Trailfouquiere 130217

Page 1

LENS-LIÉVIN

LUNDI 13 FÉVRIER 2017 76e ANNÉE - No 23044 - 1,25 €

MÉTROPOLE LILLOISE LA QUALITÉ DE L’AIR S’EST AMÉLIORÉE

CIRCULATION ALTERNÉE :

PARTIE REMISE LIRE P. 6 PHOTO ARCHIVES PATRICK JAMES

MOYEN-ORIENT

À vous de voter pour la plus belle mairie !

Le groupe Bonduelle à la reconquête des restaurants

Daech se préparerait à battre en retraite dans le désert

LIRE P.8 ET 9

LIRE P. 31

LIRE P. 29

1388894900VD

CONSOMMATION

"! ,%&'** 9 : : : :

LENS-LIÉVIN

RÉGION

Le littoral à l’épreuve LE SECOND VOLET DE NOTRE DOSSIER LIRE P. 3 1017.


2

Région

LE BILLET DE…

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

À l’heure où la pollution de l’air nous empoisonne et où les automobilistes sont – pour partie – pointés du doigt, les chiffres du parc automobile régional sont parlants (1) : on compte dans le Nord et le Pas-de-Calais pas moins de 1 411 090 voitures particulières roulant au diesel contre 485 963 roulant à l’essence (SP98, SP95, SP-E10). Le diesel, le plus polluant des carburants, domine encore très largement le

CHRISTIAN CANIVEZ CHEF DU DESK MULTIMÉDIA

marché, même si on note une baisse de 4 % de sa consommation, en France, en décembre. Que pèsent le GPL et l’électrique dans tout ça ? Avec 15 364 véhicules particuliers roulant dans la région au GPL, 8 562 à l’hybride, 1 834 à l’électrique seul, la transition énergétique a une sacrée marge de progrès… 1. Parc au 1er janvier 2016 (source : ministère de l’Énergie et du Développement durable).

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« Les Clowns de l’espoir s’efforcent de divertir les enfants malades (et leurs parents) dans les hôpitaux. Ce qui est frappant, c’est leur discrétion et leur finesse. Pas de gros sabots. Pas de programme imposé. J’ai surpris le clown Mulot entre deux chambres. Il est dans une sorte de transition, va s’adapter au jeune patient qu’il va aller voir ensuite sans que cela ne perturbe le service. Il ne sait pas forcément de qui il s’agit à cet instant. » PHOTO GUY DROLLET

BOULOGNE-SUR-MER, VENDREDI, 15 H 30 OBJECTIF 60 MM – ISO 1600 VITESSE 1/80 – OUVERTURE F4

LA BONNE NOUVELLE

DU MIEUX POUR LES YEUX À VALENCIENNES Le centre hospitalier de Valenciennes a passé un palier en se dotant d’un plateau de pointe pour la prise en charge des soins ophtalmologiques. C’est un projet de trois ans qui se concrétise et qui doit permettre à la fois de fluidifier l’existant ainsi que de désengorger les centres de Somain

LE CHIFFRE

et de Lille, mais aussi les cabinets privés qui le voient comme un complément, notamment pour les urgences. Ce nouveau centre doit permettre de passer de 10 000 à 20 000 consultations par an, avec l’embauche de médecins supplémentaires.

L’AGENDA DE LA SEMAINE

LA PHRASE

19 874 C’est le nombre record de rats musqués capturés en 2016 dans l’arrondissement d’Audruicq, près de Calais. Un chiffre en augmentation, passant de 13 872 en 2013 à 19 874 en 2016. Pour tout le Pas-de-Calais, ce sont 109 005 spécimens qui avaient été capturés en 2015. Le rat musqué est une espèce invasive et nuisible qui produit des dégâts sur son environnement. 1070.

➔ LUNDI

➔ JEUDI

➔ SAMEDI

LILLE Le Secours catholique a lancé un recours en référé devant le tribunal administratif de Lille contre la ville de Calais qui ne souhaite pas que les migrants accèdent à des douches.

VILLENEUVE-D’ASCQ Le préfet de région Michel Lalande préside une cérémonie d’hommage aux personnels de la gendarmerie morts dans l’accomplissement de leur devoir en 2016, à la caserne Sénépart.

LILLE Le « plus grand festival de magie d’Europe », créé par Gérard Souchet en 2008, s’arrête pour la première fois à Lille : télépathie, transformisme, magie, illusion, humour et poésie…

À PARTIR DE 10 H

À PARTIR DE 10 H 30

SAMEDI (20 H) ET DIMANCHE (14 H)

Non, il ne m’a pas appelée. Mais François Hollande n’a pas mon numéro de téléphone ! IRIS MITTENAERE, MISS UNIVERS, AU « JOURNAL DU DIMANCHE » QUI DEMANDAIT SI LE CHEF DE L’ÉTAT L’AVAIT FÉLICITÉE


Région

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Comment notre littoral peut-il résister aux assauts ? (2/2)

Dunkerque

Zuydcoote Sangatte

Leffrinckoucke

Dunkerque Wissant Ambleteuse

Wimereux

Nous arrivons dans une période de grandes marées. Conjuguée à des épisodes climatiques houleux, elle peut être synonyme de craintes sur notre littoral grignoté par la mer. La résistance s’organise, à travers la rénovation de digues ou d’autres dispositifs. Après notre premier volet hier, de Zuydcoote à Sangatte, voici le second, d’Ambleteuse à Berck.

Merlimont

J.Ph.DERVAUX

1

Ambleteuse

À AMBLETEUSE, UN TROU BÉANT COMBLÉ EN URGENCE AVANT LES GRANDES MARÉES Dans la nuit du 12 au 13 janvier, à la suite d’un gros coup de vent allié à un fort coefficient de marée (103), un trou s’était formé sur la digue d’Ambleteuse. À quelques mètres du fort, elle s’est effondrée sur une douzaine des mètres. Dès le lendemain, le trou s’étant élargi, la partie endommagée était interdite aux promeneurs et la zone protégée par des barrières de sécurité. La mairie a rapidement procédé à des enrochements afin que le problème, qui touche la partie « ancienne » de la digue (pas encore été rénovée), ne s’aggrave pas. Des travaux d’urgence, d’un coût de 55 000 euros, ont été effectués par l’entreprise Eiffage avant le retour des grandes marées. Le trou a été comblé avec du sable, puis avec une chape de béton armé. Un soubassement a été construit, afin d’éviter que la digue ne s’effrite par le bas. Ces aménagements se sont terminés fin janvier. L’association SOS Baie de Slack réclame une expertise de la digue dans son ensemble, ce qui n’est pour l’instant pas à l’ordre du jour. CÉLINE RUDZ

Wissant

Wimereux

3

PHOTO ARCHIVES GUY DROLLET

4

WISSANT SE FAIT DU SOUCI MALGRÉ UNE DIGUE TOUTE NEUVE

Le sujet de la digue a alimenté les conversations et rythmé les conseils municipaux à Wissant pendant des années… L’effondrement de la structure en raison d’une très violente tempête, en 2007, avait été vécu comme un drame par les habitants comme pour les amoureux de cette belle plage de sable fin. Pendant plusieurs étés, ils ont dû composer avec un paysage ingrat de barrières de protection. Les Wissantais pensaient en avoir fini quand ils ont inauguré, en 2015, le tout nouveau perré, plus beau, plus stylé et joliment éclairé… La facture était salée (6,5 millions d’euros, dont 20 % à la charge de la commune) mais pas définitive. En août 2016, Bouygues réclame 1,2 million à la commune pour divers travaux non prévus au départ. Ce dossier n’a pas encore trouvé son épilogue. Autre (gros) caillou dans la chaussure du maire : l’érosion de la dune d’Aval, côté Gris-Nez. Pour tenter d’arrêter ce phénomène naturel, 50 000 m3 de sable ont été versés au pied de la dune sur une distance de 200 m devant les maisons menacées de submersion. Hélas, les forts coups de vent de cet hiver ont eu raison de cette fragile barrière : une grosse partie des 1,2 million d’euros investis ont été engloutis par la mer…

WIMEREUX À L’AVANT-VEILLE DE GRANDS TRAVAUX

Ce n’est même pas une tempête, juste un fort coup de vent associé à un gros coefficient de marée qui a démoli en deux nuits la digue Nord de Wimereux en août 2014. En urgence, la ville a fait poser des dizaines de tonnes de rochers. Et depuis deux ans, malgré de sérieux coups de tabac, l’enrochement n’a pas bougé. Une solidité qui aurait pu pousser la municipalité à ne pas se lancer dans de grands travaux. « Mais personne ne pourra nous garantir cette solution temporaire à vie… », explique Joël Fernagut, adjoint chargé du dossier. La digue nord sera entièrement cassée pour être reconstruite. Et la facture de 2,4 millions d’euros reviendra à la ville. Car, contrairement à Sangatte, les travaux ne sont pas pris en charge par l’État. La structure wimereusienne est considérée sur le plan administratif comme un perré, non comme une digue. Son objectif n’est pas de protéger les habitations mais de se promener… Une subtilité qui coûte cher. Mais Wimereux pourra bénéficier de fonds européens (FEDER) pour alléger un peu cette dépense. On ne connaît pas encore la date des travaux. PATRICIA NOËL

PHOTO « LA VOIX »

2

3

LE SORT S’ACHARNE SUR MERLIMONT

PATRICIA NOËL, AVEC MARIE-CAROLINE DEBAENE

C’est un lieu-dit appelé le « bois de sapins », en baie d’Authie. Le trait de côte y a reculé de plus de 100 m en moins de dix ans. À chaque grande marée, les populations des villages situés derrière ce bois retiennent leur souffle : il suffirait d’un gros coefficient, de pluies abondantes et d’un fort vent de mer pour que celle-ci pénètre les terres. Les mesures de piégeage du sable commencent à porter leurs fruits et plus de trois millions seront investis pour réensabler la dune et réaliser des enrochements. C. L.-S.

Depuis la découverte de fissures dans la digue en 2014, tout est allé de mal en pis. C’est que plusieurs facteurs se juxtaposent ici dans un cercle vicieux. D’abord, le front de mer est très avancé, plus qu’à Berck ou Stella. Les effets de l’érosion marine y sont donc plus puissants. Secundo, les courants marins emportent le sable au large. Censé rengraisser la plage, le système Écoplage mis en place en 2014 ne donne pas satisfaction, ayant été utilisé seul au lieu d’être combiné à d’autres mesures de « piégeage » du sable. Depuis l’hiver 2015, la plage a perdu 5 m de hauteur de sable ! Pour ne rien arranger, en octobre 2016, un fort vent de nord-ouest et un coefficient de 114 ont provoqué l’effondrement d’une partie de l’ancien mur de l’Atlantique. Puis en novembre, la tempête Nanette est passée par-là. Les fondations de la digue sont à nu, fragilisant encore une structure fatiguée. La maire, Mary Bonvoisin, pare à l’urgence depuis mai 2016. Certains accès à la plage ont été fermés, du béton et des enrochements posés. L’élue le sait : l’avenir passe par « un projet de requalification complet du secteur plage. Plus qu’une réponse à l’érosion, il faudra reconstruire une digue mais aussi penser à l’économie touristique. » Des travaux titanesques sont attendus pour le deuxième trimestre 2017. C. L.-S.

PHOTO GUY DROLLET

PHOTO « LA VOIX »

PHOTO « LA VOIX »

Berck

5

Merlimont

UN RISQUE DE SUBMERSION MARINE À BERCK

2070.


4

Région

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Ça s’est passé ce week-end Tour d’horizon en images des événements festifs dans la région.

DUNKERQUE. Acte II de la saison des bals au Kursaal, la Nuit de la Rose a emmené plusieurs milliers de carnavaleux jusqu’au bout de la nuit, samedi, dans une ambiance… cuivrée. Prochain bal samedi, avec les Corsaires. PHOTO « LA VOIX »

LENS. Oui, ceci est un bal costumé ! Samedi soir, la Scène du DESVRES. Dès l’ouverture, nombreux étaient les amateurs à venir découvrir les choses du passé à la Belle Brocante des métiers d’art. Les faïenciers étaient joliment représentés. PHOTO « LA VOIX »

1390459300VD

Louvre à Lens a accueilli une vingtaine de danseurs pour une chorégraphie participative sur le thème du miroir. Avec un mot d’ordre tout simple (encore que…) : briller de mille feux en accessoirisant ses vêtements le plus possible. PHOTO SÉVERINE COURBE

3070.


Région

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

5

Ça s’est passé ce week-end Tour d’horizon en images des événements festifs dans la région.

MARCQ-EN-BARŒUL. La foire aux disques a fêté ses 25 printemps avec un joli regain de vitalité ces deux dernières années : jusqu’à 1 300 personnes en 2016. Autre retour remarqué, celui du vinyle. PHOTO PIB

SIN-LE-NOBLE. Jusqu’au 28 février, le Cirque éducatif est de retour, square du Cirque, près du lycée, pour sa 42e édition, et la 32e ici. Avec des numéros spectaculaires, tel celui d’Edouard et Maria Janecek. Où l’art d’empiler des briques dans le vide ! PHOTO « LA VOIX »

Jouez avec

GAGNEZ 500 PLACES POUR LE CIRQUE ARLETTE GRUSS*

FORT-MARDYCK. Le parc zoologique de l’agglomération dunkerquoise a rouvert samedi. Pendant tout ce mois de février, l’accent est mis sur les couples d’animaux et leur vie nuptiale, avec des animations jusqu’à la fin des vacances. PHOTO « LA VOIX »

* 25 gagnants de 4 places pour Arras le 1er mars 2017 à 19h30, 25 gagnants de 4 places pour Lille le 8 mars à 19h30, 25 gagnants de 4 places pour Valenciennes le 22 mars à 19h30, 25 gagnants de 4 places pour Boulogne-sur-Mer le 29 mars à 19h30, 25 gagnants de 4 places pour Dunkerque le 8 avril à 20h30. Valeur unitaire moyenne de 20€.

Pour quelle date souhaitez-vous jouer ? 1 Arras le 1er Mars 2017 2 Lille le 8 Mars 2017 3 Valenciennes le 22 Mars 2017 4 Boulogne-sur-Mer le 29 Mars 2017 5 Dunkerque le 8 avril 2017

(Exemple : Si votre réponse est 3, envoyer « VDN 3 ») *0,65€ TTC par envoi + prix d’un sms, 2 sms par participation.

2 VIEUX-CONDÉ. Voilà une exposition qui a fait retomber tous les visiteurs en enfance ce week-end. Les Playmobil ravissent les petits bien sûr mais aussi tous les grands. Et à Vieux-Condé, il y avait tous les univers et les scènes de vie. PHOTO DIDIER CRASNAULT

Par téléphone en appelant vite le 08.92.68.63.10** **0,45€/min entre 6h et 23h.

1390089400VD

1

2 façons de participer Par sms en envoyant « VDN suivi de votre réponse » au 71003*

Règlement complet disponible gratuitement sur simple demande écrite à : La Voix du Nord - Service Jeux-Concours - 8 place du Général-de-Gaulle CS 10549 Lille cedex. Jeu sans obligation d’achat. 4070.


6

Région

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

La circulation alternée n’est pas pour aujourd’hui, mais ce n’est que partie remise Les conditions devraient s’améliorer ce lundi sur le front de la pollution de l’air. Michel Lalande, préfet de région, a donc remballé son plan de circulation régulée. Mais il en fait le pari : il aura à l’activer à court terme.

FAITS DIVERS RETROUVÉE SANS VIE À SON DOMICILE SÉMERIES. Vendredi, le corps d’une femme a été retrouvé chez elle. Vivant seule, la dame de 52 ans, habitait la commune depuis une vingtaine d’années. Elle n’est pas venue à la dernière soirée frites-pizza hebdomadaire organisée au café du village. Une soirée qu’elle ne manquait jamais, même si elle se coupait du monde le reste du temps. Alors devant l’inquiétude suscitée, le maire Jean-Luc Defroidmont s’est rendu sur place, avec les sapeurs-pompiers, qui ont défoncé l’entrée avant de faire la macabre découverte. Une enquête est en cours pour déterminer les causes du décès mais il ne s’agirait pas d’une mort suspecte.

APPRÉHENDÉE AVEC 4,32 G D’ALCOOL DANS LE SANG WAVRIN. Lundi dernier, vers 14 h 30, les gendarmes ont appréhendé à Wavrin une automobiliste qui se dirigeait tant bien que mal vers Allennes-les-Marais. Elle aurait pu partir dans la Deûle au moment où elle abordait dangereusement la montée d’un pont. Cette Wavrinoise, connue des gendarmes mais qui n’avait jamais été prise pour alcoolémie, a été aussitôt hospitalisée pour soins. Une prise de sang a laissé apparaître que la conductrice avait 4,32 g dans les veines. Une notification lui a été faite pour une rétention immédiate du permis de conduire. Elle sera entendue par un officier de police judiciaire puis sera sujette à une suspension de permis.

DEUX CENTS LITRES D’HUILE USAGÉE DÉVERSÉS DANS UN FOSSÉ ERRE. Un fût entier d’hydrocarbures a été déversé dans un cours d’eau. Deux cents litres d’huile de vidange usagée. Le maire d’Erre, dans le Douaisis, Alain Pakosz, est révolté. « On est au cœur d’une zone Natura 2000, et la déchetterie, qui traite les huiles usagées, est à deux pas. » Il va porter plainte. Une entreprise spécialisée devrait s’occuper aujourd’hui de traiter les eaux mais d’après le maire, la pollution pourrait malgré tout impacter d’ici quelques années la qualité de l’eau du robinet.

ÉCHOS POLITIQUES

L’étiquette Crit’air 1, 2 ou 3 est un moyen pour échapper à l’arbitraire d’une éventuelle circulation alternée. PHOTO PHILIPPE PAUCHET PAR SÉBASTIEN LEROY sebastienleroy@lavoixdunord.fr

LILLE.

1

On respire (un peu) mieux. D’après ATMO, qui mesure la qualité de l’air dans la région, on peut remercier le renforcement des vents, avec des vitesses multipliées par trois depuis samedi. Mais aussi l’élévation du « plafond » atmosphérique qui doit faciliter encore aujourd’hui la meilleure dispersion des fameuses particules fines PM10, issues à 32 % du trafic routier dans la métropole selon ATMO. Ça n’est pas encore Byzance, puisque la qualité de l’air prévue reste « médiocre ». Mais c’est mieux que le « très mauvais » de ce week-end. Et surtout, ça permet de repasser dans le vert, sous le seuil d’information de 50 microgrammes par mètre cube.

2

Circulation alternée : ça a bien failli. Le préfet l’assure : il était prêt à la déclencher. Jeudi, le périmètre avait été établi à Lille et ses communes limi-

5070.

trophes. « On a eu une réunion de police samedi à 17 h au cours de laquelle on avait arrêté un dispositif de contrôle », précise Michel Lalande. Le bulletin d’ATMO a tourné au vert. « C’est partie remise, un jour ou l’autre, car hélas les phénomènes de pollution ne vont pas se tarir », estime le préfet. De fait, le seuil d’alerte de pollution au PM10 a été dépassé hier pour le 9e jour depuis le début d’année.

3

Le plan en détail. Le plan de régulation du trafic par la circulation alternée a été remisé à plus tard, mais on le connaît désormais un peu mieux, notamment sur ses dérogations. Quand elle sera déclenchée, les véhicules en immatriculation impaire pourront circuler les jours impairs et les véhicules pairs les jours pairs. Premier moyen d’y échapper : avoir une vignette Crit’Air 1, 2 ou 3, y compris quand on est immatriculé en Belgique. « Plus les gens en seront équipés, moins ils seront impactés par la circulation alternée. » Autre moyen : covoiturer avec au moins une personne.

« Le taux d’occupation des véhicules qui arrivent à Lille est de 1,1 », argue le préfet. À noter que les axes de transit A1, A22, A25, le boulevard de l’Ouest, la rocade Nord-Ouest auraient été exemptés de circulation alternée, mais pas de vitesse réduite. « Il faut veiller à l’approvisionnement de la France et de l’Europe du Nord. »

4

Au total, 747 PV dressés ce week-end. En raison du niveau d’alerte dépassé depuis samedi, des contrôles de vitesse avaient été mis en place tout le week-end pour veiller au respect de l’obligation de réduire de 20 km/h sa vitesse sur les axes à 130, 100 et 90. Ainsi, 207 contrôles aléatoires ont été menés, pour 2 188 véhicules vérifiés et 747 PV dressés en définitive.

FIN DU TICKET POLLUTION Initialement prévu jusqu’à ce lundi soir, le titre de transport illimité à 1,60 € la journée en métropole lilloise a été arrêté hier soir suite à l’amélioration de la situation.

SÉBASTIEN CHENU (FN) A VU « CHEZ NOUS »… … Et il n’a pas aimé. Le Front national avait crié haro sur le film, mais sans l’avoir vu. Les projections privées et avant-premières se succédant avant la sortie du 22 février, la chose est corrigée. « André Dussollier et Émilie Dequenne sont de bons acteurs, souligne Sébastien Chenu, patron du FN dans le Nord (photo). Et les paysages sont magnifiques. » Mais pour le reste… L’histoire de cette infirmière recrutée par un parti extrémiste dans une ville du Pas-de-Calais ne lui a pas plu : « Le réalisateur Lucas Belvaux (…) fait un film pour s’autodécerner un brevet d’anti-lepénisme. C’est bien une œuvre militante, ultra-ringarde, en complet décalage. » Le scénario ? « D’une pauvreté absolue. » Le personnage qui évoque Marine Le Pen ? « Il est mal joué par Catherine Jacob, on n’y croit pas. » Conclusion : « Il est vraiment passé à côté de ce qu’est le Front national aujourd’hui. Les gens ne sont pas idiots, ils savent très bien pour qui ils ont envie de voter. »

ALAIN BOCQUET (PCF) ADOUBE SON SUCCESSEUR Et il s’agit sans surprise de Fabien Roussel, élu de Saint-Amand et ex-tête de liste PCF aux régionales. Alain Bocquet ne disparaît pas, puisqu’il sera candidat suppléant. Objectif : garder en « rouge » la 20e circonscription qu’Alain Bocquet détient… depuis 1978 ! Et ça ne sera pas simple : Éric Renaud, 1er adjoint d’Alain Bocquet, est lui aussi candidat dissident.


LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Lens, Liévin et alentours AUJOURD’HUI PLANNING FAMILIAL Les lundis du Planning familial, moment d’échange sur les questions de société liées aux droits des femmes et aux sexualités. Le thème du jour : genre, sexe, orientation sexuelle. Ouvert à tous. De 18 h à 20 h 30. 45, rue François-Gauthier à Lens.

BONJOUR

PENSEZ-Y !

CHATS ERRANTS : AFFAIRE SENSIBLE ! Dans notre édition de samedi, nous avons consacré un article à la campagne de stérilisation des chats errants à Liévin. Une initiative qui n’a pas manqué de vous faire réagir sur notre page Facebook (plutôt positivement d’ailleurs). L’affaire n’est pas anodine au regard de la législation et notamment si l’on se réfère à l’article L. 211-22 du Code rural pour être précis, où il est écrit que « les maires prennent

CHANSON toutes dispositions propres à empêcher la divagation des chiens et des chats (…) » Les contrevenants risquent a minima une amende de 38 euros voire beaucoup plus si l’animal est considéré comme dangereux. On se souvient d’ailleurs que le maire de Loison-sous-Lens a pris à l’automne un arrêté interdisant de nourrir les animaux libres, errants et sauvages. Pas pour embêter le monde mais pour éviter des nuisances et des mécontents. H. N.

Frédéric Fromet chante et joue de la guitare. François Marnier et Rémy Chatton l’accompagnent respectivement à l’accordéon et à la contrebasse. Ils seront mercredi 15 février, à 20 h, à la ferme Dupuich à Mazingarbe. Tél. : 03 21 69 20 90.

Où est le plus bel ? LIRE PAGES 8-9 PHOTO SÉVERINE COURBE

CH LENS

LENS

MAZINGARBE

Du mieux pour la pédopsychiatrie

Pourquoi le PMU parie sur le Racing

Nouveaux locaux pour les services techniques

P.10

P.12

P.13 1217.


8

Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

À vous de voter : quelle est la plus belle des mairies ? Les mairies témoignent, à leur manière, de l’histoire de la région marquée par la Grande Guerre et son cortège de destructions, par l’exploitation du charbon, l’industrie du ciment ou de la brique... Quelle est, à vos yeux, la plus belle du territoire ? Nous avons sélectionné les dix bâtiments qui nous semblent les plus dignes d’intérêt. A vous de voter pour élire la plus belle de toutes les mairies. PAR ANTOINE COLOMBANI (TEXTES) ET SEVERINE COURBE (PHOTOS) lens@lavoixdunord.fr

PONT-À-VENDIN À l’image de toutes les autres communes de l’Artois, Pont-à-Vendin ne fut pas épargné par la guerre. Entièrement rasée à la fin du premier conflit mondial, la ville doit attendre 1927 avant la construction de sa nouvelle mairie. Les deux ailes délimitent alors d’un côté le centre des postes de la ville, et de l’autre, ses fonctions administratives. En 1983, la municipalité emmenée par Bernard Ogiez, déjà lui, désire agrandir la surface dédiée à la gestion des affaires de la commune pour satisfaire les nouvelles fonctions et services qui lui reviennent. La poste de la ville est alors délocalisée quelques dizaines de mètres plus bas, rue Jean-Jaurès. Le maire en profite pour lancer des rénovations et fait le choix de repeindre le bâtiment d’un rose vif, une couleur rare dans la région qui lui confère aujourd’hui toute son originalité. Au début des années 2000, l’hôtel de ville se dote également d’un campanile qui abrite aujourd’hui un petit carillon composé de trois cloches.

VENDIN-LE-VIEIL Au début du XXe siècle, l’ancienne mairie est devenue trop vétuste, obsolète. La commune décide donc d’en construire une nouvelle, inaugurée en 1912, toujours au centre de la ville. Le bâtiment est malheureusement en partie détruit très peu de temps après par l’armée allemande, en 1915, puis réquisitionné pour en faire un hôpital militaire. L’école des garçons, juste à côté, fait quant à elle office d’infirmerie, quant au château non loin, aujourd’hui disparu, il est aussi réquisitionné pour servir de siège de commandement. À la fin du conflit, la mairie est entièrement reconstruite, agrandie et modernisée selon les nouvelles normes de construction. Le nouvel hôtel de ville est inauguré en 1920 et il est toujours sur pied aujourd’hui.

ABLAIN-SAINT-NAZAIRE Pas épargnée par la guerre, Ablain décide de reconstruire sa mairie dans un pur style année 1920, parée de briques rouges et de fenêtres cernées d’imitations de pierres de taille blanches. La commune en profite aussi pour reculer le bâtiment et dégager une grande place, au centre du village. Les écoles de filles et de garçons, autrefois parties intégrantes du bâtiment, sont quant à elles déplacées en contrebas. Les enseignants continuent toutefois d’y loger et rejoignent désormais leur salle de classe par des cours qui les séparent du nouvel hôtel de ville.

MAZINGARBE Inscrite à l’inventaire des monuments historiques depuis 2009, la mairie de Mazingarbe, aussi connue sous le nom de château Mercier, est bâtie en 1895 pour l’ancien directeur général de la Compagnie des mines de Béthune, Louis Mercier. En plus de logement, le bâtiment sert alors également de salle de réunion. Lors de la Première Guerre mondiale, le bâtiment ainsi que les installations de la compagnie subissent des dommages. Dès la fin du conflit, le château est reconstruit et même agrandi, tout comme ses jardins et, en 1946, après la nationalisation totale du bassin minier, la demeure se mue en maternité. Un quart de siècle plus tard, en 1970, la bâtisse perd finalement sa fonction et est laissée à l’abandon jusqu’en 1981, date à laquelle la commune décide d’en faire sa nouvelle mairie. Après plusieurs années d’aménagement, l’hôtel de ville est finalement inauguré le 14 janvier 1988.

2217.

COMMENT VOTER ? Quelle est à vos yeux la plus jolie mairie parmi les dix sélectionnées ? Vous pouvez nous envoyer votre réponse par mail (lens@lavoixdunord.fr) ou en votant via le sondage sur www.lavoixdunord.fr/region/ lens-et-ses-environs .


Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

9

LIÉVIN À la fin du XIXe siècle, la population de Liévin augmente fortement sous l’essor de l’exploitation charbonnière. Or, en 1887, la commune ne dispose que d’une petite maison qui ne comporte qu’une seule salle de 27 m2. Le maire d’alors, Louis Schmidt, décide d’édifier un nouvel hôtel de ville, bien plus grand. Celui-ci voit le jour neuf ans plus tard, en 1896. Seulement, à peine vingt ans après, le territoire liévinois subit lui aussi les foudres des bombardements allemands. Toute la ville est anéantie. Liévin doit attendre 1922 et la fin de l’indemnisation des dommages causés par la guerre pour décider de la construction d’un nouvel hôtel de ville, au sein d’une cité complètement repensée. Celui-ci est inauguré en mai 1926. Entre autres décorations, l’escalier d’honneur qui dessert le premier étage est éclairé par un grand assemblage de trois baies de vitraux représentant six mineurs accompagnés d’une femme rentrant de la mine. Ces vitraux furent inscrits à l’inventaire supplémentaire des objets et mobiliers classés en 1990.

SALLAUMINES En 1913, Sallaumines se dote d’un nouvel hôtel de ville sur la grande place au cœur de la commune. Il ne résistera pas à la Grande Guerre. En 1924, la municipalité décide de reconstruire sa mairie au même endroit et d’y ajouter une salle des fêtes en plus de logements à l’étage. Elle est rénovée et agrandie en 1979. Le chantier prend soin de conserver la façade d’origine, fidèle à sa version d’avant-guerre et la recouvre de briques faites avec de la terre de la ville.

MÉRICOURT Après la Grande Guerre et ses bombardements sans fin, plus aucun bâtiment de la commune ne tient debout. 1920 marque pour la ville le début d’une décennie de chantiers permanents. Pendant ces années, l’hôtel de ville de Méricourt est reconstruit place Jean-Jaurès. C’est un grand bâtiment de briques orange flanqué de deux ailes de briques à la couleur rouge. Deux tours de la même couleur cernent la devanture de la mairie.

BULLY-LES-MINES Sous les effets de l’exploitation charbonnière, l’hôtel de ville de Bully-les-Mines, baptisé Château Marchand, a remplacé au début des années 1980 l’ancienne mairie école. Le château appartenait à l’origine à un ingénieur de la compagnie des mines de Béthune, un certain monsieur Marchant, vous l’aurez deviné. Touchée, mais pas couchée lors de la Première Guerre mondiale, l’ancienne mairie qui date de 1874 a quant à elle été reconvertie en maison des associations.

FOUQUIÈRES-LÈS-LENS L’ancienne mairie de Fouquières n’était composée que de deux simples pièces, sises à l’école des garçons de la commune. De son côté, la Compagnie des mines de Courrières logeait ses ingénieurs dans une grande bâtisse rachetée à un ancien officier de la marine en 1875. Après la guerre de 14-18, la municipalité scelle un accord avec les Mines de Courrières : la maison des ingénieurs est cédée à la mairie en échange d’un terrain de cinq hectares au lieu-dit « Le Moulin des Briques ». Mais il y a un hic. La maison des ingénieurs, victime d’affaissements miniers, devient vétuste et dangereuse. En 1947, on décide de construire un nouvel hôtel de ville, que l’on parera d’une grande place. Les travaux ne commencent qu’en 1951 et l’édifice est inauguré trois ans plus tard en grande pompe. Fanfares et symphonies accompagnent pour l’occasion un lâcher de pigeons avant une soirée dansante.

BILLY-BERCLAU La mairie de Billy-Berclau, parfaite illustration de l’architecture des années 1920. 3217.


10 Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Pénurie en pédopsychiatrie : le cri d’alarme a bien été entendu Un médecin en plus, un accompagnement par le CHRU de Lille via du tutorat… Voilà ce qu’a obtenu la pédopsychiatrie du CH Lens qui s’inquiétait de la baisse vertigineuse du nombre de praticiens. service au second semestre 2017. Il partagera son temps entre le CH Lille et celui de Lens. Il épaulera la pédopsychiatre en poste. « Des mesures de tutorat seront mises en place et le secteur lensois sera priorisé, poursuit Patrick Ramillon. Il s’agit

PAR HERVÉ NAUDOT lens@lavoixdunord.fr

LENS. L’inquiétude avait pris la

Le CHRU a reconnu l’excellent travail des équipes du service. On a senti un vrai soutien. PATRICK RAMILLON, SYNDICAT FO

À l’appel du syndicat FO, le service de pédopsychiatrie avait donné de la voix PHOTO ARCHIVES SEVERINE COURBE

1388836500VD

forme spectaculaire – et inédite – d’une manifestation (90 % de grévistes dans le service, selon FO), le 3 février, devant la direction du centre hospitalier. Les raisons de la colère ? Sur un secteur couvrant 250 000 habitants, le nombre de médecins est passé en quelques années de huit à deux alors que 3 000 enfants sont suivis. Pire : il n’y en aurait plus qu’un, en juin, à cause d’un départ en retraite. Le 9 février, une réunion se tenait en urgence au centre hospitalier de Lille. Et les échos qu’en a eus Patrick Ramillon, secrétaire FO au CHL, sont bons : « Tout d’abord, le CHRU a reconnu l’excellent travail des équipes du service. Les compétences y sont spécifiques, on est innovant et on a senti un vrai soutien. » Soutien qui va se traduire par l’arrivée d’un jeune médecin dans le

d’inciter les internes, à travers un accompagnement spécifique, à s’installer ici. » La pénurie en pédopsychiatrie n’a rien d’un phénomène lenso-lensois. « En vingt ans, le recours à des soins de pédopsychiatrie a doublé, or il y a de moins en moins de pédopsychiatres et ceux qui veulent le devenir préfèrent s’installer en libéral », relève le syndicaliste.

Un bal aussi brillant que déroutant sur la Scène du Louvre Lens

199 €/mois** apport de 950 €**

TOYOTA SAFETY SENSE™

SYSTÈME DE NAVIGATION TOUCH & GO2 AVEC 3 ANS DE SERVICES CONNECTÉS

CAMÉRA DE RECUL PACK CONFORT • Climatisation automatique • Détecteur de pluie et luminosité • Rétroviseurs électrochromatiques • Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement **voir conditions en concession

LENS 4217.

LENS. La consigne était la suivante : devenez une boule à facettes, le temps d’un bal. Facile… ou pas. Du coup, parmi la vingtaine de participants, certains avaient opté pour le look Dupond et Dupont en dupliquant vêtements, chapeaux et accessoires quand d’autres misaient plutôt sur la brillance en revêtant des couvertures de

survie. Sur scène, la chorégraphe Mylène Benoit mène le bal qui prend la forme d’un atelier participatif. C’était davantage un atelier de danse à scène ouverte qu’un bal classique mais la vingtaine de participants s’est livrée avec jubilation au jeu des miroirs, des reflets et des doubles. Aucun narcissisme là-dedans puisque ce

n’est pas votre image qui est projetée sur l’écran mais celle du voisin ou de la voisine dont il faut reproduire les mouvements et les gestes. « C’est assez déroutant, on ne sait plus trop qui l’on est... », avouait en souriant Martine, de Montigny-enGohelle, qui vient tous les ans au bal. H. N. PHOTO SEVERINE COURBE


1390145200VD


12 Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Le PMU ne parie pas sur le RC Lens tout à fait par hasard Il y avait eu les « Bars de bleus », il y a désormais les « Bars Sang et Or ». L’entreprise de paris hippiques mise sur la popularité du RC Lens pour développer son activité et met pour cela les moyens. certains points de vente « Bar des bleus », avec animations et venue d’anciens joueurs comme à Hulluch avec Daniel Moreira. Une réussite qui a naturellement fait naître une réflexion. C’est ainsi que 18 points de vente du Pas-deCalais sont devenus « Bars PMU Sang et Or ». Ils ont été choisis essentiellement par les commerciaux du PMU, principalement dans le Lensois, aussi à Berck ou au Touquet. Les responsables de ces établissements ont été reçus vendredi à la Gaillette où leur a été présentée la panoplie d’animations envisagées : rencontres avec des joueurs, diffusion des matches, battle PMU, concours pour gagner une visite du stade, des places, des abonnements… voire déplacement à Ajaccio avec les joueurs. Des opérations commerciales qui débutent avec le match Lens – Sochaux du 13 mars. D’ici là, ils seront tous derrière le Racing qui reçoit ce soir Clermont.

PAR PHILIPPE LECLERCQ lens@lavoixdunord.fr

RC LENS. Partenaire du RC Lens depuis le début de saison et pour une durée initiale de deux années, le PMU n’a bien sûr pas ciblé le Racing par simple philanthropie. Chargé du sponsoring pour la société de paris hippiques, Romain Poinet explique les motivations forcément commerciales : « On s’est basé sur la communauté de parieurs du bassin. 45 % de la population se dit intéressée par le football et 25 % indique l’être par le RC Lens. Le Racing est numéro 1 en Ligue 2 et dans le top 10 national des clubs qui génèrent le plus d’intérêt après de la clientèle. » Des partenariats ont aussi été signés avec Laval et Strasbourg pour ce qui est de la L2, une dizaine de clubs de L1 ayant aussi été ciblés. Le Top 14 de rugby est également concerné. Durant l’Euro, une expérience avait été menée en labellisant

Vendredi, les patrons des bars labellisés RC Lens ont eu le plaisir de poser avec les joueurs avant la séance d’entraînement.

Un nouvel hôtel à Lens, un skatepark à Harnes LENSOIS. Semaine de vacances oblige, autant dire que l’agenda se réduit comme peau de chagrin. On retiendra quand même quelques événements. On notera tout de même parmi les rendez-vous la présentation du futur hôtel 4 étoiles dans les anciennes maisons des mines de la rue Paul-Bert à Lens (le chantier a commencé en début d’année). Autre chantier mais celui-là terminé, du côté de Harnes et plus précisément du complexe sportif Mimoun où on inaugurera, vendredi, à 10 h 30, le nouveau skatepark. Enfin, samedi, à Vendin-le-Vieil, la halle des sports Guy-Mollet, accueille dès 17 h le gala multi boxes international.

5217.

LENS – CLERMONT : lire la présentation en page Sports.

Un nouveau pilote aux commandes des Vieilles Soupapes d’Artois CARENCY. Un nouveau bureau

état. Mon père aussi était passionné de véhicules. À 18 ans, il achetait une ID Citroën et par la suite une DS pour participer aux activités de l’association. » Christophe Lhomme est coordinateur de la maintenance sur quatre lignes de fabrication de pain à Monchy-le-Preux. Passionnée de mécanique il a rejoint l’association en 2005 avant d’en devenir vice-président en 2012. Aujourd’hui président, il veut travailler dans la continuité de

Claude Marquigny et Michel Klock. « Il n’y a pas de collectionneur type, c’est quelqu’un qui passe beaucoup de temps à la restauration et l’entretien de son véhicule. Il aime un engin rutilant. C’est la fierté de rouler avec un objet de patrimoine, de l’avoir restauré. Sur la route, les gens nous font souvent signe, c’est le charme de l’ancien ! » Le club facilite les échanges et aide dans la recherche de pièces détachées. Le bureau a arrêté le programme avec dix sorties et quatre participations à des expositions extérieures. « Le 11 mars nous organisons un déplacement en bus pour le salon des belles champenoises d’époque à Reims ouvert aux adhérents et nonadhérents (réservations avant le 27 février au 06 23 97 68 72) de même que pour le salon auto moto retro de Rouen le samedi 23 septembre. À Carency, il y aura le 11 juin, la fête du club avec exposition dans les rues du village, bourse d’échange, concours d’élégance et présentation de tracteurs anciens. Cette année le dimanche 5 novembre une bourse sera organisée dans la salle des fêtes.

