Веко №6, 2013 by VEKO

6 [171] 2013

НА ОПТИЧЕСКОМ РЫНКЕ К о м п а н и и - п р о и з в о д и т е л и

ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀ ÆÓÐÍÀË

ÂÅÊÎ

КТО ЕСТЬ КТО

Eyewear business magazine VEKO

¹ 6 [171] 2013

Ðåêë ëàì àìà ìà à

Ðåêëàìà

èþëü

ИДЕАЛЬНОЕ ВИДЕНИЕ. В солнцезащитных очках Polaroid идеально сочетаются стильный дизайн и защита ваших глаз от УФ-лучей. Будучи экспертами в поляризации с 1937 года, мы создали поляризационные линзы UltraSight™, которые обеспечивают 100 %-ю защиту от вредных лучей УФ400. Линзы, произведенные по особой технологии Termofusion™, улучшают видимость. Вы увидите то, чего не видели раньше. polaroideyewear.ru

Превосходная Четкие 100 %-я защита Отсутствие оптика контрасты от УФ-лучей бликов

all_obl_v06-13_s1.indd 1

75 лет опыта

Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru

01.07.2013 10:37:41

Ðå ëàì Ðåêë àìà ì ìà Ðåêëàìà

119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, оф. 204 Тел.: (495) 231-46-81 www.inveco-holding.ru

all_obl_v06-13_s1.indd 2

27.06.2013 15:43:21

Ðåêëàì Ðåêë êëàì àì ìà

119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, оф. 204 Тел.: (495) 231-46-81 www.inveco-holding.ru Киев, тел.: +38 (044) 230-85-55

Inve o_v06-13_f3.indd 1

27.06.2013 17:43:03

Ðåêë Ðåê êêë ëàìà ìà

optic-Dias_v06-13_s1.indd 2

28.06.2013 12:33:59

Ðå Ðå åêêêë ëà àìà ìà ì à

optic-Dias_v06-13_s1.indd 3

27.06.2013 15:48:38

Ðå àìà Ðåê Ðåêë

OPTICAL FRAMES AND SUNGLASSES

Megapolis_v06-13_s1.indd 4

115201, Москва, Котляковская ул., д. 3, стр. 4 Тел./факс: (499) 686-01-28, 794-46-92 www.megaoptica.com

27.06.2013 15:49:14

НА ОПТИЧЕСКОМ РЫНКЕ К о м п а н и и - п р о и з в о д и т е л и

ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË

ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀ ÆÓÐÍÀË

КТО ЕСТЬ КТО

N0 6 (171) 2013

Eyewear business magazine VEKO

¹ 6 [171] èþëü

2013

W W W. AV V I T A . R U

Ðåêëàìà

КТО ЕСТЬ КТО НА ОПТИЧЕСКОМ РЫНКЕ

CONTENTS

К о м п а н и и - п р о и з в о д и т е л и

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

Êòî åñòü êòî íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå. Êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëè .......................................................... 8 Abbott Medical Optics (ÀÌÎ) .....................................................10 Ajinomoto Trading (òîðãîâàÿ ìàðêà Shin-Nippon) ..........10 Alcon ......................................................................................................12 Allison ....................................................................................................14 AM group .............................................................................................18 Áàðáóñ ÊÁ ...........................................................................................20 Bausch + Lomb .................................................................................22 BBGR ....................................................................................................24 Brain Power Incorporated (BPI) .................................................27 Breitfeld and Schliekert .................................................................28 Briot International ............................................................................28 Bushnell Outdoor Products .........................................................30 Cazal ......................................................................................................32 Carl Zeiss .............................................................................................34 Charmant Group ..............................................................................35 Cooper Vision ...................................................................................37 Covis Optic ..........................................................................................38 DAC Vision ...........................................................................................38 De Rigo Vision....................................................................................39 EMstudio ..............................................................................................40 Eschenbach Optik............................................................................41 Essilor International.........................................................................42 Gelflex Laboratories .......................................................................45 GO Eyewear .......................................................................................46 Grosfilley Lunettes ..........................................................................48 Hoya Corporation ............................................................................49 Huvitz .....................................................................................................52 Ic! Berlin ...............................................................................................53 Inottica ..................................................................................................54 Integrated Lens Tecnology (ILT) ...............................................55 Interojo ..................................................................................................56 J. F. Rey / BLI-DBP ..........................................................................58 Johnson & Johnson Vision Care (Vistakon) ..........................60 Indo International .............................................................................62 Lafont ....................................................................................................62

ÎÎÎ «Àââèòà» – ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð Sordelli Franco s.r.l. â Ðîññèè Òåëåôîí ãîðÿ÷åé ëèíèè: 8-800-200-33-14 (çâîíîê ïî Ðîññèè áåñïëàòíûé) Skype: avvita_lenses

Ìîñêâà: 107564, Ìîñêâà, óë. Êðàñíîáîãàòûðñêàÿ, 2, ñòð. 3. Òåë./ôàêñ: (495) 933-62-91. E-mail: info@avvita.ru Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: 191036, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Êîíþøåííàÿ ïë., 2, îô. 200. Òåë.: (812) 313-54-59 (ìíîãîêàíàëüíûé) E-mail: lenses-roden@mail.ru Âîðîíåæ: 394030, Âîðîíåæ, óë. Ïëåõàíîâñêàÿ, 66á, îô. 209. Òåë./ôàêñ: (4732) 52-58-69, òåë.: 8-960-124-05-44. Å-mail: avvita_vrn@mail.ru Êðàñíîäàð: 350000, Êðàñíîäàð, óë. Ëåâàíåâñêîãî, 108, ëèòåð Ä1, 2-é ýò., îô. 23. Òåë.: 8-918-354-78-67, 8-918-354-78-17. E-mail: avvita-krd@mail.ru Íîâîñèáèðñê: Íîâîñèáèðñê, óë. Ñâÿçèñòîâ, 17, îô. 110. Òåë.: 8-383-20-928-20. E-mail: rodenstock_nsk@mail.ru Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — Optic Center Novosibirsk: 630004, Íîâîñèáèðñê, à/ÿ 279. Òåë./ôàêñ: (383) 266-57-32. E-mail: ocenter@yandex.ru

×åëÿáèíñê: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 454021, ×åëÿáèíñê, óë. Áðàòüåâ Êàøèðèíûõ, 122, îô. 1. Òåë./ôàêñ: (351) 795-58-26, 795-59-51, 280-74-91, 280-74-92. Å-mail: perspectiva@chel.surnet.ru Ïåðìü: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 614068, Ïåðìü, óë. Êèðîâà, 124, îô. 109. Òåë./ôàêñ: (342) 259-10-47, òåë.: 8-922-647-84-82. Å-mail: perspectivaperm@mail.ru Åêàòåðèíáóðã: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 620137, Åêàòåðèíáóðã, óë. ×åêèñòîâ, 14, îô. 2. Òåë.: (343) 369-47-17; 8-963-053-06-14

soderg_v06-13_f2.indd 5

Ðåêëàìà

Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru

01.07.2013 10:15:55

Прогрессивные линзы

Быстрая доставка

Линзы офисного дизайна

Рецептурные линзы

Складские линзы

Европейские партнеры Высочайшее качество Ðåêëàìà

Офисы ООО «Компания МОК»: • 127422, Москва, ул. Тимирязевская, 1, стр. 2, офисы 2107—2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 • 620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67 б, офис 203 Тел./факс: (343) 286-39-71

soderg_v06-13_f2.indd 6

Lindberg ..............................................................................................63 Logo .......................................................................................................64 LTL Lenses...........................................................................................66 Luxottica Group ................................................................................67 Marchon Eyewear ............................................................................67 Ìåãàïîëèñ ........................................................................................69 Marcolin Group..................................................................................70 Maxima Optics ...................................................................................72 Menicon ...............................................................................................74 Ìåäñòàð, ÍÏÔ .................................................................................75 Menrad the Vision ...........................................................................78 MPG&E ................................................................................................79 Mondottica .........................................................................................80 Morel......................................................................................................82 Neostyle ...............................................................................................84 Nidek .....................................................................................................84 Nico-Design .......................................................................................86 Nikon Corporation ...........................................................................88 Polaroid Eyewear .............................................................................89 PPG Industries ...................................................................................92 Rupp und Hubrach...........................................................................93 Rodenstock.........................................................................................94 Ðîñîïòèêà, ÍÏÏ ..............................................................................96 Îêåé Âèæåí .......................................................................................98 Satisloh .................................................................................................98 Sauflon Pharmaceuticals .............................................................99 Safilo Group .................................................................................... 100 Seiko Optical Products ............................................................... 102 Shamir Optical Industry .............................................................. 104 SI International ............................................................................... 104 Silhouette ......................................................................................... 106 Stepper Eyewear ........................................................................... 108 Takubo Works.................................................................................. 110 Tomey Corporation ...................................................................... 111 Topcon ............................................................................................... 111 Tokai Optical .................................................................................... 112 Trevi Coliseum ............................................................................... 114 Transitions Optical ........................................................................ 115 Uniopt ................................................................................................. 116 Ursapharm Arzneimittel ............................................................. 118 Viva International Group ............................................................ 119 Younger Optics ............................................................................... 120 Yves Cogan....................................................................................... 124 SILMO-2013: èííîâàöèè â äóõå âðåìåíè ....................... 126 Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü ............................................................ 128

01.07.2013 10:16:08

Ðåêëàì ìà

medstar_v06-13_s1.indd 7

27.06.2013 16:11:20

íêå ÊÎÌÏÀÍÈÈ-ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ

òâå÷àÿ íà çàïðîñû ðûíêà, àãåíòñòâî «Âåêî» ïðîäîëæàåò ïóáëèêàöèþ ñïðàâî÷íûõ èçäàíèé, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ áîëåå ïîëíîãî çíàêîìñòâà íàøèõ ÷èòàòåëåé ñ àêòóàëüíûì ñîñòîÿíèåì è äèíàìèêîé ðàçâèòèÿ ìèðîâîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Ïåðåæèâ âñå êðèçèñíûå ÿâëåíèÿ ìèðîâîé ýêîíîìèêè, ýòîò ðûíîê íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÷óâñòâóåò ñåáÿ äîâîëüíî íåïëîõî è îáíàðóæèâàåò óñòîé÷èâûå òåíäåíöèè ê ðîñòó. Ýòî íå óäèâèòåëüíî: âåäü ÷èñëî ëþäåé, íóæäàþùèõñÿ â êîððåêöèè çðåíèÿ, íà íàøåé ïëàíåòå íåóêëîííî óâåëè÷èâàåòñÿ. Âàæíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ðûíêà îêàçûâàþò è äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé ìåäèöèíû, è ïîÿâëåíèå íîâûõ òåõíîëîãèé ïðîèçâîäñòâà. Ïîäðîáíåå î òåíäåíöèÿõ ðàçâèòèÿ ðàçíûõ ñåãìåíòîâ îïòè÷åñêîãî ðûíêà ðàññêàçûâàþò íàøè àâòîðû íà ñòðàíèöàõ èçäàíèé àãåíòñòâà. Â ýòîì ñïðàâî÷íîì íîìåðå æóðíàëà «Âåêî» âàøåìó âíèìàíèþ ïðåäëàãàåòñÿ ðàññêàç î âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëÿõ òîâàðîâ î÷êîâîé îïòèêè è ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ïðîäóêöèÿ êîòîðûõ ïðåäñòàâëåíà â íàøåé ñòðàíå. Àíàëîãè÷íîå èçäàíèå ìû ãîòîâèëè íåñêîëüêî ëåò íàçàä, íî çà ïðîøåäøåå âðåìÿ íà ðûíêå ïðîèçîøëî íåìàëî ñóùåñòâåííûõ èçìåíåíèé: ïîÿâèëèñü íîâûå êðóïíûå èãðîêè, ñîâåðøèëñÿ î÷å8

ÂÅÊÎ

¹6

ot_redaktsii_v06-13_f3.indd 8

ðåäíîé ïåðåäåë ìàðîê, â Ðîññèþ ïðèøëè íîâûå èìåíà è áðåíäû. Â íàøåì èçäàíèè ìû ïîñòàðàëèñü îòðàçèòü âñå ýòè èçìåíåíèÿ è ïðåäîñòàâèòü âàì ñàìóþ ñâåæóþ èíôîðìàöèþ. Â íîìåðå ðàçìåùåíà èíôîðìàöèÿ î êîìïàíèÿõ, êîòîðûå âûïóñêàþò: • îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè; • î÷êîâûå ëèíçû, â òîì ÷èñëå ñ îïòè÷åñêèìè ïîêðûòèÿìè; • ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ; • îôòàëüìîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå; • ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå; • òîðãîâîå è äåìîíñòðàöèîííîå îáîðóäîâàíèå. Ïîñêîëüêó ìíîãèå êîìïàíèè ïðîäâèãàþò íà ðûíêå íåñêîëüêî âèäîâ îïòè÷åñêîé ïðîäóêöèè, ìû íå ñòàëè äåëèòü íàø ñïðàâî÷íèê íà ðàçäåëû, à ðàñïîëîæèëè âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå. Îñîáî õî÷åòñÿ îòìåòèòü, ÷òî â íîìåð âîøëà èíôîðìàöèÿ íå òîëüêî î çàðóáåæíûõ, íî è î íåêîòîðûõ îòå÷åñòâåííûõ êîìïàíèÿõ. Êîíå÷íî, íå âñå ïðîèçâîäèòåëè ïîïàëè â ýòîò âûïóñê, íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî íàø âûáîð ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî ðåïðåçåíòàòèâíûì è ïîìîæåò íàøèì ÷èòàòåëÿì â ðàáîòå. Ïîìèìî èíôîðìàöèè î êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëå ìû äàåì ñâåäåíèÿ è î òîì, êòî ïðåäñòàâëÿåò åå ïðîäóêöèþ â íàøåé ñòðàíå.

èþëü 2013

28.06.2013 17:10:20

ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ПОСТАВЩИК КОМПАНИИ BBGR, ФРАНЦИЯ, И LTL, ИТАЛИЯ Москва, ул. Тимирязевская, 1, стр. 2, оф. 2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 (многоканальный) E-mail: info@moc-company.ru

620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67 б, офис 203 Тел./факс: (343) 286-39-71

Ðåêëàìà

Революция в измерительных системах

Точность измерений: для расстояний менее 0,5 мм, для углов менее 1°. Простота: всего 2 фотографии. Технологичность: разметка маркером больше не нужна. Скорость: результаты измерения появляются за 20 секунд. Мобильность: без подключения к Интернету и дополнительных проводов. Выгодность: все измерения бесплатные.

MOK_Mio_v06-13_f2.indd 9

27.06.2013 15:52:31

ABBOTT MEDICAL OPTICS (ÀÌÎ)

îìïàíèÿ Abbott Medical Optics êè ñîñòàâèëà 2,8 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Îáú(ÀÌÎ), ðàíåå èçâåñòíàÿ êàê Advan- åäèíåíèå óñèëèé ñ ýòîé êîðïîðàöèåé ced Medical Optics, ÿâëÿåòñÿ îä- ñïîñîáñòâîâàëî äàëüíåéøåìó óêðåïëåíèì èç êðóïíåéøèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäè- íèþ ïîçèöèé AMO è ïîâûøåíèþ êà÷åòåëåé îôòàëüìîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâà- ñòâà ïðåäîñòàâëÿåìûõ åþ óñëóã. íèÿ è ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè Ê íîâèíêàì ÀÌÎ îòíîñèòñÿ ïðåäíàëèíçàìè. Ãîëîâíîé îôèñ êîìïàíèè íàõî- çíà÷åííûé äëÿ óõîäà çà âñåìè òèïàìè äèòñÿ â ãîðîäå Ñàíòà-Àíà (øòàò Êàëèôîð- ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç ìíîãîôóíêöèîíèÿ, ÑØÀ). Îíà ðàñïîëàãàåò ïðåäñòàâè- íàëüíûé ðàñòâîð Complete RevitaLens, òåëüñòâàìè â 24 ñòðàíàõ. Øòàò ñîòðóäíè- êîòîðûé ïî êà÷åñòâó äåçèíôåêöèè ïðèêîâ ïî âñåìó ìèðó ñîñòàâëÿåò ïðèìåðíî ðàâíèâàåòñÿ ê ïåðîêñèäíîé ñèñòåìå è 4,2 òûñ. ÷åëîâåê. ýôôåêòèâíî î÷èùàåò ëèíçû îò ðàçëè÷Äî 2002 ãîäà ÀÌÎ âõîäèëà â ñîñòàâ íûõ îòëîæåíèé. À ãëàçíûå êàïëè ñåìåéêîìïàíèè Allergan, çàòåì äî íà÷àëà 2009 ñòâà Blink ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ïîïóëÿðíûãîäà îíà îñòàâàëàñü ñàìîñòîÿòåëüíîé ìè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå. êîìïàíèåé, à â ôåâðàëå åå ïðèîáðåëà Îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîàìåðèêàíñêàÿ ôàðìàöåâòè÷åñêàÿ êîðïî- äóêöèè AMO â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ ðàöèÿ Abbott Laboratories. Ñóììà ñäåë- «Ãðàíä Ëåíç» (Ìîñêâà).

AJINOMOTO TRADING

ïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Ajinomoto Tra- â ðàáîòå. Ïðè ýòîì ìíîãèå ïðèáîðû Shinding, Inc. çàíèìàåòñÿ âûïóñêîì Nippon îòíîñÿòñÿ ê ýêîíîìêëàññó. ðàçíîîáðàçíîé ïðîäóêöèè, âêëþÂ Ðîññèè øèðîêî èñïîëüçóþòñÿ â îïòî÷àÿ ìåäèöèíñêîå è îôòàëüìîëîãè÷å- ìåòðè÷åñêîé ïðàêòèêå ùåëåâûå ëàìïû ñêîå îáîðóäîâàíèå ïðèíàäëåæàùåé åé SL-40 è SL-45; àâòîìàòè÷åñêèå äèîïòðèòîðãîâîé ìàðêè Shin-Nippon. Êîìïàíèÿ ìåòðû SLM-4000, SLM-5000 è SLM-6000, áûëà îáðàçîâàíà â àâãóñòå 1954 ãîäà. Äî õàðàêòåðèçóþùèåñÿ âûñîêîé ñêîðîñòüþ 2004 ãîäà îíà íàçûâàëàñü Shin-Nippon è òî÷íîñòüþ èçìåðåíèé; àâòîðåôêåðàCommerce, Inc. Ãîëîâíîé îôèñ Ajinomoto òîìåòðû Accuref 8001 è Accuref-K 9001, Trading íàõîäèòñÿ â Òîêèî. ×åòûðå îñíîâ- à òàêæå óíèêàëüíûé àâòîðåôêåðàòîìåòð íûõ ïîäðàçäåëåíèÿ îòâå÷àþò çà ñëåäó- NVision-K 5001 ñî ñêâîçíûì îêîøêîì, ïîþùèå ãåîãðàôè÷åñêèå îáëàñòè: Åâðîïà, çâîëÿþùèì ïðè äèàãíîñòèêå çðåíèÿ ìèÀçèÿ è Èíäèÿ, Ñèíãàïóð, ÑØÀ. íèìèçèðîâàòü ó ïàöèåíòà «ýôôåêò ìèîÎôòàëüìîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå ïèè». Ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçóþòñÿ òàêæå ìàðêè Shin-Nippon ïîñòàâëÿåòñÿ áîëåå áåñêîíòàêòíûé òîíîìåòð NCT-10, êîòî÷åì â 80 ñòðàí ìèðà è âûñîêî öåíèòñÿ ðûé ïðè èçìåðåíèè âíóðèãëàçíîãî äàâëåñïåöèàëèñòàìè çà òåõíè÷åñêèå õàðàêòå- íèÿ â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ïîäáèðèñòèêè, ýðãîíîìè÷íîñòü, íàäåæíîñòü ðàåò îïòèìàëüíóþ ñèëó âîçäóøíîãî «âû-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 10

¹6

èþëü 2013

28.06.2013 17:11:59

AJINOMOTO TRADING

Ðåêëàìà

ñòðåëà», è àâòîðåôêåðàòîìåòð Accuref-K ñòâîâàííûé ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî áû9003D, ó êîòîðîãî âî âðåìÿ èçìåðåíèé ñòðîãî èçìåðåíèÿ, êîòîðûé íåîáõîäèì äâèæåòñÿ íå âåñü êîðïóñ, à ëèøü íåáîëü- ïðè ðàáîòå ñ äåòüìè è ïîæèëûìè ïàöèøàÿ ãîëîâêà âèäåîêàìåðû, áëàãîäàðÿ ÷å- åíòàìè. Â 2011 ãîäó ñîâðåìåííûé ýðãîìó ïàöèåíò ÷óâñòâóåò ñåáÿ êîìôîðòíî. íîìè÷íûé äèçàéí Accuref K-900 áûë îòÂ ïîñëåäíèå ãîäû êîìïàíèÿ íà÷àëà ìå÷åí â ßïîíèè íàãðàäîé â ïðåñòèæíîì îñâàèâàòü ñåãìåíò îôòàëüìîëîãè÷åñêî- êîíêóðñå «Ëó÷øèé äèçàéí 2011 ãîäà». ãî îáîðóäîâàíèÿ âûñîêîãî êëàññà. Îäíèì Â ìàå 2012 ãîäà áûë âûïóùåí áåñêîíèç îòíîñÿùèõñÿ ê íåìó ïðèáîðîâ ìàð- òàêòíûé òîíîìåòð NCT-200 óëüòðàñîâðåêè Shin-Nippon ñòàëà îáíîâëåííàÿ â äå- ìåííîãî äèçàéíà. Â íåì èñïîëüçóþòñÿ êàáðå 2010 ãîäà ìîäåëü ùåëåâîé ëàìïû óñîâåðøåíñòâîâàííûé àëãîðèòì ðàñ÷åòà SL-203, ïðåäíàçíà÷åííàÿ äëÿ óãëóáëåí- ñèëû âîçäóøíîãî «âûñòðåëà», óëó÷øåííîé äèàãíîñòèêè âñåõ ñåãìåíòîâ ãëàçà. íàÿ ôóíêöèÿ àâòîñòàðòà, ïîäâèæíûé ñåíÂ àâãóñòå 2011 ãîäà áûë âûïóùåí àâ- ñîðíûé ýêðàí, î÷åíü óäîáíûé äæîéñòèê è òîðåôêåðàòîìåòð Accuref K-900, êîòî- äðóãèå òåõíè÷åñêèå èííîâàöèè. ðûé îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè ñòàíäàðòíîÂ Ðîññèè äèàãíîñòè÷åñêîå îáîðóäîãî äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ïðè- âàíèå ìàðêè Shin-Nippon ïðåäñòàâëÿþò áîð îñíàùåí ïîâîðîòíûì äèñïëååì, íåñêîëüêî êîìïàíèé-äèñòðèáüþòîðîâ. ïîâûøàþùèì óäîáñòâî ðàáîòû ñïåöèà- Â èõ ÷èñëå ôèðìû «ÄæàÌÏ» è «Îïòè÷åëèñòà. Â íåì èñïîëüçóåòñÿ óñîâåðøåí- ñêàÿ êîìïàíèÿ ÎÊÎ».

èþëü 2013

A-I_v06-13_f8.indd 11

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 17:21:01

ALCON

îìïàíèÿ Alcon áûëà îñíîâàíà â 1945 ãîäó: äâà ôàðìàöåâòà, Ðîáåðò Àëåêñàíäð (Robert Alexander) è Óèëüÿì Êîííåð (William Conner), îòêðûëè â ãîðîäå Ôîðò-Óýðò (øòàò Òåõàñ, ÑØÀ) íåáîëüøóþ àïòåêó, íàçâàíèå äëÿ êîòîðîé îíè ñîñòàâèëè èç ïåðâûõ áóêâ ñâîèõ ôàìèëèé. Àëåêñàíäð è Êîííåð ñîñðåäîòî÷èëè ñâîå âíèìàíèå íà ðàçðàáîòêå è âûïóñêå îôòàëüìîëîãè÷åñêîé ïðîäóêöèè. Íèêàêàÿ äðóãàÿ êîìïàíèÿ â òî âðåìÿ íå ñïåöèàëèçèðîâàëàñü â ýòîé îáëàñòè. Çà íåñêîëüêî äåñÿòèëåòèé èõ ôèðìà ïðåâðàòèëàñü èç ìàëåíüêîé àïòåêè â êðóïíîãî àìåðèêàíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ôàðìàöåâòè÷åñêîé ïðîäóêöèè. Â 1977 ãîäó Alcon áûëà ïðèîáðåòåíà êîìïàíèåé Nestlé. Â ðåçóëüòàòå êîìïàíèÿ Alcon ñìîãëà ðàñøèðèòü ñâîè ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè, îòêðûâ íîâûå çàâîäû â Þæíîé Àìåðèêå è Åâðîïå; áûëè ñäåëàíû çíà÷èòåëüíûå èíâåñòèöèè â ðàçðàáîòêó íîâûõ ïðåïàðàòîâ. Â 80-å è 90-å ãîäû XX âåêà êîìïàíèÿ Alcon ïðîäîëæàëà ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàòüñÿ è ñòàëà îäíèì èç ëèäåðîâ ìèðîâîé ôàðìàöåâòè÷åñêîé èíäóñòðèè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåäñòàâèòåëüñòâà êîìïàíèè ðàñïîëîæåíû â 75 ñòðàíàõ ìèðà. Ïðîäóêöèÿ Alcon ïðîäàåòñÿ â 180 ãîñóäàðñòâàõ. Â êîìïàíèè òðóäÿòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 15 òûñ. ÷åëîâåê ïî âñåìó ìèðó. Ïîìèìî ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ñïåêòð ïðîäóêöèè êîìïàíèè âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ è ðàçëè÷íûå ðàçðàáîòêè â îáëàñòè îôòàëüìîõèðóðãèè. Â èþëå 2008 ãîäà êîðïîðàöèÿ Novartis ïðèîáðåëà ó Nestlé äîëþ â Alcon â ðàçìåðå 25 % ñ îáÿçàòåëüñòâîì ïîëíîãî âûêóïà êîìïàíèè, ÷òî è ïðîèçîøëî

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 12

¹6

â àâãóñòå 2010 ãîäà. Â ðåçóëüòàòå òàêîãî ñëèÿíèÿ Alcon îáúåäèíèëà ñâîè ñèëû â ñôåðå çàáîòû î çðåíèè ñ óæå âõîäèâøèìè â ñîñòàâ Novartis ïîäðàçäåëåíèÿìè CIBA Vision è Novartis Ophthalmics. Åæåãîäíûé äîõîä êîìïàíèè äîñòèã îòìåòêè 10 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Â 2011 ãîäó Alcon âûâåëà íà ðûíêè åâðîïåéñêèõ ñòðàí îäíîäíåâíûå êîíòàêòíûå ëèíçû Dailies Total 1, â êîòîðûõ ïðèìåíÿåòñÿ òåõíîëîãèÿ ãðàäèåíòíîãî âëàãîñîäåðæàíèÿ: âíóòðè ëèíçû îíî ñîñòàâëÿåò 33 %, à íà åå ïîâåðõíîñòè – 80 %, òî åñòü ïðèìåðíî ñòîëüêî æå, êàê ó ñàìîé ðîãîâèöû. Îäíîé èç ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòîê Alcon â îáëàñòè ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè ñòàë ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð «Îïòè-Ôðè PureMoist». Îí ñîäåðæèò óíèêàëüíûé èííîâàöèîííûé êîìïîíåíò – óâëàæíÿþùóþ ìàòðèöó HydraGlyde, êîòîðàÿ ïðèêðåïëÿåòñÿ ê ïîâåðõíîñòè ëèíçû è, âñòðàèâàÿñü â åå ìàòåðèàë, ïðîíèêàåò âíóòðü, ÷òîáû ñîõðàíèòü ëèíçó óâëàæíåííîé íà ïðîòÿæåíèè 16 ÷. Ðàñòâîð òàêæå îáëàäàåò âûñîêîé àíòèìèêðîáíîé àêòèâíîñòüþ è ýôôåêòèâíî î÷èùàåò ëèíçû îò ðàçëè÷íûõ îòëîæåíèé. Alcon óäåëÿåò îãðîìíîå âíèìàíèå ðàçðàáîòêå íîâîé îôòàëüìîëîãè÷åñêîé ïðîäóêöèè, âêëþ÷àÿ ëåêàðñòâà äëÿ ëå÷åíèÿ ãëàçíûõ áîëåçíåé. Â 2011 ãîäó ðàçìåð åå èíâåñòèöèé â èññëåäîâàòåëüñêóþ ðàáîòó ñîñòàâèë ðåêîðäíóþ äëÿ îôòàëüìîëîãè÷åñêîé èíäóñòðèè ñóììó – 5 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ïðîäóêöèþ Alcon ïðåäñòàâëÿþò êîìïàíèè «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí», «Îïòèê Ïëþñ Ãðóïï» è «Îïòèê-Êëóá».

èþëü 2013

27.06.2013 15:33:46

Ðåê åêëàì ìà à

OIEC_v06-13_s1.indd 13

27.06.2013 16:04:57

ALLISON

òàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Allison – åò â ñåáÿ 7 íàçâàíèé, òî â 2004 ãîäó – 13, îäèí èç âåäóùèõ ìèðîâûõ èãðî- à â 2007 ãîäó – óæå 24. êîâ íà ðûíêå îïðàâ è ñîëíöåçàÂ 2004 ãîäó êîíöåðí It Holding ïðèíèùèòíûõ î÷êîâ. Êîìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà ìàåò ðåøåíèå ñîñðåäîòî÷èòü äàëüíåéâ 1959 ãîäó íà ñåâåðå Èòàëèè, â ãîðîäå øèå óñèëèÿ íà ïðîèçâîäñòâå è ðåàëèçàÂîëüòà-Ìîíòàâàíà, è ïîëó÷èëà èçâåñò- öèè ñâîèõ îñíîâíûõ ëèíèé, ïðåæäå âñåíîñòü íà ðûíêå êàê ïðîèçâîäèòåëü âû- ãî ëèíèé îäåæäû, è ïðîäàåò êîìïàíèþ ñîêîêà÷åñòâåííûõ ëèòüåâûõ îïðàâ. Allison. Åå íîâûì âëàäåëüöåì ñòàíîÏîâîðîòíûì â èñòîðèè êîìïàíèè, ÷åé âèòñÿ êîìïàíèÿ Paladin Capital Partners, îáîðîò â 1998 ãîäó ñîñòàâëÿë 13,3 ìëðä âõîäÿùàÿ â ñîñòàâ êîíöåðíà Carisma èòàëüÿíñêèõ ëèð, ñòàë 1999 ãîä, êîòîðûé Group, ÿâëÿþùåãîñÿ ëèäåðîì ñòðàòåãèîòìå÷åí ñðàçó äâóìÿ âàæíûìè ñîáûòèÿ- ÷åñêîãî è îðãàíèçàöèîííîãî êîíñàëòèíìè. Âî-ïåðâûõ, â 1999 ãîäó Allison ïîãëî- ãà â Èòàëèè. ùàåò ïðîèçâîäñòâåííóþ êîìïàíèþ OptiÝêîíîìè÷åñêàÿ ðåöåññèÿ, íà÷àâøàProject – âëàäåëüöà áðåíäà Try, ñòàâøåãî ÿñÿ â Åâðîïå â 2008 ãîäó è ïðèâåäøàÿ èçâåñòíûì áëàãîäàðÿ ñâîèì óëüòðàëåã- ê áàíêðîòñòâó ìíîãèõ èòàëüÿíñêèõ ïðîêèì èííîâàöèîííûì îïðàâàì; âî-âòîðûõ, èçâîäèòåëåé î÷êîâîé îïòèêè, íå ìîãëà óæå èìåÿ â ñâîåì ñîñòàâå OptiProject, íå îòðàçèòüñÿ è íà êîìïàíèè Allison. Òåì êîìïàíèÿ Allison ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ êîí- íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà òðè äîâîëüíî íåöåðíà It Holding – ëèäåðà â ïðîèçâîä- ïðîñòûõ ãîäà, êîìïàíèÿ ñóìåëà ñîõðàñòâå è äèñòðèáóöèè ïðåäìåòîâ ðîñêîøè. íèòü çà ñîáîé ëèäèðóþùèå ïîçèöèè íà Â ðåçóëüòàòå ïîðòôåëü Allison ðàñøèðÿ- ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå î÷êîâîé îïòèåòñÿ çà ñ÷åò íîâûõ ìàðîê – âñåìèðíî èç- êè. Â 2012 ãîäó áûë óñïåøíî çàâåðøåí âåñòíûõ áðåíäîâ êîíöåðíà It Holding, êàê ïðîöåññ åå ðåñòðóêòóðèçàöèè è ðåêàëèöåíçèîííûõ, òàê è «äîìàøíèõ»; ñðåäè ïèòàëèçàöèè, ïîçâîëèâøèé ïðèíÿòü íîíèõ Gianfranco Ferré, GF Ferré, Extè. âûé áèçíåñ-ïëàí, êîòîðûé ðàññ÷èòàí äî Ñ 2002 ãîäà øòàá-êâàðòèðà Allison áà- 2016 ãîäà è îðèåíòèðîâàí â ïåðâóþ î÷åçèðóåòñÿ â Ïàäóå, îòêóäà îñóùåñòâëÿåòñÿ ðåäü íà ðàçâèòèå è îïòèìèçàöèþ ëèöåíñòðàòåãè÷åñêîå óïðàâëåíèå åå äåÿòåëü- çèîííîãî áèçíåñà. íîñòüþ. Òàì æå íàõîäèòñÿ äèçàéí-ñòóäèÿ Ñ íà÷àëà 2013 ãîäà ïðåäñåäàòåëåì êîìïàíèè. Â 2002 ãîäó êîìïàíèÿ îòêðû- ïðàâëåíèÿ (CEO) êîìïàíèè Allison âûâàåò äî÷åðíèå ïðåäïðèÿòèÿ â ÑØÀ è Êà- ñòóïàåò ñèíüîð Äæàêîïî Ðîìàíî (Jacoíàäå, â 2004 ãîäó ïåðâûå äî÷åðíèå ïðåä- po Romano), óæå âõîäèâøèé äî ýòîãî ïðèÿòèÿ Allison ïîÿâëÿþòñÿ è â Åâðîïå: â ñîâåò äèðåêòîðîâ êîìïàíèè. Äî ñâîâ Âåëèêîáðèòàíèè, Èñïàíèè, Ïîðòóãàëèè, åãî ïðèõîäà â Allison â 2009 ãîäó ñèÃðåöèè, Ãåðìàíèè, à òàêæå â ðÿäå äðóãèõ íüîð Ðîìàíî ðàáîòàë â êîìïàíèè Palaåâðîïåéñêèõ ñòðàí, ãäå Allison çíà÷èòåëü- din Capital Partners. Åãî íàçíà÷åíèå ñâÿíî óñèëèâàåò ñâîå ïðèñóòñòâèå. çàíî ñî ñòðåìëåíèåì àêöèîíåðîâ áûòü Ïîðòôåëü áðåíäîâ Allison òàêæå ðàñ- ìàêñèìàëüíî âîâëå÷åííûìè â äåëà Aløèðÿåòñÿ: åñëè â 2000 ãîäó îí âêëþ÷à- lison íà ïåðèîä ðåàëèçàöèè êîìïàíèåé

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 14

¹6

èþëü 2013

27.06.2013 17:06:55

Ðåêëàìà

Москва, ул. Измайловский Вал, 20, стр. 1, 5-й этаж. Тел./факс: +7 (495) 223 64 23; e-mail: info@fhg.ru; www.fhg.ru

FHG_v06-13_s1.indd 15

27.06.2013 15:53:29

ALLISON

êîíöåïöèè ñòðàòåãè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. ×àñòüþ ýòîé êîíöåïöèè ÿâëÿåòñÿ óñèëåíèå ïðèñóòñòâèÿ Allison â Þæíîé Àìåðèêå (â ïåðâóþ î÷åðåäü â Áðàçèëèè), â Èòàëèè è â Åâðîïå â öåëîì. Òàêæå êîìïàíèÿ íàìåðåíà óïðî÷èòü îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè êëþ÷åâûìè ïàðòíåðàìè íà Ñðåäíåì è Äàëüíåì Âîñòîêå, â ñòðàíàõ Ïåðñèäñêîãî çàëèâà. Â 2012 ãîäó êîìïàíèÿ Allison ïðîäëèëà ñâîè îñíîâíûå ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ ñ ïðàâîîáëàäàòåëÿìè áðåíäîâ Missoni, Moschino, Iceberg, United Colors of Benetton è Vivienne Westwood, à òàêæå çàêëþ÷èëà íîâûå ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ, áëàãîäàðÿ êîòîðûì åå ïîðòôåëü ïîïîëíèëñÿ ìàðêàìè Replay è La Martina. La Martina – âñåìèðíî èçâåñòíàÿ àðãåíòèíñêàÿ ìàðêà, ïîä êîòîðîé ïðîèçâîäÿòñÿ îäåæäà, îáóâü è àêñåññóàðû êàê äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ èãðîêîâ, òàê è äëÿ ïîêëîííèêîâ èãðû â ïîëî – èãðû, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íå ïðîñòî ñïîðòèâíûì ñîñòÿçàíèåì, à îëèöåòâîðåíèåì îïðåäåëåííîãî îáðàçà æèçíè è ìèðîâîççðåíèÿ. Î÷êè ìàðêè La Martina îòëè÷àåò íàñûùåííîñòü êðàñîê, ïåðåäàþùàÿ òåìïåðàìåíò è ñòðàñòü ëàòèíîàìåðèêàíöåâ, â òî âðåìÿ êàê ôîðìà åå ìîäåëåé, äèçàéí è äåêîðàòèâíàÿ îòäåëêà íàïîìèíàþò î ñòèëå àíãëîñàêñîíñêîé àðèñòîêðàòèè. Ìàðêà Replay – ÿðêîå ñëîâî â ìîëîäåæíîé ìîäå. Ïîä ýòîé ìàðêîé ïðîèç-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 16

¹6

âîäèòñÿ ãëàâíûì îáðàçîì äæèíñîâàÿ îäåæäà, îáóâü è ðàçëè÷íûå àêñåññóàðû â ñòèëå glam casual, ïðèìèðÿþùåì ìåæäó ñîáîé ïîâñåäíåâíûé è ãëàìóðíûé ñòèëè. Ïðåäëîæåíèå ïîä ìàðêîé Replay îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñòàëî ëîãè÷åñêèì ïðîäîëæåíèåì ðåàëèçàöèè åå ñòðàòåãèè, íàïðàâëåííîé íà òî, ÷òîáû äàòü ïðåäñòàâèòåëÿì öåëåâîé àóäèòîðèè Replay âîçìîæíîñòü ïîëíîñòüþ ñôîðìèðîâàòü ñâîé îáðàç. Ïðåìüåðà ýòîé êîëëåêöèè ñîñòîÿëàñü íà ìèëàíñêîé âûñòàâêå MIDO-2013. Êðîìå íåå òàì áûëè ïðåäñòàâëåíû åùå äâå äåáþòíûå êîëëåêöèè íîâûõ äîìàøíèõ áðåíäîâ Allison: Hally & Son è Opposit. Êîëëåêöèÿ Hally & Son âûïîëíåíà â õàðàêòåðíîì ñòèëå ðåòðî è âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìîäåëè èç íàòóðàëüíîãî ðîãà, êîòîðûé äåëàåò óíèêàëüíîé êàæäóþ îïðàâó. Êîëëåêöèÿ ìàðêè Opposit îòëè÷àåòñÿ ýñêöåíòðè÷íûì è ïðîâîêàöèîííûì ñòèëåì, à òàêæå îðèãèíàëüíîé ñèìâîëèêîé. Èòàê, ñåãîäíÿ â ïîðòôåëå êîìïàíèè Allison ïðèñóòñòâóþò ñëåäóþùèå ìàðêè: Allison, Benetton Kids, Bikkembergs, Extè, Hally & Son, Iceberg, John Richmond, La Martina, Missoni, Moschino, Opposit, Replay, Sisley, Trudi, Try, Try Change, United Colors of Benetton, Vivienne Westwood, ZeroRH+. Â Ðîññèè ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè êîìïàíèè Allison ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ Fashion House Group.

èþëü 2013

27.06.2013 17:06:57

Ðåêëàìà

Москва, ул. Измайловский Вал, 20, стр. 1, 5-й этаж. Тел./факс: +7 (495) 223 64 23; e-mail: info@fhg.ru; www.fhg.ru

FHG_v06-13_s1.indd 17

27.06.2013 15:53:39

AM GROUP

îãäà êîìïàíèÿ Anne Ìarii, ðàñïîëîæåííàÿ â ïîëüñêîì ãîðîäå Áûäãîù, ïðåäñòàâèëà â 1992 ãîäó ñîáñòâåííóþ êîëëåêöèþ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Solano, íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, ÷òî çà î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ î÷êè ýòîé ìàðêè ñòàíóò õèòîì ïðîäàæ â Ïîëüøå. Â ïîñëåäóþùèå ãîäû êîìïàíèÿ àêòèâíî ðàçâèâàëàñü è ïðåâðàòèëàñü â êðóïíûé îïòè÷åñêèé õîëäèíã, ïîëó÷èâøèé íàçâàíèå AM Group. Ñåãîäíÿ AM Group ÿâëÿåòñÿ ëèäèðóþùåé êîìïàíèåé íà ïîëüñêîì ðûíêå î÷êîâîé îïòèêè è îäíèì èç êðóïíåéøèõ ïðîèçâîäèòåëåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ïðåäñòàâëåíà â 16 ñòðàíàõ Åâðîïû, òàêèõ êàê Àëáàíèÿ, Áåëàðóñü, Áîëãàðèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ãðåöèÿ, Èñïàíèÿ, Ìàêåäîíèÿ, Íèäåðëàíäû, Õîðâàòèÿ, Ðîññèÿ, Ðóìûíèÿ, Ñëîâàêèÿ, Ëèòâà, Ëàòâèÿ, Óêðàèíà è ×åõèÿ, à òàêæå â Îáúåäèíåííûõ Àðàáñêèõ Ýìèðàòàõ è Èçðàèëå. Ñåêðåò ïîïóëÿðíîñòè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, âûïóñêàåìûõ AM Group, êðîåòñÿ â îïòèìàëüíîì ñî÷åòàíèè öåíû è êà÷åñòâà. Â ïîðòôåëü êîìïàíèè âõîäÿò ìàðêè Solano, Anne Marii è Cube. Îñíîâíûì áðåíäîì êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ Solano. Ïîä ýòîé ìàðêîé âûïóñêàþòñÿ ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ñ ïîëÿðèçàöèîííûìè ëèíçàìè è îïðàâû äëÿ êîððèãèðóþùèõ î÷êîâ. Îñîáî ñòîèò îòìåòèòü ëèíèþ îïðàâ Solano clip-on, â êîòîðîé ìîäåëè óêîìïëåêòîâàíû ñîëíöåçàùèòíûìè íàñàäêàìè (êëèïñàìè). Êëèïñû

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 18

¹6

èäåàëüíî ñîîòâåòñòâóþò ôîðìå îïðàâû, ëåãêî êðåïÿòñÿ ïðè ïîìîùè ìàãíèòîâ è ëåãêî ñíèìàþòñÿ. Âñå ëèíèè èìåþò ñâîþ «ñïåöèàëèçàöèþ»: êàæäàÿ äåòàëü âõîäÿùèõ â íèõ ìîäåëåé íàïðàâëåíà íà ðåøåíèå îïðåäåëåííîé çàäà÷è, áóäü òî çàùèòà îò áëèêîâ, îñëåïëåíèÿ, ïåðèôåðèéíîãî ñâåòà è ò. ä. Â 2012 ãîäó êîëëåêöèÿ Solano ïîïîëíèëàñü íîâèíêàìè: ýòî ëèíèÿ Solano Carbon, êîòîðóþ ñîñòàâèëè î÷êè, ñäåëàííûå èç êàðáîíà; ëèíèÿ Sport Aluminum – êîëëåêöèÿ äëÿ ñïîðòñìåíîâ; ëèíèÿ Professional, âêëþ÷èâøàÿ â ñåáÿ î÷êè ñ ïîëèêàðáîíàòíûìè âûñîêîêîíòðàñòíûìè ëèíçàìè. Anne Marii – ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ îïðàâ, âûïóùåííàÿ ñ èìåíåì êîìïàíèè. Êîëëåêöèÿ ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ è ïðèâëåêàåò êëèåíòîâ è ïîêóïàòåëåé ñòèëèñòè÷åñêèì ðàçíîîáðàçèåì ìîäåëåé. Â ýòîé êîëëåêöèè äèçàéíåðû âîïëîùàþò ñàìûå àêòóàëüíûå òåíäåíöèè îïòè÷åñêîé ìîäû. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò êîìïàíèè AM Group óäàåòñÿ ñî÷åòàòü âûñîêîå êà÷åñòâî, îðèãèíàëüíûé äèçàéí è äîñòóïíóþ öåíó. Âñå êîëëåêöèè ãðóïïû ïðåäñòàâëåíû â ñðåäíåì öåíîâîì ñåãìåíòå, íî êàæäàÿ èìååò ÷åòêîå ñòèëèñòè÷åñêîå ðåøåíèå. Ýòî î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíî äëÿ ïàðòíåðîâ êîìïàíèè, ïîñêîëüêó ïîçâîëÿåò îõâàòèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî öåëåâûõ ãðóïï ïîêóïàòåëåé. À ïîêóïàòåëÿì, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ øèðîêàÿ âîçìîæíîñòü âûáîðà. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ AM Group ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «ÀÌ Ãðóï».

èþëü 2013

27.06.2013 15:33:51

Ðåêëàìà

Ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè è îïðàâû SOLANO Óñïåõ ìîæíî êóïèòü! ÎÎÎ «ÀÌ ÃÐÓÏ» (495) 665-34-43 (963) 659-87-11

AM group_v06-13_s3.indd 19

27.06.2013 15:54:14

ÁÀÐÁÓÑ ÊÁ

îíñòðóêòîðñêîå áþðî «Áàðáóñ ÊÁ» íà÷àëî ñâîþ ðàáîòó â Ðîñòîâå-íàÄîíó â 1998 ãîäó. Åãî ñîçäàòåëÿìè ÿâëÿþòñÿ áðàòüÿ-êîíñòðóêòîðû Ìèõàèë è Àëåêñàíäð Êàëåäèíû. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ «Áàðáóñ ÊÁ» ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì ïî ïðîäàæàì òîðãîâîãî è äåìîíñòðàöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè. Êîìïàíèÿ ðàñïîëàãàåò ñîáñòâåííûìè ïðîèçâîäñòâåííûìè ìîùíîñòÿìè è ñòàíî÷íîé áàçîé, ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçðàáàòûâàåò êîíñòðóêòèâíûå ýëåìåíòû è äèçàéí ñâîåãî îáîðóäîâàíèÿ, ÷òî äåëàåò åãî îðèãèíàëüíûì è íå ïîõîæèì íè íà êàêîå äðóãîå. Àññîðòèìåíò èçäåëèé, ïðåäëàãàåìûõ «Áàðáóñ ÊÁ», âêëþ÷àåò â ñåáÿ îòäåëüíûå ìîäóëè, äåðæàòåëè äëÿ î÷êîâ, ñòåíäû äëÿ î÷êîâ (çàìûêàåìûå è íåçàìûêàåìûå, îòêðûòûå è çàñòåêëåííûå), ðàáî÷èå ìåñòà êàññèðîâ è êîíñóëüòàíòîâ, à òàêæå ñîïóòñòâóþùèå èçäåëèÿ. Îáîðóäîâàíèå äåëèòñÿ íà ïðèñòåííîå, íàñòåííîå, ìíîãîñòîðîííåå (â òîì ÷èñëå âðàùàåìîå), à òàêæå íà íàñòîëüíûå ñòîéêè. Ïî æåëàíèþ çàêàç÷èêà âîçìîæíû ðàçðàáîòêà è ïðîèçâîäñòâî íåñòàíäàðòíîãî îáîðóäîâàíèÿ. Àáñîëþòíî áåñïëàòíî êîìïàíèÿ îñóùåñòâëÿåò òðåõìåðíîå ìîäåëèðîâàíèå èíòåðüåðîâ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ. Íà âñå îáîðóäîâàíèå, âûïóñêàåìîå «Áàðáóñ ÊÁ», ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òðåõëåòíÿÿ ãàðàíòèÿ. Ïîñëåäíåå ñòàëî âîçìîæíûì â òîì ÷èñëå áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ êîìïàíèåé âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ìàòåðèàëîâ: ÌÄÔ, àêðèëîâûõ è ïîëèñòèðîëüíûõ ïëàñòèêîâ, ìåòàëëîïëàñòè-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 20

¹6

êîâûõ êîìïîçèòîâ, àëþìèíèÿ, íåðæàâåþùåé ñòàëè, ñòåêëà. Àêòèâíîå ðàçâèòèå «Áàðáóñ ÊÁ» ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî â 2011 ãîäó áûë îòêðûò åå îôèñ â Ìîñêâå, ãäå òàêæå íàõîäèòñÿ è øîó-ðóì êîìïàíèè. Ïðåäñòàâèòåëåì «Áàðáóñ ÊÁ» íà Óðàëå ÿâëÿåòñÿ ÷åëÿáèíñêàÿ êîìïàíèÿ «Îïòèê-Ïàðòíåð». Ïàðòíåðîì êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ òàêæå èòàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Andrea Del Vecchio, êîòîðàÿ çàíèìàåò ëèäèðóþùåå ïîëîæåíèå â ñåãìåíòå âûïóñêàåìîé åþ ïðîäóêöèè (ðàçëè÷íûå êåéñû äëÿ õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâêè î÷êîâ, âêëþ÷àÿ ÷åìîäàíû) íà åâðîïåéñêîì ðûíêå. Â 2008 ãîäó êîìïàíèÿ «Áàðáóñ ÊÁ» ñòàëà îäíèì èç èíèöèàòîðîâ è ó÷ðåäèòåëåé ðîññèéñêîé Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè. Â 2011 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà ñâîé íîâûé ïðîåêò «Îïòèêà ïîä êëþ÷», îñóùåñòâëÿåìûé åþ ñîâìåñòíî ñ êîìïàíèåé Stormoff group of companies, ðåàëèçóþùåé îôòàëüìîëîãè÷åñêîå è ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ. Öåëüþ ïðîåêòà ÿâëÿåòñÿ ïðåäëîæåíèå êëèåíòàì ïîëíîãî îñíàùåíèÿ îïòè÷åñêîãî ñàëîíà íà ñïåöèàëüíûõ óñëîâèÿõ. Äâàæäû, â 2008 è 2009 ãîäàõ, êîìïàíèÿ ñòàíîâèëàñü ëàóðåàòîì íàöèîíàëüíîé îïòè÷åñêîé ïðåìèè «Ãðàí-ïðè ÌÑÎÎ» â íîìèíàöèè «Òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå». Â 2011 è 2012 ãîäàõ êîìïàíèÿ ïðèçíàâàëàñü ïîáåäèòåëåì êîíêóðñà «Áèçíåñ Äîíà», ïðîâîäèìîãî â ðàìêàõ Ìåæäóíàðîäíîãî áèçíåñ-ôîðóìà, â íîìèíàöèè «Ëó÷øèé ïðåäïðèíèìàòåëü Äîíà» (íàãðàäû âðó÷àë ãóáåðíàòîð Ðîñòîâñêîé îáëàñòè).

