20230602_ESTAC

Page 1

J.38 ESTAC.FR

2022-2023

ESTACLILLE

N°19 - SAM. 2.06.23 - 21H

Supplément publi-informatif gratuit au journal du 31 mai 2023 réalisé sous la responsabilité de l’ESTAC. Ne peut être vendu séparément. Ne pas jeter sur la voie publique.

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL

jusqu’en 2025

Entamée depuis 2009, la collaboration entre le club troyen et Sinfin est prolongée de deux saisons et s’étend désormais jusqu’en 2025.

L’entreprise auboise continuera notamment d’apposer son logo sur le haut du dos de l’ensemble des maillots officiels du club.

Ce renouvellement de contrat – signé par Aymeric Magne, Président de l’ESTAC et Jérémy Domingo, Dirigeant et fondateur de la solution Sinfin – avec un acteur local souligne toute l’importance de la relation forte ayant débuté en 2009 entre les deux entités.

La relation entre le club et Sinfin a été enrichie par de nombreux projets digitaux, à l’image du nouveau site internet de l’ESTAC, mis en ligne au début de l’année 2023

FÉMININES : UN BARRAGE DÉCISIF !

La saison prochaine, une Division 3 va faire son apparition pour la catégorie séniors Féminines. Un club par Ligue va accéder dans cette nouvelle édition, et l’ESTAC peut en faire partie !

Premières au classement régional, les joueuses de Karim Grimet disputeront ce dimanche 4 juin à 15h un barrage face à l’AS Musau Strasbourg au complexe sportif Henri-Terré.

On vous attend nombreux pour soutenir les féminines qui auront besoin de votre soutien pour atteindre cet objectif de montée sur cette rencontre !

MERCI À TOUS !

Malgré une saison difficile, l’ESTAC tenait à rendre hommage à toutes les personnes présentes aux côtés du club troyen au cours de cette édition 2022-23.

MERCI à vous les supporters pour votre soutien indéfectible tout au long de cette saison.

MERCI à vous tous qui nous aidez chaque jour de match au Stade de l’Aube : hôtesses, agents d’accueil, serveurs… MERCI tout simplement à toutes les personnes qui nous ont accompagné hier, qui nous soutiennent aujourd’hui, et qui se battront avec nous demain

VOS PLACES POUR ESTAC - LILLE

Il reste des places pour cette dernière rencontre de la saison. Vous pouvez réservez vos places à la boutique officielle de l’ESTAC à Lavau ou en ligne sur TICKET.ESTAC.FR

2

ESTAC

18e 23 pts

J. 38 - SAMEDI 3 JUIN 2023 STADE DE L’AUBE ARBITRES : Jérémy STINAT assisté de Christophe MOUYSSET et François BOUDIKIAN 4e arbitre : Faouzi BENCHABANE Mateusz LIS Gauthier GALLON Jessy MOULIN Jackson POROZO Erik PALMER-BROWN Abdu CONTÉ Yoann SALMIER Thierno BALDÉ Andreas BRUUS Tanguy ZOUKROU Adil RAMI Mathis HAMDI Eric N’JO Yasser LAROUCI Rominigue KOUAMÉ Florian TARDIEU Rony LOPES Jeff REINE-ADÉLAÏDE Ante PALAVERSA Xavier CHAVALERIN Derek MAZOU-SACKO Danel DONGMO Mama BALDÉ Iké UGBO Renaud RIPART Alexis TIBIDI Papa NDIAGA YADE Kyliane DONG Wilson ODOBERT Levi LUMEKA GARDIENS DÉFENSEURS MILIEUX ATTAQUANTS 1 30 40 2 4 12 17 18 19 22 23 32 37 39 6 10 11 14 15 24 28 31 7 9 20 25 26 27 29 44
Entraîneur Patrick KISNORBO
MEILLEUR BUTEUR BALDÉ : 12 buts MEILLEUR PASSEUR LOPES : 4 passes RÉSULTATS 4V - 11N - 22D SÉRIE EN COURS D - D - D - N - D Adam JAKUBECH Benoît COSTIL Lucas CHEVALIER Tiago DJALO Alexsandro Gabriel GUDMUNDSSON José FONTE Akim ZEDADKA Leny YORO Bafodé DIAKITÉ Ismaily Jonas MARTIN Rémy Joseph CABELLA Adam OUNAS Angel GOMES Benjamin ANDRÉ Edon ZHEGROVA André GOMES Carlos BALEBA Jonathan BAMBA Jonathan DAVID Timothy WEAH Alan VIRGINIUS Mohamed BAYO GARDIENS DÉFENSEURS MILIEUX ATTAQUANTS 16 25 30 3 4 5 6 13 15 18 31 8 10 11 20 21 23 28 35 7 9 22 26 27 LILLE Entraîneur Paulo FONSECA 4e 66 pts MEILLEUR BUTEUR DAVID : 24 buts MEILLEUR PASSEUR CABELLA : 10 passes RÉSULTATS 19V - 9N - 9D SÉRIE EN COURS V - D - N - V - V

(le troyen, de l’ASTS, du TAF, du PL Foot ou de l’ATAC/ESTAC, et le lillois de l’OL et du LOSC)

Guy-Victor Thomaïdis, Wilhelm Van Lent, Jean Cornet, Albert Toris, Georges Ben Amar, Roger Lacaze, Guy Campiglia, Eric Jensen, Fernand Devlaminck, Santiago Bessonart, Alphonse Cassar, Pierre Baden, Jean Tison, Michel Lachot (ASTS), Bernard Deferrez, qui sera le premier entraîneur de l’ATAC, Michel Watteau, Patrick Parizon, Pierre Pleimelding, Arnaud Dos Santos, qui fut également entraîneur du LOSC (Taf), Lucien Denis (PL Foot), Mohammed Camara, Thierry Rabat, Samuel Lobé, Carl Tourenne, Nicolas Bonnal, Gaël Sanz, Stéphane Noro, Chris Makiese, Ronny Rodelin, Djibril Sidibé, Mounir Obbadi, Carlens Arcus, Gabriel, Pape Souaré, Rominigue Kouamé, Youssouf Koné, Adil Rami, Lebo Mothiba, Rony Lopes (ESTAC). Thierry Villain (ATAC), ancien gardien de l’ATAC, a entraîné les gardiens du LOSC. Joueurs du LOSC, Didier Christophe et Claude Robin sont devenus ensuite directeurs du Centre de Formation de l’ESTAC, ce dernier devenant ensuite l’entraîneur de l’équipe professionnelle. François Vitali, actuel directeur sportif de l’ESTAC, a rempli les mêmes fonctions à Lille. Jérémie Colson, ancien analyste vidéo de l’ESTAC, occupe le poste de responsable du recrutement au LOSC

LES DIX derniers

23/09/98 - D2 (8e journée)

ATAC-Lille : 1-0

13/01/01 - D1 (23e journée)

ESTAC-Lille : 2-1

15/09/01 - D1 (7e journée)

ESTAC-Lille : 0-1

19/02/03 - L1 (22e journée)

ESTAC-Lille : 2-0

11/01/06 - L1 (21e journée)

ESTAC-Lille : 1-0

14/10/06 - L1 (9e journée)

ESTAC-Lille : 1-1

15/09/12 - L1 (5e journée)

ESTAC-Lille : 1-1

21/11/15 - L1 (14e journée)

ESTAC-Lille : 1-1

20/01/18 - L1 (22e journée)

ESTAC-Lille : 1-0

1er/05/22 - L1 (35e journée)

ESTAC-Lille : 3-0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Paris-SG Lens Marseille Lille Rennes Monaco Lyon Clermont Nice Lorient Reims Montpellier Toulouse Brest Strasbourg Auxerre Nantes ESTAC AC Ajaccio Angers Pts 85 81 73 66 65 65 62 56 55 52 51 47 45 44 40 35 33 23 23 18 J 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 G 27 24 22 19 20 19 18 16 14 14 12 14 12 11 9 8 6 4 6 4 N 4 9 7 9 5 8 8 8 13 10 15 5 9 11 13 11 15 11 5 6 P 6 4 8 9 12 10 11 13 10 13 10 18 16 15 15 18 16 22 26 27 Bp 87 65 67 64 67 69 64 42 45 50 44 62 49 43 50 34 36 44 22 33 Bc 37 28 39 43 38 56 44 47 36 52 42 61 56 52 57 60 55 80 74 80 CLASSEMENT LIGUE 1 UBER EATS Diff. +50 +37 +28 +21 +29 +13 +20 -5 +9 -2 +2 +1 -7 -9 -7 -26 -19 -36 -52 -47 Ligue des Champions Ligue des Champions phase éliminatoire Ligue Europa Relégation en Ligue 2
ILS ONT PORTÉ
18 victoires troyennes 17 victoires lilloises 11 nuls 11 victoires troyennes 5 victoires lilloises 6 nuls BILAN GÉNÉRAL DES TROYES-LILLE 46 matches 24% BILAN DES TROYES-LILLE JOUÉS À TROYES 22 matches 27% 39% 37% 23% 50% SAMEDI 3 JUIN 21H Billetterie sur ticket.estac.fr J.38 ESTAC LILLE AC AJACCIO - MARSEILLE AUXERRE - LENS BREST - RENNES LORIENT - STRASBOURG MONACO - TOULOUSE NANTES - ANGERS NICE - LYON PARIS SG - CLERMONT REIMS - MONTPELLIER DOM 38 SAMEDI 3 JUIN 2023 ESTAC LILLE 4

Trois QUESTIONS À...

Face à Rennes et Angers, vous avez effectué vos premières titularisations, comment avez-vous vécu cette opportunité à seulement 18 ans ?

C’est une première belle expérience, j’ai profité de l’absence des blessés, suspendus et internationaux pour grappiller du temps de jeu. Je ne m’attendais vraiment pas à être titulaire en cette fin de saison mais j’ai saisi cette opportunité avec plaisir, malgré la situation sportive. Je n’ai jamais lâché, j’ai continué à travailler et je me suis dit qu’un jour mon tour arriverait. Sur le terrain, je ne me suis pas posé de questions, j’ai essayé d’écouter les consignes du coach et de jouer comme je savais le faire.

Cette expérience personnelle contraste évidemment avec les résultats sportifs du moment…

C’est certain que j’aurais préféré jouer dans d’autres conditions et de gagner avec l’équipe. La situation est difficile mais c’est le football, il ne faut pas rester sur des désillusions, il est nécessaire

LE DERNIER TROYES - LILLE

Samedi 1er mai 2022 - 35e journée de Ligue 1 Uber Eats

ESTAC - LILLE 3-0 (1-0)

Stade de l’Aube - 10497 spectateursArbitre : Willy DELAJOD.

Buts : Tardieu (43’ 86’ pen.), Ugbo (55’) pour l’ESTAC.

Avertissements : Sanches (50’), Botman (54’), Gudmundsson (61’) pour Lille.

Expulsions : Sanches (50’), Yilmaz (69’) pour Lille.

de passer à autre chose et, d’ores et déjà, de préparer la saison prochaine. Malgré tout, je suis frustré du résultat à Angers où on avait fait le plus dur en ouvrant le score. C’est dommage et même une déception de ne pas avoir remporté cette rencontre surtout que les supporters étaient venus en nombre.

La saison se termine avec la réception de Lille au Stade de l’Aube. Comment allez-vous appréhender cette rencontre face à une équipe qui joue l’Europe ?

On veut bien finir pour nos supporters, ce sera compliqué face à cette équipe lilloise mais terminer sur une bonne note permettrait de redonner un peu de joie aux Troyens. On va essayer de se fixer un challenge pour compliquer la tâche du LOSC

ESTAC : Moulin, Kaboré (Mazou-Sacko 89’), Biancone, Palmer-Brown, Koné (N’Jo 14’), Chavalerin, Tardieu (cap.), Kouamé, Dingomé (Touzghar 67’), Ripart (Larouci 67’), Ugbo (Mothiba 67’). Entraîneur : Bruno Irles.

LILLE : Jardim, Gudmundsson (Bradaric 70’), Botman, Fonte (cap.), Çelik (Djalo 82’), Sanches, Andre, Weah, Zhegrova (Gomes 57’), Yilmaz, David (Bamba 70’). Entraîneur : Jocelyn Gourvennec.

SPONSORS OFFICIELS

MENTIONS LÉGALES

Programme officiel de l’ESTAC

126 Avenue Robert-Schuman

BP 801 - 10000 TROYES CEDEX

Supplément gratuit à l’Est éclair et Libération Champagne

Directeur de la publication : Aymeric Magne

Comité de rédaction : Brice Miko, Florent Nyanga, Maxime Noël

Conception et réalisation : SYSCOM’

Imprimé par la SA Société du Journal l’Union à Reims

5

l’interview ”mais si...”

GAUTHIER, ON PEUT TOUJOURS FORCER LE DESTIN, OU DU MOINS ESPÉRER OU RÊVER QU’IL EN SOIT AUTREMENT. POUR LE MOMENT, TA CARRIÈRE ET TA VIE SONT CE QU’ELLES SONT... MAIS SI TU POUVAIS...

EVOLUER DANS UN AUTRE CLUB ?

Séville.

AFFRONTER UN ADVERSAIRE ?

Cristiano Ronaldo.

CHOISIR UN JOUEUR / COÉQUIPIER ?

Renaud Ripart.

VISITER UN PAYS/UNE VILLE ?

Majorque.

FAIRE LA CONNAISSANCE D’UNE PERSONNALITÉ ?

Gianluigi Buffon.

JOUER DANS UN FILM ?

Troie, avec Brad Pitt.

FAIRE UN SELFIE ?

Avec ma famille.

PILOTER UNE VOITURE ?

Lamborghini Aventador.

ASSISTER À UN MATCH EN TRIBUNES ? OM-PSG au Vélodrome.

INTERPRÉTER UNE CHANSON ?

Matt Pokora - Pas sans toi.

PROMULGUER UNE LOI ? Stop aux impôts (rires).

CHANGER QUELQUE CHOSE EN TOI ? Être moins impulsif (rires).

RENCONTRER UN CHANTEUR / UN GROUPE ?

Jul.

PARTAGER UN REPAS ? Avec mes amis et la famille

Nous avons développé une offre Facility dédiée à chaque client. Un arsenal de services pour agir sur la qualité de vie des occupants, participer à la performance des équipes et contribuer aux performances RSE des entreprises.

Vous avez un projet ? Parlons-en Tèl : 03 25 79 82 82 Logistique Propreté Accueil
Facility Management Télésurveillance
Partenaire
du match ESTAC-LILLE
6
Partenaire du match ESTAC-LILLE

Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne . Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen . Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. . Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne.

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. . Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne . Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne

Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen.

Troyenne
Troyenne
Troyenne
Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne. Troyen Troyenne Troyen. Troyenne. Troyen. Troyenne Troyen Troyenne. Troyen Troyen. Troyenne
ENFANT S T-shirt, sweat, pull, polo, body, bavoir. Découvrez la nouvelle collection marque blanche Troyen/Troyenne sur STORE.ESTAC.FR ou à la boutique officielle de l’ESTAC à Lavau. Nouveau
Troyen(ne). GAMME ADULTES
Imprimé au journal l’Union Reims. Provenance du papier Scandinavie. Les papiers utilisés sont certifi és pefc. Taux de fi bres vierges, issues des forêts durablement gérées. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 90 g eq CO

ASSISES DE

Xavier Sawala, qui avait tenté de tuer sa mère à coups de couteau  à Lusigny­sur­Barse en 2020, a été condamné à 25 ans de réclusion criminelle.

L’AUBE
p. 4
WWW.LEST­ECLAIR.FR Vendredi 2juin 2023• 1,50 €•25580 ANNIVERSAIRE REMISEEXCEPTIONNELLE les 8,9 & 10Juin2023 -30%* TRYBA 2001539486 1€* Lapose Jusqu’au30juin2023 2001532556 SCHMiDT ZAC Aire des Moissons l Saint-Parres-aux-Tertres VOTRE CUISINE ÀPARTIRDE 7300€ * JUSQU’AU30 JUIN LES BEAUX JOURS SCHMIDT JUSQU’AU30 JUIN LES BEAUX JOURS SCHMIDT *Voir conditions en magasin Le profil du mercato de l’Estac se dessine  p. 31 FOOTBALL ryvia Pause Café,  sans repreneur, va solder ses stocks  P. 7 LE FAIT DU JOUR Le plan de la Région pour fixer des vétérinaires dans la ruralité Cllairvauxx  nee comptee plus
P..  3 p. 2
IL AVAIT TENTÉ DE TUER SA MÈRE À LUSIGNY 25 ANS DE RÉCLUSION
unn seull détenuu

ÉCONOMIE

Un plan régional à 500 000 € pour les vétérinaires ruraux

GRAND EST. Afin de préserver ses élevages, la Région a décidé d’octroyer des aides aux vétérinaires «ruraux», c’est­à­dire ceux qui s’occupent des bovins, ovins, volailles, etc. dans les fermes. Leur nombre baisse et c’est inquiétant.

L’ESSENTIEL

● Le 14 avril, le Grand Est a voté une stratégie régionale de lutte contre la désertification vétérinaire pour un montant total de 500 000 euros.

● Depuis le 1er juin et jusqu’au 15septembre, les vétérinaires peuvent répondre à un appel à projets pour soutenir l’investissement. 400 000 euros y seront consacrés.

● Pour faciliter l’accueil de stagiaires, 50 000 euros sont mobilisés.

● Enfin, une subvention annuelle de 50 000 euros au profit du Groupement technique vétérinaire du Grand Est a été entérinée. Cette structure met notamment en lien vétérinaires et étudiants, ainsi que les vétérinaires et les éleveurs.

Il y a un phénomène de renouvellement des générations dans le monde agricole et cela concerne aussi les vétérinaires, introduit Béatrice Moreau. Aujourd’hui, la réalité, c’est qu’il n’y a pas d’élevage sans vétérinaire». La vice­présidente du Grand Est en charge de l’agriculture, la viticulture et la forêt, le dit sans détour: «Ce que nous voulons, c’est garder de l’élevage sur notre territoire».

Dans la région, 30% des exploitations sont des élevages. «Il y a une forte typologie de polyculture élevage, donc des agriculteurs céréaliers qui ont des pâtures et des animaux», précise l’élue. L’élevage, réputé pour être plus contraignant et souvent moins rentable que la polyculture, attire de moins en moins les nouvelles générations d’agriculteurs.

LE CHEPTEL DE LA RÉGION GRAND EST A DIMINUÉ DE 6% EN 10 ANS

En dix ans, le nombre d’exploitations spécialisées dans l’élevage a diminué de 33,1% et celle de polyculture élevage de 35,5%, pour un recul du cheptel dans le Grand Est de 6% sur la période. A contrario, le nombre de fermes céréalières n’a baissé que de 7%.

Selon Béatrice Moreau, si on souhaite donner envie aux futurs agriculteurs de reprendre des élevages, «il faut qu’on ait tous les outils nécessaires à cette activité». Et

la fonction de vétérinaire est en effet un élément indispensable au bon fonctionnement des élevages. Sans vétérinaire, pas de césarienne pour les vêlages difficiles, pas de soins en cas de maladie, pas de suivi effectif du cheptel avec le risque que cela peut représenter en matière de santé publique. «Quand un élevage va bien, c’est une valorisation correcte pour l’agriculteur mais aussi un produit de qualité qui arrive sur le marché», commente la viceprésidente.  «Un élevage va bien, quand il a accès à un vétérinaire pouvant se déplacer rapidement sur l’exploitation en cas de problème que l’agriculteur n’a pas pu traiter lui­même».

DE MOINS EN MOINS DE VÉTÉRINAIRES

VEULENT FAIRE DE LA RURALE

Or, dans le Grand Est, en 2022, seulement 236 vétérinaires, regroupés en 84 structures, déclaraient une activité à dominante rurale, soit une baisse de 12% en cinq ans.  «Ça peut parfois être difficile économiquement de faire de la rurale», glisse Béatrice Moreau. Mais cette spécialisation propose aussi des conditions de travail souvent mauvaises qui dissuadent les jeunes praticiens*, alors même que de nombreux vétérinaires sont proches de la retraite.

Béatrice Moreau

Ce constat fait, la collectivité a pris attache avec le Groupement technique vétérinaire afin de trouver des solutions pour endiguer le phénomène de désertification des vétérinaires ruraux.  «La rurale, c’est lourd, c’est prenant, admet la vice­présidente.  Mais en même temps, c’est très riche humainement et il faut qu’on accompagne ça». La

vice­présidente soutient qu’il est possible de convaincre les jeunes de reprendre le flambeau avec un coup de pouce. Jusqu’ici, le Grand Est a pu attribuer des aides à l’installation pour les agriculteurs, ou pour les praticiens en médecine humaine mais la collectivité ne s’était pas encore intéressée à la question des vétérinaires ruraux. En avril, elle a réagi.

UN PLAN D’AIDE EN 2023 MAIS DÉJÀ DE NOUVELLES MESURES SOUHAITÉES EN 2024 Les élus ont voté un plan de lutte contre la désertification vétérinaire, notamment une aide aux étudiants (voir encadré). Surtout, ils ont créé une mesure d’aide d’urgence pour les investissements des vétérinaires au profit des animaux d’élevage. Une enveloppe de 400000 euros y estconsacrée afin

de  «financer du matériel de médecine, de laboratoire, l’aménagement d’un local d’hospitalisation ou un logement pour accueillir des stagiaires», énumère Béatrice Moreau. Cette aide s’adresse aux vétérinaires ayant une activité rurale et ayant une activité mixte (animaux de rente et de compagnie) déjà installés sur le territoire de la région ou qui comptent le faire. À noter que les bénéficiaires du

dispositif s’engagent à exercer tout ou partie de leur activité au profit des animaux d’élevage pendant au moins trois ans. Parallèlement, la collectivité réfléchit à une aide à l’installation de jeunes diplômés ou des nouveaux vétérinaires en Grand Est pour 2024.

*Dans notre édition du 4 mai dernier, nous avions consacré une double page au mal­être des vétérinaires, notamment les vétérinaires ruraux.

DES STAGIAIRES BIEN ACCUEILLIS DANS LE GRAND EST La Région propose à présent aux étudiants qui effectueront leur stage dans un cabinet vétérinaire rural du Grand Est une aide au logement de 300euros par mois et une aide au déplacement du même montant pour un maximum de six mois, consécutifs ou non dans une période de deux ans. Aussi, le dispositif prévoit une aide de 300 euros à la structure pour faciliter l’accueil et la formation du stagiaire.

VENDREDI 2 JUIN 2023 2 LE FAIT DU JOUR
Les vétérinaires interviennent notamment dans la vaccination des volailles contre la grippe aviaire. AFP (Archives)
«Il n’y a pas d’élevage sans vétérinaire.  Ce que nous voulons, c’est garder de l’élevage sur notre territoire »

VILLE-SOUS-LA-FERTÉ

Il n’y a plus de détenus à Clairvaux

Les derniers détenus de la centrale de Clairvaux ont été transférés la semaine dernière. Un départ tristement symbolique pour les agents pénitentiaires  qui contestaient la fermeture de l’établissement. Ils attendent désormais d’être mutés à la maison d’arrêt de Lavau dont l’ouverture a été reportée à 2024.

BENOÎT SOILLY

La maison centrale de Clairvaux sonne creux. Le mythique établissement carcéral aubois a été vidé, en toute discrétion, de ses quatre derniers détenus jeudi 25 mai.

Les prisonniers ont été transférés sous bonne escorte vers d’autres maisons centrales françaises, la catégorie de prison la plus sécuritaire de France. Celle qui accueille les longues peines.

Un départ tristement symbolique pour les agents pénitentiaires qui se sont battus en 2016 contre la fermeture de leur centrale par l’État: « On a pris une petite claque, confie Didier Gérard, délégué Force ouvrière.  C’est notre outil de travail qui s’éteint. Je ne dis pas que

j’ai versé une larme mais ce n’était pas loin. Quand on voit le dernier fourgon partir, ça fait quelque chose, ça prend un peu aux tripes. On pense à ceux qui ont laissé leur peau* ici dans l’exercice de leur fonction. C’est

ça le plus triste, le plus choquant. Ça met le moral dans les chaussettes. »

OUVERTURE DE LAVAU RETARDÉE

Les agents sont désormais dans l’attente. Ils doivent, pour une

SPÉCIAL FÊTE DES MÈRES, PENSEZ MANÈGE À BIJOUX !

COLLIER EN ARGENT RHODIÉ ET OXYDES DE ZIRCONIUM, COEURS

28€ Le collier

Flashez ce QR Code pour consulter le catalogue «Été 2023»

Jusqu’au samedi 3 juin 2023

BRACELET EN PLAQUÉ OR, LAQUE ET OXYDE DE ZIRCONIUM

25€

BOUCLES D’OREILLES CROCHET EN OR JAUNE ET OXYDE DE ZIRCONIUM

65€

La paire

bonne partie d’entre eux, être mutés au sein de la future maison d’arrêt de Troyes­Lavau. Une attente qui va encore durer plusieurs mois. Censée être livrée au deuxième trimestre 2023, la pri­

son n’ouvrira pas ses portes avant le début de l’année 2024, le chantier n’étant pas achevé. Ce retard a créé un décalage entre le transfert des derniers détenus de Clairvaux et la mutation des surveillants à Lavau, même si ces derniers prendront possession de l’établissement avant les prisonniers pour le faire fonctionner à blanc. Une période de rodage indispensable avant chaque ouverture de prison en France.

PROJET DE RECONVERSION DE CLAIRVAUX Pour rappel, l’ouverture de la prison de Lavau entraînera également la fermeture de la maison d’arrêt Hennequin, au centre­ville de Troyes. Quant à la centrale de Clairvaux, sa fermeture officielle devrait intervenir avant la fin de l’année. Le projet retenu par l’État pour reconvertir le site sera dévoilé en septembre. *L’infirmière Nicole Comte et les surveillants Guy Girardot et Marc Dormont sont morts à Clairvaux dans l’exercice de leurs fonctions en 1971 et 1992.

Flashez ce QR Code pour consulter le catalogue «Fête Des Mères»

BAGUE EN OR JAUNE RHODIÉ ET OXYDE DE ZIRCONIUM

163,30 €

La bague

VENDREDI 2 JUIN 2023 3 AUBE ACTU
«Quand on voit le dernier fourgon partir, ça fait quelque chose»
Les derniers détenus de la maison centrale de Clairvaux ont été transférés la semaine dernière vers d’autres établissements français. Archives
RCS Troyes 452 013 667 Toutes nos photos sont des sugges� ons de présenta� on.
Le bracelet

COUR D’ASSISES DE L’AUBE

Xavier Sawala condamné à 25 ans de réclusion criminelle

Après deux jours et demi d’audience, Xavier Sawala a été reconnu coupable de la tentative de meurtre commise sur sa mère, le 5 juin 2020.

LES FAITS

● Xavier Sawala, 45 ans, comparaissait jusqu’à hier pour une tentative de meurtre ainsi que deux épisodes de violences aggravées.

● Les faits ont été commis le 5 juin 2020, d’abord à Lusigny­sur­Barse puis à Saint­Parres­aux­Tertres.

● Lui est reproché d’avoir tenté de tuer sa mère (morte, depuis, d’une infection nosocomiale) au moyen d’un couteau de cuisine de 31 cm puis d’avoir tenté de s’attaquer à deux gendarmes qui l’avaient arrêté alors qu’il était au volant, au rond­point de la D619 à Saint­Parres­aux­Tertres.

● Il encourait la réclusion criminelle à perpétuité

● L’altération de son discernement a été reconnue.

Lorsque l’expert­psychologue bien connu Jean­Luc Ployé a rencontré Xavier Sawala, en janvier 2022 à la maison d’arrêt, c’est précisément ce qu’il avait déjà noté. «Aucune vibration émotionnelle pour dire  “j’ai tué ma mère”, et il l’a dit à plusieurs reprises.» Distant, détaché. Sa maman, à l’époque, comme à l’audience, il n’en parle pas.  «Une amnésie sélective, protectrice et réversible» que l’expert estime honnête. «Il n’est pas dans un état d’esprit de dissimulation.» «Dans sa froideur psychotique, il est honnête.»

ans. Soit cinq de plus que ce que réclamait le réquisitoire de l’avocat général. Une salle stupéfaite au prononcé du verdict. Hier soir, Xavier Sawala a été condamné à la peine de 25ans de réclusion criminelle que suivront cinq années de suivi socio­judiciaire. Il n’a pas bronché, pas bougé, pas tilté. Quelques heures avant, la parole lui revenait en dernier.

LA MÈRE, LE MAL Jean­Luc Ployé, devant un auditoire captivé, a tenté donc d’expliquer ce qu’il considère comme «un recours à l’acte» et non un passage à l’acte. Un recours à l’acte comme «une nécessité absolue de…» Une nécessité absolue de  «supprimer, de détruire le mauvais objet, le mal». Et pour Xavier Sawala, le mauvais objet, c’est sa mère. Celle qui a tout sacrifié pour lui. Celle qui s’occupait de lui comme s’il était encore enfant: repas, bains, linge, courses… Pour l’expert, le retour au domicile maternel, en 2014, a tout déclenché.  «Malgré elle, elle a alimenté son désordre psychique en essayant de le faire soigner.» Le désordre psychique de Xavier Sawala, sa réalité à lui, «c’est de se sentir menacé alors qu’il ne l’est pas». Tant l’expert psychologue que l’expert­psychiatre ont relevé l’altération du discernement. À la différence près que pour Jean­Luc Ployé, celle­ci ne vaut que pour le premier coup de couteau, celui porté à l’œil. Pour le reste, il note un bon niveau de conscience.

L’avocat général ­ Manuel Kergoat ­ avait requis la peine de 20 ans assortie d’une période de sûreté des deux tiers.

épicurienne  «grande gueule». Une maman «morte de l’avoir trop aimé, trop aidé». Pour Me Chardin, conseil de la fratrie de la victime, Brigitte a été traquée comme une proie.  «Vous devrez juger un homme qui a donné la mort à celle qui lui a donné la vie.»

té des deux tiers. Ainsi que l’interdiction de porter ou détenir une arme pendant quinze ans, l’inéligibilité pendant dix ans et la soumission à un suivi socio­judiciaire impliquant des soins pendant dix ans.

«Non.» Encore et toujours. Le dernier mot lui revenait. Mais hier, Xavier Sawala a choisi de ne pas en avoir. Non, rien à ajouter. Rien sur sa mère, rien sur lui, rien sur personne. Mutique en garde à vue. Mutique jusqu’à sa dernière entrevue avec le juge d’instruction. Mutique pendant plus d’un an en détention. Quelques mots à l’audience. Quelques mots à peine articulés. Mais quelques mots qui ne disent rien. Qui ne disent rien et qui ne transpirent rien non plus.

Son souvenir, sa photo, ses amis, sa famille: Brigitte Sawala était là, pendant ces quelques jours d’audience. Une maman aimante et dévouée, une amie soutenante, une

L’altération du discernement, si elle n’est pas contestable, n’empêche pas l’avocat général de constater l’intention homicide. «Si on veut blesser, on ne vise pas l’œil ou le thorax, des zones létales.» De même que  «le choix de l’arme, la multitude de coups, l’acharnement». Pour ces faits  «exceptionnels, rares, inconcevables», de matricide, qui ne représentent  «que 3% des meurtres», Manuel Kergoat requiert la peine de vingt ans accompagnée d’une période de sûre­

LA REQUALIFICATION PLAIDÉE

Lorsque Me Dedina prend la parole, elle  «trépigne». Trépigne à l’idée de plaider l’absence d’intention homicide. Et la requalification en violences volontaires aggravées ayant entraîné une infirmité permanente. D’abord parce que lorsque sa mère est au téléphone avec les pompiers,  «il veut que les flics arrivent». Ensuite parce qu’il «la laisse parler avec les secours». Qu’il quitte le domicile le premier. Et que, contrairement au champ

lexical de la chasse, employé à différentes reprises pendant le procès, «il ne la pourchasse pas en voiture, il la croise en sens inverse». L’altération, évidemment, elle y croit dur comme fer.  «Lorsqu’il la poignarde, elle lui dit “c’est maman, c’est maman”, pour le réveiller, parce qu’il est parti très loin.»

Aussi claire, précise et concise que fut sa plaidoirie, la cour ne lui a finalement pas donné raison.

VENDREDI 2 JUIN 2023 4 AUBE ACTU
«Vous devrez juger un homme qui a donné la mort à celle qui lui a donné la vie»
Me Chardin
Compte rendu d’audience ALBANE WURTZ 25
«Aucune vibration émotionnelle pour dire “j’ai tué ma mère”»
Jean­Luc Ployé
Dessin SASSO
Retrouvez notre reportage en vidéo sur lest­eclair.tv

JUSTICE

Il menace son ex­femme et ses filles

Complètement perdu après sa sortie de prison, un homme de 47 ans a harcelé, à plusieurs reprises, ses proches en leur demandant de l’argent et quelques services.

les faits.  «Mais pourquoi avoir fait cela, Monsieur, elles ont dû avoir très peur?», demande la présidente.

C’est une affaire qui illustre malheureusement assez bien la détresse qui peut toucher des personnes qui viennent juste d’être libérées de prison sans accompagnement.

C’est en tout cas l’axe de défense choisi par Hichem S. et son avocate, Me Meurville. L’homme qui comparaissait libre au tribunal – il avait été placé sous contrôle judiciaire toutefois – était accusé d’avoir, à plusieurs reprises, fin mars, harcelé son ex­femme (le divorce est en cours) et deux de ses filles, en vue d’obtenir de l’argent ou pour laver son linge. Il serait venu à plusieurs reprises au domicile de celles­ci et aurait crié et menacé de mettre le feu au bâtiment et sorti un couteau. Il aurait même suivi une de ses filles jusqu’à son collège, provoquant une crise d’angoisse de la jeune fille qui a alerté l’équipe éducative.

Le prévenu a reconnu entièrement

Toutesnosmenuiseries

«J’ai perdu mes papiers et j’ai besoin de pièces justificatives. Du coup, je suis allé les voir et j’ai demandé quelques services», explique l’homme de 47 ans. «Oui, mais vous avez été très vindicatif…», poursuit la présidente. «Je sors de prison, j’étais perdu, je n’ai pas de logement», poursuit­il. «Mais pourquoi, justement, vous en prendre si méchamment aux personnes qui pourraient vous soutenir et vous venir en aide? Votre fille était en larmes au collège…», continue le tribunal.

«J’étais perdu», poursuit l’homme qui semble sincère.

SANS SUIVI ET SANS LOGEMENT

À SA SORTIE DE PRISON

À sa sortie de neuf mois de prison pour vol avec effraction en récidive, il s’est retrouvé sans appartement et sans suivi. Une sortie «sèche» qui a sans doute bouleversé l’homme qui n’a pas d’autres proches sur Troyes. Actuellement

hébergé au foyer Nouvel Objectif, il est suivi par la Croix­Rouge et a entamé des démarches pour régulariser sa situation administrative –problématique à cause d’un souci informatique des services de l’État – ce qui lui permettrait de chercher un logement et un emploi. Le Parquet a toutefois relevé la gravité des faits et requis 12 mois de prison dont 9 avec sursis probatoire de 3 ans. Un suivi renforcé qui permettrait à l’homme d’être soigné et accompagné.

VOLONTÉ DE S’EN SORTIR Pour la défense, Me Meurville a expliqué qu’après ses errements, le prévenu avait compris qu’il lui fallait mettre de la distance. S’il a régulièrement un de ses fils, majeur, au téléphone, il a respecté scrupuleusement l’interdiction de contact avec ses enfants mineurs et son exfemme, malgré les demandes d’une de ses filles. «Il s’investit également beaucoup auprès d’une association. Il essaie de s’en sortir. Il a besoin d’un suivi mais je vous demande

C’est à sa sortie de prison que l’homme, entièrement perdu, a commencé  à harceler son ex­femme et ses filles

de freiner un peu le quantum de la peine», a plaidé l’avocate. Le tribunal a suivi la défense et l’a condamné à 12 mois de prison en­

tièrement assortis d’un sursis probatoire de 24 mois avec obligation de soins et interdiction de contact avec les victimes.

Pourla4èmeannée consécutive!

DEVIS GRATUIT

FENÊTRESETPORTES

les 8,9 & 10Juin2023 -30%*

150 +De

PORTESD'ENTRÉEEXPOSÉES DANSNOTRESHOWROOM

NOUVELLEOFFRE PARRAINAGE

POURVOUS,LEPARRAIN:

250€ 250€ OFFERTE

VENDREDI 2 JUIN 2023 5
AUBE ACTU
Compte rendu d’audience STÉPHANIE MUNIER
ANNIVERSAIRE
*VOIR CONDITIONS EN MAGASIN
SURMESURE
PERGOLAS STORESBANNES PORTESBLINDÉES VOLETSROULANTSETBATTANTS PORTAILS,CLÔTURES PORTESDEGARAGE 17BRUEDESVIGNES10410VILLECHÉTIF0325824946 TRYBA VILLECHETIF
VENEZAVEC VOSDIMENSIONS
INSTALLATIONDELEURSMENUISERIES les 8, 9 & 10Juin 2023
JUSQU’ÀDECHÈQUESCADEAUX POURLESFILLEULS: 250€
OFFERTE OFFERTE
TRYBA

JEUNESSE

Avec Skenado, le théâtre vivant pour 700 élèves

Acteurs et spectateurs : sur trois jours, le festival de théâtre Skenado a réuni à Gérard­Philipe 700 collégiens et lycéens originaires de douze établissements.

Skenado, c’est un dispositif orchestré depuis plus de vingt ans par les services de l’Éducation nationale pour promouvoir la pratique du théâtre en milieu scolaire dans le second degré.

Pour mutualiser le travail conduit au sein des établissements, des rencontres rassemblent les collégiens et lycéens impliqués dans le dispositif sur la scène et dans la salle de l’espace Gérard­Philipe. Avec son équipe de techniciens et dans les conditions du spectacle vivant!

L’intention pédagogique est double, d’un côté et de l’autre de la rampe. Il s’agit d’abord de valoriser les efforts des jeunes acteurs et actrices, au nombre de 400 cette année.

Depuis septembre, ils ont travaillé un texte, sous forme de courtes pièces ou de sketches, avec l’aide d’un de leurs professeurs. De plus, et quelle que soit

la structure – classes à projet artistique globalisé (PAG) et classes à horaires aménagés au collège; clubs et ateliers théâtre et classes à option au lycée – un professionnel reconnu dans le monde du théâtre, soit metteur en scène, soit comédien, a apporté son regard extérieur et son expérience du métier.

DÉVELOPPER UNE CULTURE THÉÂTRALE

Autre facette de l’opération, il s’agit également de développer une culture théâtrale auprès d’un public de spectateurs (près de 700), les acteurs eux­mêmes descendus du plateau et d’autres élèves intéressés par ce type de prestation.

Pour le rendez­vous dryat de lundi, mardi et jeudi, calé par Xavier Mary, coordinateur Sports, arts et culture à la DSDEN de l’Aube, neuf collèges (Bouilly, Brossolette et Camus à La Chapelle­SaintLuc, Piney, Pont­Sainte­Marie,

Mardi en soirée, les collégiens chapelains d'Albert­Camus ont présenté « Saisons », deux piécettes de Karin Serres et Guillaume Poix.

Beurnonville, Pithou et Les Jacobins à Troyes et Le Noyer­Marchand à Romilly), tout comme trois lycées (général et professionnel Édouard­Herriot à Sainte­Savine et Joliot­Curie à Romilly), avec des élèves de la 6e à la terminale, sans oublier les

classes de Segpa et d’Ulis, ont fait le déplacement.  Au fil des trois jours, 21 productions ont été présentées, montrant la diversité et la richesse des thèmes abordés. Mardi en soirée, une séance dite tout public, ouverte aux parents

et professionnels extérieurs au monde scolaire, a mobilisé les collégiens chapelains d’AlbertCamus (Saisons) et les lycéens saviniens d’Édouard­Herriot (La maladie blanche, de Karel Capek).

J.F.D.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

De Luxembourg à Strasbourg : une seule croisière pour découvrir les trésors culturels et les panoramas idylliques au fil de 4 fleuves pittoresques

FOOTBALL

Direction la Belgique pour l’Asega

«C’est une très belle aventure pour les joueurs de l’Asega», souligne Mickael Guillier, responsable du groupe, qui rappelle «qu’il s’agit de l’Association sportive des électriciens et gaziers de l’Aube. En 1978, elle a remplacé le comité d’entreprise d’EDF». Pour tous, direction la Belgique, en vue de participer les 2, 3 et 4 juin au Tournoi international d’Ostende. Ce tournoi rassemblera 70équipes provenant de six grandes nations européennes de football.

Pour toute réservation avant le 27/06/2023 : 270€ DE

complète avec boissons incluses

Cette année, ce sera le plus grand tournoi international en Europe. Et parmi tout ce beau monde, l’Asega, et avec elle, le département de l’Aube, devraient prendre toute leur place pour affronter des équipes anglaises, italiennes, allemandes et néerlandaises, ainsi qu’aux équipes belges qui joueront à domicile.

Dès 2016, l’Asega était présente à Clairefontaine pour une qualification au Mondial qui s’est tenu en Hongrie. Depuis cette date, elle est invitée chaque année dans les plus prestigieux tournois européens, tels que ceux de Barcelone et Ostende.

Forte de ses succès, l’Asega continue à recruter avant la saison prochaine. Pour intégrer l’équipe vétérans (plus de 35 ans), on peut rencontrer les responsables sur le terrain de la commune de SainteMaure, près de Troyes, mais aussi en salle chaque vendredi au Complexe Stadio Pizzeria de Lavau, où l’équipe de futsal pratique sa séance hebdomadaire d’entraînement.

Contact: Franck Pawlicki au 0641367796.

VENDREDI 2 JUIN 2023 6 AUBE ACTU 2001463844adt RÉF. RSB_TSP. Code tarif PROM_2023. Offre promotionnelle valable pour toute nouvelle réservation du 01/06/2023 au 27/06/2023, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation, non rétroactive et non cumulable avec une autre offre Valable par téléphone, en agence CroisiEurope. IM067100025 - Photo non contractuelle. © Paul Hilbert. Parution juin 2023 CreaStudio N°2305096 DANS VOTRE AGENCE HABITUELLE OU AU : Tél. 01 44 32 06 60 www.croisieurope.com
RHIN ROMANTIQUE
DU NECKAR EN CROISIÈRE DU
JUILLET AU 2 AOÛT 2023 • 7 JOURS /6 NUITS Compagnie Française
LES VALLÉES DE LA SARRE, DE LA MOSELLE, DU
ET
27
/pers. À partir de 1 039€/pers.
lieu de 1
A/R • Pension
REMISE
au
309
Au départ de Reims: Autocar

L’ultime déstockage de Pause Café

Le glas a sonné pour Pause Café. Les boutiques troyennes fermeront leurs portes samedi et un ultime déstockage aura lieu la semaine prochaine à l’usine Ryvia.

