd som gjorts från Tempelberget finns mynt och även vikter av olika storlekar, som tros ha använts vid handel då mynt ännu inte användes.

Arkeolog Zachi Dvira (i mitten) granskar upp till 3 000 år gamla fynd ihop med kollegor.

flera ställen i Bibeln.Från perioden för det andra templet har många brända benrester från djur hittats, troligen från de offerritualer som utfördes i stor utsträckning under tempeltiden. Dessutom har man hittat över 1000 fragment från golvet i och runt det andra templet. Dessa fynd stämmer väl överens med liknande upptäckter på andra platser från samma epok.

De passar också ihop med beskrivningar av olika golvtekniker från denna tid.

– De kanske mest spännande föremålen vi upptäckt under silningen är över 800 judiska mynt från slutet av den andra tempelperioden, berättar Dvira entusiastiskt.

Många av dessa mynt förefaller ha brandskadats, troligen i branden som förstörde templet.

– Vi har bland annat hittat ett mycket ovanligt silvermynt från det första året under den judiska revolten mot Romarriket. På myntets ena sida syns en gren med tre granatäpplen och inskriptionen ”heliga Jerusalem” på 2017 ● REFORMATIONEN ● VÄRLDEN IDAG

antik hebreiska och på den andra sidan finns några föremål från templet och uttrycket ”en halv shekel”. Denna halva shekel var just den skatt som judarna betalade till templet.

– För mig som arkeolog är den judiska kopplingen till Jerusalem i allmänhet och Tempelberget i synnerhet uppenbar, understryker Dvira. Detta kan varken UNESCO eller någon annan rubba på. Förutom alla historiska fynd som bevisar detta, råder också konsensus om de judiska templens existens bland såväl judiska som kristna och muslimska historiker och akademiker under årens lopp.

– Om vi bara får fortsätta med våra efterforskningar och kanske till och med kan få tillgång till själva Tempelberget, är jag övertygad om att vi kommer att hitta ännu fler tecken på den långvariga judiska närvaron på Tempelberget, säger Dvira.

●●● För mig som arkeolog är den judiska kopplingen till Jerusalem i allmänhet och Tempelberget i synnerhet uppenbar.

Zachi Dvira

Elliot Turvall 13

Kristet stöd. Att slå fast Jerusalems självklara status som Israels eviga och odelbara huvudstad. Det är syftet med Internationella kristna ambassaden vars svenska gren nystartades 2016 efter en avgörande insats av bland andra Siewert Öholm.

Anders Sjöberg, före detta EFS-missionsföreståndare Foto: Arkiv

Kristen ambassad utmanar världen

D

en kristna ”ambassaden” startades i Jerusalem 1980. Detta som en reaktion på att många länder flyttat sina ambassader till Tel Aviv efter att Israel utropat Jerusalem som landets huvudstad.

Det här fick kristna kretsar att reagera och upprätta sin egen ambassad i Jerusalem.

– Det var för att markera ett kristet stöd för Israel som nation, förklarar Anders Sjöberg som leder arbetet med den nyligen återuppväckta svenska avdelningen av kristna ambassaden.

I övriga nordiska länder finns redan aktiva grenar av ambassaden. Även i Sverige har det funnits ett livaktigt arbete men det lades på is när dåvarande ledaren, Per-Inge Storm, gick bort. Men 2016 blåste man alltså nytt liv i arbetet.

– Det var Henrik Svensson som tillsammans med Siewert Öholm för några år sedan fick en gemensam vision att starta upp den svenska avdelningen och bidra till tydlig och icke-revisionistisk Israelinformation i vårt land, förklarar Anders Sjöberg.

Han fungerar som direktor för den svenska avdelningen även om arbetet ännu bedrivs ideellt.

– Som EFS missionsföreståndare hann jag inte driva mitt Israelengagemang men det har alltid funnits där. Det är en gåva att få ta upp de här frågorna igen.

14

Anders Sjöberg berättar att ”ambassaden” haft en bra relation med Israels nu avgående ambassadör i Sverige Isaac Bachman.

Den svenska styrelsen har en bred sammansättning: Annika Borg, präst och debattör, Johanna Andersson, en av initiativtagarna till kampanjen ”Mitt kors”, Magnus Oscarsson riksdagsman KD, Jonas Lönngren, representant för Shalom över Israel, Anders Gerdmar, rektor för Skandinaviska teologiska högskolan, Gitten Öholm, Siewert Öholms änka, Bengt-Ove Andersson, tidigare sekreterare för samfundet SverigeIsrael, samt Henrik Svensson, motor för nystarten av avdelningen.

– Vi vill att Israel ska veta att den negativa hållning Sveriges regering ofta har inte står för svensk kristenhet, det kan vi tydligt visa genom den breda sammansättning vi har, menar Anders Sjöberg.

FAKTA. Bredd och fördjupning Svenska grenen av kristna ambassaden i Jerusalem vill: ● Ge bredare information och bakgrund kring det som händer i Israel än det som framkommer i media. ● Ge en fördjupning kring relationen mellan kristendom och judendom ● Medverka till att samla in medel för att hjälpa ickebemedlade judar att återvända till Israel för att få en fristad. ● Fördjupa relationer till det israeliska samhällslivet.

Han tycker att Sveriges regering återkommande visar upp en ensidighet i brännande frågor som till exempel tempelplatsen och Jerusalem.

– Det visar på historielöshet, anser Anders Sjöberg. När man ser hur mycket kontakt regeringen haft med en rad diktatoriska arabiska stater så undrar man hur den hela tiden kan kritisera den enda demokratin i Mellanöstern, där både judar och araber kan bli fullvärdiga medborgare.

Samuel Teglund VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Annika Borg, präst och forskare. Foto: Arkiv

Johanna Andersson, präst och debattör Foto: Arkiv

Magnus Oscarsson, riksdagsman för KD Foto: Samuel Björk / Arkiv

Jonas Lönngren, representant för Shalom över Israel

Anders Gerdmar, rektor för Skandinaviska teologiskahögskolan Foto: Marcell Compan

Gitten Öholm Foto: Arkiv

Bengt-Ove Andersson, tidigare sekreterare för samfundet Sverige-Israel Foto: Arkiv

Henrik Svensson Foto: Privat

Internationella Kristna ambassaden i Jerusalem är en symbol för kristen solidaritet med staten Israel. Den grundades 1980 sedan många länder valt att flytta sina ambassader från Jerusalem till Tel Aviv. Sedan en tid finns också en svensk gren av ambassaden.

Foto: Karin Nytomt

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

15

Foto: Pixabay

16

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Tempelberget – konfliktens hjärta Alternativ. Tempelberget, femton hektar i Jerusalem

är själva kärnan i Mellanösternkonflikten. Det menar Roar Sörensen, ledare för Livets Ords Israelarbete.

– Personligen menar jag att roten är religiös och att det inte finns någon lösning där alla parterna blir nöjda.

F

ör precis 50 år sedan, vid försvarskriget i juni 1967, fick judarna återvända till östra – bibliska – Jerusalem, som i 19 år varit förbjuden mark. Staden enades, judar kunde åter be vid Västra muren – ja, frihet att tillbe för alla religioner blev verklighet.

Man kan undra hur det sett ut i dag om Israel agerat annorlunda den där dagen.

Tempelberget intogs och man hissade till och med den israeliska flaggan på Klippdomens tak, för att bara några timmar senare ta ner den på order av försvarsminister Moshe Dayan, som återgav området till muslimerna.

Vare sig han eller någon annan kunde väl ana just hur explosiva dessa 15 hektar skulle bli. För just här befinner sig Mellanösternkonfliktens själva kärna.

– Nja, det beror på vad för sorts konflikt du menar att detta är, invänder Roar Sörensen, som leder Livets Ords Israelarbete.

– Är det en territoriell konflikt? Eller 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

humanitär, på grund av ojämlika levnadsförhållanden? Eller är den religiös? Svaret avgör kärnan, liksom hur ”enkelt” det är att hitta en lösning.

– Personligen menar jag att roten är religiös, att kärnan mycket riktigt ligger just här, på Tempelberget, och därmed finns det ingen lösning där båda parter blir nöjda.

Orsaken, menar han, är att religiös övertygelse, till skillnad från politisk ideologi, inte är något man kan kompromissa med.

– Religion är den djupast definierande faktorn i en människas liv.

Och i detta fall har vi två religioner, judendom och islam, som gör anspråk på samma område. Med den skillnaden att judarna har förklarat Jerusalem som huvudstad – ja, faktiskt som enda folk av alla som genom hela historien befunnit sig här.

– Under de tre muslimska perioderna saknade Jerusalem helt politisk betydelse.

Huvudstad var då Ramle, längre västerut. Ända tills efter Andra världskriget talade man bara om att skapa ett ”Storsyrien”, inget ”Palestina”, förklarar Roar Sörensen.

●●● Genom hela Gamla testamentet ser man att folket började titta efter hur andra folk tillbad sina gudar när de själva tappade kontakten med Gud. Roar Sörensen

17

FAKTA. Anspråk från tre religioner JUDENDOMEN Enligt judisk tro är hela Israel givet till folket av Gud, vilket också inkluderar Jerusalem. Här har templet stått dit judar kommit för att offra och be till Gud. Här finns profeternas gravar och här finns inte minst Klagomuren dit man kommer för att be.

Jerusalem är kung Davids stad och i samband med den judiska påsken sjunger och hälsar man ofta varandra med orden ”Nästa år i Jerusalem”. Det är ett uttryck för en längtan efter att fira påsken fullt ut, i templet i Jerusalem kring vilken mycket av judarnas religiösa historia är koncentrerad.

”Kärnan till konflikten ligger här”, säger Roar Sörensen apropå Tempelbergets centrala roll i Mellanösternkonflikten.

Foto: Karin Nytomt

– Inte ens Jordanien var intresserad av att proklamera ett ”Palestina” med Jerusalem som huvudstad under sin ockupation av staden och Västbanken 1948–67.

Trots det är alltså mellanösternkonflikten i dag ett högst påtagligt faktum, som orsakat fruktansvärt lidande för så många. Och där just Jerusalem är den känsligaste punkten.

Roar Sörensen har svårt att se en lösning på själva konflikten; han menar att vi i stället bör fokusera på att hantera situationen.

– Eftergiftspolitiken måste få ett slut. Israel måste våga säga ”hit men inte längre”. Det internationella samfundet tvingar dem till eftergifter, med krav på land mot fred, frigivning av terrorister, lättande på säkerhetsåtgärder. Det är Israel som får betala priset.

– Osloavtalet har efter 20 år bara lett oss ännu längre bort från fred.

Det Nobelprisbelönade avtalet, som skapade separation mellan judar och araber, har enligt Roar bara resulterat i ökade fördomar, med okunskap och hat som följd.

– De naturliga kontaktpunkterna, som hade kunnat riva murar för båda parter, försvann.

En annan sak som måste få ett slut, menar Roar Sörensen, är den antisemitiska propaganda som arabiska barn matas med, för den får långsiktig verkan, betonar han.

– Jag återkommer ständigt till detta: Vad undervisar du dina barn? För det du ger till dem visar vem du innerst inne är, dina värderingar.

Om Donald Trump verkligen flyttade USA:s ambassad skulle detta hjälpa processen, tror Roar Sörensen.

18

– Att flytta den till västra Jerusalem, och därmed erkänna det som Israels huvudstad, behöver inte innebära ställningstagande om östra delen, där Tempelplatsen ligger. Men det vore en symbolhandling och proklamation i sig, som skulle markera för palestinska myndigheten att man anser Israel ha legitima rättigheter till Jerusalem.

Det viktigaste, enligt Roar, är ändå att hjälpa folket, både judar och araber.

– Det är så viktigt att vi inte ser på muslimerna med illvilja och hat! Ja, jag har en mörk syn på en naturlig lösning på konflikten, på grund av islam.

– Men låt oss hjälpa folket att få värdiga liv! Att öka deras levnadsstandard och säkra större rörelsefrihet skulle göra en enorm skillnad.

– Tyvärr är det tveksamt om det skulle finna stöd i nuvarande palestinsk regim, som använder folkets missnöje över den svåra situationen för egna syften, för att behålla makten.

Som kristen ser dock Roar ändå ljust på framtiden.

– En dag kommer det att bli fred här – fred ingår ju i själva namnet Jerusalem, och profeterna talar om Jerusalem som fridens stad.

Till dess har Gud påbjudit oss att be om fred för Jerusalem, säger han.

– Judarna har en kallelse att vara till välsignelse för alla folk, så vi behöver be för dem att de kan fullfölja sitt uppdrag. Och som Paulus skrev, om deras fall blev till vår rikedom och frälsning – hur mycket mer då deras upprättelse?!

Karin Nytomt

KRISTENDOMEN Orsaken till att Jerusalem är centralt för kristna är dels för att man tror på Gamla testamentet och därmed kan mycket av det som gäller för judarnas relation till Jerusalem också förklara kristnas syn på staden. Men framförallt handlar det så klart om att det var här Jesus red in på en åsna och hyllades av folket, det var här han åt sista måltiden med lärjungarna, det var här som han plågades, korsfästes, dog och sedan återuppstod. Hit reser kristna för att se platserna där man tror att Jesus gått och det är till Jerusalem som kristna tror att Jesus en dag kommer att komma tillbaka.

ISLAM Inom islam anses Jerusalem vara den tredje viktigaste staden efter Mecka och Medina. På bilder och filmer där Jerusalem avbildas syns ofta Klippdomen med sin karaktäristiska guldkupol och nära den ligger också alAqsamoskén. Muslimer tror att Muhammed befunnit sig på platsen för den nuvarande moskén när han fick ett särskilt möte med Allah. Inom islam gör man också anspråk på flera av de centrala personerna inom judendom och kristendom som också har nära band till Jerusalem, bland annat ses Jesus som en stor profet, men inte som Guds son.

SAMUEL TEGLUND VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Ge en jubileumsgåva till Keren Kajemets arbete att få hela Israel att grönska!

Under 1 000 år var Jerusalem huvudstad i Israel, efter att kung David för drygt 3000 år sedan gjorde staden till landets andliga och politiska centrum. Efter Jerusalems förstöring för knappt 2000 år bad judar i förskingringen varje år bönen ”Nästa år i Jerusalem” i samband med påskhögtiden. Jerusalem utan en judisk överhöghet blev därefter en stad i förfall och var aldrig en huvudstad i ett annat land.