Les responsables du club avec une Peugeot 302 de 1934, une Honda CM de 1984 et une DS D super de 1974.

Contact : 06 23 97 68 72 Irène Marquigny ou 06 89 81 23 68 Christophe Lhomme.

a été élu aux Vieilles Soupapes d’Artois avec Christophe Lhomme comme président, Irène Marquigny, secrétaire et Philippe Decalf trésorier. « Quadragénaire habitant Arleuxen-Gohelle, j’ai toujours eu la passion des vieilles voitures. Mon grand-père, boucher à Arleux, livrait avec un camion mais son plaisir était de m’emmener en 2 CV. Ce fut une découverte merveilleuse et en 2010 j’ai acheté une 2CV en bon


Lens, Liévin et alentours 13

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Un nouveau bâtiment pour les agents techniques des espaces verts Pelles, râteaux, élagueuses, tronçonneuses, tondeuses... et véhicules sont indispensables à la trentaine d’agents communaux des services techniques. Au moins, maintenant, ils ont de la place ! MAZINGARBE Tout nou-

pour accueillir les véhicules d’entretien et tracteurs, un espace de stockage des végétaux et de petit matériel, un dégagement, un bureau, une salle de réunion, deux vestiaires (hommes et femmes), un espace de stationnement cou-

veau tout beau, le bâtiment de 430 m2 dédié aux agents des services techniques a été inauguré jeudi. Son coût : de l’ordre de 245 000 euros. Le bâtiment a été dévoilé en présence du maire, Bernard Urbaniak, de l’architecte, Fabrice Hamelin de la société TER’A, et d’Éric Ducanchez, directeur des services techniques, lequel explique : « Cela fait quelques années que nous pensons à ce projet. Il faut dire que l’espace de la rue Dutouquet devenait vieillissant et il nous fallait un bâtiment fonctionnel. Dans la commune, sous la responsabilité de Joël Delchidre, il y a de nombreux hectares de pelouse à tondre et des kilomètres de buissons à tailler ainsi que l’élagage ! Ce sera du confort pour nos agents techniques ! »

DES DOUCHES, UN RÉFECTOIRE... Le bâtiment se situe rue FlorentEvrard. Il est édifié en rez-dechaussée et comporte un espace

L’espace de la rue Dutouquet devenait vieillissant et il nous fallait un bâtiment fonctionnel. ÉRIC DUCANCHEZ

Les agents des services techniques en charge des espaces verts, dans leurs nouveaux locaux.

AUTANT VOUS LE DIRE

« Pour les mômes » a une nouvelle présidente et une activité débordante ABLAIN-SAINT-NAZAIRE. Le club « Pour les mômes » a changé de responsables. Depuis dix ans, Christelle Savreux en était la présidente. Elle a souhaité laisser la place, d’autant qu’elle n’a plus d’enfant scolarisé dans la

commune. Une nouvelle équipe prend en main le devenir de l’association dont l’action ne change pas : aider au plus près les écoliers de la commune qui fréquentent l’école publique. Une partie de son action consiste donc à récol-

UN HOMMAGE GLACÉ VENU DU CANADA Jusqu’au 20 février se tient à Ottawa le bal de neige. Parmi tous les événements prévus là-bas, la traditionnelle compétition de sculpture sur glace. Nos cousins ont profité de l’occasion pour célébrer le centenaire de la bataille de Vimy en sculptant une magnifique œuvre. Comme un coup d’envoi des prochaines manifestations en France. PHOTO TWITTER @FranceaMontreal

ter des fonds qui seront redistribués pour des actions pédagogiques. Pour cela, les membres font des propositions de lavage de voiture, participent à des manifestations (fête de la pomme, marché d’automne, Téléthon…). Les fonds obtenus sont reversés à la caisse de l’école pour aider à des actions pédagogiques (voyages, achat de matériel…). Lors de l’assemblée générale, un chèque de 500 € a été remis à Mme Codron, directrice qui prévoit des sorties pédagogiques.

DE LA BOXE AUSSI ! Une autre partie de l’action de l’association est l’encadrement d’une section boxe française savate. Ce club comporte trentehuit écoliers qui s’initient aux gestes techniques de cet art martial sous la conduite de Jean-Marc Popek, instructeur diplômé de boxe française, directeur d’école retraité et bénévole du club. Les résultats sont encourageants. À côté, une section de boxe française a été ouverte pour les adolescents et les adultes qui attire de plus en plus de monde.

DISTINCTION Anne-Marie Laurent, directrice de l'école de peinture et de dessin Fernand-Bourguignon de Lens depuis 1986, a reçu les insignes de chevalier de l'ordre des arts et des lettres, proposée par Guy Delcourt et actée (promotion de juillet 2016) par la ministre de la Culture et de la Communication Audrey Azoulay.

vert. Les agents disposent aussi d’un réfectoire, de douches et de sanitaires. Ils peuvent également garer leur véhicule personnel face au bâtiment. Nul doute que la commune, qui met tout en œuvre pour embellir ses divers quartiers, fera encore partie des villes les plus fleuries de la région. D.C. (CLP)

Une partie de l’équipe de l’association: Jean-Marc Popek (instructeur), Cécile Vincette et Marjorie Dobbelaere.

Cette nouvelle équipe est constituée de Cécile Vincette, présidente, Marjorie Dollebaere, vice-présidente, Christelle Savreux, secrétaire et Marie-Laure Sevin, trésorière. 6217.


14 Artois-Douaisis

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Sélection loisirs

Des animaux, des balades, un salon pour débuter les vacances Que faire pendant cette première semaine de vacances scolaires avec vos enfants ? Nous vous donnons quelques idées de sorties. Que l’on privilégie l’activité en intérieur ou en extérieur, avec les plus petits ou les plus grands, il ne reste plus qu’à faire son choix.

Le parc des Cytises et ses chouettes animaux

Salon de la gastronomie et de l’artisanat

BÉNIFONTAINE. Le parc des Cytises vient de

NOYELLES-GODAULT. Voilà de quoi mettre l’eau à la bouche. D’autant que ce grand rendezvous, organisé par l’association des sous-officiers de réserve depuis un bail maintenant, attire chaque année de nombreux exposants. Sur les cinquante-cinq présents ce week-end, seize petits nouveaux viendront présenter leurs produits à l’espace Giraudeau. Et il y en aura donc pour tous les goûts : vins, bières, charcuterie, confitures, miel… Mais aussi artisanat avec bijoux fantaisie, tricots, broderie… Alors Messieurs, si vous avez oublié la Saint-Valentin, c’est le moment ou jamais de vous rattraper ! Et vous Mesdames, de vous faire plaisir !

rouvrir. Une bonne nouvelle pour les familles qui pourront le (re)découvrir pendant ces vacances. Il faut dire que le lieu (15 ha) a plusieurs atouts pour séduire le public, des toutpetits aux plus âgés, flâneurs comme sportifs. D’abord, il est facilement accessible et dispose d’un parking gratuit. Le libre accès est aussi ce qui caractérise son parc animalier. On y trouve plus de 80 espèces d’animaux venus des cinq continents : wallabies, lamas, porcs-épics, perroquets, grues couronnées, etc. Pour les enfants, il y a aussi une belle plaine de jeux, comprenant toboggans, balançoires, jeux sur ressort. Les sportifs et les promeneurs y trouveront enfin leur compte avec la pinède, la sapinière et le sous-bois.

Samedi 18 et dimanche 19 février, de 10 h à 19 h à l’espace Giraudeau de Noyelles-Godault. Entrée gratuite. Buvette et restauration sur place.

Tous les jours, de 13 h à 17 h. Accès par l’A21 puis la RN47, sortie centre commercial Lens 2.

Les ateliers du galibot

Les dessous des terrils HAILLICOURT. Les terrils jumeaux du Pays à part dominent le Bruaysis. Aménagés et gérés par Eden 62, ils sont désormais un promontoire privilégié pour les amoureux de la nature et les curieux de passage. Cette fois, ils sont invités à découvrir son histoire, à fouiller en lui pour parler exploitation, extraction, géologie mais aussi découvrir son incroyable panorama depuis son sommet. Eden 62 assurera cette visite en partenariat avec le conservatoire d’espaces naturels du Nord Pas-de-Calais.

LEWARDE. Comme chaque mercredi des vacances scolaires, le Centre historique minier donne rendez-vous aux enfants de 6 à 11 ans pour découvrir l’univers de la mine de façon ludique. À l’occasion des vacances d’hiver, les médiateurs culturels proposent deux nouveaux ateliers : Les Mots de la mine, le mercredi 15 février, qui permettra aux enfants de parcourir le musée à la recherche du vocabulaire minier avant de réaliser un abécédaire. Puis, le mercredi 22 février, place au Jour de fête dans les corons pour s’adonner aux jeux traditionnels de la cité minière au cours d’un grand tournoi.

Demain, à 10 h, rendez-vous sur le parking au bout de la rue de la Lampisterie à Haillicourt.

Les mercredis, de 14 à 17 h, 5 €/enfant (goûter compris). Destinés aux 6-11 ans. Uniquement sur réservation au 03 27 95 82 96.

TROISVAUX Jusqu’au 28 février, l’abbaye de Belval accueille l’exposition « Le Pays du Ternois dans la Grande Guerre », consacrée au rôle stratégique qu’a joué le territoire à l’arrière du front. Dans l’église, exposition permanente sur la bible, patrimoine de l’humanité Exposition visible à l’abbaye du mardi au samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h ; le lundi et le dimanche, de 14 h à 1517.

18 h ; renseignements au 03 21 04 10 10.

DOUAI Dimanche 19 février, Gayant-expo accueille une nouvelle édition des Puces du Nord. Le célèbre rendez-vous des antiquaires et brocanteurs est l’opportunité de chiner meubles anciens, livres, vaisselle, bijoux… Il sera ouvert de 9 h à 17 heures. Parking et entrée gratuits.

BOUVIGNY-BOYEFFLES Ces samedi 18 et dimanche 19 février, l’association Antenne Zik vous propose sa troisième exposition-vente de Playmobil, avec en plus des dioramas sur 120 m2. On attend vingtcinq exposants venus d’un peu partout. Tirage d’une tombola toutes les heures. Rendez-vous à la salle Arthaud de 10 h à 19 h.


LE 14 FÉVRIER A l’occasion de la St-Valentin,

Votre fleuriste vous offre le journal

Zoo Flore

Vimy Fleurs

2 Rue Ampère - 62000 Arras

1 Résidence les Peupliers - 62580 Vimy

Au Cadeau Fleuri

Les Serres du Cauroy

31 Rue Henri Barbusse - 62860 Ecourt-Saint-Quentin

Rue des Coudriers - 62810 Berlencourt-le-Cauroy

Fabienne Fleurs

12 Rue du Général de Gaulle - 62690 Aubigny-en-Artois

22 Rue Emile Delombre - 62690 Aubigny-en-Artois

La Vie en Rose

Isa Fleurs

13 Rue Roger Salengro - 62157 Allouagne

4 Place Marmottan - 62700 Bruay-La-Buissière

Dominique Fleurs

Offrez lui un bouquet d’infos

379 Rue du Génaral de gaulle - 62136 Lestrem

1390460100VD

Espaces et fleurs


16 Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Votre agenda

DESSIN, PEINTURE

LE SENS DU REGARD. Personnalité profonde ou sentiment passager d’un personnage s’incarnent souvent en un regard. À partir de l’œuvre de leur choix de la Galerie du temps, les familles se livrent à un travail d’imagination sur le hors-champ. Aujourd’hui de 11 h à 12 h 30, Musée du Louvre à Lens. Tarifs : 7,50/3,75 €. Tél. 03 21 18 62 62.

AGENDA ACTUELLEMENT CHANT CHORAL Oratorio pour notre temps. Un Festival de chants sacrés se met en place dans le doyenné Lens-Liévin et sera donné à l’église Saint-Léger le vendredi 30 juin à 21 heures. Toutes les personnes souhaitant participer à cette belle aventure spirituelle sont invitées à rejoindre le groupe lors des répétitions du chœur qui débuteront en mars 2017. Des bulletins d’inscription avec les dates de répétitions sont à disposition dans les églises et à la Maison Nicodème (répétitions le vendredi à 20 heures), Lens.

Tél. : 03 21 28 38 31, fhedin@hotmail.fr

PROCHAINEMENT

DEMAIN

BROCANTE

ACTIVITÉS ENFANTS Les vacances à La Gare. Jeux de société, ateliers, livres, cinéma, spectacles proposés pour les enfants à partir de 4 ans. Renseignez-vous. Seuls les ciné-gare et ciné-vacances seront payants : 2 € l’entrée. Du mardi 14 au samedi 25 février, espace culturel et public La Gare, rue de la Gare, écoquartier du 4/5 sud, Méricourt. Tél. : 03 91 83 14 85.

Brocante des loisirs créatifs. Organisée par l’association Au fil de l’amitié, elle accueillera près de 40 exposants. Les loisirs créatifs et le faire soi-même seront mis à l’honneur. Un atelier scrapbooking sera proposé sur inscription. Entrée gratuite. Samedi 18 février, de 9 h à 18 h, salle du Cosec, Vermelles. aufildelamitie.62980@orange.fr

CABARET Soirée d’hypnose. Proposée par l’association Lueur d’espoir pour Ayden, spectacle d’hypnose avec Maxx Hypnosis. Vendredi 24 février à 20 heures, Katy Folies, Lens. Entrée : adulte 10 €, 6 € enfant. Tél. : 06 75 00 89 83, 07 70 47 18 38.

CONTES Pull Over. Par la Cie Embellie musculaire. Une série de fables visuelles et dansées qui explore toutes les facettes d’un vêtement bien connu, le pull. En le détournant, le détricotant, le déformant ou l’assemblant avec d’autres, Ombline, Marie et Katia construisent des histoires en habitant ces drôles de peaux faites de laine et de coton. S’adresse à un jeune public de plus de 3 ans. Mardi 28 février à 18 h 30, Maison de l’art et de la communication (MAC), Sallaumines. Entrée 5/4 €. Tél. : 03 21 67 00 67.

CONTES

Caramba, encore raté ! Duo de contes et contrebasse pour jeune public à partir de 5 ans avec Sandrine Gniady et Stéphane Beaucourt. Le loup a toujours aussi faim, le loup a de plus en plus faim ! C'est que tous ses repas s'échappent. Mercredi 22 février à 15 heures au centre Évasion à Noyelles-sous-Lens. Tarif : enfant 4 €, adulte 2 €. Réservations au 03 21 70 11 66.

1417.

En attendant mon poisson rouge. Un voyage guitare-voix modeste, avec Ben... Comme un parfum qui adoucit nos oreilles... Il y a chez Ben cette envie de s’enfuir, de partir très loin. Ce qui frappe surtout, ce sont ces mélodies riches que l’on se surprend à fredonner. Mercredi 15 février à 20 heures, la ferme Dupuich, Mazingarbe. Entrée 5 €. Tél. : 03 21 69 20 90. Ça promet ! Frédéric Fromet chante et joue de la guitare. François Marnier et Rémy Chatton l’accompagnent respectivement à l’accordéon et à la contrebasse. Son dernier album n’est pas qu’une bonne musique : il agace aussi ! Mercredi 15 février à 20 heures, la ferme Dupuich, Mazingarbe. Entrée 5 €. Tél. : 03 21 69 20 90.

JEU DE CARTES Concours de belote. Organisé par le Club féminin de la cité 8. Inscriptions dès 13 h 30. Samedi 18 février à 15 heures, salle Adam, Vendin-le-Vieil. Mise 10 € par équipe.

LOTO FESTIVAL Didier Super. Le concert d’ouverture du festival Les enchanteurs avec Didier Super affiche complet. Vendredi 24 février à 20 h 30, salle Aragon, Avion. Entrée 12/10/8 €. Tél. : 03 21 79 44 89.

À vos grilles. Organisé par l’Espérance Calonne Liévin et le club des supporteurs. Ouverture des portes à 12 heures. Mercredi 15 février à 14 h 30, salle de l’Espérance, Liévin.

MUSIQUE FÊTE DE QUARTIER

CHANSON ET VARIÉTÉ

Elle, tout le temps ! Plongez dans sa vie rigolote, sans numéro de voltige ni ventriloque... mais simplement elle, toute seule, comme une grande ! Vendredi 17 février à 20 h 30, centre Évasion, Noyelles-sous-Lens. Tarif : 12/10/8 €. Tél. : 03 21 70 11 66.

Après-midi festif. Et carnavalesque pour les enfants, organisé par Adalec. Fête musicale et dansante, concours du meilleur déguisement. Un cadeau à chaque participant. Samedi 25 février, de 15 h à 18 h, salle Boilly, Douvrin. Entrée gratuite. Tél. : 06 28 37 87 77.

FOIRE ET SALON Salon pêche à la carpe. Organisé par Team Ch’ti Carpiste, de 9 h à 18 h. Samedi 25 février, salle Kraska, Harnes.

HUMOUR Elle a tout d’une grande ! Avec Sandra Colombo. Ça vous arrive d’avoir l’impression de toujours tout rater ? De vous transformer en quiche intersidérale devant quelqu’un qui vous impressionne ?

Concert. Concert des jeunes Fédérés du Nord Pas-de-Calais organisé par l’harmonie La Douvrinoise. Samedi 25 février à 20 heures, salle Lirdeman, Douvrin.

REPAS DE CLUB Repas. Organisé par la Team Ch’ti Carpiste. Samedi 25 février, salle Kraska, Harnes. Tarifs : 18 € adulte et 9 € enfant de moins de 12 ans. Tél. : 06 51 23 12 66.


Lens, Liévin et alentours 17

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Services URGENCES

Médecins de garde Médi'Ligne 62. Tél. : 03 21 71 33 33 de 20 h à 7 h en semaine ; du samedi 12 h au lundi 7 h le week-end et de 8 h à 7 h le lendemain matin les jours fériés.

VOTRE JOURNAL

Hôpitaux et cliniques Centre hospitalier Dr Schaffner à Lens : Tél. : 03 21 69 12 34. Polyclinique d’Hénin-Beaumont : Tél. : 03 21 13 33 33 (urgences uniquement), Tél. : 03 21 13 30 00 (standard). Polyclinique de Riaumont à Liévin : Tél. : 03 21 44 80 80.

VOTRE AGENCE Pharmacie De 19 h à 9 h, se présenter au commissariat avec l’ordonnance ou Tél. : 0 825 74 20 30, www.servigardes.fr Médicaments à domicile Médica-Lens. Tél. : 06 07 52 71 71. Centre antipoison Tél. : 0 800 59 59 59. SOS mains Tél. : 03 20 95 20 11. Centre des brûlés Tél. : 03 20 44 56 10. Sida info service Tél. : 0 800 840 800.

Drogue info service Tél. : 0 800 231 313. Allô enfance en danger Tél. : 119 Violences conjugales Tél. : 3919 Vétérinaire Tél. : 03 21 43 93 94. EDF Tél. : 09 726 750 62. GDF Tél. : 0 810 43 36 59. Veolia Tél. : 0 810 10 88 01.

La Voix du Nord 3, rue Bayard, Lens, Tél. : 03 21 14 74 74, fax : 03 21 14 74 70, lens@lavoixdunord.fr Ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Facebook Réagissez aux articles sur notre page Facebook : La Voix du Nord Lens. Votre quotidien dans votre boîte aux lettres ? Tél. : 03 66 880 200 ou serviceclients@lavoixdunord.fr

PASSER UNE ANNONCE Le service Annonces classées Pour la rubrique nécrologie ou les

FUNÉRAILLES

DON DU SANG

BRÈVES

AUJOURD’HUI

BILLY-BERCLAU

FOUQUIÈRES-LES-LENS À 10 heures, à l’église Saint-Vaast, funérailles de Stephan Szwalko, 79 ans. Les cendres seront déposées au cimetière dudit lieu. LENS À 15 heures, à l’église Saint-Léger, funérailles de Raymonde Porton, veuve Kiraly, 91 ans. Inhumation au cimetière Est dudit lieu. VENDIN-LE-VIEIL À 13 h 15, réunion au crématorium, funérailles de Monique Delcourt, veuve Maréchal, 82 ans. Les cendres seront dispersées au jardin du Souvenir dudit lieu.

Assistante sociale. Permanence sur rendez-vous au 03 21 61 35 60. Aujourd’hui de 14 h à 16 h 30, centre médico-social, 144, rue du Général-de-Gaulle.

DOUVRIN

quarante minutes (de l’arrivée du donneur à la collation). Les femmes peuvent faire jusqu’à 4 dons de sang total par an, les hommes 6. Le délai entre chaque don est de 8 semaines.

Recensement militaire. Il concerne les jeunes Douvrinois nés entre le 1er janvier et le 31 mars 2001. Se présenter en mairie, au service état civil, muni de sa carte d’identité et du livret de famille. Jusqu’au vendredi 31 mars. Inscriptions scolaires. Sur rendez-vous auprès de Sonia Debusscher, en mairie-annexe, 9, rue Jules-Ferry. Se munir : du livret de famille, du carnet de santé, d’un certificat médical et d’un justificatif de domicile. Jusqu’au vendredi 31 mars. Tél. : 03 21 77 39 77.

PROCHAINS DONS

LIÉVIN

Annay. Sur la place Salengro, lundi 20 février, de 14 h à 18 h 30. Avion. Organisé par l’amicale des donneurs de sang d’Avion-Vimy-Éleu-dit-Leauwette, vendredi 10 mars de 14 h à 19 h, sous-sol de la mairie. Le site de Lens vous accueille, sans rendez-vous, au centre d’affaires Émile-Zola, 110, avenue Émile-Zola, ✆ 0 820 802 222 (coût d’un appel local depuis un poste fixe). www.dondusang.net

Permanences de l’ADIL. Des permanences juridiques concernant le logement vont être organisées, avec un conseiller juridique, pour informer les administrés sur la location, l’accession à la propriété, la copropriété, l’urbanisme, les relations de voisinage, la prévention des expulsions. Un système de rendez-vous avec réservation au 03 21 44 43 43 est mis en place. Jeudi 16 février de 9 h à 12 h, locaux du CCAS (service habitat).

SUR LE REGISTRE DES DÉCÈS Brigitte Dehay, née Dupayage, 54 ans, Harnes ; Claudine Srsen, née Moren, 66 ans, Vendin-le-Vieil ; Stéphanie Siwiec, veuve Okrzesik, 83 ans, Liévin.

Les réserves en sang s’amenuisent. C’est dans ce contexte que L’Établissement français du sang souhaite inciter chacun à se mobiliser en accomplissant un geste solidaire. Les besoins sont quotidiens (10 000 dons nécessaires par jour) et près d’un million de malades sont soignés chaque année grâce aux dons du sang. Le mois de septembre doit être l’occasion d’impulser une reprise massive de la collecte. L’EFS incite chacun à se mobiliser, à prendre de bonnes résolutions et à passer à l’acte, rappelant qu’il n’y a pas de produit de substitution au sang humain.

CHIFFRES CLÉS Un don du sang dure environ

annonces légales, pour les annonces professionnelles (emploi, immobilier, automobile, tourisme), du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30 ; le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. annonces@lavoixdunordpublicite.fr Tél. : 0 825 00 62 59 (0,05 € l’appel) Fax : 0 820 00 62 59. Le service La Voix annonces Pour les annonces des particuliers (emploi, immobilier, automobile, bonnes affaires), du lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h 30 ; le samedi de 8 h 30 à 12 h ; Tél. : 0 811 00 62 59 (0,05 € l’appel) règlement par CB.

Assemblée générale. De la 561e section des médaillés militaires. À l’ordre du jour : rapports moral, d’activité, financier, élection de la moitié du comité de section, remise de récompenses. Dimanche 26 février à 10 h, hôtel de ville. Espace numérique. Un espace numérique est un lieu destiné à l’apprentissage et l’utilisation de l’informatique et des nouvelles technologies. Ses missions principales consistent à offrir au public un accès à un ordinateur et internet ainsi qu’un accompagnement pédagogique. Horaires d’ouverture : mercredi de 13 h à 18 h et jeudi de 16 h 30 à 19 h. Consultation libre, atelier bureautique, multimédia, emploi, internet. École des Petits Bois. www.lievin-cyber-base.org.

LOOS-EN-GOHELLE Fête des mères 2017. Les couples désirant fêter leurs noces d’argent (25 ans), d’or (50 ans), de diamant (60 ans), de palissandre (65 ans) ou de platine (70 ans) lors de la prochaine fête des mères, sont priés de se faire connaître en mairie où tous renseignements complémentaires pourront leur être donnés. Date limite pour le dossier : 5 mai. La réception aura lieu le dimanche 28 mai en mairie. Tél. : 03 21 69 88 73. 2417.


18 Lens, Liévin et alentours

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Cinéma 50 NUANCES PLUS SOMBRES Érotique, 1h55, Us.

IL A DÉJÀ TES YEUX Comédie, 1h35, Fr.

L'ASCENSION

HISTOIRE

SALLES - HORAIRES

★★ De Lucien Jean-Baptiste. Avec Lucien Jean-Baptiste, Aïssa Maïga. Un couple de bobos noirs adopte un bébé blanc. Ou comment lutter contre les clichés tenaces.

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00 + mer jeu sam dim mar 21:20 + ven sam 23:15 + dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 15:40, 20:30 + mer ven sam dim lun mar 22:30 + jeu 13:35 + ven 13:30

LE FAMILIA (AVION) mer sam 14:30, 17:30, lun 20:30 CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 16:55 + mer jeu 21:15 + jeu ven lun mar 14:00 + ven sam dim lun mar 21:30 PATHÉ (LIÉVIN) mer ven sam dim lun mar 14:30, 17:00, 19:30, 21:45, jeu 13:40, 16:00, 17:30, sam dim lun mar 11:45

★★★ De Damien Chazelle. Avec Ryan Gosling, Emma Stone. Comédie musicale, 2h08, Us. Los Angeles, une actrice en devenir sert des cafés entre deux auditions. De son côté, un passionné de jazz joue du piano dans des clubs miteux. Tous deux vont se croiser…

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 17:00, 20:45 + jeu ven 14:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 13:45 + mer ven sam dim lun mar 19:15 + sam dim lun mar 11:00 (VO) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 16:20

LEGO BATMAN, LE FILM

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00 + mer ven sam dim lun mar 16:45 + mer ven sam lun mar 19:15 + jeu 16:15 + jeu dim 20:00 + ven sam 22:45 + dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 14:15, 16:30 + sam dim lun mar 11:10 (3D) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 19:15, 22:20

LA LA LAND

Animation, 1h30, Us.

RAID DINGUE Comédie, 1h45, Fr.

RESIDENT EVIL : CHAPITRE FINAL Action, 1h47, De.

LE EXCEPTIONNEL

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00, 14:30, 16:15, 18:30, 18:55, De James Foley. 20:45 + mer jeu sam dim lun mar 16:55 + mer jeu 21:15 + ven sam dim (NC) Avec Dakota Johnson, Jamie Dornan. Anastasia Steele découvre le douloureux lun mar 21:30 + ven sam 23:00 + dim lun mar 11:00 passé de son sulfureux monsieur cinquante nuances. Dur, dur !

★★ De Ludovic Bernard. Avec Ahmed Sylla, Alice Belaïdi. Un jeune banlieusard fanfaron promet à sa belle de gravir l’Everest. Et le voilà parti pour une expédition incroyable…

Comédie, 1h43, Fr.

E AVANT-PREMIÈR

De Chris Mc Kay. ★★★ Avec Rayane Bensetti, Stéphane Bern. Batman est enfin le héros de son propre film ! Mais s’il veut sauver la ville des griffes du Joker, il lui faudra accepter de travailler en équipe ! ★★ De Dany Boon. Avec Alice Pol, Dany Boon. Une fliquette maladroite intègre le RAID. Elle se retrouve en binôme avec Eugène Froissard, dit Poissard, le plus misogyne des agents.

De Paul WS Anderson. (NC) Avec Milla Jovovich, Ali Larter. Alice, seule survivante de la bataille de Washington contre les zombies, doit retourner à l’endroit où le cauchemar a débuté : le Hive à Raccoon City.

1390568500VD

FILM

Places actuellement en vente aux caisses du Cinéville

LES SÉANCES DU 8 AU 14 FÉVRIER ■ BALLERINA ★★ LE PRÉVERT (HARNES) mer sam dim mar

■ LE MISANTHROPE (THÉÂTRE) (NC)

15:00

PATHÉ (LIÉVIN) jeu 20:30

PATHÉ (LIÉVIN) mer sam dim lun mar 13:45,

■ MASHA ET MICHKA AU CINÉMA (NC)

sam dim lun mar 10:45

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) sam dim lun mar 11:00

PATHÉ (LIÉVIN) sam 14:00, dim lun mar 10:45

■ DALIDA ★★ LE TRAVELLING (COURRIÈRES) mer sam dim 16:00, 20:30, ven sam 18:00, mar 14:30 CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 20:45 + mer ven sam dim lun mar 14:00 + mer dim lun mar 16:45 + mer dim 18:50 + jeu ven 16:30 + jeu ven sam mar 18:30 + ven sam 23:00 + dim lun mar 11:00 CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) jeu 14:00, sam 16:45, lun 18:45 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 14:15, 15:15, 16:30, 17:40, 18:45, 20:15, 21:15, 22:15 + sam dim lun mar 11:00 + dim lun mar 10:40, 13:00

PATHÉ (LIÉVIN) mer ven sam dim lun mar 16:45, jeu 13:35, 16:15, ven 13:40

■ PÈRE FILS THÉRAPIE (NC) LE PRÉVERT (HARNES) mer sam dim mar 18:00, sam 21:00

■ SAHARA H CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) mer sam dim lun mar 14:00, 16:40, dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) mer sam dim lun mar 14:05, sam dim lun mar 10:30

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) mer ven sam dim lun mar 14:00, mer 21:15, ven sam dim lun mar 21:30 (VO) CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) jeu 14:00, 21:30 (3D) CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) ven sam 23:15 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 19:40 + jeu 14:30 + ven 14:05, 17:00 (3D) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 21:55

■ THE BOYFRIEND POURQUOI LUI ? (NC) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 22:00

■ DEMAIN TOUT COMMENCE ★ CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT)

SEULS Fantastique, 1h30, Fr.

TOUS EN SCÈNE Animation, 1h50, Us.

UN SAC DE BILLES Drame, 1h50, Fr.

(NC) De David Moreau. Avec Sofia Lesaffre, Stéphane Bak. Une adolescente se réveille en retard. Sauf qu’aujourd’hui, il n’y a personne pour la presser. Où sont ses parents ? Tout le monde a disparu. Ou presque.

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00, 18:45 + mer jeu sam dim lun mar 16:45 + ven 16:30 + dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 18:30, 22:30 + mer jeu ven 14:00, 16:00 + mer ven sam dim lun mar 20:15 + sam dim lun mar 11:15, 15:45 + dim lun mar 13:30 PATHÉ (LIÉVIN) jeu 20:15, sam 13:30

★★★ De Garth Jennings. Avec Patrick Bruel, Jenifer Bartoli. Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre aujourd’hui tombé en désuétude. Il organise un concours de chant ouvert aux amateurs pour lui donner une seconde vie.

LE TRAVELLING (COURRIÈRES) mer sam dim 14:00, lun 14:30 CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00, 16:15 + mer jeu ven sam dim 18:30 + mer ven sam dim lun mar 20:45 + dim lun mar 11:00 + lun mar 18:45 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 14:00, 16:15, 18:00 + sam dim lun mar 10:50 (3D) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 20:00

★ De Christian Duguay. Avec Dorian Le Clech, Batyste Fleurial. Nouvelle adaptation du roman de Joseph Joffo. Dans la France occupée, Maurice et Joseph font preuve de malice pour échapper à l’ennemi.

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 16:45 + mer jeu ven sam lun mar 18:30 + dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 15:50, 18:10, 21:00 + mer jeu ven 13:30 + sam dim lun mar 11:00, 13:20

tlj 16:10 + mer jeu ven sam dim lun 19:00 + dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) mer ven sam dim lun mar 19:40, 22:05, jeu 19:30

■ L'ARNACŒUR ★★★ CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) mar 19:00

■ LA GRANDE MURAILLE ★★ LE TRAVELLING (COURRIÈRES) mer dim 18:00, ven 20:30

PATHÉ (LIÉVIN) tlj 22:15

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) mer sam dim 14:00, dim 11:00

■ VAIANA, LA LÉGENDE DU BOUT DU MONDE ★★ CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) mer sam dim lun mar 14:00, dim lun mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) mer sam dim lun mar 14:10, 16:25, sam dim lun mar 11:05

■ LE CERCLE - RINGS (NC) CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00,

XXX : REACTIVATED (NC) De DJ Caruso. Avec Vin Diesel, Samuel L Jackson. Action, 1h47, Us. Xander Cage, sportif de l’extrême devenu agent d’élite, sort de l’exil qu’il s’était imposé pour affronter le redoutable guerrier alpha Xiang. 3417.

CINÉVILLE (HÉNIN-BEAUMONT) tlj 14:00, 18:30 + mer jeu ven dim lun mar 20:45 + jeu ven 16:15 + ven sam 23:00 + dim mar 11:00 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 14:30 + mer ven sam dim lun mar 19:45 + dim lun mar 12:10 (3D) PATHÉ (LIÉVIN) tlj 17:00 + mer ven sam dim lun mar 22:00 + sam 11:30

■ TOY STORY 2 (NC)

16:15, 21:15 + mer ven sam dim 19:00 + jeu lun mar 19:15 + ven sam 23:20 PATHÉ (LIÉVIN) tlj 13:30, 15:40, 17:50, 19:45, 22:00 + sam dim lun mar 11:15

■ LE DIVAN DE STALINE ★★★ PATHÉ (LIÉVIN) tlj 17:40


Carnets et avis

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

LE CARNET

Procédures adaptées de - 90 000 euros

EURL DES GLATTIGNIES

Au capital de 3 000 euros, 22 rue des Glattignies 62840 FLEURBAIX, 537 491 680 RCS ARRAS. L’Assemblée Extraordinaire du 27 janvier 2017, a décidé : - la dissolution anticipée de la société, - de nommer comme liquidateur Monsieur RENARD JEAN-JACQUES demeurant au 22 rue des Glattignies 62840 FLEURBAIX, - de fixer le siège de la liquidation à l?adresse du siège social. Mention sera faite au RCS ARRAS.

Remerciements

VILLE DE WIMILLE

AVIS D’APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE (Art. 27 décret nº2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics)

1388369100

Rouvroy

SARL KRYPTOENDUIT

Monsieur Eric HURBAIN, son compagnon

au capital de 2000€. Siège : 10 rue du Docteur Leleu, 62113 Verquigneul, RCS ARRAS 80429508700014. Suivant délibération de l’AGE du 30.12.2016 enregistrée le 05.01.2017 à Béthune, les associés ont décidé la dissolution anticipée de la société à compter du 30.12.2016. L’assemblée générale a nommé comme liquidateur M. JEANJEAN Fabrice, 13 rue Verte, 62530 Hersin-Coupigny. L’adresse de la liquidation est fixée à 10 rue du Docteur Leleu, 62113 Verquigneul.

Ses enfants et petits-enfants, Ainsi que toute la famille, vous remercient du fond du cœur pour les preuves de sympathie et d’affection que vous leur avez témoignées par l’envoi de fleurs, votre présence, vos pensées, vos prières lors du décès de

1389455000

ANNONCES MARCHES PUBLICS

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Madame Annie SAJA

Marchés publics de fournitures et services Procédures adaptées de + 90 000 euros

POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES 89 bis, rue du Général-de-Gaulle - 62320 ROUVROY ✆ 03.21.20.05.82 1390758400

ANNONCES LEGALES ET JUDICIAIRES

VILLE DE BILLY-MONTIGNY Avis d’Appel public à la concurrence

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Identification de l’organisme qui passe le Marché : Ville de Billy-Montigny, Hôtel de Ville, Rue Jean Jaurès - 62420 BILLY-MONTIGNY Tél : 03.21.13.81.13 Fax : 03.21.13.81.21 Procédure de passation : Procédure adaptée - article 28 du Code des Marchés Publics Objet de la consultation : RÉSERVATION DE BERCEAUX AU SEIN D’UNE STRUCTURE D’ACCUEIL PETITE ENFANCE SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE DE BILLY-MONTIGNY Durée du marché et délai d’exécution : Le marché est prévu pour une durée d’une année et pourra être reconduit deux fois pour une année sans pouvoir excéder trois ans. Date prévisionnelle de commencement d’exécution : 1er avril 2017 Variantes et options : les variantes et options ne sont pas autorisées. Conditions de participation : telles que mentionnées à l’article 4.1 du règlement de la consultation Négociation avec les entreprises : le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de négocier ou pas avec les trois candidats les mieux classés (sous réserve d’un nombre suffisant d’offres), notamment sur les dispositions techniques et financières. En cas de négociation, un nouveau délai pour remettre l’offre sera indiqué. L’offre après négociation se substituera de fait à l’offre initiale. Critères de jugement des offres : Par ordre décroissant d’importance, les critères de jugement des offres sont les suivants : 1)Prix des prestations (40%) 2)Valeur technique de l’offre (60%) Retrait du dossier de consultation : Le dossier est téléchargeable gratuitement sur le site http://www.achatpublic.com (" espaces entreprises " - " accédez à la salle des marchés ") Renseignements techniques et administratifs : Mairie de Billy-Montigny - Service Marchés Publics Téléphone : 03.21.13.81.13 - Fax : 03.21.13.81.21 Date limite de réception des offres : 10 mars 2017 à 12h00 Adresse où les candidatures et/ou les offres doivent être transmises : Les offres seront adressées par lettre recommandée avec accusé de réception ou déposées sous double enveloppe contre récépissé en Mairie de Billy-Montigny, Hôtel de Ville Rue Jean Jaurès, 62420 BILLY-MONTIGNY ou sur wwww.achatpublic.com Justifications à produire : Celles fixées dans le règlement de la consultation. Autres renseignements : Les dossiers doivent être rédigés en langue française et en euros. Date d’envoi du présent avis à la publication : 09 février 2017.