èþëü 2013

27.06.2013 15:33:55

Ðåêëàìà ëà

Barbus_v06-13_s1.indd 21

27.06.2013 15:54:35

BAUSCH + LOMB

ìåðèêàíñêàÿ êîìïàíèÿ Bausch + Lomb (äî âåñíû 2010 ãîäà íàçûâàâøàÿñÿ Bausch & Lomb) ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç, ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà íèìè è äðóãîé ïðîäóêöèè, èìåþùåé îòíîøåíèå ê êîððåêöèè çðåíèÿ è çàáîòå î íåì. Êîìïàíèÿ ðàñïîëàãàåò ïðîèçâîäñòâåííûìè è òîðãîâûìè ïðåäïðèÿòèìè â 36 ñòðàíàõ ìèðà, åå øòàò íàñ÷èòûâàåò ïðèáëèçèòåëüíî 13 òûñ. ñîòðóäíèêîâ. Äîõîä Bausch + Lomb â 2012 ãîäó ñîñòàâèë ïîðÿäêà 2,8 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Êîìïàíèÿ Bausch + Lomb áûëà îáðàçîâàíà â 1853 ãîäó â ãîðîäå Ðî÷åñòåð (øòàò Íüþ-Éîðê, ÑØÀ), ãäå è ïî ñåé äåíü íàõîäèòñÿ åå øòàá-êâàðòèðà, ýìèãðàíòîì èç Ãåðìàíèè Äæîíîì Äæåéêîáîì Áàóøåì (John Jacob Bausch) è åãî äðóãîì Ãåíðè Ëîìáîì (Henry Lomb), ó êîòîðîãî Áàóø îäîëæèë 60 äîëë. íà ðàñêðóòêó áèçíåñà. Â ïåðâûå ãîäû ñâîåé äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèÿ Bausch + Lomb íà÷àëà ïðîèçâîäèòü ðåâîëþöèîííûå êàó÷óêîâûå îïðàâû äëÿ î÷êîâ (1861 ãîä). Ýäóàðä Áàóø (Eduard Bausch), ñûí Äæîíà Áàóøà, ïðîäîëæàÿ äåëî ñâîåãî îòöà, çàïàòåíòîâàë ïåðâûé â ìèðå ìèêðîñêîï, çàïóùåííûé â ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî. Åìó ïðèíàäëåæàò è äðóãèå èçâåñòíûå ïàòåíòû â îáëàñòè îïòèêè. Âñå ýòè èçîáðåòåíèÿ ñïîñîáñòâîâàëè òîìó, ÷òî êîìïàíèÿ ñòàëà ñïåöèàëèçèðîâàòüñÿ íà ïðîèçâîäñòâå âûñîêîòî÷íîé è ñïåöèàëüíîé îïòèêè: ìèêðîñêîïîâ, áèíîêóëÿðîâ, òåëåñêîïîâ, ïðèáîðîâ íî÷íîãî âèäåíèÿ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî èìåííî Bausch + Lomb âûïóñòèëà ïåðâîå â Àìåðèêå îïòè÷åñêîå ñòåêëî. Äàëüíåéøåå ðàçâèòèå êîìïàíèè îïðåäåëÿëîñü òàêèìè çíà÷èìûìè ñîáûòèÿìè, êàê Ïåðâàÿ è Âòîðàÿ ìèðîâûå âîéíû. Îïòè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ, ïðîèçâîäèìàÿ â

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 22

¹6

òî âðåìÿ äëÿ âîåííûõ öåëåé, ñîñòàâëÿëà 70 % àññîðòèìåíòà êîìïàíèè. Â åå ÷èñëå – ïðîòèâîáëèêîâûå î÷êè, êîòîðûå Bausch + Lomb èçãîòàâëèâàëà â ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû äëÿ âîåííûõ ëåò÷èêîâ. Èìåííî òå î÷êè ëåãëè â îñíîâó ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, êîòîðûå â 1936 ãîäó êîìïàíèÿ íà÷àëà ïðîèçâîäèòü ïîä ñòàâøåé ñåãîäíÿ ëåãåíäàðíîé òîðãîâîé ìàðêîé Ray-Ban. (Â 1999 ãîäó ïîäðàçäåëåíèå, çàíèìàâøååñÿ âûïóñêîì ýòèõ î÷êîâ, áûëî ïðèîáðåòåíî êîìïàíèåé Luxottica.) Â 1969 ãîäó êîìïàíèÿ Bausch + Lomb ïðèñòóïèëà ê êëèíè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì ïåðâûõ â ìèðå ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, èçãîòîâëåííûõ èç ïîëèìåðà HEMA. Â 1971 ãîäó êîìïàíèÿ ïåðâîé ïîëó÷èëà ðàçðåøåíèå Óïðàâëåíèÿ ÑØÀ ïî êîíòðîëþ çà êà÷åñòâîì ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, ìåäèêàìåíòîâ è êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ (FDA) íà ïðîäàæó òàêèõ ëèíç. Ýòî ÷ðåçâû÷àéíî óñïåøíîå íîâîââåäåíèå, íà ðàçðàáîòêó êîòîðîãî áûëî ïîòðà÷åíî 3 ìëí äîëë. ÑØÀ, âíåñëî ðåâîëþöèîííûå èçìåíåíèÿ â èíäóñòðèþ êîíòàêòíûõ ëèíç. Íà÷àëî 1980-õ ãîäîâ îçíàìåíîâàëîñü çíà÷èòåëüíûì ðàñøèðåíèåì ïðîèçâîäñòâåííûõ ìîùíîñòåé: â ÑØÀ áûëè ïîñòðîåíû çàâîä ïî ïðîèçâîäñòâó êîíòàêòíûõ ëèíç è çàâîä ïî èçãîòîâëåíèþ ðàñòâîðîâ äëÿ óõîäà çà íèìè. Âûïóñê ïåðâîé ïàðòèè ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî ðàñòâîðà ReNu ïðèøåëñÿ íà ñåðåäèíó 1980-õ ãîäîâ. Ïðèìåðíî â ýòî æå âðåìÿ áûëè îòêðûòû çàâîäû êîìïàíèè â Èíäèè, Èðëàíäèè è Êèòàå. Â 1993 ãîäó Bausch + Lomb ïðèîáðåëà êîìïàíèè Polymer Technology è Laboratorios Conoptica è òåì ñàìûì ïîëó÷èëà âûõîä íà ðûíîê æåñòêèõ ãàçîïðîíèöàåìûõ êîíòàêòíûõ ëèíç. Â êîíöå 1990-õ ãîäîâ êîìïàíèÿ ñîâåðøèëà î÷åðåäíîé ïðîðûâ â òåõíî-

èþëü 2013

27.06.2013 15:33:57

BAUSCH + LOMB ëîãèè ïðîèçâîäñòâà ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, âûïóñòèâ íà ðûíîê ñèëèêîíãèäðîãåëåâûå ëèíçû Pure Vision, ïðèãîäíûå êàê äëÿ äíåâíîãî, òàê è äëÿ íåïðåðûâíîãî íîøåíèÿ â òå÷åíèå ìåñÿöà. Ê äðóãîé ïîïóëÿðíîé ïðîäóêöèè Bausch + Lomb òåõ ëåò îòíîñÿòñÿ òàêæå ëèíçû åæåäíåâíîé çàìåíû SofLens daily disposable è ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð ReNu MultiPlus, êîòîðûé è ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì ïðîäàæ ñðåäè ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. 26 îêòÿáðÿ 2007 ãîäà Bausch + Lomb áûëà ïðèîáðåòåíà àìåðèêàíñêîé êîìïàíèåé Warburg Pincus. Îáùàÿ ñóììà ñäåëêè ñîñòàâèëà ïðèáëèçèòåëüíî 4,5 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Äàííîå ñëèÿíèå ïðåäîñòàâèëî êîìïàíèè Bausch + Lomb âîçìîæíîñòè äëÿ äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ è ðàçðàáîòêè áîëåå ñîâðåìåííîé ïðîäóêöèè, îòâå÷àþùåé ïîòðåáíîñòÿì ñåãîäíÿøíåãî ðûíêà. À 27 ìàÿ 2013 ãîäà ìåæäóíàðîäíàÿ êîìïàíèÿ Valeant Pharmaceuticals è õîëäèíã Bausch + Lomb îáúÿâèëè î äîñòèæåíèè îêîí÷àòåëüíîãî ñîãëàøåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïåðâàÿ ïðèîáðåòàåò ó Warburg Pincus êîìïàíèþ Bausch + Lomb çà 8,7 ìëðä äîëë. ÑØÀ íàëè÷íûìè. Ñäåëêà äîëæíà çàâåðøèòüñÿ â òðåòüåì êâàðòàëå 2013 ãîäà. Ê íåäàâíèì ðàçðàáîòêàì Bausch + Lomb îòíîñÿòñÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Pure Vision 2 HD ñ îïòèêîé âûñîêîé ÷åòêîñòè High Definition, óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð Biotrue è îäíîäíåâíûå ëèíçû Biotrue ONEday. Ëèíçû Pure Vision 2 HD ïîçâîëÿþò êîððèãèðîâàòü ñôåðè÷åñêèå àáåððàöèè è îáåñïå÷èâàþò ïðåêðàñíîå êà÷åñòâî çðåíèÿ è êîìôîðòíîå íîøåíèå áëàãîäàðÿ öåëîìó ðÿäó èííîâàöèé: çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ íîâîé òåõíîëîãèè High Definition Optics ãàðàíòèðóåòñÿ âûñîêàÿ îñòðîòà çðåíèÿ äàæå â óñëîâèÿõ íèçêîé

îñâåùåííîñòè, à ñ ïîìîùüþ òåõíîëîãèè Comfort Moist ñîçäàåòñÿ ìÿãêîå âçàèìîäåéñòâèå ýòèõ íîâûõ ëèíç ñ âåêàìè. Íîâûé óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð Biotrue ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ýôôåêòèâíûõ è â òî æå âðåìÿ áèîñîâìåñòèìûõ ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà ëèíçàìè. Åãî pH àáñîëþòíî èäåíòè÷åí pH ñëåçû ãëàçà çäîðîâîãî ÷åëîâåêà. Ðîëü ëóáðèêàíòà â íåì âûïîëíÿåò òàêîé ïðèðîäíûé óâëàæíèòåëü, êàê ãèàëóðîíîâàÿ êèñëîòà, ñïîñîáñòâóþùàÿ ñòàáèëèçàöèè ñëåçíîé ïëåíêè è óâëàæíåíèþ ïîâåðõíîñòè êîíòàêòíûõ ëèíç. Ðàñòâîð òàêæå îáëàäàåò âûñîêèìè àíòèìèêðîáíûìè ñâîéñòâàìè. Îäíîäíåâíûå ëèíçû Biotrue ONEday áûëè àíîíñèðîâàíû â ìàå 2012 ãîäà â Èòàëèè. Îíè ñîçäàíû èç óíèêàëüíîãî ìàòåðèàëà HyperGel, êîòîðûé õîòÿ è íå ñîäåðæèò ñèëèêîíà, íî ñîâìåùàåò â ñåáå âñå ëó÷øåå, ÷òî åñòü ó ãèäðîãåëåâûõ è ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ ìàòåðèàëîâ. Ïîêàçàòåëü ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà ýòèõ ëèíç îòâå÷àåò ïîòðåáíîñòÿì çäîðîâîãî ãëàçà â îòêðûòîì ñîñòîÿíèè è ñîñòàâëÿåò 42 åä., à èõ âëàãîñîäåðæàíèå òàêîå æå, êàê ó ðîãîâèöû, à èìåííî 78 %. Ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî Bausch + Lomb, ïëàíèðóþùåå â áëèæàéøåì áóäóùåì âûâåñòè èõ íà ðûíîê íàøåé ñòðàíû, óâåðåíî, ÷òî â Ðîññèè îíè ñòàíóò íàñòîÿùèì õèòîì ïðîäàæ. Ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ Bausch + Lomb íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïðåäñòàâëåíû ÷åðåç îôèöèàëüíûõ äèñòðèáüþòîðîâ: «Ìåä-Èí», «Îïòèê Ïëþñ ÑÏá», «Îïòèê ñåðâèñ», «Îïòèê-êëóá» è äð. Ñ ïðîäóêöèåé àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Polymer Technology, ÿâëÿþùåéñÿ ñòðóêòóðíûì ïîäðàçäåëåíèåì Bausch + Lomb, ðàáîòàåò ìîñêîâñêàÿ êîìïàíèÿ «Äîêòîð Ëèíç», ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ â îáëàñòè æåñòêèõ ãàçîïðîíèöàåìûõ è îðòîêåðàòîëîãè÷åñêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç. èþëü 2013

A-I_v06-13_f8.indd 23

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 17:21:26

BBGR

îìïàíèÿ BBGR âåäåò ñâîþ èñòîðèþ îò äâóõ ñòàðåéøèõ ôðàíöóçñêèõ îïòè÷åñêèõ ôèðì: BB, îñíîâàííîé Áåíóà Áåðòüå (Benoist Berthiot) â 1846 ãîäó â Ñåçàííå, è GR, îðãàíèçîâàííîé â 1848 ãîäó â Ïðîâàíå Æèëüáåðîì Ðóòè (Guilbert Routit). Â 1974 ãîäó ýòè îïòè÷åñêèå êîìïàíèè ñëèëèñü â îäíó, ïîëó÷èâøóþ íàçâàíèå BBGR, îáúåäèíèâ ñâîè òåõíîëîãèè è ðàçðàáîòêè äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî îïòè÷åñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ ìèðîâîãî óðîâíÿ. Â òîì æå ãîäó êîìïàíèÿ BBGR âîøëà â êîíöåðí Essilor International. Â íàøè äíè BBGR – ýòî îäíà èç âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ êîìïàíèé ïî ïðîèçâîäñòâó î÷êîâûõ ëèíç. Â 2001 ãîäó îíà íà÷àëà àêòèâíî ðàñøèðÿòüñÿ, è íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîëîâèíà îáîðîòà BBGR ïðèõîäèòñÿ íà ïðîäàæè íà çàðóáåæíûõ ðûíêàõ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ øòàò êîìïàíèè íàñ÷èòûâàåò áîëåå 2350 ñîòðóäíèêîâ â 14 ñòðàíàõ, îíà èìååò ðàçâèòóþ ìåæäóíàðîäíóþ ñåòü ýêñêëþçèâíûõ äèñòðèáüþòîðîâ. Î÷êîâûå ëèíçû BBGR ïðîèçâîäÿòñÿ íà äâóõ ôàáðèêàõ âî Ôðàíöèè: â Ñåçàííå èçãîòàâëèâàþòñÿ ïîëóçàãîòîâêè îðãàíè÷åñêèõ ëèíç, à â Ïðîâàíå âûïóñêàþòñÿ ðåöåïòóðíûå ëèíçû, â áîëüøåé ñòåïåíè èçãîòàâëèâàåìûå ïî òåõíîëîãèè Digital Surfacing. Îáà ïðåäïðèÿòèÿ ñ 1999 ãîäà ÿâëÿþòñÿ ñåðòèôèöèðîâàííûìè ïî ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíîé ñòàíäàðòèçàöèè ISO 9002. Ïðîèçâîäñòâåííàÿ ñòðóêòóðà â Ïðîâàíå âêëþ÷àåò â ñåáÿ íå òîëüêî îäèí èç êðóïíåéøèõ â ìèðå çàâîäîâ ïî ïðîèçâîäñòâó ðåöåïòóðíûõ ëèíç, íî è ëîãèñòè÷åñêèé öåíòð, îïåðèðóþùèé çàêàçàìè áîëåå ÷åì íà 30 ìëí ëèíç åæåãîäíî. Òàì æå íàõîäèòñÿ ñïåöèàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå ñ ãðóïïîé ñïåöèàëèñòîâ, çàíèìàþùèõñÿ ðàçðàáîòêîé è ïðîäâèæåíèåì íîâûõ âè24

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 24

¹6

äîâ ïðîäóêöèè. Èññëåäîâàíèÿ êîìïàíèè BBGR íàïðàâëåíû íà óäîâëåòâîðåíèå ïîòðåáíîñòåé êàê îïòèêîâ-ïðîôåññèîíàëîâ, òàê è êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé. Ïðîâîäÿ èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè ôèçèîëîãèè çðåíèÿ, ñïåöèàëèñòû BBGR ïîñòîÿííî îáíîâëÿþò ìåòîäû ðàáîòû è ñòàðàþòñÿ îáåñïå÷èòü ïîëüçîâàòåëÿì î÷êîâ ìàêñèìàëüíûé çðèòåëüíûé êîìôîðò. Íà ïðåäïðèÿòèè âñå âðåìÿ ñîâåðøåíñòâóþò ïðîãðàììû óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïðîäóêöèè è ñåðâèñà ñ ó÷åòîì ïîÿâëåíèÿ íîâûõ òåõíîëîãèé, òàêèõ, íàïðèìåð, êàê Digital Surfacing. Â 2005 ãîäó êîìïàíèÿ BBGR âûïóñòèëà íà ðûíîê ñåìåéñòâî ñóïåðãëàäêèõ ïîêðûòèé Neva. Çàáåãàÿ âïåðåä, îòìåòèì, ÷òî ñåãîäíÿ ýòî ñåìåéñòâî ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïîêðûòèé âêëþ÷àåò â ñåáÿ àíòèñòàòè÷åñêîå ïîêðûòèå Neva+, àáðàçèâîñòîéêîå ïîêðûòèå Neva Max, ïîêðûòèå ñ çàùèòîé îò ÓÔ-èçëó÷åíèÿ Neva Max UV, ïîêðûòèå äëÿ ïîëÿðèçàöèîííûõ è ñîëíöåçàùèòíûõ ëèíç Neva Solaire è àõðîìàòè÷åñêîå ïîêðûòèå Neva Max Secret. Îñíîâíîé îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ âñåãî ñåìåéñòâà ïîêðûòèé Neva ÿâëÿåòñÿ âûñî÷àéøèé óãîë ñìà÷èâàíèÿ, ÷òî ïîçâîëÿåò ëèíçå îñòàâàòüñÿ ÷èñòîé ãîðàçäî äîëüøå. Â ÿíâàðå 2007 ãîäà êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Anateo, êîòîðûå èçãîòàâëèâàþòñÿ ïî çàïàòåíòîâàííîé áèîìåòðè÷åñêîé òåõíîëîãèè èíäèâèäóàëèçàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ àíàòîìèåé ãëàçà ÷åëîâåêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ýêñêëþçèâíîãî ìåòîäà ðàñ÷åòà äèçàéíà îáåèõ ïîâåðõíîñòåé ëèíçû, à òàêæå òåõíîëîãèè ïîòî÷å÷íîé îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè Digital Surfacing. Â òîì æå ãîäó äàííûå ëèíçû áûëè íîìèíèðîâàíû íà çîëîòóþ íàãðàäó SILMO.

èþëü 2013

28.06.2013 17:25:41

М А Р К Е Т И Н Г О В А Я О П Т И Ч Е С К А Я К О М П А Н И Я ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ПОСТАВЩИК КОМПАНИЙ BBGR, ФРАНЦИЯ, И LTL, ИТАЛИЯ Москва, Тимирязевская ул., 1, стр. 2, оф. 2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 (многоканальный) E-mail: info@moc-company.ru

620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67б, оф. 203 Тел./факс: (343) 286-39-71

Ðåê åêêëà ëàì àìà

Безупречное покрытие класса ПРЕМИУМ Всегда максимальная защита от УЛЬТРАФИОЛЕТА

• 365 äíåé çàùèòû ãëàç îò âðåäíîãî ÓÔ-èçëó÷åíèÿ. • Â 25 ðàç âûøå çàùèòà ãëàç îò âðåäíîãî ÓÔ-èçëó÷åíèÿ, ÷åì áåç ëèíç. • Â 2,5 ðàçà óñòîé÷èâåå ê ïîÿâëåíèþ öàðàïèí, ÷åì ñòàíäàðòíîå àíòèðåôëåêñíîå ïîêðûòèå. • Óñèëåííûé âîäîãðÿçåîòòàëêèâàþùèé è àíòèñòàòè÷åñêèé ñëîé. • Óãîë ñìà÷èâàíèÿ 113°.

MOK_v06-13_s1.indd 25

27.06.2013 15:55:31

BBGR Â 2010 ãîäó êîìïàíèÿ BBGR ïîëó÷èëà Ãðàí-ïðè SILMO çà èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Anateo Mio. Ñ èõ ïîÿâëåíèåì íà ðûíêå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñòàëè åùå áîëåå èíäèâèäóàëüíûìè çà ñ÷åò ó÷åòà íîâîãî ïàðàìåòðà – ïðèâû÷íîãî ðàññòîÿíèÿ äëÿ ÷òåíèÿ. Ýòî ïîçâîëÿåò îïòèìèçèðîâàòü äèçàéí ëèíç ñ öåëüþ óâåëè÷èòü ïîëå ÷åòêîãî çðåíèÿ â áëèæíåé çîíå. Ïðè ðàñ÷åòå äèçàéíà ëèíç Anateo è Anateo Mio âïåðâûå ñòàëè ó÷èòûâàòü äëèíó ãëàçà, ïîëîæåíèå öåíòðà âðàùåíèÿ ãëàçà, êðèâèçíó ïîâåðõíîñòè ñåò÷àòêè è èíäèâèäóàëüíîå ðàññòîÿíèå äëÿ ÷òåíèÿ, ÷òî ïîçâîëèëî óìåíüøèòü ýôôåêò èçìåíåíèÿ çðèòåëüíîãî ïðîñòðàíñòâà è äîñòè÷ü óâåëè÷åíèÿ ïîëåé çðåíèÿ. Ïðè èçãîòîâëåíèè ïðîãðåññèâíûõ ëèíç Anateo è Anateo Mio ïðèìåíÿþòñÿ ñëîæíûå òåõíîëîãèè ðàñ÷åòà äèçàéíà è îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè, ÷òî ãàðàíòèðóåò ïîëüçîâàòåëþ èñêëþ÷èòåëüíîå êà÷åñòâî åñòåñòâåííîãî çðåíèÿ, ïðàêòè÷åñêè ìãíîâåííóþ àäàïòàöèþ ê ëèíçàì, îòñóòñòâèå ïëàâàþùåãî ýôôåêòà, ïàíîðàìíîå çðåíèå, ïîçâîëÿþùåå âèäåòü ìèð áåç «áåëûõ ïÿòåí», âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè ëèíç â ëþáûå òèïû îïðàâ è ýñòåòè÷íîñòü î÷êîâ. Â ñåíòÿáðå 2012 ãîäà êîìïàíèÿ BBGR ïîëó÷èëà ïðàâî èñïîëüçîâàòü íà óïàêîâêå â ðåêëàìíûõ öåëÿõ ôðàçó «Ãàðàíòèÿ ïðîèçâîäñòâà âî Ôðàíöèè» äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ñâîèõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ î÷êîâûõ ëèíç. BBGR ñòàëà ñåäüìîé ïî ñ÷åòó ôðàíöóçñêîé êîìïàíèåé – îáëàäàòåëüíèöåé ýòîãî ïî÷åòíîãî ïðàâà â ðÿäó òàêèõ èçâåñòíûõ â Åâðîïå ïðîèçâîäèòåëåé, êàê Atol, Karavan Production, Krys Group, Luneau Technology, Optic 2000 è Vuillet Vega. Èç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè îòìåòèì ñëåäóþùèå: Ñåìåéñòâî î÷êîâûõ ëèíç EasyWork äëÿ ðàáîòû â ïîìåùåíèè, ñîñòîÿùåå èç îäíîôîêàëüíûõ, îôèñíûõ è ïðîãðåñ26

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 26

¹6

ñèâíûõ ëèíç, ïðîèçâåäåííûõ ïî òåõíîëîãèè Digitàl Surfañing (DS) è ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ðàçíîãî âîçðàñòà. Îñíîâíûìè ïîêàçàíèÿìè ê èõ íàçíà÷åíèþ ÿâëÿþòñÿ ïðèçíàêè çðèòåëüíîé óñòàëîñòè, êîìïüþòåðíîãî çðèòåëüíîãî ñèíäðîìà è àñòåíîïè÷åñêèå æàëîáû ïðè äëèòåëüíîé ðàáîòå íà áëèçêèõ, ñðåäíèõ è äàëüíèõ ðàññòîÿíèÿõ â ïðåäåëàõ ïîìåùåíèÿ. Ëèíçû ðåêîìåíäóþòñÿ äëÿ êëèåíòîâ, êîòîðûå ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäÿò çà ìîíèòîðîì êîìïüþòåðîâ è ÷àñòî èñïîëüçóþò ïîðòàòèâíûå öèôðîâûå óñòðîéñòâà. Îäíîôîêàëüíûå ëèíçû EasyWork SV, ñîçäàííûå ñïåöèàëüíî äëÿ ðàáîòàþùèõ â ïîìåùåíèè ëþäåé, äåÿòåëüíîñòü êîòîðûõ ñâÿçàíà ñ èíòåíñèâíûìè çðèòåëüíûìè íàãðóçêàìè. Äèçàéí ëèíç EasyWork SV îòëè÷àåò îñîáàÿ îïòèìèçàöèÿ çîíû äëÿ áëèçè: ïëàâíîå èçìåíåíèå îïòè÷åñêîé ñèëû ëèíçû ïî íàïðàâëåíèþ îò îïòè÷åñêîãî öåíòðà ê åå íèæíåé ÷àñòè îáåñïå÷èâàåò ìàêñèìàëüíûé êîìôîðò ïðè ðàáîòå çà êîìïüþòåðîì äàæå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ. Íåáîëüøàÿ ïîëîæèòåëüíàÿ äîáàâêà (0,60 äïòð) îáåñïå÷èâàåò ïîñòåïåííîå èçìåíåíèå ðåôðàêöèè è ïîääåðæêó àêêîìîäàöèè, îáëåã÷àÿ ôîêóñèðîâêó çðåíèÿ íà ðàçíûõ ðàññòîÿíèÿõ. Ïðèëîæåíèå Eye Mio äëÿ ïëàíøåòíûõ êîìïüþòåðîâ iPad 3-ãî èëè 4-ãî ïîêîëåíèÿ. Îíî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ îïðåäåëåíèÿ ïàðàìåòðîâ ïîëîæåíèÿ îïðàâû íà ëèöå êëèåíòà è ïîçâîëÿåò èçìåðèòü ìîíîêóëÿðíîå çðà÷êîâîå ðàññòîÿíèå äëÿ äàëè è áëèçè, óñòàíîâî÷íóþ âûñîòó öåíòðèðîâàíèÿ, ïàíòîñêîïè÷åñêèé óãîë íàêëîíà îïðàâû, óãîë èçãèáà îïðàâû, âåðòåêñíîå ðàññòîÿíèå, äèñòàíöèþ äëÿ ÷òåíèÿ. Òî÷íîñòü èçìåðåíèÿ ïàðàìåòðîâ ïðè ïîìîùè Eye Mio – ìåíåå 0,5 ìì äëÿ ðàññòîÿíèé è íå áîëåå 1° äëÿ óãëîâ. Âñå äàííûå èçìåðåíèé ïîÿâëÿþòñÿ íà ýêðàíå ìåíåå ÷åì ÷åðåç 20 ñ. Èõ àíàëèç ïîçâîëÿåò ïðî-

èþëü 2013

27.06.2013 17:07:47

BBGR ãðàììíîìó ïðèëîæåíèþ Eye Mio îïðåäåëèòü åñòåñòâåííîå ïîëîæåíèå ãîëîâû êëèåíòà â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè, à íàáîð îïåðàöèé îáåñïå÷èâàåò îïòèìàëüíóþ òî÷íîñòü èçìåðåíèé. Âñå èçìåðåíèÿ ñîâåðøàþòñÿ íà îñíîâå ýôôåêòà êîðíåàëüíîãî ðåôëåêñà è áåç ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó, à ñ ïîìîùüþ ïðèëîæåíèÿ EyeStation ìîæíî ýôôåêòíî è ÷åòêî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîéñòâà è ïðåèìóùåñòâà ôèðìåííîé ïðîäóêöèè â òðåõìåðíîì èçîáðàæåíèè íà ïëàíøåòàõ iPad è ïëàíøåòàõ ñ îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé Android. Ïîêðûòèå Neva Max UV. Ýòà íîâèíêà â ñåìåéñòâå ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïîêðûòèé Neva èìååò â ñâîåé ñòðóêòóðå äîïîëíèòåëüíûé îïòèìèçèðîâàííûé ñëîé, áëîêèðóþùèé îòðàæåíèå óëüòðàôèîëåòîâûõ ëó÷åé îò çàäíåé ïîâåðõíîñòè ëèíç. Áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ êîì-

ïàíèåé BBGR ñîâðåìåííîé òåõíîëîãèè íàíåñåíèÿ îïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé ñ çàùèòîé îò óëüòðàôèîëåòà ïîòðåáèòåëü ïîëó÷àåò íàèáîëåå áåçîïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ ãëàç î÷êîâûå ëèíçû, ñ ïîëíîé çàùèòîé îò ÓÔ-ëó÷åé. Ó ëèíç ñ ïîêðûòèåì Neva Max UV óðîâåíü çàùèòû îò ÓÔ-èçëó÷åíèÿ â 5 ðàç âûøå, ÷åì ó ëèíç ñ îáû÷íûìè ïðîñâåòëÿþùèìè ïîêðûòèÿìè, è â 25 ðàç âûøå, ÷åì â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ î÷êîâ. Ýôôåêòèâíîñòü çàùèòíîãî äåéñòâèÿ íîâîãî ïîêðûòèÿ Neva Max UV ñîõðàíÿåòñÿ â ëþáûõ ñèòóàöèÿõ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðîêà ñëóæáû ëèíç. Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè êîìïàíèè BBGR â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», êîòîðîå â ôåâðàëå 2013 ãîäà ïðèñîåäèíèëîñü ê BBGR, ñòàâ ðàâíîïðàâíûì ÷ëåíîì ìåæäóíàðîäíîé êîìàíäû ïàðòíåðîâ.

BRAIN POWER INCORPORATED (BPI)

îìïàíèÿ Brain Power Incorporated ïðîäóêöèþ â 90 ñòðàí ìèð è à, çàíèìàåòñÿ ìèðà, (BPI) çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçè- ïðîäàæåé åå ÷åðåç Èíòåðíåò, îêàçûâàöèè íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûí- åò ñåðâèñíóþ è òåõíè÷åñêóþ ïîääåðæêå, íà ïðîòÿæåíèè 40 ëåò âûïóñêàÿ êðà- êó ñâîèì êëèåíòàì. Øòàá-êâàðòèðà êîìñèòåëè äëÿ îêðàøèâàíèÿ î÷êîâûõ ëèíç ïàíèè íàõîäèòñÿ â Ìàéàìè (ÑØÀ), îòäåèç ðàçëè÷íûõ îðãàíè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, ëåíèå ïî ìåæäóíàðîäíûì ïðîäàæàì – è â ÷àñòíîñòè òåðàïåâòè÷åñêèå êðàñè- â ãîðîäå Ðàãáè (Âåëèêîáðèòàíèÿ). òåëè. Â àññîðòèìåíòå åå ïðîäóêöèè òàêÈç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè ñëåäóåò îòæå ïðåäñòàâëåíû óñòàíîâêè äëÿ îêðà- ìåòèòü ñïåöèàëüíûå êðàñèòåëè BPI Gray øèâàíèÿ, âñïîìîãàòåëüíûå ðåàãåíòû è BPI Brown äëÿ îêðàøèâàíèÿ ëèíç èç ìà(óëüòðàôèîëåòîâûå àáñîðáåðû, àêòè- òåðèàëà Tribrid, à òàêæå êðàñèëüíóþ óñòàâàòîðû, íåéòðàëèçàòîðû, î÷èñòèòåëè è íîâêó BPI Auto-Fill ñ àâòîìàòè÷åñêèì äîäð.), ïðèáîðû äëÿ êîíòðîëÿ ñâåòîïðî- áàâëåíèåì âîäû â êðàñèëüíûé ðàñòâîð ïóñêàíèÿ, èíñòðóìåíòû è çàïàñíûå ÷à- äëÿ êîìïåíñàöèè åå âûêèïàíèÿ. ñòè äëÿ ðåìîíòà îïðàâ, óñòàíîâêè äëÿ Íà ðûíêå Ðîññèè ïðîäóêöèþ BPI ïðåäóïðî÷íåíèÿ ïîâåðõíîñòè ìèíåðàëüíûõ ñòàâëÿåò ãðóïïà êîìïàíèé «Îïòèê Ìàëèíç è äð. Êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò ñâîþ ñòåð». èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 27

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 17:07:49

BREITFELD AND SCHLIEKERT

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â íåìåöêîì ãîðîäå Ðàòåíàó â 1927 ãîäó è çà áîëåå ÷åì 80 ëåò ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ çàñëóæèëà ïðèçíàíèå â ìèðå îïòèêè áëàãîäàðÿ âûñîêîìó êà÷åñòâó âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè. Îñíîâíûå ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè Breitfeld and Schliekert íàõîäÿòñÿ â ãîðîäå Êàðáåí (çåìëÿ Ãåññåí, Ãåðìàíèÿ). Êîìïàíèÿ âûïóñêàåò èíñòðóìåíòû äëÿ ðåìîíòà îïðàâ è èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâ, ðàçíîîáðàçíûå ñòàíêè äëÿ îïòè÷åñêîé ìàñòåðñêîé è òîðãîâîãî çàëà, çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ îïðàâ è ñòàíêîâ, ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâ, ìàðêåðû è ìíîãîå äðóãîå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ àñ-

ñîðòèìåíò èçäåëèé, óêàçàííûé â êàòàëîãå êîìïàíèè, íàñ÷èòûâàåò ñâûøå 40 òûñ. íàèìåíîâàíèé. Âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè Breitfeld and Schliekert – ýòî ãàðàíòèÿ íàäåæíîñòè, ýðãîíîìè÷íîñòè è ñîâðåìåííîãî äèçàéíà. Íà ìåëêèå èíñòðóìåíòû êîìïàíèÿ äàåò ãàðàíòèþ 3 ãîäà, à íà êëåùè – äî 10 ëåò. Êîìïàíèÿ ïîñòîÿííî ðàçðàáàòûâàåò íîâûå âèäû ïðîäóêöèè, ñîîòâåòñòâóþùèå ïîÿâëÿþùèìñÿ íà ðûíêå êîíñòðóêöèÿì îïðàâ è ìàòåðèàëàì ëèíç. Ïîëíûé àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè äëÿ îïòè÷åñêîé ìàñòåðñêîé ôèðìû Breitfeld and Schliekert íà ðûíêå Ðîññèè ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Ðóñîïòèê».

BRIOT INTERNATIONAL

îìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ øèðîêî èçâåñòåñò- ðîäå Ýëüáåô â Íî Í ð àíäèè (Ôðàíöèÿ) ðì Íîðìàíäèè íûì ïðîèçâîäèòåëåì òåõíîëîãè- è á áûñòðî ïîëó÷èëà ïðèçíàíèå çà êà÷å÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îïòè- ñòâî âûïóñêàåìûõ ñòàíêîâ äëÿ îáðà÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ, âûïóñêàÿ ñòàíêè áîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç. Îñíîè ñèñòåìû ñ ðàçëè÷íûìè ôóíêöèîíàëü- âàííàÿ íà äâà äåñÿòèëåòèÿ ðàíüøå – íûìè âîçìîæíîñòÿìè äëÿ îáðàáîòêè â 1914 ãîäó – êîìïàíèÿ Weco, êàê è Briot, ëèíç ïî êîíòóðó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Briot ñî âðåìåíåì âîøåäøàÿ â ãðóïïó êîìInternational ïðèíàäëåæèò ãðóïïå êîìïà- ïàíèé Luneau Technology, ñòàëà ïèîíèé Luneau Technology SAS, êîòîðàÿ ïðåä- íåðîì â ðàçðàáîòêå îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñòàâëÿåò íà ìåæäóíàðîäíîì îïòè÷åñêîì îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè. À â 2003 ãîðûíêå îáîðóäîâàíèå ìàðîê Briot, Weco äó ïðîèçîøëî ñëèÿíèå èìåþùèõ áîëüè Luneau Visionix. Â êîìïàíèè ðàáîòàþò øîé îïûò â èçãîòîâëåíèè äèàãíîñòèáîëåå 300 òåõíè÷åñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, êî- ÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îïòîìåòðèè òîðûå îñóùåñòâëÿþò ñåðâèñíîå îáñëóæè- è îôòàëüìîëîãèè ôðàíöóçñêîé êîìïàâàíèå îêîëî 30 òûñ. ñòàíêîâ äëÿ îáðàáîò- íèè Luneau Technology è èçðàèëüñêîé êè ëèíç â ðàçíûõ ñòðàíàõ. Åæåãîäíî Briot ôèðìû Visionix. International ïðîäàåò 2 òûñ. ñòàíêîâ. Ïðîäóêöèþ ìàðêè Briot íà ðîññèéÊîìïàíèÿ Briot áûëà îñíîâàíà â 1934 ñêîì ðûíêå ïðåäñòàâëÿåò ãðóïïà êîìïàãîäó Äæîçåôîì Áðèî (Joseph Briot) â ãî- íèé «Àëìàñ-Ñåðâèñ». 28

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 28

¹6

èþëü 2013

27.06.2013 15:34:09

ˠ̝̜̗̂̌̓̋̌̀̉̆̇ ˯̜̗̐̆̊̑̉̆̎̑̆̇ ˦̋̋̌̀˾̙̔̆̌̋̋̇

Ðåêëàìà

̏̃̋̐

Silmo_v06-13_f1.indd 29

27.06.2013 15:56:15

BUSHNELL OUTDOOR PRODUCTS

ñòîðèÿ àìåðèêàíñêîé ôèðìû ùèòíûõ î÷êîâ, à òàêæå àêñåññóàðîâ äëÿ Bushnell Outdoor Products, øòàá- àêòèâíîãî îòäûõà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êâàðòèðà êîòîðîé â íàñòîÿùåå â ïîðòôåëü êîìïàíèè âõîäÿò ñëåäóþâðåìÿ íàõîäèòñÿ â øòàòå Êàíçàñ, íà÷à- ùèå áðåíäû: Bollé, Bollé Safety, Bushnell, ëàñü â 1948 ãîäó, êîãäà Äýâèä Ï. Áóø- Cébé, Serengeti, Tasco, Uncle Mikes Law íåëü (David P. Bushnell) ðåøèë îòêðûòü Enforcement. ñîáñòâåííîå äåëî – êîìïàíèþ ïî ïðîÂ Ðîññèè êîëëåêöèþ î÷êîâ Serengeti, äàæå ÿïîíñêèõ áèíîêëåé ïî÷òîé. Äî- èçâåñòíóþ ïðåæäå âñåãî áëàãîäàðÿ èñâîëüíî áûñòðî êîìïàíèÿ èç òîðãî- ïîëüçîâàíèþ â íèõ ñîâåðøåííûõ ñîëíöåâîé ïðåâðàòèëàñü â ïðîèçâîäñòâåííî- çàùèòíûõ ëèíç, ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ òîðãîâóþ è ïîëó÷èëà øèðîêóþ èçâåñò- «Àââèòà». Ïðîèçâîäèòåëåì êîëëåêöèè íîñòü íà ðûíêå. ÿâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ Bushnell Outdoor êîìïàíèè Bushnell Outdoor Optics – SeProducts, êîòîðàÿ âñåãäà ñòàâèëà âî ãëà- rengeti Eyewear, îñíîâàííîå â 1985 ãîâó óãëà òåõíîëîãè÷íîñòü, íàäåæíîñòü äó âî Ôëîðèäå è ñïåöèàëèçèðóþùååñÿ è äîñòóïíîñòü ñâîåé ïðîäóêöèè, ÿâëÿ- íà ïðîèçâîäñòâå ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ åòñÿ îäíèì èç êëþ÷åâûõ èãðîêîâ íà ìè- ñ ôîòîõðîìíûìè è ïîëÿðèçàöèîííûìè ðîâîì ðûíêå ñïîðòèâíûõ è ñîëíöåçà- ëèíçàìè.

Ñîâð ðåì åìåí åííû íûå å ìå ìåä äèàòåõíîëîãèè â îïòè÷åñêî îì áèç áèçíåñ íåñå å, íàóêå è îáðàçî àçîâàí âàí íèè Ðå åêë ëàì ìà à

Ý. Äæ. Ôèëëèïñ

Àòëàñ îïòîìåòðèñòà äëÿ ðàáîòû ñ ïàöèåíòîì Àòëàñ ÿâëÿåòñÿ ïîëåçíûì ïîäñïîðüåì â åæåäíåâíîé ðàáîòå âðà÷à-îôòàëüìîëîãà è îïòîìåòðèñòà, îí ïîëó÷èë øèðîêîå ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå. Ïðåêðàñíî èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå ñîäåðæèò ïÿòü îñíîâíûõ ðàçäåëîâ: «Ãëàç», «Î÷êîâûå ëèíçû», «Çàáîëåâàíèÿ îðãàíà çðåíèÿ», «Êîíòàêòíûå ëèíçû», «Áèíîêóëÿðíîå çðåíèå». Êîììåíòàðèè ê èëëþñòðàöèÿì ïðîñòû, ëàêîíè÷íû è àäàïòèðîâàíû îò ñïåöèôè÷åñêîé ìåäèöèíñêîé íàó÷íîé ëåêñèêè ê áûòîâîìó ÿçûêó. Ïðè ïîìîùè òàêîãî ïîñîáèÿ ìîæíî îáñóæäàòü ñ ïàöèåíòîì êàê ñàìûå ïðîñòûå âîïðîñû ôèçèîëîãè÷åñêîé îïòèêè, òàê è ñëîæíûå ìåòîäû äèàãíîñòèêè è ëå÷åíèÿ îôòàëüìîëîãè÷åñêîé ïàòîëîãèè, âûÿâëåííîé â ïðîöåññå îáñëåäîâàíèÿ. Èçäàíèå ðàññ÷èòàíî íà øèðîêèé êðóã ñïåöèàëèñòîâ, ïðàêòèêóþùèõ â îáëàñòè îïòè÷åñêîé êîððåêöèè àíîìàëèé ðåôðàêöèè, îôòàëüìîëîãîâ è îïòîìåòðèñòîâ, ðàáîòàþùèõ â ïîëèêëèíèêàõ è ìíîãîïðîôèëüíûõ ëå÷åáíî-äèàãíîñòè÷åñêèõ öåíòðàõ, ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ è ñòóäåíòîâ ìåäèöèíñêèõ âóçîâ è êîëëåäæåé. Ñòîèìîñòü êíèãè – 1475 ðóá. Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè îáðàùàéòåñü â îòäåë ïðîäàæ ÐÀ «Âåêî» Òåë.: (812) 596-56-90, 596-54-09. E-mail: magazine@veko.ru. Skype: vekoadv

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 30

¹6

èþëü 2013

01.07.2013 10:09:15

ООО «Аввита» – эксклюзивный дистрибьютор Nicoleta Buchi в России 107564, Москва, Краснобогатырская, 2, стр. 3 191186, Санкт-Петербург, Конюшенная пл., 2, оф. 200

Avvita_v06-13_f2.indd 31

Тел./факс: (495) 933 6291 Тел.: (812) 313 5459

27.06.2013 15:57:13

CAZAL

âó÷íûì è çàïîìèíàþùèìñÿ íàçâàíèåì, ðàâíî êàê è ñàìèì ôàêòîì ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò â ñåðåäèíå 1970-õ ãîäîâ, êîìïàíèÿ Cazal îáÿçàíà ñâîåìó îñíîâàòåëþ: íåîðäèíàðíîìó è íåâåðîÿòíî òàëàíòëèâîìó àâñòðèéñêîìó äèçàéíåðó èòàëüÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ Êàðè Çàëëîíè (Cari Zalloni), áîëüøå èçâåñòíîìó ïîä ïñåâäîíèìîì Êàçàëü. Ïî-íàñòîÿùåìó áîëüøàÿ ñëàâà íàñòèãëà Cazal â 1982 ãîäó. Ïðîèçîøëî ýòî âåñüìà íåîæèäàííûì è äàæå ñêàíäàëüíûì îáðàçîì, êîãäà î÷êè Cazal ìîäåëè 607, èçâåñòíîé â ÑØÀ ïîä íàçâàíèåì Cazzy, áûëè çàìå÷åíû â ìàòåðèàëàõ ñðàçó äâóõ êðèìèíàëüíûõ äåë ñ ó÷àñòèåì ðýïïåðîâ, îäíî èç êîòîðûõ ïðîèçîøëî â Ôèëàäåëüôèè, à äðóãîå – â Íüþ-Éîðêå. Ðåçîíàíñ îò ïðîèçîøåäøèõ ñîáûòèé áûë îãðîìíûì. Î÷êè Cazal èç íåáîëüøîãî íåìåöêîãî ãîðîäà Ïàññàó, ãäå è ñåãîäíÿ ñîñðåäîòî÷åíû ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè êîìïàíèè è íàõîäèòñÿ åå øòàá-êâàðòèðà, ïîïàëè íà îáëîæêè æóðíàëîâ Bild è New York Times è ìãíîâåííî ñäåëàëèñü áåñòñåëëåðîì. Õàðèçìàòè÷íûå, áðîñêèå, ðîñêîøíî äåêîðèðîâàííûå è âìåñòå ñ òåì î÷åíü êà÷åñòâåííûå, î÷êè Cazal ñòàëè èäåàëüíûìè äëÿ àìåðèêàíöåâ è àçèàòîâ, æåëàþùèõ ãðîìêî çàÿâèòü î ñâîåì óñïåõå. À âîò â ðîäíûõ ïåíàòàõ Çàëëîíè ïîíà÷àëó ñî÷ëè ñóìàñøåäøèì. Ìåñòíûì îïòèêàì ïîòðåáîâàëîñü âðåìÿ, ÷òîáû ïîíÿòü è ïðèíÿòü åãî êîëëåêöèþ. Îäíàêî ñî âðåìåíåì ìàðêà ïîëó÷àëà âñå áîëüøóþ èçâåñòíîñòü â Åâðîïå, à åå öåëåâàÿ ãðóïïà, îñíîâó êîòîðîé ñîñòàâëÿþò ëþäè ïðèòÿçàòåëüíûå, ôèíàíñîâî íåçàâèñèìûå, îòëè÷àþùèåñÿ

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 32

¹6

îðèãèíàëüíûì âêóñîì è íåñòàíäàðòíûì ìûøëåíèåì, ïîñòåïåííî óâåëè÷èâàëàñü. Íåêîòîðûì çàòèøüåì îçíàìåíîâàëèñü äëÿ Cazal 90-å ãîäû XX âåêà. Ìîäíàÿ ïóáëèêà, óâëå÷åííàÿ ýñòåòèêîé ìèíèìàëèçìà, íà âðåìÿ ïîòåðÿëà ê Cazal èíòåðåñ. Íî íåñìîòðÿ íà âåÿíèÿ âðåìåíè, êîìïàíèÿ Cazal, âñåãäà ïðîòèâîñòîÿâøàÿ ìåéíñòðèìó, îñòàëàñü âåðíà ñåáå. Äà è çàáâåíèå äëèëîñü íåäîëãî. Â íà÷àëå XXI âåêà åå äåëà ñíîâà ïîøëè â ãîðó. Òàê, â ßïîíèè, ÿâëÿþùåéñÿ íàðÿäó ñ ÑØÀ êëþ÷åâûì ðûíêîì ñáûòà ïðîäóêöèè Cazal, îáîðîò êîìïàíèè â ïåðèîä ñ 2003 ïî 2008 ãîä óâåëè÷èëñÿ âäâîå. Èíòåðåñíî, ÷òî èìåííî ÿïîíöû ñòàëè ïåðâûìè, êòî â XXI âåêå ïðîÿâèë èíòåðåñ ê «ñòàðûì» ìîäåëÿì Cazal – íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ ñòàëà îäíîé èç ïåðâûõ, íà÷àâøèõ âîñïðîèçâîäèòü ëåãåíäàðíûå ìîäåëè ïðîøëîãî. Ñåãîäíÿ ýòè ìîäåëè ñîáðàíû â îòäåëüíóþ êîëëåêöèþ Cazal Legends, áëàãîäàðÿ êîòîðîé êîìïàíèÿ ñìîãëà âîçáóäèòü áîëüøîé èíòåðåñ ê ñâîåé ïðîäóêöèè ó íåðàâíîäóøíîé ê âèíòàæó ìîëîäåæíîé àóäèòîðèè. Â 2012 ãîäó ïîñëå îïåðàöèè íà ñåðäöå, íåçàäîëãî äî ñâîåãî 76-ãî äíÿ ðîæäåíèÿ, Êàðè Çàëëîíè ñêîí÷àëñÿ. Ïîñëå óõîäà ìàñòåðà, áåç êîòîðîãî îïòè÷åñêàÿ ìîäà ïîñëåäíèõ ñîðîêà ëåò áûëà áû êóäà êàê ìåíåå ÿðêîé, åãî äåëî ïðîäîëæèëà ñîçäàííàÿ èì ìåæäóíàðîäíàÿ êîìàíäà äèçàéíåðîâ, ìíîãèõ èç êîòîðûõ ñâÿçûâàþò ñ Cazal äîëãèå ãîäû ïëîäîòâîðíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. Â Ðîññèè êîëëåêöèþ ìàðêè Cazal ýêñêëþçèâíî ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Èíòåðîïòèêà».

èþëü 2013

28.06.2013 17:37:52

Ðåêëàìà

Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru

interoptica_v06-13_s1.indd 33

27.06.2013 16:10:56

CARL ZEISS

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â 1846 ãîäó â Éåíå íåìåöêèì èçîáðåòàòåëåì Êàðëîì Öåéñîì (Carl Zeiss) êàê ìàñòåðñêàÿ ïî ïðîèçâîäñòâó òî÷íîé îïòèêè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ãðóïïà êîìïàíèé Carl Zeiss AG ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì â ïðîèçâîäñòâå îïòèêè è îïòîýëåêòðîíèêè. Øòàò åå ñîòðóäíèêîâ ñîñòàâëÿåò 24 òûñ. ÷åëîâåê, à ñîâîêóïíûé îáúåì ïðîäàæ çà 2011/12 ôèñêàëüíûé ãîä äîñòèã 4,2 ìëðä åâðî. Áîëåå 160 ëåò êîìïàíèÿ Carl Zeiss âíîñèò îãðîìíûé âêëàä â ðàçâèòèå òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà, ïðåäëàãàÿ âñå íîâûå âèäû ïðîäóêöèè äëÿ ðàçëè÷íûõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè, òî÷íîé è ïîòðåáèòåëüñêîé îïòèêè, ìåäèöèíû. Carl Zeiss ðàçðàáàòûâàåò è ïðîèçâîäèò ïëàíåòàðèè, î÷êîâûå ëèíçû, ëèíçû è îáúåêòèâû äëÿ ôîòî- è êèíîòåõíèêè, âûñîêîïðåöèçèîííûå îáúåêòèâû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìèêðîñõåì, à òàêæå ëèäèðóåò â ïðîèçâîäñòâå îïåðàöèîííûõ ìèêðîñêîïîâ è ïðèáîðîâ äëÿ äèàãíîñòèêè è òåðàïèè â îôòàëüìîëîãèè, ìåäèöèíñêîãî äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, ïîëóïðîâîäíèêîâ, èííîâàöèîííûõ ïðèáîðîâ. Êîìïàíèÿ Carl Zeiss AG ïðåäñòàâëåíà áîëåå ÷åì â 40 ñòðàíàõ ìèðà è èìååò 40 çàâîäîâ, ñâûøå 50 îòäåëåíèé ïî òîðãîâîìó è ñåðâèñíîìó îáñëóæèâàíèþ, îêîëî 20 èññëåäîâàòåëüñêèõ öåíòðîâ. Carl Zeiss AG ïðèíàäëåæèò ôîíäó Carl Zeiss Stiftung, åå øòàá-êâàðòèðà íàõîäèòñÿ â Îáåðêîõåíå (Ãåðìàíèÿ). Ïðîèçâîäñòâî ðåöåïòóðíûõ î÷êîâûõ ëèíç Punktal, îáåñïå÷èâàþùèõ âåëèêîëåïíîå çðåíèå ÷åðåç ïåðèôåðèéíóþ îáëàñòü, áûëî íà÷àòî êîìïàíèåé â 1912 ãî-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 34

¹6

äó. Â 1935 ãîäó ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Carl Zeiss èçîáðåëè òåõíîëîãèþ íàíåñåíèÿ ïðîñâåòëÿþùèõ ïîêðûòèé. Ñåãîäíÿ â ñîñòàâ ãðóïïû êîìïàíèé Carl Zeiss AG âõîäèò ïîäðàçäåëåíèå Carl Zeiss Vision International GmbH, êîòîðîå ðàçðàáàòûâàåò è ïðîèçâîäèò òåõíè÷åñêè ñîâåðøåííûå ïðèáîðû è ëèíçû äëÿ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà. Øòàò åãî ñîòðóäíèêîâ ñîñòàâëÿåò 9,5 òûñ. ÷åëîâåê, à îáúåì ïðîäàæ çà 2011/12 ôèñêàëüíûé ãîä ñîñòàâèë 860 ìëí åâðî. Ïîäðàçäåëåíèå î÷êîâîé îïòèêè Carl Zeiss Vision International ïðåäëàãàåò ëèíçû äëÿ î÷êîâ òðåõ áðåíäîâ: Carl Zeiss, SOLA è American Optical. Áðåíä Carl Zeiss ïðåäñòàâëåí äîðîãèìè ìàðî÷íûìè ëèíçàìè ýêñêëþçèâíîãî êà÷åñòâà, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ íàèáîëåå òðåáîâàòåëüíûõ êëèåíòîâ. Ëèíçû áðåíäà SOLA îòíîñÿòñÿ ê ñðåäíåìó öåíîâîìó ñåãìåíòó è õàðàêòåðèçóþòñÿ îòëè÷íûìè îïòè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè. Ïîä áðåíäîì American Optical âûïóñêàåòñÿ äèàïàçîí ïðîäóêöèè ïî äîñòóïíûì öåíàì. Â àññîðòèìåíòå êîìïàíèè èìåþòñÿ îäíîôîêàëüíûå, áèôîêàëüíûå è ïðîãðåññèâíûå ëèíçû (â òîì ÷èñëå èíäèâèäóàëüíîãî äèçàéíà) èç ïîëèìåðîâ ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ îò 1,5 äî 1,74 è èç ìèíåðàëüíîãî ñòåêëà ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ îò 1,5 äî 1,9 â äèàïàçîíå ðåôðàêöèé îò +20,00 äî –30,00 äïòð, ñ öèëèíäðè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé äî ±12,00 äïòð. Ñ 2010 ãîäà ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì î÷êîâûõ ëèíç êîìïàíèè Carl Zeiss Vision íà òåððèòîðèè Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ optic DIAS.

èþëü 2013

27.06.2013 15:34:25

CHARMANT GROUP

äó óâèäåëà ñâåò êîëëåêöèÿ Pure Titanium, êîòîðàÿ èìåëà áîëüøîé óñïåõ. Ñ òåõ ïîð Charmant Group ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ èç òèòàíà. Ïîèñê íîâûõ òåõíîëîãèé è ìàòåðèàëîâ ïðèíåñ æåëàåìûé ðåçóëüòàò, è â 1990 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íîâóþ ðàçíîâèäíîñòü òèòàíîâîãî ñïëàâà, áîëåå ïðî÷íîãî è ëåãêîãî, êîòîðûé ïîëó÷èë íàçâàíèå «áåòà-òèòàí» (Beta Titanium). À â 2007 ãîäó áûë ðàçðàáîòàí îñîáûé ñïëàâ òèòàíà, èìåþùèé ïàìÿòü ôîðìû. Ïðåäåë òåêó÷åñòè íîâîãî ìàòåðèàëà â 10 ðàç ïðåâûøàåò äàííûé ïîêàçàòåëü ïðóæèííîé ñòàëè, ÷òî îçíà÷àåò óíèêàëü-

Ðåêëàìà

îìïàíèÿ Charmant áûëà îñíîâàíà Êàîðó Õîðèêàâà (Kaoru Horikawa) â 1956 ãîäó â ßïîíèè è ïåðâîíà÷àëüíî âûïóñêàëà êîìïëåêòóþùèå äëÿ ïðîèçâîäñòâà î÷êîâ. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèÿ óäåëÿëà áîëüøîå âíèìàíèå ðàçðàáîòêå èííîâàöèîííûõ ðåøåíèé äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè. Â 1975 ãîäó Charmant ðåøèëà ðàñøèðèòü ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè è íà÷àëà ðàçðàáàòûâàòü ñîáñòâåííûå îïòè÷åñêèå áðåíäû, à òàêæå ñîçäàëà ñèñòåìó ïðÿìûõ ïðîäàæ, ïåðâóþ â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè. Â 1980 ãîäó êîìïàíèÿ îäíîé èç ïåðâûõ ñòàëà ðàáîòàòü ñ òèòàíîì, è â 1983 ãî-

èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 35

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:34:34

CHARMANT GROUP íóþ ãèáêîñòü è âîçìîæíîñòü âîññòàíîâëåíèÿ ôîðìû ðàìêè îïðàâû äàæå â ñëó÷àå êàêèõ-ëèáî ýêñòðåìàëüíûõ ìåõàíè÷åñêèõ âîçäåéñòâèé íà íåå. Íå îñòàíàâëèâàÿñü íà äîñòèãíóòîì, ñïåöèàëèñòû Charmant Group â 2008 ãîäó ñîçäàëè Z-òèòàí (Z Titanium). Ýòîò ìàòåðèàë îáëàäàåò óíèêàëüíîé ýëàñòè÷íîñòüþ, ëåãêîñòüþ, ïàìÿòüþ ôîðìû è ãèïîàëëåðãåííîñòüþ, òàê êàê íå ñîäåðæèò æåëåçî, ìåäü è íèêåëü. Îí äàë íàçâàíèå êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ – Charmant Z, êîòîðàÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîëüçóåòñÿ íàèáîëüøèì óñïåõîì ñðåäè êîëëåêöèé, ñîñòàâëÿþùèõ àññîðòèìåíò êîìïàíèè. Ýòà êîëëåêöèÿ, ñî÷åòàþùàÿ ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûé êîìôîðò è ñòèëüíûé äèçàéí, ïîëó÷èëà Ãðàí-ïðè â íîìèíàöèè «Î÷êè ãîäà – 2013» (Eyewear of the year 2013) íà âûñòàâêå International Optical Fair â Òîêèî. Â 2009 ãîäó ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ è ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ñî ñïåöèàëèñòàìè Èíñòèòóòà ìåòàëëóðãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïðè Óíèâåðñèòåòå ãîðîäà Òîõîêó (ßïîíèÿ) âîïëîòèëèñü â íîâîì óíèêàëüíîì ìàòåðèàëå, ïîëó÷èâøåì íàçâàíèå «òèòàí Excellence» (Excellence Titan). Åãî îòëè÷àåò åùå áîëüøàÿ ãèáêîñòü è ëåãêîñòü, îí íå ñîäåðæèò ïîñòîðîííèõ ïðèìåñåé, îáëàäàåò ïàìÿòüþ ôîðìû è ïðèçíàí ñàìûì êîìôîðòíûì ìàòåðèàëîì èç âñåõ ïðåäñòàâëåííûõ êîìïàíèåé ðàíåå. Ñåãîäíÿ â ïîðòôåëü áðåíäîâ Charmant Group âõîäÿò êàê ñîáñòâåííûå, òàê è ëèöåíçèîííûå ìàðêè. Ê ïåðâûì îòíîñÿòñÿ AD LIB, Aristar, Charmant Line Art, Charmant Titanium Perfection, Charmant Z, Valmax Titanium. Êàæäàÿ èç íèõ èìååò óçíàâàåìûé ñòèëü è îïðåäåëåííóþ öåëåâóþ àóäèòîðèþ. Ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ AD LIB áûëà âûïóùåíà â 2010 ãîäó è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äèçàéíåðñêèå îïðàâû äëÿ ìîëîäûõ ìóæ÷èí, óâëå÷åí36

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 36

¹6

íûõ òâîð÷åñòâîì. Êîëëåêöèÿ Aristar áûëà ðàçðàáîòàíà äèçàéíåðàìè Charmant Group â íà÷àëå 1990-õ ãîäîâ äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ïðîäóêöèè êîìïàíèè íà ñòðåìèòåëüíî ðàçâèâàþùåìñÿ ðûíêå Êèòàÿ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îïðàâû Aristar ñîñòàâëÿþò ñàìûé áîëüøîé îáúåì ìèðîâûõ ïðîäàæ êîìïàíèè. Charmant Titanium Perfection – êîëëåêöèÿ êëàññà ïðåìèóì, â êîòîðîé ïðåäñòàâëåíû ìóæñêèå è æåíñêèå îïðàâû äëÿ òðåáîâàòåëüíûõ ïîêóïàòåëåé. Çíàìåíèòàÿ êîëëåêöèÿ Charmant Z âîïëîòèëà â ñåáå ñàìûå ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è äèçàéíåðñêèå ðåøåíèÿ äëÿ àêòèâíûõ ìóæ÷èí. Âåëèêîëåïíàÿ êîëëåêöèÿ Charmant Line Art èç òèòàíà Excellence – ýòî íåâåñîìûå è èçûñêàííûå îïðàâû äëÿ æåíùèí. Â êîëëåêöèþ Valmax Titanium âõîäÿò ñêðîìíûå è ñòèëüíûå îïðàâû ñàìîãî âûñîêîãî êà÷åñòâà, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ ñðåäè ñîñòîÿâøèõñÿ ïðîôåññèîíàëîâ. Êðîìå òîãî, êîìïàíèÿ âûïóñêàåò ïî ëèöåíçèè êîëëåêöèè òàêèõ âñåìèðíî èçâåñòíûõ áðåíäîâ, êàê Elle, Esprit, Puma, Trussardi, à ýêñêëþçèâíî äëÿ ÿïîíñêîãî ðûíêà – ïðîäóêöèþ ïîä ìàðêàìè Daks, Lanvin è Nina Ricci. Â 2012 ãîäó Charmant Group îòìåòèëà äâîéíîé þáèëåé: 50-ëåòèå ñâîé äåÿòåëüíîñòè íà îïòè÷åñêîì ðûíêå è 25 ëåò ðàáîòû â Åâðîïå. È â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ êîìïàíèÿ íàõîäèòñÿ â àêòèâíîì ïîèñêå íîâûõ ìåòîäîâ ïðîèçâîäñòâà, íîâûõ ìàòåðèàëîâ, íîâûõ òåõíè÷åñêèõ è äèçàéíåðñêèõ ðåøåíèé, ðàçðàáàòûâàåò ýôôåêòèâíûå ìàðêåòèíãîâûå ñòðàòåãèè, ÷òî ïîçâîëÿåò åé ñîõðàíÿòü óíèêàëüíóþ ïîçèöèþ íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå. Ñåãîäíÿ Charmant Group çàíèìàåò ÷åòâåðòîå ìåñòî â ìèðå ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ èç òèòàíà.

èþëü 2013

27.06.2013 15:34:38

CHARMANT GROUP Åå ïðîäóêöèÿ ïðåäñòàâëåíà áîëåå ÷åì òåðèçóþò ñòèëü ðàáîòû Charmant Group â 110 ñòðàíàõ, êîìïàíèÿ èìååò îôèñû è ÿâëÿþòñÿ ñåêðåòîì åå óñïåõà. Â 2002 ïðÿìûõ ïðîäàæ â 17 ñòðàòåãè÷åñêè âàæ- ãîäó îñíîâàòåëþ êîìïàíèè Êàîðó Õîðèíûõ ðåãèîíàõ. Çàâîäû Charmant Group, íà êàâå áûëà ïðèñóæäåíà ñàìàÿ ïðåñòèæêîòîðûõ ïðîèçâîäÿòñÿ óíèêàëüíûå îïðà- íàÿ íàãðàäà â ìèðå îïòèêè Star of vision âû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ñîáñòâåííûõ award. Òàêèì îáðàçîì áûëè îòìå÷åíû è ëèöåíçèîííûõ ìàðîê, ðàñïîëîæåíû åãî ëè÷íûå çàñëóãè â òîé èííîâàöèîíâ ßïîíèè, Èòàëèè, Øâåéöàðèè è Êèòàå. íîé, òâîð÷åñêîé è ïðåäïðèíèìàòåëüÂûñî÷àéøåå êà÷åñòâî, ïðîäóìàííûé ñêîé ðàáîòå, ðåçóëüòàòû êîòîðîé îêàçàäèçàéí, êîòîðûé ñîõðàíÿåò èäåíòè÷- ëè îãðîìíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ïðîíîñòü êàæäîé ìàðêè è ïðè ýòîì íå ïåðå- èçâîäñòâà òèòàíîâûõ îïðàâ è íà âñþ ñòàåò óäèâëÿòü íîâûìè èäåÿìè, ìíîæå- îïòè÷åñêóþ èíäóñòðèþ â öåëîì. ñòâî ïàòåíòîâ ïî óñîâåðøåíñòâîâàíèþ Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Charmant Group êîíñòðóêöèè îïðàâ, ÷åñòíîñòü è íàäåæ- ýêñêëþçèâíî ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Èííîñòü â ïàðòíåðñêèõ îòíîøåíèÿõ õàðàê- âåêî».