STÉPHANIE MUNIER

Cette fois, c’est bel et bien la fin de Pause Café. Placée en liquidation judiciaire le 26 mars dernier par le tribunal de commerce, la société Ryvia avait trois mois pour trouver un repreneur. Une seule offre est arrivée mais sans reprise du personnel, juste celle du stock restant et de la marque. Autant dire qu’elle n’est pas jugée très sérieuse. «Pause Café sans le savoir­faire de son personnel, sa styliste et ses ouvrières, ce n’est plus Pause Café. Même s’il faut attendre la décision du tribunal le 13 ou le 20 juin prochain, Pause Café, c’est fini», expliquait Laetitia Vernier. Dans ces conditions et après accord du tribunal, Ryvia a décidé d’écouler le plus possible son stock, en décidant d’une nouvelle

grande vente en forme d’ultime déstockage.

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

Premier acte aujourd’hui et demain, samedi, dans les deux boutiques de la marque situées à PontSainte­Marie et rue Urbain­IV, à Troyes, qui fermeront définitivement samedi soir. Tous les articles seront vendus à ­70%.

Deuxième acte, du mercredi 7 au samedi 10 juin, à l’usine Ryvia, rue Konrad­Adenauer à Sainte­Savine (Savipole). Tout le stock restant, y compris la collection été 2023 mais aussi toutes les anciennes collections, sera écoulé. Le tout à prix ronds de 10 à 40€.

Cette ultime acte débutera mercredi 7 juin (de 10h à 20h) et se poursuivra jeudi 8, vendredi 9 (de 9h à 18h30) et samedi 10 juin de 9h à 17h.

L’ultime déstockage de Pause Café aura lieu la semaine prochaine, du mercredi 7 au samedi 10 juin. Les deux boutiques de l’agglomération troyenne  (rue Urbain­IV, à Troyes, et à McArthurGlen, à Pont­Sainte­Marie) baisseront le rideausamedi.

VENDREDI 2 JUIN 2023 7 AUBE ACTU PORTES OUVERTES DU 30 MAI AU 5 JUIN (SAUF DIMANCHE) de 9 h 00 à 12 h 00 et 14 h 00 à 18 h 00 DÉCOUVREZ NOS OFFRES EXCEPTIONNELLES IMMANQUABLES 6 Jours Motorisation OFFERTE sur les stores de terrasse, volets roulants et portes de garage !* ZI TORVILLIERS 03 25 74 96 24 www.isostores3.com *voir conditions en magasin 2001548553
TEXTILE

Convivialité et partage entre bénévoles de L’Outil en Main

La rencontre annuelle départementale des bénévoles de L’Outil en Main de l’Aube s’est déroulée la semaine passée à Arcis­sur­Aube: l’occasion de remettre des médailles.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

SOLIDARITÉ

Remise de chèque à l’association

Les Étincelles de Loucas

Après quatre semaines d’actions, le magasin Carrefour à L’Escapade, à La ChapelleSaint­Luc, a remis un chèque de 3438,97€ à l’association Les Étincelles de Loucas. Depuis plusieurs années, les magasins Carrefour participentaux actionsLes Boucles du Cœur, dans le but de soulever des fonds pour soutenir des associations. Le Carrefour L’Escapade a mobilisé ses salariés, pour mettre en place des ventes de gâteaux, des arrondissements de prix lors des passages en caisse… Cet argent permettra de financer l’association qui vient en aide à Loucas, jeune garçon de 13ans, infirme moteur cérébral. En 2018, la mère de Loucas, Sarah Ramos, crée l’association Les Étincelles de Loucas, afin de trouver des fonds pour pouvoir financer le matériel et les thérapies non pris en charge, dont Loucas a besoin. Peu à peu, l’association s’est ouverte à d’autres enfants handicapés du département.

C’est à Arcis­sur­Aube que la rencontre annuelle départementale des bénévoles de L’Outil en Main de l’Aube s’est déroulée la semaine passée, en compagnie de l’association de Chaumont (HauteMarne). Soit une centaine de gens de métier – retraités ou non – issus d’Aix­en­Othe, Arcis­sur­Aube, Barsur­Aube, Bar­sur­Seine, SainteMaure, Troyes, Nogent­sur­Seine, Pont­Sainte­Marie et La ChapelleSaint­Luc, qui se sont retrouvés dans la salle des fêtes.

Ils étaient reçus par L’Outil en Main du Nord de l’Aube, présidée par Marcel Collot, entouré de  Roger Berger, vice­président, Geneviève Ludot, trésorière, et François Weslo, en compagnie d’élus et des délégués départementaux, Daniel Dulot et Joël Isabault.

Ainsi, L’Outil en Main intéresse chaque année 250 enfants pour 350bénévoles dans l’Aube. Marcel

Collot a rappelé aussi l’historique de l’association arcisienne créée en juin 2008 par M. Lalle puis le changement de locaux dorénavant situés le long du CES qui, suite à deux agrandissements, propose maintenant 20 ateliers (de la couture en passant par le vitrail et la mécanique, entre autres). Il fut de plus précisé que les associations devenaient très attractives pour les jeunes, en leur donnant l’envie de se tourner vers un métier manuel, à l’image de Jimmy Lemaire, de Viâpres­le­Grand, qui vient de s’installer comme menuisier­ébéniste, après avoir suivi les enseignements de L’Outil en Main d’Arcis à ses débuts (lire par ailleurs).

UN MÉTIER DOIT ÊTRE CHOISI ET NON SUBI

Ces associations sont animées par des bénévoles, artisans ou Compagnons retraités dont l’objectif est de faire découvrir les métiers manuels et de susciter des vocations.  Avoir la passion pour faire un métier manuel est essentiel. Le métier doit être choisi et non subi. Les métiers ma­

nuels, boudés depuis les années 1970, sont en train d’être peu à peu réhabilités. Et si les métiers du bâtiment sont pénibles, ils le sont moins que du temps de Zola. Les techniques se sont modernisées et c’est tant mieux.

Le président national, Alain Ananos, arrivé via la SNCF (à l’heure!) est revenu sur « la transmission du savoirfaire et du savoir­être. Une manière douce d’inculquer certaines valeurs aux jeunes. De grands mercis aux bénévoles pour leur donner cette étincelle de créer avec la tête et les mains. »

Puis vint le moment de remettre la médaille de bronze de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement associatif à Michel Despond et Roger Berger, bénévoles à L’Outil en Main d’Arcis. Une manière de les remercier pour leur investissement désintéressé. Après le repas pris en commun dans la salle des fêtes de Torcy­leGrand, l’après­midi fut consacré à la visite des locaux de L’Outil en Main arcisien.

Le témoignage de Jimmy Lemaire

De chaque côté de la salle des fêtes et dans l'Espace Danton,  des réalisations conçues par les enfants étaient exposées.

«J’ai fréquenté L’Outil en Main d’Arcis dès sa création et après avoir découvert différents métiers, j’ai tout de suite été intéressé par ceux du bois. Après un CAP d’ébéniste, un Brevet des métiers d’art puis un Diplôme des métiers d’art que j’ai obtenu dans le Jura, je viens de monter ma société dans la région: une menuiserie­ébénisterie.»

VENDREDI 2 JUIN 2023 8 AUBE ACTU Du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h 30 Le dimanche de 9 h à 13 h CENTRE COMMERCIAL CARREFOUR L’ESCAPADE 7-9 bd de l’Ouest - 10600 La Chapelle-Saint-Luc 03 25 75 50 95
2001556412adt
*Sur présentation de la carte delité dans les magasins participants BRICORAMA. Hors combustibles, hors commandes en magasin ou en ligne. Voir conditions complètes, validité du bon et liste des articles concernés en magasin. Liste des magasins participants, ouverture le dimanche et horaires sur bricorama.fr SYLVIANE BONNAIRE Lors de la remise des médailles de bronze de la Jeunesse, des Sports et de l'Engagement associatif à MM. Despond et Berger.
ASSOCIATION

ÉQUIPEMENT

Plus qu’un centre médico­social, un refuge pour les familles

LA CHAPELLE­SAINT­LUC. Annoncé pour septembre 2024, le nouvel établissement rue Jean­Moulinoffrira un confort d’accueil  et de travail inédit aux habitants et employés. Tout en intégrant à terme un pôle plus large dédié aux parents et à la petite enfance.

● Le centre médico­social  de La Chapelle­Saint­Luc, c’est… –une trentaine d’employés: secrétaires et travailleurs médicosociaux, assistants sociaux, éducateurs spécialisés, conseillères en économie sociale et familiale, infirmières de Protection maternelle infantile, puéricultrices, sages­femmes, médecins (petite enfance).

un bassin de vie de 30 000 habitants. –

trois types de publics aidés :  la maternité­enfance­jeunesse;  les personnes isolées­familles et  les personnes âgées et handicapées. – 750 appels par mois traités et 350 à 400 personnes reçues chaque mois.

CLÉMENT BATTELIER

Passer des deux étages exigus de la rue Jean­Zay au bâtiment moderne et spacieux (1374 m2) de la rue Jean­Moulin, c’est la petite révolution qui attend, normalement en septembre 2024, la trentaine de personnes œuvrant au centre médico­social de La Chapelle­Saint­Luc. Ce jeudi, alors que les travaux sont déjà en cours pour une durée de 16 mois, la première pierre du futur établissement a été posée. Dévoilé en février 2021, le projet architectural porté par le cabinet FreycenonRossit n’a pas été modifié entretemps. À savoir, un équipement conçu comme une  «main tendue» (dixit Bruno Freycenon) vers les publics, adultes et enfants visés.

PAS UNIQUEMENT POUR

LES PLUS DÉFAVORISÉS

Accueillir justement plus d’habitants des communes concernées* et de toute catégorie sociale – donc pas uniquement les plus défavori­

sés, telle est l’ambition revendiquée par le Conseil départemental, financeur majoritaire de ce projet à 5M€.

charge des solidarités et directrice de l’action sociale de proximité au sein de la collectivité.

Retrouvez notre reportage en vidéo sur

L’accueil va ainsi être transformé en profondeur. Non seulement pour les habitants qui pourront ainsi bénéficier d’un libre accès aux services numériques et d’espaces de confidentialité dignes de ce nom, mais aussi pour les professionnels et les partenaires (Pôle emploi, Troyes Aube habitat).

En millions d’euros et toutes taxes comprises, le coût de construction. Si l’État subventionne à hauteur de 402 721€ hors taxes, le Département prend le reste totalement à sa charge (3,6 M€ HT pour les travaux, 449 000€ HT pour l’achat du terrain).

Si les appels téléphoniques ont augmenté fortement entre 2019 et 2022 (de 7787 à 10 583), le nombre de personnes reçues rue Jean­Zay stagne plutôt (de 5353 à 4870, le Covid étant passé entretemps).  «Peut­être que nous ne sommes pas suffisamment bien connus ou localisés. Mais c’est sûr qu’avec ce nouveau centre, ça va nous changer déjà en termes de repérage. Et peut­être que certains, qui n’osaient pas venir du fait de la connotation très sociale de notre structure ou de la méconnaissance de leurs droits, vont cette fois le faire. Après, nous tenons aussi des permanences en mairies et nous nous rendons au domicile», indiquent Marie­Pierre Contois et Hélène Booghs­Notteau, respectivement directrice générale adjointe en

«L’accès à l’espace dédié à la Protection maternelle infantile pourra se faire en dehors des bureaux, afin de proposer les visites médiatisées** que nous organisions jusqu’ici dans un autre local. En fait, nous réunissons nos différentes offres», décrit Marie­Pierre Contois. Tout en s’ouvrant à d’autres, puisque le centre médico­social intégrera à terme un pôle des lieux d’accueil des familles (voir par ailleurs).

L’ouverture, c’est le sens de ce transfert pour Élisabeth Philippon, vice­présidente au Département dédiée à l’action sociale et à la santé.  «Nous avons à cœur de changer les choses et de ne pas rester enfermés».

*La Chapelle­Saint­Luc, Les Noës­près­Troyes, Sainte­Savine, La Rivière­de­Corps **Les temps de rencontre avec leurs enfants pour les parents qui n’ont pas le droit de garde.

Des liens étroits à tisser avec la future crèche voisine 5

Actuellement en transition, le site de l’ancienne école maternelle Jean­Moulin de La ChapelleSaint­Luc resteramalgré toutlié à la petite enfance.  Car outre le nouveau centre médico­social, une crèche flambant neuve de 670 m2 et 40 places, réunissant les multi­accueil La Ribambelle et L’Enchantine, va voir le jour. «Un an après (septembre 2025, donc) », nous a précisé ce jeudi Olivier Girardin, qui parle d’une «synergie entre ces lieux dédiés à la famille» «Nous sommes en train de retravailler le projet de crèche pour agrandir les espaces dédiés aux parents», ajoute l’élu.

Construction par essence administrative, une Maison des 1000 premiers jours – un tiers­lieu d’accompagnement des parents juste après la naissance de leur enfant – doit venir en effet s’y greffer. «Nous travaillons actuellement avec la Ville et la CAF pour favoriser la garde d’enfants pour les jeunes parents à la recherche d’emploi, à travers une crèche à vocation d’insertion professionnelle. Il y a actuellement trois places. Nous n’en sommes qu’au stade de projet pour le moment, mais l’idée est de faire un lieu­ressource pour les parents», étayent Marie­Pierre Contois et Hélène Booghs­Notteau.

VENDREDI 2 JUIN 2023 9
TROYES
VIVRE À
D’une durée de 16 mois, la construction du nouveau centre médico­social doit s’achever pour septembre 2024.
À SAVOIR
lest­eclair.tv

TROYES ET ENVIRONS

SOUTIEN AUX ÉTUDIANTS, INSÉCURITÉ, VÉLOS

François Baroin répond aux habitants

Le maire de Troyes a été interpellé lors d’une réunion publiquepar des habitants des Sénardes, notamment sur le soutien des étudiants modestes, la sécurité ainsi que sur lesdéplacements à vélo dans la ville. Des remarques d’administrées résumées par ces trois citations.

«Est­ce que ma ville peut m’aider à financer mes études dans une grande école?»

Son intervention a marqué la réunion publique des Sénardes qui s’est déroulée la semaine dernière. Un étudiant en classe préparatoire au lycée Marie­de­Champagne pour intégrer une grande école de management parisienne a posé une question claire, nette et précise à François Baroin et sa majorité municipale: « Faire une “prépa”est très difficile, cela demande beaucoup de sacrifices pour nous qui sommes issus d’un quartier populaire et ne venons pas d’un grand lycée, indique le jeune résident des Sénardes qui est resté étudier à Troyes pour soutenir ses parents modestes. Payer une grande école de commerce, c’est très cher. Est­ce que vous comptez mettre en place une bourse pour les étudiants troyens? Une subvention au mérite pour les jeunes qui arrivent à décrocher des écoles du top 10 pour les aider à réussir et réduire les inégalités ».

UNE PRIME À L’EXCELLENCE?

« C’est en moyenne 15000 euros par an, sans compter le logement, la nourriture », a confirmé François Baroin, maire LR, président de la banque Barclays en France, avant de le renvoyer vers une solution de financement privé. «Il faut avoir un guichet unique qui permette à la Ville de vous accompagner dans les négociations avec les banquiers, pour les prêts bonifiés en faveur des étudiants.»

Jeune retraité de la direction de YSchools, l’école de commerce

troyenne, Francis Bécard a pris la parole pour vanter la bourse «YNot» mise en place pour que des étudiants modestes intègrent l’école. Sauf que…

« Oui, mais moi je suis passionné de finances. YSchools, c’est très bien pour le marketing. Moi, ce que je veux savoir, c’est si ma ville peut m’aider à intégrer le top 5 des écoles au lieu de passer mon été à travailler plutôt que de me concentrer sur mes études et mon avenir? Sans top 5, difficile de trouver un stage dans des grandes banques ». François Baroin a alors passé la parole à Isabelle Heliot­Couronne, conseillère régionale qui a vanté les mérites des écoles du Grand Est…, avant de conclure lui­même: « Il faut qu’on réfléchisse à celaen met­

Parc des Moulins: la maison Mahieu livrée «fin 2025, début2026»

La réunion publique du quartier des Sénardes a été l’occasion pour la municipalité de faire le point sur le chantier de la maison Mahieu, située au cœur du Parc des Moulins. Fermé depuis plus de 20 ans, le bâtiment doit être restauré et transformé en centre de ressources pour la jeunesse.

« C’est une magnifique demeure. Nous nous sommes tous concertés pour trouver le projet le plus ouvert au public et surtout aux jeunes enfants puisque cette maison Mahieu aura comme fonction d’accueillir les écoles, lesaccueils de loisirs. Nous voulons proposer aux scolaires de faire des camps nature autour de la maison. Elle accueillera un public à partir de 6 ans et sera équipée d’une unité de réchauffage pour la restauration », a souligné Stéphanie Lochard­Fraenkel, adjointe en charge des finances et affaires scolaires. L’opération de restauration, dont le coût estestimé à 3millions d’euros, n’a toutefois pas encore débuté. La livraison annoncée en 2024 a été repoussée: « Elle sera livrée fin 2025, début 2026 » a précisé l’élue. « Il faut donner à cette maison une nouvelle vie qui, dans plusieurs générations,

tant en placeun groupe de travail sur une prime à excellence ».

«En été, la nuit, il y a des coups de feu. Est­ce que vous pouvez faire quelque chose pour éviter cela?»

La question est venue d’une adolescente du quartier. « En été, la nuit, il y a des coups de feu. Est­ce que vous pouvez faire quelque chose pour éviter ça? » Elle a légèrement refroidi l’ambiance de la réunion. « Le nombre de coups de feu qu’il y a eu sur la ville de Troyes m’est insupportable en tant que maire. Ce n’est pas Marseille, mais si on n’y prend pas

garde, cela peut le devenir, ici, à Reims ou Amiens. Des villes proches de la région parisienneoù peuvent se développer les trafics de stups. Ici, il y en a aussi. La collectivité doit créer les conditions de vous protéger de ceux qui ont la violence comme mode de vie pour faire leurs petits trafics », a répondu François Baroin, dont les moyens restent limités, la police municipale étant compétente pour préserver la tranquillité publique et non la sécurité publique dévolue à la police nationale.

EFFORT SÉCURITAIRE  SUR LES SÉNARDES

« Le maire ne peut pas résoudre le problème des coups de feu, il peut mettre tout son poids pour que ceux qui sont en charge s’en occupent. Il faut faire corps avec nos policiers pour que, dans nos quartiers, ils puissent interpeller ceux qui ont tiré ces coups de feu ». Il y a près de deux ans, lequartier a ainsi fait l’objet d’un GLTD de la part des autorités. Un Groupement local de traitement de la délinquance qui a porté ses fruits et débouché sur des condamnations judiciaires. Ce qui a apaisé la situation selon plusieurs interlocuteurs du quartier. « Nous avons eu un sujet ici, le trafic de stups. Nous avons réussi à mettre de l’ordre et à apaiser la tension. Nous avons mis des moyens, on s’est concentré pendant six mois. Plus personne n’y croyait mais nous y sommes parvenus. Cela ne veut pas dire ça ne va pas repartir. C’est un travail quotidien », a conclu le maire. Quelques minutes plus tard, une habitante a dénoncé les récents allers­retours nocturnes de l’ascenseur de son immeuble. « Cela recommence ».

«Chaque jour, je passe à vélopar le rond­point Volkswagen, chaque jour je risque ma peau»

La question de la circulation à vélo revient à quasiment chaque réunion publique. Celle des Sénardes n’a pas fait exception. « J’habite rue du Véon­à­l’Âne. Je vais travailler à vélo. Il n’y a aucune piste cyclable. Chaque jour, je passe par le rond­point Volkswagen, chaque jour je risque ma peau. Qu’est­ce qui pourrait être mis en œuvre? » a interrogé une habitante.

GARAGES À VÉLO SUPPLÉMENTAIRES François Baroin a répondu avec son slogan, qu’il ressort à chaque question sur le sujet: « Ici, ce n’est pas Paris ». Une manière dedéfendre un partage de la route apaisé entre usagers: « La Ville est dans la construction du schéma directeur des mobilités actives, a expliqué son adjointe Christine Thomas. La Ville est candidate pour avoir une étude exhaustive sur les déplacements cyclables. Quelles sont les routes empruntées, la question du franchissement des ronds­points est essentielle. Certains dépendent de TCM, d’autres de Troyes mais ils sont une préoccupation sur la sécurité. Nous allons avoir un volet particulier dans ce schéma pour améliorer cette question.Nous reviendrons vers vous.» François Baroin a rappelé « le triomphe du Marcel ’», les vélos électriques troyens en libre­service très prisés. Il a également indiqué qu‘il travaillait à l’installation de garage à vélos supplémentaires dans la cité.

BENOÎT SOILLY

LES ANNONCES DE LA VILLE

Une nouvelle agence postale

La municipalité a effectué plusieurs annonces, déjà évoquées dans notre journal, aux habitants des Sénardes. «Nous avons le plaisir de vous annoncer l’ouverture à l’automne d’une agence postale communale qui vous permettra de trouver les services de la Poste dans votre quartier», a ainsi indiqué Virginie Guillaumet, adjointe en charge du quartier. Une bonne nouvelle pour les habitants.

Les digues renforcées en 2025

L’agglomération a déjà investi près de 25 millions pour renforcer les digues troyennes. Celles du parc des Moulins et de la friche Bolloré (qui sera transformée en parc ouvert au public dans les années à venir) seront réhabilitées sur 4 km. Le chantier débuteraen 2025 selon Christine Thomas, adjointe chargée de la Transition écologique. Vestiaires rénovés au stade La Ville n’a pas prévu de transformer le terrain en herbe des Sénardes en terrain synthétique. Elle va en revanche investir pour «rénover complètementles vestiaires (douches, sanitaires) devenus vétustes» a annoncé Frédéric Serra, adjoint chargé des sports.

VENDREDI 2 JUIN 2023 10
Entouré de ses colistiers, François Baroin a répondu aux habitants des Sénardes jeudi dernier. pourra servir de référence. De même que les générations précédentes se souviennent de Copainville », a conclu François Baroin. La maison Mahieu va être complètement rénovée. Ville de Troyes

COMMERCE

Burton ferme définitivement ses portes le 17 juin

TROYES. La marque Burton ferme son magasin de la rue Émile­Zola le 17 juin prochain. Vêtements, accessoires et même mobilier, tout est affiché avec un rabais de ­60%.

GENÉVRIER

Énième réplique de la crise qui secoue le secteur du prêt­àporter français et frappe le centre­ville troyen, le magasin Burton, situé rue Emile­Zola fermera définitivement ses portes le samedi 17 juin prochain, à 19 h. Placé en procédure de sauvegarde par le Tribunal de commerce de Paris, en octobre 2022, l’enseigne anglaise qui est implantée en France depuis la fin de la seconde guerre mondiale et compte 110 magasins sur le territoire avait déjà fermé 30% de ses points de vente en février dernier. Alors que cette procédure d’observation a pris fin en avril dernier, la marque procède encore à une vague de fermetures et notamment à Troyes.

30% DE LA FLOTTE FRANÇAISE FERMÉS EN FÉVRIER DERNIER

Pour l’artère principale troyenne, l’hémorragie continue après la fermeture d’H & M, le départ de Celio, et tout récemment les liquidations judiciaires de Camaïeu et de San Marina.

Depuis hier, sur la vitrine du magasin Burton rue Émile­Zola, une banderole affiche un rabais de ­60% sur

ÉTAT CIVIL

Naissances

Yakim Ahmed (28­05), 2, rue PierreJoseph­Proudhon, La Chapelle­SaintLuc.

Lovana, Paloma Gerbeau (28­05), 10, rue Honoré­Daumier, Rosièresprès­Troyes.

Aaron, Franck, Frédérick Guéville (28­05), 2, rue de la Ligne­deChemin­de­Fer, Marcilly­le­Hayer.

Wanda, Nathalie, Françoise, Rosalie Brun (29­05), 7, rue des QuinzeVingts, Troyes. Ambre, Emma, Arlette Doux (29­05), 7, rue Saint­Denis, Troyes.

Lucie, Editha Nunes (29­05),  46, rue de Cosdon, Paisy­Cosdon. Amir Bouadallah (30­05), 4, rue  des Sénardes, Troyes.

Mika, René, Claude Denormandie (30­05), 12, rue du Poirier­au­Loup, Piney.

Décès

l’ensemble des collections et accessoires, tout comme sur le mobilier, les porte­manteaux et même les cintres. Tout doit disparaître avant la fermeture au public le 17 juin au soir.

Quant au devenir des quatre salariés, c’est l’omerta. La marque n’autorise pas ses collaborateurs à communiquer et de toute façon de leur propre aveu,  «on ne sait pas quoi dire sauf qu’on ferme au public le 17

REVUE DU COMMERCE

juin prochain», commente l’équipe. Les salariés, les autres commerçants troyens et même la clientèle témoignent d’une mort annoncée. «Cela fait plusieurs mois qu’on était au courant que les choses allaient mal. Les ventes avaient beaucoup baissé, le stock n’avait pas été renouvelé et puis le loyer était trop cher pour la marque m’avait expliqué le responsable», assure cette cliente fidèle.

Des en­cas très gourmands chez Enka

Le chef Bruno Caironi récidive en ouvrant un tout nouveau concept à deux pas de son gastro Caffè Cosi, sis rue Marie­Pascale­Ragueneau à Troyes. Hier, à 10h, à l’angle de la rue de la Monnaie, de la rue du Colonel­Driant et de la rue Colbert à Troyes, Enka ouvre ses portes. Enka, pour l’homonymie avec en­cas. «Un concept­store» protéiforme, tendance, très déco ­ Art déco ­ qui fera la part belle tant au plaisir des yeux qu’à celui des papilles.

Chez Enka, du mardi au samedi, de 10h à 19h, on pourra y offrir ou s’offrir de la jolie vaisselle, des gourmandises sucrées spécialement sélectionnées (pâtes à tartiner, babas au rhum, sauce tomate, sirops...), des produits apéritifs salés, quelques bouteilles de vins, du thé, des huiles d’olive... Mais on pourra aussi et surtout emporter ou déguster sur place ­ sur des banquettes à l’intérieur ou sur quelques tables à l’extérieur ­ des produits sortis tout droit de la ma­

nufacture des chefs de Torvilliers de Bruno Caironi tels ses terrines et autres bocaux (viande, poisson ou légumes), ses focaccia bien connues, et ses pinsa moins connues (cousine de la pizza).  Et pour finir sur une touche sucrée, des pâtisseries individuelles créées par les deux Bruno ­ Gervais

et Caironi ­ contenteront les palais les plus fins. «Nous ne sommes pas un restaurant mais un endroit où se faire plaisir gustativement, visuellement et humainement», résumait ainsi Sandra Bérard, l’autre moitié du chef Caironi. Au conseil et au service,  «trois drôles de dames» : Adeline, Mélanie et Carine.

Odette, Ginette, Marie, Eugénie Jourdan veuve Valton (93 ans), 39­41, avenue Pasteur«Korian Pastoria», Troyes (28­05). Éliane, Angèle Pelletier veuve Petit (76 ans), 25, rue Georges­Seurat, Troyes (28­05).

Marcel, Patrick Roussel (64 ans),  2, rue Pierre­Joseph­Proudhon,  La Chapelle­Saint­Luc (28­05).  Didier, Jacques Rousseau (67 ans), 32, rue du Grand Chaast, Bucey­enOthe (28­05).

Denise, Marie­Thérèse Linard épouse Soufflet (86 ans), 20, route du Méry, Lavau (29­05).

Catherine Valère (60 ans), 22 bis, rue Danton, Saint­Julien­les­Villas (29­05).

Raymond, Leopold Fulara (71 ans), 31 E, rue Victor­Hugo, Saint­Andréles­Vergers (30­05).

Pascal Le Pera (79 ans), 1, rue des Coquelicots, Barberey­Saint­Sulpice (30­05).

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Utile Pharmacie de garde Pharmacie Lefort,  4 bis, rue Jules­Ferry,  La Chapelle­Saint­Luc. Piscines –Chartreux, de 11h à 14h et de 16h à 21h.

–Vouldy, fermeture technique. –Aqualuc, de 12h à 13h45 et de 17h à 20h. Médiathèques –Médiathèque Jacques­Chirac, de 10h à 19h. –Site des Chartreux,  de 14h à 18h. –Site des Marots, de 14h à 18h.

LA RÉDACTION DE TROYES

1, boulevard Charles­Baltet ­ 10000 TROYES Tél. 03 25 71 75 75.

Courriel: redaction@lest­eclair.fr

Abonnements: 03 66 890 406

Avis de décès: 0811 900 901

(servicenecrologie@rosseladvertising.fr)

Service publicité: 03 25 71 69 86

Petites annonces: 0809 102 259

Entreprise ALAIN GARTISER

VENDREDI 2 JUIN 2023 11
TROYES ET ENVIRONS
2001551560 DES PROS À VOTRE SERVICE TROYES JUIN 2023 2001368149VD 9, rue de la Basse-Charme - TROYES 03 25 80 04 45
INSTALLATIONS CHAUFFAGE - SALLE DE BAINS - DÉPANNAGES PLOMBERIE ENTRETIEN CHAUDIÈRES - POMPES À CHALEUR - CLIMATISATION N° Siret 35324758800026 Taux horaire Plomberie 55 € HT (TVA à 10 % 60,50 € TTC TVA à 20 % 66 € TTC. Chauffage 60 € HT (TVA à 10 % 66 € TTC - TVA à 20 % 72 € TTC) PLOMBERIE-CHAUFFAGE ✆ 03 25 79 49 75 50% DE RÉDUCTION D’IMPÔTS* *Suivant réglementation en vigueur www.menagez-moi.fr 4, rue Altiero-Spinelli - 10300 STE-SAVINE Ménage & Repassage 2001550311 SERVICE 2001512841 03 25 80 92 45 sejournant-traiteur.fr Le traîteur des familles depuis 1986 Le traîteur des depuis 1986 Une prestation traîteur de qualité et personnalisée pour faire de vos évènements familiaux une réussite inoubliable TRAITEUR MEUBLES SAINT-LYÉ TRADITIONNEL - CONTEMPORAIN DEPUIS 40 ANS 15, rue du Bébé - Saint-Lyé - 03 25 76 53 05 - www.meublessaintlye.com Ouvert lundi et mardi de 14 h à 18 h Mercredi, jeudi, vendredi et samedi de 10 h à 18 h 2001368278 SALONS ET RELAX SALLES A MANGER CHAMBRES AMEUBLEMENT
ANNE Tout doit disparaître avant le 17 juin prochain, le rabais est de ­60%. Au service et au conseil, dans ce bel écrin gourmand, Carine, Mélanie et Adeline. Aux côtés  de la maîtresse de maison : Sandra (à droite).

TROYES ET ENVIRONS

SPECTACLE

Samedi soir, Coup d’chœur sur la scène de G.­Philipe

ST­ANDRÉ­LES­VERGERS. Le groupe vocal Coup d’chœur investit, samedi soir, la scène de Gérard­Philipe pour un concert de vingt­trois titres, intitulé «Amène­toi chez nous».

Dites 33! Rappelant le format de certains disques qui d’ailleurs ont toujours la cote chez pas mal d’amateurs de musique, c’est aussi l’âge en nombre de saisons d’activité du groupe vocal aubois Coup d’chœur, créé en février 1991.

Des saisons avec, bon an mal an (ça, c’est lors de la triste période de la pandémie), une centaine de choristes et un grand objectif commun, évidemment chanter tous ensemble et se retrouver en concert sur scène.

Ainsi, ce samedi en soirée, à 20h30, sur le plateau de Gérard­

Philipe pour un tour de chant généreux, comme le titre de Jacques Michel qui ouvre le spectacle et lui donne son intitulé: «Amène­toi chez nous».

Les ados inteprèteront seuls cinq titres pendant le concert

C’est une belle invitation, avec des paroles qui font du bien quand on les entend: « N’oublie pas que ce sont les gouttes d’eau, Qui alimentent les ruisseaux, Si les ruisseaux savent trouver la mer, Peutêtretrouverons-nouslalumière… » Tel sera l’entame d’un récital en­

Avec son chef de chœur Fabrice Pereira, le groupe vocal répète chaque mois, de septembre à juin, pendant tout un week­end au lycée Marie­de­Champagne.

chaînant vingt­trois chansons choisies dans le répertoire contemporain français, avec une seule exception à la fin du concert, en anglais. Quelle que soit la langue, l’idée forte est de privilégier les œuvres qui parlent au public et qui, par le jeu des mélodies et des textes des couplets et des refrains, véhiculent leur lot d’émotions. Le groupe ne sera pas statique, il y aura du mouvement, avec un jeu de scène dynamique configuré en

trois temps.

UN FINAL SUR «IMAGINE» Ainsi, les ados voleront de leurs propres ailes sur cinq titres, sachant que pour eux «Tout va bien», un succès de la chanteuse Lili Cros présente ici même sur les planches dryates voici tout juste une semaine. Les adultes leur emboîteront le pas pour douze chansons et tout le groupe se retrouvera à six reprises, jusqu’au final «Imagine»

de John Lennon, avec des paroles éloquentes d’humanisme et de pacifisme.

Pour les amateurs de chant choral, voilà un concert qui promet, avec la complicité du chef de chœur Fabrice Pereira et des musiciens Christophe Allègre au clavier et Maxime Berruet aux percussions.

Contact: Tél.0669159691,  courriel coupdchoeur10@orange.fr,  site www.coupdchoeur.fr.

À partir de 1,59€/semaine selon offre, voir conditions sur www.lest-eclair.fr ou www.liberation-champagne.fr Tarifs en vigueur au 01/01/2023. Offres disponibles sur www.lest-eclair.fr/abonnement ou www.liberation-champagne. fr. Offres d’abonnements réservées aux particuliers non abonnés à L’Est éclair ou Libération Champagne résidant en France métropolitaine. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à réception de votre demande d’abonnement complétée. Cet abonnement est soumis au CGV et CGU de L’union, à consulter sur www.lest-eclair.fr ou www.liberation-champagne.fr avant acceptation de l’offre. Conformément à la Loi Informatique et Libertés au 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à L’Est éclair - Service Clients – CS 10549

VENDREDI 2 JUIN 2023 12
POUR VOUS ABONNER C’EST TRÈS SIMPLE ! Par internet : lest-eclair.fr/abonnement Par mail : abonnement@lest-eclair.fr @ 03 66 890 406 (prix d’un appel local) de 8h à 18h du lundi au vendredi et de 8h à 12h le samedi Découvrez
D’ABONNEMENTS NUMÉRIQUES 1
A PARTIR DE
– 59023 Lille Cedex.
nos offres
/semaine €59

TROYES ET ENVIRONS

SAINTE­SAVINE. Des élèves valides, du collège Paul­Langevin, et en situation de handicap, de l’IME Chantejoie de Menois, ont partagé un moment privilégié autour de la pratique sportive dans le cadre du championnat de France UNSS.

En remportant le championnat académique UNSS de sport partagé multiactivités, l’équipe du collège Paul­Langevin de Sainte­Savine, en partenariat avec l’Institut médico­éducatif (IME) Chantejoie de Menois, s’est donné le droit de disputer le championnat de France à Soustons (Landes) récemment. Seize équipes de collège étaient présentes lors de ce championnat. Le premier jour de compétition, le lundi, l’équipe a participé au challenge biathlon (course et tir de sarbacane) et a terminé première. Avec un titre de championne de France à la clé.

Le sens de l’effort

ensemble et de beaux résultats

L’après­midi, l’équipe s’est classée 6e au challenge course d’orientation aux plots et aux postes.

LIDL

le vrai REPÈRE CONTRE l’inflation

Lidl poursuit sa politique anti-inflation

Alors que les coûts des matières premières diminuent, Lidl s’engage en faveur de ses clients.

Rien que sur le dernier mois, nous avons baissé les prix de plus de 300 produits Cette réduction témoigne de notre volonté de rester les premiers sur les prix Et ce n’est pas fini : nous nous engageons quotidiennement pour que cela continue

Lors du deuxième jour, mardi, l’équipe a participé au challenge boccia­tennis de table et a terminé 9e sur seize équipes. Au classement général, l’équipe, composée d’Oswaldo et de Julia de l’IME, Calixte, et Maël, du collège, termine 4e au général (classement additionné de tous les challenges), au pied du podium.

DEUX VALIDATIONS NATIONALES

Les élèves ont partagé des émotions, se sont entraidés et motivés pour cette belle performance. En plus de ces excellents résultats par équipe, Rodrigo obtient la validation nationale de jeune coach et Sacha, la validation nationale de jeune officiel. Bastien Lacroix et Florent Chevalerias, enseignants d’EPS au collège Langevin, et Gaël Lacroix, enseignant à l’IME, ont encadré cette équipe lors de ces championnats de France et félicitent l’investissement de tous ces élèves et tous ces exploits.

VENDREDI 2 JUIN 2023 13
PHILIPPE MAURY
Le partage d’un sport entre élèves valides et en situation de handicap, une belle aventure humaine
UNSS
Ces jeunes ont vécu une expérience riche et partagée, en mélangeant leurs forces.
Catégorie 1 La pièce 0. 49€ Tomate ronde grappe Catégorie 1 Le kilo 1. 29€ FRANCE Origine FRANCE Origine *Offres valables dans les supermarchés ouverts le dimanche. Année 2023Photos non contractuellesLIDL RCS Créteil 343 262 622 DU VEN 02/06 AU DIM 04/06*

TROYES ET ENVIRONS

CHORALE

ROSIÈRES­PRÈS­TROYES.

Deux fois plutôt qu’une : samedi après­midi et en soirée, les Voix Caillotines ont fêté leur 20e anniversaire, aux côtés de Lili Cros et Thierry Chazelle.

JEAN-FRANÇOIS DENIZOT

Avec certes trois ans de décalage (la pandémie que l’on sait a obligé à laisser rangées les partitions au fond des tiroirs) mais par deux fois pour faire bonne mesure – dans l’après­midi et en soirée – le groupe vocal Les Voix Caillotines a fêté, dignement et en chansons bien sûr, son 20e anniversaire sur la scène de l’espace Gérard­Philipe à Saint­André.

23 CHANSONS AU PROGRAMME

Créé au cours de l’année 2000 au sein et en tant que section du comité des fêtes de Rosières, ce chœur de quelque 90 éléments défend depuis tout ce temps, avec ténacité, la cause de la bonne chanson française plus ou moins, selon la définition du terme, contemporaine. Son créneau, ce sont les mélodies inspirées et les textes bien pensés qui à la fois divertissent et sont porteurs de réflexion pertinente et pourquoi pas de questionnement intelligent.

L’intitulé de ce grand gala d’anniversaire reprenait le propos de Julien Doré et Eddy de Petto dans Larme fatale, « Elle est pas belle la vie … ». Pour Les Voix Caillotines, la réponse va évidemment de soi. Avec le chef de chœur Christophe Allègre (présent non pas sur scène

PONT­SAINTE­MARIE

Les Voix Caillotines ont fêté samedi leurs vingt ans avec un récital de 23 titres.

mais dans la salle, car à vingt ans il faut savoir s’autonomiser), Alexandra Ruiz au piano, Geoffrey Bouthors à la guitare, Fabien Packo à l’accordéon et Maxime Berruet aux percussions, la chorale a offert au public selon sa propre expression quelques perles de la chanson française. Au total, 23 chansons dont celles du duo d’artistes sympathiques, débordant de vie et ne

boudant pas son plaisir à chanter avec d’autres, LiLi Cros et Thierry Chazelle. À leur actif, des couplets et des refrains on ne peut plus réalistes comme  Tout va bien (« On a des trous dans nos poches et on prend l’eau dans nos godasses »), L’éclaireur, L’Homme de sa vie, Ton sourire, Ma maison c’est toi et Le Havre sur le port. Au final, un tour de chant attachant…

En lice pour la finale nationale Ufostreet

Pour la deuxième année consécutive, les ados de l’Espace Jeunes sont qualifiés pour jouer la finale nationale Ufostreet dont l’objectif est de développer l’accessibilité pour tous à des activités physiques et sportives. Et cette année, fait exceptionnel, deux équipes 100% féminines vont représenter la ville et le département !

Dans le cadre du projet Ufostreet, pendant chaque période de vacances scolaires, des jeunes de plusieurs communes du département se sont affrontés en équipe autour d’épreuves sportives comme le football, le panna, le homeball, la danse…

La finale départementale a vu la qualification de deux équipes maripontaines, les Doo Brazil et Ufo Girls.

Ces dernières représenteront

donc fièrement la commune et l’Aube lors de la finale nationale les 1er et 2 juillet prochain qui se déroulera à Paris.

Les auditions des classes de piano, cor et clarinette ont eu lieu à l’école de musique de Rosières, samedi dernier. Les parents, amis et proches des élèves sont venus nombreux. La salle était comble. Chaque spectateur a eu un programme détaillé avant le début de cet interlude musical. Pas moins d’une trentaine d’élèves, débutants ou confirmés, a donné  un magnifique mini­concert au cours duquel ils ont  pu montrer leurs belles dispositions musicales et leurs progrès dans la maîtrise de leur instrument, grâce à leur travail et aux conseils prodigués par leurs professeurs Stéphanie Coiteux, pour le piano, Jean Guy Braux, pour le cor et Sophie Renaudot, pour la clarinette.

FIN DE SAISON LE 28 JUIN Tantôt en soliste, tantôt à quatre mains pour le piano, en trio ou avec l’ensemble des clarinettes, ils ont interprété des musiques diversifiées tels que La Belle et la Bête d’Alan Menken à la clarinette, Sonate au clair de lune de Ludwig van Beethoven au piano ou encore Le gros Matou de Pascal Proust au cor.

Les auditions jouent un rôle important. Elles  permettent de prendre l’habitude de jouer en public, d’être écouté et de prendre plaisir à jouer pour les autres.

De plus, elles servent à évaluer les élèves notamment dans la pratique individuelle mais aussi collective puisque la notion de jouer ensemble fait partie intégrante du projet de l’école de musique. Le public est sorti comblé par la prestation des jeunes musiciens.

CONCERT DE L’ORCHESTRE

D’HARMONIE DEMAIN

Les auditions se poursuivront ce mois­ci pour la classe orchestres­éveil, le mercredi14 juin à 17h30, et celle de flûteclarinette, de Sylvie Grand Guillaume, le mercredi 21 juin  à 18h. Encore une belle soirée consacrée à la musique. L’année musicale se clôturera le mercredi 28 juin, par la soirée des élèves, durant laquelle ils recevront leurs diplômes.