Vie juridique des sociétés Créations/Constitutions

PIERANSCLO

Aux termes d’un acte SSP en date du 07/02/2017 il a été constitué une société. Dénomination sociale : PIERANSCLO. Siège social : 5, rue de la Chapelle, 62127 LIGNY S/FLOCHEL. Forme : Société Civile Immobilière. Sigle : SCI PIERANSCLO. Capital : 1000 €. Objet social : La société a pour objet l’acquisition de tous immeubles de toute nature, la propriété, l’administration, la gestion par bail ou autrement. Gérant : Madame ANSILDE THELLIER, 5, rue de la Chapelle, 62127 LIGNY S/FLOCHEL. Cessions de parts sociales : les parts sociales sont librement cessibles au profit d’un Associé. Toute cession à un tiers de la société est soumise au préalable à agrément de la collectivité des Associés réunis en Assemblée Générale. Durée : 99 ans à compter de son immatriculation au RCS de Arras. 1390324500

Modifications/Fusions/Absorptions Suite à l’annonce parue dans la Voix du Nord le 23/01/2017 concernant la SARL ATELIER ARCHITECTURE EMMANUEL NOEL, il fallait lire : La société sera immatriculée au RCS d’ARRAS. 1389608400

SARL OPAL CONFORT - DENVER GRAF

au capital de 10 000€ Siège social : 12 impasse de la flaque grise - 62600 BERCK SUR MER 502008717 RCS BOULOGNE SUR MER. Aux termes d’une délibération en date du 6 février 2017, l’assemblée générale extraordinaire des associés à décidé, de compléter l’objet social de la société, à compter du même jour: Achat - Vente et Dépôt vente : de véhicules légers - Véhicules de collection - Motos - Cyclomoteurs - Cycles, toutes marques neufs ou usagés. Pièces détachées neuves ou usagées, accessoires, outillages et produits divers pour les éléments cités ci-dessus. Négoce de tout type d’articles pour les éléments cités ci-dessus. Commerce de gros et de détail de véhicules spéciaux, de remorques et de semi-remorques, caravanes, remorques de tourisme, le transport de voitures sur remorque adaptée, dépanneuse ou par un professionnels. L’entretien ou les réparations seront réalisés en soustraitance par des professionnels. L’article 2 et 3 des statuts ont été modifiés en conséquence. Les co-gérants.

19

IDENTIFICATION DE LA COLLECTIVITÉ QUI PASSE LE MARCHÉ : Ville de WIMILLE - nº 1 bis rue de Lozembrune à 62126 WIMILLE. Tél. 03 21 32 02 76. IDENTIFICATION DU POUVOIR ADJUDICATEUR : Antoine LOGIE, Maire, Mairie de WIMILLE 62126. PROCÉDURE DE PASSATION ET FORME DU MARCHE: Marché réservé de prestations de services (Art 36 de l’ordonnance nº2015-899 du 23 juillet 2015 relatif aux marchés publics, art 13 et 27 du décret nº2016-360 du 25 mars 2016 relatif aux marchés publics) OBJET DU MARCHÉ : Tonte & entretien des espaces verts CRITÈRES DE SÉLECTION DES OFFRES : Les critères de sélection des offres sont repris dans le règlement de consultation MODALITE DE FINANCEMENT : Ressources propres de la collectivité. DURÉE DE VALIDITÉ DE L’OFFRE ET LIEU DE RETRAIT DES DOSSIERS DE CONSULTATION: 120 jours. Les dossiers sont à retirer sur demande par courriel à marches.publics@mairie-wimille.fr ADRESSE OÙ LES DOSSIERS DE CANDIDATURES DOIVENT ÊTRE DÉPOSÉS : Les dossiers rédigés en français doivent être adressés sous enveloppe affranchie en recommandé avec accusé de reception ou déposé en Mairie contre récépissé avec la mention " Marché réservé d’entretien des espaces verts ; Ne pas ouvrir avant la date " auprès de Monsieur le Maire de Wimille - 1 bis rue de Lozembrune - 62126 WIMILLE. JUSTIFICATIONS À PRODUIRE : Les justifications à produire sont indiquées dans le règlement de consultation. DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES CANDIDATURES ET DE L’OFFRE : 2 MARS 2017 A 12H00 Date d’envoi à la publication : 09/02/2017 1390505200

Avis d’appel d’offres

INFORMATION SUR UN AVIS D’APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE - Référence du marché : 2016.266 - REGION HAUTS-DE-FRANCE (151 avenue Hoover - 59555 Lille Cedex) - Marché de fournitures - appel d’Offres Ouvert - OBJET DU MARCHE : ACQUISITION ET INSTALLATION D’UN PONT ÉLÉVATEUR HYDRAULIQUE A 4 VÉRINS CF3A POUR UFA DU LYCÉE MONTAIGNE A AMIENS (80). L’intégralité de cet avis publié au BOAMP pourra être téléchargée sur la plate-forme de dématérialisation de la Région dédiée aux marchés publics : https://marchespublics.nordpasdecalaispicardie.fr Date et heure limites de réception des offres : 13/03/2017 à 12H00 Annonce BOAMP nº 17-6325 - Annonce JOUE nº2017/S 028-049374 Date d’envoi de l’avis : 9 février 2017

1390503700

1390511300

TASSES ÉMAILLÉES

1390222900

Dissolutions/Liquidations/Cessations

Lot No°1 :

SARL SIMPLOT ANGEL INVESTOR

Société à responsabilité limitée en liquidation au capital de 2 000 euros. Siège : 8 rue de la Sablonnière, 62860 BOURLON, Nº Siret ARRAS 804 345 627 00017. L’assemblée générale des associés, réunie le 11/09/2014 à Bourlon, a approuvé les comptes définitifs de liquidation au 30/08/2014, donné à quitus de la gestion, déchargé du mandat de liquidateur, M. SIMPLOT Emmanuel, liquidateur et constaté la clôture de la liquidation. Pour avis, le liquidateur M. SIMPLOT Emmanuel 1389057100

Lot No°2 :

Tasse «Perds pas l’Nord» Tasse «Summer in the NPDC»

Tasse «Bistoule» Tasse «Eune goutte eud’Jus»

By Le Gallodrome

By Le Gallodrome

Réf : OBJ0600

Réf : OBJ0601

Pour commander : • Par courrier en découpant cette publicité et en y joignant vos coordonnées et votre règlement (+5,90€ de frais de port) par chèque bancaire à :

LA VOIX DU NORD - LA BOUTIQUE DES LECTEURS - Tasses - CS 10549 - 59023 Lille Cedex • Par internet sur www.laboutiquedeslecteurs.fr • Par téléphone au 03 20 39 00 39

1390554100VD

Pour trouver ce que vous cherchez, rendez-vous chaque dimanche dans La Voix Annonces.

Dans la limite des stocks disponibles Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

25,80 le lot Contenance 30 à 35 cl 1817.


20 Carnets et avis

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 euros

COMMUNE DE CAFFIERS AVIS DE MARCHE

COMMUNE DE CAFFIERS- Mairie -1021 Rue principale- 62132 CAFFIERS Tél. : 03 21 85 02 95- Fax : 03 21 35 00 80 Adresse internet du profil d’acheteur : www.proxilegales.fr Procédure adaptée avec négociations en application de l’article 28 du CMP ayant pour objet : DEMOLITION ET RECONSTRUCTION DU PREAU ET DE SANITAIRES SUR L’ECOLE PRIMAIRE DE CAFFIERS Désignation des lots : LOT 1 : GROS ŒUVRE ETENDU LOT 2 : OSSATURE METALLIQUE - COUVERTURE BAC ACIER LOT 3 :MENUISERIE BOIS - PLATRERIE - PLAFOND LOT 4 :CARRELAGE - FAIENCE - PEINTURE LOT 5 :ELECTRICITE LOT 6 : PLOMBERIE - SANITAIRE Possibilité de présenter une offre pour un ou plusieurs lots Délais d’exécution : les travaux seront réalisés dans un délai global de 3 mois compris période de préparation. Période d’exécution des travaux envisagée : à partir du mois d’Avril 2017 Modalités d’obtention du dossier : les dossiers peuvent être obtenus chez COPIE SERVICES 29 Bd Lafayette 62100 CALAIS Tel. 03 21 85 00 00, retrait sur place ou envoi par la poste sur demande écrite. Date limite de remises des offres : Mercredi 15 MARS 2017 à 12 h. Les documents de la consultation sont téléchargeables à l’adresse suivante : www.proxilegales.fr Conditions d’envoi : elles sont reprises au règlement de la consultation. Justifications et pièces à produire : celles fixées dans le règlement de la consultation. Les offres seront entièrement rédigées en langue française ainsi que les documents de présentation associés. Une visite des lieux est rendue obligatoire. Elle aura lieu le mercredi 1ER MARS 2017 entre 14h et 15h30 Délai d’engagement : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres. Critères utilisés lors de l’attribution du marché : - offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération : Prix : 60% Valeur technique : 40% Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : Monsieur Le Maire Mairie 1021 rue principale - 62132 CAFFIERS Ou au format électronique à l’adresse : www.proxilegales.fr Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre administratif peuvent être obtenus : COMMUNE DE CAFFIERS - Tél. : 03 21 85 02 95- Fax : 03 21 35 00 80 Adresse auprès de laquelle des renseignements d’ordre technique peuvent être obtenus : CABINET D’ARCHITECTURE ABCISS CALAIS Tél : 03 21 96 77 88 - Fax : 03 21 97 28 00 Date d’envoi de l’avis à la publication : 9 Février 2017 1390511200

Avis d’attribution de marchés publics

AVIS D’ATTRIBUTION SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE DES CHEMINS DE FERS Direction des achats Groupe 24 rue de Paradis 75010 PARIS mèl : directionachats@icfhabitat.fr web : http://www.icfhabitat.fr Objet : CONTRAT D’ENTRETIEN DES ESPACES VERTS POUR ICF HABITAT NORD-EST, ATLANTIQUE ET NOVEDIS Référence acheteur : SICF - 2016_00054 Nature du marche : Services Procédure ouverte Classification CPV : Principale : 77310000 - Réalisation et entretien d’espaces verts Instance chargée des procédures de recours : Tribunal de grande instance de Paris 4 boulevard du palais 75055 Paris - Cedex01 Tél : 0144325151 - Fax : 0144327856 directionachats@icfhabitat.fr http://www.tgi-paris.justice.fr/ Attribution du marché LOT Nº 1 - Secteur de Calais / Saint Pol sur Mer Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 Association ECOFLANDRES, 1330, Rue Achille Peres, 59640 Dunkerque Montant HT : 13 164,59 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 2 - Secteur de Lille Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 PARCS ET JARDINS ANDRIOLO, ZA DE BELLEFORIERE, 59286 Roost-Warendin Montant HT : 42 765,42 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 3 - Secteur de Valenciennes/ Aulnoy Aymeries Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 PARCS ET JARDINS ANDRIOLO, ZA DE BELLEFORIERE, 59286 Roost-Warendin Montant HT : 23 370,16 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 4 - Secteur d’Artois Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 PARCS ET JARDINS ANDRIOLO, ZA DE BELLEFORIERE, 59286 Roost-Warendin Montant HT : 42 098,97 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 5 - Secteur d’Amiens / Longueau Nombre d’offres reçues : 4 Date d’attribution : 12/12/16 BCD, 11 rue de l’industrie, 80300 Albert Montant HT : 21 986,25 Euros Le titulaire est une PME : NON

2817.

Sous-traitance : non. LOT Nº 6 - Secteur de l’Oise Nombre d’offres reçues : 3 Date d’attribution : 12/12/16 LES JARDINS BEAUMONTOIS, 19 rue de Villers St Lucien, 60000 Beauvais Montant HT : 39 192,06 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 7 - Secteur de Château Thierry Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 8 - Secteur d’Epernay / Reims Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 9 - Secteur de Chalons en Champagne Nombre d’offres reçues : 3 Date d’attribution : 12/12/16 SARL MALOTET PARCS ET JARDINS, 52 RUE PRINCIPALE, 51150 Juvigny Montant HT : 29 823,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 10 - Secteur de Metz / Woippy Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 Tera Paysages, Parc d’activités des jonquières sud 2 - Rue Louis blériot, 57640 Argancy Montant HT : 31 962,79 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 11 - Secteur Nancy / Damelevières / Jarville la Malgrange Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 ID VERDE, Parc de Haye, 54840 Velaine-en-Haye Montant HT : 17 051,99 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 12 - Secteur d’Alsace (Haut et Bas Rhin) Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 13 - Secteur de Montbeliard / Besançon Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 14 - Secteur de Saint-Dizier / Bar le Duc Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 15 - Secteur de Charleville Mézière / Rethel Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 IDVERDE, route de Belval, 08000 Warcq Montant HT : 3 483,80 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 16 - Secteur de Rouen / Sotteville les Rouen Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 ID VERDE, 52 RUE EDMOND MAILLAUX BP 325, 27403 VAL DE REUIL Montant HT : 35 653,03 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 17 - Secteur du Havre Ce lot a été déclaré SANS SUITE. LOT Nº 18 - Secteur de Caen Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 ID VERDE, 52 RUE EDMOND MAILLAUX BP 325, 27403 VAL DE REUIL Montant HT : 9 895,95 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 19 - Secteur de Rennes / Vern sur Seiche Nombre d’offres reçues : 4 Date d’attribution : 12/12/16 SARL DESILES JARDINS ENTRETIEN, Panlièvre Amanlis Axe Janzé Chateaugiron, 35150 Janzé Montant HT : 17 255,92 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 20 - Secteur du Mans / Moncé en Belin Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 NCI Paysage, 4 rte d’allonnes, 72100 Le Mans Montant HT : 26 400,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 21 - Secteur de Nantes / Rezé / Thouaré sur Loire Nombre d’offres reçues : 5 Date d’attribution : 12/12/16 ARBORA, LA COLONNE, 49660 Torfou Montant HT : 18 320,69 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 22 - Secteur de Saint Pierre des Corps / Tours Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 23 - Secteur Fleury les Aubrais / Orléans Ce lot a été déclaré SANS SUITE. LOT Nº 24 - Secteur de Chateauroux Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 TARVEL, 90, Rue André Ctiroën, 69740 Genas Montant HT : 2 165,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 25 - Secteur de Saintes Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 ID VERDE, ZI PRIN DEYRANCON CLOS DU GRAND CHEMIN, 79210 Prin-Deyrançon Montant HT : 9 081,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 26 - Secteur de Bordeaux / Bègles / Merignac / Cenon / Pessac Nombre d’offres reçues : 4 Date d’attribution : 12/12/16 ARCINS ENTREPRISE, 171 AVENUE DU MARECHAL LECLERC, 33130 Bègles Montant HT : 29 870,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 27 - Secteur de Bayonne / Hendaye / Anglet / Boucau Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 Entreprise Eskudero, 21 rue d’Irun, 64700 Hendaye Montant HT : 23 500,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 28 - Secteur de Tarbes Nombre d’offres reçues : 4 Date d’attribution : 12/12/16 ATOUT VERT, 289 RD 817, 64300 Argagnon Montant HT : 6 018,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 29 - Secteur de Toulouse / Montauban Nombre d’offres reçues : 2 Date d’attribution : 12/12/16 JARDINAL - Les jardinistes occitans, 297 route d’Espagne, 31100 Toulouse Montant HT : 108 854,38 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 30 - Secteur d’Ambilly / Ville le Grand / Aix les Bains Nombre d’offres reçues : 1

Date d’attribution : 12/12/16 TARVEL, 90, Rue André Ctiroën, 69740 Genas Montant HT : 6 875,70 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 31 - Secteur de Lyon Nombre d’offres reçues : 4 Date d’attribution : 12/12/16 AIJE HOMME ET ENVIRONNEMENT, 15 avenue de la division Leclerc, 69200 Vénissieux Montant HT : 1 000,00 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 32 - Secteur de Grenoble Nombre d’offres reçues : 1 Date d’attribution : 12/12/16 TARVEL, 90, Rue André Ctiroën, 69740 Genas Montant HT : 2 109,90 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. LOT Nº 33 - Secteur de Marseille / Aix en Provence Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 34 - Secteur de Nice / Agay / Cagnes sur Mer Ce lot a été déclaré INFRUCTUEUX. LOT Nº 35 - Secteur d’Ile de France Nombre d’offres reçues : 6 Date d’attribution : 12/12/16 VERT LIMOUSIN, 184 CHAUSSEE JULES CESAR, 95250 Beauchamp Montant HT : 39 215,02 Euros Le titulaire est une PME : NON Sous-traitance : non. Envoi le 02/02/17 à la publication Retrouvez cet avis intégral sur http://www.appelsdoffres.icfhabitat.fr 1389959500

Divers

OFFICE NATIONAL DES FORETS DIRECTION TERRITORIALE SEINE - NORD AGENCES du NORD PAS-DE-CALAIS et de PICARDIE VENTE PAR APPEL D’OFFRES DE BOIS EN BLOC ET SUR PIED ET DE BOIS FAÇONNES BORD DE ROUTE PAR SOUMISSIONS INFORMATISEES Il sera procédé le jeudi 2 mars 2017 à 9h30 par l’OFFICE NATIONAL DES FORETS, Salle des Fêtes de Vicoigne, Place Alexandre Leleu à RAISMES, à la vente de : - 70 articles de bois sur pied susceptibles de donner 58.523 m3 (Agence Nord Pas-de-Calais) - 67 articles de bois en bloc et façonnés bord de route (51 Agence Nord Pas-de-Calais , 16 Agence Picardie ) susceptibles de donner 4.723 m3 Les dossiers de la vente sont à demander et à retirer auprès des Services suivants : - Agence Territoriale Nord Pas-de-Calais- Service Bois-24 rue Henri Loyer 59000 Lille Tél : 03.20.74.66.18 - Fax : 03.20.78.29.17 - Agence Territoriale Picardie- Service Bois- 15, avenue de la Division Leclerc- 60200 Compiègne Tél : 03.44.92.57.55- Fax : 03.44.20.19.63 Les offres pourront être déposées en séance (exclusivement par l’intermédiaire des boîtiers électroniques installés dans la salle) ou adressées à l’agence ONF à LILLE jusqu’au 1er mars 2017 à 12 h par envoi recommandé ou par fax. 1390656300

Vous vendez ? Profitez de l’efficacité de La Voix Annonces !


Sports

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

21

La victoire mais pas joli joli tout ça… Le Quinze de France sait encore gagner. Il l’a fait hier en venant péniblement à bout d’une Écosse dangereuse jusqu’à la fin dans un match heurté, tendu, confus (22-16). Sous pression, il a fini par imposer sa puissance, mais on retient surtout son rugby assez brouillon, des erreurs en pagaille… À SAINT-DENIS, RICHARD GOTTE sports@lavoixdunord.fr

FRANCE - ÉCOSSE : 22-16 (13-11)

RUGBY. Tournoi des six nations.

Stade de France. Arbitre : Jaco Peyper (Afs). 75 283 spectateurs.

Sacrés Français ! On avait dit qu’il était indispensable de gagner après trois empoignades perdues de peu, aussi prometteuses que frustrantes, face aux Australiens, aux Néo-Zélandais et aux Anglais. Mais on n’avait pas dit de le faire médiocrement… Car on ne peut pas dire que la France a été belle à voir dans la victoire, hier face à l’Écosse. Elle était sous pression certes, mais ça n’excuse pas tout. Et Guy Novès, le premier, le reconnaît : « Pour le coup, le résultat nous va. Mais on est frustrés par le contenu », admet le sélectionneur, qui n’a comme nous pas tout à fait reconnu son équipe.

● Les points – FRANCE : 1 essai Fickou (31e), 1 transformation Lopez ; 5 pénalités Lopez (6e, 20e, 46e, 71e, 76e). – ÉCOSSE : 2 essais Hogg (17e), Swinson (44e) ; 2 pénalités Russell (34e, 38e). ● Remplacements temporaires – FRANCE : Goujon par Chouly (44e-48e, protocole commotion). – ÉCOSSE : Dunbar par Bennett (58e-62e, protocole commotion).

Pour le coup, le résultat nous va. Mais on est frustrés par le contenu. GUY NOVÈS, SÉLECTIONNEUR DU QUINZE DE FRANCE Seuls éléments positifs à retenir : la conquête, superbe en mêlée mais aussi en touche où les Tricolores ont été quasi parfaits. Et le dernier quart d’heure, qu’ils ont cette fois su faire pencher de leur côté à coups de bélier, en puissance. Dans un travail d’usure qui a fini par mettre au pas des Écossais vaillants. Mais durement touchés avec de nombreux joueurs tombés sur le champ de bataille, dont le capitaine-buteur Laidlaw, dès la 25e minute. Ce n’est pas anodin car l’Écosse a

Gaël Fickou a marqué le seul essai français. PHOTO AFP

laissé sept points au pied dans la bagarre quand Lopez a porté la France avec six réussites sur sept tentatives. La solidité du buteur français a vraiment compté dans ce match où les Tricolores ont été économes de leur jeu, incapables de le mettre en place en raison de l’emprise écossaise dans la zone de ruck. D’une défense intrusive en kilt capable d’aspirer le ballon en s’intercalant entre les lignes pour empêcher la continuité. Ajoutez à cela un amoncellement de fautes techniques françaises,

des passes en avant, un soutien incertain et encore un peu de précipitation, ça vous donne un brouillon dont les Français ont eu les pires difficultés à extraire des points. Plutôt bien partis, ils se firent ainsi très vite ramasser par un premier essai de Hogg en bout de ligne qui donna le ton de l’aprèsmidi (3-5, 17e). Certes derrière, ils firent le job en sortant leur plus belle et seule séquence à la fois longue, ambitieuse et aboutie du match pour l’essai de Fickou

(13-3, 31e). Mais derrière, la lumière retomba vite. Avec un second essai écossais dès la reprise en seconde période, au jeu du ballon qui fait des caprices (13-16, 44e). Puis le stress qui paralyse. Le repli sur soi, un jeu en force qui rassure, tout en détermination, avec une belle capacité à monopoliser le ballon. Un jeu qui ne brille pas mais finit par payer, en poussant le Quinze du chardon à la faute. Dans la botte de Lopez (2216, 77e). Et maintenant, tenir, défendre, gagner. Enfin !

● Les équipes – FRANCE : Spedding – Nakaitaci, Lamerat, Fickou, Vakatawa (Huget 53e) – (o) Lopez, (m) Serin (Machenaud 56e) – Gourdon, Picamoles, Goujon (Chouly 60e) – Maestri (Le Devedec 59e), Vahaamahina – Atonio (Slimani 45e), Guirado (cap., Tolofua 72e), Baille (Chiocci 59e). – ÉCOSSE : Hogg – Maitland, H. Jones, Dunbar, Seymour – (o) Russell (Weir 75e), (m) Laidlaw (cap., Price 25e) – Watson, Strauss, Barclay (Hardie 36e, Swinson 41e) – J. Gray, R. Gray – Fagerson (Berghan 59e), F. Brown (Ross 67e), Dell (Reid 45e).

RUGBY TOURNOIS DES SIX NATIONS ៑France - Écosse ......................................... 22-16 Clubs 1 Angleterre 2 Irlande 3 Pays de Galles 4 France 5 Ecosse 6 Italie

Pts J. G. N. P. p. c. 8 2 2 0 0 40 32 6 2 1 0 1 85 37 5 2 1 0 1 49 28 5 2 1 0 1 38 35 5 2 1 0 1 43 44 0 2 0 0 2 17 96

Le BCM, c’est fou ! BASKET-BALL. Pro A. À carnaval, tout est permis ! Y compris les retournements les plus insensés. Le BCM en avait été victime, contre Dijon, huit jours plus tôt. Hier, dans un boucan du diable, c’est lui qui a ravagé l’ASVEL dans vingt-cinq dernières secondes incroyables. Menés de 6 points (73-79, 40e), et dominés une grande partie du temps, notamment dans une première période ouverte à tous les vents (29-44), les Gravelinois y ont renversé le champion ! Cela a commencé par un panier à trois points de Gibson. Hesson

a enchaîné (78-79) à onze secondes du buzzer. Mais quand Watkins est allé marquer dans la foulée, on a cru l’affaire perdue (78-81). Cobbs a alors, très intelligemment, obtenu une faute de Hodge, et trois lancers, tous réussis.

sant enfin passer le BCM devant (82-81). Il restait quatre secondes et encore bien des émotions : une simple touche sifflée au profit de l’ASVEL, plutôt qu’une faute d’Uter sur Hesson, et une balle de match au buzzer pour le Villeurbannais. Ratée !

FIN DE MATCH PLEINE D’ÉMOTIONS Entre-temps, JD Jackson, le coach villeurbannais furibard contre la naïveté de son propre meneur, avait écopé d’une faute de technique. Gibson ne s’est pas raté sur le lancer ainsi gagné, fai-

BCM – ASVEL : 82-81 (16-20, 13-24, 26-21, 2716). – BCM : Cobbs 22, Henry 7, Gibson 22, Hesson 18, Solomon 6 puis Raposo 1, Pietrus, Keita, Jomby 6, Mokoka. – ASVEL : Hodge 7, Nelson 15, Lang 14, Dragovic 5, Watkins 17 puis Uter 11, Noua 2, Sy 7, Meacham 3.

S. A.

Les joueurs de Gravelines ont longtemps été menés avant de prendre l’avantage dans les dernières secondes. PHOTO BAZIZ CHIBANE 1071.


22 Sports

Fed Cup : la France éliminée d’entrée TENNIS. L’équipe de France, finaliste sortante, a subi une élimination dès le premier tour de la Fed Cup après sa défaite 3-1 face à la Suisse, hier à Genève. La Suissesse Belinda Bencic, 81e joueuse mondiale, a apporté le point de la victoire à son camp en dominant 6-3, 6-4 Pauline Parmentier (64e) qui avait été préférée à Alizé Cornet (43e) pour le quatrième simple par le capitaine Yannick Noah. Plus tôt, la no 1 tricolore Kristina Mladenovic (31e, notre photo) s’est inclinée en trois manches (7-6 (7/4), 4-6, 7-5) face à Timea Bacsinszky (16e). Sans Caroline Garcia (25e), sa joueuse la mieux classée, forfait pour privilégier sa saison individuelle, la France n’aura donc pas réussi à se hisser dans le dernier carré pour la troisième année consécutive. Elle s’était arrê-

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Bollaert mérite enfin un sursaut, et un beau FOOTBALL. Ligue 2. Dans le dur depuis trois semaines, le Racing cherche de l’air frais, notamment dans son antre, où il frustre son public et tourne au ralenti. S’il n’y a pas encore le feu à la maison, il y a urgence à relancer la machine. Ce n’est pas encore une contagion. Mais Lens aurait tort de ne pas prêter attention à la maladie qui couve : éliminé des deux coupes nationales, incapable d’être plus régulier que les autres, carrément dans le dur depuis trois semaines, il n’est pas à l’agonie, loin de là, mais son état de santé s’est détérioré. Et le public, qui doit se contenter de performances frustrantes à Bollaert,

commence à s’agacer de la situation. Ils ne sont pas encore des milliers, mais cela pourrait vite se propager si les Sang et Or ne parvenaient pas à leur offrir le rebond tant attendu. Alain Casanova se sait épié sur ce terrain-là. Depuis plusieurs semaines, il vante les mérites de la patience, du travail sur la durée, des cycles qui tournent pour les uns puis pour les autres. Il n’a pas tort, pour l’instant, au regard de cette Ligue 2 qui ne sait pas se trouver un maître. Mais, si son équipe ne parvient pas à prendre son destin en mains, notamment chez elle où sa moyenne de points (1,54) est insuffisante pour un prétendant, le discours de la pa-

EN BREF FOURCADE CHAMPION DU MONDE DE POURSUITE BIATHLON. Le Français Martin Fourcade a décroché le titre de champion du monde de poursuite hier à Hochfilzen (Autriche) devant les Norvégiens Johannes Boe et Ole Einar Bjoerndalen. Fourcade obtient son 10e titre mondial individuel, sa 3e médaille en trois épreuves dans ces Mondiaux après le relais mixte (argent) et le sprint (bronze), gagné par Johannes Boe.

MONTPELLIER TERMINE SUR UNE VICTOIRE HANDBALL. Les handballeurs montpelliérains ont pris leur revanche sur le club norvégien d’Elverum (31-24, défaite à l’aller 32-31) lors de leur dernier match de poule, hier dans l’Hérault. Les Languedociens, emmenés par leur arrière Jonas Truchanovicius (7 buts, meilleur buteur) avaient déjà assuré la première place de leur groupe avant ce duel. Ils retrouveront la Ligue des champions début mars lors du match aller des barrages aux allures de seizièmes de finale. Ce sera face au club ukrainien de Zaporojie. Nantes, le deuxième club français à ce stade de la compétition, affrontera l’équipe espagnole de Logrono.

LATVALA FRAPPE FORT RALLYE. Le Finlandais Jari-Matti Latvala (Toyota Yaris) a frappé fort en remportant hier le Rallye de Suède, 2e manche du Championnat du monde (WRC), devançant au classement des pilotes le Français Sébastien Ogier (M-Sport/Ford), 3e de la course. Le Nordiste Stéphane Lefebvre a terminé 8e.

DESCENTE : FEUZ PROPHÈTE EN SON PAYS SKI ALPIN. Le Suisse Beat Feuz, au lendemain de son 30e anniversaire, s’est offert le plus beau des cadeaux en remportant hier la descente, course reine des Mondiaux de ski alpin de Saint-Moritz, tandis que la France, à l’issue des épreuves de vitesse, est toujours bredouille.

SAUT À SKI : TRIPLÉ ALLEMAND À LJUBNO SKI NORDIQUE. Les Allemandes ont signé hier le premier triplé de l’histoire de la coupe du monde de saut à ski féminin à Ljubno (Slovénie), en l’absence des Japonaises Sara Takanashi et Yuki Ito, les deux leaders du classement général. Katharina Althaus, avec deux sauts à 92,5 et 90 mètres, s’impose devant la championne olympique et championne du monde Carina Vogt et Svenja Würth, pour la première fois de sa carrière sur un podium de coupe du monde.

PAS DE TRIPLÉ POUR GASQUET TENNIS. Richard Gasquet 30 ans (22e), battu 7-6 (7/4), 6-3 par l’Allemand Alexander Zverev (21e), 19 ans, en finale hier, ne réalise pas la passe de trois à Montpellier où il était double tenant du titre. 2071.

tience viendra se heurter à ses propres limites. Vendredi, c’était encore celui qui tenait la corde : « Je sens des joueurs très concernés et très déterminés à améliorer ce qui ne va pas. La mentalité compétitive est là, même s’il y a une certaine frustration par rapport à nos derniers résultats (…) Il s’agit de garder la confiance. Je suis persuadé qu’on est proches d’avoir de nouveau de bonnes choses. »

« TOUT EST DANS LA TÊTE » Après 4 matchs en 11 jours, le Racing a pu souffler cinq jours et aura sans doute retrouvé un peu de gomme. Nécessaire pour certains qui semblent usés. Pourtant, Cvetinovic assurait vendredi que c’est la tête qui commande. Et que c’est à ce niveau-là que le groupe doit se faire violence. « Nous parlons beaucoup entre nous et je ne pense pas que mes coéquipiers soient fatigués. Que ce soit dans la vie comme dans le foot, tout est dans la tête. Quand tu es conscient de tes qualités, ce n’est pas évident mentalement d’enchaîner les défaites. » Celle à Amiens, symbole d’un Lens qui se laisse grignoter, a fait mal. Il est donc l’heure de laver l’affront, de s’offrir un peu de bonheur dans un Bollaert qui ne demande qu’à s’enflammer mais qui n’aura sans doute plus beaucoup de patience en réserve. La soirée pourrait avoir deux visages. À Lens de tout faire pour n’en voir qu’un seul. Le meilleur. ANTOINE PLACER (AVEC F. C.)

Fortuné et les Lensois ont pas mal de choses à corriger, à commencer par les résultats à Bollaert. C’est pour ce soir ? PHOTO LUDOVIC MAILLARD

FOOTBALL LIGUE 1 ៑Nantes - Marseille ........................................ 3-2

– Buts : Carlos (12 ), Stepinski (20 ), Thomasson (50e) pour Nantes ; B. Gomis (49e, 61e) pour Marseille. ៑Rennes - Nice................................................ 2-2 – Buts : Amalfitano (7e), Sio (21e) pour Rennes ; Donis (59e), Eysseric (81e) pour Nice. ៑Saint-Étienne - Lorient .................................. 4-0 – Buts : L. Perrin (18e), Veretout (20e), Hamouma (58e), Intima (90e + 1). e

Clubs 1 Monaco 2 Paris SG 3 Nice 4 Lyon 5 Saint-Étienne 6 Marseille 7 Bordeaux 8 Guingamp 9 Toulouse 10 Rennes 11 Montpellier 12 Nantes 13 Dijon 14 Angers 15 Nancy 16 Metz 17 LILLE 18 Caen 19 Bastia 20 Lorient

e

Pts 58 55 53 40 39 36 36 34 33 33 29 29 27 27 27 27 26 25 22 22

J. 25 25 25 24 25 25 25 25 25 25 25 24 25 25 24 24 25 24 24 25

G. N. P. p. c. 18 4 3 75 23 17 4 4 50 18 15 8 2 41 20 13 1 10 45 29 10 9 6 30 19 10 6 9 33 31 9 9 7 29 31 9 7 9 30 30 9 6 10 31 28 8 9 8 25 29 7 8 10 36 42 8 5 11 18 33 6 9 10 34 37 7 6 12 21 33 7 6 11 18 32 8 5 11 24 44 7 5 13 23 32 7 4 13 25 42 5 7 12 21 32 6 4 15 27 51

CFA2 - GROUPE C ៑Ailly/Somme - GRANDE-SYNTHE.......... Reporté Classement : 1. TOURCOING : 29 (15m) ; 2. Beau-

vais : 27 (15m) ; 3. Saint Ouen Aumone : 27 (15m) ; 4. Amiens : 24 (15m) ; 5. GRANDE-SYNTHE : 21 (14m) ; 6. Saint-Quentin : 21 (15m) ; 7. MAUBEUGE : 20 (15m) ; 8. FEIGNIES/AULNOYE : 19 (14m) ; 9. Paris FC : 18 (15m) ; 10. Roye-Noyon : 17 (13m) ; 11. BOULOGNE-SUR-MER : 17 (15m) ; 12. Ailly/Somme : 15 (14m) ; 13. Senlis : 13 (15m) ; 14. MARCK : 11 (14m)

ANGLETERRE ៑Burnley - Chelsea.......................................... 1-1 ៑Swansea - Leicester ..................................... 2-0

ESPAGNE ៑Atlético Madrid - Vigo................................... 3-2 ៑Las Palmas - FC Séville................................. 0-1 ៑Leganes - Gijon ............................................. 0-2 ៑Villarreal - Malaga........................................ 1-1

ALLEMAGNE ៑Fribourg - Cologne......................................... 2-1 ៑Wolfsbourg - Hoffenheim .............................. 2-1

ITALIE ៑Cagliari - Juventus Turin............................... 0-2 ៑Crotone - AS Rome ........................................ 0-2 ៑Inter Milan - Empoli ...................................... 2-0 ៑Palerme - Atalanta Bergame......................... 1-3 ៑Sampdoria - Bologne .................................... 3-1 ៑Sassuolo - Chievo Vérone ............................. 1-3 ៑Torino - Pescara ............................................ 5-3

BELGIQUE ៑Anderlecht - Zulte-Waregem ........................ 4-2 ៑Beveren - Liège ............................................. 0-1 ៑Lokeren - Bruges........................................... 1-0

BASKET-BALL

LENS - CLERMONT (20 h 45, en direct sur Canal+ Sport et sur notre site). Arbitre : M. Petit. LENS : Douchez (c) ; Oparé, Duverne, Cvetinovic, Lala ; Gérard ou Autret, Bostock, Koukou ou Bellegarde, Zoubir ; Fortuné, Cristian. PRO A ៑GRAVELINES - Villeurbanne ...................... 82-81 Clubs 1 Monaco 2 Chalon 3 Pau 4 Nanterre 5 GRAVELINES 6 Paris-Levallois 7 Strasbourg 8 Villeurbanne 9 Hyères-Toulon 10 Le Mans 11 Limoges 12 LE PORTEL 13 Châlons-Reims 14 Dijon 15 Antibes 16 Cholet 17 Orléans 18 Nancy

/0V 89 74 74 68 58 56 53 53 47 47 47 42 39 37 32 32 32 21

0

J. 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 19 19 18 19 19 19 19 19

G. 17 14 14 13 11 10 10 10 9 9 9 8 7 7 6 6 6 4

P. p. 2 1568 5 1548 5 1495 6 1539 8 1530 8 1328 9 1506 9 1413 10 1350 10 1366 10 1410 11 1350 11 1412 12 1395 13 1339 13 1406 13 1289 15 1403

c. 1307 1388 1418 1438 1484 1257 1419 1430 1338 1395 1448 1380 1536 1424 1433 1547 1466 1539

LIGUE FÉMININE ៑Tarbes - Bourges........................................ 66-83 Clubs 1 Montpellier 2 Charleville-Mézières 3 Basket Landes 4 VILLENEUVE-D’ASCQ 5 Bourges 6 Mondeville 7 Nantes-Rezé 8 UNION HAINAUT 9 Nice 10 Tarbes 11 Lyon 12 Angers

Pts 30 30 29 28 27 27 25 24 24 21 21 20

J. 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

G. N. P. p. c. 13 0 4 1151 1029 13 0 4 1248 1179 12 0 5 1175 1098 11 0 6 1249 1086 10 0 7 1164 1076 10 0 7 1160 1154 8 0 9 1112 1155 7 0 10 1099 1220 7 0 10 1092 1147 4 0 13 1079 1204 4 0 13 1137 1217 3 0 14 1061 1162


Sports Artois 23

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Le Lensois Philippe Le Ferrand remporte le premier Trail de Fouquières Première édition réussie pour le Trail de Fouquières-lès-Lens qui s’est déroulé, dimanche matin, essentiellement sur les terrils 95 et 95A avec cinq cents coureurs. Certains se sont inscrits à la dernière minute.

Ils étaient cinq cents coureurs au départ. Et tous en sont repartis avec un large sourire.

Fierté d’avoir participé à cette première édition, fierté d’avoir franchi la ligne.

Sur les terrils de Fouquières, le parcours était des plus agréables.

Le vainqueur est parti sur un rythme intense, il n’a jamais été rattrapé. PHOTOS ÉRIC JANISZEWSKI

FUOUQUIÈRES-LÈSLENS. Près de 500 traileurs ont répondu à l’invitation des organisateurs confirmant l’engouement de ce type d’épreuves. Le temps agréable a même attiré les participants de dernière minute. Pour Arnaud Leroy et l’équipe d’organisation, il a donc fallu gérer les ultimes inscriptions et peaufiner les derniers réglages avant que ne s’élancent les premiers coureurs, ceux du 16 km. Parti sur un rythme intense, le lensois Philippe Le Ferrand a dominé les dénivelés et le terrain assez lourd avec aisance. Au final, le sociétaire du RC Lens athlétisme s’est imposé avec près de deux minutes d’avance sur Antoine Sy. « C’était un très bon parcours, très sympa ! C’est aussi un circuit très intéressant, le fait de

faire deux boucles identiques permet d’avoir des repères. De plus, pour moi qui suis crossman, c’est une bonne préparation et une bonne expérience avant les championnats de

C’était un très bon parcours, très sympa ! Le fait de faire deux boucles identiques permet d’avoir des repères. France auxquels je vais participer dans quinze jours », déclarait le vainqueur sur la ligne d’arrivée. Pas de suspens non plus chez les dames avec la victoire de Mathilde Morvan qui a devancé Géraldine Kuhn d’une quarantaine

de secondes. En parallèle, une course de 8 km a été proposée. Dominateur sur l’ensemble de cette distance courte, le Nordiste Florian Idziak, vainqueur du 8 km, a dû sprinter dans les derniers mètres pour s’imposer devant le liévinois Jessy Reske. « Lors de la dernière boucle, j’ai été un peu gêné par les concurrents plus lents du 16 km et j’ai été surpris de voir mon poursuivant revenir sur moi dans le dernier kilomètre. Mais le parcours est très bien, pour une première c’était très agréable. » Chez les dames, Roxane Florent l’a emporté devant Sylviane Pollet. Après Auchel, Mazingarbe et donc Fouquières, la prochaine étape de l’Artois Trail Challenge aura lieu en avril à Valhuon. Guillaume RENAUT (CLP)

LES RÉSULTATS 16 km hommes 1. Le Ferrand 1 h 03’52’’ (RC Lens Athlétisme); 2. Sy ; 3. Bouton (Servins); 4. Fievet (Artois Athlétisme); 5. Vanden Dorpe ; 6. Drouin (Villeneuve d’Ascq); 7. Demailly ; 8. Robillart (Servins); 9. Cossemater (La Flèche); 10. Meats… ● 16 km femmes : 1. Morvan 1 h 21’38’’ ; 2. Kuhn ; 3. Potrel … ● 8 km hommes : 1. Idziak (Marquette) ; 2. Je. Reske (USA Liévin) ; 3. Chevalier (Vermelles) ; 4. Duwattez (Team St Yorre) ; 5. Bailleux (Biache) ; 6. Jo. Reske ; 7. Peltier ; 8. Loeuillieux ; 9. Rousseau (Servins) ; 10. Lepretre… ● 8 km femmes : 1. Florent ; 2. Pollet (Noyelles) ; 3. Lyps … ●

1717.


