AugustMan Indonesia July/August 2014 by Yanuar Gultom

THE CHAMPION ISSUE

INDONESIA / JULI-AGUSTUS 2014

Maria Sharapova ANTARA TENIS DAN DUNIA BISNIS

Saya memang sempat memikirkan Manchester United, karena mereka masih di hati saya

Adventurous Destinations DESTINASI PALING EKSOTIS YANG JARANG TERDENGAR

Cristiano Ronaldo THE UNSTOPPABLE MAN

PLUS

PATRICK OWEN SUKI WATERHOUSE MICHAEL SCHUMACHER TRAVEL SURVIVAL GUIDE

JUL-AGT 2014 RP. 55,000 LUAR JAWA RP. 58,000 ISSN: 2089-337X

CONTENTS ISSUE 26 / THE CHAMPION ISSUE

â&#x20AC;&#x153;Bintang Room ditata layaknya resort tepi pantai dengan karpet berwarna pasir and meja rapat yang terbuat dari papan selancar sementara Anchor Room dijamin mencegah bosan dengan spinning wheel besar yang dipasang pada dindingnya.â&#x20AC;? ASIH JENIE

J U L /A G T 2 0 14

PRIMER

23-41

24 NON SEQUITUR

Tipe-tipe teman seperjalanan yang ingin Anda hindari

Event-event menarik untuk Anda catat di agenda

26 CALENDAR

28 JOURNAL

Presiden baru Republik Indonesia; Schumacher di jalan menuju pemulihan

32 COLUMN

Arti Lebaran yang sesungguhnya

34 THE LIFE LIST

Pengusaha sosial, Wilson Ang, mencoba membantu orang untuk membantu diri mereka sendiri

35 GURU Patrick Owen mengungkapkan

ide-ide dan pemikiran hebatnya di dunia fashion

36 ARTS & CRAFT Duo desainer Ibride dari Perancis,

bicara produk-produk unik dan inventifnya

40 SCREENSAVER

Dunia Fashion sudah menjadi bagian dari Suki Waterhouse

41 REVIEWS

Film, album musik, dan buku terbaru

August Man Indonesia .COM Follow us for the latest in Style, Substance, Success AUGUSTMANINDONESIA.COM AUGUST MAN INDONESIA AUGUSTMAN_ID AUGUSTMANID

Download August Man Indonesia digital editions

Also Available at:

26/14

CONTENTS J U L /A G T 2 0 14

STYLOGRAPH 45-69

46 REPORT

Dengan teknologi neoprene, desainer nike memberikan nuansa baru

48 TRENDING

Barang-barang terbaik untuk dibawa di liburan pantai Anda selanjutnya

50 GO EASY

Tampil pintar selama bepergian

58 DRESS CODE

Pakaian untuk kenyamanan dan gaya Anda saat berada di udara

62 LOST

Siap untuk kondisi apa pun

“Dulu adalah hari-hari di mana mengepak barang untuk berlibur, berarti memasukkan segalanya di dalam koper. Namun pakaian multifungsional saat ini terbuat dari kain berteknologi tinggi, yang membuat kita lebih pintar mengepak – dan juga lebih ringan - tanpa harus berkompromi pada setiap aspek gaya.” CHIA WEI CHOONG FASHION EDITOR

AVAILABLE AT

BALI

JAKARTA

Petitenget Beachwalk Mall Kuta Square Oberoi Seminyak Legian

Lotte Shopping Avenue Mall Taman Anggrek Plaza Senayan

For more information call +62 811 386 1406 universo.co.id

UNIVERSOIndonesia UNIVERSO_ID HAVAIANAS_ID HAVAIANASIndonesia

26/14

CONTENTS 78

J U L /A G T 2 0 14

EXPOSĂ&#x2030; 71-95

72 CRISTIANO RONALDO

Sukses dalam berkarir dan memiliki kepedulian sosial

78 MARIA SHARAPOVA

Kesuksesan baik dalam dan di luar lapangan

84 EXITIC LOCALES Selalu ingin mengunjungi

beberapa lokasi terpencil yang indah? Kami memberitahu Anda bagaimana untuk sampai ke sana, dan apa yang harusnya Anda lakukan

92 SURVIVAL KIT

Jika Anda hidup dalam ketakutan jika liburan berantakan, kami kumpulkan panduan tips dan trik untuk mempersiapkan Anda di dalam situasi apa pun

26/14

CONTENTS

â&#x20AC;&#x153;Dalam praktek rutinitas seharihari, di mana kita berurusan dengan sejumlah meeting di kantor di seluruh dunia dan mitra bisnis di seluruh benua, jam tangan dunia telah menjadi sesuatu yang penting. Memang benar telepon Anda dapat memberitahu jam berapa di New Delhi secara cepat, tapi hal itu tidak cukup menarik.â&#x20AC;? DARREN HO MANAGING EDITOR

106

J U L /A G T 2 0 14

CALIBRE 97-119

98 BRAND STORY

Koleksi De Ville dari Omega kembali tampil tahun ini

100 MOST WANTED

Membuka warisan Traditionelle 14-Day Tourbillon Vacheron Constantin

102 HIGHLIGHT

Desain-desain terbaru Cartier tahun ini

106 GLOBETROTTER

118 114

Jam tangan yang akan mengikuti Anda ke seluruh dunia

114 TEST DRIVE

Merasakan sensasi langsung all-new BMW X5 di medan berat Gunung Bromo

116 MOTORING

Porsche Diavel dari Ducati

119 ELECTRICKS

Barang-barang high-tech terbaru untuk mempermudah kehidupan Anda

Honestly nobody wants to pull out a laptop on Sunday

NOKIA LUMIA 1520 Dengan lengkapnya Microsoft OďŹ&#x192;ce di Nokia Lumia, saya bisa memeriksa slides Powerpoint, mengedit spreadsheets Excel atau membuat dokumen di Microsoft Word. Saya juga dapat menyimpan ď&#x192;&#x17E;le di penyimpanan cloud Onedrive sehingga dapat dilanjutkan di perangkat lainnya. Saya bisa menikmati hari libur selagi mengerjakan pekerjaan saya. www.nokia.co.id/honestly

26/14

CONTENTS

â&#x20AC;&#x153;Selalu merupakan ide yang baik untuk membawa pasangan Anda berlibur, bahkan jika tempat tujuannya terbilang dekat. Yang terpenting adalah kehadiran Anda untuk dia. Tapi yang istimewa, jika hal itu dilakukan di tempat di mana hal-hal luar biasa bisa terjadi, seperti di Banyan Tree Bintan.â&#x20AC;? JULIANA CHAN SUB EDITOR

128

J U L /A G T 2 0 14

MAINTENANCE

134

121-137

122 THE HOTEL LIST

Check in dan check out di beberapa properti paling bergaya di kota- kota favorit kami di seluruh dunia

128 DESTINATION

Temukan kisah asmara Anda sendiri di Banyan Tree Bintan

132

130 LITTLE BLACK BOOK

Keindahan eksotis gunung Bromo

131 LIQUID ASSETS

Apa yang terletak di bawah kaca, sama pentingnya dengan apa yang ada di dalamnya

konsep terkini Immigrant

132 GRUB Temukan sensasi baru di 134 SPORT Adu strategi lewat

olahraga Flag Football

122

AUGUSTMAN I N D O N E S I A’ S D E F I N I T I V E M E N ’ S J O U R N A L

INDONESIA EDITORIAL

MANAGING EDITOR

SINGAPORE PUBLISHING

Boy Mahar Indarto

CHAIRMAN AND EDITOR AT LARGE

boy@mpgmedia.co.id

Julius Ruslan

WRITER

CEO AND PUBLISHER

Riga A. Ramadhan

adhitya.riga@gmail.com

Adhi Triputra

adhitriputra@gmail.com

_____ ART

ART DIRECTOR

Yanuar Gultom

yanuart@mpgmedia.co.id

_____

PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHER

Willie William

williewilliam@mpgmedia.co.id

_____

MARKETING

EVENT & PROMOTION SUPERVISOR

Arsil Fajar

EDITORIAL

MANAGING EDITOR

Darren Ho

DEPUTY EDITOR

Denise Tjokrosaputro

Xu Ci'en

FEATURES EDITOR

ASSOCIATE PUBLISHER

Lance Lim

grace.wong@mpgmedia.co.id

SUB EDITOR

Grace Wong

CLIENT RELATIONS DIRECTOR

Sistha Alicia Tjokrosaputro PUBLISHING MANAGER

Juliana Chan SENIOR FASHION WRITER

Norman Tan

Rochmadonie Julianto

WRITER

HEAD OF ADVERTISING SALES

Daniel Hilarion Lim Patrick Chew Sean David Mossadeg

Astrid N Indarwahyudi astrid.mpg@gmail.com TRAFFIC EXECUTIVE

Helsa Widya

helsawidya@mpgmedia.co,id

_____

FASHION

FASHION EDITOR

_____

Chia Wei Choong

PRODUCTION & CIRCULATION

SENIOR FASHION STYLIST

Ben Chin

PUBLISHER & MANAGING DIRECTOR

Melvin Ang

PUBLISHING

GROUP ADVERTISING DIRECTOR

Ann Lee

ADVERTISING DIRECTOR

Audrey Wu

ASSOCIATE ADVERTISING DIRECTOR

Kit Wong

ADVERTISING MANAGER

Garry Lo Horton

SENIOR TRAFFIC MANAGER

Angeline Ng

TRAFFIC EXECUTIVE

Chris Lim

TRAFFIC COORDINATOR

Zubaidah Saat

_____

FINANCE

dimensibiru@yahoo.com

CIRCULATION SUPERVISOR

_____

FINANCE DIRECTOR

EVENT & PROMOTION

mansyah@mpgmedia.co.id

PHOTOGRAPHY

_____

Retno Sulistia

Mansyah

retno@mpgmedia.co.id

DISTRIBUTION

CONTRIBUTORS

Algoniun Iriansyah Eko Susilo

_____

Amelia Nurtiara, M. Junisyikha, Asih Jenie, Edwin Pangestu

SENIOR PHOTOGRAPHER

Simon Sim

Indra

PRODUCTION MANAGER

ART

_____

Catherine Wong

indraadit88@gmail.com

PRODUCTION

_____

CREATIVE DIRECTOR

SUBSCRIPTION

Chua Siew Gek

ART DIRECTOR

Jerald Ang

SENIOR DESIGNER

Jasmine Huang

Lawrence Lee

DISTRIBUTION & SUBSCRIPTION

DIRECTOR, CIRCULATION & PROMOTIONS

Jaime Teo

COORDINATOR, CIRCULATION & PROMOTIONS

Mabelline Ang

WWW.AUGUSTMANINDONESIA.COM ON THE COVER

Cristiano Ronaldo Foto TAG HEUER

AUGUST MAN Magazine is published by PT Media Gayahidup Indonesia. All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without the permission of PT Media Gayahidup Indonesia. The opinions expressed in AUGUST MAN are those of the writers and are not necessarily endorsed by PT Media Gayahidup Indonesia. PT Media Gayahidup Indonesia accepts no responsibility for unsolicited manuscripts, transparencies or other materials. Tel: (6221) 3199 1193 Fax: (6221) 3199 1178. Postal address: Jl. Palmerah Utara No.55, Slipi, Jakarta Barat, Indonesia. For subscriptions and bulk purchases, please contact the Circulation & Promotion Department. E-mail: augustmanid@mpgmedia.co.id

EDITORâ&#x20AC;&#x2122;S NOTE DESERVED TO BE CHAMPION

PADA SAAT ANDA membaca majalah ini, mungkin pertandingan World Cup 2014 telah usai. Bagi para fans, kemenangan tim favorit mereka akan memberi kelegaan yang luar biasa setelah mengikuti perjalanan tanding beberapa minggu ini. Sedangkan bagi tim favorit yang kalah, rasa kecewa tidak akan terelakkan. Edisi ini kami persembahkan untuk para champion, baik dibidang olahraga sepak bola ataupun yang lain. Dari bintang cover kita, Cristiano Ronaldo, Maria Sharapova, dan Michael Schumacher, hingga 2 pasangan Calon Presiden kita (Prabowo-Hatta dan Jokowi-Kalla). Perjalanan meraih kemenangan suatu kejuaraan tidak mudah dan banyak pengorbanan yang harus dilalui para atlet ini, apalagi mempertahankan gelar selama beberapa tahun. Satu hal yang membuat saya kagum terhadap para atlet adalah semangat mereka dalam menghadapi kekalahan. Prestasi seorang juara tidak hanya tergantung dari banyaknya medali yang dia kumpulkan tapi juga bagaimana sikapnya dalam menghadapi kekalahan. Bagaimana dia bisa tetap semangat untuk terus berjuang waktu demi waktu, point demi point... Dalam edisi ini juga terdapat artikel Travelling bagi anda yang suka berpetualang ke tempattempat eksotis dan The It Hotel dari sekeliling dunia yang patut anda singgahi. Tak lupa kami segenap tim AugustMan Indonesia serta management MPGMedia Publishing mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1436H dan mohon maaf lahir batin.

DENISE TJOKROSAPUTRO CEO AND GROUP PUBLISHER

16 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

BACKSTAGE WHATâ&#x20AC;&#x2122;S ON OUR MINDS THIS MONTH

ADHI TRIPUTRA

RIGA RAMADHAN

WILLIE WILLIAM

YANUAR

Pemilihan presiden kali ini berbeda dengan periode sebelumnya, begitu banyak perdepatan dan konflik di dalamnya. Meskipun begitu, besar harapan saya untuk memiliki presiden yang dapat membawa bangsa Indonesia menjadi lebih baik lagi, terutama dari kesejahteraan sosial dan ekonomi. Selain itu, saya juga berharap Demokrasi dapat benar-benar ditegakkan, karena sangat berpengaruh terhadap kebebasan kami sebagai wartawan dalam menyampaikan pemberitaan. Setelah pemilihan presiden berlangsung semoga suasana di Indonesia tetap bisa kondusif, melihat kedua calon presiden memiliki pendukung fanatik. Semoga seluruh bangsa Indonesia juga dapat menerima segala keputusan KPU dengan legowo.

Pesta demokrasi yang kita nantikan, sebagai warga negara Indonesia akhirnya datang juga. Dengan hanya ada dua calon presiden dan wakil presiden, kali ini Riga mengaku sudah menjatuhkan pilihannya berdasarkan calon yang ada didukung dengan faktor tambahan berupa debat presiden yang berlangsung. Melalui jawaban-jawaban yang dilontarkan oleh kedua belah calon presiden, dapat kita lihat kedepannya apa yang akan kedua capres itu lakukan jika nantinya menjadi presiden dan mendapati masalah-masalah yang menyangkut negara dan dibutuhkan keputusan yang bersifat segera. Riga berharap pada pemilihan presiden kali ini bahwa para golongan putih yang selama ini tidak pernah memilih, menggunakan hak pilihnya demi Indonesia yang lebih baik. Karena kalau bukan kita yang memilih, siapa lagi?

Sebagai orang yang tidak pernah memilih alias selalu golput pada setiap kesempatan, William mulai berpikir untuk mengubah keputusannya pada pemilihan presiden tahun ini. Calon presiden dan wakil presiden yang mendaftar di KPU kali ini menjadi bahan pertimbangan baginya. Bukan sekedar memilih untuk pemimpin negara selama lima tahun kedepan, tapi lebih kepada masalah apakah calon presiden dan wakil presiden kita kali ini mampu mengemban amanat yang kita berikan kepadanya nanti pada saat pemilihan umum 9 Juli. Harapan William sangatlah sederhana dari pemilihan presiden kali ini, siapapun yang menang nantinya, janganlah mengecewakan rakyat yang telah memberikan suara. Semoga.

Indonesia Luar Biasa! Itulah harapan pria asal Sumatera Utara ini dalam rangka pemilu presiden Indonesia 2014. Dua putra terbaik anak bangsa siap bersaing menjadi pemimpin baru Indonesia pada 9 Juli nanti. Sosok yang bisa membawa perubahan mungkin menjadi hal yang standar dalam setiap pemilihan. Memberi inovasi baru dalam pembangunan berbagai aspek terutama sektor industri kreatif menjadi harapan terbesar pemerhati desain grafis ini dalam gelaran nasional 5 tahunan tersebut. Kalau sudah berhubungan dengan industri kreatif, pemuda yang mengidolai Ridwan Kamil ini ingin melihat Indonesia menyamai prestasi negara tetangga, Singapura dalam hal pembinaan bibit muda di Industri kreatif. Indonesia Bisa!

Writer

18 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Writer

Photographer

Art Director

LETTERS

MAIL FROM THE PEOPLE WHO MATTER

LETTER OF THE MONTH

MEET MY NEEDS Majalah ini selalu saya tunggu-tunggu. Beragam informasi di dalamnya selalu membuka wawasan mengenai banyak hal. Halaman fashion-nya juga memberikan referensi untuk tampil lebih stylish sebagai seorang eksekutif muda, dan halaman Motoring-nya selalu menghadirkan perkembangan dunia otomotif kelas premium, dan banyak hal lainnya yang saya butuhkan. Sukses terus!

MIKHAIL TAN

THE RIGHT CHOICE

Majalah August Man memilih cover yang tepat untuk edisi Soccer Issue kemarin. Pasalnya, Neymar memang salah satu pemain sepak bola yang sangat bertalenta, belum lagi ia adalah pemain asal Brazil, negara yang menjadi tuan rumah Piala Dunia 2014. Dengan dijadikannya Neymar sebagai cover majalah August Man, saya rasa sangat mewakili isi majalahnya juga.

GERRY ABDULAH

GO, SHEILA!

Melihat Sheila Purnama membawakan acara Piala Dunia di televisi, mengingatkan saya dengan artikel Screensaver majalah August Man. Saya sangat mengapresiasi seorang wanita yang suka sepak bola dalam arti yang sesungguhnya seperti dia. Walaupun pada awalnya karena tuntutan pekerjaan, sekarang pasti dia menyadari betapa menyenangkannya sepak bola.

RENDY RESANATA

WRITE IN TO US NICE EDITION! MENANGKAN HADIAH EKSKLUSIF FRAGRANCE TERBARU DARI MONT BLANC Kami ingin mendengar suara Anda. Kirimkan pemikiran Anda kepada August Man Indonesia di alamat e-mail augustmanid@mpgmedia.co.id, dan dapatkan fragrance Legend dari Mont Blanc.

Edisi Juni terlihat sedikit berbeda, membahas mengenai Brazil dan Piala Dunia-nya. Hal ini menarik bagi saya, karena memberikan referensi untuk memilih tim mana yang akan saya jagokan di Piala Dunia. Dan saat membaca artikel destinasi mengenai Brazil, saya juga baru menyadari ternyata negara itu memiliki banyak obyek wisata yang menarik untuk dikunjungi.

RAHMA ADITYA

20 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

PRELUDE THE CHAMPION ISSUE

Mysterious Monuments BANGUNAN BATU BESAR dari zaman Neolitik yang ada di Wiltshire, Inggris, ini menyimpan banyak misteri. Pasalnya, secara logika banyak hal yang tidak mungkin dilakukan oleh orang-orang zaman dulu untuk membangun tumpukan bebatuan besar ini. Hingga saat ini para peneliti masih berusaha keras untuk mengungkap misteri demi misteri Stonehenge ini. Baru-baru ini para ilmuan menemukan tempat asal bebatuan bluestone dolerite ini dibawa, hal ini sangat membantu arkeolog untuk dapat memecahkan misteri bagaimana batu-batu tersebut sampai ke tempat Stonehenge saat ini. Para ilmuwan meneliti kandungan mineral yang terdapat di dalam batu, seperti kromium, nikel, magnesium oksida dan besi oksida. Mereka menemukan bahwa setidaknya 55 persen dari Bluestone Dolerite tersebut berasal dari daerah Carn Goedog, lebih jauh ke utara dari lokasi awal yang diusulkan Thomas pada 1923, sekitar 225 km dari Stonehenge.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 21

PHOTO MICKY WONG STYLING CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

((INSPIRATION))

Cincin seri Possession yang dapat diputar, adalah salah satu ikon dari Piaget. Cincin ini menambahkan kata fun pada aksesoris yang bergaya. Motif pada rantainya, hanya satu dari sekian banyak variasi pada koleksinya, dengan banyak pilihan yang terstruktur bagi pria, dan variasi lainnya yang berhiaskan permata. Cincin Piaget Possession motif rantai klasik dalam emas putih 18 karat

LIFE EXPERIENCES Suki merupakan wanita yang selalu tampil stylish, tak jarang banyak wanita yang terinspirasi olehnya.

PRIMER WINDOW TO THE WORLD

HARAPAN UNTUK SCHUMACHER / PATRICK OWEN / DUO DESAINER IBRIDE

NON SEQUITUR

A Bone to Pick

Berwisata dapat memunculkan sifat terburuk dari seseorang. Berikut berbagai tipe yang tidak Anda inginkan sebagai teman bepergian PENULIS SEAN MOSSADEG DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO GETTY IMAGES

Si Ambisius

Kecuali kita sedang mendaki Gunung Everest, sarapan selalu dapat ditunda hingga jam 10 pagi. Tidak ada seorang pun yang suka meninggalkan nyamannya tempat tidur mereka tanpa suatu kepentingan apa pun. Kecuali, Anda sedang liburan. Laju kehidupan seharusnya untuk santai, tidak terburu-buru.

Si Tukang Panik

Kami mengerti bahwa keluar dari zona nyaman akan menjadi sangat membingungkan. Namun untuk satu teman yang selalu mengeluh tentang toilet, taksi, Ebola, perampokan, kita hanya dapat mengatakan ini – tetap di rumahmu, kunci pintu, dan jangan keluar.

Si Fotografer

Jika dia tidak memotret terbenamnya matahari, dia mengatur Anda di posisi berlawanan dengan latar sebuah jalanan di kota, di tengah tempat antah berantah, untuk mendapatkan banyak likes di Instagram. Tidak pernah melewatkan sebuah momen foto yang sempurna, dia adalah orang yang menghentikan Anda jatuh dari tempat tidur karena dia belum memotret kejadian itu. Namun hadapilah, Anda akan berterimakasih kepadanya ketika kembali ke kantor dalam keadaan bernafsu untuk berkelana.

24 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Si Overpacker

Kita suka jika bersiap untuk segalanya, namun ketika seseorang memaksa untuk membawa kedua setelan berwarna biru navy dan warna arang dan Anda akan berpergian ke gurun Sahara, ada sesuatu yang tidak beres.

Si Pangeran

Si elegan yang terbiasa dengan seprai katun asal Mesir dengan benang berkualitas tinggi, service bintang lima dan pelayan pribadi, mungkin tidak akan cocok untuk tidur di tempat tidur hostel. Jadi rencanakan perjalanan Anda dengan tipe teman seperti ini dengan bijaksana. Dia pasti tidak akan mau pergi ala backpacker.

Si Takut Hal Asing

“Oh, Maafkan saya. Anda tidak berbicara dalam bahasa Inggris? Tolong izinkan saya untuk berbicara bagaimana edukasi harus distandarisasi secara global.” Kebahagiaan saat melakukan perjalanan harus dipendam saat pergi ke luar negeri, dan orang ini adalah penyebabnya.

Si Pelit

Menjaga dengan seksama untuk apa

SPECIAL MENTIONS

Kita memilih siapa teman kita, namun kita tidak bisa memilih keluarga. Maka dari itu, semua tempat tujuan untuk melangsungkan pernikahan dengan anggota keluarga yang besar, bisa jadi mimpi buruk.

dan bagaimana Anda mengeluarkan uang adalah hemat dan bijaksana. Namun ketika dia memaksa untuk naik bus dengan 6 jam perjalanan untuk menghemat $40, Anda harus memberitahukannya bahwa dia bahkan dapat menghemat lebih banyak uang dengan tinggal di rumah di pinggir kota.

Si Pemalas

“Sarapan jam 5 pagi? Kenapa tidak?” Kami menghargai saat untuk bersantai, namun tidak seorang pun yang ingin ketinggalan pesawatnya hanya karena Anda tidak bisa bangun tepat waktu.

Si Kurang Berkemas

Pada keadaan yang sebaliknya, Si Kurang Berkemas mempunyai kebiasaan jelek dengan meminjam segalanya mulai dari cukuran sampai pasta gigi, karena dia “lupa” membawa

punyanya sendiri. Dalam cara yang khas, dia akan menjadi seseorang yang akan meminjam uang Anda, dan bertanya dengan malu-malu apakah Anda membawa sweater tambahan ketika udaranya sedang dingin. Senyum saja dan katakan semanis mungkin, â&#x20AC;&#x153;Apakah Anda ingin meminjam pakaian dalam saya juga?â&#x20AC;?

Si Pasangan

Dalam setiap grup selalu ada pasangan yang tidak ada seorang pun ingin menghabiskan lebih dari 30 menit dengan mereka. Mereka yang tidak henti-hentinya membisikkan kata-kata manis satu sama lain di depan yang lain, bukanlah pertanda baik, terutama ketika di luar negeri. Demi kepentingan menjaga diri Anda sendiri untuk tetap waras, pastikan Anda punya rencana sendiri ketika berpergian dengan pasangan yang ditakuti ini.

CALENDAR

DONâ&#x20AC;&#x2122;T MISS THIS

The Holy Month Berbagai event untuk menyambut hari besar keagamaan diselenggarakan bulan ini, dari festival kuliner hingga pertunjukan PENULIS ADHI TRIPUTRA

JAKCLOTH LEBARAN 2014 Bagi Anda yang menyukai pakaian clothing untuk dikenakan saat menyambut hari raya Lebaran, tidak ada salahnya untuk mengunjungi salah satu event bazzar tahunan yang khusus diadakan di bulan Ramadhan ini. Acara ini diisi oleh 130 brand, dan berbagai macam stand makanan untuk berbuka puasa, serta berbagai acara hiburan religius setiap harinya.

14-20 Juli, Plaza Utara GBK Senayan, Jakarta

MORE EVENTS MAHER ZAIN LIVE IN JAKARTA

Penyanyi yang terkenal dengan lagu Thank You Allah kembali menggelar konser di Jakarta. 2 Juli, The Kasablanka, Kota Kasablanka, Jakarta

FESTIVAL KULINER MANADO

TOKYO FIESTA 2014

ALI KITE FESTIVAL

Dewata Cosplay akan menggelar suatu acara kebudayaan Jepang dalam rangka menyambut hari jadi yang pertama komunitas cosplay di Bali ini. Ada beragam acara di dalamnya, seperti cosplay performance, movie screening, workshop, band performance dan lain-lain.

Suatu festival keagamaan musiman untuk mengirimkan doa dan permohonan kepada para dewa bagi umat Hindu, untuk mendapatkan tanaman dan panen yang berlimpah, melalui suatu perayaan festival layang-layang. Acara yang berlangsung setiap tahun di bulan Juli ini diadakan di Padang Galak Sanur, dan diikuti tim-tim dari desa-desa di Denpasar, serta beberapa negara tetangga.