COOPER VISION

îìïàíèÿ Cooper Vision, îáðàçîâàííàÿ â 1979 ãîäó, ÿâëÿåòñÿ ïîäðàçäåëåíèåì àìåðèêàíñêîé ìåäèöèíñêîé ãðóïïû Cooper Companies. Ãîëîâíîé îôèñ Cooper Vision íàõîäèòñÿ â Èðâèíå (øòàò Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ). Êîìïàíèÿ èìååò 12 ôèëèàëîâ, ðàñïîëîæåííûõ íà ïÿòè êîíòèíåíòàõ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà âõîäèò â òðîéêó âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç è çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî ñðåäè ïðîèçâîäèòåëåé òîðè÷åñêèõ ëèíç. Â 2002 ãîäó Cooper Vision ïðèîáðåëà êîìïàíèþ Biocompatibles Eyecare (Hydron), à ñ íåé è ïðàâà íà ïðîèçâîäñòâî ïåðâûõ â ìèðå áèîñîâìåñòèìûõ êîíòàêòíûõ ëèíç ìàðêè Proclear. Ñåãîäíÿ ñåìåéñòâî ëèíç Proclear çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëîñü è âêëþ÷àåò â ñåáÿ ëèíçû Proclear Sphere, Proclear Toric, Proclear 1 Day, Proclear Multifocal è äð. Â àññîðòè-

ìåíò ïðîäóêöèè òàêæå âõîäÿò ñèëèêîíãèäðîãåëåâûå ëèíçû Avaira è Biofinity, êîòîðûå èçãîòàâëèâàþòñÿ ïî òåõíîëîãèè Aquaform, ïîçâîëÿþùåé ñíèçèòü ìîäóëü óïðóãîñòè ýòèõ ëèíç áåç óùåðáà äëÿ èõ ïîêàçàòåëÿ ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà. Â 2004 ãîäó Cooper Vision ïðèîáðåëà êîìïàíèþ Ocular Sciences çà 1,2 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Êîíòàêòíûå ëèíçû ñåìåéñòâà Biomedics ýòîãî ïðîèçâîäèòåëÿ äî ñèõ ïîð ïîëüçóþòñÿ øèðîêèì ñïðîñîì ó âðà÷åé è ïàöèåíòîâ â ÑØÀ, Êàíàäå è Âåëèêîáðèòàíèè. Â 2012 ãîäó Cooper Vision èçìåíèëà äèçàéí óïàêîâîê ñâîåé ïðîäóêöèè, êîòîðûé ñòàë áîëåå ñîâðåìåííûì, ÿðêèì è òî÷íåå îòîáðàæàþùèì ôèëîñîôèþ êîìïàíèè. Îñíîâíûìè ðîññèéñêèìè äèñòðèáüþòîðàìè ïðîäóêöèè Cooper Vision ÿâëÿþòñÿ êîìïàíèè «Ãðàíä Ëåíç» è «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï». èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 37

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:34:40

COVIS OPTIC

îìïàíèÿ Covis Optic Co., Ltd. áûëà îñíîâàíà â 1995 ãîäó è ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì þæíîêîðåéñêèì ïðîèçâîäèòåëåì î÷êîâûõ ëèíç. Ëèíçû ïîä ìàðêîé Covis ýêñïîðòèðóþòñÿ áîëåå ÷åì â 70 ñòðàí ìèðà è çàñëóæèëè ïðèçíàíèå ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè îïòè÷åñêîé êîððåêöèè çðåíèÿ áëàãîäàðÿ ñâîåìó êà÷åñòâó. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì åâðîïåéñêèõ ñòàíäàðòîâ è àìåðèêàíñêèõ ñòàíäàðòîâ FDA. Ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè êîìïàíèè â 2008 ãîäó ïðîøëè ñåðòèôèêàöèþ ïî ìåæäóíàðîäíîé ñèñòåìå ISO è ïîëó÷èëè ñåðòèôèêàòû ISO 9001 è 14001. Covis Optic âûïóñêàåò äî 700 òûñ. ïàð î÷êîâûõ ëèíç â ìå-

ñÿö, à åå åæåìåñÿ÷íûå ïðîäàæè ïðåâûøàþò ìèëëèîí ëèíç. Êîìïàíèÿ ðåãóëÿðíî ó÷àñòâóåò â êðóïíåéøèõ ìåæäóíàðîäíûõ îïòè÷åñêèõ âûñòàâêàõ, òàêèõ êàê SILMO (Ôðàíöèÿ), Vision Expo (ÑØÀ), MIDO (Èòàëèÿ) è Hong Kong Optical Fair (Êèòàé). Covis Optic ïðîèçâîäèò øèðîêèé àññîðòèìåíò î÷êîâûõ ëèíç – îò îäíîôîêàëüíûõ äî ïðîãðåññèâíûõ èç ðàçíîîáðàçíûõ áåñöâåòíûõ ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ îò 1,49 äî 1,74, à òàêæå ôîòîõðîìíûå ëèíçû. Äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Covis Optic íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ÎÎÎ «ÒÏÎ “Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà”».

DAC VISION

îìïàíèÿ DAC Vision ÿâëÿåòñÿ âåÅâðîïåéñêîå ïîäðàçäåëåíèå DAC Viäóùèì ìèðîâûì ïðîèçâîäèòå- sion EU áûëî ñîçäàíî â 2003 ãîäó â ðåëåì è ïîñòàâùèêîì ðàñõîäíûõ çóëüòàòå îáúåäèíåíèÿ òðåõ êîìïàíèé: ìàòåðèàëîâ äëÿ ïðîèçâîäñòâà è îáðà- Curt, Hartfelt (îïòè÷åñêîãî îòäåëåíèÿ) áîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç. Ñåãî- è Cryo Techniques. Ñîåäèíåíèå âñëåääíÿ êîìïàíèÿ ñîñòîèò èç äâóõ êðóïíûõ ñòâèå ýòîãî ïðîèçâîäñòâåííûõ ðåñóðñîâ ïîäðàçäåëåíèé: ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî è èííîâàöèîííûõ ðàçðàáîòîê ïîçâîëèëî DAC Vision North America è åâðîïåéñêî- DAC Vision ñòàòü êðóïíûì ïîñòàâùèêîì ãî DAC Vision EU. ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ èçãîòîâëåDAC Vision North America ïîëó÷èëà íèÿ ðåöåïòóðíûõ î÷êîâûõ ëèíç èç ðàçíîñâîå íàçâàíèå â 1994 ãîäó, ïîñëå îáú- îáðàçíûõ îïòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, à òàêåäèíåíèÿ ñåâåðîàìåðèêàíñêèõ êîìïà- æå äëÿ îáðàáîòêè èõ ïî êîíòóðó. íèé Semi-Tech è Econ-O-Cloth – ïðîèçÊîìïàíèÿ DAC Vision èìååò äâóõ îôèâîäèòåëåé ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ äëÿ öèàëüíûõ äèñòðèáüþòîðîâ â Ðîññèè: ýòî èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâûõ ëèíç è êîìïàíèè ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» è ãðóïDevelopment Associates Controls (DAC). ïà êîìïàíèé «Îïòèê Ìàñòåð».

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 38

¹6

èþëü 2013

27.06.2013 15:34:44

DE RIGO VISION

ñòîðèÿ êîìïàíèè De Rigo Vision tica â Ïîðòóãàëèè, Opmar Optik â Òóðöèè, áåðåò ñâîå íà÷àëî â 1978 ãîäó, à òàêæå ñåòüþ Boots Opticians â Âåëèêîâ êîòîðîì Ýííèî Äå Ðèãî (Ennio áðèòàíèè, â êîòîðóþ âõîäÿò 657 îïòè÷åDe Rigo) âìåñòå ñî ñâîèì áðàòîì Âàëü- ñêèõ ñàëîíîâ. Ïðîäóêöèÿ De Rigo Vision òåðîì (Walter) îòêðûë íåáîëüøîå ïðîèç- èçâåñòíà ñåãîäíÿ áîëåå ÷åì â 80 ñòðàâîäñòâî ïî èçãîòîâëåíèþ îïðàâ è ñîëí- íàõ ìèðà – ïðåèìóùåñòâåííî â Åâðîïå è öåçàùèòíûõ î÷êîâ â èòàëüÿíñêîì ìå- Àçèè, à òàêæå â Þæíîé è Ñåâåðíîé Àìåñòå÷êå Ëèìàíà, â ïðîâèíöèè Áåëëóíî. ðèêå, êóäà êîìïàíèÿ ïðèøëà â 2011 ãîäó. Â òå÷åíèå ïåðâûõ 15 ëåò ñâîåé äåÿòåëüÂ 2013 ãîäó áðåíäó Police, â ðåêëàìíîñòè êîìïàíèÿ îïèðàëàñü èñêëþ÷è- íûõ êàìïàíèÿõ êîòîðîãî â ðàçíûå ãîäû òåëüíî íà äîìàøíèå ìàðêè. Òàê, â 1983 ïðèíèìàëè ó÷àñòèå òàêèå çâåçäû ìèðîãîäó íà ñâåò ïîÿâèëñÿ ñòàâøèé ñóïåð- âîé âåëè÷èíû, êàê Áðþñ Óèëëèñ, Äæîðäæ óñïåøíûì áðåíä Police. Â òîì æå ãîäó Êëóíè, Àíòîíèî Áàíäåðàñ è Äýâèä Áåêêîìïàíèÿ ñòàëà ïðàâîîáëàäàòåëåì ìàð- õýì, èñïîëíèëîñü 30 ëåò. Åæåãîäíî êè Lozza – ñòàðåéøåãî èòàëüÿíñêîãî î÷- áðåíä Police, ïîä êîòîðûì ñåãîäíÿ ïðîêîâîãî áðåíäà. Â 1985 ãîäó áûëà çàðåãè- èçâîäÿòñÿ íå òîëüêî îïðàâû è ñîëíöåñòðèðîâàíà ìàðêà Sting, îðèåíòèðîâàí- çàùèòíûå î÷êè, íî è ìíîãèå äðóãèå èçíàÿ íà ìîëîäåæíóþ àóäèòîðèþ îò 15 äî äåëèÿ, ïðèíîñèò êîìïàíèè áîëåå 30 % 25 ëåò. îò ñóììû åå ñîâîêóïíîãî äîõîäà, â òî Â 1992 ãîäó êîìïàíèÿ íà÷àëà ïðîèçâî- âðåìÿ êàê äîõîäû îò ðåàëèçàöèè îïðàâ äèòü ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè è îïðàâû ïî è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âñåõ ëèöåíçèëèöåíçèîííûì ñîãëàøåíèÿì, è îäíîé èç îííûõ áðåíäîâ ñîñòàâëÿþò 60 % îò èòîïåðâûõ ñòàëà êîëëåêöèÿ ìàðêè Fila, êîòî- ãîâîé öèôðû. Ãîâîðÿ î äîõîäàõ êîìïàðàÿ äî ñèõ ïîð ïðèñóòñòâóåò â ïîðòôåëå íèè â 2012 ãîäó, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî áðåíäîâ De Rigo Vision. Òàêæå â 1992 ãîäó ïî ñðàâíåíèþ ñ 2011 ãîäîì îíè âîçðîñâ äîïîëíåíèå ê ôàáðèêå â Ëèìàíå êîì- ëè íà 6 % – äî 340 ìëí åâðî. ïàíèÿ îòêðûâàåò ïðîèçâîäñòâî â ËîíãàÍà îñíîâå ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåðîíå, ãäå íà÷èíàÿ ñ 2001 ãîäà áàçèðóåò- íèé êîìïàíèÿ De Rigo Vision âûïóñêàåò ñÿ øòàá-êâàðòèðà êîìïàíèè. êîëëåêöèè î÷êîâ ñëåäóþùèõ áðåíäîâ: Â íàñòîÿùåå âðåìÿ De Rigo Vision ÿâ- Blumarine, Carolina Herrera, Carolina Herëÿåòñÿ îäíèì èç êëþ÷åâûõ èãðîêîâ íà rera New York, Chopard, Ermenegildo Zegìåæäóíàðîäíîì ðûíêå îïðàâ è ñîëí- na, Escada, Fila, Furla, Givenchy, Lanvin, öåçàùèòíûõ î÷êîâ è ïðè ýòîì îñòàåò- Loewe, Tous, Yamamay for Sting. ñÿ ïîëíîñòüþ ñåìåéíûì ïðåäïðèÿòèåì. Â Ðîññèè, Êàçàõñòàíå è Áåëîðóññèè Ñ 2005 ãîäà ñåìüÿ Äå Ðèãî êîíòðîëèðó- ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì âñåõ åò 98,7 % êàïèòàëà. Êîìïàíèÿ De Rigo Vi- êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷sion âëàäååò êðóïíûìè ðîçíè÷íûìè ñå- êîâ, âûïóñêàåìûõ De Rigo Vision, ÿâëÿòÿìè: General Optica â Èñïàíèè, Mais Op- åòñÿ êîìïàíèÿ «Íüþ-Îïòèêà».

èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 39

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 12:36:16

EMSTUDIO

òàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ EMstudio âûðîñëà èç íåáîëüøîãî ïðåäïðèÿòèÿ, êîòîðîå çàíèìàëîñü ïîäðÿäíûìè ðàáîòàìè äëÿ âåäóùèõ îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé, â êðóïíûé õîëäèíã. Èìåÿ îãðîìíûé îïûò ïðîèçâîäñòâà îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, â íà÷àëå 2000-õ ãîäîâ êîìïàíèÿ ðåøèëà ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà ðàçðàáîòêå è âûïóñêå ñîáñòâåííûõ êîëëåêöèé, è â ðåçóëüòàòå ñîòðóäíè÷åñòâà ñ ãðóïïîé ìîëîäûõ òàëàíòëèâûõ äèçàéíåðîâ ïîÿâèëàñü òîðãîâàÿ ìàðêà ENNI MARCO. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ EMstudio îáúåäèíÿåò äèçàéí-ñòóäèþ, äèñòðèáüþòîðñêóþ êîìïàíèþ è ñîáñòâåííûå ïðîèçâîäñòâåííûå ïðåäïðèÿòèÿ íà ñåâåðî-âîñòîêå Èòàëèè. Ïîïóëÿðíîñòü èòàëüÿíñêîãî ñòèëÿ è êà÷åñòâà, êîòîðûå âîïëîùàåò â ñåáå ïðîäóêöèÿ EMstudio, â ñî÷åòàíèè ñ äåìîêðàòè÷íîé öåíîâîé ïîëèòèêîé ïðèâåëà ê îòêðûòèþ ïðåäñòàâèòåëüñòâ êîìïàíèè â ÑØÀ, Ãåðìàíèè è ×åõèè. Øèðîêàÿ äèñòðèáüþòîðñêàÿ ñåòü îõâàòûâàåò Ðîññèþ, Óêðàèíó, Ãðåöèþ, Èçðàèëü, Ïîðòóãàëèþ, ×èëè, Óðóãâàé, Ïåðó, Ìàðîêêî, Ëèâèþ, Ëèâàí, Ñèðèþ è Èðàí. Êîìïàíèÿ óäåëÿåò ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå òðåíäàì, êîòîðûå íàèáîëåå àêòóàëüíû íà ðûíêàõ äèñòðèáóöèè, è îïåðàòèâíî ðåàãèðóåò íà ñïðîñ. Ñåãîäíÿ ïîä áðåíäîì ENNI MARCO ïðåäñòàâëåíî øåñòü ëèíèé: ENNI MARCO Eyewear – îïðàâû; ENNI MARCO Sun – ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè; ENNI MARCO Crys-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 40

¹6

tal Style – ýêñêëþçèâíàÿ ëèíèÿ îïðàâ ñ èñïîëüçîâàíèåì êðèñòàëëîâ Ñâàðîâñêè; Bambini by ENNI MARCO – äåòñêèå îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè; ENNI MARCO Spectrum – îïðàâû, èìåþùèå óíèêàëüíûå ñî÷åòàíèÿ îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà öâåòîâ è îòòåíêîâ, êîòîðûå íå âñòðå÷àþòñÿ íè â îäíîé äðóãîé ëèíèè. È íàêîíåö, çàâåðøàþùàÿ ñïèñîê ëèíèÿ, êîòîðàÿ ïîÿâèëàñü ñîâñåì íåäàâíî, – ýòî ENNI MARCO Techno, â êîòîðóþ âîøëè îïðàâû, âûïîëíåííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìûõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ è òåõíîëîãèé. Òùàòåëüíàÿ ðàáîòà ïî ñîçäàíèþ ÿðêèõ, íåîáû÷íûõ è ïðèâëåêàòåëüíûõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñîïðîâîæäàåòñÿ íå ìåíåå èíòåðåñíîé è îðèãèíàëüíîé ðåêëàìíîé ïîääåðæêîé. Òàê, äëÿ ëèíèè Bambini by ENNI MARCO äèçàéíåðû ðàçðàáîòàëè ñóâåíèðû, êîòîðûå ïîìîãóò âîâëå÷ü ðåáåíêà â ïðîöåññ âûáîðà îïðàâû èëè ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è ïðåâðàòèòü ýòî â óâëåêàòåëüíóþ èãðó. Äëÿ ïðîäâèæåíèÿ êîëëåêöèè 2013 ãîäà EMstudio âûïóñòèëà ðîëèê, â êîòîðîì íà ôîíå ïðåêðàñíûõ èòàëüÿíñêèõ ïåéçàæåé ñ áåçóïðå÷íûì âêóñîì ñíÿòû íîâûå ìîäåëè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ENNI MARCO. Òàêàÿ ðåêëàìíàÿ ïîääåðæêà óêðåïëÿåò èìèäæ ìàðêè è ñîäåéñòâóåò ðîñòó ïðîäàæ. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ EMstudio ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Íîâàÿ ëèíèÿ».

èþëü 2013

27.06.2013 15:34:49

ESCHENBACH OPTIK

2013 ãîäó ãðîìêî îòïðàçäíîâàëà ñâîå ñòîëåòèå íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ Eschenbach Optik, îñíîâàííàÿ ïðåäïðèíèìàòåëåì Éîçåôîì Ýøåíáàõîì (Josef Eschenbach) â Íþðíáåðãå, ãäå è ïî ñåé äåíü íàõîäèòñÿ åå øòàá-êâàðòèðà. Èçíà÷àëüíî ïðåäìåòîì äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè ÿâëÿëàñü îïòîâàÿ òîðãîâëÿ îïòè÷åñêèìè òîâàðàìè, ïðåæäå âñåãî ñðåäñòâàìè äëÿ êîððåêöèè çðåíèÿ. Ïîä ðóêîâîäñòâîì Éîçåôà Ýøåíáàõà êîìïàíèÿ äåìîíñòðèðîâàëà óâåðåííûé ðîñò äàæå â ýêîíîìè÷åñêè íåáëàãîïîëó÷íûå 1929–1933 ãîäû. Â 1938 ãîäó áðàçäû ïðàâëåíèÿ êîìïàíèåé ïåðåõîäÿò ê Ðóäîëüôó Ýøåíáàõó (Rudolf Eschenbach), äîñòîéíî ïðîäîëæèâøåìó äåëî ñâîåãî îòöà. Â 1945 ãîäó îí çàïóñòèë ïðîèçâîäñòâî ïî èçãîòîâëåíèþ ëóï è äðóãèõ îïòè÷åñêèõ ïðèáîðîâ, à â 1950- å ãîäû îäíèì èç ïåðâûõ ñòàë èìïîðòèðîâàòü â Ãåðìàíèþ áèíîêëè ñ Âîñòîêà. Â 1962 ãîäó íà ïîñòó ðóêîâîäèòåëÿ êîìïàíèè åãî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñìåíèë ïðåäñòàâèòåëü òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ ñåìüè Ýøåíáàõ – Ãåðä Ýøåíáàõ (Gerd Eschenbach). Â 1968 ãîäó îí ðàñøèðèë àññîðòèìåíò Eschenbach Optik çà ñ÷åò ïðåäëîæåíèÿ îïðàâ. Â 1987 ãîäó íà îïòè÷åñêîé âûñòàâêå â Ê¸ëüíå êîìïàíèÿ Eschenbach Optik ïðåäñòàâèëà èííîâàöèîííóþ êîëëåêöèþ îïðàâ Titanflex, ñîçäàííóþ èç ôëåêñ-òèòàíà – ëåãêîãî è íåîáû÷àéíî ãèáêîãî ìàòåðèàëà, îáëàäàþùåãî ïàìÿòüþ ôîðìû. Ïîÿâëåíèå êîëëåêöèè èç ôëåêñ-òèòàíà, ïðåèìóùåñòâà êîòîðîãî íþðíáåðãöû îñîçíàëè îäíèìè èç ïåðâûõ, ñòàëî âàæíûì øàãîì íà ïóòè Eschenbach Optik ê áó-

äóùåìó ëèäåðñòâó íà íåìåöêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå – âïðî÷åì, íå òîëüêî íà íåì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ, ÷åé ïîðòôåëü áðåíäîâ íàðÿäó ñ Titanflex âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìàðêè Humphrey´s, Brendel, Bogner, Crush, Fineline, Marc O’Polo, Oceanblue, OIO, òàêæå âõîäèò â òîï-10 êðóïíåéøèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Òàêæå îíà ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì ïî ïðîèçâîäñòâó îïòè÷åñêèõ ïðèáîðîâ äëÿ ñëàáîâèäÿùèõ. Íà ïðåäïðèÿòèÿõ Eschenbach Optik çàíÿòû 630 ñîòðóäíèêîâ (400 èç íèõ ðàáîòàþò íåïîñðåäñòâåííî â Ãåðìàíèè). Â 2011 ãîäó îáîðîò êîìïàíèè ñîñòàâèë 130 ìëí åâðî. Â 1999 ãîäó ÷àñòü àêöèé Eschenbach Optik áûëà ïðèîáðåòåíà êîìïàíèåé Hannover Finanz. Â 2007 ãîäó èõ íîâûì âëàäåëüöåì ñòàë èíâåñòèöèîííûé ôîíä Barclays Private Equity, â 2011 ãîäó ïðåîáðàçîâàííûé â Equistone Partners Europe, êîòîðîìó â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðèíàäëåæèò 70 % ýòîé êîìïàíèè. Ïðåäñåäàòåëåì ïðàâëåíèÿ Eschenbach Optik ÿâëÿåòñÿ äîêòîð Âîëüôãàíã Ðåáøòîê (Wolfgang Rebstock). Ñåãîäíÿ ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Eschenbach Optik ñ óñïåõîì ïðîäàåòñÿ áîëåå ÷åì â 80 ñòðàíàõ ìèðà. Â Àâñòðèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Äàíèè, Èñïàíèè, Èòàëèè, Íèäåðëàíäàõ, Ïîëüøå, ÑØÀ, âî Ôðàíöèè, â ×åõèè, Øâåéöàðèè è ßïîíèè êîìïàíèÿ îñóùåñòâëÿåò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ÷åðåç äî÷åðíèå ïðåäïðèÿòèÿ. Â Ðîññèè ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, âûïóñêàåìûõ Eschenbach Optik, ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Òèòàí- Îïòèê».

èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 41

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 12:36:49

ESSILOR INTERNATIONAL

ñòîðèÿ êîìïàíèè íà÷àëàñü â 1972 ãîäó ïîñëå îáúåäèíåíèÿ äâóõ êðóïíåéøèõ ôðàíöóçñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé î÷êîâîé îïòèêè: îáùåñòâà ìàñòåðîâ ïî ïðîèçâîäñòâó î÷êîâ Essel, îñíîâàííîãî â 1849 ãîäó, è ïðåäïðèÿòèÿ Silor, ñîçäàííîãî â 1931 ãîäó îïòèêîì Æîðæåì Ëèññàêîì (Georges Lissac). Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ Essilor International ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì â ïðîèçâîäñòâå î÷êîâûõ ëèíç è îáîðóäîâàíèÿ äëÿ èõ îáðàáîòêè. Â 2011 ãîäó â êîíöåðíå Essilor International òðóäèëèñü 48,7 òûñ. ÷åëîâåê, à åãî îáîðîò ñîñòàâèë 4,2 ìëðä åâðî. Íà ïðîäàæè íà ìåæäóíàðîäíûõ ðûíêàõ ïðèøëîñü 85 % îò îáùåãî îáîðîòà êîíöåðíà, è â ýòîò ãîä áûëî âûïóùåíî áîëåå 200 èçäåëèé. Çàâîäû ïî ïðîèçâîäñòâó ãîòîâûõ ëèíç è èñ÷èñëÿþùèåñÿ íå îäíîé ñîòíåé ðåöåïòóðíûå ëàáîðàòîðèè Essilor ðàñïîëîæåíû ïî âñåìó ìèðó, ÷òî ïîçâîëèëî âûïóñòèòü â 2011 ãîäó 240 ìëí ëèíç. Ïðåäñòàâèòåëüñòâà êîíöåðíà îòêðûòû â 57 ñòðàíàõ ìèðà, ïðè÷åì 11 èç íèõ, â òîì ÷èñëå è Ðîññèÿ, îòíîñÿòñÿ ê áûñòðîðàçâèâàþùèìñÿ ðûíêàì. Ïîñòîÿííîå ñòðåìëåíèå ê ïîèñêó èííîâàöèé îïðåäåëÿåò ðàçâèòèå êîíöåðíà, è åãî èññëåäîâàòåëüñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ íàñ÷èòûâàþò 550 ñîòðóäíèêîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò îïåðàòèâíî ðåàãèðîâàòü íà ïîòðåáíîñòè îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Êîíöåðíó Essilor International îôèöèàëüíî ïðèíàäëåæàò 740 «ãðóïïîâûõ» ïàòåíòîâ, à îáùåå êîëè÷åñòâî åãî ñîáñòâåííûõ èíäèâèäóàëüíûõ ïàòåíòîâ ñîñòàâëÿåò 5,7 òûñ. Åæåãîäíî êîìïàíèÿ òðàòèò íà íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèå ðàáîòû 5 % îò ñâîåãî îáîðîòà – ýòî 150 ìëí åâðî. 42

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 42

¹6

Çà ïîñëåäíèå ãîäû ðàçðàáîòêà è âûâîä íà ðûíîê íîâîé ïðîäóêöèè áûëè óâåëè÷åíû â òðè ðàçà, à âðåìÿ èçãîòîâëåíèÿ ëèíç óìåíüøåíî íà 50 %. Essilor International èìååò òðè ñîáñòâåííûõ ìåæäóíàðîäíûõ íàó÷íûõ öåíòðà èññëåäîâàíèé è ðàçðàáîòîê, äâà ñîâìåñòíûõ íàó÷íûõ öåíòðà – ñ êîìïàíèÿìè Transitions Optical è Nikon, ÷åòûðå ïàðòíåðñêèå íàó÷íûå ëàáîðàòîðèè è îäèí (ñîâìåñòíûé ñ êîìïàíèåé Nikon) îáúåäèíåííûé íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð Nikon and Essilor International Joint Research Center. Êîíöåðí íàõîäèòñÿ â ïàðòíåðñêèõ îòíîøåíèÿõ ñ âåäóùèìè èãðîêàìè îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè – êîìïàíèÿìè PPG Industries è Nikon. Ñïåöèàëèñòû Essilor International ÿâëÿþòñÿ àâòîðàìè ðÿäà èçîáðåòåíèé, êîòîðûå óëó÷øèëè êà÷åñòâî æèçíè ëþäåé, ïîëüçóþùèõñÿ ñðåäñòâàìè êîððåêöèè çðåíèÿ. Â èõ ÷èñëî, â ÷àñòíîñòè, âõîäÿò: • îðãàíè÷åñêèå ëèíçû èç ìàòåðèàëà Orma, ïðîìûøëåííûé âûïóñê êîòîðûõ áûë íàëàæåí â 1955 ãîäó; ýòè ëèíçû îáåñïå÷èëè ïîëüçîâàòåëÿì áîëüøóþ áåçîïàñíîñòü çäîðîâüþ ãëàç è êîìôîðò ïî ñðàâíåíèþ ñ ðàíåå âûïóñêàâøèìèñÿ ëèíçàìè; • ïåðâûå â ìèðå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, ñîçäàííûå â 1959 ãîäó è çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîä ìàðêîé Varilux; îíè ïðîèçâåëè ïåðåâîðîò â êîððåêöèè ïðåñáèîïèè. Ê îñíîâíûì âèäàì ïðîäóêöèè Essilor International îòíîñÿòñÿ ñëåäóþùèå: • ïðîãðåññèâíûå î÷êîâûå ëèíçû òîðãîâîé ìàðêè Varilux; • ëèíçû Anti-Fatigue, ñíèìàþùèå ñèíäðîì çðèòåëüíîé óñòàëîñòè;

èþëü 2013

27.06.2013 17:18:26

Luis-Optica_v06-13_s2.indd 43

27.06.2013 15:58:17

ESSILOR INTERNATIONAL

• ïðîñâåòëÿþùèå ïîêðûòèÿ ñåìåéñòâà Crizal, è â ÷àñòíîñòè íîâîå óíèêàëüíîå ïîêðûòèå Crizal Forte UV; • ìàòåðèàëû Orma, Ormix, Stylis, Lineis, Airwear äëÿ ïðîèçâîäñòâà îðãàíè÷åñêèõ î÷êîâûõ ëèíç; • îáîðóäîâàíèå äëÿ îáðàáîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç. Â ñîñòàâ êîíöåðíà âõîäèò èíñòðóìåíòàëüíîå ïîäðàçäåëåíèå Essilor Instruments, êîòîðîå çàíèìàåòñÿ ðàçðàáîòêîé è ïðîèçâîäñòâîì âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ ñèñòåì äëÿ îáðàáîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åãî àññîðòèìåíò ñîñòàâëÿþò ðàçíîîáðàçíûå ìîäåëè ñòàíêîâ ñ ðàçëè÷íûìè ôóíêöèîíàëüíûìè âîçìîæíîñòÿìè è ðàçíîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè. Èç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè ñëåäóåò îòìåòèòü ñèñòåìó íà÷àëüíîãî óðîâíÿ Triplets, êîòîðàÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ îáðàáàòûâàþùèé ñòàíîê, ñêàíèðóþùåå è öåíòðèðóþùåå óñòðîéñòâà, ñèñòåìó Mr Orange, çà ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè êîòîðîé êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà â 2011 ãîäó ïðåñòèæíóþ íàãðàäó Ãðàí-ïðè SILMO, à òàêæå ñàìûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ñòàíîê Mr Blue, óäîñòîåííûé Ãðàí-ïðè SILMO-2009. Âîîáùå, â ðàçâèòèè êîìïàíèè ñîçäàíèå íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè èãðàåò âàæíåéøóþ ðîëü – òàê, 50 % ãîäîâîãî îáîðîòà Essilor International ïðèõîäèòñÿ íà ðåàëèçàöèþ ïðîäóêöèè, ïîÿâèâøåéñÿ íà ðûíêå ìåíåå òðåõ ëåò íàçàä. Ðàáîòà ïî ñîçäàíèþ íîâûõ âèäîâ î÷êîâûõ ëèíç ïðîâîäèòñÿ Essilor Internarional íà îñíîâàíèè óíèêàëüíîé êîíöåïöèè Live Optics – «Æèâàÿ îïòèêà», êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò óäîñòîâåðèòüñÿ, ÷òî ëèíçû áóäóò íàèëó÷øèì îáðàçîì îòâå÷àòü òðåáîâàíèÿì ïîëüçîâàòåëåé î÷êîâ. Îòìåòèì íàèáîëåå çíà÷èìûå íîâèíêè â àññîðòèìåíòå Essilor International: Crizal Forte UV – íîâîå ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå îïòè÷åñêîå ïîêðûòèå, êî44

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 44

¹6

òîðîå îáåñïå÷èâàåò ëó÷øóþ çàùèòó îò óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ áëàãîäàðÿ íàíåñåíèþ ïî òåõíîëîãèè Broad Spectrum äîïîëíèòåëüíî ñïåöèàëüíîãî ñëîÿ íà çàäíþþ ïîâåðõíîñòü ëèíçû, òåì ñàìûì áëîêèðóÿ îòðàæåíèå îò íåå ÓÔëó÷åé. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëèíç ñ ïîêðûòèåì Crizal Forte UV ãëàçà ïîäâåðãàþòñÿ âðåäíîìó âîçäåéñòâèþ óëüòðàôèîëåòà â 25 ðàç ìåíüøå, ÷åì áåç èñïîëüçîâàíèÿ ëèíç. Essilor International â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ íåçàâèñèìîé êîìïàíèåé ïåðâîé ðàçðàáîòàëà ïîêàçàòåëü îöåíêè çàùèòû ãëàç îò ÓÔ-èçëó÷åíèÿ – E-SPF (Eye Sun Protecting Factor), ïî àíàëîãèè ñ ôàêòîðîì çàùèòû êîæè îò ñîëíöà SPF, ïðèìåíÿåìûì â êîñìåòîëîãèè. Ôàêòîð E-SPF îòðàæàåò ñîîòíîøåíèå âîçäåéñòâèÿ ÓÔ-èçëó÷åíèÿ íà çàùèùåííûå è íåçàùèùåííûå ãëàçà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Crizal Forte UV îáåñïå÷èâàåò ëó÷øóþ çàùèòó îò óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ äëÿ áåñöâåòíûõ ëèíç: åãî ïîêàçàòåëü E-SPF ðàâåí 25. Varilux S series – ñåðèÿ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç, âîïëîòèâøèõ â ñåáå ðåâîëþöèîííûå òåõíîëîãèè, çà ÷òî è ïîëó÷èëà â 2012 ãîäó Ãðàí-ïðè SILMO â êàòåãîðèè «Çðåíèå». Â íåå âêëþ÷åíû ëèíçû Varilux S design, Varilux S 2 è Varilux S 4D, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò ïîëüçîâàòåëÿì âûñîêîå êà÷åñòâî çðåíèÿ áåç îãðàíè÷åíèé. Îñíîâó êîíöåïöèè äèçàéíà íîâîé ñåðèè ëèíç ñîñòàâëÿþò íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè è ãëóáîêîå ïîíèìàíèå ïñèõîëîãèè è ïîòðåáíîñòåé ïîëüçîâàòåëåé ïðîãðåññèâíûõ ëèíç. Vscope – ïîðòàòèâíûé ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ ïàðàìåòðîâ öåíòðèðîâàíèÿ, êîòîðûé ïîäêëþ÷àåòñÿ ê iPad. Îí ïðîñò â èñïîëüçîâàíèè è ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïîäáîðà î÷êîâûõ ëèíç. Ïðè ïîìîùè âñòðîåííîé êàìåðû ïðîâîäèòñÿ ôîòîãðàôèðîâàíèå ëèöà êëèåíòà, ïîñëå ÷å-

èþëü 2013

01.07.2013 10:10:00

ESSILOR INTERNATIONAL ãî ïî êîëëèìàöèîííûì ìåòêàì íàäåòîé öèè Essilor íà iPad. Ïðèëîæåíèå EssiView ïðîáíîé îïðàâû ñîñòàâëÿåòñÿ òðåõìåð- Vision ïîçâîëÿåò íàãëÿäíî ïðîäåìîííàÿ ìîäåëü ëèöà îáñëåäóåìîãî è àâòî- ñòðèðîâàòü àññîðòèìåíòíûé ðÿä êîíìàòè÷åñêè îïðåäåëÿþòñÿ âñå íåîáõî- öåðíà Essilor International, ñðàâíèòü ðàçäèìûå äàííûå îïðàâû è ëèöà. Òîëüêî íûå òèïû ëèíç, ïîêðûòèé è äèçàéíîâ, ïîVscope, èñïîëüçóÿ òåõíîëîãèþ Infinity êàçàòü ëèíçû ðàçëè÷íîé òîëùèíû è ôîðoptics, èçìåðÿåò èñòèííîå ìåæçðà÷êî- ìû, à òàêæå ïîñìîòðåòü ÷åðåç ëèíçû íà âîå ðàññòîÿíèå äëÿ äàëè íà ðàññòîÿíèè îêðóæàþùèå ïðåäìåòû â ðåæèìå ðåàëü55 ñì. Âûñîêàÿ òî÷íîñòü èçìåðåíèé äî- íîãî âðåìåíè, èñïîëüçóÿ âñòðîåííóþ êàñòèãàåòñÿ â òîì ÷èñëå çà ñ÷åò ðåãèñòðà- ìåðó iPad. öèè ðîãîâè÷íîãî ðåôëåêñà â îòâåò íà Íà ðîññèéñêîì ðûíêå î÷êîâûå ëèíçû âñïûøêó. Ðàáîòà Vscope íå òðåáóåò ïîä- è òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå êîíêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó. öåðíà Essilor International ïðåäñòàâëÿåò EssiView Vision – èííîâàöèîííàÿ åå ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð – ãðóïïðîãðàììà äëÿ äåìîíñòðàöèè ïðîäóê- ïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà».

GELFLEX LABORATORIES

îìïàíèÿ Gelflex Laboratories es ÿâïðîèçâîäè ä ò ìÿãêèå êîíÊîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ëÿåòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì ïîëíîãî òàêòíûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû Sofñïåêòðà ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, clear è Sofclear Plus, Sea Clear è Sea Clear âêëþ÷àÿ êîñìåòè÷åñêèå, îðòîêåðàòî- Plus, òðàäèöèîííûå ëèíçû Sea Clear Vial, ëîãè÷åñêèå è ðåöåïòóðíûå ëþáîé ñòå- îäíîäíåâíûå ëèíçû Sofclear One Day, ïåíè ñëîæíîñòè. Êîìïàíèÿ îñíîâà- à òàêæå óíèêàëüíûå êîñìåòè÷åñêèå ëèííà â 1971 ãîäó. Ïðîèçâîäñòâî è ãîëîâ- çû Ningaloo Colors, Ningaloo Gold, Ningaíîé îôèñ íàõîäÿòñÿ â ãîðîäå Ïåðò (Àâ- loo Sparkling. Íîâèíêîé êîìïàíèè ÿâëÿñòðàëèÿ). Èäåîëîãèÿ êîìïàíèè ñîñòîèò þòñÿ ëèíçû äëÿ èñïðàâëåíèÿ äàëüòîíèçâ òîì, ÷òîáû ïðåäîñòàâèòü ïîëüçîâà- ìà Ningaloo Colorblinds. òåëÿì ìàêñèìàëüíûé êîìôîðò è âûñîÇàïàòåíòîâàííàÿ ñîâðåìåííàÿ òåõêîå êà÷åñòâî çðåíèÿ ïî äîñòóïíîé ñòî- íîëîãèÿ ôîðìîâàíèÿ Radial Edge ïîèìîñòè. çâîëÿåò èçãîòîâèòü ëèíçû ñ òîíêèì Gelflex Laboratories ïðîâîäèò îá- ïðîôèëåì, òî÷íîé ôîðìîé êðàÿ è îïòèøèðíûå íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ, íà- ìàëüíûì ñîîòíîøåíèåì òîëùèíû êðàÿ ïðàâëåííûå íà ïîñòîÿííîå óëó÷øå- è öåíòðà, ÷òî îáåñïå÷èâàåò ïîñòîÿííèå êà÷åñòâà âûïóñêàåìûõ åþ ëèíç. íîå ñíàáæåíèå ðîãîâèöû êèñëîðîäîì, Âûñîêèé óðîâåíü êà÷åñòâà ïðîäóêöèè îòëè÷íûå îïòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè êîìïàíèè ïîäòâåðæäåí ñåðòèôèêà- è ìàêñèìàëüíûé êîìôîðò. òàìè ISO 9001; AS/NZ ISO 9001:2000 Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîè EN ISO 13485:2000 Quality System äóêöèè Gelflex Laboratories â Ðîññèè ÿâStandards. ëÿåòñÿ ìîñêîâñêàÿ êîìïàíèÿ «Îàçèñ». èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 45

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:35:00

GO EYEWEAR

ðàçèëüñêèé ïðîèçâîäèòåëü è äèñòðèáüþòîð ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è îïðàâ êîìïàíèÿ GO Eyewear áûëà îñíîâàíà â 2003 ãîäó è î÷åíü áûñòðî çàíÿëà ëèäèðóþùóþ ïîçèöèþ íà ìåñòíîì ðûíêå. Â 2010 ãîäó îòêðûëñÿ ïåðâûé åâðîïåéñêèé îôèñ â Ëèññàáîíå (Ïîðòóãàëèÿ). ×åðåç ãîä äèñòðèáüþòîðñêàÿ ñåòü óæå îõâàòèëà Àâñòðèþ, Âåëèêîáðèòàíèþ, Ãåðìàíèþ è Ôðàíöèþ; áûë îòêðûò îôèñ â Áàðñåëîíå (Èñïàíèÿ). Òàêæå ïðîäóêöèÿ GO Eyewear ïðåäñòàâëåíà ñåãîäíÿ â ñòðàíàõ Àçèè, Þæíîé Àìåðèêè è â ÑØÀ. Ñ 2012 ãîäà â ãîðîäå Ïàäóÿ (Èòàëèÿ) ôóíêöèîíèðóåò ñòðàòåãè÷åñêîå ïîäðàçäåëåíèå êîìïàíèè GO Eyewear, îòâå÷àþùåå çà äèçàéí ïðîäóêöèè, ìàðêåòèíã è êëèåíòñêèé ñåðâèñ â ñòðàíàõ Åâðîïû. Îáúåäèíåííàÿ êîìàíäà áðàçèëüñêèõ è èòàëüÿíñêèõ ñïåöèàëèñòîâ ñîçäàåò âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ îðèãèíàëüíîãî äèçàéíà, êîòîðàÿ ïîëüçóåòñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ óæå áîëåå ÷åì â 30 ñòðàíàõ ìèðà. Â ïîðòôåëü áðåíäîâ êîìïàíèè GO Eyewear âõîäÿò äîìàøíèå ìàðêè – æåíñòâåííàÿ è ÿðêàÿ êîëëåêöèÿ Ana Hiñkmann, âûñîêîòåõíîëîãè÷íàÿ êîëëåêöèÿ äëÿ ìóæ÷èí T-Charge, äåìîêðàòè÷íàÿ êîëëåêöèÿ Atitude ñ îòäåëüíîé ëèíèåé äåòñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Atitude Kinds è ëèíèåé Atitude MMA, ñîçäàííîé â ñîäðóæåñòâå ñ áðàçèëüñêèì áîêñåðîì Àíäåðñîíîì Ñèëüâîé äëÿ ïîêëîííèêîâ ñïîðòèâíîãî îáðàçà æèçíè, êîëëåêöèÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Bulget äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí ðàçíûõ

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 46

¹6

âîçðàñòíûõ ãðóïï, à òàêæå ëèöåíçèîííûå ìàðêè Cartier è Speedo. Ïðè ñîçäàíèè âñåõ ñâîèõ êîëëåêöèé êîìïàíèÿ GO Eyewear óìåëî ñî÷åòàåò èííîâàöèîííûé ïîäõîä â ïðîèçâîäñòâå, êà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû, ñîâðåìåííûé äèçàéí è ðàçóìíûå öåíû. Ïðè ýòîì ñîõðàíÿåòñÿ óíèêàëüíûé è íåïîâòîðèìûé ñòèëü êàæäîãî áðåíäà. Ïðîôåññèîíàëüíûå ñîòðóäíèêè çàíèìàþòñÿ ðàçðàáîòêîé ýôôåêòèâíîãî ïîçèöèîíèðîâàíèÿ áðåíäîâ êîìïàíèè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå, ìàðêåòèíãîâîé è ðåêëàìíîé ïîääåðæêîé ïàðòíåðîâ. Èçâåñòíàÿ áðàçèëüñêàÿ ñóïåðìîäåëü, çâåçäà ìèðà ìîäû Àíà Õèêìàí â ìàðòå 2013 ãîäà â î÷åðåäíîé ðàç ïîñåòèëà Ìèëàí äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ñâîåãî áðåíäà Ana Hikmann. Íà ïðîõîäÿùåé â ýòî âðåìÿ âûñòàâêå MIDO-2013 áûëè ïðåäñòàâëåíû êàê óæå ïîëó÷èâøèå ïðèçíàíèå îïðàâû ñ ïîâîðà÷èâàþùèìèñÿ çàóøíèêàìè, òàê è íîâûå ìîäåëè èç áèîðàçëàãàåìîãî ïëàñòèêà. Ýòîò ìàòåðèàë èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà îïòè÷åñêèõ êîëëåêöèé êëàññà ëþêñ. Ñïåöèàëèñòû GO Eyewear, çàíèìàþùèåñÿ ðàçðàáîòêîé îïðàâ Ana Hikmann, òàêæå íàøëè âîçìîæíîñòü ïîääåðæàòü èäåþ âûïóñêà ýêîëîãè÷íûõ î÷êîâ. È ýòî ÿâëÿåòñÿ çíà÷èòåëüíûì âêëàäîì êîìïàíèè â çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû, ïîñêîëüêó áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîêëîííèêîâ ýêîëîãè÷íîãî ñòèëÿ æèçíè ñìîãóò êóïèòü òàêèå îïðàâû ïî äîñòóïíîé öåíå. Â Ðîññèè êîëëåêöèè Ana Hiñkmann è T-Charge ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà».

èþëü 2013

27.06.2013 15:35:04

Generalnaya optika_v06-13_s1.indd 47

27.06.2013 15:59:00

Ìîñêâà, Ãàìñîíîâñêèé ïåð., 2, îô. 316, (495) 728 12 56, 8 963 633 66 16, info@go-optica.com, www.go-optica.com

Ðå Ðåêë åêë ëàìà à à

GROSFILLEY LUNETTES

îìïàíèÿ Grosfilley Lunettes áûëà îñíîâàíà â 1950 ãîäó Àëüáåðîì Ãðîôèëå (Albert Grosfilley) è ïåðâîíà÷àëüíî çàíèìàëàñü èçãîòîâëåíèåì îïðàâ èç ïëàñòìàññû äëÿ êðóïíûõ ôðàíöóçñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé îïòèêè. Â 1984 ãîäó êîìïàíèþ ïðèîáðåë ïðåäïðèíèìàòåëü Ïüåð Àíäðóýòàí (Pierre Andruetan). Îí ïðîâåë ìîäåðíèçàöèþ ïðîèçâîäñòâà, ðàñøèðèë ëèíåéêó âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè çà ñ÷åò ïðèîáðåòåíèÿ êîìïàíèè Optimetal, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ïðîèçâîäñòâå îïðàâ èç ìåòàëëà, à â 1997 ãîäó çàêëþ÷èë ïåðâûé ëèöåíçèîííûé äîãîâîð íà âûïóñê îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñ êîìïàíèåé Smalto – ïðîèçâîäèòåëåì ìóæñêîé îäåæäû êëàññà ëþêñ. Ñ ýòîãî ìîìåíòà êîìïàíèÿ Grosfilley Lunettes ñòàëà ñïåöèàëèçèðîâàòüñÿ íà âûïóñêå äàííîãî âèäà ïðîäóêöèè âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè è ñîîòâåòñòâóþùåãî êà÷åñòâà. Îôèñ è ñîáñòâåííûå ïðîèçâîäñòâåííûå ïëîùàäè êîìïàíèè ðàñïîëîæåíû âî ôðàíöóçñêîì ãîðîäå Îéîííà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â ïîðòôåëå Grosfilley Lunettes ñîáðàíû îäíè èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ è èçâåñòíûõ áðåíäîâ âûñîêîé ìîäû è ïðåäìåòîâ ðîñêîøè: Azzaro, Chantal Thomass, Charriol, Smalto, Vicompte À. Òàêæå êîìïàíèÿ ðàçâèâà-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 48

¹6

åò ñîáñòâåííûå ìàðêè X-One è Original Legend – ïîñëåäíÿÿ áûëà çàðåãèñòðèðîâàíà â äåêàáðå 2012 ãîäà. Åæåãîäíî äèçàéíåðû êîìïàíèè ñîçäàþò áîëåå 300 íîâûõ ìîäåëåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûé àöåòàò öåëëþëîçû, òèòàí, êàðáîí è äðàãîöåííûå ìåòàëëû. Â êà÷åñòâå îòäåëêè ïðèìåíÿþòñÿ è íàòóðàëüíàÿ êîæà, êàê â êîëëåêöèè Smalto, è òèñíåíèå, ïîâòîðÿþùåå ðèñóíîê ïðîòåêòîðà øèí àâòîìîáèëÿ, êàê â êîëëåêöèè Charriol, è, êîíå÷íî, êðèñòàëëû Ñâàðîâñêè äëÿ êîëëåêöèè Azzaro. Âñå ìîäåëè ïðîõîäÿò òùàòåëüíûé êîíòðîëü êà÷åñòâà íà êàæäîì ýòàïå ïðîèçâîäñòâà. Âûñîêîå êà÷åñòâî è îðèãèíàëüíûé äèçàéí âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè ñäåëàëè êîìïàíèþ Grosfilley Lunettes îäíèì èç âåäóùèõ ôðàíöóçñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ êëàññà ëþêñ. Ýêñïîðò ïðîäóêöèè Grosfilley Lunettes îñóùåñòâëÿåòñÿ áîëåå ÷åì â 55 ñòðàí ìèðà. Â ñàìîé Ôðàíöèè îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, âûïóñêàåìûå Grosfilley Lunettes, ðåàëèçóþòñÿ áîëåå ÷åì â 3 òûñ. îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ. Â Ðîññèè áðåíäû Azzaro, Charriol è Smalto ïðåäñòàâëÿåò ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà».

èþëü 2013

28.06.2013 18:14:38

HOYA CORPORATION

ñòîðèÿ êîìïàíèè íà÷àëàñü 1 íîÿáðÿ 1941 ãîäà, êîãäà áðàòüÿ Øîè÷è è Øèãåðó ßìàíàêà (Shoichi, Shigeru Yamanaka) îñíîâàëè ïåðâûé â ßïîíèè çàâîä ïî èçãîòîâëåíèþ îïòè÷åñêîãî ñòåêëà Toyo Optical Glass Manufacturing, âïîñëåäñòâèè ïðåâðàòèâøèéñÿ â êîìïàíèþ Hoya. Â 1962 ãîäó êîìïàíèÿ íà÷àëà èçãîòàâëèâàòü ïåðâûå î÷êîâûå ëèíçû â ßïîíèè. Ñåãîäíÿ îíà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé î÷êîâûõ ëèíç íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå è îïòè÷åñêîé êîìïàíèåé íîìåð îäèí â ßïîíèè. Ðàçðàáàòûâàÿ ïåðåäîâûå îïòè÷åñêèå òåõíîëîãèè è ðàñøèðÿÿ ñôåðó èõ ïðèìåíåíèÿ â äðóãèõ îòðàñëÿõ áèçíåñà, ñî âðåìåíåì êîìïàíèÿ ïðåâðàòèëàñü â êðóïíóþ òðàíñíàöèîíàëüíóþ êîðïîðàöèþ, çàíèìàþùóþ ëèäèðóþùèå ïîçèöèè â ìèðå ïî ñëåäóþùèì íàïðàâëåíèÿì áèçíåñà: èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè, îõðàíà çðåíèÿ, ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå, ñèñòåìû âèçóàëèçàöèè è îáðàáîòêè èíôîðìàöèè, ïðîèçâîäñòâî ïîëóïðîâîäíèêîâ. Ìíîãî÷èñëåííûå ôèëèàëû êîðïîðàöèè ðàñïîëîæåíû ïî âñåìó ìèðó – â ñòðàíàõ Ñåâåðíîé Àìåðèêè, Åâðîïû, Àçèè è â Àâñòðàëèè. Ñåãîäíÿ Hoya èìååò 60 çàðóáåæíûõ ïîäðàçäåëåíèé, ðàñïîëàãàåò ñîáñòâåííûìè èññëåäîâàòåëüñêèìè öåíòðàìè, çàâîäàìè è îïòè÷åñêèìè ëàáîðàòîðèÿìè ïî âûïóñêó ðåöåïòóðíûõ î÷êîâûõ ëèíç. Øòàò ñîòðóäíèêîâ ïðåäïðèÿòèé Hoya Corporation ñîñòàâëÿåò áîëåå 32 òûñ. ÷åëîâåê. Øòàáêâàðòèðà êîðïîðàöèè íàõîäèòñÿ â Òîêèî, åå ïðåçèäåíòîì è ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì ÿâëÿåòñÿ Õèðîøè Ñóçóêè (Hiroshi Suzuki), ïðåäñåäàòåëåì ñîâåòà äèðåêòîðîâ – Þçàáèðî Ìîãè (Yuzaburo Mogi). Ïåðåäîâûå ðàçðàáîòêè Hoya íàõîäÿò ñâîå ïðèìåíåíèå â ñîçäàíèè è âûïó-

ñêå âûñîêîêà÷åñòâåííûõ î÷êîâûõ ëèíç ñîâðåìåííûõ äèçàéíîâ è èííîâàöèîííûõ îïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé. Ïîäðàçäåëåíèå Hoya Corporation ïî ñîçäàíèþ è ïðîèçâîäñòâó ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ – Hoya Vision Care, ñîåäèíÿÿ ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è ãëóáîêèå çíàíèÿ î ôèçèîëîãèè çðåíèÿ, ïðåäëàãàåò ïîòðåáèòåëÿì íàèëó÷øèå ðåøåíèÿ äëÿ êîððåêöèè ðàçëè÷íûõ âèäîâ àìåòðîïèè, âûïóñêàåò ëèíçû, ïîäõîäÿùèå äëÿ îïðàâ ëþáûõ âèäîâ. Îïòè÷åñêîå ïîäðàçäåëåíèå Hoya Vision Care ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì çâåíîì êîðïîðàöèè Hoya, îíî âíîñèò áîëüøîé âêëàä â îðãàíèçàöèþ ïðîäàæ, ðàçðàáîòêó íîâûõ òåõíîëîãèé, ìàòåðèàëîâ è äèçàéíîâ. Ïðåèìóùåñòâîì ïîäðàçäåëåíèÿ Hoya Vision Care ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå ïîëíîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî öèêëà ïðîèçâîäñòâà ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ: îò ðàçðàáîòêè îïòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, âûïóñêà çàãîòîâîê, ñîçäàíèÿ ñîâðåìåííûõ äèçàéíîâ ëèíç äî âíåäðåíèÿ ñîáñòâåííûõ òåõíîëîãèé ïî èçãîòîâëåíèþ è íàíåñåíèþ ôîòîõðîìíûõ è ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïîêðûòèé. Êîìïàíèÿ ðàçðàáàòûâàåò è ïðîèçâîäèò îïðàâû äëÿ î÷êîâ, èíòðàîêóëÿðíûå ëèíçû, êîíòàêòíûå ëèíçû è ñîïóòñòâóþùóþ èì ïðîäóêöèþ. Â 2012 ãîäó áûëî äîñòèãíóòî ñîãëàøåíèå ìåæäó Hoya Corporation è Seiko Holdings î ñîçäàíèè àëüÿíñà äëÿ ïðîäâèæåíèÿ íà ãëîáàëüíîì óðîâíå î÷êîâ è î÷êîâûõ ëèíç. Îáúåäèíåíèå áóäåò ðåàëèçîâàíî ïóòåì ÷àñòè÷íîé ïåðåäà÷è êîðïîðàöèè Hoya àêöèé îïòè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà Seiko Optical Products. Ðîññèéñêèì ïîòðåáèòåëÿì äîñòóïåí ïîëíûé àññîðòèìåíò ïîëèìåðíûõ ëèíç îò Hoya Vision Care, êîòîðûé ïîñòîÿííî èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 49

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:35:09

HOYA CORPORATION ïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè âèäàìè ïðîäóêöèè. Êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò îäíîôîêàëüíûå è ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, ïîëÿðèçàöèîííûå, ôîòîõðîìíûå è îêðàøåííûå ëèíçû, êîòîðûå ïîçâîëÿþò îñóùåñòâëÿòü êîððåêöèþ çðåíèÿ ïðàêòè÷åñêè âñåõ êàòåãîðèé ïàöèåíòîâ. Ìíîãèå ïðîäóêòû Hoya ÿâëÿþòñÿ óíèêàëüíûìè ñîáñòâåííûìè ðàçðàáîòêàìè: ýòî ëèíçû Nulux Active è Nulux EP, îðãàíè÷åñêèé ìàòåðèàë PNX ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,53, ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñåìåéñòâà Hoyalux iD, ïîêðûòèÿ Super Hi-Vision è äð. Îñíîâíûå íîâîñòè êîìïàíèè çà ïîñëåäíèé ãîä: Âûïóñê íà ìåæäóíàðîäíûé è ðîññèéñêèé îïòè÷åñêèé ðûíîê ïðîãðåññèâíûõ ëèíç Hoyalux iD LifeStyle V+. Â èõ äèçàéíå ïðèìåíåíà íîâàÿ ñèñòåìà ðàñïðåäåëåíèÿ ïðîãðåññèè, îáåñïå÷èâàþùàÿ áîëåå øèðîêèå ïîëÿ çðåíèÿ, îïòèìèçèðîâàííóþ çîíó äëÿ çðåíèÿ âäàëü è ïîâûøåííûé êîìôîðò. Ïðè ðàçðàáîòêå ëèíç Hoyalux iD LifeStyle V+ áûëè ó÷òåíû äàííûå ñîòåí òûñÿ÷ çàêàçîâ, äëÿ ÷åãî èñïîëüçîâàëè ïðèëîæåíèå MyStyle iDentifier è èíôîðìàöèþ î çàêàçàõ â ñèñòåìå Hoyalog. Ýòè ñâåäåíèÿ îáðàáàòûâàëèñü è ïðîâåðÿëèñü ïðè ïîìîùè îïðîñà ïîëüçîâàòåëåé è â õîäå êëèíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé, ÷òî ïîçâîëèëî ñîñòàâèòü òî÷íóþ êàðòèíó ïîòðåáíîñòåé ñîâðåìåííûõ ïàöèåíòîâ-ïðåñáèîïîâ. Ïðîâåäåííûå èññëåäîâàíèÿ ñïîñîáñòâîâàëè ðàçðàáîòêå íîâîãî ñïîñîáà ôîðìèðîâàíèÿ àñôåðè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè ïî òåõíîëîãèè iD FreeForm Design Technology, à òàêæå íîâîãî ìåòîäà ðàñ÷åòîâ, êîòîðûå ïîçâîëèëè ñîçäàòü èííîâàöèîííûå ëèíçû Hoyalux iD LifeStyle V+. Íîâûå

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 50

¹6

ëèíçû ãàðàíòèðóþò ïîëüçîâàòåëÿì ñòàáèëüíîå è êîìôîðòíîå çðåíèå â òå÷åíèå âñåãî äíÿ, â òîì ÷èñëå âî âðåìÿ ðàáîòû ñ ïëàíøåòîì èëè ñî ñìàðòôîíîì. Â ëèíåéêå ëèíç Hoyalux iD LifeStyle V+ ïðåäñòàâëåíû äâå âåðñèè, óñïåøíî óäîâëåòâîðÿþùèå ðàçíûå çðèòåëüíûå ïîòðåáíîñòè ïîëüçîâàòåëåé: Hoyalux iD LifeStyle V+ Harmony è Hoyalux iD LifeStyle V+ Clarity. Ïåðâûå – ýòî óíèâåðñàëüíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñ êîìôîðòíûì ðàñïðåäåëåíèåì ïðîãðåññèè è àêöåíòîì íà çîíó áëèæíåãî çðåíèÿ. Îíè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïðåñáèîïîâ «ñî ñòàæåì», êîòîðûå îðèåíòèðîâàíû íà âûñîêîå êà÷åñòâî çðåíèÿ. Hoyalux iD LifeStyle V+ Clarity – ïðîãðåññèâíûå ëèíçû äëÿ äèíàìè÷íûõ ëþäåé, ñ àêöåíòîì íà çðåíèå âäàëü. Îíè ïîäîéäóò ìîëîäûì è àêòèâíûì ïðåñáèîïàì, äëÿ êîòîðûõ íàèáîëåå âàæíî ÷åòêîå çðåíèå âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Ñîçäàíèå è âûïóñê íà ðûíîê óñòðîéñòâà è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ visuReal Portable äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîäáîðà è öåíòðèðîâàíèÿ ëèíç. Â îêòÿáðå ïðîøëîãî ãîäà íîâèíêà óäîñòîèëàñü ïðåñòèæíîé íàãðàäû – Ãðàí-ïðè SILMO2012 â êàòåãîðèè «Ìàòåðèàëû/îáîðóäîâàíèå». Óñòðîéñòâî ïîçâîëÿåò áûñòðî è òî÷íî èçìåðèòü âñå íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû öåíòðèðîâàíèÿ î÷êîâûõ ëèíç. Êðîìå òîãî, visuReal Portable ìîæåò áûòü ïðèìåíåíî â ïðîöåññå îáùåíèÿ ñ êëèåíòîì äëÿ îáúÿñíåíèÿ åìó õàðàêòåðèñòèê è ïðåèìóùåñòâ ðàçëè÷íûõ î÷êîâûõ ëèíç, à òàêæå ïîìîæåò ïðè âûáîðå îïðàâû. Íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïðîäóêöèþ êîìïàíèè Hoya Vision Care ïðåäñòàâëÿåò ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí».