Hippisme

24

VINCENNES Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 1 - Prix de Senlis

Attelé - Course C - Course Européenne Femelles - Auto. - 7 et 8 ans - 13h47 54 000 € - 2 100 m (G.P.) - 18 pts

O

n retrouve Vincennes et le parcours du Grand Prix de France mais pas vraiment le même lot. Il s’agit là d’un Quinté réservé aux seules femelles et disputé sur ces 2 100 m de la Grande Piste. On n’hésitera pas à faire confiance à Ventura Jiel. Malgré son piètre numéro neuf, elle peut l’emporter sur sa forme du moment vu ce qu’elle vient de montrer sur ce parcours en étant partie du second rideau.

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

N° CHEVAUX / DÉF.

ORIGINES

B. Lavelot K. Kile D. Brohier J. Camon Ecurie M. et A.-P. Bézier Scuderia Dell'Acquario S. Stempniak Stall Courant Ecurie Luck Mlle A. Holmgren M. Gunnar Sem P. Marie Ecurie Z Scuderia Munacone Ecurie B. Lefèvre J. Spals Mme C. Ballini Mme Cl. Lenoir

V. Martens V. Lacroix D. Brohier S. Hardy M. Bézier S. Carro L. Simon R. Bergh J.-L. Dersoir A. Lindqvist B. Goop P. Marie S. Soenen S. Minopoli B. Lefèvre J. Westholm C. Rizzo M. Lenoir

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Donato Hanover - Malibu Princess Dream Vacation - Hillery Töll Oyonnax - Pensée d'Arry Ouragan de Celland - Odyssée Royale Ni Ho Ped d'Ombrée - Melba du Lin Oiseau de Feux - Erbarosa Brazza' Quatre Juillet - Epona Vinn Love You - Intrigue Néoh Jiel - Océane Jiel Général du Pommeau - Lisa du Mirel Steinlager - Marie Dulcinéa Mirage du Goutier - Louisiane de Nacre Cantab Hall - Fortune As Prodigious - Ina Effe Cygnus d'Odyssée - Miss du detroit Juliano Star - Staro Unique Zinzan Brooke Tur - Legacy Grif Otello Pierji - Nikka du Roncey

PRINCESS KRONOS D.A SOHO D.P ARIANE D'ARRY D.4 VALIE ROYALE D.P ARIANE DU NIL PRIMULA BRAZZA' D.4 VÉGA WIC D.4 ASK FOR YOU D.4 VENTURA JIEL D.A VICKY DU MIREL D.P I LOVE PARIS D.4 VÉGA DE CHLOÉE D.4 RIVIERA AS PAULA DEL RONCO D.A ACADIENNE UNIQUE JULIA D.4 ROBERTA ZACK D.4 AH LA STAR

S.A.R. F 8 b. F 8 b. F 7 b.f. F 8 b. F 7 b. F 8 b. F 8 b. F 7 al.br. F 8 b.br. F 8 b. F 7 b. F 8 b. F 7 b. F 8 b. F 7 b. F 7 b. F 7 b. F 7 b.f.

DIST. DRIVERS 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2100

Ch. Martens E. Raffin D. Brohier S. Hardy M. Bézier J.-Ph. Monclin P. Vercruysse D. Locqueneux M. Abrivard P.-Y. Verva B. Goop Y. Dreux F. Ouvrie R. Andreghetti G. Simon G. Gelormini P. Gubellini M. Lenoir

1-PRINCESS KRONOS

PMU L'ÉTRIER

Tatiana et Jimmy Flament 13, Rue Jean Jaurès

DOUVRIN (62)

LA SÉLECTION

9 8 11 1 2 13 16 7

VENTURA JIEL ASK FOR YOU I LOVE PARIS PRINCESS KRONOS SOHO RIVIERA AS UNIQUE JULIA VÉGA WIC

2100

9-VENTURA JIEL

2100

4a (16) 0a 7a 0a 0a 2a 5a Elle a encore peu couru dans ce meeting d’hiver de Vincennes puisqu’elle ne s’est présentée que deux fois en piste depuis octobre. Elle est sur la montante et sa fraîcheur sera indéniablement un atout dans cette rencontre. Très performante départ lancé, on la reprend.

0a 0a 4a (16) 7a 2a 4a 7a Elle avait réussi à accrocher la seconde place d’un Quinté début décembre mais sur les 2 850 m de la Petite Piste et sans les étrangères. Depuis elle n’a jamais pu confirmer sur le profil de la Grande Piste et elle semble une nouvelle fois barrée face à une telle coalition étrangère.

2a 1a 5a (16) Dm Dm 6a 4a C’est la plus riche du lot et elle est au mieux à l’heure actuelle comme l’attestent ses deux dernières sorties autant en pros qu’en amateurs. Elle vient de terminer probante seconde sur ce parcours en étant partie avec le quatorze en seconde ligne. Elle peut donc confirmer avec le neuf.

13/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rânes - Attelé - Course Européenne Femelles - Course B - 6, 7 et 8 ans - 54 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partants 1. Amarilla de Rabut 2700 (1'13"9) 2. Vizzavona 2700 (1'14"1) 3. Riviera As 2700 (1'14"2) 4. PRINCESS KRONOS 2700 (1'14"3) (Ch. Martens) 5. Verbalisée 2700 (1'14"4)

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans - 48 000 € 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I Love Paris 2850 (1'14"4) 4. Riviera As 2850 (1'14"5) np. ARIANE DU NIL 2850 (M. Bézier)

22/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Espalion - Attelé - Course C Départ à l'Autostart - Femelles - 7 et 8 ans 55 000 € - 2 100 m (G.P.) - 15 partants 1. Agora du Goutier 2100 (1'12"9) 2. VENTURA JIEL 2100 (1'12"9) (M. Abrivard) 3. Altesse du Banney 2100 (1'13"0) 4. Aurore de Chloée 2100 (1'13"1) 5. Valse du Pirai 2100 (1'13"1)

2-SOHO

6-PRIMULA BRAZZA'

10-VICKY DU MIREL

2100

18/1 16/1 15/1 40/1 50/1 30/1 25/1 7/1 5/1 80/1 12/1 90/1 9/1 28/1 60/1 20/1 24/1 70/1

2100

2100

L’ANALYSE DES PARTANTS Les drivers à suivre 16G. Gelormini 17 P. Gubellini 2 E. Raffin 5 M. Bézier 7 P. Vercruysse Remarqués en dernière sortie 2 Soho 9 Ventura Jiel 11 I Love Paris 13 Riviera As 17 Roberta Zack

Entraîneurs à suivre 1 V. Martens 2 V. Lacroix 7 L. Simon

Pour une surprise 4 Valie Royale 5 Ariane du Nil 6 Primula Brazza'

Pour une belle cote 1 Princess Kronos 2 Soho 7 Véga Wic

Pour battre les favoris 3 Ariane d'Arry 11 I Love Paris 13 Riviera As

Outsiders à surveiller 14 Paula Del Ronco 16 Unique Julia 17 Roberta Zack

Des champs à tenter 9-X-13-X-11 sur 2-3-8-16 2-X-6-X-4 sur 8-9-11-13

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

13-RIVIERA AS

2100

16-UNIQUE JULIA

2100

0a (16) 0a 7a 8a 6a 9a 2a Elle ne cesse de décevoir dans ce meeting où son entourage tente pourtant d’alterner courte et longue distance et cherche la bonne configuration de déferrage mais rien n’y fait même avec un pilote au sulky. Difficile dans ces conditions d’espérer un réveil de sa part.

Da 0a Da 0a (16) 5a Da 2a Cela fait bien longtemps qu’elle n’a plus réussi à s’illustrer à Vincennes surtout Grande Piste. Elle demeure désormais plus performante en province mais connaît beaucoup de problèmes d’allures ces derniers temps. Avec en plus le dix en seconde ligne, elle est surclassée.

4a 3a (16) 2a 3a Da 5a 0a Elle fait preuve d’une louable régularité dans ce meeting d’hiver où elle n’a cessé de se distinguer dans cette catégorie. Vue pour l’instant sur longue distance, elle est très confirmée départ lancé et ces 2 100 m ne vont en rien la déranger. On continue à lui faire confiance.

Da 6a 3a (16) 9a 3a 4a Elle reste très véloce et d’ailleurs sa meilleure performance cet hiver dans ce meeting a eu lieu sur ce parcours où elle terminait plaisante troisième en 1’14’’5 en s’étant déjà élancée en seconde ligne. Il va pourtant lui falloir trotter plus vite cette fois pour espérer confirmer.

RISQUETOUT

28/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Cpe d'Europe des Amateurs - Attelé - Course D Course Internationale - Amateurs - Autostart 7, 8 et 9 ans - 16 000 € - 2 100 m (G.P.P.) - 15 pts 1. Reby Di Celo 2100 (1'14"4) 2. SOHO 2100 (1'15"3) (J. Carreras Palliser) 3. Vivaldi 2100 (1'15"5) 4. Anza du Carbonel 2100 (1'15"6) 5. Ulf Haie Neuve 2100 (1'15"7)

13/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rânes - Attelé - Course Européenne Femelles - Course B - 6, 7 et 8 ans - 54 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partants 1. Amarilla de Rabut 2700 (1'13"9) 2. Vizzavona 2700 (1'14"1) 3. Riviera As 2700 (1'14"2) 4. Princess Kronos 2700 (1'14"3) np. PRIMULA BRAZZA' 2700 (F. Nivard)

05/02/2017 - MAUQUENCHY - Terrain bon Prix des Etablissements Mouchard Claas Attelé - Course C - 5 à 8 ans inclus - 26 000 € 2 850 m - 18 partants 1. Comte du Vivier 2850 (1'16"6) 2. Chayane de Calvi 2850 (1'16"7) 3. Bel Auteur 2875 (1'16"1) 4. Bill Saint Leger 2850 (1'16"8) dai.VICKY DU MIREL 2875 (P.-Y. Verva)

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans 48 000 € - 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I Love Paris 2850 (1'14"4) 4. RIVIERA AS 2850 (1'14"5) (F. Ouvrie) 5. Armess de Guez 2850 (1'14"6)

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans 48 000 € - 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I Love Paris 2850 (1'14"4) 4. Riviera As 2850 (1'14"5) dai.UNIQUE JULIA 2850 (D. Locqueneux)

ON EN PARLE

3-ARIANE D'ARRY

7-VÉGA WIC

11-I LOVE PARIS

14-PAULA DEL RONCO

17-ROBERTA ZACK

LE PRONO

13-6-16-9-8-17 ensuite ... 3-7

16-6-13-3-11-2 ensuite ... 9-8

LA PRESSE AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE BILTO WEEK-END DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI PARIS TURF LE PARISIEN

2 11 2 11 11 11 11 11 9 2 11 13

1 13 1 9 6 2 13 3 2 1 9 2

11 1 11 2 2 9 2 2 11 6 13 9

13 2 13 8 3 1 9 9 7 5 2 4

3 9 3 1 9 3 1 1 4 9 1 1

6 8 6 17 1 13 8 13 1 7 3 18

8 7 9 13 13 4 16 16 12 14 8 16

9 16 8 5 4 8 14 5 13 11 6 11

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE

1183.

5-ARIANE DU NIL

C. PR.

154 195 168 131 136 460 171 470 140 060 139 121 164 540 171 844 172 010 126 560 98 188 131 210 114 803 118 863 90 630 123 728 84 997 100 680

2a (16) Da 6a Da 1a 4a 1a Elle avait beaucoup couru en décembre et a eu droit à un break de plus d’un mois. Cela semble lui avoir fait le plus grand bien comme l’atteste sa dernière sortie et elle retrouve un parcours où elle a déjà trotté 1’12’’9 en étant malheureuse. Elle mérite d’être retenue très haut.

3-9-8-2-13-11 ensuite ... 17-1

11 2 9 1 13 8 3 6 4 16 7 5 14 17 18 12 10 15

2100

GAINS

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

LE PRONOSTIC DU PATRON

11-2-1-7-13-9-16-17

RCD 1'11"8 1'10"9 1'13"3 1'12"9 1'13"4 1'12"2 1'13"1 1'12"8 1'12"9 1'13"4 1'12"4 1'14"6 1'12"7 1'12"1 1'13"6 1'11"5 1'13" 1'13"7

I LOVE PARIS . . . . . . . . . . . . . . . 12 SOHO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VENTURA JIEL. . . . . . . . . . . . . . . 12 PRINCESS KRONOS . . . . . . . . . . 12 RIVIERA AS . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ASK FOR YOU. . . . . . . . . . . . . . . . 7 ARIANE D'ARRY. . . . . . . . . . . . . . 6 PRIMULA BRAZZA'. . . . . . . . . . . . 5 VALIE ROYALE. . . . . . . . . . . . . . . . 4 UNIQUE JULIA . . . . . . . . . . . . . . . 4 VÉGA WIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ARIANE DU NIL . . . . . . . . . . . . . . 3 PAULA DEL RONCO . . . . . . . . . . . 2 ROBERTA ZACK. . . . . . . . . . . . . . . 1 AH LA STAR . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 VÉGA DE CHLOÉE . . . . . . . . . . . . . 1 VICKY DU MIREL . . . . . . . . . . . . . 0 ACADIENNE . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

2100

2100

2100

2100

2100

6a 0a 7a (16) 2a 0a 9a Da Elle ne ménage pas ses efforts dans ce meeting et a déjà été vue cinq fois en piste depuis début décembre. Elle n’a pas encore couru cet hiver sur ce parcours des 2 100 m départ lancé et son manque de fraîcheur peut lui être préjudiciable dans cette confrontation.

5a 6a 6a (16) 1a 0a 6a 8a Elle est en pleine forme cet hiver et avait signé un probant retour à Vincennes lors de son avant dernière sortie en terminant plaisante sixième sur ce parcours en s’étant pourtant élancée avec le quinze en seconde ligne. Elle monte de catégorie cette fois mais part en première ligne.

3a (16) 3a 6a Aa 2a 6a Elle vient de bien se comporter pour ses débuts sur notre sol et à Vincennes en terminant prometteuse troisième tout en étant malheureuse sur les 2 850 m de la Grande Piste. Les 2 100 m départ lancé vont servir ses intérêts et elle va tenter de confirmer même en seconde ligne.

6a 9a (16) 3a 1a 3a 2a 9a Elle n’a réussi qu’une seule fois à accrocher une quatrième place sur ce profil de la Grande Piste de Vincennes et c’était sur les 2 700 m en février 2015. Elle demeure expérimentée départ lancé derrière la voiture mais n’a pas encore prouvé qu’elle avait la pointure d’un Quinté européen.

1a (16) 5a 1a 9a 2a Da (14) Elle était déjà venue tenter sa chance à Vincennes dans le meeting d’hiver 20142015 mais sans grande réussite. Elle vient de gagner à Milan et son entourage transalpin profite de sa forme pour revenir se tester à ce niveau mais avec le numéro dixsept, sa tâche est compliquée.

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans - 48 000 € 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I Love Paris 2850 (1'14"4) 4. Riviera As 2850 (1'14"5) 6. ARIANE D'ARRY 2850 (1'14"6) (Y. Lebourgeois)

29/01/2017 - SAINT-GALMIER - Terrain bon Prix Cirius - Attelé - Course E Course Européenne - Auto. - 6 à 10 ans inclus 24 000 € - 2 000 m - 16 partants 1. Apéro du Midi 2000 (1'14"3) 2. Ukraine de Bucy 2000 (1'14"6) 3. Uppercut des Ducs 2000 (1'14"7) 4. Tibère Gitan 2000 (1'14"7) 5. VÉGA WIC 2000 (1'14"8) (Pierrick Le Moel)

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans 48 000 € - 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I LOVE PARIS 2850 (1'14"4) (B. Goop) 4. Riviera As 2850 (1'14"5) 5. Armess de Guez 2850 (1'14"6)

05/02/2017 - AGEN-LE PASSAGE - Terrain bon Prix de Monpazier - Attelé - Course Européenne Course F - Départ à l'autostart - 7, 8 et 9 ans 20 000 € - 2 575 m - 15 partants 1. Athos Gabinlea 2575 (1'16"3) 2. Twitter 2575 (1'16"3) 3. Athos de Marlau 2575 (1'16"8) 4. Victorieuse 2575 (1'17"1) 6. PAULA DEL RONCO 2575 (1'17"5) (V. Minopoli)

08/01/2017 - MILAN - Terrain bon Premio Molly Dillard - Attelé Départ à l'autostart - 5 à 12 ans - 5 060 € 1 650 m - 10 partants 1. ROBERTA ZACK 1650 (1'14''5) (P. Gubellini) 2. Sauvage Roc 1650 (1'15''2) 3. Seaside Dany 1650 (1'15''4) 4. Lo Scia 1650 (1'15''6) 5. Plutone Degli Dei 1650 (1'15''8)

4-VALIE ROYALE

8-ASK FOR YOU

12-VÉGA DE CHLOÉE

15-ACADIENNE

18-AH LA STAR

2100

2100

2100

2100

2100

0a 9a (16) 4a 0a 8a 0a 8a L’engagement apparaît certes comme favorable puisqu’elle fait partie des plus riches du lot. Pourtant sa marge est très réduite face aux sept ans et aux étrangères sur ce type de parcours et elle n’a jamais réussi à se distinguer à ce niveau course européenne. Reste barrée.

0a Da (16) 1a 7a 1a 1a Da Elle s’est surtout illustrée piste plate ces derniers temps mais elle a déjà gagné sur cette Grande Piste et l’engagement demeure cette fois très favorable d’autant qu’elle peut s’élancer en première ligne. Même avec le huit, elle possède la pointure d’un tel lot si elle reste sage.

7m 5m 3m (16) 0m 2m 3m 7a Elle n’a plus couru départ lancé derrière la voiture depuis octobre 2014 et a surtout été vue sur des parcours de tenue et des longues distances sous la selle. Ce tracé ne va pas servir ses intérêts et en seconde ligne en plus, elle aura bien du mal à figurer face à une telle opposition.

(16) 0a 2a 1a Da Da Da Da Elle n’a plus été revue depuis sa seule tentative dans ce meeting d’hiver de Vincennes le 27 décembre sur les 2 700 m. Elle reste très peu expérimentée départ lancé et courte distance et aura bien du mal pour cette petite rentrée à se distinguer à ce niveau en seconde ligne.

8a 0a 7a (16) 0a 0a 5a 0a Elle a surtout réussi à se distinguer au niveau réclamer la saison dernière et si son mentor insiste dans cette catégorie, elle a pour l’instant afficher ses limites dans ce genre de tournoi européen et ne peut pas espérer grand-chose avec le dixhuit en seconde ligne. On l’oublie.

04/02/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de la Gironde - Attelé Course D - 7, 8 et 9 ans - 70 000 € 2 850 m (G.P.) - 17 partants 1. Alphea Barbés 2850 (1'14"8) 2. Unième 2850 (1'15"4) 3. Vénus d'Ardennes 2850 (1'15"5) 4. Vic de la Ferme 2850 (1'15"5) np. VALIE ROYALE 2850 (S. Hardy)

04/02/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de la Gironde - Attelé Course D - 7, 8 et 9 ans - 70 000 € 2 850 m (G.P.) - 17 partants 1. Alphea Barbes 2850 (1'14"8) 2. Unieme 2850 (1'15"4) 3. Venus d'Ardennes 2850 (1'15"5) 4. Vic de la Ferme 2850 (1'15"5) np. ASK FOR YOU 2850 (D. Locqueneux)

04/02/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Lannemezan - Monté Course D - 7, 8 et 9 ans - 54 000 € 2 850 m (G.P.) - 15 partants 1. Verdi de Carrelis 2850 (1'15"1) 2. Vicomte d'Havane 2850 (1'15"3) 3. Un Beau Luxor 2850 (1'15"5) 4. Années Folles 2850 (1'15"7) 7. VÉGA DE CHLOÉE 2850 (1'16"1) (P. Marie)

27/12/2016 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Neuillé Pont-Pierre - Attelé Femelles - Course D - 6 ans - 48 000 € 2 700 m (G.P.) - 18 partants 1. Alphea Barbés 2700 (1'14"9) 2. Ariane d'Arry 2700 (1'14"9) 3. Aura Normande 2700 (1'15"2) 4. Azéla des Pleignes 2700 (1'15"3) np. ACADIENNE 2700 (G. Simon)

30/01/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Rethel - Attelé - Course D Course Européenne - Femelles - 7 ans 48 000 € - 2 850 m (G.P.) - 18 partants 1. Alliance de Chenu 2850 (1'14"3) 2. Robinia 2850 (1'14"4) 3. I Love Paris 2850 (1'14"4) 4. Riviera As 2850 (1'14"5) 8. AH LA STAR 2850 (1'14"7) (M. Lenoir)


Hippisme 25

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

VINCENNES - Réunion 1 - 13h17 2) PRIX DE BOUGUENAIS (14H20) Monté - Course C - Mâles - 3 ans 34 000 € - 2 175 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Eclair de Tinal M. Viel Inédit 2 Emilius de Play A. Abrivard Inédit 3 Enzo Berry A. Lamy Inédit 4 Exil de Loiron L. Abrivard Inédit 5 Edelweiss Septhema M. Barre Dm 6 Emir de l'Esque W. Jehanne Dm (16) Dm 7 Elder Shadow J.-Y. Ricart Dm 7m (16) 8 Eclair Mace J. Raffestin (16) 3m 9 Epris des Femmes G. Monnier 5m (16) 7a 10 El Lobo M. Abrivard Dm Dm 3m 11 Empire du Bois P. Houel Dm 5m (16) 12 Excalibur de Moon E. Raffin 4m 4m 5m 13 Etuake Y. Lebourgeois 2a (16) 4a Ecurie J. Cottel : 2 - 4 Ecurie A. Taieb : 6 - 8 Favoris : 12 - 10 - 13 Outsiders : 11 - 2 - 4

7 Elegantissime 8 Ecume des Louanges 9 Erika Dream 10 Ena de Laumac 11 Each Time Favoris : 9 - 7 - 6 Outsiders : 4 - 2 - 1

LES RÉSULTATS

Y. Lebourgeois F. Ouvrie D. Thomain F. Anne Ch. Martens

5) PRIX D'OLORON (15H55) Attelé - Course A - Femelles - 3 ans 46 000 € - 2 700 m (G.P.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Epona du Passage A. Thomas 2 Eclipse Dream L.-M. David 3 Erreur Grave M. Abrivard 4 Express Lady J. Dubois 5 Epatante Star J.-M. Baudouin 6 Elena Princesse J.-M. Bazire

Perf. (16) Dm 3m (16) Dm Dm (16) Da 5a (16) 2m Dm Da 4m (16) (16) Dm Dm Dm (16) Dm 4m (16) 3m 2m (16) 0a 5m (16) 1m 9a (16) Dm Da 3m 7a (16) 4m 4m Dm 3m (16) 6a 2m (16) 4m 8m 7m

Perf. 2a (16) 9a 2a (16) 6a 3a 5a (16) 1a 3a (16) (16) 1a Da Da 2a (16)

VINCENNES - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 4-6-5

Ordre ..................................75,50 Désordre...............................15,10

6) PRIX DE DARNETAL (16H25) Attelé - Course D - Femelles - 5 ans 46 000 € - 2 700 m (G.P.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Cantate Vrie J. Dubois 2 Cinarca (D.4) A. Abrivard 3 Costa d'Occagnes (D.4) F. Nivard 4 Cambridge (D.2P) J.-Ph. Monclin 5 Chamara de Guez (D.4) J.-M. Bazire 6 Croisette (D.2P) M. Abrivard 7 Caracas (D.4) P. Vercruysse 8 Comedy Jet F. Ouvrie 3) PRIX DE BLAIN-BOUVRON-LE GAVRE (14H50) 9 Crescendis J.-F. Senet Attelé - Course A - Mâles - 4 ans 10 Cherie Cash (D.2P) E. Raffin 52 000 € - 2 175 m (G.P.) - 8 partants 11 Cisulie de Guez (D.4) D. Thomain COUPLÉS - TRIO 12 Cherie My Love (D.4) L. Abrivard N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Favoris : 3 - 5 - 4 - 2 1 Dollar le Blanc N. Martineau 1a Da (16) Outsiders : 10 - 6 - 9 - 11 2 Dorado Bello J.-M. Baudouin (16) 1a Da 3 Diabolo Star M. Lenoir 4m 4m 4m 7) PRIX DE MONTEBOURG (16H55) 4 Dream Cash (D.2P) J.-M. Bazire 1a (16) 7m Monté - Course D - Femelles - 6 ans 5 Digne et Droit (D.2P) F. Nivard 6a 1a (16) 45 000 € - 2 175 m (G.P.) - 12 partants 6 Denzo Montaval (D.4) M. Abrivard 4a 4a (16) COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 7 Danehill Dancer P. Vercruysse 2a (16) 1a N° Chevaux (Déf.) Jockeys 8 Direct Way (D.2P) D. Thomain Da (16) Da 1 Belkalinja W. Jehanne Favoris : 4 - 8 - 5 2 Bali Du Pouet Doux (D.2P) Ch. Lefebvre Outsiders : 6 - 7 - 1 3 Bettina du Chanoy M. Grolier 4) PRIX DÉCIDÉE (15H20) Monté - Course E - Mâles - 5 ans 34 000 € - 2 700 m (G.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Carat de Melleray M. Houal 2 Cap Carsi (D.2P) D. Bonne 3 Casino Victory (D.4) R. Derieux 4 Check Point Charly F. Lagadeuc 5 Cam de Tize (D.4) L. Abrivard 6 Camelia d'Anjou S.-E. Pasquier 7 Comme Dab (D.4) Ch. J. Bigeon 8 Cesar des Vauchaux D. Thomain 9 Cyan du Buisson M. Abrivard 10 Cow Boy des Obeaux (D.2A) Cl. Frecelle 11 Chrono Josselyn (D.2P) J. Raffestin 12 Caid Sly (D.2P) A. Lamy 13 Croisic du Clos (D.4) J. Vanmeerbeck 14 Ciroco d'Auvillier W. Jehanne 15 Chemin d'Ortige Th. Peltier 16 Cow Boy De Mieux V. Capitaine Favoris : 9 - 11 - 2 - 13 Outsiders : 14 - 12 - 16

1a Da (16) Dm Da 5a 1a 1a (16) 7a 5a (16) 7a 4a (16)

4 Business Lady (D.4) P.-Y. Verva 5 Britney Ronvillais G. Gervais 6 Birgitt Menuet (D.2P) M. Abrivard 7 Bakota D'Occagnes (D.4) A. Prat 8 Banana Wild (D.4) E. Raffin 9 Baronne Va Bene (D.4) A. Lamy 10 Benjamine Gede (D.2P) D. Bonne 11 Breeder's Cup (D.2P) F. Prioul 12 Belina des Agos (D.4) A. Abrivard Ecurie A. Lebourgeois : 1 - 3 Favoris : 6 - 10 - 7 Outsiders : 2 - 12 - 8 8) PRIX DE JUAN LES PINS (17H25) Attelé - Course D - Course Européenne Femelles - 6 ans 46 000 € - 2 850 m (G.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Bréviana L. Aube 2 Bartavelle du Rib (D.4) J.-L. Cl. Dersoir 3 Bérénice du Val F. Ouvrie 4 Baltique du Margas (D.4) J.-Ph. Monclin 5 Baraka Pride (D.2P) W. Bigeon 6 Berline du Vivier (D.2A) D. Brohier 7 Basic (Swe) (D.4) B. Goop 8 Bright Moon (D.4) A. Abrivard 9 Baraka de Lou (D.4) A. Dollion 10 Sonia (D.4) Rene Legati 11 Berkane (D.2P) E. Raffin 12 Bahamas Quick (D.4) F. Nivard 13 Brise du Buisson (D.4) Y. Dreux 14 Sidney Effe (D.4) P. Gubellini Favoris : 14 - 11 - 7 - 5 Outsiders : 8 - 13 - 10 - 4

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 4 - 6 - 5 - 10

Ordre..................................517,92 Désordre..............................64,74 Bonus ....................................8,71 Perf. 0a (16) Dm Da (16) 4a 4a 2a (16) 1a 7a (16) 2a Da 4a 5a 5a Da 9a 6a (16) Da (16) 2a 3a 7a Da 4a 1a (16) 5a 9a (16) Dm (16) 3m

Perf. 8m (16) 8a 2m 2m (16) 6m 5m 6m Dm (16) 6m 5m (16) 4m Da 1m Da 2m Dm 2m Da 4m Da 0a (16) Da 4m (16) 8m Da (16) 4a 5m Dm (16)

Perf. Da Da (16) 3a 7m 7m 3a Da (16) 8a 4a (16) Da 3a (16) Da (16) Da 2a (16) 1a 0a (16) Da 3m 0a (16) 2a Da (16) Da 4a (16) Dm 3m (16) 8a 3a (16) 1a Dm Da

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 4 - 6 - 5 - 10 - 9

Ordre...............................7 187,20 Désordre .............................75,40 Bonus 4 ...............................15,60 Bonus 4 sur 5 .........................7,20 Bonus 3 ................................4,60 Numéro Plus Gagnant ..........1864

MULTI (Pour 3,00 euros)

Multi en 4 .........................693,00 Multi en 5 ..........................138,60 Multi en 6 ...........................46,20 Multi en 7 ............................19,80

COUPLÉS (Pour 1,00 euros) Gagnant 4-6 ..........................6,70 Placé 4-6 ..............................3,70 Placé 4-5 ............................10,40 Placé 6-5 ............................29,60 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4..................................14,10

1) PRIX DE LUNÉVILLE 7 partants - Tous partants 1. 7 Darlhey du Rib (J.-L. Cl. Dersoir) G. 1,40 ; P. 1,30 2. 4 Dollar du Vivier (J. Raffestin) P. 3,20 3. 2 Diego de la Criere (D. Bonne) Couplé Ordre : 10,10 Trio Ordre : 7-4-2 35,80 2) PRIX MICHEL POTIEZ (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 7 Erode Ludois (J.-M. Bazire) G. 14,40 ; P. 3,00 2. 5 El Diablo d'Aut (E. Raffin) P. 4,80 3. 10 Espoir des Vaux (A. Prat) P. 1,80 4. 8 Empereur The Best (G. Gelormini) Couplé : 7-5 G. 65,10 - P. 15,20 - 7-10 P. 7,30 5-10 P. 11,80 Couplé Ordre : 142,40 Trio : 7-5-10 110,40 Mini Multi en 4 : 184,50 - Mini Multi en 5 : 36,90 - Mini Multi en 6 : 12,30 2 sur 4 : 9,30 3) PRIX SALAM (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 2 Cenora (M. Mottier) G. 5,30 ; P. 1,70 2. 7 Castel Black (Cl. Frecelle) P. 1,60 3. 12 Catalogne (A. Dabouis) P. 1,40 4. 9 Candie d'Atout (M. Abrivard) Couplé : 2-7 G. 12,20 - P. 4,80 - 2-12 P. 3,20 7-12 P. 3,70 - Couplé Ordre : 27,40 Trio : 2-7-12 11,60 Mini Multi en 4 : 45,00 Mini Multi en 5 : 9,00 Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 4,50

4) PRIX DE CHAMBORD (CLASSIC TIERCÉ - MULTI - PICK 5) 14 partants - Tous partants 1. 14 Shadow Gar (P. Gubellini) G. 17,70 ; P. 4,50 2. 9 Barrio Josselyn (J.-M. Bazire) P. 5,10 3. 2 Blues d'Ourville (G. Gelormini) P. 2,30 4. 12 Scellino Luis (M. Abrivard) 5. 8 El Catwalk (F. Nivard) Couplé : 14-9 G. 148,60 - P. 32,90 - 14-2 P. 11,10 - 9-2 P. 17,30 Couplé Ordre : 204,20 Trio : 14-9-2 198,00 Classic Tiercé : Ordre : 437,50 Désordre : 87,50 Multi en 4 : 378,00 - Multi en 5 : 75,60 Multi en 6 : 25,20 - Multi en 7 : 10,80 2 sur 4 : 11,70 Pick5 : 14-9-2-12-8 162,40

4. 2 Dahlia du Rib (J.-L. Cl. Dersoir) Couplé : 4-9 G. 2,50 - P. 1,80 - 4-8 P. 3,70 9-8 P. 3,10 - Couplé Ordre : 6,20 Trio : 4-9-8 7,30 - Classic Tiercé : Ordre : 22,40 - Désordre : 3,80 - Mini Multi en 4 : 54,00 - Mini Multi en 5 : 10,80 - Mini Multi en 6 : 3,60 - 2 sur 4 : 4,20

5) PRIX DE JUVIGNY (CLASSIC TIERCÉ - MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 7 Cantin de l'Eclair (T. Le Beller) G. 3,00 ; P. 1,40 2. 11 Cirrus Atout (G. Gelormini) P. 2,00 3. 9 Clever Lymm (F. Nivard) P. 1,90 4. 10 Coach Franbleu (L. Guinoiseau) Couplé : 7-11 G. 9,10 - P. 3,90 - 7-9 P. 3,60 11-9 P. 5,00 - Couplé Ordre : 13,10 Trio : 7-11-9 16,60 Classic Tiercé : Ordre : 43,00 Désordre : 8,60 Mini Multi en 4 : 31,50 - Mini Multi en 5 : 6,30 - Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 4,50

ANGERS - hier

6) GRAND PRIX DE FRANCE (QUINTÉ +) 14 partants - Tous partants 1. 4 Bold Eagle (F. Nivard) G. 1,30 ; P. 1,10 2. 6 Timoko (B. Goop) P. 2,40 3. 5 Voltigeur de Myrt (L. Donati) P. 4,50 4. 10 Call Me Keeper (P. Vercruysse) 5. 9 Un Mec d'Héripré (J.-M. Bazire) Couplé : 4-6 G. 6,70 - P. 3,70 - 4-5 P. 10,40 6-5 P. 29,60 Couplé Ordre : 6,70 Trio : 4-6-5 48,80 Multi en 4 : 693,00 - Multi en 5 : 138,60 Multi en 6 : 46,20 - Multi en 7 : 19,80 2 sur 4 : 14,10 7) PRIX DES VOSGES (MULTI - PICK 5) 18 partants - Non-partant : 6 1. 11 Attacus (E. Raffin) G. 3,20 ; P. 1,70 2. 1 Urion de Piervive (J. Guelpa) P. 8,10 3. 12 And de Saint Prest (Ch. Martens) P. 2,80 4. 7 Agitateur (A. Desmottes) 5. 9 Uranus Tépol (M. Mottier) Couplé : 11-1 G. 51,50 - P. 17,00 - 11-NP G. 3,20 - P. 1,70 - 11-12 P. 5,80 - 1-12 P. 56,10 1-NP P. 8,10 - 12-NP P. 2,80 Couplé Ordre : 81,90 - 3,20 Trio : 11-1-12 167,00 - 11-1-NP 51,50 Multi en 4 : 850,50 - Multi en 5 : 170,10 Multi en 6 : 56,70 - Multi en 7 : 24,30 2 sur 4 : 8,70 - 6,30 Pick5: 11-1-12-7-9565,00 - 11-1-12-7-NP113,00 8) PRIX DES CENTAURES (CLASSIC TIERCÉ - MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 4 Dollar Macker (Y. Lebourgeois) G. 3,20 ; P. 1,20 2. 9 Bilibili (A. Abrivard) P. 1,10 3. 8 Canadien d'Am (M. Mottier) P. 1,70

9) PRIX DE JOSSELIN (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 7 Daljemosa (D. Thomain) G. 7,80 ; P. 2,60 2. 3 Dalabama (L. Abrivard) P. 3,10 3. 12 Dune de l'Aunay (E. Raffin) P. 2,60 4. 5 Divine d'Ecajeul (Ch. Martens) Couplé : 7-3 G. 28,50 - P. 9,80 - 7-12 P. 9,00 - 3-12 P. 12,60 - Couplé Ordre : 49,30 Trio : 7-3-12 87,60 Mini Multi en 4 : 135,00 Mini Multi en 5 : 27,00

1) PRIX D'ECOUFLANT (MULTI) 16 partants - Tous partants Écurie gagnante : 5-11 1. 5 Cavalino Sacha (A. Gilles) G. 5,50 ; P. 1,90 2. 1 Coquin de l'Aa (Th. Viet) P. 4,30 3. 10 Cocktail de Brion (N. Pacha) P. 3,90 4. 3 Columbo Renka (J.-Ph. Monclin) Couplé : 5-1 G. 33,60 - P. 12,50 - 5-10 P. 10,50 - 1-10 P. 18,80 Couplé Ordre : 59,50 Trio : 5-1-10 111,00 Multi en 4 : 157,50 - Multi en 5 : 31,50 Multi en 6 : 10,50 - Multi en 7 : 4,50 2 sur 4 : 5,10 2) PRIX DE MAUPERTUIS (GR A) (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 5 Calina de Blain (F. Furet) G. 3,10 ; P. 1,80 2. 10 Chipie du Mirel (G. Delacour) P. 3,80 3. 4 Carina de la Moire (R. Corbin) P. 2,10 4. 6 Cybele de Clopeau (J. Bescher) Couplé : 5-10 G. 22,50 - P. 7,00 - 5-4 P. 3,90 - 10-4 P. 11,50 Couplé Ordre : 26,70 Trio : 5-10-4 40,00 Multi en 4 : 693,00 - Multi en 5 : 138,60 Multi en 6 : 46,20 - Multi en 7 : 19,80 2 sur 4 : 9,60 3) PRIX DE MAUPERTUIS (GR B) (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 2 Carlita du Klau (A. Dollion) G. 9,70 ; P. 3,00 2. 6 Comete De La Lys (J.-Ph. Monclin) P. 2,20 3. 5 Cannelle Stone (D. Locqueneux) P. 2,90 4. 13 Cybele de Brion (N. Pacha) Couplé : 2-6 G. 17,80 - P. 7,90 - 2-5 P. 12,20 - 6-5 P. 6,90 Couplé Ordre : 47,00 Trio : 2-6-5 47,10 Multi en 4 : 1 008,00 - Multi en 5 : 201,60 - Multi en 6 : 67,20 - Multi en 7 : 28,80 2 sur 4 : 21,60 4) PRIX NOMINOË (MULTI) 18 partants - Tous partants 1. 5 Aldo d'Argentre (E. Lamy) G. 75,40 ; P. 10,80 2. 14 Tonic des Pins (J.-Ph. Monclin) P. 4,50

Demain à Vincennes

C

ela va nous changer un petit peu d’étudier une épreuve ouverte aux chevaux de six ans. Bien sur, ils sont encore un petit peu fougeux, mais il y a de bons éléments dans cette épreuve. Nous avons placé en tête Black Vaucéen. Il est l’un des plus riches de l’épreuve et reste sur des tentatives très intéressantes. Le parcours va lui aller comme un gant et bien entendu, il ne faudra pas faire sans lui. Bikini est également en très belle condition physique. En tout dernier lieu, s’il n’avait autant penché, il aurait même pu déjà s’imposer. Be Unlimited a remarquablement bien couru lors de sa plus récente sortie et sera également à prendre ici très au sérieux.