19-20 Juli, Atrium Lippo Mall Kuta, Bali

27 Juli, Padang Galak Sanur, Bali

26 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Menyambut HUT Kota Manado ke-391, Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Kota Manado menggelar acara festival kuliner yang terdiri dari kegiatan demo masak, lomba masak makanan khas Manado, seminar, festival seni-budaya, musik tradisional dan lain-lain. 11-13 Juli, Mega Mas, Manado

JOURNAL

Jakarta MRT Proyek transportasi massal yang sangat dinantikan penduduk Jakarta PENULIS AMELIAN NURTIARA FOTO DOK. MRT JAKARTA

DALAM RANGKA MEMERIAHKAN HUT DKI Jakarta yang ke-487, PT MRT Jakarta turut serta dalam acara Jakarnaval 2014 yang diselenggarakan oleh Dinas Pariwisata dan Kebudayaan Provinsi DKI Jakarta di bulan Juni kemarin. Hal ini menunjukkan komitmen pemerintah daerah dalam menanggulangi parahnya kemacetan di ibukota Jakarta yang tersohor tidak hanya didalam negeri tapi juga sampai keluar negeri. Dengan lebih dari 4 juta orang pekerja produktif yang tinggal di daerah-daerah sekitar Jabodetabek tapi bekerja didalam kota, padatnya lalu lintas sangat terasa dengan keterbatasan infrastruktur transportasi massal tersebut. Apalagi dengan kecenderungan perluasan kota Jakarta-Jabodetabek yang begitu tinggi dan kurang terkontrol, maka tidak hanya mengakibatkan tingginya biaya transportasi, berkurangnya tingkat mobilitas dan akhirnya menurunkan kualitas hidup. Sayangnya walau permasalahan ini sudah berlarut, beberapa usaha pemerintah dalam mengatasi kemacetan lalu lintas masih gagal terealisasi. Diperkirakan bahwa pada tahun 2020, tanpa adanya terobosan berarti dalam sistem transportasi, Jakarta akan terbelenggu kemacetan luar biasa yang menyebabkan kerugian ekonomi sebesar Rp 65 miliar. Saat ini, moda transportasi publik yang

28 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

ada di Jakarta didominasi oleh kendaraan pribadi, dan hanya menyisakan 2% saja bagi transportasi berbasis rel. Secercah harapan muncul dengan dimulainya proyek Jakarta MRT mulai bulan April 2014 lalu. Mass Rapid Transit Jakarta (MRT Jakarta) yang berbasis rel rencananya akan membentang kurang lebih ±110.8 km, yang terdiri dari Koridor Selatan – Utara dan Koridor Timur – Barat:

6 stasiun bawah tanah) ditargetkan mulai beroperasi pada 2018. - Tahap II akan melanjutkan jalur SelatanUtara dari Bundaran HI ke Kampung Bandan sepanjang 8.1 Km yang akan mulai dibangun sebelum tahap I beroperasi dan ditargetkan beroperasi 2020. Studi kelayakan untuk tahap ini sudah selesai.

• KORIDOR SELATAN - UTARA

studi kelayakan. Koridor ini ditargetkan paling lambat beroperasi pada 2024 – 2027.

Dari Lebak Bulus – Kampung Bandan (sepanjang kurang lebih ±23.8 km) dan dilakukan dalam 2 tahap: - Tahap I yang akan dibangun terlebih dahulu menghubungkan Lebak Bulus sampai dengan Bundaran HI sepanjang 15.7 km dengan 13 stasiun (7 stasiun layang dan

• KORIDOR TIMUR - BARAT (SEPANJANG KURANG LEBIH ±87 KM) Saat ini sedang dalam tahap

Pada saat ini, manajemen Jakarta MRT sedang mengadakan survey dalam menentukan harga tiket perjalanan. Bila anda ingin berpartisipasi, cukup dengan mengunjungi laman www.jakartamrt.com

JOURNAL

Champion Revival

Setelah berbulan-bulan mendapatkan perawatan intensif, pembalap Formula Satu ini membuat awal yang menjanjikan. PENULIS JOHN F BURNS / NYT DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTO CORBIS IMAGES

SETELAH LEBIH DARI TIGA BULAN KOMA, Michael Schumacher, pembalap Grand Prix paling sukses dalam sejarah balap, menunjukkan perkembangan “kesadaran dan terbangun” di ruang perawatan intensif di mana dia dibawa setelah mengalami cedera otak dalam kecelakaan ski di Pegunungan Alpen Prancis pada tanggal 29 Desember tahun lalu. Pernyataan yang disampaikan juru bicaranya ini tidak dibarengi dengan perincian lebih lanjut mengenai kondisinya, tetapi keluarga berharap agar kita dapat memahaminya (dijaga sejak kecelakaan terjadi) karena tidak mengungkapkan rincian medis. Tujuannya adalah “hal ini ditujukan untuk melindungi privasi Michael dan keluarganya, serta memaksimalkan kinerja tim medis.” Tapi, pernyataan terakhir yang penting dari pihak keluarga dan medis untuk saat ini Schumacher, 45, berada di University Hospital Center, Grenoble, pintu menuju pegunungan Alpen Prancis. Di sanalah ia dibawa dengan menggunakan helicopter setelah kepalanya terbentur batu saat bermain ski di medan salju Ungroomed berdekatan dengan ketnggian Pisate di resor Meribel, sekitar 45 kilometer penerbangan dari Grenoble. Setelah berminggu-minggu para ahli saraf melihat perkembangannya semakin membuat pesimis, tapi melihat pengalaman

dengan kasus cidera otak yang serupa, masih ada harapan bagi Schumacher, pemegang rekor balap sebayak 91 kali dan tujuh kali memenangkan kejuaraan selama 19 tahun berkarir, untuk pulih. “Michael menunjukan kemajuan,” kata juru bicara keluarga, Sabine Kehm, dalam pernyataannya. “Dia sudah sadar dan bangun,” tambahnya, “Kami selalu berada disisinya bersama tim medis dari rumah sakit di Grenoble, dan kami tetap yakin untuk kesembuhannya.” Para ahli memperingatkan kepada pihak keluarga agar tidak memberikan pernyataan terlalu banyak, ia mengatakan tidak memiliki informasi sebagai penilaian Jerman. “Sayangnya, semua ada di dalam rincian, dan rinican tersebut hilang, “ Peter Hamlyn, seorang ahli bedah saraf Inggris yang mengkhususkan menangani cidera kepala dalam olahraga, mengatakan dalam sebuah wawancara. Hamlyn sangat dikenal dalam dunia olahraga di Inggris khususnya peranya merawat Michael Watson, seorang petinju yang mengalami cedera dekat otak dan fatal dalam pertarungan di London pada tahun 1991, kemudian berbulan-bulan dalam keadaan koma, kemudian bertahun-tahun belajar berjalan kembali dan mengembalikan

keterampilan dasar lainnya. Ia masih hanya memiliki tanda kesadaran sesekali, tapi setelah mampu berinteraksi dengan orang di sekitarnya. Misalnya, jika orang yang dia cintai berkata, ‘Remas tanganku, dan pasien meremas tangannya, tandanya pasien telah mampu memahami katakata. “Jika itu telah terjadi dengan Michael, akan ada kemungkinan besar dan kuat bahwa Michael bisa kembali pulih.”

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 29

[ COLUMN ] M. JUNISYKHA

Pemenangnya Nomor 3 Akan ada pemimpin baru karena Presiden SBY sudah pasti tidak bisa mencalonkan lagi

PADA TANGGAL 9 JULI nanti Indonesia, negara yang menurut Presiden Federasi German , Christian Wuff sebagai negara demokrasi terbesar ketiga didunia ini akan menyelenggarakan pemilihan umum (pemilu) ke 11 kalinya. Terpilihlah sebagai pasangan nomer satu, Prabowo Subianto Mantan Danjen Kopasus yang mendaulat mantan menko ekonomi Hatta Rajasa sebagai wakilnya dan pasangan nomer dua yaitu Joko Widodo, Gubernur Jakarta dan mantan Walikota Solo yang memilih Jusuf Kalla mantan wakil presiden sebagai pasanganya untuk beradu visi dan misi dengan pasangan nomer urut satu meyakinkan kurang lebih 230 juta orang yang akan memilih pada pemilu tahun 2014 ini. Keduanya punya masa lalu yang bisa membuat masyarakat beropini baik atau pun buruk, tetapi dibalik profil panjang mereka ada atmosfir demokrasi yang luar biasa yang menjangkiti masyarakat, perdebatan antara

teman di tempat kerja atau dengan keluarga mengenai siapa yang lebih layak menjadi presiden pasti dialami hampir semua lapisan dan golongan di negara ini. Setiap sudut jalan di republik ini dihiasi oleh poster Jokowi dan Prabowo. Dunia maya menjadi bagian yang mengambil peran signifikan, facebook, twitter, instagram bahkan Path menjadi tempat adu kreatifitas pendukung kedua calon dalam berkampanye. Hawa rivalitas pasangan Satu dan Dua menjalar ke semua lini di negara ini, tidak sedikit orang yang takut kalau kerusuhan Mei 1998 akan terulang, maklum saja Prabowo disebut-sebut pernah menjadi bagian vital dari peristiwa yang menewaskan 6 mahasiswa Trisakti tersebut. Namun, tidak sedikit juga orang yang optimis dan merasa kalau pemilu kali ini akan tertib, peralihan kekuasaan akan berjalan mulus, optimisme itu didasari dengan pemikiran bahwa mereka adalah figur-figur yang sama-sama memiliki passion

Keduanya punya masa lalu yang bisa membuat masyarakat beropini baik atau pun buruk dalam membangun Indonesia. Hiruk pikuk pencoblosan nomer urut 1 dan 2 akan berakhir pada tanggal 22 Juli, hari pengumuman siapa pemenang dari pesta akbar tersebut, sekaligus ujian bagi negara yang memilih Pancasila sebagai landasanya ini. At the end siapa pun yang menang, baik itu Prabowo atau Jokowi, nomor 1 atau 2 tidaklah berarti jika rakyatnya menjadi terpecah, maka dari itu seperti tertuang dalam Pancasila di silanya yang ketiga, nomer yang di butuhkan bangsa ini setelah tanggal 22 juli 2014 bukanlah 1 atau 2, tetapi 3 yaitu Persatuan Indonesia.

Selain bekerja sebagai reporter di media online HangOut Jakarta, M. Junisykha juga tergabung dalam grup rap Rvmit dan seorang pemerhati musik.

[ COLUMN ] AMELIA

Eid-Al Fitr Means

Lupakan penampilan, terkadang, suara yang baik adalah semua Lebaran yangerat Andakaitannya butuhkandengan tradisi saling memaafkan, mudik, halal â&#x20AC;&#x201C; bihalal, open house, dll. Namun, apa makna sebenarnya dari Hari Raya Idul Fitri? DAHULU, KETIKA KECIL, saya beranggapan bahwa hari lebaran adalah hal yang sangat ditunggu-tunggu. Dimana dengan polosnya saya berasumsi bahwa di hari suci itu saya akan mengenakan pakaian baru dan mendapat angpao banyak dari seluruh keluarga. Namun, seiring bertambahnya usia, pemahaman yang saya dapat pun semakin luas. Hari Raya Idul Fitri adalah di mana momen Idul Fitri juga bisa diartikan sebagai puncak atau klimaks dari pelaksanaan ibadah puasa di bulan Ramadhan. Idul Fitri secara etimologi atau bahasa berarti Hari Raya Kesucian atau bisa juga diartikan sebagai Hari Kemenangan umat Muslim. Kemenangan di sini adalah bentuk dari kemenangan dalam menggapai kesucian atau perwujudan dari kembali kepada keadaan fitrah (suci). Namun, bagi saya kemenangan memiliki arti tersendiri. Menang bukan berarti menganggap diri kita adalah yang terbaik dan menilai yang lain salah (egois), tetapi menang adalah momen dimana saya mampu menahan emosi, amarah dan hal negatif dalam diri saya, belajar dari kesalahan serta berani mengakui kesalahan kita sehingga pada hari suci nanti saya seperti terlahir kembali menjadi pribadi yang lebih baik lagi dari sebelumnya. Di momen nan fitri ini juga, mari kita manfaatkan dengan baik untuk ajang silaturahmi dan bermaafmaafan. Sekali lagi saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawal 1435 H. Letâ&#x20AC;&#x2122;s forgive and learn to forget!

Amelia Nurtiara bekerja sebagai reporter di media online Hangout Jakarta dan sering mengamati perkembangan event di dalam maupun luar negeri

COLUMN

[ WINGWOMAN ] XU CI’EN

Aural Fixation

Lupakan penampilan, terkadang, suara yang baik adalah semua yang Anda butuhkan

“Ini jelas suara porno,” katanya, bukan tanpa sedikit terdengar menjijikan. Ada aplikasi kencan untuk para fetish suara seperti saya di luar sana (tentu saja, akan ada). Revealr adalah aplikasi yang mengharuskan pengguna untuk merekam klip sepanjang 20 detik dari suara mereka, yang dipamerkan di sebelah gambar diri Anda sendiri, seperti halnya Tinder, setelah sama-sama cocok, kedua profil akan terungkap, dan pengguna lainnya bebas untuk melakukan chatting satu sama lain. Hal terbaik: dibandingkan dengan aplikasi kencan lainnya, Revealr memotong kedangkalan tersebut. Pada situs kencan di dunia maya, Anda akan sering menemukan orang-orang yang menyatakan bahwa mereka “santai” dan “bersenang-senang”, namun ketika Anda bertemu mereka, mereka berubah menjadi sebaliknya. Sebuah suara mengungkapkan jauh lebih banyak dari sekedar foto dan teks. Satu suara dapat mengukur kepribadian seseorang secara lebih akurat sebelum mengambil risiko

Renyah, suara bariton lengkap dengan lirik yang sempurna tidak pernah selalu membuat saya merinding berikutnya. Hal terburuk: jika Anda memiliki suara yang mengerikan, aplikasi ini tidak akan membantu anda. Tidak seperti foto, tidak ada filter Instagram yang berseni yang dapat menyamarkan kekurangan vokal Anda. Jika Anda terdengar seperti kodok, maka Anda tidak akan bisa mengubah suara Anda menjadi seperti Frank Sinatra atau seperti Scarlett Johansson. Setelah mendengarkan puluhan rekaman audio wawancara yang telah saya lakukan dalam kegiatan pekerjaan saya, saya telah menyimpulkan bahwa saya memiliki suara yang mengerikan. Saya berbicara terlalu cepat dan kadang-kadang menelan katakata saya.

Sebuah studi yang diterbitkan oleh jurnal ilmiah Plos One menemukan bahwa pendengar wanita lebih suka suara bariton dalam pada laki-laki, karena tingkat testosteron lebih tinggi dan bentuk tubuhnya ideal dengan bahu lebar dan pinggang yang sempit.

FOTO GETTY IMAGES

DI SEBUAH ACARA FESTIVAL MUSIK barubaru ini, saya menemukan diri berada di depan panggung, terpaku oleh seorang anak laki-laki yang terlihat kikuk dan berusia 19 tahun. Namanya Archy Marshall, lebih dikenal dengan nama panggung King Krule. Dengan standar konvensional, Marshall tidaklah terlihat tampan. Kulitnya lebih putih dari vampir. Tubuh kurus anehnya mirip seperti burung, dan dengan potongan rambut yang membutuhkan penjinakan, dia bukanlah tipikal kekasih dengan cara apapun. Tapi ketika ia membuka mulutnya untuk mulai bernyanyi, saya mendapati diri saya sedikit lemah di bagian lutut, seperti yang dialami semua wanita lain di sekitar saya. “Oh my god, he’s so hot!”, adalah teriakan yang menggema saat ia tampil. Saya selalu percaya bahwa suara sensual dapat mengubah orang yang sederhana menjadi seorang dewa seks. Suara bariton yang lengkap dengan pelafalan sempurna tidak pernah gagal untuk membuat saya merinding dengan cara terbaik. Ini adalah mengapa saya memuja aktor seperti Benedict Cumberbatch dan Kevin Spacey. Penggemar serial Sherlock akan setuju bahwa aksen Inggris dari Cumberbatch dapat mengubah Yellow Pages menjadi seperti A Brief History of Time saat dibaca olehnya. Dan saya telah melihat pesona Spacey sejak saya melihatnya di film The Usual Suspects di mana ia berperan sebagai Verbal Kint. Suaranya saat mendaftar untuk melakukan perjalanan, berawal dari suara yang lembut dan terkesan polos, hingga aksen mengancam, suaranya bisa berubah tergantung tempat. Seorang rekan menjelaskan fiksasi aural ini kepada saya.

THE LIFE LIST

Farmerâ&#x20AC;&#x2122;s Hand Pengusaha sosial, Wilson Ang, selalu berpikir mengenai lingkungan SEPERTI DICERITAKAN XU CIâ&#x20AC;&#x2122;EN DIADAPTASI BOY MAHAR INDARTO FOTO GETTY IMAGES + CORBIS IMAGES

PARA PETANI SULAWESI

Apa yang saya pelajari dari perjalanan ke Sulawesi bersama Chivas adalah, bahwa para petani di sana hanya menumbuhkan tanaman saja, daripada juga melatih rotasi tanaman atau berinvestasi pada tanaman untuk pendapatan jangka panjang. Kita harus mempromosikan pertanian secara terus-menerus jika ingin membasmi kemiskinan di daerah itu.

PEKERJAAN SAYA

Kami mengajarkan para petani untuk mengembangkan tanaman yang dapat melindungi keanekaragaman hayati lokal mereka, juga untuk mendapatkan pendapatan alternatif dan dapat disalurkan untuk kepentingan umum.

PROFIL Pengusaha Wilson Ang mendirikan perusahaan sosial Eco Agriculture untuk melatih para petani lokal teknik bertani. Sebagai bagian dari kampanye Chivas 18 Modern Gentlemen Travels, Ang melakukan perjalanan ke Kendari di pulau Sulawesi, Indonesia, di mana ia bicara kepada para petani untuk memaksimalkan penggarapan tanah mereka. Untuk potongan behind-the scene perjalanannya, silahkan masuk ke www.facebook.com/ ChivasSingapore

PRIA MODERN

Ia adalah seorang pria yang memiliki pandangan jauh ke depan untuk meraih apa yang ia inginkan, untuk dapat memberikan keuntungan kepada masyarakat. Ia memiliki kemampuan untuk membangun kepercayaan.

KESADARAN SITUASI

Saya sebelumnya bekerja sebagai pengawas udara di bandara. Salah satu pekerjaan saya adalah mengajarkan untuk selalu melihat dari jauh â&#x20AC;&#x201C; melihat keseluruhan gambaran. Saya belajar untuk melihat adanya kesempatan-kesempatan untuk memanfaatkan peluang.

BERPIKIR DAN KURANGI

Saya selalu bertanya pada diri sendiri apakah saya benar-benar membutuhkan sebuah barang sebelum membelinya. Dan jika saya membelinya, saya belajar untuk menggunakannya secara maksimal.

SANG JUARA

Saya mengagumi Richard Branson karena pemikirannya untuk menyatukan banyak bisnis dan juga untuk lingkungan secara terusmenerus. Ia telah menciptakan banyak pekerjaan untuk ribuan orang di seluruh dunia, di mana ia juga memperlihatkan kepada masyarakat bagaimana membangun nilai-nilai perusahaan yang sehat, lewat Yayasan Virgin yang mendukung inisiatif masyarakat.

GURU

Accidentally in Love

Desainer Patrick Owen bercerita mengenai awal berkecimpung dalam dunia fashion dan semua yang telah ia hadapi sampai detik ini PENULIS RIGA RAMADHAN FOTO DOK. PATRICK OWEN

BAGAIMANA ANDA BERPAKAIAN mencerminkan banyak tentang diri anda. Anda bisa sangat rapi dan membosankan, atau super berantakan tapi cukup eksentrik untuk menangkap perhatian positif dari orangorang di sekitar Anda. Semuanya dimulai dari hal kecil seperti suka mengamati bagaimana orang berpakaian saat di perjalanan. Melalui pakaian, dirinya mampu melihat tidak hanya tentang iklim di suatu kota tetapi juga karakteristik kota dan pola hidup di kota tersebut. Anda mulai mengamati dan mempelajari sifat-sifat seseorang melalui cara mereka berpakaian.

Apakah anda sedari kecil memang ingin menjadi seorang desainer? Ataukah ada orang yang menginspirasi anda untuk menjadi desainer? Saya sendiri tidak pernah dibesarkan di lingkungan yang kreatif. Kedua orang tua saya menjalankan bisnis mereka sendiri dan terlalu sibuk untuk menumbuhkan sisi kreativitas pada semua anak laki-laki mereka. Kami semua didorong untuk menempatkan 100% pada akademik kami dan tampil di sekolah. Jadi secara alami, aku berada di Ilmu alam sepanjang waktu dan tidak cukup berkembang di setiap daerah kreatif. Ketika saya akhirnya kembali ke Indonesia dan memiliki sedikit waktu lebih, saya mulai mencoret-coret gambar, lalu kemudian berpikir bahwa hal ini akan sangat menyenangkan untuk dilakukan serta membuka pikiran saya dalam dunia kreatif dan itulah bagaimana saya memulai Patrick Owen.

34 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Sejak saat itu, Patrick Owen telah diterima dengan baik oleh pembeli, klien, publik dan pihak media. Itulah yang mendorong saya untuk berbuat lebih baik dan lebih baik lagi. Setelah itu semuanya bisa ditebak, gairah saya untuk dunia fashion terus bertambah.

Hal apa saja yang sudah anda lakukan hingga membuat anda bisa menjadi seperti sekarang ini?

GURU

Bagi saya, saya bekerja, dan terus memikirkan ide-ide serta proses menemukan hal-hal yang tidak akan bekerja dan hal-hal yang akan bekerja. Menemukan hal-hal yang bekerja dalam nilai estetika dan komersial mendorong saya untuk mendapatkan inspirasi untuk melanjutkan desain saya. Saya rasa itu adalah sesuatu yang sangat berbeda di Patrick Owen. Jika kita harus terus menunggu inspirasi, itu tidak akan menjadi siklus yang berkelanjutan untuk waktu produksi kami. What if inspiration comes only the day before your presentation day? Untuk Patrick Owen, semua ide terbaik datang dari proses: mereka keluar dari pekerjaan itu sendiri. Hal ini terjadi kepada kita. Jika anda berusaha ke arah yang tidak bekerja, itu akan mendorong Anda ke arah lainnya. Tentu saja inspirasi amatlah diperlukan tapi entah bagaimana inspirasi juga bisa menipu. Sebagian seniman merasa bahwa mereka harus punya â&#x20AC;&#x2DC;ide-ide besarâ&#x20AC;&#x2122; sebelum mulai bekerja. Bagi saya itu hampir tidak pernah terjadi. Bagi saya inspirasi berasal dari proses menemukan sesuatu yang tidak bekerja dan mencoba untuk menemukan sesuatu yang bekerja.

Saya tidak pernah percaya dengan bakat. Saya juga tidak pernah percaya akan keberuntungan Saya tidak pernah percaya dengan bakat. Saya juga tidak pernah percaya akan keberuntungan. I never believe much in doing things you are not interested in. Bekerja keras, penuh dengan ketekunan dan juga gairah adalah semua yang saya lakukan. Ada begitu banyak rintangan dan hambatan, tetapi berkat tim saya yang membantu dan mendukung saya sampai sekarang, saya bisa melewatinya. Itu sebabnya Patrick Owen bisa pergi sejauh ini.

Proses kreatif seorang Patrick Owen ketika merancang sesuatu itu seperti apa? Saya tidak menunggu inspirasi untuk datang sepanjang waktu.

Rancangan seperti apa yang menjadi ciri khas anda? Patrick Owen is all about dark romanticism. Kami bermain baik dengan cetakan maupun perhiasan. Bukan hanya dengan keduanya saja, namun juga dari karya seni yang dihasilkan dari kolaborasi dengan seniman lokal, dan perhiasan 3 dimensi yang rumit. Idenya adalah untuk mengubah karya seni menjadi seni yang siap pakai, dengan filosofi setiap orang harus menjadi seorang petualang, dan merasa mewah bahkan hanya dengan pakaian sehari-hari mereka.

Rencana anda kedepannya? Memperkenalkan Patrick Owen di Indonesia dan menjangkau lebih banyak pasar lokal sebelum kita melangkah keluar dan ekspansi ke luar negeri. Jika penduduk setempat tidak bisa menghargai kami sebagai salah satu merk lokal, maka sulit untuk mendapatkan dukungan dari internasional juga.

JULI/AGUSTUS FEBRUARY 2014 2013 AUGUSTMAN 35

ARTS & CRAFT

Animal Instinct

Duo dibalik studio desain asal Perancis, Ibride, membicarakan tentang filosofi dan inspirasi mereka PENULIS ALETHEA TAN DIADAPTASI BOY MAHAR INDARTO FOTO IBRIDE

36 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

DI PEDESAAN YANG TERPENCIL di Perancis Timur, sebuah kincir angin tua berdiri dengan tegak, terhimpit berbagai lumbung, di antara mahlukmahluk yang tinggal di hutannya. Rodanya yang besar berputar secara perlahan pada sore yang damai, dan tidak banyak yang percaya jika disinilah daya kreativitas di balik studio desain asal Perancis, Ibride, yaitu Rachel dan Benoit Convers, menciptakan keajaiban desain interior mereka. Dengan inspirasi dari lingkungan disekitar mereka, duo desainer ini memiliki kecenderungan untuk menampilkan fauna lokal pada produk mereka. Unggas yang gagah, rusa yang anggun dan bangsawan bersayap,

merupakan sebagian dari hewan yang terhormat yang ditampilkan dalam bentuk gambar yang bergaya seperti potret para leluhur. Gaya yang mereka terapkan adalah permainan dari hubungan biologis di antara para hewan. Kedua karya berpadu dengan baik, melahirkan energi kreatif dan saling melengkapi. Sebagai seorang desainer grafis yang terlatih, daya imajinasi Rachel melatar-belakangi nampan potret hewan yang populer dan penutup rak buku yang berwujud seperti lukisan. Ia sangat piawai dalam memadukan beberapa lapisan gambar, untuk menghasilkan semesta yang liar secara digital. Di sisi lain, BenoĂŽt

ARTS & CRAFT SEARAH JARUM JAM DARI SEBERANG Wu Zetian dari koleksi nampan Zhao; Martial & Marius dari koleksi Versatiles; Rodolphe dari Les Confidents Collection; sampul buku Billy kambing; para desainer, Rachel dan Benoît Convers.

Anda tidak akan menemukan kucing atau anjing yang manis pada desain kami dikenal berkat keterampilannya dalam menghasilkan produk dan desain interior. Ia memusatkan perhatian pada fungsi karyanya, memastikan agar masing-masing produk dapat dan mudah digunakan, selain tetap menarik. Sebagai hasil dari kerjasama yang menyatu tersebut, produk Ibride menjadi cenderung melanggar batasan, meskipun tetap bersifat praktis. Saat ditanya mengenai filosofi pribadi mereka, Rachel dan Benoît saling memandang dan kemudian tertawa. “Sulit untuk mengungkapkan etos pribadi kami, karena kami sudah bersama sejak lama, selama 24 jam

sehari, tujuh hari seminggu,” jelas Benoît yang lebih lancar dalam berbahasa Inggris di antara mereka berdua. Sebagai tim, filosofi yang dianut oleh pasangan desainer ini cukup sederhana. “Itu sebabnya kami suka menggunakan hewan pada produk kami,” Jelas Benoît. “Hewan-hewan itu secara praktis menjadi seperti hewan peliharaan.” Tanpa meninggalkan sikap mereka yang apa adanya, mereka mengungkapkan alasan yang membuat mereka memilih hewan yang biasanya tidak dianggap sebagai binatang peliharaan, untuk digunakan pada desain mereka. “Kami memilih hewan yang dianggap buas atau liar, seperti beruang, serigala, atau burung onta,” jelas Rachel. “Hewan yang tidak biasa bisa membangkitkan hubungan yang bersifat emosional. Kebanyakan orang tidak akan pernah membayangkan mereka sebagai hewan peliharaan, dan

itu yang kami harapkan.” Cara lain yang digunakan oleh pasangan ini dalam membangun hubungan antara produk dengan penggunanya adalah dengan menambahkan tempat rahasia, atau fungsi. “Kami suka menambahkan rahasia dan trik pada produk kami. Misalnya, lukisan dinding atau karya seni biasa yang bisa dibuka, untuk digunakan sebagai lemari. Pemilik produk kami pada umumnya menyadari jika mereka memperoleh wadah yang bagus untuk menyimpan pernak-pernik mereka yang sepertinya tidak bisa disimpan di tempat lain,” jelas Benoît. “Kami juga suka membuat wadah tersembunyi pada produk kami, untuk menyimpan barangbarang yang sangat pribadi, seperti adanya perangkap pada bagian atas lemari. Sepertinya misterius sekali, bukan?”

