ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
ÂÅÊÎ 3 [168] 2013
Eyewear business magazine VEKO
¹ 3 [168] 2013
Ðåê Ð Ðå åêêêë å ëà àìà àì ìà ì à
CAZAL 4182
Ðåêëàìà
àïðåëü
Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru
obl-all_v03-13_s1.indd 1
11.04.2013 11:54:29
Ðåêëàìà
Поставщик ООО «Пионер-Оптик»
Ðåêëàìà Ðåêë àìà
www.luis-optica.ru
obl-all_v03-13_s1.indd 2
11.04.2013 11:54:38
Ðåêëàì àìà ìà à
Поставщик ООО «Пионер-Оптик»
ООО «Пионер-Оптик», 127254, Москва, Огородный пр-д, 20a, стр. 3, тел./факс: +7 (495) 363 69 49, 799 90 91
Luis-optica_v03-13_f1.indd 1
11.04.2013 19:04:47
Ðåê Ðå åêêêë ëàìà àìà àì
119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, оф. 204 Тел.: (495) 231-46-81 www.inveco-holding.ru
Inve o_v03-13_s2.indd 2
11.04.2013 19:05:57
Ðåêë ê àìà
119334 Москва, ул. Вавилова, 5, корп. 3, оф. 204 Тел.: (495) 231-46-81 www.inveco-holding.ru Киев, тел.: +38 (044) 230-85-55
Inve o_v03-13_s2.indd 3
11.04.2013 19:06:05
Ðåêë åêë êëàì àìà ìà
OPTICAL FRAMES AND SUNGLASSES
Megapolis_v03-13_f1.indd 4
115201, Москва, Котляковская ул., д. 3, стр. 4 Тел./факс: (499) 686-01-28, 794-46-92 www.megaoptica.com
11.04.2013 19:06:37
ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
N0 3 (168) 2013
Eyewear business magazine VEKO
¹ 3 [168] 2013
Ðå åêë åê êêëàìà ëà àì ìà
CAZAL 4182
àïðåëü
Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru
ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
Ñ Î Ä Å ÐÆ À Í È Å CONTENTS
ÒÒÅÅÌÀ ÍÎÌ ÎÌÅÐ ÅÐÀ: À: Ð ÐÎÑ ÎÑÑÈ ÑÈÉÑ ÉÑÊÈ ÊÈÉ É ÎÏ ÎÏÒÈ ÒÈ×Å ×ÅÑÊ ÑÊÈÉ ÈÉ Ð ÐÛÍ ÛÍÎÊ ÎÊ – 2201 0133. È ÈÒÎ ÒÎÃÈ ÃÈ È Ï ÏÅÐ ÅÐÑÏ ÑÏÅÊ ÅÊÒÈ ÒÈÂÛ ÂÛ THE TOPIC OPIC OF ISSUE: RUSSIAN OPTICAL MARKET – 2013. OVERALL RESULTS AND PERSPECTIVES
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ 10
• EVENTS, PEOPLE, COMPANIES
Îáùèé âçãëÿä íà 11-þ Ìåæäóíàðîäíóþ ñïåöèàëèçèðîâàííóþ âûñòàâêó «Î÷êîâàÿ îïòèêà» Ñ 19 ïî 22 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â ÌÂÖ «Êðîêóñ Ýêñïî» ñîñòîÿëàñü 11-ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà «Î÷êîâàÿ îïòèêà», êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ñîáûòèåì äëÿ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. General view of 11th International Specialized Exhibition «Ophthalmologic Optics» From 19 to 22 February 2013 in IEC «Crocus Expo» 11th International specialized exhibition «Ophthalmologic Optics» was held. More than 160 companies from 18 Russian regions and several foreign countries took part in this event. Visitors among retailers had all opportunities for successful upgrade of optical shop range and for optimization of its business.
13
«Î÷êîâàÿ îïòèêà»: êàëåéäîñêîï ëèö Ophtalmologic Optics: kaleidoscope of individuals
23 Îïòè÷åñêèå áåñåäû Ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ïðåäîñòàâëÿåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòü â îäíîì ìåñòå è â îäíî âðåìÿ êëþ÷åâûõ èãðîêîâ ñîâðåìåííîãî ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà è ïîáåñåäîâàòü ñ íèìè.  ýòîì ðàçäåëå ñîáðàíû èíòåðâüþ, êîòîðûå êîððåñïîíäåíòû æóðíàëà «Âåêî» âçÿëè â äíè ðàáîòû âûñòàâêè ó ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ ÷ëåíîâ íàøåãî îïòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà. Optical discussions International exhibition «Ophtalmologic Optics» is a unique opportunity to meet the key players of Russian optical market. In this section you could see some ideas and some news from reputable members of the optical community interviewed by «Veco» reporters.