När staten Israel återbildades år 1948 ockuperades halva staden av Jordanien, som skändade synagogor och judiska gravplatser. Alla som inte var muslimer utestängdes från stadens historiska och religiösa platser.

Sätt in din gåva på bankgiro 5816-5515 – märk talongen ”Jerusalem”.

Nu firar vi att det är femtio år sedan Jerusalem, i samband med sexdagarskriget, blev Israels odelade huvudstad. Vi firar också att staden därmed blev en öppen stad och att samtliga historiska och religiösa platser nu är öppna för alla.

Keren Kajemet har en mängd projekt kring Jerusalem som syftar till att få staden och dess omgivningar att grönska. I dag ifrågasätts det judiska folkets långvariga och historiskt välförankrade relation med Jerusalem, utifrån historielösa och ibland även direkt antisemitiska utgångspunkter.

Inför detta 50-årsjubileum vill vi ge dig möjlighet att uttrycka din solidaritet till det judiska folkets självklara förbindelse med Jerusalem genom en jubileumsgåva till Keren Kajemets arbete i och omkring Israels huvudstad.

Sätt in din gåva på bankgiro 5816-5515 – märk talongen ”Jerusalem”.

Tack för Ditt stöd och Ditt engagemang!

Max Federmann, ordförande Keren Kajemet Sverige Keren Kajemet Israelfonden • Adress: Box 5053 10242 Stockholm • Tel: 08-661 8686 • Hemsida: www.kkl.nu • E-post: info@kkl.nu • Bankgiro: 5816-5515

Perspektiv..Som SVT-korrespondent i Mellanöstern fick

Lars Adaktusson uppleva den ensidighet som han tycker präglar Israelrapporteringen. I dag är han EU-parlamentariker och starkt engagerad för det lilla landet i öst.

Många orsaker till ensidig mediabild FAKTA. Namn: Lars Adaktusson Ålder: 61 år Bor: Bryssel och Stockholm Karriär: Har bland annat varit nyhetsankare och utrikeskorrespondent på Aktuellt samt programledare och ansvarig utgivare för SVT:s Agenda. Arbetar i dag som EU-parlamentariker för Kristdemokraterna. Kandiderar även för KD inför riksdagsvalet 2018. Blev nyligen vald till ordförande för Vänskapsförbundet Sverige-Israel, något han ser som ”ett hedersuppdrag”.

N

är S-politiker poserar vid bilder på palestinska terrorister, eller kartor där Israel är utraderat, så protesterar han.

Likaså när Sveriges utrikesminister mottar en palestinsk soldatorden, eller då Sverige röstar för en resolution som fastslår att Israel inte har rätt till Jerusalem.

– Jag har haft ett engagemang för Israel väldigt länge. Det grundar sig i ett engagemang för demokrati och mänskliga rättigheter, säger Lars Adaktusson, kristdemokratisk EU-parlamentariker som i många år arbetat som journalist.

Han påpekar att han tycker att det finns aspekter i Mellanösternkonflikten som ofta försummas, och att han vill göra vad han kan för att ge en rättvis bild.

– I diskussionen kring Israel glömmer man ofta bort att det är en liten demokratisk nation omgiven av stora diktaturer samt ett antal terroristorganisationer som har som mål att utplåna landet. Israel befinner sig alltså mitt bland hårdföra fiender.

Adaktusson tror att Sverige kan vara det mest Israelfientliga landet i EU. – Säger man något som uppfattas som stöd för Israel – Mellanösterns enda demokrati – så får man ofta kritik. Det är dystert att konstatera att Israelfientligheten sitter så

20

djupt i Sverige, säger Lars Adaktusson till Världen idag.

Vem bär då det största ansvaret för den snedvridna bilden, enligt Adaktusson.

Medier eller politiker?

– Det finns nog många orsaker till att den här bilden fått fäste. Det är ingen hemlighet att vi haft en väldigt ensidig mediebevakning. Men det är också ett faktum att det finns en stark politisk fientlighet till Israel, främst från vänsterhåll.

När Lars Adaktusson arbetade som journalist fick han själv uppleva den ensidiga mediebevakningen. Vid ett tillfälle rapporterade han exempelvis om att Hizbollah hade inlett en attack mot Israel, men redaktionen tyckte att detta var en felaktig bild och menade att Israel hade startat det hela för att få en chans till ”vedergällning”.

– Det flesta av mina inslag sändes, men ibland fick jag anpassa mig efter beslut som fattades i Stockholm, säger han.

I dag, när Lars Adaktusson engagerar sig för Israel politiskt, så får han också utstå kritik.

– Mycket av kritiken bygger på falsk information om hur Israel reagerar och hur historien ser ut. Visst ska man ta till sig av kritik, men då är förutsättningen att den inte bygger på vrångbilder. Jag tycker att det är vikVÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Tidigare SVT-reportern nu EU-parlamentarikern Lars Adaktusson vill att bilden av Israel breddas.

tigt att bemöta påståendena från de krafter som vill Israel illa.

För att komma till rätta med den felaktiga bilden tror Lars Adaktusson att mycket behöver göras – men framför allt att bredda bilden av vad Israel står för.

– Tittar man på mediebevakningen om Israel så upprepas två begrepp: ockupation och bosättning. Men Israel är så mycket mer.

Israel är ett föregångsland i entreprenörskap och företagande, ligger i topp i utbildning och forskning och har en oerhört engagerad befolkning när det gäller samhällsutveckling. Det är ett fantastiskt land!

Lars Adaktusson har svårt att svara på hur många gånger han har varit i Israel.

– Oerhört många gånger. När jag jobbade därifrån för SVT så reste jag in och ut ur landet i stort sett varje vecka. Ändå lär jag mig något nytt varje gång jag är där.

Vad är det som är så speciellt med Israel att det väcker så starta reaktioner?

– Det är den religiösa och historiska aspekten. Jag är själv kristen, så för mig har landet en särskild betydelse, lika väl som det har betydelse för andra världsreligioner.

Lars Adaktusson tycker att Sveriges just nu historiskt dåliga relation med Israel är ”extremt allvarlig”.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

Foto: Fredrik Persson / TT

– Jag tror inte att vi har haft en regering eller utrikesminister som har varit så fientligt inställd till Israel någon gång tidigare, säger han.

Han påpekar att alla kan göra enskilda misstag, men säger att regeringens medvetna, systematiska agerande är ”skrämmande”.

– Konsekvenserna blir att Sverige får ett dåligt anseende och att det bidrar till polarisering. Tar Sverige på sig ett medlingsuppdrag så måste det finnas ett förtroende, och det gör det inte nu.

Den enda lösningen på de dåliga relationerna är, enligt Adaktusson, ett regeringsbyte – och en ny utrikesminister.

Det är ingen hemlighet att han själv kandiderar för Kristdemokraterna inför riksdagsvalet 2018.

Att Sverige skiljer ut sig från övriga EUländer i Israelpolitiken, och i princip sällar sig till arabiska diktaturer, tror Adaktusson beror på att Israelfientligheten sitter så djupt här.

●●● Tittar man på mediebevakningen om Israel så upprepas två begrepp: ockupation och bosättning.

Men Israel är så mycket mer.

Lars Adaktusson

Varför är det viktigt att ha bra relationer med Israel?

– För att landets utsatthet ständigt är allvarlig. Utan stöd från den demokratiska världen är Israels existens hotad.

Sara Andersson 21

Minusgrader. Sedan Socialdemokraterna och Miljöpartiet hösten 2014

bildade ny regering har relationen mellan Sverige och Israel gått från kall till djupfryst. En rad beslut och uttalanden från regeringsföreträdare har mött ilska både från svensk opposition och från högsta politiska ort i Israel. Här samlar vi några exempel på detta från de senaste åren.

RESEARCH: SAMUEL TEGLUND

Oktober 2014

Wallström erkänner palestinsk stat Ett av de första besluten som den nya S-MP-regeringen fattar är att erkänna en palestinsk stat. Detta trots att man saknar stöd i riksdagen och att ett fåtal andra länder har tagit ett sådant beslut. Kritiken är massiv både från riksdagsopposition och från israelisk sida. Bland annat kallas Israels ambassadör i Sverige, Isaac Bachman, tillfälligt hem i en hård markering gentemot svenska regeringen. Detta blir början på en långvarig diplomatisk kris mellan länderna.

Januari 2015

Wallström portas från Israel En planerad resa till Israel och de palestinska områdena för utrikesminister Margot Wallström ställs in. Från svenskt håll hävdar man till en början att orsaken inte har att göra med försämrade relationer till Israel, vilket avvisas från israelisk sida. En talesperson på israeliska UD hälsar bland annat att Wallström inte skulle få några officiella möten med israeliska företrädare på grund av Sveriges ”ovänliga” agerande.

Februari 2016

”Utomrättsliga avrättningar” skapar storm När utrikesminister Margot Wallström tar upp den mycket allvarliga anklagelsen om potentiella ”utomrättsliga avrättningar” från Israel gentemot palestinska terrorister, i samband med en våg av knivdåd mot civila israeler, blåser det upp till storm. Kritiken från israelisk sida är svidande, och uttrycks av bland andra premiärminister Benjamin Netanyahu. Wallström KU-anmäls men menar att någon direkt anklagelse inte gjorts.

22

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Juni 2016

Kritiserad FN-kampanj

Sveriges regering driver kampanj för en plats i FN:s säkerhetsråd, men kritiseras för att använda utrikespolitiken för att värva röster. Liberalernas partiledare Jan Björklund frågar sig om den hårda linjen mot Israel är en medveten strategi. ”Att erkänna Palestina, men inte Västsahara.

Skillnaden? Åtskilliga arabiska och afrikanska röster i val till FN:s säkerhetsråd”, skriver Björklund på Twitter efter att regeringen gjort en kovändning och meddelat att man inte erkänner Västsahara som stat.

Oktober 2016

Unesco 1:

Våren 2016 är Sverige ett av länderna som stöder en resolution i FN-organet Unesco där man bortser från den judiska och kristna kopplingen till Västra muren och Tempelberget. I stället betonas de arabiska benämningarna på, och islams anknytning till, platserna. Återigen är kritiken stenhård både från svensk opposition och från Israel mot den svenska regeringen, som dock slår ifrån sig.

December 2016

Wallström på antisemit-lista När den internationella judiska organisationen Simon Wiesenthal-centret publicerar 2016 års lista över årets värsta antisemitiska och antiisraeliska händelser, hamnar Sveriges utrikesminister, Margot Wallström, på plats åtta på listan. Detta på grund av hennes ”oro för terrorister och inte deras offer”.

Maj 2017

Unesco 2:

Ett år efter den omfattande kritiken mot regeringen fattar man på nytt ett mycket kontroversiellt beslut i Unesco. Tillsammans med länder som Pakistan, Qatar och Egypten röstar Sverige, som enda EU-land, för en resolution som i princip fastslår att Israel inte har rätt till Jerusalem. ”Smaklöst” och ”historielöst” är två uttryck som återkommer i den nya kritikfloden mot regeringen.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

23

✓

Röd tråd från Palme till Margot Wallström

S

ocialdemokraterna (S) i Sverige var vänner till den judiska staten fram till slutet av 1960-talet. Då förändrades något. Detta som ett resultat av Sexdagarskriget i kombination med att Olof Palme tog över som partiledare. Studentprotesterna, vänstervågen och en allmän revolutionsromantik är också viktiga för att förstå förändringen. Plötsligt hade vissa hittat ett folk kallat palestinierna, som man uppfattade som svagt, förtryckt och utan land. De leddes av PLO och dess huvudorganisation Fatah, som kallade sig socialistisk.

Olof Palme började förändra svensk S-politik. Det märkliga med dessa förändringar var att de skedde samtidigt som PLO och andra grupper attackerade civila judar och israeler, genomförde flygplanskapningar och andra våldshandlingar. Elva israeliska idrottsmän mördades av palestinska terrorister under OS i München 1972. Ändå valde Olof Palme att träffa Yassir Arafat, PLO:s ledare sedan 1969, i Alger 1974. Ett möte som ledde till både mediestorm och debatt i riksdagen.

Den socialdemokratiska ”Broderskapsrörelsen” (nu Tro och solidaritet) var en viktig del i förändringen. ”Omvärlden bör erkänna palestiniernas nationella rättigheter” fastslog man på sitt årsmöte 1971.

Men riktigt groteskt är följande citat ur tidningen Broderskap, också det från 1971: ”Palestinierna önskar utplåna Israel som stat, vill helt krossa Israel. Detta är helt… riktigt – och det är en målsättning vi bör stödja.” En av Broderskapsrörelsens ledare vid denna tid, Sigbert Axelsson, sade så sent som 2008 att han tycker att kristna som betraktar Israel som uppfyllelse av bibliska löften bör se över sin teologi.

Olof Palme hjälpte också in Arafat och PLO i de internationella finrummen. Arafat fick hålla tal i FN och PLO blev medlemmar i Socialistinternationalen. 1983 besökte Arafat Sverige för första gången, officiellt inbju-

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

den av socialdemokraterna. Kontakterna blev allt tätare och kulminerade under Sten Anderssons tid som utrikesminister 19851991. PLO:s Nabil Shaath har sagt: ”Sten Andersson var vår och min bäste vän i Europa. Jag kom så många gånger till Sverige. Och Sten besökte oss ofta.”

En kursändring ägde rum då Göran Persson tog över som S-ledare. Han talade om att folkrätten stod på Israels sida, om Israel som en demokratisk förebild i Mellanöstern. Han gjorde också ett uppmärksammat statsbesök i Israel 1999, det första svenska sedan Tage Erlanders 1962.

Man måste dock samtidigt notera att andra i S-ledningen inte stod på Göran Perssons sida. Lena Hjelm-Wallén och Anna Lindh som utrikesministrar, båda med broderskaparen Peter Weiderud som sakkunnig, hade en annan linje.

●●● S har hamnat på fel sida när det gäller synen på Israel och palestinierna.

Man har inte en korrekt historiebeskrivning.

Stefan Löfven då? Han kommer från industrin och facket, utrikespolitiken är inte hans primära område – utom när det gäller att utveckla handeln med andra länder.

Margot Wallström verkar i Palmes, Sten Anderssons och Anna Lindhs anda, och det finns många inom S som står bakom den linjen. När partiet krymper är det lätt att se bakåt mot ”fornstora dar”.