MENEMUKAN IBRIDE Menyukai hewan peliharaan seperti kambing atau beruang kutub yang bisa digunakan sebagai rak buku? Fred Lives Here menyediakan produk unik dari Ibride, mulai dari nampannya yang ikonik, hingga rak buku bergambar binatang. Anda bisa menemukan tokonya di 02 – 14 Orchard Central Mall, Singapura.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 37

INTERIOR

Making It Work Slogan perusahaan “Enjoyment, Respect, and Passion” kental terasa pada interior markas baru Heineken Asia Pacific PENULIS ASIH JENIE FOTO HEINEKEN ASIA PACIFIC

BARU-BARU INI HEINEKEN ASIA PACIFIC memamerkan kantor regional barunya yang berlokasi di Singapura. Heineken Asia Pacific merupakan entitas gabungan dari Heineken dan Asia Pacific Breweries yang mengelola enam merk bir terkemuka. Bertempat di lantai 12 tower 1 di Gedung Metropolis, desain kantor baru ini berhasil mengkonfigurasikan ruang kerja untuk lebih dari 120 orang karyawannya. Desainer dari ruang kerja seluas 2.400 meter persegi ini adalah biro arsitektur lokal Singapura Earnest Designer & Project. “Kami bekerja dengan arahan dari Heineken Asia Pacific untuk menciptakan desain yang menggambarkan kepribadian masingmasing key brand,” ujar project manager Earnest Designer & Project James Lim. “Kami juga memastikan agar nilai-nilai perusahaan yaitu

38 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Respect, Enjoyment dan Passion dapat terasa dengan kental.” Tim desainer interior Earnest bersama-sama dengan konsultan-konsultan branding keenam merk bir tersebut – Heineken, Tiger, Bintang, Anchor, Sol and Desperados – merajut skema desain yang kohesif. Mempersatukan kepribadiankepribadian keenam label ini, menurut Lim, adalah salah satu tantangan terbesar pada proyek ini. Secara keseluruhan layout kantor berupa semi open-plan. “Dengan layout ini, interior kantor akan mendapat lebih banyak terang matahari alami, namun tetap menyediakan privasi yang dibutuhkan,” lanjut Lim. “Kami juga percaya bahwa denah yang terbuka membuat komunikasi antar pegawai menjadi lebih baik, itulah mengapa workstation para pegawai juga diatur sedemikian rupa, agar mereka dapat berkolaborasi dengan efisien.”

Ruang-ruang komunal berfungsi sebagai pemisah antar departemen sementara area-area yang membutuhkan privasi dipartisi and dibuat soundproof secara kreatif menggunakan furniture dan elemenelemen custom made lainnya. Screen pemisah antar ruang tunggu di belakang resepsionis dengan ruang konferensi misalnya, terdiri dari ribuan botol beer yang disusun dengan rapi sementara ruang-ruang komunal berskala kecil ditata seperti diner booth informal yang berkesan terbuka dan bersahabat tanpa mengorbankan privasi. Ruang teleprescence diisi oleh hi-def video dan audio system mutakhir dengan tiga layar dan user interface yang sederhana. Dan di tengah-tengah kantor ini, terletak The Lounge. Fitur wajib pada markas produsen bir, The Lounge adalah pantry karyawan yang didesain seperti bar yang dilengkapi

WHO ARE THE BUSY BEES? Heineken Asia Pacific merupakan entitas gabungan Heineken dan Asia Pacific Breweries yang membawahi 120 karyawan yang mengelola enam brand bir terkemuka.

INTERIOR

Ruang kerja berevolusi dari model kantor konvensional menjadi ruang yang lebih bersifat kolaboratif, fleksibel dan inspiratif oleh draught tap, meja foosball dan kulkas yang selalu terisi penuh. “Desain lounge ini menggambarkan kepribadian Heineken, yang fun dan exciting,” ujar Lim. “Area ini menjadi welcoming sanctuary untuk group meeting maupun hanya untuk rehat. Dalam ruangan ini juga terdapat identitas lima brand bir lainnya.” Keenam logo bir tersebut terpasang pada lampu ruangan yang berbentuk seperti tutup botol. Keenam brand ini juga memiliki ruang meeting dengan tema tersendiri. Berkapasitas enam hingga sepuluh orang, tiap-tiap ruang meeting ini

didekor dengan playful sesuai dengan karakter brandnya masing-masing. Sol Room terasa seperti lounge bergaya Meksiko yang maskulin dengan karpet kulit, furniture kayu, dan sansak retro – yang konon hanya elemen dekoratif semata – yang terpajang di salah satu sudutnya . Desperados Room berkesan cool and industrial dengan perpaduan wallpaper bertekstur beton dan utilitas yang sengaja diekspos; di tengah ruangan terletak meja rapat yang dapat di-convert menjadi meja ping-pong. Sebuah tribute pada nama asalnya, Tiger Room didominasi oleh mural dan decal dengan motif yang terinspirasi macan, mulai dari pattern khas bulunya hingga clawmarks-nya. Bintang Room ditata layaknya resort tepi pantai dengan karpet berwarna pasir and meja rapat yang terbuat dari papan selancar sementara Anchor Room dijamin mencegah bosan dengan spinning wheel besar yang dipasang pada dindingnya. Sementara itu ruang

rapat terbesarnya, Heineken Room, tampil futuristik dengan panel-panel akustik berfaset dan cabinet-kabinet stainless steel yang memamerkan evolusi kemasan bir Heineken di sepanjang dinding ruangannya. “Ruang kerja telah berevolusi dari model kantor konvensional menjadi ruang yang lebih bersifat kolaboratif, terhubung, fleksibel dan inspiratif,” ujar Lim tentang evolusi kantor kontemporer. “Saya pikir kantor masa depan akan lebih berfokus pada strategi ruang-ruang baru dan level kualitas udara serta penerangan alaminya. Bukan sekedar eco-efficiency namun juga eco-effectiveness-nya. Karena seiring bertambahnya jarak komuter dan komunikasi yang menjadi lebih fleksibel, para pekerja akan lebih banyak bekerja off-site dengan lebih mudah. Mereka juga akan mencari lingkungan kerja yang dapat menyeimbangkan ruang kerja virtual dan fisikalnya.“

SEARAH JARUM JAM MULAI DARI HALAMAN SEBELAH Anchor Room mencegah bosan dengan elemen dekor dan gamesnya; Heineken Room tampil futuristik; Lounge bagian pantry dialasi astroturf; Lounge yang dilengkapi draught tap dan foosball table.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 39

SCREENSAVER

Life Experiences

Dicintai banyak orang serta berkesempatan mencoba hal baru membuat hidupnya lebih berwarna PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO KEVIN OU

TIDAK BISA DIPUNGKIRI kalau saja model yang satu ini selalu mencuri perhatian para pria dengan mata indahnya. Alisnya hitam dan rambutnya pun selalu tampak kusut terurai. Suki Waterhouse kini sudah menjadi salah satu model professional dari berbagai brand terkenal seperti H & M dan Pepe Jeans. karirnya sangat baik, wajahnya sering tampil diberbagai sampul majalah. Baru-baru ini Suki juga didaulat untuk menjadi model dari Burberry Brit Rhythm. Suki memiliki sahabat dekat yang mengingatkannya akan masa-masa sekolahnya, yaitu Cara Delevingne dan Georgia May Jagger yang juga berprofesi sama sebagai seorang model. Selain itu saat ini Suki juga dikabarkan sedang menjalin hubungan spesial dengan salah satu nominasi Oscar untuk Aktor Pendukung Terbaik yang bermain dalam film Amerika Hustle dan Silver Linings Playbook, Bradley Cooper. Keduanya selalu membuat publik bertanya-tanya mengenai hubungan mereka saat menghadiri acara Elle Style Award lalu. Apakah mereka memang sedang jatuh cinta, atau sudah berakhir, atau tidak ada apa-apa sama sekali. Pasalnya mereka belum memberitahukannya secara khsus kepada awak media. Terlepas dari itu, Suki merupakan wanita yang selalu tampil stylish, tak jarang banyak wanita yang terinspirasi olehnya, pakaian yang dikenakan selalu terlihat nyaman. Tidak salah juga kalau Superga menjadikan nya sebagai model, bahkan mendesain secara khusus produknya. â&#x20AC;&#x153;Saya menghabiskan banyak waktu, menempatkan kertas di atas layar laptop saya dan mencari inspirasi sebanyak-banyaknya,, Aku berada di Paris waktu itu, sehingga ide-ide datang dari jendela toko dan pengalaman saya di sana. Ini adalah proses yang benar-benar menarik, saya belajar banyak.â&#x20AC;? Kata suki. Proyek desain sepatu ini tujuannya adalah untuk memberikan nuansa dan semangat baru terhadap produk. Direncanakan dalam waktu dekat ini desain Suki Waterhouse sudah bisa kita dapatkan.

40 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

REVIEWS (MUSIC)

THE HUNTING PARTY

Oleh Linkin Park Kurang lebih 2 tahun waktu yang dibutuhkan untuk menggarap album ini. Mike ShinodaÂ mengaku bahwa di album ini, Linkin Park hadir lebih serius. Bukti nyatanya, bisa didengarkan melalui single pertamanya, Guilty All the Time.

XSCAPE

(MOVIE)

ABOUT DAVE GREEN

Earth to Echo Apa jadinya jika konsep film Super 8, E.T., dan Transformers digabungkan menjadi sebuah film fiksi ilmiah remaja? Earth to Echo lah jawabnya. Ya. Film ini memang hadir dengan konsep yang sama, namun dengan kisah dan masa yang berbeda. Film ini bercerita mengenai sekelompok anak: Alex, Tuck, Munch dan Emma, yang mendapatkan pesan misterius dan memulai petualangan mereka untuk menyelamatkan kehidupan Alien yang mereka temukan. Film yang disutradarai oleh Dave Green ini, menampilkan banyak adegan menegangkan dan membuat Anda penasaran.

Sutradara yang satu ini mengawali karirnya melalui beberapa film pendek, serial televisi, dan sempat pula menjadi asisten produksi di film Spider-Man 2 dan 3. Tapi lewat film Earth to Echo inilah, Dave semakin dikenal di dunia perfilman Internasional.

Oleh Michael Jackson Tidak. The King of Pop ini tidak kembali dari kematiannya, hanya saja lagu-lagu yang belum sempat dikeluarkannya yang dihadirkan di album ini. Ada delapan lagu yang diambil dari arsip terakhir musisi yang memiliki puluhan hits ini. Selain versi asli, ada juga lagu yang sudah di-remix.

Earth to Echo ditayangkan serentak tanggal 2 Juli di seluruh dunia

(BOOK(

To Rise Again at a Decent Hour Oleh Joshua Ferris

Paul Oâ&#x20AC;&#x2122;Rourke benar-benar berada dalam masa yang sulit. Dia memiliki kepribadian yang buruk, pecandu nikotin, seorang Luddite yang tidak bisa berhenti menggunakan iPhone, dan seorang ateis yang ingin terlibat dengan agama hanya untuk kepentingan perusahaan. Masalah bertambah ketika seseorang membuat profilnya di sebuah media sosial dengan karakter yang berbeda. Buku ini membawa kita pada suatu perjalanan mengenai proses seorang pria untuk menemukan jati dirinya.

TURN BLUE

Oleh The Black Keys Grup duo The Black Keys, barubaru ini meluncurkan album kedelapannya. Album ini penuh dengan riff-riff yang keras dan juga hook-hook yang sudah membuat mereka meraih tujuh penghargaan Grammy berbeda-beda selama bertahun-tahun.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 41

WHO ARE THE NEXT A-LISTERS? Men of style, substance and success go beyond just looking great and standing out. This year, weâ&#x20AC;&#x2122;re looking for gentlemen who are willing to a challenge themselves and support those in need. August Man A-Listers return this year, with a challenge to every participant to crowd-source for support in aid of a charity Register or nominate someone on www.augustmanindonesia.com before 15 August 2014.

PREVIOUS SPONSORS

PHOTO SIMON SIM STYLING CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

((INSPIRATION))

Apa yang dibawa pria di dalam dompetnya, mungkin mengatakan hal yang lebih sedikit daripada dompetnya sendiri. Era dari kemewahan yang bijaksana tengah berkembang, dengan berbagai macam produk yang mengatakan sesuatu dari label brand yang Anda bawa, dan juga dari gaya Anda sendiri. Dompet paspor Hugo Boss Lillis Textured, dompet, dan sapu tangan dengan motif bunga

GET LOST Lengkapi diri Anda dengan kesatuan busana yang apik, yang akan membuat Anda siap untuk petualangan yang lebih stylish

STYLOGRAPH MODERN VIRTUES OF DESIGN

NIKE FLEECED / SIMPLE STYLE / PAKAIAN PANTAI

Fleeced

Dengan teknologi neoprene, desainer nike memberikan nuansa baru ke dalam estetika penggunaan bahan utama fashion: bulu PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO NIKE INTERNATIONAL

46 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

SUATU HARI SAAT MUSIM DINGIN tahun lalu di Oregon Cannon Beach, wakil presiden Nike, Lee Holman melihat seorang perselancar keluar dari air dengan mengenakan pakaian selam neoprene tipis. Meskipun saat itu Holam sedang focus untuk mengembangkan kembali bulu tradisional yang murah serta memiliki persediaan yang cukup banyak untuk merek Beaverton, berbasis Oregon.” Saya seperti, ugh, bulu? Bagaimana kalau kita berinovasi,” katanya. Peselancar tersebut menginspirasinya,

dia berfikir bagaimana caranya membuat pakaian modis pada bahan kain yang lembut. “ Saya kembali ke tim desain dan kain, bertanya kepada mereka, bagaimana kita menggabungkan teknologi neoprene degan bulu estetika?” kata Holam. “Ide menggabungkan dua bahan yang berbeda dan menyatukan mereka secara bersamaan, Bila Anda menempatkan itu secara bersamaan, akan menjadi sebuah illustrator Alami. Udara yang terperangkap akan membuat panas tubuh Anda. Saya akan

REPORT

Saya kembali ke tim desain, bertanya kepada mereka, bagaimana kita menggabungkan teknologi neoprene degan bulu estetika? menambahkan reglasi termal dari bulu.” Para desainer patung, jaket dan celana dari koleksi siluet Tek Fleece Nike, yang hadir di took pada akhir Augustus, disisipkan busa neoprene diantara kedua lapisan jersey agar menjadi tiga lapis yang melekat ke tubuh. Secara fungsional, hal tersebut tidak berbeda dengan wetsuit dalam bentuk pakaian praktis dan berkelas. “kami ingin meluruskan pandangan mengenai olahraga modern,” kata pria kelahiran Inggris tersebut. Holman telah bekerja di Nike selama tiga tahun, sebelumnya dia sempat memegang peran atas desain Burberry, Abercrombie & Fitchi, Levis Strauss & co dan Paul Smith. (dia lulus di London pada tahun 2000) “Ini tentang kesederhanaan dan sebuah estetika mengenai kebersihan. “Untuk langkah awal dalam mengembangkannya, Holman bekerja dengan tim teknis kain Nike untuk memilih benang, bereksperimen dengan bobot bahan yang berbeda dan mendapatkan orang yang mampu menciptakan bentuk ergonomis dan alami untuk

tubuh. “kami memotong kain dan mengenakannya pada manaekin untuk melihat bagaimana tampilannya saat dikenakan,”katanya. “Kami merancang siluet yang berbeda dengan proses tiga dimensi.” Cara ini lebih mudah dan penerapan trim tidak menyulitkan. Holman merancang agar lengan lebih mudah untuk bergerak, elastisitas juga tetap dipertahankan. Sebagai pengganti ritsleting terikat, ia menggunakan risleting vislon plastic yang memberikan kenyamanan saat membungkuk pada pemakainya. Langkah Holman selanjutnya adalah mencari tahu kukuatan Nike dalam menjangkau secara komersial. Solusi utama dating pada pakaian olahraga tersebut. “Ini sangat tradisional,” katanya mengenai konsep pakaian olahraga, “tetapi dengan teknolgi baru dan struktur, hanya terasa untuk penyegaran kembali. Ketika Anda berpikir tentang Eropa, Amerika Serikat atau Asia, estetikanya seseorang bahwa pakaian olahraga, apakah Anda gunakan untuk berolahraga atau sekedar pergi keluar di jalan.” Juga penting untuk Holman adalah arsip Nike. Alih-alih membuat potongan-potongan yang sama sekali baru, ia memikirkan kembali tujuh staples perusahaan: untuk lakilaki, Crew, Hoody, Track Jacket dan Windrunner; bagi perempuan, Cape, Funnel Neck Hoody dan Windrunner. “Kami benar-benar ingin kembali ke ikon kami, tetapi memberikan tampilan modern untuk mereka,” katanya.

Dalam merancang Jaket Track dan Hoody, misalnya, Holman menggunakan jahitan terikat, bukan dijahit, saku kangguru yang memungkinkan untuk saku tambahan; dada kiri pada masing-masing juga memiliki saku zip untuk media player. Untuk Cape, ia menjatuhkan ujung belakang untuk menciptakan efek karakteristik lebih mewah. Pada akhirnya, masing-masing bagian itu dikupas ke bentuk yang paling murni, paling fungsional. “Tidak apa-apa untuk berinovasi, tetapi jika Anda tidak memiliki gaya dan daya tarik, itu kalah,” kata Holman. “Anda menggunakannya untuk memiliki keseimbangan. “nike.com

MULTITALENTED

SEARAH JARUM JAM Women’s Funnel Neck Hoody; Detail of men’s Crew; Men’s Crew; Nike vice president of apparel design Lee Holman

JULI/AGUSTUS FEBRUARY 2014 2013 AUGUSTMAN 47

TRENDING

Beach, Please

Lupakan kemeja dan celana linen, kini resort wear telah menjadi sesuatu yang lebih trendy untuk dikenakan PENULIS XU CIâ&#x20AC;&#x2122;EN DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO CLUB21

MEMILIH PAKAIAN UNTUK BERLIBUR DI PANTAI, mungkin terlihat mudah. Tapi kenyataannya, banyak pria yang salah pilih. Contohnya, bir seharusnya dihabiskan di pantai, bukan malah terpampang di singlet yang Anda kenakan. Bahkan celana linen warna putih meskipun hal ini begitu populer, namun justru menunjukkan seperti seorang kolonial. Buatlah sesederhana mungkin, namun tetap stylish: pilihlah celana pendek untuk berenang dengan motif yang menarik, dan padukan dengan kaus polo berkerah yang ringan. Tinggalkan tas kulit Anda di rumah, bawalah tas kanvas ukuran besar, pakailah sepatu slip-on, bukan flip-flop.

ORLEBAR BROWN

Paul Smith, US$108

Orlebar Brown, US$217

Orlebar Brown, US$426

48 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Dries van Noten, US$610

Junya Watanabe, US$1,155

Didirikan oleh fotografer Adam Brown tahun 2007, Orlebar Brown yang berbasis di London, adalah merk pakaian renang untuk pria yang percaya bahwa pakaian renang haruslah terlihat elegan, dan disesuaikan dengan keseluruhan pakaian yang ada di lemari mereka. Konstruksi pakaian renang yang khas dari brand ini berdasarkan 17 potongan pola tradisional dari setelan celana pria.

((SUBSCRIPTION))

READ IT ON iOS AND ANDROID REPORT

SCREENSAVER

Saya kembali ke tim desain, bertanya kepada mereka, bagaimana kita menggabungkan teknologi neoprene degan bulu estetika?

Life Experiences

Dicintai banyak orang serta berkesempatan mencoba hal baru membuat hidupnya lebih berwarna PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO KEVIN OU

TIDAK BISA DIPUNGKIRI kalau saja model yang satu ini selalu mencuri perhatian para pria dengan mata indahnya. Alisnya hitam dan rambutnya pun selalu tampak kusut terurai. Suki Waterhouse kini sudah menjadi salah satu model professional dari berbagai brand terkenal seperti H & M dan Pepe Jeans. karirnya sangat baik, wajahnya sering tampil diberbagai sampul majalah. Baru-baru ini Suki juga didaulat untuk menjadi model dari Burberry Brit Rhythm. Suki memiliki sahabat dekat yang mengingatkannya akan masa-masa sekolahnya, yaitu Cara Delevingne dan Georgia May Jagger yang juga berprofesi sama sebagai seorang model. Selain itu saat ini Suki juga dikabarkan sedang menjalin hubungan spesial dengan salah satu nominasi Oscar untuk Aktor Pendukung Terbaik yang bermain dalam film Amerika Hustle dan Silver Linings Playbook, Bradley Cooper. Keduanya selalu membuat publik bertanya-tanya mengenai hubungan mereka saat menghadiri acara Elle Style Award lalu. Apakah mereka memang sedang jatuh cinta, atau sudah berakhir, atau tidak ada apa-apa sama sekali. Pasalnya mereka belum memberitahukannya secara khsus kepada awak media. Terlepas dari itu, Suki merupakan wanita yang selalu tampil stylish, tak jarang banyak wanita yang terinspirasi olehnya, pakaian yang dikenakan selalu terlihat nyaman. Tidak salah juga kalau Superga menjadikan nya sebagai model, bahkan mendesain secara khusus produknya. “Saya menghabiskan banyak waktu, menempatkan kertas di atas layar laptop saya dan mencari inspirasi sebanyak-banyaknya,, Aku berada di Paris waktu itu, sehingga ide-ide datang dari jendela toko dan pengalaman saya di sana. Ini adalah proses yang benar-benar menarik, saya belajar banyak.” Kata suki. Proyek desain sepatu ini tujuannya adalah untuk memberikan nuansa dan semangat baru terhadap produk. Direncanakan dalam waktu dekat ini desain Suki Waterhouse sudah bisa kita dapatkan.

Fleeced

Dengan teknologi neoprene, desainer nike memberikan nuansa baru ke dalam estetika penggunaan bahan utama fashion: bulu PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO NIKE INTERNATIONAL

menambahkan reglasi termal dari bulu.” Para desainer patung, jaket dan celana dari koleksi siluet Tek Fleece Nike, yang hadir di took pada akhir Augustus, disisipkan busa neoprene diantara kedua lapisan jersey agar menjadi tiga lapis yang melekat ke tubuh. Secara fungsional, hal tersebut tidak berbeda dengan wetsuit dalam bentuk pakaian praktis dan berkelas. “kami ingin meluruskan pandangan mengenai olahraga modern,” kata pria kelahiran Inggris tersebut. Holman telah bekerja di Nike selama tiga tahun, sebelumnya dia sempat memegang peran atas desain Burberry, Abercrombie & Fitchi, Levis Strauss & co dan Paul Smith. (dia lulus di London pada tahun 2000) “Ini tentang kesederhanaan dan sebuah estetika mengenai kebersihan. “Untuk langkah awal dalam mengembangkannya, Holman bekerja dengan tim teknis kain Nike untuk memilih benang, bereksperimen dengan bobot bahan yang berbeda dan mendapatkan orang yang mampu menciptakan bentuk ergonomis dan alami untuk

46 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

MULTITALENTED

SEARAH JARUM JAM Women’s Funnel Neck Hoody; Detail of men’s Crew; Men’s Crew; Nike vice president of apparel design Lee Holman

JULI/AGUSTUS FEBRUARY 2014 2013 AUGUSTMAN 47

40 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

GET A YEAR’S SUBSCRIPTION COVER PRICE

NORMAL PRICE

SUBSCRIBE PRICE

Rp 55.000

Rp 550.000 (10 EDISI)

Rp 385.000

SAVE 30 %

Rp 385.000 ONLY

AUGUSTMAN INTERACTIVE

LOG ON TO AUGUSTMANINDONESIA.COM/SUBSCRIBE TO ORDER FOLLOW US ON

AUGUSTMANINDONESIA.COM

AUGUST MAN INDONESIA

AUGUSTMAN_ID

Pilihan cerdas untuk kemudahan bepergian DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTOGRAFI IVANHO HARLIM + SHYSILIA NOVITA PENGARAH GAYA CHIA WEI CHOONG

Jaket nilon, DKNY Jeans; jins denim, Armani Exchange; sandal kulit, Ermenegildo Zegna HALAMAN KIRI â&#x20AC;¨ Parka nilon, Gucci; celana pendek katun, Black Barrett

Calf-leather Cotton blend bomber jacket, wool blazer and shorts, trousers and calfboth Salvatore leather shoes,calfall Ferragamo; Bottega Veneta leather sandals, Givenchy OPPOSITE Nylon and mesh OPPOSITE blouson, Cashmereand knitwool trousers, both tank, Burberry Paul Smith; knitsuit, Prorsum; wool polo neck jumper, Burberry London Burberry Prorsum; calf-leather loafers

Jaket kulit, kaus katun dan jins denim, Fendi; sandal kulit, Salvatore Ferragamo HALAMAN KIRI Jaket katun tie-dyed, Louis Vuitton; celana pendek nilon, Salvatore Ferragamo

Jaket sutra, Lanvin; kaus linen, HermĂ¨s; celana pendek katun, Marc by Marc Jacobs; sneaker kulit, Louis Vuitton HALAMAN KIRI Bomber nilon, Prada; kaus katun bergaris, Saint Laurent; celana katun, Marc by Marc Jacobs

Kemeja katun, Dior Homme; jaket nilon, PS by Paul Smith; celana katun, Z Zegna, sepatu kulit, HermĂ¨s HALAMAN KIRI Mantel wol, Burberry Prorsum; celana pendek wol, Ermenegildo Zegna Asisten Fashion: Derrick Tan Asisten Fashion: Edmond R/AVE

Boarding Pass Busana untuk kenyamanan dan gaya saat berada di udara

PENULIS DARREN HO DIADAPTAS BOY MAHAR INDARTO PENGARAH GAYA CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE FOTO MICKY WONG

BANYAK ORANG yang tidak terlalu memikirkan tentang apa yang dipakainya saat bepergian dengan menggunakan pesawat terbang. Tapi hasil penelitian membuktikan, bahwa orang-orang yang berbusana dengan baik, cenderung lebih sering memperoleh kemudahan untuk melakukan upgrade, dan juga diperlakukan lebih baik oleh staf yang melayaninya. Penata gaya Mediacorp, Romeo Tan, hadir ke studio kami untuk mendemonstrasikan bahwa setiap orang bisa terlihat lebih tegas dan bergaya, saat mereka sedang berangkat berlibur. Sepertinya, lapisan menjadi rahasia saat berlibur. Tambahkan sweater, maka Anda akan merasa lebih nyaman saat berada di kabin pesawat atau pantai. Jika cuaca berubah menjadi buruk, Anda bisa segera memakainya. Slip-on sangat fungsional

NUANSA MUSIM PANAS Warna yang cerah tidak hanya sekadar untuk menarik perhatian, warna juga dapat membuat gaya Anda menjadi terlihat lebih bersemangat. Padukan warna yang kuat dengan nuansa yang lebih dingin, untuk menghasilkan kontras, seperti yang dilakukan oleh si Romeo ini.