Une partie de ces jeunes fera partie du concert de l’orchestre d’harmonie qui aura lieu ce samedi 3 juin à 20h30, à la salle des fêtes de Rosières.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

LA CHAPELLE-SAINT-LUC Action jeunesse de l’Aube fête les voisins aujourd’hui

Dans le cadre de la Fête des voisins, l’Action jeunesse de l’Aube (AJA) ouvre pour la première fois ses portes au public.

L’occasion pour les jeunes, sous protection de l’enfance, de rencontrer leurs voisins et de partager des plats qu’ils auront préparés avec l’équipe encadrante. Le public pourra ainsi discuter avec ces jeunes qui seront également ravis de leur faire visiter, en partie, leur grande maison, le foyer «L’Olivier».

Tous les voisins de la rue Jules­Ferry sont les bienvenus ce vendredi 2 juin, à partir de 18h jusqu’à 21h.

AJA, 23, rue Jules­Ferry, à La Chapelle­Saint­Luc. Renseignements au 0325811100.

VENDREDI 2 JUIN 2023 14
Les Voix Caillotines en tenue de gala pour leurs 20 ans
Les Ufo Girls ont décroché leur billet pour la finale.
A.M
Les auditions, temps fort de l’année musicale
ROSIÈRES­PRÈS­TROYES
Une jeune clarinettiste et son professeur, Sophie Renaudot.

AUTOUR DE

Les élèves vainqueurs d’un jeuconcours autour des déchets

SAINT­LYÉ. La classe de CM1 a remporté le premier prix du jeu concours du Syndicat départemental d’élimination des déchets de l’Aube.

DOMINIQUE CONVERSAT

Pour sa quatrième édition du jeu­concours sur la thématique « La poubelle jaune raconte », à l’attention des classes de CM1 et CM2, le Syndicat départemental d’élimination des déchets de l’Aube (SDEDA) avait le grand plaisir de remettre le premier prix à la classe de CM1 de Pascale Guillemin.

Cette année, le SDEDA a reçu sept retours d’œuvres de la part de classes de Jeugny, Saint­Pouange et Troyes. Pour l’occasion, mardi 30 mai, le président Pascal Landréat, accompagné de Danièle Boeglin, ancienne présidente et membre du jury, annonçait le résultat aux élèves.

Explosion de joie ! Il les félicitait pour leur implication et le travail

soigné de leur album illustré « Deuxièmes vies ». Il s’intéressait au devenir des déchets. «  Grâce à l’engagement de vos enseignants, vous devenez les ambassadeurs du tri auprès de vos camarades et vos familles. Aujourd’hui, l’objectif est de diminuer les ordures ménagères et d’augmenter les recyclables pour une autre destination, que ce soit dans le chauffage, dans l’industrie… »

L’HISTOIRE D’UN EXTRATERRESTRE QUI DÉCOUVRE LES INCINÉRATEURS Agrémentée de découpages, collages de matières différentes, dessins, coloriages, l’histoire retenue contait les aventures de l’extraterreste Buzz à la recherche d’une planète parfaite, en l’occurrence la Planète bleue. Là, on lui explique la fonction d’une poubelle, le compostage, le gaspillage alimentaire,

le centre de tri, l’incinérateur, une maison propre pour une planète plus saine.

En amont, deux animateurs de prévention et tri du SDEDA, Alexandra Marmillon et Damien Lesoille, sont intervenus dans la classe.

UN SOUVENIR ET DES CADEAUX

À l’issue de cette petite cérémonie en présence de la directrice de l’école Virginie Husson et du maire adjoint délégué à l’enfance et à la jeunesse, l’école recevait un appareil photo avec son imprimante et des recharges, les élèves des lots individuels avec une lampe de poche, le livre Émeline et l’anti­gâchis, magnets, crayons et bien d’autres choses encore.

Un goûter offert par le SDEDA clôturait la manifestation sur une note gourmande.

Rencontre conviviale entre voisins

À l’initiative de Pascale Severin, conseillère municipale de Macey, un repas entre voisins a été organisé dimanche  28 mai, à midi, au hameau de Mesnil­Vallon.

Cette rencontre conviviale a rassemblé une cinquantaine de Mesnillats autour des tables dressées en  cette journée ensoleillée, à l’ombre du hangar de la famille Queudelin.

Chacun avait apporté plats divers et des desserts et M avait pris l’initiative de préparer des frites maison qui ont régalé

en particulier les palais des enfants.

Le maire, Dominique Fleuret, qui était invité à ce repas, a salué cette initiative qui offre l’occasion de créer des liens plus étroits entre voisins et de dialoguer à bâtons rompus.

Les tables dressées ont régalé les convives invités: l’occasion était parfaite pour apprendre à se découvrir!

À

la découverte du centre CLÉREY

Les enfants ont découvert une forme d’art qui les a ravis.

Fresnoy­le­Château sont venus découvrir les œuvres de la dernière exposition «Sauge», au centre d’art contemporainPassages, à Troyes. Au total, huit artistes à découvrir. Ils se sont interrogés sur «The Tower» d’Irina Lotarevitch, sur «I spend my nights and days forgetting», d’Aapo Nikkanen, ce velours coloré au soleil pendant cinq mois, sur «Partition de notation Laban» de Manon Harrois, cette xylogravure sur plancher.

cette belle demeure, ancienne bonneterie et ancienne école municipale des Beaux­Arts. Les enfants se sont exercés à communiquer leurs sentiments à travers l’atelier «Le bonhomme des émotions» et aussi à s’exprimer, reproduire, donner des mots­clés devant les réalisations. Reste à découvrir «Aire» de Carla Adra, «Les Baigneurs» de JeanPierre Dolveck, «The Missing text» de General Idea et de nombreuses autres productions…

FIN DE SEMAINE

Piney

Urgences

Pharmacie de garde: École militaire à Brienne­le­Château, tél. O325928046.

Office religieux Messe, dimanche, à 10h30, à Longsols.

Lusigny­sur­Barse

Urgences

Appeler le 15.

Office religieux Messe, dimanche, à 10h30, à Montaulin.

Bloc-notes

Marché hebdomadaire: samedi, de 8h à 13h, place de L’Europe. Samedi et dimanche, Triathlon des lacs, plage de Lusigny.

Correspondante du journal Marie­Claude Mannequin, tél. 06 03 22 09 80.

Mail: mannequin. marieclaude@orange.fr.

Clérey

Urgences

Appeler le 15. Office religieux Samedi, fête de la Trinité, messe à 18h30, à Clérey.

Pour des renseignements concernant la paroisse, contacter la Maison paroissiale, tél. 0763651776.

Correspondante du journal Chantal Goncalves, tél. 03 25 46 02 58.

Mail: goncalveschantal@live.fr.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

MONTREUIL-SUR-BARSE

Concert en l’église Saint­Gilles ce vendredi

«À la vie, à l’amour, levons nos verres» est le nouveau spectacle vocal, a cappella, de la compagnie Maïa. Rendez­vous est donné à 19h en l’église Saint­Gilles. Le trio vocal propose un répertoire passant de «Chanson pour l’Auvergnat», de Brassens, à «La rosa enflorece» ou encore «Do, do, l’enfant do». Le programme parcourt les âges, les styles et les compositions polyphoniques anciennes et contemporaines. Entrée libre. Le lendemain, samedi, à 17h30, le trio se produira en l’église Notre­Dame­de­la­Nativité, à Bérulle.

VENDREDI 2 JUIN 2023 15
TROYES
PRIX
Remise des prix immortalisée par ces deux affiches arborées par les deux délégués de classe. MACEY

PAYS D' OTHE ET D'ARMANCE

ÉVÉNEMENT

Le village célèbre  les années scooters

BÉRULLE. Soixante­quinzeéquipages, venant de toute la France et même de Belgique, ont répondu à l’invitation du club Scooter en Othe pour un grand rassemblement.

Philippe Massonnot et le club Scooter en Othe ont organisé leur rassemblement annuel le week­end dernier. Cette année, cela s’est passé à la salle des fêtes de Bérulle.

Soixante­quinzeéquipages ont répondu à l’invitation, venant de toute la France (Paris, Marseille, Lille, La Rochelle, etc.) et même de Belgique, pour passer un week­end mémorable entre passionnés de ce deuxroues conçu au départ en Italie.

Samedi, la journée a démarré par une balade organisée sur une boucle d’environ 180 km via Ervy­le­Châtel, Bar­sur­Seine pour finalement pique­niquer au lac d’Orient avant un retour en pays d’Othe. Une dure épreuve pour ces vieilles machines dont les plus anciennes avaient été fabriquées en 1953 et les plus récentes en 1980! La journée s’est conclue par une soirée de gala pour la plus grande joie de tous les participants.

BOURSE ET BARBECUE GÉANT

Dimanche, l’événement était ouvert au public et une bourse de pièces détachées anciennes était proposée dans la cour de la mairie dans la matinée, suivi d’un barbecue géant, de jeux pour enfants dans une ambiance familiale, festive et joyeuse. L’association a salué tous les acteurs de ce week­end mémorable et en particulier la commune de Bérulle, la commune de Bar­sur­Seine, les commerçants d’Aix­en­Othe, tous

NEUVILLE­SUR­VANNE

En images

ERVY­LE­CHÂTEL

Un jardin solidaire voit le jour Davy Bavoil, responsable de l’équipe du Secours catholique du secteur, vient de lancer le projet « jardin solidaire ». Ce projet, qui s’inscrit dans une démarche d’insertion, de partage intergénérationnel entre les usagers, de mobilisation de la population et d’aide alimentaire sur le territoire, accueille déjà quatre familles d’Ervy. Ainsi, dans ce jardin resté  vacant,  les jardiniers vont pouvoir cultiver dans une ambiance conviviale. Après avoir passé le motoculteur, plants de tomates, de pommes de terre, potirons et autres légumes, vont pouvoir pousser suivant les bons soins de chacun. Rens. : 06 73 27 05 40.

les bénévoles et le beau temps pour que cette journée reste mémorable. Elle donne rendez­vous l’année pro­

Le saviez vous ?

chaine à tous les passionnés de la marque à l’Eurolambretta, en juin, sur le circuit de Magny­Cours.

De 1950 à 1960, le raz­de­marée « scooter », venu de l’autre côté des Alpes, perturbe la production nationale de motos en France et tous les constructeurs sortent à la hâte leurs scooters maison : Peugeot, Motobécane, Terrot et bien d’autres… La Société industrielle de Troyes ouvre une usine de production sous licence Innocentin (Lambretta) et fabrique le modèle « LD » à Saint­Julien­les­Villas, de 1951 à 1960. Elle emploie 400 ouvriers et produit 200 scooters par jour, uniquement pour le marché français. Piaggio, dans le même temps, fit fabriquer son fameux Vespa en partie à Nevers.

Khatuna Gadelia charme son public

Invitée par le comité Chomedeyde­Maisonneuve, Khatuna Gadelia, chanteuse lyrique, mezzo­soprano, a récemment fait résonner sa voix en l’église Saint­Martin du village. Accompagnée par la pianiste Danielle Hoppenot, elle a interprété plusieurs pièces de Purcell à Massenet.

Après ses études au conservatoire de Saint­Pétersbourg, Kathuna Gadelia est admise au Conservatoire de Paris en 2001. Depuis, elle a interprété de nombreuses pièces d’opéra en France et à l’étranger. Elle est aussi cheffe de chœur de plusieurs chorales dont celle de l’école intercommunale du Pays d’Othe « Les Choristes en Othe ». Médaille d’or de piano au conservatoire de Troyes, Danielle Hoppenot a étudié le piano à Salzbourg puis à Vienne. Toutes deux ont

LES LOGES­MARGUERON

C’est le temps des plantations!

Le troisième Rendez­vous au jardin de la Ressourcière du Centre d’initiation à l’environnement d’Othe et d’Armance (CIEOA) est la phase des plantations. Le beau temps est revenu, la terre est plus chaude, c’est le moment de penser aux plantations. Clémence, animatrice nature, et les amateurs de jardinage ont amendé le sol avec le compost «maison», puis les pieds de tomate, les choux, les cucurbitacées ont été mis en terre selon les meilleures techniques de plantations (association des plantes, espaces de culture…) et d’arrosage. Ce jardin de la Ressourcière est ouvert à tous les adeptes du jardin 100% naturel, pour aussi des moments d’échanges, de partage et de découvertes. Pour les prochains samedis (jusqu’en novembre), renseignements sur ressourciere10@gmail.com ou 0325401059.

MARAYE­EN­OTHE

Concert des Rêves éveillés

Le trio «Les Rêves éveillés» s’est produit dimanche dernier en l’église Saint­Jacques­le­Majeur, devant près de 80 personnes. Après avoir joué à Troyes cette semaine, puis pour l’inauguration du Festival de Chambord, il faisait une halte en pays d’Othe. Fondé par Anne­Lise Durantel, originaire du département, avec Ivan Cerveau et Adrien Chosson, le trio souhaite proposer des concerts classiques et des concerts solidaires dans les hôpitaux, maisons de retraite, prisons, écoles…

VENDREDI 2 JUIN 2023 16
Lambretta mais aussi Vespa et bien d’autres marques furent mises à l’honneur ! Khatuna Gadelia était accompagnée au piano par Danielle Hoppenot.

VIVRE À BAR-SUR-SEINE

Les préparatifs du Raid VTT des cadoles s’accélèrent

LES RICEYS. Le Raid des cadoles aura lieu cette année le 25 juin sur les terres ricetonnes. Depuis quelques jours déjà, les bénévoles s’activent à rendre les parcours irréprochables. Que les habitués se rassurent, tout sera fin prêt en temps et en heure.

Voici un événement lui aussi très attendu pour les amoureux de VTT et de nature à l’état pur. Pour cette 26e édition du Raid des cadoles, qui se tiendra aux Riceys le dimanche 25 juin, les bénévoles du club de l’ASPTT Troyes s’activent depuis quelques jours. Les gros coups de vent de ce début de printemps ont eu de fortes conséquences sur les parcours qu’emprunteront les vététistes le jour J.

C’est pourquoi les membres du club se relaient pour que d’ici à trois bonnes semaines, les chemins et singles soient parfaitement praticables et accessibles aux cyclistes de tous niveaux. « Ça représente un très gros travail d’entretien. Beaucoup d’arbres sont couchés et barrent les parcours. Dans les singles, c’est la végétation qui a repris ses droits et réduit fortement leur largeur. On travaille à tout remettre en état car on aime proposer des parcours propres et parfaitement sécurisés », souligne Jacky Brasdu, organisateur de la randonnée VTT.

Comme à leurs habitudes, les bénévoles vont également veiller à ce qu’au fil des semaines les parcours soient fléchés afin que les participants, habitués ou novices, puissentfacilement et d’un simple coup d’œil, savoir où se diriger. Le Raid des cadoles édition 2023 proposera aux vététistes cinq circuits de VTT de 20 à 80 km. Des parcours adaptés à tous les niveaux.

Le but est que tout le monde y trouve son compte en passant un agréable moment dans les beaux paysages de la côte champenoise, ponctués par la découverte de ses fameuses cadoles. « Plus le parcours choisi sera long, plus de difficultés seront présentes. À chacun de choisir le circuit qui lui convient. Mais que tout le monde se rassure, on veut éviter les incidents donc ce sont des parcours très adaptés. Pour l’instant, nous n’avons jamais eu de gros accidents, simplement de la bobologie. Le but de notre randonnée est de

prendre du plaisir avant tout », ajoute le chef d’orchestre. Pour répondre aux attentes de tout ce petit monde, car oui, le Raid des cadoles est populaire et a déjà accueilli pas de 1450 participants il y a une dizaine d’années, déjà aux Riceys d’ailleurs, le travail, l’investissement et la présence de tous les fidèles bénévoles sont essentiels à l’organisation et au bon déroulement de la randonnée. Le jour de la course, entre deux et cinq ravitaillements seront proposés selon la distance choisie. Très importants pour reprendre des forces, ces petits points d’étapes le sont tout aussi pour la convivialité et le partage.

DES CYCLISTES QUI PEUVENT VENIR DE LOIN

Les cyclistes qui participent au Raid des cadoles viennent à 70% de l’extérieur du département. Certains faisaient même la route depuis le Nord et la Somme. Mais ces dernières années, avec la hausse du

prix des carburants, ils ont fait le choix d’aller plus près de chez eux. Malgré tout, les organisateurs tablent sur une fréquentation qui pourrait atteindre les 1000 participants. En 2022, ils étaient seulement 660 à avoir affronté les pistes du raid mais surtout à avoir bravé la météo catastrophique rendant

les terrains glissants et difficilement praticables pour les familles et les enfants. Cette année, au sein du club, on espère que Dame Nature sera gentille et que le soleil sera au rendez­vous. Un rendez­vous soutenu par de fidèles partenaires et par la municipalité ricetonne qui, en plus de prêter les locaux, est

Une nouveauté avec l’arrivée du gravel

Cette année, afin de toucher un nouveau genre de cyclistes, les organisateurs tentent de proposer un parcours de gravel de 60 km. Cette discipline, très en vogue depuis quelques années, se situe entre le vélo de route et le VTT. Elle se pratique sur des chemins blancs, un peu sur la route et sur des singles accessibles à ce type de vélo. « C’est une discipline qui se développe rapidement, notamment chez les jeunes. Ils sont attirés par l’aspect plus sécuritaire que la route et le côté nature bien plus agréable que sur le bitume. C’est la transition entre le VTT et le vélo de route permettant de faire plus de kilomètres qu’à VTT », note Jacky Brasdu. Il espère toucher une nouvelle clientèle et si ça marche, développera le concept en proposant le parcours

à l’écoute des organisateurs. Inscription jusqu’au 22 juin sur le site: www.raiddescadoles.com et également sur place. Informations et renseignements par mail à jbrasdu@gmail.com ou sur la page Facebook: Raid VTT des Cadoles. Restauration sur place avec possibilité de réserver un plateau­repas. Un tee­shirt offert à chaque inscrit via internet.

VENDREDI 2 JUIN 2023 17
«Le but de notre randonnée est de prendre du plaisir»
Jacky Brasdu
SPORT
Le gravel se situe entre le VTT et le vélo de route.
via GPS. Un exemple de travaux de défrichement réalisés par les équipes de bénévoles. La différence est flagrante pour ce passage qui était envahi par la végétation.

BAR-SUR-SEINE ET ENVIRONS

ESSOYES

Une partie des 140 élèves de 4e lors de la présentation de la journée.

BAR-SUR-SEINE. 140 collégiens ont pratiqué le tir à l’arc et le tir laser, mercredi, sous une magnifique météo, tout en découvrant l’histoire des lieux.

Juste avant de se retrouver pour vivre une Semaine olympique en mai de l’année prochaine, des collégiens aubois ont pris possession de la commanderie templière d’Avalleur mercredi, dans le cadre de l’opération appelée les Jeux de l’Aube. Une opération initiée par Frédéric Adam, directeur du Centre sportif de l’Aube, et fruit d’un partenariat entre le Département donc et l’UNSS (Union nationale du sport scolaire).

UNE OPÉRATION SUR TROIS ANS

« Nous l’avons commencé en 2021 avec des collégiens de 6e et poursuivi depuis. Le but est de leur faire découvrir un maximum de disciplines sportives, mais aussi des lieux culturels ou sportifs aubois d’ici à 2024, année olympique », explique JeanMarc Bussy, le délégué départemental UNSS.

Athlétisme, handball, basket­ball, disciplines paralympiques, badminton, tennis de table, ont été au menu des différentes rencontres. Mercredi, il s’agissait pour les 140élèves de 4e de tester le tir à l’arc avec le comité départemental, et le tir laser à l’issue d’un parcours et de relais; le tout en compagnie de leurs enseignants. Entre les épreuves, les médiateurs culturels d’Avalleur ont fait visiter la commanderie et évoqué l’époque templière. Le déjeuner du midi fut offert par le Département.

Les jeunes élèves de l’école primaire Michel­Mercuzot à Essoyes ont pu bénéficier d’une initiation à la peinture en grand format. Chacune des classesaparticipéà la confection desquatre fresques aux couleurs des jardins à l’occasion des Rendez­vous aux jardins, des 3 et 4 juin.

LE PARCOURS JALONNÉ D’ŒUVRES

Après une étude en classe du monde végétal et la production de dessins, contes et chansons printanières, Gisèle Lespagnol, membre de l’association Renoir et ancienne directrice d’école, a proposé aux classes que leurs œuvres ornent le parcours jusqu’aux jardins à visiter. Une évidence pour les bénévoles de l’association et les enseignantes afin d’établir un lien autour de la créativité. Le jardin de la Roseraie, le jardin

En image

Renoir, le jardin partagé et le jardin de la Fausse­Rivière seront donc enjolivés de la créativité des enfants, autant de manière sonore avec des enregistrements de leurs comptines, que visuellement, avec les crayonnés floraux où germent toutes sortes d’espèces.  Le parcours permettra aux visiteurs de déambuler dans Essoyes pour ce week­end bucolique et aux enfants de prendre part à la mise en valeur du village par l’art.  « L’idéal serait de concevoir un vrai projet avec les enfants autour des notions de l’art l’année prochaine », s’enthousiasment les maîtresses, convaincues de l’intérêt pédagogique de ce type de projet. Ces œuvres pourront par la suite trouver une place définitive sous le préau de l’école afin d’en admirer les couleurs à chaque époque de l’année.

ÉGUILLY­SOUS­BOIS

C’est enfin l’été! C’est par un temps superbe et dans la bonne humeur qu’un groupe d’habitants a mis en place les fleurs annuelles samedi dernier. La tendance est de plus en plus aux plantes vivaces mais le centre du village reste en partie dédié au fleurissement annuel. Les résidus de tonte ont permis la mise en place de paillis pour limiter les arrosages. Deux nouveaux parterres de vivaces sont en cours de réalisation et viendront compléter l’embellissement du village. La matinée s’est terminée par une collation. Un regret cependant qui ternit ces gestes en faveur de la qualité de vie puisque quelques bacs de la commune et de particuliers ont été dérobés par des personnes indélicates.

VENDREDI 2 JUIN 2023 18
Les jeux de l’Aube passent par la commanderie templière
SPORT
Des membres du comité départemental de tir à l’arc ont apporté de précieux conseils. Le tir laser, une découverte pour la plupart des jeunes. Gisèle Lespagnol découvre la production des petits peintres en herbe.
La créativité mise en éveil

MUSIQUE

Soirée punk­rock à L’Aiguillage

POLISOT. Les fins de semaine se suivent et ne se ressemblent pas avec l’association Quai des arts. Chacun peut y trouver du plaisir et de la convivialité.

CÉDRIC COLOMBIER

L’Aiguillage de Polisot accueillait samedi dernier deux groupes punk­rock. Patient Z est un groupe formé il y a une dizaine d’années à Orléans. Les influences de Justin au chant, Ben à la guitare, Bruno à la basse et Christophe à la batterie sont tout d’abord punk, métal et ska, qu’ils fusionnent dans leurs compositions. Leurs références vont de Motörhead à Noir Désir.  « On essaie d’envoyer de la bonne humeur et de faire bouger les gens », sourient­ils.

Les 2 et 3 juin, ils se produisent  au Drop­Kick d’Orléans pour un petit festival qu’ils ont créé euxmêmes.

Police on TV a pris le relais sur la scène de L’Aiguillage. L’association Quai des arts tenait beau­

coup à inviter ce groupe très en vue de la scène punk partout en France.

UN NOUVEL ALBUM POUR POLICE ON TV

Police on TV est un groupe aubois qui existe déjà depuis 23 ans et qui a la particularité de changer souvent de musiciens puisque les créateurs du groupe ne sont plus de la partie. Raph (guitare et chant), Dan (basse et chœurs), Yann (batteur extraordinaire), Richard (guitare et chant) et Florent (leader voix), ont le rock en général qui les rapproche.

Punk, reggae, métal sont leurs influences et ils privilégient avant tout les compositions en français.

« Pour notre prochain album, on travaille différemment des autres fois. On crée les riffs et la musique avec Richard et Raph, et ensuite on

fait les paroles. On enregistre à partir du mois d’août et l’album s’appellera Notre Joie», raconte le Florent.  Le 12 août, le groupe se produira au Festival du Faouët en Bretagne.

DE LA MUSIQUE À LA CITÉ DU VITRAIL La soirée offerte par ces deux groupes à l’ancienne gare de Polisot fut électrique. Il faisait

Nous vous proposons de nombreuses destinations en avion, autocar, croisière maritime et fluviale, ainsi qu’en exclusivité, notre brochure Glob’Tour-De Peretti Nous répondrons à tous vos projets sur mesure en individuel ou en groupe

chaud dans la salle de concert et le tonnerre grondait sur la scène avec Patient Z et Police on TV. Ce vendredi 2 juin à 20h, Shake The Disease en solo montera sur la scène de L’Aiguillage. Il crée lui­même ses instruments. Un son cold­wave inspiré des folklores accompagné de sa superbe voix. Puis Daniel Fernandez et Christian Mansour interpréte­

ront leur répertoire au style original inspiré de leur rencontre au cours d’un voyage. Un duo guitare­chant aux accents africains. Samedi 3 juin à 18h30, place à une conférence sur «Le vitrail à hauteur de regard» proposé par Anne­Claire Garbe, conservatrice du patrimoine, chef de service de la Cité du vitrail. Contact au 0351637152.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

BARSÉQUANAIS

«Au tri barséquanais» demain La déchetterie d’Essoyes – Les Mallets, remise aux normes, sera exceptionnellement ouverte au public, ce samedi 3 juin, entre 10h30 et 17h, pour l’opération «Au tri barséquanais». Ce sera l’occasion d’apporter ses déchets de toutes sortes et de faire une bonne action puisque le poids récolté dans la journée occasionnera un don pour l’association Les Étincelles de Loucas. Ce samedi sera également l’occasion d’en savoir plus sur le compostage avec les bénévoles du Jardin partagé d’Essoyeset sur la seconde vie des objets et vêtements, etc., avec la Recyclerie de l’Orient. Les Barséquanais pourront en apprendre plus sur les collectes de la Main verte (stylos, bas, gants ménagers fins jetables, gourdes de compote et dessert…); et l’association Les Cadr’acier qui sont des ateliers de remise en état et de vente de vélos d’occasion. D’ailleurs, l’un des vélos réparés sera à gagner lors d’une tombola.

globtour@selectour.com

N° d’immatriculation : IM 010100007

www.globtour-voyages.com

2023 139 €

BESANÇON Déjeuner Croisière sur le Doubs et visite de la Citadelle

Le 12 septembre 2023 147 €

DESCENTE DES TROUPEAUX AU TYROL

Du 22 au 26 septembre 2023 PROMO 734 €

ÉMILIE ROMAGNE EN ITALIE

Du 14 au 19 octobre 2023

RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE EN GASCOGNE

962 €

Du 29 décembre 2023 au 2 janvier 2024 949 €

CROISIÈRE FLUVIALE AU DÉPART DE TROYES (Dernières places)

CROISIÈRE SUR LE RHIN « Tout inclus » Excursions offertes

Du 11 au 15 août 2023 ï STRASBOURG-BOPPARD-COBLENCERÜDESHEIM- MANNHEIM-STRASBOURG ï

Bateau 5 Ancres à partir de 1 229 €

MADÈRE AU DÉPART DE VATRY

Séjour Club Dom Pedro Madeira 4*(NL) en Demi-pension

Du 19 au 26 octobre 2023 PROMO à partir de 949 €

Formule en Circuit possible, nous consulter

*sous réserve de disponibilités au moment de la réservation

VENDREDI 2 JUIN 2023 19 BAR-SUR-SEINE
2001551585 SBA 1, faubourg de Champagne 10110 BAR-SUR-SEINE www.citroen-sba.fr 03 25 29 80 20 ■ 1 VIDANGE = 1 BIDON DE LAVE-GLACE OFFERT ■ FORFAIT CLIM. R134 À PARTIR DE 65€ ■ SUR LES DISQUES ET PLAQUETTES -25% ■ SUR LES PNEUS -25% **Remises effectuées uniquement sur les pièces d’origine montées en atelier 2001550040 PRÉPAREZ VOS VACANCES - PROMOS AUTOMOBILE DES PROS À VOTRE SERVICE BAR-SUR-SEINE JUIN 2023 BAR/SEINE 03 25 29 87 08 / MONTIERAMEY 03 25 41 21 55 GARAGE DU MÉNILOT 2001539485 DÉPANNAGE - REMORQUAGE 7 J/7 24 H/24 TOUTES DISTANCES
ET ENVIRONS
GLOB’TOUR VOYAGES
Fbg de Bourgogne à BAR-SUR-SEINE 03 25 29 50 05 contact@globtour.fr 17, Bd du 14 Juillet à TROYES 03 25
2 AGENCES 28,
730 745
AVEC LES AUTOCARS DE PERETTI AU DÉPART DE TROYES ET BAR-SUR-SEINE
VOYAGES
VOYAGES EN AUTOCAR ARMADA DE ROUEN Le 17 juin 2023 79 € BELGIQUE VALLÉE DE LA MEUSE Les 22 et 23 juillet 2023 399 € PUY DU FOU Grand Parc et « Cinéscénie » Les 4 et 5 août 2023 387 € ZOOPARC DE BEAUVAL Les 25 et 26 août 2023 316 € HORTILLONNAGES D’AMIENS Le 30 août
Patient Z a lancé la soirée.

VIVRE À BAR­SUR­AUBE

ASSOCIATION DE PROTECTION ANIMALE

Sans famille d’accueil,  on ne peut pas fonctionner»

ARGANÇON. En activité depuis trois ans, Eden et Compagnie permet de sauver les chiens «errants», souvent «non identifiés avec un lourd passé». Mais faute de famille d’accueil, la présidente, Angélique Schiess, envisage de suspendre l’association.

130

Les chiffres sont éloquents. L’association de protection animale Eden et Compagnie, d’Argançon, a aidé trois chiens de janvier à mai à (re)trouver un foyer, contre d’ordinaire 30 à 40 animaux par an. «Si c’est pour sauver trois chiens, à quoi je sers?», s’interroge Angélique Schiess, présidente de l’association, quelque peu frustrée. Car cette baisse d’activité n’est pas synonyme d’une réduction des abandons.

130 CHIENS ET UNE QUARANTAINE  DE CHATS SAUVÉS EN TROIS ANS

Au contraire! En trois ans d’existence, l’association a accompagné 130 chiens et une quarantaine de chats  «dont on s’occupait aussi au tout début». Pas de temps mort, «de période creuse. Je n’ai jamais ressenti le pic (des vacances d’été). C’est tout au long de l’année», regrette­t­elle. Et ce, sans compter les sollicitations auxquelles elle ne peut répondre favorablement.  «Je suis souvent appelée pour des chiens de catégorie, que je ne peux pas prendre parce que je ne suis pas assurée. La législation fait que nous ne prenons que les chiens de petite taille.»

Angélique Schiess, présidente  de l’association Eden et Compagnie

Autre contrainte, la principale: le manque de familles d’accueil, celle de transition entre le recueil de l’animal et l’adoption. « Quand on a commencé, il y avait six familles d’accueil. Ce sont des familles qui à la base n’avaient pas d’animaux. Elles ont fini par adopter. Il n’y a plus possibilité d’en remettre d’autres», révèle Angélique Schiess.

Résultat: il ne reste plus qu’une famille d’accueil, son frère.  «Je n’en trouve pas d’autres sur le secteur. Je ne peux pas prendre d’animaux chez moi. Je n’ai pas la structure. Nous ne sommes pas un refuge. Je ne conçois pas la vie d’un chien dans un box»,

fait­elle valoir, consciente aussi de «son caractère bien trempé» et de ses exigences.

S’EN OCCUPER COMME  DE SON PROPRE CHIEN «Quand une famille se présente, il y a un questionnaire. Je me déplace pour

voir l’environnement chez les gens. Je fournis croquettes, couchage, prends rendez­vous chez le vétérinaire pour le vermifuge et la stérilisation. La famille d’accueil doit s’en occuper comme de son propre chien. Il faut être disponible»,  pointe­t­elle. D’autant que la plupart des ani­

maux ne sont pas ceux ayant eu une belle vie, héritage d’un propriétaire décédé. Non,  «80% des chiens qui sont trouvés sont non identifiés, que la police municipale ou collectivité nous confie. Il y en a d’ailleurs beaucoup sur Brienne­leChâteau, manifeste­t­elle sans

C’est le nombre de chiens sauvés par Eden et Compagnie en trois ans d’existence. «Il n’y a que deux chiens pour lesquels je n’ai pas réussi à trouver d’adoptants. C’étaient des chiens agressifs avec un lourd passif. Ne pouvant pas les garder, on les a confiés à la SPA, en Haute­Marne, qui a plus de visibilité et a pu leur trouver les bonnes personnes», explique Angélique Schiess. Sinon, aucun retour d’adoption. «C’est gratifiant de constater ça. 90% des animaux auraient été euthanasiés sans cette prise en charge», souligne celle qui est à l’initiative de l’association. «C’était une envie depuis longtemps. Je suis malade, j’ai trois pathologies différentes. En 2020, j’ai dit : ‘’si je m’en sors, je fais quelque chose qui me tient à coeur’’» : venir en aide aux animaux, et plus particulièrement aux chiens. Alors forcément, imaginer s’arrêter, c’est un crève­cœur.

pouvoir donner d’explication.  La plupart, ce sont (donc) des chiens errants, qui ont eu un passé difficile. Il faut en avoir conscience, savoir gérer, étudier le comportement, être patient. En décembre, j’ai été appelé pour un chien, abandonné à 1h du matin sur la place du village de Spoy, un bébé de 4 mois, malade avec des crises d’épilepsie. Donc, les gens s’en sont débarrassés».

Six familles d’accueil en 2020, une seule en 2023 Alors, comment faire désormais pour continuer de sauver ces chiens? Sans réponse et sans nouveau bénévole, Angélique Schiess envisage, oui, de mettre fin à Eden et Compagnie. C’est ce qu’elle a laissé entendre dans un de ses derniers posts sur la page Facebook de l’association, seule sur le secteur de Bar­sur­Aube à s’occuper des chiens.  «Je suis déboussolée depuis un certain temps. (…) On ne peut pas fonctionner sans famille d’accueil», martèle celle qui en trois ans a, en tout cas, la fierté de n’avoir connu aucun retour d’adoption. Contact de l’association : page Facebook Eden et compagnie.

VENDREDI 2 JUIN 2023 20
OCÉANE PIREZ
«80% des chiens trouvés sont non identifiés (...).
Ce sont des chiens errants, qui ont eu  un passé difficile.»
«
Angélique Schiess, présidente de l’association de protection animale Eden et Compagnie, avec ses deux chiens: Jarvis et Jade.

BAR-SUR-AUBE ET ENVIRONS

CONFÉRENCE

Quel est le lien entre  saint Bernard et Dante ?

CLAIRVAUX. À l’occasion de la deuxième Matinale, Édouard Bouyé va mener  une conférence sur la mention de saint Bernard dans la «Divine Comédie» de Dante.

L’ESSENTIEL

● Deuxième Matinale, organisée par l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux, dimanche 4 juin,  à l’étage de l’Hostellerie des Dames

● 10 h : accueil­café

● 10h30 : « Conférence : aux portes du paradis ­ Saint Bernard dans la Divine Comédie de Dante» par Édouard Bouyé, directeur  des Archives de la Côte­d'Or.

● 11h15 : Le récital : Marie Charvet (violon) et Jean­Marc Bonn (piano)

Au programme : sonate KV 378 de

W.A Mozart et 3e sonate de J. Brahms

● Tarif unique : 12,50 euros (gratuit pour les moins de 18 ans)

● Informations et réservations conseillées au 0325275255.

OCÉANE PIREZ

C’est un site qu’il connaît bien pour y avoir déjà mené une conférence, en 2017. Après «Abélard, saint Bernard et les femmes», l’éditeur scientifique de la «Correspondance d’Abélard et Héloïse», Édouard Bouyé a de nouveau répondu favorablement à l’invitation de l’association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux.

SEULE MENTION NON ITALIENNE  DANS LA «DIVINE COMÉDIE»

Ce dimanche 4 juin, pour la deuxième Matinale, le directeur des archives départementales de la Côte d’Or proposera aux visiteurs de s’intéresser, cette fois­ci, à la

BERGÈRES

Dante et Béatrice devant l’Empyrée.  Gravure de Gustave Doré pour la Divine Comédie de Dante

mention de saint Bernard dans la Divine Comédie de Dante. «J’ai vécu trois ans en Italie. Dante, c’est leur Victor Hugo (…),  souligne­t­il.  “La Divine Comédie”est un cycle de trois grands livres: l’Enfer, le Purgatoire, et le Paradis. Dante est mené dans cet ouvrage par plusieurs personnages féminins et notamment Béatrice, son amie. À la fin du Paradis, Béatrice s’efface. Et saint Bernard conduit Dante en haut du paradis. Ce choix est quand même particulier, c’est le seul personnage non italien à tenir cette place dans la “Divine Comédie”. Je vais expliquer pourquoi, qu’est­ce que Dante lui

trouvait. Ce choix dit quelque chose de la place de Saint­Bernard en Europe». Ce sera aussi l'occasion de (re)découvrir «en italien et en français, ce texte majeur de la littérature mondiale, illustré par les images qu'il a inspirées aux artistes depuis sept siècles. (…) C’est un sujet intéressant, dont il n’avait pas encore été question», indique Édouard Bouyé, qui donnera le «la» de la deuxième Matinale avant de laisser place à un duo: Marie Charvet au violon et Jean­Marc Bonn au piano, pour conclure en toute volupté cette belle matinée.

À la découverte de la faune et flore locales

Yohann Brouillard, d’Aube destination nature, était dernièrement en repérage pour préparer la prochaine excursion nature qu'il animera avec Audrey Mennillo, dimanche 4 juin, de 9h à 13h, au départ sur le parking de l’église.

40 ESPÈCES DÉJÀ REPÉRÉES

Cette excursion n'est pas une randonnée, c'est une découverte de la flore et de la faune locales. Près de 40 espèces ont déjà pu être repérées dont l'alouette lulu, la bondrée apivore, le faucon crécerelle, le gros­bec casse­noyaux, le pouillot de Bonelli... et de nombreux papillons dont l'argus vert, la cigalette chanteuse, l'écaille fermière... Des noms qui

BAR­SUR­AUBE

n'auront plus de secret pour les participants accompagnés par deux guides naturalistes compétents et

passionnés. Inscriptions:  aube­destination­nature@outlook.fr ou au 0664995037.

La cité scolaire remonte en scène. Après trois ans d’interruption, (toujours ce fichu Covid), le traditionnel spectacle Bachelard fait son retour ce samedi 3 juin, avec du chant, un orchestre, du théâtre.

UN PROJET COOPÉRATIF ENTRE

LE COLLÈGE ET LE LYCÉE

Sur les planches, la chorale du collège guidée par Stéphane Soatto, l’orchestre composé de quelques élèves, de professeurs et autres amis musiciens. Et  «11 lycéens et une dizaine de collégiens de la chorale qui participeront à la partie théâtre, indique Aurélie Celce, professeure d’espagnol au lycée, en charge de la mise en scène. La thématique particulière de cette année est: ‘’En scène!’’. C’est un spec­

tacle où il va y avoir pas mal d’interactions avec le public», souligne­t­elle, quelque peu mystérieuse.

Un vrai  «défi» pour les élèves. D’abord parce que  «beaucoup de ceux qui participent ne sont pas forcément les plus à l’aise à l’oral, donc ça les aide à prendre confiance en soi». Surtout car le projet de spectacle a été relancé au printemps «avec trois dernières semaines plus intensives pour produire quelque chose de qualité. Mais l’année prochaine, on remettra ça en place, comme il faut, dès septembre, une heure par semaine.» «En scène», spectacle (chants, instruments, théâtre) de la cité scolaire Gaston­Bachelard, ce samedi 3 juin, à 20 h 30, à l’espace Davot de Bar­sur­Aube. Entrée libre.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

Bar-sur-Aube

PHARMACIE DE GARDE

Pharmacie des Halles, 0325270629.  OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.

DÉCHETTERIE

Ouverte de 10h à 12h et de 13h30 à 18h30.

CROIX-ROUGE Ouverte de 14h à 18h.

MÉDIATHÈQUE Ouverte de 14h à 18h.

CLUB BERTRAND-DE-BAR Ouvert de 14h à 18h.

CINÉMA ­ «Temps morts»: 14h30. ­ «Un an, une nuit»: 14h30. ­ «L’homme debout»: 18h30. ­ «Les gardiens de la galaxie 3»: 18h30.

«Omar la fraise»: 21h15. ­ «Fast & furious X»: 20h30.

ABBAYE DE CLAIRVAUX

Visites à 10h30 et 14h15 et 16h15.

BAYEL

MUSÉE DU CRISTAL Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30.

Brienne-le-Château

OFFICE DE TOURISME

Ouvert de 10h à 12h30  et de 14h à 18h.

MUSÉE NAPOLÉON Ouvert de 10h à 12h30  et de 13h30 à 18h.

MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 10h à 12h et de 16h30 à 18h30.

Brienne-la-Vieille ÉCOMUSÉE

Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h.

VENDREDI 2 JUIN 2023 21
2001554282 DES PROS À VOTRE SERVICE BAR-SUR-AUBE JUIN 2023 5, rue Contre Amiral Baste - 10500 BRIENNE-LE-CHÂTEAU 06 14 88 44 71 2001300929 hab. 14.10.153 Pompes
GILLES LARTILLIER Organisation
Funèbres
complète d’obsèques - Marbrerie - Transport au funérarium POMPES FUNÈBRES
Le spectacle Bachelard est de retour ce samedi !
La chorale du collège menée par Stéphane Soatto va faire partie du spectaclece samedi soir. Gautier Michel (à gauche) et Yohann Brouillard (à droite), volontaires de Bergères pour cette excursion.

PLAINE D'ARCIS

AMÉNAGEMENTS

MÉRY­SUR­SEINE. Selon le conseiller municipal Pierre Benoît, des rumeurs de démolition de la passerelle du canal de la Haute­Seine circuleraient dans le village. «Mais pas du tout!» s’insurge Carmen Labille, qui est catégorique: «il est hors de question» qu’elle soit démolie.