LA SÉLECTION

16 - 2 - 9 - 8 - 1 - 14 - 15 - 18

4

e Prix de Bercy (Gr. A)

Attelé - Course D - Course Européenne - Mâles - 6 ans - 46 000 € - 2 850 m (G.P.) - 18 partants

PROPRIÉTAIRES Ecurie Ch. Bigeon Et. Bobo M. Malinge J.-M. Barrault Mlle M. Lamour Ecurie P. Levesque E.-G. Blot D. Héon Ecurie Victoria Dreams D. Béthouart Ecurie E. Lemaitre Ecurie L. Kolgjini G. Simon G. Stickel T. Stenbeck F.-Cl. Morice J. Morice J.-Ch. Guillaume

ENTRAÎNEURS Ch. Bigeon F. Ouvrie P.-Y. Verva L.-Cl. Abrivard D. Jamard Th. Levesque E.-G. Blot D. Héon Ph. Moulin D. Béthouart M. Izaac L. Kolgjini M. Lenoir A. Roussel V. Martens Th. Gauchet J. Morice A.A. Barassin

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CHEVAUX / (DÉF.) BABY HAUFOR D.4 BIKINI BOUTE EN TRAIN BLUE WINNER D.4 BOLIDE MAJOR BOBBY DU VIVIER D.2P BISCUIT D.2P BOLIDE DU GUET D.4 BE UNLIMITED D.4 BOLÉRO DU LEVANT D.4 BIR HAKEIM D.4 OWEN FACE D.4 BALZAC DE SOUVIGNÉ BESAME MUCHO D.4 STARO ITALY D.2A BLACK VAUCÉEN BLEU CIEL D.4 BATOUN DE CORMON

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.2A : 2 antérieurs - D.2P : 2 postérieurs

ORIGINES Ganymede - Newly Haufor Niky - Nérimée Love You - Nanyotière Defi d'Aunou - Nikita Jay Hulk des Champs - Nuit de Fresne Opium - Lebie du Vivier Podosis - Malice La Ravelle Fortuna Fant - Oliva du Guet Prodigious - Limited Edition Ludo de Castelle - Laluska Hand du Vivier - Phedra Gift Kronos - Muscles Mcnuggets Lontzac - Jalna de Souvigné Cygnus d'Odyssée - Mille et une Nuits Make It Happen - Irene Bi Open Charm - Made in Roumanie Milord Drill - Quelle Action Quaro - Ornée d'Or

13h47 S.A.R. H 6 b. H 6 b. H 6 al. H 6 b. M 6 b. M 6 al. H 6 b. H 6 b. H 6 b.f. H 6 al. H 6 b. H 6 b. H 6 b. H 6 b.f. M 6 b.fo. H 6 b.f. H 6 b. M 6 b.

DIST. 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS RECORDS GAINS COTES Ch. J. Bigeon 1'14"7 83 700 6/1 F. Ouvrie 1'13"2 84 580 12/1 P.-Y. Verva 1'13"6 86 530 34/1 A. Abrivard 1'13"7 86 640 56/1 J. Boillereau 1'14"3 87 680 43/1 Th. Levesque 1'13" 89 110 11/1 J.-M. Bazire 1'14"6 91 050 13/1 F. Nivard 1'14"6 91 140 8/1 J. Dubois 1'14"2 91 465 5/1 E. Raffin 1'14"2 91 580 36/1 D. Thomain 1'13"9 91 670 22/1 P. Vercruysse 1'11"8 92 395 21/1 M. Lenoir 1'12"9 93 010 24/1 N. Roussel 1'13"5 93 090 13/1 Ch. Martens 1'12"4 93 260 12/1 F. Lecanu 1'14"4 93 610 8/1 T. Le Beller 1'14"8 94 020 14/1 A.A. Barassin 1'14" 94 900 15/1

Mini Multi en 6 : 9,00 2 sur 4 : 6,60 10) PRIX DE MÂCON (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 3 Civka Burka Darby (F. Nivard) G. 10,90 ; P. 3,50 2. 15 Calypso du Relais (S. Hardy) P. 2,50 3. 13 Crystal Race (F. Ouvrie) P. 9,10 4. 6 Chimene d'Osny (A. Barrier) Couplé : 3-15 G. 50,40 - P. 16,60 - 3-13 P. 59,80 - 15-13 P. 36,10 - 2 sur 4 : 62,70 Couplé Ordre : 92,40 Trio : 3-15-13 736,20 Multi en 4 : 5 859,00 Multi en 5 : 1 171,80 Multi en 6 : 390,60 Multi en 7 : 167,40

3. 11 Amigo Turgot (G. Blandin) P. 1,70 4. 9 Aramis Deiha (D. Ribemont) Couplé : 5-14 G. 629,70 - P. 138,00 - 5-11 P. 33,50 - 14-11 P. 11,10 Couplé Ordre : 3 840,00 Trio : 5-14-11 857,40 Multi en 4 : 1 827,00 - Multi en 5 : 365,40 Multi en 6 : 121,80 - Multi en 7 : 52,20 2 sur 4 : 9,60 5) PRIX DU VAL DE LOIRE (MULTI) 18 partants - Tous partants 1. 16 Barbibul (J.-Ph. Monclin) G. 3,10 ; P. 1,50 2. 12 Best Of D'Enje (G. Delacour) P. 1,80 3. 7 Bravo Well (D. Locqueneux) P. 2,10 4. 8 Big Boss De Conde (J. Guillemin) Couplé : 16-12 G. 7,70 - P. 4,10 - 16-7 P. 6,90 - 12-7 P. 7,00 Couplé Ordre : 10,20 Trio : 16-12-7 25,70 Multi en 4 : 976,50 - Multi en 5 : 195,30 Multi en 6 : 65,10 - Multi en 7 : 27,90 2 sur 4 : 6,00 6) PRIX LE LOIR (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 12 Bingo Madrik (L. Balayn) G. 3,10 ; P. 1,50 2. 4 Akila Du Vieuxcour (F. Guerineau) P. 2,30 3. 8 Amiral Danica (A. Voisin) P. 1,90 4. 10 Agadir Gede (V. Saussaye) Couplé : 12-4 G. 13,90 - P. 6,20 12-8 P. 4,00 - 4-8 P. 5,40 Couplé Ordre : 19,30 Trio : 12-4-8 16,80 Mini Multi en 4 : 189,00 - Mini Multi en 5 : 37,80 - Mini Multi en 6 : 12,60 2 sur 4 : 5,40 7) PRIX CLISSA (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 3 Dora les Jarriais (M. Van Dooyeweerd) G. 8,20 ; P. 2,90 2. 5 Divine Somolli (J. Compas) P. 4,30 3. 13 Dladys de Landemer (C. Terry) P. 2,80 4. 1 Diana des Charmes (D. Locqueneux) Couplé : 3-5 G. 104,40 - P. 23,90 - 3-13 P. 14,00 - 5-13 P. 16,70 Couplé Ordre : 67,20 Trio : 3-5-13 75,40 Multi en 4 : 567,00 - Multi en 5 : 113,40 Multi en 6 : 37,80 - Multi en 7 : 16,20 2 sur 4 : 10,20 8) PRIX JEAN-MARIE WEYGAND (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 3 Defi d'Hafling (H. Sionneau) G. 9,40 ; P. 2,60 2. 7 Diapason du Trio (D. De Jesus Reis) P. 5,80 3. 6 Domino la Ravelle (E.-G. Blot) P. 3,70 4. 5 Defi de Bellande (F. Tabesse) Couplé : 3-7 G. 111,00 - P. 34,70 - 3-6 P. 9,00 - 7-6 P. 44,90 Couplé Ordre : 226,20 Trio : 3-7-6 305,90 - 2 sur 4 : 36,90 Multi en 4 : Néant - Multi en 5 : Néant Multi en 6 : 333,90 - Multi en 7 : 143,10 9) PRIX DE LA SOCIÉTÉ DU CHEVAL FRANÇAIS (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 7 Ever Pride (CH. Lefaix) G. 7,00 ; P. 2,00 2. 14 El Bellouet (Y. Lorin) P. 2,00 3. 3 Empereur de Larre (S. Roger) P. 1,60 4. 13 Espoir Eleven (M. Verva) Couplé : 7-14 G. 13,20 - P. 5,20 - 7-3 P. 4,00 - 14-3 P. 4,70 Couplé Ordre : 28,70 Trio : 7-14-3 12,10 Multi en 4 : 189,00 Multi en 5 : 37,80 Multi en 6 : 12,60 Multi en 7 : 5,40 2 sur 4 : 6,30

2083.


26 Hippisme

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

PAU - Réunion 3 - 11h55 1) PRIX ARMAND ACHILLE-FOULD (12H25) Steeple-chase - Femelles - 4 ans 34 000 € - 3 900 m - 7 partantes COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Desideria (Œil.) G. Ré 73 2s 2s (16) 2 De Ce Pas Sivola A. de Chitray 67 3s (16) Ah 3 Perly Flight T. Coutant 64 Ah 6h (16) 4 Ma Torpille A. R. Gonzalez 64 4h Th (16) 5 For a While F. Mitchell 64 As Ah (16) 6 Djaka S. Paillard 66 (16) 2h 1h 7 Viola St Goustan K. Nabet 66 1h (16) 4h Favoris : 7 - 1 Outsiders : 6 - 2 2) PRIX DE MASLACQ (12H55) Steeple-chase - 4 ans 34 000 € - 3 900 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Dark And Sweet K. Nabet 2 Don't Worry S. Paillard 3 Derby des Bruyeres(Œil.) G. Ré 4 Darjeling Bellevue T. Coutant 5 Day For Vega (Œil.) F. de Giles 6 Dure Comme Fer T. Chevillard Favoris : 1 - 6 Outsiders : 2 - 3

Pds. 73 68 68 65 67 64

Perf. 4s 2s 2s 3s 3h (16) 4s 5s (16) 4h 5h Th Ah 7h Ah 4s 6s (16)

3) PRIX LÉON DARAN (13H25) Haies - Femelles - 4 ans 32 000 € - 3 300 m - 10 partantes COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Diane du Chenet (Œil.) S. Cossart 65 9h (16) 3h 2 Former Line G. Ré 67 (16) 3h 0p 3 Hirondelle Mlle N. Desoutter 66 Inédit 4 Differente A. de Chitray 66 Ts (16) 4h 5 Belle des Gabiers T. Coutant 64 6h 6 Miss de Gane J. Ricou 66 5h (16) 9p 7 Daquita des Obeaux O. Jouin 66 (16) Tp 8 Dikpala F. Mitchell 64 (16) 4p 9 Wise Dream K. Nabet 66 (16) Ah Ah 10 Belle Provinciale E. Bureller 66 As Ah (16) Favoris : 6 - 2 - 4 Outsiders : 5 - 3 - 1 4) PRIX KANDISKAN (14H05) Steeple-chase Cross-country - 6 ans et plus 26 000 € - 4 600 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. 1 Baldaquin (Œil.) S. Paillard 75 2 Summer Creek T. Beaurain 73 3 Wind Silver (Œil.) O. Jouin 70 4 Vlo D'Arsa G. Olivier 70 5 Butsala (Œil.) P. Blot 69 6 Thessaliotis E. Bureller 69 7 Quick Lauteix (Œil.) B. Fouchet 68 8 Lou King (Œil.) V. Chenet 67 Favoris : 2 - 1 - 7 Outsiders : 4 - 5 - 6

Perf. 5c 3c (16) 3c (16) 0s Tc (16) Tc 4c 4c (16) 4c 4c 6c 7c (16) Dc 6c (16) Dc 4c 7c (16)

5) PRIX ANTOINE BERCHON (14H35) Haies - Mâles - 4 ans 32 000 € - 3 300 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Adequito W. Denuault 67 3h 9h (16) 2 Donolysse N. Terrassin 64 Inédit 3 Delta Risk Aa P. Blot 66 4h 4 Protekblue T. Beaurain 66 4h (16) 0p 5 Bohor T. Viel 64 Inédit 6 Sous Seing Mlle N. Desoutter 66 (16) 3h 0h 7 Danse Avec Lui F. Mitchell 64 Ah 8 Dieu Merci A. de Chitray 66 6h 9 Diable d'Oudairies G. Ré 66 Ts Th (16) 10 Faipassi Faipassa (Œil.) B. Lestrade 66 6h (16) 1p 11 Fortepiano D. Mescam 66 (16) 8p 7p 12 Spirit Angel F. de Giles 66 (16) Ah Favoris : 4 - 6 - 8 Outsiders : 10 - 1 - 3 6) PRIX CHARLES WILLIAM BARTHOLOMEW (15H05) Haies - 5 ans et plus 30 000 € - 3 800 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Argentier (Œil.) K. Nabet 71 1s 2s (16) 2 Auri Plenam Delmar E. Bureller 70 1s 6h (16) 3 Carriacou S. Paillard 70 (16) 1s 7s

3083.

B. Fouchet 4 Tequilas 5 Lauline B. Lestrade 6 Rasique M. Delmares 7 Varda des Obeaux O. Jouin 8 Let Me Alone A. Brunetti 9 Attila De Sivola (Œil.) W. Denuault 10 Flyinga de Liaf P. Blot 11 Belle Feuille A. Desvaux Favoris : 3 - 5 - 7 Outsiders : 1 - 2 - 8

PORNICHET - Réunion 4 - 16h10 70 70 70 68 66 68 66 66

1h 3h (16) (16) 1h 1h 4s 5s 6s 4h (16) Th (15) 7h 6h 9h 8h (16) (16) As Ap 6h Ah (14)

7) PRIX WILLIAM KNAPP THORN (15H40) Steeple-chase - 5 ans et plus 34 000 € - 3 900 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Perly de Clermont (Œil.) D. Mescam 72 Ah (16) 6h 2 Earlyena N. Terrassin 69 3s Ts As 3 Ydreaugen (Œil.) A. R. Gonzalez 68 5s Ac (16) 4 Ubu Rochelais T. Beaurain 69 2s (16) Ts 5 Balthazar Du Bost B. Fouchet 69 2s (16) 4s 6 Biarritz des Landes P. Blot 68 9s (16) As 7 Dumet S. Cossart 66 (15) 2s (14) 8 Etoile des As (Œil.) A. de Chitray 68 3s 2s 6s 9 Aswell (Œil.) O. Jouin 68 (16) 8s 0h 10 Monsamou (Œil.) T. Chevillard 66 5h 2h (16) 11 Epalo Blue F. de Giles 68 Ah (15) 3h 12 Hors la Noire E. Bureller 66 2s 3s (16) 13 Vurtye Star (Œil.) A. Desvaux 66 4s (16) Ts Favoris : 4 - 8 - 7 Outsiders : 5 - 2 - 12 8) PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE MONT-DE-MARSAN (16H10) Haies - 5 ans 32 000 € - 3 500 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Oasis Morning S. Cossart 68 (16) 1h 6h 2 Brionnais T. Beaurain 69 5h (16) 5s 3 Anthropos (Œil.) M. Delmares 68 4h 4h 7s 4 Convive T. Chevillard 66 7h (16) 3h 5 Versailles du Lys O. Jouin 67 (16) 0p 0p 6 Klaus Your Eyes A. Brunetti 65 (16) 4h 6h 7 Cheecky Boum T. Viel 65 8h 8 Kirtan E. Bureller 67 9h (15) 3h 9 Chaouia H. R. Nunez 63 (16) Th 10 Nuit Secrete F. Mitchell 63 5h (16) Th 11 Canaille G. Ré 65 Th (16) Ah 12 City A. de Chitray 65 Inédit 13 Miss Balkania K. Nabet 65 (16) 2s 4s Favoris : 13 - 2 - 6 Outsiders : 3 - 4 - 1

NOTRE SÉLECTION GAGNANT Septième course 4 - UBU ROCHELAIS Huitième course 13 - MISS BALKANIA

1) PRIX D'HOUAT (16H40) Plat - Course G - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus 16 000 € - 2 100 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Virtual Game (Œil.) F. Lefebvre 60,5 9 5p 7p 6p 2 Avocat (Œil.) A. Bourgeais 60 3 1p 2p 3p 3 Mer et Jardin (Œil.) A. Moreau 60 8 4p 1p 4p 4 Atilla A. Roussel 59,5 2 6p 4p (16) 5 Maply (Œil.) L. Delozier 59 7 0p (16) 0p 6 Craic P.-C. Boudot 59 126h (16) 6h 7 Olija C. Grosbois 59 1 (15) 0p 8p 8 Terra Fina T. Bachelot 58 130p 7p (16) 9 Lead My Way A. Fouassier 57,5 6 8p (16) 5p 10 Albert Hall J. Cabre 57 167p 4p (16) 11 Stella d'Oroux (Œil.) A. Bernard 57 110p 8p (16) 12 Nusu Nusu S. Martino 56,5 5 (16) 0p 4p 13 Pleasant Flight C. Soumillon 55,5 107p 2p (16) 14 Live Miracle (Œil.) F. Veron 55 15(16) 0p 8p 15 Ciel de Paris N. Kasztelan 53,5 4 8p 5p (16) 16 Albury Mlle M. Eon 54,5 14 1p 6p (16) Favoris : 6 - 13 - 4 - 10 Outsiders : 2 - 8 - 9 - 1

7 Sahand (Œil.) A. Fouassier 8 Secret Lad (Œil.) J. Guillochon 9 Ebeltoft P. Bazire 10 Diable Adevayo N. Even 11 Chez Laurent (Œil.) W. Saraiva 12 Hanabi (Œil.) Mlle Z. Pfeil Favoris : 2 - 4 - 3 Outsiders : 7 - 5 - 12

56 56 56 57 56 53

1 9p 0p 2p 2(16) 0p Dp 9 9p 0p (16) 8 (16) 5p 0p 6 (16) 4p 7p 7 4p (16) 3p

4) PRIX D'YEU (18H10) Plat - Course E - 4 ans 15 000 € - 2 400 m (P.S.F.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Qatar Ruby (Œil.) P.-C. Boudot 61 8 (16) 2p 3p 2 Bois Chevalier C. Hue 60 1 2p 6p (16) 3 Meandro A. Bourgeais 59 10 1p 2p (16) 4 Pti Paul Y. Barille 58 14 (16) 1p 0p 5 Pompeii C. Soumillon 58 3 5p (16) 5p 6 Kinglight C. Grosbois 57 15(16) 0p 7p 7 Rodyana A. Roussel 56,5 11 1p (16) 8p 8 Little Liam (Œil.) R. Juteau 56 4 Inédit 9 Fast Sun Rock (Œil.) A. Fouassier 56 7 8p (16) 7p 10 Kendarguy F. Lefebvre 56 2 (16) 0p 7p 11 Oumensour A. Bernard 56 5 (16) 2p 6p 12 Jacamar S. Martino 55,5 16(16) 0p 2p 2) PRIX D'HOÉDIC (17H10) 13 Lulu a Lome L. Delozier 55,5 6 3p 6p (16) Plat - Course G - Handicap divisé 14 Angel Darkness S. M. Laurent 54,5 9 0p Deuxième épreuve - 5 ans et plus 15 Heliomarine L. Boisseau 53 13 (16) 9p 14 000 € - 2 100 m (P.S.F.) - 16 partants 16 Gentilonda Mlle M. Eon 54,5 12 7p COUPLÉS - TRIO Favoris : 1 - 5 - 2 - 7 MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Outsiders : 9 - 3 - 13 - 4 1 Bridjnaia (Œil.) F. Veron 60 10 0p 6p (16) 2 Invincible Viking S. Martino 60 3 2p 1p (16) 5) PRIX DE L'ILE D'ARZ 3 Green Saga (Œil.) G. Fourrier 59,5 8 4p 0p (16) (18H40) 4 Levelyne G. Le Devehat 59 12 9p 0p 9p Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 5 Implora D. Boche 56,5 90p 0p (16) 16 000 € - 2 100 m (P.S.F.) - 11 partants 6 Notre Archange A. Roussel 58,5 7 3p 3p (16) COUPLÉS - TRIO 7 One Deal C. Soumillon 58,5 135p (16) 6p MINI MULTI - 2 SUR 4 8 L'Homme Du Lys (Œil.) J. Cabre 58 1 0p (16) 0p N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 9 Baladin d'Osvin R. Juteau 57,5 15 (16) 0p (15) 1 Twizzle M. Delalande 58 11 (16) 8p 10 Kerdelan (Œil.) M. Delalande 57 4 5p 0p (16) 2 Monsieur Bandido J. Cabre 58 5 0p (16) 2p 11 Vent d'Honneur L. Boisseau 57 16 6p 8p 0p 3 El Cat Bere T. Bachelot 58 6 6p 12 Lutteur Royale Y. Barille 56,5 14 7p 9p 7p 4 Huascar F. Veron 58 2 5p 13 Dereenatra (Œil.) J. Guillochon 56 2 2p 4p (16) 5 Tres Belaffair A. Bourgeais 58 9 4p 2p (16) 14 Here'S To You (Œil.) C. Grosbois 56 5 (16) 5p 6p 6 Hannou Pol Avenue W. Saraiva 58 1 (16) 8p 58 8 (16) 0p 7p 15 Dom Tommy (Œil.) T. Bachelot 56 6 3p 6p (16) 7 Rambling Speech S. Martino (Œil.) E. Etienne 56,5 7 7p 0p (16) 16 Born Chief (Œil.) A. Fouassier 56 11 7p 0p (16) 8 Amiros 9 El Tango Bello A. Fouassier 56 4 Inédit Favoris : 7 - 6 - 13 - 2 10 Echezeau L. Boisseau 54,5 10 Inédit Outsiders : 3 - 10 - 15 11 Mister Dan (Œil.) A. Roussel 56 3 Inédit Favoris : 3 - 5 - 4 3) PRIX DE L'ILE DUMET (17H40) Outsiders : 2 - 1 - 6 Plat - Course G - 5 ans et plus 12 000 € - 1 700 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Smaug J. Cabre 58 5 0p 6p (16) 2 Lloydminster C. Soumillon 58 4 3p 3p (16) 3 Alcano (Œil.) G. Le Devehat 56,5 11 1p 2p 3p 4 Tree of Grace P.-C. Boudot 58 12 2p 1p 2p 5 City Bere C. Grosbois 56,5 3 5p (16) 2p 6 Reve de Vati T. Bachelot 56 10 0p (16) 9p

6) PRIX DE L'ILE AUX MOINES (19H10) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 16 000 € - 2 100 m (P.S.F.) - 11 partantes COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 April Fire M. Delalande 58 6 3p 0p 2 Zaverna T. Bachelot 58 106p (16) 3p 3 Ngendha L. Delozier 58 1 0p (16) 6p

4 Strange Light S. M. Laurent 5 Makata Blue (Œil.) C. Grosbois 6 Spring In The Air A. Roussel 7 Monumentale J. Cabre 8 Tarfa J.-B. Eyquem 9 Miss Mome L. Boisseau 10 Miss Albane C. Soumillon 11 Fleur Nantaise P.-C. Boudot Favoris : 2 - 10 - 11 Outsiders : 6 - 1 - 8

58 58 58 58 56 54,5 56 57

3 7p (16) 8p 5 (16) 0p 0p 4 (16) 3p 0p 2 (16) 0p 9 Inédit 8 Inédit 11 Inédit 7 Inédit

7) PRIX DE NOIRMOUTIER (19H40) Plat - Course G - A réclamer - 5 ans et plus 12 000 € - 2 400 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Maldon L. Boisseau 58,5 8 (16) 0p 2p 2 Cosmic City (Œil.) W. Saraiva 60 9 (16) 7p 1p 3 City Princess (Œil.) C. Soumillon 58,5 5 1p 6p (16) 4 Mount Isa (Œil.) J. Cabre 58 3 6p (16) 9p 5 Stockholm Emery(Œil.) S. Martino 58 4 0p (16) 0p 6 Kairosaion A. Roussel 58 1 (16) 1p 5p 7 Selina A. Fouassier 56,5 7 9p (16) 0p 8 Al Musheer (Œil.) N. Kasztelan 53,5 6 5p 0p (16) 9 Love Strike (Œil.) G. Le Devehat 54,5 128p 4p (16)

10 Donnalisa 11 Symbalyeva 12 Sagavisca Favoris : 3 - 6 - 12 Outsiders : 2 - 4 - 1

R. Juteau 54,5 2 3p 0p (16) S. M. Laurent 54,5 10 8p (16) 0p F. Veron 54,5 11 4p 4p 1p

8) PRIX DE GROIX (20H10) Plat - Course E - 5 ans et plus 17 000 € - 2 400 m (P.S.F.) - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Gili Emery L. Boisseau 58,5 8 7p (16) 0p 2 Really Frost A. Moreau 58,5 7 2p 1p 2p 3 Holdgreen (Œil.) A. Le Lay 59 11 3p (16) 1p 4 Prince Creasy A. Bourgeais 59 3 2p (16) 8p 5 Dutch Doctor P.-C. Boudot 59 2 7p (16) 0p 6 Etole d'Anjou A. Fouassier 58,5 1 (16) 0p 7p 7 Mister Iff A. Roussel 58 10 1p (16) 9p 8 Astaragood G. Le Devehat 56,5 9 4s (16) 5h 9 Lady'S Spring S. M. Laurent 57,5 12 3p 6p 3p 10 River Khalk J. Cabre 57 5 (15) 1p 4p 11 Joco J. Guillochon 57 4 (16) 7p 0p 12 Dhangadhi (Œil.) S. Martino 55,5 6 7p (16) 7p Ecurie N. Taudon : 1 - 12 Favoris : 5 - 4 - 2 - Outsiders : 7 - 3 - 9

LES RÉSULTATS

CAGNES-SUR-MER - hier 1) PRIX SKY LAWYER 6 partants - Tous partants 1. 2 For Ever (A. Coutier) G. 5,70 ; P. 2,00 2. 1 Quatorze (F.-X. Bertras) P. 1,30 3. 4 Saon Secret (M. Guyon) Couplé Ordre : 15,70 Trio Ordre : 2-1-4 39,20 2) PRIX DE FRÉJUS 8 partants - Tous partants 1. 3 Larno (F. Veron) G. 3,20 ; P. 1,50 2. 2 Ultimate Fight (C. Soumillon) P. 1,30 3. 8 Chiquit Indian (M. Forest) P. 5,70 Couplé : 3-2 G. 4,10 - P. 2,10 - 3-8 P. 18,30 2-8 P. 14,10 - Couplé Ordre : 9,10 Trio : 3-2-8 63,60 Trio Ordre : 3-2-8 239,40 3) GRAND PRIX DE LA RIVIERA CÔTE D'AZUR - JACQUES BOUCHARA (CLASSIC TIERCÉ) 8 partants - Tous partants 1. 6 Savoken (P.-C. Boudot) G. 4,80 ; P. 1,60 2. 1 Apilobar (C. Demuro) P. 1,50 3. 5 Broadway Boogie (C. Soumillon) P. 2,20 Couplé : 6-1 G. 7,60 - P. 3,20 - 6-5 P. 4,40 1-5 P. 5,20 - Couplé Ordre : 16,40 Trio : 6-1-5 18,80 - Trio Ordre : 6-1-5 67,90 Classic Tiercé : Ordre : 56,50 Désordre : 10,20 4) PX JANINE LEFÈVRE WINKFIELD (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 2 Mouhjim (L. Le Geay) G. 6,10 ; P. 2,10 2. 4 Ambre Sauvage (P. Cheyer) P. 1,80 3. 1 Cesaro (E. Marcialis) P. 3,50 4. 10 Kenza des Aigles (B. Guenet) Couplé : 2-4 G. 9,90 - P. 4,60 - 2-1 P. 11,30 4-1 P. 10,30 - Couplé Ordre : 18,50 Trio : 2-4-1 32,10

Multi en 4 : 220,50 - Multi en 5 : 44,10 Multi en 6 : 14,70 - Multi en 7 : 6,30 2 sur 4 : 9,00 5) PRIX DE TUNIS KASSAR SAID (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 6 Passior (M. Guyon) G. 3,90 ; P. 1,80 2. 8 Boltcity (E. Hardouin) P. 1,90 3. 2 Tenorio (C. Soumillon) P. 2,60 4. 1 Silver Treasure (P.-C. Boudot) Couplé : 6-8 G. 11,00 - P. 4,40 - 6-2 P. 10,20 8-2 P. 13,60 Couplé Ordre : 23,30 Trio : 6-8-2 43,40 Mini Multi en 4 : 45,00 - Mini Multi en 5 : 9,00 - Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 3,90 6) PRIX DE LA CALIFORNIE (CLASSIC TIERCÉ - MULTI - PICK 5) 14 partants - Tous partants 1. 5 Straight Right (J. Augé) G. 3,00 ; P. 1,40 2. 1 Markazi (C. Soumillon) P. 1,60 3. 14 Uni (T. Piccone) P. 2,10 4. 11 Rip (P.-C. Boudot) 5. 10 Ecrin des Bieffes (I. Mendizabal) Couplé : 5-1 G. 6,20 - P. 3,20 - 5-14 P. 3,90 1-14 P. 6,10 Couplé Ordre : 12,70 Trio : 5-1-14 15,30 Classic Tiercé : Ordre : 38,50 Désordre : 7,70 Multi en 4 : 63,00 - Multi en 5 : 12,60 Multi en 6 : 4,20 - Multi en 7 : 3,15 2 sur 4 : 4,20 Pick5 : 5-1-14-11-10 86,30 7) PRIX DES CAGNOIS (QUARTÉ RÉGIONAL - MINI MULTI) 13 partants - Non-partant : 7 1. 6 Daring Storm (Mlle A. Massin) G. 8,60 ; P. 2,60 2. 5 Qaboos (C. Soumillon) P. 2,50 3. 9 Bernina Range (P.-C. Boudot) P. 1,50 4. 1 My Approach (T. Piccone) Couplé : 6-5 G. 40,70 - P. 10,10 - 6-NP G. 8,60 - P. 2,60 - 6-9 P. 4,30 - 5-9 P. 3,70 5-NP P. 2,50 - 9-NP P. 1,50 Couplé Ordre : 112,90 - 8,60 Trio : 6-5-9 28,20 Mini Multi en 4 : 121,50 Mini Multi en 5 : 24,30 Mini Multi en 6 : 8,10 2 sur 4 : 6,90 Quarté+ Régional : Ordre : 612,43 Désordre : 29,25 - Bonis : 5,98 8) PRIX PAUL ANTOINE PULVENIS DE SELIGNY (MINI MULTI - PICK 5) 13 partants - Tous partants 1. 6 Comedia Eria (F. Veron) G. 6,00 ; P. 2,00 2. 2 Secretjim (C. Soumillon) P. 2,50 3. 13 Bromley Cross (E. Hardouin) P. 12,80 4. 12 Chef Oui Chef (Mlle A. Massin) 5. 11 Sterling Lines (D. Breux) Couplé : 6-2 G. 16,50 - P. 6,90 - 6-13 P. 39,10 - 2-13 P. 44,30 Couplé Ordre : 35,10 Trio : 6-2-13 320,80 Mini Multi en 4 : 1 782,00 Mini Multi en 5 : 356,40 Mini Multi en 6 : 118,80 2 sur 4 : 19,50 Pick5 : 6-2-13-12-11 2 315,40


LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

France - Monde

27

LE DÉBAT DU JOUR

LE MAL ENDÉMIQUE DE NOS QUARTIERS Des quartiers qui brûlent, c’est un mal qui ronge les banlieues françaises. Qui le prendra enfin à bras-le-corps ? Encore des émeutes. Encore des affrontements entre jeunes des quartiers défavorisés et policiers des mêmes quartiers. Encore. C’est un mal endémique, chez nous. D’ailleurs, parfois de très loin, on regarde cela avec des yeux toujours étonnés. Et les images de voitures brûlées, de vitrines explosées, de corps ensanglantés font le tour du monde. En France, il y a une telle défiance, si profonde, si tenace que sans cesse, dans la vie quotidienne de ces quartiers, on se défie, on se

toise, on se provoque. L’arrestation inadmissible du jeune Théo à Aulnay est le dernier déclencheur. En octobre dernier à Viry-Châtillon, c’étaient des policiers qui avaient été attaqués par une quinzaine de jeunes lanceurs de cocktails Molotov. En juillet, c’était la mort toujours inexpliquée d’Adama Traoré. Et toujours, on revient sur la mort des deux gamins Zyed et Bouna, électrocutés dans un transformateur, avant que les cités s’embrasent dans tout le pays, en 2005.

Et toujours, on craint que l’embrasement reprenne. On observe inquiet, choqué ou révolté, jusqu’à ce qu’on entende, soulagé, dire que la situation est revenue « à la normale ». Mais est-ce bien normal, ce qui se passe dans ces quartiers-là, creusets de toutes les inégalités, terreaux des trafics les plus sordides, que les plans gouvernementaux successifs n’ont jamais vraiment aidés en profondeur ? On y a supprimé le seul dispositif qui faisait du lien. Cette police de proximité dans laquelle Nicolas Sarkozy ne voyait que des policiers qui jouaient au football avec les voyous. François Hollande, lui, a eu l’occasion d’apaiser un peu la tension, en installant le principe des récépis-

sés lors des contrôles d’identité. Tous les observateurs étaient d’accord pour dire que c’était une bonne idée. Il ne l’a pas fait. Et on a beau tendre l’oreille, on n’entend pas beaucoup les candidats à la présidentielle sur le sujet.

PAR ÉRIC DUSSART edussart@lavoixdunord.fr

L’ACTU EN IMAGE

PHOTO AFP

Corée du Nord. La Corée du Nord a tiré un missile balistique, déclenchant la colère de Tokyo et de Séoul qui a dénoncé une provocation visant à tester le nouveau président américain Donald Trump. L’engin a parcouru environ 500 kilomètres avant de tomber en mer du Japon. L’an passé, le régime Pyongyang a mené deux essais nucléaires et tiré plus d’une vingtaine de missiles balistiques.

LE VISAGE FRANK-WALTER STEINMEIER L’Allemagne a désigné comme chef d’État son ancien chef de la diplomatie Frank-Walter Steinmeier. La fonction de président en Allemagne est surtout honorifique mais mais elle a valeur d’autorité morale du pays. Connu pour son franc-parler, Frank-Walter Steinmeier s’est distingué l’an dernier par ses saillies envers Donald Trump.

Durant la campagne électorale américaine, il l’a qualifié de « prédicateur de haine ». Dans son premier discours en tant que président, il s’est gardé de faire directement référence à la situation aux États-Unis. Mais il a appelé à « défendre » la « démocratie et la liberté » au moment où elles sont mises en cause.

LE CHIFFRE

+ 2,6 % Après une hausse de 5,3 % en janvier, puis une baisse de 0,6 % en février, les tarifs réglementés du gaz devraient augmenter de 2,6 % le 1er mars, selon « Le Figaro ». Depuis plusieurs années, les prix du gaz font l’objet d'une révision mensuelle, via un calcul qui intègre notamment les prix du gaz sur le marché de gros ainsi que la courbe du pétrole. La loi stipule que les coûts d’approvisionnement doivent intégralement être répercutés auprès du consommateur. 1072.


28 France - Monde

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Qui est Alma, la représentante de la France à l’Eurovision ? Eurovision France vient de révéler le nom de l’artiste qui représentera la France lors de la 62e édition du concours européen. Il s’agit de la jeune chanteuse Alma, qui interprétera sa chanson « Requiem ». LASZLO JALLADEAU ljalladeau@lavoixdunord.fr

FRANCE. Intrigué par ce nom inconnu, on a mené l’enquête… Jeudi 9 février 2017, il est 19h. Jusqu’ici invisible, le hashtag #Eurovision vient d’exploser pour devenir le premier trending topic du réseau social aux 140 caractères. Le compte Eurovision France (@EurovisionF2) vient de révéler, une heure plus tôt, le nom de l’artiste qui aura l’honneur de représenter la France au concours de chanson le plus célèbre d’Europe. L’Hexagone découvre un nom : Alma, et un titre : Requiem. Alma, Alma… Qui ? La Toile ne regorge pas d’informations sur la nouvelle championne nationale. Sur sa page Facebook, la jeune femme se définit comme « pianiste, auteur-compositeur » (et interprète, non ?). Une courte biographie indique qu’elle a « 27 ans », « est l’aînée de trois

Alma représentera la France à l’Eurovision 2017 avec son titre « Requiem ». REPRO « LA VOIX »

Fillon combatif à la Réunion, loin de la tourmente judiciaire SAINT-PIERRE. François Fillon s’est montré combatif hier à la Réunion, au deuxième jour de son déplacement dans l’île, déterminé à être offensif « jusqu’au bout » pour gagner la présidentielle, malgré la tempête des emplois présumés fictifs de son épouse. « Je suis attaqué, 24 heures sur 24,

mais je reçois aussi d’innombrables soutiens. Je me battrai jusqu’au bout car mon programme est le seul capable de relancer la France », a affirmé le candidat de la droite à l’élection présidentielle lors d’un meeting à Saint-Pierre, devant plusieurs milliers de personnes qui criaient « Fillon président ». « Votre nombre est la meilleure ré-

ponse à tous ceux qui veulent nous empêcher de faire campagne », a-t-il lancé à la foule. Dans une interview au Journal du Dimanche, l’ex-Premier ministre a mis en garde contre « une crise de régime » s’il devait renoncer, car « cela aboutirait à priver un courant de pensée, qui est majoritaire en France, de candidat crédible ».

Bain de foule à Saint-Pierre pour François Fillon. Il a également participé à un grand pique-nique, en présence de centaines de militants. PHOTO AFP

PAS DE DÉCISION DE JUSTICE Alors que, selon le JDD, la décision du parquet national financier (PNF) concernant l’enquête sur les emplois présumés fictifs de Penelope Fillon « devrait intervenir cette semaine », le PNF a précisé qu’« aucune décision n’(était)prise à ce stade de l’enquête » et qu’« aucun calendrier (n’était) fixé à ce jour ». Le candidat a reçu le soutien d’élus réunionnais, notamment Didier Robert, sénateur LR et président du conseil régional, qui a dénoncé « l’acharnement » contre M. Fillon, dont « le but est de chasser le candidat de la droite et du centre ». « C’est ça, la démocratie ? », a-t-il demandé, en rendant hommage au « courage » du candidat « face à l’adversité, les outrances et les calomnies ». « Quand la mer y bat, il faut laisse bat », a lancé M. Robert en créole.