S har hamnat på fel sida när det gäller synen på Israel och palestinierna. Man har inte en korrekt historiebeskrivning. Inte minst det senaste årets agerande i FN och dess olika organ, visar att de hamnar på diktaturers sida mot demokratin Israel. Att Sverige under en S-regering, med MP som partner, erkände Palestina som stat känns därför dessvärre helt logiskt.

Det krävs en helt ny generation socialdemokrater för att vända på detta.

Ulf Cahn 25

”Israelrapportering tangerar fejknews” Vinklat. Svenska medier rapporterar ensidigt och ”bitvis propagandiskt” om Israel. Det har prästen Annika Borg kommit fram till efter att ha granskat ett stort antal artiklar. ”Hur rapporterar svenska medier om Israel?”

Den frågan besvaras i den rapport som prästen och teologen Annika Borg har sammanställt på uppdrag av EU-parlamentarikern Lars Adaktusson (KD).

Genom att granska hundratals artiklar från bland annat Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, SVT Nyheter, Sveriges radio och Expressen kom hon fram till flera saker.

– Det är en oerhört politisk rapportering.

Bitvis är den propagandistisk, säger Annika Borg och menar att den palestinska sidan alltid skildras som offer, medan Israel skildras som förövare.

Det sker detta bland annat sker genom ord som ”ockupation” och ”bosättningar”.

– Ren historisk fakta framkommer inte.

Om man lyfter bort så mycket av historien blir konflikten obegriplig och svartvit.

När det gäller de terrorbrott som israeliska medborgare utsätts för, reagerar medierna knappt, eller omnämner dem i termer av ”palestinskt motstånd”, förklarar Borg.

– Tänk om vi skulle ha samma slags rapportering om de terrorbrott som skett i Europa?

– Något annat som sticker ut väldigt mycket är att man vänder på kronologin. Ibland är det svårt att få sig en klar bild av vad som har hänt.

Annika Borg tar som exempel att det i rubrik och ingress kan stå: ”Israel attackerade Gaza” – och så framkommer det inte att det hela började med palestinska raketskjutningar mot Israel.

– Ibland tycker jag att det finns exempel som tangerar till vad vi skulle kalla fejknews, säger hon.

Ytterligare något som Annika Borg lade märke till i sin granskning var att israeliskt vardagsliv i princip aldrig skildras.

– Det talas mycket om polis och militär när det gäller Israel. När man rapporterar från den palestinska sidan kan man komma

26

nära människor på ett annat sätt. Det ger en väldigt polariserad bild.

Den ensidiga rapporteringen bidrar till en negativ bild av Israel och judar, menar Annika Borg. En annan konsekvens är rent politisk, enligt Borg. Hon nämner exempelvis erkännandet av Palestina, portningen av Israels Stockholmsambassadör Isaac Bachman från Sveriges Twitterkonto och politiker som poserar med palestinska terrorister.

Annika Borg tycker dock att det är svårt att säga vad som är hönan och vad som är ägget – om det är medierna eller politikerna som var först i sin Israelfientlighet.

– De sjunger i samma kör, och påpekar att även Svenska kyrkan, och en del andra kyrkor, är pådrivande aktörer som polariserar konflikten genom ensidiga ställningstaganden mot Israel och spridning av palestinsk propaganda.

Annika Borg tycker även att det är svårt att svara på vad som är orsaken till den ensidiga rapporteringen. Men hon tror att flera faktorer spelar in.

– Mycket handlar om dålig kunskap, säger Borg. Man känner inte till Israels historia och vilka länder som varit aktörer. Sedan har vi en världsbild som är väldigt svartvit. Vi målar gärna ut en sida som ond och en som god.

Finns det någon särskild tidning eller nyhetskanal som utmärkt sig?

– En sak som stack ut var en artikelserie i Svenska Dagbladet. Det var en journalist som var på plats i Israel och gjorde runt 30 reportage där hon i huvudsak lyfte fram män från Västbanken och Gaza. Det var extremt ensidigt. Berättelserna hade inte någon kritisk vinkel och Israel framställdes som ett land som är på väg att bli ”en apartheidstat”.

Annika Borg anser inte att någon av tidningarna i granskningen stack ut positivt.

– Däremot är Dagen och Världen idag balanserade, särskilt Världen idag. Vad jag vet är det den enda svenska tidningen som rapporterar om exempelvis forskning och innovationer från Israel.

Annika Borg, präst

FAKTA. Israel i svenska medier Tre reflektioner som Annika Borg skrivit ned i rapporten, efter att ha granskat svenska mediers Israelbevakning: 1. Det är Israels fel. Vad som än händer tycks förklaringsmodellerna ha en slagsida som kan formuleras: Det är alltid Israels fel, eller det är alltid i huvudsak Israels fel.

2. När Israel attackeras är båda sidor offer. När israeler försvarar sig finns det bara en egentlig förövare, Israel, och ett offer, palestinier.

3. Mer faktabaserad journalistik behövs. Svensk rapportering om Israel och Palestina behöver mer faktabaserad journalistik och mindre av känslosamt upplagda reportage med personliga berättelser.

Ser du någon ljusning?

– Jag vet inte om jag skulle kalla det för ljusning, men det förs i alla fall en diskussion om mediebevakningen av Israel, och det är alltid något.

Sara Andersson

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

27

Service och installation av värmepumpar Tel 019-611 78 85 www.narkesenergiteknik.se

LPD

ENGINEERING

LPD ENGINEERING AB Konsult energiproduktion

Vi lyfter Dig till ett högre plan Västerås: 021-81 07 20 Stockholm: 08-19 40 00 Gävle: 070-631 09 99 Uppsala: 070-222 59 22

www.malarlift.se 28

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Redo för det tredje templet I det judiska kvarteret i Jerusalems gamla stad ligger Tempelinstitutet, en plats som många passerar förbi, på vägen till Västra muren (Klagomuren). Institutet är emellertid väl värt ett besök, eftersom det innehåller en stor samling föremål som är tänkta att användas i det tredje templet.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

29

Institutets slutliga mål är att se Israel återuppbygga det heliga templet på Tempelberget i Jerusalem, enligt de bibliska föreskrifterna.

S

edan det andra judiska templet förstördes, för cirka två tusen år sedan, genomförs inte längre de offerritualer och andra ceremonier som beskrivs mycket detaljerat i de fem Moseböckerna. Detta vill dock Tempelinstitutet ändra på. Institutet hoppas att ett tredje tempel snart ska byggas.

Verksamheten på institutet går ut på att framställa olika föremål som ska vara redo för att användas i det framtida templet. De vill också informera allmänheten om tempelritualer med mera.

– Vi ägnar oss åt varje aspekt som berör det heliga templet i Jerusalem och den centrala roll det fyllde, och återigen kommer att fylla, i det andliga välbefinnandet för både Israel och världens nationer, förklarar rabbinen Israel Ariel som är Tempelinstitutets grundare och ledare.

Institutets slutliga mål är att se Israel återuppbygga det heliga templet på Tempelberget i Jerusalem, enligt de bibliska föreskrifterna. I arbetet med att förbereda detta tredje

30

judiska tempel har hantverkare av olika slag framställt en lång rad föremål i guld, silver, koppar, trä och andra material, exakt enligt de beskrivningar som finns i Bibeln.

Man tror att de föremål som användes i de två tidigare templen såg ut på det sättet och man hoppas att de nya föremål man har skapat ska komma till användning i det tredje templet.

Några exempel på de saker som framställts av Tempelinstitutet är den sjuarmade gyllene kandelabern, kärl i guld och silver som används för rökelse och offer, musikinstrument för leviterna samt översteprästens klädsel, inklusive en gyllene krona och en bröstsköld med ädelstenar. Alla dessa föremål har utformats i enlighet med de instruktioner som finns i Bibeln och den judiska traditionen som utvecklats under årens gång.

●●● Utan ett tempel går det alltså inte att följa alla regler i Moseböckerna och vi blir som fiskar utan vatten.

Israel Ariel

På Tempelinstitutet ägnar man sig också mycket åt att sprida kunskap om tempeltjänsten. Institutet anordnar seminarier och föredrag av olika slag samt studiebesök för barn och vuxna. Medarbetarna forskar om VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Tempelinstitutets grundare, rabbin Yisrael Ariel (till vänster) tillsammans med Israels överrabbin, rabbin David Lau. Helt enligt Bibelns beskrivningar har Tempelinstitutet framställt olika föremål som ska finnas i ett tredje tempel. Till höger den sjuarmade ljusstaken i guld och till vänster en harpa i trä och silvertrumpeter.

templen och publicerar artiklar och böcker i ämnet. Dessutom kan man gå olika kurser i Tempelinstitutets regi, till exempel i hur man bakar skådebröd eller tillverkar rökelse så som det gjordes på templens tid.

Varför är det då så viktigt att återuppbygga det judiska templet i Jerusalem? Är det inte bara en historisk byggnad med omoderna ritualer?

Ariel invänder. Han menar att det finns flera anledningar att sträva efter ett tredje tempel: – För det första berör ungefär en tredjedel av alla bud i Moseböckerna templet, påpekar han. Utan ett tempel går det alltså inte att följa alla regler i Moseböckerna och vi blir som fiskar utan vatten. Tyvärr är dagens andliga nivå låg och därför har vi ibland svårt att förstå meningen med tempeltjänsten. Men det heliga templet var inte bara en vacker byggnad, utan den boning som G-d valde åt sig själv på jorden och en plats där människan kunde möta G-d förklarar Ariel som, i enlighet med ortodox judisk sed, inte 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

vill uttala Herrens namn på grund av dess helighet.

Ariel berättar vidare om hur alla profeter i Bibeln talar om ett återuppbyggt tempel.

Så det är inget nytt ”påhitt”, betonar han.

Tvärtom har denna dröm funnits sedan det andra templet förstördes och denna önskan upprepas dag ut och dag in i judiska böner.

Frågan är då om Ariel verkligen tror att templet kan återuppbyggas av människor i vår generation. Han uppfattar dock inte detta som en central fråga, utan svarar följande: – Den judiska historien följer en utstakad bana, som började när Abraham slog sönder sin fars statyer. Sedan dess har det gått flera tusen år och det är uppenbart att vi är på väg mot en tid då det heliga templet åter kommer att vara centrum för människans andlighet.

– Oavsett om detta kommer att inträffa i vår generation eller inte, kan vi välja att agera aktivt och inte bara vara åskådare i G-ds plan för att frälsa Israel och all mänsklighet.

●●● Det är uppenbart att vi är på väg mot en tid då det heliga templet åter kommer att vara centrum för människans andlighet.

Israel Ariel

Elliot Turvall 31

F SIEWE

R ÖH

OL M

IN MEM O

O RY

T

Siewerts träd kan få öknen att blomstra

19 3 9

-2 0 1 7

Liv i öknen. Minst 2 000 träd, skänkta till minnet av TV-profilen Siewert Öholm, ska planteras i södra Israel.

Skogen blir en del av en storslagen vision – att skapa livsrum för 1,5 miljoner israeler i Negevöknen.

S

iewert Öholm profilerade sig som en varm Israelvän ända till sin bortgång i januari 2017. Ofta i motvind, höll han fram det judiska folket och värnade dess legitima rätt till en egen stat. ”Kampen för Israels rätt att existera och mot den tilltagande antisemitismen hårdnar. Vi tänker ta upp den kampen”, skrev Öholm i sin allra sista tidningsartikel, en ledartext i Världen idag den 30 december 2016.

– Siewert har varit en röst för Israel i Sverige, en mycket betydelsefull person för det judiska folket, fastslår Max Federmann, ordförande för den judiska organisationen Keren Kajemets Sverigeavdelning.

Han påpekar att Siewert Öholms kändisskap gav extra tyngd och pondus åt hans uttalanden.

– När han uttalade sig så var det med eftertryck. Och han gjorde det med en stark värme till både Israel och det judiska folket.

Efter Siewert Öholms bortgång beslöt svenska Keren Kajemet, i samråd med Siewerts hustru och barn, att starta en insamling.

Här fick man möjlighet att betala för ett eller flera träd i en minneslund i Israel till den kände journalistens minne. Och intresset av att bidra har varit mycket stort.

– Det är starka Israelvänner, både judar och kristna, som har uppskattat Siewerts

32

stora insatser som talesman för en mer rättvisande bild av Israel än den man läser om i allmänhet, säger Max Federmann.

Skogen till Siewert Öholms minne ska planteras i södra delen av Israel. Där breder den stora Negevöknen ut sig på ett område som utgör 60 procent av Israels totala landyta.

Visionen om att få denna öken att blomma – att göra den till en vital och beboelig del av Israel – närdes redan av landets förste premiärminister David Ben-Gurion. Men det är först på senare år som planerna tagit fart på allvar.

Just nu bor och verkar cirka 500 000 människor i Negev. Men målet är långt högre – att skapa livsrum för ytterligare en miljon människor!

– Då behövs det gröna lungor, framhåller Max Federmann som påpekar att öken måste ersättas med skog och annan grönska.

Trädplantering enligt metoden liman. Det är en nyckel i Israels strategi för att skapa livsrum för 1,5 miljon människor i Negevöknen. Foto: David Shankbone

●●● Det behövs gröna lugnor. Öken måste ersättas med skog och annan grönska.

Max Federmann

Ansvariga för nästan all skogsplantering i Israel är, alltsedan 1800-talets pionjärtid, just det – Keren Kajemet. Den svenske ordföranden beskriver det som att man just nu bygger ett ”grönt bälte” runt Negevs stora stad, Beersheva.

– Siewerts fru Gitten berättade för mig att Siewert, på sin sista resa genom landet i slutet av 2016, hade passerat öknen vid Beersheva och då sagt att det är nog här VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

som Keren Kajemet planterar mycket träd, berättar Max Federmann. Och det är just där som vi tänker plantera Siewerts minneslund! betonar han.

Planteringen kommer att ske enligt ”Liman” – ett koncept för att plantera träd i öknen. Det innebär att träden planteras i grupper av 15 till 25 på ett ställe där naturen är lämpligt kuperad.

– Regnet kommer oftast som skyfall och eftersom marken är hård rinner det vidare ut i havet och försvinner bort. Men genom den kuperade marken fångar vi upp vattnet.