C’était il y a 135ans! Le colonel Fossoyeux, alors maire de Méry­sur­Seine, obtenait enfin gain de cause: le courrier qu’il transmit, le 22 juillet 1888, au souspréfet d’Arcis­sur­Aube, déboucha sur la construction d’une passerelle au­dessus du canal, canal qui avait été terminé plus de 40ans plus tôt en reprenant le tracé des anciens remparts de la ville. La passerelle sera ainsi réalisée en 1897 et se montrera très utile. Elle l’est d’ailleurs toujours aujourd’hui, empruntée par les promeneurs mais aussi les pèlerins qui se rendent à Saint­Jacques­de­Compostelle.

La municipalité souhaite discréditer les rumeurs sur la passerelle du canal de la Haute­Seine: elle ne sera pas démolie!

siste le maire. Une expertise a même été réclamée pour connaître les tenants et les aboutissants d’une remise en état « pour que les Méryciens utilisent cette passerelle en toute sécurité ».

Mais cette vieille dame, rénovée dans les années 60, serait­elle en péril? C’est en tout cas ce que craint le conseiller municipal Pierre Benoît, qui a rédigé un courrier où il stipule que « des rumeurs de suppression de la passerelle circulent », considérant que « les travaux de ré­

FONTAINE­LES­GRÈS

novation ne pourraient pas être subventionnés ». « En 2018, la canalisation d’eau, issue du nouveau captage d’addiction d’eau potable en direction du château d’eau, passa sous les fondations de la passerelle. Il a été dit sans preuve que cela avait fragilisé l’édifice, personne n’a vérifié cela », souligne­t­il.

Une rumeur que la mairie souhaite

tuer dans l’œuf immédiatement. « Je ne sais pas où il a reçu ces renseignements, mais la passerelle n’a pas du tout été fragilisée» lors du chantier lié au nouveau captage, lâche le maire Carmen Labille, chafouin que l’on puisse imaginer une telle démolition. « Il en est hors de question. Ce serait contraire à tout ce que je fais à Méry­sur­Seine, je suis très at­

Le député Jordan Guitton face aux élèves

Jordan Guitton, député de la première circonscription de l’Aube, avait rendez­vous vendredi dernier avec les élèves de la classe de CM2 des écoles de Fontaineles­Grès, pour présenter le rôle d’un député au sein de sa circonscription. Très intéressés par l’événement, les jeunes élèves n’ont pas manquédeposer de nombreuses questions à l’élu local sur son rôle et ses prérogatives, lequel a répondu aux attentes de son jeune auditoire, très attentif. Un moment d’échanges très apprécié des enfants qui se découvriront peut­être une future vocation. PATRICE MASSON

Jordan Guitton s’est prêté au jeu  sans rechigner: il a expliquer son rôle et ses actions à son jeune public.

tachée aux vieilles pierres. Le conseil municipal tient à sauvegarder le patrimoine remarquable de la commune », insiste­t­elle. Au contraire, la municipalité cherche tous les moyens pour trouver une solution pour faire une « vraie rénovation pour que la passerelle soit repartie pour 100ans, et pas seulement un coup de peinture », in­

«Ce serait contraire à tout ce que je fais à Méry­sur­Seine, je suis très attachée aux vieilles pierres» Carmen Labille, maire de Méry­sur­Seine Ces « rumeurs » peuvent­elles trouver leur point de départ dans une demande formulée par la commune, considérant que cette parcelle est une propriété communale alors que toutes les autres constructions qui surplombent la Seine appartiennent au Département? « À ce sujet, a été évoqué récemment, lors d’une rencontre avec M. Pichery (président du conseil départemental, NDLR) le transfert de la passerelle au Département », suggère Carmen Labille. Mais en aucun cas ce souhait s’accompagne d’une volonté de démolition. Les pèlerins et les habitants peuvent être rassurés.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

SAINT-REMY-SOUS-BARBUISE

Un concours de belote le 10 juin Un concours de belote est organisé le samedi 10 juin, à la salle des fêtes de Saint­Rémy. Inscriptions: 10 euros, au 0760875498 ou à la salle à partir de 13h30. Début des jeux à 14h. Lot pour tous.

FIN DE SEMAINE

Plancy-l’Abbaye

Pharmacie de garde Pharmacie Dominique Lermite, 63, Grande­Rue, à Nogent­sur­Aube. Tél. 0325376680.

Offices religieux Samedi, à 18h, à Méry­sur­Seine.

Dimanche, à 10h30, à Chauchigny.

Fontaine-les-Grès

Offices religieux Samedi, à 18h, à Méry­sur­Seine. Dimanche, à 10h30, au PavillonSainte­Julie.

VENDREDI 2 JUIN 2023 22
«Des rumeurs de suppression de la passerelle circulent»
Pierre Benoît, conseiller municipal
« Il est hors de question» que la passerelle du canal de la Haute­Seine soit démolie
2001549514 2001170422 Fenêtres - Portes - Volets - Portails - Portes de garage Stores - Cuisine - Agencement bois 4, rue Veuve-Dupont-Rigault - ARCIS/AUBE - 03 25 37 81 28 MENUISERIE DES PROS À VOTRE SERVICE ARCIS/AUBE JUIN 2023

PLAINE D'ARCIS

ANIMATION

Beau succès pour le second marché nocturne

MAILLY­LE­CAMP. C’est devenu un rendez­vous: les marchés nocturnes de la commune attirent. Cette deuxième édition de l’année n’a pas dérogé à la règle.

C’était l’effervescence vendredi soir dans l’ancienne cour d’école des garçons pour le second marché nocturne organisé par le comité des fêtes. Un public nombreux s’est rendu sur place et les visiteurs ont pu croiser les conseillers départementaux Annie Soucat et Guy Bernier, le maire de Mailly, JeanClaude Robert, le maire de Poivres, Michel Garcia. Les habitants des communes alentour sont également venus faire leurs emplettes. Le comité avait organisé les emplacements différemment par rapport au précédent marché, le premier de l’année, ce qui a ravi les 18 exposants: quelques nouveautés ont émaillé l’animation, comme le stand de saucissons ou celui des pâtisseries maisons (brioche, gâteaux, kouglof).

Le troisième marché nocturne aura lieu le vendredi 30 juin

Difficile de ne pas craquer devant un pâté lorrain, une bière artisanale, du miel, des bijoux, des fleurs ou pour les jardiniers amateurs, des pieds de tomates! Ce marché est donc bien varié. Les membres du comité sont, eux, présents à la buvette avec le sourire pour servir les clients qui

LONGUEVILLE­SUR­AUBE

Jean Brouillard nous a quittés

Jean Brouillard est décédé début mai à l’âge de 90 ans. Ses obsèques ont eu lieu à l’église de Longueville, célébré par M. Claude, du secteur paroissial de Méry­sur­Seine, assisté par son épouse, les parents et amis ont tenu à lui rendre un dernier hommage. Ancien combattant d’Algérie, ses camarades de la Fnaca d’Anglure (Marne) lui ont témoigné leur sympathie.

Né à Baudement dans la Marne, Jean a travaillé après sa scolarité avec ses parents jusqu’à leur retraite.

Il fait la connaissance de Suzanne La­

garde, d’Étrelles, et ils se marient le 12 avril 1958. La famille s’agrandit de deux garçons, Thierry et Éric, puis de quatre petits­enfants et deux arrière­petits­enfants.

Jean travaillait à la ferme de Varsovie à La Chapelle­Lasson. Ils ont quitté Baudement pour s’installerà Longueville­sur­Aube en 1984. Jean aimait s’occuper de son jardin. C’était une personne gentille et agréable.

Notre journal présente ses sincères condoléances à la famille et à ses proches.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

profitent du temps clément pour un moment de convivialité et de pur plaisir. Le comité des fêtes, avec la commune, s’efforce de mettre à disposition des commerçants des emplacements gratuits avec eau et électricité si besoin.

Le 3e et dernier marché nocturne de cette année aura lieu le vendredi 30 juin, dès 18h.

CHARMONT­SOUS­BARBUISE

D’ici là, les habitants seront bien occupés, avec la Fête des voisins aujourd’hui, vendredi 2 juin, dans différents quartiers de Mailly­le­Camp, les feux de la Saint­Jean ce samedi 3 juin, organisés conjointement avec les sapeurs­pompiers et le comité des fêtes, en attendant la Fête de la musique le 21 juin puis la fête patronale des 24 et 25 juin.

La commune poursuit ses travaux de voirie

Après la réfection de l’impasse des Beaux­Arts, de la rue du Couchant et du bas de la rue Suzienne, la commune poursuit son action sur la voirie en essayant de maîtriser les écoulements d’eau, place du Château, par l’installation de deux puisards et en aplanissant la zone de parking face au château. Le stationnement y reste interdit aux plus de 3,5 tonnes.

Ce mois de mai a été consacré au traitement des nids­de­poule et des trous en formation. Cela a concerné les rues du Galmurot, de l’Eau­Bénite, rues des Champs et du MoulinChaudron. À noter le retour prochain de l’étude au sujet de l’enfouissement des réseaux concernant les rues du Château et du Moulin­Rouge, travaux préparatoires à la pose de trottoirs. Quant à la rue des Moissons, l’ad­

joint Philippe Coradin, en charge de la voirie, et sa commission ont récemment débattu sur le choix de l’entreprise qui y effectuera les travaux de réfection de voirie. En juin, l’éclairage public de tout le

village passera en LED, soit 200têtes de réverbères changées, ce qui permettra de maintenir l’éclairage toute la nuit avec une réduction de l’intensité de 50% de minuit à 5 h.

SAVIÈRES

Une agréable Fête des voisins Profitant de ce grand week­end de Pentecôte et d’une météo estivale, un groupe de Saviotains a avancé la date de la Fête des voisins. Ceux­ci se sont rencontrés sur la place du village pour partager une soirée autour d’une table copieusement garnie. Ce fut un moment très agréable de rencontre et de partage apprécié de tous les participants.

ARCIS-SUR-AUBE

Des travaux rue de Châlons à compter du lundi 5 juin Avant que le Département ne refasse le tapis­route de la rue de Châlons, le Conseil de la politique de l’eau (Cope) d’Arcis­sur­Aube a pris la décision de rénover le réseau d’eau potable de cette artère. Actuellement, le réseau est constitué de deux conduites en fonte de 150 sur 300 m et de 60 sur 530 m. Ces réseaux sont vieillissants et présentent un risque de fuite important. Ces deux conduites seront remplacées par une conduite unique de 150 sur 444 m et les 23branchements seront renouvelés; les ensembles de comptage des usagers seront déplacés, si nécessaire, sur le domaine public. Ces travaux sont prévus à partir du 5 juin et devraient durer environ six semaines. Une circulation alternée sera installée pendant une partie de la durée des travaux.

À NOTER

Arcis-sur-Aube

Fin de semaine

Urgences

Pharmacie de garde: Dominique Lermite, 63, Grande­Rue, à Nogent­sur­Aube. Tél. 0325376680.

Offices religieux Samedi, à 18h30, à Villiers­Herbisse Dimanche, à 10h30, à Charmontsous­Barbuise, et à 11h, à Arcissur­Aube. Agenda

Samedi et dimanche, exposition annuelle des Roses du Val d’Aube

dans la salle des fêtes. Gratuit et ouvert à tous. Correspondante du journal Sylviane Bonnaire, tél. 0635270182 – courriel: arcis.lesteclair@gmail.com.

Vinets

Un 3e vide­greniers dimanche Le soleil sera au rendez­vous dimanche 4 juin, pour le 3e vide­greniers de Vinets! Soixante exposants sont inscrits, la buvette et la restauration vous attendront et une animation musicale sillonnera les rues toute la journée.

VENDREDI 2 JUIN 2023 23
Le marché nocturne a connu quelques nouveautés par rapport au précédent. Les travaux se poursuivent dans plusieurs rues de la commune.

Trois sœurs se battent pour que leur frère ait un logement adapté

ROMILLY­SUR­SEINE. Ces habitantes estiment «urgente» la situation de leur frère, cardiaque, et regrettent que leur demande d’appartement en rez­de­chaussée ait été refusée. Mon Logis assure que d’autres propositions seront faites.

sroger@lest­eclair.fr

SANDRA ROGER

Une famille « déçue » et « désespérée ». Nelly Nau, 71ans, Jocelyne Henry, 74ans, et Annie Mordiconi, 70ans, sont trois sœurs qui lancent aujourd’hui un cri du cœur devant la situation de leurs frères Jean­François Grandin, 66ans, et Marcel Grandin, 64ans. C’est la situation de Jean­François, qu’elles estiment « urgente », qui les pousse aujourd’hui à raconter leur histoire, en espérant être entendues.

Jean­François Grandin vit depuis seize ans dans un appartement appartenant au bailleur social Mon Logis, rue Eugène­Delacroix à Romillysur­Seine. Or, le logement se trouve au 2e étage de l’immeuble, sans ascenseur. « Il est malade du cœur et a fait plusieurs infarctus depuis dix ans.

À chaque fois, les secours sont obligés de le descendre assis sur une chaise dans les marches plutôt qu’allongé avec les branchements », déplore Nelly Nau.

Pour accéder à l’appartement, il convient en effet de monter deux séries de quinze marches. Les sœurs ajoutent que leur frère a refait un infarctus le 15mai et a dû être transporté à l’hôpital de Troyes dans un état grave. Heureusement, il a pu sortir le 22mai « mais il a un défibril­

lateur branché sur lui en permanence ». Il a aussi une chienne, Choupette, qu’il doit faire sortir deux fois

par jour. Matin et soir, il descend donc ces trente marches, difficilement, au vu de sa condition. Lui et ses sœurs attendaient donc beaucoup de la commission d’attribution qui devait ou non valider un changement d’appartement. L’idée

étant de pouvoir déménager dans un logement en rez­de­chaussée.

« Depuis cinq ans, je demande un autre appartement. Là, il a même eu une pré­visite. On lui a demandé de décoller du papier peint dans une pièce. On lui a dit qu’il pouvait com­

« Il y a eu des demandes plus nécessitantes en termes de logement », répond le bailleur social Mon Logis, qui rappelle que plusieurs dossiers sont examinés, au cas par cas, par la commission d’attribution pour chaque logement vacant. Et d’assurer que, selon la procédure normale, « d’autres propositions vont être faites » à cette famille.

Cet exemple permet tout de même au bailleur de rappeler que « la commission d’attribution est seul maître pour attribuer le logement en faveur de la personne la plus à même de le recevoir ». À Romilly, cette commissionse compose d’un élu de la commune, d’un représentant des locataires, d’un représentant d’une association et d’un représentant de Mon Logis.

Les logements sont attribués selon les critères d’une

mencer à faire ses cartons », résume Nelly Nau. Mais, il y a quelques jours, c’est la douche froide quand la famille apprend que la commission d’attribution a décidé de donner le logement à une autre personne. Jean­François Grandin se retrouve alors au rang2. Si la personne se désiste, il est le prochain sur la liste. Mais l’intéressé et ses sœurs ont peu d’espoir, surtout que le logement concerné se trouve dans les nouveaux immeubles de la rue Magenta.

«ON S’EN MOQUE QUE CELA SOIT NEUF, ON VEUT JUSTE UN REZ­DE­CHAUSSÉE!» « Comment son cas peut­il ne pas être considéré comme une urgence? », s’insurge Jocelyne Henry: « Il risque sa vie à chaque instant. Ce n’est pas un critère? » « Et on s’en moque que cela soit neuf, on veut juste un rez­dechaussée! », s’étrangle aussi Nelly Nau. « On veut l’aider: on le trouve dans une détresse… », complète Annie Mordiconi. Les trois sœurs sont aussi inquiètes pour leur autre frère, Marcel, paralysé du côté gauche suite à un AVC (accident vasculaire cérébral). « Il est en fauteuil roulant manuel et électrique et est sous curatelle renforcée », résume Nelly Nau. Marcel Grandin se retrouvant aujourd’hui isolé à Châlons­en­Champagne, ses sœurs essaient de le faire venir dans l’Aube pour pouvoir mieux s’occuper de lui. Mais là aussi, même résultat: le rang 2. « Tous les deux sont dans des situations graves », insistent­elles. Et d’écrire à la préfecture, au conseil départemental et même au président de la République, en espérant que leur détresse soit rapidement entendue.

charte comme le besoin d’adaptation du logement à l’état de santé, les conditions actuelles du logement, la composition du ménage ou encore les situations d’urgence...  Dans cette charte, le bailleur précise également vouloir « satisfaire les demandes de mutations qui doivent représenter 20% de ses attributions »: « Cet objectif doit permettre d’évoluer au sein du parc immobilier, notamment dans les situations suivantes: situation de handicap, maintien dans un logement du parc pour les seniors, changement de situation familiale, relogement dans le cadre de travaux... » Et de rappeler que, par ailleurs,les réservataires (État, Action Logement et potentiellement la mairie) disposent d’un contingent de logements.

VENDREDI 2 JUIN 2023 24
VIVRE À ROMILLY
«Il risque sa vie à chaque instant.
Ce n’est pas un critère?»
LOGEMENT
Jean­François Grandin, entouré de Nelly Nau et de Jocelyne Henry. Trente marches devenues difficiles à gravir pour le locataire.
La réponse du bailleur social Mon Logis

SÉCURITÉ

Un contrôle routier axé sur les rodéos urbains

ROMILLY­SUR­SEINE. Avec les beaux jours, la gendarmerie, aidée de la police municipale, s’attache tout particulièrement à identifier les auteurs de ces conduites dangereuses.

SANDRA ROGER

Jeudi après­midi, les gendarmes de la compagnie de Nogent­surSeine ont procédé à un vaste contrôle routier à Romilly­sur­Seine. S’il s’agissait de relever tous types d’infractions liées à la sécurité routière, le dispositif était axé tout particulièrement sur les rodéos urbains avec trois points de contrôle dans la ville: boulevard Robespierre, rue du Dr­Roux et à proximité du Leclerc Drive. Le tout en collaboration avec la police municipale.

« Le bilan en matière de sécurité routière n’est pas très favorable pour l’instant: si le nombre d’accidents dans le département est globalement stable, ils sont plus graves donc il y a plus de blessés », a souligné Aurélie Contrecivile, sous­préfète de Nogent­surSeine, présente sur le dispositif boulevard Robespierre: « Quant aux rodéos, c’est une priorité surtout avec le retour des beaux jours. Ils sont source d’insécurité routière et de nuisances à la tranquillité publique. »

DEUX INFRACTIONS «RODÉOS»

RELEVÉES DEPUIS LE DÉBUT DE L’ANNÉE

Une quinzaine de contrôles sur cet axe où les rodéos sont légion ont étéopérés, depuis le début de l’année, sur le secteur de la compagnie « avec surtout une recherche de l’identification des auteurs pour pouvoir les intercepter en toute sécurité » et avec

un « objectif de saisine du matériel ». Souvent, des deux­roues. « Le principe d’un rodéo: ce sont des manœuvres répétées et dangereuses pour la sécurité des autres usagers de la route », précise­t­elle.

« Cet après­midi, on s’est donc positionnés à des endroits où on peut être sollicités et parfois amenés à constater des rodéos urbains », complète le commandant Gallet, de la compagnie de Nogent­sur­Seine. En plus des trois points de contrôle dans la ville, un militaire se trouvait aussi en appui devant les écrans de vidéosurveillance de la commune, soit pour éventuellement repérer un rodéo urbain ou pour aider à l’interception

d’auteurs de rodéo urbain en toute sécurité en indiquant aux gendarmes sur le terrain le parcours du contrevenant. « La caméra de vidéosurveillance nous permet aussi souvent de judiciariser a posteriori. Du moment qu’on a identifié le pilote et la moto, on peut aller le chercher un peu plus tard. C’est coordonné avec les moyens techniques mais aussi et surtout avec la police municipale », ajoute­t­il. Depuis le début de l’année, une vingtaine d’interventions pour des rodéos potentielsont aussi eu lieu, en plus des contrôles spécifiques: « Tout cela, nous a permis de relever deux infractions “rodéos” dont une qui nous a permis de saisir un deux­roues. »

L'ACTUALITÉ EN FLASH

ROMILLY-SUR-SEINE

Dépistage et prévention du diabète À l’occasion de la Semaine nationale de prévention du diabète, un stand se tiendra le lundi 5 juin de 14h à 17h, au 237, rue GornetBoivin à Romilly. Gratuite, cette action prévoit: dépistage, prévention du diabète, un atelier «activité physique adaptée».

ORIGNY-LE-SEC

Changement d’horaires à la mairie La mairie d'Origny sera ouverte au public dorénavant les lundis  de 9h30 à 12h, et non plus les vendredis.

ANGLURE (MARNE)

Fête de la pêche dimanche La Noquette organise dimanche 4 juin, un lâcher de truites à l’occasion de la fête de la pêche, à partir de9h au parc Forgeot à Anglure.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

OFFICE DES SENIORS

Numéro provisoire en place: 0325394662.

EXPOSITIONS

De 9h à 12het de 13h30 à 18h, les dessins de Samantha et les poésies de Patrick, à la MJC. ­Graines d’artistes de l’Unesco,  à la galerie de l’Éden.

MAIRIE

Sur rendez­vous de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h.

CCAS

Ouvert de 9h à 12h  et de 15h à 17h.

DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE

Ouverte de 9h à 12h  et de 14h à 18h. SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS Ouvert de 9h à 19h et distribution alimentaire de 9h à 12h. CROIX­ROUGE Vestiboutique et espace brocante ouverts de 13h30 à 17h30.

ASSOCIATION MAIN À MAIN Ouverte de 14h à 16h.

OFFICE DE TOURISME Ouvert de 8h30 à 12h et de 14h à 17h.

MÉDIATHÈQUE

Ouverte de 9h à 18h30. LUDOTHÈQUE Ouverte de 16h à 18h. MAISON DE LA JUSTICE  Ouverte de 9h à 12h et de 14h à 17h.

CENTRE D’INFORMATION ET D’ORIENTATION Ouvert de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. CENTRE AQUATIQUE Ouverte de 11h45 à 13h30 et de 16h30 à 21h.  OFFICES RELIGIEUX  À 8h30, au presbytère d'Anglure (Marne). Demain, à 18h, à Saint­Hilaire. Dimanche, à10h30, à l’église Saint­Martin à Romilly et à Granges­sur­Aube (Marne).

CINÉMA L’ÉDEN ­«Spider­man across the Spiderverse»: 20h30. ­«La Petite sirène»: 14h30,20h30. ­«Fast and furiousX»: 20h30. ­«Le Principal»: 14h30.

LA RÉDACTION DE ROMILLY

3, rue de La Boule­d’Or ­ 10100 ROMILLY­SUR­SEINE Tél. 03 25 24 81 99. agenceromilly@lest­eclair.fr ou sroger@lest­eclair.fr

Abonnements: 03 66 890 406

Avis de décès: 0811 900 901 (servicenecrologie@rosseladvertising.fr) Service publicité: 03 25 71 69 86 Petites annonces:0809 102 259

ROMILLY­SUR­SEINE

Petite mobilisation sur le rond­point de La Belle­Idée

En ce jeudi matin, une quinzaine de manifestants contre la réforme des retraites a procédé à une distribution de tracts au rond­point de La Belle­Idée à Romilly­sur­Seine, engendrant des ralentissements de la circulation. Objectif: informer sur l’action du mardi 6juin et la manifestation prévue à 14h au départ de la Bourse du travail.

VENDREDI 2 JUIN 2023 25 ROMILLY ET ENVIRONS 2001547653 LOCATION BENNES POUR DÉCHETS, GRAVATS & BÉTON RÉCUPÉRATION FER & MÉTAUX ARRIVAGE DE TÔLES NEUVES DÉCLASSÉES 2000980485VD www.adnot.fr 03 25 24 84 55 - rue Gabriel Péri - ROMILLY NORD LE RECYCLAGE GAGNANT SOCIÉTÉ ADNOT PÈRE & FILS Professionnels & particuliers CASSE AUTO DES PROS À VOTRE SERVICE ROMILLY/SEINE JUIN 2023 2001368364 CJ FRERES • PLOMBERIE • CHAUFFAGE • POMPE À CHALEUR • CLIMATISATION • INSTALLATION • DÉPANNAGE Taux horaire plomberie et chauffage 50 € HT (TVA à 10 % 55 € - TVA à 20 % 60 €) 06 03 73 33 71 - 06 17 81 41 36 + de 20 ans d’expérience PLOMBERIE - CHAUFFAGE
La sous­préfète était présente hier sur un contrôle routier axé tout particulièrement sur les rodéos. EN IMAGE

ASSOCIATION PASSERELLE, CULTURE ET PARTAGE

Le goût de créer du lien, grâce à la lecture et à la musique

NOGENT­SUR­SEINE.

Les bénévoles de l’association créée et présidée par Marie Rivière multiplient les actions en lien avec les structures de la Ville de Nogent, mais aussi de l’extérieur, et interviennent également, en tant que bénévoles de la bibliothèque, dans les écoles.

Les enfants de maternelle et de CP profiteront ces prochains jours des contes, histoires et chants des bénévoles de Passerelle, qui œuvrent dans ce cadre pour la bibliothèque.

Depuis ce jeudi matin, et pour plusieurs séances encore, Marie Rivière, Dominique Couturier et Clarisse Servantes se rendent dans les trois groupes scolaires de Nogent­sur­Seine afin de rencontrer les petits élèves de maternelle et de CP, pour des temps d’animations autour de la lecture et de chants.

Membres de l’association Passerelle, culture et partage, c’est toutefois en tant que bénévoles de la bibliothèque qu’ils interviennent auprès des scolaires deux à trois fois par an. «En tant qu’association, Passerelle ne peut pas intervenir dans les écoles parce qu’il faut un agrément. On le peut uniquement quelques heures, mais pas régulièrement, donc là, on est sous le couvert

de la bibliothèque», explique Dominique Couturier, précisant que l’association  «va peut­être essayer d’obtenir cet agrément» «De toute façon, on travaille toujours en étroite collaboration avec la bibliothèque car on fait beaucoup de choses avec elle», précise Marie Rivière, présidente de Passerelle. Ces prochains jours, les enfants profiteront donc des contes, histoires et autres chansons inspirés de la thématique «Il était une fois», retenue pour cette nouvelle série d’interventions, et que les bambins de La Fontaine ont eu la primeur de découvrir. En parallèle, Passerelle, culture et partage propose d’autres animations,  «assez complémentaires» de ce que les membres font au travers de leur investissement à la bibliothèque.  «L’association per­

met de s’adresser à un autre public que les scolaires et dans un contexte qui est différent» Née en 2016 de l’envie d’un petit groupe de passionnés de littérature enfantine, contes et musique, l’association a pour ambition de «faire des liens entre la bibliothèque, les écoles, le cinéma, mélanger les publics et apporter quelque chose qui fasse ce lien»

DES ÉCHANGES CULTURELS EN PARTENARIAT AVEC LES STRUCTURES MUNICIPALES

Des échanges culturels en partenariat avec les structures municipales et associatives qui ont notamment refleuri après la période Covid, débouchant sur plusieurs actions. Le petit groupe de conteurs­musiciens était ainsi présent au musée, à l’occasion de l’exposition temporaire consacrée

au travail de Fabienne Verdier. Le cinéma Lumière les a également plusieurs fois accueillis pour des animations en amont de projection de films, et dernièrement lors d’un ciné­boutchous.

Lors des festivités de fin d’année, en décembre dernier, l’association avait en outre installé la maison du Père Noël dans l’ancienne salle des mariages nogentaise, pour y distiller histoires et chants.  «Passerelle intervient aussi en dehors de Nogent­sur­Seine, on a fait une fête d’école à Barbuise par exemple», énumèrent encore les bénévoles, convenant être largement tournés vers le jeune public.

Aujourd’hui, ils sont six à huit à s’investir pour faire vivre Passerelle. «On est un petit groupe et on ne cherche pas à s’étendre car c’est beaucoup de travail en amont

quand on doit présenter des animations, il faut vraiment des gens disponibles et on a l’habitude de travailler comme ça», analyse la présidente.

Le 13 juin prochain verra d’ailleurs l’aboutissement d’un travail au long cours avec l’une des classes de maternelle du groupe scolaire La Fontaine. Après être intervenus auprès des enfants chaque jeudi pour monter une chorale, ils ont décidé d’aller restituer le travail mené depuis le début de l’année scolaire lors d’un après­midi festif à la résidence autonomie SaintRoch.

Se profile donc un moment intergénérationnel, comme les apprécient les intervenants, qu’ils portent la casquette de bénévole de bibliothèque ou de Passerelle, culture et partage.

VENDREDI 2 JUIN 2023 26
NOGENT
VIVRE À
AURÉLIE GUILLEMOT

MESNIL-SAINT-LOUP

En demi­finale de la Coupe de l’Aube, les U18 de l’Alliance Sud­Ouest football aubois (Asofa) recevaient le FC Saint­Meziery. Le match, sous l’effet de cette première journée de chaleur, n’a pas atteint des sommets, il n’en fut pas moins ardemment disputé et indécis. Comme c’est souvent le cas, le scénario de la rencontre s’est

AVANT-LÈS-MARCILLY

joué sur des coups de pied arrêtés. Les locaux tirant les premiers, ouvrant la marque assez rapidement sur un somptueux coup franc en pleine lucarne: 10 à la pause.

Dès la reprise, le FC Saint­Meziery a pressé l’équipe adverse, et obtenu un penalty transformé sans coup férir. La rencontre est restée équilibrée: tout le monde

semblait attendre la séance de tirs au but. Une faute anodine à 30m du but a toutefois donné l’occasion   aux visiteurs d’obtenir une dernière cartouche. Celle­ci n’a pas été manquée: le portier de l’Asofa – par ailleurs excellent – a commis une faute d’appréciation et offert la victoire aux joueurs du FC SaintMeziery.

Belle réussite pour la première course organisée par l’Échappée Nogent braquet libre

Il y a quelques jours, les membres de l’association l’Échappée Nogent braquet libre (ENBL) ont organisé leur première course. L’association basée à Nogent­sur­Seine, qui est dans sa troisième année d’existence, a proposé à 46 coureurs le Prix de la municipalité d’Avantlès­Marcilly, souvenir Jean­Louis Marcilly. Et sous le soleil, les coureurs comme l’ensemble des bénévoles ont passé une très belle journée.

«Les coureurs ont aimé le circuit qui était sélectif. C’était une course uniquement Ufolep et ouverte aux triathlètes, et non aux licenciés à la FFC et FSGT car ils avaient une course. C’est dommage, mais je reste très positif pour cette première course que l’on organise. On espère pouvoir en faire d’autres ailleurs, dans d’autres villages, mais on reproposera cette course à Avant­lès­Marcilly l’année prochaine»,  assure Thierry Gouelle, président de l’ENBL.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

LA MOTTE-TILLY

«Rendez­vous au jardin» du château Dans le cadre du week­end «Rendez­vous au jardin», l’Association Nature du Nogentais (ANN) et le château de La Motte­Tilly proposent la découverte de la vie des prairies du parc. Rendez­vous à 15h30 à l’orangerie et inscriptions auprès du château, samedi 3 juin.

TRAÎNEL

Demain, spectacle de fin de saison L’Association sportive et culturelle orvinoise (Asco) présente demain, samedi 3 juin, son spectacle «De la danse à gogo» à la salle polyvalente de Traînel: àpartir de 18h30, barbecue; à 21h, les divers groupes, démonstration des ateliers de danses et de zumba et de la troupe d’Eli’dance. Ouvert à tous et entrée gratuite.

LA SAULSOTTE

Concours de pétanque demain L’association Familles rurales organise ce samedi 3 juin à partir de 13h30, un concours de pétanque. Buvette sur place. Contact au 0603702153.

CHALAUTRE-LA-GRANDE (SEINE-ET-MARNE)

Théâtre: «Les Colocs à terre» L’association Les Amis de Saint­Georges propose du théâtre, à la salle polyvalente, demain à 21h, avec «Les Colocs à terre». Règlement à l’inscription, par chèque à l’ordre de l’ASG, déposé à la mairie de Chalautre ou par la poste au 5rue Beauregard, 77 171. Contact au 0628520347.

VOS INFORMATIONS PRATIQUES

CE JOUR

BALADE SOLIDAIRE À 18h30, au départ du musée Camille­Claudel avec visitedes lieux, puis de la ville et moment de convivialité autour de produits locaux à Nogent. Au profit de l’association Vaincre la mucoviscidose. Tél. 0688219732.

FÊTE DE L’EAU De 14h à 22h, animations «Jardins au fil de l’eau»; à 20h30, concert du groupe latin­jazz, projection sur l’Île Olive à Nogent; à 18h, conférence «Du Pertuis à l’écluse» au local du cercle d’aviron.

SPORTS PRÈS DE CHEZ VOUS De 18h30 à 20h, séance multijeux au quartier du Cardinal à Nogent et 1h30 de marche pour les adultes. Activités gratuites, sans inscription préalable. Tél. 0672937677.

EXPOSITION Photographies, sur l’Île Olive.

MAIRIE Ouverte de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30.

COMMUNAUTÉ DE COMMUNES Accueil du public de 8h30 à 12h.

CROIX-ROUGE FRANÇAISE Vestiboutique de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.

DÉCHETTERIES À Nogent­sur­Seine, de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h. À Traînel et à Pont­sur­Seine, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.

À Marigny, de 14h à 18h. OFFICE DE TOURISME Ouvert de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h30.

BIBLIOTHÈQUE Ouverte de 14h à 18h.

PAVILLON HENRIIV De 14h30 à 18h30, exposition «Retour aux sources».

JARDIN BOTANIQUE Ouvert de 10h à 18h.

CHÂTEAU DE LA MOTTE-TILLY Visites à créneaux fixes: 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h et 17h. Parc ouvert de 10h à 18h.

MUSÉE CAMILLE-CLAUDEL Ouvert de 10h à 18h.

PISCINE Ouverte de 17h à 19h40.

OFFICES RELIGIEUX Demain, à 8h30, à la maison paroissiale. À 18h, à Fay­lèsMarcilly. À 19h, à Saint­Aubin. Dimanche, à10h30, à Nogent et à Fontenay­de­Bossery.

CINÉMA LUMIÈRE –«Spider­Man across the Spiderverse»: 21h. –«La Petite sirène»: 21h.

RÉDACTION

L’EST ÉCLAIR Tél. 0325248199. 3 rue de la Boule­d’Or à Romilly. agenceromilly@lest­eclair.fr

46 coureurs ont participé à la course.

VENDREDI 2 JUIN 2023 27 NOGENT ET ENVIRONS 2001550705 Michel BECK BARBUISE - Tél. 03 25 21 40 57 www.beckmichel.com 2001144405 DISPONIBLE MOTOCULTURE DES PROS À VOTRE SERVICE NOGENT-SUR-SEINE JUIN 2023
Coupe de l’Aube: fin de parcours pour les U18 de l’Asofa
Saint­Méziery a montré sa supériorité face aux joueurs de l’Asofa.

Le suspense est à son comble

Neuf clubs retiennent leur souffle avant la fin du bal, ce soir: Le Havre, Metz et Bordeaux se disputent les deux tickets pour la Ligue 1, tandis que Dijon, Laval, Rodez, Pau, Annecy et Valenciennes cherchent à éviter les 17e et 18e places, synonymes de descente en National.

Les Valenciennois, ici face aux Havrais le 22 mai au Stade Océane, sont dans une position moins inconfortable que leurs concurrents directs mais finissent contre des Stéphanois en réussite à Geoffroy­Guichard. AFP

Du titre, que Le Havre (1er , 72points), Metz (2e, 69 pts) et Bordeaux (3e, 69) peuvent rafler, à la relégation, qui concerne encore six équipes, la Ligue 2 est mobilisée du sol au plafond avant la 38e et dernière journée, disputée intégralement aujourd’hui (20h45).

Dans la course pour la montée, les cartes ont été rebattues ces dernières semaines par l’apathie du HAC, auquel le sacre semblait même promis début mai. Mais deux défaites, à Annecy (1­0) puis face à Valenciennes (0­2), et un nul, à Bastia (1­1), ont fait fondre son avance avant la réception de Dijon au Stade Océane. Comme ils ne peuvent pas s’appuyer sur une bien meilleure différence de buts, les Normands peuvent tout perdre. Même l’accession, alors qu’ils ont fait la course en tête toute la saison, n’est pas acquise puisque, en cas de revers devant le DFCO, qui se bat pour sa survie, ils termineront 3es si le FCM et le

FCGB l’emportent contre Bastia (4e , 60) à Saint­Symphorien et Rodez (16e, 43) au Matmut Atlantique. Les Girondins se retrouvent, eux aussi, sous une énorme pression après s’être inclinés à Annecy (1­0), ce qui leur a fait céder la 2e place au profit des Mosellans. De fait, ils n’ont plus leur destin en main.

Avantage aux Lavallois, invités des Amiénois, par rapport aux Dijonnais, hôtes des Havrais

En bas de tableau, la lutte est tout aussi intense. Si Nîmes (19e, 33) et Niort (20e, 28) sont déjà condamnés, les formations situées entre la 13e et la 18e place se tiennent en trois unités et tous les scenarii sont envisageables. Pour l’heure, ce sont les Lavallois (17es, 43) et les Dijonnais (18es, 42) qui ont le bec dans

l’eau, et la tâche semble plus accessible pour les Mayennais, qui rendent visite à des Amiénois (12es , 47) démobilisés, que pour les Bourguignons, opposés aux Havrais.

Les Valenciennois (13es, 45), les Annéciens (14es, 45), les Palois (15es, 44) et les Ruthénois (16es, 43) sont audessus de la ligne de flottaison. Les Nordistes et les Haut­Savoyards ont une petite marge avant leurs déplacements respectifs à Saint­Étienne (10e, 50) et chez le Paris FC (8e, 52). Surtout les seconds, qui ont donc récemment torpillé deux cadors.

Quant aux Béarnais et aux Aveyronnais, ils viennent de se rencontrer. En s’imposant sur le terrain du RAF avant d’accueillir Caen (5e, 59) au Nouste Camp, le PFC a quitté la zone rouge et mis un coup au moral de son rival. Niort – Quevilly­Rouen (11e, 49), Nîmes – Sochaux (6e, 52) et Grenoble (9e, 51) – Guingamp (7e, 52) sont des parties sans enjeu.

L1: TUDOR NE SERA PLUS L’ENTRAÎNEUR DE MARSEILLE

Igor Tudor ne sera plus assis sur le banc marseillais à la rentrée, afait savoir hier le président Pablo Longoria lors d’une conférence de presse.  «On a accepté et respecté le souhait de notre coach de ne pas continuer l’aventure la prochaine saison», a déclaré l’Espagnol. Le Croate de 45 ans, qui avait été nommé en juillet 2022 en remplacement de l’Argentin Jorge Sampaoli, quittera l’OM au terme d’un exercice achevé à la 3e place de la Ligue 1. «C’était un honneur de passer un an dans un tel club, de faire partie de cette famille grandiose, avec des tifosi qu’on voit peu, une énergie dans la ville qu’on voit peu. Je laisse le club dans une meilleure situation que quand je suis arrivé, à de nombreux points de vue, et je m’en vais fier», a expliqué le technicien. Et d’ajouter:  «J’ai pris cette décision de partir pour des raisons professionnelles et privées. Je n’ai aucun accord avec un autre club, je ne pars pas parce que je suis fâché avec quelqu’un.»

Tudor avait rencontré Longoria mardi et les discussions s’étaient poursuivies mercredi avec son agent. La direction olympienne espérait le conserver une saison supplémentaire, même si l’affaire semblait déjà entendue. Le mandat de l’ancien défenseur international de la Juventus Turin avait commencé avec un torrent de sifflets tombés des tribunes du Vélodrome pour saluer son nom lors de la 1re journée de championnat, le 7 août contre Reims (4­1), après une campagne de matches amicaux très décevante. Son début d’exercice avait été toutefois plutôt prometteur jusqu’au retour de la longue trêve hivernale liée à la Coupe du monde 2022 au Qatar (20novembre­18décembre).

VENDREDI 2 JUIN 2023 28 SPORTS
FOOTBALL LIGUE 2

ON VOUS LE DONNE EN MILLE. ON EST ENCORE LES MOINS CHERS.

relevés du 03/04/2023 au 15/04/2023 dans 402 magasins des 10 enseignes comparées. La surface de vente moyenne étudiée pour

Casino 7 206 m2. Étude réalisée sur des enseignes de formats différents.

et détails des prix et des formats des magasins étudiés sur www.quiestlemoinscher.leclerc

DÉFENDRE TOUT CE QUI COMPTE POUR VOUS. nationales
chaque
Aldi 949 m
Lidl
2
2, Carrefour 7 963 m2 , Carrefour Market 3 117 m2, Cora 9 092 m2
Auchan 9 493 m
MON E.LECLERC CHER SUR L’APPLI QUI
VÉRIFIEZ
enseigne est de : E.Leclerc 5 537 m2,
2,
1 433 m2, Intermarché 3 478 m
, magasins U 3 908 m
,
2 et
Plus d’informations
EST LE MOINS
PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 270 produits 6,9% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 5437 produits 13,8% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 5123 produits 14,3% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 5403 produits 28,6% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 1473 produits 14,4% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 4434 produits
% PLUS CHER * Prix moyens comparés
5014 produits 7,0% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 5049 produits 5,5% PLUS CHER * Prix moyens comparés sur 474 produits
4,5%
13,9
sur

TENNIS ROLAND-GARROS

Une dernière chance

La France n’avait plus qu’un seul représentant dans ses Internationaux après la disparition de Parry et de Dodin du tableau féminin. Rinderknech était programmé en session nocturne.

Après les revers, hier, des deux dernières Françaises engagées, Diane Parry et Océane Dodin, seul Arthur Rinderknech (78e mondial) pouvait encore assurer une présence nationale au troisième tour de Roland­Garros. Mais sa tâche était compliquée puisqu’il affrontait, en fin de programme sur le court SuzanneLenglen, l’Américain Taylor Fritz (8e).

Gaël Monfils (394e) aurait dû défendre ses chances également, contre le Danois Holger Rune (6e), mais il avait déclaré forfait la veille au soir à cause d’une blessure au poignet gauche qu’il s’était faite mardi au cours de son match d’anthologie au stade initial.

Mirra Andreeva (16 ans)

Sur le Simonne­Mathieu, enfoui dans les serres d’Auteuil, Parry (79e) a été stoppée net par la jeune pépite russe Mirra Andreeva (143e), qui, à 16 ans, dispute son premier tournoi du Grand Chelem. Elle avait pourtant signé une jolie performance précédemment en dominant l’Ukrainienne Anhelina Kalinina (26e), récente finaliste à Rome.  «Djokovic a vingt­deux ou vingt­trois Grands Chelems (22 depuis l’Open d’Australie 2023), donc je veux aller jusqu’à vingt­cinq, si c’est possible», a osé sa tombeuse, une adolescente pleine de culot et d’insouciance pour sa première participation à un Majeur.