58 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Kemeja dan celana pendek Chambray, Paul & Shark; pullover dan ikat pinggang, Banana Republic; loafer, Pedro

DRESS CODE

dalam melakukan perjalanan, dan dalam menghadapi pemeriksaan keamanan yang merepotkan di bandara. Jika membutuhkan sesuatu untuk dikenakan pada kesempatan yang lebih formal, maka penny loafer dapat dijadikan sebagai pilihan yang klasik. Usahakan untuk sepenuhnya bertahan dengan pola yang konsisten, dan pastikan pilih benda-benda yang bersifat serbaguna dalam perjalanan Anda, agar dapat dipadukan dengan berbagai kelengkapan lain di dalam koper, agar tidak perlu terlalu banyak membawa barang.

BUSANA LIBURAN DI PANTAI Gaya busana seolah kembali ke zaman dulu, sehingga produk vintage seolah bertebaran di jalanan. Untuk itu, lupakan penampilan dengan kemeja linen yang biasa â&#x20AC;&#x201C; juga celana bahan - dan cobalah pilihan berikut pada perjalanan ke Bali yang berikutnya.

KEMEJA LENGAN PENDEK CYC THE CUSTOM SHOP

ESPADRILLE Berasal dari Pyreness, espadrilles dilengkapi dengan sol sepatu bertali yang unik, dan sudah naik kelas - dari alas kaki biasa menjadi fashion statement. Sepatu karya Pedro ini tahan lama dan mudah dibawa.

CELANA PENDEK DENIM GUESS

KAUS KAKI CALVIN KLEIN

MENGEPAK UNTUK BEPERGIAN Pada tahun 2012, Louis Vuitton memperkenalkan â&#x20AC;&#x153;Seni Mengepakâ&#x20AC;? yang menampilkan ringkasan mengenai berbagai trik untuk membuat perjalanan menjadi lebih mudah. Mulai dari akhir minggu hingga perjalanan bisnis selama seminggu. Beberapa dari tips-nya yang sangat bermanfaat adalah, memasukkan kaus kaki ke dalam sepatu untuk menghemat ruang, dan menggunakan alas kaki sebagai pembatas barang pada bagian dasar koper, sehingga dapat lebih mudah menata barang.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 59

DRESS CODE

GLEN PLAID Desain tenun kepar yang dipopulerkan oleh Prince of Wales ini, merupakan pilihan tepat untuk terlihat lebih bergaya. Jika Anda memilih alternatif lain untuk mengisi lemari - yang tidak bernuansa biru - cobalah untuk memilih warna yang lebih terang, atau mungkin yang berwarna maroon. Padukan dengan T-shirt atau kemeja putih polos, dan Anda akan terlihat tegas, namun siap untuk menikmati hiburan.

Blazer wol adalah pilihan sempurna baik untuk musim hangat maupun dingin. Bahannya berpori, yang berarti kulit Anda bisa tetap bernapas dalam cuaca yang panas. Saat cuaca dingin, wol mampu menyimpan panas, sehingga Anda tidak akan menggigil jika secara tiba-tiba terkena tiupan angin. Jangan pernah memilih polyester. Bahan sintetis cenderung kurang nyaman jika dibandingkan dengan bahan alami.

60 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Blazer kotak-kotak dan celana linen hitam abu, H&M; kemeja motif lengan pendek, Aston Blake; arloji stainless steel Octo, Bulgari; loafer, Geox

TOPI Topi baseball mungkin lebih tepat untuk gaya remaja, tapi memadukan gaya jalanan dengan penampilan yang lebih formal, dapat menghadirkan pengaruh yang berbeda. Bayangkan seperti apa Pharrell di karpet merah, mengenakan tuksedo, celana pendek dan topi. Jika topi baseball tidak menjadi pilihan Anda, maka pertimbangkan pageboy cap atau topi Panama, karena topi dapat melindungi kepala Anda, serta bisa dijadikan aksesoris yang luar biasa saat bepergian.

LOST THE ART OF BEING READY FOR ANYTHING DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTOGRAFI CHUCK REYES PENGARAH GAYA CHIA WEI CHOONG

Kemeja katun, blazer katun dan dasi sutra, semuanya Boss by Hugo Boss; jins denim, Banana Republic; tas duffel monogram, Saint Laurent; koper kanvas, Hermès; sepatu boot, Louis Vuitton

Setelan wol dan dasi katun, keduanya Boss by Hugo Boss; kemeja katun, Brooks Brothers, koper kanvas, HermĂ¨s HALAMAN KIRI Kemeja katun, CYC The Custom Shop; celana panjang wol dan tas duffel motif damier, keduanya Louis Vuitton; scarf sultra bermotif, Saint Laurent

Kemeja katun, blazer wol dan dasi sutra, semuanya Alfred Dunhill HALAMAN KANAN T-shirt katun dan blazer sutra campuran, keduanya Calvin Klein platinum label; kaus katun campuran, H&M; jins denim, Canali; koper kanvas, HermĂ¨s

T-shirt katun, Calvin Klein platinum label; jaket suede, Louis Vuitton; celana panjang wol, Boss by Hugo Boss, tas duffel monogram, Saint Laurent HALAMAN KIRI T-shirt katun, Calvin Klein platinum label; kemeja katun rajut dan blazer linen, keduanya Massimo Dutti; celana panjang katun, Boss by Hugo Boss; tas duffel motif damier dan koper monogram, keduanya Louis Vuitton Penata rambut: Ark Lin/Air Salon Asisten Fashion: Derrick Tan Model: Spencer/Mannequin

PHOTO MICKY WONG STYLING CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

((INSPIRATION))

Sebelum Anda bersiap untuk mengisi tas dengan berbagai pilihan barang untuk perjalanan Anda yang berikutnya, coba pertimbangkan lagi apa yang ingin Anda bawa. Charger laptop? Mungkin tidak. Tiga pasang sepatu? Pasti Anda tidak membutuhkannya. Berkemaslah secara efisien dan penuh gaya, dan nantinya Anda dapat terhindar dari penderitaan yang tidak perlu. Tas monogram Emporio Armani dalam balutan kulit dan kanvas

UNLIKELY ADVENTURES Bosan bepergian ke tempat-tempat yang itu-itu saja? Temukan kembali nafsu mengembara Anda dengan lokasi-lokasi terpencil yang diakui

EXPOSĂ&#x2030; A WAY WITH WORDS

CRISTIANO RONALDO / MARIA SHARAPOVA / SURVIVAL GUIDE

CRISTIANO RONALDO

USIA MUDA MEMBERIKAN BANYAK KESEMPATAN KEPADA RONALDO UNTUK TERUS BERPRESTASI DAN MENCAPAI TARGET KARIRNYA PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO DOK. TAG HEUER

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 73

CRISTIANO RONALDO

ristiano Ronaldo tidak hentihentinya mendulang prestasi dalam perjalanan karirnya, seperti yang baru-baru ini ia dapatkan. Untuk kedua kalinya, ia mendapatkan sebuah penghargaan bagi pemain sepak bola terbaik Eropa, Ballon d’Or. Penghargaan ini digagas oleh penulis majalah France Football, Gabriel Hanot, yang meminta rekan-rekannya untuk memilih pemain terbaik di Eropa pada tahun 1956. Pemenang perdananya adalah Stanley Matthews dari Blackpool. Bersama anaknya, pemain depan Real Madrid dan kapten tim nasional Portugal ini naik ke podium dan menerima penghargaan tersebut dengan sangat emosional. Matanya berkaca-kaca saat menerima penghargaan tersebut sambil berpidato. “Pertama-tama saya ingin mengucapkan terimakasih kepada semua rekan tim saya di klub dan tim nasional. Tanpa kerja keras mereka, saya tidak mungkin mencapai ini,” kata Ronaldo. Pria berusia 28 tahun tersebut sekurangkurangnya mencetak satu gol dalam setiap pertandingan. Pada laga Real Madrid melawan Malaga pertengahan tahun kemarin, ia berhasil memecahkan 200 gol bersama klubnya Real Madrid. Meskipun statistiknya mengesankan, Ronaldo gagal untuk membawa timnya juara pada 2013 tahun dan berada di peringkat ke tiga. Meskipun begitu, karirnya justru semakin melejit. Pada April lalu, brand jam tangan ternama TAG Heuer mengumumkan penandatanganan kerjasama jangka panjang sebagai Brand Ambassador TAG Heuer. Ronaldo masuk menjadi salah satu jajaran bintang yang membawa nama besar TAG Heuer, seperti Cameron Diaz dan Leonardo DiCaprio, Juara tenis WTA Maria Sharapova,

74 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Seperti Tag Heuer, Cristiano menuntut kesempurnaan dan berusaha keras untuk selalu mendominasi

juara dunia Formula satu, Jenson Button, Juara dunia Rally, Sebastien Ogie dan seluruh kru Team USA pemenang America’s Cup winner Oracle. Serta para senior yang sudah terlebih dahulu menjadi brand ambassador TAG Heuer, seperti Brad Pitt dan Uma Thurma, Tiger Woods dan legenda balap formula satu dari Aytron Senna, Kimi Raikkonen, Fernando Alonso, Sebastian Vettel dan Lewis Hamilton. “TAG Heuer sangat berkaitan dengan dunia saya. Sejak 150 tahnun lalu tidak ada merek jam tangan mewah yang memiliki keterkaitan dengan olahraga. Meski mewah hal ini tidak kontroversial dan kami memiliki tekad yang sama, yaitu untuk mengubah permainan, melampaui batas dan membuat aturan kita sendiri. Ini adalah sebuah kehormatan besar menjadi salah satu bagian dari sebuah perintis warisan,” kata Cristiano Ronaldo “Setiap TAG Heuer menciptakan sesuatu yang modern, tidak ada orang yang pantas mewakilinya selain Cristiano. Seperti Tag Heuer, Cristiano menuntut kesempurnaan dan berusaha keras untuk selalu mendominasi. Ini adalah pertamakalinya kamu masuk ke dunia sepak bola dan sangat pantas kami bersama Cristiano, mebuka tren baru dan cara baru untuk bergabung bersama fans kami. Olahraga merupakan bagian dari tradisi kami karena kami berbagi nilai yang sama: motivasi diri dan disiplin, mendorong batas seseorang, tidak pernah menyerah. Kami sudah berada di dunia olahraga sejak penandatanganan sebagai chronograph resmi Olimpiade 1920. Kami mulai waktu acara ski pada tahun 1928, Formula Satu dan lomba balap layar pada 1970-an. Menambahkan sepak bola bersama hubungan lama kita untuk olahraga motor, terutama dengan ikon nomor 1 dan pemain yang paling kuat, ini sangat menarik.” Aku CEO TAG Heuer, Stephane Linder. Lahir di pulau Madeira pada tahun 1985, Cristiano Ronaldo dos Santos Averiro atau

yang lebih dikenal dengan nama Cristiano Ronaldo atau CR7, pertamakali bermai bermain sepakbola secara professional di negara asalnya Portugal sebelum bergabung dengan Manchester United pada tahun 2003. Ronaldo pernah bermain untuk Sporting Lisbon pada 2001 sampai dengan 2003. Ia bermain sebanyak 25 kali dan hanya mencetak 3 gol. Pada pertengahan musim panas 2003, Sporting Lisbon mengadakan pertandingan persahabatan melawan Manchaster United dengan skor akhir 3-1 untuk Sporting Lisbon. Sebuah kekalahan yang mengejutkan bagi klub raksasa inggris tersebut. Kekalahan tersebut akibat permainan cemerlang Ronaldo. Hal itu membuat para pemain Manchaster United mendesak Sir Alex Feguson untuk segera merekrut pemain muda tersebut. Sejak saat itu Ronaldo di datangkan ke Manchaster United untuk bermain bersama klub tersebut. Nomor punggung 7 pun secara khusus dipilihkan oleh Sir Alex Ferguson. Nomor tersebut sudah di pakai secara turun temurun oleh para pemain legendaries yang membawa Manchaster ke puncak kejayaan. Lebih dari 100 gol dalam 6 tahun nya bersama Manchaster United. Ia menjadi pemain paling mahal dalam sejarah ketika dia pindah ke klub bergengsi Real Madrid pada tahun 2009, dan kontraknya saat ini membuat dia menjadi pemain berpenghasilan tertinggi di dunia.

CRISTIANO RONALDO

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 75

CRISTIANO RONALDO

76 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

CRISTIANO RONALDO

Selain berprestasi dalam karirnya di Sepak Bola, anak dari Maria Dolores dos Santos Aveiro dan José Dinis Aveiro juga aktif dalam kegiatan sosial Bersama Real Madrid, Ronaldo juga sukses meraih penghargaan Ballon d’Or namun siapa sangka pada musim panas lalu Ronaldo mulai berfikir untuk kembali ke Manchaster United atas bujukan Rio Ferdinand. Pasalnya, enam tahun berkarir sejak 2003 lalu memberikan banyak kenangan yang tidak dapat dia lupakan. “Saya memang sempat memikirkan tentang United, mereka masih di hati saya. Itu adalah klub tempat saya bermain selama enam tahun, saya mencintai klub tersebut,” ungkap Ronaldo. Penghargaan Ballon d’Or pertamanya juga diraih saat bersama tim Setan Merah tersebut, Namun secara tidak langsung Ronaldo memperjelas statusnya dengan menandatangani kontrak baru hingga tahun 2018 dan akan tetap merumput bersama Real Madrid. Selain itu, Ronaldo juga menjadi pemain Portugal pencetak gol terbanyak sepanjang masa di liga Eropa, yaitu mencapai 40 gol dalam satu musim pada dua tahun berturut-turut, ia mencetak 69 gol dalam 59 penampilan di tahun 2013. Beberapa pemenang waktu Kejuaraan Nasional dan Piala di Portugal, Inggris dan Spanyol, juara Liga Champions pada tahun 2008, tidak diragukan lagi Ronaldo akan terus memecahkan rekor

di bulan dan tahun mendatang, karena ia mendorong permainannya ke tingkat baru. Saat ditanyakan mengenai pemain Portugal terbaik, Ronaldo lebih suka tidak menyebutkan orang tertentu. Portugal selalu memiliki bakat besar dan buktinya adalah bahwa setiap tahun negara di Eropa bagian barat daya ini memiliki pemain yang bermain di klub terbaik dan liga yang paling kompetitif di Eropa. ¬Menurutnya tim Portugal secara keseluruhan sudah bermain dengan maksimal, banyak rakyat Portugal yang menaruh harapan kepada tim dalam setiap pertandingan. Mereka tidak akan pernah menyerah dalam mewujudkan mimpi, tidak peduli berapa banyak kesulitan yang mereka temukan. Meskipun gagal dalam membawa Portugal ke babak final Piala Dunia 2014 dan menjadi salah satu pemenang Ballon d’Or yang gagal memenangi Piala Dunia, Cristiano Ronaldo tetap menorehkan prestasi sebelum meninggalkan Brasil. Pasalnya, gol semata wayangnya di Piala Dunia saat mengalahkan Ghana 2-1 berhasil membuat rekor personal. Dengan gol tersebut, Ronaldo menjadi pemain ketiga yang mencetak gol di enam putaran final kejuaraan besar dunia, yaitu Piala Dunia dan Piala Eropa, menyusul legenda Jerman, Jurgen Klinsmann dan Miroslav Klose. Selain itu, dia juga menjadi pemain Portugal pertama yang mencetak gol di tiga Piala Dunia berbeda melewati rekor Pauleta dan Simao. Tidak hanya itu saja, pria berumur 29 tahun ini juga kini menjadi pemain ke-15 yang mencetak 50 gol lebih untuk tim nasional, melampaui legenda Inggris Sir Bobby Charlton (49 gol). Ronaldo cukup sukses selama 12 bulan terakhir berkarir, baik di klub maupun dim nasional, pantas saja kalau dia menggantikan posisi David Beckham sebagai pemain sepak bola paling kaya di dunia lewat berbagai kontrak di lapangan dan di luar lapangan, disusul oleh Lionel Messi. Selain berprestasi dalam karirnya di Sepak Bola, anak dari Maria Dolores dos Santos

Aveiro dan José Dinis Aveiro juga aktif dalam kegiatan sosial. Seperti penggalangan dana bantuan untuk korban Tsunami Aceh pada bulan Desember 2004 lalu, termasuk membantu Martunis, seorang bocah Aceh yang selamat setelah 19 hari terlantar akibat Tsunami. Pada 26 Maret 2008 lalu, Cristiano Ronaldo juga ditunjuk sebagai Duta Kemanusiaan untuk UEFA dan Palang Merah Internasional. Ronaldo dan UEFA mengumpulkan dana 100 ribu CHF (Frank Swiss) atau 1 miliar rupiah. Penunjukan Duta Kemanusiaan berlanjut hingga ia berpindah ke Real Madrid. Pada Februari 2013, Ronaldo dan UEFA kembali menyerahkan dana kemanusiaan yang sudah digalangnya kepada Palang Merah Internasional (ICRC) senilai 100 ribu euro (Rp1,5 miliar) untuk program pemulihan fisik korban konflik Afghanistan. Ronaldo juga cukup peduli dan mengecam penyerangan Israel terhadap Palestin yang terjadi hingga saat ini. Secara tidak langsung, dia memperlihatkan dukungannya dengan beberapa kali memposting dirinya di jejaring sosial dengan membawa bendera Palestina. Salah satu sepatu emasnya pun di jual untuk disumbangkan ke Palestina. Sikapnya juga tampak saat berlaga melawan timans Israel. Ronaldo tampak dingin dan saat akhir pertandingan, dia menolak untuk bertukar kaos dengan salah satu pemain timnas Israel. Masih banyak lagi aktifitas sosial yang dilakukannya, seperti pada januari 2012 lalu Ronaldo juga dinobatkan sebagai Duta LSM Save the Children dan pada Juni 2013 dia juga dinobatkan sebagai Duta Forum Peduli Mangrove Bali, Indonesia. Kegiatan ini juga merupakan tindakan lanjutan dari menanggulangi bencana Tsunami yang terjadi di Aceh pada tahun 2004. Karisma yang ada pada diri Cristiano Ronaldo sangat terasa, baik pad pecinta sepak bola ataupun tidak. Perjuangannya untuk meraih kesuksesan dalam berkarir membuatnya perduli dengan banyak hal disekelilingnya.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 77

MARIA SHARAPOVA

SUCCESS

ON AND OFF

THE COURT BAGAIMANA MARIA SHARAPOVA MENJADI PRIBADI YANG SUKSES BAIK SEBAGAI PETENIS MAUPUN SEBAGAI BUSINESSWOMAN PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO BERBAGAI SUMBER

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 79

iapa yang tidak kenal dengan Maria Sharapova? Paras wajahnya yang cantik nan rupawan serta senyumnya yang menggoda membuat banyak pria yang jatuh hati padanya. Baik didalam maupun diluar lapangan tenis, setiap tingkah laku dan kegiatannya menjadi perhatian banyak pihak, mulai dari penikmat olahraga tenis, wartawan, para penggemar, hingga paparazzi yang mengikutinya kemanapun dia pergi. Orang yang tidak begitu suka dengan olahraga tenis pun mungkin akan tetap mengetahui siapa dirinya. Petenis asal Rusia yang mempunyai wajah seperti model ini adalah seorang wanita yang memiliki kemauan yang keras, impian dan kecerdasan yang dianggap sebagai role model oleh banyak orang. Menjadi wanita pertama asal Rusia yang membawa bendera saat upacara pembukaan Olimpiade London tahun 2012 silam adalah sebuah kebanggan tersendiri baginya. Wanita yang mulai bermain tenis sejak usia 9 tahun ini sangat memahami betul rasa yang timbul dari berbagai macam pahitnya kekalahan dan betapa manisnya gelar juara. Sharapova yang kala itu memulai debut profesionalnya dalam dunia tenis internasional saat berusia 14 tahun, tampil untuk pertama kalinya di turnamen WTA saat bertanding di Pacific Life Open pada tahun 2002. Mesikipun hanya menang sekali dan kemudian kalah, dirinya tak mau menghentikan usahanya sampai disitu. Baginya, turnamen ini adalah sebuah batu loncatan dari petenis amatir ke profesional. Berbagai pertandingan dalam turnamen junior yang dilaluinya memupuk pengalaman bertanding yang nantinya berguna untuk berbagai pertandingan yang akan ia hadapi berikutnya. Memahami betul bagaimana rasanya untuk kalah, gelar pertama untuk dirinya akhirnya datang pada September 2003 saat menjuarai gelar juara WTA pertamanya di Japan Open Tennis Championship. Gelar pertamanya ini menjadi sebuah hadiah atas usahanya yang tak kenal menyerah. Saat akhirnya menjuarai turnamen Wimbledon pada usia 17 tahun dengan mengalahkan Serena Williams, hal ini mengubah segalanya bagi Maria Sharapova. Namanya melambung tinggi ke berbagai belahan dunia. Dirinya mulai digadanggadangkan sebagai jagoan baru yang timbul di dunia tenis wanita menggusur muka-muka

80 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

lama seperti Justin Henin, Martina Hingis, Lindsay Davenport dan Williams bersaudara. Setelah menjuarai turnamen ini, banyak orang yang menaruh harapan di pundaknya untuk meraih banyak kesuksesan di usia muda. Karirnya dalam dunia olahraga yang sangat ia cintai ini tidak hanya berhenti sampai disitu saja. Setelah menjuarai Wimbledon dan dianggap menjadi salah satu kompetitor unggulan, dirinya mencoba untuk merengkuh gelar juara dari berbagai turnamen yang dia ikuti. Gelar turnamen utama berikutnya yang berhasil ia rengkuh berikutnya adalah US Open. Mengalahkan Justin-Henin yang kini telah pensiun, Sharapova mengalahkannya di final dengan straight set demi merengkuh gelar US Open pada tahun 2006. Dilanjutkan

dengan Australia Open tahun 2008 dengan mengalahkan Ana Ivanovic setelah pada perhelatan sebelumnya pada tahun 2007, ia dikalahkan oleh Serena Williams. Malang tak dapat ditolak, mujur tak dapat diraih. Ambisi dirinya untuk menjadi wanita ke-10 dalam sejarah tenis untuk melengkapi karir Grand Slam dan menjuarai empat turnamen utama harus tertunda selama 4 tahun. Cedera yang didapatinya dan masa penyembuhan yang lama untuk mencapai performa terbaik menjadi salah satu batu sandungan. Cedera yang parah menyebabkan dirinya tidak bisa bermain dengan maksimal. â&#x20AC;&#x153;Kebanyakan orang berpikir karirnya sudah berakhir setelah operasi untuk mengobati cederanyaâ&#x20AC;?, ucap Nick Bollettieri, yang

MARIA SHARAPOVA

AMBISI DIRINYA UNTUK MENJADI WANITA KE-10 DALAM SEJARAH TENIS UNTUK MELENGKAPI KARIR GRAND SLAM HARUS TERTUNDA

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 81

MARIA SHARAPOVA

82 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

MARIA SHARAPOVA

MENGAPA TIDAK MELAKUKAN SESUATU DENGAN YANG SAYA SUKAI DAN MENCIPTAKAN BISNIS SAYA SENDIRI? notabene adalah mantan pelatih Sharapova ketika ia tiba di IMG Bollettieri Tennis Academy di Brendton, Florida pada usia 9 tahun. “Hanya tekad yang kuat, kemauan dan dukungan dari tim serta orang yang dicintainya yang mampu membawanya kembali”. Untuk kembali dari cedera dan akhirnya memenangkan turnamen utama terakhir yang belum pernah diraihnya, French Open, dan resmi menjadi wanita ke-10 yang menjuarai empat gelar utama Grand Slam, seakan menjadi hadiah terindah selepas cedera panjang dan naik turun performanya di lapangan tenis selagi pemulihan pasca cedera dan mencoba kembali ke permainan terbaiknya. “Yang paling menyakitkan dan menjadi bagian dari proses adalah ketidakmampuan untuk melakukan comeback ketika saya pikir saya mampu melakukannya. Karena sebagai seorang petenis, anda selalu memiliki jadwal yang padat. I had goals for myself, but I never quite reached those goals. Waktu terus menerus berlalu dan ada rasa sakit yang tertinggal bahkan setelah saya melakukan operasi, ternyata butuh waktu lebih lama untuk sembuh total daripada estimasi waktu saya sebelumnya. Tapi saya tidak pernah berpikir bahwa saya tidak akan berada diatas lagi, karena jika anda mempunyai pikiran seperti itu walau hanya sedikit saja, maka akan menjadi sangat sulit untuk memotivasi diri anda sendiri. Anda harus tetap optimis dan berpikir positif terus menerus, jangan memikirkan hal-hal negatif ”, ujar Sharapova. Hal itu semua menjadi prestasi yang luar biasa baginya, untuk bisa bangkit kembali dari keterpurukan akibat cedera dan waktu pemulihan yang lama. Sama seperti halnya kehidupannya yang menakjubkan di luar

lapangan. Forbes menjadikan Sharapova atlit wanita dengan penghasilan tertinggi dalam beberapa tahun terakhir ini. Laporan dari Forbes menyebutkan bahwa dia mendapat penghasilan sebesar 29 juta dollar, dimana 23 juta dollar yang diperolehnya berasal dari berbagai macam endorsements yang diterimanya dan tidak datang dari hadiah turnamen. Dia juga terlibat secara signifikan dengan banyak brand yang berkolaborasi dengannya, mulai dari TAG Heuer, Nike, Evian, Samsung dan Cole Haan, yang mana ia mengembangkan koleksinya sendiri yang terinspirasi oleh gaya perempuan yang ia amati selama perjalanannya mulai dari Tokyo, ke New York dan Paris. Selain berkolaborasi dengan brand tersebut, Maria Sharapova juga meluncurkan sebuah perusahaan baru, Sugarpova, sebuah perusahaan yang mengeluarkan berbagai macam permen yang tersedia di butik Sugarpova serta dijual secara online melalui websitenya. Dirinya bersama dengan Jeff Rubin, penemu dari ritel internasional IT’SUGAR, mendirikan perusahaan ini. Produk yang dihasilkan oleh Sugarpova berupa permen berbentuk beruang, selain itu, permen yang terhitung sukses di pasaran dan sudah dijual lebih dari 30 negara ini juga memiliki permen yang berbentuk sepatu hak tinggi, dompet, kacamata, dan bola tenis dengan berbagai varian rasa. “Saya selalu memiliki gairah yang berlebih apabila berbicara mengenai makanan. Ketika saya masih kecil saya sangat menyukai permen, apakah itu sepotong kecil permen atau pemen lollipop yang saya dapatkan setelah latihan atau begitu kelar pelajaran bahasa Inggris”, ujar Sharapova. “Saya ingin memiliki kesempatan sebanyak mungkin yang bisa saya dapatkan dalam karir saya selagi

memiliki waktu dan energi serta mengatur karier saya selanjutnya ketika saya nantinya pensiun dan selesai bermain tenis. Mengapa tidak melakukan sesuatu dengan yang saya sukai dan menciptakan bisnis saya sendiri?” Setelah semua yang ia lakukan selama ini, tidaklah berlebihan rasanya apabila kita menganggap Maria Sharapova adalah wanita yang lengkap. Dirinya adalah seorang juara, model, desainer, pengusaha dan juru bicara. Ketika ditanya pekerjaan mana yang paling memberikan kepuasan, atlit adalah jawabannya. “Tidak ada perasaan lain yang memberikan saya kemauan keras yang sama, kegembiraan dan perasaan bersaing serta daya kompetitif yang tinggi selain menjadi atlit tenis. Setiap bidang memang kompetitif, tetapi tenis adalah olahraga individual, sehingga anda akan merasakan perasaan yang spektakuler ketika anda mencapai hal-hal yang telah anda usahakan dengan keras.” Tahun 2014 ini sendiri akan menjadi tahun yang penting bagi Sharapova. Pasalnya, setelah merengkuh gelar Grand Slam yang ke-5 dengan memenangi French Open pada bulan Juni lalu dengan mengalahkan Simona Halep dalam pertarungan tiga set serta disebut oleh banyak pihak sebagai salah satu final terbaik dalam beberapa tahun terakhir, ia juga berencana untuk mengurusi bisnis yang sedang disiapkan ketika nantinya tidak lagi berkecimpung dalam dunia olahraga yang dicintainya ini. “Berbicara mengenai kontribusi untuk kesuksesan dalam bisnis, saya pikir komunikasi menjadi sangat penting ketika anda bekerja dengan suatu perusahaan, karena itu bukan hanya tentang anda dan perusahaan itu, ada begitu banyak orang yang berbeda dan begitu banyak suara. Hal yang paling penting adalah saya benar-benar menikmati proses kreatif yang terjadi. Saya merasa, ini juga merupakan sebuah pembelajaran yang besar, saya belajar banyak dari orang-orang yang telah berada di bisnis yang berbeda di luar tenis, mereka yang telah berevolusi dengan karirnya sendiri dan pada akhirnya membimbing saya ke arah yang benar”, jelas Sharapova. Meskipun telah mempersiapkan segala sesuatunya, ia mengaku tidak akan meninggalkan pekerjaannya sebagai petenis, pekerjaan yang sudah melambungkan namanya seperti sekarang. Setidaknya, tidak dalam waktu dekat ini.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 83

FAR-FLUNG FAR FLUNG PLACES

Lima petualang yang gagah berani mengungkapkan beberapa lokasi tujuan wisata yang paling menarik di dunia PENULIS JEREMY GOPALAN + AILIN MAO + MARIE CHOO + PEISHAN CHEN DIADAPTASI BOY MAHAR INDARTO FOTO GETTY IMAGES

84 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

JEREMY GOPALAN JURNALIS Rasanya sulit untuk memikirkan tentang sejumlah keindahan alam di wilayah yang semungil Montenegro. Jika Anda punya waktu, kunjungi Danau Skadar, danau terbesar di Semenanjung Balkan, yang panjangnya mencapai 41 km. Terletak di sebelah Tenggara negara ini, lokasinya berada pada perbatasan antara Montenegro dan Albania, dan sebenarnya merupakan bekas teluk di laut yang terpisah dari laut Adriatik, saat tingkat permukaan laut menurun.