èþëü 2013

27.06.2013 17:57:21

Ðåêëàìà Ðåêë àìà àì ì

GrandVision_v06-13_s1.indd 51

27.06.2013 16:01:47

HUVITZ

îìïàíèÿ Huvitz Co., Ltd. ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì ïîëíîãî ñïåêòðà îïòîìåòðè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ ðàáîòû êàáèíåòà îïòîìåòðèñòà, à òàêæå ïðèáîðîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ îïòè÷åñêîé ìàñòåðñêîé. Êîìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â 1998 ãîäó è äî 2002 ãîäà íàçûâàëàñü Mirae Optics Co., Ltd. Ãîëîâíîé îôèñ Huvitz íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Ãóíïî (Þæíàÿ Êîðåÿ). Â îñíîâå ôèëîñîôèè Huvitz ëåæèò ñòðåìëåíèå âûïóñêàòü èííîâàöèîííóþ ìåäèöèíñêóþ òåõíèêó íà áëàãî ëþäÿì. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ïðè ñîçäàíèè àâòîðåôêåðàòîìåòðîâ, ïðîåêòîðîâ çíàêîâ, ôîðîïòåðîâ, äèîïòðèìåòðîâ, àâòîìàòèçèðîâàííûõ ðàáî÷èõ ìåñò îôòàëüìîëîãà/îïòîìåòðèñòà êîìïàíèÿ Huvitz èñïîëüçóåò ñîáñòâåííûå èíæåíåðíûå ðàçðàáîòêè â îáëàñòè îïòèêè, ìåõàíèêè è ýëåêòðîíèêè. Âðà÷è-îôòàëüìîëîãè, îïòîìåòðèñòû, ìàñòåðà-îïòèêè è âëàäåëüöû îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ è ãëàçíûõ öåíòðîâ âûñîêî öåíÿò îáîðóäîâàíèå ýòîãî êîðåéñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ çà óäîáñòâî, íàäåæíîñòü è òî÷íîñòü ðàáîòû, à òàêæå çà âûãîäíóþ äëÿ ïðèáîðîâ òàêîãî êëàññà ñòîèìîñòü. Â 1999 ãîäó êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ïåðâûé êîðåéñêèé àâòîðåôêåðàòîìåòð MRK-2000, ïîëó÷èâøèé îäîáðåíèå FDA. Â 2001 ãîäó áûë ðàçðàáîòàí àâòîìàòè÷åñêèé ëèíçìåòð CLM-3000. Â 2003 ãîäó ïîÿâèëñÿ íåäîðîãîé, íî íàäåæíûé àâòîðåôêåðàòîìåòð MRK-3100P, êîòîðûé ìíîãèå ãîäû ïîëüçîâàëñÿ ñðåäè îïòîìåòðèñòîâ âñåãî ìèðà, âêëþ÷àÿ Ðîññèþ, áîëüøèì ñïðîñîì. Â 2004 ãîäó ïðîäóê-

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_f8.indd 52

¹6

öèÿ Huvitz ïîëó÷èëà ñåðòèôèêàòû êà÷åñòâà ISO 9001:2000, ISO 13485 è MDD. Ïðèáîðû îáíîâëåííîé ëèíèè äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ Huvitz èìåþò íå òîëüêî ñîâðåìåííóþ «íà÷èíêó», íî è óëüòðàñîâðåìåííûé äèçàéí. Ýòî àâòîðåôêåðàòîìåòð HRK-7000/HRK-7000A, â êîòîðîì ïðèìåíÿåòñÿ òåõíîëîãèÿ âîëíîâîãî ôðîíòà, ïîçâîëÿþùàÿ èçìåðÿòü ðåôðàêöèþ ãëàçà ñðàçó âî ìíîãèõ òî÷êàõ ðîãîâèöû; àâòîìàòè÷åñêèé äèîïòðèìåòð HLM-7000, îñíàùåííûé öâåòíûì äèñïëååì; ýëåêòðîííûé ôîðîïòåð HDR-7000, èñêëþ÷àþùèé ïîÿâëåíèå òàê íàçûâàåìîãî òîííåëüíîãî ýôôåêòà, è äð. Âñå ýòè ïðèáîðû ìîæíî îáúåäèíèòü â îïòîìåòðè÷åñêóþ ñèñòåìó, êîòîðàÿ óïðàâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ îïåðàöèîííîé ïàíåëè ôîðîïòåðà. Íàëè÷èå òàêîé ñèñòåìû â êàáèíåòå îïòîìåòðèñòà ïðåâðàùàåò äèàãíîñòèêó çðåíèÿ è ïðîöåäóðó ïîäáîðà î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç â áûñòðûé è óäîáíûé ïðîöåññ. Ê íîâåéøèì ðàçðàáîòêàì êîìïàíèè îòíîñÿòñÿ áåñêîíòàêòíûé òîíîìåòð HNT-7000, êîòîðûé îñíàùåí 5,7-äþéìîâûì ñåíñîðíûì ýêðàíîì è êîòîðûé ñàì âûáèðàåò íóæíóþ òî÷êó èçìåðåíèÿ, à òàêæå êîíòðîëèðóåò ñèëó âîçäóøíîãî «âûñòðåëà»; àâòîðåôêåðàòîìåòð HRK-8000, â êîòîðîì ïðèìåíÿåòñÿ óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ òåõíîëîãèÿ àíàëèçà âîëíîâîãî ôðîíòà è êîòîðûé îñíàùåí î÷åíü êà÷åñòâåííîé ôîòî- è âèäåîêàìåðîé, à òàêæå ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü âûâîäà îòñíÿòîãî ìàòåðèàëà íà ñîâðåìåííûå äèñïëåè. Â Ðîññèè äèñòðèáüþòîðàìè îáîðóäîâàíèÿ Huvitz ÿâëÿþòñÿ êîìïàíèè «Îïòè÷åñêàÿ Êîìïàíèÿ ÎÊÎ», Stormoff group of companies è ðÿä äðóãèõ.

èþëü 2013

01.07.2013 10:17:35

IC! BERLIN

åìåöêàÿ êîìïàíèÿ Ic! Berlin áûëà ñîçäàíà â 1999 ãîäó äèçàéíåðîì Ðàëüôîì Àíäåðëåì (Ralph Anderle). Çà ãîä äî îôèöèàëüíîãî îñíîâàíèÿ êîìïàíèè Ðàëüô Àíäåðëü ñî ñâîèìè êîëëåãàìè Ôèëèïïîì Õàôôìàíñîì (Philipp Haffmans) è Ãàðàëüäîì Ãîòòøëèíãîì (Harald Gottschling) ïîêàçàëè ñâîþ êîëëåêöèþ, èçãîòîâëåííóþ âðó÷íóþ â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ, íà âûñòàâêå MIDO íà äèâàíå, êîòîðûé ëþáåçíî ïðåäîñòàâèë èì àâñòðèéñêèé äèçàéíåð Ðîáåðò ëà Ðîø (Robert la Roche). Ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ Ic! Berlin ïðîèçâåëà íàñòîÿùèé ôóðîð â îïòè÷åñêîì ìèðå è ïîëó÷èëà Ãðàí-ïðè SILMO â 1998 ãîäó â íîìèíàöèè «Òåõíîëîãè÷åñêèå èííîâàöèè â î÷êîâîé îïòèêå». Êîìïàíèÿ Ic! Berlin ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîèçâîäñòâå îïðàâ èç ïðóæèííîé ñòàëè òîëùèíîé 0,5 ìì. Âñå ìîäåëè èçãîòàâëèâàþòñÿ áåç âèíòîâ, ñâàðêè è êëåÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ îñîáîé òåõíîëîãèåé, çàïàòåíòîâàííîé êîìïàíèåé. Åùå îäíîé ïðèâëåêàòåëüíîé îñîáåííîñòüþ îïðàâ Ic! Berlin ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíî ìåíÿòü äóæêè è ëèíçû áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîé êîíñòðóêöèè îïðàâ. Íàäåæíûå, ëåãêèå è óäîáíûå î÷êè Ic! Berlin ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëè ïîòðåáèòåëè âî âñåì ìèðå è êîëëåãè-ïðîôåññèîíàëû, ïðèñóäèâ êîìïàíèè Ic! Berlin ìíîæåñòâî ìåæäóíàðîäíûõ íàãðàä. Ìåòàëëè÷åñêèå îïðàâû Ic! Berlin èçãîòàâëèâàþòñÿ èç âûñîêîêà÷åñòâåííîé ñåìèñëîéíîé íåìåöêîé ïðóæèííîé ñòà-

ëè, õàðàêòåðèñòèêè êîòîðîé çàäàþò íåìåöêèì ñòàëåëèòåéùèêàì ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè. Ëåãåíäàðíîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè Ic! Berlin îáåñïå÷èâàåòñÿ ñëàæåííîé ðàáîòîé âñåõ ïîäðàçäåëåíèé êîìïàíèè: êîíñòðóêòîðñêîãî áþðî, ïðîèçâîäñòâà è ñáûòà, êîòîðûå ñîñðåäîòî÷åíû â ãîëîâíîì îôèñå â Áåðëèíå. Áîëüøîé îáúåì ðó÷íîãî òðóäà, êîòîðûé ïðèìåíÿåòñÿ â ïðîèçâîäñòâå, è óíèêàëüíîñòü êàæäîé îïðàâû îòíîñÿò ïðîäóêöèþ Ic! Berlin ê êàòåãîðèè ëþêñ. Âñå âûïóùåííûå î÷êè îñòàþòñÿ íà ó÷åòå â êîìïàíèè â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà èõ ýêñïëóàòàöèè, à êàæäûé ñëó÷àé ïîëîìêè ðàññìàòðèâàåòñÿ èíäèâèäóàëüíî. Â 2005 ãîäó êîìïàíèÿ ðàñøèðèëà ñâîé àññîðòèìåíò îïðàâàìè è ñîëíöåçàùèòíûìè î÷êàìè èç àöåòàòà öåëëþëîçû ñî ñâîèì ôèðìåííûì êðåïëåíèåì çàóøíèêîâ èç âûñîêîêà÷åñòâåííîé ñòàëè. Êîìïàíèÿ Ic! Berlin ñîòðóäíè÷àåò ñ òàêèìè äèçàéíåðàìè, êàê Âîëüôãàí Ïðîêø (Wolfgang Proksch), Àðèê Ëåâè (Arik Levy), Ìàðêóñ Ëþïôåð (Markus Lupfer), Æåðåìè Òàðüÿí (Jeremy Tarian), è ñ äðóãèìè çâåçäàìè ìèðîâîãî äèçàéíà, èçâåñòíûìè ñâîèìè îðèãèíàëüíûìè èäåÿìè. Ñåãîäíÿ îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Ic! Berlin c óñïåõîì ïðîäàþòñÿ âî âñåì ìèðå áëàãîäàðÿ íàäåæíûì äåëîâûì ïàðòíåðàì, êîòîðûå âûáèðàþòñÿ ðóêîâîäñòâîì êîìïàíèè â ñîîòâåòñòâèè ñ îñîáûìè êðèòåðèÿìè. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Ic! Berlin ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Ëàêøåðè Õàóñ Îïòèêñ».

èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 53

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:35:17

INOTTICA

ñòîðèÿ êîìïàíèè Inottica íà÷àëàñü â 1984 ãîäó â èòàëüÿíñêîì ãîðîäå Áðåøèà, êîãäà íà ðûíêå ïîÿâèëàñü êîëëåêöèÿ îïðàâ Flexus ñ îñîáûì ïðóæèííûì ìåõàíèçìîì, êîòîðûé ïîçâîëÿë çàóøíèêàì ãíóòüñÿ â ëþáóþ ñòîðîíó. Ýòè óíèêàëüíûå îïðàâû äëÿ ìóæ÷èí ìãíîâåííî çàâîåâàëè ïîïóëÿðíîñòü è ñòàëè ïåðâûì áîëüøèì óñïåõîì êîìïàíèè Inottica. Â 1998 ãîäó êîìïàíèÿ äåáþòèðîâàëà ñ ïåðâîé êîëëåêöèåé äåòñêèõ î÷êîâ ïîä ìàðêîé Barbie, ÷òî ñòàëî åå âòîðûì áîëüøèì óñïåõîì. Ïðîäàæè êîëëåêöèè Barbie ïîáèëè âñå ðåêîðäû è âûâåëè êîìïàíèþ Inottica â ëèäåðû â ñåãìåíòå äåòñêîé îïòèêè. Ñ ýòîãî ìîìåíòà îíà íà÷àëà àêòèâíî ðàçâèâàòü íàïðàâëåíèå äåòñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, óêðåïèâ ñâîè ïîçèöèè áðåíäîì Action Man â 2000 ãîäó, Fisher-Price – â 2001-ì, Hot Wheels – â 2005-ì, Pucca è Seven – â 2006-ì, Winx, Transformers è Hello Kitty – â 2009-ì, Betty Boop – â 2010-ì è Ben 10 – â 2011 ãîäó. Êàæäàÿ êîëëåêöèÿ èìååò ñâîé ñîáñòâåííûé, íåïîâòîðèìûé ñòèëü è ãàðìîíè÷íî ñî÷åòàåò â ñåáå òðàäèöèè èòàëüÿíñêîãî îïòè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà, èííîâàöèîííûå òåõíè÷åñêèå ðåøåíèÿ, âûñîêîêà÷åñòâåííûå ìàòåðèàëû è îðèãèíàëüíûé äèçàéí. Âñå âûøåïåðå÷èñëåííîå ñîñòàâëÿåò ñåêðåò óñïåõà êîëëåêöèé Inottica âî âñåì ìèðå: ÿðêèå öâåòà, èíòåðåñíûå ôîðìû è èìåíà êóëüòîâûõ ãåðîåâ ïðèâëåêàòåëüíû äëÿ äåòåé, à èõ ðîäèòåëè óâåðåíû â êà÷åñòâå ïðîäóêöèè è ñïîêîéíû çà èõ çäîðîâüå.

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 54

¹6

Â 2012 ãîäó íà âûñòàâêå MIDO â Ìèëàíå êîìïàíèÿ Inottica çàÿâèëà îá èçìåíåíèÿõ â ñâîåé ñòðàòåãèè è î âîçâðàùåíèè íà ðûíîê îïðàâ äëÿ âçðîñëûõ è ïðåäñòàâèëà îáíîâëåííóþ êîëëåêöèþ Flexus. È â ýòîì æå ãîäó íà ãîíêîíãñêîé âûñòàâêå Hong Kong Optical Fair êîëëåêöèÿ Flexus ïîëó÷èëà ïðåñòèæíóþ ïðåìèþ Silver Visionaries Award 2012, ó÷ðåæäåííóþ æóðíàëîì V Magazine, â êàòåãîðèè «Òåõíîëîãèè». Â ðàìêàõ íîâîé ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ â 2012 ãîäó êîìïàíèåé áûëî ïîäïèñàíî ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ñ âëàäåëüöåì ÿïîíñêîãî áðåíäà Tokidoki íà âûïóñê êîëëåêöèè ýòîé ìàðêè äëÿ íå îõâà÷åííîé ðàíåå öåëåâîé àóäèòîðèè ìîëîäûõ ëþäåé îò 16 äî 25 ëåò. Êîìïàíèÿ ïîñòîÿííî ðàáîòàåò íàä ïîâûøåíèåì êà÷åñòâà ñâîåé ïðîäóêöèè è ïðåäëàãàåò êëèåíòàì óíèêàëüíûå òåõíè÷åñêèå ðàçðàáîòêè. Òàê, ñ 2009 ãîäà âñå îïðàâû, âûïóñêàåìûå êîìïàíèåé Inottica, îñíàùåíû ïðóæèííûì ìåõàíèçìîì OBE Flex Uno. Äëÿ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè ðàçðàáîòàëè ïîëèêàðáîíàòíûå ëèíçû O.Zone, îáëàäàþùèå áîëüøåé ïðî÷íîñòüþ, îñîáûì àíòèáëèêîâûì ïîêðûòèåì è ïîâûøåííîé ñòåïåíüþ çàùèòû îò UVA- è UVB-ëó÷åé, ÷òî îñîáåííî àêòóàëüíî â ñâÿçè ñ èñòîí÷àþùèìñÿ îçîíîâûì ñëîåì Çåìëè. Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ïðîèçâîäñòâà Inottica âûáèðàþò ïîêóïàòåëè â 56 ñòðàíàõ ìèðà. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Inottica ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Ãàëåðåÿ î÷êîâ».

èþëü 2013

28.06.2013 12:01:44

INTEGRATED LENS TECHNOLOGY (ILT)

ñíîâàííàÿ â 2002 ãîäó ñèíãàïóðñêàÿ êîìïàíèÿ ñòàëà ñåãîäíÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé è ïîñòàâùèêîâ î÷êîâûõ ëèíç. ILT âëàäååò äåñÿòêàìè áðåíäîâ, ÿâëÿåòñÿ ðàçðàáîò÷èêîì óíèêàëüíûõ ðåøåíèé è óñëóã è âûïóñêàåò íà ñîáñòâåííûõ çàâîäàõ ðàçíîîáðàçíûå ëèíçû ñîâðåìåííûõ äèçàéíîâ. Îíà ïîñòàâëÿåò ëèíçû â áîëåå ÷åì 60 ñòðàí íà ÷åòûðåõ êîíòèíåíòàõ, ïðèäàâàÿ îñîáîå çíà÷åíèå ñåðâèñó, íàäåæíîñòè è ïåðåäîâûì èííîâàöèÿì â îïòè÷åñêîì ïðîèçâîäñòâå. Ôèëîñîôèÿ ILT – «Íîâûé âçãëÿä íà çàáîòó î çðåíèè». Â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè êîìïàíèè ïðåäñòàâëåíî íåìàëî èíòåðåñíûõ ðåøåíèé äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êîððèãèðóþùèõ î÷êîâ èç áåñöâåòíûõ è ñîëíöåçàùèòíûõ ìàòåðèàëîâ. ILT ïðåäëàãàåò ñôåðè÷åñêèå è àñôåðè÷åñêèå îäíîôîêàëüíûå ïîëèìåðíûå ëèíçû èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ îò 1,50 äî 1,67 è èç ïîëèêàðáîíàòà; áèôîêàëüíûå, ïðîãðåññèâíûå è èíäèâèäóàëèçèðîâàííûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, èçãîòîâëåííûå ïî òåõíîëîãèè Free Form. Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ëèíçû èç îðèãèíàëüíûõ ìàòåðèàëîâ Future-X è Future-X G2. Future-X – ýòî èííîâàöèîííûé ìàòåðèàë äëÿ ïðîèçâîäñòâà ïîëèìåðíûõ ëèíç, èìåþùèé âûñîêèå îïòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè. Ñîçäàíèå Future-X ïîçâîëèëî äåëàòü óäàðîïðî÷íûå ëèíçû ãîðàçäî áîëåå òîíêèìè è ëåãêèìè, ÷åì ëèíçû èç îáû÷íûõ ìàòåðèàëîâ, ÷òî ïðåäîñòàâëÿåò ïîëüçîâàòåëÿì ñîâåðøåííî íîâûé óðîâåíü êîìôîðòà è ýñòåòè÷íîñòè. Ïîêàçàòåëü ïðåëîìëåíèÿ Future-X – 1,57; óäåëüíûé âåñ – 1,16 ã/ñì3; ÷èñëî Àááå – 43. Future-X G2 – ýòî âòîðîå ïîêîëåíèå èííîâàöèîííîãî ïîëèìåðà äëÿ ïðîèç-

âîäñòâà ëèíç, îáëàäàþùåãî ïîâûøåííîé óñòîé÷èâîñòüþ ê óäàðíûì íàãðóçêàì, òî åñòü óëó÷øåííûìè ïðî÷íîñòíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè. Ëèíçû èç Future-X G2 ðàçðàáîòàíû ñïåöèàëüíî äëÿ óñòàíîâêè â îïðàâû ñ êðåïëåíèåì ëèíç íà âèíòàõ è íà ëåñêå, èìåþò îòëè÷íûå îïòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè: ïîêàçàòåëü ïðåëîìëåíèÿ – 1,57, ÷èñëî Àááå – 43. Îáðàáîòêà ëèíç èç ìàòåðèàëîâ Future-X è Future-X G2 âåäåòñÿ áåç îòêëþ÷åíèÿ âîäû è áåç íåïðèÿòíîãî çàïàõà, ïî ñòàíäàðòíîìó ïðîöåññó äëÿ âûñîêîïðåëîìëÿþùèõ ëèíç. Èç ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòîê êîìïàíèè ñëåäóåò íàçâàòü ëèíçû X-treme, ïðîèçâîäèìûå ñ èñïîëüçîâàíèåì ðåâîëþöèîííûõ òåõíîëîãèé. Îíè èìåþò äâîéíîé àñôåðè÷åñêèé è àòîðè÷åñêèé äèçàéí, êîòîðûé ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ÷åòêîñòü çðåíèÿ è îòñóòñòâèå èñêàæåíèé äàæå ïðè âçãëÿäå ÷åðåç ïåðèôåðèéíóþ çîíó ëèíçû. Ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ïîêðûòèå Steel ïðåäîõðàíÿåò ëèíçû îò çàãðÿçíåíèé è öàðàïèí, îáëåã÷àåò óõîä è ñóùåñòâåííî ïðîäëåâàåò ñðîê èõ èñïîëüçîâàíèÿ. Â åãî ñîñòàâå ïðèñóòñòâóþò óïðî÷íÿþùèé ëàêîâûé ñëîé, 14 ïðîñâåòëÿþùèõ ñëîåâ, àíòèñòàòè÷åñêèé ñëîé è ñóïåðãèäðîîëåîôîáíûé çàâåðøàþùèé ñëîé äëÿ ìàêñèìàëüíîé çàùèòû îò âîäû, ãðÿçè è æèðà. Êðàåâîé óãîë ñìà÷èâàíèÿ ó Steel ñîñòàâëÿåò 112°, ÷òî íå óñòóïàåò ïîêàçàòåëÿì ïîêðûòèé äðóãèõ âåäóùèõ ìèðîâûõ áðåíäîâ. Ïîêðûòèå Steel îòëè÷àåòñÿ ñòàáèëüíîñòüþ õàðàêòåðèñòèê ïðè ýêñïëóàòàöèè – åãî ãèäðîôîáíîñòü è àáðàçèâîñòîéêîñòü íå óõóäøàþòñÿ â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè ýêñïëóàòàöèè. Íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ïðîäóêöèþ êîìïàíèè ïðåäñòàâëÿåò ÎÎÎ «Òðåòèé ìåðèäèàí». èþëü 2013

A-I_v06-13_s7.indd 55

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:35:23

INTEROJO

îìïàíèÿ Interojo ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ þæíîêîðåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, êîòîðûå ýêñïîðòèðóþòñÿ âî ìíîãèå ñòðàíû ìèðà. Èñòîðèÿ êîìïàíèè âåäåò îòñ÷åò ñ äåêàáðÿ 2000 ãîäà, êîãäà áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî åå ïðîèçâîäñòâî. Â îêòÿáðå 2001 ãîäà íà ïðîäóêöèþ Interojo áûëè ïîëó÷åíû ñåðòèôèêàòû CE 0120, ISO 9001 è EN 46002, à â äåêàáðå – ñåðòèôèêàò Óïðàâëåíèÿ ÑØÀ ïî êîíòðîëþ çà êà÷åñòâîì ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ, ìåäèêàìåíòîâ è êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ (FDA) íà ìàòåðèàë ïîëèìàêîí. Ê äðóãèì çíà÷èìûì ñîáûòèÿì îòíîñèòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ïîëó÷åíèå ïàòåíòà íà òåðàïåâòè÷åñêèå êîíòàêòíûå ëèíçû (2007), ñåðòèôèêàòà FDA íà ëèíçû èç ìàòåðèàëà ìåòàôèëêîí À, ïàòåíòà íà òåõíîëîãèþ ïðîèçâîäñòâà ãèäðîãåëåâûõ êîíòàêòíûõ ëèíç ñ óëó÷øåííîé ñìà÷èâàåìîñòüþ (2009). Â èþëå 2010 ãîäà Interojo áûëà âíåñåíà â Êâîòèðîâàííûé ëèñò îôèöèàëüíûõ äèëåðîâ Êîðåè (KOSDAQ), à â íîÿáðå òîãî æå ãîäà åæåãîäíûé äîõîä îò ýêñïîðòà ïðîäóêöèè êîìïàíèè äîñòèã îòìåòêè 10 ìëí äîëë. ÑØÀ. Â ÷èñëå äîñòèæåíèé ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèè Inerojo – ðàçðàáîòêà áàéîêñèôèëêîíà, êîòîðûé ñîçäàí ïî òåõíîëîãèè, ïîçâîëÿþùåé ñîåäèíèòü ïðèðîäíûé óâëàæíèòåëü ãèàëóðîíàò íàòðèÿ ñ äðóãèìè âõîäÿùèìè â ñîñòàâ ýòîãî ìàòåðèàëà ìîíîìåðàìè åùå äî ïðîöåññà ïîëèìåðèçàöèè è ôîðìîâàíèÿ ëèíçû. Áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ äàííîé òåõíîëîãèè ëèíçû îñòàþòñÿ õîðîøî óâëàæíåííûìè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè èõ íîøåíèÿ. Ê ïðîäóêöèè Interojo, äîñòóïíîé íà ðîññèéñêîì ðûíêå, îòíîñèòñÿ ëèíåéêà

ÂÅÊÎ

A-I_v06-13_s7.indd 56

¹6

Morning, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ îäíîäíåâíûå ëèíçû Morning-Q 1-Day è ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû Morning Q55, èçãîòîâëåííûå èç áàéîêñèôèëêîíà À è Á; ëèíçû åæåêâàðòàëüíîé çàìåíû Morning Q38 è òðàäèöèîííûå ëèíçû Morning Q38 vial, èçãîòîâëåííûå èç ïîëèìàêîíà, è Morning Q55 vial, èçãîòîâëåííûå èç õàéîêñèôèëêîíà À. Ðîññèéñêèì ïîëüçîâàòåëÿì òàêæå äîñòóïíû ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû O2O2, èçãîòîâëåííûå èç èííîôèëêîíà À è íå òðåáóþùèå êàêîé-ëèáî îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè äëÿ ïðèäàíèÿ èì âûñîêîé ãèäðîôèëüíîñòè. Íà ðîññèéñêîì ðûíêå òàêæå ïðåäñòàâëåíà ëèíèÿ öâåòíûõ êîíòàêòíûõ ëèíç ìàðêè Adria: Adria Elegant, Adria Glamorous, Adria Color è Adria Crazy. Âàæíîé îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ëèíç Interojo ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûé çàïàòåíòîâàííûé àñôåðè÷åñêèé äèçàéí PolyVue High Definition Vision: àñôåðè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòü ðàññ÷èòûâàåòñÿ îòäåëüíî äëÿ êàæäîé äèîïòðèè è òîëùèíû ëèíçû. Äàííàÿ òåõíîëîãèÿ (High Definition Vision) ïîçâîëÿåò êîìïåíñèðîâàòü àáåððàöèè, âîçíèêàþùèå ïðè èçìåíåíèÿõ ðàäèóñà êðèâèçíû íà ãëàçó, íèâåëèðîâàòü ðîãîâè÷íûé àñòèãìàòèçì äî 1,00 äïòð. Â ðåçóëüòàòå äîñòèãàåòñÿ âûñîêàÿ êîíòðàñòíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü, à çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ ãëóáèíû ôîêóñà è âûñîêîé ÷åòêîñòè ïîâûøàåòñÿ îñòðîòà çðåíèÿ íà ðàçíûõ äèñòàíöèÿõ è â ðàçíîå âðåìÿ ñóòîê. Îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Interojo â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Îïòèê Öåíòð» ñ ãîëîâíûì îôèñîì â Íîâîñèáèðñêå è ñ ôèëèàëàìè â Áàðíàóëå, Âëàäèâîñòîêå, Èðêóòñêå è Ìîñêâå.

èþëü 2013

27.06.2013 15:35:27

Ðåêëàìà

Всю ответственность за содержание данной рекламы несет компания «Оптиксервис»

optic-centr_v06-13_s1.indd 57

27.06.2013 15:59:54

J. F. REY / BLI-DBP

ðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ J. F. REY / BLI- DBP áûëà îñíîâàíà â 1995 ãîäó. Åå ñîçäàòåëåì ñòàë ÆàíÔðàíñóà Ðåé (Jean- Francois Rey), óæå çàâîåâàâøèé ê òîìó ìîìåíòó ðåïóòàöèþ îäíîãî èç ñàìûõ òàëàíòëèâûõ äèçàéíåðîâ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Â þíîñòè Æàí- Ôðàíñóà õîòåë ñòàòü äèïëîìàòîì, íî äîñòàòî÷íî ðàíî íà÷àë ñîçäàâàòü ìîäåëè äëÿ ôàáðèêè ñâîåãî îòöà. Ýòî áûëî åùå äî òîãî âðåìåíè, êîãäà î÷êè ñòàëè ïðåâðàùàòüñÿ â ìîäíûé àêñåññóàð, íî ïåðâàÿ æå êîëëåêöèÿ äèçàéíåðà ïîëó÷èëà âûñîêóþ îöåíêó, â ÷àñòíîñòè, â Ãåðìàíèè. Ïîñòåïåííî ýòà ñôåðà äåÿòåëüíîñòè óâëåêëà Æàí- Ôðàíñóà: â ñîäðóæåñòâå ñ äðóãèìè òâîðöàìè îí íà÷àë ðàáîòàòü íàä êîëëåêöèÿìè äëÿ ìîäíûõ äîìîâ, ñðåäè êîòîðûõ îòìåòèì Issey Miyake. Ïåðâîé êîìïàíèåé, îðãàíèçîâàííîé Æàí- Ôðàíñóà Ðååì, áûëà IDC, ñðàçó ïîëó÷èâøàÿ èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ íîâàòîðñêîìó äèçàéíó èçäåëèé è èñïîëüçîâàíèþ â î÷êîâîé îïòèêå íîâåéøèõ òåõíîëîãèé. Ñëåäóþùèì äåòèùåì ÆàíÔðàíñóà ñòàëà êîìïàíèÿ BLI- DBP, êîòîðóþ îí îñíîâàë âìåñòå ñî ñâîåé æåíîé Æîýëü. Ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå ñóïðóãîâ îêàçàëîñü óñïåøíûì. Ñåãîäíÿ ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ïðîäàåòñÿ áîëåå ÷åì â 30 ñòðàíàõ ìèðà. Ïîìèìî îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ î÷êè èç åå êîëëåêöèé ìîæíî óâèäåòü â ýêñêëþçèâíûõ îïòè÷åñêèõ áóòèêàõ â Ïàðèæå, Ìàðñåëå, Òóðå, Íüþ- Éîðêå, Òîêèî. Ãîëîâíîé îôèñ êîìïàíèè íàõîäèòñÿ â Ìàðñåëå, è êîíå÷íî, ÿðêèå êðàñêè è òåïëî ýòîãî óäèâèòåëüíîãî ãîðîäà íàõîäÿò ñâîå îòðàæåíèå â òâîð÷åñòâå ìàñòåðà è äèçàéíåðîâ êîìïàíèè. Ïðîèçâîäÿò-

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_f9.indd 58

¹6

ñÿ îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè êîëëåêöèé êîìïàíèè âî Ôðàíöèè, â ðàéîíå Þðñêèõ ãîð, – çà èñêëþ÷åíèåì ìîäåëåé èç òèòàíà è åãî ñîåäèíåíèé, êîòîðûå èçãîòàâëèâàþò â ßïîíèè; áîëüøàÿ ÷àñòü îïåðàöèé îñóùåñòâëÿåòñÿ âðó÷íóþ. Ñåãîäíÿ Æàí- Ôðàíñóà Ðåé – ïðèçíàííûé ìàñòåð, îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ îïòè÷åñêèõ äèçàéíåðîâ è çàêîíîäàòåëåé îïòè÷åñêîé ìîäû. Åãî ìîäåëè ïî- íàñòîÿùåìó ýêñêëþçèâíû, è ñïåöèàëèñòû óçíàþò èõ íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ øàãîâ áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîìó, ÿðêîìó ñòèëþ, êîòîðûé ñî÷åòàåòñÿ ñ íàñòîÿùèì çíàíèåì îñîáåííîñòåé î÷êîâ êàê ïðîäóêòà è èñïîëüçóåìûõ ìàòåðèàëîâ, ñðåäè êîòîðûõ àöåòàò öåëëþëîçû, òèòàí è áåòà- òèòàí, àëþìèíèé, äåðåâî. Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè êîìïàíèè ïîðàæàþò áîãàòñòâîì öâåòîâîé ãàììû, ñâîáîäîé îáðàùåíèÿ ñ ðàçíûìè ìàòåðèàëàìè è ôàêòóðàìè, óäèâèòåëüíîé ôàíòàçèåé ìàñòåðà, ñîçäàþùåé óíèêàëüíûå êîìáèíàöèè öâåòîâ è ôîðì. Îñíîâíûå êîëëåêöèè êîìïàíèè – J. F. Rey è BOZ, êàæäàÿ èç êîòîðûõ ðåãóëÿðíî îáíîâëÿåòñÿ. Æàí- Ôðàíñóà Ðåé – ëþáèìåö æþðè êîíêóðñîâ ïðîìûøëåííîãî äèçàéíà, è åãî êîëëåêöèÿ íàãðàä êàæäûé ãîä îáîãàùàåòñÿ íîâûìè òðîôåÿìè. Îäíèìè èç ïîñëåäíèõ ñòàëè íàãðàäû, ïîëó÷åííûå êîìïàíèåé íà âûñòàâêå Optafair â Áèðìèíãåìå (Âåëèêîáðèòàíèÿ) â àïðåëå 2013 ãîäà, ãäå ïðèçîâ áûëè óäîñòîåíû ìîäåëè êîëëåêöèè J. F. Rey ñðàçó â äâóõ êàòåãîðèÿõ: «Æåíñêàÿ îïðàâà» è «Æåíñêèå ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè». Äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè J. F. REY / BLI- DBP â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ëþêñîïò».

èþëü 2013

28.06.2013 18:07:07

Ð ëàìà Ðå Ðåêë à àì

www.luxopt.spb.ru

Luxopt_v06-13_f2.indd 59

27.06.2013 16:00:23

JOHNSON & JOHNSON VISION CARE (VISTAKON)

îìïàíèÿ Johnson & Johnson Vision Care (âìåñòå ñ âõîäÿùåé â íåå Vistakon) ÿâëÿåòñÿ ïîäðàçäåëåíèåì êîíöåðíà Johnson & Johnson. Èñòîðèÿ Vistakon, êîòîðàÿ âûïóñêàåò èçâåñòíûå âî âñåì ìèðå ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèíçû òîðãîâîé ìàðêè Acuvue, áåðåò íà÷àëî îò ôèðìû Frontier. Ïîñëåäíÿÿ áûëà îáðàçîâàíà â Íüþ- Éîðêå â 1959 ãîäó; åå øòàò íàñ÷èòûâàë 30 ñîòðóäíèêîâ, êîòîðûå äî êîíöà 70- õ ãîäîâ XX âåêà çàíèìàëèñü ïðîèçâîäñòâîì æåñòêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, âêëþ÷àÿ òîðè÷åñêèå ëèíçû. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ïîëüçîâàëàñü â ÑØÀ êîììåð÷åñêèì óñïåõîì. Â 1970-å ãîäû Frontier ñòàëà âûïóñêàòü ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèíçû. Îíè ïðîèçâîäèëèñü èç ìàòåðèàëà ýòàôèëêîí À, êîòîðûé áûë ðàçðàáîòàí âîçãëàâëÿâøèì êîìïàíèþ Ñåéìóðîì Ìàðêî (Seymour Marco), îïòîìåòðèñòîì ñ áîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Â 1981 ãîäó Ñåéìóð Ìàðêî â ñâÿçè ñ óõóäøåíèåì çäîðîâüÿ ïðîäàë Frontier êîíöåðíó Johnson & Johnson, êîòîðûé âñêîðå ïåðåèìåíîâàë åå â Vistakon, è ñåãîäíÿ îíà âõîäèò, â ñâîþ î÷åðåäü, â êîðïîðàöèþ Johnson & Johnson Vision Care. Ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷èíàåòñÿ ïðîöåññ ñòðåìèòåëüíîãî ðàçâèòèÿ êîìïàíèè è ìîäåðíèçàöèè åå ïðîèçâîäñòâà. Ðó÷íîå èçãîòîâëåíèå ëèíç áûëî çàìåíåíî íà ìåõàíèçèðîâàííîå; áûë âíåäðåí íîâûé ìåòîä ëèòüÿ êîíòàêòíûõ ëèíç (Stabilized Soft Molding), ïîçâîëèâøèé êîìïàíèè Vistakon ïîâûñèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ñî 100 òûñ. äî 1 ìëí ëèíç â äåíü. 1987 ãîä ÿâëÿåòñÿ âàæíîé âåõîé äëÿ âñåé èíäóñòðèè êîíòàêòíûõ ëèíç: Johnson & Johnson Vision Care âûïóñòèëà ïåðâûå â ìèðå ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèí60

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 60

¹6

çû ïëàíîâîé çàìåíû. Ýòè ëèíçû áûñòðî çàâîåâàëè ïîïóëÿðíîñòü ñíà÷àëà â ÑØÀ, à çàòåì â Âåëèêîáðèòàíèè. Èõ ñëåäîâàëî ìåíÿòü ÷åðåç íåäåëþ èëè äâå ïîñëå íà÷àëà íîøåíèÿ, ÷òî î÷åíü ïîíðàâèëîñü êàê ñïåöèàëèñòàì, òàê è ïîëüçîâàòåëÿì. Ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ êîìïàíèÿ òàêæå íà÷àëà ïðîèçâîäèòü ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû Surevue. Â 1994 ãîäó â ÑØÀ äâóì èç òðåõ íîâûõ ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç ïîäáèðàëèñü ëèíçû òîðãîâûõ ìàðîê Acuvue è Surevue. Ñëåäóþùåé âàæíîé âåõîé ñòàë 1995 ãîä: Johnson & Johnson Vision Care ïðåäñòàâèëà íà ðûíêå ïåðâûå â ìèðå ëèíçû åæåäíåâíîé çàìåíû, à èìåííî 1 Day Acuvue. Ñ âûïóñêîì ýòèõ ëèíç êîíòàêòíàÿ êîððåêöèÿ çðåíèÿ ñòàëà áîëåå óäîáíîé è áåçîïàñíîé äëÿ ìèëëèîíîâ ïîëüçîâàòåëåé ïî âñåìó ìèðó. Êîìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïèîíåðîì è â äðóãèõ âàæíûõ îáëàñòÿõ. Íàïðèìåð, îíà ïåðâîé ïðåäëîæèëà êîíòàêòíûå ëèíçû äëÿ êîððåêöèè ïðåñáèîïèè – Acuvue Bifocal. À â 1994 ãîäó ïåðâîé èç âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç ñòàëà ðåêëàìèðîâàòü êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ óäîáñòâà òàêèõ ëèíç â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè. Ðåçóëüòàòû ýòîãî ìàðêåòèíãîâîãî õîäà ïðåâçîøëè âñå îæèäàíèÿ. Ñ 1998 ãîäà Johnson & Johnson Vision Care íà÷àëà âíåäðÿòü â ñâîè ëèíçû êîìïîíåíò, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó îíè ñòàëè çàùèùàòü ãëàçà îò âðåäíûõ óëüòðàôèîëåòîâûõ ëó÷åé. Ñåãîäíÿ âñå ëèíçû ìàðêè Acuvue ïðåäîñòàâëÿþò ýôôåêòèâíóþ çàùèòó îò óëüòðàôèîëåòà. Â 2002 ãîäó êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ñâîè ïåðâûå ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû Acuvue Advance, à 15 ìåñÿöåâ ñïóñòÿ, â 2003 ãîäó, èì íà

èþëü 2013

27.06.2013 15:37:44

JOHNSON & JOHNSON VISION CARE (VISTAKON)

ñìåíó ïðèøëè åùå áîëåå ñîâåðøåííûå ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Acuvue Oasys. Ïðè èçãîòîâëåíèè ïîñëåäíèõ ïðèìåíÿåòñÿ óíèêàëüíàÿ òåõíîëîãèÿ óâëàæíåíèÿ Hydraclear Plus, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ëèíçû Acuvue Oasys îáëàäàþò ñóïåðãëàäêîé è îòëè÷íî ñìà÷èâàåìîé ïîâåðõíîñòüþ, à áëàãîäàðÿ âûñîêîé êèñëîðîäíîé ïðîíèöàåìîñòè ìàòåðèàëà ïðîïóñêàíèå êèñëîðîäà ýòèìè ëèíçàìè ê ðîãîâèöå ñîñòàâëÿåò 100 %. Johnson & Johnson Vision Care ñòðåìèòñÿ ñîçäàâàòü èííîâàöèîííûå ïðîäóêòû è â ñåãìåíòå ëèíç ñëîæíîãî äèçàéíà. Ê íèì îòíîñÿòñÿ òîðè÷åñêèå ñèëèêîíãèäðîãåëåâûå ëèíçû Acuvue Oasis for Astigmatism è îäíîäíåâíûå òîðè÷åñêèå ëèíçû 1-Day Acuvue Moist for Astigmatism. È òå è äðóãèå èìåþò äèçàéí óñêîðåííîé ñòàáèëèçàöèè (ASD), îáåñïå÷èâàþùèé ñòàáèëüíóþ ïîñàäêó ëèíçû íà ðîãîâèöå, à ñëåäîâàòåëüíî, ÷åòêîå è ñòàáèëüíîå çðåíèå ïðè ëþáîì âèäå äåÿòåëüíîñòè, âêëþ÷àÿ çàíÿòèÿ ñïîðòîì. Â 2008 ãîäó êîìïàíèÿ âíîâü ñòàëà ïèîíåðîì – íà ýòîò ðàç â ñåãìåíòå îäíîäíåâíûõ ëèíç. Îíà âûïóñòèëà ïåðâûå â ìèðå îäíîäíåâíûå ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûå ëèíçû 1 Day Acuvue TruEye, â êîòîðûõ íàèáîëåå áåçîïàñíûé ðåæèì çàìåíû ñî÷åòàåòñÿ ñ âûñîêèì ïîêàçàòåëåì ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà. Ïðè ïðîèçâîäñòâå ýòèõ ëèíç ïðèìåíÿåòñÿ òåõíîëîãèÿ Hydraclear 1, ïîçâîëÿþùàÿ ñäåëàòü èõ î÷åíü ãëàäêèìè è óâëàæíåííûìè. Ìíîãèå ñïåöèàëèñòû ñ÷èòàþò äàííûå ëèíçû îäíîé èç âàæíåéøèõ ðàçðàáîòîê â êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò. Êîíòàêòíûå ëèíçû òîðãîâîé ìàðêè Acuvue ïðîäàþòñÿ ñåãîäíÿ áîëåå ÷åì

â 70 ñòðàíàõ ìèðà. Â êîìïàíèè Vistakon òðóäèòñÿ ñâûøå 2,5 òûñ. âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâóåòñÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îáîðîò êîìïàíèè Johnson & Johnson Vision Care ñîñòàâëÿåò 3 ìëðä äîëë. ÑØÀ. Ðîññèéñêîìó ïîòðåáèòåëþ ñåãîäíÿ äîñòóïíà ïðàêòè÷åñêè âñÿ ïåðåäîâàÿ ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè. Áîëüøîå çíà÷åíèå êîìïàíèÿ Johnson & Johnson Vision Care óäåëÿåò ïîâûøåíèþ ïðîôåññèîíàëüíîãî óðîâíÿ ñïåöèàëèñòîâ, çàíèìàþùèõñÿ ïîäáîðîì êîíòàêòíûõ ëèíç. Ñ ýòîé öåëüþ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ ìèðà îíà îòêðûâàåò ïðîôåññèîíàëüíûå îáðàçîâàòåëüíûå öåíòðû ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ The Vision Care Institute. Íå ñòàëà â ýòîì ñïèñêå èñêëþ÷åíèåì è Ðîññèÿ: 8 îêòÿáðÿ 2009 ãîäà òàêîé îáðàçîâàòåëüíûé öåíòð, ãäå ñâîþ êâàëèôèêàöèþ ìîãóò ïîâûñèòü âðà÷è- îôòàëüìîëîãè è îïòîìåòðèñòû, à òàêæå ìåíåäæåðû è äðóãèå ñîòðóäíèêè îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, íà÷àë ñâîþ ðàáîòó â Ìîñêâå. Business Academy Johnson & Johnson Vision Care – åùå îäèí îáðàçîâàòåëüíûé ïðîåêò êîìïàíèè, ñîçäàííûé â öåëÿõ ðàçâèòèÿ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà ïóòåì ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ ñîâðåìåííûõ çíàíèé è êîìïåòåíöèé ìåíåäæåðîâ ñàëîíîâ îïòèêè â îáëàñòè êîíêóðåíòíûõ ñòðàòåãèé, îðãàíèçàöèîííûõ ñèñòåì, êîðïîðàòèâíûõ ôèíàíñîâ è ýôôåêòèâíîé ðàáîòû ñ êëèåíòàìè. Ëîãèñòè÷åñêèì ïîäðàçäåëåíèåì êîìïàíèè Johnson & Johnson Vision Care â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ôèðìà «Ñïåêòðóì Âèæí». Êðîìå òîãî, åå ïðîäóêöèÿ äîñòóïíà ÷åðåç òàêèå ìóëüòèáðåíäîâûå êîìïàíèè, êàê «Îïòèê Ïëþñ ÑÏá», «Îïòèê-Êëóá» è ðÿä äðóãèõ. èþëü 2013

J-N_v06-13_s7.indd 61

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:37:48

INDO INTERNATIONAL

ñïàíñêàÿ êîìïàíèÿ Indo InternaÂ ñîñòàâ Indo International âõîäÿò tional çàíèìàåòñÿ ðàçðàáîòêîé êîìïàíèÿ Indo Lens Group S.L.U., çàíèè ïðîäàæåé î÷êîâûõ ëèíç è îáî- ìàþùàÿñÿ ðàçðàáîòêîé è ïðîèçâîäðóäîâàíèÿ äëÿ îïòè÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ. ñòâîì ñîâðåìåííûõ î÷êîâûõ ëèíç, è Îíà áûëà îñíîâàíà â Ñåâèëüå â 1937 êîìïàíèÿ Indo Equipment Unit, ðàçðàáàãîäó áðàòüÿìè Ðîëàíäî, Ôåðíàíäî è òûâàþùàÿ ñîâðåìåííîå ìíîãîôóíêöèîÐåíàòî Êîòòåòàìè (Rolando, Fernando, íàëüíîå òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå Renato Cottet). ×åðåç äâà ãîäà êîìïà- äëÿ îïòè÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ. Â ñòðóêòóðå íèÿ ïåðååõàëà â Áàðñåëîíó, ãäå äî ñèõ Indo International òàêæå èìååòñÿ ïîäðàçïîð íàõîäÿòñÿ åå øòàá-êâàðòèðà è ïðî- äåëåíèå Indo Horizons, ñîçäàþùåå èíèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè. Èìåÿ áî- íîâàöèîííûå äèçàéíû î÷êîâûõ ëèíç è ëåå ÷åì 75-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â îïòè- ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ èõ ïðî÷åñêîé èíäóñòðèè, êîìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ èçâîäñòâà îïòè÷åñêèìè êîìïàíèÿìè ïî ëèäåðîì îïòè÷åñêîãî ðûíêà Èñïàíèè âñåìó ìèðó. è ýêñïîðòèðóåò ñâîþ ïðîäóêöèþ áîëåå Äèñòðèáüþòîðîì î÷êîâûõ ëèíç íà ÷åì â 80 ñòðàí. Îòäåëåíèÿ êîìïàíèè ðà- ðûíêå Ðîññèè ñ 2009 ãîäà ÿâëÿåòñÿ áîòàþò â ÑØÀ, Ïîðòóãàëèè, Èíäèè, Ìà- ÎÎÎ «Âèñòà Îïòèêàë», ïðîèçâîäñòâåíðîêêî è ×èëè. íîãî îáîðóäîâàíèÿ – ÇÀÎ «Îìòåõ».

LAFONT

ñòîðèÿ ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè Lafont íà÷àëàñü â 1972 ãîäó, êîãäà Ôèëèïï è Ëîðàíñ Ëàôîí (Philippe, Laurence Lafont) – ïðåäñòàâèòåëè òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ îïòèêîâ, åñëè ñ÷èòàòü ñ îòêðûòèÿ Ëóè Ëàôîíîì (Louis Lafont) ïåðâîãî îïòè÷åñêîãî ìàãàçèíà â Ïàðèæå â 1923 ãîäó, – âûïóñòèëè ñâîþ ïåðâóþ êîëëåêöèþ îïðàâ. Ôèëèïï âçÿë íà ñåáÿ ðóêîâîäñòâî êîìïàíèåé, â òî âðåìÿ êàê Ëîðàíñ âîçãëàâèëà åå äèçàéí- ñòóäèþ, óñèëèÿìè êîòîðîé ïî ñåé äåíü ñîçäàþòñÿ âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ êîëëåêöèè Lafont. Íà÷èíàÿ ñ 1996 ãîäà ïîìîùíèêîì â òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Ëîðàíñ ñòàë åå ñûí Òîìà (Thomas). Ïîñëå áåçâðåìåííîé êîí÷èíû Ëîðàíñ â 2008 ãîäó ðóêîâîäñòâî äèçàéí- ñòóäèåé áûëî ïîðó÷åíî åìó.

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_f9.indd 62

¹6

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ Lafont âûïóñêàåò êîëëåêöèè Issy & La, Lafont Paris Men, Lafont Paris Women, Lafont Reedition, êàæäàÿ èç êîòîðûõ èìååò ñâîå ëèöî. Òåì íå ìåíåå âñåõ èõ îáúåäèíÿåò óíèêàëüíûé ñòèëü Lafont, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðíû íåîáû÷íûå è â òî æå âðåìÿ âñåãäà ãàðìîíè÷íûå ñî÷åòàíèÿ öâåòîâ, èñêóñíàÿ èãðà îáúåìîâ ôàêòóð è ìàòåðèàëîâ, ïîðàçèòåëüíîå ÷óòüå äèçàéíåðîâ íà ñàìûå àêòóàëüíûå òðåíäû è, êîíå÷íî, îñîáûé ôðàíöóçñêèé øàðì. Êðîìå âçðîñëîé êîëëåêöèè êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò òàêæå âåëèêîëåïíóþ äåòñêóþ êîëëåêöèþ, ìîäåëè êîòîðîé íåîäíîêðàòíî óäîñòàèâàëèñü ïðåñòèæíûõ íàãðàä â îáëàñòè äèçàéíà. Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì êîìïàíèè Lafont â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ïàðèòåò».

èþëü 2013

28.06.2013 17:13:44

LINDBERG

ñòîðèÿ äàòñêîé êîìïàíèè Lindberg íà÷àëàñü â 1969 ãîäó, êîãäà Àííà è Ïîë- Éîðí Ëèíäáåðã (Hanna, Poul- Jørn Lindberg) îòêðûëè ìàãàçèí îïòèêè â ãîðîäå Îðõóñ. Â 1979 ãîäó Ïîë- Éîðí Ëèíäáåðã íà÷àë ðàçðàáàòûâàòü ñîáñòâåííûé äèçàéí îïðàâ, ïðîèçâîäñòâî êîòîðûõ â òî âðåìÿ ðàçìåùàëîñü â äðóãèõ ñòðàíàõ. Ðàáîòàÿ íàä ñîçäàíèåì èäåàëüíûõ î÷êîâ, êîòîðûå äîëæíû áûòü íåçàìåòíû è íåîùóòèìû íà ëèöå, Ëèíäáåðã ðåøèë èñïîëüçîâàòü òèòàí, êîòîðûé êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèë äëÿ ðåàëèçàöèè åãî èäåè áëàãîäàðÿ ñâîèì óíèêàëüíûì ñâîéñòâàì: âûñîêîé ïðî÷íîñòè, áîëüøîé ïëàñòè÷íîñòè è ìàëîìó âåñó. Â 1983 ãîäó Ïîë- Éîðí Ëèíäáåðã âìåñòå ñ àðõèòåêòîðîì Õàíñîì Äèññèíãîì (Hans Dissing) ñîçäàëè áåçîáîäêîâóþ ìîäåëü îïðàâû èç òèòàíà, êîòîðàÿ ïîëîæèëà íà÷àëî ëèíèè Air Titanium, ñòàâøåé ñåãîäíÿ êëàññèêîé. Â 1985 ãîäó ýòè îïðàâû íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ íà ñâåò â òðåõêîìíàòíîé êâàðòèðå, ðàñïîëîæåííîé íàä ìàãàçèíîì îïòèêè Ëèíäáåðãà, à â 1987- ì êîðîëåâà Äàíèè Ìàðãàðèòà II è êðîíïðèíö Ôðåäåðèê ïîÿâèëèñü â î÷êàõ Air Titanium íà ïóáëèêå. Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ âûïóñêàåò äåâÿòü ëèíèé îïðàâ êîëëåêöèè Lindberg: Air Titanium, Air Titanium Rim, Lindberg 1000 Spirit, Lindberg 7000/9500 Strip, Lindberg 2000 Acetanium, Lindberg 3000 X, Lindberg Kid/Teen, Lindberg Horn, Lindberg Precious è ëèíèþ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Lindberg Sunglasses. Êàæ-

äàÿ ëèíèÿ óíèêàëüíà è èìååò ïðèñóùèå òîëüêî åé îñîáåííîñòè, íî îáúåäèíÿåò èõ óçíàâàåìûé ñêàíäèíàâñêèé äèçàéí ñî ñâîéñòâåííîé åìó ýñòåòèêîé ìèíèìàëèçìà, ñâåðõëåãêîñòü (ïåðâûå îïðàâû Air Titanium âåñèëè 3,0 ã, à âåñ ìîäåëåé íîâîãî ïîêîëåíèÿ ñîñòàâëÿåò âñåãî 1,9 ã), âîçìîæíîñòü èíäèâèäóàëüíîé ïîäãîíêè íîñîóïîðîâ è çàóøíèêîâ, çàïàòåíòîâàííîå êðåïëåíèå çàóøíèêîâ íà øàðíèðàõ è áåñêîíå÷íîå ìíîãîîáðàçèå ôîðì, ðàçìåðîâ è öâåòîâ, ñðåäè êîòîðûõ êàæäûé ñìîæåò âûáðàòü ñåáå î÷êè ïî âêóñó. Êîìïàíèþ Lindberg ìîæíî íàçâàòü ñàìîé òèòóëîâàííîé â îïòè÷åñêîì ìèðå, åé ïðèñóæäåíî ñàìîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìåæäóíàðîäíûõ íàãðàä â îáëàñòè äèçàéíà. Ïîñëåäíþþ ñâîþ íàãðàäó îíà ïîëó÷èëà â 2013 ãîäó, êîãäà ëèíèè îïðàâ N.O.W. áûëà ïðèñóæäåíà ïðåñòèæíàÿ ïðåìèÿ Red Dot Design. Ðàñòóùàÿ ïîïóëÿðíîñòü ìàðêè Lindberg è åå ïðèñóòñòâèå íà âñåõ ïÿòè êîíòèíåíòàõ Çåìëè ïîòðåáîâàëè óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ ïëîùàäåé, è â 2000 ãîäó íà Ôèëèïïèíàõ áûëà îòêðûòà ôàáðèêà ïî îêîí÷àòåëüíîé îòäåëêå ïðîäóêöèè Lindberg, êîòîðàÿ ñ òåõ ïîð íåîäíîêðàòíî ðàñøèðÿëàñü. Îñíîâíîå ïðîèçâîäñòâî, ãîëîâíîé îôèñ, äèçàéíåðñêèå è èíæåíåðíî- êîíñòðóêòîðñêèå ëàáîðàòîðèè ïî- ïðåæíåìó ðàñïîëîæåíû â Äàíèè. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Lindberg ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Èíòåðîïòèêà».

èþëü 2013

J-N_v06-13_s8.indd 63

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 12:38:34

LOGO

ðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ Logo, ÷üÿ èñòîðèÿ íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ èñòîðèåé îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè Ôðàíöèè, áûëà îñíîâàíà â 1896 ãîäó Ëóè Æàêìàíîì (Louis Jacquemin) è âñêîðå ïîëó÷èëà èçâåñòíîñòü â êà÷åñòâå ïðîèçâîäèòåëÿ î÷êîâ äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ è ìîòîöèêëèñòîâ. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî â 1900 ãîäó êîìïàíèÿ Logo – â òî âðåìÿ îíà íàçûâàëàñü Lux Jacquemin – ïðèíÿëà ó÷àñòèå âî Âñåìèðíîé âûñòàâêå, ãäå åå èçäåëèÿ óäîñòîèëèñü ñàìûõ âûñîêèõ íàãðàä èç âñåõ âîçìîæíûõ. Â 1917 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íà ðûíêå ñâîè ïåðâûå ïåíñíå, à â 1936-ì äîïîëíèëà ñâîé àññîðòèìåíò ëîðíåòàìè. Â 1947 ãîäó êîìïàíèÿ ïðîäåìîíñòðèðîâàëà ôðàíöóçñêèì îïòèêàì ñâîþ ïåðâóþ êîëëåêöèþ äîìàøíåé ìàðêè Lux, ñòàâøóþ â äàëüíåéøåì îïëîòîì åå êîììåð÷åñêîãî ïðîöâåòàíèÿ. Â 1980 ãîäó íà äîëþ ýòîé êîëëåêöèè ïðèõîäèëîñü 6 % îò âñåõ ïðîäàæ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âî Ôðàíöèè. À 1988 ãîä îòìå÷åí â èñòîðèè êîìïàíèè âûïóñêîì êîëëåêöèè ìàðêè Fred, êîòîðàÿ ïî ïðàâó çàíèìàåò îäíî èç ïåðâûõ ìåñò â òàáåëè î ðàíãàõ âåäóùèõ þâåëèðíûõ äîìîâ ìèðà. Èçãîòîâëåíèå äàæå ñàìîé ïðîñòîé îïðàâû Fred òðåáóåò 274 îïåðàöèé, ìíîãèå èç êîòîðûõ îñóùåñòâëÿþòñÿ âðó÷íóþ. Íàðÿäó ñ çîëîòîì äëÿ èçãîòîâëåíèÿ îïðàâ ýòîé êîëëåêöèè øèðîêî ïðèìåíÿåòñÿ ïàëëàäèé. Êðîìå òîãî, Fred – ýòî åäèíñòâåííàÿ êîëëåêöèÿ êàòåãîðèè ëþêñ, â êîòîðîé èñïîëüçóåòñÿ ïëàòèíîâîå ïîêðûòèå.