Sur le Central Philippe­Chatrier, Dodin (122e) a été surclassée par

AUTOMOBILE

Alonso ambitieux en Catalogne

Quelques jours après sa victoire écrasante à Monaco, le Néerlandais Max Verstappen (Red Bull) sera encore l’homme à battre, ce week­end au Grand Prix d’Espagne, 7e manche du Championnat du monde de Formule 1 (sur 22), tandis que l’enfant du pays Fernando Alonso (Aston Martin) voudra briller devant ses supporters. Le dernier succès du Taureau des Asturies, obtenu au volant d’une Ferrari, remonte à mai 2013 sur ce même circuit de Montmeló, à quelques kilomètres de Barcelone.

la Tunisienne Ons Jabeur (7e). «Elle joue très fort, donc il fallait beaucoup varier, faire des amorties... En plus, le public était vraiment avec elle, alors j’ai fait de mon mieux», a commenté la Nord­Africaine.  «Les amorties, ça marche bien contre des joueuses comme Océane, qui frappent fort mais n’aiment pas courir vers l’avant», a encore expliqué cette tenniswoman au toucher exceptionnel. Jabeur était devenue la première joueuse du monde arabe à atteindre les quarts de finale d’un Grand Chelem, en 2020 à l’Open d’Australie. Elle a depuis joué pour le titre à Wimbledon et l’US Open l’an passé mais n’a jamais dépassé les huitièmes à Roland­Garros (atteints en 2020 et 2021).

SPORTS EXPRESS

HANDBALL Le grand défi nantais en terrain parisien

La mission est simple et compliquée: Nantes doit s’imposer aujourd’hui (20 heures) dans la salle de Paris, octuple tenant du titre, pour espérer décrocher le premier championnat de France de son histoire, qui couronnerait sa progression depuis quinze ans. À deux journées de l’épilogue de la Starligue, le HBCN (2e, 48 pts) compte deux longueurs de retard sur le PSG (1er, 50 pts), qu’il lui faut donc battre chez lui tout en rattrapant la différence particulière (32­33 à l’aller).

TENNIS

INTERNATIONAUX DE FRANCE (2e tour) DAMES

Ons Jabeur (Tun/7) bat Océane DODIN (Fra) 6­2, 6­3 Mirra Andreeva (Rus) bat Diane PARRY (Fra) 6­1, 6­2 Iga Swiatek (Pol/1) bat Claire Liu (E­U) 6­4, 6­0 Elena Rybakina (Kaz/4) bat Linda Nosková (Tch) 6­3, 6­3 Cori Gauff (E­U/6) bat Julia Grabher (Aut) 6­2, 6­3 Beatriz Haddad Maia (Bré/14) bat Diana Shnaider (Rus) 6­2, 5­7, 6­4 Kayla Day (E­U) bat Madison Keys (E­U/20) 6­2, 4­6, 6­4 Bernarda Pera (E­U) bat Donna Vekic (Cro/22) 3­6, 6­4, 6­3 Ekaterina Alexandrova (Rus/23) bat Anna­Lena Friedsam (All) 6­2, 6­0 Sara Sorribes Tormo (Esp) bat Petra Martic (Cro) 6­4, 6­1 Anna Karolína Schmiedlová (Svq) bat Aliona Bolsova (Esp)

Wang Xinyu (Chn) bat Rebecca Peterson (Suè)

Elisabetta Cocciaretto (Ita) bat Simona Waltert (Sui)

Olga Danilovic (Ser) bat Jasmine Paolini (Ita)

Lesia Tsurenko (Ukr) bat Lauren Davis (E­U)

Bianca Andreescu (Can) bat Emma Navarro (E­U)

Holger Rune (Dan/6) bat Gaël MONFILS par forfait Casper Ruud (Nor/4) bat Giulio Zeppieri (Ita)

Daniel Altmaier (All) bat Jannik Sinner (Ita/8)

Frances Tiafoe (E­U/12) bat Aslan Karatsev (Rus)

Nicolás Jarry (Chi) bat Tommy Paul (E­U/16)

6­3, 7­6 (7/2), 6­3 Alexander Zverev (All/22) bat Alex Molcan (Svq) 6­4, 6­2, 6­1 Francisco Cerundolo (Arg/23) bat Yannick Hanfmann (All) 6­3, 6­3, 6­4 Yoshihito Nishioka (Jap/27) bat Max Purcell (Aus)

Grigor Dimitrov (Bul/28) bat Emil Ruusuvuori (Fin)

Zhang Zhizhen (Chn) bat Thiago Tirante (Arg)

Thiago Seyboth Wild (Bré) bat Guido Pella (Arg)

Genaro Olivieri (Arg) bat Andrea Vavassori (Ita) 7­6 (9/7), 3­6, 6­4, 7­6 (7/3) Marcos Giron (E­U) bat Jirí Lehecka (Tch)

Arthur RINDERKNECH (Fra) contre Taylor Fritz (E­U/9)

BASKET­BALL

ÉLITE (demi­finales, match 3)

20h30: Lyon­Villeurbanne – Boulogne­Levallois

L’Asvel est menée 0 manche à 2 par le M92

Demain 15h15: Bourg­en­Bresse – Monaco

La JLBest menée 0 manche à 2 par l’ASM

HANDBALL

STARLIGUE (29e et avant­dernière journée)

Chambéry – Limoges 31­27

Dunkerque – Chartres 29­39

Toulouse – Istres 37­32

Cesson­Rennes – Ivry­sur­Seine 23­30

Aujourd’hui 20 heures :  Nîmes – Sélestat

Paris SG – Nantes 20 h 30 :  Créteil – Saint­Raphaël

EXIT SINNER

Après le Russe Daniil Medvedev (2e mondial), un autre outsider quitte le tournoi prématurément: l’Italien Jannik Sinner (9e) a été éliminé par l’Allemand Daniel Altmaier (79e) au bout de près de 5h30 de jeu sur le court Suzanne­Lenglen. Le huitième­definaliste des deux dernières éditions s’est procuré deux balles de match dans la quatrième manche. Les défaites de Sinner et Medvedev, dès le premier tour s’agissant du premier, dégagent le bas du tableau et tracent de nouvelles perspectives pour nombre de joueurs dans une édition très ouverte en l’absence du maître habituel des lieux, l’Espagnol Rafael Nadal, forfait sur blessure.

RUGBY

Une légende des All Blacks à Pau

Le 2e ligne Sam Whitelock (34 ans), champion du monde 2011 et 2015 avec la Nouvelle­Zélande, a signé un contrat de deux années en faveur de Pau (Top 14), qu’il rejoindra au lendemain de la Coupe du monde en France (8 septembre ­ 28 octobre). Le joueur aux 143 sélections est le plus capé en activité et le troisième de tous les temps derrière son compatriote Richie McCaw (148) et le Gallois Alun Wyn Jones (158). Il a gagné quatre fois le Super Rugby et le Rugby Championship à sept reprises.

Demain 20 h 15 :  Montpellier – Aix­en­Provence

CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

Paris SG 502825031006835

2Nantes48282323961808

3Montpellier48282404889782

4Chambéry42292027904842

5Nîmes37281819890848

6Toulouse352916310936893

7Dunkerque262912215872938

8Aix­en­Provence242811215819857

9Cesson­Rennes242911216769792

10Limoges242911216873909

11Saint­Raphaël222811017853876

12Ivry­sur­Seine18297418851919

13Créteil16287219850938

14Chartres16297220834888

15Istres14295420880954

16Sélestat12285221788896

TÉLÉVISION

FOOTBALL

LIGUE 2 (38e et dernière journée)

20 h 45 :  Amiens – Laval Bordeaux – Rodez Grenoble – Guingamp Le Havre – Dijon Metz – Bastia Nîmes – Sochaux Niort – Quevilly­Rouen Paris FC – Annecy Pau – Caen Saint­Étienne – Valenciennes CLUBSPt.J.G.N.P.p.c.

1 Le Havre 7237191534519

2Metz6937191265831

3Bordeaux693720985127

4Bastia6037179115042

5Caen59371611105242

6Sochaux5237157155338

7Guingamp52371410134946

8 Paris FC 52371410134443

9Grenoble5137149143334

10Saint­Étienne50371411126157

11Quevilly­Rouen49371213124446

12Amiens4737138163950

13Valenciennes45371015124247

14Annecy45371112143950

15Pau44371111153952

16Rodez43371013143844

17Laval4337134204255

18Dijon42371012153842

19Nîmes333796224161

20Niort283777233264

LA SÉLECTION 100 % SPORT DU JOUR

AUTO

10.00 | L'EQUIPE

TOP GEAR Saison 17. Épisodes 1, 2 et 3.

BASEBALL

4.00 | BEIN SPORTS MAX 4

L.A DODGERS / N.Y YANKEES (DIR.)

MLB.

BASKET-BALL

19.15 | BEIN SPORTS MAX 4

FRANCE / CHINE (DIRECT)

Match préparatoire Euro 2023 fém.

20.25 | BEIN SPORTS 2

ASVEL / LEVALLOIS (DIRECT)

BetClic Élite. Demi-finale. Match 3.

FLÉCHETTES

13.30 | L'EQUIPE PREMIER LEAGUE 2022 Fin soirée 15 et Final Four (Berlin).

FOOTBALL

20.40 | BEIN SPORTS 1

LE HAVRE / DIJON (DIRECT)

Ligue 2 BKT. 38e journée.

20.40 | BEIN SPORTS MAX 5 METZ / BASTIA (DIRECT) Ligue 2 BKT. 38e journée.

20.45 | L'EQUIPE - PRIME VIDEO BORDEAUX / RODEZ (DIRECT)

2 BKT. 38e journée.

FORMULE 1

13.10 | CANAL+ SPORT ESSAIS LIBRES 1 (DIRECT) Grand Prix d’Espagne.

16.40 | CANAL+ SPORT ESSAIS LIBRES 2 (DIRECT)

Prix d’Espagne. GOLF

| CANAL+ SPORT

MEMORIAL TOURNAMENT (D)

américain. 2e tour.

HANDBALL 19.55 | BEIN SPORTS 3 PSG / NANTES (DIRECT)

Liqui Moly StarLigue. 29e journée. MMA

5.00 | RMC SPORT 2 J. LYNCH / K. DRISCOLL (DIRECT) Cage Warriors 155.

RUGBY

9.00 | CANAL+

VENDREDI 2 JUIN 2023 30 SPORTS
6­3, 6­4
7­6 (7/5), 6­2
6­2, 6­3
6­2, 7­5
6­3, 1­0 abandon
6­1, 6­4 MESSIEURS
6­3, 6­2, 4­6, 7­5
3­6, 6­3, 7­5, 6­2
6­3, 4­6, 4­6, 6­3, 6­4
3­6, 6­1, 6­4, 7­5
4­6, 6­2, 7­5, 6­4
7­6 (7/4), 6­3, 6­4
7­6 (7/3), 6­3, 6­4
6­3, 3­6, 6­4, 6­3
6­7 (0/7), 7­6 (9/7), 1­6, 7­6 (7/4), 7­5
Borna Coric (Cro/15) bat Pedro Cachín (Arg)
Tomás Etcheverry (Arg) bat Alex De Minaur (Aus/18)
6­2, 6­3, 6­2
MULTIPLEX
Ligue
Ligue
20.45 | PRIME VIDEO
(DIRECT)
2 BKT. 38e journée.
Grand
21.00
THE
Circuit
SPORT BLUES / HIGHLANDERS (DIRECT) Super Rugby Pacific. 15e journée. TENNIS 11.00 | FRANCE 4 ROLAND-GARROS (DIRECT) 3e tour (tous les courts). 11.00 | PRIME VIDEO ROLAND-GARROS (DIRECT) 3e tour (Simonne-Mathieu). 20.30 | PRIME VIDEO ROLAND-GARROS (DIRECT) 3e tour (Philippe-Chatrier).
“Djokovic a vingt­deux ou vingt­trois Grands Chelems, donc je veux aller jusqu’à vingt­cinq, si c’est possible”
Arthur Rinderknech portait les ultimes espoirs bleus, hier soir. AFP

FOOTBALL TRANSFERTS

Mercato: du neuf avec du jeune

Le mercato ouvre officiellement le 10 juin. Mais l’Estac a déjà ficelé trois­quatre recrues. Plutôt des profils jeunes, avec du vécu en L2. Car le club troyen veut constituer une équipe moins âgée que celle titrée en 2021, afin qu’elle bascule plus facilement en cas de montée.

ALAN MANGIN

Il reste encore une journée de championnat (contre Lille samedi à 21 h). Mais déjà, tous les yeux sont tournés vers la saison prochaine. Et puisque l’on sait déjà qui sera l’entraîneur, les interrogations concernent la reconstruction de l’effectif. Selon nos informations, trois ou quatre recrues dont déjà actées par l’Estac, qui va très vite communiquer leur identité (le mercato démarre officiellement le samedi 10 juin).

L’une d’entre elles sera certainement Ismaël Boura, comme annoncé par le site Foot mercato. Le défenseur du RC Lens devrait signer un contrat longue durée, une fois un dernier détail réglé. Un profil apprécié par Vincent Carlier, entraîneur de la réserve lensoise et ancien formateur de l’Estac (lire par ailleurs).

Avec Abdu Conté, qui devrait rester à Troyes, et Mathis Hamdi, qui va signer un premier contrat professionnel (tout comme Rudy Kohon), le côté gauche de la future défense (à quatre?) est déjà correctement fourni; Yasser Larouci (sélectionné avec les Bleuets pour l’Euro espoirs) et Papa Yadé sont sur le départ.

Junior Olaitan (Niort) est ciblé par l’Estac.

Les autres dossiers déjà ficelés seraient des joueurs jeunes de Ligue

2. D’après nos informations, le milieu de terrain béninois de Niort, Junior Olaitan (21 ans, 32 matches en L2 cette saison), est particulièrement ciblé par le club troyen. Celui­ci a la volonté de profiter du «reset» de l’effectif pour rajeunir la moyenne d’âge. Car les diri­

L’accord entre Ismaël Boura (Lens, à droite) et l’Estac est sur le point d’être finalisé. Jeune mais avec déjà du vécu, il représente l’équilibre que souhaite trouver le club troyen dans son futur effectif.

geants, dans leur analyse des deux dernières saisons dans l’élite, ont fait le constat que l’équipe titrée en 2021 était trop âgée (surtout avec si peu de vécu en L1) pour poursuivre son évolution chaque saison et basculer correctement en Ligue 1. C’est notamment pour cela que l’effectif a été très (trop) largement renouvelé lors des deux mercatos estivaux.

L’Estac a donc dans l’idée, cet été, de rajeunir l’effectif afin que le

CARLIER (LENS): «BOURA? UN BON RECRUTEMENT»

Vincent Carlier, entraîneur de la réserve du RC Lens et ancien formateur de l’Estac, estime que si Ismaël Boura arrive bien à l’Estac, comme c’est la tendance, ce serait «un bon recrutement». Et de présenter le défenseur de 22 ans, auteur de neuf apparitions en Ligue 1 cette saison: «C’est un très bon joueur, avec une grosse qualité d’accélération, de vitesse. Il a un bon pied gauche, une belle qualité de centres et c’est un très bon tireur de coup francs.» Boura s’est entraîné toute la saison avec le groupe pro et est peu redescendu avec la réserve. Alors qu’il arrivait en fin de contrat, Boura a refusé l’offre de prolongation du RC Lens afin de gagner du temps de jeu ailleurs… et donc certainement à l’Estac. La saison dernière, le Franco­Comorien avait été prêté au Havre (L2) où il avait disputé seize matches de championnat à gauche de la défense (le côté droit était occupé par… Thierno Baldé, alors prêté par le PSG). «Pour la Ligue 2, je signe tous les jours», commente Vincent Carlier, qui assure que même si Boura a exclusivement joué dans un rôle de piston dans la défense à cinq du RC Lens, il peut faire l’affaire à gauche d’une défense à quatre «car il défend bien».

besoin de renforts, en cas de montée en L1, soit moindre.  «Mais attention à ne pas tomber dans un jeunisme excessif»,  nous dit­on en interne. En fait, le club troyen souhaite suivre l’exemple des Girondins de Bordeaux, qui ont réussi, après la relégation, à construire un effectif jeune mais avec de l’expérience, et qui est toujours en lice pour remonter dans l’élite. C’est cet équilibre (un certain niveau d’expérience requis avec la moyenne d’âge la plus faible possible) qui va être la ligne directrice du mercato estival troyen.

L’exemple de Bordeaux. Bien sûr, ce rajeunissement n’est pas uniquement un critère sportif, mais aussi financier puisque le club ne cache pas que l’achat­revente de jeunes joueurs est une nécessité dans son modèle économique. D’ailleurs, puisque l’idée est de bâtir une équipe susceptible de progresser chaque année, le frein sera la capacité – ou non –de garder d’une année sur l’autre les joueurs qui vont performer. Si l’âge n’est pas forcément syno­

nyme d’expérience, il faudra quand même que l’effectif soit composé de quelques «grognards» (au moins un par ligne) à même d’entourer cette jeunesse, surtout dans les moments difficiles.

GALLON ET TARDIEU ONT GOÛTÉ

À LA LIGUE 1... ET VEULENT Y RESTER

Alors, quid des Gallon, Tardieu, Chavalerin, Kouamé et Salmier? Ces joueurs, qui ont fait le tour de la question à l’Estac et qui ont connu une saison compliquée, auront­ils envie de participer à la nouvelle page troyenne? La réponse est un peu dans la question. S’ils veulent partir, devront­ils trouver un projet à leur convenance. Ce n’est pas si simple, que ce soit pour Gallon, soumis à la réalité du marché des gardiens, ou encore pour Tardieu, qui revient de blessure. Et puis tous ont allègrement passé les 25 ans… L’Estac devrait tout de même compter sur Renaud Ripart, blessé début avril et dont le retour sur les pelouses est attendu début 2024. D’ici là, ses coéquipiers auront en grande partie changé… et rajeuni.

EN BREF

Forfait contre Lille, Rami a tenu son engagement

Après son altercation avec des supporters troyens suite à la défaite contre Nice, Adil Rami n’avait pas été sanctionné par l’Estac mais avait proposé de participer à une campagne de sensibilisation contre le harcèlement scolaire, aux côtés de la Mission locale de Troyes. Le champion du monde a rencontré une dizaine de jeunes ce mercredi, après l’entraînement, pour évoquer le harcèlement mais aussi d’autres sujets. Adil Rami, forfait pour la réception de Lille en raison d’un problème au genou, s’est également engagé à faire don à l’association de sa prime d’éthique.

VENDREDI 2 JUIN 2023 31 SPORTS
Photo AFP

TRIATHLON DES LACS

La succession de Denis Chevrot est ouverte

Même si elle ne fait pas le plein cette année, l’épreuve longue distance, dimanche, sera le clou du grand week­end de triathlon à Lusigny.  En l’absence du tenant du titre, il y a des places prendre. Un trio émerge: Antoine Perche, Clément Simon et l’ambitieux Matthieu Bourgeois.

PASCAL MOUZON

Avis de grand beau temps sur Lusigny ! Au grand soulagement des organisateurs du 17e Triathlon des Lacs, qui se souviennent de l’énorme orage qui s’était abattu sur la course du dimanche la saison passée et fait craindre la pire. Les concurrents avaient essuyé de violentes rafales et reçu des trombes d’eau, qui avaient provoqué quelques chutes lors de l’épreuve cycliste. «On a évité la catastrophe», se souvient Sébastien Michon, le nouveau «boss» de l’épreuve depuis l’an dernier. Ce week­end, les 1300 triathlètes, répartis sur les six courses du programme, seront d’abord en lutte contre l’adversité, contre euxmêmes, mais aussi contre un petit vent de nord­est qui jouera un rôle d’arbitre.

Ouverture des festivités samedi, avec les trois courses jeunes, puis le triathlon sprint et le relais. Une épreuve qui a le vent en poupe, les organisateurs l’ont compris depuis

le semi­marathon de Troyes. Il a été plafonné à 50 équipes, mais aurait pu en recevoir deux ou trois fois plus.

Difficile de sortir un favori de la course sprint, qui rassemble surtout des coureurs régionaux. Mais ce serait le début d’une belle histoire pour Matthieu Bourgeois (voir cidessous) s’il domptait la concurrence dans une course à haute intensité pour lui. Le Beaunois, passé professionnel il y a deux ans, sera l’homme à battre. Il ne sera pas tête d’affiche dimanche sur le L, mais un très fort outsider, au même titre que le Tosiste Clément Simon, désormais installé dans le Lavandou et qui revient sur l’épreuve de son club avec de légitimes ambitions. Le dossard n°1 a été attribué à Antoine Perche, au titre de triple vainqueur aux Lacs. C’est donc lui qui aura la «pancarte». Petit plateau chez les féminines, d’où émerge Stéphanie Louppe, une habituée de Lusigny : 3e en 2022, 2e en 2015. Vainqueur sortante, Julie Lecolleter sera absente.

150 DOSSARDS DU«L» NON ATTRIBUÉS: UNE PREMIÈRE

Depuis plus de 15 ans, c’est d’ordinaire une razzia. En l’espace de quelques jours, dès l’ouverture des inscriptions, tous les dossards du Triathlon des Lacs sont réservés. Ils s’arrachent comme des petits pains et les listes d’attente, surtout sur l’épreuve longue distance, génèrent chaque année espoirs et déceptions. Si la course sprint (550 concurrents) et le relais (50 équipes) affichent complet, il n’en a pas été de même sur le Longue Distance. «C’est une première, constate Sébastien Michon, très dubitatif. Hormis les deux années de lancement, cela n’était jamais arrivé. On n’en connaît pas les raisons, elles sont sans doute multiples. Cela fera l’objet d’une réflexion de la part du comité d’organisation.» Près de 150 dossards n’ont pas trouvé preneur. Il y aura tout de même 450 adeptes au départ dimanche matin.

Chevrot avait écrasé la course en 2022, malgré un énorme orage.

Matthieu Bourgeois veut laisser son empreinte

Et si un triathlète de Beaune prenait finalement la suite d’un triathlète de Beaune? Denis Chevrot non candidat à sa succession, c’est Matthieu Bourgeois qui pose des jalons sur la victoire aux Lacs. Un favori annoncé et assumé par lui­même.  «Je viens pour gagner», explique l’ancien salarié de Troyes Gymnique.

Toujours résident en Bourgogne, Matthieu est resté  «attaché» au département qui l’a accueilli il y a quelques années.  «J’y ai gardé quelques amis», dit­il. Ce week­end, il sera là «en voisin». Mais pas pour une simple visite de courtoisie. Puisque s’il a l’intention affichée d’inscrire son nom au palmarès du longue distance, dimanche, il ambitionne aussi de «réaliser le doublé.» Il sera ainsi au départ de la course sprint samedi. «Je ne vais pas me dépouiller, prévient Matthieu Bourgeois. Selon les événements je vais adapter ma stratégie. La priorité, c’est le L. Mais j’aimerais laisser mon em­

preinte en étant le premier à remporter les deux courses la même année.»

Professionnel du triathlon et duathlon depuis 2021, le Bourguignon a faim de victoires. Ce sont elles qui le font avancer et vivre.  «Je me donne encore à fond pendant deux trois ans, on verra après…» Déjà vainqueur du Duathlon de Troyes en 2022, du Triathlon de Dienville et du bike­andrun de Montiéramey, il espère réaliser le «grand Chelem» dans l’Aube, comme il est en train de le faire dans la région de Dijon.

«JE NE VIENS PAS À LUSIGNY POUR REGARDER LES AUTRES»

À Dijon, il aurait d’ailleurs pu courir lundi, sur longue distance.  «Mais je ne suis jamais venu à Lusigny comme athlète. J’y avais accompagné des jeunes de TG. C’est une épreuve très courtisée, un très beau site. C’est un petit challenge pour moi en même temps qu’une découverte.»

Dimanche, Matthieu s’estime ca­

pable de jouer la gagne.  «La course parfaite serait de jouer la victoire avec Clément Simon, un garçon que je connais et que j’apprécie.»

Bourgeois a changé de statut depuis l’an passé. En devenant champion du monde professionnel de duathlon longue distance à Zofingen.  «J’y retourne début septembre pour y confirmer mon titre», dit­il. D’ici là l’été sera chaud, avec un enchaînement de grosses courses. «J’ai passé un cap et je me spécialise dans les efforts au long cours et l’Ironman. C’est là que je vais concentrer mes efforts dans les prochaines années.» Le 15 août, on le verra à l’Embrunman, et plus tard au Portugal, pour un deuxième Ironman. «Je suis en phase de préparation, explique Matthieu. Disons que je suis à 80% de mon niveau optimal. Mais si je suis là, ce n’est pas pour regarder les autres.» Troisième samedi dernier du M de Dijon, le gaillard est en forme. Avec un joli défi à relever ce week­end.  P.M.

SACHEZ-LE

● Le programme ­ Samedi: 11 h: poussins, 11 h 30: pupilles, 12h1 5: benjamins­minimes XS. 16 h vague féminine S. 16 h 10 vague open messieurs S. 16 h 20: relais

Sprint = 700 m de natation, 25 km à vélo, 5 km à pied

Dimanche: 11 h: vague féminine L 11h10: vague masculine L Longue distance = 2700 m de natation (sortie à l’Australienne), 83 km à vélo, 21 km à pied

● Les 5 derniers vainqueurs 2022 : Denis Chevrot ­ J. Lecolleter 2021 : annulé en raison du Covid 2020 : annulé en raison du Covid 2019 : A. Perche ­ J. Lecolleter 2018 : A. Perche ­ Virginie Dal Toso 2017: Cyril Viennot ­ Julie Lecolleter 2016: A. Perche ­ Isabelle Ferrer ● Deux Aubois aux Championnats de France des jeunes Ils ne courront pas samedi, mais ils ont une bonne raison pour cela. Balthazar Gaud (TG) en cadets et Tom Heber (TG) en juniors, disputeront, dimanche à Gravelines, les Championnats de France.

VENDREDI 2 JUIN 2023 32 SPORTS
Pascal Mouzon Le Beaunois vise le doublé à Lusigny.

FOOTBALL AMÉRICAIN FINALE REGIONALE

La dynamique des Pygargues est relancée

Après avoir été au bord de la rupture, le club de foot américain revient sur le devant de la scène avec de bons résultats. Dimanche, l’équipe fanion joue la finale de play­off.

ANTHONY KREIT-PLOYEZ

Rebondir pour mieux repartir. C’est le chemin emprunté par les Pygargues après avoir été au bord de la rupture. Trois ans après l’arrêt des compétitions, pour l’équipe seniors, le club a recréé un groupe et une dynamique. Sous la houlette de Tony Consalvi, entraîneur principal, l’équipe est repartie à l’échelon régional et a validé les étapes les unes après les autres. La dernière, ce dimanche (14h), pourrait permettre de remporter le titre et de retrouver la D3. Un vrai test face au solide Géant de Souffelweyersheim, sur terrain neutre (à Saint­Dizier).

«On se concentre sur notre football»

Tony Consalvi, coach principal Car l’équipe alsacienne, a l’instar des Pygargues, est une équipe expérimentée dans une structure ayant des décennies d’existence sur la scène régionale. Et que les Troyens ont eu l’habitude de jouer en D3.  «C’est une équipe lourde, comme habituellement en Alsace. Avec un bon quarterback. Mais nous ne sommes pas du genre à scruter l’adversaire. On se concentre sur notre football. C’est une bonne expérience à prendre, et

L'ACTUALITÉ EN FLASH

GOLF

Anthony Malterre et Pauline Rime inscrivent leur

nom au palmarès

Le rendez­vous golfique le plus important du département en nombre de participants s’est déroulé ce week­end sur les trois golfs de la Cordelière, de la Forêt d’Orient et de l’Ermitage. Le Comité territorial en a profité cette année encore pour décerner le titre honorifique de champion(ne) de l’Aube. 86 joueurs se sont inscrits pour le premier tour à Chaource, 98 à Rouilly­Sacey et 113 joueurs pour le dernier tour à Vendeuvre­sur­Barse. Dommage que la Fédération ait placé ce week­end­là les championnats de France par équipe dans lesquels étaient engagés le Golf de la Forêt d’Orient et celui de la Cordelière, privant ainsi ce championnat de l’Aube de quelquesuns des meilleurs joueurs aubois. Même regret pour la talentueuse Romane Tresnard (2.4, Forêt d’Orient) qui n’a pu défendre son titre en raison de contraintes de programmation sportive. La performance d’Anthony Malterre (4,3. Forêt d’Orient) en 1re série n’en est pas pour autant moins belle puisqu’il a écarté de la plus haute marche du podium Julien Lenfant (2,3. FO) quintuple vainqueur de cette compétition. Le suspense était même total puisqu’au bout de trois jours un seul coup départageait les deux meilleurs joueurs engagés dans la compétition. Chez les femmes Pauline Rime (7,4. Ermitage) (notre photo), s’est assez nettement détachée de la concurrence en terminant avec 9 coups d’avance à l’issue des trois tours sur Delphine Nancey (9,7. Forêt d’Orient).

Les classements

1re série dames (scores Cordelière /Forêt d’Orient /Ermitage): Pauline Rime (7,8; Ermitage) 258 (87/86/85). Delphine Nancey (9,7; FO) 267 (92/88/87). Viera Olympe (8,4; Ermitage) 272 (90/89/93)

1re série messieurs (scores Cordelière/ Forêt d’Orient /Ermitage): Anthony Malterre (4,3; FO) 247 (91/76/80). Julien Lenfant (2,3; FO) 248 (84/78/86). Evan Grasset (8,7; Corelière) 250 (82/80/88)

si on peut gagner on ne va pas se gêner. Nous sommes des compétiteurs alors nous voulons tout gagner, mais remportons cette finale avant de parler d’un éventuel barrage.»

Car si le titre régional se joue ce dimanche, la montée se fera sur un autre match de barrage, face à un mal classé de D3.  «Mais l’équipe est remplie d’énergie, enfin comme on dit c’est à la fin du bal qu’on paie les musiciens.»

désormais un brassage entre les jeunes et les seniors. Cela créé une cohésion et évite que la marche soit trop haute quand un joueur change de catégorie. C’est souvent compliqué pour un jeune de débarquer au milieu de mecs de 40 ans. Le but était de remettre le club dans le bon sens, pour les seniors.» Un objectif déjà validé par le club. Le reste, dimanche, sera un joli bonus. Pygargues Troyes ­ Géant Souffelweyersheim, ce dimanche à 14h à Saint­Dizier.

LE CLUB A VÉCU GRÂCE À SES SECTIONS

Et peut­être effectuer un retour dans une division que les Pygargues ont bien connue avant la crise sanitaire du Covid. Avant de s’écrouler comme de nombreux clubs. «Après trois ans sans jouer, l’objectif était de reconstituer une équipe, redécouvrir car nous avons beaucoup de nouveaux, avant de parler de résultats.»

Et avec 44 licenciés en seniors, le club a récupéré un groupe. «C’est une nouvelle dynamique, apprécie Tony Consalvi.  Nous sommes des entraîneurs passionnés de foot US et la transmission se fait bien. De plus, nous avons replacé tous les entraînements en commun. Il y a

Pendant la période de crise sanitaire, dans laquelle le club a périclité, le football américain a vécu grâce à ses jeunes et sa section flag (football sans contact). Cette dernière a enchaîné les tournois avec les meilleures formations, a raflé le titre régional et même terminé troisième du championnat de France de D2. Chez les jeunes, le travail a continué d’être effectué. «Les juniors ont été champions régionaux l’an dernier, les cadets sont champions Ile­de­France cette saison, énumère Tony Consalvi. Tous les voyants sont au vert dans toutes les sections du club. Nous avançons avec une belle équipe.»

2e série dames (scores Cordelière /Forêt d’Orient /Ermitage):Annick Speeg (19; FO) 39 (13/12/14). Hélène Chevalier (25,3; FO) 34 (13/10/11). Armelle Rival (25; Cordelière) 31 (7/14/11) 2e série messieurs (scores Cordelière /Forêt d’Orient /Ermitage):Claude Durand (17,4; FO) 58 (19/17/22). Olivier Carre (13,8; FO) 57 (21/17/19). Alexandre Becard (14,7; Cordelière) 57 (16/21/20).

ESCALADE

Premier podium national pour Meije Lerondel chez les seniors

Surclassée depuis cette année, Meije Lerondel (Dévers) a remporté ce week­end la première demi­finale Nord du championnat de France de difficulté, signant sa première victoire chez les seniors. Lors de cette nouvelle compétition, Lucie Vaillant­Bultel se hisse à la 5e place, Basile Pierreyres à la 7e place en U16, après avoir remporté les qualifications ex æquo.

Prochain rendez­vous pour Meije Lerondel (et peut­être Lucie Vaillant­Bultel), les championnats de France seniors à Tarbes les 10 et 11 juin. Sa grande sœur, Saula Lerondel est attendu sur le championnat d’Europe de bloc jeunes du 8 au 11 juin.

BOXE PIEDSPOINGS

Yann Coquet marque les esprits

Yann Coquet a séduit ce week­end au Villejuif Boxing Show 5. Face au très solide et expérimenté Tchèque Vic Vokoun (40 combats), le Troyen de l’ATTB y est allé de bon cœur dans la distribution des frappes lourdes en jambes comme en poing. Tout autour du ring, il a fait l’unanimité en signant le combat de la soirée avec un style offensif qui lui correspond parfaitement. Yann Coquet, élu meilleur combattant du VBS­5, est désormais un client à prendre très au sérieux en 75 kg où il se sent bien.

VENDREDI 2 JUIN 2023 33 SPORTS
«L’objectif était de reconstituer une équipe, avant de parler de résultats»
Les Pygargues ont repris la compétition fin février après plus de trois ans d’absence. Dimanche, ils jouent la finale de playoff. Photo Pygargues Troyes

OMNISPORTS

Ils font les beaux jours du sport troyen

La direction des sports de la ville de Troyes et la rédaction sportive de l’Est­Eclair se sont associés pour décerner le trophée « Au cœur des sports» à dix athlètes (cinq femmes, cinq hommes), licenciés dans des clubs troyens, ayant mis en valeur la Ville de Troyes grâce à leurs résultats en 2022 et 2023. Une liste non­exhaustive de sportifs confirmés ou en devenir.

Nils Lecomte­Lantier (16 ans, TOS natation). Spécialiste du 200 mètres papillon, le natif de Laubressel a débuté la natation il y a seulement cinq ans. Mais le sociétaire du TOS y est déjà comme un poisson dans l’eau. En 2021, le jeune homme a terminé au pied du podium (5e) de la finale A du championnat de France juniors. En 2022, c’était la 7e place de la finale B. «Il reste du temps avant d’atteindre le meilleur niveau», consent­il. Le nageur voudra déjà performer sur le championnat de France Open été, son gros objectif.

Célia Jolly (31 ans, Troyes Roller). Néo­Troyenne depuis trois ans, la Mancelle a aligné les performances. Notamment dans la discipline du roller marathon. Vice­championne de France, 4e du championnat d’Europe, gagnante de la coupe de France, elle a connu sa toute première sélection en équipe de France en 2022. Avec la volonté d’y retourner. « C’est un objectif comme celui de gagner de nouveau la coupe de France où je suis actuellement leader.» Une discipline du marathon que les Troyens pourront découvrir avec la mise en place d’une épreuve d’ici la fin d’année.

Noa Isidore (18 ans, UV Aube). Passé pro au sein de l’équipe UC Nantes CIC, le coureur a fait les beaux jours de l’UV Aube avant ça mais aussi d’AG2R Citroën U19. Au pied du podium aux France juniors, Noa a intégré l’équipe de France de la catégorie. Il a notamment remporté la PhilippeGilbert juniors, la Jean­Dubuisson juniors. Cette année, il a également remporté sa première course élites sur le circuit des Plages Vendéennes. Avant de décrocher son premier succès chez les pros, la deuxième étape de l’Alpes Isère Tour.

Laly Porentru (16 ans, TOS athlétisme). Désormais licenciée en Ile­de­France, Laly Porentru a fait les beaux jours du TOS athlétisme. En U16, elle a terminé championne de France du cross et sur route (2km) et vice­championne de France en duathlon et en aquathlon. Chronométrée en 34’36 sur 10km, Laly a obtenu la seconde meilleure perf de tous les temps en U18! Rien que cela. «Mais j’ai chuté en vélo et ma fin de saison est remise en cause, révèle­t­elle. Ce trophée des sports me fait plaisir, il récompense le travail effectué.»

Jérôme Brierre (46 ans, Archers Troyens). Arrivé en 2005 dans le département, Jérôme Brierre a pris, depuis quelques temps, la présidence du club des Archers Troyens. Et le Loirétain (originaire de Pithiviers) a fait découvrir une discipline dans laquelle il excelle: le tir de campagne. L’archer a notamment pris deux fois la 4e place des championnats de France de la discipline. Et ambitionne de rester dans ses standards. «Valider ma participation et rester dans la même tranche de classement», détaille­t­il.

Savine Erler (20 ans, Tennis Club de Troyes). Enfant du club, Savine est passée ­4/6 après ses études à Lyon. Conciliant le tennis et sa scolarité, la gauchère veut «passer ­15 d’ici la fin de saison et tester les circuits internationaux par la suite.» Championne de France universitaire en équipe avec l’INSA, Savine est «très contente» de la remise de ce trophée. «J’étais à l’entraînement quand je l’ai appris, ça m’a boosté! C’est une vraie reconnaissance du travail accompli.»

Clément Simon (28 ans, TOS Triathlon). Le Troyen a vécu une année 2022 riche, vainqueur de trois triathlons dont celui du Mont­Blanc. Sans compter un succès en duathlon, des courses hors­stades (trail de Montaigu, tour du Bouchon de Champagne) et les nombreux podiums. Mais le Graal de Clément reste sa qualif pour le championnat du Mon Iron Man 70.3 aux États­Unis où il a terminé 8e de sa catégorie! Désormais il se lance sur le longue distance et a obtenu sa place en pro. Une aubaine. «Je vais pouvoir partir dans les vagues des pros et me jauger», apprécie­t­il.

Emilie Moret (15 ans, Club Nautique Aubois). Licenciée désormais à Epinal, la Sancéenne marquait déjà les esprits à 13 ans au Championnat de France 2021 sous le pavillon du CNA.  «Je n’ai jamais vu quelqu’un aussi fort aussi jeune», assurait son entraîneur Caroline Bourry. Victorieuse, chez elle, à La Moline en fin d’année 2022 en C1, Emilie vise  «la montée en N1 et l’équipe de France U18». Mais elle reste également lucide sur  «le long travail encore à effectuer, ce n’est qu’un début.»

Arthur Albertoni (20 ans, SUMA). Il fait partie de la jeunesse montante du SUMA. Celui que l’on surnomme «Tutur» au club a signé son premier but contre Valréas la saison dernière avec l’équipe fanion. Avant de remporter le triplé (championnat, coupe de France, trophée des champions) avec le club troyen. Récompensé par ce trophée des sports, il savoure: «C’est top, la classe! C’est clair que c’est vraiment agréable d’être mis en avant. C’est vachement bien.» Désormais, Arthur a l’ambition de gratter une place en équipe de France.

Meije Lerondel (15 ans, Dévers Troyes). Elle performe déjà au niveau international: une victoire en Coupe d’Europe, un podium au championnat d’Europe, trois médailles au championnat du monde minimes au bloc et en difficulté. «Ce n’est que le début, assure­t­elle. Je passe déjà chez les cadettes cette année et ce sera plus dur. La route est encore longue mais c’est trop bien de recevoir ce trophée. Cela prouve que nous sommes suivis dans nos disciplines.» Meije enchaînera avec les championnats du monde à Séoul en août et les France seniors en difficulté. Les premiers tests.

VENDREDI 2 JUIN 2023 34 SPORTS
ANTHONY KREIT-PLOYEZ

VINCENNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 3 - Prix Pythia

Attelé - Course B - Européenne

6 à 10 ans - 75 000 €

2 850 m (G.P.) - 14 partants

Départ à 20 h 15

OnretrouveVincennescevendredi pour sa traditionnelle réunion nocturne et son Quinté programmé à 20h15. Ils sont 14 au départ à s’élancer tous dumêmeéchelon.Malgrélalongue distanceetlasélectivitéduparcours proposé,lesétrangerss’annoncent redoutables.Pourlagagne,onfera pourtantconfianceenprioritéàun

7 ans tricolore, Gaspar de Brion qui se retrouve idéalement engagé en étant le plus riche du lot sans distance à rendre. Au mieux, il va bien entendu savoir en profiter.

SÉLECTION

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

1-FRAGONARD DÉLO 2850

0a (22) 6a 8a Da 3a 5a 4a

Du haut de ses 8 ans, il se retrouve être le moins riche du lot et il n’a surtout plus étérevudepuissondéplacementàCagnes le 12 janvier dernier. Il est donc présenté sur sa fraîcheur mais avec un pilote au sulky et d’emblée privé de ses fers. Il peut manquer.

12/01/2023 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix de la Côte d'Azur - Attelé - Groupe III

Internationale - 5 à 11 ans inclus 120 000 € - 2 900 m - 16 partants

1. Bordeaux S. 2900 (1'13")

2. Cagnoise d'Agon 2900 (1'13"2)

3. Dottarus 2900 (1'13"3)

4. Desir de Bannes 2900 (1'13"5)

np. FRAGONARD DELO 2900 (S. Stefano)

2-BILO JEPSON 2850

5a 2a 3a 9a (22) 1a 2a 1a

Il vient de faire un aller-retour en Suède oùils’estprésentécourtedistancedépart lancé. Le revoilà à Vincennes et sur un parcours de tenue où il s’est déjà imposé mais il ne va pas lui falloir ressentir la fatigueduvoyages’ilveutconfirmerdans ce lot.

06/05/2023 - - Terrain bon Aby

Attelé - Autostart - 5 ans et plus 251 991 € - 2 140 m - 10 partants

1. San moteur 2140 (1'10''8)

2. Hades de vandel 2140 (1'11''1)

3. Rackham 2140 (1'11''2)

4. Emoji 2140 (1'11''4)

5. BILO JEPSON 2140 (1'11''4) (C. J. Jepson)

3-FALCO BERRY 2850

5a Da 9a 8a 0a 0a 5m 5a

BILO JEPSON (2)

Modèle de constance, il n'a plus à faire ses preuves dans cette catégorie. Au terme d'un bon déroulementdecourse,ilpeutespérerprendre une part active à l’arrivée.

Il revient à Vincennes mais il va remonter sérieusementdecatégoriedanscetteeuropéenne à Paris d’autant que ses dernières performancesnesontguèreréjouissantes.