Lokasi di mana pegunungan seolah menurun secara langsung ke laut, dan di mana kota-kota yang menyenangkan seperti Perast, Kotor dan Budva mengitari garis pantainya. Montenegro menjanjikan sejumlah pemandangan yang unik, yang sebagian besar tetap belum terjamah oleh wisatawan internasional. Negara Balkan yang mungil ini hanya sedikit lebih besar jika dibandingkan dengan dua kali ukuran Bali, dengan penduduk yang hanya mencapai 650.000 orang. Sebelumnya Montenegro merupakan bagian dari Yugoslavia, dan baru merdeka di tahun 2006. Pada musim panas, banyak wisatawan Eropa dari Rusia dan Serbia yang berkunjung ke Budva, sebuah kota kecil yang secara tidak resmi berfungsi sebagai metropolitan pariwisatanya Montenegro. Stari Grad (Kota Tua yang Lama) kabarnya sudah berusia 1.500 tahun dan kaya akan monumen kuno, dilintasi oleh jalanan sempit, juga lapangan di sela-sela bangunan bersejarah seperti Gereja Ortodok Holy Trinity yang terkenal, yang telah dipugar dan dihiasi dengan berbagai mozaik. Kota Kotor yang dilingkupi dinding dari abad pertengahan, pelabuhan bersejarah yang indah dan Situs Warisan Dunia Unesco, dikelilingi oleh pegunungan setinggi 1.000 meter.

Fakta Menarik Sajian yang terkenal di Balkan adalah rakia, brendi lokal. Coba yang rasa aprikot, yang keras tapi lembut. Usahakan untuk tidak mengonsumsinya saat perut masih kosong.

TIPS UNTUK MENGAWALI LANGKAH Kapan Berangkat Saat yang paling tepat untuk mengunjunginya adalah antara April dan September. Cuaca di Pantai Montenegro sama dengan di kawasan Mediterania, dengan musim panas yang sangat hangat dan musim dingin yang tidak terlalu dingin.

Tinggal di Mana Hotel Astoria (budva. astoriamontenegro. com) menawarkan kesempatan untuk menikmati kehidupan di kota yang bersejarah. Tapi jika isi dompet Anda tak berbatas, coba saja menginap di Aman Sveti Stefan (amanresort.com).

Tempat Berpesta Casper Bar merupakan klub jazz terbuka yang pada siang hari juga berfungsi sebagai bistro. Lokasinya di sebuah teras yang menyenangkan, di pusat sejarah Budva (Cara Dušana 10, Tel: +382 33 402 290)

Bagaimana Perginya Montenegro memiliki dua bandara internasional, di Podgorica dan Tivat. Tepat di seberang perbatasan Kroasia terdapat bandara Cilipi, Dubrovnik. Meskipun ada bus yang menghubungkan kota-kota tersebut, akan terasa lebih mudah jika Anda menyewa mobil di airport.

Makan di Mana Sesuai dengan sejarah negaranya, hidangan Montenegro merupakan perpaduan dari berbagai macam pengaruh budaya seperti Turki, Italia dan Hongaria. Ellas (restoranelas.com) merupakan salah satu contoh dari pilihan yang tepat untuk mencoba hidangan setempat.

Jangan Lewatkan Lapangan utama Kotor, Square of Arms, merupakan pusat dari kekayaan arsitektur, seperti Katedral Saint Tryphon dan gereja dari abad ke-13, Saint Luke. Untuk menjauhkan diri dari keramaian, panjat reruntuhan benteng yang mengelilingi pegunungan di bagian belakang Kotor.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 85

TIPS UNTUK MENGAWALI LANGKAH

AILIN MAO KONSULTAN WISATA Ada hal yang menenangkan saat berada di ketinggian, dikelilingi oleh puncak bersalju di sekeliling Anda. Salah satu makna terpenting dari perjalanan saya ke Himalaya adalah bahwa alam benarbenar mengalahkan segalanya. Dunia urban jarang bisa menyaksikan ketenangan dan kebahagiaan yang saya rasakan dengan menghirup segarnya udara pegunungan secara mendalam, sembari memandang pemandangan yang seperti berasal dari dunia impian.

Nun jauh di sebelah Utara India, berjajar Pegunungan Himalaya yang megah, dan jauh berbeda dari gambaran umum mengenai India yang dianggap berantakan, berwarna meriah dan secara umum berlebihan. Himalaya India merupakan gurun dengan penduduk yang jarang, dengan ketinggian minimal sekitar 2.300 meter. Cenderung terpencil, hingga baru-baru ini waktu telah berlalu dan Ladakh yang terletak pada puncaknya sudah masuk ke berbagai daftar keinginan, setelah ia menjadi lebih mudah diakses dan sering tampil di film unggulan Bollywood. Di sisi lain, wilayah di sekitar Zanskar tetap bertahan dengan keterpencilannya dan menarik para petualang yang mendambakan tempat yang tenang, serta jarang dijamah oleh para wisatawan dan dunia modern. Meskipun kurang digemari jika dibandingkan dengan lokasi wisata lain di Himalaya, tapi Zanskar memperoleh kehormatan sebagai daerah tempat tinggal Alexander Csoma de Koros, yang dikenal sebagai ayah dari pembelajaran mengenai Tibet dan juga penulis kamus Tibet-Inggris yang pertama. Istana di desa Zangla yang indah, dan dulu menjadi tempat tinggalnya, sekarang sudah runtuh. Namun lingkungan sekitarnya yang menakjubkan dan tulusnya keramahan yang membuatnya terinspirasi, masih tetap ada.

86 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Kapan Berangkat Musim panas, dari bulan Juni hingga September, merupakan saat terbaik untuk berkunjung ke Zanskar. Meskipun Ladakh dapat dikunjungi dengan menggunakan pesawat pada sepanjang tahun, tapi jalan menuju ke Zanskar selalu bersalju selama dua per tiga bagian tahun. Bagaimana Perginya Cara termudah untuk mencapai Zanskar adalah lewat Ladakh. Penerbangan harian dari Delhi hanya memakan waktu kurang dari satu jam. Dari Leh, baik dengan menggunakan bus.

Tinggal di Mana Hotel Ibex di Padum, satu-satunya kota di Zanskar, menyediakan kamar yang bersih, halaman belakang yang indah dan koki Bihari yang menyajikan makanan yang menyamankan. Apa yang Dimakan Mengingat bahwa sebagian besar masyarakatnya beragama Budha, maka kebanyakan adalah makanan vegetarian. Tapi Anda mungkin bisa membeli daging kambing dari tukang daging Muslim di kota. Jelai menjadi tumbuhan berenergi tinggi yang dikonsumsi oleh sebagian besar warga

Keluar dari Airbnb Tinggal saja di rumah pedesaan untuk lebih memperkaya pengalaman. Beberapa biara juga menyediakan kamar untuk para tamu.

setempat. Coba tsampa, camilan yang renyah dan nikmat, yang terbuat dari biji-bijian. Apa yang Dilakukan Zanskar merupakan lokasi tujuan wisata untuk melakukan trekking. Penjelajahan selama 10 hari yang sangat terkenal diawali dari Padum, ibukota Zanskar, ke Lamayuru, melewati delapan puncak. Sebelum Berangkat Film dokumenter Himalaya, a Path to the Sky karya Marianne Chaud, menyajikan ulasan mengenai gaya hidup warga Zanskar.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 87

FAR-FLUNG PLACES

TIPS UNTUK MENGAWALI LANGKAH

MARIE CHOO FOUNDER OF ALCHEMYC Jalur untuk menuju ke Biara Tigerâ&#x20AC;&#x2122;s Nest cukup terjal dan memakan waktu sekitar dua jam, termasuk saat saya berhenti, dalam perjalanan menuju ke puncaknya. Anda dapat menyewa kuda poni untuk dikendarai hingga ke pemberhentian. Namun tantangan dan filosofi Budha, agama yang dianut oleh sebagian besar warga Bhutan, yang mengajarkan bahwa kita tidak seharusnya membuat mahluk lain merasa tersiksa.

Terletak pada ujung Timur Himalaya, menghadirkan nuansa misteri yang meliputi kekayaan budaya dan tradisinya. Uniknya, meskipun dianggap sebagai salah satu negara yang termiskin dan kurang berkembang, tapi berbagai studi seringkali menampilkan negara ini memiliki warga yang paling bahagia di dunia. Yang unik dari Kerajaan ini adalah tarif harian untuk para wisatawan, sebesar US$250, untuk menutup biaya penginapan, makanan, transportasi dan pemandu wisata. Biaya tetap tersebut merupakan hasil dari usaha pemerintah untuk membatasi turis-turis yang nakal dan mengurangi pengaruh buruk mereka pada pemandangan alam mereka yang masih murni, serta kaya akan flora dan fauna. Perjalanan ke Bhutan tidak akan lengkap jika tidak singgah ke Thimphu, ibukota yang terletak di sebuah lembah dengan ketinggian 2.350 meter. Di sana terdapat Trashi Chhoe Dzong yang megah, benteng kerajaan dan biara yang menyimpan mahkota sang Raja. Setelah beradaptasi dengan ketinggiannya, Anda akan menuju ke Paro, lokasi Biara Tigerâ&#x20AC;&#x2122;s Nest yang terkenal. Terletak di puncak tebing setinggi 3.000 meter di atas permukaan laut, biara tersebut dianggap sebagai salah satu biara yang paling suci oleh warga Bhutan.

88 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Kapan Berangkat Hindari musim hujan yang berlangsung dari Juni hingga Agustus. Musim semi dan musim gugur merupakan saat yang ideal, tapi juga yang paling padat dan mahal. Musim dingin merupakan alternatif yang baik. Meskipun dingin, tapi matahari tetap bersinar cerah. Bagaimana Perginya Drukair terbang dua kali seminggu dari dan ke Singapura dan Paro, setelah singgah sebentar di Kolkata. Wisatawan

sebaiknya menggunakan jasa operator tur untuk merencanakan perjalanannya. Untuk mendapatkan daftar tur operator resmi, kunjungi website resmi Dewan Wisata Bhutan (tourism. gov.bt) Tinggal di Mana Untuk menikmati pengalaman yang lengkap, pilih Amankora (amanresorts.com), yang merupakan hotel mewah dengan kamar terbanyak di negara ini.

Budha Raksasa Dari Thimphu mendakilah ke Kuensel Phodrang, yang dikenal sebagai Budha Point. Di sana terdapat patung Budha berlapis emas yang terbesar di dunia, setinggi 50 meter, yang menghadap ke arah kota yang akan dilengkapi dengan 125.000 patung Budha.

Apa yang Dimakan Hidangan setempat terutama terdiri dari cabai, keju, daging kering dan beras merah. Apa yang Dilakukan Kunjungi penyulingan bir Red Panda di Bumthang yang didirikan pada tahun 1976 oleh warga Swiss yang sekarang sudah menjadi warga Bhutan. Apa yang Dibeli Cetak foto Anda dalam bentuk perangko di kantor pos Thimphu (US$3) untuk mengirimkan kartu pos.

Hamparan stepa Mongolia yang luas mungkin dijadikan sebagai rumah bagi kuda pemakan rumput dan suku-suku nomaden, tapi ibukotanya jauh berbeda. Sumber daya alam yang melimpah dan peningkatan perdagangan hasil tambang yang meningkat, telah menjadikan Mongolia modern sebagai salah satu negara dengan taraf perekonomian yang tercepat di dunia. Namun, kota ini merupakan awal yang menarik dari petualangan Anda di Mongolia. Nikmati budaya dan seni bohemianya, lalu berpesta sepuasnya, sebelum menjelajah ke pemandangan gurun Gobi yang luas. Biara Gandantegchinlen seolah menjadi jendela untuk menyaksikan kekayaan ibukotanya di masa lalu. Biara ini merupakan salah satu dari segelintir biara yang bertahan dari penghancuran terhadap monumen keagamaan yang dilakukan oleh komunis pada tahun 1930-an, dan sekarang ditempati oleh 150 biarawan, serta patung Migjid Janraisig yang mengagumkan, setinggi 26 meter. Datanglah pada sekitar pukul 9 dan 10 pagi, jika ingin melihat para biarawan yang melakukan upacara doa di pagi hari.

The Man Who Once Ruled Tidak ada nama yang bisa disejajarkan dengan penjajah terbesar di Mongol, selain Genghis Khan. Pergilah sejauh 54 km ke Tsonjin Boldog, dan Anda akan menemukan patung stainless steel setinggi 40 meter.

PEISHAN CHEN MANAJER PROYEK Daya tarik Ulaanbaatar terletak pada kehangatan warganya. Saya berada di sana, bersama para seniman jalanan yang melakukan proses stensil di tempat umum, juga pria-pria Mongolia yang lebih senior, yang menghampiri dan mengajukan berbagai macam pertanyaan mengenai prosesnya, meskipun terdapat masalah karena adanya perbedaan bahasa.

TIPS UNTUK MENGAWALI LANGKAH Kapan Berangkat Mei hingga September merupakan bulan terbaik untuk berkunjung ke sana. Hindari musim dingin, saat suhunya bisa mencapai -40째C. Bagaimana Perginya Korean Air dan Air China masing-masing terbang dari Singapura, setelah mampir ke Seoul atau Beijing. Pusat kotanya

cukup kecil untuk dijelajahi dengan berjalan kaki. Taksi juga tidak mahal. Tinggal di Mana Tersedia pilihan dari guesthouse yang nyaman seperti Zaya Guest House, hingga ke hotel yang lebih mewah seperti Ramada Ulaanbaatar Citycentr (ramada.com).

Apa yang Diminum Airag, atau susu kuda fermentasi, merupakan minuman yang umum disajikan, juga vodka sulingan lokal, Chinggis. Yang Harus Dibeli Kunjungi Pasar Narantuul, yang juga disebut sebagai Pasar Gelap, untuk mendapatkan pakaian tradisional Mongol, drum dan cermin penyihir, atau jaket North Face imitasi.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 89

TIPS UNTUK MENGAWALI LANGKAH Kapan Berangkat Hindari bulan Juni hingga Agustus, saat pulau ini dilanda hujan yang lebat. Berkunjung pada bulan lain relatif aman, tapi ingat, cuaca di Socotra cenderung liar. Cuaca luar biasa panas dan hujan yang turun secara tiba-tiba. Bagaimana Perginya Dari Singapura, Anda bisa terbang bersama Emirates ke Sana’a, ibukota Yaman, di mana Yemenia dan Felix Airways menyediakan penerbangan mingguan ke Socotra.

KELVIN KOH WIRASWASTA Dibutuhkan perencanaan selama dua tahun, sebelum saya dan tunangan saya bisa berkunjung ke Yaman. Selalu ada alasan untuk menunda perjalanannya – pembajakan pesawat di Utara, penculikan di ibukota, dan lain-lain. Seminggu sebelum kami akhirnya bisa berangkat, saya mendengar bahwa diplomat Jepang ditusuk di Sana’a. Kecemasan meningkat, tapi kami tetap berangkat, dan segala kesan awal pun luntur, saat kami memasuki alam Socotra yang unik dan indah.

Di Afrika, terbentang wilayah yang terlupakan, yang jarang dikenal oleh orang yang mendengar namanya. Namun, pulau Socotra pernah menjadi daerah yang eksotis, di jantung dunia kuno Mur dan jalur perdagangan kemenyan, yang memicu imajinasi sejumlah besar petualang dan pedagang. Marco Polo, sebagai contohnya, menuliskan sebuah kritik pedas mengenai kurang ramahnya pulau ini di dalam catatan perjalanannya, mengenai banyaknya kapal yang terdampar akibat sihir jahat yang dilontarkan oleh warganya. Dianggap sebagai Galapagos-nya Timur Tengah, daya tarik utama Socotra berasal dari pemandangan dan warganya yang unik, terutama flora yang ajaib dan tidak bisa ditemukan di tempat lain pada permukaan bumi. Popularitas pulau ini terlahir dari Dracaena cinnabari, atau Dragon’s Blood Tree, spesies pohon langka yang dipercaya tak tersentuh oleh evolusi. Berbentuk seperti payung yang rusak, terbalik, nama pohon ini dihubung-hubungkan dengan sejumlah mitos setempat, tapi yang pasti adalah kandungan viskosa dan getah yang berwarna merah tua. Berjalan melewati Fermhin, hutan Dragon’s Blood yang lebat, rasanya seperti melangkah di antara koleksi Tim Burton, luar biasa indah dan diliputi dengan aura yang tak terungkapkan. dengan kata-kata.

Tinggal di Mana Di Hadiboh, penghubung jalur perdagangan ke pulau ini, terdapat Hotel Summerland, yang merupakan properti yang megah dan merupakan hotel yang paling mewah di Socotra. Apa yang Dimakan Kebanyakan dari makanannya cukup sederhana dan terdiri dari roti, nasi berbumbu dan sayuran. Menginap di tempat yang tinggi? Pemandu wisata Anda mungkin akan mendatangkan seekor kambing dari desa terdekat, untuk dinikmati bersama. Apa yang Dibeli Masyarakat setempat masih memanen kemenyan, mur dan resin dragon’s blood.

Penjelajahan Jelajahi jajaran pegunungan Hagghier yang keras, yang merupakan habitat dari hutan Dragon’s Blood Trees yang mulai tumbuh setinggi 250 meter di atas permukaan laut. Paket perjalanan selama empat hari penuh bisa dipesan melalui operator perjalanan wisata.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 91

STAYING ALIVE

HOW TO SURVIVE (ALMOST ANYTHING) BERIKUT BEBERAPA TIPS DAN TRIK TENTANG BAGAIMANA BERTAHAN HIDUP SAAT BENCANA ALAM, MENEMUKAN ARAH UTARA TANPA MENGGUNAKAN KOMPAS, DAN APLIKASI SMARTPHONE YANG BISA MENYELAMATKAN HIDUP ANDA PENULIS ALETHEA TAN + HANNAH CHOO DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO GETTY IMAGES + CORBIS

Banjir di Jakarta

Apa yang Harus Dilakukan Saat Bencana Alam Datang TORNADO

GEMPA BUMI

Bagaimana menghadapinya: Jika Anda memiliki waktu cadangan sekitar 10 menit, menjauhlah dari daerah tersebut secepat mungkin.

Bagaimana menghadapinya: Jika Anda berada di luar ruangan, menjauhlah dari benda-benda tinggi yang bisa saja runtuh karena gempa. Pergilah ke daerah terbuka seperti taman atau tempat parkir.

Detection: Tornado mungkin muncul saat debu hampir transparan dan puing-puing terangkat. Langit akan berubah gelap, bahkan kehijauan. Anda tiba-tiba mendengar suara gemuruh yang keras.

92 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Detection: Sejarah menunjukkan bahwa tidak ada satupun yang bisa memperkirakan kapan gempa akan datang, dan seberapa besar gempa tersebut. Detection: Banjir khususnya di kota Jakarta mudah diprediksi melihat kapasitas hujan dan wilayah dataran suatu tempat. Bagaimana menghadapinya: Tempatkan barang-barang berharga di tempat yang mudah di jangkau, pergilah ke dataran yang lebih tinggi dan jangan mengambil resiko untuk bertahan.

STAYING ALIVE

Cara Membuat Api Dari Es [ 1 ] Dapatkan es balok dengan ketebalan lima sentimeter. Tidak bisa jika Anda melihat langit dalam keadaan mendung. [ 2 ] Gunakan pisau untuk membentuk es menjadi lensa, yaitu tebal di tengah dan semakin menipis ke arah tepi es. [ 3 ] Setelah terbentuk, poles permukaan es dengan kehangatan tangan Anda. [ 4 ] Arahkan lensa es yang sudah dibentuk ke arah matahari. Fokuskan cahaya ke sarang rabuk Anda dan bersiap-siap untuk merasakan panas.

10 Hal yang Akan Membantu Anda Tetap Hidup 1

KAUS KAKI KOMPRESI TRAVELSOX

Hindari pengembangan pembuluh darah dalam thrombosis pada penerbangan panjang dengan kaus kaki yang membantu merangsang aliran darah dan mengurangi pembengkakan ini.

travelsox.com

APLIKASI JOURNEYWATCH

Sebuah aplikasi yang memungkinkan orang yang Anda cintai melacak keberadaan Anda berdasarkan lokasi smartphone Anda.

journeywatch.com

CANGKIR SARINGAN AIR GRAYL

Cangkir ini menyaring air yang rasanya bahkan lebih baik daripada air keran. Cangkir penyaringan ini bertahan hingga 300 kali pemakaian, setara dengan 150 liter air.

thegrayl.com

PETA KOTA 2GO PRO

Aplikasi yang bagus ini memberi Anda peta kota secara rinci dan tips-tips, tanpa perlu menggunakan koneksi internet atau pemakaian data. ulmon.com

APLIKASI TRAVELSMART

Sakit di negeri orang? Aplikasi ini dikemas dengan daftar rumah sakit, nomor darurat, dan kamus obat-obatan internasional, sehingga

Anda tahu di mana Anda bisa mendapatkan bantuan. allianztravelinsurance.com

JAM TANGAN BREITLING EMERGENCY II

Terjebak di dasar jurang? Satelit akan melacak Breitling Emergency II Anda saat sinyalnya diaktifkan. breitling.com

HELIO PRESSURE SHOWER

Berada di alam liar tidak berarti tidak bisa bersih. Alat ini bisa terbentang menjadi pompa kaki dan tangki air 11 liter yang menyediakan tujuh menit tekanan air yang memuaskan.

nemoequipment.com

KOMPOR BIOLITE

Kurang dari satu kilogram, kompor yang mudah digunakan ini (gambar di atas) juga berfungsi sebagai generator listrik. Didukung segelintir kayu bakar, ini adalah cara terbaik untuk memasak dan mengisi ulang baterai gadget Anda pada waktu yang bersamaan.

biolitestove.com

PELUIT PENYELAMAT S.O.L.

Jika Anda tidak dapat dilihat, setidaknya Anda bisa didengar. Peluit ini memancarkan suara keras, menusuk, dengan sinyal dual-frekuensi 110dB, dan terbuat dari plastik ABS untuk tambahan daya tahan. adventuremedicalkits.com

Hewan Enak Namun Menyeramkan Cicadas: Kaya vitamin dan mineral, hewan ini mempunyai rasa seperti kepiting. Cacing lilin: Mereka tinggal di dalam madu, dan itu sebabnya rasanya manis. Goreng atau pangganglah untuk mendapatkan rasa terbaik. June bugs: Baik masih larva maupun sudah dewasa, hewan ini bisa dimakan. Panggang dan makanlah seperti popcorn. Hornworms: Terbaik dihidangkan dengan cara digoreng, hewan ini mempunyai rasa seperti kombinasi tomat hijau, udang dan kepiting. Belatung sagu: Kelezatan Borneo. Percaya atau tidak, hewan ini mempunyai rasa seperti daging. Semut Honeypot: Perut besar mereka mengandung zat nektar. Gali mereka dari tanah dan lebih baik memakannya mentahmentah.

EARL SURVIVAL TABLET

Dirancang untuk tahan di ruang luar paling ekstrem, Earl adalah survival tablet yang bekerja pada Android OS, dan dikemas dengan GPS, sensor cuaca, barometer, termometer, kompas, radio, Bluetooth dan walkie-talkie.

meetearl.com

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 93

STAYING ALIVE

Bahasa Inggris yang Mempunyai Arti Berbeda di Bahasa Lain GIFT (di Jerman) Kebaikan Sinterklas tidak berlaku di Jerman tidak dalam bahasa Inggris setidaknya. Ketika orang Jerman menawarkan hadiah, itu berarti mereka menawarkan racun.

mencari makan dan Anda mengirim SMS kepada teman asal Prancis untuk memberikan rekomendasi? Jangan mengetik “Where can I go for a bite?” . Karena “bite” (diucapkan beet) mengacu pada alat kelamin pria.

SLUT (di Swedia) Di Swedia seorang mengucapkan “Slut”, bukan berarti memanggil seseorang sebagai pelacur. Di Swedia kata itu berarti “selesai”, dan sudah waktunya bagi Anda untuk pergi.

KISS (di Swedia) Teman kencan Anda asal Swedia memberitahu bahwa ia membutuhkan “kiss” Apa yang dia inginkan sebenarnya adalah pergi ke toilet, karena di Swedia kata ini berarti “buang air kecil”.

So You Think You’re Lost

CAR (di Albania)

FART (di Denmark)

Kata “car” di Albania berarti penis. Hal ini bisa membuat suasana menjadi canggung jika Anda salah mengartikan.

Sebelum Anda terbahak-bahak karena sopir asal Denmark Anda membanggakan tentang kentutnya, Anda mungkin harus mencatat bahwa “fart” di Denmark mengacu pada kecepatan.

PEPPERONI (di Italia) Perlu dicatat bahwa ketika Anda memesan ekstra pepperoni pada pizza Anda di Italia, anda tidak akan mendapatkan salami yang menggiurkan, tapi jumlah paprika pedas yang sangat banyak. Buon appetito!

BITE (di Perancis)

DICK (di Jerman) Menyebut kata “dick”, pada dasarnya Anda menyebut seseorang yang kelebihan berat badan, yang bahkan tidak mampu memotong mustar sekali pun.