2072.

sœurs » et a « écrit ses premières chansons en anglais, entre le Brésil les États-Unis et l’Italie, tout en poursuivant ses études » de commerce. Un dénommé Nazim, qui aurait notamment collaboré avec Yannick Noah, serait « son double artistique ». Elle aurait signé avec lui la plupart des chansons de son premier album. On découvre enfin la sortie en juin 2016 d’un single intitulé La Chute est lente. Mais quelque chose cloche : la chaîne YouTube de l’artiste ne compte que quatre vidéos. Aurait-il suffi d’aussi peu de titres pour propulser Alma jusqu’à la consécration ultime ? Serait-elle « sortie de nulle part » ? En quelques clics, le pot aux roses est découvert : dans la vraie vie, Alma s’appelle… Alexandra Maquet ! ALexandra MAquet. AL-MA. ALMA. Vous l’avez ? Bien. Il s’avère que cette Alexandra a également une chaîne YouTube, sur laquelle on trouve des traces de l’artiste remontant jusqu’au 14 janvier

2012. La vidéo de son passage du 4 décembre 2013 dans l’émission consacrée aux jeunes talents musicaux « Les Chansons d’abord », diffusée sur France 3 du 8 septembre 2013 au 29 juin 2014, retient l’attention : la jeune chanteuse, qui dit avoir 25

L’Hexagone découvre un nom : Alma, et un titre : « Requiem ». ans – elle en aurait donc 28 aujourd’hui, et non 27 comme l’indique sa page Facebook ! – livre une formidable interprétation d’Entre nous, tube de Chimène Badi, devant, excusez du peu... Céline Dion et Natasha St-Pier, présentatrice de l’émission. Alma vient donc bien de « quelque part »… De là à ce qu’elle remporte l’Eurovision ? Verdict le 13 mai… si la France se qualifie pour la finale.

Bobigny : nuit de violences, 37 interpellations BOBIGNY. Bobigny s’employait hier à effacer les traces des violences de la veille, survenues lors d’une manifestation de soutien à Théo – le jeune blessé par la police à Aulnay – après laquelle 37 personnes ont été interpellées en Seine-Saint-Denis. « Il y a une manifestation pacifique et ça se termine comme ça », a regretté le maire Stéphane De Paoli (UDI), arpentant hier matin les rues de sa ville pour constater les dégâts. « Amer, très en colère », il désigne les carcasses de voitures calcinées et les vitrines explosées. « Ça va chiffrer très très fort », déplore-t-il. À la gare routière, pas un abribus n’a résisté. Et la vitrine du restaurant McDonald’s a disparu, l’intérieur saccagé. Des jeunes « violents et très mobiles », selon la police, ont défoncé des vitrines et incendié quatre voitures, dont un camion technique de la radio RTL.


France - Monde 29

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Daech se préparerait à se retirer dans le désert Confrontés à la perte de leurs territoires en Syrie et Irak, les jihadistes battraient en retraite en étant persuadés de revenir en force à terme. MOYEN-ORIENT. Face aux offensives d’une puissante coalition, qui reprend des territoires du « califat » et menacent Mossoul, sa « capitale » en Irak, et Raqa, en Syrie, le groupe État islamique prévient que, comme il l’a fait dans l’ouest de l’Irak à la fin des années 2000, il peut se transformer en mouvement de guérilla plus ou moins clandestin. Et préparer son retour, en comptant sur l’appui d’au moins une partie de la communauté sunnite. « Oh, Amérique, penses-tu que perdre une ville ou des territoires signifie être vaincu ? », lançait cet été, peu avant d’être tué par un tir de drone américain, Abou Mohammed al-Adnani, chef et propagandiste de Daech. « Avons-nous été vaincus quand nous avons perdu les villes en Irak et étions dans le désert ? Et seriez-vous victorieux si nous perdions Mossoul, ou Syrte, ou Raqa et toutes les autres villes et que nous devions revenir à notre condition initiale ? Certainement pas ! » « C’est leur perspective narrative :

L’heure des défilés victorieux dans les villes conquises est terminée pour les combattants de l’État islamique. PHOTO AFP

les défaites annoncent les victoires de demain ; ce sont des épreuves envoyées par Allah », explique Dominique Thomas, spécialiste des mouvements jihadistes à l’École des hautes études en sciences sociales (EHESS). « Ils disent : “On a déjà connu ça dans l’Anbar (province irakienne où ils ont été vaincus par une alliance entre l’armée américaine et certaines tribus sunnites), la décennie précédente a montré que même quand on annonçait notre mort, nous avons su renaître de nos cendres”. » Dans un rapport publié à Washington en décembre, intitulé La menace jihadiste , vingt experts internationaux écrivent : « La prochaine carte de Daech pourrait être la retraite dans le désert (…) L’organisation est certaine de parvenir à survivre sous une forme altérée, davantage sous la forme d’une organisation terroriste traditionnelle. Elle sera toujours en mesure d’exploiter le mécontentement sunnite et de fomenter des tensions sectaires pour les cinq à dix ans à venir en Irak,

Syrie, Libye et potentiellement audelà ». Le terme de « retraite dans le désert » (« inhiyaz ila al sahra »), qui revient régulièrement dans la propagande jihadiste depuis quelques mois, fait référence au bannissement par son propre clan du prophète Mohammed de La Mecque en 622.

L’organisation est certaine de parvenir à survivre sous la forme d’une organisation terroriste traditionnelle. Il est ensuite revenu victorieux dans la ville sainte. « La coalition ne doit pas confondre », estiment les experts Patrick Ryan et Patrick Johnston, « la transformation de Daech d’un semi-État à un réseau terroriste – qui est un choix stratégique délibéré –, avec la défaite définitive du groupe ».

L’ESSENTIEL BAYROU

MONTAGNE

Le centriste François Bayrou a jugé hier que le maintien de François Fillon comme candidat de la droite à la présidentielle « menace l’alternance » et que l’affaire Fillon « menace la démocratie ». ....................................................

Deux avalanches, survenues hors piste hier à quelques heures d’intervalle dans les massifs du mont Blanc et des Aravis, en Haute-Savoie, ont coûté la vie à un skieur et plongé un second dans un état critique. ....................................................

MACRON

ACCIDENT

Le candidat à la présidentielle Emmanuel Macron (En Marche !) a affirmé dans Le Journal du Dimanche que « c’est une erreur de penser que le programme est le cœur » d’une campagne électorale, alors que, selon lui, « la politique, c’est mystique », « la politique, c’est un style », « une magie ». ....................................................

Un touriste espagnol a été grièvement blessé hier après-midi dans un accident de rafting à Bidarray, alors que sept personnes se trouvaient dans l’embarcation qui s’est retournée. ....................................................

FRONT NATIONAL La présidente du Front national Marine Le Pen a lancé hier un « signal » à « tous les patriotes », mentionnant en particulier Henri Guaino (LR) et Nicolas Dupont-Aignan (Debout la France), candidats comme elle à la présidentielle, pour qu’ils la rejoignent. ....................................................

SUISSE Les Suisses ont approuvé par référendum une simplification de la procédure de naturalisation des petits-enfants d’immigrés, malgré une campagne marquée par les propos antimusulmans de la droite populiste. ....................................................

NOUVELLE-ZÉLANDE Plusieurs centaines de baleines-pilotes ont regagné la haute mer hier après des échouages massifs et

inexpliqués en Nouvelle-Zélande qui ont entraîné une vaste mobilisation humaine pour sauver ces cétacés. ....................................................

TURKMENISTAN Les électeurs turkmènes ont participé en nombre à une élection présidentielle qui devrait assurer largement un troisième mandat à Gourbangouly Berdymoukhamedov, l’autocrate qui dirige le pays depuis 2006. ....................................................

MEXIQUE Des milliers de Mexicains ont manifesté contre le président américain Donald Trump et son projet de construire un mur à la frontière. ....................................................

ÉTATS-UNIS Al Jarreau, légendaire chanteur américain de jazz récompensé sept fois par les Grammy Awards, est décédé hier à Los Angeles à l’âge de 76 ans. Maître dans l’art du swing, comblé par les succès commerciaux, le chanteur afro-américain possédait un répertoire éclectique,

Vu. Le chef du parti espagnol Podemos Pablo Iglesias a

renforcé hier sa mainmise sur cette formation de gauche radicale après avoir été plébiscité par les militants qui ont validé sa ligne dure face à l’establishment. Pablo Iglesias, professeur de sciences politiques de 38 ans, a été réélu secrétaire général avec plus de 89 % des suffrages, a annoncé le secrétaire de l’organisation du parti Pablo Echenique.

passant avec classe et naturel du jazz à la pop, de la soul au funk, épicé parfois de rythmes des Caraïbes ou du Brésil. ....................................................

PÉDOPHILIE Il a subi environ « 200 viols »

par un prêtre qui a fait selon lui « plus de 100 » autres victimes : le catholique suisse Daniel Pittet témoigne de son combat contre les abus sexuels dans un livre à paraître jeudi : Mon père, je vous pardonne (éditions Philippe Rey). 3072.


30 Économie

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Bourse TABLEAU DE BORD Smic : Taux horaire brut (depuis le 01/01/2017) : 9,76 € Plafond mensuel de la sécurité sociale : 3 269 € Chômage : 3e trimestre 2016 10,0%, DOM-TOM inclus, selon BIT

Cac 40

+0,06% à 4828,32 pts

Eurostoxx 50

-0,07% à 3270,83 pts

Plus fortes hausses

Nasdaq

Points retraite : ARRCO : 1,2513 € au 1er avril 2013 AGIRC : 0,4352 € au 1er avril 2013

PALMARÈS ZONE EURO

+1,10% à 5729,26 pts

Dow Jones

+0,87% à 20246,08 pts

Libellé

Dernier €

Plus fortes baisses

%Hebdo

Libellé

Dernier €

%Hebdo

Novaday N

0,13

+85,71

France Chauffage

5,00

-37,73

Lv4S

1,15

+74,24

Everset N

0,20

-33,33

Euro Disney

2,00

+62,60

Mulann

Dynafond

5,02

+38,29

Innate Pharma

Nextedia

1,77

+34,09

Solocal

0,25

-16,67

10,92

-16,64

2,43

-15,59

EUROLIST Dernier €

%Hebdo

%An

VALEURS FRANÇAISES ABC Arbitrage Acanthe Develop. Accor Acteos ADL Partner Adocia ADP Affine Air France - KLM Air Liquide Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies Amundi ANF Immobilier Aperam April Archos Areva Arkema Artprice Com Assystem Atari Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Beneteau Bic BioMérieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal Cegid Group CFAO CGG Chargeurs Christian Dior CIC A Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiffage Elect De Strasb Elior Elis Engie Eramet Essilor Intl. Esso Etam Develop. Euler Hermes Group Eurazeo Euro Disney Euro Ressources Eurofins Scientif. Euronext

1073.

6,75 0,62 38,78 1,27 17,31 20,67 103,40 15,15 5,07 101,60 13,38 26,24 13,20 69,00 14,35 55,50 20,53 48,88 13,02 1,41 4,70 92,79 15,00 28,58 0,22 103,50 4,17 22,61 28,88 228,90 32,33 12,00 119,80 148,80 86,12 11,28 55,70 85,76 3,68 24,65 11,43 34,25 18,81 1029,00 77,38 22,70 51,16 25,80 37,00 71,50 37,50 9,22 18,47 195,95 176,75 19,15 114,50 17,83 6,22 146,90 25,54 19,06 81,50 11,40 60,05 1068,50 76,41 63,30 4,27 59,90 0,20 20,74 9,31 69,52 107,58 21,13 17,02 11,17 53,50 108,55 41,79 32,00 83,15 57,71 2,00 3,48 418,40 40,12

-3,57 +1,64 -0,92 -9,93 -0,97 -12,08 +1,57 +1,00 +4,36 +0,69 +5,35 -3,24 -0,75 -1,09 +1,66 +5,92 -0,05 +5,25 +2,12 +4,44 +3,32 -0,97 +3,95 -2,62 +4,76 +0,98 -11,28 -2,40 +0,28 -0,37 -2,62 -0,46 -2,52 -0,53 0,00 -6,39 -8,90 -1,13 -1,05 +1,40 +2,51 -1,01 +3,01 +0,78 +0,30 -0,39 +1,37 +2,58 0,00 +5,12 0,00 -3,25 -1,65 -2,17 -1,15 -2,30 +0,22 +0,34 -2,20 -1,48 +0,24 -1,40 -0,37 -7,13 +1,61 -0,14 +0,24 +1,87 -0,63 0,00 +11,11 +2,37 -0,86 +1,89 +0,54 -1,56 +0,12 +0,81 -4,74 0,00 -0,02 0,00 -1,01 -0,82 +62,60 +1,16 +1,33 -3,44

-6,12 -3,13 +9,47 +17,59 +6,85 -66,11 +1,57 +1,34 -1,97 -3,83 +11,78 +0,25 +3,37 +3,42 +3,39 +11,61 +1,38 +12,45 +8,59 +4,44 +9,30 -0,16 +30,43 +7,97 -4,35 +3,24 -0,48 -5,75 -5,62 +0,84 +7,44 -12,76 -7,24 +4,86 +19,68 -1,91 -8,01 +1,89 +9,97 -1,44 -6,69 +0,60 +2,15 +8,32 -3,46 -0,85 +12,22 -1,53 -1,88 +16,43 0,00 -32,75 +15,73 -1,66 +1,76 +1,32 +0,07 +1,31 +0,32 +4,30 +9,24 +4,15 +2,92 -3,23 -0,25 +0,65 +5,55 -4,60 +1,71 +4,17 +11,11 +10,09 -3,83 +4,94 +2,79 -2,74 +0,38 -7,84 -5,71 +1,12 +1,53 +15,73 -0,42 +3,83 +65,29 -3,87 +3,31 +2,33

Libellé Eurosic Eutelsat Comm. Exel Industries A Faiveley Transport Faurecia FDL Fimalac Fleury Michon Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Foncière Régions Gameloft Gaumont Gecina Générale de Santé Genfit Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Eurotunnel Groupe Fnac Groupe Partouche GTT Guerbet Haulotte Group Havas Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Montupet Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity NextRadioTv Nicox NRJ Group Odet (Financ) Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Rémy Cointreau Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Safran Saint Gobain Samse Sanofi

Dernier € 37,40 17,57 78,90 100,00 40,00 7,67 113,30 59,25 27,77 48,46 77,21 7,80 59,10 119,50 14,66 21,40 8,18 18,30 77,80 9,00 58,00 36,99 38,50 78,95 15,38 8,39 400,95 67,63 189,10 74,08 78,00 10,92 28,68 64,40 75,26 31,83 21,00 29,69 37,20 230,30 35,84 25,70 170,10 52,64 24,51 68,79 94,82 53,75 34,21 185,10 18,50 51,22 22,20 70,80 4,23 15,39 18,11 23,70 101,50 71,53 5,45 80,80 28,35 23,49 50,88 45,69 37,03 8,85 10,42 809,70 14,41 81,73 107,90 17,39 43,71 31,79 62,46 21,45 3,61 84,25 83,81 15,97 363,34 26,75 81,36 63,88 45,70 148,36 80,15

%Hebdo +3,00 +8,96 -4,83 -0,19 -2,39 +0,92 -1,53 +5,43 +4,79 -1,90 +0,23 0,00 +1,46 +0,84 -4,18 +1,42 -1,45 -0,81 +4,08 +1,60 -4,05 -0,43 -2,88 -5,11 +0,33 +0,24 -0,82 +1,78 -5,90 -0,66 +2,20 -16,64 -0,24 +1,42 +0,83 +1,64 -2,69 -0,79 +6,74 +3,20 +1,99 -3,56 -0,56 +2,39 +4,28 -2,06 -0,70 -0,41 +1,69 -2,04 +1,20 +0,14 +2,30 +1,43 0,00 -7,51 +0,64 -0,04 -1,84 0,00 -2,15 -6,05 -4,96 +5,10 -7,96 +0,84 0,00 +1,15 0,00 -0,04 +0,28 +5,73 -1,37 -0,74 +0,51 -1,53 -0,21 +3,13 -6,48 -1,40 -1,20 -2,50 -3,11 +0,55 +0,44 +0,58 -0,67 +0,09 +5,99

%An +3,31 -4,48 +3,34 -0,14 +8,59 +2,40 +11,24 -8,00 +6,68 -1,00 -6,91 0,00 +6,68 -9,09 -6,86 +1,86 +0,25 +7,65 +14,41 -0,38 -9,70 -6,59 -6,31 +10,90 +9,39 +4,88 +2,81 -0,24 +3,53 +2,79 +2,81 -25,26 +4,67 +22,50 +9,55 +6,63 +6,01 +6,30 +10,06 +7,97 -4,03 -7,69 -1,90 +5,46 -7,16 -4,46 +0,35 -0,37 +11,62 +2,04 +4,70 +7,85 +18,72 +1,58 +0,24 -13,83 -5,87 +16,63 -3,97 0,00 +1,68 -4,94 -4,61 +5,05 +3,39 +2,76 0,00 +3,74 +9,11 +12,46 -0,21 +6,47 +4,81 +12,20 +15,24 +4,81 -4,71 +16,45 -16,05 +3,99 -0,83 +2,11 +3,81 +4,09 +3,87 -6,64 +3,25 +1,62 +4,23

Communiqué Pas d’orientation précise

Libellé

Le CAC 40 affiche un bilan hebdomadaire légèrement positif (+0.06%) sans pour autant délivrer d’orientation précise. Alors que la campagne présidentielle bat son plein en France, les investisseurs commencent à afficher des signes d’inquiétudes. D’une part, les nombreux rebondissements concernant les accusations relatives au candidat de la droite, François Fillon, contribuent à maintenir un climat d’incertitudes. Et d’autre part, les marchés disposent de peu d’éléments moteurs pour soutenir la tendance haussière depuis l’élection de Donald Trump. Toutefois, les investisseurs restent dans l'espoir de voir l'administration Trump s'attaquer aux baisses d'impôts et aux grands travaux évoqués pendant sa campagne électorale. D’autant plus que le président américain a promis des « annonces phénoménales » en matière fiscale d'ici « 2 à 3 semaines ». Côté valeurs, ArcelorMittal (+11.5%), Sanofi (+6.0%), Vinci (+3.3%), Kering (+3.2%), Klépierre (+2.0%), Total (+1.6%), Publicis Groupe (-0.2%), Legrand (-0.4%), L’Oréal (-0.6%), Société Générale (-7.6%) et BNP Paribas (-8.9%) ont évolué en ordre dispersé à la suite de leur publication trimestrielle.

Dernier €

Soitec Solocal Solvay Somfy International Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiffel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-Rodamco Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

38,90 2,42 110,85 414,00 112,25 23,00 31,35 83,35 14,56 29,91 38,45 39,50 4,10 29,55 103,70 10,20 89,33 82,22 111,25 47,93 4,90 51,56 2,69 87,07 34,33 219,00 24,82 57,00 6,65 16,29 52,40 56,00 4,41 62,70 68,76 173,00 17,07 22,01 108,25 25,11 195,00 28,00

%Hebdo

%An

+2 049,17 -15,59 +1,46 +0,72 +0,31 +7,30 -1,29 +1,03 +1,82 -0,27 +1,96 +4,35 +2,32 -4,09 +2,07 -0,39 +1,10 +0,26 -4,11 +1,64 -0,61 -1,70 +0,75 +2,06 +9,88 +1,84 +0,04 -0,59 +1,65 +3,69 +0,58 -0,90 +0,23 -1,66 +3,34 -0,37 +0,53 -3,08 -2,91 0,00 -2,48 -0,23

+32,31 -21,37 -0,45 +6,81 +4,08 +14,91 +1,46 +4,41 +3,85 +3,00 +9,86 +15,87 -20,19 -11,13 +8,81 +7,93 -3,04 -1,53 +11,25 -1,63 +2,08 -1,79 +0,37 +17,14 +1,55 -3,42 +4,29 +4,38 +1,48 +0,71 +15,09 -2,88 +1,38 +4,80 +6,28 +3,47 -5,46 -2,13 -5,38 -6,24 -4,88 +29,35

+2,11 -0,31 -4,18

+2,47 +6,47 +18,05

-0,96 -1,71 +11,52 -0,69 -0,55 +0,93

-1,49 +8,23 +17,16 -5,67 -2,67 -4,33

VALEURS ASSIMILÉES Libellé Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana SFR Group Societe Generale Sodexo

Dernier €

%Hebdo

%An

58,69 73,69 67,48 32,53 120,05 30,10 1,84 26,10 42,39 102,15

+4,80 +0,26 -0,52 +0,25 -1,27 -1,31 -2,65 -4,15 -7,59 -1,16

-2,13 +10,15 +2,07 -0,91 -6,76 +3,97 +8,88 -2,72 -9,33 -6,46

Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

64,39 11,11 12,72

Aegon Altice Arcelor Mittal Ascencio (D) Banimmo A (D) Befimmo-Sicafi

5,15 20,38 8,22 59,10 3,98 51,05

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0681 0,7002 0,1311 0,9274 0,7080 0,9227 0,1175 0,2407 1,1572 0,1088 0,0144 0,6422 0,1023

0,0723 0,7436 0,1379 0,9556 0,7296 0,9508 0,1247 0,2607 1,1924 0,1156 0,0175 0,6820 0,1087

Libellé

Dernier €

%Hebdo

%An

Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Dalenys Eurocommercial Fedon Giorgio Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia Robeco Eur G SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

0,56 103,70 24,04 6,67 34,08 12,20 54,46 13,43 44,20 4,56 38,06 19,40 35,12 146,12 85,54 42,10

+12,00 -0,81 +12,76 +3,75 +0,65 -3,48 +1,26 -2,79 -0,16 +2,61 0,00 +7,21 +2,57 -1,99 +1,30 +3,14

+5,66 -4,56 +15,02 +0,44 -6,85 -9,29 -0,84 +0,41 -4,68 -0,24 +2,98 -7,31 -4,73 +6,85 +0,77 -1,54

-1,78 +2,99 -4,21 0,00 +1,35 +3,18 0,00 +1,63 +3,03 0,00 0,00 +1,48 +1,13 0,00 0,00 +0,99 +2,08 -6,67 +4,89 +1,84 -4,67 +1,20 +4,81 0,00 0,00 0,00 0,00

-3,90 +6,13 -5,25 0,00 +9,73 +1,04 0,00 +6,98 +1,71 0,00 0,00 -6,14 +5,91 +8,26 0,00 +0,68 +8,97 -12,50 +10,92 +1,22 +23,43 -2,49 +8,62 +22,35 0,00 0,00 0,00

VALEURS INTERNATIONALES AbbVie Boeing Cert Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Darty Diageo Plc Dupont de Nemours Ford Motor Forest. Equatoriale General Electric HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Oxis Intl Rgpt Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Total Gabon Vale Vale Pref Weatherford Intl. Zambia Copper Inv.

55,88 155,05 87,17 17,60 32,94 63,19 1,97 26,21 72,75 11,22 895,99 28,11 8,06 71,45 0,04 13,25 60,01 0,14 96,50 83,00 10,01 77,86 169,50 9,69 15,12 15,00 0,20

VALEURS ZONE EURO

1384406100VD

Libellé

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 37050,00 Lingotin 50 gr 1890,00 Pce 10 florins holl. 228,00 Pce 20 $ USD 1219,50 Pce 20 F (Napoléon) 217,90 Pce 50 pesos mex. 1425,00 Pce latine 20 F 216,50 Pce Suisse 20 F 216,00 Souverain 278,20

%Hebdo

%An

+1,79 +0,53 +1,79 +0,87 +2,30 +4,93 +3,10 +0,61 +4,19

+4,83 +3,00 +6,67 +0,79 +3,07 +7,13 +4,59 +2,86 +5,80

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Bridgestone Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genfit Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

Dernier € 99,95 1,27 38,48 5,82 24,65 34,15 19,06 36,25 120,00 46,79 2,50 21,40 19,27 3,48 3,61

%Hebdo %An 0,00 -0,60 -9,93 +17,59 -0,44 +11,12 -3,00 -16,86 +1,40 -1,44 +3,48 +0,58 -1,40 +4,15 +0,97 +15,59 0,00 +8,99 0,00 +4,44 -6,02 -12,28 +1,42 +1,86 0,00 +17,64 -0,29 -0,57 -6,48 -16,05

SICAV et FCP Libellé

VL

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Ecur.Act.Europ. C Eparcourt D

F F F F F F F F

57,93 74,38 44,38 32,75 52,42 47,05 41,66 22,60 24,51

-1,53 08/02/17 -1,13 08/02/17 -0,36 07/02/17 -0,37 07/02/17 +0,02 07/02/17 -1,32 07/02/17 -1,00 07/02/17 0,00 07/02/17 -0,41 07/02/17


Économie

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

31

Bonduelle Food Service nourrit de grandes ambitions Bonduelle s’est invité à la table de 150 chefs en Europe pour observer leurs pratiques. Le point de départ d’une ambitieuse stratégie de reconquête des restaurants par sa marque Bonduelle Food Service. Objectif : une croissance à deux chiffres.

Luc Fontaine, à gauche, et Jérôme Leniaud font partie du pôle d’expertise culinaire de Bonduelle qui conçoit des recettes avec les produits du groupe. PHOTO PATRICK JAMES PAR VALÉRIE SAUVAGE vsauvage@lavoixdunord.fr

VILLENEUVE-D’ASCQ. Purée de potiron, purée de choufleur, jus d’ananas, sucre de canne et concombre frais. Jérôme Leniaud a concocté ce midi-là un smoothie à la fois sain et savoureux. Mille feuilles d’épinards et dos de cabillaud, duo de carottes à la thaï… Il est expert culinaire chez Bonduelle, c’est-à-dire qu’il conçoit des recettes à partir des produits du groupe. Si le groupe agroalimentaire met

les petits plats dans les grands, c’est parce que la consommation de légumes des Français stagne. Environ 140 grammes par jour et par personne selon l’Agence de sécurité sanitaire des aliments. « Ça n’évolue pas, notamment dans les restaurants. Seulement 10 % de la consommation de légumes se fait hors domicile. Les légumes sont souvent placés au bord de l’assiette, en garniture. Nous voulons les replacer au centre. Nous voulons faire changer les cartes des brasseries », explique Anne-Sophie Fontaine, directeur commercial et marketing de Bonduelle Food Service, la marque de

Bonduelle dédiée à la restauration hors domicile (restaurants, cantines, hôpitaux…).

Les légumes sont souvent placés au bord de l’assiette, en garniture. Nous voulons les replacer au centre. ANNE-SOPHIE FONTAINE, BONDUELLE FOOD SERVICE

Le groupe a donc déployé un ambitieux programme de reconquête des cuisines des restau-

rants. Il a commencé par rencontrer 150 chefs en Europe afin d’observer leurs pratiques (lire cidessous). À partir de là, il a complètement repensé l’organisation de Bonduelle Food Service. Une nouvelle gamme a été imaginée. Et l’offre a été restructurée selon les fonctions des légumes (accompagner, faire voyager, sublimer ou même ambiancer). Une brigade de Bonduelle ira à la rencontre de 50 à 60 chefs cette année pour leur présenter ces nouveautés. Plusieurs centaines de milliers d’€ ont été investis pour bâtir cette nouvelle stratégie. L’enjeu est important. La restau-

Remettre les légumes au centre de l’assiette VILLENEUVE-D’ASCQ. Il y a 18 mois, le géant du légume a commencé à s’inviter à la table de 150 chefs en Europe. « À chaque fois, nous passions 6 heures chez eux, avant et après le service. Nous avons tout regardé : leurs réfrigérateurs, leurs armoires, leurs poubelles. Nous voulions comprendre l’usage qu’ils avaient des légumes », explique Anne-Sophie Fontaine, directrice commercial et marketing Europe de Bonduelle Food Service. « Ce qui ressort des rencontres avec les chefs, c’est qu’ils estiment que les légumes sont compliqués à tra-

vailler. Ils se traitent différemment, il faut une technique particulière qui n’est pas toujours partagée par l’ensemble des membres de l’équipe », explique Luc Fontaine, directeur du pôle d’expertise culinaire de Bonduelle. Sept typologies de chefs ont été déterminées, avec un rapport différent à l’usage du légume. Le catalogue des produits de Bonduelle Food Service a été remplacé par un nuancier chargé de mettre l’eau à la bouche des cuisiniers. « Chaque jour, les chefs doivent proposer un plat du jour. Et ce n’est pas si simple », souligne Anne-Sophie

Fontaine. La stratégie de Bonduelle, c’est donc de proposer des recettes réalisées à partir de ses produits – environ 250 dont 80 en conserves – et adaptées à tous les types de restauration, de la brasserie à l’étoilé. Une cinquantaine de recettes sont disponibles sur un site Web dédié. « Nous commençons par les restaurants mais nous allons décliner notre stratégie sur d’autres segments. C’est souvent de là que viennent les idées qui sont ensuite adoptées par les particuliers. Voyez les sushis ou les verrines. » V. S.

Anne-Sophie Fontaine dirige Bonduelle Food Service. PHOTO PATRICK JAMES

ration hors domicile représente 20 % du chiffre d’affaires de Bonduelle. En 2008, avec la crise, le marché de la restauration s’est effondré, emportant avec lui ses fournisseurs. La tendance a commencé à s’inverser (+ 1 % pour l’exercice 2015-2016) et le groupe fait tout pour qu’elle se confirme. « Nous avons des ambitions de croissance à deux chiffres », précise Anne-Sophie Fontaine. Cette ambition s’inscrit dans le cadre du programme Vegego qui vise de 3,5 milliards d’euros de chiffre d’affaires en 2025, le groupe frôlant actuellement les 2 milliards.

QU’EST-CE-QUE BONDUELLE FOOD SERVICE ? La marque dédiée à la restauration hors service de Bonduelle (restaurants, hôpitaux, cantines...) représente environ 20 % du chiffre d’affaires du groupe en France. En France, elle propose une gamme d’environ 250 produits : 80 en conserves, le reste en surgelés. Une quarantaine de personnes travaillent à Villeneuve-d’Ascq au sein de cette unité. Bonduelle fabrique chaque année 1 million de tonnes de conserves, 450 000 tonnes de surgelés et 120 000 tonnes de produits fraispour un chiffre d’affaires de plus d’1,9 milliard d’ € (2015-2016). 2073.


32

On vous en dit plus

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Les villes FN en roman-photo Comment le Front national a-t-il rĂŠpondu aux attentes dans les villes qu’il gère depuis 2014 ? Fruit d’une enquĂŞte menĂŠe durant deux ans Ă Hayange, Beaucaire et HĂŠnin-Beaumont, ÂŤ L’Illusion nationale Âť apporte un ĂŠclairage saisissant, le reflet Ă l’Êchelon local de ce que pourrait donner une France gĂŠrĂŠe par le FN.

&0%) < (% % 0)! !)/ %)! ! +!-.*))!. .! -!/-*01! !1 )/ '!. ( - $!. ! '=$9/!' ! 1%''! /!!1! -%*%. +-*)*) ! 0) %. *0-. .0%1% ! (%)0/!. ! .%'!) ! ' +-!(%6-! !) $*(( #! 0 *0+'! ! +*'% %!-. .. ..%)5. ' 1!%''! ' .! *) ! 02 1% /%(!. ! '= //!)/ / ! ' *8/! ! )0%/ = -' ) *

)! )*01!''! "*%. ' - ) ! !./ !) !0%'

!0-!0.!(!)/ ,0! ! )! .*)/ + . )*. !)" )/.

PAR LAURENT WATIEZ ET PASCAL WALLART lwatiez@lavoixdunord.fr pwallart@lavoixdunord.fr

Ils s’appellent ClĂŠment, AurĂŠlia, Christophe, Aurore, Rob, Édouard ou Pascal. Ă€ HĂŠnin-Beaumont, oĂš bien souvent ils sont nĂŠs, tous ont une histoire Ă raconter, un avis Ă partager, une dĂŠtresse ou des espoirs Ă confier. Ils forment cette longue cohorte ÂŤ d’invisibles Âť, selon le mot de Marine Le Pen. Durant deux ans, ValĂŠrie Igounet, historienne spĂŠcialiste de l’extrĂŞme droite et Vincent Jarousseau, photographe-documentariste, sont allĂŠs Ă leur rencontre dans trois des onze villes conquises par le FN en 2014. Leur objectif : saisir des instants de vie dans leur vĂŠritĂŠ brute, sans filtre ni commentaire. Le rĂŠsultat, livrĂŠ sous forme de roman-photo est passionnant. Troublant aussi, tant se dessine, jusqu’à la caricature, l’image d’un maire accessible, Ă l’Êcoute, humain et efficace. ÂŤ Ă€ la mairie, ils font du bon travail, ça bouge un peu plus, c’est propre, les travaux sont faits sur les routes Âť, se rĂŠjouit un jeune. ÂŤ Dalongeville (l’ancien maire socialiste), il passait Ă cĂ´tĂŠ de vous, il ne disait mĂŞme pas bonjour, une honte Âť, grince, en ĂŠcho, JoĂŤl, l’ancien communiste sĂŠduit par Steeve Briois en 2014. La politique municipale d’HĂŠnin-Beaumont se rĂŠsume Ă trois mots, ĂŠcrivent les auteurs : ÂŤ OmniprĂŠsence, proximitĂŠ et ĂŠcoute des habitants. Âť Faut-il s’Êmouvoir d’un tel panĂŠgyrique ? SĂťrement pas, l’un des grands mĂŠrites du livre ĂŠtant de n’imposer au lecteur aucun jugement de valeur. Ă€ lui de se faire sa propre opinion, au terme d’un fascinant plan sĂŠquence, d’oĂš ĂŠmergent les figures bienveillantes de Marine Le Pen et Steeve Briois, saisis dans la chaleur d’une rencontre sur un marchĂŠ d’HĂŠnin-Beaumont. La photo reste, l’illusion avec. Les Arènes - XXI, 168 pages, 22,90 â‚Ź. 1074.

) 1*0' %/ .*0/!)%- '!. " (%''!. !. 1% /%(!. 3 )*0. /*0 $! ! 0 *0+ ! ,0% .! + ..! 0) +!0 + -/*0/ : 1 / *) ) .! %/ ,0=4 )=%(+*-/! ,0!' (*(!)/ )=%(+*-/! ,0% +!0/ 7/-! /*0 $5 '. *)/ +!0- ! -%!) '. "*)/ !. 1% /%(!. + -/*0/ !/ ' %..!)/ 0) 5 5 ! ).

! /-*01! ,0! =!./ 0)! /-6. !''! %)%/% /%1! (*).%!0- '! ( %-! ) " %/ $ -'%! ! * !/ '! / ' ) ) .! !1 %/ =7/-! '4 0&*0- =$0% 1! 1*0. 3 " %/ ). ,0! &=$ %/! % % = % & ( %. 5/5 0..% . /%." %/! ,0! !+0%. 1*/-! 5'! /%*) = % /*0&*0-. 1*/5 / &! -!1*/!- % +*0- 1*0. *0. 7/!. %(5 ! /*0/ '! (*) !


On vous en dit plus 33

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

JOURS TRANQUILLES EN TERRE DE DÉDIABOLISATION Bientôt trois ans que le pouls de la ville a stabilisé son rythme. Et que les montées d’adrénaline anti-médias ou anti-gauche troublant sporadiquement les eaux de ce fleuve tranquille (notamment lors de chaotiques séances de conseil municipal) sont devenues folklore local, écume de jours sans histoires à Hénin-Beaumont. Où l’homme de la rue a intégré que le nouveau locataire de l’hôtel de ville arborait au quotidien un visage que beaucoup n’auraient pas soupçonné, sachant fort efficacement marier proximité, accessibilité et réactivité, mettant ainsi le doigt sur les failles de la précédente gouvernance. Des Héninois globalement séduits par un Steeve Briois ayant aujourd’hui complètement éclipsé l’image qu’on pensait inaltérable de « bon maire toujours à notre écoute » du Gérard Dalongeville d’avant la chute, Valérie Igounet et Vincent Jarousseau en ont beaucoup rencontrés. Des profils d’électeurs n’ayant jamais mis la main sur un bulletin de vote FN avant 2014 et qui, aujourd’hui donnent quitus les yeux fer-

Steeve, lui m’a écouté et quelques semaines plus tard, il y avait un article dans le bulletin municipal. Cette écoute, ce respect, c’est très important pour moi...

niversaire par exemple ». Steeve Briois, il avoue qu’au début il changeait de trottoir quand il le croisait « pour ne pas avoir à le saluer ». Et puis, l’homme a fini par le séduire. À la fois par son travail de proximité, ou son soin « de faire d’Hénin une ville propre et sûre ». Et puis Gilbert n’oublie que, lorsqu’il a sollicité plusieurs mairies pour qu’hommage soit rendu à son grand-père, héros de 14-18, toutes les portes se sont fermées devant lui. « Même celles de Carvin, ma ville natale. Steeve, lui m’a écouté et quelques semaines plus tard, il y avait un article dans le bulletin municipal. Cette écoute, ce respect, c’est très important pour moi ! »

TOMBÉS SUR LA TÊTE… Néanmoins, en ville, tout le monde n’a pas succombé à ce numéro de charme. Dans sa friterie de la place Carnot, Marie-Françoise Gonzalez est de ceux-là. Aujourd’hui militante au Parti de gauche, cette descendante d’immigrés républicains espagnols, qui n’a pas sa langue dans sa més à leur maire. Gilbert Dujardin est de ceux-là. Ce jovial retraité est également connu en ville sous son nom de scène, Gil Birthday, sous lequel il revisite le répertoire de Johnny avec tripes et énergie. Lui, son cœur a toujours battu à gauche. « Fils » de la Fosse 4 de Carvin, Gilbert a grandi à l’ombre protectrice du PS Alfred Peugnet et du communiste Joseph Legrand, « des grands ceux-là ». Arrivé à Hénin-Beaumont par amour, il est resté fidèle à ses convictions et confesse aujourd’hui encore « continuer à correspondre avec Gérard Dalongeville qui n’oublie jamais mon an-

Mes clients n’ont plus peur de dire qu’ils votent FN alors qu’ils savent bien où bat mon cœur...

poche, est honnie par les locataires de l’hôtel de ville. Dans sa friterie, elle a vécu aux premières loges la mutation de certains de ses clients « qui n’ont plus peur de dire qu’ils votent FN alors qu’ils savent bien où bat mon cœur. Cette situation a véritablement libéré la parole. Alors, on dialogue ! » Et ce dialogue peut parfois être très vif, même si MarieFrançoise comprend parfaitement ce qui est en train de se passer en ville : « Bien sûr, je n’irai pas jusqu’à excuser ceux qui votent FN, mais il y a des raisons car il faut reconnaître qu’on a vécu ici un nombre record de duperies, tricheries et autres magouilles. C’est toujours ce que j’explique lorsque loin d’ici les gens me demandent si dans ma ville les Héninois ne sont pas tombés sur la tête ! » P. W.