Òåëåôîí ãîðÿ÷åé ëèíèè: 8-800-200-33-14 (çâîíîê ïî Ðîññèè áåñïëàòíûé) Skype: avvita_lenses
24 Îáó÷åíèå êàê äâèãàòåëü òîðãîâëè Education as Trade Mover
26 Îïòèìèñòè÷íûé ïðîãíîç îò «Àðêàäà Ñòèëü»
Ìîñêâà: 107564, Ìîñêâà, óë. Êðàñíîáîãàòûðñêàÿ, 2, ñòð. 3. Òåë./ôàêñ: (495) 933-62-91. E-mail: info@avvita.ru
Optimistic forecast from «Arkada Stil»
28 Íîâûå èäåè êîíñòðóêòîðñêîãî áþðî «Áàðáóñ» New ideas from design bureau «Barbus»
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: 191036, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ñóâîðîâñêèé ïð., 2, îô. 502. Òåë.: (812) 313-98-59 (ìíîãîêàíàëüíûé) E-mail: lenses-roden@mail.ru
30 «ÄèÂà-îïòèêà» î ìåòàìîðôîçàõ íà ðûíêå ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ DiVa-optika about transformation of sunglasses market
31 Ïðîôåññèîíàëèçì – ñîñòàâëÿþùàÿ óñïåõà Professionalism – the necessary component of success
Âîðîíåæ: 394030, Âîðîíåæ, óë. Ïëåõàíîâñêàÿ, 66á, îô. 209. Òåë./ôàêñ: (4732) 52-58-69, òåë.: 8-960-124-05-44. Å-mail: avvita_vrn@mail.ru
32 Íóæíî êîíêóðèðîâàòü óñëóãîé To compete by the service
33 Íàñòóïëåíèå äåòñêîé îïòè÷åñêîé ìîäû
Êðàñíîäàð: 350000, Êðàñíîäàð, óë. Ëåâàíåâñêîãî, 108, ëèòåð Ä1, 2-é ýò., îô. 23. Òåë.: 8-918-354-78-67, 8-918-354-78-17. E-mail: avvita-krd@mail.ru
Kids’ Optical Fashion Atack
35 «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà» íåñåò ðàäîñòü ëþäÿì «Generalnaya optika» gives joy to people
36 «Èíâåêî»: òðàåêòîðèÿ ðîñòà
Íîâîñèáèðñê: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — Optic Center Novosibirsk: 630004, Íîâîñèáèðñê, à/ÿ 279. Òåë./ôàêñ: (383) 266-57-32. E-mail: ocenter@yandex.ru
37 2013 ãîä – íîâûé îòñ÷åò óñïåõà äëÿ «Èíòåðîïòèêè» 2013 as a year of new success for «Interoptika»
38 Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ «ËÓÉÑ-Îïòèêîé» – ãàðàíòèÿ óñïåõà The cooperation with «LUIS-Optica» – the guarantee of success
40 «Ìû ëó÷øèå è âñå ñìîæåì!» «We are the best and are able to achieve everything!»