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_f9.indd 64

¹6

Â 1992 ãîäó êîìïàíèÿ íà÷àëà ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ïîäðàçäåëåíèåì î÷êîâûõ ëèíç êîíöåðíà Essilor International, à â 1993 ãîäó ïðèîáðåëà èíäîíåçèéñêóþ êîìïàíèþ Luxindo. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè Logo ñîñðåäîòî÷åíû ãëàâíûì îáðàçîì âî Ôðàíöèè, â èñòîðè÷åñêîì ðåãèîíå Ìîðý, ãäå òàê æå, êàê è ñòî ëåò íàçàä, íàõîäèòñÿ øòàá- êâàðòèðà êîìïàíèè. Çà ïðåäåëàìè Ôðàíöèè ïðîèçâîäñòâî êîìïàíèè ðàñïîëîæåíî â Èíäîíåçèè. Ïîðòôåëü ìàðîê Logo õîðîøî ñáàëàíñèðîâàí è íà ñåãîäíÿøíèé äåíü âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèå áðåíäû: Fred, Ice Watch, Lux Lunetier 1896, Naf Naf, Range Rover, Salomon, TAG Heuer. Êîìïàíèÿ òàêæå ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì øèðîêîãî àññîðòèìåíòà äåòñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Ðå÷ü, â ÷àñòíîñòè, èäåò î êîëëåêöèÿõ ìàðîê Bamboo, Barbapapa, Guetta, Lol’a, Robin, Tweety by Cathy. Êîëëåêöèÿ TAG Heuer, îëèöåòâîðÿþùàÿ ñîáîé òåõíîëîãè÷åñêóþ ðîñêîøü, çàíèìàåò îñîáîå ìåñòî. Áëàãîäàðÿ ñâîåìó èííîâàöèîííîìó ýðãîíîìè÷íîìó äèçàéíó åå ìîäåëè íåîäíîêðàòíî óäîñòàèâàëèñü íàãðàä òàêèõ ïðåñòèæíûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ â îáëàñòè äèçàéíà, êàê Red Dot Design Award, Good Design Award è iF Design Award, à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíîãî êîíêóðñà SILMO D’or. Â Ðîññèè äèñòðèáüþòîðîì êîëëåêöèè Fred ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà», à êîëëåêöèþ TAG Heuer ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ optic DIAS.

èþëü 2013

28.06.2013 17:40:40

Ðåêë êëàìà àìà

optic-Dias_2_v06-13_s1.indd 65

28.06.2013 12:02:16

LTL LENSES

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â 1980 ãîäó, è ñíà÷àëà ýòî áûëà íåáîëüøàÿ ìàñòåðñêàÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìèíåðàëüíûõ î÷êîâûõ ëèíç. Ñåãîäíÿ èòàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ LTL Lenses SpA ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîèçâîäñòâå ãîòîâûõ î÷êîâûõ ëèíç è ïîëóçàãîòîâîê èç ìèíåðàëüíûõ è îðãàíè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ îò 1,523 äî 1,9 – äëÿ ìèíåðàëüíûõ ëèíç è îò 1,502 äî 1,74 – äëÿ îðãàíè÷åñêèõ ëèíç, èñïîëüçóÿ çàãîòîâêè è ìàòåðèàëû îò âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé. Åæåãîäíûé âûïóñê ïðîäóêöèè ñîñòàâëÿåò ñâûøå 20 ìëí åäèíèö, ïðè÷åì 30 % âûïóñêàåìûõ ëèíç ïîòðåáëÿåòñÿ íà âíóòðåííåì ðûíêå Èòàëèè, îñòàëüíûå 70 % ïîñòàâëÿþòñÿ çà ðóáåæ – â ñòðàíû Åâðîïû, Áëèæíåãî Âîñòîêà, Þæíîé Àôðèêè è â ßïîíèþ. Øòàá-êâàðòèðà è ïðîèçâîäñòâî êîìïàíèè íàõîäÿòñÿ â Ïîðäåíîíå (Èòàëèÿ), çàíèìàÿ ïëîùàäü áîëåå 15,5 òûñ. ì2, èç êîòîðûõ 8,5 òûñ. ì2 îòâåäåíû ïîä ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè. Ïîìèìî öåõîâ ïî âûïóñêó î÷êîâûõ ëèíç è ïîëóçàãîòîâîê â ñòðóêòóðå êîìïàíèè èìååòñÿ ïîäðàçäåëåíèå ïî íàíåñåíèþ ðàçëè÷íûõ âèäîâ îïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé, ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êîòîðîãî ñîñòàâëÿåò 2 ìëí ëèíç åæåãîäíî. Ïðèìåíÿåìàÿ òåõíîëîãèÿ ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü ïðîñâåòëÿþùèå ïîêðûòèÿ ñ ðàçëè÷íûìè îòòåíêàìè îñòàòî÷íîãî îòðàæåíèÿ. Ïðîèçâîäñòâî LTL Lenses èìååò ìåæäóíàðîäíûå ñåðòèôèêàòû ISO 9001 è ISO 14001. Êà÷åñòâî ïðîäóêöèè êîíòðîëèðóåòñÿ íà êàæäîì ýòàïå ïðîèçâîäñòâåííîãî ïðîöåññà, íà-

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_f9.indd 66

¹6

÷èíàÿ ñ âûáîðà èñõîäíîãî ìàòåðèàëà è äî îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè è íàíåñåíèÿ ïîêðûòèé. Âñå ãîòîâûå ëèíçû ïðîâåðÿþòñÿ íà ñîîòâåòñòâèå ïàðàìåòðàì êà÷åñòâà íà àâòîìàòè÷åñêîì èçìåðèòåëüíîì îáîðóäîâàíèè, à íà íàëè÷èå êîñìåòè÷åñêèõ äåôåêòîâ ïîâåðõíîñòè – êîíòðîëåðàìè-îïåðàòîðàìè. Ñî÷åòàíèå àâòîìàòè÷åñêîãî è ðó÷íîãî êîíòðîëÿ ÿâëÿåòñÿ ãàðàíòèåé âûñîêîãî êà÷åñòâà ïðîäóêöèè, îòâå÷àþùåé ñòàíäàðòàì Åâðîïåéñêîãî ñîþçà. Âàæíîå ìåñòî â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè çàíèìàþò òàêæå ðàçíîîáðàçíûå ñîëíöåçàùèòíûå ëèíçû äëÿ ýôôåêòèâíîé çàùèòû ãëàç îò ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ: ôîòîõðîìíûå ìèíåðàëüíûå ëèíçû PhotoBrown è PhotoGrey, ïîëèìåðíûå ëèíçû Sunsensors. Ñêëàä ãîòîâîé ïðîäóêöèè êîìïàíèè LTL Lenses èìååò ïëîùàäü 5,5 òûñ. ì2, ÷òî ïîçâîëÿåò ðàçìåùàòü äî 6 ìëí åäèíèö ïðîäóêöèè è áûñòðî èñïîëíÿòü çàÿâêè êëèåíòîâ. Øòàò ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè íàñ÷èòûâàåò îêîëî 100 ÷åëîâåê. Ñ 2004 ãîäà LTL Lenses âõîäèò â ãðóïïó êîìïàíèé Essilor International. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ðûíêå Ðîññèè äèñòðèáüþòîðàìè êîìïàíèè LTL Lenses SpA ÿâëÿþòñÿ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» è ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà», ïðåäñòàâëÿþùàÿ ëèíçû LTL Lenses ïîä ñîáñòâåííûì áðåíäîì «ÌÅÊÊ». Â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü çàêàçà ðåöåïòóðíûõ ëèíç ïî ãîðÿ÷åé ëèíèè èç Èòàëèè, ÷òî ïîçâîëèò çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèòü àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè íà ðîññèéñêîì ðûíêå.

èþëü 2013

28.06.2013 17:15:00

LUXOTTICA GROUP

òàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Luxottica, fany, Tory Burch, Versace, à ñ 2013 ãîäà ñîçäàííàÿ â 1961 ãîäó, ñåãîäíÿ è Armani, äîâåðÿþò ïðîèçâîäñòâî îïðàâ ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøèì ìèðîâûì è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ êîìïàíèè Luxïðîèçâîäèòåëåì îïðàâ è ñîëíöåçàùèò- ottica. Â ïîðòôåëü åå ñîáñòâåííûõ áðåííûõ î÷êîâ. Â 2012 ãîäó åå ïðîäàæè äî- äîâ âõîäÿò òàêèå ðàçíûå ïî ñòèëþ ìàðêè, ñòèãëè ðåêîðäíîãî óðîâíÿ – 7,1 ìëðä åâ- êàê Àrnette, Oakley, Oliver Peoples, Perðî. Òàêîé âïå÷àòëÿþùèé ðåçóëüòàò ñòàë sol, Ray-Ban, Rèvo è ïîïîëíèâøèå åãî âîçìîæåí áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî Luxottica â 2012 ãîäó ôðàíöóçñêèå áðåíäû Alain Group ñîõðàíÿåò è ïðèóìíîæàåò òðàäè- Mikli è Starck Eyes. Áîëåå 70 òûñ. ñîòðóäöèè èòàëüÿíñêîé îïòè÷åñêîé ïðîìûø- íèêîâ â 130 ñòðàíàõ îáåñïå÷èâàþò óñïåõ ëåííîñòè, îáåñïå÷èâàÿ ñâîåé ïðîäóêöèè êîìïàíèè íà ìèðîâîì ðûíêå. òîò óðîâåíü êà÷åñòâà, êîòîðûé çàëîæåí Â Ðîññèè îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþâ ñî÷åòàíèè ñëîâ «Made in Italy». Èìåííî òîðîì âñåé ïðîäóêöèè Luxottica Group ïîýòîìó âëàäåëüöû òàêèõ ìàðîê êëàññà ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «ÑÎÂÅÐ- Ì». Ãðóïïà ëþêñ, êàê Bvlgari, Burberry, Chanel, Dolce êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà» ýêñêëþçèâíî & Gabbana, Donna Karan, Ralph Lauren, ïðåäñòàâëÿåò êîëëåêöèè Alain Mikli Paul Smith, Prada, Stella McCartney, Tif- è Starck Eyes.

MARCHON EYEWEAR

îìïàíèÿ Marchon Eyewear, Inc. áûëà îñíîâàíà â ÑØÀ â 1983 ãîäó. Ñåãîäíÿ îíà ïðèçíàíà îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé è äèñòðèáüþòîðîâ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Â ïîðòôåëü êîìïàíèè âõîäÿò òàêèå èçâåñòíûå áðåíäû, êàê Calvin Klein Collection, ck Calvin Klein, Calvin Klein Jeans, Chloé, Diane von Furstenberg, Dragon Alliance, Emilio Pucci, Fendi, Flexon, Jil Sander, Karl Lagerfeld, Lacoste, Michael Kors, Nautica, Nike, Nine West, Salvatore Ferragamo, Sean John, Valentino, êîòîðûå Marchon Eyewear âûïóñêàåò ïî ëèöåíçèè, è ñîáñòâåííûå áðåíäû Airlock, MarchoNYC, Tres Jolie è X Games. Â îêòÿ-

áðå 2012 ãîäà Marchon Eyewear êóïèëà øâåäñêóþ êîìïàíèþ Scandinavian Eyewear ñ ïðèíàäëåæàùèìè åé áðåíäàìè Efva Attling, FACE Stockholm, Lexington, Oscar Jacobson, Oscar Magnuson, Pilgrim è Skaga. Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà è ãëàâíîãî èñïîëíèòåëüíîãî äèðåêòîðà Marchon Eyewear Êëàóäèî Ãîòòàðäè (Claudio Gottardi), ýòîò øàã ïîçâîëèò êîìïàíèè îõâàòèòü çíà÷èìóþ äîëþ ðûíêà Ñåâåðíîé Åâðîïû è ðàñøèðèòü äèñòðèáóöèþ ñâîè ôèðìåííûõ è ëèöåíçèîííûõ áðåíäîâ âî âñåì ìèðå. Äëÿ âîïëîùåíèÿ ñâîèõ ãðàíäèîçíûõ ïëàíîâ è ê ðàäîñòè ïîêëîííèêîâ ïðîèçâîäèìûõ êîìïàíèåé èçäåëèé äèëåðñêàÿ ñåòü Marchon Eyewear ðàñøèðÿåòèþëü 2013

J-N_v06-13_f9.indd 67

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 17:26:36

MARCHON EYEWEAR

Ðåêëàìà

ñÿ, è íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åå ïðîäóêöèÿ ìó è èíâåñòèöèÿì êîìïàíèè â òîðãîâûé äîñòóïíà áîëåå ÷åì â 100 ñòðàíàõ ìè- ìàðêåòèíã. Ìíîæåñòâåííûå ðåêëàìíûå ðà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äëÿ ïðåçåí- ìàòåðèàëû è ïóáëèêàöèè â ïðåññå ïîòàöèè ñâîèõ êîëëåêöèé êîìïàíèÿ âûáè- ìîãàþò ïîêóïàòåëþ ïîëó÷èòü öåëîñòíîå ðàåò ëó÷øåå ìåñòîðàñïîëîæåíèå â ñà- ïðåäñòàâëåíèå î ïðîäóêöèè, âûïóñêàåìûõ ïðåñòèæíûõ òîðãîâûõ öåíòðàõ, áó- ìîé Marchon Eyewear. Êðîìå òîãî, ìíîòèêàõ è ìàãàçèíàõ äüþòè- ôðè. Â ðàìêàõ ãî÷èñëåííûå çâåçäíûå ïîêëîííèêè ìàýêñïàíñèè Marchon Eyewear îòêðûëà íî- ðîê, ïðåäñòàâëÿåìûõ êîìïàíèåé, òàêèå âóþ ìåæäóíàðîäíóþ øòàá- êâàðòèðó íà êàê Åâà Ëîíãîðèÿ, Õýëëè Áåððè, ÄæàËîíã- Àéëåíäå â Íüþ- Éîðêå, ðàñøèðè- ñòèí Áèáåð è ìíîãèå äðóãèå, ïîä÷åðêèëà äèçàéí- ñòóäèè â Íüþ- Éîðêå (ÑØÀ) âàþò ñâîèì âûáîðîì âûñîêîå êà÷åñòâî è Ïóîñ- ä’Àëüïàãî (Èòàëèÿ), îòêðûëà íî- è îðèãèíàëüíûé äèçàéí, êîòîðûå îòëèâûå îòäåëåíèÿ â Ïîðòóãàëèè, Áðàçèëèè ÷àþò èçäåëèÿ, ïðîèçâîäèìûå Marchon è ÎÀÝ. È 2,3 òûñ. ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè Eyewear. ïî âñåìó ìèðó îáåñïå÷èâàþò âûñîêèé Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Marchon Eyeóðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ ñâîèõ êëèåíòîâ wear ïðåäñòàâëÿþò êîìïàíèè «Àââèòà», áëàãîäàðÿ ëè÷íîìó ïðîôåññèîíàëèç- «ÑÎÂÅÐ- Ì» è Fashion House Group.

ÂÅÊÎ

¹6

J-N_v06-13_s10.indd 68

èþëü 2013

01.07.2013 10:18:43

ÌÅÃÀÏÎËÈÑ OPTICAL FRAMES AND SUNGLASSES

1998 ãîäó êîìïàíèÿ «Ìåãàïîëèñ», â òî âðåìÿ çàíèìàâøàÿñÿ ïðîäàæåé êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ çàðóáåæíûõ ïðîèçâîäèòåëåé, ïðèíÿëà ðåøåíèå î ñîçäàíèè ñîáñòâåííûõ îïòè÷åñêèõ ìàðîê, è ýòà äàòà ñ÷èòàåòñÿ íà÷àëîì åå äåÿòåëüíîñòè â íîâîì ôîðìàòå. Â òîì æå 1998 ãîäó áûëà ïðåäñòàâëåíà ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ îïðàâ äëÿ âñåé ñåìüè – Glory. Ïðîäóìàííûé ìîäåëüíûé ðÿä âêëþ÷àë â ñåáÿ æåíñêèå, ìóæñêèå, ïîäðîñòêîâûå è äåòñêèå ìîäåëè ñðåäíåé öåíîâîé êàòåãîðèè, êîòîðûå ñðàçó ñòàëè ïîïóëÿðíû âî âñåõ ðåãèîíàõ Ðîññèè – êàê ó êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé, òàê è ó ïðîôåññèîíàëîâ, êîòîðûå îöåíèëè âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè, èíòåðåñíûé äèçàéí è äîñòóïíûå öåíû. Êðîìå òîãî, êîìïàíèÿ ïîääåðæàëà êîëëåêöèþ ñåðèåé ðåêëàìíûõ ìåðîïðèÿòèé è îáåñïå÷èëà ïîñòîÿííîå íàëè÷èå àññîðòèìåíòà íà ñâîåì ñêëàäå, òàê ÷òî ðîçíè÷íûå êëèåíòû ìîãëè ïîëó÷èòü èíòåðåñóþùèå èõ ìîäåëè â ñàìûå êîðîòêèå ñðîêè. Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà è ñ ïðèõîäîì íà íåãî èçâåñòíûõ ìèðîâûõ áðåíäîâ ïîòðåáèòåëüñêèé ñïðîñ ïðåòåðïåë îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ. Â îòâåò íà ýòî â 2001 ãîäó íà ðûíêå ïîÿâèëàñü ìàðêà Megapolis áîëåå âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè, à â 2007- ì – Ìegapolis Ðremium, îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè êîòîðîé ìîæíî îòíåñòè ê þâåëèðíûì èçäåëèÿì áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ â êà÷åñòâå ýëåìåíòà äåêîðà êðèñòàëëîâ Ñâàðîâñêè. Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìîäåëåé êîëëåêöèé

Megapolis è Ìegapolis Ðremium èñïîëüçóåòñÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûé àöåòàò öåëëþëîçû èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè Mazzucchelli 1849. Â 2008 ãîäó êîìïàíèÿ «Ìåãàïîëèñ» ïðåäñòàâèëà êîëëåêöèþ åùå îäíîé ìàðêè: Rico Mirado. Ýòà êîëëåêöèÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ æåíñêèå è ìóæñêèå îïðàâû ýëåãàíòíîãî ñòèëÿ èç ìåòàëëà è àöåòàòà öåëëþëîçû. Òàêæå â ïîðòôåëå êîìïàíèè èìååòñÿ ìàðêà Megastar, êîòîðàÿ ðàçðàáîòàíà äëÿ ìîëîäîé è àêòèâíîé àóäèòîðèè. Â êîëëåêöèè Megastar èñïîëüçóþòñÿ ÿðêèå öâåòà àöåòàòà öåëëþëîçû, îðèãèíàëüíûå ôîðìû è íåñòàíäàðòíàÿ îòäåëêà. Òàêèì îáðàçîì, êîìïàíèÿ «Ìåãàïîëèñ» îõâàòûâàåò âåñü ñåãìåíò ìàññ- ìàðêåòà, ïðåäëàãàÿ ñâîèì êëèåíòàì áîëüøîé âûáîð êà÷åñòâåííûõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ â ðàçëè÷íûõ öåíîâûõ êàòåãîðèÿõ. Òàêæå ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âñå êîëëåêöèè ðàçðàáàòûâàëèñü ñïåöèàëüíî äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà, ñ ó÷åòîì âêóñîâ è ïðåäïî÷òåíèé ðîññèÿí. Áîëåå òîãî, äèçàéíåðû ðàçðàáàòûâàëè ôîðìû îïðàâ, ó÷èòûâàÿ îñîáåííîñòè ëèö ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ â òîì èëè èíîì ðåãèîíå. È ýòî îñîáåííî âàæíî, ïîñêîëüêó ãåîãðàôèÿ ïîñòàâîê ïðîäóêöèè ðàñøèðèëàñü: ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò ñâîè î÷êè ïî âñåé Ðîññèè, íà Óêðàèíó è â Êàçàõñòàí. Êîìïàíèÿ «Ìåãàïîëèñ» ñòðåìèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ñäåëàòü êà÷åñòâåííûå è ñòèëüíûå î÷êè äîñòóïíûìè äëÿ âñåõ, è ïîòîìó êàæäàÿ èç ïðåäñòàâëåííûõ êîëëåêöèé ñî÷åòàåò â ñåáå íå òîëüêî ñòèëüíûé äèçàéí è õîðîøåå êà÷åñòâî, íî è äåìîêðàòè÷íóþ öåíó.

èþëü 2013

J-N_v06-13_s8.indd 69

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 9:54:00

MARCOLIN GROUP

òàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Marcolin Group, ÿâëÿþùàÿñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ îäíèì èç êðóïíåéøèõ â ìèðå ïðîèçâîäèòåëåì îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, áûëà îñíîâàíà â 1961 ãîäó Äæîâàííè Ìàðêîëèíîì Êîôôåíîì (Giovanni Marcolin Coffen) è èçíà÷àëüíî ïîëó÷èëà èçâåñòíîñòü íà ðûíêå êàê ïðîèçâîäèòåëü êà÷åñòâåííûõ ìåòàëëè÷åñêèõ çàóøíèêîâ ñ ïîêðûòèåì èç ïëàêèðîâàííîãî çîëîòà. Â 1967 ãîäó íà íîâîé ôàáðèêå, ïîñòðîåííîé êîìïàíèåé â äîëèíå Êàäîðå, êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ñâîþ ïåðâóþ êîëëåêöèþ îïðàâ. Ñïóñòÿ ãîä îíà óæå ýêñïîðòèðîâàëà ïåðâóþ èõ ïàðòèþ â ÑØÀ. Â ñåðåäèíå 1970- õ ãîäîâ ñïèñîê ñòðàí – èìïîðòåðîâ ïðîäóêöèè Marcolin ïîïîëíèëè Ãåðìàíèÿ, Ôðàíöèÿ è Øâåéöàðèÿ. Â 1983 ãîäó êîìïàíèÿ ïîäïèñàëà ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå, çàêðåïèâøåå çà íåé ïðàâî íà ðàçðàáîòêó, ïðîèçâîäñòâî è ðåàëèçàöèþ íà òåððèòîðèè Åâðîïû êîëëåêöèé ìàðîê Calvin Klein è CK Calvin Klein, è ýòî â îïðåäåëåííîé ñòåïåíè ñïîñîáñòâîâàëî òîìó, ÷òî îáúåìû åå ïðîèçâîäñòâà â 1984 ãîäó âûðîñëè äî 1 ìëí îïðàâ. Íà÷èíàÿ ñ 1988 ãîäà øòàá- êâàðòèðà Marcolin íàõîäèòñÿ â Ëîíãàðîíå (ðåãèîí Âåíåòî). Â 1985 ãîäó òóäà óæå áûëè ïåðåíåñåíû îñíîâíûå ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè êîìïàíèè, à â 1988- ì áûëî îòêðûòî ïðîèçâîäñòâî îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ èç àöåòàòà öåëëþëîçû. Ñåãîäíÿ íà ïðîèçâîäñòâå â Ëîíãàðîíå çàíÿòû ïîðÿäêà òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Â 1990-å ãîäû î÷êè îêîí÷àòåëüíî îáîñíîâàëèñü íà ìîäíîì îëèìïå, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñïîñîáñòâîâàëî ðîñòó ïîïóëÿð-

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 70

¹6

íîñòè ïðîäóêöèè Marcolin ó êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ. Â 1999 ãîäó êîìïàíèÿ ïðèîáðåëà ôðàíöóçñêóþ êîìïàíèþ Cébé, ÿâëÿþùóþñÿ ïðîèçâîäèòåëåì ëûæíûõ ìàñîê è ñïîðòèâíûõ î÷êîâ. Â òîì æå ãîäó àêöèè Marcolin ðåãèñòðèðóþòñÿ íà èòàëüÿíñêîé ôîíäîâîé áèðæå. Â 2004 ãîäó ÷àñòü àêöèé Marcolin êóïèëè áðàòüÿ Àíäðåà è Äèåãî Äåëëà Âàëëå (Andrea, Diego Della Valle), âëàäåëüöû êîìïàíèè Tod’s. Â 2006 ãîäó Marcolin ñîçäàåò ñ ÿïîíñêîé êîìïàíèåé Optec, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ïðîèçâîäñòâå è äèñòðèáóöèè î÷êîâîé îïòèêè âûñîêîãî êëàññà, ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå Marcolin Japan. Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ýòîé êîìïàíèåé ïîçâîëèëî Marcolin óñèëèòü ñâîè ïîçèöèè íà ÿïîíñêîì ðûíêå. Â ïîñëåäóþùèå ãîäû îíà òàêæå ñìîãëà çíà÷èòåëüíî óñèëèòü ñâîå ïðèñóòñòâèå â Áðàçèëèè, Ãîíêîíãå è Åâðîïå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîíòðîëüíûé ïàêåò àêöèé Marcolin (78,39 %) ïðèíàäëåæèò èíâåñòèöèîííîìó ôîíäó PAI Partners. Â ïîðòôåëü êîìïàíèè ñåãîäíÿ âõîäÿò ñëåäóþùèå îñíîâíûå ìàðêè: 55 DSL, Diesel Shades, Dsquared2, Hogan, John Galliano, Just Cavalli, Marcolin, Montblanc, Roberto Cavalli, Swarovski, Timberland, Tod’s, Tom Ford, Web. Êðîìå òîãî, â 2012 ãîäó Marcolin çàêëþ÷èëà ïÿòèëåòíåå ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ñ êîìïàíèåé Balenciaga. Ñîãëàñíî óñëîâèÿì ñîãëàøåíèÿ ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ýòîé ìàðêè äîëæíà ïîÿâèòüñÿ íà ðûíêå óæå â 2013 ãîäó. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ ïðîèçâîäñòâà Marcolin ïðåäñòàâëÿþò êîìïàíèè «Âèæí Ëþêñ» è «ÑÎÂÅÐ- Ì».

èþëü 2013

27.06.2013 15:38:14

Ðåêëàìà

Оптовая продажа медицинских оправ и солнцезащитных очков 127051, Москва, ул. Трубная, 28, стр. 3; e-mail: info@visionlux.ru Тел.: +7 (495) 623 25 19, 623 45 08; факс: +7 (495) 623 99 25

Vision-Lux_v06-13_s2.indd 71

28.06.2013 11:54:46

MAXIMA OPTICS

axima Optics Ltd. – ýòî êîìïàíèÿ, êîòîðàÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîäóêöèè ïî óõîäó çà çðåíèåì òîðãîâîé ìàðêè Maxima. Ãîëîâíîé îôèñ êîìïàíèè íàõîäèòñÿ â Ëîíäîíå (Âåëèêîáðèòàíèÿ), òàêæå îíà ðàñïîëàãàåò ïðåäñòàâèòåëüñòâàìè â ñòðàíàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, Áëèæíåãî Âîñòîêà è Àçèè, íà Óêðàèíå è â Áåëîðóññèè. Âïåðâûå ïðîäóêöèÿ ìàðêè Maxima ïîÿâèëàñü â Ðîññèè â 1999 ãîäó. Âñêîðå îíà ïðèîáðåëà îòëè÷íóþ ðåïóòàöèþ ó ñïåöèàëèñòîâ è êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé. Â 2009 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íà ðîññèéñêîì ðûíêå öâåòíûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû Maxima Colors, êîòîðûå ñïîñîáíû èçìåíèòü öâåò ñâåòëûõ è òåìíûõ ãëàç, ïðèäàâ èì åñòåñòâåííóþ ðàñöâåòêó, à òàêæå óâëàæíÿþùèå êàïëè Maxima Revital Drops, â ñîñòàâ êîòîðûõ âõîäèò òàêîé ýôôåêòèâíûé ïðèðîäíûé óâëàæíèòåëü, êàê ãèàëóðîíàò íàòðèÿ. Ïîðòôîëèî Maxima Optics âêëþ÷àåò â ñåáÿ øèðîêèé ñïåêòð êîíòàêòíûõ ëèíç âñåõ ðåæèìîâ íîøåíèÿ è ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà íèìè, êîòîðûé ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ âîçðàñòàþùèìè ïîòðåáíîñòÿìè ðûíêà. Òàê, â 2011 ãîäó â àññîðòèìåíò êîíòàêòíûõ ëèíç ìàðêè Maxima áûëî âêëþ÷åíî íåñêîëüêî íîâèíîê, â òîì ÷èñëå: • îäíîäíåâíûå ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Maxima 1- Day Premium, ïðè ïðîèçâîäñòâå êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ çàïàòåíòîâàííàÿ è óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ òåõíîëîãèÿ AquaGen, ïîçâîëÿþùàÿ îáúåäèíèòü íåñêîëüêî ìîíîìåðîâ äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïîâåðõíîñòè âûñîêîé ñòåïåíè ñìà÷èâàåìîñòè; • îäíîäíåâíûå ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Maxima 1- Day Comfort, â êîòîðûõ

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_f9.indd 72

¹6

ïðèìåíÿåòñÿ òåõíîëîãèÿ íåïðåðûâíîãî óâëàæíåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîëèâèíèëîâîãî ñïèðòà (PVA); • ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû Maxima Si Hy Plus, èçãîòîâëåííûå ñ èñïîëüçîâàíèåì çàïàòåíòîâàííîé òåõíîëîãèè ñîçäàíèÿ óëüòðàãëàäêîé ïîâåðõíîñòè ïóòåì åå îáðàáîòêè ïëàçìîé, áëàãîäàðÿ ÷åìó ýòè ëèíçû õîðîøî ïîäõîäÿò äàæå ïàöèåíòàì ñ ñèìïòîìàìè ñóõîñòè ãëàç. Ê ïåðåäîâûì ñðåäñòâàì ïî óõîäó îòíîñèòñÿ óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð Maxima Elite, îáåñïå÷èâàþùèé òùàòåëüíûé óõîä çà ìÿãêèìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè âñåõ òèïîâ, âêëþ÷àÿ ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûå. Â ðàñòâîðå Maxima Elite ïðèìåíÿåòñÿ çàïàòåíòîâàííûé êîìïîíåíò Aqua Shield, êîòîðûé óâëàæíÿåò è ïîêðûâàåò çàùèòíûì ñëîåì íå òîëüêî ïîâåðõíîñòü ëèíçû, íî è ðîãîâèöó. Äåçèíôèöèðóþùèé àãåíò ðàñòâîðà îêàçûâàåò ãóáèòåëüíîå âîçäåéñòâèå òîëüêî íà áàêòåðèè, íèñêîëüêî íå ïîâðåæäàÿ êëåòêè îðãàíèçìà ÷åëîâåêà. Â 2012 ãîäó êîìïàíèÿ ðàñøèðèëà ñâîé àññîðòèìåíò, âêëþ÷èâ â íåãî î÷êîâûå ëèíçû Maxima íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ ðåôðàêöèé, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ êîððåêöèè ìèîïèè, ãèïåðìåòðîïèè è àñòèãìàòèçìà. Ïîìèìî ñòàíäàðòíûõ î÷êîâûõ ëèíç ëèíåéêà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ôîòîõðîìíûå ëèíçû. Ïåðâûå î÷êîâûå ëèíçû Maxima áûëè âûïîëíåíû èç ìàòåðèàëà ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,60. Êîìïàíèÿ Maxima Optics àêòèâíî ðàñøèðÿåò ñâîé àññîðòèìåíò î÷êîâûõ ëèíç. Íà äàííûé ìîìåíò â íåãî âõîäÿò ëèíçû èç òðåõ ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ 1,50; 1,55; 1,60. Äîñòóïíû ëèíçû ñ ðàçëè÷íû-

èþëü 2013

28.06.2013 18:14:02

Ðåêë Ð Ðå Ðåê åêë êëàìà à àì

GrandVision_v06-13_s1.indd 73

27.06.2013 16:01:58

MAXIMA OPTICS ìè ìíîãîôóíêöèîíàëüíûìè ïîêðûòèÿìè, à òàêæå ôîòîõðîìíûå. Â ñêîðîì áóäóùåì íà ðîññèéñêîì ðûíêå îæèäàåòñÿ ïîÿâëåíèå ïðîãðåññèâíûõ ëèíç, îôèñíûõ ëèíç, ëèíç ñ óâåëè÷åííûì äèàïàçîíîì ðàáî÷èõ ðàññòîÿíèé è îäíîôîêàëüíûõ ðåöåïòóðíûõ ëèíç ìàðêè Maxima. Âñÿ ïðîäóêöèÿ Maxima Optics äî ñâîåãî ïîñòóïëåíèÿ íà ðûíîê ïðîõîäèò ïîëíîå òåñòèðîâàíèå. Êàæäûé òèï ïðîäóêöèè ñåðòèôèöèðóåòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè è ïîëó÷àåò ðåãèñòðàöèþ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, à çàòåì èçäåëèÿ ïðîõîäÿò ðåãèñòðàöèþ â ìèíèñòåðñòâàõ çäðàâîîõðàíåíèÿ òåõ ñòðàí, êóäà îíà ýêñïîðòèðóåòñÿ. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïðîäóêöèÿ Maxima Optics ïðåäñòàâëåíà â ñòðàíàõ Âîñòî÷íîé Åâðîïû, Áëèæíåãî Âîñ-

òîêà è Àçèè, â Ðîññèè è äðóãèõ ñòðàíàõ ÑÍÃ. Òîðãîâàÿ ìàðêà Maxima çàðåãèñòðèðîâàíà â Åâðîïåéñêîì ñîþçå, à òàêæå â Ðîññèè. Maxima Optics âñåãäà íàõîäèòñÿ â àâàíãàðäå îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Íà äàííûé ìîìåíò îíà âåäåò ðàçðàáîòêè íîâåéøåé ïðîäóêöèè êàê â êàòåãîðèè î÷êîâûõ ëèíç, òàê è â ñåãìåíòå êîíòàêòíûõ ëèíç è ñðåäñòâ ïî óõîäó. Â ïëàíàõ – ïðîèçâîäñòâî è ðåãèñòðàöèÿ ðàñòâîðîâ íîâîãî ïîêîëåíèÿ, à òàêæå, êàê óæå âûøå óïîìèíàëîñü, ðàñøèðåíèå ëèíåéêè î÷êîâûõ ëèíç. Îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè òîðãîâîé ìàðêè Maxima íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå óæå 13 ëåò ÿâëÿåòñÿ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí».

MENICON

îìïàíèÿ Menicon ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì ÿïîíñêèì ïðîèçâîäèòåëåì êîíòàêòíûõ ëèíç, à òàêæå ìàòåðèàëîâ äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ. Â 2011 ãîäó êîìïàíèÿ îòìåòèëà ñâîå 60- ëåòèå. Îñíîâàòåëåì Menicon è åå ñåãîäíÿøíèì ãëàâîé ÿâëÿåòñÿ Êèîè÷è Òàíàêà (Kyoichi Tanaka). Îí æå ïðèçíàåòñÿ è îäíèì èç ïåðâûõ ðàçðàáîò÷èêîâ ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûõ ëèíç: â 1979 ãîäó ó÷åíûé ïðåäëîæèë âêëþ÷èòü ïðîèçâîäíûå ìîíîìåðà TRIS â ñîñòàâ ïîëèìåðà äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñîâìåñòèìîñòè ÍÅÌÀ ñ ñèëèêîíîâûì êîìïîçèòîì. Ê ÷èñëó ïåðåäîâûõ ðàçðàáîòîê êîìïàíèè îòíîñÿòñÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû äâóõíåäåëüíîé çàìåíû PremiO, âïåðâûå ïðåäñòàâëåííûå â 2008 ãîäó

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 74

¹6

(â Ðîññèè – â 2009 ãîäó). Â äàííûõ ëèíçàõ èäåàëüíûì îáðàçîì ñáàëàíñèðîâàíû ïîêàçàòåëü ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà (161 åä.) è âëàãîñîäåðæàíèå (40 %). Òàêîé áàëàíñ ñòàë äîñòèæèì áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ òåõíîëîãèé, îáåñïå÷èâàþùèõ ëèíçàì âûñîêèé ïîêàçàòåëü ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà, óñòîé÷èâîñòü ê îòëîæåíèÿì è âûñîêóþ ãèäðîôèëüíîñòü. Íåäàâíî êîìïàíèÿ ðàçðàáîòàëà óëüòðàòîíêóþ óïàêîâêó Flat Pack äëÿ ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, òîëùèíà êîòîðîé íå ïðåâûøàåò 1 ìì. Êîìïàêòíîñòü íîâîé óïàêîâêè äîëæíà ïîðàäîâàòü ìíîãèõ ïîëüçîâàòåëåé ëèíç. Îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Menicon â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï».

èþëü 2013

27.06.2013 18:13:21

ÌÅÄÑÒÀÐ, ÍÏÔ

áùåñòâî ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ «Íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííàÿ ôèðìà “Ìåäñòàð”» (Âîëãîãðàä) ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì ðîññèéñêèì ïðîèçâîäèòåëåì ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. Ê äðóãèì âàæíûì íàïðàâëåíèÿì áèçíåñà êîìïàíèè îòíîñÿòñÿ äèñòðèáüþòîðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü è ðîçíè÷íàÿ òîðãîâëÿ ñðåäñòâàìè îïòè÷åñêîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ìåäèöèíñêèìè îïðàâàìè, ñîëíöåçàùèòíûìè î÷êàìè è ñîïóòñòâóþùèìè òîâàðàìè. Êîìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà 15 ìàðòà 1994 ãîäà. Ó èñòîêîâ åå ñîçäàíèÿ ñòîÿëè ñïëî÷åííûå åäèíîé öåëüþ ó÷åíûå-õèìèêè è çàíèìàâøèåñÿ ïîäáîðîì êîíòàêòíûõ ëèíç âðà÷è-îôòàëüìîëîãè. Â òî âðåìÿ ñòàëè ñòðåìèòåëüíî ïðèîáðåòàòü ïîïóëÿðíîñòü ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèíçû (ÌÊË) è ïîÿâëÿòüñÿ ïåðâûå îòå÷åñòâåííûå ïðîèçâîäèòåëè òàêèõ ëèíç. Íî ïîñêîëüêó òîãäà íèêàêèå ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà ÌÊË ðîññèéñêèì ïîëüçîâàòåëÿì áûëè ïðàêòè÷åñêè íåäîñòóïíû, ïàöèåíòû èñïûòûâàëè ñåðüåçíûå òðóäíîñòè. Â öåëÿõ ðåøåíèÿ äàííîé ïðîáëåìû è áûëà ñîçäàíà íàó÷íî-ïðîèçâîäñòâåííàÿ ôèðìà (ÍÏÔ) «Ìåäñòàð», âàæíîé ìèññèåé êîòîðîé áûëè è îñòàþòñÿ ðàçðàáîòêà è âûïóñê ýôôåêòèâíûõ è íåäîðîãèõ ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà ìÿãêèìè è æåñòêèìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. Àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè êîìïàíèè âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîëíûé ñïåêòð âûøåíàçâàííûõ ñðåäñòâ. Â íåãî âõîäÿò ïåðâûé ðîññèéñêèé óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð «Ëèêîíòèí-Óíèâåðñàë», ìíîãîöåëåâîé è ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîðû «Ëèêîñîë-2000» è «Ëèêîíòèí-ÍÅÎ-Ìóëüòè», ïðåïàðàò äëÿ ôåðìåíòíîé î÷èñòêè «Ëèêîíòèí-Ô» (çàùèùåí ïàòåíòîì ÐÔ íà

èçîáðåòåíèå) è äðóãèå ðàñòâîðû, âêëþ÷àÿ óâëàæíÿþùèå êàïëè «Ëèêîíòèí-Êîìôîðò». Â 2009 ãîäó áûë çàïóùåí â ïðîèçâîäñòâî ïåðâûé è åäèíñòâåííûé íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ðîññèéñêèé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð «Ëèêîíòèí- Forte», ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óõîäà çà æåñòêèìè ãàçîïðîíèöàåìûìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè âñåõ òèïîâ, è êàïëè «Ëèêîíòèí-ForteÊîìôîðò», ïîâûøàþùèå êîìôîðòíîñòü íîøåíèÿ òàêèõ ëèíç. Êðîìå òîãî, ÍÏÔ «Ìåäñòàð» âûïóñêàåò ðàñòâîðû ïîä ÷àñòíûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè, íàïðèìåð ïîä òîðãîâîé ìàðêîé OKVision, ïðèíàäëåæàùåé ÎÎÎ «Îêåé Âèæåí»; ýòî ðàñòâîðû OKVision Silver, OKVision Gold è OKVision Aqua. Òàêæå åþ ïðîèçâîäèòñÿ ðÿä ðàñòâîðîâ äëÿ êðóïíûõ îïòè÷åñêèõ è ôàðìàöåâòè÷åñêèõ ñåòåé. Ñåãîäíÿ ñîòíè òûñÿ÷ ëþäåé ïî âñåé Ðîññèè, íîñÿùèõ êîíòàêòíûå ëèíçû, ïîëüçóþòñÿ ðàñòâîðàìè ÍÏÔ «Ìåäñòàð». Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî èìåííî ÍÏÔ «Ìåäñòàð» ÿâëÿåòñÿ ïåðâîé ðîññèéñêîé êîìïàíèåé, ïîëó÷èâøåé ðàçðåøåíèå Ìèíçäðàâà Ðîññèè íà ïðîèçâîäñòâî è ïðèìåíåíèå â ìåäèöèíñêîé ïðàêòèêå ðàñòâîðîâ, ñëóæàùèõ äëÿ óõîäà çà ìÿãêèìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. Âñå ðàñòâîðû êîìïàíèè óñïåøíî ïðîøëè êëèíè÷åñêèå èñïûòàíèÿ â ðÿäå âåäóùèõ îôòàëüìîëîãè÷åñêèõ öåíòðîâ Ðîññèè, â ÷àñòíîñòè â ÍÈÈ ãëàçíûõ áîëåçíåé ÐÀÌÍ (Ìîñêâà) è ÐÃÌÓ (íûíå ÐÍÈÌÓ èì. Í. È. Ïèðîãîâà, Ìîñêâà). Ïîìèìî âûøåíàçâàííîãî êîìïàíèÿ çàíèìàåòñÿ âûïóñêîì ñïðåÿ Good Look – ñðåäñòâà, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ î÷èñòêè ïîâåðõíîñòè î÷êîâûõ ëèíç, â òîì ÷èñëå ñ ëþáûìè ïîêðûòèÿìè, à òàêæå ëèíç èþëü 2013

J-N_v06-13_s7.indd 75

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:38:21

ÌÅÄÑÒÀÐ, ÍÏÔ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Good Look íå òîëüêî î÷èùàåò ëèíçû, íî è ïðåäîòâðàùàåò èõ çàïîòåâàíèå. Ñïðåé äîñòóïåí â óïàêîâêàõ îáúåìîì 65 è 25 ìë; ïîñëåäíÿÿ î÷åíü óäîáíà, íàïðèìåð, äëÿ òåõ, êòî îòïðàâëÿåòñÿ â îòïóñê. Óñïåøíûì ìàðêåòèíãîâûì õîäîì â 2012 ãîäó áûëî òî, ÷òî ñðåäñòâî íà÷àëî ïðîäàâàòüñÿ â êîìïëåêòå ñî ñïåöèàëüíîé ñàëôåòêîé äëÿ ïðîòèðàíèÿ ëèíç. Êðîìå òîãî, ÍÏÔ «Ìåäñòàð» – ýòî îäèí èç âåäóùèõ îïòè÷åñêèõ äèñòðèáüþòîðîâ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè. Â ïîðòôåëü êîìïàíèè âõîäÿò êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ èç Èòàëèè, Ôðàíöèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Êèòàÿ. Ãîðäîñòüþ êîìïàíèè ÿâëÿþòñÿ êîëëåêöèè, âûïóñêàåìûå ïîä ñîáñòâåííûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè: ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè PolarStar è SunStar, ïî ïðàâó ïîëó÷èâøèå øèðîêóþ ïîïóëÿðíîñòü ó ðîññèéñêèõ ïîêóïàòåëåé. Æåì÷óæèíîé ñðåäè êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ÿâëÿåòñÿ êîëëåêöèÿ ñîáñòâåííîãî áðåíäà Fabiano Austria, ñîçäàííàÿ ñîâìåñòíî ñî âñåìèðíî èçâåñòíîé àâñòðèéñêîé êîìïàíèåé Uniopt. Â êîíöå 2012 ãîäà ÍÏÔ «Ìåäñòàð» íà÷àëà ïðîäàæè ëèíåéêè î÷êîâûõ ëèíç LensStar. Îïèðàÿñü íà ñîáñòâåííûé îïûò ðîçíè÷íûõ ïðîäàæ, êîìïàíèÿ âêëþ÷èëà â íåå òîëüêî òå ëèíçû, êîòîðûå ãàðàíòèðîâàííî âîñòðåáîâàíû ïîëüçîâàòåëÿìè è, ñëåäîâàòåëüíî, áóäóò ïðèíîñèòü îïòè÷åñêèì ñàëîíàì ïðèáûëü. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî äëÿ äàííîé ïðîäóêöèè âûáðàí ñëîãàí: «Èìåííî òî, ÷òî íóæíî äëÿ

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 76

¹6

âàøåãî áèçíåñà. Íè÷åãî ëèøíåãî». Èçãîòîâëåíèåì ëèíç LensStar çàíèìàåòñÿ êîìïàíèÿ See World Optical, âõîäÿùàÿ â ïÿòåðêó âåäóùèõ þæíîêîðåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ìåäèöèíñêîé îïòèêè. Ëèíçû LensStar ñîîòâåòñòâóþò âñåì âàæíûì êðèòåðèÿì êà÷åñòâà, à òàêæå ïîòðåáíîñòÿì ðîññèéñêîãî ïîòðåáèòåëüñêîãî ðûíêà. ÍÏÔ «Ìåäñòàð» ñòðåìèòñÿ ïîääåðæèâàòü ñòðàòåãèþ ÷àñòíûõ òîðãîâûõ ìàðîê, ÷òî î÷åíü âàæíî äëÿ ðîçíè÷íîãî ðûíêà. Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ ãîòîâà ïðåäëîæèòü íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ êàê êðóïíûì îïòè÷åñêèì ñåòÿì, òàê è íåáîëüøèì, ñîñòîÿùèì èç òðåõ- ÷åòûðåõ ìàãàçèíîâ îïòèêè, ñâîþ ïðîäóêöèþ ïîä èõ ÷àñòíûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè. ×òî êàñàåòñÿ ðîçíè÷íîé òîðãîâëè, òî êîìïàíèåé ñîçäàíà ñåòü, ñîñòîÿùàÿ èç 10 ñàëîíîâ «Ìèð îïòèêè» è áóòèêà «ÀðòÎïòèêà» è ÿâëÿþùàÿñÿ ëèäåðîì â ðîçíè÷íîì ñåãìåíòå îïòè÷åñêîãî áèçíåñà â Âîëãîãðàäñêîé îáëàñòè. Îñíîâíàÿ áèçíåñ- çàäà÷à ÍÏÔ «Ìåäñòàð» – ïîñòðîåíèå âåäóùåé íà ðîññèéñêîì ðûíêå óíèâåðñàëüíîé îïòè÷åñêîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî äèñòðèáüþòîðîì, íî è ïðîèçâîäèòåëåì. Îòìåòèì òàêæå, ÷òî ÍÏÔ «Ìåäñòàð» – îäèí èç îñíîâàòåëåé è àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ ïðîôåññèîíàëüíîé ðîññèéñêîé Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè. Ñåãîäíÿ â êîìïàíèè òðóäÿòñÿ ïðèìåðíî 100 ÷åëîâåê. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò îñíîâíûì äåâèçîì êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ ëîçóíã: «Çàáîòüòåñü î âàøèõ êëèåíòàõ, èíà÷å ýòî ñäåëàåò êòî-òî äðóãîé».

èþëü 2013

27.06.2013 18:13:35

Ðåêëàìà

medstar_v06-13_s1.indd 77

27.06.2013 16:11:23

MENRAD THE VISION

«ß

âåðþ â îñíîâàòåëüíûé ïîäõîä ê äåëó. Êà÷åñòâî âñåãäà ïðîòîðèò ñåáå äîðîãó», – ýòè ñëîâà ïðèíàäëåæàò íåìåöêîìó þâåëèðó Ôåðäèíàíäó Ìåíðàäó (Ferdinand Menrad), â 1896 ãîäó îòêðûâøåìó ïðîèçâîäñòâî ïî èçãîòîâëåíèþ î÷êîâ, ïåíñíå, ëîðíåòîâ è ëóï íåïîäàëåêó îò Øòóòãàðòà – â ãîðîäêå Øâåáèø- Ãìþíä. Èçâåñòíî, ÷òî â 1910 ãîäó íà åãî ïðåäïðèÿòèè, óæå â òå ãîäû ðàñïîëàãàâøåì îáøèðíûì ïàðêîì ïðîèçâîäñòâåííîãî îáîðóäîâàíèÿ, òðóäèëîñü áîëåå 50 ÷åëîâåê. Â 1927 ãîäó, êîãäà áðàçäû ïðàâëåíèÿ ïðåäïðèÿòèåì ïåðåøëè ê ñûíó åãî îñíîâàòåëÿ – Ôåðäèíàíäó Ìåíðàäó- ìëàäøåìó, êîìïàíèÿ âûïóñêàëà áîëåå 300 ìîäåëåé îïðàâ, à ÷èñëåííîñòü åå ñîòðóäíèêîâ ñîñòàâëÿëà ïîðÿäêà 110 ÷åëîâåê. Äëÿ ñðàâíåíèÿ: ñåãîäíÿ íà ïðåäïðèÿòèÿõ êîìïàíèè ðàáîòàþò áîëåå òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Ñåìèäåñÿòûå ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ – âðåìÿ äàëüíåéøåãî àêòèâíîãî ðîñòà êîìïàíèè. Îíà îòêðûâàåò ïðîèçâîäñòâåííûå ïëîùàäêè â Èðëàíäèè, íà Ìàëüòå è â Øâåéöàðèè. Êðîìå òîãî, â Âåëèêîáðèòàíèè, Èðëàíäèè, Íèäåðëàíäàõ è Øâåéöàðèè ïîÿâëÿþòñÿ åå òîðãîâûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà. Â 1983 ãîäó êîìïàíèÿ çàêëþ÷èëà ñâîå ïåðâîå ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå, çàêðåïëÿþùåå çà íåé ïðàâî íà ðàçðàáîòêó, ïðîèçâîäñòâî è äèñòðèáóöèþ êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Jaguar. Âî âòîðîé ïîëîâèíå 1980- õ ãîäîâ ê ìàðêå Jaguar äîáàâèëèñü òàêæå ìàðêè Joop! è Davidoff, êîòîðûå ïðèñóòñòâóþò â ïîðòôåëå áðåíäîâ êîìïàíèè ïî ñåé äåíü.

ÂÅÊÎ

¹6

J-N_v06-13_s10.indd 78

Â 1985 ãîäó Ôåðäèíàíä Ìåíðàäìëàäøèé îòîøåë îò äåë, ïåðåäàâ ðóêîâîäñòâî äåëàìè ñâîèì çÿòüÿì, òàê ÷òî ñåìåéíûé õàðàêòåð êîìïàíèè ñîõðàíèëñÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ åþ ðóêîâîäÿò ïðåäñòàâèòåëè óæå ÷åòâåðòîãî ïîêîëåíèÿ ñåìüè Ìåíðàä: ïðàâíóêè îñíîâàòåëÿ Ýáåðõàðä Ìþëëåð- Ìåíðàä (Eberhard Müller- Menrad) è Ãåðìàí Ìþëëåð- Ìåíðàä (Hermann Müller- Menrad). Â 1998 ãîäó êîìïàíèÿ îòêðûâàåò ñîáñòâåííîå ïðîèçâîäñòâî â Êèòàå, íà êîòîðîì â íàñòîÿùåå âðåìÿ çàíÿòû 900 ÷åëîâåê. Â 2001 è 2008 ãîäàõ ñîçäàþòñÿ òîðãîâûå îòäåëåíèÿ êîìïàíèè â Ãîíêîíãå è Øàíõàå. Â 2011 ãîäó íà÷èíàåò ôóíêöèîíèðîâàòü îôèñ êîìïàíèè â Äóáàå, êîòîðûé îáñëóæèâàåò ñòðàíû Ñðåäíåãî Âîñòîêà. Â 2012 ãîäó ôèëèàëû êîìïàíèè ïîÿâëÿþòñÿ â Ïîëüøå è Òóðöèè. Â 2003 ãîäó êîìïàíèÿ çàêëþ÷èëà ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ ñ ïðàâîîáëàäàòåëÿìè ìàðîê Zeiss è Morgan, à â 2008 ãîäó âïåðâûå ïðåäñòàâèëà êîëëåêöèþ ìàðêè 2 Chique, ÿâëÿþùåéñÿ âòîðîé ïîìèìî Menrad äîìàøíåé ìàðêîé êîìïàíèè. Ïîñëåäíèì ïðèîáðåòåíèåì Menrad the Vision ñòàëà ëèöåíçèÿ íà ïðîèçâîäñòâî è ðåàëèçàöèþ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ìîäíîé æåíñêîé ìàðêè L’Wren Scott. Ïåðâàÿ êîëëåêöèÿ ýòîãî áðåíäà ïîÿâèëàñü íà åâðîïåéñêîì ðûíêå â íà÷àëå 2013 ãîäà. Ñåãîäíÿ îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, âûïóñêàåìûå êîìïàíèåé Menrad the Vision – îäíèì èç ëèäåðîâ íåìåöêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà, c óñïåõîì ïðîäàþòñÿ áîëåå ÷åì â 100 ñòðàíàõ ìèðà. Â Ðîññèè åå ïðîäóêöèþ ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ optic DIAS.

èþëü 2013

01.07.2013 10:23:43

MPG&E

åìåöêàÿ êîìïàíèÿ MPG&E áûëà îáðàçîâàíà â 2000 ãîäó. Ãîëîâíîé îôèñ MPG&E íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Áîðäåñõîëüì. Èìåþòñÿ òàêæå äîïîëíèòåëüíûå îôèñû â Êàðëñðóý è Áåðëèíå. Øòàò êîìïàíèè íàñ÷èòûâàåò 65 ñîòðóäíèêîâ. Ñòîïðîöåíòíûì äî÷åðíèì ïðåäïðèÿòèåì MPG&E ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ Müller- Welt Kontaktlinsen ïî ïðîèçâîäñòâó æåñòêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç, îñíîâàííàÿ åùå â 1927 ãîäó. MPG&E õîðîøî èçâåñòíà â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, è â ïåðâóþ î÷åðåäü ó ñåáÿ íà ðîäèíå, â Ãåðìàíèè, ãäå ñ åå ïðîäóêöèåé ðàáîòàþò ïîðÿäêà 75 % ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè MPG&E âêëþ÷àåò â ñåáÿ êîíòàêòíûå ëèíçû (66,7 %), ñðåäñòâà ïî óõîäó (30 %), à òàêæå àêñåññóàðû äëÿ ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç. Ïî èòîãàì 2012 ãîäà äîëÿ ýêñïîðòà MPG&E ñîñòàâèëà 14 % îò îáùåãî îáúåìà ïðîèçâîäèìîé åþ ïðîäóêöèè, êîòîðóþ îíà ïîñòàâëÿåò â ñòðàíû Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, Âîñòî÷íîé Åâðîïû, â Øâåéöàðèþ è Ðîññèþ. Ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ ó êîìïàíèè MPG&E íàáëþäàåòñÿ íåïðåðûâíûé ðîñò ïðîäàæ, ÷òî îáóñëîâëåíî åå ñòðåìëåíèåì âîïëîùàòü â ñâîèõ ðàçðàáîòêàõ íîâåéøèå òåõíîëîãèè. Íàïðèìåð, äàííûé ïðîèçâîäèòåëü âêëþ÷èë â ñîñòàâ ñâîèõ ðàñòâîðîâ ãèàëóðîíîâóþ êèñëîòó, îáëàäàþùóþ íåïðåâçîéäåííûìè óâëàæíÿþùèìè ñâîéñòâàìè, åùå â 2006 ãîäó, òî åñòü çà íåñêîëüêî ëåò äî òîãî, êàê òî æå ñàìîå ñäåëàëè âåäóùèå ïðîèçâîäèòåëè ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèí-

çàìè. Â òîì æå 2006 ãîäó MPG&E ñòàëà äîáàâëÿòü â ñâîé óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð VizoTeque Pure Crystal àëëàíòîèí, êîòîðûé îêàçûâàåò íà ðîãîâèöó óñïîêàèâàþùåå äåéñòâèå. MPG&E òàêæå îäíîé èç ïåðâûõ ñòàëà âûïóñêàòü êîíòàêòíûå ëèíçû, íà ïîâåðõíîñòè êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ ãèàëóðîíîâàÿ êèñëîòà. Ïðîäóêöèÿ MPG&E äîñòóïíà â Ðîññèè ñ ñåíòÿáðÿ 2012 ãîäà ïîä áðåíäîì VizoTeque. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ àññîðòèìåíò ëèíç è ðàñòâîðîâ ýòîé ìàðêè âêëþ÷àåò â ñåáÿ îäíîäíåâíûå ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû VizoTeque Vero One; äâóõíåäåëüíûå ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû VizoTeque Aero; ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû VizoTeque Supreme (àñôåðè÷åñêèå è òîðè÷åñêèå); áèîñîâìåñòèìûå îäíîäíåâíûå ëèíçû VizoTeque Comfortex 1-Day è áèîñîâìåñòèìûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû VizoTeque Comfortex ñ çàùèòíûì ôèëüòðîì îò âðåäíîãî ÓÔ-èçëó÷åíèÿ. Ê ëèíèè ñðåäñòâ ïî óõîäó VizoTeque Care îòíîñÿòñÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð VizoTeque Pure Crystal, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäÿò ãèàëóðîíàò íàòðèÿ, àëëàíòîèí è ãèïðîìåëëîçà; óâëàæíÿþùèå êàïëè VizoTeque Pure Crystal; ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð VizoTeque Giasol, êîòîðûé ñîäåðæèò ãèàëóðîíîâóþ êèñëîòó èäåàëüíî ñáàëàíñèðîâàííîé êîíöåíòðàöèè, ãèïðîìåëëîçó è áèîïîëèäîë, çàùèùàþùèé ãëàçà îò çàðàæåíèÿ, à òàêæå ñõîæèå ñ íèì ïî ñîñòàâó óâëàæíÿþùèå êàïëè VizoTeque Giasol. Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè VizoTeque â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ VIZOTEQUE.