Ingin pergi keluar untuk

Anda terjebak jauh di dalam hutan, lupa membawa kompas dan tidak tahu diri Anda berada di mana di peta. Tetap tenang. Berikut tiga cara untuk menemukan arah utara: [ 1 ] Sebuah jam tangan analog dan matahari. Arahkan jarum pendek terhadap matahari, kemudian bayangkan garis yang mengurangi separuh dari titik jam 12 tepat dan muka jam. Garis ini akan mengarah ke selatan, setelah itu, tebaklah. [ 2 ] Membuat kompas Anda sendiri. Semua yang Anda butuhkan adalah jarum dengan beberapa benang, daun dan genangan air. Gosok jarum 100 kali dan tempatkan daun dengan hati-hati di kolam air dengan jarum berada di atasnya. Mata jarum akan menunjukkan arah utara. [ 3 ] Hilang pada saat hari berawan? Periksa pohon. Umumnya lumut tumbuh lebih cepat di sisi utara.

Produk Rumah Tangga yang Dapat Menyelamatkan Hidup Anda Cermin Lipat dapat berfungsi ganda sebagai filter air. Tersesat atau terluka? Cari tanah terbuka dan cerminkan cermin Anda pada sinar matahari untuk mengirim sinyal ke pesawat penyelamatan. Tampon Kami cukup yakin bahwa penemu produk kebersihan wanita ini tidak pernah membayangkan bahwa produk ini menjadi hal yang fantastis untuk membuat api.

Kantong sampah Murah, ringan dan tahan air, kantong sampah terbukti menjadi produk revolusioner di padang gurun. Bentangkan beberapa lembar kantong sampah bersama-sama, dan barang ini dapat digunakan sebagai terpal, atau potong lubang di bagian tengahnya untuk menggunakannya sebagai poncho.

Kaus kaki Selain menjaga kaki Anda tetap hangat, kaus kaki

Tali sepatu Ikat mereka di antara dua pohon dan taruh beberapa

94 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

STAYING ALIVE

Bertahan dari Gigitan Ular

5 Mahluk yang Dapat Membunuh Anda Kami sangat menyadari untuk menghindari para karnivora dan pemakan manusia. Kami tahu untuk tidak menarik hiu putih besar dengan luka menganga yang terbuka, atau berenang di sungai dan rawa-rawa yang terdapat buaya atau piranha. Tapi di sini ada lima makhluk mematikan.

[ 1 ] Jangan panik dan mulai memukulmukul sekitar lengan. Ini hanya akan meningkatkan efisiensi racun yang menyebar di tubuh Anda. [ 2 ] Penangkal racun paling modern adalah “polyvalent”, yang mana berarti penangkal racun ini efektif terhadap racun yang paling dikenal.

CANDIRU

Juga dikenal sebagai “ikan tusuk gigi”, Candira tertarik terhadap bau urin, sehingga menjelaskan kecenderungan untuk menyerang saluran kencing pria.

[ 3 ] Jangan pernah mencoba melakukan “Man Vs Wild” dan memotong tanda ‘X’ pada luka atau menghisap racun, karena dapat menyebabkan infeksi. [ 4 ] Jangan menekan luka Anda kecuali telah tertusuk di arteri utama. Hal ini dapat menyebabkan kerusakan jaringan yang parah dan kehilangan anggota tubuh.

Di mana mereka berada: Perairan Bolivia, Brazil, Kolombia, Ekuador dan Peru

Fobia Perjalanan IPSUMOPHOBIA: Ketakutan terhadap penduduk setempat yang tersenyum pada Anda. Tidak ada yang menakutkan dari cerita legenda dari orang yang mencuri organ. IGNOTUSCARNUSPHOBIA: Ketakutan akan daging tak dikenal. Tak seorang pun ingin pulang ke rumah dan orang lain melihat Anda seperti seorang kanibal.

HUMAN BOTFLY

Menyerupai lebah, Human Botfly sangat aktif untuk mencari manusia untuk bertelur. Saat menetas, larva masuk melalui kulit dan memakan daging manusia selama 12 minggu. Di mana mereka berada: Amerika Tengah dan Amerika Selatan

CAPE BUFFALO

Lamban, kikuk serta mempunyai kaki yang besar, kerbau ini jarang dilihat sebagai ancaman, tetapi mencoba menangkap mereka pada saat yang tidak tepat, maka mereka dapat menyerang Anda. Di mana mereka berada: Sub-Sahara Afrika

PITOHUI

Dengan hitam dan bulu kuning, Pitohui muncul dengan tidak terlihat berbahaya. Tapi jangan mencoba untuk memakannya, karena Pitohui mengandung racun yang sama sebagai Dart Frog yang beracun. Di mana mereka berada: Papua Nugini

NYAMUK TSE TSE

Dikenal mengirimkan penyakit tidur (trypanosomiases), mahluk terbang yang menyerupai lalat ini telah membunuh sekitar 300.000 orang per tahun. Di mana mereka berada: Beruntung bagi kita, mereka hidup hampir secara eksklusif di Afrika

LAEDOLEDOPHOBIA: Rasa takut menyinggung perasaan orang. “Saya minta maaf tapi saya tidak bisa membeli gantungan kunci itu, tolong jangan tusuk saya.” REVERTOSINGAPURAPHOBIA: Rasa takut untuk kembali ke Singapura. Tentu saja kita mencintai negara kita.

Menghadapi Anggota Suku yang Bersenjata Jangan terpaku menatap matanya, karena bisa dianggap agresif. Tapi jangan juga melirik mereka diam-diam, Anda akan terlihat mencurigakan. Kedua skenario ini tidak akan berakhir dengan baik. Sementara itu, jangan pula tiba-tiba Anda memutuskan lari secepat kilat. Mereka akan mengejar Anda, dan kecuali Anda seorang pelari ultra-maraton, mereka akan mudah mengejar Anda. Sebaliknya, tawarkan mereka hadiah untuk menunjukkan niat baik Anda. Masing-masing suku memiliki budaya dan tradisinya sendiri, akan tetapi biasanya tembakau umumnya diterima.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 95

PHOTO MICKY WONG STYLING CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

((INSPIRATION))

Desain jam tangan dunia mempunyai penyebut angka yang umum â&#x20AC;&#x201C; dengan chapter ring yang menampilkan keseluruhan zona waktu di dunia. Ini adalah inovasi pertama dari Patek Philippe dengan kontrol pendorong, dan dihidupkan kembali pada abad ke-21 dengan referensi 5130. Jam ini merupakan salah satu jam tangan paling menakjubkan di dunia. Jam Patek Philippe Ref 5130j-018 World Time dengan kotak kuning emas dan tali kulit buaya berwarna coklat

CALIBRE THE MARQUES OF QUALITY

OMEGA DE VILLE / VACHERON CONSTANTIN / BMW / PORSCHE

118 DEVILISH DRIVE

Tidak ada yang bisa mengatakan “get out of my way” selain Ducati dengan mesin karbon bertenaga

MOST WANTED

FULLY EXPOSED Guna mengungkap cara kerja seluruh mekanisme, jembatan mekanisme dibuat dengan sangat berhati-hati untuk dapat menunjukkan setiap pengoprasian, bahkan display mekanis persediaan tenaga.

THE TOURBILLON Diselesaikan dengan berbagai cara, dibutuhkan waktu berminggu-minggu dan ratusan orang untuk merakit sebuah tourbillon.

Skimming the Surface Di bawah cover jam tangan Vacheron Constantin yang berharga, terdapat harta yang sebenarnya PENULIS DARREN HO DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTO VACHERON CONSTANTIN

98 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

POWER RESERVE Jam tangan ini memiliki persediaan tenaga yag mengesankan yaitu 14 hari, berkat dua pasang sumber utama yang disusun bersama dan berjalan secara parallel. Keempat pegas di seperempat kecepatan dorongan utama, menjamin daya cukup untuk dua minggu.

Mekanisme pada bagian belakang menunjukkan gear gigi dan sumbersumber utama; perakitan mekanik

UNTUK SEBUAH KEMEWAHAN yang berusia lebih dari dua setengah abad, Vacheron Constantin tetap terlihat luar biasa. Gesit dan selalu berfikir lebih maju, tapi tetap mementingkan kualitas, terlihat pada Tahun depan, Vacheron Constantin berusia 260 tahun, semua mata akan tertuju padanya, aka nada kejutan apa yang mereka ciptakan untuk memperingati sejarah yang luar biasa ini. Sepanjang tahun ini tidaklah mudah. Di Jenewa pada bulan Januari mereka menyajikan serangkaian yang luar biasa dari mekanisme rangkanya yang diselesaikan dengan ukiran tangan, salah satunya adalah Patrimony Traditionelle 14-Day Tourbillon Openworked. Hal ini merupakan sebuah prestasi dalam industry pembuatan jam yang baik dalam segi fungsi dan desainnya. Perangkat tourbillon menjadi tantangan bagi setiap pembuat jam, hal ini karena banyak komponen (sekitar 80 atau lebih) yang harus dirakit dan dipasang secara bersamaan dalam ukuran yang sangat kecil, agar dapat beroprasi dengan baik secara terus menerus pada jam tangan. Tujuannya sederhana: untuk melawan efek gravitasi saat mengatur rambutpegas ketika jam tangan tidak dalam posisi datar. Bagaimanapun desainnya. Sangka

tourbillon yang terhubung pada roda di mekanisme, berputar setiap menit dan rumah dari pengatur mekanisme. Dibandingkan dengan pengatur gerakan yang biasa, tourbillon secara alami lebih berat, sehingga membutuhkan daya yang lebih dari pendorong utama untuk menjalankannya. Dengan demikian, sebagian besar mekanisme tourbillon memiliki penyimpan daya yang rendah. Jam tangan juga dapat kehilanan akurasi ketika daya mulai melemah, sebagai pelilit dari pendorong utama menyediakan torsi yang lebih sedikit. Yang mengesankan dari jam tangan ini adalah persediaan tenaga nya yang mencapai dua minggu, karena didorong oleh empat barel yang disusun dan di pasang pada mekanisme yang bekerja secara terbuka. Calibre 2260 pertamakali diperkenalkan dua tahun yang lalu, namun dalam edisi pengerjaan terbuka 201, sudah ditarik lebih seksama dan diukur untuk rangka mekanisme dan memperlihatkan perangkat yang ada didalamnya. Komponen rumah dari mekanisme 231 tourbillon 2,5 Hz pada arah jam 6, berputar pada kecepatan yang luas dari sisi tampilan muka. Keempat barel berjalan secara parallel, tetapi dalam kecepatan yang lebih lambat dibandingkan dengan

Perangkat toubillion merupakan tantangan bagi setiap pembuat jam tangan pendorong utama. Mekanisme asli ini memiliki dua penghubung besar yang diselesai dengan Perlage dan garisgaris Geneva. Ini telah diukir secara terbuka, dengan setiap struktur dihiasi dengan ukiran pada barel, berlayar di penghubung terbuka, kemiringan dan cermin diselesaikan pada dua sisi mekanisme. Permukaan diselesaikan dengan disikakat atau satin, dan salib Maltese yang berada di tourbillon di poles untuk hasil yang lebih semprna. Desain mekanisme di rancang sedemikian rupa agar berbagai lapisan kalibre 2260 dapat dilihat dengan mudah. Memberikan rangka menjadi sebuah pengalaman arsitektur dan modern. Patrimony Traditionelle 14-Day Openworked Tourbillon adalah contoh yang mengesankan dalam pembuatan jam yang baik dari maison yang terkenal karena mekanisme rangka dan sangat tipis.

CELEBRATE THE ARTS

CEO Vacheron Constantin, Juan Carlos Torres meresmikan acara European Days of MĂŠtiers dArts (JEMA) di Palais de Tokyo dengan pameran â&#x20AC;&#x153;Periode Roomâ&#x20AC;?, menampilkan kesenian tradisional dan kerajinan dalam konteks modern.

THE GENEVA SEAL Di bawah Geneva Seal, setiap jam diuji secara menyeluruh selama satu minggu (atau lebih) untuk memastikan bahwa semua fungsi bekerja sempurna. Dalam hal ini melibatkan pengujian akurasi jam dalam posisi acak untuk mengukur chronometry, yang tidak boleh bervariasi lebih dari satu menit hingga tujuh hari. Hal ini setara dengan varian yang diizinkan COSC.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 99

HIGHLIGHT

Case in Point

Desainer inovatif Cartier menyajikan arloji yang sesuai bagi setiap pribadi PENULIS DARREN HO + ADHI TRIPUTRA PENGARAH GAYA CHIA WEI CHOONG FOTO SIMON SIM

BERSAMA TANK Tank telah menjadi ikon dari koleksi Cartier yang tak lekang oleh waktu, meskipun arloji ini senantiasa diperbaharui dalam berbagai macam ekspresi. Tank MC merupakan perwujudan terbaru dari tank yang inspirasinya berasal dari gaya militer. Tahun ini, Cartier menambah desain interiornya dengan kronograf in-house kalibre 1904-CH MC, yang menampilkan perpaduan secara vertikal antara kronograf yang terintegrasi dengan kronograf yang dilengkapi dengan gerigi berkolom, untuk memastikan pengoperasian dan kinerjanya. Bagi pria yang mencintai sentuhan sporty yang elegan, arloji ini merupakan pilihan yang indah.

Arloji Tank MC kronograf Cartier dalam kemasan stainless steel dengan permukaan yang putih dan tali kulit buaya hitam

100 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Ballon Bleu de Cartier dari Cartier dalam kemasan emas merah muda dengan permukaan //flinqué// abu-abu dan tali kulit buaya abu-abu

GAYA YANG TAK BIASA Ballon de Cartier menampilkan variasi yang unik pada arloji bundar yang klasik. Dengan inspirasi dari balon – lebih tepat digunakan untuk mendeskripsikan bentuk kemasannya, dengan pelindung ke bagian luar berupa mahkota yang diperindah dengan cabochon safir – arloji Ballon Bleu de Cartier ekstra-datar yang baru memang dirancang untuk penampilan yang formal. Dilengkapi dengan caliber 430 MC yang dioperasikan secara manual, tebalnya hanya 6.90 mm, dengan permukaan antrasit yang menakjubkan, berpola dengan teknik flinqué, untuk memberikan kecanggihan tersendiri.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 101

Caliber de Cartier Diver dari Cartier dalam kemasan stainless steel dan emas pink, dengan tali karet hitam

DI BAWAH TEKANAN Kemasan Calibre de Cartier ini merupakan salah satu dari variasi yang terbaru pada keluarga arloji Cartier. Sesuai dengan penampilannya yang tegas, keras dan sporty, arloji ini diperuntukkan bagi mereka yang memiliki jiwa seorang olahragawan atau petualang. Calibre de Cartier Diver dalam kemasan baja dan emas warna rose, dengan tali karet olahan dan desain yang memenuhi kriteria standar ISO 6425, telah melewati sejumlah pengujian yang berat, untuk memastikan integritas dan ketahanannya.

102 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

HIGHLIGHT

CARTIER SINGAPURA menyelenggarakan acara pembuat jam yang di dedikasikan kepada para pria. Acara yang bertajuk Cartier, Shape Your Time ini di selenggarakan di Civic Plaza, Ngee Ann City. Cartier, Shape Your Time terselenggara dalam rangka merayakan peluncuran koleksi terbaru Calibre de Cartier Diver dan Ikon Cartier modern yang melambangkan kejantanan, memberikan pengalaman dari kreativitas Maison, itu adalah bentuk perbendaharaan kata yang kaya serta campuran kecerdikan dengan inovasi estetika dan teknis. Selain itu, di acara tersebut kita juga akan diajak untuk melihat sejarah dan prestasi pembuat jam Cartier. Salah satu dantaranya adala jam tangan modern pertama pada tahun 1904, terinspirasi dari desain Tank di tahun 1917 saat Perang Dunia 1.

Louis Cartier membuat sebuah trobosan besar dalam dunia pembuatan jam saat menciptakan jam tangan pertama. Hal ini dibuat untuk para penerbang Santos Dumont yang ingin melihat waktu tanpa harus melepas kemudinya. Dibandingkan dengan jam saku yang hanya diambil seperlunya bila diperlukan, jam tangan menjadi aksesoris yang dapat dilihat banyak orang. Ditampilkan pada pergelangan tangan, menjadi permata dari sebuah penelitian. Bentuk geometris, sudut dibulatkan, sendi berbentuk harmonis yang berkumpul menuju tali arloji Santos merupakan ekspresi awal gaya Art Deco. Dengan rangka yang dibangun ke dalam lapisannya, baik persegi dan persegi panjang, memiliki gaya yang jenius dan cukup unik sebagai titik sambungan tali tersembunyi di bawah potongan sisi yang terkenal tajam datar vertikal.

Louis Cartier membuat sebuah trobosan besar dalam dunia pembuatan jam saat menciptakan jam tangan pertama

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 103

Sejarah mengatakan bahwa jam tangan Louis Cartier dirancang pada tahun 1917, berdasarkan bagian horizontal tank militer Renault. Dibuat selama Perang Dunia I, prototipe pertama dari jam Tank telah disampaikan kepada Jenderal John Pershing, komandan Expeditionary Force Amerika di Eropa. Jam tangan langsung menjadi awal tren yang populer dan menjatuhkan garis murni dan gaya elegan. Diadopsi oleh orang-orang yang paling terkenal, dari pangeran India untuk bintang film, itu adalah abadi, modern. Daftar selebriti yang menganut mitos hidup ini diantaranya adalah Andy Warhol, Truman Capote, Yves Saint Laurent, Muhammad Ali, Clark Gable. Lebih dari 50 jam tangan modern yang ditampilkan, pengunjung juga dapat melihat beberapa ikon Cartier, seperti Santos de Cartier, Tank, Ballon Bleu de Cartier, Calibre de Cartier dan beberapa kreasi Fine Watchmaking. Cartier bersama Rafael de Cardenas, salah satu arsitek top New York bekerjasama untuk membuat suatu konsep desain yang unik dan mewakili lingkungan Cartier, masing-masing

104 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

daerah ditunjuk dari beberapa aspek tertentu untuk sebuah ikon, seperti baling-baling ditangguhkan di tempat Santos untuk mewakili Maison ini Link dengan penerbang Alberto Santos Dumont, garis lurus dari angka Romawi untuk mengingat kode desain Tank, sebuah cabochon biru safir di daerah Ballon Bleu untuk menekankan desain mahkota, dan ultra maskulin daerah Calibre di pusat sebagai utama fokus Cartier, Bentuk Waktu Anda. Bagian dari negara-of-the-art mengatur juga termasuk video, layar 3D, layar sentuh, buku interaktif dan tablet di mana pengunjung dapat menemukan pribadi cerita inovatif dari pembuat jam dan perhiasan mewah Perancis maison. Acara yang dibuka oleh Gregoire Blanche, selaku Regional Managing Director, Cartier South East Asia and Australia ini terbuka untuk umum, dari tanggal 24 Mei -25 Mei lalu. Pada malam penutupan pameran dimeriahkan dengan penampilan khusus dari DJ StĂŠphane Pompougnac, Prancis house DJ dan produser musik, yang khusus diterbangkan dari Paris untuk acara ini.

HIGHLIGHT

Santos Dumont Cartier dalam kemasan emas merah muda dengan permukaan flinquĂŠ abu-abu dan tali kulit buaya abu-abu gelap

PENAMPILAN FORMAL Santos Dumont juga merupakan salah satu arloji klasik dari Cartier, dengan sentuhan modern yang ditambahkan pada arloji Santos yang asli, yang didesain oleh Louis Cartier untuk para penerbang yang bersemangat. Desain ini membuat arloji menjadi populer untuk bergaya di kalangan kaum pria, serta menghadirkan era baru dalam penciptaan arloji. Kini, arloji ini menampilkan gerakan yang rumit namun klasik dari Cartier. Dengan desain yang bersifat fungsional dan bergaya, Santos Dumont dengan celah untuk kalender dan cadangan daya, mencerminkan desain yang simetris dengan estetika modern yang halus.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 105

GLOBE TROTTER Jam tangan yang memberikan kemudahan kepada Anda saat berkeliling dunia DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTOGRAFI CHING PENGARAH GAYA CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

Breguet Classique Hora Mundi 5717 dalam lapisan platinum dengan tampilan muka berwarna emas dan tali kulit buaya berwarna hitam A. Lange & Sohne Lange 1 Time Zona dalam lapisan emas putih dengan tampilan muka berwarna silver dan tali kulit buaya berwarna hitam

Montblanc Nicolas Rieussec Open Home Time dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka dan tali kulit buaya berwarna hitam IWC Pilot Watch Worldtimer dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna hitam dan tali kulit buaya berwarna hitam

Bulgari Daniel Roth Papillon Voyageur dalam lapisan emas pink dengan tampilan muka antrasit dan tali buaya berwarna coklat Omega Seamster Bullhead Co-Axial Chronograph dalam lapisan stainless steel, tampilan muka berwarna silver dan tali kulit berlubang berwarna hitam

Zenith Pilot Montre Dâ&#x20AC;&#x2122;AeĚ ronef Type 20 GMT dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna hitam dan tali kulit sapi berwarna coklat yang dilapisi karet pelindung Vulcain Aviator GMT Pilot DLC dalam lapisan stainless steel dengan DLC, tampilan muka dan tali kulit buaya berwarna hitam

Baume & Mercier Capeland Worldtimer dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka kelabu dan tali kulit buaya berwarna coklat Hamilton Jazzmaster GMT Auto dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna perak dan tali kulit buaya berwarna coklat

TAG Heuer Carrera Calibre 8 GMT dan Grande Date Automatic delam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna hitam dan tali kulit buaya berwarna hitam Bell & Ross BR 03-51 GMT Carbon dalam lapisan stainless steel dengan PVD hitam dengan tampilan berwarna hitam dan tali karet

EDOX Class-1 GMT Worldtimer dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna hitam dan tali karet Zeppelin 100 Years Zeppelin Ref 7640-1 dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna silver dan tali kulit buaya berwarna coklat Seiko Astron dalam lapisan stainless steel dengan tampilan muka berwarna hitam dan tali karet

MOTORING

See The Future

Seperti melewati mesin waktu, diperlihatkan seperti apa masa depan otomotif nantinya PENULIS+FOTO ADHI TRIPUTRA

SAYA MUNGKIN TERMASUK ORANG yang beruntung untuk dapat merasakan langsung sensasi mengendarai allnew BMW X5 xDrive di medan yang sesungguhnya. Itu sebabnya, saya tidak menyia-nyiakan tawaran dari BMW Group Indonesia, untuk berpetualang bersama all-new BMW X5 dalam kegiatan The all-new BMW X5 Bromo xDrive Adventure 2014, 12-14 Juni lalu. Perjalanan dimulai Kamis, 12 Juni, dibuka dengan penerbangan dari bandara udara Soekarno-Hatta menuju Malang, Jawa Timur. Setibanya di sana, sudah menunggu mobil yang dengan all-wheel drive cerdasnya, mampu mengelola pembagian daya dorong antara roda depan dan belakang setiap saat itu. Kesan premium, sporty dan eksklusif, langsung terasa saat menatap mobil ini. Tapi, sensasi yang lebih luar biasa terjadi saat saya mulai melakukan perjalanan menuju Bromo, lokasi inti dari kegiatan ini. Saya menemui medan yang cukup berat sepanjang perjalanan. Jalan

114 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

berkelok, menyempit, mendaki, juga berlubang. Tapi hal itu justru membuat saya semakin bersemangat, karena teknologi xDrive, serta dengan diperkuat mesin TwinPower Turbo enam silinder pada all-new BMW X5 xDrive 351, yang saya kendarai ini, mampu melahap itu semua dengan mudah. Tak heran mesti medan yang ditempuh cukup berat, kenyamanan terus mengiringi perjalanan saya itu. Seperti yang kita ketahui, BMW juga merupakan pelopor kendaraan segmen Sport Activity Vehicles, sebuah mobil dengan teknologi yang menggabungkan system all-wheel-drive dan teknologi sasis, di mana salah satu fiturnya adalah Driving Experience Control, di mana kita dapat menyesuaikan sistem kemudi sesuai dengan kebutuhan dan jalan yang dihadapi. Kita dapat menggunakan moda Comfort, Sport, Sport+ dan Eco Pro, yang memungkinkan pengemudi untuk menyesuaikan respon akselerasi, karakter power steering dan karakteristik transimisi otomatis. Di sepanjang perjalanan dalam kota saat itu, saya menggunakan moda

Comfort, dan sesekali menggantinya dengan Eco Pro, yang nyaman dan irit pastinya. Namun setibanya di jalan menuju Gunung Bromo yang mendaki, saya menggunakan moda Sport, agar akselerasinya lebih responsif. Saya tiba di Gunung Bromo sudah cukup larut. Itu makanya tidak ada pilihan lain selain beristirahat di Hotel Java Banana â&#x20AC;&#x201C; salah satu hotel terbaik di Bromo â&#x20AC;&#x201C; untuk mempersiapkan diri untuk acara utama esok hari di padang savanna di kawasan gunung Bromo. Jumat pagi, 13 Juni, acara dimulai dengan melihat pemandangan indah;

ECO FRIENDLY Selain fitur teknologi yang semakin diperbaharui, kedua mobil ini juga hemat bahan bakar dan ramah lingkungan. Hal ini sudah teruji standar tes Uni Eropa.

MOTORING

Kesan premium sporty dan eksklusif, langsung terasa saat menatap mobil ini matahari terbit di salah satu spot view di Pananjakan, sebelum memasuki acara yang saya tunggu-tunggu. Acara di padang savanna Gunung Bromo, memang termasuk pengalaman yang langka. Bagaimana tidak, tidak ada mobil pribadi yang diperbolehkan masuk ke lautan pasir Bromo, karena medannya yang berat. Hanya mobil besar dengan penggerak 4 roda saja yang diizinkan melintas lautan pasir padang savanna itu. Tapi kali ini tidak, saya diberikan kesempatan merasakan sendiri akselerasi dan ketangguhan all-new BMW X5 xDrive di medan ini dalam kegiatan xDrive Experience dan Taxi Sand Experience. Didampingi Gerry Nasution selaku instruktur, saya lagi-lagi mendapat

pengalaman menarik saat memacu mobil ini di medan yang tidak pernah saya bayangkan sebelumnya. Beberapa hal menarik saya dapatkan di mobil ini, dari kemiringan 22 derajat, kecerdasan mobil saat harus merespon belokan secara mendadak, serta melewati salah satu medan berpasir yang sulit dilalui oleh mobil berpenggerak 4 roda sekalipun. Simulasi roda mobil yang kehilangan traksi, lalu roda lain secara otomatis mencari traksi sendiri yang membuat mobil ini dapat terus melaju, adalah hal yang sangat mengesankan bagi saya. Alasannya sederhana â&#x20AC;&#x201C; namun besar artinya bagi saya â&#x20AC;&#x201C; melalui mobil ini, saya seperti dapat melihat masa depan dari teknologi mobil yang cerdas.

Setelah kedua kegiatan itu, acara pun dilanjutkan dengan perjalanan ke Malang untuk beristirahat satu malam di Hotel Singhasari sebelum kembali ke Jakarta keesokan harinya. Dan untuk melengkapi petualangan bersama all-new BMW X5 xDrive, saya juga sempat mencoba beberapa fitur lainnya seperti kendali AC otomatis 4 zona, BMW ConnectedDrive yang merupakan layanan mobilitas yang tersedia untuk seluruh all-new BMW X5 xDrive dan dapat terintegrasi secara komprehensif dengan ponsel, dan masih banyak lagi yang lainnya. Sungguh, ini sebuah pengalaman yang sangat mengesankan, menyenangkan, dan pastinya berharga.

SEARAH JARUM JAM DARI KIRI Tangguh di segala medan; Seluruh tim test drive; Diskusi hangat di Java Banana Hotel; Kunci dan suasana panel di dashboard; Menyusuri pemukiman warga Bromo; Sesaat setelah menyaksikan matahari terbit

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 115

MOTORING

New Sporting Asset Porsche 911 GT3 terbaru menawarkan tenaga murni dengan mendorong batas-batas teknologi dan memberikan kinerja yang luar biasa PENULIS LANCE LIM DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO PORSCHE

Secara estetis, Porsche 911 GT3 lebih lebar 44 milimeter dari 911 Carrera S. Dengan bumper depan yang besar dan sporty, yang telah menjadi tanda khas, meningkatkan aerodinamis dari mobil dengan melawan hambatan udara untuk performa yang lebih baik.