42 Íåãëàñíûå íîðìû è ïðàâèëà öèâèëèçîâàííîãî áèçíåñà íàðóøàòü íå ñëåäóåò Unwritten codes of civilized business should not be disturbed
43 Âûñòàâêà êàê ïîâîðîò ê óëó÷øåíèþ ñèòóàöèè Theó optical exhibition as the turning point for the better situation
44 «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»: âñå ïëàíû íà 2012 ãîä óñïåøíî ðåàëèçîâàíû
Ïåðìü: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 614068, Ïåðìü, óë. Êèðîâà, 124, îô. 109. Òåë./ôàêñ: (342) 259-10-47, òåë.: 8-922-647-84-82. Å-mail: perspectivaperm@mail.ru Åêàòåðèíáóðã: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 620137, Åêàòåðèíáóðã, óë. ×åêèñòîâ, 14, îô. 2. Òåë.: (343) 369-47-17; 8-963-053-06-14
«Company MOC»: all the plans for the year 2012 were successfully fulfilled ñì. ïðîäîëæåíèå
×åëÿáèíñê: Ïðåäñòàâèòåëüñòâî — «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: 454021, ×åëÿáèíñê, óë. Áðàòüåâ Êàøèðèíûõ, 122, îô. 1. Òåë./ôàêñ: (351) 795-58-26, 795-59-51, 280-74-91, 280-74-92. Å-mail: perspectiva@chel.surnet.ru
Ö
W W W. AV V I T A . R U
Ðåêëàìà
«Inveco»: growth path
soderg_v03-13_s3.indd 3
ÎÎÎ «Àââèòà» – ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîíöåðíà Rodenstock â Ðîññèè
11.04.2013 19:07:43
Складские линзы
Larisa Gartman: «There isn’t gold shower in Russia»
48 Mondottica íà ðîññèéñêîì ðûíêå: èòîãè è ïåðñïåêòèâû Results and prospects of Mondottica at russian market
50 Íîâûå ëèöà îïòè÷åñêîãî ðûíêà: «Ìóëüòèîïòèêà îïò» New characters of the optical market: «Multioptica opt»
52 Èíòåðåñû êëèåíòîâ ïðåâûøå âñåãî! Above all are the clients’ interests!
Рецептурные линзы
Европейские партнеры Высочайшее качество
46 Ëàðèñà Ãàðòìàí: «Çîëîòîé äîæäü â Ðîññèè íå ëüåòñÿ»
53 Ïîñëåäíèå íîâîñòè îò èòàëüÿíñêîãî áðåíäà ENNI MARCO Latest news from italian brand ENNI MARCO
54 Õîðîøèå ëèíçû âñåãäà íàéäóò ñâîþ íèøó Good lens will always find their niche
55 Î ðàçâåòâëåííîé ôèëèàëüíîé ñåòè è äðóãèõ ôàêòîðàõ óñïåõà About branch network and other factors of success
56 «Ñ-Ëèíçà»: ïëàíû äàëüíåéøåãî ðîñòà íàìå÷åíû «S-Linza»: the plans for the future growth are outlined
58 Íîâûå áðåíäû ñêîðî ïðèäóò â Ðîññèþ New brands will come to Russia
60 Ôëàãìàíñêàÿ ïîçèöèÿ «ÑÎÂÅÐ-Ì» Keep abreast of the times together with Essilor
62 Ãëàâíîå äëÿ êëèåíòà – ýòî êà÷åñòâî The main thing for the client is the quality
63 Âèîðåë Îóø: «Ïðîøåäøèé ãîä èíòåðåñåí òåì, ÷òî îí áûë íåîäíîçíà÷íûì» Viorel Ous: «The last year has been interesting because of its complexity»
64 Íîâûå òåõíîëîãèè êàê ôàêòîð óñïåõà New technologies as a factor of success
65 Àëåêñåé Êèñòåíåâ: «Íàøà çàäà÷à – ïîìî÷ü êëèåíòàì çàðàáîòàòü äåíüãè» Aleksey Kistenev: «Our ambition is to help clients make money»
66 Neostyle: êóðñ íà ñáëèæåíèå Neostyle: head-on approach
Прогрессивные линзы
Быстрая доставка
Линзы офисного дизайна
Flag stand of «SOVER-M»
61 Â íîãó ñî âðåìåíåì âìåñòå ñ Essilor
67 Ïåðåäîâîå îáîðóäîâàíèå è êà÷åñòâåííûé ñåðâèñ – ãàðàíòèè óñïåõà Advanced equipment and high-quality service – a guarantee of success
68 Àëåêñàíäð Âàòêîâñêèé: «Íà Çàïàäå ñîáñòâåííûå òîðãîâûå ìàðêè åñòü äàæå ó íåáîëüøèõ òîðãîâûõ ñåòåé»
Alexander Vatkovsky: «On the West its own trade marks have even small networks»
70
Îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì – 2013 Âàæíîé ÷àñòüþ 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñòàë îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì. Åãî ïðîãðàììà âêëþ÷àëà â ñåáÿ ëåêöèè, ñåìèíàðû è ïðåçåíòàöèè, ïîñâÿùåííûå àêòóàëüíûì ïðîáëåìàì î÷êîâîé è êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ìàðêåòèíãà è óïðàâëåíèÿ îïòè÷åñêèì ñàëîíîì.  ýòîì ðàçäåëå âû íàéäåòå ðàññêàç î ñåìèíàðàõ è ïðåçåíòàöèÿõ ðÿäà âåäóùèõ êîìïàíèé ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà Educational forum 2013
Ðåêëàìà
Educational forum became an important part of the programme of the International exhibition «Ophtalmologic Optics». Its program included conferences, seminars and presentations on different subjects concerning new research concerning vision, marketing and management of optical shops. This program has attracted visitors from different regions of Russia.