Liman innebär också att träden planteras med ett hölje runt rötterna. Detta gör att plantan bevarar fukten vilket ökar chansen för överlevnad. De geniala plantorna har för övrigt tagits fram genom forskning där svenska Keren Kajemet haft huvudansvaret.

I arbetet med att förvandla Negevöknen ingår – utöver skogsplantering och bevattning – en rad andra åtgärder, till exempel att skapa förutsättningar för sysselsättning och utbildning. Redan nu finns ett livskraftigt näringsliv i området. Ett nav i denna utveckling är Ben Gurion-universitetet i Beersheva. Där har man tagit fram viktiga lösningar inom high-tech, inte minst kring cyber-security.

– Detta skapar arbetstillfällen och får företag att etablera sig här, påpekar Federmann och berättar att bland annat IT-drakar i USA 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

har etablerat sig i Beersheva.

Men öknen är stor och målet är alltså att 1,5 miljoner människor ska kunna leva, bo och ha sin utkomst här. Om allt går vägen kan detta vara verklighet om 20-30 år tror Max Federmann.

Så vad krävs för att lyckas med den storslagna visionen?

(Federmann besvarar frågan med citat av landets förste premiärminister, David Ben Gurion) – Entreprenörskap, pionjärarbete, en väldigt stark vilja och inställningen att allt är möjligt.

Han tillägger ytterligare en viktig komponent för att lyckas med Negev-visionen.

– Naturligtvis krävs också Guds välsignelse och hjälp från ovan. Det är ju en profetisk tid vi lever i. Jag menar, Israel har ju fötts, uppstått och – mot alla odds – överlevt. För detta krävs det mirakel!

Vad tror du att Siewert Öholm skulle ha känt inför vetskapen om att gåvor till hans minne riktas till skogsplantering i Negev?

– Jag tror att han skulle ha känt sig väldigt väldigt glad, hedrad och hyllad. Det är nog exakt så han skulle vilja ha det.

●●● Siewert har varit en röst för Israel i Sverige, en mycket betydelsefull person för det judiska folket.

Max Federmann

Jonas Adolfsson 33

Jerusalem – den store konungens stad

D

et judiska folket befann sig på en absolut bottenpunkt! Under hundratals år hade en majoritet valt att vända ryggen till HERREN och därför hade fienden tillåtits att sätta allt större press mot folket och nu omringade de Jerusalem!

I detta läge hade det varit högst förståeligt om Gud hade meddelat Jeremia att det judiska folket nu inte längre fick vara Guds eget folk. Då får profeten ett förunderligt budskap från himlen: ”Så säger HERREN, han som har satt solen till att lysa om dagen och ordnat månen och stjärnorna till att lysa om natten...Om denna ordning upphör inför mig, säger HERREN, först då skall Israels släkte upphöra som folk inför mig för alltid”.

Grunden till denna gripande bekräftelse om Guds uthålliga trofasthet lades på Abrahams och Saras tid då HERREN uppenbarade för dem att de skulle bli stamföräldrar till det judiska folket. Det folket skulle vidare få det lilla unika landområdet, som senare fick namnet ISRAEL. Syftet med detta är, enligt 1 Mos 12:3, inget mindre än global välsignelse: ”I dig ska jordens alla släkten bli välsignade”.

Bibeln låter oss lära känna Abraham och Sara ganska ingående och även om de utmålas som inspirerande troshjältar, märker vi samtidigt att de absolut inte är perfekta, utan att de blev utvalda p.g.a. Guds NÅD! Redan här blir det alltså tydligt att det judiska folkets utkorelse vilar på nådens grund. Bibeln omvittnar därför, steg för steg och gång på gång, att detta folk är Guds egendomsfolk för evigt! De är utvalda av nåd och därmed ett evigt tecken på Guds barmhärtighet!

Detta innebär inte att alla automatiskt kommer till himlen. Daniel 12:1-3 visar att det finns en dubbel utgång i evigheten. Detta för att Gud inte tvingar nåden på någon, hans nåd och förlåtelse måste alltid tas emot av var och en.

Guds egendomsfolk bär även en evig kallelse att vara kanaler för HERRENS nåd till hela mänskligheten. Detta kulminerar när vår himmelske Far sänder en judisk man – Jesus, själv Gud och människa på samma gång, som judarnas Messias och världens Frälsare! Ärkeängeln Gabriel proklamerar att Jesus 34

ska regera från ”hans fader Davids tron” och att han skall vara ”kung över Jakobs hus för evigt”. Jesus själv kallar Jerusalem ”den store kungens stad” samtidigt som han är tydlig med att tiden nu är inne då alla, genom hans egen försoningsdöd på korset, kan tillbe Fadern i Ande och sanning.

Redan några årtionden senare har många, många judar och hedningar tillsammans dragits in i Kristi kyrka. Då leder Gud Paulus att skriva Romarbrevet kapitel 9- 11 där han blickar hela vägen fram emot Jesu återkomst. Han inleder genom att slå fast att judarna är Guds folk som bär på eviga löften. Samtidigt uttrycker han sin djupa sorg över att han har många ”stamfränder” som ännu inte har tagit emot Jesus som sin Frälsare. Han fortsätter med att uttrycka sin enorma glädje över att hedningarna nu, genom Kristi kyrka, har fått ta emot Guds nåd.

●●● Det innebär inget mindre än att vår Frälsare skall komma tillbaka med armarna lyfta så att vi kan se hans sår.

I Romarbrevet 11 vänder han åter blicken mot det judiska folket: ”Jag frågar nu: Har Gud förkastat sitt folk? Verkligen inte!” Därefter berör han tiden från Jesu första, fram emot hans andra ankomst. Då ska det komma en tid för hela det judiska folkets ”upptagande” och mot slutet av kapitlet proklamerar han jublande: ”Hela Israel ska bli frälst”.

Låt oss till slut backa tillbaka igen ett par årtionden. När tiden för Jesu himmelsfärd var inne tog han med sig apostlarna upp på Olivbergets krön med utsikt över hela Jerusalem. Jesus lyfte sina händer på judiskt vis och började tala ut välsignelsen: ”och medan han välsignade dem, lämnade han dem och lyftes upp till himlen”. Lärjungarna mötte då två änglar som uppenbarade att Jesus ska ”komma tillbaka på samma sätt som ni såg honom stiga upp till himlen”.

För mig blir detta hisnande! Det innebär inget mindre än att vår Frälsare ska komma tillbaka med armarna lyfta så att vi kan se hans sår. Han kommer, uttalandes samma välsignelse som han påbörjade för snart 2 000 år sedan och han kommer till Olivberget vid tröskeln till Jerusalem – den store konungens stad!

Hans Weichbrodt VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Sommaren är kort...

När du och jag planerar vår sommar och våra sommaräventyr, lever cirka 2 miljoner människor på flyktingläger i Bekaadalen.

Sommaren är kort.

Hösten kommer snart!

Kan du ge en slant till hjälp för de lidande?

Syriska barn som krigets offer # 5,8 miljoner nödställda barn i Syrien # 2,8 miljoner av dem bor i svåråtkomliga områden # 281 000 lever under belägring # 2,3 miljoner har flytt från landet (Källa: Unicef )

"...så ta för dig, hösten kommer snart!"

MedieMission International/ IRR-TV förmedlar evangelium och katastrofhjälp direkt till lägren i Bekaadalen i Libanon.

Också en liten gåva har betydelse för dessa bortglömda människor som har förlorat allt.

Redan en gåva på 500 SEK (50 €) kan förvandla en människas liv.

123 45 488 22 900307-0 NO 8450100682343 mediemission.org IRR-TV

Turbulens har präglat tiden i Sverige

I Sverige används dubbla måttstockar, menar Isaac Bachman och erinrar om hur det applåderades då svensk polis sköt mördaren på en skola i Trollhättan. ”I Israel hade vi liknande incidenter som i Trollhättan tio gånger om dagen i några dagar, och det vi fick från Sverige var anklagelser.”

36

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Foton: Pi Frisk / SvD

Sammanfattar. Fem år som Israels ambassadör i

Sverige, fem år av turbulent relation de båda länderna emellan. Isaac Bachman summerar nu sina år i Sverige i en personlig intervju. I sommar flyttar han hem till Israel.

D

et är en aningen stressad ambassadör som möter mig på Israels ambassad på Strandvägen i Stockholm.

– Du skulle inte vilja byta jobb med mig kan jag garantera, säger han redan innan vi slår oss ner för intervjun.

Vad det är som gör bördan extra tung för tillfället framkommer inte. Men var och en kan konstatera att det måste finnas många enklare uppdrag än att vara Israels ambassadör till Sverige. Den rödgröna regeringens beslut att erkänna en palestinsk stat, och en rad plumpa uttalanden från utrikesministern och andra av regeringens företrädare, har inneburit att relationen mellan Sverige och Israel har försämrats påtagligt.

– Erkännandet skickade ut felaktiga signaler. Bara två månader efter att beskjutningen från Gaza hade upphört 2014 berättade Sveriges statsminister om intentionen att erkänna en palestinsk stat. Budskapet till terroristerna blir att terrorism inte är ett problem, utan att Sverige kommer erkänna deras suveränitet alldeles oavsett, säger Bachman.

I samband med den svenska regeringens erkännande, i oktober 2014, kallades Isaac Bachman hem till Israel, i en diplomatisk markering mot erkännandet. När han någon månad senare kom tillbaka till Sverige, var det med en förhoppning om att beslutet skulle vara ett enskilt felaktigt beslut från den svenska regeringen.

Men varje sådan förhoppning grusades snart.

Ambassadören skräder inte orden när han ska utvärdera den politiska relationen mellan Sverige och Israel.

– Relationen är den sämsta någonsin, säger han med eftertryck, och fortsätter: – Det handlar inte om enskilda händelser.

Det är ett mönster som återupprepas, genom till exempel olika Unesco-omröstningar. Nu senast den om Jerusalem.

Droppen som fick bägaren att rinna över 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

kom enligt ambassadören 2015, då en våg av knivattacker riktades mot civila i Israel.

– Det var aldrig någon politiker i Sverige som omnämnde det som skedde som palestinsk terror. De två orden kom inte över deras läppar I stället väckte Sveriges utrikesminister, Margot Wallström, krav på en utredning gällande ”utomrättsliga avrättningar”, eftersom israelisk polis sköt ner de knivbeväpnade männen.

– Medan vi begravde våra döda och försökte ta oss igenom de här händelserna blev vi – som den demokratiska rättsstat vi är – anklagade tre gånger för utomrättsliga avrättningar. I Israel togs det här emot som de värsta nyheterna. Det går inte ens att föreställa sig.

För att synliggöra de dubbla måttstockarna jämför Isaac Bachman med när svensk polis – ungefär samtidigt som anklagelserna riktades mot Israel – sköt den knivbeväpnade man som attackerade elever och lärare på en skola i Trollhättan.

– Han blev skjuten två eller tre gånger av polisen. Då applåderade alla, inklusive statsministern, polisen. Men i Israel tar ingen reda på vad som verkligen händer. Vi hade liknande incidenter som i Trollhättan tio gånger om dagen i några dagar, och det enda vi fick från Sverige var anklagelser.

Han är noga med att påpeka att han inte kräver att Israel ska bli positivt särbehandlat.

– När jag nu klagar ber jag inte om några förmåner. Jag efterfrågar bara ärlighet och balans, det är allt. Jag behöver inga förmåner. Jag behöver inte förflyttas från ena änden av ledet till det andra. Låt oss bara få stå i samma led som alla andra. Rättvisa är allt jag önskar.

När jag ber honom nämna någon positiv erfarenhet på den politiska fronten under sina år i Sverige tvekar den annars så ver37

bale ambassadören en aning.

– Jag måste vara ärlig. Politiskt sett så tror jag inte att jag har några positiva erfarenheter. Den gest jag möjligen kommer att tänka på, som uppskattades av Israel, var införandet av Raoul Wallenberg-dagen 2012. Men det är ju inte riktigt politiskt, och handlar heller inte direkt om Israel, även om det var väldigt positivt.

Han berättar att såväl Socialdemokraternas som Miljöpartiets ungdomsförbund har vägrat att träffa honom och tror att det beror på att många lever med en skev bild av verkligheten i frågor som gäller Israel.

Bortsett från den politiska situationen ser ambassadören emellertid en del framsteg.

– Vi har utbyte för handel, kultur, högre utbildning och innovationer. På de områdena är relationerna okej och mycket uppskattade i Sverige. Svenskar vet att israeler är bra på medicin, forskning och jordbruk till exempel. Men när det handlar om konflikten har jag förstått att det är väldigt svårt att göra hål på den mur som byggts i Sverige och försöka få in fler infallsvinklar i den berättelse som skapats.

Du valde att förlänga ditt förordnande med ett år extra, till fem år i stället för fyra. Har du och din fru Osnat, trots den politiska utvecklingen, trivts i Sverige?

– Det var en förlängning som två parter behöver vara överens om; Jerusalem och jag själv. Vi kom överens och jag stannade kvar, vilket visar att jag personligen gillar livet här. Det är bekvämt, det är en vacker plats och inte så långt från Israel. Det innebär att jag kan åka och hälsa på mina barn och min familj och de kan komma hit och hälsa på.

Det är bra!

Under sina år i Sverige har ambassadören mött många vänner till Israel. Men många av dem väljer att inte göra sin vänskap med Israel offentlig.

– Jag tror inte att regeringen representerar den allmänna uppfattningen av Israel i Sverige. Det är svårt att veta vad allmänhetens åsikt om Israel är, eftersom alltför många individer är rädda att säga vad de tycker. De är rädda att de flesta andra tänker på ett annat sätt.

– I Israel ses det som en styrka att driva en egen, unik uppfattning. Men här är det mer av ett konsensustänkande.

38

Och du har märkt att Israelvänner inte vågar ge sig till känna?

– Ja, jag har hört många i Sverige som säger till mig att de tyvärr inte kan unna sig lyxen att förespråka Israel offentligt eller ens i sina sociala kretsar.

För att de skulle förlora sina jobb, eller varför då?

– Jag vet inte om de skulle förlora det, men det skulle bli obekvämt för dem. Jag har hört om människor som åker till Israel ganska ofta och när de kommer tillbaka och får frågan om vart de varit, säger de inte att de varit i Israel.

Vad skulle du vilja ge för råd till Israelvänner i Sverige?