« ON A RESSENTI UNE ADHÉSION ASSEZ FORTE » – Beaucoup de vos interlocuteurs sont très élogieux à l’égard du maire d’Hénin-Beaumont. N’avezvous pas eu peur de l’effet produit par cette image positive ? « Cette question, vous imaginez bien qu’on se l’est posée. À HéninBeaumont, on a rencontré énormément de personnes pendant deux ans et on a choisi certains propos. Ce sont surtout des électeurs du FN qui s’expriment. Mais c’est aussi le sens de notre démarche : montrer aujourd’hui ce qu’est le Front national. Et en l’occurrence dans cette ville d’HéninBeaumont, le travail qu’a mené Steeve Briois depuis vingt ans et qui fonctionne. On ne pouvait pas faire autrement, puisque c’est la réalité. » – Avez-vous déjà eu un retour du FN ? Il a de quoi être content, non ? « Par correction, on a envoyé le livre aux trois maires concernés, sans réponse pour le moment. On n’est pas du tout dans un livre pro FN, ce n’est pas du tout ça. On veut exposer cette illusion que le FN entretient sur le terrain, notamment à Hénin-Beaumont qui est sa vitrine. »

– Pensez-vous que le FN soit parti au moins pour un deuxième mandat à Hénin-Beaumont ? » « Oui, complètement. Selon moi, si le FN continue comme ça à Hénin-Beaumont, avec cette équipe de professionnels, il va rester. L’enjeu, Bruno Bilde le dit très bien, c’est la suite. La vraie politique va commencer à partir du second mandat. Est-ce que la désillusion des administrés va se faire jour ? C’est très difficile de répondre parce que justement on ressent à travers l’ouvrage une adhésion assez forte, j’allais dire presque un enthousiasme de la part des gens interviewés. Qu’estce qu’il faut faire pour qu’ils soient désillusionnés ? Je n’en sais rien. » – On a l’impression que vous les aimez bien, ces électeurs du FN… « C’est pas une question d’aimer, c’est une question de respect avant tout. Ce sont des personnes vis-à-vis desquelles on s’est engagés. On a passé beaucoup de temps avec elles et en ce qui nous concerne, il a pu y avoir un attachement, mais c’est pas le problème. Comme Vincent, j’ai été émue à certains moments. Ces

gens nous ont accordé leur confiance. Ce n’est pas évident, selon moi, de s’exposer comme ça, sous cette forme inédite de roman-photo. » – Ce titre, « l’Illusion nationale », comment l’avez-vous choisi ? « Ce titre fait écho à cette désillusion envers les partis traditionnels que l’on a ressentie chez la plupart des personnes rencontrées. Évidemment que Steeve Briois leur serre la main, les reconnaît, a fleuri la ville… Les priorités de ces gens supplantent certaines choses. Et on en omet le principal, comme le fait que le FN est un parti différent des autres sur certains plans, et notamment celui de la xénophobie. C’est vrai qu’à Hénin-Beaumont, ce n’est pas ce qui transparaît le plus, mais on a vraiment senti cette banalisation du racisme. Initiée par Steeve Briois, la charte « Ma commune sans migrant » n’est pas un texte neutre et pourtant il ne choque pas les personnes interrogées. Depuis que Marine Le Pen a accédé à la présidence du parti, les gens reconnaissent plus ouvertement leur adhésion au FN. » L. W.

L’historienne Valérie Igounet et Vincent Jarousseau, photographe-documentariste ont travaillé deux ans sur cette « Illusion nationale ».

Ce titre fait écho à cette désillusion envers les partis traditionnels que l’on a ressentie chez la plupart des personnes rencontrées.

2074.


34

Temps libre

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

L’Ultra du français Lima : nous l’avons reçu et nous avons manqué le test…

SÉLECTION UN CD

ÉTHIOPIQUES GIRMA BÉYÉNÉ ET AKALÉWUBÉ

L’Ultra est l’évolution du premier boîtier de la société Lima que nous avions testé en février 2016. Ce petit boîtier propose une solution de stockage en ligne mais privée. Nous vous racontons notre test, sans rien vous cacher…

« Il est des étoiles qui s’éclipsent sans qu’on s’en aperçoive. Et puis un jour elles réapparaissent... ». À la mort de l’empereur Haylé Sellassié, Béyéné a quitté l’Éthiopie pour les USA. Le septuagénaire chanteur et pianiste mythique est de retour à Addis Abeba avec sa musique groove hypnotique et dansante qui emporte la tête et les hanches. Ce nouvel album enregistré avec les Français d’Akale Wubé a permis un concert sur France Inter, tant il représente le meilleur de cette musique. Ça tangue, ça bouge, rythmes doux et forts, c’est bon. PLM Budamusique, 66 mn, 12 €, CONCERTS À PARIS EN AVRIL AU STUDIO DE L’ERMITAGE.

LE COUP DE CŒUR DE...

MATHÉO COLLÉGIEN, 13 ANS, LOOS

CLASH ROYALE SUPERCELL C’est un jeu de combat par cartes, à un contre un. Les parties durent trois minutes pendant lesquelles le but est de détruire le plus de tours de l’adversaire. J’aime ce jeu parce que tout se passe en direct. C’est un jeu de stratégie, pour lequel il faut réfléchir. À chaque combat gagné, on remporte des trophées. On gagne des niveaux, on change d’arène et on gagne de nouvelles cartes. Il y a également d’autres modes de jeux comme les tournois. ST. B. SUR IPHONE ET ANDROID. MODE FREEMIUM.

UN LIVRE

LE LINGUISTE ÉTAIT PRESQUE PARFAIT

Le nouveau boîtier de Lima, l’Ultra, se connecte à une box et à un disque dur externe pour stocker les données. PAR CÉDRIC GOUT cgout@lavoixdunord.fr

NOUVELLES TECHNOLOGIES. L’an passé, le Lima nous avait emballés. D’abord parce que c’était français, puis parce que c‘était une nouvelle forme de stockage. Avec le cloud privé, pas d’hébergement dans des mégaserveurs et une solution peu onéreuse et fiable grâce à son propre cryptage de données. Lima a sorti, en début d’année, une nouvelle version de son boîtier, l’Ultra. Performance et efficacité ont été améliorées, promet la start-up, avec des transferts de données jusqu’à 16 fois plus rapides et un processeur 40 fois plus puissant. On a voulu en avoir le cœur net. Et c’est là que les choses se sont corsées…

Pour l’installation, le Lima se connecte au routeur (box) via un câble ethernet, puis on le branche sur le secteur. On le relie à un disque dur externe, les données étant stockées sur un support physique. Ensuite, direction l’ordi-

Des transferts de données jusqu’à 16 fois plus rapides et un processeur 40 fois plus puissant. On a voulu en avoir le cœur net... nateur où on installe le Lima via la plateforme de la start-up. L’intérêt est de pouvoir ensuite partager des données (photos, musique, vidéo) sur différents supports dans la maison. Il faut donc installer l’appli sur smartphone ou tablette. Et là, c’est le hic. Nous

DAVID CARKEET

pensions que Lima avait adapté son boîtier aux smartphones Microsoft. Mais il a été impossible d’installer l’appli sur notre windows phone. Nous avons donc essayé avec un portable Androïd. Nouveau problème : le Lima ne peut fonctionner que sur une et une seule session. Une fois installé, il garde en mémoire le premier compte. Pas moyen de le réinitialiser, sauf en envoyant un mail à la société. L’installation s’est donc avérée plus casse-tête que prévu. Nous aurions dû lire toutes les recommandations avant. Nous n’avons donc pas pu tester la rapidité du nouveau modèle. Mais une chose est sûre : depuis un an, le premier boîtier peut remplacer efficacement les serveurs multimédias appelés NAS, alors le nouveau, plus puissant, peut faire tout autant. LIMA ULTRA : 129,99 €.

Le coffret Edith Piaf

Retrouvez le film "La Môme", le documentaire "Piaf intime", deux CD-audio de ses plus belles chansons et un portfolio de ses plus

belles images dans un coffret prestige limité.

20€

• Par internet sur www.laboutiquedeslecteurs.fr • Par téléphone au 03 20 39 00 39 Dans la limite des stocks disponibles (+5,90€ de frais de port). Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

Ref : YDC0277

1079.

1390579100VD

Pour commander :

L’institut Wabash est un drôle d’endroit : il réunit des linguistes... et des bébés, les premiers étudiant l’apprentissage du langage chez les autres. Tout va bien – les uns babillent, les autres observent – jusqu’à ce que l’un des chercheurs soit retrouvé mort dans le bureau de son collègue Jeremy. Puis c’est un journaliste qui est retrouvé noyé, lesté avec la machine à écrire du même Jeremy. On comprendra pourquoi celui-ci, devenu le principal suspect, est si motivé pour mener une enquête parallèle à celle du lieutenant Leaf. Aucun doute, on est ici dans le registre de la comédie policière, férocement drôle et terriblement intelligente. Le Linguiste était presque parfait est un roman ÉD. POINTS, 7,50 €. culte aux États-Unis. Il devrait le devenir en France. IS. R.

UN DVD

BONJOUR TRISTESSE OTTO PREMINGER Une jeune fille, habituée à la vie facile, passe ses vacances sur la Côte d’Azur, avec son père, veuf, riche et désœuvré. Elle voit d’un mauvais œil débarquer une ancienne amie de la famille qui risque fort de lui ravir son géniteur. Fidèle adaptation du célébrissime roman de Françoise Sagan par un cinéaste américain qui signa à Hollywood quelques-uns des plus grands films noirs des années quarante. Derrière l’insouciance, tout un océan d’amertume et de noirceur évoqué sans équivoque par le réalisateur ! On reverra avec émotion la très belle et trop fragile Jean Seberg, victime d’un tragique destin pudiquement retracé au fil de suppléments riches en images et CARLOTTA, 20 €. interviews d’époque. PHL


Jeux

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

35

L’HOROSCOPE DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Ne vous endormez pas

sur vos lauriers. A trop recevoir d’éloges, vous finissez par être trop sûr de vous. Affectif Votre partenaire vous reproche votre manque de volonté. Ne soyez pas si passif. Réagissez !

Jupiter vous est favorable. En effet, vous aviez tendance à rêver ces derniers temps. Affectif Vous ne faites pas preuve d’originalité et votre couple sombre dans la routine. Changez de cap !

Votre sens des affaires et votre force de persuasion font merveille. Cette époque est bénie des dieux et pourrait bien mettre sur orbite des projets auxquels vous tenez fortement. Quel peps ! Vous avez vraiment de l’énergie à revendre !

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel Vous réalisez que vous

HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Vous percez dans un em-

n’êtes pas à la hauteur des espérances des autres et cela vous chamboule. Allez, du nerf ! Affectif Célibataire, vous avez besoin d’une épaule sur laquelle vous appuyer. Forcez les rencontres.

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel Ne passez pas du coq

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Vous avez besoin de

ploi qui vous plaît énormément. Vous débordez de volonté et d’ambition. Bravo ! Affectif Faites fi de ce que pensent les autres de votre couple. Ils sont jaloux, voilà tout !

repos, mais vous vous acharnez à travailler de plus belle. Faites-vous aider ! Affectif Vous êtes prêt à faire les plus belles choses pour prouver à votre partenaire que vos sentiments sont sincères.

aLION (24/07-23/08) Professionnel Pas de problème parti-

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Vous êtes très énergique,

culier de ce côté-là. Vous aimez ce que vous faites et vos collègues vous apprécient. Affectif Votre partenaire se lasse de votre conduite capricieuse. Vous râlez sans cesse. Changez d’attitude !

à l’âne sans arrêt, vous allez finir par vous y perdre. Affectif Vous donnez mille preuves d’amour à votre bien-aimé qui apprécie sans modération votre nouvelle attitude.

1390617000VD

hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel L’énergie apportée par

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

mais vous dépensez ce dynamisme en parlote et non en action. Affectif En couple, vous avez besoin de changer d’air pour améliorer vos relations qui sont un peu sous tension ces temps-ci.

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Soyez plus persévérant

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel Votre sens des respon-

et vous serez plus satisfait que vous ne l’êtes. Affectif A la maison, c’est votre partenaire qui fait tout et cela vous arrange bien. Ne pensez-vous pas qu’il aimerait que cela change ?

sabilités vous pousse à aller toujours au-delà de vos limites. Continuez sur cette voie ! Affectif Vous êtes un peu distant avec votre partenaire. Que vous arrive-t-il donc ?

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Vous n’êtes pas au maxi-

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel Vous donnez des leçons

mum de vos capacités et vous le savez. Faites le vide dans votre esprit et repartez du bon pied. Affectif Vos amis vous redonnent confiance en vous. Cela tombe bien, vous en aviez besoin.

Spécial Jeux

de morale aux autres alors que vous en méritez autant qu’eux. Affectif Vous flottez sur la même longueur d’onde que votre bienaimé. Vous ne pouvez pas rêver mieux.

100 pages

HORS-SÉRIE

2

€90

SEULEMENT !

Mots fléchés, sudoku, k ttests, t quiz... i et 8 pages spéciales jeux de chiffres !

En vente en ce moment, chez votre marchand de journaux

MOTS CROISÉS

N° 8202

Le journal de la Côte d’Opale

MOTS FLÉCHÉS

HORIZONTALEMENT 1. Elle prend des risques. 2. Elle est en vacances. 3. Cela vous évite un flot de paroles. Démonstratif avec un garçon. 4. Admises, supportées. 5. Étourdi, distrait. 6. Éclat de voix. On aime le petit avec une grande faim. 7. Pas châtré. Suit bis. 8. Confidente nocturne. N’est plus frappé. 9. Commerce embryonnaire. C’est le moment de foncer. 10. Des millénaires ! Les fraises... sur le tard. VERTICALEMENT 1. Ruban de couturière. 2. Fort au bridge. Cache l’être anonyme. Juvénile exigence. 3. Décor de grotte. 4. Annonce un total. Soutient le pied du cavalier. 5. Qui en vaut bien deux comme elle. Plaisir de loulou. 6. Située dans le temps. S’obtient contre paiement. 7. Odeur de sainteté. 8. Clé et degré. Régler avec autorité. 9. Sans eau. Milo, par exemple. Vu dans les règles. 10. Mettre en lieu sûr. Mots fléchés

FACILE

N° 7721

MOYEN

2 6 4 8 9 9 7 4 9

7 3 1

4

9

5 8 6 8 5 4 1 4 3 4 6 7 3 5

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

SOLUTIONS

SUDOKU N° 7720

Mot mystère : Turquin

Mots croisés

N° 8201 N° 7718 Sudoku (difficile)

N° 7719

7

3

4

8

5

9

2

1

6

7

5

3

8

4

1

9

6

2

2

8

9

1

7

6

3

5

4

4

6

1

2

9

5

3

7

8

6

5

1

4

3

2

9

7

8

8

2

9

6

3

7

5

4

1

9

4

3

6

8

7

1

2

5

5

7

2

4

8

3

1

9

6

1

7

8

2

9

5

4

6

3

1

9

4

5

7

6

2

8

3

5

6

2

3

4

1

8

9

7

6

3

8

1

2

9

4

5

7

8

1

5

9

6

3

7

4

2

3

8

5

9

6

2

7

1

4

3

9

7

5

2

4

6

8

1

2

1

6

7

5

4

8

3

9

4

2

6

7

1

8

5

3

9

9

4

7

3

1

8

6

2

5

Sudoku (moyen)

1080.


36

Télévision 06.00 LE RÉVEIL DU GRAND NORD DE CONTACT FM SUR WÉO 09.00 Euroshopping 10.00 Une semaine d'actu 10.30 Proch'emploi 10.45 Cuisine en Nord 11.00 Mag'Appart 11.15 Grand Tourisme 11.30 Watt's in 11.45 Éco & Co

12.00 Une semaine d'actu 12.30 Cuisine en Nord 12.45 L’After Class’ 12.57 MIDI INFOS 13.00 Alors on sort ? 13.15 Proch'emploi 13.30 Mag'Appart 13.45 Cuisine en Nord 14.00 Pruvot, les bons tuyaux 14.30 Sur un air d'accordéon

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

15.00 Grand Tourisme 15.15 Ci Né Ma 15.30 Watt's in 15.45 C'est le Nord 16.00 Terres de France Une balade à Tours & Terres de France Une journée à Trouville 17.00 Cuisine en Nord 17.15 Éco & Co 17.30 L’After Class’

6.25 TFou 8.30 Téléshopping 9.15 Météo 9.20 Petits secrets entre voisins, 2 ép., série 10.20 Les feux de l’amour, 2 ép., série 12.00 Les 12 coups de midi, jeu 13.00 Le journal, Météo 13.50 Un mariage exceptionnel, téléfilm 15.30 Veux-tu toujours m’épouser ?, téléfilm 17.00 4 mariages pour 1 lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop, jeu 20.00 Le journal, Météo 20.50 C’est Canteloup

6.30 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 10.45 Motus 11.20 Les Z’Amours 11.50 Tout le monde veut prendre sa place 12.50 Météo 13.00 Journal de 13 h, Météo 13.55 Mille et une vies, mag. 15.40 Visites privées, mag. 16.35 Vu, mag. 16.50 Un chef à l’oreille, jeu 17.50 Actuality, mag. 18.45 N’oubliez pas les paroles 19.50 Météo 20.00 Journal de 20 h 20.35 Météo 20.50 Parents mode d’emploi

6.30 Ludo 8.20 Ludo vacances 9.45 Ski alpin : Championnats du Monde 2017 11.20 Midi en France, mag. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13 12.55 Ski alpin : Championnats du Monde 2017, sport 14.25 Rex, 2 ép., téléfilm 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.25 Plus belle la vie, série

Série

Série

Film

heur parmi les centaines de milliers de livres d’occasion. 18.45 Proch'emploi 19.00 C’est l’heure 19.45 Alors on sort ? 20.00 C’est l’heure 20.45 Grand Tourisme 21.00 C’est l’heure 21.45 MAG'APPART Présenté par Céline Pin-

17.45 Watt's in 18.00 C’EST L’HEURE Présenté par Flore. Laurent Dereux prend la direction de La Gorgue pour découvrir la plus grande bouquinerie d’Europe. C’est Patrick Dangre qui a imaginé cet endroit dans lequel il est facile de trouver son bon-

8.40 Sammy & Co 9.00 M6 Boutique 10.10 Desperate Housewives, 3 ép., série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages 13.45 Un amour ne meurt jamais, téléfilm 15.45 Le cœur a ses raisons : le journal d’une institutrice, téléfilm 17.20 Les Reines du shopping 18.35 Chasseurs d’appart’, jeu 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

9.25 Mémoires de volcans, doc. 10.55 360°-Géo, mag. 13.20 Arte Journal 13.35 Gigi, film 15.40 Passeurs du bout du monde, doc. 16.25 Famine à Jamestown 17.15 Xenius, mag. 17.45 Rendez-vous chez le coiffeur au Brésil, doc. 18.15 L’Allemagne sauvage 19.00 Enfants du soleil - Les papillons, doc. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes, mag. 20.45 Silex and the city, série

21.00 LES AVENTURIERS DE L’ARCHE PERDUE

20.50 LA DEMOISELLE D’HONNEUR

De Steven Spielberg Avec : Harrison Ford, Karen Allen Histoire : En 1936, Indiana Jones parcourt le monde à la recherche de trésors archéologiques. Son plus coriace adversaire est l’archéologue français René Belloq, qui loue ses services à l’Allemagne hitlérienne...

De Claude Chabrol Avec : Benoît Magimel, Laura Smet Histoire : Au mariage de sa sœur, Philippe fait la connaissance de Senta. La passion enflamme ce jeune homme raisonnable, ce qui ne serait pas bien grave si Senta était une femme ordinaire.

Film

guet, au programme. Lorsqu’on est à court de rangements, la solution c’est stokeetmoi.fr, un nouveau concept qui nous facilite la vie ; le petit futé sort ses guides en région et son guide sur mesure grâce à mypetitfute.com. 22.00 C’est l’heure

21.00 GUYANE

20.50 NICOLAS LE FLOCH

« Pikolet - Pour une poignée de métal » Série avec : Olivier Rabourdin 22.45 L’effet papillon 23.40 L’œil de links, série 0.05 L’idiot, film 2.05 L’humour à mort, doc.

« La Larme de Varsovie » Téléfilm de N. Picard Dreyfuss Avec : Jérôme Robart 22.25 C dans l’air, mag. 23.40 Entrée libre, mag. 0.05 L’Ardèche au fil des saisons, doc.

Demain soir à 21.00 Film : Rosalie Blum

Demain soir à 20.45 Doc. : Femmes invisibles…

21.00 POLICE ACADEMY

20.55 NE LE DIS À PERSONNE

Film de Hugh Wilson Avec : Steve Guttenberg, Kim Cattrall 23.00 Police academy 2 : au boulot !, film 0.35 Programmes de nuit

Film de Guillaume Canet Avec : François Cluzet, MarieJosée Croze 23.20 La vérité si je mens !, film 1.20 Programmes de nuit

Demain soir à 21.00 Div. : Le grand bêtisier de la Saint-Valentin

Demain soir à 20.55 Magazine : État de choc

20.55 2 GUNS

20.55 SUPER NANNY

Film de Baltasar Kormakur Avec : Mark Wahlberg, Denzel Washington 23.00 Taxi 4, film Avec Samy Naceri 0.50 7 secondes, téléfilm 2.40 Programmes de nuit

« Papa trop sévère, aidezmoi à renouer le lien avec mes enfants ! » Magazine 22.45 Super Nanny, mag. 0.40 Super Nanny, mag. 2.20 Programmes de nuit

Film

20.55 CASTLE

20.55 LE GOÛT DE LA VIE

« Les fausses idoles » De Matthieu Frances, Gary Seghers Avec : Stephanie Blanchoud Histoire : Alors qu’il fouille dans les archives vidéo du psychologue de Béranger pour mieux le cerner, Lucas reçoit la visite inopinée de son frère… Patrick Stassart. Le bon berger.

« L’immortel » Avec : Nathan Fillion, Stana Katic Histoire : Alors que Castle et Beckett se demandent comment ils vont évoluer une fois l’affaire Loksat classée, ils sont appelés sur une affaire très étrange… Valkyrie 1/2. Secret défense 2/2.

De Scott Hicks Avec : Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart Histoire : Inventive, exigeante et rigoureuse, Kate règne sur les cuisines d’un restaurant chic. Ne s’autorisant aucun relâchement, elle fait fuir les hommes et mène une existence quasi monacale. 22.40 Météo

23.00 NEW YORK UNITÉ SPÉCIALE

23.00 STUPÉFIANT !

22.45 GRAND SOIR 3

23.15 À L’ÉTAT SAUVAGE

22.40 CHEMIN DE CROIX

« Classé sans suite » Série avec : Mariska Hargitay Histoire : L’unité spéciale est confrontée à un violeur qui fait perdre connaissance à des jeunes filles… La voix du plus fort. La fin ne justifie pas... L’art du meurtre. 2.20 Au fil des mots, mag.

Présenté par Léa Salamé Stupéfiant !, c’est le magazine culturel hebdomadaire de France 2 présenté par Léa Salamé. Un magazine constitué de grands reportages, d’entretiens exclusifs et de rubriques addictives ! 0.35 Vivement dimanche prochain 1.30 13h15, le samedi...

Information présenté par Francis Letellier Économie, politique, événements, culture... Francis Letellier et la rédaction analysent l’actualité. 23.20 Météo régionale 23.25 Qui sommes-nous ? 0.20 Libre court 1.10 Midi en France, mag. 1.35 Des racines & des ailes

« M. Pokora dans les pas de Mike Horn » Magazine Pour cette deuxième expédition, Mike Horn emmène M. Pokora au Sri Lanka ; l’un des plus beaux pays du monde mais aussi l’un des plus hostiles. Retour sur l’aventure avec M. Pokora. 2.35 La petite amie, film

Téléfilm de D. Brüggemann Avec : Florian Stetter, Michael Kamp Histoire : Non loin de Stuttgart, la famille Göttler élève ses quatre enfants dans la foi de la congrégation catholique saint Paulus. 0.25 Histoire de Judas, film 2.05 Ma mère, une guerre et moi, doc.

Demain soir à 20.55 Film : Harry Potter et les reliques de la mort

Demain soir à 20.55 Doc. : Planète animale

Demain soir à 20.55 Téléfilm : La stagiaire

Demain soir à 21.00 Jeu : Chasseurs d'appart' : le choc…

Demain soir à 20.50 Doc. : Intégration : les raisons du succès

Demain soir à 20.55 Série : Profilage

Demain soir à 20.55 Div. : On a échangé nos mamans

20.55 CRIMES

20.55 FAIS PAS CI FAIS PAS ÇA

20.55 DR HOUSE

20.55 L’ANNIVERSAIRE

20.55 RÉVÉLATIONS

« 2 épisodes » Série avec : Isabelle Gelinas, Bruno Salomone 22.35 Best of Montreux Comedy Festival 2016

20.50 PAWN STARS : LES ROIS DES ENCHÈRES

20.50 FESTIN DE REQUIN 2

« Crimes spéciale - Ils ont fait appel au Président » Magazine 22.50 Crimes dans le Centre Val de Loire, mag.

Divertissement 23.15 Le van, mag. présenté par Énora Malagré 0.20 Le van, mag.

Téléfilm 22.28 Zig et Sharko 0.55 C’est bon signe 1.00 Rekkit 1.35 Foot 2 rue extrême

« Marché conclu - Dans les yeux » Série avec : Hugh Laurie 22.35 Dr House, 3 ép., série 1.15 Programmes de nuit

Film de Diane Kurys Avec : Lambert Wilson, Michèle Laroque 22.45 En famille, 2 ép., série 1.35 Programmes de nuit

« Marseille, plus belle la ville ! » Magazine présenté par Yasmine Oughlis 22.50 Révélations, mag. 2.20 Programmes de nuit

Demain soir à 20.55 Film : D'Artagnan

Demain soir à 20.55 Film : Dr. Dolittle

Demain soir à 20.50 Film : Les ripoux

Demain soir à 20.50 Film : Hook ou la revanche du capitaine Crochet

Demain soir à 20.55 Série : Unforgettable

Demain soir à 20.55 Série : Once upon a time

Demain soir à 20.55 Téléfilm : L'oncle de Russie

20.55 PROMOTION CANAPÉ

20.40 THE DARKEST HOUR

20.30 PAPA OU MAMAN

20.25 LA TRIBUNE

Film de Didier Kaminka Avec : Grace De Capitani 22.45 Un divorce de chien, téléfilm 23.50 Clara Sheller, série

Film de Chris Gorak Avec : Emile Hirsch 22.20 Push, film 0.10 The crazies, film 1.50 Libertinages, série

Film de Martin Bourboulon Avec : Marina Foïs 22.05 SMS, film 23.35 On n’est pas des pigeons 0.30 Quel Temps ! (2/2)

Présenté par Michel Leconte 22.30 Le 12 minutes 22.45 Livrés à domicile, mag. 23.30 Le 12 minutes 23.50 Vis Ta Mine !, mag.

Demain soir à 20.55 Film : Un jour

Demain soir à 20.40 Film : Crime city

Demain soir à 20.25 Div. : The Voice Belgique

Demain soir à 20.35 Doc. : Mariages mixtes

1075.

1390633000VD

20.55 ENNEMI PUBLIC


Météo

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

ÉVOLUTION À 5 JOURS Confiance: 9/10 MARDI

Confiance: 8/10

MERCREDI

1° 10°

Confiance: 7/10

JEUDI

5° 13° 0° 11°

Confiance: 6/10

VENDREDI

2° 14°

Confiance: 5/10

SAMEDI

7° 11°

4° 11°

37

7° 9° 4° 11°

2° 13°

6° 12° -1° 10°

1° 13°

Sec et lumineux malgré davantage de nuages élevés.

5° 11°

Plus nuageux mais toujours doux et sec.

Dégradation possible. Masse d’air restant doux. 1385319900VD

Douceur remarquable pour un mois de février, sous le soleil.

Peu d’évolution. Toujours très ensoleillé et doux.

3° 10°

1° 12°

Belle amélioration et net redoux DUNKERQUE

50 50

www.atomium.be

2° 10° COURTRAI

1° 11°

0° 10°

HAZEBROUCK

1° 11°

Etat de la mer :

1° 11°

2° 10°

OBSERVATION À LESQUIN

BETHUNE

UIL EUI MONTREUIL

40

1° 11°

ENS LENS SAINT-POL sur-TERNOISE

DOUAI

0° 11°

1° 11°

1° 11°

NES VALENCIENNES

Etat de la mer : Dir. de la houle

AVESNESSUR-HELPE

SOMME

3

EUROPE AUJOURD’HUI

AISNE

~

HORAIRE DES MARÉES

Lundi 13 février Sainte Béatrice

-4° 1°

08:02 18:01

0° 1°

3° 12°

+4 min

6° 9°

Aujourd’hui

21:03 09:11

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 99/100

Pleine lune: le 12-03

DUNKERQUE

Quand février débute en lion, il finit comme un mouton 5° 8°

-4° 0°

09h04 21h21 09h00 21h21

-7° -4°

08h41 21h02

3° 12°

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 93/96

-3° 4°

DUNKERQUE 3° 5°

09h37 21h55 09h15 21h33

Demain 24h

9h

18h

Calais Dunkerque Montreuil Arras Lille Avesne-surHelpe

7 8 7 8

8 7 8 8

-10%

• oreillers et traversins • couettes jusqu'au 280 x 240 • couvertures jusqu'au 300 x 240

-20-30

%

• nappes • serviettes éponges brodées

-40%

• parures toutes tailles : couette + drap housse + taie(s)

SOLDES* -20% MONSTRES !

• housses de couettes • éponge collection «Pacôme de Paris®» adulte et bébé • Peignoirs du 2 ans au 5XL • Protections literies • Boutis

SOLTEX -50% CONFECTION SUR-MESURE ! Exclusivité Pacôme de Paris®

• tapis de bains • plaids

70, rue de Douai - CAMBRAI : Nouveau giratoire. Rond-point Neuville-Saint-Rémy Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h toute l’année. Grand parking.

*

Sur articles balisés en magasin, (hors confection sur-mesure)

1387056200VD

risque de neige/grésil

Essuie-tout, serviettes invités, mouchoirs, tabliers

Forte

Peignoirs et éponges hôtel, éponges au poids

Modérée

02h21 14h38

BOULOGNE

Spécialiste grandes tailles en draps 280 X 310 , draps-housses toutes tailles + tête et pieds relevables pour lit électrique

PLUVIOMÉTRIE

02h40 15h02

CALAIS

6° 7°

11° 15°

8 8 8 7

09h42 21h56

9° 12°

Maxi-bain, des milliers de draps de douche, serviettes de plages toutes tailles, étamine, torchon coton, lin, métis

01h53 14h08

Directeur général délégué, directeur de la publication : Gabriel d’HARCOURT. Directeur des rédactions, rédacteur en chef : Jean-Michel BRETONNIER.

VOIX DU NORD S.A. Président directeur général : Michel NOZIERE. Directeurs généraux délégués : Marien BONIEUX, Eric LEDUC. Administrateurs : Jacques HARDOIN, François MACÉ , Bernard MARCHANT, Michel NOZIERE, Bernard PACORY, ROSSEL et Cie. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. Président : Bernard MARCHANT. Siège social : 8, place du Général-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex ☎ 03.20.78.40.40 Fax : 03.20.78.42.44 - www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul S.A. au capital de 450 000 euros. Durée : 99 ans à compter du 10 mars 1945. Tous droits de reproduction réservés.

Tirage moyen : 240 685 ISSN : 0999-2189

Audience mesurée par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITÉ : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 880 200 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : l papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France et Espagne Taux de fibres recyclées : supérieur à 50% et jusqu’à 100% La fabrication de ce journal a généré l’émission de 105g eq CO2 oursvdn

Marseille 13° 16

15h

01h16 13h31

Demain

8° 14°

6h

01h43 14h00

BOULOGNE

Bordeaux 13° 15°

Aujourd’hui

02h02 14h23

CALAIS

-7° -4° Lyon 3° 14°

Direction et force du vent (Beaufort) Température de l’eau 1,5m Houle

18°

-3° 0° Strasbourg -2° 9°

BERCK

Légende :

SAINT-QUENTIN

0° 11°

5

~0,8m

-1° 11°

0° 12°

5 DUNKERQUE

WISSANT

0° 12°

AMIENS

5

NORD

Lille 1° 11°

Paris

1m ~8°

3 peu agitée

CAMBRAI

Le soleil reviendra et s'imposera facilement tout au long de la journée. Tout au plus, quelques fins nuages élevés translucides viendront décorer notre ciel. Le vent d'est sera assez fort, soufflant de 40 à 50 km/h en rafales et les températures grimperont sensiblement, de 10 à 12 degrés cet après-midi.

BERCK

CET APRÈS-MIDI

0° 11°

1° 11°

DUNKERQUE

5

~0,8m

ARRAS

50

5

WISSANT

Hier à 10h. Pression : 1022,3 hPa/ Température : 1,9°C Vent : Est/ Vitesse : 13km/h Visibilité : 2,6km / Ciel : couvert. Extrêmes d'avant-hier : -1°C/1°C . Précipitations : 0 mm

1° 11°

PAS-DE-CALAIS

5

Dir. de la houle

1° 11°

1° 11°

Sec Faible Risque de verglas

~1m8°

3 peu agitée TOURNAI

LILLE

FRANCE AUJOURD’HUI

MÉTÉO MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

BOULOGNESUR-MER

Brest 9° 12°

à 1h. de Lille

BELGIQUE

2° 10°

CALAIS

1090.


De vous à nous

LA PENSÉE DU JOUR

La poésie est une lettre d’amour adressée au monde. Charlie Chaplin (1889-1977), acteur anglais.

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

ÇA S’EST PASSÉ UN 13 FÉVRIER 1668 En entérinant le traité de Lisbonne, l’Espagne met un terme à la guerre qui l’oppose au Portugal dont elle reconnaît l’indépendance. 1917 Mata Hari, danseuse et courtisane, de son vrai nom Margaretha Geertruida Zelle, est arrêtée par le contre-espionnage français. 1935 Bruno Richard Hauptmann est condamné à mort pour l’enlèvement et le meurtre du bébé du célèbre pilote Charles Lindbergh.

1945 Dresde, la capitale de la Saxe, est pilonnée pendant deux jours, par 1 500 Lancaster (bombardiers) britanniques et canadiens. Trente-cinq mille civils trouvent la mort. 1954 À Gravelines, une maman de 37 ans met au monde son dix-huitième enfant.

1974 L’écrivain Alexandre Soljenitsyne est déchu de sa nationalité soviétique et exilé.

monde et recevra de nombreuses récompenses dont 17 Brit Awards et 2 NRJ Music Awards.

1974 Naissance de Robbie Williams, chanteur britannique. Il commence sa carrière en 1991 en tant que membre du groupe Take That aux côtés de Gary Barlow, Mark Owen, Howard Donald et Jason Orange. En 1995, il entame une carrière solo. Un pari gagnant puisqu’il vendra près de soixantedix millions de disques dans le

1998 Aux Jeux olympiques de Nagano, le Français Jean-Luc Crétier remporte la médaille d’or en descente. La dernière obtenue par la France dans cette discipline remontait à 1968.

© Shutterstock/CityPresse

38

1969 Le procès de Sirhan Bishara Sirhan, présumé meurtrier de Robert F. Kennedy assassiné le 5 juin 1968, débute. Il sera condamné à la prison à vie.

YANNICK HORNEZ PASSE À TABLE

LES IMAGES SURPRISES

Crème de potiron, émulsion au lard

Neige à Dunkerque

2004 L’Élysée annonce que le deuxième porte-avions français, dont l’entrée en service est prévue pour 2014, sera équipé d’un mode de propulsion non nucléaire traditionnel.

Cette semaine je suis dans les cuisines du Court Debout à Lille en compagnie du chef Christophe Scherpereel.

Ingrédients pour 4 personnes : 1 potiron, 250 g de beurre, 1/4 litre de lait entier, 125 g de lard fermier, un peu d’eau, sel et poivre. Progression : éplucher et détailler le potiron en gros cubes sur la planche à découper, éliminer les parties blanches. Disposer les cubes de potiron dans une casserole avec un peu d’eau salée. Couvrir et cuire à feu vif pendant 15 minutes. Mixer le tout, en ajoutant le beurre et 10 cl de lait entier. Goûter, réserver et rectifier l’assaisonnement si nécessaire. Faire infuser le lard, coupé grossièrement en morceaux dans le reste de lait entier à 80 oC pendant une heure. Retirer le lard. Filtrer et mixer l’infusion pour obtenir une émulsion. Récupérer la mousse légère en surface, comme pour un cappuccino. Dressage : remplir les assiettes à soupe avec la crème de potiron, déposer deux cuillères à soupe d’émulsion au lard. Le plat se marie à merveille avec de fines tranches de lard séchées au four comme des chips à 160 oC pendant 15 minutes. Coût : * – difficulté : *

Une bonne partie de la région s’est réveillée émerveillée samedi matin. Depuis le temps qu’on l’attendait... Alors non, il n’y a pas eu beaucoup de neige et non, elle n’a pas tenu longtemps. Il n’empêche, on a pu glaner quelques photos de notre paysage quotidien soudain tout de blanc recouvert. Ces trois clichés nous ont été envoyés par Laurence Viol, de Dunkerque. Elle nous écrit : « Je vous envoie

mes clichés du samedi 11 février 2017. Oui, c’est bien sur la plage de Dunkerque, rarissime sous les flocons. ». Une bien jolie façon pour la ville de Jean Bart d’accueillir les carnavaleux qui se pressaient samedi soir au bal des Kakernesches ! B. Q. Insolites, drôles ou simplement belles, envoyez-nous vos photos à devousanous@lavoixdunord.fr

AVIS DE RECHERCHE J’en appelle à la solidarité des lecteurs de La Voix du Nord pour conduire une fois par mois une jeune femme chercher son traitement à Schirrhein, à côté de Strasbourg. Elle n’a pas droit à l’ambulance et son traitement lui coûtant énormément, n’a pas les moyens de prendre le train. Madame Grégoire 07 69 44 97 31

PHOTO DE SIN-LE-NOBLE Je fais une recherche pour une dame de 95 ans qui aimerait avoir une photo ancienne de sa maison (détruite depuis) qui était située au 126 rue du Faubourg à Sin-le-Noble. 1091.

Elle aimerait aussi savoir ce qu’il y a en lieu et place de cette maison actuellement. Merci. d’avance. Marie-France Pigot (envoyez-

www.la www.laboutiquedeslecteurs.fr .lab l bouti boutiqued desllect ecteur teur s.f s.fr fr

DOCUMENTAIRE Je recherche un documentaire tourné par Antenne 2 et filmé par Lanoux en 1976, qui a pour titre Les Fous de la digue SaintPierre.

Après nous avoir fait vivre de superbes soirées es avec «Léon et Gérard tout seul à deux !» Les voici de retour avec «Faut vife avec !!!», un spectacle patoisant où Léon et Gérard font le serment de ne plus dire de mal de ...