71
Офисы ООО «Компания МОК»: • 127422, Москва, ул. Тимирязевская, 1, стр. 2, офисы 2107—2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 • 620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67 б, офис 203 Тел./факс: (343) 286-39-71
Èíííîâàöèè îò Rodenstock è èíòåðåñíûå ïðåäëîæåíèÿ îò êîìïàíèè «Àââèòà» Innovations from Rodenstock and interesting suggestions from «Avvita»
72
Ðîññèéñêàÿ ïðåìüåðà ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ î÷êîâ 2 Senses Presentation of multifunctional glasses 2 Senses on the Russian optical market
73
Èíòåðåñíûå íîâèíêè íà ñåìèíàðå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí»
74
Îáðàçîâàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ôèðìû «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»
76
Varilux S series – ïðèíöèïèàëüíî äðóãèå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû!
77
Êàê ïîäíÿòü óðîâåíü ïðîäàæ ðåöåïòóðíûõ ëèíç â îïòè÷åñêîì ìàãàçèíå?
78
Î ñïîðòèâíûõ î÷êàõ Adidas âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ
79
Ýñòåòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà Silhouette êàê ìåòîä ïîâûøåíèÿ ïðîäàæ ñàëîíà îïòèêè
Interesting new pradiucts – at Grand Vision Company Seminar Educational program from «Company MOC» Varilux S series – principally different progressive lenses! How to increase sales of Rx lenses in the optical shop? About Adidas sport glasses in all the details
Silhouette esthetics programme as a way to increase sales in optical shops ñì. ïðîäîëæåíèå
soderg_v03-13_s3.indd 4
Ö
11.04.2013 19:09:04
Ðåêëàìà
Medstar_v03-13_s2.indd 7
12.04.2013 10:41:24
ÍÀÄ ÍÎÌÅÐÎÌ ÐÀÁÎÒÀËÈ Ãëàâíûé ðåäàêòîð
Äàðèÿ Ðûëîâà
Ðåäàêòîðû
Àëåêñàíäð Êîçëîâöåâ Åëåíà ×óëàíîâà Îëüãà Ùåðáàêîâà
Çàâåäóþùàÿ ëèòåðàòóðíîé ÷àñòüþ
Îëüãà Ïîïîâà
Ëèòåðàòóðíûå ðåäàêòîðû
Îëüãà Ïîïîâà Îëüãà Ôåäîòîâà
Àâòîðû
Ëàðèñà Äðèáàñ Àëåêñàíäð Êîçëîâöåâ Äàðèÿ Ðûëîâà Åëåíà ×óëàíîâà Îëüãà Ùåðáàêîâà
Äèçàéí è âåðñòêà
Ñâåòëàíà Ðîæêîâà Òàòüÿíà Ôåäîðîâà
Êîððåêòîðû
Îëüãà Ïîïîâà Îëüãà Ôåäîòîâà
ÎÒÄÅË ÏÐÎÄÀÆ Ðóêîâîäèòåëü îòäåëà
Ýëèíà Êîñîâà
Ïîìîùíèê ðóêîâîäèòåëÿ
Èðèíà Ñåâðþêîâà
Ìåíåäæåðû
Ñåðãåé Ãàáóðà Àëåêñàíäð Ãóðüåâ Ìèõàèë Êîñîâ Åëåíà Ôåäèíà
Ïîäïèñêà
Êèðèëë Êàïèëîâ
80 «ËÓÉÑ-Îïòèêà», ñ òîáîþ ìèð ñâåòëåå! Ýòè ñëîâà èç ãèìíà ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà», íàïèñàííîãî ñïåöèàëüíî ê 20-ëåòèþ ôèðìû, íàèáîëåå ïîëíî îòðàæàþò òó íåïîâòîðèìóþ àòìîñôåðó ïðàçäíèêà, êîòîðóþ íàäîëãî çàïîìíÿò âñå åãî ó÷àñòíèêè. Òîðæåñòâåííûé âå÷åð ñîñòîÿëñÿ â áàíêåòíîì çàëå «Êðîêóñ Ñèòè Õîëëà» 20 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà. «LUIS-Optica» – the world is brighter with you! These words from the «LUIS-Optica» company hymn written specially to its 20th jubilee reveal the unforgettable atmosphere of the holiday which will be remembered for a long time by all its participants.