– Det är nödvändigt att enskilda individer börjar uttrycka sig och att fler vågar öppna munnen. På ett personligt plan tror jag många är för Israel och skulle vilja försvara Israel. Men fler måste ge sig till känna för att det ska bli en balanserad syn på konflikten och det sätt på vilket den framställs. När den allmänna åsikten inte hörs kan regeringen fortsätta med samma politik.

Så rådet är att fler höjer sin röst för Israel – Ja, ni kan börja tala! Var inte rädda, det är inte hemskt. Det här är ju faktiskt ett fritt land där du får uttrycka dina åsikter. Jag antar att du i de flesta fall kan göra det utan en medföljande prislapp. Det vill jag tro i alla fall.

Isaac Bachman har själv talat en hel del för Israels sak och gjort sig känd som en tillgänglig ambassadör. Han syns ofta på Facebook och Twitter, och har engagerat sig i det offentliga samtalet på ett sätt som få andra.

– Av allt att döma kan man göra som jag har gjort och överleva fem år utan att någon dödar dig, säger han och ler.

Finns det några viktiga redskap för att förändra klimatet?

– Det vi kan göra är att använda sociala medier och skriva artiklar. Vi får mer och mer utrymme på sociala medier och flera tidningar har publicerat mina artiklar. Det blir bättre, men det går långsamt.

Hur har dina relationer med kristna i Sverige varit?

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

– Mycket bra. Jag har försökt att vara med dem så mycket som jag kunnat. Vi är mer förstådda i dessa kretsar jämfört med andra.

– Vi har även Kristdemokraterna, som är ett parti med mycket mer förståelse för Israel och med en mer balanserad syn.

Vad kommer du att göra när du kommer tillbaka till Israel?

– Jag kommer att jobba på utrikesdepartementet, men jag vet inte exakt vad min uppgift kommer att vara ännu. Det är inte klart än.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

Vad kommer du sakna mest med Sverige?

– Sverige är ett paradis egentligen. Ett kanonbra land med fungerande system. Ni ska vara stolta över ert land. När du kommer till Israel möts du av “var försiktig här” och “var försiktig där”. Till och med när du går på bio går de igenom dina tillhörigheter för att se om det är en bomb där eller inte. Vi har inte det här i Sverige. Och Gud förbjude att ni får det. Den här mer avslappnade livsstilen kommer jag att sakna.

Lukas Berggren 39

Lärjungagården Vi ordnar en Israel-dag under hösten.

Se hemsidan för mer information!

Lärjungagården

Solbergavägen 2, 511 93 TORESTORP www.larjungagarden.se e-post: info@larjungagarden.se

www.torebrings.nu

Skapelsekonferens 2017 Gud – Ingenjören bakom livet

Kristet Center Väst, Stenungsund fre 15 - sön 17 september http://genesis.nu/kalender/skapelsekonferens-2017/

Njut av sol och värme i Florida!

Hyr villa i Vero Beach på Floridas östkust!

Villan har 8 sovplatser och är utrustad med pool och diverse bekvämligheter.

Havet ligger en kvarts bilresa från huset.

Uthyres veckovis.

För mer info: tel 036-16 52 52, 070-324 75 63 hagar_smaland@hotmail.com

40

Exempel på ämnen och föredragshållare: Myten om Evolutionens gud – Göran Schmidt Skapelsetrons grunder – Johannes Axelsson Inspiration från skapelsen, ingenjörer kopierar Guds design– prof Stuart Burgess Varför skapade Fadern allt levande på tre 24-timmarsdagar – dr Frank Karlsen Kännetecken på design, designargumentet i vår tid – Stuart Burgess Skapelsen, har den med Jesus att göra? – Göran Schmidt Fossilens vittnesbörd om Gud som designer – Mats Molén En värld av design, hur världen är finkalibrerad för människan Stuart Burgess Filmvisning – Barnmöten – Årsmöte föreningen Genesis Huvudföreläsare: Prof Stuart Burgess (of engineering design vid Bristol University). Publicerat 140 artiklar i sekulära vetenskapliga tidskrifter, innehar 7 patent. Föreläst vid både Cambridge University och Bristol University.

Ex på böcker: Hallmarks of Design; Design and origin of man Några vetenskapliga artiklar: Overdesign in the human being, Journal of Creation 28(1):98-103, 2014.

Critical characteristics and the irreducible knee joint, Journal of Creation 13(2):112-117, 1999.

Intervju med Burgess: http://creation.com/stuart-burgess-interview-biomimetics

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Alla kristna har ett ansvar att be för Israel, menar Dan Johansson, bibellärare och ordförande för organisationen Israels vänner.

Foto: Israels Vänner

Manar kristna till förbön för Israel Kallelse. Att be för Israel, Jerusalem och det judiska folket. Det uppdraget vilar tungt på den kristna kyrkan och på varje kristen, menar Dan Johansson, bibellärare och ordförande för organisationen Israels vänner.

Varför är det ett uppdrag för kristna kyrkor och troende att be för Israel?

– För att vi som kristna är inympade i det judiska folket, enligt Romarbrevet. Det är därför helt naturligt och hundraprocentigt nödvändigt att vi ber för Israel.

– Det handlar om Guds stad och Guds folk, det är hans tillförlitlighet och trovärdighet som står på spel, menar Dan Johansson. Som kristna behöver vi därför be att profetorden går i uppfyllelse, säger han.

Menar du att Gud behöver vår hjälp?

– Ja, på ett sätt. Han behöver ett folk som samarbetar med honom. Det finns också en andlig lag i 1 Mosebok 12 som säger att den som välsignar Israel blir välsignad, men att den som förbannar och ignorerar Israel blir förbannad.

Dan Johansson är ordförande i Israels vänner, ett arbete som aktivt ”välsignar Israel”, bland annat genom praktiskt och socialt stöd till det judiska folket. Men stödet handlar framför allt om förbönstjänst.

– I Skriften står det att vi ska önska 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

Jerusalem frid, att det går dem väl som älskar dig Jerusalem, framhåller Johansson med kända ord ur Psaltaren.

I flera verser i profeten Hesekiel, kapitel 38 och 39, talas också om en framtida dag då ”folken ska förstå att jag är Herren”.

– Detta kommer att betyda väckelse över hela jorden, påpekar Dan Johansson.

– Så när vi ber för Israel, så ber vi samtidigt om väckelse över Sverige. Den kommer som ett resultat av det som sker här nere i Israel. Därför är det så viktigt att vi pushar på, att vi skjuter axeln till och gör allt vi kan.

Så hur ber man på rätt sätt för Israel och Jerusalem?

– Genom att be om att Guds löften till det judiska folket, om landets återuppbyggnad och om att hans återkomst går i uppfyllelse.

– I Hesekiel 36 kan man utläsa fjorton olika ”planer”, jag kallar det Guds körschema. Där står punkt för punkt vad han har lovat att genomföra.

Dan Johansson nämner några av dessa Guds ”planer” i Hesekiel som man kan be ut i sina förböner för Israel: ”Jag ska hämtar er från folken… Jag ska ge er ett nytt hjärta och låta en ny ande komma in i er… Jag ska låta trädens frukt och markens gröda bli riklig”.

– När vi ber för detta så är vi mitt i Guds agenda, fastslår bibellärare Dan Johansson.

FAKTA. Så här kan du be Dan Johanssons tips på bönefraser att använda i sin förbön för Israel, Jerusalem och det judiska folket.

Be att: ● Jerusalem ska få bli den store Konungens stad, inte en mosaik av olika politiska och religiösa lösningar. ● Jerusalem inte ska delas som stad. ● Arbetet med trädplantering i landet ska ha framgång, att strömmar av vatten ska flöda i öknen. ● Det tredje templet som omtalas i Bibeln ska byggas i Jerusalem. ● Det judiska folket ska få uppleva sin frälsning, att de ska få upptäcka Jesus som Messias.

Jonas Adolfsson 41

Jerusalem – de 63 f Kr – 324 e Kr – Romartiden: Juda blir provins i det omfattande Romarriket, som insätter lydkungar och landshövdingar; kung Herodes är edomé, lojal mot Rom, vars familj tidigare tvångskonverterats till judendomen av hasmoneéerna.

Arkitektgeniet Herodes företar omfattande om- och nybyggnationer i Jerusalem och bygger kraftigt ut både templet och tempelplatsen (500 x 300 meter).

Romarna bygger även ut själva staden och dess murar i två omgångar.

De judiska revolterna mot romarna är många, och 70 e Kr intar kejsar Titus Jerusalem och bränner ner templet, även denna gång den 9 Av. Efter Bar Kochba-revolten 132-135 e Kr får Rom nog och kejsar Hadrianus jämnar Jerusalem mer eller mindre med marken, bygger en ny stad, kallad Aelia Capitolina, med en ny huvudgata, Cardo, och förvisar judarna från staden. Som ett hån mot judarna använder han namnet ”Palestina” (”filistéernas land”) för att ange området.

8

7

516 f Kr – 70 e Kr – Andra templets tid: Under ledning av Serubbabel byggs templet upp igen och judar återvänder i omgångar till Jerusalem. Nehemja leder arbetet att återuppbygga stadens murar.

Israel blir dock slagfält för flera riken som kämpar om herravälde: 538–336 f Kr – Persien (Kores, Darejaves, Xerxes & Ester m fl) 333–167 f Kr – Grekland (Alexander den Store m fl) 167–63 f Kr – Mackabéerna/Hasmonéerna (en tid av judiskt självstyre, efter att prästen Mattathias startar en revolt då seleukiderna orenat templet; med tiden korrumperas dynastin och vänder sig till Rom för hjälp)

6 1050–931 f Kr – Enat kungarike: De tolv stammarna enas till ett kungarike under Saul, David och Salomo och blir en stormakt; David intar Jerusalem från jebusiterna och gör det till huvudstad – ett område kallat Davids stad på södra sluttningen av Moria berg.

Epoken avslutas med att Nordrikets tio stammar (Israel) skiljer sig från Sydriket (Juda); 722 f Kr blir senare Israel invaderat och bortfört av Assyrien.

1800–1400 f Kr – Slaveri i Egypten: Israel blir ett folk, då Jakobs tolv söner blir tolv stammar; vid Sinai mottar Mose buden och instruktioner för såväl gudstjänstliv som vardag, vilket ger Israel en kultur instiftad av Gud. Epoken avslutas med att folket under ledning av Josua intar det utlovade landet.

5 1

2

2100–1800 f Kr – Patriarkernas tid: Gud kallar Abraham, som han ingår förbund med och lovar ska bli ett folk, som ska få landet till evinnerlig tid. Dessa löften upprepas till Isak och Jakob.

42

3

4

1400–1100 f Kr – Domartiden: De tolv stammarna lever i landet, men var och en på sitt håll, ibland med Gud, ofta utan.

Först under Samuel får folket en känsla av samhörighet.

586–516 f Kr – Babyloniska fångenskapen: Några judar lämnas kvar i Jerusalem att odla marken. Dessa omges av bland annat samarier, ett blandfolk som uppstått efter att Assyrien fört bort Nordriket och placerat ut folk från andra erövrade områden.

I Babylon utvecklas studiet av skrifterna vid särskilda yeshiva-skolor i brist på ett tempel; att studera Guds ord ersätter offertjänsten som ett sätt att tillbe Gud. Som Jeremia profeterade avslutas fångenskapen efter 70 år, då kung Kores tillåter judarna att återvända till Jerusalem för att bygga upp templet; många judar väljer dock att stanna kvar i Babylon, som blir ett viktigt judiskt lärocenter.

966–586 f Kr – Första templets tid: Salomo bygger, med ekonomisk hjälp från David, det första templet på Moria berg, den plats där enligt judisk tro skapelsen tog sin början (Rock of Foundation) och där Gud bad Abraham offra Isak. Efter att Assyrien intagit Nordriket översvämmas Jerusalem av flyktingar och kung Hiskia utvidgar kraftigt staden och bygger nya murar liksom en vattenkanal för att leda vattnet från stadens enda källa, Gihon, in i staden, till Siloamdammen.

Templet förstörs och bränns ner den 9 Av enligt judiska kalendern (Tisha B’Av) då babylonierna, under ledning av kung Nebukadnessar, intar Juda och för bort folket.

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

n eviga staden 324–638 – Bysantiska riket: I och med kejsar Konstantin blir Jerusalem en kristen stad och kejsarmodern Helena bygger kyrkor där alla viktiga händelser i Jesu liv ägt rum, bl a vid platsen för korsfästelsen och graven. Kyrkan formulerar tidigt en ersättningsteologi och förklarar judarna som Kristusmördare; antijudiska lagar och förföljelser från de kristna inleds och fortsätter i vågor ända till modern tid. Perioden får ett kort avbrott på 20 år (614), då perserna återerövrar Jerusalem. Under denna tid förstörs majoriteten av alla kyrkor (inkl Gravkyrkan, 1009) – undantaget är Födelsekyrkan i Betlehem, eftersom de där (enligt legenden) fann en avbildning av de vise männen från Östern iklädda persiska kläder. De genomför även en enorm massaker på kristna (ca 30 000) i Jerusalem.

638–1099 – Tidig muslimsk period: Muslimerna intar Mellanöstern under sin kraftiga expansion, men det judiska området (som de kallar Syrien) visas inget större intresse. Jerusalem får ändå muslimsk prägel i arkitektur; 691 byggs Klippdomen och 705 al-Aqsa-moskén. Judarna, som liksom kristna ses som ”Bokens folk”, behandlas förhållandevis väl.

10 9 1099–1291 – Korsfarartiden: Påve Urban deklarerar att den heliga staden måste befrias från muslimerna och totalt nio korståg inleds (alla når inte fram). Längs vägen utsätter de judar för fasanfulla grymheter och tusentals mördas.

De intar Jerusalem, river ner dess murar och fördriver judarna från staden, endast ett drygt hundratal får stanna. Flera kyrkor byggs åter upp, bland annat Gravkyrkan på ruinerna av Helenas kyrka. Korsriddarna tvingas sakta men säkert bort av muslimerna; ett avgörande slag står 1187 vid Hittins horn, då de besegras Saladin.