Il avait terminé second d’un Quinté sur ce parcours en novembre mais pour JMB. Il paraît barré.

19/05/2023 - MARSEILLE-BORÉLY - Terrain bon Prix de Marignane

Attelé - Course B - 7 à 10 ans 45 000 € - 2 300 m - 15 partants

1. Désir de Bannes 2300 (1'13"6)

2. Fashion Touch 2300 (1'13"7)

3. Eliot d'Ambri 2300 (1'13"8)

4. Dayan Winner 2300 (1'13"8)

5. FALCO BERRY 2300 (1'13"9) (P. Callier)

4-GIRLY BÉCO 2850

6m Da Dm Da 2m (22) 8a 8a

On est surtout habitué à la voir évoluer au trot monté car elle reste très délicate à l’attelage. D’ailleurs depuis le début de l’année, elle compte 2 disqualifications en2tentativesausulky.Ilestdoncdifficile de pouvoir lui faire confiance dans un tel lot.

13/05/2023 - CAEN - Terrain bon

Prix du Calvados - Monté - Course B

Européenne - 6 à 10 ans inclus

45 000 € - 2 450 m - 18 partants

1. Filwell 2450 (1'11"4)

2. De la Chenevière 2450 (1'12")

3. Flower by Magalou 2450 (1'12"2)

4. Go For The Gold 2450 (1'12"3)

6. GIRLY BÉCO 2450 (1'12"4) (G. Martin)

5-EZALYO SMART 2850

5a 1a 5a 9a (22) 1a 0a Da

Il demeure intermittent du haut de ses 9 ans mais il a quand même réussi à s’imposer 2 fois sur ce parcours depuis décembre. Il dispose de moins de marge face aux 6 ans et aux étrangers mais Y. Lebourgeois s’en sert bien et il sait trotter moins de 1’13 sur ce tracé.

08/03/2023 - AMIENS - Terrain bon

Grand National du Trot - Attelé

1re Étape du GNT - Groupe III - 5 à 10 ans 90 000 € - 2 900 m - 16 partants

1. Howdy Partner 2900 (1'15"6)

2. Flash de Vely 2900 (1'15"7)

3. Heliot de Cahot 2900 (1'15"7)

4. Hidalgo des Noés 2900 (1'15"7)

5. EZALYO SMART 2925 (1'15"4) (Y. Lebourgeois)

6-EBERTON 2850

0a 7a 0a 7a 6a 2a 2a 3a

Il a beau avoir 9 ans, il conserve de beaux restes même si la régularité n’est pas son fort. Son mentor insiste pourtant dans cette catégorie et il y croit cette fois avec un pilote et en le présentant déferré des postérieurs. Mieux vaut le racheter pour l’occasion.

26/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jean Riaud

Attelé - Groupe III - Internationale - 5 à 10 ans 90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 14 partants

1. Idao de Tillard 2850 (1'12"3)

2. Hokkaido Jiel 2850 (1'12"3)

3. Capital Mail 2850 (1'12"7)

4. Elvis du Vallon 2850 (1'12"8) np. EBERTON 2850 (F. Ouvrie)

7-GRAND ART 2850

0a 7a 7a (22) 6a 6a 3a Da

Il a du mal à refaire parler de lui dans cette catégorie et pourtant son mentor insiste à ce niveau et F. Nivard continue à lui faire confiance. Il n’est que déferré des antérieurs cette fois et il va pourtant lui falloir courir en gros progrès. Petite place possible.

17/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon

Prix du Gâtinais - Attelé - Course A Européenne - 7 à 10 ans inclus

90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 15 partants

1. Gamay de l'Iton 2850 (1'12")

2. Gaspar de Brion 2850 (1'12"4)

3. Fifty Five Bond 2850 (1'12"6)

4. Dexter Chatho 2850 (1'12"6)

np. GRAND ART 2850 (F. Nivard)

8-AL CAPONE STECCA 2850

6a 4a 4a Da 6a 0a (22) 2a

Il vient de démontrer qu’il ne manquait pasdetenueetqu’ilétaitcapabledefigurer sur ce parcours sélectif des 2 850 m de cette Grande Piste parisienne. Récent sixième à ce niveau, il peut espérer un peu mieux cette fois. Mieux vaut le reprendre vu sa régularité.

17/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon

Prix du Gâtinais - Attelé - Course A Européenne - 7 à 10 ans inclus

90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 15 partants

1. Gamay de l'Iton 2850 (1'12")

2. Gaspar de Brion 2850 (1'12"4)

3. Fifty Five Bond 2850 (1'12"6)

4. Dexter Chatho 2850 (1'12"6)

6. AL CAPONE STECCA 2850 (1'12"7) (G. Gelormini)

9-FULTON 2850

5m 9a 0a (22) 1m 7m 4m 7a

Il est toujours à la recherche de sa meilleureformeaprèssessoucisdesanté et son long break d’août à avril. Il vient d’afficher du mieux sous la selle à Caen mais il demeure surclassé à l’attelage dans cette catégorie surtout en courant ferré. Il est à revoir.

13/05/2023 - CAEN - Terrain bon

Prix du Calvados - Monté - Course B

Européenne - 6 à 10 ans inclus

45 000 € - 2 450 m - 18 partants

1. Filwell 2450 (1'11"4)

2. De la Chenevière 2450 (1'12")

3. Flower by Magalou 2450 (1'12"2)

4. Go For The Gold 2450 (1'12"3)

5. FULTON 2450 (1'12"3) (D. Bonne)

10-KENNEDY 2850

3a 8a (22) 0m 0a 5a 2a 1a

Second atout d’E. Bondo dans cette européenne, on le sait surtout véloce mais il s’est déjà bien comporté sur ces parcours de tenue de la Grande Piste de Vincennes. ReprisparE.Raffin,ilrestecapabled’exploit sur ce tracé à l’issue d’une course limpide. Méfiance.

06/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon Prix du Rouergue

Attelé - Course B - Européenne - 7 à 10 ans 75 000 € - 2 100 m (G.P.) - 13 partants

1. Goéland d'Haufor 2100 (1'10"2)

2. Oracle Tile 2100 (1'10"2)

3. KENNEDY 2100 (1'10"3) (E. Raffin)

4. Al Capone Stecca 2100 (1'10"4)

5. Gaspar de Brion 2100 (1'10"5)

11-EQUINOXE JIEL 2850

8a Da (22) 0a 9a (21) Da 1a

Il tarde à recouvrer sa meilleure forme à 9 ans et suite à ses soucis de santé qui ont perturbé sa carrière depuis l’automne 2021. Son mentor tente cette fois de lui ôtersesfersetenattendainsideréelsprogrès.Celarisquepourtantdenepasencore suffire.

26/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon Prix Jean Riaud

Attelé - Groupe III - Internationale - 5 à 10 ans 90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 14 partants

1. Idao de Tillard 2850 (1'12"3)

2. Hokkaido Jiel 2850 (1'12"3)

3. Capital Mail 2850 (1'12"7)

4. Elvis du Vallon 2850 (1'12"8)

8. EQUINOXE JIEL 2850 (1'13"6) (M. Abrivard)

12-ORACLE TILE 2850

Da 2a 1a 2a 1a (22) 1a 1a

Il vient d’aller se changer les idées en province à La Rochelle. Il s’est vu rapidement disqualifié mais ne doit surtout pas être condamné sur cette contre-performance. IlretrouvecettefoislaGrandePistedeVincennes et un total rachat de sa part est attendu.

14/05/2023 - CHÂTELAILLON - Terrain bon

Grand Prix Grande Terrasse - Dynavena

Attelé - Course B - Européenne - 5 à 10 ans 44 000 € - 2 625 m - 12 partants

1. Ideal du Rocher 2625 (1'12"6)

2. Have Seven 2625 (1'12"8)

3. Fleur du Lupin 2625 (1'12"9)

4. Eveil du Lupin 2625 (1'13"1) dai.ORACLE TILE 2650 (Cl. Duvaldestin)

L’ANALYSE DES PARTANTS

Des surprises sont à prévoir ce soir sur la cendrée parisienne !

Les drivers à suivre 2D. Thomain

3M. Mottier

5Y. Lebourgeois

10E. Raffin

12Theo Duvaldestin

Remarqués en dernière sortie

2Bilo Jepson

5Ezalyo Smart

8Al Capone Stecca

12Oracle Tile

14Gaspar de Brion

NOTRE COUP DE CŒUR

Entraîneurs à suivre

1F. Leblanc

7H.-E. Bondo

9J.-M. Bazire Pour une belle cote

1Fragonard Délo

6Eberton

11Equinoxe Jiel

Outsiders à surveiller

2Bilo Jepson

5Ezalyo Smart

8Al Capone Stecca

GASPAR DE BRION (14)

Cet élève de M. Abrivard affiche actuellementunebelleréussite.Bien engagé, il possède d’ailleurs le meilleur chrono sur ce parcours. Sauf incident, sa place est sur le podium. On y compte.

DERNIÈRE MINUTE

14-7-10-11-5-1

ensuite ... 6-12

Pour une surprise

4Girly Béco

9Fulton

13 Edy du Pommereux Pour battre les favoris

5Ezalyo Smart

8Al Capone Stecca

11Equinoxe Jiel

Des champs à tenter 14-X-10-X-12 sur 6-2-5-8

10-X-12-X-6 sur 14-11-1-7

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

13-EDY DU POMMEREUX 2850

0a Da 0a 0a Da (22) 5a 1a

Il ne cesse de décevoir cette année et il semble avoir bien du mal à recouvrer la forme qui était encore la sienne en fin de saisondernière.Sonengagementdemeure intéressant aux gains mais il a besoin de rassurersurson niveau actuel. Mieuxvaut le revoir.

17/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon

Prix du Gâtinais - Attelé - Course A

Européenne - 7 à 10 ans inclus

90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 15 partants

1. Gamay de l'Iton 2850 (1'12")

2. Gaspar de Brion 2850 (1'12"4)

3. Fifty Five Bond 2850 (1'12"6)

4. Dexter Chatho 2850 (1'12"6)

np. EDY DU POMMEREUX 2850 (F. Ouvrie)

14-GASPAR DE BRION 2850

2a 5a 3a 1a 7a 1a (22) Da Il a recouvré la grande forme et il ne cesse de se distinguer sur ce profil de la Grande Piste autant courte que longue distance dans cette catégorie Quinté. Son engagementrestesuffisammentintéressantpour le savoir en mesure de confirmer une nouvelle fois.

17/05/2023 - VINCENNES - Terrain bon Prix du Gâtinais - Attelé - Course A Européenne - 7 à 10 ans inclus

90 000 € - 2 850 m (G.P.) - 15 partants

1. Gamay de l'Iton 2850 (1'12")

2. GASPAR DE BRION 2850 (1'12"4) (M. Abrivard)

3. Fifty Five Bond 2850 (1'12"6)

4. Dexter Chatho 2850 (1'12"6)

5. Gala Tejy 2850 (1'12"7)

VENDREDI 2 JUIN 2023 35 HIPPISME PROPRIÉTAIRES ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / DÉF. ORIGINES S.A.R. DIST. DRIVERS RCD GAINS C. PR. Th. Bourgault F. Leblanc 1 FRAGONARD DÉLO D4 Akim du Cap Vert - This Lovely d'Ar H 8 b. 2850 B. Rochard 1'11"2 301 040 25/1 Scuderia Nininni V. Ciotola 2 BILO JEPSON D4 Timoko - Tiffany del Rio H 6 b. 2850 D. Thomain 1'10"3 318 838 18/1 M. Aladenise L. Lerenard 3 FALCO BERRY D4 Scipion du Goutier - Osaka Berry M 8 b. 2850 M. Mottier 1'11"2 328 950 40/1 Ecurie H. Guérin M. Bézier 4 GIRLY BÉCO P.DP Tiégo d'Etang - Verveine Gédé F 7 b. 2850 G. Martin 1'10"5 339 870 70/1 Ecurie Smart C. Buhigné 5 EZALYO SMART D4 Prince Gédé - Quelle Passion M 9 al. 2850 Y. Lebourgeois 1'12"2 350 990 16/1 A.-R. Esteve J. Guelpa 6 EBERTON D2P Jag de Bellouet - Made in Simardière H 9 b. 2850 T. Le Beller 1'12"1 353 310 20/1 Stall Rita H.-E. Bondo 7 GRAND ART D2A Prodigious - Real Artist M 7 b.f. 2850 F. Nivard 1'10"7 356 551 21/1 E. Stecca F. Souloy 8 AL CAPONE STECCA D4 Napoléon Bar - Ombretta Bar M 7 b. 2850 G. Gelormini 1'10"4 357 048 15/1 Ecurie des Charmes J.-M. Bazire 9 FULTON Royal Dream - Pivoine H 8 al. 2850 G. H. Vidal 1'10"9 373 340 90/1 Stall Panamera Racing H.-E. Bondo 10 KENNEDY D4 Joke Face - Lisa America M 8 b. 2850 E. Raffin 1'10"3 375 716 7/1 Ecurie Luck J.-L. Dersoir 11 EQUINOXE JIEL D4 Rancho Gédé - Themis Jiel H 9 b.fo. 2850 F. Lagadeuc 1'11"4 381 540 30/1 Stall Ready To Win Th. Duvaldestin 12 ORACLE TILE D2P Ready Cash - Exotic Sund M 7 al. 2850 Théo Duvaldestin 1'10"1 381 597 5/1 N. Lolic S. Roger 13 EDY DU POMMEREUX P.DP Niky - Kubrune H 9 b. 2850 F. Ouvrie 1'12"4 387 330 50/1 Ec. L.-D. & M. Abrivard M. Abrivard 14 GASPAR DE BRION D4 Singalo - Rolls de Brion H 7 b.f. 2850 M. Abrivard 1'10"5 388 590 3/1
14 GASPAR DE BRION 10 KENNEDY 12 ORACLE TILE 6 EBERTON 2 BILO JEPSON 5 EZALYO SMART 8 AL CAPONE STECCA 11 EQUINOXE JIEL
LA PRESSE 12 ORACLE TILE. . . . . . . . . . . . . . . . 12 10 KENNEDY. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 6 EBERTON. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 14 GASPAR DE BRION. . . . . . . . . . . 12 5 EZALYO SMART. . . . . . . . . . . . . . 12 8 AL CAPONE STECCA. . . . . . . . . . 12 2 BILO JEPSON. . . . . . . . . . . . . . . 12 7 GRAND ART. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3 FALCO BERRY. . . . . . . . . . . . . . . . 3 11 EQUINOXE JIEL. . . . . . . . . . . . . . 2 1 FRAGONARD DÉLO. . . . . . . . . . . 0 4 GIRLY BÉCO. . . . . . . . . . . . . . . . . 0 9 FULTON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 13 EDY DU POMMEREUX. . . . . . . . . 0 AISNE NOUVELLE 12 6 10 14 5 2 11 8 LA MARSEILLAISE 14 6 12 8 10 5 2 11 CHARENTE LIBRE 14 10 8 12 6 2 5 7 WEEK-END 12 14 10 6 5 8 2 3 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 12 14 6 5 7 2 10 8 L'ALSACE 12 6 14 10 8 2 5 3 OUEST-FRANCE 10 6 5 2 14 7 12 8 PRESSE OCÉAN 12 6 14 5 10 2 7 8 L'INDÉPENDANT 10 6 12 14 8 7 5 2 DÉPÊCHE DU MIDI 12 10 2 14 5 8 6 3 NICE MATIN 10 12 6 14 5 2 8 7 PARIS NORMANDIE 10 6 12 14 5 7 8 2 RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE
LA
Matthieu Abrivard sera notre favori dans ce quinté avec GASPAR DE BRION (14) !
LE PRONOSTIC DU PATRON 12-10-2-6-7-14-8-13 PMU LE LONGCHAMP Patrick Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr
68, Rue de Paris ARCIS-SUR-AUBE
(10)
2-12-14-10-5-8-11-6
L’INFO DU PELOUSARD LA SÉLECTION DU PELOUSARD
© A. Viguier

LES ANNONCES

BONNES AFFAIRES

ANTIQUITÉS

URGENT : Luthier, achète très bon prix VIOLON, VIOLONCELLE, SAXO, dans l'état où ils se trouvent. Estimation rapide, gratuite. Paiement immédiat. Donnez leur une 2nd vie.

Tél : 06.09.46.03.85 ou 06.78.66.83.09

ANTIQUITÉ/BROCANTE

ACHÈTE AU PLUS CHER Carillons, pendules, vieilles montres, pièces de monnaie, bijoux fantaisies, tableaux, miroirs, cartes postales, anciennes pubs émaillées, anciennes poupées, vieux jouets, instruments de musique, tous objets militaires et pompiers, vieux vélos, mobylettes, solex, vieilles motos, déco de jardin, statues, auges en pierre, margelles de puits, vieux parquets de chêne, cheminées...

DÉBARRASSE MAISON

ET SUCCESSION

SERVICESAUX PARTICULIERS

Etre ensemble

VALERIE femme d experience t'attend pr parler avec de toi de tes désirs et tes fantasmes

PRO : 03 59 61 25 90 (Appel gratuit)

Karine mature en couple mais pas heureuse cherche évasion rapide tu peux me tel au :

PRO : 0895 10 15 27 (0,80€/mn)

Homme 62ans, non-fumeur, gentil, respectueux, physique agréable, bonne situation,aimantlesanimaux,lanature,désire rencontrerunedamesimpleetdouce. Réponse au journal sous réf. 001088

Achète violons, 1.000€ minimum, et violoncelles 3.000€ minimum, même à restaurer, me déplace gratuitement, paiement comptantimmédiat.ContacterM.PETER

PART : Tél. 06.28.25.36.15

Se déplace toutes distances et paiement comptant MAISON RENE - 06.16.36.37.29 2001542477

Loisirs

Divers

Achète toutes Grumes très belles sur pied comptant, CHÊNES diam. 30/34 150€ à 200€, 35/39 180€ à 250€, 60 et + 250€ à 460€. SURBILLES et BROGNEUX diam. 50 et + 54€ à 122€, MERISIERS diam. 45 et + 305€ à 1.220€, FRENES diam. 45 et + 230€ à 460€, PEUPLIERS déroulage diam. 35 et + 40€ à 70€, TAILLIS FEUILLUS et RESINEUX.

Part : Tél 06.87.73.54.94

ACHÈTE VIOLON minimum 1.000€, VIOLONCELLES minimum 3.000€, même en mauvaisétat.Sedéplace.Estimationgratuite.

PART : Tél. 06.02.63.38.82

Achète urgent toutes tables : de ferme, de salon, monastère, de drapier, de vigneron, de boucher, de bistrot, à gibier, d’extérieur en fer, établi et autres.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Collectionneur achète au plus cher tous jouets anciens,mêmeenmauvaisétatsouincomplets (voitures, trains, poupées, accessoires et vêtementsdepoupée…),paiementcomptant.

PART : Tél. 06.75.58.00.05

Animaux

Achète urgent toute argenterie : ménagère même dépareillée, pièces de forme, timbales, rond de serviette, pièces de monnaie, bijoux, médaillesetautres.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Suivant l’ordonnance du 7 octobre 2015 relative au commerce et à la protection des animaux de compagnie, mise en vigueur à partir du 1er janvier 2016, vous devez obligatoirement mentionner sur toute annonce de vente de chiens ou de chats : le numéro de SIREN, l’âge des animaux à céder, le numéro d’identification ou celui de la mère, l’inscription ou non à un livre généalogique, le nombre d’animaux de la portée (cette réglementation s’applique à toute personne vendant au moins un animal issu d’une femelle reproductrice lui appartenant).

La vente ou la cession à titre gratuit des chiens dangereux de première catégorie est interdite, conformément à l’article L215-2 du code rural.

Rachète à très bon prix pour exposition toutes montres goussets ou poignets, mêmes abîmées ou sans état de fonctionnement, paiementcomptant.

PART : Tél. 06.48.40.25.62

La vente d’animaux non domestiques (perroquets gris du Gabon, reptiles...) doit faire l’objet d’une autorisation de vente et de la détention d’un certificat de capacité par l’annonceur, conformément aux articles L413-2 et L413-3 du code de l’environnement. Présentation des justificatifs obligatoires (autorisations, déclarations, certificats de capacité).

Achète trophées de chasse : cerf, sanglier, chevreuil et autres. Militaria : médailles, casques,baïonnettesetautres.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Rachète toutes armoires, commodes, tables de chevet, peu importe l’état.

PART : Tél. 06.75.58.00.05

Achète Urgent tous vos bijoux, même cassés ou dépareillés (or, argent, fantaisie), Prix défiant toute concurrence, Déplacement rapide, discrétionassurée.

PART : Tél : 06.37.59.83.42

Vends belles poules pondeuses rousses, 8€/pièce. Commande à partir de 10.

Vous

ACHETE TRES CHER tous carillons, pendules, même en mauvais état.

PART : Tél. 06.75.58.00.05

RETROUVEZ

PART : Tél. 06.33.49.65.71

Rendez-vous les MERCREDIS et VENDREDIS dans votre journal

Vends salopette en cuir de marque Askara, taille 50, prix 100 €.

PART : Tél. 07.82.94.35.61

Achats

Achète même très vieux, grand vin, champagne, rhum, whisky, chartreuse..., même imbuvable (collection), je me déplace. "L'abus d'alcoolestdangereuxpourlasanté".

PART : Part : Frédéric 06.09.85.48.98

Vous cherchez la bonne OCCAZ ?

Rendez-vous les LUNDIS et VENDREDIS dans votre journal

73ANS, CHEVEUX MI-LONGS, posée, un doux sourire, fonctionnaire en retraite, discrète elle reste avenante et séduisante !!! Fidèle et bonne nageuse, divorcée, elle apprécie conférences, expositions, théâtre… danse, sorties et tourisme. Elle vous attend chaleureux et digne de confiance. REF 182712

03 25 76 19 73 /

VOUS AUSSI, donnez un coup de pouce à votre destin TEMOIGNAGE AUTHENTIQUE

Inscrite juste après la St Valentin 2023, ce cinquantenaire trouve son Valentin après 4 mises en relation seulement. Elle nous écrit : « On ne se quitte plus » _ Fin avril 2023

HARMONIE 9B rue Nicolas Siret 10000

TROYES TEL 03 25 76 19 73 www.agenceharmonie.fr

56ANS, ENVIE DE PROFITER A FOND de la vie, …dans le partage !!! Il travaille dans la maintenance et vit seul dans sa maison après séparation. Très gentil et attentionné, il aime cuisiner, bricoler, rendre service…projet de camping-car, de WE à l’aventure, rando, animaux… Vous : ayant du caractère et partageuse. REF 2022T0474

HARMONIE TROYES TEL 03 25 76 19 73 / 06 47 04 33 78

65ANS, GRAND BRUN AUX YEUX BLEUS, souriant et plein d’humour, en retraite, il fait du bénévolat, du sport, de la danse et il est bel homme ! Veuf, tolérant et à l’aise en société, bricoleur, il a besoin de partage, d’échange d’idées,…envie de découvrir la France, de vie de famille, de sorties diverses… avec Vous : ce qui compte c’est votre simplicité et votre sens de l’humou. REF 2022T2621

HARMONIE TROYES TEL 03 25 76 19 73 / 06 47 04 33 78

Propose réalisation de forage d'eau, entretien et nettoyage forage et puits, installation système de pompage et filtration, curage ancienpuits.

PRO : FORAGE LOUVEMONTAIS Tél : 06.29.39.50.84

Artisan Peintre, travaux sur toutes toitures, hangars et maisons, anti mousse et peinture sur tôles, fibro, tuiles, façades et murs. Réparations toitures et gouttières. Devis

PRO : Tél : 06.23.81.61.17

Jardinier effectue tous travaux : débroussaillage, taille de haies, élagage et abattage tous arbres et entretien divers. Devisgratuit.EmploiDéclaré.

PRO : Tél : 06.03.35.29.58

Recherche taillage de haies, grands arbres avec nacelle, fruitiers, nettoyage HP gouttières, pose toutes clôtures et portail, petits travaux de maçonnerie.

PART : Tél. 03.25.45.30.96 ou 06.07.21.46.20

Recherche ramonage tous conduits, avec certificat, insert, pellet, gaz, bois, pose de gaines, petits travaux de maçonnerie, toiture, pose de gouttière, clôture, portail.

PART : Tél : 03.25.45.30.96

VENDREDI 2 JUIN 2023 37
BROCANTE ASSURE SUCCESSIONS ET DÉBARRAS 06 38 39 97 45 Manteaux de fourrure Machines à coudre Toute argenterie, cuivre et étain Pièces de monnaie Montres anciennes Vins et spiritueux Tous meubles anciens Machines à coudre, sacs vintage Violons, pianos, saxo Pendules - Miroirs Bronzes Cartes postales Briquets de marque DÉPLACEMENTS GRATUITS ET PAIEMENT IMMÉDIAT ACHÈTE CHER MAISON ANTONY maison.antony@yahoo.com 2001019439
aidé
Etre
cherchez un BON PLAN ?
toutes les annonces BONNES AFFAIRES de la région
Arts
HARMONIE TROYES TEL
06 47 04 33 78
Livraison gratuite, Tarif dégressif au-delà de 50. BONIN. PRO : Tél. 07.83.55.66.54 Organise vide maison (meubles, bibelots, divers) le samedi 10 juin, de 8h30 à 17h30, au 8 route de Thennelières10410 Belley.
Tél 06.07.95.52.88
Grillage panneau rigide, poteaux, portillon portail / grillages / occultants, tole bacacier polyester / sandwich / isolée, grillage agricole forestier / anti-loup, tole tuile / ardoise PVC. PART
:
Résultats des tirages du jeudi 1er juin 2023 Tirage du midi 341724282931323843 44464751535564676870 x 3 0 477 805 Tirage du soir 57913212227283841 44495354565758596769 x 3 2 355 017 La Française des Jeux, RCS Nanterre B 315 065 292 Résultats et informations : Application FDJ 3256 0,35 min Les résultats ci-dessus sont communiqués titre indicatif. Seuls font foi les résultats constatés par un commissaire de justice et publiés sur www.fdj.fr. Les gains sont payables jusqu'à 60 jours suivant le dernier tirage auquel votre reçu participe. Voir règlement.

LES ANNONCES

L’ÉCONOMIE VOUS PASSIONNE ?

Retrouvez notre SUPPLÉMENT ÉCONOMIE pour tout connaître sur l’actualité de la région

Rendez-vous chaque MARDI dans vos journaux

VENDREDI 2 JUIN 2023 38

LES ANNONCES

LÉGALES

Tarificationconformeàl’arrêtédu19novembre2021relatifàlatarificationetauxmodalités depublicationdesannoncesjudiciairesetlégales.

VIE JURIDIQUE DES SOCIÉTÉS

CRÉATIONS/CONSTITUTIONS

CAR WE GO

Par ASSP du 12/04/2023, il a été constitué une SASU dénommée CAR WE GO. Siège social: 5 impasse auguste lumière 10600 La chapelle-saint-luc. Capital: 500€. Objet: Le commerce de détail de véhicules automobilesneufs ou d'occasion pour le transport des personnes, y compris les véhicules spéciaux. Entretien, réparation et nettoyage des véhicules automobiles réparation et peinture de carrosserie ; tôlerie. Commerce en ligne et en magasin de pièces détachées de véhicules à moteur au détail. Dépannage, remorquage de tous types de véhicules accidentés ou immobilisés. Immatriculation de carte grise. Président: M. ABDELLATIF KOBISSA, 5 impasse auguste lumiere 10600 La chapelle-saint-luc. Clauses d'agrément: les actions sont librement cessibles entre associés. Tout associé est convoqué aux assemblées. Chaque action donne droit à une voix. Durée: 99 ans. Immatriculation au RCS de TROYES.

CAP LORNE

Aux termes d'un acte ssp en date à AIX-VILLEMAUR-PALIS (10) du 26 mai 2023, il a été constitué une société présentant les caractéristiques suivantes : Forme sociale : Société civile. Dénomination : CAP LORNE. Siège social : 6 route du Grand Gollot 10160 AIXVILLEMAUR-PALIS. Objet social La prise d'intérêt sous quelque forme que ce soit et notamment par souscription ou rachat de toutes valeurs mobilières, actions, obligations, parts dans toutes sociétés ou entreprises constituées ou à constituer sous quelque forme que ce soit, industrielle, commerciales, financières, agricoles, immobilières ou autres. La gestion y compris les opérations de cession des titres de participation apportés ou acquis. Pour la réalisation de cet objet, la Société pourra recourir à toutes opérations d'emprunt de fonds nécessaires ou de constitution de garantie. Durée de la Société : 99 ans à compter de la date de l'immatriculation de la Société au RCS de TROYES. Capital social : 450 300 €. Gérance : M. François LORNE demeurant 6 route du Grand Gollot – Hameau de Pitoite 10160 AIX-VILLEMAUR-PALIS. Clauses relatives aux cessions de parts : Agrément requis dans tous les cas sauf pour les cessions entre associés ; agrément représentant au moins les deux tiers du capital social.

Pour avis, La Gérance

BEM IMMO

Par ASSP en date du 25/05/2023, il a été constitué une SASU dénommée : BEM IMMO. Siège social : 9 Rue Maurice Ravel 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS Capital : 1000 € Objet social : La mise à disposition, par location ou autres moyens, d'appartements et de maisons meublés, de tourisme ou non, sans caractère hôtelier ou para hôtelier, la propriété, la gestion, l'administration, l'exploitation par bail, location ou autrement et la disposition des biens immobiliers dont elle pourrait devenir propriétaire, par voie d'acquisition, échange, apport ou autrement, Président : M BEN EL MOULOUDI Jawad demeurant 9 Rue Maurice Ravel 10120 SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS élu pour une durée illimitée Durée 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de TROYES.

HOP IMMO

Par ASSP du 11/04/2023, il a été constitué la SCI à capital variable dénommée HOP IMMO. Siège social: 13 rue ampère 10350 Marigny-le-châtel. Capital minimum: 100€, capital initial: 1000€, capital maximum: 10000€ Objet: acquisition et gestion de biens mobiliers et immobiliers. Gérance: M. Olivier Rotsaert, 13 rue ampère 10350 Marigny-lechâtel. Cessions soumises à agrément. Durée: 99 ans. Immatriculation au RCS de TROYES.

MODIFICATIONS/FUSIONS/ABSORPTIONS

LES FILMS DU LOUP

SAS au capital de 47500 € Siège social : 2 route des bordes avreuil 10210 LA LOGE-POMBLIN RCS TROYES 829611953

Par décision de l'Assemblée Générale Ordinaire du 02/05/2023 , il a été décidé de transférer le siège social au 10 ruelle du paradis 10210 MAISONS-LÈS-CHAOURCE à compter du 02/05/2023. Modification au RCS de TROYES.

MARCHÉS PUBLICS

MARCHÉS PUBLICS DE TRAVAUX

PROCÉDURESADAPTÉES DE +90000 EUROS

COMMUNE DE SAINT-GERMAIN

AVIS D'APPEL A LA CONCURRENCE

Avis supplémentaire

COLLECTIVITE LANCANT LA CONSULTATION : Commune de Saint-Germain, 845, route de Troyes, 10120 SAINT GERMAIN

OBJET DE LA CONSULTATION : Travaux d'aménagement de la rue de Champagne

Le marché sera conclu avec une entreprise unique ou un groupement d'entreprises conjoint Les variantes sont autorisées.

MODE DE PASSATION : Marché passé selon une procédure adaptée par application des articles L.2123-1 et R.2123-4 du Code de la Commande Publique.

INFORMATION

Le texte intégral de l’avis d'appel à la concurrence est publié sur les sites internet suivant :

- Le profil d’acheteur : https://www.xmarches.fr/acheteur , sous la référence 2023-01 . - Le site du BOAMP : www.boamp.fr sous la référence 23-72005

L'information contenue dans le présent avis supplémentaire ne vise qu'à communiquer aux candidats potentiels les références des avis comportant la totalité des renseignements publiés afin de leur permettre d'y accéder, conformément à l’article R.2131-12 du CCP.

MODALITES D'OBTENTION DES DOCUMENTS DE LA CONSULTATION : Par voie électronique uniquement www.marches-aube.fr

DATE LIMITE DE REMISE DES OFFRES : Le lundi 26 juin 2023 à 12:00

RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES : ATTENTION : une visite des lieux est obligatoire afin de pouvoir remettre une offre et rendez-vous aura lieu le 12 juin à 9h00 à la mairie de SAINT GERMAIN

DATE D'ENVOI DE L'AVIS D'APPEL A LA CONCURRENCE : Le vendredi 26 mai 2023

À L’ATTENTION DES ACHETEURS PUBLICS !

LA DÉMATÉRIALISATION

CONSULTEZ-NOUS ! Pour toutes vos questions concernant la publicité de vos marchés publics

Anne-Marie LELARGE Expert Annonces légales 03 26 50 51 90 - 06 13 43 69 27 alelarge@rosselconseil.fr

Stéphanie SPINELLI, Expert Annonces légales 03 26 50 50 72 - 06 13 43 78 02 sspinelli@rosselconseil.fr

Charles-Baltet - 10000 Troyes Imprimé par la SA Société du Journal l’Union 6, rue Gutenberg - 51083 Reims cedex

Président, Directeur de la publication : Daniel PICAULT

Directrice Générale déléguée - Directrice des rédactions : Géraldine BAEHR

Editeur délégué : Nicolas FOSTIER

Associé unique : NEW POLE CAP (NPC)

Abonnements : L’Est éclair - service clients - CS 10549 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 890 406

• Tarif abonnement papier pour 12 mois : 529 e Prélèvement mensuel : 41,90 e (en moyenne).

• Tarif abonnement numérique 1 an : 219 e Commission paritaire : n° 0425C86412 - ISSN : 0243-2056

Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier France, Suède. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC. Taux de fibres recyclées supérieur à 50 % et jusqu’à 100 %. La fabrication de ce journal a généré l’émission de 95 g eq CO2

VENDREDI 2 JUIN 2023 39
Acheteurs publics, et si votre première communication se trouvait dans vos AAPC ? VOS ADMINISTRÉS SONT AUSSI NOS LECTEURS : OPTEZ POUR UNE DIFFUSION LOCALE Collectivités : Contactez-nous au ou sur 03 26 50 50 66 legale@lunion.fr
DE VOS MARCHÉS PUBLICS EST DÉSORMAIS OBLIGATOIRE DÈS 40 000 € Les entreprises doivent impérativement y répondre par voie dématérialisée. ROSSEL CONSEIL LEGALES B.P. 532 - 10081 TROYES CEDEX - Tél. 03.25.71.75.75 Edité par la S.A.S. L’Est éclair Espace Régley - 1 bd,

LE CARNET

AVIS DE DÉCÈS MACHY

VALLANT-SAINT-GEORGES

Madame Chantal PETIT, son épouse, ses enfants et leur conjoint, ses petits-enfants, vous font part du décès de

Monsieur Jacky PETIT

survenu le samedi 27 mai 2023, à l'âge de 80 ans.

Ses obsèques ont été célébrées dans l'intimité familiale selon la volonté du défunt.

La famille remercie Isabelle et Benoit, ses infirmiers, le docteur HAAS, pour leur disponibilité sans faille, leur dévouement et leur humanité.

Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Pompes Funèbres SCHMUTZ Parc de l'aérodrome, boulevard de St-Exupéry 10510 Maizières-La-Grande-Paroisse - Hab 01.10.117 )03.25.21.76.57

Vos condoléances sur www.pompes-funebres-schmutz.fr

LA CHAPELLE SAINT-LUC

Philippe et Mireille, son fils et son épouse, Vannessa, sa petite-fille et ses arrière-petites-filles ainsi que toute la famille et amis, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Raymond CHUTRY

survenu le lundi 29 mai 2023, à l'âge de 91 ans.

La cérémonie religieuse aura lieu le lundi 5 juin 2023 à 10 heures en l'église du Sacré-Cœur de la Chapelle Saint-Luc.

Fleurs et plantes naturelles uniquement.

Vos marques de sympathie seront reçues su registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

ROC ECLERC 19 route d'Auxerre 10120 Saint-André-les-Vergers

) 03.25.80.13.13 - Hab.:16.10.157

ROMILLY-SUR-SEINE

Valérie et Laure JOUETTE, ses filles, Charles, Paul, Théo et Victor, ses petits-fils ainsi que toute la famille, ont le regret de vous faire part du décès de

Monsieur Pierre JOUETTE

survenu le lundi 29 mai 2023 à l'âge de 86 ans.

La cérémonie civile se déroulera le vendredi 9 juin 2023 à 10 heures au crématorium de Rosières-près-Troyes, suivie de l'inhumation à 16 heures au cimetière des Hauts-Buissons de Romilly-sur-Seine. Fleurs naturelles seulement.

La famille remercie les infirmières et les soignants de la résidence Pasteur de Romilly pour leur accompagnement et gentillesse.

Cet avis tient lieu de faire-part.

PFG - marbrerie GREMILLET ROMILLY-SUR-SEINE

✆ 03.25.24.40.91 - HAB : 02.10.044

POUY-SUR-VANNES

Son épouse, ses enfants et leur conjoint, son petit-fils ainsi que toute la famille,  ont la tristesse de vous faire part du décès de

Monsieur Paul LIVIN

survenu le mardi 30 mai 2023 dans sa 83e année.

La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 5 juin 2023 à 15 heures en l'église de Pouy-sur-Vannes, suivies de l'inhumation au cimetière communal.

Condoléances sur registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Pompes Funèbres-Marbrerie BERTRAND DELATRONCHETTE

28 bis avenue Tricoche Maillard 10160 Aix-En-OtheHab. 17.10.163 )03.25.46.72.21

TROYES

Pascale et Robert HUTIN, Laurent PETIT et Jocelyne DOMINÉ, ses enfants, Lolita, Lola, Manue, ses petites-filles et leurs conjoints ainsi que toute la famille, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Eliane PETIT

née PELLETIER

survenu le dimanche 28 mai 2023, à l'âge de 76 ans.

Un dernier hommage lui sera rendu le mercredi 7 juin 2023, à 9 heures, au crématorium de Rosières-près-Troyes.

Ni fleurs, ni plaques.

Une pensée pour

Albert son époux.

Cet avis tient lieu de faire-part.

La famille tient à remercier particulièrement le Docteur Laura LAZURAN et  son infirmière Corinne BONNENFANT.

Vos messages de condoléances sont à envoyer à "Famille PETIT" à l'adresse ci-dessous

ROBERT FUNÉRAIRE

4 rue du Moutot 10150 LAVAU )03.25.74.00.01

VILLEGRUIS (77)

Madame Simone CLEMENT, son épouse, Magali CLEMENT et Romain, Frédéric CLEMENT et Aurélie, ses enfants, Augustin, Mariano, Noémie, Lola, ses petits-enfants, ses belles-sœurs, neveux, nièces, toute la famille et ses amis, vous font part du décès de

Monsieur Bernard CLEMENT

Ancien A.F.N. survenu le mardi 30 mai 2023, à l'âge de 89 ans. Les obsèques religieuse auront lieu le lundi 5 juin 2023, à 14 h 30, en l'église de Villegruis. Cet avis tient lieu de faire-part.

Nous avons la douleur de vous faire part du décès de Madame

Danièle RICHARD née MICHAUT

survenu le mardi 30 mai 2023 dans sa 69e année.

De la part de Monsieur Jean-Paul RICHARD, son époux, Madame Aurélie DERREUMAUX, sa fille, Monsieur Madame François-Xavier et Awatef DERREUMAUX, son fils et sa belle-fille, Eva et Maxime, ses petits-enfants ainsi que toute la famille et ses amis.

La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 6 juin 2023 à 15 heures, en l’église de Machy où l’on se réunira suivie de l’inhumation au cimetière.

Les condoléances seront reçues sur registre.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Vos messages de sympathie sont à adresser aux

P.F. LAVOCAT-DOZIERES 59 Bis, Rue Louis Pasteur 10130 Ervy-le-Châtel ) 03.25.70.51.52

VANLAY

Le CPI de Vanlay, a la douleur de vous faire part du décès du Sergent Chef

Monsieur Michel JORRY

Le chef et les sapeurs-pompiers s’associent à la douleur de la famille et les assurent de leurs sentiments attristés.

P.F. LAVOCAT-DOZIERES

27 grande rue 10210 Chaource ) 03.25.73.97.91

TROYES

Monseigneur Alexandre JOLY, évêque de Troyes, les prêtres et les diacres du diocèse, les communautés chrétiennes du diocèse, sa famillle, vous font part du décès de

Monsieur l'abbé Jean BARRÉ

survenu le dimanche 28 mai 2023, à l'âge de 94 ans. La messe des obsèques sera célébrée le lundi 5 juin 2023 à 14 h 30 en l'église Saint-Martin-es-Vignes.

Comment rédiger un message de condoléances

Compatissez face au deuil et exprimez le fait que vous comprenez cette situation. Vous ne pouvez pas soulager la peine, mais montrez votre soutien. Rappelez-vous que vous rédigez cette lettre pour soutenir votre proche qui vit une situation difficile. Terminez votre lettre en proposant vos condoléances. S’il s’agit d’une relation proche, rappelez votre amitié, cela transmettra un sentiment de soutien très fort.

Mieux vaut écrire une lettre courte mais attentionnée envers la personne décédée, témoignez votre affection.

N’hésitez pas à mentionner les souvenirs partagés avec le défunt. N’ayez pas peur de prendre un ton personnel, intime, montrez le lien qui vous unissait avec la personne décédée.

Exprimez les qualités du défunt, mais ne faites ni sa biographie ni son apologie, d’autres s’en chargeront.

Si la personne avait une conviction religieuse forte, vous pouvez y faire référence de manière positive. Cela peut être ressenti comme un message d’espoir envers la personne disparue.

Rappelez qui vous êtes par rapport au défunt et signez votre lettre avec vos nom et prénom. Ceci permettra d’éviter la confusion avec un homonyme. Gardez à l’esprit que la famille recevra beaucoup de témoignages.

Si vous désirez accompagner la famille proche ne faites pas référence à une aide financière, mais proposez votre soutien par votre présence par exemple.

Évitez d’employer le mot « mort »,préférez « la disparition »,« la perte » ou « le départ »…

VENDREDI 2 JUIN 2023 40
*Prix d’un appel local.
Photos non contractuelles. www.libramemoria.fr

Lorsque l’un de vos proches décède, il est important de publier un avis de décès afin d’en informer les personnes qui le connaissaient. Le principe de diffusion dans la rubrique nécrologie des journaux est payant et le plus souvent assorti d’une parution sur un site internet. Le tarif est en général en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaires vendus).