82 Íîâûå ôîòîõðîìíûå ëèíçû Transitions Signature VII òåïåðü è íà ðîññèéñêîì ðûíêå 19 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â ÌÂÖ «Êðîêóñ Ýêñïî» â ðàìêàõ äåëîâîé ïðîãðàììû 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ ïðåçåíòàöèÿ íîâåéøåé ðàçðàáîòêè êîìïàíèè Transitions Optical — óíèêàëüíûõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç Transitions Signature VII. New photochromic lenses Transitions Signature VII – now also on the Russian market February 19, 2013 in IEC «Crocus Expo» a solemn presentation of the unique photochromic lenses Transitions Signature VII.
84 Ørgreen: ÿðêàÿ ïðåçåíòàöèÿ â Ðîññèè Çèìîé 2013 ãîäà — ñíà÷àëà â îäíîé èç ìîñêîâñêèõ àðò-ãàëåðåé â ÿíâàðå, à çàòåì â äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» — êîìïàíèÿ optic DIAS ïðåäñòàâèëà ðîññèéñêèì ñïåöèàëèñòàì êîëëåêöèþ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Ørgreen îäíîèìåííîé äàòñêîé êîìïàíèè, ïîëüçóþùåéñÿ íà ìåæäóíàðîäíîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ðåïóòàöèåé àâàíãàðäèñòà è ýêñïåðèìåíòàòîðà.
E-mail: magazine@veko.ru
Ørgreen: presentation in Russia
Ñèñòåìíûå àäìèíèñòðàòîðû Ïåòð Ñîëîãóá Àëåêñàíäð ×óìáàäçå
During the work of the 11th International optical fair «Ophthalmologic Optics» optic DIAS company for the first time hat presented to the Russian opticians frames and sunglasses manufactured by Danish company Ørgreen, that is known on the international optical market as an avant-gardist and experimenter.
Àäìèíèñòðàòîð
Ñâåòëàíà Ðà÷êîâà
Îòäåë ðàñïðîñòðàíåíèÿ
Àëåêñàíäð Ãðà÷åâ Âàäèì Ïàíàðàä
Áóõãàëòåðèÿ
Íàòàëüÿ Óñà÷åâà Âàëåíòèíà Íóøòàåâà
ÈÇÄÀÒÅËÜ – ÈÀ «ÂÅÊλ Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð
Âèêòîð Èâàíåíêî
Øåô-ðåäàêòîð
Èëüäàð Èëüÿñîâ
ÐÅÊËÀÌÀ È ÏÎÄÏÈÑÊÀ – ÐÀ «ÂÅÊλ Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð
Åëåíà Âûñî÷èíà
ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÛ ÄËß ÑÂßÇÈ Ñ ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ È ÐÅÄÀÊÖÈÅÉ: Ïî÷òîâûé àäðåñ: 195299, Ðîññèÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, à/ÿ 62 Òåë.: (812) 596-56-90, 596-54-09 Ôàêñ: (812) 536-98-62. E-mail: veko@veko.ru Èíòåðíåò-àäðåñ: www.veko.ru Óêðàèíñêîå îòäåëåíèå ÈÀ «Âåêî»: 01001, Óêðàèíà, Êèåâ, à/ÿ 388-Â. Àëåêñàíäð Äæóðèíñêèé Òåë.: (380-44) 332-06-81. E-mail: dzhurinskiy@veko.ru Ïðåäñòàâèòåëü â ÅÑ: Veko International s.r.o. Àäðåñ: Ke skále 268, 263 01 Chýně. Czech Republic. Òåë.: +420608834972. Ïðåäñòàâèòåëü â Áåëàðóñè: «Èíäèãî Îïòèê» (Ìèíñê). Òåë.: (375-29) 630-84-04 Ïðåäñòàâèòåëü â Êàçàõñòàíå: ÒÎÎ «Dega Plus A» (Àëìàòû). Òåë.: (3272) 92-68-12, 78-45-80 Æóðíàë òàêæå ìîæíî ïðèîáðåñòè â êîìïàíèÿõ: «Áè-Âèæí Îïòèêà», «Èíâåêî», Luxury House, optic DIAS Îòïå÷àòàíî â òèïîãðàôèè «Ïðåìèóì Ïðåññ». Tèðàæ 3000 ýêç. Öåíà ñâîáîäíàÿ. Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí Ôåäåðàëüíîé ñëóæáîé ïî íàäçîðó çà ñîáëþäåíèåì çàêîíîäàòåëüñòâà â ñôåðå ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé è îõðàíå êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ. Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè ÏÈ ¹ ÔÑ77-21388 îò 1 èþëÿ 2005 ãîäà. Èçäàíèå âûõîäèò ñ 1996 ãîäà. © Èíôîðìàöèîííîå àãåíòñòâî «ÂÅÊλ, 2013. Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå èëè ðàçìíîæåíèå ìàòåðèàëîâ, îïóáëèêîâàííûõ â íàñòîÿùåì èçäàíèè, äîïóñêàåòñÿ ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ èíôîðìàöèîííîãî àãåíòñòâà «ÂÅÊλ. Âñå ðåêëàìèðóåìûå òîâàðû è óñëóãè èìåþò íåîáõîäèìûå ñåðòèôèêàòû è ëèöåíçèè. Èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ ìàòåðèàëîâ æóðíàëà «Âåêî» â ñåòè Èíòåðíåò èìååò ñàéò OCHKI.net. Ëþáîå èñïîëüçîâàíèå ýòèõ ìàòåðèàëîâ íà äðóãèõ ñàéòàõ âîçìîæíî òîëüêî ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ àäìèíèñòðàöèè ñàéòà OCHKI.net (e-mail: adv@ochki.net).
soderg_v03-13_s3.indd 6
87  íîâûé ãîä ñ opti C 25 ïî 27 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà â áàâàðñêîé ñòîëèöå íà òåððèòîðèè âûñòàâî÷íîãî êîìïëåêñà Neue Messe München ïðîøëà 16-ÿ ïî ñ÷åòó ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà îïòèêè è äèçàéíà opti. Îáî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ ïåðâîé ìàñøòàáíîé âûñòàâêè ãîäà ÷èòàéòå â íàøåì ñåãîäíÿøíåì ìàòåðèàëå. opti all the years From 15 to 27 January 2013 in Munich international optical exhibition was held, where visitors once again were able to get acquainted with latest novelties of the optical industry earlier than others.
90 Rodenstock: ïðåçåíòàöèÿ äëÿ ðîññèéñêèõ îïòèêîâ â Ìþíõåíå 25 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà â Ìþíõåíå ñïåöèàëüíî äëÿ ðîññèéñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ðåàëèçóþùèõ ïðîäóêöèþ âñåìèðíî èçâåñòíîãî êîíöåðíà Rodenstock, ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ «Îïðàâû èç êîëëåêöèé êîíöåðíà Rodenstock: òåõíîëîãèè, êà÷åñòâî è äèçàéí», êîòîðóþ íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü ïðîâåë ñîâìåñòíî ñ ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ñâîåé ïðîäóêöèè — êîìïàíèåé «Àââèòà». Rodenstock: presentation for russian opticians in Munich On the 25 January 2013 in Munich for Russian retailers, that sell goods manufactured by Rodenstock group, the presentation «Frames from Rodenstock collections: their know-how, quality and design» has taken place. In spite of the fact that Rodenstock and Russian distributor Avvita company have an exeperience in organizing such events, the january presentation has been especial.
ÍÎÂÎÑÒÈ • NEWS 93 SILMO-2013 ãîòîâèòñÿ âñòðåòèòü âàñ äîñòîéíî! SILMO 2013 is preparing to welcome you worthily!
94 «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» âîøëà â ìåæäóíàðîäíóþ ñåìüþ BBGR «Company MOC» has entered in the international family of BBGR
94 Ïîáåæäàé âìåñòå ñ SEIKO! Win together with SEIKO!