116 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

MOTORING

MENGENAI SPORTS CARS YANG MEWAH, selera orang pun bervariasi. Tapi hanya sedikit orang yang dapat memperdebatkan Porsche 911 GT3 terbaru ini. Memiliki mesin boxer dengan 3.8-liter adalah sebuah keajaiban mekanis yang tahu bagaimana cara untuk membangkitkan ras lebih dari satu tingkat. Mendapatkan mesin baru secara natural, transmisi, bodi mobil dan casis, perwujudan terbaru dari keseksian pada roda yang mencapai kinerja mengesankan dan menjadi sebuah lompatan dari model sebelumnya. Komponen utama dari Porsche 911GT3, misalnya, terdiri dari mesin boxer 3,8-liter yang mampu menghasilkan tenaga mesin yang tangguh dengan 475 tenaga kuda pada 8,250rpm. dan dengan ditingkatkannya powerto-weight ratio dari 3.0kg/hp, GT3 menembus 315 kilometer per jam untuk kecepatan tertinggi dan akselerasi cepat dari 0-100 kilometer per jam dalam waktu tempuh 3,5 detik saja.

Upgrade lainnya termasuk kemudi aktif pertama pada roda belakang dalam satu produksi Porsche, seperti lampu LED yang dapat dipilih. meskipun memiliki suatu bagian umum yang beberapa sama dengan saudaranya 911 Carrera S, semua komponen lain termasuk poros mesin dan katup gigi yang utama dan disesuaikan atau dirancang spesial untuk GT3. Untuk pertama kalinya juga, Porsche menggunakan kemudi aktif pertama pada roda belakang untuk mencapai tingkat yang lebih tinggi lagi dalam tingkat presisi dan dinamika lateral. Tergantung pada kecepatan, mengarahkan kemudi pada arah yang sama atau arah sebaliknya sebagai roda depan, sehingga meningkatkan stabilitas dan kelincahan. Modul baru lainnya yang telah ditambahkan untuk meningkatkan dinamika berkendara termasuk juga kontrol elektronik, fully-variabel rear differential lock, dan mesin yang dinamis. Porsche 911 GT3 selalu menjadi yang mentah, ekspresi paling murni dari segala sesuatu yang mendefinisikan seri 911, dan dengan semua upgrade-nya, kita bisa mengharapkan perhatian konsumen yang lebih intens.

Melengkapi bodi mobil yang ringan dan kaku dari generasi 911 Carrera saat ini dalam kontruksi bajaalumunium hibrida adalah konstruksi casis alumunium yang dapat disesuaikan lebih jauh untuk tinggi, kaki dan roda.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 117

MOTORING

Devilish Drive Tidak ada yang bisa mengatakan “get out of my way” selain Ducati dengan mesin karbon bertenaga PENULIS SEAN MOSSADEG DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTO DUCATI

KETIKA DUCATI MERILIS KEMBALI DIAVEL pada tahun 2010 di EICMA International Motorcycle Show di Milan, dengan tampilan superbike yang agresif membuatnya menjadi salah satu ikon mesin yang tagguh. Asal-usul namanya sendiri yang mengambil istilah “devil”, didapat ketika para desainer melihat siluetnya dari belakang. Diavel kembali dengan karbon yang ramping yang memberikan daya tarik lebih kepada motor ini. Ini bukan hanya perubahan dari segi estetika bersama Diavel. Di versi 2014 kita akan melihat motor dengan Testastretta 11 °Twin yang diperbaharui untuk menyatukan dua busi ganda dalam setiap kepala di empat katupnya. Jargon secara teknis, mesin superbike ini hemat bahan bakar. Pembaharuan lainnya terletak pada mesin, termasuk revisi intake dan exhaust port guna meningkatkan torsi,

LIGHTING THE WAY Untuk sekedar pemberitahuan saja, dengan kehadiran Diavel di Jalanan, Superbike Ducati terbaru telah dilengkapi dengan LED headlamp, tail light dan pengubah sinyal.

sempurna untuk meninggalkan yang lain dalam debu. Ducati juga telah berupaya meningkatkan komponen listrik dengan sistem Traction Control dan moda riding tertentu untuk Sport, touring dan pengaturan dalam kota. Fleksibelitas di jalan membuatnya menjadi pilihan yang cocok untuk kebutuhan jalan yang sempit seperti di Jakarta, tapi percayalah, Anda pasti akan mencoba melakukan perjalanan panjang dengan motor ini. Dia merupakan devil yang sesungguhnya. Kami berharap untuk dapat melihat banyak variasi lainnya dari Diavel yang keluar dalam beberapa tahun kedepan ini, untuk keamanan, model karbon tahun ini menjadi favorite.

SPEC SHEET Kapasitas Mesin 1198 cc Tenaga 162 horsepower di 9,250 rpm Torsi 130.5 Nm di 8,000 rpm

ELECTRICKS

TOAST THE FUTURE

Teknologi yang membuat hidup lebih mudah untuk diri sendiri PENULIS SEAN MOSSADEG DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA

STAY CONNECTED

Mengenakan headseat Bluetooth tampak aneh dan kurang nyaman saat dikenakan. Tapi untuk mengantisipasi itu semua Jawbone new Era headseat adalah jawabannya. Dengan desain yang dirancang secara khusus, headseat ini sangat cocok di telinga. Hadir dalam beberapa warna, perangkat ini kembali meramaikan trend hands free. Rp. 180.000,-

ORâ&#x20AC;&#x2122;S EDITCHOICE

HEAD IN THE CLOUDS

Beats meluncurkan produk wireless headphone terbarunya dengan peningkatan konektivitas dan kepraktisan di atas pendahulunya. Desain yang ramping dan stylish terlihat menarik, cocok untuk Anda yang ingin menambah koleksi headphone Anda. Rp. 420.000,-

UNDECIDED MECHANICS Tombol yang berada di samping sedikit membingungkan. Awalnya kami sedikit ragu akan fungsi dari tombol tersebut yang ternyata adalah tombol untuk memindahkan lagu.

HOME BOY

Tidak ada orang yang menikmati saat membersihkan rumah. Hal ini sangat melelahkan dan tidak sedikit yang berharap ada teknologi yang dapat melakukannya untuk Anda. The Hom-Bt Square adalah generasi kedua dari LG home Cleaning yang dapat membersihkan rumah dengan lebih baik dari generasi sebelumnya.

POCKET POWER

Rp. 1.300.000,-

Dengan kualitas pengolahan gambar terkini pada resolusi yang besar, menggunakan kamera ini bukan hanya kecanggihannya yang kita dapatkan, melainkan dapat membuat Anda tampil menarik. Nikon 1 J4 terbaru cocok untuk Anda yang gemar travelling namun tetap stylish. Kamera ini kuat namun ringan dan cukup ramping untuk di simpan di saku celana Anda. Poa

WIFI WHIZ

Anda tidak perlu meminta password wireless connection lagi saat anda menggunakan D-Link DIR-510L Wireless AC750 portable router terbaru. Yang pertama di kelasnya, dengan biaya roaming yang lebih rendah. Rp. 159.000,-

CHANGE UP Saat berkemas terlalu banyak gear kamera Anda yang harus di bawa, hal ini akan menghambat Anda. Nikon 1 J4 memberikan anda pilihan dari 1 Nikkor VR lensa 30-110mm, lensa tele yang menangkap berbagai moment, sehingga mencakup semua bagian bagi sebagian besar fotografer amatir. Ditambah itu kompak dan mudah untuk dibawa.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 119

PHOTO MICKY WONG STYLING CHUA CHIN CHIN / ARM COLLECTIVE

((INSPIRATION))

Berada di jalan dengan suhu yang panas seperti di Indonesia, alas kaki yang nyaman adalah satu hal yang penting. Tapi, jauhkan diri Anda dari sandal karet yang jelek untuk gaya terbaik Anda. Sandal kulit adalah pilihan yang jauh lebih tepat. Padukan dengan denim favorit Anda dan kemeja, atau gabungkan dengan jaket untuk terlihat semi-formal. Sandal kulit Givenchy

MAINTENANCE LIVING THE GOOD LIFE

THE HOTEL IT LIST / THE AUGUST MAN GUIDE TO ROMANCE / FLAG FOOTBALL

132

NEW SENSATION First impression yang saya suka dari Immigrant ‘baru’ ini, adalah desainnya yang sarat sentuhan art deco, sehingga membangkitkan suasana tahun 20-an

GREAT STAYS

THE HOTEL IT LIST TEMPAT TINGGAL DAMBAAN DI KOTA FAVORIT KAMI DI SELURUH DUNIA PENULIS XU CIâ&#x20AC;&#x2122;EN + JULIANA CHAN DIADPATASI RIGA RAMADHAN

Shangri-La di The Shard London, Inggris

Ace Hotel Los Angeles Los Angeles, USA Memakai bangunan yang dulunya adalah United Artists Building, sebuah studio film dan teater yang pertama kali dibangun tahun 1927, properti dengan 13 lantai ini telah dipulihkan hingga setiap detil hiasan gothic yang ada di gedung ini. Memiliki 182 kamar, kolam renang yang berada di atap, sebuah restoran dan tiga bar. United Artists Theater yang telah direnovasi ini juga telah dipasangi teknologi canggih dan menjadi tuan rumah untuk pertunjukan musikal seperti Lykke Li dan Spiritualized.

acehotel.com

122 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Pada saat Anda membaca artikel ini, mahkota permata di tempat properti yang mewah akan dibuka di The Shard, bangunan tertinggi di Eropa barat. Mahkota ini akan menempati lantai 34 hingga 52 dari pencakar langit yang dirancang oleh Renzo Piano, serta memiliki 202 kamar dan suite. Pada 30-188 meter persegi, Anda akan sulit menemukan kamar di kota ini yang lebih besar dengan pemandangan terbaik. Pada lantai 52, para tamu akan menemukan kolam renang yang tak terhingga beserta Gong, bar tertinggi di London.

shangri-la.com

GREAT STAYS

Sofitel So Singapore Singapura Banyak yang menunggu hotel yang akan dibuka di Singapura pada akhir bulan ini. Bertempat di bangunan warisan 100 tahun di kawasan Raffles Place, butik hotel ini dirancang oleh direktur kreatif dari Chanel, Karl Lagerfeld. Hotel yang memiliki 134 kamar ini akan mencerminkan dekadensi Perancis pada abad ke-18 dengan sentuhan lokal â&#x20AC;&#x201C; setiap kepala tempat tidur akan menampilkan interpretasi dari bunga anggrek, yang merupakan bunga nasional Singapura.

Dusit Devarana New Delhi, India Dusit Devarana melindungi para tamu dari keramaian dan hiruk pikuk kota luar. Para fetish arsitektur menikmati detil yang berseni mulai dari dinding daun ficus yang dibuat dari 650.000 potongan logam di pintu masuk, hingga kolam renang dengan bentuk yang bisa memanjang hingga 102 meter. Mempunyai 50 kamar yang luas dan dilengkapi dengan iPad yang mempunyai fungsi untuk mengontrol ruangan seperti gambar tirai, saluran TV dan redupnya lampu.

sofitel.com

devarana.in

HĂ´tel du Continent Paris, Perancis Dikonsep oleh desainer fesyen Christian Lacroix, HĂ´tel du Continent menyajikan sebuah perjalanan keliling dunia dengan lantai yang bertema geografis yang terinspirasi oleh benuabenua. Dari Asia ke Antartika, rincian eklektik dan visual bohemian yang digabung untuk membuat 25 kamar, masingmasing dengan kepribadian yang berbeda-beda. Luas kamar mulai dari 10 meter persegi untuk wisatawan yang pergi sendiri, hingga 31 meter persegi untuk kamar yang terbesar. Hanya butuh jalan sesaat dari Rue de Rivoli.

hotelcontinent.com

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 123

GREAT STAYS

Park Hyatt Siem Reap Siem Reap, Kamboja Park Hyatt Siem Reap yang dulunya adalah Hotel de la Paix ini terletak di jantung kota dan 15 menit berkendara dari Angkor Archaeological Park. Siem Reap mengadopsi gaya khas estetika minimalis dengan sentuhan Khmer, seperti logam terpahat berbentuk pohon beringin . The Dining Room menyajikan makanan Perancis yang dipengaruhi masakan Khmer, dengan banyak tamu mengakhiri malam di bar populer, Living Room.

Ritz-Carlton Kyoto Kyoto, Jepang Ritz-Carlton Kyoto menawarkan tinggal dengan tenang untuk para wisatawan yang mencari layanan penuh dari hotel. Mengadaptasi kode dan desain Jepang, properti sebanyak 134 kamar tidur yang menggabungkan fitur air seperti 4 lantai air terjun dan taman zen yang menenangkan. Semua kamar menawarkan pemandangan sungai Kamogawa dan gunung Higashiyama. Para tamu juga dapat menikmati masakan tradisional khas Kyoto di restoran Kaiseki yang terdapat di sini.

siemreap.park.hyatt.com

ritzcarlton.com

Amanoi Vinh Hy Bay, Vietnam Aman Resorts melakukannya lagi dengan Amanoi yang baru dibuka di Vietnam. Terletak di Vinh Hy Bay di pinggiran Nui Chua National Park, dengan pemandangan pantai yang murni dan ketenangan yang lengkap, jelaslah menarik. Properti yang luas ini memiliki 31 kamar Pavillion dan lima villa Aman, beberapa dilengkapi dengan kolam renang sendiri. Para tamu akan senang menemukan Spa Aman yang terkenal di sini yang memiliki kamar perawatan yang menghadap perbukitan Taman Nasional.

amanresorts.com

124 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

GREAT STAYS

Rimba Jimbaran Bali, Indonesia Dinding Lobby Rimba penuh dengan ubin kayu dari perahu nelayan yang sudah pensiun. Pilar yang berada di dalam restoran Toâ&#x20AC;&#x2122;ge berasal dari daur ulang plastik. Bahkan tempat ini memiliki fasilitas untuk memanen air hujan. Capella Grup Hotel mungkin memiliki 282 kamar dan suite, tetapi membutuhkan kepedulian bahwa setiap tamu dapat menemukan ruang untuk mereka sendiri untuk relaksasi. Ada enam - ya, enam - kolam renang yang dikelilingi oleh berbagai tema untuk menarik wisatawan yang bepergian sendirian, keluarga, maupun pasangan.

rimbajimbaran.com

25 Hours Bikini Hotel Berlin, Jerman 25 Hours Bikini Hotel terletak di jantung Berlin Barat, anggota Design Hotel ini mencampur warna cerah dengan tanaman hijau alami, yang mencerminkan Taman Tiergarten yang berada di dekatnya. Makan atau minum di restoran dan bar di lantai atas, yang menawarkan pemandangan 360Â°dari kota, adalah sesuatu yang wajib. Penyewaan sepeda gratis juga ditawarkan untuk semua tamu.

designhotels.com

COMO Point Yamu Phuket, Thailand COMO Point Yamu, yang terletak di ujung Cape Yamu, memperlihatkan keindahan Laut Andaman dengan pemandangan laut yang menemani Anda dari lobi ke kamar Anda. Designer Paola Navone membuat setiap aspek, mulai dari interior dengan semilir angin hingga ke garpu dan sendok yang dipesan terlebih dahulu, yang bisa ditemukan di restoran yang melayani masakan Thailand dan Italia. Nikmati sesi yoga dan perawatan spa di COMO Shambhala Retreat, tempat yang didedikasikan untuk kesehatan holistik.

comohotels.com

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 125

GREAT STAYS

Refinery Hotel New York City, USA Dilengkapi dengan 197 kamar apartemen yang bergaya dengan langit-langit setinggi 3,5 meter, lantai yang menggunakan kayu gelap dan sentuhan industri seperti meja yang dibuat agar terlihat seperti mesin jahit pada tahun 1900-an. Di lobi, ada bar dengan pilihan koktail yang banyak dan seleksi wiski dari berbagai merk, sementara di lantai atas terdapat restoran Parker & Quinn yang menyajikan masakan Amerika yang inovatif. Pesta seringkali secara teratur diadakan di bar yang terdapat di atap dengan pemandangan Empire State Building yang mempesona.

slh.com

Waldorf Astoria Beijing Beijing, Cina Warldorf Astoria baru-baru ini dibuka di distrik Wangfujing di Beijing dengan 176 kamar properti yang canggih yang memadukan kepekaan Asia dengan desain kontemporer. Fasilitas mewah mencakup Samsung tablet ada di setiap kamar yang bisa memantau pencahayaan, AC, TV dan tirai, serta alat mandi Ferragamo dan bulu yang berada di atas kasur tidur. Hotel ini juga akan meluncurkan vila â&#x20AC;&#x153;Hutongâ&#x20AC;? di akhir tahun ini.

waldorfastoria3.hilton.com

Mira Moon Hong Kong Terletak di lingkungan yang warna-warni, Wan Chai, Mira Moon tanpa malu-malu mengadopsi estetika Asia yang terinspirasi oleh kisah rakyat Dewi Bulan Cina. Kain antik Cina dan cetakan bunga peoni memenuhi 91 kamar tidur Desain Hotel, tapi hal ini cocok untuk abad ke-21. Setiap kamar dilengkapi dengan iPad mini, colokan untuk Apple dan mesin kopi Nespresso. Di malam hari, Anda bisa meminum koktail di teras terbuka Secret Garden.

designhotels.com

126 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

GREAT STAYS

The Grand Budapest Hotel Lutz, Zubrowka Baiklah, mungkin hotel ini hanya ada di film, tapi kami tidak akan ragu untuk menginap di institusi fiksi karya sutradara Wes Anderson ini jika kita mempunyai kesempatan. Pesonanya: berlokasi di Zubrowkian Alps, mandi dengan gaya yang indah dan tangga sentral besar yang menuju ke concierge yang maha tahu segalanya. Tapi apa yang paling kami sukai adalah beraneka ragam karakter yang membuatnya menjadi hidup, karena bukankah itu yang menjadi inti dari sebuah perjalanan?

Aitana Amsterdam Amsterdam, Belanda Tidak hal ini saja yang ditawarkan oleh hotel yang funky ini. Seperti setiap Room Mate hotel, Aitana dirancang dengan kepribadian pikiran. Dalam kasus ini, â&#x20AC;&#x153;diaâ&#x20AC;? adalah seni trendi dan jurnalis musik yang penuh kasih. Hal itu mungkin menjelaskan dekorasi warna-warni dan sandaran kepala patung yang dapat ditemukan dalam 284 kamar tidur. Untuk tamu yang suka tidur, selalu ada sarapan prasmanan sampai siang setiap harinya.

grandbudapesthotel.com

aitana.romm-matehotels.com

Cheval Blanc Randheli Maladewa Terletak di Noonu Atoll, properti yang sangat mewah ini memiliki 45 vila dengan gaya loteng, masing-masing dengan pemandangan panorama dari Samudra Hindia, sebuah kolam renang 12,5 meter dan pelayanan 24/7 dari pelayan pribadi. Para tamu dapat menikmati makan di tujuh restoran, perawatan spa Guerlain dan wisata seperti memancing dan snorkeling. Sebuah tim dengan nama panggilan dari resor, Alchemists, juga berada untuk menyesuaikan pengalaman setiap tamu.

randheli.chevalblanc.com

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 127

DESTINATION

The August Man Guide to Romance Mengakui pentingnya menikmati hidup, lebih lengkap lagi jika Anda mendapatkan tempat dimana semua bisa terjadi PENULIS JULIANA CHAN DIADAPTASI ADHI TRIPUTRA FOTO OLIVIER JEAN + BANYAN TREE

UNTUK YANG PERTAMA, tidak ada larangan untuk memberikan saran mengenai kebutuhan seseorang dalam hal percintaan. Bahkan hal ini dapat memberikan pujian kepada Anda. Ini adalah alasan yang tepat untuk berbagi cerita yang ingin Anda bagikan ke orang lain. Dengan membawa Charles Bukowski dan F Scott Fitzgerald didalam diri Anda kita ber bagiide. Anggapan bahwa pria tidak dapat memahami hal percintaan sama halnya dengan mengatakan wanita yan tidak tahu bagaimana menikmati wiski. Tidak perlu melakukan perjalanan ke paris pada musim semi atau berlayar ke Cote dâ&#x20AC;&#x2122;Azur untuk menciptakan hal yang romantis. Cukup staycation di Sentosa pun bisa romantic, tapi kami menyarankan Anda untuk mengunjungi pulau Bintan di Indonesia, tepatnya di sebelah tenggara Singapura. Lebih menyenangkan, bahkan tidak perlu naik pesawat untuk kesana, tidak perlu merasa menjadi turis dan kita akan melihat pantai yang cantik dengan keindahan alamnya. Kita tidak hanya cukup bepergian ke lingkungan yang berbeda saja, bahkan untuk liburan akhirpekan sekalipun.

128 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Anggap saja Anda berlibur pada akhir pekan, Anda harus tetap memberikan sesuatu yang bernilai kepada pasangan Anda. Ditambah lagi ketika Anda sedang merayakan hari ulang tahun orang terkasih atau perlu merencanakan biaya perjalanan kedepan merupakan solusi yang baik. Berlibur membarikan kesempatan kepada Anda untuk melepas penat dengan hingar-binger kota dan rutinitas sehari-hari. Hal ini membuat Anda dapat menjalani beberapa hal penting, seperti koneksi dan menikmati hidup dengan bersantai. Ketika Anda berhasil menikmati hidup, Anda akan merasakan hadiah terbaik dalam hidup dan merasa hal tersebut menjadi sesuatu yang berharga. Tanpa bermaksud menuliskan karya sastra mengenai suasana hati, saya pikir itu akan menjadi sebuah gambaran yang baik ketika saya berada di Banyan Tree Bintan. Mungkin sedikit terdengar Aneh, saya terinsprasi untuk menulis pulau Indonesia dari Casablanca ini. Ikuti jejak saya dalam menikmati sebuah keajaiban dari diri saya ini. Dengan membawanya serta akan membuat Anda yakin, ini adalah bagian yang membuat Anda merasa penting.

SEARAH JARUM JAM DARI ATAS Dinner on the Rock adalah salah satu dari beberapa paket pilihan yang diatur oleh Banyan Tree untuk membuat acara-acara Anda tak terlupakan; pemandangan dari villa saya; merasa lebih baik dan benar-benar dimanjakan di spa; Hotel Banyan Tree penuh dengan hal romantic

Selain bebatuan, kita hanya bisa mendengar gelombang membelai pantai, dalam irama tenang, nyaman dan mempesona DRAFT KE SATU: Setelah menantikan berminggu-minggu, mereka akhirnya tiba di sebuah resort impian pada hari Jumat sore. Sebuah hal yang luar biasa dengan 45 menit menggunakan feri dapat membawa Anda ke sebuah lingkungan yang berbeda dan yang pasti terbebas dari kemacetan, tidak ada orang yang tampak stress, tidak ada polusi, nyaman dengan tenang. Selebihnya terserah Anda, gunakan waktu dan energy sebaik mungkin. Pelayan juga memberikan beberap saran untuk mengisi waktu Anda. Mulai dari olahraga laut yang memacu adrenalin seperti ski air atau jetski? Atau bagaimana dengan berjalan-jalan melihat lab konservasi di resor yang memiliki beragam flora dan fauna yang dilindungi? Tapi ide untuk â&#x20AC;&#x153;Dinner on the Rockâ&#x20AC;? membuat mereka ketagihan. Bayangkan sebuah meja untuk dua orang tampak sangat romantis berada di tengah bebatuan, dengan diterangi oleh lilin indah dan pastinya ditemani dengan menu yang mampu membangkitkan gastronome. Yang menjadi daya tarik adalah pengalaman tersebut sangat langka setelah melalui kebosanan kerja dan saat akhir pekan jauh lebih banyak bersantai. Setelah mereka semua, saatnya Anda memanfaatkan waktu dan menikmati setiap kesempatan tersebut. Liburan mereka akan berkesan dan lengkap dengan pijat dari salah satu penerima penghargaan spa resor. Meaki bukan sebuah resor baru, namun penginapan yang satu ini cantik dan tidak biasa. Banyan Tree Villa posisinya bertengger di bukit-bukit dan tebing tertutup hutan hujan tropis,ketika melihat keluar kita akan dihadapkan dengan

TAKE ME TO THE MOON Banyak keuntungan yang ditawarkan Banyan Tree Bintan untuk menikmati akhir pekan yang romantic lengkap dengan sebotol anggur, serta 90 menit dimanjakan dengan spa untuk dua orang, serta makan malam Blue Moon megah yang disajikan dalam privasi villa Anda. Langkahkan kaki Anda, Dapatkan rincian lengkap untuk menyesuaikan Libran impian Anda, atau langsung pesan di www.banyantree. com

Laut Cina Selatan lengkap dengan kapal komersial yang terlihat berlalulalang disekitar pulau. Tidak ada jam alarm disini untuk memerintahkan mereka untuk masuk ke dalam rutinitas robot dari keberadaan kota, hanya sebuah orkestra Alam dari para hewan. Seekor tupai pohon berloncatan di sekitar kolam renang di beranda mereka. Di tengah sinar matahari segar, sepasang kupu-kupu dengan genit mengejar satu sama lain. Mereka berjalan di pantai di bawah sinar bulan malam, bergandengan tangan, pasir halus lembut di bawah kaki mereka. Akhirnya membuat jalan mereka ke jalur batu dengan api yang menyala berkedip, mereka menemukan diri mereka dipandu menuju meja cantik yang dikelilingi oleh lilin. Di sini mereka akan menikmati kuliner yang diantar langsung oleh koki dan pelayan pribadi. Di luar dari batu besar tersebut, semuanya tampak begitu jauh, dan mereka hanya ibarat dua orang di dunia, hanya dua yang penting pula. Semua yang bisa didengar adalah gelombang membelai pantai, dalam irama lembut yang nyaman dan mempesona. Tinggi di atas mereka, galaksi dari bintang telah mendengar percakapan antara jiwa mereka, dan menyaksikan secara bersama-sama dari hati mereka. Dia tidak pernah menyadari akan pernah mengalami sesuatu seperti itu. Dan sekarang itu akan menjadi kenyataan dan sesuatu yang dia tidak akan pernah lupa.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 129

LITTLE BLACK BOOK

Amazing Bromo

Ini salah satu obyek wisata paling popular di Indonesia PENULIS ADHI TRIPUTRA

AN ACTIVE VOLCANO Gunung Bromo merupakan salah satu obyek wisata yang paling sering dikunjungi oleh wisatawan lokal maupun asing di Indonesia. Gunung Bromo menjadi menarik karena statusnya yang masih aktif. Gunung ini memiliki ketinggian 2.392 meter di atas permukaan laut, dan dikelilingi oleh lautan pasir seluas 10 kilometer persegi.

GUNUNG PANANJAKAN

PURA LUHUR POTEN

JAVA BANANA

Tempat ini merupakan salah satu view point bagi para wisatawan untuk melihat keindahan matahari terbit di Gunung Bromo. Hal ini menarik karena kita dapat melihat Gunung Bromo secara utuh, dan proses dari gunung tersebut saat diselimuti kabut hingga terlihat lautan pasir. Sebuah pemandangan yang langka. Pastikan Anda menggunakan pakaian tebal dan persiapkan diri untuk bangun sepagi mungkin agar tidak melewatkan momen tersebut.