MESSE,ANNIVERSAIRE, PENSÉE

SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS

En souvenir de

Max PINOT

28 mai 1926 - 2 juin 2013

Merci pour vos pensées en ce 10e anniversaire, sa fille Odile.

Pompes Funèbres SYLVESTRE Hab.:02.10.111 )03.25.82.52.09

Complément indissociable de l’avis sur un journal, la publication sur internet est aujourd’hui proposée par la quasi intégralité des journaux français, et le plus souvent comprise dans le tarif des avis.

Pompes funèbres et marbrerie

Pecorari

03 25 74 49 59

PONT-SAINTE-MARIE

Très touchés par les marques de sympathie et d'amitié qui leur ont été témoignées lors des obsèques de

Monsieur Gilles CLAUSS

Il est important de faire publier l’avis de décès dans la ville de résidence principale du défunt, mais également au sein des journaux locaux des autres villes où il était connu (ancienne ville de résidence, ville de résidence secondaire, ville dans laquelle le défunt exerçait ses activités professionnelles, ville où les principaux membres de la famille et les amis demeurent...).

Les services obsèques des journaux ou les pompes funèbres se chargent en général de cette prestation, et si vous désirez une parution personnalisée et plus complète (parution dans plusieurs journaux), il est bon de poser ces questions lors de l’organisation de l’enterrement. Il est également important de publier des remerciements. Ceci est un témoignage d’affection envers les personnes présentes lors de l’inhumation ou de la crémation.

Marie-Loïc CLAUSS, son épouse, Rodolphe, son fils et toute la famille remercient sincèrement : toutes les personnes ayant pris part à leur peine par leur présence aux obsèques, leurs envois de fleurs ou messages de condoléances, les équipes du service de Pneumologie de l'hôpital de Troyes dirigées par le docteur KRAOUA, le docteur GILLIER, son médecin traitant, Renée ARBARERI et Sylvie SERRIER, ses infirmières à domicile, Coraline BABELIN, Emilie ENGASSER, François PERROT, ses kinésithérapeutes à domicile.

Que chacun trouve, ici, l'expression de leur profonde reconnaissance en les excusant de toute omission involontaire.

Votre agence de proximité au cimetière de TROYES

www.etspecorari.fr

Pompes funèbres

Roc Eclerc

03 25 80 13 13

03 25 24 20 71

BAR-SUR-SEINE, LOCHES-SUR-OURCE, LANDREVILLE

Une pensée, un geste, un mot, une présence nous ont accompagnés lors du décès de

Madame Frédérique VALLOIS née CHUCHU

Michel son époux, Camille sa fille et toute la famille vous exprime leur reconnaissance émue.

2 agences de proximité SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS ROMILLY-SUR-SEINE

roc.eclerc.troyes@gmail.com

Pompes funèbres

Troyennes

03 51 14 71 01

Il est possible de faire paraître l’avis dans un journal national, régional ou local, mais il est intéressant de savoir que les prix diffèrent d’un titre à l’autre, le plus souvent en rapport avec la diffusion (nombre d’exemplaire vendus). Ce prix va également varier en fonction du nombre de caractères ou de lignes rédigés : plus le message est long, plus il est cher. Si ce sont les pompes funèbres qui se chargent de la publication, le montant de la parution sera ajouté au total des prestations demandé, sachant que les professionnels ne sont pas autorisés à majorer le tarif des journaux et que la prestation sera tarifée de la même manière, que la famille s’adresse directement aux journaux ou aux pompes funèbres.

À

Pompes funèbres

Alizés funéraire

03 25 74 46 46

Pompes funèbres Marbrerie

TROYENNES OYENNES

Votre agence de proximité TROYES

pftroyennes@gmail.com

Marbrerie

Cérémonie

Salle cérémonie

Funérarium

Transports

6, avenue du Cimetière à Troyes

03 25 74 49 59

2001542798

Pompes Funèbres Alizés Funéraire

Votre agence de proximité SAINT-ANDRÉ-LES-VERGERS 2001171165

rubrique, contactez-nous au 0 811 900 901

VENDREDI 2 JUIN 2023 41
LE CARNET
La rubrique Nécrologique L’avis de décès sur internet Combien ça
coûte ?
Pourquoi publier un avis de décès www.libramemoria.fr
P.F. WALDNER 4 Faubourg de Champagne 10110 Bar-sur-Seine Hab. 02.10.027 )03.25.29.95.37
2001415857 2001419586
Pompes funèbres
2001171181
dans cette
Vous souhaitez passer
Contrat obsèques
2001413449
www.pompes-funebres-pecorari.com L'OCCASION DE LA FÊTE DES MÈRES, LARGE CHOIX DE PLANTATIONS
Contrats obsèques Entretien & Fleurissement de votre sépulture
REMERCIEMENTS

Emploi, petite enfance… Borne investit le terrain social

Loin des débats houleux à l’Assemblée, Élisabeth Borne a présenté hier à Angers son plan pour la petite enfance en insistant sur «l’égalité des chances», son marqueur à Matignon où elle tente de se maintenir, en poussant un peu la barre à gauche.

Depuis mai 2022, Élisabeth Borne s’est surtout distinguée en défendant des réformes plutôt marquées à droite comme la retraite à 64 ans. Mais cette femme, issue de la gauche, ancienne conseillère de Lionel Jospin, pupille de la Nation devenue polytechnicienne, joue aussi une musique différente, plus marquée social démocrate.

Parler de petite enfance «c’est affirmer que la lutte contre les inégalités n’attend pas, qu’elles doivent être traitées dès les premiers mois de la vie», a­t­elle déclaré hier, en conclusion d’un conseil national de la refondation (CNR).

À Angers puis à Laval, elle veut lever les freins à l’emploi, comme la garde d’enfants, pour laquelle elle prévoit de créer 200000 places en crèche d’ici 2030, et ce malgré la pénurie criante de personnels dans ce secteur.

Un parlementaire Renaissance

Développer des modes de garde, «c’est une barrière à l’emploi qui se lève, notamment pour les femmes.

C’est l’assurance que chacun pourra bénéficier d’une solution d’accueil pour son enfant, quel que soit son revenu, quel que soit le lieu où il habite», a­t­elle fait valoir devant le CNR, où se tenaient au premier rang deux mères avec leurs bébés.

«On rêve d’avoir des enfants comme ça, complètement sages», avait­elle lancé auparavant dans une crèche à vocation d’insertion professionnelle, qui permet aux personnes en recherche d’emploi d’avoir une priorité et de bénéficier de plages horaires très larges. Des gazouillis qui l’éloignent un temps de la bataille féroce engagée à l’Assemblée autour d’une proposition d’abrogation de la réforme des retraites. Cette dernière est d’ailleurs toujours la cible de quelques dizaines de manifestants rassemblés à proximité de la préfecture de Laval, où la Première ministre déjeune.

L’étape dans les Pays­de­la­Loire, une région proche du plein em­

458000

Les jeunes enfants disposent actuellement de 458000 places en crèche, et 770000 auprès d’assistantes maternelles.

ploi que le gouvernement promet à la France entière, vise pourtant à tourner la page de ce conflit et à présenter, outre le plan petite enfance, le projet de loi France Travail qui réorganise le service public de l’emploi, dans le cadre de la feuille de route qu’Emmanuel Macron lui a confiée d’ici le 14juillet.

“CERTAINS ONT DÛ MAL COMPRENDRE”

«J’ai une feuille de route et je m’y tiens», a assuré Élisabeth Borne, affirmant être rassérénée par la «confiance» que lui a renouvelée le chef de l’État.

Elle relativise même les critiques qu’il a émises en plein conseil des ministres à son égard sur l’extrême droite. Et qui ont relancé les spéculations sur son avenir. Emmanuel Macron «a déclaré que s’il avait eu quelque chose à me dire, il l’aurait fait en tête à tête. Certains, manifestement, ont dû mal comprendre», dit­elle, en visant les propos rapportés du Conseil des ministres, qui viendraient de ministres rêvant de son départ, et issus plutôt de la droite.

Après avoir échappé de peu à la censure, et avoir été contredite sur le 49.3 ou la loi immigration, Élisabeth Borne entend bien se maintenir malgré les difficultés. Être Première ministre,  «c’est le privilège d’une vie politique. C’est l’occasion de changer les choses, de répondre aux défis du présent, tout en préparant l’avenir», assuraitelle le 17 mai juste après avoir

soufflé sa première bougie à Matignon. La durée de son bail rue de Varenne anime pourtant les conversations de la majorité. «Je ne vois pas comment on peut tenir encore avec Élisabeth Borne comme ça. Il y a une espèce d’ambiance générale où on sait qu’il va y avoir un rema­

niement, on est trop dans l’attente» et «alors, on n’avance pas», se lamente un parlementaire Renaissance.  «La question qui se pose, c’est: est­ce qu’on a envie de donner un vrai portage politique» aux projets du gouvernement, s’interroge de son côté un conseiller de l’exécutif.

MACRON “INSATISFAIT” DE BORNE

Les dissonances au sommet de l’exécutif s’ajoutent à celles sur le 49.3, qu’Élisabeth Borne ne voulait plus utiliser après avoir échappé de peu à la censure, sur les syndicats qu’elle ne veut pas «brusquer», ou sur la loi immigration qu’elle voulait présenter à l’automne mais va devoir concevoir avant le 14 juillet. Le politologue Bruno Cautrès y voit «une expression d’insatisfaction» du chef de l’État à l’égard de sa Première ministre qui, elle, «veut montrer qu’elle n’est pas la technocrate froide qui impose au pays une réforme impopulaire» et veut «redonner un peu d’épaisseur à son personnage». En dépit de ces divergences, Élisabeth Borne s’emploie à dérouler sa feuille de route, au mitan des cent jours que le président lui a donnés pour tourner la page des retraites. Avec en fond une petite musique sociale et écologiste de l’aile gauche de la Macronie…

VENDREDI 2 JUIN 2023 42 À LA UNE
“Il y a une espèce d’ambiance générale où on sait qu’il va y avoir un remaniement”
POLITIQUE
La Première ministre envisage de créer 200000 places en crèche d’ici 2030, et ce malgré la pénurie criante de personnels dans ce secteur. Archives AFP

PAS-DE-CALAIS

La famille de Lindsay demande des comptes

La famille de l’adolescente, qui s’est donné la mort après avoir été victime de harcèlement scolaire, a annoncé avoir déposé plainte notamment contre le rectorat et Facebook.

Trois plaintes ont été déposées contre la direction du collège, l’académie de Lille et les policiers en charge de l’enquête pour «non­assistance à personne en péril», a détaillé l’avocat de la famille, Me Pierre Debuisson, lors d’une conférence de presse à Vendin­leVieil (Pas­de­Calais), où la collégienne de 13 ans, qui s’est suicidée le 12 mai, était scolarisée. Une quatrième vise le réseau social Facebook «complètement défaillant» en matière de modération des contenus et de lutte contre  «les propos haineux», selon l’avocat. Il a dénoncé un harcèlement contre Lindsay qui se poursuit notamment sur Instagram, citant un «compte public dans lequel il est écrit “Lindsay est enfin morte”».

REIMS

Le dernier adieu à une infirmière “solaire”

L’avocat de la famille de Lindsay Quatre mineurs ont été mis en examen dans ce dossier pour «harcèlement scolaire ayant conduit au suicide», dans le cadre d’une information judiciaire, avait annoncé le 25mai le procureur de Béthune.

Une personne majeure a, elle, été mise en examen pour «menaces de mort». Toutes ont été placées sous contrôle judiciaire. «Si chacun avait fait son travail pour protéger Lindsay, elle serait vivante aujourd’hui», a insisté l’avocat, après avoir lu une lettre rédigée par la

ENVIRONNEMENT

«Si on avait été aidés, si on avait été soutenus, je suis sûre que ma fille serait parmi nous»,  a affirmé la mère de Lindsay. AFP

jeune fille plusieurs mois avant son suicide, communiquée, a­t­il souligné, a l’académie, au collège et à la police.  «Si vous lisez cette lettre c’est que je suis sûrement partie (…)  Je n’en pouvais plus des insultes matin et soir, des moqueries, des menaces (…) malgré tout ce qui s’est passé elles me voudront toujours du mal», y avait écrit la collégienne.

«J’ai tout essayé, j’ai tout fait, on n’a pas été aidés, on a été lâchés, complètement, aucun soutien, ni avant, ni pendant, ni après», a fustigé la mère de Lindsay. La mère de la meilleure amie de Lindsay, Maëlys, a témoigné d’un harcèlement qui

L’infirmière a été attaquée au couteau le 22 mai au sein même du CHU de Reims par un homme  de 59 ans, schizophrène et paranoïaque, qui a aussi blessé une secrétaire médicale. Stéphanie Jayet

se poursuit contre sa fille: «On lui demande pourquoi elle n’a pas été là pour sa copine», lui dit qu’elle «ferait mieux d’aller la rejoindre». «J’ai fait plusieurs fois appel au collège, le CPE (conseiller principal d’éducation)  n’en avait rien à faire», a aussi accusé la mère d’Océane, une autre amie de Lindsay.

Sur BFMTV, le ministre de l’Education nationale qui a fait de la lutte contre le harcèlement scolaire l’une de ses priorités, a jugé que le suicide de l’adolescente était un «échec collectif»,  «une tragédie pour ses proches, pour l’Education nationale et pour le pays».

L’État sous pression pour la biodiversité

Revoir le processus d’autorisation des pesticides, respecter les objectifs de baisse de l’utilisation de ces produits et mieux protéger les eaux:

l’État risque de se retrouver sous pression pour mieux protéger le vivant, si le tribunal administratif de Paris adopte les conclusions formulées hier par la rapporteure publique. Lors d’une longue audience, cette dernière a proposé aux juges de retenir plusieurs fautes de l’État, attaqué par plusieurs ONG dans l’affaire «Justice pour le vivant». Les conclusions du rapporteur sont généralement suivies par les juges et il faut désormais attendre deux semaines avant une décision. La rap­

Cinq ONG de défense de l’environnement ont déposé ce recours pour carence fautive de l’État. AFP

porteure a proposé, hier, trois mesures que l’État devrait mettre en

œuvre au 15 juin 2024 au plus tard. Premier point:  «réexaminer la méthodologie d’évaluation préalable d’autorisation des produits phytopharmaceutiques suivie par l’Anses au regard des connaissances scientifiques et techniques actuelles». Une autre mesure conduirait à rétablir  «la cohérence du rythme de diminution de l’usage des PPP (produits phyto­pharmaceutiques) avec la trajectoire prévue par les plans Ecophyto successifs». Enfin, la rapporteure propose aux juges de demander à l’État de «prendre toutes les mesures utiles en vue de protéger et restaurer les masses d’eau de surface et souterraine contre les incidences des pesticides».

Plusieurs centaines de personnes, dont le ministre de la Santé, François Braun, ont assisté hier aux obsèques de Carène Mezino, une infirmière de 37 ans poignardée à mort fin mai à l’hôpital de Reims par un homme atteint de troubles mentaux.  «Ta disparition tragique nous met en colère», a lancé la mère de cette infirmière lors de la cérémonie, en la basilique Saint­Remi de Reims, après avoir tracé le portrait d’une jeune femme  «solaire,

dynamique et aimante». Son veuf a rendu hommage au  «dévouement sans limites» de son épouse, mère de deux enfants de 8 et 11 ans, qui mettait  «les intérêts des autres avant les siens». Dès 8 heures, de nombreux professionnels de santé sont entrés en blouse blanche dans la basilique, qui peut accueillir 1200 personnes. Des agents de la protection civile étaient eux aussi habillés avec leur tenue professionnelle.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

JUSTICE

Le PDG de Casino auditionné  dans une enquête pour manipulation de cours La garde à vue du PDG du distributeur Casino, Jean­Charles Naouri (photo en 2013), a été levée hier soir, sans charges retenues à ce stade contre lui dans l’enquête pour manipulation de cours ouverte à Paris, ont indiqué des sources proches du dossier à l’AFP. Jean­Charles Naouri, inspecteur des finances et normalien âgé de 74 ans, a été auditionné hier à la Brigade financière dans le cadre d’une enquête préliminaire menée par le Parquet national financier (PNF) pour manipulation de cours et délit d’initié. À la fin de la journée, le cours de l’action du groupe a touché son plus bas niveau historique à la clôture de la Bourse, tombant à 5,05euros.

INTERNET

Une loi pour encadrer le secteur des influenceurs Promotion de remèdes dangereux, accusations de fraudes… Pour lutter contre les abus de certaines stars des réseaux sociaux, le Parlement a définitivement adopté hier, un texte transpartisan pour réguler la «jungle» des influenceurs. Les influenceurs sont estimés à 150000en France, mais les agissements d’une partie d’entre eux les ont placés sous le feu des critiques. Beaucoup d’influenceurs ont une audience modeste, mais certaines stars aux millions d’abonnés peuvent peser sur les comportements de consommation, notamment des jeunes. Le texte propose de définir légalement les influenceurs comme des «personnes physiques ou morales qui, à titre onéreux, mobilisent leur notoriété auprès de leur audience» pour promouvoir en ligne des biens et des services. Il prohibe la promotion de certaines pratiques (chirurgie esthétique, abstention thérapeutique) et interdit ou encadre fortement la promotion de plusieurs dispositifs médicaux. Il s’attaque aussi aux paris sportifs et aux jeux de hasard: les influenceurs ne pourront plus faire la promotion d’abonnements à des pronostics sportifs.

VENDREDI 2 JUIN 2023 43 FRANCE
“Si chacun avait fait son travail pour protéger Lindsay, elle serait vivante aujourd’hui”

MOLDAVIE

La “famille européenne” défie Vladimir Poutine

Près de 50 dirigeants européens se sont réunis en sommet avec le président Volodymyr Zelensky, hier en Moldavie, défiant le président russe Vladimir Poutine dans ce petit pays voisin de l’Ukraine qui vit aussi dans la crainte de la Russie. Les participants se sont retrouvés à seulement 20 km de la frontière ukrainienne pour envoyer un message de soutien à ces deux anciennes républiques soviétiques, alors qu’une nouvelle attaque aérienne a frappé Kiev tôt hier matin, tuant au moins trois personnes dont un enfant.

“EXPRESSION CLAIRE DE NOTRE UNITÉ”

Parallèlement, Moscou a affirmé que les forces ukrainiennes avaient tenté d’«envahir» la région russe de Belgorod et mené des frappes nourries qui ont fait onze blessés, notamment dans la ville frontalière de Chebekino. Le président ukrainien a profité de la tribune offerte par la deuxième réunion de la Communauté politique européenne (CPE) pour plaider avec force en faveur de l’adhésion de son pays à l’Otan et à l’UE. Le sommet de la CPE  «est une expression claire de notre unité, de notre force et de notre

détermination à agir ensemble comme une famille européenne unique pour dissuader l’agression et consolider la paix sur le continent», a déclaré la présidente moldave Maia Sandu qui frappe également à la porte de l’Union européenne. Comme lors de

sa première édition à Prague en octobre, le sommet, organisé au château Mimi, a donné lieu à une «photo de famille», avec cette fois un absent de marque, le président turc Recep Tayyp Erdogan qui n’a pas fait le déplacement.

L'ACTUALITÉ EN FLASH

TRANSPORT

Les perturbations à prévoir ce mardi dans les aéroports

La Direction générale de l’aviation civile (DGAC) a demandé aux compagnies aériennes d’annuler un tiers de leurs vols à Paris­Orly mardi 6juin en raison de la participation de contrôleurs aériens à une grève contre la réforme des retraites, a annoncé hier l’administration. Ces suppressions préventives ont également été requises pour un vol sur cinq en provenance ou à destination des aéroports de Lyon, Marseille, Nice, Toulouse, Bordeaux et Nantes, a précisé la DGAC, en prévenant que  «des perturbations et des retards» supplémentaires étaient probables. Le premier aéroport français, Paris­Charles­de­Gaulle, n’est pas concerné. Ces annulations préventives sont censées éviter des suppressions de vols sans que les passagers n’aient pu être prévenus.

LA FEMME DU JOUR

Celeste Saulo à la tête de l’OMM L’Argentine sera la première femme à diriger l’Organisation météorologique mondiale et aura pour tâche de renforcer son action dans la lutte contre le changement climatique.

La professeur Saulo, 59 ans, a été élue haut la main hier à Genève et elle prendra ses fonctions de directrice générale le 1er janvier 2024 en remplacement du Finlandais Petteri Taalas. Le rôle de l’OMM n’a fait que grandir ces dernières années et l’organisation a mis l’emphase sur de nouveaux systèmes de surveillance et d’alerte destinés à sauver des vies face aux dérèglements climatiques mais aussi à mieux comprendre et anticiper les profondes modifications qu’ils provoquent. Celeste Saulo a obtenu son doctorat en Sciences de l’atmosphère à Buenos Aires.

VENDREDI 2 JUIN 2023 44
FRANCE MONDE
Volodymyr Zelenskyen compagnie d’Ursula von der Leyen et du Premier ministre néerlandais Mark Rutte. AFP

ÉCONOMIE

Les premières réponses de Parcoursup arrivent

Les lycéens de terminale et étudiants en réorientation ont commencé à recevoir  hier soir les réponses à leurs vœux sur la plateforme Parcoursup.

CAC 40

LA BOURSE

plus haut 2023 7581,26 +

Clôture du jeudi 1 er juin 2023

La plateforme a recueilli cette année les vœux de quelque 917000 personnes, dont 629000 lycéens et 163000 étudiants qui veulent changer de voie. AFP

Les premières réponses de Parcoursup sont tombées hier un peu avant l’heure prévue, vers 18heures, pour les lycéens qui attendaient depuis près de trois mois. Pour Charlotte, 17ans, en terminale à Clermont­Ferrand, qui a postulé à la fois pour des formations littéraires et scientifiques, c’est «le soulagement de savoir où on est pris ou pas», après s’être «fait plein de plans sur la comète».

Anissa, 18ans, lycéenne à Lamballe

«Je suis assez contente», ajoute la lycéenne, qui a déjà reçu cinq réponses positives, principalement dans sa ville, et est en liste d’attente pour d’autres. «Je pense que j’irai en classe préparatoire littéraire si des places se libèrent, et sinon je partirai en licence accès santé (Las)», explique­t­elle. «De savoir que je n’aurai pas besoin de chercher un logement, c’est déjà beaucoup.»

Rachel, 17 ans, élève dans un lycée du centre de Paris, a eu de son côté huit propositions d’admission.  «La plupart me plaisent», se réjouit la lycéenne, qui a aussi 23 vœux en attente. Elle pense choisir une licence en économie­gestion de l’université Paris­Dauphine localisée à Londres, mais «va attendre pour vraiment décider». Pour les candidats, plusieurs

réponses sont possibles à chacun de leurs vœux: être accepté («oui»), être accepté sous condition («oui si», pour des filières universitaires qui demandent à l’étudiant de suivre un parcours d’accompagnement pédagogique ou personnalisé), être en liste d’attente ou encore être refusé (uniquement pour les filières sélectives).

“J’AI DEUX JOURS POUR CHOISIR” Mais tout n’est pas joué: le processus se poursuivra tout au long de juin. Il faudra faire vite pour répondre au fur et à mesure, et bien sûr, obtenir le bac, dont les résultats seront communiqués le 4juillet. Pour les premières réponses, les lycéens devront répondre au plus tard le 4 juin à 23h59 pour les propositions faites les 1er et 2 juin, au plus tard le 5 juin à 23h59 pour les propositions reçues le 3juin, puis au plus tard le lendemain soir pour les

propositions reçues à partir du 4juin.

«C’est une pression qui redescend et une autre qui arrive», analyse Anissa, 18ans, lycéenne à Lamballe (Côtesd’Armor), qui a été  «acceptée dans les trois choix pour lesquels elle hésitait le plus», en Parcours d’accès spécifique santé (Pass) à Rennes, SaintBrieuc et Brest.

«Je suis contente d’être acceptée, mais je me dis que j’ai deux jours pour choisir. Je ne sais pas quoi faire», ajoute la jeune fille, qui envisage de demander conseil à ses profs avant de se décider.

Les résultats sur la plateforme seront mis à jour tous les matins, au fur et à mesure de l’avancée des listes d’attente. En parallèle, une phase d’admission complémentaire permettra aux candidats de formuler à partir du 15juin jusqu’à dix nouveaux vœux dans les formations qui disposent encore de places.

MOINS DE TEMPS POUR “RÉDUIRE LA PÉRIODE DE STRESS”

Malgré une messagerie et un numéro vert (0 800 400 070) mis à disposition des usagers, la plateforme reste une source d’angoisse pour les élèves et leurs familles. Pour les accompagner, l’Unef, la Voix Lycéenne, la FIDL, le SAF (Syndicat des avocats de France) et REVES Jeunes ont annoncé dans un communiqué le lancement du dispositif SOS Inscription, «via les réseaux sociaux, lors de permanences physiques ou en appelant le 0806079069». Pour «réduire la période de stress», la période de réponse des candidats a notamment été raccourcie à 37jours ­jusqu’au 7 juillet –, contre 108 jours lors de l’année de création de la plateforme en 2018, a expliqué la ministre de l’Enseignement supérieur, Sylvie Retailleau, sur franceinfo jeudi. Libérer des places plus rapidement «est une bonne chose». Mais la plateforme «reste une vaste machine à sélectionner qui n’est pas toujours très claire», estime cependant Grégoire Ensel, président de la fédération de parents d’élèves FCPE.

plus bas 2023 6518,21 +

+0,55 % 7 137,43

Les plus fortes variations de la Bourse de Paris

Hausses % jour Cours € Baisses % jour Cours €

EURASIA FONC INV+21,480,36

AUGROS COSMETICS +21,218,00

FONCIERE EURIS+19,141,93

NANOBIOTIX+10,194,87 GECI INTL+10,000,001

BOOSTHEAT-50,000,002

CNOVA-11,413,34

CASINO GUICHARD-9,435,05

EGIDE-8,830,64 VIEL ET COMPAGNIE-7,497,90

Les places étrangères +0,84 % NIKKEI 31 148,01

Les valeurs régionales Cours € % jourCours € % jour

EXEL INDUSTRIES 51,000,00

FREY 33,00+0,61

LANSON - BCC 43,80+1,86

LAURENT-PERRIER 132,00-1,86

LISI 25,00+0,20

LOMBARD ET MEDOT 16,800,00

SBF 120

NEXANS 72,60+0,83

VRANKEN-POMMERY 19,05+0,79

ACCOR 31,20+0,74+33,62

ADP 142,40+0,21+13,74

AIRBUS GROUP 125,94+2,77+13,44 AIR FRANCE - KLM 1,68+1,02+36,39 AIR LIQUIDE 158,06+0,91+19,38

ALD 10,34+2,68-3,90

ALSTOM 26,03+1,13+14,07

Marchés de l’or

COFACE 13,12+1,31+8,07

COVIVIO 45,50-0,52-17,94

CREDIT AGRICOLE 10,69-0,04+8,72

DANONE 55,35+0,02+12,43

DASSAULT AVIATION 162,70+2,84+2,84

DASSAULT SYSTÈMES 41,40+0,69+23,59

DERICHEBOURG 4,87-0,57-11,85

EDENRED 60,56+0,80+19,03

EIFFAGE 100,10+0,48+8,90

ELIOR GROUP 2,82-0,70-14,55

ELIS 16,49+1,92+19,32

ENGIE 14,09+0,33+5,23

ERAMET 82,95+2,28-1,07

ESSILORLUXOTTICA 166,60-1,09-1,54

EURAZEO 63,95+0,08+10,07

EUROAPI 9,90+1,02-28,53

EUROFINS SCIENTIF. 61,00-1,04-9,07

EURONEXT 62,65+0,80-9,41

EUTELSAT COMM. 5,950,00-14,58

FAURECIA 19,71+1,94+40,11

FDJ 36,44+1,05-3,03

FNAC DARTY 33,02-1,37-4,12

GECINA 96,35+0,63+1,26

GETLINK 16,05+1,04+7,15

GTT 94,25+0,75-5,56

HERMES INTERN. 1 908,60+0,36+32,08

ICADE 37,50+0,70-6,81

IMERYS 33,38+0,36-8,15

INTER PARFUMS 68,00+1,64+22,30

IPSEN 110,90+2,59+10,35

VENDREDI 2 JUIN 2023 45
ALTAREA 118,000,00-6,50 ALTEN 149,90+0,20+28,34 AMUNDI 53,00+0,760,00 ANTIN INFRASTR. PARTNERS 14,81+0,68-27,04 APERAM 30,77+0,49+4,34 ARCELOR MITTAL SA 23,82+2,54-3,07 ARKEMA 82,26+0,93-1,93 ATOS 14,04+3,08+55,74 AXA 26,78+1,36+2,76 BENETEAU 16,10+2,42+13,86 BIC 55,00-1,43-14,00 BIOMERIEUX 94,96+1,41-3,02 BNP PARIBAS 54,47+0,85+2,29 BOLLORE 6,00+0,17+14,94 BOUYGUES 30,20+0,80+7,70 BUREAU VERITAS 24,21+2,02-1,63 CAP GEMINI 167,80+3,07+7,60
CARMILA 14,08+1,00+5,55 CARREFOUR 17,14-0,29+9,56 CASINO GUICHARD 5,05-9,43-48,31 CGG 0,67+2,42+10,52
IPSOS 48,08+5,02-17,81 JC DECAUX SA 19,03+0,26+7,39 KERING 496,20-0,43+4,35 KLEPIERRE 21,29+0,52-1,11 KORIAN 7,12-4,30-29,69 L'OREAL 400,15+0,29+19,69 LEGRAND 90,00+1,74+20,29 LVMH 805,80-1,00+18,52 M6-METROPOLE TV 13,08+1,24-14,79 MERCIALYS 7,510,00-23,18 MERSEN 35,95+1,13-0,63 MICHELIN 26,71+0,56+2,79 NEOEN 28,30+0,93-18,49 NEXANS 72,60+0,83-14,03 NEXITY 18,56-3,23-28,78 ORANGE 11,18+0,05+20,44 ORPEA 1,85-6,52-70,03 OVH 10,28+1,58-35,67 PERNOD RICARD 201,20-0,45+9,30 PLASTIC OMNIUM 15,18+0,33+11,78 PUBLICIS GROUPE SA 69,96+0,92+17,74 REMY COINTREAU 136,55-5,01-13,36 RENAULT 31,51+0,72+0,75 REXEL 19,37+1,31+5,04 RUBIS 25,70+0,78+4,47 SAFRAN 137,50+1,52+17,60 SAINT GOBAIN 52,59+1,53+15,20 SANOFI 94,21-0,71+4,86 SARTORIUS STED BIO 253,30+3,14-15,34 SCHNEIDER ELECTRIC 163,20+1,15+24,85 SCOR SE 24,51+2,51+14,05 SEB 87,25-0,63+11,50 SES 5,40-2,79-11,41 SES IMAGOTAG 162,60+3,17+33,28 SOCIETE GENERALE 21,69+0,25-7,64 SODEXO 101,90+0,84+13,88 SOITEC 131,15+0,15-14,20 SOLUTIONS 30 SE 3,04+1,47+78,43 SOLVAY 98,94+1,31+4,74 SOPRA STERIA GROUP 177,20+0,91+25,50 SPIE 28,02+1,01+15,02 STELLANTIS NV 14,38+1,34+8,36 STMICROELECTRONICS 41,77+2,89+26,59 TECHNIP ENERGIES 18,70+0,84+27,47 TELEPERFORMANCE 140,80+0,64-36,78 TF1 6,55+0,85-8,53 THALES 133,00+2,07+11,48 TOTALENERGIES 53,79+1,34-8,29 TRIGANO 128,90+1,74+1,02 UBISOFT ENTERT 27,40+3,28+3,75 UNIBAIL-RODAMCO WESTFIELD 42,43-0,86-12,75 VALEO 18,19+1,28+8,92 VALLOUREC 9,97+1,94-18,73 VALNEVA 5,33+2,34-13,72 VEOLIA ENVIRON. 27,74+0,73+15,58 VERALLIA 32,76+0,86+3,41 VINCI 107,02+0,66+14,72 VIRBAC 291,50+2,28+27,85 VIVENDI 8,34+0,55-6,49 VOLTALIA 14,86-1,20-12,90 WENDEL 100,40+2,14+15,14 WORLDLINE 36,38+0,08-0,41 Dernier %Var%Var Préc.31/12 Dernier %Var%Var Préc.31/12
+0,94 % STOXX 50 4 257,61 +1,21 % DAX 15 853,66 +0,59 % FTSE 7 490,27 +0,27 % DOW JONES 32 998,12 04 91 27 01 16 Les chiffres clés Prix à la consommation, avril 2023 Hors tabac : +5,83 % en un an / Avec tabac +5,88 % en un an Indice de référence des loyers er trim. 2023 +3,49 % en un an (138,61) SMIC 11,52 €/h depuis le 01/05/2023 - 747,20 € base 151,67 h/mois RSA 607,75 €/mois (une pers.) - 911,62 €/mois (deux pers.) LINGOT DE 1 KG 59 360,00 PCE 10 FLORINS HOLL. 380,00 PCE 20 USD 2 000,00 PCE 20 F (NAPOLÉON) 356,60 PCE 50 PESOS MEX. 2 280,00 PCE SUISSE 20 F 365,00 SOUVERAIN 444,10 Cours € Baril de pétrole +2,43 % à Londres 74,50 $ Once d’or +0,50 % À Londres 1 972,47 $ +0,58 % 1,0726 € £ +0,36 % 1,1660 € Retrouvez toute l’actualité vidéo ! 100% GRATUIT
“C’est une pression qui redescend  et une autre qui arrive”
FORMATION

MOTS FLÉCHÉS

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots ci-dessous ont été découpés (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans la grille. Une fois les mots trouvés, il restera un quinzième mot à découvrir.

1AGISSANTE

2ANIMALIER

3BOMBARDER

4COLIFORME

5DAVANTAGE

6DÉLESTAGE

7DIVIDENDE

MOTS CROISÉS

8FEUILLANT

9GARIBALDI

10MAGNIFIER

11POMMERAIE

12POTENTIEL

13RALLONGER

14TABLETTES

IBA MAL COL SSA TES

ENT LDI NDE AGE AGE

ILL LET FEU GAR IER

NIF RME IER RAL EST

MAG TAB CIF ANI AGI

DAV DÉL AIE MER ANT

GER IEL BAR POM NTE

BOM LON OPA DIV IDE

POT ANT DER IFO IER

Le mot découvert est : ....................

MOT MYSTÈRE SUDOKU

Rayez dans la grille les mots de la liste pour découvrir le MOT MYSTÈRE dont voici la définition :

« MÈRE DE SAINT AUGUSTIN »

Le mot à trouver est : ...............

S T R I N G R I V O I S O E

E S C U D O R E T E H O Y C

M E L L I B A H S E D M O N

I N O I T P U R R I U N R A

T B O S T O N I E R E I R T

L O E M E N T I E R S U A S

U L R S K E O T V E D M M I

S A O N S C S P S E R I P S

A N N E A U I U B O A T O N

N R I A B D A M F R P U N I

T E V P V N E C M N E S I E

E V I A A R E S S I U S Q U

E E G A L L I P S A G A I E

C A L I C E I N T E C K E L

ANNEAU

ARROYO

ARVALE

BASKET

BOSTON

BRÉSIL

CALICE

CAUSSE

CEINTE

DÉSHABILLÉ

ECMNÉSIE

ENTIERS

ENTRÉE

ESCUDO

FORMAT

FUSÉES

GASPILLAGE

GIMMICK

GRIVOIS

GUÉPARD

HÉRITÉ

HÉTÉRO

INSISTANCE

IRRUPTION

LAPINS

MURETS

NIRVANA

NIVEAU

OMNIUM

PONTIL

RAMPON

SAGAIE

SPIRES

STRING

SUISSE

TECKEL

TORNADE

TRIÈRE

ULTIME

USANTE

VERNAL

Complétez cette grille avec des chiffres de 1 à 9 de sorte qu’ils n’apparaissent qu’une seule fois dans chaque ligne, colonne et carré.

MOYEN

Horizontalement

I. Doit se faire sans voiture. II. Menée jadis. III. Rassemblé. Proche de Dagobert. IV. Amateur. Point du jour. V. Ancien do. Laissés au chien. VI. Digne d’un profiteur. VII. Vieux jeu. Hommage galant. VIII. Une référence lexicale. Alimente les grands corps. IX. Draine la Tarentaise. Cinéaste français. X. Soutien vital.

Verticalement

A. Dépôt d’essences. B. Sans réaction. Vieille troupe. C. Fourreau. Dépouiller de son écorce. D. Patronne d’une maison de jeux. E. Cordage. Évacues. F. Négation. Avantage naturel. G. Bien venue. Travail obligatoire. Thallium. H. Collectionneur de cannes. Exemplaire. I. Desir symbolique. Indication musicale. J. Guerrier brutal. Premier département.

SOLUTIONS

moyen

CHEMINEES - INSERTS BOIS POÊLES À GRANULES

2, place du Vouldy - TROYES Tél. 09 82 39 66 07

1. Réponse - B : Dans ce film de 1985 réalisé par Peter Weir, l’acteur incarne un jeune Amish et donne la réplique à Harrison Ford, Kelly McGillis, Lukas Haas et Danny Glover. 2. Réponse - C : film de 1968 est inspiré de deux nouvelles de l’auteur intitulées La Sentinelle l’histoire (1953). Le film retrace, à travers différentes époques, le rôle joué par une intelligence inconnue dans l’évolution de l’humanité. film de 1978 réunit au casting Robert De Niro, John Cazale, Meryl Streep et Christopher Walken. Il dépeint la façon dont la guerre du Viêt Nam a troublé l’existence de trois amis.

CONCEPTEUR DE POÊLE À GRANULÉS DE BOIS TRÈS SILENCIEUX. 2001424395

troyes@maitredufeu.fr - www.seguin-troyes.com

VENDREDI 2 JUIN 2023 46
JEUX
UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16
A B C D E F G H I J I II III IV V
VI VII VIII IX X
1 8 4 5 6 9 6 8 3 4 5 7 4 8 9 9 4 4 2 5 8 9 7 8 6 2 6 3 9 1 4 4 9 3 6 5 8 1 2 3 7 1 8 4 3 7 9 2 5 6 9 2 6 1 8 5 3 7 4 3 5 7 2 4 6 8 9 1 6 3 8 9 5 4 7 1 2 7 4 2 6 1 3 5 8 9 5 9 1 7 2 8 4 6 3 2 6 3 5 9 7 1 4 8 4 7 9 8 3 1 6 2 5 8 1 5 4 6 2 9 3 7 7 ERREURS 1 - La bande sur la manche 23 - La strie du pneu avant HORIZONTALEMENT I. PIÉTONNIER. II. ANTÉRIEURE. III. RÉUNI. ÉLOI. IV. FRIAND. EST. V. UT. OS. VI. MERCANTILE. VII. OIE. ODE. VIII. ROBERT. ÉNA. IX. ISÈRE. TATI. X. ÉTRÉSILLON. VERTICALEMENT A. PARFUMERIE. B. INERTE. OST. C. ÉTUI. ROBER. D. TENANCIÈRE. E. ORIN. AÈRES. F. NI. DON. G. NÉE. STO. TL. H. IULE. IDÉAL. I. ÉROS. LENTO. J. REÎTRE. AIN. MOTS COUPÉS : OPACIFIER MOT MYSTÈRE : MONIQUE E C M P F I A C C U M U L A T I O N H A L O S I U L E S C A P T I E U X L U E P I E T R R E V E A P T E T U V E R A A R E B E N I E R A T L A S U L V E O O P O E O O D U T I T I L L E I L O T R O D E U R S O D E D E P E N S E A B U S

TOP STAR MOTS FLÉCHÉS MAÎTRE MOT

Si vous remettez en ordre les lettres mélangées, vous obtiendrez le titre de cinq films avec Matt Damon Les titres peuvent être composés de plusieurs mots.

1 L E J S U R O S E U ➩

2 E U U N N D E X

3 M O D G A ➩

4 N T C W L E A O V E E S

5 N S I A O T R A T D S E

Découvrez un mot à l’aide de tous les mots de la grille. Le chiffre indique le nombre de lettres qui occupent la même place dans le maître mot. Les lettres du maître mot sont toutes présentes dans la grille.

MOTS COUPÉS

Les quatorze mots de la liste ci-dessous ont été découpés en trois morceaux (par groupe de trois lettres, sans distinction de syllabes) et sont cachés dans cette grille. Une fois tous les mots trouvés, il vous restera un quinzième mot à découvrir.

Chaque ligne, colonne et carré doit contenir les neuf lettres différentes que vous trouvez dans la grille. Recherchez les neuf lettres et placez-les dans la réglette. Cherchez l’emplacement de chaque lettre. La grille résolue, il apparaîtra dans les cases grisées un MOT MYSTÈRE dont voici la définition : GALIPETTES

Remplissez la grille avec des 0 et des 1. On ne peut trouver plus de deux 0 ou 1 à la suite. Sur chaque ligne et chaque colonne il y a le même nombre de 0 et de 1.

SOLUTIONS

VENDREDI 2 JUIN 2023 47 JEUX
BINARY
MOYEN
MOT CARRÉ SUDOKU
TOP STAR AMOUR MAÎTRE MOT BINARY SUDOKU MOYEN MOT CARRÉ MOTS COUPÉS UNIVERSAL JEUX 04 91 27 01 16
S L S E H U M O R I S T E R E G U L I E R A P R E T E I E R S I N O N P I C L E S T E S O D A S E T S E C O N D E H O U T I L L E H G V E N E U R A V E A T R E C R I V I S O D E L I T N B P E S O N A S A A B I M E C H O I R E M A I L B E N I R M O R U E C O E U R R A T E S 1 2 1 1 1 2 0
E O C S I E L L R S I I L O E I R E E O A R B C I E L A B A E I B L S O C R S B R I O C E A L O C L A R E B S I R I E S B L C O A L S O C E A I R B C A B R I O L E S E O S L A B R I C B R C O S I A L E I L A E C R S B O 1 8 3 2 4 4 6 9 2 3 5 6 4 5 2 3 1 4 5 6 5 9 3 4 7 3 2 4 6 8 9 1 6 8 7 2 3 4 5 5 2 4 9 6 3 8 7 1 7 8 3 1 4 5 6 9 2 1 3 5 6 8 4 9 2 7 4 9 8 2 5 7 1 6 3 2 6 7 3 9 1 4 5 8 6 5 9 7 3 8 2 1 4 8 4 1 5 2 9 7 3 6 3 7 2 4 1 6 5 8 9 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 EFFECTUER 1 ARCHIVAGE 2 DÉCOUVRIR 3 DÉPEUPLÉE 4 DÉTACHANT 5 DÉTERMINÉ 6 ENSACHAGE 7 FUMEROLLE 8 INNOVANTE 9 PÉJORATIF 10 PHOSPHÈNE 11 POTENTIEL 12 POUDRIÈRE 13 TAMISERIE 14 TRIMESTRE TRE AGE EUP ACH INN ENT INÉ EFF SPH ARC HIV DRI ÈNE ANT LÉE TRI FUM DÉP IEL TIF ERO ERM TAM ÈRE ORA UER POU ECT OUV RIR
AGE PHO OVA DÉT PÉJ RIE ACH POT DÉT DÉC LLE NTE ISE ENS 1 U E S O R U S J E L ➩ LES JOUEURS 2 X E D N N U U E ➩ DEUX EN UN 3 A G D O M ➩ DOGMA 4 S E E V O A E L W C T N ➩ OCEAN'S TWELVE 5 N S I A O T R A T D S E ➩ RAISONS D'ÉTAT
MES

L’immense poésie d’André Maire, peintre voyageur

Le musée d’Art moderne vous invite à un voyage à travers l’œuvre d’André Maire. Venez découvrir sur les cimaises ses peintures et dessins remarquables.