1917–48 – Brittiska mandatet: Under första världskriget intar britterna Jerusalem (utan motstånd) under ledning av General Allenby. I efterkrigsspelet ålägger Nationernas förbund Storbritannien att överse ”det palestinska mandatet” med det uttryckliga uppdraget att underlätta etablerandet av ett judiskt nationalhem. Uppdraget förstärks i och med Balfourdeklarationen, som röstas igenom som internationell lag i San Remo 1920.

Efter att ha gett bort nästan 70 procent av området till saudiske beduinen Hussein (nuvarande Jordanien) trotsar britterna mandatuppdraget och begränsar kraftigt judisk invandring, trots Förintelsen.

Invandringen fortgår ändå, liksom judarnas motstånd mot britternas herravälde.

Slutligen avsäger sig Storbritannien mandatet och överlämnar ärendet till Förenta nationerna, som i november 1947 röstar igenom en delningsplan i en judisk och en arabisk stat. En plan som omedelbart godkänns av judarna (trots att de inte tilldelas Jerusalem) men förkastas av araberna, varför förslaget faller.

1250-1517 – Mamlukiska perioden: Mamlukerna var ursprungligen muslimska slavsoldater från inre Asien som växte sig starka och tog över makten från sina egyptiska herrar och lade hela Mellanöstern under sig. De var stora byggherrar, vars arkitektur ännu ses i Jerusalem.

11 12

13

1517–1917 – Ottomanska perioden: Turkiska muslimer besegrar mamlukerna och etablerar ett enormt rike. Den judiska provinsen anses avlägsen och Jerusalem oviktig; Ramle blir provinshuvudstaden.

Dock bygger Süleyman den magnifike upp Jerusalems murar (men exkluderar Sionberget och Davids stad), efter en dröm där han jagas av lejon på grund av de sedan korsfarartiden nedrivna murarna (därav Lejonporten).

14

15

1948 – Staten Israel: Den 14 maj 1948 (den 5 Iyar, judisk kalender), strax innan sabbaten inleds, timmarna innan mandatet upphör, utropar David Ben Gurion staten Israel, och fem arabstater anfaller. Efter detta första krig som stat erövrar Israel halva Jerusalem, medan den östra stadsdelen, liksom Judéen och Samarien ockuperas illegalt av Jordanien, som ger området namnet Västbanken (västra sidan om Jordanfloden) – en ockupation som inte godkänns av det internationella samfundet, inklusive samtliga arabiska stater.

Vid Sexdagarskriget 1967 erövrar Israel östra Jerusalem, och judarna får åter tillträde sin allra heligaste plats, Tempelplatsen och Västra muren. 1980 klubbar Knesset igenom en lag som förklarar hela Jerusalem som Israels huvudstad, varpå samtliga utländska ambassader flyttas till Tel Aviv.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

43

Robert Wirehag.

Foto: Elias Sjögren

Resor ska ge unga pastorer förståelse Israels vänners ungdomsresa till Israel Foto: Israels vänner

Israels vänner vill nå ungdomarna Uppgift. Hur ska man nå unga med kunskap om Israel? Den frågan, ställd av en nyfiken ungdomsledare, blev startskottet för Föreningen Israels vänners ungdomsavdelning. Målet är att nå ut till unga kristna med information om Israel. År 2014 startade Föreningen Israels vänner en ungdomsavdelning vid namn Sabra.

Under detta projekt finns bland annat en ungdomstidning som heter ”Vad är grejen med Israel?” och ett antal olika videor, upplagda på YouTube och Facebook under samma titel. Därtill finns också en blogg (www.grejen.israelsvan.com). Allt med syftet att informera unga kristna svenskar om vad Israel faktiskt är och vad Bibeln säger om nationen.

– Att profetiorna om Bibeln faktiskt håller på att gå i uppfyllelse med Israel fascinerar många, särskilt i den yngre generationen, 44

säger Miriam Tinglöf, en av de ansvariga för Sabra.

Ett viktigt inslag i arbetet är de Israelresor som arrangerats sedan 2014 och som främst riktar sig till åldrarna 17-30 år.

– Ett besök i Israel kan förändra liv, säger Miriam Tinglöf. Många av de platser vi besöker i Israel vet vi att Jesus befann sig på när han levde för 2 000 år sedan, det är så häftigt!

– Ungdomar i dag matas med vinklade fakta ständigt, fortsätter hon engagerat.

Miriam framhåller vikten av att ha en ordentlig grund i vad Guds Ord säger om Israel.

– Annars är det lätt att svepas med i den antiisraeliska strömmen, menar hon.

– Tyvärr väljer många ungdomsledare och pastorer att undvika dessa frågor när de kommer upp, då de själva saknar undervisning. Detta är något som kristenheten behöver ta tag i och prata om, inte minst i den unga generationen.

Joelle Adolfsson

Rötter. En Israelresa där de yngre pastorerna får en större förståelse för Bibeln och dess judiska rötter. Det är Pingströrelsens vision när man i juni och oktober reser till Israel.

– Vi vill se en stark passion för Guds Ord hos vår nya generation med ledare, säger Robert Wirehag, en av de ansvariga för resan.

Målet är att de får vända tillbaka till Sverige med en starkare tilltro till Bibeln som Guds Ord och med en hunger efter att förkunna evangeliet i sina lokala församlingar.

– Vi vill också ge dem en sund biblisk hållning till Israel och det judiska folket, som den globala kristenheten har sina rötter i, säger Robert Wirehag.

Under resorna får deltagarna bland annat besöka de historiskt centrala platserna, lyssna till bibelstudier, möta judar och besöka en konferens i Jerusalem, anordnad av en lokal messiansk församling.

Joelle Adolfsson VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Abramowicz Consulting Välkomna att kontakta mig om ni behÜver stÜd fÜr att utveckla er verksamhet inom organisation, ekonomi och marknadsfÜring eller genom fÜrstärkning av er styrelse.

Abramowicz Consulting AB ISAK ABRAMOWICZ GMAIL COM s

Kallade till att välsigna Israel Riksorganisationen Shalom Üver Israel har sin fÜrankring i de evangeliska trossamfunden och har sin bÜrjan i hjälpen till andra världskrigets fÜrfÜljda judar.

Shalom Üver Israel vill: • Välsigna Israel • Informera om kristendomens judiska rÜtter. • Arbeta i Israel med stÜdjande projekt. • Arbeta fÜr fÜrtroendefulla relationer mellan judar och kristna.

Shaloms sommarkonferens är fÜrlagd till

Hjälmareds FolkhÜgskola, Alingsüs 3-6 augusti.

Medverkan av bl.a. Sven Reichmann och Anders SjĂśberg.

Erbjudande!

Prova vür tidning Shalom Üver Israel tre münader gratis utan vidare fÜrpliktelser. Kontakta vür expedition eller sänd ett mail.

Sponsra barnen pĂĽ WIZO Sveriges daghem i Jerusalem.

Ge din gĂĽva via bg 277-2192 eller swish 123 57 90 167 FĂśr mer information, kontakta wizo@wizo.se eller 08-661 39 91

WIZO

Mer information om konferensen och om Shalom hittar du pĂĽ vĂĽr hemsida www.shalom.se eller kontakta vĂĽr expedition.

Tel. 073-030 89 94 E-post: info@shalom.se

StÜd och hjälp Israel Bli medlem i vänskapsfÜrbundet Sverige-Israel

Vi vill stärka vänskapen mellan Israel och Sverige. Vi vill gÜra Sverige till Europas mest Israelvänliga land. Tillsammans är vi en stark rÜst fÜr Israel.

Varmt välko m

men!

Bli medlem genom att mejla namn, adress och telefonnr till inga-lill.sundstrom@sverigeisrael.se eller sms till 076-135 22 33.

2017 â—? ISRAEL â—? VĂ„RLDEN IDAG

45

46

Västra muren är ett självklart besöksmål för turisten i Jerusalem.

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017 Foto: Pixabay

130 resor till Israel har han gjort hittills, Göran Duveskog. Och ännu upptäcker han nya saker. Foto: Privat

Ett besök i Israel ger nya perspektiv På plats. Bibeln blir mer levande och man förstår Israels kamp för sin överlevnad. Det är två bra orsaker för en kristen att besöka Israel, menar förkunnaren och reseledaren Göran Duveskog, som nyligen gjorde sin 130:e resa till det heliga landet.

Sedan den första resan 1976 har det inte gått ett enda år utan att Duveskog har besökt Israel.

– Visst kan jag vara trött på att packa och lämna familjen, men så fort jag sätter min fot i Israel får jag energi. Det här är en del av mitt liv och jag älskar att ta nya grupper dit, säger han.

– Förutom att som bibelläsare få ett helt nytt perspektiv på texterna är det fascinerande att se vad man åstadkommit i landet. De senaste 100 åren har man grundat omkring 600 städer och samhällen.

Utan judarna skulle området fortfarande ha varit ganska öde och tomt.

Trots att Israel ständigt är hotat, påpekar Duveskog att landet i själva verket är tryggt, både för sina invånare och turister. Men som besökare får man förståelse för landets kamp för sin existens, menar han.

– Genom historien har det ju bevisats att inga andra länder är redo att ta emot judarna när de ansätts. De behöver ett eget land. På plats kan man skaffa sig en egen uppfattning i stället för att bara matas av 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

svensk massmedia.

Jerusalem är hjärtat i Israel och det är här vi hittar Görans guldkorn – Olivberget, trädgårdsgraven och Västra muren.

– Jag tar alltid mina grupper till Olivberget och försöker ge dem det profetiska perspektivet som ger oss hopp. Hit ska Jesus komma tillbaka och sätta sina fötter på Olivberget, påpekar Göran Duveskog.

– Vi avslutar ofta våra resor vid Trädgårdsgraven med nattvard. Där upplever vi att Jesus är uppstånden och mitt ibland oss. Jag har varit med om att resenärer har blivit frälsta och helade där.

Han fortsätter med Västra muren, judarnas böneplats där bön pågår dygnet runt.

Göran Duveskog, som även är förkunnare, väntar på dagen då judarna ska upptäcka Jesus som Messias.

– Jag tror att vi är nära nu, säger Duveskog.

Till sist berättar han om ett nytt guldkorn i Jerusalem, en plats som han, trots alla sina besök i Jerusalem, aldrig tidigare prövat – Hiskias 500 meter långa tunnel.

– Den byggdes för 2 700 år sedan när Jerusalem var på väg att falla i fiendens händer för att leda vatten från Gihonkällan till Siloam, berättar han.

– Att gå där i knädjupt vatten med en ficklampa gav den dramatiska historien nytt ljus. Vad hade hänt om Hiskia inte visat mod och motståndsvilja? Vad händer om dagens ledare inte visar mod och motståndsvilja?

FAKTA. Göran Duveskogs guldkorn i Jerusalem ● Olivberget, dit Jesus ska komma tillbaka ● Trädgårdsgraven, där Jesus uppstod ● Västra muren, där judarna ber dag och natt ● Nyupptäckt! Hiskias tunnel, där man går i knädjupt vatten och upplever historia för 2 700 år sedan

Åke Lager 47

Fler turister än någonsin i Israel Ökar. Efter några år av relativt lugn i Israel har turisterna återvänt till landet som satt nya besöksrekord.

Och ännu fler beräknas komma när Israel fyller 70 år 2018.

– Under andra halvan av 2016 och början av 2017 kan vi se en markant ökning av antalet turister som kommer till Israel, en ökning på minst tio procent. Ökningen kommer både från Sverige och de nordiska grannarna, säger Nira Fisher, turistattaché på den israeliska ambassaden i Stockholm.

Besöksströmmen väntas bli ännu stridare jubileumsåret 2018. Firandet kulminerar runt självständighetsdagen den 18-19 april och då väntas människor dansa på gatorna.

Men hela året kommer att kantas av olika festligheter, berättar Nira Fisher.

Trots det tycker hon inte att man ska vänta till 2018 med att besöka Israel.

– Människor som inte besökt Israel på 20-30 år kommer knappt att tro den förvandling Israel har genomgått. Även turismen har genomgått en enorm förändring med bättre hotell och service, med fler och fler internationella flyg från hela världen, bättre vägar och järnvägar.

Hon pekar på landets rika kultur och historien i Jerusalem och Galiléen. Samtidigt har Tel Aviv blivit en stad som omnämns internationellt som den bästa destinationen, ett perfekt resmål för en långhelg.

– Kombinationen av havet, det moderna livet, nattlivet, de färgglada marknaderna

Det senaste från Israel

Nya turistrekord sätts igen i Israel. Foto: Israeliska turistministeriet

och den fantastiska maten påminner om Barcelona och Miami, påpekar Nira Fisher.

– Även Jerusalem har utvecklats mycket under de senaste fem åren. Nu erbjuds det mer än bara Gamla stan och muséerna.

Utomhusmarknaden Machne Yehuda har blivit en plats som lever både dag och kväll.

Vad betyder det då för Israel att fylla 70 år?

– Det betyder att vi har en stark stat, något som inte har existerat på omkring 2 000 år innan Israel bildades 1948. Det är ett land som utvecklat mycket under dessa år på alla områden: från jordbruk till kultur, från utbildningssystem till high-tech. Vi hör nu till i-länderna och försöker vara världsledande inom vissa områden.

Israelnyheter Varje vardagskväll

●●● Människor som inte besökt Israel på 20-30 år kommer knappt att tro den förvandling Israel har genomgått Nira Fisher

Åke Lager

Studio Jerusalem Debatter tisdagar och fredagar

Aktuellt från Mellanöstern Månadsöversikt

Via app eller dator. Även på Play-TV.

www.himlentv7.se

48

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Ny tv-serie om Jerusalem Samarbete. I tre nyproducerade TV-program kommer Jerusalem belysas ur perspektiven dåtid, nutid och framtid. Satsningen är ett samarbete mellan Världen idag och tv-kanalen Lifely Channel, tidigare TV2020.

Programledare är ingen mindre än Lars Adaktusson.

Världen idag och Lifely Channel (f d TV2020) kommer, med anledning av 50-årsjubileet av Jerusalems återförenande, spela in en kortare tv-serie om Jerusalem. De tre programmen kommer bland annat finnas tillgängliga på Världen idags playkanal på webben.

– Vi är väldigt glada för det här samarbetet och tror att det kan bidra till att viktiga kunskaper om Jerusalem kommer många till del, säger Världen idags chefredaktör och vd, Lukas Berggren.

Anders Wisth, vd för Lifely Channel, kommer fungera som producent för programmen.