Suku Tengger di Bromo yang memeluk agama Hindu, beribadah di Pura Luhur Poten Bromo. Tempat ini terdiri dari beberapa bangunan yang ditata dalam satu komplek pekarangan dalam tiga zona. Tempat ini biasanya ramai dikunjungi pada saat upacara Yadnya Kasada, upacara yang dilakukan umat Hindu Tengger pada malam ke-14 bulan Kasada.

Hotel ini terletak di desa Wonotoro Bromo, posisinya 5 kilometer sebelum desa Cemara Lawang, atau area kawasan Gunung Bromo. Hotel Java Banana merupakan hotel terbaik di kawasanÂ Gunung Bromo. Di sini terdapat galeri yang menyimpan foto Bromo dari berbagai sisi karya Sigit Pramono, Ketua Perhimpunan Bank-Bank Umum Nasional, sekaligus pemilik dari Hotel Java Banana.

TN-BTS, Jawa Timur

130 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Kawasan Tengger, Jawa Timur

Jalan Raya Bromo, Jawa Timur

LIQUID ASSETS

Coasting Along

Lupakan para mixologist dan koktail mewah dengan nama yang susah diucapkan. Tatakan gelas adalah sebuah tanda gaya terbaru PENULIS JULIE LASKY / NYT DIADAPTASI RIGA RAMDHAN FOTO TONY CENICOLA / NYT

BRIAN DUBOIS adalah desainer asal daerah Detroit yang nama keluarganya berarti “dari kayu,” dan ini sangatlah cocok. Pada saat Architectural Digest Home Show di New York baru-baru ini, ia menunjukkan tabel padat yang terbuat dari walnut dengan gabus yang tertanam di puncak. Tapi apa yang benar-benar tertangkap mata kami adalah tatakan gelas minumannya. Atau biasa disebut juga dengan Corksters. Kotak kayu dan gabus yang dirancang untuk ditumpuk menjadi satu ke dalam kolom berseni jika sedang tidak digunakan. “Mini-sculptures” adalah panggilan untuk tatakannya bagi Dubois. Secara tradisional, tatakan gelas telah menjadi seperti omelette: dasarnya indah, mudah diuraikan, dihargai oleh hampir semua orang, tetapi sangat tidak menginspirasi Tapi lihat lagi. Tatakan gelas sedang mendapati momennya. Silahkan anda log on ke Etsy, pasar di dunia maya untuk kerajinan, dan Anda akan menemukan lebih dari 73.000 daftar. Dan ada satu halaman terbaru yang ditawarkan, tatakan gelas yang terbuat dari tutup toples, kutipan serial Downton Abbey dan peta Chicago. Tatakan gelas dapat berupa kardus, kaca, gabus, kulit, batu akik, perak, plastik, kapas, keramik, Corian atau kayu yang membatu. Dan konsumen yang bahkan sadar dengan anggaran, mungkin mengatur minuman mereka pada barangbarang mahal seperti perunggu atau shagreen karena begitu sedikit bahan yang diperlukan untuk membuat tatakan gelas, dan dengan desain yang tidak perlu rumit. Berbagai bentuk tatakan gelas yang menyilaukan: lingkaran, busur, segi enam. Komponen siluet dari kertas cheeseburger (patty, roti, tomat, selada), yang Anda tumpukkan untuk membuat sandwich secara lengkap, atau cermin persegi dengan baris simulasi dari kokain. “Anda memiliki kenaikan ini dengan tajam, pembuat independen yang menciptakan hal dari studio mereka sendiri, dan kemudian menempatkan mereka di web untuk dijual,” kata Jill Singer, seorang co-founder dari desain website Sight Unseen (dan mantan staf editor saya ketika saya mengurus majalah desain I.D. yang sekarang sudah tidak ada). “Ini hanya sedikit kanvas di mana mereka dapat bermain dengan ide-ide tentang bentuk dan bahan lainnya, serta bersenangsenang.”

LIGHT ME UP, IPHONE Di sisi yang lain dari tatakan gelas yang terinspirasi dari bar, inovasinya adalah BlinkDrink, sebuah aplikasi iPhone yang ternyata bisa membuat minuman Anda menjadi patung kinetik. Ketika mikrofon ponsel Anda penuh dengan kebisingan, diterjemahkan ke dalam lingkaran berdenyut dengan warna menyala di layar ponsel Anda. Atur minuman Anda di kolam cahaya ini, dan kaca tampaknya berdenyut-denyut dengan bermain musik di sekitar Anda.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 131

GRUB

New Sensation Immigrant yang lebih dikenal sebagai salah satu destinasi nightlife ikonik di Jakarta, kini memperkenalkan konsep terbarunya PENULIS AMELIA NURTIARA FOTO EDWIN PANGESTU

TEA SMOKED SALMON OMELETTE Sajian omelette dengan plating yang menarik. Kombinasi salmon, mushroom, dan sayurannya cukup sayang untuk Anda lewatkan.

132 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

GRUB

JUJUR SAJA, saya sempat merasa bingung ketika menginjakkan kaki di tempat ini lagi. Bagaimana tidak? Kini berubah total – setidaknya, dari terakhir kali saya mendatangi tempat ini setahun yang lalu. First impression yang saya suka dari Immigrant ‘baru’ ini, adalah desainnya yang sarat sentuhan art deco, sehingga membangkitkan suasana tahun 20-an. Membuat saya merasa betah, homey, untuk berlama-lama di sini, sembari menikmati makanan dan minumannya. Memenuhi undangan, di siang hari yang terik itu, saya mendapat sajian pertama Forest Mushrooms dan Caesar Chicken Salad sebagai appetizer. Sekadar catatan, biasanya, menu appetizer adalah menu yang seringkali dilupakan, karena porsinya yang kecil dan

tidak ‘’menohok’’ perut jika dibandingkan dengan menu main course atau bahkan dessert sekalipun. Tapi, hal itu tidak berlaku di sini. Belum lagi sempat mengambil nafas lega setelah menikmati kedua menu itu, tak lama sajian main course sudah tersaji rapi dan manis di meja. Bukan hanya satu, tapi tiga sekaligus! Karena pencinta salmon, tanpa ragu saya langsung mencicipi Tea Smoked Salmon Omelette, yang di lidah terasa seperti adonan tepung dengan telur yang dicampur, lalu dipanggang dengan topping salmon, mushroom, baby tomatoes, dan lemon fraiche. Untuk menu kedua, disajikan Wagyu Beef Burger, yang berisi Australian wagyu beef yang di-grill, jalapeno, tomato chutney, cornichon & mozzarella gratin, yang disajikan dengan salad dan chunky potato fries. Dan untuk menu

yang terakhir, Conchiglioni Pasta, pasta yang berbentuk seperti kuping babi dicampur dengan ricotta cheese, bayam, parmesan dan grated nutmeg, yang lagi-lagi berhasil menggoyang lidah ini. Dan, hari yang indah itu pun ditutup dengan sempurna dengan dessert andalan Immigrant, Varlhona Dark Chocolate dan Bread & Butter Pudding, yang rasanya, ah… akan tidak istimewa jika saya gambarkan dengan kata-kata di sini. Satu saja, saya sangat merekomendasikan Anda untuk datang langsung ke ‘the new’ Immigrant ini, dan rasakan sensasi barunya yang luar biasa – yang bisa Anda nikmati tanpa terganggu oleh musik yang bising. Psstt... cicipi juga racikan mocktail dan cocktail-nya yang menyegarkan seperti Peeping B*tch, GTO dan Crimson. Tapi favorit saya, Frozen Green Apple Daiquiri, campuran apel, vodka, spinach, dan lime; juga Mad Mango, campuran mangga, cucumber, dan soda. Aromanya, mengingatkan saya pada permen rasa buah. Hmmm...

Plaza Indonesia Lantai 6 #E02-E03, Jalan M.H. Thamrin Kav. 28-30, Jakarta Pusat, telp. 02129924125/081299300099, open hours: 11.00 AM – late, web: www.immigrant-jakarta.com

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 133

FLAG FOOTBALL

Real Menâ&#x20AC;&#x2122;s Game

Berlari, bertahan, serta melempar dan menangkap bola menjadi dasar, tak jarang kontak fisik pun terjadi PENULIS ADHI TRIPUTRA FOTO DOK. IFFA

OLAHRAGA YANG SATU INI mungkin tidak begitu populer di Indonesia. Tapi siapa yang menyangka kalau saja Flag Football cukup banyak peminatnya di tanah air, hal ini dibuktikan dengan lahirnya beberapa club dan terbentuknya IFFA (Indonesian Flag Football Association) sebagai wadah dari olahraga permainan yang mirip dengan American Football atau Canadian Football ini di Indonesia. Flag Football juga bisa dibilang sebagai American Football namun dalam versi yang lebih lembut. Pada dasarnya, peraturan yang digunakan pada olahraga yang bisa dimainkan dengan 4 sampai dengan 11 orang ini tidak jauh berbeda dengan American Football, namun tetap mengacu pada peraturan resmi (official rulebook) yang dikeluarkan IFFA. Skor dicetak dengan cara membawa atau meletakkan bola di luar garis gawang pada sisi

134 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

endzone lawan (touchdown). Perbedaannya adalah, pemain bukan menjatuhkan lawan ke tanah untuk mendapatkan down dan memberhentikan permainan, tetapi tim harus bertahan dan mengambil bendera atau flag belt dari pembawa bola. Tidak terlalu banyak kontak fisik yang bisa terjadi, peraturan mengenai kontak fisik juga lebih ketat dibandingkan American Football. kontak dalam jarak 5 yard dari LOS legal, lebih dari itu dilakukan dengan open hand blocking ke arah dada. Ball carrier tidak boleh secara aktif melakukan kontak fisik dengan defender. Sehingga olah raga ini juga aman untuk dimainkan oleh anak-anak. Perlengkapan untuk olahraga ini juga tidak serumit dan semahal American Football. Anda tidak perlu mengimport Shoulder pads, Helmet, Chin Strap, Thigh Pad, Hip Pad, Knee Pad, dan Pads-Pads lainnya. Anda cukup

FLAG FOOTBALL

mengenakan pakaian olahraga yang nyaman, menggunakan sepatu. Serta perlengkapan tambahan untuk meminimalisir cidera. Flag Football sendiri bermanfaat untuk melatih kekuatan, kelincahan, daya tahan tubuh dan membutuhkan kerjasama tim yang baik. Sebelum bermain, untuk meminimalisir cidera, pastikan Anda melakukan pemanasan yang cukup. Meskipun olahraga ini tidak sekeras American Football, banyak hal beresiko yang bisa jadi terjadi dalam permainan ini, seperti kontak fisik, keram dan sebagainya. Untuk masalah postur tubuh, tidak perlu khawatir. Pasalnya semua postur tubuh mulai dari tinggi, pendek, gemuk ataupun kurus memiliki posisi masing-masing dalam permainan ini, tergantung dari strategi apa yang tim Anda akan gunakan dalam permainan. Meski belum menjadi salah satu olahraga resmi di bawah naungan KONI, tim Flag Football Indonesia sudah menorehkan beberapa prestasi di tingkat international dan melahirkan cukup banyak atlet berbakat, serta IFFA sendiri juga sudah cukup sering membuat beberapa liga di tanah air sejak 2012 lalu.

ABOUT IFFA

IFFA adalah kepanjangan dari Indonesian Flag Football Association). Berdiri sejak 14 Februari 2009, sebagai kelanjutan dari Indonesian Flag Football League yang vakum sejak 2001. Saat ini IFFA sudah memiliki kepengurusan tetap dan anggota yang cukup banyak di seluruh Indonesia, seperti Malang, Bandung, Jogja, Cirebon dan masih banyak lagi. Latihan rutin yang di selenggarakan IFFA dilakukan di Hockey Field Senayan, setiap akhir pekan.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 135

HEALTH

HOW TO LIVE LONGER Berikut adalah empat tips untuk meningkatkan umur yang dapat anda adopsi hari ini

HIGHER GROUND The School of Medicine di University of Colorado menemukan bahwa orangorang yang tinggal di ketinggian sekitar 1.820 meter di atas permukaan laut memiliki harapan hidup tertinggi.

Live Long and Prosper

Apa yang peneliti katakan tentang mereka yang terlalu banyak duduk dan menonton televisi PENULIS LANCE LIM DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO GETTY IMAGES

KESEHATAN ADALAH KEKAYAAN. Tapi sayangnya, hal ini tidak berlaku sebaliknya. Penemuan dalam jurnal medis Lancet yang diterbitkan menunjukkan bahwa semakin kaya seseorang, kesehatan mereka semakin memburuk. Laporan yang ditemukan ini menyebutkan bahwa mereka yang tinggal di suatu Negara dengan penghasilan lebih tinggi cenderung menjadi yang paling aktif, dengan Inggris duduk paling atas di daftar kesehatan yang menurun karena duapertiga dari orang dewasa yang tinggal disana tidak cukup berolahraga. Sama suramnya dengan jumlah yang berada di Singapura. Departemen Kesehatan memperkirakan sekitar 40 persen dari orang Singapura yang berusia antara 18 dan 69 tahun tidak cukup berolahraga untuk memenuhi pedoman minimum kesehatan yang baik. Secara global, sebanyak 5,3 juta dari 57 juta kematian pada tahun 2008 dikaitkan dengan aktivitas fisik, yang dibagi dalam empat penyakit kronis utama yaitu penyakit jantung, diabetes tipe 2, kanker payudara dan kanker usus besar. Pada hal sebaliknya, studi juga menemukan bahwa jika aktivitas fisik dapat dikurangi dengan hanya 10 persen, bisa mencegah 533.000 kematian per tahun. Dan jika dikurangi lagi sekitar 25 persen, 1,3 juta kematian dapat dicegah. Ini adalah berita bagus yang harus jangan kita diabaikan. Subyek yang menyelesaikan setara dengan jalan cepat selama 75 menit setiap minggunya (kira-

136 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

“Hasilnya benar-benar menggembirakan. Bahkan dengan sedikit usaha, anda akan mendapatkan keuntungan kira 11 menit sehari) hidup 1,8 tahun lebih lama daripada mereka yang tidak berolahraga sama sekali. Namun, bagi mereka yang mengikuti rekomendasikan minimal 150 menit latihan selama seminggu mulai dari tingkatan sedang hingga intens (yang diterjemahkan menjadi 22-30 menit setiap harinya, lima hari dalam seminggu) menguat menjadi 3,4 tahun. “Hasilnya benar-benar menggembirakan. Bahkan dengan sedikit usaha, anda akan mendapatkan keuntungan yang cukup baik dalam beberapa tahun,” kata Dr Lee. Apa yang menjadi sangat menarik adalah bahwa temuan ini berlaku untuk semua orang, tidak peduli jenis tubuh mereka, jenis kelamin atau ras. Dan apakah normal, kelebihan berat badan, atau obesitas, semua subjek mengalami manfaat dari berolahraga. Dr James Levine, professor of medicine di Klinik Mayo, menyebut hal ini sebagai “analisis super” yang bisa menginspirasi banyak orang. Bahkan hal ini bukanlah seruan untuk seluruh penduduk dunia mengubah secara drastis kebiasaan mereka. Hanya 30 menit sehari yang dibutuhkan untuk membuat perbedaan yang besar.

HOME COOKED MEALS Para peneliti menyaksikan 1888 pria dan wanita asal Taiwan yang berusia di atas 65 tahun mereka yang memasak hingga lima kali dalam seminggu, berjumlah 47 persen lebih mungkin masih hidup setelah satu dekade.

THE GREEN THUMB Para centenarians dari Okinawa dan umur panjang mereka yang disebabkan oleh berkebun. Sering bergerak mampu mengurangi stres.

WAKTU OFF Penelitian yang dipublikasikan oleh Framingham Heart Study menemukan bahwa semakin sering orang liburan, semakin lama mereka hidup.

GROOMING

The Mane Focus

Mencoba untuk berurusan dengan rambut rontok? Kami memiliki jawabannya PENULIS LANCE LIM + ELI A DIADAPTASI RIGA RAMADHAN FOTO GETTY IMAGES

GET A HEAD START

Apakah itu suatu kondisi genetik atau sesuatu yang disebabkan oleh kebiasaan gaya hidup, rambut rontok bisa menjadi pil yang sangat sulit untuk ditelan. Jika anda telah memperhatikan rambut anda rontok tiba-tiba serta secara berlebihan, atau jika rambut anda tampaknya tidak cukup tebal seperti dulu. The Hair Maximizer oleh Sloane Clinic adalah program restorasi rambut secara holistik yang menggunakan teknologi mutakhir dengan mengkombinasikan nutrisi penting untuk memperkuat kulit kepala dan meningkatkan pertumbuhan rambut. Pengobatan dengan metode non-bedah ini dimulai dengan memijat kulit kepala dengan ramuan yang diformulasikan khusus dengan diperkaya dengan vitamin B12, asam folat, protein yang membangun asam amino dan minoxidil yang terbukti secara klinis untuk membantu menghambat dihydrotestosteron (DHT), dan memperlambat atau menghambat kerontokan rambut di masa depan. Setelah santai berjam-jam setelah pijat kepala diikuti dengan perawatan laser Revage 670 yang disetujui oleh FDA. Perangkat ini berisi 30 dioda laser yang berputar 180 derajat di sekitar kulit kepala untuk melancarkan aliran darah ke kulit rambut, sehingga merangsang mereka ke fase pertumbuhan aktif. Energi Laser dingin tanpa rasa sakit ini juga memicu regenerasi sel dan jaringan untuk mendorong lebih tebalnya dan lebih tahan lama poros rambut. Prosedur 30 menit ini untuk semua orang, dan telah terbukti secara klinis untuk meningkatkan kepadatan rambut sebesar 40 persen serta mencapai 85 persen tingkat keberhasilan dalam menghentikan perkembangan kerontokan.

CLEANER HAIR “Anda memiliki gaya rambut yang sempurna, tapi hal itu akan menjadi sia-sia jika anda tidak memiliki produk perawatan yang tepat. Sebuah sampo dan kondisioner yang baik harus dimiliki setiap pria. Sebuah shampo yang terlalu keras bisa menyebabkan kulit kepala anda kering, sementara kondisioner yang terlalu intensif dapat mengakibatkan kulit kepala berminyak.”

Quester Ng

A GENTLEMEN’S DOMAIN

Sudah jelas sekali ketika anda melangkah ke tempat cukur We Need a Hero bahwa anda sekarang berada di wilayah laki-laki. Dari dekorasi barat yang maskulin dengan satu shot rye wiski yang keras yang ditawarkan untuk pelanggan tetap saat mereka mengambil tempat duduk di dalam, dan semuanya dibangun dengan nuansa manusia modern. “Di masa lalu, tukang cukur khusus menangani rambut secara dasar dan perawatan rambut wajah untuk pria, sementara penata rambut melayani pelanggan unisex. Hari ini, tukang cukur kami di We Need a Hero mengubah semuanya dengan membuat takik dan menawarkan berbagai gaya rambut khusus untuk pria cerdas,” kata kepala tukang cukur Quester Ng. Dan seperti banyak tukang cukur lainnya, Ng yakin dapat memberitahu Anda apa yang terbaik untuk anda tergantung dari bentuk dan struktur wajah anda. Dia tahu segala sesuatu mengenai rambut dan mahir mengamati tren gaya saat ini serta mengantisipasi bagaimana rambut anda nantinya akan tumbuh dengan potongan gaya tertentu.

HIGHLIGHTS

The Daimon Barber Hair Pomade Pomade ini diperkaya dengan propolis untuk memelihara kulit kepala dan mencegah rambut rontok. Kami suka bahwa aroma yang lembut dan tidak mengganggu muncul dari pomade ini dan juga dapat dicuci dengan mudah.

JS Sloane Heavyweight Brilliantine Pomade ini memegang semua jenis rambut layaknya pomade tradisional yang klasik – membuat rambut anda sempurna untuk terlihat kasual. Dan saat dibersihkan, mampu menyapu bersih tanpa meninggalkan residu.

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 137

EVENTS

AUGUST MAN ABOUT TOWN

MOET & CHANDONâ&#x20AC;&#x2122;S MEMOIRS OF THE EMPRESS Sejak abad ke-17, champagne adalah sebuah simbol dari kekuasaan dan kemewahan. Dan belum lama ini, Moet & Chandon, champagne ternama asal Perancis, menyelenggarakan sebuah pesta yang mengusung tema AURUM â&#x20AC;&#x201C; Memoirs of The Empress di Empirica, Rabu (4/6), sebagai bentuk perayaan atas momenmomen terbaik dan terindah sepanjang masa. Acara yang dihadiri oleh para tamu yang ingin merayakan segala pencapaian yang telah diraih itu, semakin terasa hidup dengan perpaduan ambience middle East dan updated music yang dibawakan oleh Christina Novelli, Andien, Marcell, serta Alika. Moet & Chandon Champagne yang hadir dengan varian terbaiknya saat itu pun, berhasil menjadikan malam tersebut luar biasa, yang pastinya tidak akan pernah terlupakan.

138 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

PENULIS RIGA RAMADHAN FOTO DOK.MOET & CHANDON

DIAGEO RESERVE WORLD CLASS SOUTH EAST ASIA FINALS 2014 Diageo Reserve World Class South East Asia Finals 2014 kembali datang ke Asia Tenggara. Bertempat di Singapura, event yang menjadi arena pertempuran bagi para 26 bartender terpilih yang mewakili Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, Vietnam dan tentunya Indonesia ini bertarung guna memperebutkan gelar Diageo Reserve South East Asia Bartender of The Year dan maju ke acara Diageo Reserve World Class Global Finals serta merasakan kesempatan beradu minuman dengan bartender dari berbagai belahan dunia. Setelah membuat lebih dari 230 cocktails dalam 4 tantangan dengan intensitas tinggi, Peter Chua dari tim Singapura berhasil keluar sebagai pemenang dan mendapatkan gelar Diageo Reserve South East Asia World Class Bartender of The Year 2014. Dengan hasil ini, Peter berhak menuju Diageo Reserve World Class Global Finals yang diadakan di Edinburgh dan juga London guna menghadapi tantangan dan bartender lainnya. Let the game, begin!

JULI/AGUSTUS 2014 AUGUSTMAN 139

PHOTOGRAPHY CHUCK REYES

DEDICATED TO LUXURY TIMEPIECES

JAN-JUN 2014

WatchTalk Antonio Calce Christian Selmoni Jerome Lambert

IDR. 100,000

BREGUET

Marine Tourbillon

速

Johan Silas Cassia Co-op Moore Street Studio Pazio Experience Pavvilion 26 Krevy ISSUE 08. 2014 ISSN 2089-0656

JAKARTA I SINGAPORE I HONG KONG

YOUR FAVOURITE LIFESTYLE, TRAVEL, JEWELLERY, FASHION, PROPERTY, DESIGN MAGAZINE IS UNDER ONE ROOF! www.mpgmediapublishing.com

Jakarta’s Top Restaurants 2012-2013

IDR. 80,000

www.cremepublishing.com

A CRÈME Publication

STOCKISTS WHERE TO SPEND YOUR MONEY

ALFRED DUNHILL www.dunhill.com 6734 8126, 290 Orchard Road, 01-42 Paragon BOTTEGA VENETA Grand Indonesia East Building, Jl. Mh Thamrin Kav 28 - 30 No.Lt. G, Jakarta 10350Phone:+62 21 23580515 BROOKS BROTHERS Plaza Senayan L1, 101C-L1, 107C JL. Asia Afrika No. 08 10270 Jakarta Pusat BURBERRY Plaza Indonesia Level 1, Jakarta. Info: 021-29924091 EMPORIO ARMANI Plaza Indonesia Level #177 Jl. MH Thamrin Kav.28-30 Jakarta 10350 Tel : +62 21 310 7689 ERMENEGILDO ZEGNA Plaza Senayan 1st Floor 148-150C Jl. Asia Afrika No.8 Jakarta Pusat Telp. +62 21 572 5678 ETRO Pacific Place Mall Ground #46, SCBD Jl. Jend Sudirman Kav. 52-53 Tel: +62 21 5797 3637 FRED PERRY Plaza Indonesia Level 2 Jl. M.H. Thamrin Kav 28-30 Jakarta Pusat GIORGIO ARMANI Plaza Indonesia Jl. M.H. Thamrin Kav 28-30 Jakarta Pusat GUCCI Plaza Indonesia 1st Floor Jl. MH. Thamrin No.28-30 Jakarta Pusat Telp. +62 21 3192 8040 HAVAIANAS Plaza Senayan Lantai 3 JL. Asia Afrika No. 08 10270 Jakarta Pusat

HUGO BOSS Plaza Indonesia Level 1 #10-11 Jl. MH Thamrin Kav.28-30 Jakarta 10350 Tel : +62 21 326 552 LOUIS VUITTON Plaza Indonesia Level 1 #E02-E07 Jl. MH Thamrin Kav.28-30 Jakarta 10350 Tel : +62 21 310 7581 PORSCHE DESIGN Pacific Place Level 1 Jl. Jendral Sudirman Kav. 52-53 Jakarta Pusat Telp. +62 21 5140 0499 RAOUL Grand Indonesia West Mall G Fl Unit 21 Jl. M.H. Thamrin No. 1 Jakarta 10350 Telp. +62 21 2358 0630 SALVATORE FERRAGAMO Senayan City GF Jl. Asia Afrika No. 19 Jakarta Telp. +62 21 7278 1501 SPORT STUBE Pondok Indah Golf Gallery. Jl. Metro Pondok Indah Jakarta 12310 Phone: 021-29208530 TED BAKER Plaza Senayan 2nd Floor Jl. Asia Afrika No.8 Jakarta Pusat TIMBERLAND Plaza Indonesia 4th Floor Jl. MH. Thamrin No.28-30 Jakarta Pusat TODâ&#x20AC;&#x2122;S Senayan City Ground Floor Jl. Asia Afrika Lot. 19 Jakarta Selatan Telp. +62 21 7278 1389 VACHERON CONSTANTINE The Time Place Plaza Indonesia level 1. No.165-168 Jl. MH Thamrin Kav. 28-30, Jakarta Phone: 021-3107715

EPILOGUE EPILOGUE THE MOTORING THE CHAMPION ISSUEISSUE

Mile Low Club Bukan nyamannya kursi pesawat, tapi siapa yang duduk disebelah Anda PENULIS SEAN MOSSADEG DIADAPTASI BOY MAHAR INDARTO FOTO GETTY IMAGES

BAYI DI MANA-MANA

PEMBICARAAN RINGAN

Selama dua jam pertama penerbangan, celotehnya terdengar lucu, saat matanya yang bersinar memandang Anda. Tapi setelah itu, dia mulai merengek.

“Ya, aku sedang menuju ke tempat yang sama denganmu. Itu sebabnya mengapa kita berada di pesawat ini. Bersama. Di udara.” Memeriksa daftar film yang tersedia.

SINGKIRKAN TANGAN

BANGSAWAN NYASAR

Kami mengharapkan adanya ketentuan yang ditetapkan di pesawat sehubungan dengan pembatas kursi. Terkadang ada orang yang pasif, yang secara agresif menempatkan lengannya pada pembatas kursi.

PASANGAN KEKASIH Semua orang ingin bergabung bersama Klub Para Penerbang. Kami bisa memahaminya, tapi lakukan hanya di kamar mandi saja.

144 AUGUSTMAN JULI/AGUSTUS 2014

Melihat pramugari yang harus menenangkan penumpang yang seperti ini (“Biasanya saya duduk di kelas bisnis. Mengerti?”) dapat diumpamakan seperti mimpi buruk. Tetaplah duduk, diam, dan menyibukkan diri.

MENDENGKUR Dengkuran ringan dari seorang gadis yang cantik mungkin terasa manis, tapi jika ada pria gendut dan botak yang mengeluarkan suara yang bisa menyaingi suara mesin.