èþëü 2013

J-N_v06-13_s7.indd 79

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:38:29

MONDOTTICA

îìïàíèÿ Mondottica áûëà îñíîâàíà â Ãîíêîíãå â 2002 ãîäó Ìàéêëîì Æàðäèíîì (Michael Jardine), ñïåöèàëèñòîì ñ áîëåå ÷åì 25- ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â îïòè÷åñêîì áèçíåñå. Íîâàÿ êîìïàíèÿ ñêîíöåíòðèðîâàëà ñâîè óñèëèÿ íà ðàçðàáîòêå è ðàñïðîñòðàíåíèè îïòè÷åñêîé ïðîäóêöèè ïî ëèöåíçèÿì, è â 2003 ãîäó áûëî ïîäïèñàíî ïåðâîå ñîãëàøåíèå íà âûïóñê îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñ êîìïàíèåé Ted Baker. Â 2012 ãîäó áûëè ïîäïèñàíû ñîãëàøåíèÿ ñ ôðàíöóçñêîé êîìïàíèåé Cacharel è ÿïîíñêèì ìîäíûì äîìîì Yîhji Yamamoto íà âûïóñê êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ïîä ýòèìè ìàðêàìè. Êðîìå òîãî, ñåãîäíÿ ïîðòôåëü êîìïàíèè âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêèå âñåìèðíî èçâåñòíûå áðåíäû, êàê Anna Sui, Christian Lacroix, Converse, Hackett, Lulu Guinness, Pepe Jeans. Êîìàíäà äèçàéíåðîâ êîìïàíèè Mondottica ñîçäàåò çàïîìèíàþùèåñÿ ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè è îïðàâû äëÿ êàæäîé êîëëåêöèè áëàãîäàðÿ òâîð÷åñêîìó ïîäõîäó è òåñíîé ñâÿçè ñ êëèåíòàìè. Êîìïàíèÿ èìååò ñâîè ïðåäñòàâèòåëüñòâà â Ëîíäîíå, Ïàðèæå, Àìñòåðäàìå, Íüþ- Éîðêå è Ñèäíåå, à ãîëîâíîé îôèñ ðàñïîëîæåí â Ãîíêîíãå. Òàêàÿ îáøèðíàÿ ãåîãðàôèÿ ïîçâîëÿåò ñîòðóäíèêàì êîìïàíèè ñëåäèòü çà òåíäåíöèÿìè, õàðàêòåðíûìè äëÿ òîãî èëè èíîãî ðåãèîíàëüíîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà, è â ñîîòâåòñòâèè ñ íèìè àäàïòèðîâàòü äèçàéí ïðîäóêöèè è ñòðàòåãèþ ïðîäâèæåíèÿ êàæäîé êîíêðåòíîé ìàðêè. Âûñîêîå êà-

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 80

¹6

÷åñòâî èñïîëüçóåìûõ ìàòåðèàëîâ, ñòðîãèé êîíòðîëü íà âñåõ ýòàïàõ ïðîèçâîäñòâà, òùàòåëüíî ðàçðàáàòûâàåìàÿ ìàðêåòèíãîâàÿ ñòðàòåãèÿ è ðåêëàìíàÿ ïîääåðæêà ïðèíåñëè êîìïàíèè Mondottica çàñëóæåííîå óâàæåíèå áèçíåñ- ïàðòíåðîâ è êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé åå ïðîäóêöèè. Ïîäòâåðæäåíèåì óñïåõà êîìïàíèè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå ñëóæèò îáøèðíàÿ äèñòðèáüþòîðñêàÿ ñåòü áîëåå ÷åì â 40 ñòðàíàõ ìèðà, ïðÿìûå êîíòðàêòû ñ îïòè÷åñêèìè ñåòÿìè êëàññà ëþêñ, ìàãàçèíàìè áåñïîøëèííîé òîðãîâëè è íåçàâèñèìûìè îïòè÷åñêèìè ìàãàçèíàìè, êîòîðûõ â öåëîì íàñ÷èòûâàåòñÿ óæå áîëåå 10 òûñ. ïî âñåìó ìèðó. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ñîòðóäíèêè êîìïàíèè Mondottica âíèìàòåëüíî ñëåäÿò çà òåõíîëîãè÷åñêèìè íîâøåñòâàìè, ïîÿâëÿþùèìèñÿ â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè, è èñïîëüçóþò èõ äëÿ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñâîèõ èçäåëèé. Òàê, â 2013 ãîäó ïîäïèñàí äîãîâîð îá îòêðûòèè ñîâìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ ñ êîìïàíèåé Adlens, ïðîèçâîäÿùåé î÷êè ñ ïåðåìåííûì ôîêóñîì. Ýòî ñòðàòåãè÷åñêîå ïàðòíåðñòâî ïîçâîëèò êîìïàíèè Adlens ïðåäñòàâèòü ñâîþ ðåâîëþöèîííóþ òåõíîëîãèþ â ñèñòåìå äèñòðèáóöèè ñâîåãî íîâîãî ïàðòíåðà, à êîìïàíèÿ Mondottica ñî ñâîéñòâåííûì åé ïðîäóìàííûì ïîäõîäîì ïðåâðàòèò î÷êè ñ ïåðåìåííûì ôîêóñîì â óçíàâàåìûé áðåíä, êîòîðûé ïîïîëíèò â áóäóùåì åå ïîðòôåëü. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Mondottica ïðåäñòàâëÿåò ðîññèéñêèé îôèñ êîìïàíèè – ÎÎÎ «Ìîíäîòòèêà».

èþëü 2013

27.06.2013 15:38:35

Ðåêëàìà

Mondottica_v06-13_f2.indd 81

27.06.2013 16:03:05

MOREL

ðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ Morel áûëà îñíîâàíà â 1880 ãîäó ìîëîäûì ôåðìåðîì Æþëåì Ìîðåëåì (Jules Morel) â Þðñêèõ ãîðàõ, ðåøèâøèì, ÷òî êîðîòàòü çèìíèå âå÷åðà êóäà ïðèÿòíåå çà èçãîòîâëåíèåì î÷êîâ, íåæåëè çà êàêèì-ëèáî äðóãèì çàíÿòèåì. Â îñâîåíèè ýòîãî ðåìåñëà îí íåìàëî ïðåóñïåë, õîòÿ íà òî, ÷òîáû ïîñâÿòèòü ñåáÿ åìó ïîëíîñòüþ, òàê è íå ðåøèëñÿ. Ïîñòàâèòü äåëî íà íàäåæíûå ðåëüñû ñìîã åãî ñûí Ìàðèóñ Ìîðåëü (Marius Morel). Â 1927 ãîäó íà áàçå ìàñòåðñêîé Áîíôóà-Äþìîí (Bonnefoy-Dumont), êîòîðóþ îí ïðèîáðåë â Ìîðåçå – ãîðîäå, ñ÷èòàþùåìñÿ êîëûáåëüþ ôðàíöóçñêîé îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè, íà÷àëè ïðîèçâîäèòü ìåòàëëè÷åñêèå îïðàâû. Â 1934 ãîäó ê íèì äîáàâèëèñü îïðàâû èç öåëëóëîèäà. Óæå â íà÷àëå ñâîåé äåÿòåëüíîñòè Ìàðèóñ Ìîðåëü ñòàë àêòèâíî ýêñïîðòèðîâàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ â ñîñåäíèå Øâåéöàðèþ è Áåëüãèþ, à òàêæå â Âåëèêîáðèòàíèþ. Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ó Morel óñòàíîâèëèñü òåñíûå îòíîøåíèÿ ñ ôðàíöóçñêîé êîìïàíèåé Archives Optic (âïîñëåäñòâèè îíà ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ Morel), áëàãîäàðÿ êîòîðîé åå ïðîäóêöèÿ íå òîëüêî ïîñòàâëÿåòñÿ â äðóãèå ñòðàíû, íî è áûñòðî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ïî ðåãèîíàì Ôðàíöèè. Â 1958 ãîäó êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà ïðàâèòåëüñòâåííóþ íàãðàäó «Îñêàð çà ýêñïîðò» (Oscar del’exportation) çà ðàñïðîñòðàíåíèå â ìèðå ôðàíöóçñêèõ òîâàðîâ. È äåéñòâèòåëüíî, â ýòîò ïåðèîä ìåæäóíàðîäíàÿ ýêñïàíñèÿ Morel ðàñòåò.

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s8.indd 82

¹6

Ðîñò ñïðîñà íà ïðîäóêöèþ âëå÷åò çà ñîáîé è ðîñò ïðåäïðèÿòèÿ. Âàæíåéøèì ñîáûòèåì â èñòîðèè Morel ñòàëî ïðèîáðåòåíèå åþ â 1983 ãîäó ôðàíöóçñêîé æå êîìïàíèè Cottet, èçâåñòíîé ñâîèìè ñòîëåòíèìè òðàäèöèÿìè ïðîèçâîäñòâà îïðàâ. Âïîñëåäñòâèè ýòîò øàã ïîçâîëèë Morel ðàçâèòü è ðàñøèðèòü ñâîå ïðîèçâîäñòâî, à òàêæå ðåîðãàíèçîâàòü ðàáîòó êîììåð÷åñêîé ñëóæáû. Â íàøè äíè êîìïàíèÿ Morel ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé äîâîëüíî ðåäêèé íà îïòè÷åñêîì ðûíêå ïðèìåð ôèðìû, êîòîðàÿ è ñïóñòÿ ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ ñóìåëà ñîõðàíèòü ñåìåéíûé õàðàêòåð ïðåäïðèÿòèÿ [ó åå ðóëÿ ñåãîäíÿ íàõîäÿòñÿ ïðåäñòàâèòåëè ÷åòâåðòîãî ïîêîëåíèÿ ñåìüè Ìîðåëü: Ôðàíñèñ, Æåðîì è Àìåëè (Francis, Jérôme, Amélie)], òðàäèöèè êà÷åñòâà è ôðàíöóçñêèé âêóñ, ñòàâ ïðè ýòîì îäíèì èç ïðèçíàííûõ ëèäåðîâ íå òîëüêî íàöèîíàëüíîãî, íî è ìèðîâîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Èíòåðåñíî, ÷òî ñâîèõ óñïåõîâ – à ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Morel ñåãîäíÿ ïðîäàåòñÿ â 80 ñòðàíàõ ìèðà – îíà äîáèëàñü, îïèðàÿñü èñêëþ÷èòåëüíî íà äîìàøíèå ìàðêè, ñîçäàíèå êîòîðûõ ñòàëî ñïîñîáîì èçáåæàòü äàâëåíèÿ ñî ñòîðîíû ìîäíûõ äîìîâ è ñîïåðíè÷åñòâà ñ ôýøí- áðåíäàìè. Ïîðòôåëü áðåíäîâ Morel â íàñòîÿùåå âðåìÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèå: Koali, Lightec, Nomad, Marius Morel, Öga, Rebel. Äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Morel â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Âèæí Ëþêñ».

èþëü 2013

28.06.2013 11:47:23

OIEC_v06-13_s1.indd 83

27.06.2013 16:05:01

NEOSTYLE

åìåöêàÿ êîìïàíèÿ Neostyle áûëà ýêñïîðòà â åå ïðîèçâîäñòâå ñîñòàâëÿåò îñíîâàíà â 1961 ãîäó Âàëüòåðîì áîëåå 70 %. À. Íóôåðîì (Walter A. Nufer). Îí Ñ 2001 ãîäà êîìïàíèåé ðóêîâîäèò Ñàíîäíèì èç ïåðâûõ ïîøåë ïî ïóòè ðåàëè- äðà Íóôåð (Sandra Nufer), ïðîäîëæèâçàöèè êîíöåïöèè î÷êîâ, ñîãëàñíî êîòî- øàÿ äåëî ñâîåãî îòöà ïîñëå åãî áåçâðåðîé èäåÿ ôóíêöèîíàëüíîñòè è êîìôîð- ìåííîé êîí÷èíû. Íà ïðîòÿæåíèè 45 ëåò òà ñîåäèíÿåòñÿ ñ àêòóàëüíûìè ìîäíû- øåô-äèçàéíåðîì Neostyle ÿâëÿåòñÿ Êîíìè òåíäåíöèÿìè. Ýòà êîíöåïöèÿ ëåãëà ñòàíòèí Ëèâàñ (Konstantin Livas), êîòîâ îñíîâó ñòèëÿ áðåíäà Neostyle Perso- ðûé èãðàåò âàæíóþ ðîëü â óñïåõå êîìïànality Eyewear è âî ìíîãîì ïðåäîïðå- íèè. Äëÿ ñîçäàíèÿ îïðàâ îí èñïîëüçóåò äåëèëà åãî óñïåõ. Â íà÷àëå 1970- õ ãî- ìåòàëë, â òîì ÷èñëå òèòàí, à òàêæå àöåòàò äîâ ïðîäóêöèÿ Neostyle óæå ïîëüçîâà- öåëëþëîçû è 18-êàðàòíîå çîëîòî, îïðàëàñü áîëüøèì ñïðîñîì ïî îáå ñòîðîíû âû èç êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ ñâîåãî ðîäà âèÀòëàíòèêè, ïîÿâèëèñü ïåðâûå îïðàâû çèòíîé êàðòî÷êîé Neostyle. Â íàñòîÿùåå Neostyle â 1971 ãîäó è â ÑÑÑÐ. Â íàñòî- âðåìÿ ïðåäëîæåíèå Neostyle âêëþ÷àåò ÿùåå âðåìÿ ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè Neo- â ñåáÿ ñëåäóþùèå êîëëåêöèè: Academic, style, øòàá- êâàðòèðà êîòîðîé íàõîäèò- Citysmart, College, Dynasty, Eos, Ican, Moñÿ â íåìåöêîì ãîðîäå Ëåîíáåðã, ïðîäà- zart, Neoflex, Neoclick, Office, Spyder, Taråòñÿ áîëåå ÷åì â 75 ñòðàíàõ ìèðà, äîëÿ get, Teddy, Zodiac.

NIDEK

îìïàíèÿ Nidek Co., Ltd. áûëà îñíîâàíà â 1971 ãîäó ãðóïïîé ÿïîíñêèõ èíæåíåðîâ è îôòàëüìîëîãîâ ïîä ðóêîâîäñòâîì Õèäåî Îçàâà (Hideo Ozawa) äëÿ ðàçðàáîòêè è ïðîèçâîäñòâà îôòàëüìîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îíà ÿâëÿåòñÿ êðóïíîé êîðïîðàöèåé, çàíèìàþùåéñÿ âûïóñêîì, ïîñòàâêîé è ñåðâèñíûì îáñëóæèâàíèåì ïðèáîðîâ äëÿ èññëåäîâàíèÿ îðãàíà çðåíèÿ, ëàçåðíûõ õèðóðãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ äëÿ îôòàëüìîëîãèè è äåðìàòîëîãèè, îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñàëîíîâ îïòèêè – ðàáî÷èõ ìåñò îôòàëüìîëîãà è ïðîèçâîäñòâåííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Êîìïàíèÿ òàêæå ðàçðàáàòûâàåò è èçãîòàâëèâàåò èñêóññòâåííûå õðóñòà84

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s8.indd 84

¹6

ëèêè ãëàçà, î÷êîâûå ëèíçû, èñêóññòâåííûå òêàíè ÷åëîâåêà. Ãîëîâíîé îôèñ Nidek ðàñïîëàãàåòñÿ â ÿïîíñêîì ãîðîäå Ãàìàãîðè. Ïÿòü çàâîäîâ êîìïàíèè íàõîäÿòñÿ â ßïîíèè, åå ïðåäñòàâèòåëüñòâà ôóíêöèîíèðóþò â Äóáàå (ÎÀÝ) è Ïåêèíå (Êèòàé). Êîðïîðàöèÿ èìååò ïîäðàçäåëåíèÿ â ÑØÀ (Nidek Inc.), âî Ôðàíöèè (Nidek S.A.), â Èòàëèè (Nidek Technologies Srl), Áðàçèëèè (Nidek do Brasil) è Êèòàå (Nidek Shanghai Co., Ltd.). Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè ýêñïîðòèðóåòñÿ áîëåå ÷åì â 100 ñòðàí, ãäå åå èíòåðåñû ïðåäñòàâëåíû ñîáñòâåííûìè äèñòðèáüþòîðàìè. Íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ïðîäóêöèþ êîìïàíèè Nidek ïðåäñòàâëÿåò «ÌÄ Âèæí»

èþëü 2013

28.06.2013 11:46:09

MultiopticaOpt_v06-13_f1.indd 85

27.06.2013 16:06:29

SHE WEARS FRAME BL001 IN COLOUR 1

It’s all about the frame

Ðåêëàìà

NICO-DESIGN

à÷àëî áèçíåñó ñåìüè Âèòàëîíè áûëî ïîëîæåíî â 1929 ãîäó, êîãäà Äæîâàííè Âèòàëîíè (Giovanni Vitaloni) îòêðûë ôàáðèêó ïî ïðîèçâîäñòâó àâòîìîáèëüíûõ ÷àñòåé è àêñåññóàðîâ â èòàëüÿíñêîì ãîðîäå Òóðèí. Â 1980-å ãîäû åãî íàñëåäíèêè ïðèíÿëè ðåøåíèå äèâåðñèôèöèðîâàòü áèçíåñ è â 1988-ì ñîçäàëè êîìïàíèþ Nico – â 2004 ãîäó îíà áûëà ïåðåèìåíîâàíà â Nico-Design. Ïî÷òè 20 ëåò ïîíàäîáèëîñü Nico- Design äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîéòè ïóòü îò ñêðîìíîé êîìïàíèè ïî èçãîòîâëåíèþ îïðàâ, êîèõ â Èòàëèè íåìàëî, äî îäíîãî èç âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé, ÷üÿ ïðîäóêöèÿ ýêñïîðòèðóåòñÿ âî ìíîãèå ñòðàíû ìèðà è ÿâëÿåòñÿ ãîðäîñòüþ èòàëüÿíñêîé îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè. Â ïåðèîä ñ 2005 ïî 2008 ãîä îïðàâû ïðîèçâîäñòâà Nico- Design åæåãîäíî óäîñòàèâàëèñü Ãðàí- ïðè òîêèéñêîé âûñòàâêà IOFT â íîìèíàöèè «Î÷êè ãîäà». Â 2007 ãîäó êîìïàíèè áûëà ïðèñóæäåíà íàãðàäà êîíêóðñà Good Design Award â ×èêàãî, à â 2004- ì – Ãðàí- ïðè êîíêóðñà SILMO d’Or. Â 2008 ãîäó â Ïàðèæå êîìïàíèÿ ïîëó÷èëà ñïåöèàëüíóþ ïðåìèþ ýòîãî êîíêóðñà çà ïîñòîÿííîå ðàçâèòèå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Nico- Design åæåãîäíî ïðîèçâîäèò ïîðÿäêà 100 íîâûõ ìîäåëåé. Îñíîâíûìè êîëëåêöèÿìè êîìïàíèè ÿâëÿþòñÿ êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Vanni è Derapage. Êîëëåêöèÿ Derapage íîñèò àâàíãàðäíûé õàðàêòåð è ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñìåëûõ äóõîì. Îíà âêëþ÷àåò â ñåáÿ òðè ëèíèè: Molecube, Tornado è Stealth.

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 86

¹6

Êîëëåêöèÿ Vanni, íàçâàííàÿ â ÷åñòü îñíîâàòåëÿ ñåìåéíîãî áèçíåñà Äæîâàííè Âèòàëîíè, âïåðâûå áûëà ïðåäñòàâëåíà íà ðûíêå â 1991 ãîäó. Åå äåáþò ñîñòîÿëñÿ íà SILMO, ãäå îíà ïðèâëåêëà âíèìàíèå ïðîôåññèîíàëîâ ñâîèìè ñìåëûìè öâåòîâûìè ýôôåêòàìè è îðèãèíàëüíûìè êîíñòðóêòîðñêèìè ðåøåíèÿìè. Ñî÷åòàíèÿ êîíòðàñòíûõ öâåòîâ è ðàçíûõ ôàêòóð, êîòîðûå äåëàþò ìîäåëè Vanni ÿðêèìè è çàïîìèíàþùèìèñÿ, ñåãîäíÿ ìîæíî ñ÷èòàòü óæå ôèðìåííîé ÷åðòîé êîëëåêöèè. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîëëåêöèÿ Vanni âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëåäóþùèå ëèíèè: Backlight, Blade, Chrysalis, Flame, Flame sun, Happy Days, Hydra, Icons of Italy, Mech- Flex, Pixel, Solid, Stratos, Tribe, UFO. Ëèíèÿ îïðàâ èç àöåòàòà öåëëþëîçû Pixel – îäíà èç ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòîê êîìïàíèè. Îïðàâû ýòîé ëèíèè îòëè÷àþòñÿ îðèãèíàëüíîé òåêñòóðîé ìàòåðèàëà â âèäå òî÷åê- ïèêñåëåé, êîòîðàÿ áûëà ðàçðàáîòàíà ýêñêëþçèâíî äëÿ Vanni. Áîëüøèì óñïåõîì íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå ïîëüçóåòñÿ ëèíèÿ Icons of Italy, ïåðâûå ìîäåëè êîòîðîé ïîÿâèëèñü íà ðûíêå â 2011 ãîäó. Ëèíèÿ ÿâëÿåòñÿ «îìàæåì» Èòàëèè. Íà âíóòðåííåé ñòîðîíå çàóøíèêîâ î÷êîâ çàïå÷àòëåíû î÷åðòàíèÿ èòàëüÿíñêèõ ãîðîäîâ: Ìèëàíà, Òóðèíà, Ôëîðåíöèè, Ðèìà. Òåõíè÷åñêè ýòî ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ ñïîñîáà òðàôàðåòíîé ïå÷àòè. Ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì êîëëåêöèè Vanni ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ìóëüòèîïòèêà îïò».

èþëü 2013

27.06.2013 15:38:44

Ðåêëàìà

LOVE LIFE. LOVE LONDON. FASHION EYEWEAR FOR FASHIONABLE PEOPLE

MultiopticaOpt_v06-13_f1.indd 87

27.06.2013 16:06:58

NIKON CORPORATION

îìïàíèÿ Nikon áûëà ñîçäàíà â 1917 ãîäó, êîãäà òðè ÿïîíñêèå îïòè÷åñêèå ôèðìû îáúåäèíèëèñü, îáðàçîâàâ êîìïàíèþ Nippon Kogaku K.K. Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû êîìïàíèÿ ñîñðåäîòî÷èëà ñâîè óñèëèÿ íà ïðîèçâîäñòâå ôîòîêàìåð, èçìåðèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ, ìèêðîñêîïîâ, áèíîêëåé è î÷êîâûõ ëèíç. Ïåðâûå î÷êîâûå ëèíçû áûëè âûïóùåíû â 1946 ãîäó, è â ýòîì æå ãîäó ïîÿâèëèñü ôîòîêàìåðû ìàëîãî ðàçìåðà ïîä áðåíäîì Nikon. Â 1988 ãîäó êîìïàíèÿ ïåðåèìåíîâûâàåòñÿ â Nikon Corporation, òîãäà æå áûë ðàçðàáîòàí è ïðèíÿò äèçàéí ëîãîòèïà Nikon. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Nikon Corporation ÿâëÿåòñÿ ìíîãîíàöèîíàëüíîé êîðïîðàöèåé ñî øòàá- êâàðòèðîé â Òîêèî (ßïîíèÿ). Â åå ñòðóêòóðó âõîäÿò ïÿòü êðóïíûõ çàâîäîâ â ßïîíèè, îòäåëåíèÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, à òàêæå îòêðûòûé ñîâìåñòíî ñ êîíöåðíîì Essilor International íàó÷íî- èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð Nikon and Essilor International Joint Research Center. Êîìïàíèÿ îðèåíòèðîâàíà íà ñàìûå âûñîêèå òåõíîëîãèè â ïðîèçâîäñòâå ñâîåé ïðîäóêöèè, ÷òî îáúÿñíÿåò ïîïóëÿðíîñòü åå òîðãîâîé ìàðêè – ñåãîäíÿ áðåíä Nikon çíàêîì áîëåå 80 % íàñåëåíèÿ Åâðîïû. Ñâîè çíàíèÿ è íîó-õàó â îáëàñòè òî÷íîé îïòèêè è îïòè÷åñêîãî ïðèáîðîñòðîåíèÿ Nikon Corporation ñ óñïåõîì ïðèìåíÿåò â ïðîèçâîäñòâå î÷êîâûõ ëèíç, ñòàâ îäíèì èç âåäóùèõ â ìèðå ïðîèçâîäèòåëåé îðãàíè÷åñêèõ ëèíç, òàêæå âûïóñêàåìûõ ïîä ìàðêîé Nikon. Nikon Corporation ïðîèçâîäèò ëèíçû èç îðãàíè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ îò 1,50 äî 1,74, ðàçíîîáðàçíûõ äèçàé-

ÂÅÊÎ

J-N_v06-13_s7.indd 88

¹6

íîâ – àñôåðè÷åñêèõ, áèàñôåðè÷åñêèõ, ìóëüòèàñôåðè÷åñêèõ, ïðîãðåññèâíûõ. Òàê, áîëüøîé âûáîð ïðîãðåññèâíûõ ëèíç Presio ïîçâîëÿåò ïîäîáðàòü ëèíçû ñ ó÷åòîì îáðàçà æèçíè êëèåíòà è âèäà îïðàâû. Ëèíèÿ èíäèâèäóàëüíûõ ëèíç âêëþ÷àåò â ñåáÿ îäíîôîêàëüíûå ëèíçû Nikon Seemax è Nikon SeeStyle ìóëüòèàñôåðè÷åñêîãî äèçàéíà, èçãîòàâëèâàåìûå äëÿ êîíêðåòíîãî çàêàç÷èêà â çàâèñèìîñòè îò ôîðìû âûáðàííîé èì îïðàâû. Êðîìå òîãî, äèçàéí ëèíç Nikon SeeStyle ïîçâîëÿåò ó÷èòûâàòü áàçîâóþ êðèâèçíó îïðàâû. Ýêñêëþçèâíûå ðàçðàáîòêè Nikon â îáëàñòè äèçàéíîâ î÷êîâûõ ëèíç: • ôèëüòð àáåððàöèè, ïðè êîòîðîì çàäíÿÿ ïîâåðõíîñòü êîìïåíñèðóåò àáåððàöèè, âîçíèêàþùèå ïî ïåðåäíåé ïîâåðõíîñòè ïðîãðåññèâíîé ëèíçû; • çàïàòåíòîâàííàÿ ñèñòåìà îïòè÷åñêèõ ðàñ÷åòîâ Nikon (NODE). Â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè ïðåäñòàâëåíû ëèíçû áåç ïîêðûòèé, ñ óïðî÷íÿþùèì (Hard) èëè ìíîãîôóíêöèîíàëüíûìè ïîêðûòèÿìè (HCC, ECC, Seecoat+ è Seecoat Blue). Èííîâàöèîííîå ïîêðûòèå SeeCoat Blue ïîÿâèëîñü íà ðûíêå Ðîññèè â 2013 ãîäó. Îíî ïîçâîëÿåò îòôèëüòðîâûâàòü îïàñíîå êîðîòêîâîëíîâîå èçëó÷åíèå îò ýêðàíîâ êîìïüþòåðîâ, ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ýíåðãîñáåðåãàþùèõ è ëþìèíåñöåíòíûõ ëàìï. Ïîêðûòèå Seecoat+ èñïîëüçóåò ðÿä ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé äëÿ ïðèäàíèÿ ëèíçàì ïðîçðà÷íîñòè, ìåõàíè÷åñêîé ïðî÷íîñòè, àíòèñòàòè÷åñêèõ ñâîéñòâ, óñòîé÷èâîñòè ê ïîÿâëåíèþ öàðàïèí. Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ëèíç ìàðêè Nikon íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Íüþ-Îïòèêà».

èþëü 2013

27.06.2013 18:17:56

POLAROID EYEWEAR

ìåðèêàíñêàÿ êîðïîðàöèÿ Polaroid áûëà îñíîâàíà Ýäâèíîì Ëýíäîì (Edwin Land) â 1937 ãîäó. Áóäó÷è óâëå÷åííûì èññëåäîâàòåëåì, Ëýíä ïðîâîäèë ìíîãî÷èñëåííûå ýêñïåðèìåíòû ñî ñâåòîì â ïîèñêàõ ïóòåé ñîçäàíèÿ ñïåöèàëüíîãî ìàòåðèàëà, êîòîðûé ñìîæåò ãàðàíòèðîâàííî çàùèòèòü ãëàçà îò ñëåïÿùåãî ñâåòà. Â 1929 ãîäó îí äîñòèã ñâîåé öåëè è ïîëó÷èë ïàòåíò íà ñèíòåòè÷åñêèé ïîëÿðèçóþùèé ôèëüòð. È â 1935 ãîäó áûëè ïðîäàíû ïåðâûå ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Polaroid Day Glasses. Ïîìèìî ïðîèçâîäñòâà ïåðâûõ â ìèðå î÷êîâ ñ ïîëÿðèçàöèîííûìè ôèëüòðàìè êîìïàíèÿ ðàçðàáàòûâàëà è âûïóñêàëà ôèëüòðû äëÿ ôîòîêàìåð, íàñòîëüíûå ëàìïû ñ ðåãóëèðóåìîé ÿðêîñòüþ, ñòåðåîñêîïè÷åñêèå î÷êè è ìíîãèå äðóãèå îïòè÷åñêèå ïðèáîðû. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñïåöèàëèñòû êîðïîðàöèè Polaroid çàíèìàëèñü ðàçðàáîòêîé âîåííîé îïòè÷åñêîé òåõíèêè: ïðèáîðîâ íî÷íîãî âèäåíèÿ, áèíîêëåé, ïåðèñêîïîâ, îïòè÷åñêèõ ïðèöåëîâ, óñòðîéñòâ äëÿ âîçäóøíîé ðàçâåäêè. È â 1944 ãîäó âñå ëåò÷èêè Âîåííî- âîçäóøíûõ ñèë ÑØÀ ïîëó÷èëè íîâûå î÷êè Polaroid, êîòîðûå çàùèùàëè èõ ãëàçà îò ÿðêèõ âñïûøåê îãíÿ, ïåðåîõëàæäåíèÿ è îáåñïå÷èâàëè õîðîøóþ âèäèìîñòü. Â 1948 ãîäó ïåðâàÿ ïàðòèÿ êàìåð Polaroid Land ìîäåëè 95 äëÿ ìãíîâåííîé ôîòîãðàôèè áûëà çà îäèí äåíü ðàñïðîäàíà â áîñòîíñêîì óíèâåðìàãå Jordan March. Ýòîò ôîòîàïïàðàò ïîðîäèë íàñòîÿùèé ôîòîáóì â Àìåðèêå è çà åå ïðåäåëàìè. Â 1958 ãîäó îòêðûëèñü ïåðâûå çàðóáåæíûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà êîìïà-

íèè â Êàíàäå è Çàïàäíîé Ãåðìàíèè; çàòåì ôèëèàëû Polaroid ïîÿâèëèñü â Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè, Èòàëèè, ßïîíèè, à â 1989 ãîäó – â ÑÑÑÐ. Çà ñâîþ æèçíü Ýäâèí Ëýíä ïîëó÷èë îêîëî 600 ïàòåíòîâ íà ñâîè èçîáðåòåíèÿ, êîòîðûå îêàçàëè áîëüøîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå ìèðîâîãî ðûíêà îïòèêè, ôîòîòîâàðîâ, ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è ïð. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñíîâàíèÿ è ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü êîðïîðàöèÿ Polaroid ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì â ñôåðå ðàçðàáîòêè è ïðîèçâîäñòâà ëèíç è î÷êîâ. Â 2007 ãîäó êîðïîðàöèÿ ïðîäàëà ñâîå ïîäðàçäåëåíèå Polaroid Eyewear êîìïàíèè StyleMark, çàíèìàþùåéñÿ äèñòðèáóöèåé î÷êîâ â ìèðîâîì ìàñøòàáå. À â àïðåëå 2012 ãîäà Polaroid Eyewear ñòàëà ÷àñòüþ ãðóïïû Safilo. Òàêèì îáðàçîì, ñîõðàíÿÿ ñîáñòâåííîå ïðîèçâîäñòâî è ñîçäàííóþ çà äåñÿòèëåòèÿ ðàáîòû äèñòðèáüþòîðñêóþ ñåòü, êîìïàíèÿ Polaroid Eyewear ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü óâåëè÷èòü ïðîäàæè ñâîèõ ïîëÿðèçàöèîííûõ ëèíç è î÷êîâ, îäíîâðåìåííî óñèëèâàÿ ãðóïïó Safilo. Ó÷èòûâàÿ ïîñòîÿííî ðàñòóùèé ñïðîñ íà ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ñ ïîëÿðèçàöèîííûìè ëèíçàìè, ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè ñêîíöåíòðèðîâàëè ñâîè óñèëèÿ íà ñîçäàíèè òàêèõ ëèíç. Ïîñëåäíåé èííîâàöèîííîé ðàçðàáîòêîé â ýòîé îáëàñòè ñòàëè ëèíçû UltraSight, êîòîðûå ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç ñàìûõ íàäåæíûõ ëèíç â ìèðå â îòíîøåíèè çàùèòû îò ñîëíöà. Îíè ïîãëîùàþò âðåäíûå äëÿ ÷åëîâåêà óëüòðàôèîëåòîâûå ëó÷è, óëó÷øàþò êîíòðàñòíîñòü, èñêëþ÷àþò ïîÿâëåíèå áëèêîâ è, êàê ñëåäñòâèå, óòîìëåíèå ãëàç. Èñïîëüçîâàíèå ýòèõ ëèíç íå ïðèâîäèò

èþëü 2013

O-Z_v06-13_f10.indd 89

¹6

ÂÅÊÎ

28.06.2013 17:51:57

POLAROID EYEWEAR

ê èñêàæåíèþ öâåòîïåðåäà÷è, îáåñïå÷èâàÿ èäåàëüíîå âèçóàëüíîå âîñïðèÿòèå. Èññëåäîâàíèÿ, ðàçðàáîòêà è ïðîèçâîäñòâî óíèêàëüíûõ ôèðìåííûõ ëèíç ìàðêè Polaroid îñóùåñòâëÿþòñÿ íà çàâîäå â Ãëàçãî (Øîòëàíäèÿ). Ëèíçû UltraSight óñòàíàâëèâàþòñÿ âî âñå î÷êè, èçãîòàâëèâàåìûå êîìïàíèåé Polaroid Eyewear. Ñî÷åòàíèå ñòèëüíîãî äèçàéíà, ôóíêöèîíàëüíîñòè, âûñîêîãî óðîâíÿ çàùèòû ãëàç è êîìôîðòà ïîëüçîâàòåëÿ, à òàêæå äîñòóïíîé öåíû ÿâëÿåòñÿ ñåêðåòîì ïîïóëÿðíîñòè èçäåëèé î÷êîâîé îïòèêè ìàðêè Polaroid âî âñåì ìèðå. ßâëÿÿñü íàñòîÿùèì ýêñïåðòîì â îáëàñòè ñîçäàíèÿ íîâûõ îïòè÷åñêèõ òåõíîëîãèé, êîìïàíèÿ Polaroid Eyewear ðàçðàáàòûâàåò è âûïóñêàåò ðàçëè÷íûå êàòåãîðèè îïòè÷åñêîé ïðîäóêöèè: ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû äëÿ êîððèãèðóþùèõ î÷êîâ è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ñ ïîëÿðèçàöèîííûìè ëèíçàìè, â òîì ÷èñëå è äëÿ äåòåé, êëèïñû suncovers, êîòîðûå íàäåâàþòñÿ ïîâåðõ êîððèãèðóþùèõ î÷êîâ, è îïðàâû. Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ Polaroid Eyewear ïðîèçâîäèò ïðîäóêöèþ ïîä ñëåäóþùèìè ìàðêàìè: Polaroid, Disney, Hello Kitty è Sunmate.

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 90

Îôèöèàëüíûå ïðåäñòàâèòåëüñòâà êîìïàíèè ðàáîòàþò â Âåëèêîáðèòàíèè, Èòàëèè, Êèòàå, Íèäåðëàíäàõ, Ðîññèè, ÑØÀ, Øâåéöàðèè è Øâåöèè. Ãîëîâíîé îôèñ êîìïàíèè, îòâå÷àþùèé çà äèçàéí, ìàðêåòèíã è ïðîäàæè, ðàñïîëîæåí â ãîðîäå Ïàäóÿ (Èòàëèÿ). Îáøèðíàÿ ñåòü äèñòðèáüþòîðîâ è òîðãîâûõ ïàðòíåðîâ êîìïàíèè îõâàòûâàåò âåñü ìèð. Ðåêëàìíûå êàìïàíèè Polaroid Eyewear äåëàþò àêöåíò íà òîì, ÷òî ïîëÿðèçàöèîííûå î÷êè ìàðêè Polaroid îáåñïå÷èâàþò èäåàëüíîå çðèòåëüíîå âîñïðèÿòèå, ÷òî íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþò âèäåîðîëèêè êîìïàíèè. È âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ëþäåé âî âñåì ìèðå óáåæäàþòñÿ â ýòîì áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî ëèíåéêà âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè Polaroid Eyewear èìååò øèðîêèé öåíîâîé äèàïàçîí. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ ìàðêè Polaroid, ïðèíàäëåæàùóþ èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè Safilo SpA, ìîæíî ïðèîáðåñòè ó îôèöèàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé – êîìïàíèé «Ïîëàðîèä Àéâåàð ÃìáÕ» è «ÑàôèëîÑÍÃ»; ñ äðóãèìè ðåãóëÿðíûìè êîëëåêöèÿìè ðàáîòàþò ìíîãî÷èñëåííûå äèñòðèáüþòîðû áðåíäà.

èþëü 2013

28.06.2013 17:51:59

Ðåêëàìà êë ëà àì àìà ì

Превосходная Четкие 100 %-я защита Отсутствие оптика контрасты от УФ-лучей бликов

Polaroid_v06-13_s2.indd 91

75 лет опыта

27.06.2013 16:07:28

PPG INDUSTRIES

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà Äæîíîì Ïèòêàðíîì (John Pitcairn) è Äæîíîì Ôîðäîì (John B. Ford) â 1883 ãîäó äëÿ âûïóñêà ëèñòîâîãî ñòåêëà. Â 1895 ãîäó ãëàâíûé îôèñ áûë ïåðåìåùåí â Ïèòòñáóðã (øòàò Ïåíñèëüâàíèÿ, ÑØÀ). Â 1899 ãîäó Äæîí Ïèòêàðí îñíîâàë åùå îäíó íåçàâèñèìóþ ôèðìó – Columbia Chemical Company, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà âûïóñêàòü õèìè÷åñêèå ðåàãåíòû äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðîèçâîäñòâà îñíîâíîé êîìïàíèè. Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñîòðóäíèêè Columbia Chemical Company èçîáðåëè îðãàíè÷åñêèé ìîíîìåð CR- 39 (Columbia Resin N 39), êîòîðûé ñòàë íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì ìîíîìåðîì äëÿ ïðîèçâîäñòâà îðãàíè÷åñêèõ î÷êîâûõ ëèíç. Ñåãîäíÿ PPG Industries ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì ìèðîâîãî ðûíêà ïî ïðîèçâîäñòâó ðàçíîîáðàçíîé ïðîäóêöèè äëÿ íóæä àâòîìîáèëüíîé, àýðîêîñìè÷åñêîé, ñòðîèòåëüíîé, ôàðìàöåâòè÷åñêîé è õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè, à òàêæå äëÿ äðóãèõ îòðàñëåé èíäóñòðèè. Êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò ïðîäóêöèþ â 70 ñòðàí, èìååò ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè â 38 ñòðàíàõ, øòàò åå ñîòðóäíèêîâ ïðåâûøàåò 39 òûñ. ÷åëîâåê. Øòàá- êâàðòèðà PPG Industries íàõîäèòñÿ â Ïèòòñáóðãå. Â ñóììàðíîì îáúåìå ïðîäàæ êîìïàíèè PPG Industries ñïåöèàëüíûå ïîêðûòèÿ ñîñòàâëÿþò 31 %, ïðîìûøëåííûå ïîêðûòèÿ – 29 %, ñòðîèòåëüíûå ïîêðûòèÿ – 14 %, ìèíåðàëüíîå ñòåêëî – 7 %, ñïåöèàëüíûå è îïòè÷åñêèå ìàòåðèàëû – 8 %, õèìè÷åñêèå âåùåñòâà – 11 %. Â 2012 ãîäó îáúåì ïðîäàæ êîìïàíèè ñîñòàâèë 15,2 ìëðä äîëë ÑØÀ. Àêöèè êîì-

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 92

ïàíèè ïðîäàþòñÿ íà ôîíäîâîé áèðæå Íüþ- Éîðêà. Ðàçðàáîòêà è ïðîèçâîäñòâî ìàòåðèàëîâ îïòè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè – PPG Industries âûïóñêàåò ìîíîìåðû äëÿ ïðîèçâîäñòâà îðãàíè÷åñêèõ îïòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ è ïîêðûòèé: ìîíîìåð CR- 39, ìîíîìåð ñî ñðåäíèì çíà÷åíèåì ïîêàçàòåëÿ ïðåëîìëåíèÿ HIRI 2, ìîíîìåðû ñ ôîòîõðîìíûìè ñâîéñòâàìè CR- 630 è CR- 607 è ÓÔ- îòâåðæäàåìûé ìîíîìåð CR- 424, à òàêæå ôîòîõðîìíûå ïîêðûòèÿ è ïèãìåíòû, ïîëÿðèçàöèîííûå ïëåíêè, îïòè÷åñêèé ìàòåðèàë òðàéâåêñ, ìàòåðèàë äëÿ ïðîèçâîäñòâà ñîëíöåçàùèòíûõ ëèíç NXT, èíèöèàòîð IPP, êîìïîçèöèè äëÿ óïðî÷íÿþùèõ ïîêðûòèé Ñ 1990 ãîäà êîìïàíèÿ PPG Industries ÿâëÿåòñÿ ñîâëàäåëüöåì êîìïàíèè Transitions Optical, Inc. ñ ïàêåòîì, ñîñòàâëÿþùèì 51 % àêöèé. Îíà ïðîèçâîäèò ôîòîõðîìíûå ïèãìåíòû äëÿ Transitions Optical, Inc., ïîëÿðèçàöèîííûå ïëåíêè äëÿ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâûõ ëèíç. Îäíîé èç ïîñëåäíèõ ðàçðàáîòîê êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ ìàòåðèàë Tribrid, êîòîðûé äàåò âîçìîæíîñòü èçãîòàâëèâàòü ëèíçû ñ êîìïëåêñîì ïðåèìóùåñòâ: ñ õîðîøèìè îïòè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè áëàãîäàðÿ áîëåå âûñîêîìó ïî ñðàâíåíèþ ñ âûñîêîïðåëîìëÿþùèìè ïëàñòìàññàìè çíà÷åíèþ ÷èñëà Àááå – 41; ñ ìàëûì âåñîì èç-çà íèçêîãî óäåëüíîãî âåñà – 1,23 ã/ñì3; ìàëîé òîëùèíû âñëåäñòâèå âûñîêîãî çíà÷åíèÿ ïîêàçàòåëÿ ïðåëîìëåíèÿ – 1,6. Â Ðîññèè ðàáîòàåò ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî êîìïàíèè.

èþëü 2013

28.06.2013 17:41:29

RUPP UND HUBRACH

îìïàíèÿ Rupp und Hubrach (R+H) áûëà îáðàçîâàíà â ÿíâàðå 1922 ãîäà Ìàêñîì Ðóïïîì (Max Pupp) è Êàðëîì Õóáðàõîì (Carl Hubrach). Åå îñíîâíûå ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè ðàñïîëîæåíû â íåìåöêîì ãîðîäå Áàìáåðã â Áàâàðèè, à òàêæå â ãîðîäå Áëåññèíãòîí â Èðëàíäèè. Çàâîäû îòâå÷àþò òðåáîâàíèÿì ìåæäóíàðîäíûõ ñåðòèôèêàòîâ ISO è ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç ñàìûõ òåõíè÷åñêè îñíàùåííûõ â Åâðîïå. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ R+H ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé î÷êîâûõ ëèíç íà ðûíêå Ãåðìàíèè è âûïóñêàåò áîëåå 3,38 ìëí ëèíç â ãîä. Â R+H ðàáîòàþò áîëåå 500 ÷åëîâåê. Êîìïàíèÿ èçãîòàâëèâàåò ëèíçû ïðåìèóì-êëàññà è îðèåíòèðóåòñÿ â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè íà ðàçðàáîòêó èííîâàöèîííûõ ïðîäóêòîâ è âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå ïðîèçâîäñòâî. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Rupp und Hubrach âõîäèò â ãðóïïó êîìïàíèé Essilor International â êà÷åñòâå íåçàâèñèìîãî ïîäðàçäåëåíèÿ. Íà÷èíàÿ ñ 1991 ãîäà R+H íåèçìåííî ïîëó÷àåò íàãðàäó «Ëó÷øèé ïîñòàâùèê î÷êîâûõ ëèíç äëÿ îïòèêîâ Ãåðìàíèè». Ïðåìèÿ ó÷ðåæäåíà êðóïíûì íåìåöêèì æóðíàëîì International Market, êîòîðûé ðàç â äâà ãîäà âûáèðàåò ëó÷øèå êîìïàíèè â ðàçëè÷íûõ îòðàñëÿõ áèçíåñà. Â 1994 ãîäó Rupp und Hubrach ïðåäñòàâèëà èííîâàöèîííîå ïîêðûòèå GHnc, ðàçðàáîòàííîå ñîâìåñòíî ñ Èíñòèòóòîì íîâûõ ìàòåðèàëîâ (Institut für Neue Materialien; Ñààðáðþêêåí). Áëàãîäàðÿ ïîêðûòèþ GHnc ëþáàÿ îðãàíè÷åñêàÿ ëèíçà ïðè òåñòèðîâàíèè íà èñòèðàíèå ïîêàçûâàåò ðåçóëüòàòû, ñðàâíèìûå ñ ìèíåðàëüíûìè ëèíçàìè. Â 2001 ãîäó Rupp und Hubrach ñòàëà ïåðâîé êîìïàíèåé íà òåððèòîðèè Ãåð-

ìàíèè, ïðîèçâîäÿùåé èíäèâèäóàëüíûå î÷êîâûå ëèíçû ñ âûñîêîé êðèâèçíîé áàçîâîé ïîâåðõíîñòè, è åäèíñòâåííûì ïîñòàâùèêîì ñïîðòèâíûõ ëèíç â Ãåðìàíèè. Â 2004 ãîäó ñòàðòîâàëî ïðîèçâîäñòâî èíäèâèäóàëüíûõ ïðîãðåññèâíûõ è îäíîôîêàëüíûõ ëèíç ñåìåéñòâà Ysis. Â äèçàéíå ëèíç Ysis ó÷èòûâàþòñÿ àíàòîìè÷åñêèå îñîáåííîñòè è çðèòåëüíûå ïðèâû÷êè ÷åëîâåêà. Ëèíçû èçãîòàâëèâàþòñÿ èç ïîëèìåðíûõ ìàòåðèàëîâ ïî òåõíîëîãèè Free Form. Â 2012 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà ñàìûå òîíêèå íà ðûíêå î÷êîâûõ ëèíç îäíîôîêàëüíûå ëèíçû èç ìàòåðèàëà Hellaplast ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,76. Ëèíçû èìåþò áèàñôåðè÷åñêèé äèçàéí, áëàãîäàðÿ ÷åìó îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðåâîñõîäíîå îïòè÷åñêîå êà÷åñòâî çðåíèÿ. Òàêæå â àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè R+H âõîäÿò ëèíçû Sports ñ âûñîêîé êðèâèçíîé áàçîâîé ïîâåðõíîñòè, ñîçäàííûå ñïåöèàëèñòàìè êîìïàíèè ñïåöèàëüíî äëÿ ñïîðòèâíûõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Â ëèíåéêå Sports îïòèìàëüíî èñïîëüçóþòñÿ êðàåâûå çîíû ëèíç, ÷òî óëó÷øàåò ïàíîðàìíûé îáçîð, ïîçâîëÿåò ïðàâèëüíî îöåíèòü ñêîðîñòü è îáåñïå÷èâàåò ëó÷øåå âîñïðèÿòèå äèñòàíöèè, òåì ñàìûì ñïîñîáñòâóÿ ïîâûøåíèþ áåçîïàñíîñòè ïðè çàíÿòèÿõ ñïîðòîì. Ñ èþëÿ 2013 ãîäà äëÿ ðàñøèðåíèÿ àññîðòèìåíòà íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïîçèöèé ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà», ÿâëÿþùàÿñÿ ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè êîìïàíèè Rupp und Hubrach â Ðîññèè, ïðåäëàãàåò ñêëàäñêèå îäíîôîêàëüíûå ëèíçû R + H ñ ïîêðûòèåì NanoperlS èç ìàòåðèàëîâ HP 1.5, HP 1.6, HP 1.6 AS è HP 1.67 AS. èþëü 2013

O-Z_v06-13_s8.indd 93

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:24:57

RODENSTOCK

îìïàíèÿ Rodenstock áûëà îñíîâàíà â 1877 ãîäó â Âþðöáóðãå, êîãäà ðàçúåçäíîé òîðãîâåö Éîçåô Ðîäåíøòîê (Joseph Rodenstock) ðåøèë çàíÿòüñÿ èçãîòîâëåíèåì è ïðîäàæåé áàðîìåòðîâ è èçìåðèòåëüíûõ èíñòðóìåíòîâ. Âûïóñê ïåðâûõ î÷êîâûõ ëèíç è îïðàâ áûë íà÷àò â 1878 ãîäó, à óæå â 1882 ãîäó ôèðìà Rodenstock ýêñïîðòèðîâàëà ñâîþ ïðîäóêöèþ â Àâñòðèþ, Øâåéöàðèþ, Ãîëëàíäèþ, Äàíèþ, Èòàëèþ è Ðîññèþ. Â 1883 ãîäó êîìïàíèÿ ïåðåìåñòèëàñü â Ìþíõåí, à â 1898-ì îíà îòêðûëà íîâûé çàâîä ïî ïðîèçâîäñòâó ëèíç è î÷êîâîé îïòèêè íà îêðàèíå ãîðîäà Ðåãåí. Â 1905 ãîäó óïðàâëåíèå êîìïàíèåé ïåðåøëî ê ñûíó Éîçåôà Ðîäåíøòîêà – Àëåêñàíäðó. Ñ 1877 ïî 2005 ãîä êîìïàíèåé óïðàâëÿëè ÷ëåíû ñåìüè Ðîäåíøòîê. Â 2002 ãîäó êîìïàíèÿ ñìåíèëà ôîðìó ñîáñòâåííîñòè ñ «ñåìåéíîãî ïðåäïðèÿòèÿ» íà «îáùåñòâî ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ» (Gesellschaft mit beschränkter Haftung – GmbH). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîíöåðí Rodenstock ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé â èíäóñòðèè ñðåäñòâ î÷êîâîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Â øòàòå ïðåäïðèÿòèÿ ðàáîòàþò îêîëî 4,3 òûñ. ÷åëîâåê, åãî ôèëèàëû è äèñòðèáüþòîðñêèå ïðåäñòàâèòåëüñòâà ðàçìåùåíû áîëåå ÷åì â 80 ñòðàíàõ ìèðà. Òîðãîâûé îáîðîò êîíöåðíà â 2011 ãîäó ñîñòàâèë 365,9 ìëí åâðî. Áðåíä Rodenstock ÿâëÿåòñÿ ñåãîäíÿ ñèìâîëîì âûñîêîòåõíîëîãè÷íîé ïðîäóêöèè èñêëþ÷èòåëüíîãî êà÷åñòâà. Ëèäèðóþùåå ïîëîæåíèå Rodenstock íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ñòàëî çàêîíîìåðíûì ðåçóëüòàòîì îãðîìíûõ èíâåñòèöèé â íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ äëÿ ðàçðàáîòêè íîâûõ òåõíîëîãèé. Roden94

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 94

stock – åäèíñòâåííàÿ â ìèðå êîìïàíèÿ, ïðîèçâîäÿùàÿ ëèíçû è îïðàâû ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñíîâàíèÿ, òî åñòü áîëåå 135 ëåò. Ãëàâíûìè íàïðàâëåíèÿìè äåÿòåëüíîñòè Rodenstock ÿâëÿþòñÿ îïòèìèçàöèÿ îïòè÷åñêèõ ñâîéñòâ ëèíç, óëó÷øåíèå êîìôîðòíîñòè íîøåíèÿ ëèíç, îñîáåííî â ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ, è ìàêñèìàëüíàÿ èíäèâèäóàëèçàöèÿ î÷êîâ. Ñàìûìè çíà÷èìûìè ïðèìåðàìè äîñòèæåíèé Rodenstock ñòàëè ïðåäñòàâëåííûå íà ðûíêå â 2000 ãîäó ïåðâûå â ìèðå èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Impression ILT, ïåðâûå èíäèâèäóàëüíûå îäíîôîêàëüíûå ëèíçû Impression Mono, ïîëó÷èâøèå â 2006 ãîäó Ãðàí-ïðè SILMO, à òàêæå ñîáñòâåííûå ðàçðàáîòêè ôîòîõðîìíûõ ëèíç è êîíñòðóêöèé î÷êîâûõ îïðàâ. Â àïðåëå 2010 ãîäà ó êîíöåðíà ïîÿâèëîñü ïîäðàçäåëåíèå Rodenstock Manufaktur, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîòðåáíîñòåé ïîëüçîâàòåëåé â ñïåöèàëüíûõ âèäàõ ëèíç äëÿ ðåøåíèÿ ñëîæíûõ ìåäèöèíñêèõ ïðîáëåì. Ïîäðàçäåëåíèå òàêæå èçãîòàâëèâàåò ëèíçû äëÿ ñïåöèàëèñòîâ ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé, êîòîðûå èìåþò îñîáûå òðåáîâàíèÿ ê çðåíèþ íà áëèçêîì ðàññòîÿíèè (õèðóðãè, ïèëîòû, þâåëèðû, äàéâåðû), à òàêæå âûïóñêàåò ïåíñíå, ëîðíåòû, ìîíîêëè è êîððèãèðóþùèå ëèíçû äëÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ ìàñîê, âêëþ÷àÿ ìàñêè äëÿ äàéâèíãà. Ñ 2010 ãîäà âñå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû è áîëüøàÿ ÷àñòü îäíîôîêàëüíûõ è îôèñíûõ ëèíç êîìïàíèè Rodenstock èçãîòàâëèâàþòñÿ ïî òåõíîëîãèè Free Form, è îïûò åå èñïîëüçîâàíèÿ ïîçâîëèë ðàçðàáîòàòü â 2012 ãîäó ðåâîëþöèîííóþ òåõíîëîãèþ EyeLT Technology. Ñ åå ïîìîùüþ ñòàëî âîçìîæíûì ðåàëèçîâûâàòü â êîíñòðóêöèÿõ ëèíç áîëåå

èþëü 2013

27.06.2013 17:43:31

RODENSTOCK

ñåðüåçíûå ôèçèîëîãè÷åñêèå ïðèíöèïû, òàêèå êàê ó÷åò ýôôåêòèâíîãî àñòèãìàòèçìà âáëèçè, çàêîíà Ëèñòèíãà äëÿ çðèòåëüíîé ðàáîòû âáëèçè è áîëåå ïîëíûé ó÷åò àáåððàöèé âûñîêèõ ïîðÿäêîâ. Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ îõâàòûâàåò òðè óðîâíÿ èíäèâèäóàëèçàöèè: íà ïåðâîì ýòàïå – EyeMode – ñïåöèàëèñòû Rodenstock íà îñíîâàíèè äàííûõ ðåôðàêöèè ïåðåñ÷èòûâàþò çíà÷åíèÿ öèëèíäðè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé â ñîîòâåòñòâèè ñ ôèçèîëîãèåé ðàáîòû ãëàçà âáëèçè. Âòîðîé ýòàï – Personal EyeModel – îñíîâàí íà ïðîâåäåíèè îôòàëüìîëîãîì èëè îïòîìåòðèñòîì èíäèâèäóàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ ðåôðàêöèè äëÿ áëèçè, â ðåçóëüòàòå âûÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷èÿ â çíà÷åíèè è ïîëîæåíèè îñè öèëèíäðà äëÿ äàëè è áëèçè, êîòîðûå óêàçûâàþòñÿ â äâóõ ðàçíûõ ðåöåïòàõ. Òðåòèé ýòàï – DNEye – ïðåäóñìàòðèâàåò èñïîëüçîâàíèå ñïåöèàëüíîãî ïðèáîðà: DNEye-ñêàíåðà. Â ðåçóëüòàòå åãî ïðèìåíåíèÿ ðàñ÷åò äèçàéíà èäåàëüíîé êîððèãèðóþùåé ëèíçû áàçèðóåòñÿ íà äàííûõ ñóáúåêòèâíîé ðåôðàêöèè è äàííûõ èçìåðåíèÿ àáåððàöèé ãëàçà àáåððîìåòðîì äëÿ äàëè è áëèçè, à òàêæå íà ó÷åòå âàðèàáåëüíîñòè ðàçìåðà çðà÷êà ãëàçà â ïðîöåññå çðåíèÿ. Íîâûå ëèíçû Impression, âûïîëíåííûå ñ ïðèìåíåíèåì äàííûõ DNEye-ñêàíåðà, ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü çðèòåëüíûé ïîòåíöèàë ãëàçà êàæäîãî çàêàç÷èêà íà 100 %. Â 2011 ãîäó â àññîðòèìåíòå î÷êîâûõ ëèíç ñòàëà äîñòóïíà îïöèÿ Plus – ýòî îïöèÿ ïîääåðæêè àêêîìîäàöèè ó ìîëîäûõ ïîëüçîâàòåëåé î÷êîâ, êîòîðàÿ ìîæåò ðåàëèçîâûâàòüñÿ íà ëèíçàõ Multugressive Mono è Impression Mono. Ëèíçû ýòèõ äèçàéíîâ ïðîèçâîäÿòñÿ ïî òåõíîëîãèè Free Form, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ðåàëèçî-

âàòü ðàçãðóçêó àêêîìîäàöèè â çîíå çðåíèÿ íà êîðîòêîì ðàññòîÿíèè îäíîâðåìåííî ñ óâåëè÷åíèåì ïîëåé çðåíèÿ âî âñåõ çîíàõ. Â 2013 ãîäó ïðîèçîøëî ðàñøèðåíèå àññîðòèìåíòà îäíîôîêàëüíûõ ëèíç; â ÷àñòíîñòè, ïîÿâèëèñü ëèíçû èç ìàòåðèàëà òðàéâåêñ è ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû èç ìàòåðèàëà ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,50. Äèçàéí ïîïóëÿðíûõ ëèíç ñåìåéñòâà Multugressive ñòàë ðàññ÷èòûâàòüñÿ ñîãëàñíî ýòàïó EyeModel, ÷òî óâåëè÷èëî çîíó áëèæíåãî çðåíèÿ íà 25 % äëÿ ïàöèåíòîâ ñ àñòèãìàòè÷åñêèìè ðåöåïòàìè. Êðîìå òîãî, ñåãîäíÿ âñå ñïîðòèâíûå ëèíçû ïðîèçâîäÿòñÿ ïî òåõíîëîãèè Free Form ñ ïîëåçíûì äèàìåòðîì äî 95 ñì. Äèàïàçîí ðåôðàêöèé äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ ñïîðòèâíûõ ëèíç óâåëè÷èëñÿ äî –6,00 äïòð ïî ñôåðè÷åñêîìó êîìïîíåíòó äëÿ îïðàâ ñïîðòèâíûõ î÷êîâ ñ âûñîêîé áàçîâîé êðèâèçíîé èëè ìîäíûõ ñîëíöåçàùèòíûõ ñèëüíî èçîãíóòûõ î÷êîâ, à êðèâèçíà áàçîâîé ïîâåðõíîñòè ñîñòàâëÿåò 8 äïòð. Íîâèíêîé ëåòà-2013 ñòàëà êîìáèíàöèÿ ôîòîõðîìíûõ ëèíç ñ ýôôåêòîì ïîâûøåíèÿ êîíòðàñòíîñòè ColorMatic Contrast ñ çåðêàëüíûì ïîêðûòèåì Silver Moon. Àññîðòèìåíò èííîâàöèîííûõ ïîêðûòèé îò Rodenstock âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîêðûòèÿ Solitair Protect Plus è Solitair Protect, îáåñïå÷èâàþùèå ñâåòîïðîïóñêàíèå ëèíç äî 99 %, ýôôåêò î÷èñòêè ëèíçû çà îäíî êàñàíèå è â äâà ðàçà áîëåå âûñîêóþ óñòîé÷èâîñòü ê âîçíèêíîâåíèþ öàðàïèí áëàãîäàðÿ èííîâàöèîííîé ãèáðèäíîé ñèñòåìå ñëîåâ èç íåîðãàíè÷åñêèõ è îðãàíè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ. Íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè ïðîäóêöèþ Rodenstock ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Àââèòà». èþëü 2013

O-Z_v06-13_s8.indd 95

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:25:03

ÐÎÑÎÏÒÈÊÀ, ÍÏÏ

àó÷íî- ïðîèçâîäñòâåííîå ïðåäïðèÿòèå «Ðîñîïòèêà», ðàñïîëîæåííîå â ãîðîäå Ôðÿçèíî Ìîñêîâñêîé îáëàñòè, óæå áîëåå òðåõ ëåò çàíèìàåòñÿ ïðîèçâîäñòâîì ðåöåïòóðíûõ ïîëèìåðíûõ î÷êîâûõ ëèíç ïîä ìàðêîé Top Vision. Âûïóñê ïðîäóêöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ íà ñîâðåìåííîì âûñîêîòî÷íîì îáîðóäîâàíèè íåìåöêîé ôèðìû Optotech Optikmaschinen Gmbh., ïðîèçâîäÿùåì îáðàáîòêó ïîâåðõíîñòè ëèíç ïî òåõíîëîãèè Free Form. Â ñîñòàâ ëàáîðàòîðèè ïî èçãîòîâëåíèþ î÷êîâûõ ëèíç êîìïàíèè «Ðîñîïòèêà» âõîäÿò ëèíèè: • ìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêè (ôðåçåðîâàíèå è ïîëèðîâêà); • ïðîìûøëåííîãî îêðàøèâàíèÿ ëèíç; • íàíåñåíèÿ äâóõñòîðîííåãî óïðî÷íÿþùåãî ïîêðûòèÿ; • âàêóóìíîãî íàíåñåíèÿ ïðîñâåòëÿþùèõ, ãèäðîôîáíûõ è çåðêàëüíûõ ïîêðûòèé. Ïðîèçâîäñòâî îñíàùåíî ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì, ïðåäíàçíà÷åííûì äëÿ êîíòðîëÿ êà÷åñòâà è ïðîâåðÿþùèì îïòè÷åñêóþ ñèëó, ñâåòîïðîïóñêàíèå ëèíç è îòòåíîê îñòàòî÷íîãî îòðàæåíèÿ, óñòîé÷èâîñòü ê âîçäåéñòâèþ óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ è ê àáðàçèâíîìó èçíîñó. Âåäóùèå ñîòðóäíèêè ëàáîðàòîðèè ïðîõîäèëè îáó÷åíèå â êîìïàíèè Optotech Optikmaschinen è â îäíîé èç ðåöåïòóðíûõ ëàáîðàòîðèé Ãåðìàíèè. Âî âðåìÿ ïóñêîíàëàäêè îáîðóäîâàíèÿ, âíåäðåíèÿ íîâîé òåõíîëîãèè è âûïóñêà îïûòíûõ ïàðòèé ïðîäóêöèè â ëàáîðàòîðèè ðàáîòàëè ñîòðóäíèêè êîìïàíèè

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 96

Optotech Optikmaschinen, à òåñòèðîâàíèå èçãîòàâëèâàåìûõ ëèíç è ïîêðûòèé ïðîèçâîäèëîñü â Ãåðìàíèè. Ïðîäóêöèÿ ëàáîðàòîðèè ïðîøëà âñå íåîáõîäèìûå èñïûòàíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðîññèéñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì. Êîìïàíèÿ «Ðîñîïòèêà» èìååò ñåðòèôèêàòû íà âûïóñêàåìóþ ïðîäóêöèþ è ëèöåíçèþ íà ïðîèçâîäñòâî èçäåëèé ìåäèöèíñêîãî íàçíà÷åíèÿ. Ëàáîðàòîðèÿ èçãîòàâëèâàåò ñòèãìàòè÷åñêèå è àñòèãìàòè÷åñêèå îäíîôîêàëüíûå, áèôîêàëüíûå, îôèñíûå è ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, à òàêæå ëèíçû äëÿ ïîääåðæêè àêêîìîäàöèè. Â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè ïðåäñòàâëåíû áåñöâåòíûå è îêðàøåííûå ëèíçû èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ 1,50; 1,56; 1,60 è 1,67, à òàêæå ôîòîõðîìíûå ëèíçû Transitions VII è Transitions XTRActive, ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû NuPolar è ôîòîõðîìíûå ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû DriveWear. Â îñíîâíîì ëàáîðàòîðèÿ ðàáîòàåò ñ çàãîòîâêàìè àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè Younger Optics, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ õîðîøèì êà÷åñòâîì è ñòàáèëüíîñòüþ ïàðàìåòðîâ. Âîçìîæíî èçãîòîâëåíèå âñåõ ëèíç â ìîäèôèêàöèè Individual è Sport (ñ âûñîêîé áàçîâîé êðèâèçíîé), êîãäà ðàñ÷åò ïîâåðõíîñòè ëèíçû ïðîèñõîäèò ñ ó÷åòîì èíäèâèäóàëüíûõ ïàðàìåòðîâ ïîñàäêè è îïðàâû. Ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ÍÏÏ «Ðîñîïòèêà» ÿâëÿåòñÿ ÎÎÎ «Òîï Âèçèîí». Â îôèñå êîìïàíèè, ðàñïîëîæåííîì â Ìîñêâå, îñóùåñòâëÿþòñÿ ïðèåì è îáðàáîòêà ïðèíÿòûõ çàêàçîâ. Êîìïàíèÿ «Òîï Âèçèîí» ïðîâîäèò îáó÷àþùèå ñåìèíàðû, âûïóñêàåò ðåêëàìíûå ìàòåðèàëû è êàòàëîãè ïðîäóêöèè.