– Vi vill lyfta fram Jerusalems betydelse och judarnas rätt till staden. Vi har därför valt att kalla programserien Jerusalem – dåtid, nutid och framtid, förklarar han och fortsätter: – Som producent för programmen anser jag att det är viktigt att man lyfter flera perspektiv på Jerusalem som stad. Vi vill vara en motvikt till den smala, och ofta ganska vinklade, rapporteringen om det som sker i dagens Israel.

I det första programmet kommer Anders Sjöberg ge en bred bakgrund om det historiska Jerusalem. Sjöberg är svensk representant på den internationella kristna ambassaden i Jerusalem och en uppskattad bibellärare.

– Det finns bland annat en rad nya arkeologiska fynd som stärker det judiska folkets historiska koppling till staden, berättar Anders Wisth.

Både Lukas Berggren och Anders Wisth pekar på behovet av just det historiska perspektivet. Detta med anledning av den resolution som Unesco antog i början av maj, där det bland annat påstås att Jerusalem är ockuperat av Israel och att nationen helt saknar historiska och religiösa band till staden.

Sverige var det enda EU-land som röstade för resolutionen och ställde sig därmed på samma sida som till exempel Iran, Pakistan, Sudan och Qatar.

– I en tid när historierevisionismen når ända in i Unesco behöver vi presentera fakta i fallet. Som kristna är vi sanningssökare och vår förhoppning med programmen är att kunna bidra med saklighet, säger Lukas Berggren.

●●● Vi vill vara en motvikt till den smala, och ofta ganska vinklade, rapporteringen om det som sker i dagens Israel.

Anders Wisth

I det andra programmet kommer Jerusalems roll som fredens stad att speglas.

Det tredje och sista programmet behandlar Jerusalem som framtidens stad. Jerusalem har haft en viktig historisk betydelse, med Balfourdeklarationen 1917 som en tydlig milstolpe. Sedan dess har betydelsen på den politiska scenen bara vuxit, påpekar Lukas Berggren.

– Jag ser verkligen fram emot det sista programmet och tror att det kommer bli riktigt spännande. Världshistoriens största händelse – Jesu återkomst – kommer som bekant att äga rum i Jerusalem. Så det finns anledning att tro att stadens betydelse inte avtar, utan tilltar, framöver, säger han.

Programmen kommer att ledas av ett fullblodsproffs, med kunskap och erfarenheter beträffande både Israelfrågan och programledarskap, den nuvarande europaparlamentarikern Lars Adaktusson.

Anders Edström Frejman

”Concreo är det nystartade innovativa företaget med den långa erfarenheten” Concreo har tillsammans mer än 50 års sammanlagd erfarenhet av avancerade betong och stålkonstruktioner såsom broar, kajer, dykdalber, grundförstärkningar, sprängningsarbeten m.m.

Vi söker även betongarbetare eller ingenjörer som jobbat med betong eller har betongkompetens.

Kontakt: www.concreo.se • sigge.breisand@concreo.se • 031-708 99 80 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

49

”Vår bästa Israelresa någonsin”, utlovar pastor Joakim Lundqvist om Livets ords resa till Israel 2018. Foto: Livets ord

Massor av kristn för att fira 70-åri Snart 70. Resorna från Sverige till Israel kommer att gå tätt under 2018 – året då staten Israel firar 70 år.

– Ingen plats i världen berör mig så mycket som landet Israel, säger Joakim Lundqvist, pastor i Livets ord, en av de researrangörer som storsatsar under 2018.

Genom åren har Uppsalaförsamlingen arrangerat stora Israelresor med grupper på tusentals resenärer.

Totalt har man tagit cirka 13 000 resenärer till Israel och lagom till landets 70-årsjubileum 2018 är det dags igen. Nu med en riktigt stor gruppresa i juni.

– Vi vill resa till Israel och fira 70-årsjubileet tillsammans med dem. Det kommer att bli vår bästa resa någonsin, säger pastor Joakim Lundqvist i en reklamfilm för resan.

– I Israel blir den bibliska historien levan50

de. Det finns ingen plats i världen som berör mig så mycket som landet Israel. Landet som Gud visade Abraham, landet där David dansade inför Gud, landet där Jesus predikade, botade sjuka, dog och uppstod för våra synder och dit han en dag ska komma tillbaka.

Vid resan nästa år har Livets Ord ett program där man väljer ett av fyra spår; ”classic” om man är förstagångsbesökare och vill besöka alla de klassiska platserna, ”adventure” om man varit där förr och vill uppleva något nytt, ”youth” om man är yngre och vill ha en lite häftigare upplevelse och ”family” om man vill ta barnen med sig.

●●● Turismen går på högvarv i Israel och våra resor är ofta fullbokade långt i förväg.

Göran Duveskog

Livets ord reser alltså som vanligt i början av juni, när skolorna slutat. Men många andra svenska researrangörer finns på plats med turistgrupper redan på 70-årsdagen i april.

Eftersom den judiska kalendern och vår inte riktigt följer varandra sker firandet redan den 18-19 april.

Bland dem som då finns på plats för att VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Pettersson Verkstad i Komstad AB Komstad, 576 91 SävsjÜ 4EL s WWW KOMSTASMEN SE

Duveskogs resor planerar mĂĽnga Israelresor infĂśr 2018. Foto: Privat

a reser ngen uppleva firandet är Duveskogs resor, King Tours, Pilgrim Travel och Exodusresor. – Vi har som vanligt flera resor under üret, men just vid jubileumsfirandet kommer vi att ha flera olika grupper i landet, säger GÜran Duveskog pü Duveskogs resor. – Birger Skoglund och jag har en grupp, Tommy Lilja en annan och ytterligare nügra reseledare är pü plats med olika grupper, totalt är vi omkring 300 personer. Vi kommer att vara ute pü gator och torg och fira med israelerna och dessutom kommer vi att, tillsammans med en norsk researrangÜr, ordna en vänskapskonsert.

En bok om fĂśrbundsfolket, fĂśrsamlingen och de fĂśrlorade av Daniel Ernvik

Pris 40 kr + frakt.

Beställ den pü www.ernvikmedia.se

I vürt produktsortiment finner du bland annat automatpressade, laserskurna, dragna, gängade och rullvalsade plütdetaljer.

Vi kÜr även legojobb. Egen vertygstillverkning.

GÜran Duveskog berättar att intresset fÜr att besÜka Israel är stort. Inte bara infÜr jubileumsüret utan Üver huvud taget. – Turismen gür pü hÜgvarv i Israel och vüra resor är ofta fullbokade lüngt i fÜrväg, säger Duveskog.

Jonas Adolfsson 2017 â—? ISRAEL â—? VĂ„RLDEN IDAG

51

Se, jag skall samla ihop dem ... och jag skall fĂśra dem tillbaka till denna plats...

Jag skall glädja mig Üver dem och gÜra dem gott och jag skall plantera dem i detta land med trofasthet, av hela mitt hjärta och hela min själ. *EREMIA

GUD SAMLAR DET JUDISKA FOLKET I ISRAEL – VILL DU HJÄLPA TILL?

#VOO

BUNN TRAPPAN

Aliyah frün Italien juli 2016: Gud säger: Jag lyfter... mitt baner fÜr folken.

Dü kommer de med dina sÜner i sin famn och bär dina dÜttrar... Jes 49:22

s "ĂšN OCH FĂšRBĂšN FĂšR ALIYAH n DET JUDISKA FOLKETS Ă?TERVĂ‹NDANDE s (JĂ‹LP TILL Ă?TERVĂ‹NDANDET n PENGAR BISTĂ?ND VOLONTĂ‹RER s 5NDERVISNING n DET PROFETISKA ORDET GĂ?R I UPPFYLLELSE

Skelna, 618 95 StavsjĂś "ANKGIRO s 0LUSGIRO s 3WISH s EEF SWEDEN TELIA COM s WWW OPERATION EXODUS SE

Israel och dess fiender

80 kr + frakt

av Holger Nilsson

Lüt Dig utmanas och fascineras av läsning kring ett av världens stora samtalsämnen!

Häftad 179 sidor Boken kan kÜpas genom bokhandeln eller direkt frün fÜrfattaren.

Holger Nilsson, Maskingatan 13, 574 33 Vetlanda 5FM o & QPTU JOGP!GMBNNPS DPN o XXX GMBNNPS DPN

Vi jobbar tillsammans fĂśr Israels sak!

ANDERS SJÖBERG IRÉN KÄRRBRANT Boka pü och fÜlj med pü nügon av vüra münga resor till Israel!

Se www.exodusresor.se eller www.duvres.se Eller boka in oss fÜr fÜreläsning och undervisning under sommar och vinter när vi är i Sverige Boka pü grogrund@me.com eller iren.karrbrant@gmail.com FÜr mer Info: www.anderssjoberg.se

52

VĂ„RLDEN IDAG â—? ISRAEL â—? 2017

”För Sions skull vill jag inte tiga”

D

et är lätt att bli förälskad.

Det krävs inte mycket för att känslor springer i väg, ögon tindrar och hjärtat blir varmt.

Världen inbäddas i rosenskimmer och ter sig felfri.

Men så sker det oundvikliga: efter en tid skingras skimret. Man upptäcker brister, rent av fel, kanske obehagligheter, saker man inte alls håller med om. Bara det förvirrande faktum att detta nu blandas med allt det underbara, fantastiska som man först fastnade för, som finns kvar.

För en mogen människa i en sund relation är det nu förälskelsen djupnar. Man klarar av att överse bristerna för värdet av allt det andra som är viktigare. Förälskelsen övergår i lojal kärlek. Som håller även när det blir tufft.

Så är det med Jerusalem.

Vem kan undgå att förälska sig i denna stad?! Inte nog med den vita stenen, som om kvällen gör så att hela staden skimrar i guld, eller det varma klimatet, den livliga marknaden, den eklektiska kulturen, de saftiga frukterna – därtill vetskapen om att Jesus fysiskt har vandrat just här, undervisat, botat, ja, även korsfästs, dött och uppstått för mig, just här!

Det går inte en vecka, inte en dag, utan en pilgrim som med rosa glitter i blicken hänfört, vördnadsfullt, rör vid Via Dolorosaskylten, en gatsten eller Västra muren.

Men det går nog heller inte en vecka utan att en pilgrim får något förvånat, sårat i blicken när deras lovprisning över Jesus inte delas av en ortodox jude, när deras kors i handen ses på med misstänksamhet, när de bryskt knuffas undan av en israel som tröttnat på turister – eller när israeliska soldater drabbar samman med palestinska araber.

Vad händer då?

Tyvärr är det så att många (de flesta?) vacklar i sin relation till Israel. Vissa behål2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

ler vördnaden för det historiska, bibliska Israel, men backar undan inför det moderna. Och när kritiska, hotfulla röster höjs emot Israel, kanske uttrycker att det inte borde finnas, så tystnar man.

Just när landet behöver oss som mest.

Det är nog omöjligt att bo i Jerusalem en tid, som jag nu gjort, utan att påverkas. Staden, landet, folket, kulturen – allt – kryper in under skinnet. Jag ser tydligt bristerna, tro mig! Men jag ser så mycket mer. Jag ser ett folk och ett land som Gud själv har utvalt – för evig tid – en stad som han har fäst sitt namn vid.

Ja, folket har i tid och otid vänt sig bort från honom. De har stundtals gjort det som är förkastligt, ovist och fel. Men i Hosea 11 läser vi om en fader vars hjärta nästan går sönder av kärlek, ”Hur skulle jag kunna överge dig?”. Trots allt har Gud ändå löften och en framtid för det judiska folket, för själva Jerusalem.

●●● Vad vi än anser om det ena eller andra står vi i evig tacksamhetsskuld till det judiska folket.

Israel omges av en värld som söker fel och brister hos dem (och israelerna är de första att se och påpeka dessa brister!). Israel kämpar för rätten att få finnas.

Israel – som bar fram din och min Frälsare. Det kommer vi inte ifrån. Vad vi än anser om det ena eller andra står vi i evig tacksamhetsskuld till det judiska folket.

Så vad gör vi? Tystnar vi inför det obehagliga? Eller kan vi se förbi och låta kärleken överskyla bristerna, låta kärleken tala?

Israel är inte hjälpt av vare sig palmbladsviftande romantiker som blundar för verkligheten eller kristna som står upp för Israel i det tysta. Våga visa din kärlek! Våga vandra med Israel, även när det blåser! Be för landet, kom till landet – säg någonting gott om Israel!

Karin Nytomt 53

Skattepunkten AB Vi hjälper alla slags skattebetalare med alla slags skatteproblem.

Kontakta oss genast! www.skattepunkten.se Tel: 031-711 20 70

För dig med händer som behöver support….

Allan Stutzinsky ADVOKAT Mobil 070-517 20 43 E-post: allan.stutzinsky@advokatfirmansjs.se

Advokatfirman SJS KB, Kristinelundsg. 16, 411 37 Göteborg Tel 031-708 59 90

www.advokatfirmansjs.se

www.handaid.se

www.ekogardar.se 54

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Transportminister Yisrael Katz står i en av de fem tunnlarna på den Israels första höghastighetsbana för tåg mellan Jerusalem och Tel Aviv. Foto: Transportministeriet

Snabbtåg mellan Tel Aviv och Jerusalem invigs 75 blir 28. Den som har åkt buss eller gammal trött rälsbuss på den gamla järnvägen från Tel Aviv till Jerusalem vet varför psalmen lyder: ”Se vi gå UPP till Jerusalem”.

Att ta sig mellan Tel Aviv och Jerusalem har tagit tid, 75 minuter i snitt vare sig man åkt bil eller buss. Snart blir det emellertid nya tider. Under våren 2018 invigs den nya snabbjärnvägen och då ska det bara ta 28 minuter mellan städerna.

Projektet har inte gått på räls hela tiden och har blivit försenat gång på gång. Men så är det också ett av landets största infrastrukturprojekt någonsin. 2001 satte man i gång 2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

den första etappen mellan Tel Aviv och Ben Gurions flygplats, som var klar redan 2004.

Sedan har man byggt bit för bit av järnvägen, vars slutstation kommer att ligga 80 meter under jord i närheten av Jerusalems bussstation.