Roland Bossard. Tél. : 03 21 79 82 49

Envie de retrouver un ami perdu de vue, les paroles d’une chanson oubliée ou tout autre chose ? Envoyez-nous un courrier à devousanous@lavoixdunord.fr

DVD

Léon et Gérard, Faut vife avec !!

nous vos messages, nous lui transmettrons)

19,20 €

Réf : DVD020G 1390621100VD

COVOITURAGE À STRASBOURG

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39


De vous à nous 39

LA VOIX DU NORD LUNDI 13 FÉVRIER 2017

Le courrier des lecteurs Vous réagissez vivement à l’adoption par la métropole lilloise des vignettes Crit’air, qui autorisent les voitures à rouler en fonction de leurs émissions polluantes. Et ceux qui ont des vieilles voitures parce qu’ils ne peuvent pas s’en acheter une nouvelle ? Et les personnes qui doivent absolument se rendre à un rendez-vous médical ou qui travaillent

en horaires décalés et ne peuvent prendre les transports en commun ? Et pourquoi ne taxe-t-on pas plutôt ceux qui font des feux de bois et polluent encore plus ? Pas un lecteur en ce lundi où l’air est pourtant encore pollué pour défendre les petites vignettes, que vous ne voyez que comme une nouvelle forme de taxe… B. QUINTIN – PHOTO S. MORTAGNE

Vignette VOITURES ANCIENNES. Aujourd’hui les voitures de plus de quatre ans qui circulent ont toutes passé le contrôle technique. Pour l’obtenir, il y a notamment un contrôle antipollution et, que la voiture ait 4 ou 15 ans, elle doit être aux normes. Alors pourquoi encore viser les voitures anciennes ? Souvent, ce n’est pas par choix que l’on a une voiture ancienne, c’est parce que l’on n’a pas les moyens d’en changer. Et la voiture est indispensable à beaucoup de travailleurs, notamment ceux qui travaillent en horaires décalés. C. D. RENDEZ-VOUS MÉDICAUX. Âgée de 87 ans, je possède une classe A achetée en mai 2000. Je vais donc avoir droit à la vignette no5 : J’aimerais, avant de l’acheter, que l’on me dise quelle solution intelligente va trouver la métropole lilloise, lorsque, les jours de pollution, je devrais me rendre chez un spécialiste pour un de mes nombreux rendez-vous médicaux. Avant d’imposer quelque chose, il faut aussi réfléchir aux conséquences qui vont en découler. Les rendez-vous chez les spécialistes ne se prennent pas à la dernière minute et les taxis coûtent cher ! Quand il faut remplir les caisses de l’État, c’est toujours sur les automobilistes que l’on s’acharne. D. D. – Tourcoing

ET LES CHEMINÉES ? Le pire ennemi de l’écologie : l’écologie politique. Les chiffres concernant les pics de pollution sont éloquents. Au maximum 20 % des polluants sont issus du trafic routier, alors que les « feux ouverts » au bois peuvent en représenter jusqu’à 35 % ! Alors pourquoi s’attaquer à la circulation des véhicules en priorité ? Ne serait-il pas plus judicieux d’interdire l’emploi des chauffages au bois ? L’État préfère le système de vignettes qui permet de créer un nouvel impôt déguisé : 4,18 € la vignette, multiplié par des millions de véhicules, la possibilité d’augmenter chaque année le prix de celle-ci, et cerise(s) sur le gâteau, des PV à la pelle pour les contrevenants… R. D. – Marcq

VIGNETTE CHEMINÉE. Oui il faut réduire nos émissions de particules fines. Mais celles liées au trafic routier sont bien moins importantes que celles liées au chauffage au bois dans les cheminées. À quand une vignette pour les cheminées ? G. H. – LOOS

TAXE. Pour pouvoir rouler lors du prochain épisode de pollution c’est très simple, il vous faut votre vignette. Enfantin, il suffit de se rendre sur le site Internet, vous rentrez votre numéro de plaque,

C.L. – Lens

Stage Dans le cadre de son bac pro, mon petit-

sommes perçues sont conséquentes mais en aucun cas illégales car puisées sur les fonds mis à disposition pour chaque député, les consacrer à un travail fictif est O. C. parfaitement condamnable au regard de la loi. Dès lors sachant qu’un parlementaire ne peut se passer du travail d’un ou de plusieurs attachés comment François Non je n’ai pas regardé à la télé le débat Fillon a-t-il pu mener à bien ses manavec Marine Le Pen car cette personne est dats ? D. V. venue dans ma ville pour soi-disant parler de la vieillesse et de la santé. Mais elle n’a parlé que des 1 000 Roms qui y habitent. Donc d’après elle, les 95 % de Denaisiens « Je ne vous dis pas que la gauche et la droite, qui restent ne comptent pas. Pourtant ils ça n’existe plus, que c’est la même chose… y vivent, travaillent, dépensent, se Mais ces clivages dans les moments histosoignent ! Mais non, au FN on ne voit que riques sont-ils indispensables ? » Si j’ai retenu cette phrase prononcée par Emmanuel des Roms. R. D. – Denain Macron lors de son meeting à Lyon le 4 février dernier, c’est tout simplement que depuis cinq ans que je participe au courrier des lecteurs, je n’ai de cesse de m’inFrançois Fillon est l’objet de toutes les at- surger contre les batailles rangées entre la tentions depuis plusieurs semaines. Si les droite et la gauche. Ma conviction est inla date de première mise en service et vous crachez au bassinet. Et ce pour 4,18 € par automobiliste, qui va en direct dans les poches de l’État.

À Denain

Clivages

Travail

fils devait effectuer un stage. Son oncle lui a proposé de faire son stage dans son entreprise à Clermont-Ferrand, ce qui semblait d’autant plus pratique que son père vit sur place et pouvait l’accueillir pendant cette période. Et mon petit-fils était content de pouvoir profiter de son papa et de sa famille paternelle durant cette période de trois semaines. Sauf que cinq jours avant son départ, le proviseur adjoint du lycée a convoqué mon petit-fils afin de lui signifier son refus pour ce stage au motif qu’il était trop loin, ne lui laissant de plus que cinq jours pour en trouver un près de chez nous. À l’heure où l’on demande aux jeunes d’être mobiles, cela n’a pas de sens. Nous sommes donc passés outre ce refus, il est parti quand même. Le stage s’est très bien passé mais le lycée refuse de lui valider le stage, empêchant ainsi de fait mon petit-fils de passer son bac. Que faire pour débloquer la situation ? E. R. – Bully-les-Mines

Violences La cérémonie des Victoires de la musique a été marquée vendredi par des messages de soutien à Théo, le jeune homme grièvement blessé lors de son arrestation à Aulnay-sous-Bois la semaine dernière. L’artiste Imany a déclaré qu’« on se doit de demander des comptes à nos élites, des comptes à la police, de demander la justice pour Théo, pour Adama (Traoré, mort lors de son interpellation en juillet 2016), la justice pour tous ceux dont on ne parlera pas, pour vous et pour moi ». J’aurais aimé qu’elle ait aussi un mot pour les policiers, ceux qui ont failli mourir lors de la mise à feu volontaire de leur véhicule, tous ceux qui subissent des agressions inadmissibles. À quand des manifestations aussi contre ce genre de violences ? R. F. R.

BIEN REÇU Eurovision. Avoir choisi la chanson Requiem pour représenter notre pays à l’Eurovision même avec le talent de l’interprète au nom prédestiné, Alma, risque de nous mener à un enterrement de première classe cette année encore ! J. M. – Loison-sous-Lens Slogan. Sans doute que peu de nos compatriotes ont apprécié le « Made for sharing » slogan des JO que l’on projette d’organiser à Paris en 2024. Ce mépris à l’égard de notre langue est significatif de notre affaiblissement sur ce globe, mais peutêtre n’était-il pas nécessaire d’en faire un tel affichage ? F. B. – Roubaix

ALPINE

1390628900VD

ébranlable et j’étais dans l’attente d’un homme politique qui abonde dans ce sens. Le pays est ainsi fait, l’électorat est composé, grosso modo, de 50 % d’électeurs pour chacune des parties. Inexorablement, la droite au pouvoir mécontente la gauche et vice versa. Il faut bien admettre que ces combats fratricides empêchent la France de tourner rond et les Français d’être heureux. Après, concernant Emmanuel Macron, j’attends que le candidat réponde à ces deux questions fondamentales : « Comment ? » et « avec qui ? »

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Martine DESVAUX et Florence DE NY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

Les pilotes du Nord - Pas-de-Calais

45€

256 pages

Un livre avec 62 portraits des pilotes amateurs de rallyes à bord de la mythique Berlinette surnommée « Bombinette ». En ce moment chez votre libraire

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

Réf : YEE230

2091.


LUNDI 13 FÉVRIER 2017

40 CHIC PLANÈTE

ÉMÉCHÉ

INTERDIT

ENTERRÉ

En pleine promotion pour son nouveau film, Rock’n’Roll, Guillaume Canet était l’invité des Recettes Pompettes, une Web émission consistant à cuisiner sous l’effet de l’alcool. Quand soudain M. Poulpe, l’animateur, a allumé un joint qu’il a fumé en riant avec son invité passablement éméché. Pas sûr que le CSA trouve ça très drôle.

« He will not divide us » (il ne nous divisera pas). C’était le slogan répété depuis un mois par Shia LaBeouf dans son « live stream » anti-Trump. La performance de l’acteur a été interdite pour des raisons de sécurité. Les passants étaient invités à répéter le mantra devant le musée de l’image animée à New York.

Pour vivre heureux, vivons caché. L’acteur Johnny Depp a décidé de pousser la logique du célèbre adage à l’extrême : il a décidé de creuser des tunnels souterrains pour relier ses cinq maisons à Hollywood. L’artiste veut éviter que les bus touristiques passent devant chez lui. Un seul hic : il est ruiné.

.................................. ......MONDE ................... ............................. LE À....L’ENVERS

L’IMAGE DU JOUR

La Fed Cup se trompe d’hymne Premier simple de la Fed Cup, entre l’Allemagne et les États-Unis. La concentration est palpable. Les hymnes sont entonnés. Soudain les joueuses allemandes se crispent. Furieuses. Et pour cause, la Fédération américaine de tennis (USTA) s’est trompée d’hymne : c’est la version de l’époque nazie qui a été interprétée. Deux couplets à connotation ultranationalistes. Un couac d’autant plus gênant que ce chant est interdit en Allemagne. « C’est une honte totale, c’est la pire chose que j’ai jamais vécue », a tonné la joueuse allemande Andrea Petkovic. L’USTA s’est excusée de cette erreur d’un tweet.

Un cadeau qui sent mauvais

Des touristes courageux grimpent les escaliers qui mènent au sommet du Sigiriya rock (le rocher du lion) célèbre pour ses fresques, dans le centre du Sri Lanka. Le tourisme revient en force depuis la fin de la guerre civile. PHOTO AFP

François Tiger est un garçon audacieux. Le jeune homme est à la tête de « Shitbox », un nouveau site, au concept plutôt… odorant. Offrir une crotte de chien à ses proches, assortie d’un message personnalisé. Le concept est venu tout naturellement à ce Normand de 20 ans, lorsqu’il a lui-même empaqueté pour l’anniversaire d’un ami, une crotte de chien accompagnée d’une carte. Il assure que son cadeau a eu le plus de succès. L’idée pousse alors tout naturellement. Il décide de mettre en place un système de livraison de déjections canines, minutieusement sélectionnées, pour la modique somme de 11,90 euros, message inclus. Et frais de port compris évidemment. Et avis aux amis des animaux : 1 euro est reversé à la SPA pour chaque « Shitbox » livrée.

Offrez-vous l’ouvrage de référence du carnaval dunkerquois. Découvrez à travers de nombreuses anecdotes et photos exclusives cet événement incontournable du Nord - Pas-de-Calais.

1390454500VD

14,90 1077.

REF : YEE241

En ce moment chez votre marchand de journaux et en librairie sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39


TRAIL DE

FOUQUIÈRESLEZ-LENS

La Voix du Nord

Ce fascicule et La Voix du Nord jointe sont OFFERTS par les organisateurs de la course.

Partenaire de votre passion du sport !

Retrouvez le compte-rendu complet de l’évènement à l’intérieur du journal !


8 km Place Cat. Nom Prénom Temps 1 SEHM IDZIAK Florian_____________________34:15 2 SEHM RESKE Jessy______________________34:18 3 SEHM CHEVALIER Christophe________________35:19 4 SEHM DUWATTEZ SEBASTIEN________________35:34 5 ESHM BAILLEUX JEAN BAPTISTE_____________35:59 6 JUHM RESKE JOHEY______________________36:48 7 SEHM PELTIER Julien_____________________37:54 8 V1HM LOEUILLIEUX ALAIN__________________38:31 9 V2HM ROUSSEAU Jacky___________________38:42 10 SEHM LEPRETRE Anthony__________________38:54 11 JUHM BLONDEL Jordan____________________39:00 12 SEHM DAUBRESSE David__________________39:10 13 SEHM DESPLANQUES MICHEL_______________39:15 14 ESHM NAPIERALA Nicolas__________________39:34 15 SEHM LEBEL Mathieu_____________________39:40 16 SEHM VERY Thomas______________________40:23 17 SEHM LAMIRAL Raphael___________________40:35 18 V1HM LELIEVRE Jerome___________________40:43 19 ESHM DAMEZ ALEXIS_____________________40:45 20 SEHM SIMONS Thierry____________________41:09 21 SEHM LECOINTE Nicolas___________________41:15 22 SEHM CARBONNIER Quentin________________41:22 23 V1HM HEURTEAUX Frederic_________________41:26 24 V2HM BAUDE Franck_____________________41:29 25 SEHM SCREVE Gregory____________________42:07 26 SEHM TROUILLET Nicolas__________________42:12 27 V1HM LORTHIOIS Olivier___________________42:49 28 CAHM REMY Karl________________________43:02 29 V1HM CARLIER GUILLAUME_________________43:07 30 SEHM LEFEBVRE QUENTIN_________________43:09 31 SEHM FAUQUEMBERGUE KEVIN______________43:12 32 SEHM ROUSSELLE Anthony_________________43:31 33 SEHM LE GENTIL THOMAS__________________44:08 34 SEHM LHOMBART Julien___________________44:14 35 SEHM CARDON FLORENT__________________44:24 36 SEHM HENNACHE Sébastien________________44:26 37 V2HM DROQUE Pascal____________________44:37 38 SEHM LAGACHE Dimitri___________________44:47 39 SEHM CHELOUTI KARIM___________________44:56 40 SEHM RIGAUT Arnaud_____________________44:57 41 SEHM BAROIS REMI______________________45:01 42 V1HM CARON Vincent_____________________45:11 43 SEHM BAILLET XAVIER____________________45:33 44 CAHM ROBERT GAUTHIER__________________45:48 45 SEHM ROUSSEAUX Romain_________________46:10 46 V3HM BOULEN PATRICK___________________46:13 47 V2HM MALLARTE Vincent__________________46:29 48 SEHM TOUSSAINT BENOIT__________________46:44 49 V1HM BELVAL Nicolas____________________46:51 50 SEHM THULIEZ Loic______________________47:15 51 ESFF FLORENT Roxane___________________47:18 52 SEHM CARBONNIER Julien_________________47:47 53 V1HM LANIER Sebastien___________________47:48 54 V2HM DELANNOY Marc____________________47:56 55 V1FF POLLET Sylviane____________________47:58 56 V2HM CARRIERE ERIC____________________48:00 57 V3HM ALLOO Jacques_____________________48:01 58 V3HM PORREYE Philippe___________________48:03 59 ESHM LETOT Pierre______________________48:03

Place Cat. Nom Prénom Temps 60 SEHM STEVENS Romain___________________48:05 61 V2HM DEBAECKER Lucien__________________48:06 62 SEHM COURBET Johan____________________48:40 63 SEFF LYPS LOIS________________________48:56 64 SEHM BRIQUET Loic______________________49:00 65 V1HM MIGNON David_____________________49:06 66 SEFF RINGOT Amandine___________________49:23 67 SEHM DEROCH Meidhy____________________49:23 68 SEHM QUESSON THOMAS__________________49:31 69 V1HM DELPIERRE Ben____________________49:35 70 V1HM PRED ALAIN_______________________49:41 71 V1HM APOLINARSKI Romuald_______________49:58 72 SEHM HUGOO Vincent____________________50:06 73 SEHM LOURDEAUX Mikael__________________50:07 74 V1HM MARTIN Eric_______________________50:15 75 V1HM CALLENS Jean-pierre________________50:20 76 SEHM LACHERIE Gautier___________________50:38 77 SEFF BONOMO Jeanne___________________50:45 78 V2HM DAMIENS Emmanuel_________________50:52 79 SEFF SAMAILLE Mathilde__________________51:03 80 V1HM DEPIQUIGNY Robert__________________51:07 81 V1HM BARATTE Sylvain____________________51:09 82 SEHM MERIAUX Antoine___________________51:20 83 V1HM VERMERSCH Olivier_________________51:28 84 V3HM CANDILLON Philippe_________________51:55 85 SEFF DELOBELLE Emilie__________________51:55 86 SEFF MOREL Stephanie___________________51:58 87 V2HM KREJCI Arnold_____________________52:04 88 CAHM WENZEL Valentin___________________52:12 89 V1HM MABESOONE Sébastien_______________52:19 90 SEFF HOLLE Sabrina_____________________52:44 91 SEHM GIFFARD Miguel____________________52:55 92 SEFF GIFFARD Delphine___________________52:56 93 V1HM TISSOT Jean bernard_________________53:06 94 CAHM MIGNON Benjamin__________________53:15 95 SEFF LE CALLONNEC Hélène_______________53:25 96 V2FF KREJCI Agnes_____________________53:26 97 V2HM DAGY Claude______________________53:29 98 V1HM PRINCE Patrick____________________53:33 99 SEFF DUMONT Justine___________________54:12 100 SEHM LEFLON Julien_____________________54:29 101 SEFF BIZOUX Helene_____________________54:48 102 SEHM DROQUE KEVIN_____________________55:00 103 V2HM ROUSSEL Jean louis_________________55:17 104 V1HM REMY FREDERIC____________________55:23 105 SEFF BEAUVAIS Alexia____________________55:28 106 V1HM BEAUVAIS Christian__________________55:29 107 V1HM GREGORCIC Cédric__________________55:41 108 V1HM BLONDEL Bruno____________________55:55 109 SEFF PUTMAN Aurelie____________________55:58 110 SEHM WACRENIER Thomas_________________55:59 111 SEFF WACRENIER Aurelie_________________55:59 112 SEFF CRESSON Stephanie_________________56:07 113 SEFF HEWUSZ Julie_____________________56:11 114 SEHM DELIèRE Maxime___________________56:20 115 V1HM CHARLET Gabriel___________________56:34 116 SEHM LEMICHEZ Aurelien__________________56:51 117 V1HM DOMER Fabrice____________________57:01 118 ESHM CARBONNIER Thomas________________57:05 2

Place Cat. Nom Prénom Temps 119 V1HM QUINCHON FREDERIC________________57:14 120 SEHM LENGLETJULIEN____________________57:15 121 V3FF PORREYE Genevieve_________________58:52 122 V2HM BLOQUEL Fabrice___________________59:10 123 SEFF VRAND-BILLAS Pauline_______________59:30 124 SEHM LEFLON Guillaume__________________59:31 125 V1HM PARANT Jean frederic________________59:31 126 V2HM KUJON Didier______________________59:35 127 SEFF KOWANDY Ophelie__________________59:42 128 SEFF KERFYSER Clemence_________________59:44 129 V1HM PARMENT Fabien___________________59:45 130 SEFF CEBO Charlotte____________________59:46 131 SEFF ALMEIDA Christine__________________59:56 132 V1HM RODRIGUES Ludovic______________ 01:00:02 133 V1HM COURRIER Thierry________________ 01:00:07 134 SEFF MILLEVILLE Hélène_______________ 01:01:01 135 V2HM RENARD Pascal_________________ 01:01:09 136 V2HM HUGOO Joel____________________ 01:01:09 137 V2FF POULAIN FABIENNE_______________ 01:01:09 138 V1HM DEGAND Frederic________________ 01:01:32 139 V1FF BUCHET Laurence________________ 01:01:33 140 V3HM LE CALLONNEC Yves______________ 01:01:37 141 V3FF LE CALLONNEC Nicole_____________ 01:02:24 142 SEHM VERSTICHEL Vincent______________ 01:02:28 143 ESFF DUGARDIN Chloé________________ 01:02:33 144 V2HM ALLART Christophe_______________ 01:02:39 145 V2HM WIERCIOCK Bernard______________ 01:02:46 146 SEHM MANS Quentin__________________ 01:03:11 147 V3FF RABEL MARYSE_________________ 01:03:16 148 SEFF BEAUVISAGE Aline________________ 01:03:42 149 SEFF JURKEWICZ Ludivine______________ 01:03:43 150 SEFF PODEVIN Laetitia________________ 01:04:10 151 V2HM DEVAUX Eric____________________ 01:04:38 152 CAFF QUINCHON PAULINE______________ 01:05:05 153 V2FF TAISNE Christiane________________ 01:05:15 154 SEHM DIETTE Sebastien________________ 01:06:15 155 V2FF BARRAIL Martine________________ 01:07:20 156 V2HM MARCEAU Barrail________________ 01:07:21 157 SEFF FERNAGUT ALINE________________ 01:08:25 158 SEHM LALET Julien___________________ 01:08:26 159 V1FF BAUWENS Nadine________________ 01:09:08 160 V2HM KOWALSKI Jean-michel____________ 01:09:44 161 SEFF SéNéCHAL Mathilde______________ 01:09:44 162 V3FF BOUCHEZ Simone________________ 01:11:54 163 SEFF QUEVAL GAPTEAU Magali___________ 01:13:16 164 V1FF DESBUISSON Nathalie_____________ 01:13:17 165 V2HM DESBUISSON Didier_______________ 01:13:17 166 V3FF FLORENT Anne__________________ 01:14:19 167 V1FF MARCAILLE Virginie______________ 01:14:19 168 V2HM SNAET Guillaume________________ 01:14:47 169 SEFF DHAINAUT Christelle______________ 01:15:12 170 SEHM DEFRETIN Etienne________________ 01:15:26 171 SEFF HUFTIER Sophie_________________ 01:15:48 172 V2FF LEDRU Catherine________________ 01:16:58 173 SEHM POLLET Grégory_________________ 01:16:59 174 SEHM FAUVERGUE Thomas______________ 01:21:22 175 SEFF BERDIN Carole__________________ 01:23:49 176 V1FF ALLART Patricia_________________ 01:28:50


16 km Place Cat. Nom Prénom 1 SEHM LE FERRAND PHILIPPE____________ 2 SEHM SY Antoine_____________________ 3 SEHM BOUTON Raphael________________ 4 SEHM FIEVET Guillaume________________ 5 SEHM VANDEN DORPE THIBAUT___________ 6 SEHM DROUIN Donatien________________ 7 SEHM DEMAILLY Florent________________ 8 SEHM ROBILLART Miguel_______________ 9 ESHM COSSEMATER Guillaume___________ 10 SEHM MEATS Antoine__________________ 11 SEHM PUTMAN Nicolas________________ 12 SEHM CUVELIER Arnaud________________ 13 V1HM COTTON Frederic_________________ 14 JUHM LAURENT Germain_______________ 15 SEHM VASSEUR Gregory________________ 16 SEHM BOISLEUX Arthur________________ 17 SEHM DAMBRUNE Julien_______________ 18 V1HM TACHON Christophe_______________ 19 V1HM MONFROY LAURENT______________ 20 SEHM HADUICK JEROME________________ 21 V2HM CLEMENT Jacky_________________ 22 SEHM SALINGUE Geoffrey_______________ 23 SEHM LETERME Eric___________________ 24 V1HM MICKAEL Dieudonne______________ 25 SEHM BARBIER Ludovic________________ 26 SEHM WITKOWSKI Yoann_______________ 27 ESHM GALVAIRE Romain________________ 28 SEHM CASSORET MAXIME_______________ 29 V2HM ROGEZ Pascal__________________ 30 V1HM LEMPEREUR Jean________________ 31 ESHM BELLEPERCHE Tanguy_____________ 32 SEHM BERTON CYRIL__________________ 33 V1HM TANGUY Sebastien_______________ 34 V2HM SAUTIERE Thierry________________ 35 SEHM LEROY Arnaud__________________ 36 SEHM LOCQUET Sebastien_______________ 37 SEHM DEBRUYNE Anthony_______________ 38 SEHM PAU Frédéric___________________ 39 SEHM BOURSE Dany-christophe___________ 40 SEHM LOIRE Frederic__________________ 41 SEHM BRACQ Mehdi___________________ 42 SEHM COLONGO Adrien_________________ 43 V2HM LAMY NORBERT_________________ 44 SEHM FARRIS ADRIANO________________ 45 V1HM HEWUSZ Fabrice_________________ 46 SEFF MORVAN Mathilde_______________ 47 SEHM TRIQUET Paul___________________ 48 V1HM VANDENKERCKHOVE Hugues________ 49 SEFF KUHN GERALDINE________________ 50 V1HM KHERAKI Nourdine_______________ 51 V1HM BARCA David___________________ 52 SEHM HERPSON Michael_______________ 53 ESHM DéLéAN Simon__________________ 54 SEHM CAUHET CEDRIC_________________

Temps 01:03:52 01:05:45 01:06:25 01:08:39 01:08:39 01:09:22 01:09:42 01:10:13 01:10:17 01:11:07 01:11:23 01:12:59 01:14:00 01:14:10 01:14:34 01:14:43 01:15:15 01:15:40 01:16:02 01:16:06 01:16:09 01:16:27 01:16:28 01:17:08 01:17:30 01:17:35 01:17:35 01:18:01 01:18:02 01:18:17 01:18:32 01:18:32 01:18:44 01:19:00 01:19:18 01:19:27 01:19:40 01:19:46 01:19:50 01:20:11 01:20:19 01:20:30 01:20:31 01:20:56 01:20:57 01:21:38 01:21:39 01:21:59 01:22:14 01:22:19 01:22:38 01:23:07 01:23:08 01:23:37

Place Cat. Nom Prénom 55 V2HM BILE ALAIN____________________ 56 SEHM DESTOOP Matthieu_______________ 57 V1HM BERLAN Stephane_______________ 58 SEHM BAILLEUX Thomas________________ 59 V3HM NEVEU Jacques_________________ 60 V2HM DRUELLE Andre_________________ 61 SEHM VAESEN David__________________ 62 SEHM KOZIAK TONY___________________ 63 SEHM GAUDRY Damien_________________ 64 V1HM SCHLAUSBERG YANNICK___________ 65 V1HM CAINE Frederic__________________ 66 SEHM DAMAY Alexandre________________ 67 V1HM AMEUR NORI___________________ 68 V1HM ZALISZ Stephane_________________ 69 V1HM DILLY Olivier____________________ 70 V1HM PATOUT Laurent_________________ 71 V1HM LIENARD Benoit_________________ 72 SEHM VISEUX CEDRIC__________________ 73 V1HM VINCENT Cedric_________________ 74 V1HM WENZEL Sylvain_________________ 75 V1HM DIVRY CLEMENT_________________ 76 SEHM DEGAND Arnaud_________________ 77 V1HM CAPELLE Jean-michel_____________ 78 V1HM MELLOUET Martial_______________ 79 SEHM FLAMMIA Giacomo_______________ 80 V1FF POTREL SEVERINE_______________ 81 SEHM NOREZ Kevin___________________ 82 V1HM CARLIER Fabrice_________________ 83 V2HM LIMOUSIN Eric__________________ 84 SEHM JOURNé Julien__________________ 85 SEHM WILLOT Baptiste_________________ 86 SEHM HUBAUT ALEXANDRE______________ 87 SEHM BEAUVISAGE Johan_______________ 88 SEHM PEREIRA Miguel_________________ 89 V1HM TRANCHANT BERTRAND____________ 90 V1HM FLAMANT DANIEL________________ 91 SEHM PRZYBYSZEWSKI Yohan____________ 92 V1HM LEVOIR Patrick__________________ 93 SEHM ROGEZ Sébastien________________ 94 SEFF CUISINIER Sophie________________ 95 V1HM DUTOMBOIS Stéphane_____________ 96 V1HM OUARRAK Abderaman_____________ 97 SEFF MONFILS Virginie________________ 98 V1HM LEKIEFFRE Olivier________________ 99 V1HM ESCUDERO XAVIER_______________ 100 SEHM DUSAUTOIR Kevin________________ 101 V1FF MARTEL SANDRINE_______________ 102 SEHM CADART Valentin________________ 103 SEHM SAUVAGE Baptiste________________ 104 V2HM URBANIAK Patrice________________ 105 V2HM DIGIRONIMO Andre_______________ 106 V2HM FRULEUX CHRISTIAN______________ 107 SEHM LENGLIN Thomas________________ 108 V1HM HUREZ Daniel___________________ 3

Temps 01:23:41 01:24:00 01:24:21 01:24:30 01:24:31 01:25:19 01:25:40 01:25:43 01:25:45 01:25:45 01:25:46 01:26:04 01:26:24 01:26:25 01:26:45 01:26:46 01:27:04 01:27:07 01:27:11 01:27:11 01:27:28 01:27:32 01:27:45 01:27:48 01:27:50 01:28:00 01:28:04 01:28:24 01:28:30 01:28:31 01:28:47 01:28:53 01:29:50 01:29:57 01:30:13 01:30:14 01:30:14 01:30:16 01:30:19 01:30:26 01:30:27 01:30:31 01:30:47 01:30:51 01:30:53 01:31:01 01:31:22 01:31:31 01:31:31 01:31:32 01:31:32 01:31:39 01:31:43 01:32:01

Place Cat. Nom Prénom 109 V1HM BELLET Jean francois_____________ 110 SEHM HAVEZ GAETAN__________________ 111 SEHM GALASO Juan___________________ 112 SEFF PONTZEELE Sophie_______________ 113 V1HM PAYEN Vincent__________________ 114 SEHM LE Dû Mathieu__________________ 115 SEHM GRUDA Jonathan________________ 116 V1HM GRZEGORZEWSKI Ludovic__________ 117 V1HM LEGER Sebastien________________ 118 SEHM CECAK Alexandre________________ 119 V1HM SYS Patrick____________________ 120 V1HM RICART Maxime_________________ 121 SEHM MENTEAUX Mickael_______________ 122 SEFF SALDANA AMANDINE______________ 123 SEFF CARON Aurelie__________________ 124 SEHM NEVEJANS Kevin_________________ 125 V3HM MORAUD Jean-yves______________ 126 SEFF LEFAIT Florine__________________ 127 V1HM WANT ERIC____________________ 128 SEHM RAISON Arnaud_________________ 129 V1HM COURCOL Henri-luc_______________ 130 SEHM DUPLOUY PIERRE________________ 131 V1HM DENOYELLE CLAUDE______________ 132 V2HM DEMEYER Thierry________________ 133 V1FF DEMARQUET CECILE______________ 134 V2HM RUEF XAVIER___________________ 135 V1HM TURCQ QUESSON Olivier___________ 136 SEHM VASSEUR Benjamin_______________ 137 SEHM PLANKEEL GUY__________________ 138 V1HM FRULEUX Denis_________________ 139 V1HM FLAMENT Laurent________________ 140 V1FF CALOONE Emmanuelle_____________ 141 SEHM DEGROOTE Franck________________ 142 V1HM FROISSART JEAN CLAUDE__________ 143 SEHM LOCQUET Cédric_________________ 144 SEHM DECOVEMACKER THOMAS__________ 145 V2HM BEAGUE Gaetan_________________ 146 SEHM DEROO Jean yves________________ 147 SEHM BUQUET Jeanlouis_______________ 148 V1HM GRESPINET Pascal_______________ 149 V1HM POTEAU Franck__________________ 150 V1HM PRINCE ERIC___________________ 151 SEFF MERCIER AGNES_________________ 152 V1HM BRAEMS JEAN FRANCOIS___________ 153 SEHM PLANKEELE David________________ 154 V2HM MEEUS Olivier__________________ 155 V1HM JEANROY Emmanuel______________ 156 SEFF PHILLEBEAUX Alexandra___________ 157 SEHM IFRI Clément___________________ 158 V1HM POTTIEZ Mickael_________________ 159 SEHM MAILLARD Arnaud________________ 160 V1HM LEGRAND Arnaud________________ 161 V1HM FLITZ Eric_____________________ 162 SEHM NOLLET Louis___________________

Temps 01:32:25 01:32:27 01:32:27 01:32:45 01:32:45 01:32:47 01:32:50 01:33:07 01:33:22 01:33:28 01:33:32 01:33:40 01:33:43 01:33:44 01:33:48 01:33:48 01:33:49 01:33:50 01:34:00 01:34:02 01:34:07 01:34:12 01:34:16 01:34:18 01:34:27 01:34:28 01:34:48 01:34:49 01:34:51 01:35:04 01:35:29 01:35:34 01:35:35 01:35:39 01:35:51 01:35:56 01:36:10 01:36:13 01:36:14 01:36:16 01:36:19 01:36:20 01:36:23 01:36:37 01:36:46 01:37:05 01:37:10 01:37:11 01:37:34 01:37:34 01:37:37 01:37:56 01:37:59 01:38:00


16 km suite Place Cat. Nom Prénom 163 V1FF COULTHARD Karine_______________ 164 V2HM STRUYVEN Herve________________ 165 SEHM THOMAS Frédéric________________ 166 V1HM GANNE Olivier__________________ 167 SEHM MILLUIT QUENTIN________________ 168 SEHM DARRAS LAURENT_______________ 169 SEFF PACQUIN Amandine_______________ 170 SEHM SINDERA Jean__________________ 171 SEHM LEROUXEL Paul_________________ 172 V2HM LEROY Maurice-henri_____________ 173 JUHM VERDY ANTOINE_________________ 174 V2HM LIENARD Philippe________________ 175 SEHM PAYEN Anthony__________________ 176 SEHM LUCHINI Hubert_________________ 177 SEHM FOURET Florian_________________ 178 V1HM KOITKA THIERRY_________________ 179 SEHM DEFOORT Jeremie________________ 180 V1HM VERLOOVE Gautier_______________ 181 V1HM MARTIN Emmanuel_______________ 182 V1FF LAMY Veronique_________________ 183 SEHM WARNEZ Louis__________________ 184 SEHM MAGNIEZ Joffrey_________________ 185 SEHM MAGNIEZ Yohan_________________ 186 SEHM CARON Matthieu_________________ 187 SEHM PETIT BENJAMIN________________ 188 V2HM BACQ Bernard__________________ 189 V1HM CHIEUX Samuel_________________ 190 V1HM BEN ALI Karim__________________ 191 V1FF DOURLEN Sandrine_______________ 192 V1HM WARTEL GREGORY_______________ 193 V3HM LANIEZ Philippe_________________ 194 ESHM ANDREARCZYK Antoine____________ 195 V1HM CRETON Sebastien_______________ 196 SEHM LAURENT Pierre_________________ 197 SEHM NYS Sebastien__________________ 198 V2HM JEAN-LOUIS Rosiaux______________ 199 SEFF DUQUESNE Sophie_______________ 200 V1FF NUTTIN Anne-sophie______________ 201 SEHM CARON ALEXANDRE_______________

Temps 01:38:07 01:38:35 01:38:58 01:39:07 01:39:09 01:39:09 01:39:14 01:39:18 01:39:25 01:39:29 01:39:37 01:39:43 01:39:55 01:39:56 01:40:01 01:40:05 01:40:21 01:40:39 01:41:23 01:41:23 01:41:28 01:41:29 01:41:38 01:41:43 01:41:48 01:42:00 01:42:08 01:42:11 01:42:13 01:42:23 01:42:24 01:42:25 01:42:25 01:42:27 01:42:47 01:43:04 01:43:06 01:43:09 01:43:10

Place Cat. Nom Prénom 202 V1HM VANTROYS Thomas_______________ 203 V1HM SAUVAGE Lionel_________________ 204 SEHM BUCQUET Jean__________________ 205 V1HM TANGHE David__________________ 206 SEHM JOMBART Florian________________ 207 V1HM CHERMANNE Cedric______________ 208 V1HM VERDY OLIVIER__________________ 209 SEFF LUCHINI Estelle_________________ 210 V2HM LEGERE Philippe_________________ 211 SEHM ZOWEZAK NICOLAS_______________ 212 V1HM NOVASIK LUC___________________ 213 V2HM RITZ Dany_____________________ 214 V1FF LAMBERT Geraldine______________ 215 SEHM MAZZOTA RAFFAELE_______________ 216 SEHM MOLAND Jonathan_______________ 217 V2FF VERDIERE ISABELLE______________ 218 SEHM POTEAU SEBASTIEN______________ 219 SEHM NAU GWEDOLINE________________ 220 V1HM MARTIN Guillaume_______________ 221 SEHM HéNON Francois_________________ 222 SEHM LEPRETRE Ludovic_______________ 223 V2HM LOMBARD Thierry________________ 224 SEHM DONFUT Damien_________________ 225 V1HM TATERKA Cédric_________________ 226 V1HM KUPKA CEDRIC__________________ 227 V1HM LORETTE NICOLAS________________ 228 V1HM CAPO CANIZARES Jean-michel_______ 229 V3HM COSTEUR Philippe________________ 230 V1FF ROGERER CARINE________________ 231 SEHM VANTROYS Mathieu_______________ 232 V2HM NICOLI Christian_________________ 233 V1HM ROBERT YANNICK________________ 234 V1HM TANCRE Romain_________________ 235 SEFF PETIT AURELIE__________________ 236 V1FF THIBAUT Valerie_________________ 237 ***** DOSSARD INCONNU__________ 238 V1HM LEHUT Philippe__________________ 239 SEFF DILLY Sandrine__________________ 240 V1HM LEDOUX Nicolas_________________

4

Temps 01:43:15 01:43:19 01:43:19 01:43:22 01:43:32 01:43:33 01:43:46 01:43:47 01:45:01 01:45:13 01:45:20 01:45:48 01:45:50 01:45:57 01:46:10 01:46:11 01:46:13 01:46:18 01:46:27 01:46:44 01:46:49 01:46:51 01:46:56 01:46:59 01:47:27 01:47:27 01:47:35 01:47:42 01:47:48 01:47:57 01:47:58 01:47:59 01:48:13 01:48:14 01:48:22 01:49:29 01:49:38 01:49:40 01:49:42

Place Cat. Nom Prénom 241 V1FF LENOIR Charlotte________________ 242 V1HM AUMONT Ludovic________________ 243 SEHM LETOCART Rudy_________________ 244 V2HM VERRIER Eddy__________________ 245 SEHM DEBRABANDERE PIERRE___________ 246 SEFF BAUDRY Julie___________________ 247 SEHM DEPRET Laurent_________________ 248 V3HM VILLAIN Rene___________________ 249 V1HM MARQUETTE JEAN PAUL____________ 250 V2FF SZYJA MONIQUE_________________ 251 V1FF BELKADI Nasseira________________ 252 V2FF GOBLED Pascale_________________ 253 V1FF BAJUS ANNIE___________________ 254 SEHM GOBERT Samuel_________________ 255 SEHM MAILLARD Arnaud________________ 256 SEFF TRISTRAM Celine________________ 257 V1HM GRENIER Patrice_________________ 258 SEHM DESCHUTTER Sebastien____________ 259 V2HM HURLISIS MARTIAL_______________ 260 V2FF TONDELIER Isabelle______________ 261 V2HM CAUDRY Georges_________________ 262 SEFF DHALLEINE Sophie_______________ 263 V2FF BRULIN Sophie__________________ 264 SEFF JOT PAULINE___________________ 265 SEHM DHALLEINE Jonathan______________ 266 V1HM DELESTTREZ MICHAEL_____________ 267 V2FF GIORGIANNI Laurence_____________ 268 V1HM MARCAILLE Cedric_______________ 269 V1FF CAUDRY Tatiana_________________ 270 V1HM HAGNERE Eric__________________ 271 ESHM POTEAU Benjamin________________ 272 V4HM BELLET Roland__________________ 273 V1HM CASSELMAN Renald______________ 274 V1HM SCAPD Xavier___________________ 275 SEFF SASSANO ANGELIQUE_____________ 276 V2FF BELLET Ana____________________ 277 SEFF TJONCKE Laetitia________________

Temps 01:49:43 01:50:01 01:51:09 01:51:11 01:51:41 01:51:46 01:52:03 01:52:43 01:52:48 01:52:59 01:53:30 01:53:59 01:54:28 01:54:32 01:55:04 01:55:07 01:55:16 01:55:16 01:55:57 01:56:00 01:56:06 01:57:07 01:57:08 01:57:08 01:57:11 01:59:53 02:00:36 02:02:43 02:03:45 02:06:03 02:19:21 02:23:26 02:27:09 02:28:19 02:37:15 02:47:40 03:03:16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.