èþëü 2013

28.06.2013 17:29:33

Ðåêëàìà

TopVision_color_v06-13_f2.indd 97

27.06.2013 16:07:49

ÎÊÅÉ ÂÈÆÅÍ

îìïàíèÿ «Îêåé Âèæåí» áûëà ñîçäàíà â èþëå 2007 ãîäà. Åå îñíîâíàÿ ïðîäóêöèÿ – ñîâðåìåííûå êîíòàêòíûå ëèíçû è ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà íèìè – ïðåäñòàâëåíà íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïîä ÷àñòíûì áðåíäîì OKVision. «Îêåé Âèæåí» òàêæå ÿâëÿåòñÿ êðóïíûì ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì ìîäíûõ êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è äðóãîé ïðîäóêöèè, èìåþùåé îòíîøåíèå ê çàáîòå î çðåíèè. Êîìïàíèÿ òàêæå ðàñïîëàãàåò ñåòüþ ôèðìåííûõ ñàëîíîâ «OKVision Îïòèêà». Ãîëîâíîé îôèñ êîìïàíèè íàõîäèòñÿ â Ìîñêâå. Â 2012 ãîäó áûë îòêðûò äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â Íîâîñèáèðñêå. Øòàò êîìïàíèè íàñ÷èòûâàåò 30 ÷åëîâåê. Ñåãîäíÿ ëèíåéêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ OKVision âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå è ãèäðîãåëåâûå ëèíçû âñåõ ðåæèìîâ íîøåíèÿ.

Â èõ ÷èñëå íîâûå áèîñîâìåñòèìûå êîíòàêòíûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû OKVision Prima Bio High Definition ñ ñèñòåìîé 3D-óâëàæíåíèÿ, èçãîòîâëåííûå èç õàéîêñèôèëêîíà À, è íîâûå ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå êîíòàêòíûå ëèíçû OKVision Fusion New, êîòîðûå ïðîèçâîäÿò èç óíèêàëüíîãî ìàòåðèàëà ïîñëåäíåãî ïîêîëåíèÿ èííîôèëêîíà À, ñáàëàíñèðîâàííîãî ïî ãèäðîôèëüíîñòè, êèñëîðîäîïðîíèöàåìîñòè è ìîäóëþ óïðóãîñòè. Â ïðîøëîì ãîäó êîìïàíèåé áûë ïðåäñòàâëåí ðàñòâîð äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè OKVision Bio Twin, ðåêîìåíäîâàííûé â òîì ÷èñëå è äëÿ ïàöèåíòîâ ñî ñêëîííîñòüþ ê àëëåðãèè è áðîíõèàëüíîé àñòìå. Ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ OKVision äîñòóïíû èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðåç ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ.

SATISLOH

îìïàíèÿ Satisloh áûëà ñîçäàíà ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå. Satisloh ïîâ 2005 ãîäó â ðåçóëüòàòå îáúå- ñòàâëÿåò ñâîþ ïðîäóêöèþ áîëåå ÷åì äèíåíèÿ äâóõ èçâåñòíûõ ïðîèç- â 20 ñòðàí. Øòàá-êâàðòèðà Satisloh íàâîäèòåëåé îïòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ: õîäèòñÿ â Øâåéöàðèè, â ãîðîäå Áààð, êîìïàíèè Satis Vacuum, çàíèìàþùåé- ãîëîâíîé îôèñ äëÿ Àçèàòñêîãî ðåãèîñÿ âûïóñêîì óñòàíîâîê äëÿ íàíåñåíèÿ íà – â Ãîíêîíãå. Îñíîâíûå ïðîèçâîäîïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé, è ôèðìû LOH Op- ñòâåííûå ïëîùàäêè ðàñïîëîæåíû â Èòàtikmaschinen, êîòîðàÿ äåëàëà îáîðóäîâà- ëèè è Ãåðìàíèè. íèå äëÿ èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâûõ ëèíç. ÒîãØòàò ñîòðóäíèêîâ Satisloh íàñ÷èòûâàäà æå îíà ñòàëà ïîäðàçäåëåíèåì ãðóïïû åò áîëåå 400 ÷åëîâåê. Ñ 2008 ãîäà êîìïàêîìïàíèé Schweiter Technologies. íèÿ âõîäèò â ãðóïïó êîìïàíèé Essilor InÑåãîäíÿ Satisloh îáåñïå÷èâàåò êîìï- ternational, ïîñëå òîãî êàê ãðóïïà êîìïàëåêñíîå ðåøåíèå äëÿ îðãàíèçàöèè ïðî- íèé Schweiter Technologies ïðîäàëà êîíèçâîäñòâà î÷êîâûõ ëèíç è ïðåöèçèîííîé öåðíó ïîëíûé ïàêåò àêöèé Satisloh. îïòèêè, ïðåäëàãàÿ ñîâðåìåííîå îáîðóÍà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå äîâàíèå, èíñòðóìåíòû, ðàñõîäíûå ìà- äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Satisloh ÿâòåðèàëû, òåõíîëîãèè ïðîèçâîäñòâà è ëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ñòàíêîìåò».

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 98

èþëü 2013

28.06.2013 18:00:42

SAUFLON PHARMACEUTICALS

îìïàíèÿ Sauflon Pharmaceuticals áûëà îñíîâàíà â 1985 ãîäó è ñåé÷àñ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ íå òîëüêî â Âåëèêîáðèòàíèè, íî è âî âñåì ìèðå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü Sauflon ÿâëÿåòñÿ òðåòüåé â ìèðå ïî âåëè÷èíå êîìïàíèåé, êîòîðàÿ âûïóñêàåò êàê ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè, òàê è ñàìè ëèíçû. Ñâîþ ïðîäóêöèþ êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò ñïåöèàëèñòàì â îáëàñòè êîððåêöèè çðåíèÿ áîëåå ÷åì â 50 ñòðàí. Øòàá-êâàðòèðà Sauflon Pharmaceuticals íàõîäèòñÿ â Ëîíäîíå (Âåëèêîáðèòàíèÿ). Ïðîèçâîäñòâîì, ëàáîðàòîðíûìè èññëåäîâàíèÿìè, ñêëàäèðîâàíèåì è ðàñïðåäåëåíèåì ïðîäóêöèè çàíèìàåòñÿ ïîäðàçäåëåíèå êîìïàíèè Contract Pharmaceuticals, ðàñïîëîæåííîå íà þãî-âîñòîêå Àíãëèè. Êîìïàíèÿ âåäåò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü ÷åðåç ôèðìû-ïàðòíåðû íà ïÿòè êîíòèíåíòàõ, â òîì ÷èñëå â òàêèõ ñòðàíàõ, êàê ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ãåðìàíèÿ, Íèäåðëàíäû, Èòàëèÿ è Ðîññèÿ. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñíîâàíèÿ êîìïàíèÿ ñòðåìèòñÿ íàïðàâëÿòü ïðèáûëü îò ïðîäàæè êîíòàêòíûõ ëèíç è ñðåäñòâ ïî óõîäó â îïòè÷åñêèé ñåêòîð. Èìåííî ïîýòîìó Sauflon Pharmaceuticals ñòàðàåòñÿ äåëàòü âñå äëÿ òîãî, ÷òîáû åå ïðîäóêöèÿ áûëà äîñòóïíà êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ èñêëþ÷èòåëüíî ÷åðåç ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, à íå ÷åðåç òàêèå àëüòåðíàòèâíûå ñåòè ïðîäàæ, êàê ñóïåðìàðêåòû, èíòåðíåò-ìàãàçèíû, àïòåêè. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî ó çàïàäíûõ îïòîìåòðèñòîâ ýòà ïðîäóêöèÿ ïîëüçóåòñÿ ïîâûøåííûì ñïðîñîì. Ñëåäîâàíèå äàííîé ïîëèòèêå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âàæíåéøèõ ôàêòîðîâ óñïåõà Sauflon.

Ê íîâåéøåé ïðîäóêöèè êîìïàíèè îòíîñèòñÿ óíèêàëüíîå ñåìåéñòâî îäíîäíåâíûõ ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûõ ëèíç Clariti, êîòîðîå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñôåðè÷åñêèå ëèíçû Clariti 1 day, òîðè÷åñêèå Clariti 1 day toric è ìóëüòèôîêàëüíûå Clariti 1 day multifocal. Äàííàÿ ïðîäóêöèÿ áûëà óæå äâàæäû îòìå÷åíà ïðåñòèæíîé íàãðàäîé æóðíàëà Optician «Ïðîäóêò ãîäà»: â 2011 ãîäó åå óäîñòîèëèñü Clariti 1 day, à â 2012- ì – Clariti 1 day toric. Êîìïàíèÿ èìååò è äðóãèå íàãðàäû, â èõ ÷èñëå íàãðàäà LBC/DHL çà îòëè÷íûå óñïåõè â áèçíåñå (1992 ãîä). Ïîìèìî âûøåíàçâàííûõ îäíîäíåâíûõ ëèíç â ëèíèþ Clariti âõîäèò ñåìåéñòâî ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûõ ëèíç åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû: ñôåðè÷åñêèå ëèíçû Clariti, òîðè÷åñêèå Clariti toric è ìóëüòèôîêàëüíûå Clariti multifocal. Â ëèíçàõ Clariti íèçêèé ìîäóëü óïðóãîñòè (0,5 ÌÏà) ñî÷åòàåòñÿ ñ âûñîêèìè ïîêàçàòåëÿìè ïðîïóñêàíèÿ êèñëîðîäà (86 åä.) è âëàãîñîäåðæàíèÿ (58 %). Ïðè èõ ïðîèçâîäñòâå èñïîëüçóåòñÿ çàïàòåíòîâàííàÿ òåõíîëîãèÿ AquaGen, îáåñïå÷èâàþùàÿ ìàëåíüêèé óãîë ñìà÷èâàíèÿ ïîâåðõíîñòè è åå óñòîé÷èâîñòü ê äåãèäðàòàöèè âî âðåìÿ íîøåíèÿ ëèíç. Ïîìèìî ýòîãî ê íîâèíêàì Sauflon îòíîñÿòñÿ ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûå ëèíçû ïëàíîâîé çàìåíû Select, â êîòîðûõ òàêæå èñïîëüçóåòñÿ òåõíîëîãèÿ AquaGen. Ê ïåðåäîâûì ðàçðàáîòêàì Sauflon â ñåãìåíòå ñðåäñòâ ïî óõîäó îòíîñÿòñÿ íå ñîäåðæàùèé êîíñåðâàíòîâ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð Synergi è ðàñòâîð äëÿ ïðîìûâàíèÿ ãëàç Optoclean. Îôèöèàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Sauflon â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ìîñêîâñêàÿ êîìïàíèÿ «Ýëîð». èþëü 2013

O-Z_v06-13_s8.indd 99

¹6

ÂÅÊÎ

27.06.2013 15:25:36

SAFILO GROUP G R O U P

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â 1934 ãîäó â èòàëüÿíñêîì ãîðîäå Ïàäóÿ Ãèëüåðìî Òàáàêêè (Guglielmo Tabacchi). Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Safilo Group çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî â èåðàðõèè ïðîèçâîäèòåëåé îïòèêè, åå ïðèáûëü â 2012 ãîäó ñîñòàâèëà 1175,3 ìëí åâðî. Â 1970 ãîäó â Safilo Group îòêðûëèñü îòäåëüíûå èññëåäîâàòåëüñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ, â êîòîðûõ èíæåíåðû è ýêñïåðòû ðàáîòàþò íàä óñîâåðøåíñòâîâàíèåì òåõíîëîãèé ïðîèçâîäñòâà è íîâûìè ìàòåðèàëàìè äëÿ ñîçäàíèÿ áîëåå óäîáíûõ, ëåãêèõ è íàäåæíûõ î÷êîâ. Ñåãîäíÿ íà ñ÷åòó êîìïàíèè îêîëî 40 ïàòåíòîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò ðåàëèçîâûâàòü ñàìûå ñìåëûå äèçàéíåðñêèå èäåè. Áëàãîäàðÿ ñâîèì òåõíè÷åñêèì è òåõíîëîãè÷åñêèì ïðåèìóùåñòâàì Safilo Group ïðîèçâîäèò øèðîêèé ñïåêòð îïòè÷åñêîé ïðîäóêöèè – îò îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ êëàññà ëþêñ äî çàùèòíûõ î÷êîâ äëÿ ëûæíèêîâ. Êàæäûé ãîä êîìàíäà èç 150 äèçàéíåðîâ ñîçäàåò áîëåå 3 òûñ. íîâûõ ìîäåëåé, ïðè ýòîì êàæäàÿ êîëëåêöèÿ ñîõðàíÿåò ñâîé ñòèëü. Ñàìûå èçâåñòíûå áðåíäû, ïðèíàäëåæàùèå ãðóïïå, – ýòî Safilo, Carrera, Polaroid, Smith Optics è Oxydî. Ïîìèìî ýòîãî Safilo Group ïðîèçâîäèò ïî ëèöåíçèè ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè è îïðàâû òàêèõ ïîïóëÿðíûõ âî âñåì ìèðå ìàðîê, êàê Alexander McQueen, Banana Republic, Bottega Veneta, BOSS, Céline, Dior, Fossil, Gucci, HUGO, J. Lo by Jennifer Lopez, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Max Mara, Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Tommy Hilfiger, Saint Laurent, à c 2014 ãîäà ýòîò ñïèñîê

100

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 100

ïîïîëíèò Bobbi Brown. Îòìåòèì òàêæå, ÷òî 10 èþíÿ 2013 ãîäà Safilo Group ïîäïèñàëà ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ñ ìîäíûì äîìîì Fendi, ÷òî åùå áîëüøå óêðåïèëî ïîçèöèè êîìïàíèè â ñåãìåíòå îïòèêè ïðåìèóì- êëàññà. Âûñîêîå êà÷åñòâî âûïóñêàåìîé ïðîäóêöèè ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ýëåìåíòîì ñòðàòåãè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ Safilo Group. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè îáåñïå÷èâàþò êîíòðîëü êà÷åñòâà íà øåñòè ïðèíàäëåæàùèõ åé çàâîäàõ (òðè çàâîäà â Èòàëèè, îäèí – â Ñëîâåíèè, îäèí – â ÑØÀ è îäèí – â Êèòàå), à îïòèìèçàöèÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ ïðîöåññîâ ãàðàíòèðóåò êëèåíòàì ïðèâëåêàòåëüíûå öåíû. Øèðîêèé îõâàò ñòèëèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèé è ðàçëè÷íûõ öåíîâûõ êàòåãîðèé ïîçâîëÿåò êîìïàíèè îñóùåñòâëÿòü ïîëèòèêó äèâåðñèôèêàöèè îòíîñèòåëüíî ïðîèçâîäèìûõ ìàðîê ñ ó÷åòîì îñîáåííîñòåé ãåîãðàôè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ, âîçðàñòà, ïîëà, äîõîäîâ è ïðåäïî÷òåíèé êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé â êàæäîé èç 130 ñòðàí, â êîòîðûõ ïðåäñòàâëåíà ïðîäóêöèÿ Safilo Group. Òùàòåëüíî ïðîäóìàííàÿ îðãàíèçàöèÿ ñèñòåìû äèñòðèáóöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ è êîîðäèíèðóåòñÿ ïîñðåäñòâîì ÷åòûðåõ îñíîâíûõ öåíòðîâ: îôèñ â Ïàäóå îòâå÷àåò çà ðàáîòó ñî ñòðàíàìè Åâðîïû, îôèñ â Ãîíêîíãå ðàáîòàåò ñî ñòðàíàìè Àçèè, îôèñû â Íüþ- Äæåðñè è Êîëîðàäî (ÑØÀ) ðàáîòàþò ñî ñòðàíàìè Ñåâåðíîé è Þæíîé Àìåðèêè. Êðîìå òîãî, íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëåå 170 íåçàâèñèìûõ äèñòðèáüþòîðîâ ïî âñåìó ìèðó. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Safilo ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Ñàôèëî- ÑÍÃ».

èþëü 2013

28.06.2013 18:01:36

Ðåêë êë ëà àì àìà ìà

ООО «Сафило-СНГ» 115280, Москва, ул. Ленинская Слобода, 19, 5-й этаж, БЦ «Omega Plaza» Тел. +7 (495) 988-96-27

Safilo_v06-13_s3.indd 101

27.06.2013 16:08:24

SEIKO OPTICAL PRODUCTS

çâåñòíûé ÿïîíñêèé ïðîèçâîäèòåëü âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ î÷êîâûõ ëèíç è îïðàâ – êîìïàíèÿ Seiko Optical Products Co., Ltd – âõîäèò â ñîñòàâ êîðïîðàöèè Seiko Holdings Corporation, êîòîðàÿ áûëà îñíîâàíà â 1881 ãîäó. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ýòà êîðïîðàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ìèðîâûì ëèäåðîì â ðàçðàáîòêå íîâåéøèõ òåõíîëîãèé è â âûïóñêå ïðîäóêöèè äëÿ ôèêñàöèè âðåìåíè è ôîðìèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé. Âî âñåõ ïîäðàçäåëåíèÿõ Seiko Holdings Corporation òðóäÿòñÿ áîëåå 16 òûñ. ÷åëîâåê, åå øòàá-êâàðòèðà íàõîäèòñÿ â Òîêèî. Äåÿòåëüíîñòü êîðïîðàöèè âåäåòñÿ ïî ñëåäóþùèì íàïðàâëåíèÿì: ïðîèçâîäñòâî ÷àñîâ, ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, ïîëóïðîâîäíèêîâ, î÷êîâûõ ëèíç è îïðàâ, ìîäíûõ àêñåññóàðîâ. Êîìïàíèÿ Seiko Optical Products ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà èçãîòîâëåíèè ìàðî÷íûõ î÷êîâûõ ëèíç, ïîêðûòèé ïðåìèóì-êëàññà, íà ðàçðàáîòêå òåõíîëîãèè è äèçàéíà ïðîãðåññèâíûõ ëèíç, à òàêæå íà èçãîòîâëåíèè îïðàâ èç âûñîêîêà÷åñòâåííîãî òèòàíà. Ïðîäàæà îïðàâ áûëà íà÷àòà â 1921 ãîäó, à â 1942 ãîäó áûëè âûïóùåíû ïåðâûå ìèíåðàëüíûå î÷êîâûå ëèíçû ïîä íàçâàíèåì Vista. Ïåðâàÿ îïòè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ áûëà îòêðûòà â 1964 ãîäó, à â 1975 ãîäó êîìïàíèåé áûëè ïðîèçâåäåíû ïåðâûå â ßïîíèè îðãàíè÷åñêèå î÷êîâûå ëèíçû. Êîìïàíèÿ Seiko Optical Products òàêæå ïåðâîé â ßïîíèè âûïóñòèëà îðãàíè÷åñêèå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû â 1980 ãîäó è ñ òåõ ïîð ðåãóëÿðíî ïîñòàâëÿåò íà ìèðîâîé îïòè÷åñêèé ðûíîê èííîâàöèîííûå âèäû ïðîäóêöèè. Îíà ÿâëÿåòñÿ îáëàäàòåëåì ðÿäà îðèãèíàëüíûõ ïàòåíòîâ íà îäíîôîêàëüíûå è ïðîãðåññèâíûå ëèíçû: MX design, AZ design, SY design, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü óíèêàëüíûå î÷êîâûå ëèíçû. Òàê, íàïðèìåð, â 90-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âå102

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s9.indd 102

êà êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ïåðâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñ âíóòðåííåé ïðîãðåññèåé ïî òåõíîëîãèè Free Form. Seiko Optical Products – îäíà èç íåìíîãèõ êîìïàíèé â ìèðå, êîòîðàÿ íà ñâîèõ ïðåäïðèÿòèÿõ îñóùåñòâëÿåò âåñü ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ ëèíç: îò ïîëèìåðèçàöèè çàãîòîâîê äëÿ ëèíç, îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòåé, îêðàøèâàíèÿ è äî íàíåñåíèÿ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ ïîêðûòèé. Ýòî ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü íîâûå âèäû ëèíç è îáåñïå÷èâàòü áûñòðóþ ïîñòàâêó ðåöåïòóðíûõ ëèíç ïî âñåìó ìèðó. Ñåãîäíÿ â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè Seiko Optical Products åñòü ìàòåðèàëû ñî ñâåðõâûñîêèìè çíà÷åíèÿìè ïîêàçàòåëÿ ïðåëîìëåíèÿ – 1,67 è 1,74, àñôåðè÷åñêèå è áèàñôåðè÷åñêèå îäíîôîêàëüíûå ëèíçû, ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, ëèíçû äëÿ ðàáîòû â îôèñå. Èç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè ñëåäóåò îòìåòèòü èíäèâèäóàëüíûå îäíîôîêàëüíûå ëèíçû Seiko Indi èç ìàòåðèàëîâ ñ ðàçíûìè çíà÷åíèÿìè ïîêàçàòåëÿ ïðåëîìëåíèÿ, ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû è ëèíçû èç ÷ðåçâû÷àéíî ïðî÷íîãî ìàòåðèàëà Tribrid. Â àññîðòèìåíòå êîìïàíèè ïîÿâèëèñü áèàñôåðè÷åñêèå ëèíçû Seiko A-Zone íîâîãî äèçàéíà è íîâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Seiko Visio X, à äëÿ ïîëüçîâàòåëåé êîìïüþòåðîâ ñòàðøå 30 ëåò âûïóùåíû ëèíçû Seiko Computer. Â 2012 ãîäó ìåæäó êîðïîðàöèÿìè Hoya è Seiko Holdings Corporation áûëî çàêëþ÷åíî ñîãëàøåíèå î ñîçäàíèè àëüÿíñà äëÿ ïðîäâèæåíèÿ íà ãëîáàëüíîì óðîâíå î÷êîâ è î÷êîâûõ ëèíç. Äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Seiko Optical Products íà ðîññèéñêîì ðûíêå ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ñ-Ëèíçà». Ñåãîäíÿ ñâûøå 1000 îïòè÷åñêèõ ìàãàçèíîâ â ÐÔ ïðåäëàãàþò ñâîèì êëèåíòàì ïðîäóêöèþ Seiko Optical Products.

èþëü 2013

28.06.2013 9:48:32

Ðåêë Ð Ðå åêëàìà àìà àì à

SEIKO SYNERGY Xtra

Мы обещаем:

• •

100 %-я гарантия адаптации 3-летняя гарантия

Новые универсальные прогрессивные линзы с увеличенными полями зрения Лучшие свойства наших двух успешных прогрессивных линз SEIKO SYNERGY и SEIKO SYNERGY X были объединены в новых линзах SEIKO SYNERGY Xtra. В результате получены комфортные прогрессивные линзы, исключительно подходящие пользователям очков с миопией и гиперметропией.

•

Мгновенная адаптация и высокий зрительный комфорт в любых ситуациях.

•

Поля зрения на 20 % больше по сравнению с SEIKO VISION X.

• •

Очень слабый плавающий эффект. Дисторсии в периферии уменьшены на 40 %.

www.seiko-lens.ru

SEIKO SYNERGY Xtra являются хорошим выбором для любого пользователя очков с пресбиопией, желающего получить наивысший уровень зрительного комфорта и прогрессивные линзы, к которым легко адаптироваться.

Рекомендуйте SEIKO SYNERGY Xtra вашим покупателям:

S-Linza_v06-13_s3.indd 103

28.06.2013 11:39:46

SHAMIR OPTICAL INDUSTRY

òà èçðàèëüñêàÿ êîìïàíèÿ áûëà Shamir Insight Inc., êîòîðàÿ ïîñòàâëÿåò îñíîâàíà â 1972 ãîäó êàê ïðåä- ïîëóçàãîòîâêè î÷êîâûõ ëèíç â ëàáîðàòîïðèÿòèå ïî ïðîèçâîäñòâó áèôî- ðèè ïî âñåé òåððèòîðèè ÑØÀ. Â íàñòîêàëüíûõ ëèíç. Â 1985 ãîäó, îñîçíàâàÿ ÿùåå âðåìÿ Shamir Optical Industry ÿâíîâûå ïîòðåáíîñòè ðûíêà, êîìïàíèÿ ëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîíà÷àëà ðàçðàáàòûâàòü ôîðìû èç ìèíå- èçâîäèòåëåé âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ïðîðàëüíîãî ñòåêëà äëÿ ëèòüÿ ïðîãðåññèâ- ãðåññèâíûõ è îäíîôîêàëüíûõ î÷êîâûõ íûõ ïëàñòèêîâûõ ëèíç, à òàêæå ïðîãðåñ- ëèíç, à òàêæå ôîðì äëÿ èõ ëèòüÿ. Áëàãîñèâíûå ëèíçû îðèãèíàëüíûõ äèçàéíîâ. äàðÿ çíà÷èòåëüíûì èíâåñòèöèÿì â íàó÷Â 1988 ãîäó Shamir Optical Industry Ltd. íûå èññëåäîâàíèÿ è ðàçðàáîòêè êîìïàîñíîâàëà ñâîé ïåðâûé ôèëèàë â ÑØÀ. íèÿ âûøëà íà ïåðåäîâûå ïîçèöèè â ñôåÂ 1992 ãîäó êîìïàíèÿ âíåäðèëà ðåâî- ðå òåõíîëîãèé ïðîèçâîäñòâà ïðîãðåñëþöèîííóþ òåõíîëîãèþ íîâîãî ïîêî- ñèâíûõ ëèíç. ëåíèÿ ïîä íàçâàíèåì Eye-Point TechnoÂ íàøåé ñòðàíå Shamir Optical Induslogy. Â ïîñëåäíåì ãîäó XX âåêà åþ áû- try èìååò ñîáñòâåííîå ïðåäñòàâèòåëüëà îñíîâàíà àìåðèêàíñêàÿ îïòîâàÿ áàçà ñòâî – ÎÎÎ «Øàìèð- Ðóñü».

SI INTERNATIONAL

ðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ SI Interna- èìåþò çíàê «Made in France» («Ñäåëàíî tional ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëèäå- âî Ôðàíöèè»). Ïðîèçâîäñòâî êîìïàíèè ðîâ åâðîïåéñêîãî ðûíêà ïî èç- ñåðòèôèöèðîâàíî ïî ìåæäóíàðîäíîé ãîòîâëåíèþ ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà îïòè÷å- ñèñòåìå ISO è èìååò ñåðòèôèêàò CE. ñêèìè èçäåëèÿìè. Ïðîèçâîäñòâî ïåðâûõ Äëÿ óõîäà çà î÷êîâûìè ëèíçàìè êîìñðåäñòâ äëÿ î÷èñòêè ëèíç áûëî íà÷à- ïàíèÿ ïðîèçâîäèò ñïðåè è âëàæíûå ñàëòî â 1952 ãîäó. Â äàííûé ìîìåíò SI In- ôåòêè ïîä ìàðêîé Optinett, êîòîðûå ýôternational âûïóñêàåò øèðîêèé àññîðòè- ôåêòèâíî óäàëÿþò ëþáûå çàãðÿçíåíèÿ ìåíò ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñðåäñòâ äëÿ ñ ïîâåðõíîñòè î÷êîâûõ ëèíç èç ëþáûõ óõîäà çà î÷êîâûìè ëèíçàìè, çàùèòíûìè ìàòåðèàëîâ è ïðèäàþò èì àíòèñòàòèìàñêàìè, ýêðàíàìè êîìïüþòåðîâ è îáú- ÷åñêèå è àíòèçàïîòåâàþùèå ñâîéñòâà, åêòèâàìè ôîòîêàìåð. Ïðîäóêöèÿ SI In- ïðåïÿòñòâóÿ íàêîïëåíèþ ïûëè è çàïîternational ïðåäñòàâëåíà íå òîëüêî â åâ- òåâàíèþ ëèíç. Êðîìå òîãî, èñïîëüçîâàðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, íî è âî ìíîãèõ äðó- íèå ñàëôåòîê è ñïðååâ Optinett ïîìîãàãèõ ñòðàíàõ ìèðà. Âñå âèäû ñðåäñòâ äëÿ åò ïîääåðæèâàòü âûñîêîå ñâåòîïðîïóóõîäà çà îïòè÷åñêèìè èçäåëèÿìè ðàç- ñêàíèå ëèíç è ñïîñîáñòâóåò èõ äîëãîðàáîòàíû è âûïóñêàþòñÿ âî Ôðàíöèè è âå÷íîñòè.

104

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_f10.indd 104

èþëü 2013

28.06.2013 18:15:26

Ðåêë åêêêë å ëàìà àì ìà à

SEIKO COMPUTER Xtra

Мы обещаем:

• •

100 %-я гарантия адаптации 3-летняя гарантия

Расслабленное зрение на ближнем и среднем расстояниях Пользователи очков все чаще и дольше применяют смартфоны, планшетные компьютеры и ноутбуки. В связи с этим они предъявляют все большие требования к качеству зрения на ближнем и среднем расстояниях.

Они являются наилучшим решением для обеспечения зрительных потребностей при длительной и напряженной работе на близком и среднем расстояниях – от 30 см до 2 м.

•

Пользователи очков смогут работать более эффективно, их глаза не устанут так сильно, и не будет ухудшения здоровья.

•

Новый дизайн обеспечивает экстремально большие зоны для близкого и среднего расстояний.

www.seiko-lens.ru

Некорригированная или же не полностью корригированная аметропия приводит к возникновению болезненных ощущений в глазах. Эти же причины обусловливают длительное напряжение шеи и спины, что может привести к проблемам со здоровьем и к заболеваниям опорно-двигательного аппарата.

Рекомендуйте SEIKO COMPUTER Xtra вашим покупателям:

•

S-Linza_v06-13_s3.indd 105

28.06.2013 11:39:53

SILHOUETTE

ñòîðèÿ àâñòðèéñêîé êîìïàíèè Silhouette íà÷àëàñü â 1964 ãîäó, êîãäà ñóïðóãè Àííåëèçå è Àðíîëüä Øìèä (Anneliese, Arnold Schmied) ðåøèëè îñóùåñòâèòü ñâîþ äàâíþþ ìå÷òó – ïðåâðàòèòü «î÷êè, â êîòîðûõ âû ëó÷øå âèäèòå, â î÷êè, â êîòîðûõ âû ëó÷øå âûãëÿäèòå». Â òîì æå ãîäó ïåðâàÿ èçãîòîâëåííàÿ âðó÷íóþ êîëëåêöèÿ îïðàâ Silhouette ïîêèíóëà ôàáðèêó â Ëèíöå è îòïðàâèëàñü ïîêîðÿòü ñåðäöà ïîêóïàòåëåé. ×óòüå è äàëüíîâèäíîñòü íå ïîäâåëè ÷åòó Øìèä, è óæå ñ 1966 ãîäà îïðàâû Silhouette óñïåøíî ïðîäàâàëèñü ïî âñåé Åâðîïå è Êàíàäå. À åùå ÷åðåç ÷åòûðå ãîäà î Silhouette çàãîâîðèëè â ÑØÀ è Þãî- Âîñòî÷íîé Àçèè. Ñåãîäíÿ 95 % ïðîäóêöèè êîìïàíèè Silhouette, ÿâëÿþùåéñÿ îäíèì èç áåññïîðíûõ ëèäåðîâ îïòè÷åñêîãî ðûíêà, èäåò íà ýêñïîðò è ïðîäàåòñÿ â áîëåå ÷åì 90 ñòðàíàõ ìèðà. Â ðÿäå ñòðàí êîìïàíèÿ îñóùåñòâëÿåò ñâîþ òîðãîâóþ äåÿòåëüíîñòü ÷åðåç äî÷åðíèå ïðåäïðèÿòèÿ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ èõ 13. Ïî ñåé äåíü êîìïàíèÿ Silhouette ÿâëÿåòñÿ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ ñåìåéíûì ïðåäïðèÿòèåì. Ñåãîäíÿ ó åå ðóëÿ ñòîÿò áðàòüÿ Àðíîëüä è Êëàóñ Øìèäû (Arnold, Klaus Schmied), êîòîðûå ïðèíÿëè ýñòàôåòó óïðàâëåíèÿ êîìïàíèåé â 1978 ãîäó è çàìåòíî ïîâëèÿëè íà åå ðàçâèòèå. Â 1983 ãîäó îíè ïðåäñòàâèëè íà ðûíêå ïåðâóþ êîëëåêöèþ áåçîáîäêîâûõ îïðàâ Freeline: â íåé îò÷åòëèâî îùóùàëñÿ äóõ íîâàòîðñòâà, êîòîðîìó Silhouette îñòàåòñÿ ïðåäàííîé è ïîíûíå. Â òîì æå ãîäó ñïåöèàëèñòàìè êîìïàíèè áûë ðàçðàáîòàí íîâûé ïëàñòèê SPX äëÿ ïðîèçâîä-

106

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 106

ñòâà îïðàâ, âíåäðåíèå êîòîðîãî ïîëîæèëî íà÷àëî ýðå ëåãêèõ îïðàâ. Äàëüíåéøèå èçûñêàíèÿ Silhouette â îáëàñòè âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ ìàòåðèàëîâ ïðèâåëè ê âíåäðåíèþ â ïðîèçâîäñòâî îïðàâ òèòàíà. Â 1999 ãîäó íà ñâåò ïîÿâèëàñü êîëëåêöèÿ Titan Minimal Art (TMA), êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè íåîäíîêðàòíî óäîñòàèâàëàñü ñàìûõ ïðåñòèæíûõ íàãðàä â îáëàñòè ïðîìûøëåííîãî äèçàéíà. Ñ ìîìåíòà åå ïîÿâëåíèÿ íà ðûíêå íà êîíåö 2012 ãîäà áûëî ïðîäàíî ñâûøå 8 ìëí ýêçåìïëÿðîâ èç ýòîé êîëëåêöèè. Â 2013 ãîäó êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèëà íîâóþ, ñâåæóþ ëèíèþ îïðàâ Titan Minimal Art, êîòîðàÿ âîéäåò â èñòîðèþ êàê The Icon. Îíà óæå îòìå÷åíà íàãðàäîé îäíîãî èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ ìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñîâ â îáëàñòè äèçàéíà Red dot award: product design 2013. Àêòóàëüíûé àññîðòèìåíò îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, ïðåäëàãàåìûõ êîìïàíèåé Silhouette, ó÷èòûâàåò âêóñû ñàìûõ ðàçíûõ ïîòðåáèòåëåé è âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñàìûå ðàçíûå ìîäåëè, â òîì ÷èñëå îáîäêîâûå è ïîëóîáîäêîâûå. Òåì íå ìåíåå ïðîäóêòîì íîìåð îäèí äëÿ êîìïàíèè Silhouette áûëè è îñòàþòñÿ áåçîáîäêîâûå êîíñòðóêöèè, è â áëèæàéøåì áóäóùåì îñíîâíûå óñèëèÿ êîìïàíèè, ÷üþ ôèëîñîôèþ ñåãîäíÿ îïðåäåëÿþò äâà òàêèõ êëþ÷åâûõ ïîíÿòèÿ, êàê ëåãêîñòü è ñòèëü, áóäóò íàïðàâëåíû íà ðàçâèòèå èìåííî ýòîãî íàïðàâëåíèÿ. Ïîìèìî êîëëåêöèè äîìàøíåé ìàðêè Silhouette êîìïàíèÿ òàêæå âûïóñêàåò – ïî ëèöåíçèè – êîëëåêöèþ Adidas. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ êîìïàíèè Silhouette ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ optic DIAS.

èþëü 2013

27.06.2013 15:25:49

Ðåêëàìà

optic-Dias_2_v06-13_s1.indd 107

27.06.2013 16:10:08

STEPPER EYEWEAR

îìïàíèÿ Stepper Eyewear áûëà íèé, íàïðàâëåííûõ íà âûÿâëåíèå àíòðîîñíîâàíà â 1970- å ãîäû ñïåöèà- ïîìåòðè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé íàñåëåëèñòîì â îïòè÷åñêîé ñôåðå Õàí- íèÿ. Äèçàéíåðû êîìïàíèè îòñëåæèâàþò ñîì Ñòåïïåðîì (Hans Stepper), ïîëó- ñâÿçè ìåæäó àíòðîïîìåòðè÷åñêèìè ïà÷èâøèì îïòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå â Ãåð- ðàìåòðàìè è ãåîãðàôè÷åñêèìè ðåãèîìàíèè. Èíòåðåñóÿñü äèçàéíîì îïðàâ, íàìè, ãäå îíè ïðåîáëàäàþò. Òàê, íàïðèïîñëå îêîí÷àíèÿ îáó÷åíèÿ îí ïîñòó- ìåð, ñ 2010 ãîäà â êîëëåêöèè åñòü ðàçïèë íà ðàáîòó â íåìåöêóþ êîìïàíèþ ìåðû è ôîðìû, ðàçðàáîòàííûå ñïåöèMetzler International. Çàòåì ïî ðåêî- àëüíî äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà. ìåíäàöèè åå ðóêîâîäèòåëåé ïåðåøåë Ê ïðåèìóùåñòâàì Stepper Eyewear â Instrumentarium – êîìïàíèþ, ëèäèðó- ñëåäóåò îòíåñòè íàëè÷èå ïðîôåññèîþùóþ â Ôèíëÿíäèè ïî ïðîèçâîäñòâó íàëüíîé êîìàíäû ñïåöèàëèñòîâ â ñôåî÷êîâ, è òàì îðãàíèçîâàë ñîáñòâåííóþ ðå îïòèêè, ñîáñòâåííîå äèçàéíåðñêîå ñòóäèþ þâåëèðíîãî äåêîðà îïðàâ ðó÷- áþðî, êðóïíûå ñîâðåìåííûå ïðîèçâîäíîé ðàáîòû. Âåðíóâøèñü â Ãåðìàíèþ, îí ñòâåííûå ìîùíîñòè è èñïîëüçîâàíèå ïðîäîëæèë çàíèìàòüñÿ äèçàéíîì äëÿ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ ìàòåðèàëîâ, òàMetzler International. êèõ êàê òèòàí, áåòà- òèòàí è çàïàòåíòîÑîçäàâàÿ ñîáñòâåííóþ êîìïàíèþ, âàííûé êîìïàíèåé ãðèëàìèä TX5. Ìåòöëåð ñòàâèë ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó îðÑóùåñòâóåò íåñêîëüêî êîëëåêöèé îïãàíèçîâàòü ïðîèçâîäñòâî âûñîêîêà÷å- ðàâ Stepper, ó÷èòûâàþùèõ ðàçíûé æèçñòâåííûõ è óäîáíûõ îïðàâ, èçãîòàâëè- íåííûé ñòèëü ëþäåé, îñîáåííîñòè ðåãèâàåìûõ ïî òåõíîëîãèè ëèòüÿ ïîä äàâëå- îíîâ è öåíîâóþ ïîëèòèêó, íî îòâå÷àþùèõ íèåì. Â 2000 ãîäó ïàðòíåðîì êîìïàíèè åäèíûì òðåáîâàíèÿì ê êà÷åñòâó ïðîStepper Eyewear ñòàëà ãîíêîíãñêàÿ ôèð- èçâîäñòâà: Stepper Eyewear, Stepper’s, ìà Arts Optical – îäíî èç êðóïíåéøèõ è Fusion by Stepper, Exclusive Stepper, íàèáîëåå èçâåñòíûõ â ìèðå ïðåäïðèÿ- Stepper The Eclectic Collection, à òàêæå òèé ïî ïðîèçâîäñòâó è ïðîäàæå îïòè÷å- Aurum Stepper è Argentum Stepper. Êðîñêîé ïðîäóêöèè. Áëàãîäàðÿ òåõíîëîãè- ìå òîãî, êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò êîëëåê÷åñêèì âîçìîæíîñòÿì Arts Optical êîì- öèþ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Stepper Sun. ïàíèÿ Stepper Eyewear ñìîãëà ñîçäàòü Ïðîäóêöèÿ Stepper Eyewear ñîîòâåòñòâóîáøèðíóþ êîëëåêöèþ îïðàâ ñàìûõ ðàç- åò ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì, à òàêæå íîîáðàçíûõ ôîðì, ïðè ýòîì ìîäåëè îá- îòâå÷àåò âñåì îôèöèàëüíûì òåõíè÷åëàäàëè ïðåâîñõîäíûì êà÷åñòâîì è âå- ñêèì òðåáîâàíèÿì ê ñîëíöåçàùèòíûì ëèêîëåïíîé àíàòîìè÷åñêîé ïîñàäêîé. î÷êàì è îïðàâàì äëÿ êîððèãèðóþùèõ Àíàòîìè÷åñêàÿ ïîñàäêà îïðàâ – òîò î÷êîâ, êîòîðûå äåéñòâóþò íà òåððèòîìîìåíò, êîòîðîìó ñïåöèàëèñòû Stepper ðèè Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Eyewear óäåëÿþò îñîáåííî ïðèñòàëüíîå Äèñòðèáüþòîðîì êîëëåêöèé Stepper âíèìàíèå. Ïðè ðàçðàáîòêå ìîäåëåé çà Eyewear â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ îñíîâó áåðóòñÿ ðåçóëüòàòû èññëåäîâà- «Ñòåïàðò».

108

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 108

èþëü 2013

27.06.2013 15:25:52

Ðåêë Ðåê åêëàì àìà ì

Ìîñêâà, óë. Èçìàéëîâñêèé Âàë, 20, ñòð. 1, 6-é ýòàæ Òåë.: +7 (495) 787-52-38, ôàêñ: +7 (495) 787-52-39 E-mail: info@steppereyewear.ru, www.steppereyewear.ru

Stepart_v06-13_s1.indd 109

28.06.2013 11:12:00

TAKUBO WORKS

Ðåêëàìà

ïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Takubo Works Co. Ñ 1984 ãîäà Takubo Works íà÷àáûëà îñíîâàíà â 1946 ãîäó Ñàäàî ëà ýêñïîðòèðîâàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ Òàêóáî (Sadao Takubo). Ñåãîäíÿ ïî âñåìó ìèðó, äëÿ ÷åãî áûëà ñîçäàîíà ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ íà êîìïàíèÿ Takubomatic ñ îôèñîì ïðîèçâîäèòåëåé îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îá- â Îñàêå. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü êîìïàðàáîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç. Â íà- íèÿ Takubomatic èìååò ñâîèõ äèñòðèñòîÿùåå âðåìÿ ðóêîâîäèòåëåì êîìïà- áüþòîðîâ âî ìíîãèõ ðåãèîíàõ çåìíîíèè ÿâëÿåòñÿ Òàêàìàñà Òàêóáî (Takama- ãî øàðà – â ñåìè ñòðàíàõ Àçèè è Îêåsa Takubo). Öåíòðàëüíûé îôèñ Takubo àíèè, â 12 ñòðàíàõ Åâðîïû, â ïÿòè Works íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Îñàêà. ñòðàíàõ Þæíîé Àìåðèêè, â äâóõ ñòðàÂñå îáîðóäîâàíèå, âûïóñêàåìîå ïîä íàõ Àôðèêè. Ñðåäè åâðîïåéñêèõ ãîñóòîðãîâîé ìàðêîé Takubomatic, ïðîèçâî- äàðñòâ ìîæíî âûäåëèòü Âåëèêîáðèòàäèòñÿ íà çàâîäå Takubo Works, ðàñïîëî- íèþ, Ãåðìàíèþ, Èñïàíèþ, Ïîðòóãàëèþ, æåííîì â ÿïîíñêîì ãîðîäå Õèðîñèìà. Ðîññèþ è Òóðöèþ. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ñîòðóäíèêîâ, ðàáîÐîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì ïðîòàþùèõ â öåíòðàëüíîì îôèñå è íà çàâî- äóêöèè ìàðêè Takubomatic ÿâëÿåòñÿ ìîäå, ñîñòàâëÿåò 69 ÷åëîâåê. ñêîâñêàÿ êîìïàíèÿ «ÈíòåðÎÏÒÈÊ».

110

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 110

èþëü 2013

27.06.2013 18:28:59

TOMEY CORPORATION

ïîíñêàÿ êîìïàíèÿ Tomey Corporation ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäèòåëåì îôòàëüìîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ. Îíà áûëà îñíîâàíà â 1971 ãîäó. Åå ãîëîâíîé îôèñ, à òàêæå àçèàòñêî- òèõîîêåàíñêîå ïîäðàçäåëåíèå íàõîäÿòñÿ â ãîðîäå Íàãîÿ (ßïîíèÿ). Ãîëîâíîé îôèñ åâðîïåéñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Tomey Corporation – êîìïàíèè Tomey GmbH – ðàñïîëîæåí â ãîðîäå Ýðëàíãåí (Ãåðìàíèÿ). Äàííîå ïîäðàçäåëåíèå îòâå÷àåò çà äèñòðèáóöèþ ïðîäóêöèè êîìïàíèè â Åâðîïå, íà Áëèæíåì Âîñòîêå è â Àôðèêå. Tomey Corporation ÿâëÿåòñÿ ïèîíåðîì â îáëàñòè êîðíåàëüíîé òîïîãðàôèè, ïîýòîìó çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü âûïóñêàåìîé åþ ïðîäóêöèè – ýòî áèîìåòðû, êîðíåî-

òîïîãðàôû, ðàçëè÷íûå óëüòðàçâóêîâûå À-ñêàíåðû, À/Â-ñêàíåðû è äðóãèå ïðèáîðû, ïîçâîëÿþùèå ïðîâîäèòü âñåñòîðîííåå èññëåäîâàíèå ðîãîâèöû. Õîðîøî èçâåñòíû òàêæå äèàãíîñòè÷åñêèå ïðèáîðû ìàðêè Tomey, â ÷àñòíîñòè ùåëåâàÿ ëàìïà TSL-5000, ôîðîïòåð TMP-1000, àâòîðåôêåðàòîìåòð RC-5000, àâòîìàòè÷åñêèå ëèíçìåòðû TL-100, TL-3000B è TL-2000A, ïðîåêòîð çíàêîâ TCP-1000 LED è áåñêîíòàêòíûé òîíîìåòð FT-1000. Íà ðûíêå î÷êîâîé îïòèêè â Ðîññèè åäèíñòâåííûì äèñòðèáüþòîðîì äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ ìàðêè Tomey ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà». Äàííóþ ïðîäóêöèþ òàêæå ìîæíî çàêàçàòü ó êîìïàíèè R- Optics, âõîäÿùåé â ñîñòàâ õîëäèíãà Rumex Group.

TOPCON

îðïîðàöèÿ Topcon ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé îôòàëüìîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ ýòàëîííîãî êà÷åñòâà. Êîìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â ßïîíèè â ñåíòÿáðå 1932 ãîäà. Åå ãîëîâíîé îôèñ íàõîäèòñÿ â Òîêèî. Ïî âñåìó ìèðó äåéñòâóåò 46 ïðåäñòàâèòåëüñòâ êîìïàíèè. Êîìïàíèè Topcon ïðèíàäëåæèò ïåðâåíñòâî â âûïóñêå òàêèõ ïðèáîðîâ, êàê áåñêîíòàêòíûé òîíîìåòð, áåñêîíòàêòíûé ýíäîòåëèàëüíûé ìèêðîñêîï, à òàêæå êåðàòîðåôðàêòîìåòð ñ ôóíêöèåé öâåòíîé òîïîãðàôèè ðîãîâèöû. Ïðèáîðû Topcon îòëè÷àåò ýðãîíîìè÷íîñòü è ñîâðåìåííûé äèçàéí. Â íèõ èñïîëüçóåòñÿ ïåðâîêëàññíàÿ îïòèêà ñ ìíîãîñëîéíûìè ïðîñâåòëÿþùèìè ïîêðûòèÿ-

ìè, ïðåöèçèîííàÿ ìåõàíèêà è íîâåéøàÿ ýëåêòðîíèêà, ÷òî îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ íàäåæíîñòü è òî÷íîñòü ðàáîòû îáîðóäîâàíèÿ. Ê íîâèíêàì äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ Topcon, äîñòóïíîãî íà ðîññèéñêîì ðûíêå, îòíîñÿòñÿ íîâûé àâòîêåðàòîðåôðàêòîìåòð KR- 1, îñíàùåííûé ïîäâèæíûì ñåíñîðíûì ýêðàíîì, êîòîðûé ëåãêî âðàùàåòñÿ â ëþáîì íàïðàâëåíèè; ùåëåâàÿ ëàìïà SL- 2G, â êîòîðîé â êà÷åñòâå îñâåòèòåëÿ èñïîëüçóåòñÿ ñâåòîäèîä ñî ñðîêîì ðàáîòû, â 100 ðàç ïðåâûøàþùèì âðåìÿ ðàáîòû ãàëîãåííûõ ëàìï. Îôèöèàëüíûì äèëåðîì êîðïîðàöèè Topcon â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Òàéðèêó Òðåéäèíã Êî., Ëòä.». èþëü 2013

O-Z_v06-13_s8.indd 111

¹6

ÂÅÊÎ

111

27.06.2013 15:25:58

TOKAI OPTICAL

okai Optical Co., Ltd. áûëà îðãàíèçîâàíà â 1939 ãîäó Øèçó Ôóðóöàâîé è äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ ÷àñòíîé ñåìåéíîé êîìïàíèåé, ó ðóêîâîäñòâà êîòîðîé ñòîèò óæå òðåòüå ïîêîëåíèå îäíîé ñåìüè. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñíîâàíèÿ êîìïàíèÿ íàðàùèâàëà îïûò è òåõíîëîãè÷åñêèå âîçìîæíîñòè, ïîñòîÿííî ïðîäâèãàëàñü âïåðåä è çàðåêîìåíäîâàëà ñåáÿ êàê óñïåøíûé ïðîèçâîäèòåëü èííîâàöèîííûõ î÷êîâûõ ëèíç. Ãîëîâíîé îôèñ è ñàìûé êðóïíûé çàâîä êîìïàíèè ðàñïîëîæåíû â ïðîìûøëåííîì ðàéîíå Õàíàçîíî â ãîðîäå Îêàçàêè. Òàì æå íàõîäÿòñÿ ëàáîðàòîðèÿ ïî ïðîèçâîäñòâó ìèíåðàëüíûõ ëèíç Tokai Optical Kamoda Factory è çàâîä ïî íàíåñåíèþ îïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé Tokai Optical Thin Film Factory. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî ëèíç è çàãîòîâîê âûïóñêàþòñÿ íà çàâîäå Sun- Lux Optical â ãîðîäå Ñàáàå. Âñå çàâîäû ñåðòèôèöèðîâàíû ïî ñèñòåìå ìåæäóíàðîäíîé ñåðòèôèêàöèè – ïî ñòàíäàðòàì ISO 14001 è ISO 9001. Íà äîëþ êîìïàíèè Tokai Optical ïðèõîäèòñÿ 15 % ðûíêà î÷êîâûõ ëèíç ßïîíèè; îíà ïîñòàâëÿåò ïðîäóêöèþ â Åâðîïó, Àçèþ è Ñåâåðíóþ Àìåðèêó. Ïîñòàâêè ëèíç â Åâðîïó îñóùåñòâëÿþòñÿ ñ 1992 ãîäà ÷åðåç áåëüãèéñêóþ êîìïàíèþ Optecs, êîòîðàÿ â 1995 ãîäó âîøëà â êîðïîðàöèþ Tokai Optical Co., Ltd. ïîä íàçâàíèåì Tokai Optecs NV. Ñ 2001 ãîäà â åâðîïåéñêîì ïîäðàçäåëåíèè ôóíêöèîíèðóåò ðåöåïòóðíàÿ ëàáîðàòîðèÿ, ñåðòèôèöèðîâàííàÿ ïî ñòàíäàðòó ISO 9001:2000. Â 2010 ãîäó êîìïàíèÿ îòêðûëà ïîäðàçäåëåíèå Tokai Optical Shanghai Co., Ltd. â Øàíõàå (Êèòàé). Tokai Optical çàíèìàåò è ïðî÷íî óäåðæèâàåò çàìåòíîå ìåñòî íà ìåæäóíà-

112

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s11.indd 112

ðîäíîì îïòè÷åñêîì ðûíêå êàê ïðîèçâîäèòåëü ëèíç èç ñàìûõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ ñî ñâåðõâûñîêèì ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ. Â àññîðòèìåíòå ïðîäóêöèè ïðåäñòàâëåíû îäíîôîêàëüíûå ëèíçû àñôåðè÷åñêîãî è áèàñôåðè÷åñêîãî äèçàéíîâ, ðàçíîîáðàçíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, â òîì ÷èñëå ñ ïðîãðåññèåé ïî âíóòðåííåé ñòîðîíå, ñ ðàçëè÷íîé äëèíîé êîðèäîðà ïðîãðåññèè (îò 11 äî 17 ìì), ñ âàðèàáåëüíûìè èíñåòîì (îò 0 äî 5 ìì) è ñ ðàçíûìè ðàäèóñàìè êðèâèçíû ïåðåäíåé ïîâåðõíîñòè. Ëèíçû èçãîòàâëèâàþòñÿ èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ 1,50; 1,60; 1,70 è 1,76. Èç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè ñëåäóåò îòìåòèòü ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Resonas è Sereno. Â ðàçðàáîòêå ëèíç Resonas ïðèìåíåíû ìåòîäû íåâðîëîãèè, ó÷èòûâàþùèå ïðèíöèïû ðàáîòû ìîçãà. Êîíñòðóêöèÿ ëèíç, â êîòîðîé ðàñïîëîæåíèå ïðîãðåññèè ïî çàäíåé ïîâåðõíîñòè ñî÷åòàåòñÿ ñ äâîéíûì àñôåðè÷åñêèì äèçàéíîì, îáåñïå÷èâàåò ñíèæåíèå çðèòåëüíîãî íàïðÿæåíèÿ, ìàêñèìàëüíî áûñòðóþ àäàïòàöèþ è ìèíèìàëüíóþ óòîìëÿåìîñòü ãëàç ïðè ÷òåíèè. Ëèíçû Sereno èìåþò «êâàäðàòíûé» äèçàéí, â êîòîðîì íàðÿäó ñ øèðîêèì ïîëåì çðåíèÿ äëÿ äàëè ïðèñóòñòâóþò øèðîêèå ïîëÿ çðåíèÿ äëÿ ñðåäíåãî ðàññòîÿíèÿ è äëÿ çðåíèÿ âáëèçè. Âñå ëèíçû êîìïàíèè èìåþò ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ïîêðûòèå, ñîñòîÿùåå èç óïðî÷íÿþùåãî, ìíîãîñëîéíîãî ïðîñâåòëÿþùåãî è ãðÿçåîòòàëêèâàþùåãî ãèäðîôîáíîãî ñëîåâ. Â Ðîññèè ýêñêëþçèâíûì äèëåðîì Tokai Optical ÿâëÿåòñÿ ôèðìà «Èíòåðîïòèêà».