95 Ôåâðàëüñêîå çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè February meeting of coordinating council of the Optical Association
96 Ïåðâîå çàñåäàíèå Àññîöèàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ
The first meeting of the Association of contact correction was held
97 Íîâèíêè îò ÒÏÎ «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: íîâûå ëèíçû ñåðèè Concord «Optika Perspectiva» offers new lenses Concord
97 Âñòðå÷àåì âåñíó âìåñòå ñ êîìïàíèåé «Ìåãàïîëèñ» Spring time with «Megapolis»
11.04.2013 19:09:13
Ðåêëàìà àìà
Ïðè ìîðãàíèè âåêè ïðåîäîëåâàþò îêîëî 42 êì â ãîä – ìàðàôîíñêóþ äèñòàíöèþ.1 Êîíòàêòíûå ëèíçû ACUVUE® OASYS®: óëüòðàãëàäêàÿ ïîâåðõíîñòü ñ î÷åíü íèçêèì êîýôôèöèåíòîì òðåíèÿ îáåñïå÷èâàåò íåïðåâçîéä¸ííûé êîìôîðò â òå÷åíèå âñåãî äíÿ.2, 3
1. Àííà Ñàëëè, æóðíàë Optician (2011, 41; 6292:30–34). 2. Äàííûå â ôàéëàõ êîìïàíèè «Äæîíñîí è Äæîíñîí» (2010) «Îäíîñòîðîííå çàìàñêèðîâàííîå áèëàòåðàëüíîå ðàíäîìèçèðîâàííîå èññëåäîâàíèå â ïàðàëëåëüíûõ ãðóïïàõ ñðåäè ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç». Äàííûå ñïóñòÿ 1 íåäåëþ äíåâíîãî íîøåíèÿ. 3. Äàííûå â ôàéëàõ êîìïàíèè «Äæîíñîí è Äæîíñîí» (2007) «Áèëàòåðàëüíîå ðàíäîìèçèðîâàííîå ïåðåêðåñòíîå èññëåäîâàíèå äåéñòâèòåëüíûõ ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç». Äàííûå ñïóñòÿ 1 íåäåëþ äíåâíîãî íîøåíèÿ. 4. Äàííûå â ôàéëàõ êîìïàíèè «Äæîíñîí è Äæîíñîí» (2010) «Ðàíäîìèçèðîâàííîå îäíîñòîðîííå çàìàñêèðîâàííîå áèëàòåðàëüíîå èññëåäîâàíèå â ïàðàëëåëüíûõ ãðóïïàõ ñðåäè ïîñòîÿííûõ ïîëüçîâàòåëåé êîíòàêòíûõ ëèíç». Ïîñëå 1 íåäåëè ïîñòîÿííîãî íîøåíèÿ êîíòàêòíûõ ëèíç 71 % ïàöèåíòîâ ïðèçíàëè, ÷òî êîíòàêòíûå ëèíçû «Àêóâüþ Îàçèñ» îòëè÷íî / î÷åíü õîðîøî ïðåäóïðåæäàþò ïîÿâëåíèå ñóõîñòè ãëàç â òå÷åíèå âñåãî äíÿ. Êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ – 171. Òîâàð ñåðòèôèöèðîâàí. Ðåã. óä. ACUVUE® OASYS® ÔÑÇ 2010/07713, ACUVUE® OASYS® for Astigmatism ÔÇÑ 2008/01309.
Johnson_v03-13_s2.indd 9
11.04.2013 19:12:01
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Àëåêñàíäð Êîçëîâöåâ I
I
Îáùèé âçãëÿä íà 11- þ Ìåæäóíàðîäíóþ ñïåöèàëèçèðîâàííóþ âûñòàâêó
«Î÷êîâàÿ îïòèêà»
Ñ 19 ïî 22 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â çàëå 15 ïàâèëüîíà 3 ÌÂÖ «Êðîêóñ Ýêñïî» (65–66 êì ÌÊÀÄ) ñîñòîÿëàñü 11- ÿ Ìåæäóíàðîäíàÿ ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà «Î÷êîâàÿ îïòèêà», êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ñîáûòèåì äëÿ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ È ÅÅ ÝÊÑÏÎÇÈÖÈß Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ Äàííîå ìåðîïðèÿòèå â î÷åðåäíîé ðàç ñîáðàëî ïîä îäíîé êðûøåé âñåõ ãëàâíûõ ó÷àñòíèêîâ ðûíêà, êîòîðûå ïðåäñòàâèëè íà ñâîèõ ñòåíäàõ íàèáîëåå àê-