Genom ett flertal tunnlar, den längsta 11,6 km, och över broar, den största 1 kilometer lång och 100 meter hög, kommer tåget att susa fram i närmare 200 km/tim. På så sätt knyts de båda storstäderna samman på ett nytt sätt, till glädje inte bara för jobbpendlare utan även för turister. I närheten av den nya stationen i Jerusalem håller det också på att växa fram ett nytt affärsdistrikt.

FAKTA. Mer än dubbelt så snabb tågbana ● Den nya snabbjärnvägen binder samman Tel Aviv och Jerusalem. Den har byggts i omgångar sedan 2001. Banan är 56 kilometer lång. Kostnaden för bygget är 18 miljarder kronor. Den förkortar restiden mellan Tel Aviv och Jerusalem från 75 till 28 minuter. Resan från Ben Gurion-flygplatsen till Jerusalem går på snabba 20 minuter.

Åke Lager 55

Dansade människor och viftande flaggor fyllde Jerusalem under årets ”Jerusalem Day”-marsch.

Foto: Leif Lundberg

Jubel och dans när Jerusalem fyllde 50 Glädje. Tiotusentals människor deltog i den stora festmarschen när Jerusalem i maj firade 50 år som enad stad.

– En oförglömlig upplevelse, säger en av många svenskar som deltog i marschen, Leif Lundberg från föreningen Shalom över Israel. Årets marsch på ”Jerusalem Day”, den 24 maj, var något extra. Precis 50 år efter stadens återförenande 1967 var känslan av tacksamhet och glädje större än vanligt. Åtminstone bland dem som deltog i firandet. Och det var många.

– Gatorna var helt proppade med folk, berättar Leif Lundberg. Det var väldigt mycket ungdomar; man viftade med flaggor, sjöng och dansade.

Marschen gick från nya staden ned mot den gamla och fram till Västra muren.

– Hela Jerusalem kokade, säger svensken.

56

Människor var glada och det var verklig feststämning. Däremot såg vi ingen fylla eller några tillbud; allt var lugnt och städat.

I samlingen vid Västra muren hölls en konsert där rabbinen över Västra muren, liksom flera ministrar, talade och där stadens borgmästare agerade värd.

Tidigare på dagen hade premiärminister Benjamin Netanyahu hållit ett kraftfullt tal i parlamentet, Knesset. ”Vi kommer inte att återgå till den situation där vi kunde se Västra muren, men inte gå fram till den”, sa han apropå de 19 år fram till 1967 Jordanien ockuperade östra Jerusalem. På den tiden kunde judar och kristna inte besöka de heliga platserna. ”Till er, medlemmar i Knesset, till Israels invånare, och till hela världen vill jag göra det klart: Tempelberget och västra muren kommer att stanna under Israelisk överhöghet för alltid”, sa premiärminister Benjamin Netanyahu.

●●● En oförglömlig upplevelse.

Hela Jerusalem kokade.

Leif Lundberg

Jonas Adolfsson VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

VI BYGGER DINA AFFĂ„RER www.butiksetablering.se s INFO BUTIKSETABLERING SE

Tel: 08-667 92 70 E-post: info@foretagsjuristerna.se S:t Eriksgatan 117, 113 43 STOCKHOLM www.foretagsjuristerna.se

Butiksinredning & Exponeringsställ www.ricana.se I 0370 - 37 50 50

2017 â—? ISRAEL â—? VĂ„RLDEN IDAG

57

SKĂ–LDS ELSERVICE Alltid god kvalitet och service www.jornestrand.se

Leif SkĂśld 070-495 49 42 Funbo, BjĂśrkkulla, 755 97 UPPSALA

070-530 00 04 • info@jornestrand.se Klüva Hamnväg 12, 475 42 HÜnÜ

Bra kommunikation och ett nära samarbete med vüra kunder är viktigt fÜr oss. Vi ütar oss uppdrag i Norra ÖstergÜtland, SÜrmland och Närke.

2ÂťGVĂ˜GEN s &INSPÂťNG !NDERS 2ISING WWW SKOGSVARDSTJANST SE 58

- RÜjning - Markberedning - Planteringsuppdrag - FÜrsäljning av skogsplantor I samarbete med

VĂ„RLDEN IDAG â—? ISRAEL â—? 2017

Öppet brev till EU och FN kräver enat Jerusalem Öppet brev. Erkänn Jerusalem som enad huvudstad i staten Israel. Det är kravet i ett öppet brev till världssamfundet i samband med Jerusalems 50-årsjubileum.

– Totalt 50 tunga politiska namn står bakom brevet, berättar Tomas Sandell vid European Coalition For Israel (ECI) som tagit initiativ till brevet.

Det är undertecknat av fyra presidenter, en vice president, två first ladies, representanter från Europaparlamentets stora partier och en handfull svenska riksdagsledamöter.

– Överst på listan står den svenske EUparlamentarikern Lars Adaktusson, säger Tomas Sandell om brevet som överräcktes till Jerusalems borgmästare den 5 juni.

Det skedde vid ett frukostmöte med FN-ambassadörer i FN:s högkvarter i New York. Vid samlingen talade också folkrättsjuristen Jacques Gauthier över ämnet ”Sovereignty over the Old City of Jerusalem under international law”.

Slutsatsen i föredraget var att Israel, även folkrättsligt, har rätt till hela Jerusalem.

Detta var också budskapet i den dokumentärfilm, ”The Battle for Jerusalem in our hands”, som gick upp på biografer i USA under en helg i början av juni. På initiativ av Tomas Sandell och ECI visades filmen även i Europaparlamentet i juni, och där medverkade även regissören Gordon Robertson.

– Detta är vårt sätt att hålla fanan högt i

Tomas Sandell Europaparlamentet, säger Tomas Sandell och påpekar att filmen utmanar EU:s politiska ledarskap.

– Det vi gör går stick i stäv med EU:s politik, men de principer vi försvarar är universella principer, hävdar han och menar att en stad inte kan tillhöra en religion specifikt.

– Officiellt är EU:s linje att Jerusalem måste delas och att östra Jerusalem ska bli huvudstad i en framtida palestinsk stat. Men vi menar, i det öppna brevet, att det är viktigt att Jerusalem förblir en enad, öppen stad, en stad där alla religioner kan verka sida vid sida. Detta har varit en verklighet sedan 1967 när Israel återerövrade staden.

●●● När judarna fick överhöghet över hela Jerusalem gjorde man den till en öppen stad.

Tomas Sandell

Tomas Sandell menar att Israel på detta sätt är ett föredöme för världen.

– När judarna fick överhöghet över hela Jerusalem gjorde man den till en öppen stad.

Här har hela världssamfundet något att lära av. I religionens namn kan man, som i fallet Mecka och Medina, stänga av en stad och göra exklusiva anspråk på den. Men man kan också, som judarna, nöja sig med att få del av stadens liv och historia utan att tränga ut någon annan.

Jonas Adolfsson

Säker nyckel- & objekthantering Tel. 0585-59 95 00 • info@brasecurity.se • www.brasecurity.se B.R.A Security • Selhagsvägen 6 • 716 94 Mullhyttan

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG

59

Att äga skog ska vara både enkelt och lönsamt. Det har varit vårt motto i över 25 år!

KOGSTJ

ÅR

25

19 8

ST

VÄR

ES

ÄN

N

Ring oss på 0383-513 50 eller maila till info@varneskogstjanst.se så löser vi resten.

9-2 014

www.varneskogstjanst.se

Ny bok av KG Larsson

Israel

och den röda kvigan I februari 2017 meddelades att Israel funnit en röd kviga. Den kan vara så viktig att den aktiverar flera av de händelser som ”måste ske” i samband med Jesu återkomst.

Boken kosta r 200:-+frakt.

Beställer du 2 böcker får du 50:- rabatt

I boken går vi igenom det som Herren gav av profetisk information i Gamla som Nya testamentet.

Boken kan med fördel användas i böne- och studiegrupper.

Boken kan beställas genom att du mailar namn och adress till bokbestallning@hotmail.com eller ringer 073-159 62 01 60

VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Kampanj ska locka fler att ocksü besÜka Tel Aviv Dubbelt upp. �Two cities – one break�. Sü heter det koncept som ska fÜrmü turister att besÜka büde Jerusalem och Tel Aviv – kanske pü en och samma lüngweekend.

Bakgrunden till det nya konceptet är att Tel Aviv anses ha kommit lite i skuggan av Jerusalem fÜr münga Israelresenärer.

Detta vill landet och dess turistmyndighet rüda bot pü. Det sker dels genom fÜrbättrade kommunikationer, inte minst det nya hÜghastighetstüg som ska transportera resenärer mellan de büda städerna pü 28 minuter.

Samtidigt lyfter man fram en rad plusvärden med Tel Aviv som besÜksstad. Ett talesätt säger: Till Jerusalem üker man fÜr att be, till Haifa fÜr att arbeta och till Tel Aviv fÜr att ha kul. Det är nämligen här man

finner en milslĂĽng sandstrand, massor av kafĂŠer och restauranger och ett sjudande liv dygnet runt.

Frün bÜrjan fanns hamnstaden Jaffa. När den bÜrjade bli fÜr trüng byggde judar sig en ny stadsdel strax utanfÜr, Neve Tzedek, redan i slutet av 1800-talet. Det blev bÜrjan pü staden Tel Aviv.

När det kom immigranter frün Tyskland pü 1920- och 30-talen byggde de �den vita staden�. Den är upptagen pü Unescos världsarvslista som ett exempel pü Bauhausarkitekturen.

Büde den och Neve Tzedek är i dag uppfräschade och lite hippa omrüden.

Men det finns även biblisk historia i Tel Aviv. I Gamla staden i Jaffa kan man till exempel hitta porten till Simon Garvarens hus.

��� �Den vita staden� är upptagen pü Unescos världsarvslista.

Ă…ke Lager

Vi utfĂśr

Allt inom plĂĽtslageri och ventilation

2017 â—? ISRAEL â—? VĂ„RLDEN IDAG

Reparationer av dieselpumpar, spridare, generatorer och startmotorer.

Svarvning, fräsning, slipning mm.

Hel- eller delrenoveringar av motorer.

Vi säljer även motorer, topplock, pumpar och reservdelar.

3OLROSV &RINNARYD 4EL s -OBIL s www.motrab.se

61

WIDIA AB Innovationsprocesser & Processindustriell miljövård

PERFORMA Sweden AB www.performa.nu

Framnäsvägen 7, 182 63 Djursholm Telefon 08-756 12 00, mobil 070-536 07 20 info@widia.se, www.widia.se

HYR ETT FÖRRÅD! Behöver du en plats att förvara saker under längre eller kortare tid?

Vi hyr ut uppvärmda förråd i Dalsjöfors. Storlekar 4–30 m2

Vi hyr även ut lokaler, lager och kontor

Telefon: 033-722 42 00 62

www.dalsjofors.nu VÄRLDEN IDAG ● ISRAEL ● 2017

Under 2016 ökade vår officiella TS-upplaga med hela 17,9 procent.

Nu har du möjlighet att prova oss gratis under en månad för att ta reda på varför fler och fler väljer att prenumerera på Världen idag.

! t n e Nu vill c o r p vi låta dig 9 , 7 1 Plus prova en månad gratis!

Ord. pris med autogiro 169 kr/mån

Israelkommentar varje vecka

Tomas Sandell

Roar Sörensen

Paul Widén

Ulf Cahn

Världen idag är en tydlig, saklig och varm kristen nyhetstidning i mediebruset.

Tidningen ges ut varje måndag, onsdag och fredag. Jag skulle vilja inbjuda dig att prova på Världen idag. Du får tidningen gratis under en hel månad. Du förbinder dig inte till att fortsätta, men får möjligheten att prova en tidning som sticker ut från mängden. Som prenumerant på Världen idag kan jag lova dig mycket intressant och angelägen läsning.

Vi står upp för Israel och är aktiva i kampen mot antisemitism.

Varmt välkommen att prova – du också!

Lukas Berggren Vd, chefredaktör och ansvarig utgivare Världen idag

Posta talongen kostnadsfritt eller kontakta oss via tel: 018-430 40 00 eller e-post: info@varldenidag.se – Du kan även anmäla din prenumeration på vår hemsida www.varldenidag.se

✔ Jag beställer en gratis provmånad på Världen idag ❑ Namn..........................................................................................................................................................................................................................................

Adress ........................................................................................................................................................................................................................................

Postnummer .....................................................................................................................................................................................................................

Postadress ............................................................................................................................................................................................................................

Telefon (obligatoriskt) ............................................................................................................................................................................................

Svarspost

E-postadress .....................................................................................................................................................................................................................

Kundnummer 901204700 758 00 Uppsala

Tel.nr. behöver vara med för att prenumerationen ska sättas igång.

Fyll i e-post så får du tillgång till vår digitala tidning.

Erbjudandet gäller hushåll i Sverige som inte haft tidningen de senaste sex månaderna. dock längst t.o.m. 2017-12-31.

2017 ● ISRAEL ● VÄRLDEN IDAG Prenumerationen avslutas automatiskt när provmånaden gått ut.

63

”Jag skall välsigna dem som välsignar dig.”

1 mos 12:3

”Herren bygger upp Jerusalem och samlar det skingrade Israel.” ps 147:2

Vi lever i en väldigt speciell tid.

Vi ser ett Israel växa och utvecklas på ett fantastiskt sätt.

Vi ser judar återvända till sitt hemland.

Men vi ser också ett hotat Israel. Vi ser att världen, och inte minst den svenska regeringen, ifrågasätter Israels rätt att styra i sitt eget land och huvudstaden Jerusalem.

NU ÄR TIDEN ATT STÅ UPP FÖR DET JUDISKA FOLKET OCH ISRAEL !

HJÄLP OSS GÖRA ISRAEL OCH JERUSALEM STARKARE !

Vi grundades 1920 och har i snart 100 år byggt upp det judiska hemlandet Israel.

Du kan vara en viktig del av det arbetet!

A Hjälp judar återvända hem till Israel. Många är på väg från Ukraina, det kommer fler från bl a Sydamerika.

A Hjälp de 650 barnen i våra barnbyar och de hundratals äldre som får en trygg ålderdom tack vare vårt arbete.

SWISH 1234 21 8889

BANKGIRO 671 – 6609

PLUSGIRO 45 42 60 – 1

Varmt tack för din gåva!

Ulf Cahn, Generalsekreterare

WWW.israelinsamlingen.org

* info@israelinsamlingen.org