PRATIQUE

● «André Maire, le peintre  voyageur»

● Accrochage temporaire au Musée d’art moderne – Cabinet des arts graphiques,

● jusqu’au 31 août

1, place Saint­Pierre, à Troyes

● Visible de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, du mardi au dimanche.

● Infos : 0325422060.

E

L’accrochage temporaire, intitulé «André Maire, le peintre voyageur», que propose le MAM de Troyes jusqu’au 31 août, rappelle l’émerveillement que le public avait conçu du peintre et de l’œuvre, en le découvrant, à l’époque. Comme un rappel, cet accrochage est nourri des œuvres léguées au Musée par Mme Maire­Harscouët. Gouaches, sanguines, dessins sépia,etc.

Tôt orphelin, André Maire aura trouvé en Émile Bernard non seulement

HORAIRES

TROYES

CGR Ciné City

A man (vo) dim 17:45

Coming soon

(vo) sam 16:10

Comme un lundi

(vo) lun 19:45

Faces cachées

AU FIL DE LA SEMAINE

Aujourd’hui

TROYES

Conférence Les Amis de Champollion organisent une conférence dans la grande salle Schuman à 19h. Michèle Juret, conservatrice au Musée de Montgeron présentera «Le règne d’Amenhotep III, un moment privilégié dans l’art égyptien». Inscriptions et renseignements: Marie Lebeau, tél.0607218007.

Conférence Au musée d’Art moderne, les Amis des musées organisent une conférence intitulée «L’apothicaire et l’utilisation des plantes médicinales dans la pharmacopée du XVIIIe siècle». Elle aura lieu dans l’auditorium du musée d’Art moderne à 18h. Elle sera présentée par Michel Bonadé­Bottino et Jocelyne Warnesson dans le cadre des 20es Rendezvous aux jardins. Ce sera l’occasion de présenter la profession d’apothicaire au XVIIIe siècle. Conférence gratuite.

n 1993, avec le concours de sa fille, le Musée d’art moderne (MAM) à Troyes avait consacré une importante exposition à André Maire (1898­1984).André Maire, «Le Caire», 1939, encre sépia sur papier, don au Musée de Mme Maire­Marscouët.

un professeur mais aussi un mentor. C’est lui qui lui conseille de « partir en Orient ».

LA MANIÈRE DE PEINDRE CHANGE  EN FONCTION DES LIEUX

« La découverte du temple d’Angkor le marquera à vie », raconte l’exposition. De l’Indochine aux rives du Gange, en passant par l’Égypte et le Niger, le peintre explorateur goûte le paysage, l’architecture, les populationsdans leur diversité.

Comme le note le commissaire de

DU MERCREDI 31 MAI AU MARDI 6 JUIN

La beauté du geste (vo) ven 13:40

La comédie humaine (vo) mar 19:00

La maleta tlj 22:15 + dim mar 13:20 + lun 10:50

l’exposition, « selon le pays dans lequel il se trouve, sa manière de peindre est différente. Les paysages antiques de l’Égypte se parent de sépia alors que la vie débordante des villages africains arbore des couleurs vives à la gouache» et que «pour esquisser les mystères d’Angkor au Cambodge, il choisit la délicatesse poétique du fusain ».

Chaque fois, il rend sa grandeur, sa culture, son passé à un pays devenu colonie, qu’elle soit colonie française ou non.

Love life

(vo) mer 19:45

Mon père et moi

tlj 13:30 + mer jeu dim mar 11:15 + mer ven sam dim lun mar 15:30 + mer jeu ven sam dim lun

17:30 + mer jeu sam dim 19:30 + ven lun mar

21:50

Musique À 20h, la Chapelle Argence accueille les élèves du conservatoire ainsi que leurs professeurs pour l’incontournable des ateliers Musiques actuelles amplifiées du conservatoire. Au programme : revisite de titre pop rock. Gratuit, sur réservation  au 0325422080.

Concert

Troyes Chante et l’association Les Clés de Seine organisent la réception de la chanteuse Louise O’Sman au théâtre Le Quai. Ouverture des portes à 19h:buvette et petite restauration sur place.

Tarifs : 18/15/9€.

Fast & Furious X mer 17:30, ven lun 20:30, sam 14:00, dim 17:00

Jeanne du Barry mer 16:15, jeu mar 18:30, sam 18:45

L'homme debout mer jeu mar 14:30, ven 18:30, sam 16:45, dim

Adhésions, billetterie et abonnements sur le site helloasso.com

DIENVILLE

Musique

Le MBeach ouvre sa saison avec Math.D, DJ généraliste habitué  du Troyes Fois Plus. Entrée libre. Toute la programmation sur www.mbeach.fr.

Concert

Concert du groupe Les Initiés au café du Centre à partir de 20h30. Réservation au 0325922049.

BERNON

One­man­show

L’Usine Bernon accueille Amaury de Gonzague pour son spectacle « Ma journée du patrimoine». En expert du jeu de mots, Amaury Gonzague narre ses aventures cynégétiques ou médicales, ses soirées au Carlton de Lille, etc… Un aristo ruiné qui saura vous divertir.

Ouverture à 19h, spectacle à 21h. Réservation sur le lien suivant:usine­bernon.fr.

LA CHAPELLE­SAINT­LUC

Cabaret Show Le restaurant Le Sarail propose une toute nouvelle soirée dîner­spectacle à partir de 19h30. Au programme, des danseuses, danseur­chanteur, chanteuse vous feront voyager à travers un spectacle féerique et magique de près de deux heures. Une soirée dansante suivra.

Ce spectacle a été imaginé et créé pendant le confinement par Carole, gérante du Sarrail, ancienne danseuse professionnelle et professeure de danse.

Tarif: 59€ entrée, plat, dessert. Tarif hors boisson. Informations et réservations au 0325746240.

ROMILLY-SUR-SEINE

L'Eden

Fast & Furious X mer dim lun 14:30, mer ven sam dim lun 20:30, dim 10:30

(vo) tlj 13:00 + mer 22:30

Fast & Furious X

mer ven sam dim lun 13:30, mer jeu sam mar

16:20, mer jeu ven dim lun 19:10, mer ven lun

22:10, jeu ven sam dim mar 10:30, sam dim mar

21:15

(vo) jeu 21:15, lun 16:20, mar 19:10

(3D) mer lun 10:30, mer ven lun 21:15, jeu mar

13:30, jeu sam dim mar 22:10, ven dim 16:20, sam

19:10

Invincible été

tlj 10:40, 13:30 + mer jeu sam dim lun mar 15:45

+ mer jeu ven sam lun mar 20:15 + ven dim

18:00

Jeanne du Barry mer jeu sam dim lun mar 13:45, mer jeu ven lun mar 16:20, mer dim 21:30, jeu ven sam dim lun mar 10:40, sam 18:10, dim 20:10

L'amour et les forêts

tlj 10:50, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15

L'arbre à vœux

tlj 11:15

L'exorciste du Vatican

tlj 18:00, 22:30

L'improbable voyage d'Harold Fry

tlj 15:45 + mer ven sam dim lun 10:45 + mer jeu sam dim mar 13:30 + mer jeu ven sam lun mar

20:10

(vo) jeu mar 10:45, ven lun 13:30, dim 20:10

La petite sirène mer ven dim lun mar 10:45, mer jeu sam dim mar 13:30, mer ven sam dim mar 17:50, mer jeu lun 19:15, jeu ven sam lun 16:20, jeu ven sam dim lun mar 22:15

(3D) mer dim mar 16:20, mer 22:15, jeu sam

10:45, jeu lun 17:50, ven lun 13:30, ven sam dim mar 19:15

Le croque-mitaine tlj 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 13:30 + mer

jeu ven sam dim mar 15:40 + mer ven sam dim

lun mar 17:50 + mer jeu ven sam lun mar 20:00

(vo) jeu 17:50, ven 13:30, dim 20:00, lun 15:40

Le dîner de cons ven 19:00

Le lion et les trois brigands

tlj 11:15 + dim 16:05

Les Chevaliers du Zodiaque

tlj 22:30 + mer jeu sam lun mar 18:00 + jeu ven sam dim lun mar 10:40 + ven 15:45 + dim 20:15

Les Gardiens de la galaxie 3 mer jeu sam dim lun 10:30, mer jeu ven sam lun mar 13:30, mer jeu ven dim lun mar 16:30, mer ven sam dim mar 21:55, ven sam dim mar 19:30

(vo) jeu 19:30, lun 21:55

(3D) mer lun 19:30, jeu 21:55, ven mar 10:30, sam

16:30, dim 13:30

Les trois mousquetaires : D'Artagnan mer ven sam dim lun mar 10:40, jeu ven sam lun 21:30

(vo) jeu 15:30, ven lun 19:30, sam 11:15, mar 17:30

Omar la Fraise

tlj 15:40, 17:40, 19:45, 21:45 + mer jeu ven sam lun

13:40 + dim mar 22:30

Rendez-vous à Tokyo

(vo) jeu 20:00

Renfield

tlj 17:50 + mer jeu ven sam dim lun 13:40 + mer

jeu sam dim lun mar 15:45 + mer ven sam dim lun mar 20:00 + mer jeu ven sam dim mar 22:30

(vo) jeu 20:00, ven 15:45, lun 22:30, mar 13:40

Spider-Man : across the Spider-Verse

tlj 10:35, 13:30, 19:15, 22:10 + mer jeu ven sam lun mar 16:20 + mer jeu ven dim lun mar 18:10 + mer jeu sam dim lun mar 21:00 + jeu ven sam dim lun mar 15:15

(vo) mer 15:15, ven 21:00, sam 18:10, dim 16:20

Super Mario Bros, le film

tlj 13:30 + mer jeu ven dim mar 10:50 + mer jeu sam dim lun mar 15:35 + jeu sam 22:30 + sam

20:30

(3D) ven 15:35, sam lun 10:50

Transformers : rise of the beasts mar 19:45

BAR-SUR-AUBE

Le Vagabond

Faces cachées mer 18:45, dim 16:00, lun 21:00

18:00

Les Gardiens de la galaxie 3 mer 14:30, jeu sam 20:30, ven 18:30, dim 14:00

Marinette mar 21:00

Omar la Fraise mer mar 21:00, jeu sam lun 18:30, ven 21:15, dim

14:00

Temps mort jeu sam 21:00, ven 14:30

The quiet girl

(vo) jeu mar 14:30, sam 14:00, lun 18:30

Un an, une nuit mer 20:15, ven 14:30, sam 16:00, mar 18:30

NOGENT-SUR-SEINE

Lumière Chien de la casse dim 20:00, lun 14:30

Jeanne du Barry mer jeu lun 20:30, sam 14:00, dim 17:15

L'arbre à vœux mer dim 14:30, sam 14:00

La petite sirène mer sam 16:30, ven 21:00, sam 18:30, dim 17:00, lun 14:30, mar 20:30

Spider-Man across the Spider-Verse mer dim 14:30, mer jeu lun mar 20:30, ven sam 21:00, sam 16:00, dim 20:00

Jeanne du Barry jeu lun mar 14:30, sam 17:30

La petite sirène mer ven sam dim lun 14:30, mer sam dim 17:30, mer ven sam dim mar 20:30, dim 10:30

Le principal mer dim 17:30, jeu lun 20:30, ven mar 14:30

Les Gardiens de la galaxie 3 jeu 20:30, sam mar 14:30

Spider-Man : across the Spider-Verse tlj 20:30 + mer sam dim 14:30, 17:30 + dim 10:30

Transformers rise of the beasts mar 20:30

SÉZANNE

Cinéma Sez'Art

Fast & Furious X mer ven 14:30, mer jeu dim lun 20:30, ven sam 21:00, sam 16:15, dim 10:30, 15:00, 17:45

Jeanne du Barry mer 10:00, jeu lun mar 14:30, jeu dim lun 20:30, sam 14:15, 18:45

La petite sirène mer 10:00, mer jeu ven sam lun mar 14:30, mer mar 20:30, ven sam 21:00, sam 17:00, dim 10:30, 15:00, 17:45

VENDREDI 2 JUIN 2023 48 SORTIR
Transformers rise of the beasts mar 20:30 City Presse 04 91 27 01 16
DE LA SEMAINE
J.­M. VAN HOUTTE
MUSÉE D’ART MODERNE, CABINET DES ARTS GRAPHIQUES

13.55 Le cercle des tricheuses 15.40

Douce Audrina : l’enfant sans passé 17.30 Familles nombreuses : la vie en XXL 18.30

Ici tout commence 19.10 Demain nous appartient 20.00 JT 20h 20.45 My Million 21.00 C’est Canteloup

10.50 Tout le monde a son mot à dire

11.20 Chacun son tour 11.55 Tout le monde

veut prendre sa place

13.00

Journal de

13 h 13.55 Tennis Roland-Garros 20.00

Journal 20 h 00 20.40 Météo climat

20.50 Un si grand soleil

14.05 Un cas pour deux, série, 2 ép. 16.15 Duels en familles Le match des Régions

17.00 Slam 17.45 Questions pour un champion 18.30 Le 18.30 19.00 Le 19/20

20.00 Tennis : Roland-Garros 20.50 Tout le sport 21.05 Météo climat

12.03 La boîte à questions 12.10 En aparté 12.45 Clique 13.25 Mascarade 15.35 La conspiration du Caire 17.35 The Tonight Show 18.20 La boite à questions best of 18.25 Clique 19.05 Clique 19.45 Tchi tcha 20.35 En aparté

13.35 Le magazine de la santé 14.40 Après la météorite, le monde des survivants 16.30 Les trésors de l’opéra de Paris 17.25 L’invité de C dans l’air 17.40 C dans l’air 18.55 C à vous 20.00 C à vous la suite

12.45 Le 12.45

13.40 Scènes de ménages

14.00 Un jour, un doc 17.00 Le château de mes rêves 17.35 Le château de mes rêves 18.40 Nouvelle maison pour une nouvelle vie 19.45 Le 19.45 20.30

Scènes de ménages

16.35 La beauté sauvage des Balkans

17.20 Invitation au voyage 18.05 Invitation au voyage 18.55 Arte Regards 19.30 Le dessous des images 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes 20.51 Athleticus

21.10

« Épisode 8 »

Divertissement

Semaine après semaine, Michèle Bernier, Elodie Frégé, Jeff Panacloc et Kev Adams ont mené une enquête tambour battant, concentrés plus que jamais sur les incroyables prestations vocales et scéniques.

23.50 MASK SINGER

« L’enquête continue »

Divertissement présenté par Camille Combal

01.00 Euro Millions

18.40 Le 6 à 7 ouvert à tous avec Baba

19.40 Touche pas à mon poste week-end -

1re partie 20.10 Touche pas à mon poste weekend - 2e partie 20.50 Touche pas à mon poste week-end

21.10 TROPIQUES CRIMINELS

« Figuier maudit »

Histoire : Un homme est assassiné sur un circuit de Dark Tourism selon le modus operandi d’un serial killer, le faucheur, qui, après avoir sévi il y a une vingtaine d’années, avait disparu sans jamais avoir été identifié. 22.05 Tropiques Criminels, série

23.05 GRAND CORPS MALADE, BEN MAZUÉ, GAEL FAYE

« Ephémère, le concert »

00.15 Grand Corps Malade, Ben Mazué, Gael Faye, doc. 01.10 Taratata 100 % live

13.40 NCIS, série 14.30 NCIS, série 15.20 NCIS, série 16.40 Un dîner presque parfait, jeu 17.50 Un dîner presque parfait, jeu 18.50 Un dîner presque parfait, jeu 19.50 Love Island, jeu 21.00 Météo

21.10 L’ÂGE D’OR DE LA PUB

Documentaire présenté par Thierry Ardisson À travers des spots kitchs ou cultes, humour, slogans, musiques, stars, gimmicks, grand spectacle ou sexappeal, nous allons vous révéler comment la pub s’y prenait pour nous convaincre.

23.20 L’ÂGE D’OR DES CHANSONS DE NOTRE ENFANCE

Documentaire

01.40 Météo 01.45 La ligne bleue, doc.

02.45 Les carnets de Julie, mag.

14.50 Mentalist, série 15.35 Mentalist, série 16.30 Mentalist, série 17.25 Mentalist, série 18.25 L’avant Quotidien 19.25 Quotidien, première partie 20.10 Quotidien, deuxième partie 20.45 Quotidien

Film de Jaume Collet-Serra

Avec Dwayne Johnson, Sarah Shahi

Histoire : Près de cinq millénaires après avoir reçu les super-pouvoirs des anciens dieux – et avoir été emprisonné dans la foulée –, Black Adam est libéré de sa tombe terrestre, prêt à exercer sa propre justice dans le monde moderne…

23.10 TICKET TO PARADISE

Film de Ol Parker

Avec George Clooney, Julia Roberts 00.55 Late sport360, mag. 01.50 Revoir Paris, film 03.30 Surprises

13.45 Une nounou d’enfer, série, 2 ép. 14.45 Une nounou d’enfer, série, 2 ép. 15.45 4 mariages pour 1 lune de miel 19.00 La villa des cœurs brisés 20.00 Friends, série, 2 ép.

Film de Claude Sautet

Avec Patrick Dewaere, Brigitte Fossey

Histoire : Après avoir purgé une peine de prison aux États-Unis pour usage et trafic de drogue, Bruno retrouve son père à Paris. Ce dernier lui attribue la responsabilité du suicide de sa mère, mais la réalité n’est pas aussi simple.

22.50 KEN LOACH, LE VENT DE LA RÉVOLTE

Documentaire

23.55 C dans l’air, mag. 01.00 C à vous, mag. 01.55 C à vous la suite, mag.

14.45 Mon oncle Charlie, série, 3 ép. 16.10 Mon oncle Charlie, série, 3 ép. 17.35 Mon oncle Charlie, série, 3 ép. 19.00 Mon oncle Charlie, série, 2 ép. 19.55 Un gars, une fille

21.10 RECHERCHE APPARTEMENT OU MAISON

« Raoul et Clémence / Patricia / Anna et David »

Magazine présenté par Stéphane Plaza

Raoul et Clémence, 30 ans, vivent dans le 17e arrondissement de Paris, dans le quartier des Batignolles, leur vrai quartier de cœur.

23.00 RECHERCHE APPARTEMENT OU MAISON

Magazine présenté par Stéphane Plaza 00.55 Recherche appartement ou maison, mag. 02.45 Météo

15.45 Teen Titans Go 16.20 Oscar & Malika 17.30 Coop Troop 18.05 Les as de la jungle 19.00 Les Croods 19.50 C’est toujours pas sorcier 20.25 Culturebox, l’émission

20.55 LE HORLA

Avec Bastien Bouillon, Mouna Soualem

Histoire : Damien et Nadia, la trentaine, quittent Paris avec leur fille Chloé, 8 ans. Graphiste pour une société d’événementiel, Damien a négocié un plein temps en télétravail pour suivre sa compagne qui vient d’accepter un poste au sein de l’Institut de Recherche Rivière.

22.30 DAME JOAN COLLINS

« Une actrice glamour mais sans fard »

Documentaire

23.25 Pussy, Pleasure, Power !, doc. 00.20 Tracks, mag.

11.30 Top Cstar Week-end 12.35 Top Clip

16.45 Top France 17.55 Le meilleur forgeron 18.45 Le meilleur forgeron

19.45 Top streaming, mag. 20.15 Top albums 20.45 Storage wars

21.20 LA FOLIE DU CAMPING-CAR « Épisode 4 »

Documentaire

C’est la nouvelle star de nos routes, le compagnon de nos vacances le camping-car.

23.00 LA FOLIE DU CAMPING CAR

« Épisode 3 »

Documentaire de Bernard Cazedepats

L’an dernier, plus d’un million de Français ont opté pour ces voyages mobiles. 00.40 Programmes de nuit

21.05 ALLAN QUATERMAIN ET LA PIERRE DES ANCÊTRES

« Partie 1 »

22.40 ALLAN QUATERMAIN ET LA PIERRE DES ANCÊTRES

« Partie 2 »

00.20 Les parcs d’attractions préférés des Français, mag.

21.05 ENQUÊTE D’ACTION

« Accidents, agressions, rixes : quand les vacances dérapent dans le Var » Magazine présenté par Marie-Ange Casalta Chaque été, le Var voit sa population se multiplier par quatre.

23.00 ENQUÊTE D’ACTION

« Accidents, drogue, fêtards : coup de chaud dans le Languedoc-Roussillon » Magazine présenté par Marie-Ange Casalta 00.00 Enquête d’action, mag.

20.40 FOOTBALL : BORDEAUX / RODEZ

« 38e journée - Ligue 2 KBT » Sport

22.45 L’ÉQUIPE DU SOIR

« 2e partie »

Magazine

00.00 L’Équipe du Soir, mag. 05.00

L’Équipe du Soir, mag.

LE QUIZ DU JOUR

1. Dans quel site archéologique se trouvent la pyramide du Soleil et celle de la Lune ?

A. À Teotihuacán au Mexique

B. Au Machu Picchu au Pérou

C. À Uxmal au Mexique

2. Quel acteur français joue dans le film JacquouleCroquant , sorti en 2007?

A. Guillaume Canet

B. Gaspard Ulliel

C. Robinson Stévenin

21.25 90’ ENQUÊTES

« Policiers de Lille : immersion exclusive avec la Brigade anti-criminalité » Lille, la capitale du Nord, 1 million d’habitants. Une ville chaleureuse où il fait bon vivre mais qui comme toutes les villes possède aussi son côté sombre.

22.45 90’ ENQUÊTES

« Disparitions, alcool et vols de homards : les gendarmes de Bretagne au cœur de l’enquête » Magazine présenté par Tatiana Silva 00.20 Programmes de nuit

21.00 LE MAÎTRE D’ÉCOLE Film de Claude Berri Avec Coluche, Josiane Balasko

22.50 LES EXPERTS : MIAMI

« Trois visages pour un crime »

Série de Jonathan Glassner Avec David Caruso, Emily Procter 23.40 Les experts : Miami, série

3. Qui était Frank Herbert ?

A. Un auteur de science-fiction

B. Un explorateur

C. Un poète

4. Molière est décédé des suites d’un malaise cardiaque survenu au cours d’une représentation. De quelle pièce s’agissait-il ?

A. LeMaladeimaginaire

B. L’Avare

C. LesFourberiesdeScapin

Boutonnat.Laurentdefilmducipal ARéponse3. :cyclesonparcélèbrerenduaméricain,science-fictiondeauteurunC’était Dune

ARéponse1. :Mexique.auTeotihuacándearchéologiquesitelesurtrouventseElles BRéponse2. : -prinrôleletientUllielGaspard

21.05 INCROYABLES MARIAGES GITANS

« Les mamans gitanes sont des reines » Magazine présenté par Mannarino Chez les gitans, les mamans sont des reines. Ce sont elles qui sont au cœur de toutes les fêtes…

22.55 INCROYABLES MARIAGES GITANS

« Le pays des enfants-rois » Magazine 00.50 Programmes de nuit

21.10 UN GARS, UNE FILLE Série

Avec Alexandra Lamy, Jean Dujardin

Histoire : Amour et disputes, colère et calins : Alex et Jean sont un jeune couple à l’humeur très variable, et vivre à deux n’est pas toujours facile.

23.05 LES MASTERS DU RIRE Spectacle

LesMastersduRire,deuxième édition, c’est la soirée 100 % humour d’NRJ12. 01.00 Soprano, portrait d’un Phoenix, doc.

21.10 GÉNÉRATION PANAME

« Émission n°14 »

Divertissement

Sous la houlette de Mathieu Madénian, les humoristes d’aujourd’hui et de demain se succèdent pour offrir un moment de pur divertissement aux téléspectateurs.

22.15 LA RELÈVE DU RIRE À LYON

« Émission 2 »

Divertissement présenté par Alex Vizorek

23.30 IDLES, spectacle 01.05 Culturebox Festival, spectacle

21.10 PAWN STARS

« 2 épisodes »

Rick Harisson, Corey et Chumlee rouvrent les portes du Gold & Silver Pawn. Objets insolites, rares ou sans valeur, ils devront faire mettre à profit toute leur expérience du métier de prêteur sur gages…

22.35 PAWN STARS

« Le viseur de bombardement »

Divertissement

23.20 Storage Wars 23.45 Storage Wars 00.15 Storage Wars : enchères surprises 00.45 Storage Wars : enchères surprises

SÉLECTION SPORTS

21.05

5-0 « Kupouli ‘la »

21.10 LES PIRES ACCIDENTS : ASCENSEURS ET ESCALATORS

« Épisodes 1 & 2 » Magazine

23.05 HORS DE CONTRÔLE

Documentaire 00.05 Hors de contrôle, doc.

21.10 D-DAY L’HISTOIRE INTERDITE DU DÉBARQUEMENT

Documentaire

22.55 L’ENFER DE LA BATAILLE DE NORMANDIE

Documentaire

00.15 Programmes de nuit

09.00 Rugby : Blues / HighlandersCANAL+ SPORT 13.55 Tennis RolandGarros - FRANCE 2 16.10 Rallye WRC : 7e spéciale Rallye d’Italie - CANAL+ SPORT 360 16.40 Formule 1 Essais libres 2 GP d’Espagne - CANAL+ SPORT 20.40 Football : Ligue 2 BKT - BEIN SPORTS 1 20.40 Football Bordeaux / Rodez - L'EQUIPE

TABLES,

VENDREDI 2 JUIN 2023 49 TÉLÉVISION
MASK SINGER 21.00 UN MAUVAIS FILS 21.10 BLACK ADAM
Série 22.00 HAWAII
Série 22.50 Hawaii 5-0, série 23.40 Hawaii 5-0, série 00.30 Hawaii 5-0, série
HAWAII
5-0 « Ua Nalohia »
JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16
VIVE LES BEAUX JOURS !
4. A:Réponse C’est en 1673, lors de la quatrième représentation duimaginaireMalade , qu’il a succombé à un malaise cardiaque
CHAISES
TRANSATS, ARTICLES DE PISCINE ET JARDIN À DÉCOUVRIR ! Saint-Julien-les-Villas - 124, avenue Michel-Baroin - 09 67 50 41 76 2001516497
FAUTEUILS,

Ensoleillé

La situation météo est toujours bloquée avec des hautes pressions sur les îles britanniques. La bise s’oriente parfois légèrement nord tout en restant modérée. Côté ciel, la région restera à l’écart de quelques nuages bas et profitera d’un grand soleil pour toute la journée sous un mercure parfaitement de saison.

Vendredi 2 juin

Sainte-Blandine «Beau

Circuit Magies de la Grèce antique & de ses îles

9 jours / 8 nuits - Vols réguliers

Hôtels 3*** - Pension Complète - Boissons

Visites, Entrées, Croisières & Dégustations

Départ de Troyes, Romilly & Nogent du 28/09 au 06/10/23

VENDREDI 2 JUIN 2023 50 MÉTÉO 7/7 de 6h30 à 16h Service 2,50 €/appel + prix appel 0 899 700 713 Votre météorologue en direct au LÉGENDE Neige, grésil Risque d’orage Fortes Modérées Faibles Nulles 30 rafales en km/h après -midi aube 12°6° Températures après-midimatinée LÉGENDE Sotchi PARIS BORDEAUX TOULOUSE LYON MARSEILLE NICE BREST NANTES LILLE STRASBOURG YONNE MARNE SEINE-ET-MARNE HAUTE-MARNE L'AUBE LASEINE LASEINE L'YONNE LAMARNE BAR s/SEINE CHÂTILLON s/SEINE ERVY CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE AIX-EN-OTHE NOGENT s/SEINE SENS AUXERRE BAR s/AUBE TROYES ROMILLY MAILLY St. DIZIER CÔTE-D'OR BRIENNE Nogent s/Seine Nogent s/Seine Troyes Bar s/Aube Troyes Bar s/Aube AUJOURD'HUI DEMAIN 6h12h18h0h 0h6h12h18h Pleine lune : EUROPE AUJOURD'HUI FRANCE AUJOURD'HUI MAXIMALES DES 7 DERNIERS JOURS À TROYES PRÉCIPITATIONS PRÉVUES Confiance: 5/10 Confiance: 6/10 Confiance: 7/10 Confiance: 8/10 Confiance: 9/10 min. 10° 15° 20° 25° 30° 35° 40° mer 31mar30lun29dim28sam27ven26jeu 25 30 30 30 30 19° 23° 21° 19° 9° 15° 10° 14° 14° 12° 12° 10° 10° 5° 6° 5° 12° 16° 17° 14° 15° 19° 16° 24° 23° 21° 27° 29° 16° 24° 16° 19° 18° 16° 10° 19° 28° 24° 23° 25° 25° 25° 9° 21° 10° 11° 16° 13° 15° 16° 14° 16° 19° 18° 20° 27° 26° 27° 29° 27° 25° 24° 29° 28° 28° 28° 28° 14° 13° 13° 14° 15° 29° 29° 29° 29° 14° 14° 14° 15° 28° 28° 28° 28° 14° 12° 13° 14° 28° 28° 28° 28° 14° 14° 13° 14° 27° 27° 27° 27° 11° 11° 11° 12° 11°25° 10° 10° 24° 10°24° 11°24° 12°25° 12°25° 12°25° 11°24° 24° 12° 12° 24° 10°23° 25° 23° 13° 9°23° 20232022 MERCREDI MARDI LUNDI DIMANCHE SAMEDI
+204-06 05:42 21:42 20:06 04:24
à perte de
!
temps à la Saint Marcelin, assure le pain et le vin.» Soleil
vue
voir conditions en agence - lm. 010 11 0004 FR TADAAAM.studio 1549€ 1749€ www.transgallia.fr AGENCE CHAPELLE SAINT LUC : 03.25.73.30.43 indiv@transgallia.com AGENCE TROYES RÉPUBLIQUE : 03.25.43.40.40
9,90 LE KG € C T 2 1 g d RCS Troyes 452 013 667. Sugges� on de présenta� on. ST PARRES AUX TERTRES Aujourd’hui SAUMON ENTIER SUPÉRIEUR LA PIÈCE DE 1 À 3 KG ÉLEVÉ EN ÉCOSSE
infos@transgallia.com

DANS LE RÉTRO Souvenir de vacances aux Carroz d’Arraches en 1958

SUSPICION

— Avec Robert Landier.

— L’attaché d’ambassade ? demanda Herbert.

— Oui. Vous le connaissez ?

— Suffisamment pour vous dire que ce garçon est un instable. Il a été fiancé officiellement trois fois ! Je serais désolé de vous voir tomber de Charybde en Scylla !

Elle le rassura d’une traite :

— Je ne me remarierai jamais !

Le dramaturge ne releva pas ses propos. Puisqu’elle n’éprouvait aucun sentiment pour Landier, tout n’était pas perdu... Peut-être n’envisageait-elle rien sur le plan sentimental pour le moment, mais il pouvait en être autrement d’une collaboration fructueuse. Allait-elle accepter - une fois les interviews accordées - de rentrer avec lui à Graham House ? II ne put s’empêcher de lui demander pourquoi elle était partie sans lui en parler.

— Les faits les plus simples prennent de grandes proportions dans ma tête pour peu que je les rumine assez longtemps, dit-elle en affichant un sourire tremblant.

Qu’est-ce qui la tracassait tellement ? Elle ne semblait pas trop en vouloir à Elipher de s’être emparé de sa pièce. Ne s’était-il pas racheté en la conduisant sur la scène et en la présentant au public ?

« II y a donc autre chose... » se dit Herbert Smith, de plus en plus intrigué. Mais quoi ? Le moment était mal choisi pour en savoir plus. Il préféra raconter brièvement sa rencontre avec Jenny Fortmouth, tout en escamotant le rôle peu recommandable que Simon avait tenu auprès de cette dernière. Honor l’apprendrait bien assez tôt et ce serait un argument de plus pour son divorce...

— Je voulais vous voir au sujet de cette petite, Elipher, enchaîna le romancier. M’accorderiez-vous le privilège de séjourner quelque temps chez vous ?

— Chez moi, en Écosse ? Je n’y vois pas d’inconvénient, jusqu’à ce qu’Honor et moi nous y revenions.

— Ce sera parfait.

SI VOUS POSSÉDEZ DES PHOTOS ANCIENNES QUE VOUS SOUHAITEZ VOIR PUBLIÉES DANS CETTE RUBRIQUE,  FAITES­LES PARVENIR À LA RÉDACTION ­ BP 532 X ­ 10081 TROYES CEDEX OU À CVAZART@LEST­ECLAIR.FR

LA RECETTE DU JOUR

HOROSCOPE DU JOUR

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

Cabillaud poché, aïoli et pommes de terre primeurs

: 4 filets de cabillaud, 6 gousses d’ail rosé, 1 carotte, 1 poireau, 800 g de pommes de terre primeursdont50gpourl’aïoli,1jaune d’œuf, huile d’olive, thym et laurier, fleur de sel, sel, poivre.

Cuisez les pommes de terre primeurs 20 minutes dans de l’eau bouillante salée. Égouttez-les et réservez au chaud.

Préparez le bouillon : écrasez 2 gousses d’ail, lavezlacarotteetlepoireauetplongezletout dans 2 litres d’eau. Ajoutez le sel, le poivre et les herbes et faites bouillir l’ensemble.

À ébullition, coupez le feu, plongez les filets de cabillaud,couvrez et laissez pocher 7 à 10 minutesselonl’épaisseurdesfilets.Égouttez.

Pendant ce temps préparez l’aïoli : à l’aide d’un pilon,écrasez le reste d’ail épluché dans un mortier avec 50 g de pommes de terre cuites et épluchées, le jaune d’œuf et une pincée de fleur de sel. Ensuite, montez à l’huile d’olive jusqu’à l’obtention de l’aïoli (il doit tenir sur un couteau mais être moins ferme qu’une mayonnaise).

Servez le cabillaud avec les pommes de terre et l’aïoli.

Cette journée pourrait être importante pour la signature d'un contrat concernant un prêt ou un projet qui vous tient à cœur.

aBÉLIER (21/03 - 20/04) x

Travail-Argent : vous pourriez faire progresser un projet qui semblait bloqué depuis quelque temps. Amour : une amitié ancienne devrait prendre une tout autre tournure à votre plus grande surprise. Santé : vitalité.

bTAUREAU (21/04 - 20/05)

Travail-Argent : votre froideur pourrait être prise pour une sorte de mépris. Faites un effort, intéressez-vous aux autres. Amour : vous prendrez vos distances et vous remettrez certaines choses en question. Santé : douleurs lombaires possibles.

cGÉMEAUX (21/05 - 21/06)

Travail-Argent : vous devriez mettre votre susceptibilité de côté. Amour : vous ne manquerez pas de solutions et d'idées pour améliorer l'ambiance familiale. Santé : excellente résistance physique.

dCANCER (22/06 - 22/07)

Travail-Argent : vous aurez envie de mettre les bouchées doubles. Amour : c'est l'amitié qui sera au centre de vos préoccupations. Santé : tonus en dents de scie.

eLION (23/07 - 22/08) x

Travail-Argent : vos efforts seront enfin récompensés et, si vous savez faire preuve de patience, vous pourriez même bénéficier d'une augmentation. Amour : l'ambiance est chaleureuse au sein de votre famille. Santé : risques de troubles allergiques.

fVIERGE (23/08 - 22/09) x

Travail-Argent : vous avez le nez dans le guidon… Levez le pied avant de basculer dans l'excès. Amour : vous devrez rompre avec certaines habitudes qui ne correspondent plus à vos exigences actuelles. Santé : bonne hygiène de vie.

gBALANCE (23/09 - 22/10)

Travail-Argent : période bénéfique aussi bien dans le travail que côté argent. Amour : l'univers familial semble retrouver un climat d'entente et de tendresse. Santé : résistance et tonus sont toujours au rendez-vous.

hSCORPION (23/10 - 22/11)

Travail-Argent : il vous faudra être plus rigoureux dans la plupart de vos activités. Amour : la complicité

La jeune femme ouvrit la bouche, finalement ne dit rien. Ni elle ni Elipher n’avaient prêté grande attention au récit succinct qu’Herbert Smith venait de leur faire. Ce dernier n’insista pas. Ils n’étaient préoccupés que de leur propre aventure.

qui s'installe avec votre partenaire vous stimule. Santé : tonus en nette hausse.

iSAGITTAIRE (23/11 - 22/12)

xTravail-Argent : progrès notables dans le domaine professionnel. Tenez-vous en à ce qui aura été décidé. Amour : vous allez vous trouver en excellente position en ce qui concerne votre vie sentimentale. Cela vous redonnera des ailes. Santé : fatigue.

jCAPRICORNE (23/12 - 20/01)

Travail-Argent : attention aux gaffes ! Surtout dans le domaine professionnel. Amour : si vous êtes encore seul, tout reste possible. En couple, il est temps de réagir ! Santé : mangez plus de fruits et légumes.

kVERSEAU (21/01 - 19/02)

Travail-Argent : vous mettrez à profit votre sens du détail et saurez mettre vos qualités en avant. Amour : une sensation de manque pourrait vous rendre irascible. Santé : vous aurez un irrésistible besoin de mouvement.

lPOISSONS (20/02 - 20/03)

Travail-Argent : vous préférerez une approche très conservatrice de votre travail et ne souhaiterez pas prendre de risques. Amour : votre charme naturel fonctionnera très bien et vous attirerez tous les regards. Santé : bonne.

ÉPHÉMÉRIDE

Sainte Blandine

Esclave chrétienne,sainte Blandine fut livrée à la haine des païens avec 47 chrétiens,vers 177, à Lyon. Pour avoir refusé de prendre part au culte impérial, elle fut fouettée et jetée aux bêtes féroces sous le règne de Marc Aurèle.

Demain : Kevin

Quelques 2 juin :

1953 : À l’abbaye de Westminster (Londres), Élisabeth II est sacrée reine de GrandeBretagne et d’Irlande du Nord lors d’une cérémonie diffusée en direct à la télévision. Élisabeth II succède ainsi, à 27 ans, à son père George VI décédé seize mois plus tôt.

1972 : Naissance de Wentworth Miller,acteur britannico-américain.

Il devient célèbre grâce à la série Prison Break Il fait depuis des apparitions au cinéma et dans la série The Flash, mais privilégie son activité de scénariste. En 2013, il écrit le scénario Stoker, un thriller hitchcockien.

1983 : Léopold Sédar Senghor, président de la République du Sénégal pendant 20 ans (1960-1980), est le premier écrivain noir à faire son entrée à l’Académie française, au fauteuil du duc de Lévis-Mirepoix.

Jour pour jour

2 juin 2022 : Au Royaume-Uni, les festivités du jubilé de platine de la reine Élisabeth II démarrent avec l'incontournable parade militaire du Trooping the Colour,sur la grande place de à Horse Guards Parade, dans la Cité de Westminster à Londres.

VENDREDI 2 JUIN 2023 51 ÉPHÉMÉRIDE
MARIN © DR 30 min © Prince de Bretagne
à 199€ c profitez de nos pa s «tranqui ité» Pour la Fête des Mères 2 AGENCES D Troyes et Bar-sur-Aube REGNAULT Scie de jardin +++ AN DU 27/05 AU 03/06 Offre non cumulable et dans la limite des stocks disponibles Sculpte-haie ++ ou 2e batterie 26 HSA 26 GTA 2 chaîne 2e flacon d’huile
(à suivre) Edition Ginette BRIANT 154
Demain: 14 juillet 1991 à Ville sur Terre.

Le dessin de Chaunu

Rappeler l’Histoire n’est pas une insulte

L'EDITO de Mélanie LESOIF

«Vous n’arriverez pas à faire croire à des millions de Français qui ont voté pour l’extrême droite que ce sont des fascistes», a déclaré le chef de l’État en conseil des ministres, mardi, selon des participants qui en ont fait mention auprès de la presse nationale. Emmanuel Macron s’adressait à la Première ministre, Élisabeth Borne, qui avait qualifié le Rassemblement national de parti «héritier de Pétain» sur Radio J, dimanche. Des «mots des années 90 qui ne fonctionnent plus», pour le président de la République. Il estime que le combat contre le RN ne doit plus se mener sur le terrain de la morale, mais «sur le fond et les incohérences», rapportent les mêmes sources. Raison pour laquelle, sans doute, il avait accepté par deux fois les débats télévisés avec la chef de file du parti, Marine Le Pen, au moment des dernières campagnes présidentielles, contrairement à Jacques Chirac en 2002. Marine Le Pen s’est offusquée des propos tenus par Élisabeth Borne, les qualifiant d’«infâmes et d’indignes», «pas acceptables à l’égard du premier parti d’opposition, de ses 88 députés, de ses milliers d’élus et des millions de Français qu’il représente».

On peut reconnaître au RN une certaine expertise dans la communication et le marketing depuis quelques années. La fille a tué le père en 2015 en le chassant du parti, lui et ses démons du passé pour tenter d’en faire table rase.

L’exécutif doit­il entrer dans ce jeu? Doit­il suivre les règles fixées par l’extrême droite?

Faire fi de l’histoire de l’extrême droite serait une offense à la France et à l’Europe

Ne pas la laisser s’emparer seule des thèmes de la sécurité, de la précarité, du pouvoir d’achat, de l’Europe et surtout de l’immigration est assurément une nécessité. La combattre sur le terrain de la compétence et de la contradiction, qu’elle a du mal à encaisser, également. Mais l’Histoire est une torche indispensable pour éclairer le présent et ce n’est pas insulter des millions de Français que d’y faire référence.

Faire fi de l’histoire de l’extrême droite française serait au contraire une offense à la France, à l’Europe et à leur passé.

VENDREDI 2 JUIN 2023

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.