èþëü 2013

01.07.2013 10:25:25

Ðåêëàìà

Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru

interoptica_v06-13_s1.indd 113

28.06.2013 10:58:03

Ðåêêëàìà à

TREVI COLISEUM

ÎÎÎ «ÀËÜÑÒÈÌÀ» 125367, Ìîñêâà, Âîëîêîëàìñêîå ø., 45 Òåë.: (495) 972-59-67 E-mail: info@alstima.ru 114 ÂÅÊÎ www.alstima.ru ¹ 6 èþëü 2013

O-Z_v06-13_s9.indd 114

òàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Trevi Coliseum áûëà îñíîâàíà â Äîìåäæå- äè- Êàäîðå (ïðîâèíöèÿ Áåëëóíî) â 1971 ãîäó ïî èíèöèàòèâå áðàòüåâ Âàëüìàññîè (Valmassoi). Â ïåðâûå ãîäû ñóùåñòâîâàíèÿ êîìïàíèè åå äåÿòåëüíîñòü áûëà íàïðàâëåíà íà ðåàëèçàöèþ ñâîåé ïðîäóêöèè ãëàâíûì îáðàçîì íà âíóòðåííåì ðûíêå ñòðàíû. Ñ îòêðûòèåì ñîáñòâåííîé ëàáîðàòîðèè ïî ðàçðàáîòêå îïðàâ â 1977 ãîäó êîìïàíèÿ íà÷èíàåò àêòèâíî ðàçâèâàòü ýêñïîðòíîå íàïðàâëåíèå. Â 1988-ì Trevi Coliseum îòêðûëà ôàáðèêó ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ â Ëîíãàðîíå, îòêóäà òàêæå ñòàëà ïîñòàâëÿòü ñâîþ ïðîäóêöèþ â ðàçíûå ñòðàíû ìèðà. Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ Trevi Coliseum ïîëüçóåòñÿ âûñîêîé ðåïóòàöèåé íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå î÷êîâîé îïòèêè. Ïîìèìî êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ äîìàøíèõ ìàðîê Clark, Coliseum è Cotton Club íà ñâîåé ôàáðèêå â Áåëëóíî îíà òàêæå ðàçðàáàòûâàåò è ïðîèçâîäèò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìîäåëåé äëÿ äðóãèõ ôèðì. Ñïèñîê ìàòåðèàëîâ, ñ êîòîðûìè ðàáîòàåò Trevi Coliseum, ðàçíîîáðàçåí è âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìîíåëü, ñïëàâ àëüïàêà, íåðæàâåþùóþ ñòàëü, óãëåâîëîêíî (èëè êàðáîí), à òàêæå àöåòàò öåëëþëîçû. Ñèñòåìà ìåíåäæìåíòà êà÷åñòâà ïðîäóêöèè ñåðòèôèöèðîâàíà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì ISO 9001:2008. Âîò óæå íà ïðîòÿæåíèè 30 ëåò âåäóùåé êîëëåêöèåé êîìïàíèè Trevi Coliseum ÿâëÿåòñÿ Clark. Îíà ðåãóëÿðíî îáíîâëÿåòñÿ è â íàñòîÿùåå âðåìÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå 120 ìåòàëëè÷åñêèõ è ïëàñòèêîâûõ ìîäåëåé, ïðèçâàííûõ óäîâëåòâîðèòü çàïðîñû ñàìîãî øèðîêîãî êðóãà ïîòðåáèòåëåé, âêëþ÷àÿ äåòåé

28.06.2013 10:36:05

TREVI COLISEUM è ïîäðîñòêîâ. Êîëëåêöèÿ õîðîøî ñáà- ïîñðåäñòâåííî â çàóøíèê îïðàâû è ñíàëàíñèðîâàíà è îòëè÷àåòñÿ îïòèìàëü- ðóæè àáñîëþòíî íè÷åì ñåáÿ íå âûäàåò, íûì ñîîòíîøåíèåì öåíû è êà÷åñòâà, ïîçâîëÿÿ, òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåêó ÷óâáëàãîäàðÿ ÷åìó ïîëüçóåòñÿ óñïåõîì íà ñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî. Ñ óõîì óñòðîéðûíêàõ ìíîãèõ ñòðàí ìèðà. ñòâî ñâÿçàíî òîíêèì ïðîçðà÷íûì çâóêîÂ 2012 ãîäó íà ïàðèæñêîé âûñòàâ- ïðîâîäîì, êîòîðûé âíåøíå ìîæíî ïðèêå SILMO êîìïàíèÿ Trevi Coliseum ïðåä- íÿòü çà òîò, ÷òî èìåþò ïðîâîäíèêîâûå ñòàâèëà èííîâàöèîííûé ïðîäóêò: ìíî- ãàðíèòóðû hands free. Ñ åãî ïîìîùüþ ãîôóíêöèîíàëüíûå î÷êè 2 Senses, êî- ñèãíàë ïîäàåòñÿ â íàðóæíîå óõî. Â ñèëó òîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñîâìåñòíóþ òîãî ÷òî âñòðîåííîå â çàóøíèê óñòðîéçàïàòåíòîâàííóþ ðàçðàáîòêó Trevi Coli- ñòâî îáåñïå÷èâàåò àêóñòè÷åñêîå óñèëåseum è êîìïàíèè Crai – âåäóùåãî èòà- íèå ëèøü ìàêñèìóì äî 30 äÁ, î÷êè ìîãóò ëüÿíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèáîðîâ äëÿ ïðîäàâàòüñÿ áåç ðåöåïòà, è îöåíèòü èõ óëó÷øåíèÿ ñëóõà. Î÷êè 2 Senses àäðåñî- âîçìîæíîñòè ëåãêî ìîæåò êàæäûé çàèíâàíû òåì ïîëüçîâàòåëÿì î÷êîâ, êîòîðûå òåðåñîâàííûé ïîëüçîâàòåëü î÷êîâ. îòìå÷àþò ó ñåáÿ ïðîáëåìû ñî ñëóõîì. Íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïðîäóêöèþ Öèôðîâîå ðåãóëèðóåìîå óñòðîéñòâî êîìïàíèè Trevi Coliseum ïðåäñòàâëÿåò äëÿ óëó÷øåíèÿ ñëóõà èíòåãðèðîâàíî íå- êîìïàíèÿ «Àëüñòèìà».

TRANSITIONS OPTICAL

îìïàíèÿ Transitions Optical, Inc. áûëà îñíîâàíà â 1990 ãîäó êàê ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå êîìïàíèé PPG Industries è Essilor International. Óæå â 1991 ãîäó îíà íà÷àëà ìàññîâîå ïðîèçâîäñòâî îðãàíè÷åñêèõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç, êîòîðûå àâòîìàòè÷åñêè èçìåíÿþò ñâåòîïðîïóñêàíèå â çàâèñèìîñòè îò èíòåíñèâíîñòè óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ. Çà âðåìÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ êîìïàíèÿ Transitions Optical ñóìåëà ðàçâèòüñÿ äî ïîëîæåíèÿ ëèäåðà îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè. Ñåãîäíÿ øòàò åå ñîòðóäíèêîâ íàñ÷èòûâàåò ñâûøå 1,8 òûñ. ÷åëîâåê, øòàá-êâàðòèðà êîìïàíèè íàõîäèòñÿ â ãîðîäå Ïàéíëàñ-Ïàðê (Ôëîðèäà, ÑØÀ), ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè – â Áðàçèëèè, Èðëàíäèè, ÑØÀ, Òàèëàíäå è íà Ôèëèïïèíàõ. Â íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêîì

ïîäðàçäåëåíèè Transitions Optical ðàáîòàþò 100 ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ ïîèñêîì íîâûõ ðåøåíèé äëÿ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ õàðàêòåðèñòèê ôîòîõðîìíûõ ëèíç. Áëàãîäàðÿ ïàðòíåðñòâó ñ òàêèìè áðåíäàìè, êàê Nike, Oakley è Lazer, òåõíîëîãèè êîìïàíèè èñïîëüçóþòñÿ â íîâûõ îáëàñòÿõ – ïðè èçãîòîâëåíèè ñïîðòèâíûõ î÷êîâ, âèçîðîâ äëÿ ìîòîøëåìîâ. Â 2013 ãîäó íà ðûíîê áûëè âûïóùåíû Transitions Signature VII – ïåðâûå ôîòîõðîìíûå ëèíçû, ðàáîòàþùèå â ðåàëüíî èçìåíÿþùèõñÿ óñëîâèÿõ îêðóæàþùåé ñðåäû. Îíè íà 20 % áîëåå ÷óâñòâèòåëüíû ê âîçäåéñòâèþ ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ, ÷åì ëèíçû ïðåäûäóùåãî ïîêîëåíèÿ Transitions. Êîìïàíèÿ èìååò ñâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Ìîñêâå. èþëü 2013

O-Z_v06-13_s9.indd 115

¹6

ÂÅÊÎ

115

28.06.2013 10:34:06

UNIOPT

âñòðèéñêàÿ êîìïàíèÿ Uniopt áûëà îñíîâàíà èíæåíåðîì Ýðèõîì Ïàõëÿéòíåðîì (Erich Pachleitner) â 1949 ãîäó äëÿ îïòîâîé òîðãîâëè îïòèêîé – î÷êàìè, áèíîêëÿìè, ìèêðîñêîïàìè è ïð. Ïîìèìî îïòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ â ñôåðó èíòåðåñîâ êîìïàíèè âõîäèë þâåëèðíûé áèçíåñ. Ñ 1961 ãîäà êîìïàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñåìåéíûì ïðåäïðèÿòèåì. Â 1987 ãîäó Ìèõàýëü Ïàõëÿéòíåð (Michael Pachleitner) ñòàë åå åäèíîëè÷íûì âëàäåëüöåì, âûêóïèâ 100 % àêöèé. Ñåãîäíÿ Uniopt âõîäèò â ñîñòàâ Michael Pachleitner Group (MP Group) ñ ãîëîâíûì îôèñîì â Ãðàöå è ôèëèàëàìè â Âåíå (Àâñòðèÿ), Áîííå, Ãëþêñáóðãå è Íþðíáåðãå (Ãåðìàíèÿ). Àêòèâíî ðàçâèâàòüñÿ êîìïàíèÿ íà÷àëà ñ 1990 ãîäà: áûëà ñîçäàíà ìåæäóíàðîäíàÿ äèñòðèáüþòîðñêàÿ ñåòü, îõâàòèâøàÿ Âåëèêîáðèòàíèþ, Ãîíêîíã, Ãðåöèþ, Èñëàíäèþ, Íèäåðëàíäû, Ïîðòóãàëèþ, Ðîññèþ, Ñåðáèþ, Óêðàèíó, Ôèíëÿíäèþ, Õîðâàòèþ, Øâåéöàðèþ è Øâåöèþ, áûëè ðàñøèðåíû êàíàëû ñáûòà â ÑØÀ è íà Áëèæíåì Âîñòîêå, îòêðûòû îôèñû ïðîäàæ â Ãåðìàíèè, Äàíèè, Èòàëèè è Ôðàíöèè. Â 2001 ãîäó â ñîñòàâ Michael Pachleitner Group âîøëà ôàáðèêà ïî ïðîèçâîäñòâó ëèíç Schulz Optische Fabrik, ÷òî ðàñøèðèëî âîçìîæíîñòè êîìïàíèè â ïðîèçâîäñòâå ëèöåíçèîííûõ îïòè÷åñêèõ êîëëåêöèé. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü â ïîðòôåëü êîìïàíèè Uniopt âõîäÿò áðåíäû Basley, H.I.S, Daniel Hechter, Jill, Kiotonakamura, Provà, Raffaeli, Ruud van Dyke, Sector, Vienna Design. Ïîìèìî îïðàâ è ñîëíöå-

116

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 116

çàùèòíûõ î÷êîâ êîìïàíèÿ Uniopt ïðîèçâîäèò î÷êè ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, ðàçëè÷íûå ïðèñïîñîáëåíèÿ äëÿ ÷òåíèÿ, îïòè÷åñêèå àêñåññóàðû, òåðìîìåòðû è äèñïëåè. Ôèëîñîôèÿ êîìïàíèè – ïðîèçâîäñòâî âûñîêîêà÷åñòâåííûõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñ ó÷åòîì èíòåðåñîâ âñåõ ó÷àñòíèêîâ áèçíåñ- ïðîöåññà: îò ïîñòàâùèêîâ ìàòåðèàëîâ äî ïàðòíåðîâ, ðàáîòàþùèõ â ðîçíèöå. Êîìïàíèÿ Uniopt ñëåäóåò ïðèíöèïàì ÷åñòíîãî è îòêðûòîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñî ñâîèìè ïàðòíåðàìè è îáåñïå÷èâàåò ñåðâèñ âûñîêîãî óðîâíÿ, ñîçäàâ ïðîäóìàííóþ ñèñòåìó ëîãèñòèêè è ñëåäóÿ ðàçóìíîé öåíîâîé ïîëèòèêå. Ñïåöèàëèñòû MP Group íàõîäÿòñÿ â ïîñòîÿííîì ïîèñêå íîâûõ ðåøåíèé, êàê â ïðîèçâîäñòâå, òàê è â äèçàéíå. Ðàñïîëîæåíèå îôèñà â îäíîì èç ñàìûõ æèâîïèñíûõ ìåñò Åâðîïû ñïîñîáñòâóåò òâîð÷åñêîé ðàáîòå ñîòðóäíèêîâ. À â 2009 ãîäó ïîñëå ÷åòûðåõ ëåò ïëàíèðîâàíèÿ è ñòðîèòåëüñòâà áûëà îòêðûòà íîâàÿ øòàá- êâàðòèðà êîìïàíèè, ñòàâøàÿ åùå îäíîé äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòüþ Ãðàöà áëàãîäàðÿ óíèêàëüíîìó àðõèòåêòóðíîìó ïðîåêòó ñòóäèè GS Architects. Àâàíãàðäíûå ôîðìû çäàíèÿ, ïîëó÷èâøåãî íàçâàíèå Black Panther – «×åðíàÿ ïàíòåðà», ïðèçâàíû îòðàæàòü ñòèëü è ôèëîñîôèþ êîìïàíèè. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Uniopt ïðåäñòàâëÿåò ÍÏÔ «Ìåäñòàð» ïîä ñîáñòâåííûì áðåíäîì Fabiano Austria, à òàêæå êîìïàíèè-äèñòðèáüþòîðû «Íåâñêàÿ îïòèêà» è «Îêåé Âèæåí».

èþëü 2013

27.06.2013 15:26:38

Ðåêëàìà

medstar_v06-13_s1.indd 117

27.06.2013 16:11:27

URSAPHARM ARZNEIMITTEL

äÿùåãîñÿ âî ôëàêîíå ðàñòâîðà ñ âîçäóõîì, ÷òî ïðåïÿòñòâóåò áàêòåðèàëüíîìó çàãðÿçíåíèþ ðàñòâîðà. Òàêèì îáðàçîì, «Ñèñòåìà ÊÎÌÎÄ» ïîçâîëÿåò îòêàçàòüñÿ îò íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàíèÿ â ðàñòâîðàõ êîíñåðâàíòîâ. Òàêæå àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè Ursapharm âêëþ÷àåò â ñåáÿ óâëàæíÿþùèå è ñìàçûâàþùèå ðàñòâîðû äëÿ ïàöèåíòîâ ñ ñèíäðîìîì «ñóõîãî ãëàçà» è ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç. Ê íèì îòíîñÿòñÿ óâëàæíÿþùèå ðàñòâîðû «Õèëî- ÊÎÌÎÄ», «Õèëîìàêñ- ÊÎÌÎÄ», «Ëåíñ- ÊÎÌÎÄ», «Õèëîçàð- ÊÎÌÎÄ», «Âèä- ÊÎÌÎÄ», ñìàçûâàþùèé ðàñòâîð «ÂèòÀ- ÏÎÑ» è äð. Äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè êîìïàíèè Ursapharm Arzneimittel â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ ÎÎÎ «Âèçîïòèêà».

Ðåêëàìà

îìïàíèÿ Ursapharm Arzneimittel GmbH áûëà îñíîâàíà â íåìåöêîì ãîðîäå Ñààðáðþêêåí (çåìëÿ Ñààð) â 1974 ãîäó êàê ñåìåéíàÿ òîðãîâàÿ êîìïàíèÿ ïî ïðîèçâîäñòâó è ðåàëèçàöèè îôòàëüìîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ. Ñåãîäíÿ åå ïðîäóêöèÿ ýêñïîðòèðóåòñÿ áîëåå ÷åì â 30 ñòðàí ìèðà. Íà ðîññèéñêîì ðûíêå êîìïàíèÿ ïðèñóòñòâóåò ñ 1994 ãîäà. Â 2003 ãîäó îòêðûëîñü åå ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Ìîñêâå. Îñíîâíîé ðàçðàáîòêîé êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûé ìóëüòèäîçîâûé ôëàêîí- êàïåëüíèöà ïîä íàçâàíèåì «Ñèñòåìà ÊÎÌÎÄ» (COMOD- system). Ñëîæíî óñòðîåííûé âûïóñêàþùèé êàíàë ýòîé ñèñòåìû ïðåäîòâðàùàåò êîíòàêò íàõî-

118

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 118

èþëü 2013

27.06.2013 17:14:05

VIVA INTERNATIONAL GROUP

iva International Group áûëà ñîçäàíà â 1978 ãîäó êàê íåáîëüøàÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ ôèðìà; çà ïðîøåäøåå ñ òîãî ìîìåíòà âðåìÿ îíà ïðåâðàòèëàñü â ìèðîâîãî ëèäåðà ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñ ðàçâèòîé äèñòðèáüþòîðñêîé ñåòüþ, êîòîðàÿ îõâàòûâàåò 90 ñòðàí ìèðà. Viva International Group îñóùåñòâëÿåò ïðÿìóþ äèñòðèáóöèþ ñâîèõ òîâàðîâ ÷åðåç äî÷åðíèå êîìïàíèè Eye Care Centers of America è Davis Vision Inc., à òàêæå ðàáîòàåò ñ 20 òûñ. ðîçíè÷íûõ êëèåíòîâ, êîòîðûå òðàäèöèîííî îáóñòðàèâàþò ñâîè òîðãîâûå òî÷êè â ñàìûõ èçâåñòíûõ òîðãîâûõ öåíòðàõ è ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ, ïðåäëàãàþùèõ ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè êëàññà ëþêñ. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî Viva International Group ñòàëà îäíîé èç ïåðâûõ àìåðèêàíñêèõ îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé, êîòîðàÿ âûøëà íà ìåæäóíàðîäíûé ðûíîê, îòêðûâ îôèñû ïðÿìûõ ïðîäàæ â Áðàçèëèè, Âåëèêîáðèòàíèè, Ãîíêîíãå, Êàíàäå è âî Ôðàíöèè. Ïîçæå áûëè îñíîâàíû îôèñû è ñîâìåñòíûå ïðåäïðèÿòèÿ â Àâñòðàëèè, Àâñòðèè, Ãåðìàíèè, Ìåêñèêå, Íèäåðëàíäàõ è Øâåéöàðèè. Ïîðòôåëü áðåíäîâ êîìïàíèè îõâàòûâàåò øèðîêèé ñïåêòð ìàðîê – îò êëàññà ëþêñ, òàêèõ êàê Gant by Michael Bastian è Guess by Marciano, äî ìîäíûõ áðåíäîâ Bongo, Candie’s, Catherine Deneuve, Gant, Gant Rugger, Guess, Harley- Davidson, Rampage, Skechers è äîìàøíèõ ìàðîê Viva, Magic Clip, Savvy è William Rast. ×òî êàñàåòñÿ ïîñëåäíåé, òî åå âëàäåëüöàìè ÿâëÿþòñÿ ïåâåö Äæàñòèí Òèìáåðëåéê (Justin Timberlake) è åãî äðóã äåò-

ñòâà Òðåéñ Àéëà (Trace Ayala). Ñåãîäíÿ ýòà ìàðêà âîïëîùàåò â ñåáå àìåðèêàíñêèé ñòèëü, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ êîìôîðòîì, è óìåëî ñîåäèíÿåò êëàññèêó è ñîâðåìåííûå òåíäåíöèè áëàãîäàðÿ êðåàòèâíîé êîìàíäå, ðàáîòàþùåé íàä ìîäåëÿìè êîëëåêöèè William Rast. Â Viva International Group çà êàæäîé ìàðêîé çàêðåïëåíà ãðóïïà ïðîôåññèîíàëîâ, êîòîðàÿ ñîñòîèò èç äèçàéíåðîâ, ìàðêåòîëîãîâ, ñïåöèàëèñòîâ ïî ïðîäâèæåíèþ ïðîäóêòà è ìíîãèõ äðóãèõ. Ýòà ãðóïïà ñîçäàåò åäèíóþ ñòðàòåãèþ ðàçâèòèÿ äëÿ ñâîåé ìàðêè, ðàçðàáàòûâàåò êîìïëåêñ ìåð, íàïðàâëåííûõ íà óâåëè÷åíèå ïðîäàæ ñ ó÷åòîì ðåãèîíàëüíûõ îñîáåííîñòåé, ÷òî î÷åíü öåíÿò ïàðòíåðû Viva International Group. Áëàãîäàðÿ ìàñøòàáíûì ìàðêåòèíãîâûì èññëåäîâàíèÿì êàæäàÿ êîëëåêöèÿ, êîòîðàÿ ïðîèçâîäèòñÿ ýòîé êîìïàíèåé, ãàðìîíè÷íî ñî÷åòàåò â ñåáå ñàìûå ìîäíûå òåíäåíöèè è òå õàðàêòåðíûå ÷åðòû, êîòîðûå ïðèñóùè îïðåäåëåííîìó áðåíäó. Èìåííî òàêîé ïîäõîä ñäåëàë ìàðêè èçäåëèé, âûïóñêàåìûõ Viva International Group, óçíàâàåìûìè è ïîïóëÿðíûìè âî âñåì ìèðå. Â ïðîøëîì ãîäó Viva International Group âîçãëàâèë Àíòîíèî Áîðòóööî (Antonio Bortuzzo), êîòîðûé ðàíåå ðàáîòàë â Alain Mikli International Group, Allison S.p.A., Marcolin Group. Ñ åãî ïðèõîäîì êîìïàíèÿ ñâÿçûâàåò áîëüøèå ïëàíû ïî äàëüíåéøåìó óâåëè÷åíèþ ñâîåãî ïðèñóòñòâèÿ íà ðûíêàõ Åâðîïû è Àçèè. Â Ðîññèè ïðîäóêöèþ Viva International Group ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Âèæí Ëþêñ».

èþëü 2013

O-Z_v06-13_s11.indd 119

¹6

ÂÅÊÎ

119

01.07.2013 10:25:27

YOUNGER OPTICS

îìïàíèÿ áûëà îñíîâàíà â ÑØÀ áîëåå 50 ëåò íàçàä Èðâèíãîì Ðèïñîì. Ïåðâàÿ ïðîäóêöèÿ – áèôîêàëüíûå ëèíçû áåç âèäèìîé ëèíèè ðàçäåëà, ïðîèçâîäñòâî êîòîðûõ áûëî îðãàíèçîâàíî â ãàðàæå, – áûëà âûïóùåíà â 1955 ãîäó. Èçãîòîâèâøàÿ èõ êîìïàíèÿ ñòàëà íàçûâàòüñÿ Younger Optics, ÷òî ìîæíî ïåðåâåñòè êàê «áîëåå ìîëîäàÿ îïòèêà», òàê êàê ýòè ëèíçû íå âûäàâàëè âîçðàñò ÷åëîâåêà â î÷êàõ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ Younger Optics ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè, ïðåäëàãàÿ èííîâàöèîííûå ðåøåíèÿ äëÿ êîððåêöèè çðåíèÿ. Òåïåðü ýòî èíòåðíàöèîíàëüíàÿ êîìïàíèÿ, èìåþùàÿ îôèñû äëÿ îðãàíèçàöèè ïðîäàæ è äèñòðèáóöèè ïðîäóêöèè â Àâñòðàëèè, Êàíàäå, ×åõèè è Þæíîé Àìåðèêå. Åå øòàá-êâàðòèðà íàõîäèòñÿ â àìåðèêàíñêîì ãîðîäå Òîððàíñ â Êàëèôîðíèè, ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè – â Òîððàíñå (ÑØÀ), Ãóéàìàñå (Ìåêñèêà), à òàêæå â ×åñòëèöå (×åõèÿ). Ãîëîâíîé îôèñ åâðîïåéñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ðàñïîëîæåí â ãîðîäå Ïðóõîíèöå, íåäàëåêî îò Ïðàãè. Ïðåçèäåíòîì è èñïîëíèòåëüíûì äèðåêòîðîì êîìïàíèè Younger Optics ÿâëÿåòñÿ ñûí åå îñíîâàòåëÿ Äýâèä Ðèïñ (David Rips). Younger Optics ïðîèçâîäèò øèðîêèé àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè: ïðîãðåññèâíûå, îäíîôîêàëüíûå è áèôîêàëüíûå ëèíçû è çàãîòîâêè äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ, à òàêæå ïîëÿðèçàöèîííûå è ôîòîõðîìíûå ëèíçû. Íà ñîâðåìåííîì ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå Younger Optics çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè ïî âûïóñêó ðåöåïòóðíûõ ïîëÿðèçàöèîííûõ ëèíç ïîä áðåíäîì NuPolar, êîòîðûå ïðîèçâîäèò ïî ñîáñòâåííîé çàïàòåíòîâàííîé òåõíîëîãèè. Ëèíçû

120

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s11.indd 120

NuPolar êîððèãèðóþò àìåòðîïèþ, à ïîëÿðèçàöèîííûé ôèëüòð îòðåçàåò îñëåïëÿþùèé áëåñê è áëèêè, îáåñïå÷èâàÿ ïîëüçîâàòåëÿì î÷êîâ ÷åòêîå, êîíòðàñòíîå è êîìôîðòíîå çðåíèå ïðè íàõîæäåíèè íà îòêðûòîì âîçäóõå. Â äàííûõ ëèíçàõ äîñòèãíóòà âûñîêàÿ àäãåçèÿ ìåæäó ïîëÿðèçàöèîííîé ïëåíêîé è îñíîâíûì ìàòåðèàëîì, ïîýòîìó îíè íå ðàññëàèâàþòñÿ ïðè îáðàáîòêå ïî êîíòóðó è óñòàíîâêå â îïðàâó. Îò äðóãèõ ïîëÿðèçàöèîííûõ ëèíç, ïðåäñòàâëåííûõ ñåãîäíÿ íà ðûíêå, NuPolar îòëè÷àþòñÿ áîëåå âûñîêîé òåðìîñòîéêîñòüþ, ÷òî ïðåïÿòñòâóåò äåïîëÿðèçàöèè ïðè íàíåñåíèè óïðî÷íÿþùèõ è ïðîñâåòëÿþùèõ ïîêðûòèé. Ëèíçû NuPolar âûïóñêàþòñÿ èç øèðîêîãî äèàïàçîíà ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ îò 1,50 äî 1,67, à òàêæå èç ïîëèêàðáîíàòà è òðàéâåêñà. Îíè õàðàêòåðèçóþòñÿ îïòè÷åñêîé îäíîðîäíîñòüþ, âûñîêîé ýôôåêòèâíîñòüþ ïîëÿðèçàöèè è èìåþò íåáîëüøóþ òîëùèíó ïî öåíòðó – 1,8 ìì. Áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçóþòñÿ ïðåäëàãàåìûå êîìïàíèåé Younger Optics ôîòîõðîìíûå ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû äëÿ âîäèòåëåé DriveWear, êîòîðûå óæå îöåíèëè ïî äîñòîèíñòâó àâòîëþáèòåëè âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà. DriveWear ñòàëè ðåçóëüòàòîì ñîâìåñòíîé ðàáîòû êîìïàíèé Transitions Optical è Younger Optics, ñîåäèíèâøèõ â ýòîì ïðîäóêòå ïîëÿðèçàöèîííóþ è ôîòîõðîìíóþ òåõíîëîãèè. Ïðèìåíÿåìûé â ýòèõ ëèíçàõ ïîëÿðèçàöèîííûé ôèëüòð íå óñòóïàåò ïî ñâîåé ýôôåêòèâíîñòè ïîëÿðèçàöèîííîìó ôèëüòðó â ëèíçàõ NuPolar, îäíàêî èìååò áîëüøåå ñâåòîïðîïóñêàíèå. Ôîòîõðîìíîå äåéñòâèå â ëèíçàõ DriveWear îáåñïå÷èâàþò äâà âèäà ôîòîõðîìíûõ ìîëåêóë: îäíè àêòèâèðóþòñÿ óëüòðàôè-

èþëü 2013

01.07.2013 10:25:29

Ðåêëàìà

Younger-Optics_v06-13_s1.indd 121

27.06.2013 16:12:21

YOUNGER OPTICS îëåòîâûì ñâåòîì, âòîðûå – ñâåòîì âèäèìîãî äèàïàçîíà ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ. Â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ â ïàñìóðíóþ ïîãîäó ëèíçû èìåþò îëèâêîâî- çåëåíûé öâåò, à èõ ñâåòîïðîïóñêàíèå ñîñòàâëÿåò 32 %, ÷òî ñïîñîáñòâóåò áîëüøåé êîíòðàñòíîñòè èçîáðàæåíèÿ ïðè îòñå÷åíèè îñëåïëÿþùèõ áëèêîâ. Â ÿñíóþ ñîëíå÷íóþ ïîãîäó ëèíçû ïðèîáðåòàþò ìåäíî- êðàñíûé öâåò, à èõ ñâåòîïðîïóñêàíèå óìåíüøàåòñÿ äî 22 %, ÷òî îáåñïå÷èâàåò êîíòðàñòíîå è êîìôîðòíîå çðåíèå. Ïîä îòêðûòûì íåáîì ïðè âûñîêîé èíòåíñèâíîñòè ñîëíå÷íîãî èçëó÷åíèÿ ëèíçû DriveWear ñòàíîâÿòñÿ òåìíåå (òåìíî- êîðè÷íåâûìè), èõ ñâåòîïðîïóñêàíèå ñíèæàåòñÿ äî 12 %. Ëèíçû DriveWear îáåñïå÷èâàþò íàèëó÷øóþ êîíòðàñòíîñòü âîñïðèÿòèÿ, îñòðîå è êîìôîðòíîå çðåíèå, àâòîìàòè÷åñêè ïîäñòðàèâàÿñü ê ëþáûì óñëîâèÿì îñâåùåíèÿ, êàê â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ, òàê è íà îòêðûòîì âîçäóõå. Êîìïàíèÿ àêòèâíî ðàçðàáàòûâàåò èííîâàöèîííûå âèäû ïðîäóêöèè äëÿ î÷êîâîé îïòèêè. Â 1987 ãîäó Àññîöèàöèÿ îïòè÷åñêèõ ëàáîðàòîðèé ÑØÀ (Optical Labs Assotiation – OLA) âðó÷èëà êîìïàíèè ïåðâóþ ïðåñòèæíóþ íàãðàäó «Çà ñîâåðøåíñòâî» (Award of Excellence) â êàòåãîðèè «Ñïåöèàëüíûå ëèíçû». Â 2011 ãîäó Younger Optics áûëà íàãðàæäåíà åùå äâóìÿ íàãðàäàìè: çà ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Adage â êàòåãîðèè «Ëó÷øèé äèçàéí» è çà âûñîêîïðåëîìëÿþùèå ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû NuPolar 1.67 â êàòåãîðèè «Ëó÷øèé ìàòåðèàë». Â öåëîì æå îáùåå êîëè÷åñòâî ïðèçîâ â êîïèëêå êîìïàíèè ñîñòàâèëî 24. Â 2010 ãîäó Younger Optics ïðèîáðåëà èñïàíñêóþ êîìïàíèþ Indizen Op-

122

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s11.indd 122

tical Technologies (IOT), ñîçäàþùóþ íîâûå äèçàéíû ëèíç. Â êîìïàíèè Younger Optics áûë îòêðûò îòäåë ïî ðàçðàáîòêå íîâûõ äèçàéíîâ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç è îòäåë, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ ïðîèçâîäñòâîì ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ äëÿ îáîðóäîâàíèÿ, ðàáîòàþùåãî ïî òåõíîëîãèè Free Form. Èç íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè ñëåäóåò óïîìÿíóòü çàãîòîâêè Camber, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïðîãðåññèâíûõ î÷êîâûõ ëèíç ñ áîëåå âûñîêîé êðèâèçíîé áàçîâîé ïîâåðõíîñòè ïî òåõíîëîãèè Free Form. Äèçàéí çàãîòîâîê ðàçðàáîòàí êîìïàíèåé Younger Optics ñîâìåñòíî ñ ôèðìîé IOT è çàùèùåí ïàòåíòîì. Ê íîâèíêàì îòíîñÿòñÿ è ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Adage ñ íåáîëüøèì êîðèäîðîì ïðîãðåññèè – 13 ìì. Â èõ äèçàéíå îïòèìàëüíî ñî÷åòàþòñÿ ÷åòêèå çîíû çðåíèÿ äëÿ äàëè, áëèçè è ñðåäíåé äèñòàíöèè, ïîçâîëÿþùèå îáåñïå÷èòü òðåáóåìóþ êîððåêöèþ çðåíèÿ íà ëþáîì ðàññòîÿíèè áåç óõóäøåíèÿ îïòè÷åñêèõ ñâîéñòâ èç-çà áîëåå êîðîòêîãî êîðèäîðà. Äëÿ ëèíç Adage õàðàêòåðíà áîëåå øèðîêàÿ çîíà äëÿ áëèçè, ÷åì ó àíàëîãè÷íûõ ëèíç ñ êîðîòêèì êîðèäîðîì ïðîãðåññèè, ïðè ñîõðàíåíèè î÷åíü øèðîêîé çîíû äëÿ äàëè. Â 2012 ãîäó êîìïàíèÿ âûïóñòèëà ïåðâîå ïðèëîæåíèå äëÿ iPad, ïîìîãàþùåå ñïåöèàëèñòàì â îáëàñòè êîððåêöèè çðåíèÿ ïðîñòî è óáåäèòåëüíî äåìîíñòðèðîâàòü ñâîèì ïàöèåíòàì âñå ïðåèìóùåñòâà ïîëÿðèçàöèîííûõ ëèíç. Ïðèëîæåíèå äîñòóïíî äëÿ áåñïëàòíîãî ñêà÷èâàíèÿ â èíòåðíåò- ìàãàçèíå Apple iTunes Store. Ãåíåðàëüíûì äèñòðèáüþòîðîì Younger Optics â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà».

èþëü 2013

01.07.2013 10:25:31

Ðåêëàìà

Younger-Optics_v06-13_s1.indd 123

27.06.2013 16:12:26

YVES COGAN

àçâàíèåì, à òàêæå ñàìèì ôàêòîì ïîÿâëåíèÿ íà ñâåò â 1994 ãîäó ôðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ Yves Cogan îáÿçàíà ñâîåìó îñíîâàòåëþ – äèçàéíåðó-íîâàòîðó Èâó Êîãàíó. Ñîçäàâàÿ êîìïàíèþ, îí áûë óâåðåí â òîì, ÷òî â îïòèêå ìîæíî ñäåëàòü ñåáå èìÿ è äîáèòüñÿ óñïåõà, íå îïèðàÿñü íà ìàãèþ çíàìåíèòûõ ìàðîê, à ñëåäóÿ ñîáñòâåííûì ïóòåì. Ïðåæäå ÷åì ñòàòü äèçàéíåðîì, Èâ Êîãàí äîâîëüíî äîëãî ïðîäàâàë î÷êè äðóãèõ ìàðîê, ïàðàëëåëüíî èçó÷àÿ ïîòðåáíîñòè ðûíêà, îòòà÷èâàÿ äî ñîâåðøåíñòâà ñâîé ñîáñòâåííûé âêóñ è òðåíèðóÿ ñâîþ èíòóèöèþ. Â ðåçóëüòàòå ó íåãî ñôîðìèðîâàëàñü ñîáñòâåííàÿ êîíöåïöèÿ î÷êîâ, ñîãëàñíî êîòîðîé î÷êè äîëæíû íå òîëüêî îòâå÷àòü ïîòðåáíîñòÿì ïîëüçîâàòåëÿ â êà÷åñòâåííîé è êðàñèâîé îïðàâå, íî è äîñòàâëÿòü åìó óäîâîëüñòâèå. È ñóäÿ ïî òîìó, ÷òî îïðàâû îò Èâà Êîãàíà óæå ïî÷òè äâà äåñÿòèëåòèÿ ñ óñïåõîì ïðîäàþòñÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ìèðà, â òîì ÷èñëå â ßïîíèè, ãäå ê îïðàâàì ïðåäúÿâëÿþòñÿ ïîâûøåííûå òðåáîâàíèÿ ñ òî÷êè çðåíèÿ êàê êà÷åñòâà, òàê è äèçàéíà, à òàêæå â ÑØÀ, Êàíàäå è ðÿäå åâðîïåéñêèõ ñòðàí, äèçàéíåð è åãî êîìàíäà óñïåøíî ñïðàâëÿþòñÿ ñ ïîñòàâëåííûìè çàäà÷àìè. Îïðàâû Yves Cogan âðÿä ëè ìîæíî íàçâàòü âû÷óðíûìè. Îíè ïî÷òè ìèíè-

124

ÂÅÊÎ

¹6

O-Z_v06-13_s8.indd 124

ìàëèñòè÷íû, íî ïðè ýòîì â íèõ âñåãäà ïðèñóòñòâóåò èçþìèíêà, êîòîðàÿ äåëàåò èõ ïî- ôðàíöóçñêè ýëåãàíòíûìè è èçûñêàííûìè. Íà ñîçäàíèå îïðàâ – â íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ âûïóñêàåò êàê æåíñêèå, òàê è ìóæñêèå ìîäåëè – äèçàéíåðà âäîõíîâëÿþò îáúåêòû ñîâðåìåííîé àðõèòåêòóðû, à òàêæå ýëåìåíòû äèçàéíà àâòîìîáèëåé. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ïðè ðàçðàáîòêå äèçàéíà Èâ Êîãàí ó÷èòûâàåò ïîòðåáèòåëüñêèå ïðåäïî÷òåíèÿ íà êàæäîì êîíêðåòíîì ðûíêå. Íàïðèìåð, â ìîäåëÿõ, àäðåñîâàííûõ ðîññèéñêèì ïîêóïàòåëÿì, äèçàéíåð àêòèâíî èñïîëüçóåò ïîêðûòèå èç 22- êàðàòíîãî çîëîòà, êîòîðûì ïî ïðàâó ìîæåò ãîðäèòüñÿ: íèæíèé ñëîé, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé ïëåíêó èç ïàëëàäèÿ, îáåñïå÷èâàåò ìîäåëÿì äîïîëíèòåëüíóþ óñòîé÷èâîñòü ê ðàçëè÷íûì âîçäåéñòâèÿì âíåøíåé ñðåäû è ïðîäëåâàåò èì æèçíü. Ïðîèçâîäñòâî îïðàâ Yves Cogan, âûïóñêàåìûõ íåáîëüøèìè ïàðòèÿìè, ðàñïîëàãàåòñÿ â ðàéîíå Þðñêèõ ãîð, íåïîäàëåêó îò Øâåéöàðèè, – â ñàìîì ñåðäöå ôðàíöóçñêîé îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè, òðàäèöèè êîòîðîé áûëè çàëîæåíû åùå â ñåðåäèíå XIX âåêà. Ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì êîëëåêöèè Yves Cogan ÿâëÿåòñÿ êîìïàíèÿ «Ìèðàêë Îïòèêñ».

èþëü 2013

27.06.2013 18:33:56

Ðåê àìà Ðåêë ìà

Credits photos: Studio Looker

YC 2283 BUR

ООО «МИРАКЛ ОПТИКС» 105425, Москва, 3-я Парковая ул., 41а, стр. 2 Тел.: +7 (499) 163-20-11. Тел./факс.: +7 (495) 967-16-65 E-mail: miracle-optic@yandex.ru

Mirakl Optics_v06-13_s1.indd 125

27.06.2013 16:12:58

SILMO-2013:

ðèáëèæàåòñÿ âðåìÿ, êîãäà ìåæäóíàðîäíàÿ îïòè÷åñêàÿ âûñòàâêà SILMO îáúåäèíèò â Ïàðèæå â ðàìêàõ ñâîåé ýêñïîçèöèè êëþ÷åâûõ ó÷àñòíèêîâ ìèðîâîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Îíà ïîçâîëèò ïîñåòèòåëÿì ñî âñåãî ìèðà, âêëþ÷àÿ Åâðîïó, Ñåâåðíóþ è Þæíóþ Àìåðèêó è Àçèþ, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïîñëåäíèìè äîñòèæåíèÿìè â îáëàñòè î÷êîâîé ìîäû, ìåäèöèíñêîé îïòèêè è îáîðóäîâàíèÿ, èìåþùåãî îòíîøåíèå ê èçãîòîâëåíèþ è ïîäáîðó îïòè÷åñêèõ ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ, à òàêæå ê èõ ðåàëèçàöèè. Â 2013 ãîäó SILMO ïðîéäåò ñ 26 ïî 29 ñåíòÿáðÿ â ñîâðåìåííîì âûñòàâî÷íîì öåíòðå Paris-Nord Villepinte – â ìåñòå ïðîâåäåíèÿ ìíîãèõ ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâîê. Áîëüøèíñòâî ó÷àñòíèêîâ SILMO2012 (îêîëî 82 %), âîîäóøåâèâøèñü ðåçóëüòàòàìè ñâîåé ðàáîòû íà íåé, ïîäòâåðäèëè ñâîå íàìåðåíèå âíîâü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âûñòàâêå â 2013 ãîäó. È îíè âðÿä ëè áóäóò ðàçî÷àðîâàíû, âåäü SILMO ïðîäîëæàåò äèíàìè÷íî ðàçâèâàòüñÿ. Òàê, äåëîâàÿ ïðîãðàììà âûñòàâêè ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ðàçíîîáðàçíîé è íàñûùåííîé. Â 2013 ãîäó åå äîïîëíÿò äâà ôîðóìà: Fashion Style, ïîñâÿùåííûé ìîäíûì òåíäåíöèÿì, è La Manufacture, ïîñâÿùåííûé ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè â ñôåðå ìåæäóíàðîäíîé èíäóñòðèè îïòèêè. Ôîðóì Fashion Style ïðîéäåò â ïàâèëüîíå 6, ãäå áóäóò ïðåäñòàâëåíû âñå ìîäíûå òå÷åíèÿ, òàê èëè èíà÷å íàøåäøèå âîïëîùåíèå â èçäåëèÿõ áîëåå 100 òîðãîâûõ ìàðîê èç Ôðàíöèè è äðóãèõ ñòðàí ìèðà, è ýòà ïðîäóêöèÿ îòíîñèòñÿ ê ñàìûì ðàçíûì ïîòðåáèòåëüñêèì ñåãìåíòàì: îò ýêîíîìêëàññà äî êëàññà ëþêñ. Ïîä ýòîò ôî126

ÂÅÊÎ

¹6

ðóì îòâåäåíî âûñòàâî÷íîå ïðîñòðàíñòâî ïëîùàäüþ îêîëî 1 òûñ. ì2, ïîäåëåííîå íà òðè çîíû: Catwalk – 35-ìåòðîâûé ïîäèóì, íà êîòîðîì îêîëî ñîòíè ìîäåëåé áóäóò äåìîíñòðèðîâàòü ìóæñêèå è æåíñêèå î÷êè êîëëåêöèé ðàçëè÷íûõ ìàðîê, ñîçäàâàÿ ïðèòÿãàòåëüíóþ àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî ìîäíîãî ïîêàçà; Showroom – çàë, ãäå äëÿ êàæäîé òîðãîâîé ìàðêè áóäåò îðãàíèçîâàíî âûñòàâî÷íîå ïðîñòðàíñòâî, îòðàæàþùåå âñþ ñîâîêóïíîñòü ñòèëèñòèêè áðåíäà; Style on View – çîíà, ãäå íîâåéøèå òå÷åíèÿ è ñòèëè áóäóò ïðåäñòàâëåíû ñ ïîìîùüþ àóäèî- è âèäåîïðåçåíòàöèé. Àóäèî- è âèäåîìàòåðèàëû áóäóò äåìîíñòðèðîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåé âûñòàâêè, ÷òî ïîçâîëèò âçãëÿíóòü íà ïðåäñòàâëåííûå çäåñü òîðãîâûå ìàðêè â ïîäëèííî ìîäíîì êîíòåêñòå. Ôîðóì La Manufacture áóäåò îðãàíèçîâàí íà ñòûêå ïàâèëüîíîâ 5 è 6. Â æèâîé è ñîâðåìåííîé àòìîñôåðå, íàïîìèíàþùåé îáñòàíîâêó òâîð÷åñêîé ëîôò-ñòóäèè, áóäåò ïðåäñòàâëåíà îñíîâíàÿ èíôîðìàöèÿ î ìàòåðèàëàõ, ôîðìàõ è öâåòàõ, à òàêæå öåííûå ñâåäåíèÿ î ðàçíîîáðàçèè íîâîé ïðîäóêöèè îò äèçàéíåðîâ, ïðîèçâîäèòåëåé îïòèêè è çíàòîêîâ êðàñèâûõ è äîðîãîñòîÿùèõ èçäåëèé. Â òî æå âðåìÿ îðãàíèçàòîðîâ La Manufacture èíòåðåñóåò íå òîëüêî ïðèâëåêàòåëüíûé ñîâðåìåííûé äèçàéí. Îíè òàêæå íå îáõîäÿò ñòîðîíîé òàêèå ñîöèàëüíî çíà÷èìûå òåìû, êàê áîðüáà ñ êîíòðàôàêòíîé ïðîäóêöèåé, ïîèñê òîâàðîâ «ñ äóøîé», ýêîëîãè÷åñêàÿ îòâåòñòâåííîñòü è äð. Èòàê, äî âñòðå÷è íà âûñòàâêå SILMO2013, ãäå áóäåò ïðåäñòàâëåíî âñå ñàìîå ëó÷øåå è àêòóàëüíîå, ÷òî ïðåäëàãàåò ñåãîäíÿ îïòè÷åñêàÿ èíäóñòðèÿ!

ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÏÐÅÑÑ-ÑËÓÆÁÎÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÈ SILMO

èííîâàöèè â äóõå âðåìåíè

èþëü 2013

Koz_SILMO-2013_v06-13_f5.indd 126

28.06.2013 18:05:10

ˠ̝̜̗̂̌̓̋̌̀̉̆̇ ˯̜̗̐̆̊̑̉̆̎̑̆̇ ˦̋̋̌̀˾̙̔̆̌̋̋̇

Ðåêëàìà

̏̃̋̐

Silmo_v06-13_f1.indd 127

27.06.2013 15:56:18

Ï Ð Å Ä Ì Å Ò Í Û É

Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Allison 14 AM group 18 Bushnell Outdoor Products 30 Cazal 32 Charmant Group 35 De Rigo Vision 39 EMstudio 40 Eschenbach Optik 41 GO Eyewear 46 Grosfilley Lunettes 48 Ic! Berlin 53 Inottica 54 J. F. REY / BLI-DBP 58 Lafont 62 Lindberg 63 Logo 64 Luxottica Group 67 Marchon Eyewear 67 Marcolin Group 70 Ìåãàïîëèñ 69 Menrad the Vision 78 Mondottica 80 Morel 82 Neostyle 84 Nico-Design 86 Polaroid Eyewear 89 Rodenstock 94 Safilo Group 100 Silhouette 106 Stepper Eyewear 108 Trevi Coliseum 114 Uniopt 116 Viva International Group 119 Yves Cogan 124

Î÷êîâûå ëèíçû, ìàòåðèàëû è ïîêðûòèÿ BBGR Carl Zeiss Covis Optic Essilor International Hoya Corporation Indo International Integrated Lens Tecnology (ILT) LTL Lenses Maxima Optics Ìåäñòàð, ÍÏÔ Nikon Corporation Ðîñîïòèêà, ÍÏÏ PPG Industries Rodenstock Rupp und Hubrach Seiko Optical Products

soderg_v06-13_f2.indd 128

24 34 38 42 49 62 55 66 72 75 88 96 92 94 93 102

Ó Ê À Ç À Ò Å Ë Ü Shamir Optical Industry SI International Tokai Optical Transitions Optical Younger Optics

104 104 112 115 120

Êîíòàêòíûå ëèíçû è ñðåäñòâà ïî óõîäó Abbott Medical Optics (ÀÌÎ) Alcon Bausch + Lomb Gelflex Laboratories Interojo Johnson & Johnson Vision Care (Vistakon) Maxima Optics Ìåäñòàð, ÍÏÔ Menicon MPG&E Cooper Vision Îêåé Âèæåí! Sauflon Pharmaceuticals Ursapharm Arzneimittel

10 12 22 45 56 60 72 75 74 79 37 98 99 118

Brain Power Incorporated (BPI) 27 Breitfeld and Schliekert 28 Briot International 28 DAC Vision 38 Essilor International 42 Indo International 62 Nidek 84 Satisloh 98 Takubo Works 110

Îôòàëüìîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå

10 52 111 111

Òîðãîâîå è äåìîíñòðàöèîííîå îáîðóäîâàíèå Áàðáóñ ÊÁ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Ðåäàêòîðû

Äàðèÿ Ðûëîâà Àëåêñàíäð Êîçëîâöåâ Åëåíà ×óëàíîâà Îëüãà Ùåðáàêîâà Îëüãà Ïîïîâà

Çàâåäóþùàÿ ëèòåðàòóðíîé ÷àñòüþ Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð Îëüãà Ïîïîâà Îëüãà Ôåäîòîâà Àâòîðû Ëàðèñà Äðèáàñ Àëåêñàíäð Êîçëîâöåâ Äàðèÿ Ðûëîâà Åëåíà ×óëàíîâà Îëüãà Ùåðáàêîâà Äèçàéí è âåðñòêà Ñâåòëàíà Ðîæêîâà Òàòüÿíà Ôåäîðîâà Êîððåêòîð Îëüãà Ìàõðîâà ÎÒÄÅË ÏÐÎÄÀÆ Ðóêîâîäèòåëü îòäåëà Ïîìîùíèê ðóêîâîäèòåëÿ Ìåíåäæåðû

Ýëèíà Êîñîâà

Èðèíà Ñåâðþêîâà Ñåðãåé Ãàáóðà Àëåêñàíäð Ãóðüåâ Ìèõàèë Êîñîâ Åëåíà Ôåäèíà Ïîäïèñêà Êèðèëë Êàïèëîâ E-mail: magazine@veko.ru Ñèñòåìíûå Ïåòð Ñîëîãóá àäìèíèñòðàòîðû Àëåêñàíäð ×óìáàäçå Àäìèíèñòðàòîð Ñâåòëàíà Ðà÷êîâà Îòäåë ðàñïðîñòðàíåíèÿ Àëåêñàíäð Ãðà÷åâ Âàäèì Ïàíàðàä Áóõãàëòåðèÿ Íàòàëüÿ Óñà÷åâà Âàëåíòèíà Íóøòàåâà ÈÇÄÀÒÅËÜ – ÈÀ «ÂÅÊÎ» Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âèêòîð Èâàíåíêî Øåô-ðåäàêòîð Èëüäàð Èëüÿñîâ ÐÅÊËÀÌÀ È ÏÎÄÏÈÑÊÀ – ÐÀ «ÂÅÊÎ» Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Åëåíà Âûñî÷èíà ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÛ ÄËß ÑÂßÇÈ Ñ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ È ÐÅÄÀÊÖÈÅÉ:

Ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå è ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû

Ajinomoto Trading (òîðãîâàÿ ìàðêà Shin-Nippon) Huvitz Tomey Corporation Topcon

ÍÀÄ ÍÎÌÅÐÎÌ ÐÀÁÎÒÀËÈ

Ïî÷òîâûé àäðåñ: 195299, Ðîññèÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, à/ÿ 62 Òåë.: (812) 596-56-90, 596-54-09 Ôàêñ: (812) 536-98-62. E-mail: veko@veko.ru Èíòåðíåò-àäðåñ: www.veko.ru Óêðàèíñêîå îòäåëåíèå ÈÀ «Âåêî»: 01001, Óêðàèíà, Êèåâ, à/ÿ 388-Â. Àëåêñàíäð Äæóðèíñêèé Òåë.: (380-44) 332-06-81. E-mail: dzhurinskiy@veko.ru Ïðåäñòàâèòåëü â ÅÑ: Veko International s.r.o. Àäðåñ: Ke skále 268, 263 01 Chýně. Czech Republic. Òåë.: +420608834972. Ïðåäñòàâèòåëü â Áåëàðóñè: «Èíäèãî Îïòèê» (Ìèíñê). Òåë.: (375-29) 630-84-04 Ïðåäñòàâèòåëü â Êàçàõñòàíå: ÒÎÎ «Dega Plus A» (Àëìàòû). Òåë.: (3272) 92-68-12, 78-45-80 Æóðíàë òàêæå ìîæíî ïðèîáðåñòè â êîìïàíèÿõ: «Áè-Âèæí Îïòèêà», «Èíâåêî», Luxury House, optic DIAS Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè «Ïðåìèóì Ïðåññ». Tèðàæ 3000 ýêç. Öåíà ñâîáîäíàÿ. Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí Ôåäåðàëüíîé ñëóæáîé ïî íàäçîðó çà ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà â ñôåðå ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé è îõðàíå êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ. Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÏÈ ¹ ÔÑ77-21388 îò 1 èþëÿ 2005 ãîäà. Èçäàíèå âûõîäèò ñ 1996 ãîäà. © Èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî «ÂÅÊÎ», 2013. Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå èëè ðàçìíîæåíèå ìàòåðèàëîâ, îïóáëèêîâàííûõ â íàñòîÿùåì èçäàíèè, äîïóñêàåòñÿ ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà «ÂÅÊÎ». Âñå ðåêëàìèðóåìûå òîâàðû è óñëóãè èìåþò íåîáõîäèìûå ñåðòèôèêàòû è ëèöåíçèè. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ ìàòåðèàëîâ æóðíàëà «Âåêî» â ñåòè Èíòåðíåò èìååò ñàéò OCHKI.net. Ëþáîå èñïîëüçîâàíèå ýòèõ ìàòåðèàëîâ íà äðóãèõ ñàéòàõ âîçìîæíî òîëüêî ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ àäìèíèñòðàöèè ñàéòà OCHKI.net (e-mail: adv@ochki.net).

01.07.2013 10:16:11

Ðå ëàì Ðåêë àìà ì ìà Ðåêëàìà

119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, оф. 204 Тел.: (495) 231-46-81 www.inveco-holding.ru

all_obl_v06-13_s1.indd 2

27.06.2013 15:43:21

6 [171] 2013

НА ОПТИЧЕСКОМ РЫНКЕ К о м п а н и и - п р о и з в о д и т е л и

ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀ ÆÓÐÍÀË

ÂÅÊÎ

КТО ЕСТЬ КТО

Eyewear business magazine VEKO

¹ 6 [171] 2013

Ðåêë ëàì àìà ìà à

Ðåêëàìà

èþëü

Превосходная Четкие 100 %-я защита Отсутствие оптика контрасты от УФ-лучей бликов

all_obl_v06-13_s1.indd 1

75 лет опыта

Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru

01.07.2013 10:37:41

КТО ЕСТЬ КТО НА ОПТИЧЕСКОМ РЫНКЕ

all_obl_v06-13_s1.indd 3

27.06.2013 18:39:35