General view of 11th International Specialized Exhibition «Ophthalmologic Optics» From 19 to 22 February 2013 in IEC «Crocus Expo» 11th International specialized exhibition «Ophthalmologic Optics» was held. More than 160 companies from 18 Russian regions and several foreign countries took part in this event. Visitors among retailers had all opportunities for successful upgrade of optical shop range and for optimization of its business. 10
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
òóàëüíûå ðàçðàáîòêè â òàêèõ âàæíûõ ñåãìåíòàõ, êàê ìîäíûå î÷êè, ëèíçû, äèàãíîñòè÷åñêîå è ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå, ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå. Ââèäó ýòîãî ó ïîñåòèâøèõ âûñòàâêó ðîçíè÷íûõ ïðîäàâöîâ áûëè âñå âîçìîæíîñòè äëÿ óñïåøíîãî îáíîâëåíèÿ àññîðòèìåíòà ìàãàçèíà îïòèêè è îïòèìèçàöèè åãî ðàáîòû. Ýêñïîíåíòàìè âûñòàâêè ñòàëè 160 êîìïàíèé, ðàçìåñòèâøèå ñâîè ñòåíäû íà ïëîùàäè 12,5 òûñ. ì2.* Ñðåäè ó÷àñòíèêîâ áûëè êîìïàíèè èç 18 ðåãèîíîâ Ðîññèè, à òàêæå èç ðÿäà çàðóáåæíûõ ñòðàí: èç Âåëèêîáðèòàíèè, Ãåðìàíèè, Êèòàÿ, Ëàòâèè, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü, Ôðàíöèè è Óêðàèíû. 19 ôåâðàëÿ â 12 ÷àñîâ äíÿ â âûñòàâî÷íîì ïàâèëüîíå ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ âûñòàâêè, â êîòîðîé ïîìèìî ïåðâîãî çàìåñòèòåëÿ äèðåêòîðà ÌÂÖ «Êðîêóñ Ýêñïî» Àðêàäèÿ Çëîòíèêîâà ïðèíÿëè ó÷àñòèå Äìèòðèé Ìèòþêîâ («Àáèóì»), Íèêîëàé Èâàíèäçå («ÈíòåðÎÏÒÈÊ»), Ìèõàèë Êàëåäèí («Áàðáóñ ÊÁ»), Åëåíà ßêóòèíà (Ìåæäóíàðîäíàÿ øêîëà îïòè÷åñêîãî áèçíåñà), à òàêæå êóðàòîð âûñòàâêè Âàëåðèé Àðòàìîíîâ, êî-
òîðûé îòìåòèë, ÷òî áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ íîâûõ ó÷àñòíèêîâ ýêñïîçèöèÿ âûñòàâêè ðàñøèðèëàñü. Ïîñëå ðàçðåçàíèÿ êðàñíîé ëåíòî÷êè ã- í Çëîòíèêîâ îáúÿâèë 11- þ Ìåæäóíàðîäíóþ ñïåöèàëèçèðîâàííóþ âûñòàâêó «Î÷êîâàÿ îïòèêà» îòêðûòîé.
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» çíàêîìèëè ïîñåòèòåëåé ñâîèõ ñòåíäîâ ñ îáíîâëåííûìè êîëëåêöèÿìè ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è îïðàâ. Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Ïàðèòåò» ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ êîëëåêöèè î÷êîâ ñåçîíà âåñíà-ëåòî–2013 «Rendez-Vous...» òîðãîâîé ìàðêè Lafont. Êîìáèíèðîâàííûå ìîäåëè î÷êîâ ñ òîí÷àéøèìè êðóæåâàìè èç ìåòàëëà è ñî ñòðàçàìè â ïîëíîé ìåðå îòðàæàþò õàðàêòåð èçâåñòíîãî ôðàíöóçñêîãî áðåíäà. Êîìïàíèÿ «Ãàëåðåÿ î÷êîâ» âïåðâûå ïðåäñòàâèëà íà âûñòàâêå íîâóþ êîëëåêöèþ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ìîëîäåæíîãî áðåíäà Tokidoki, ñîçäàííóþ èòàëüÿíñêèì äèçàéíåðîì Ñèìîíîì Ëåãíî (Simone Legno) ïðè ñîòðóäíè÷åñòâå ñ êîìïàíèåé Inottica.
* Äëÿ ñðàâíåíèÿ: â 2012 ãîäó â ôåâðàëüñêîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ïðèíÿëè ó÷àñòèå 150 êîìïàíèé, à ïëîùàäü ýêñïîçèöèè ñîñòàâèëà 12 òûñ. ì2.
àïðåëü 2013
Koz_11_Ochkovaya_Optica_v03-13_s7.indd 10
11.04.2013 19:37:49
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
Ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ Ðîññèéñêèé ïðîèçâîäèòåëü ñðåäñòâ ïî óõîäó, êîìïàíèÿ «Îïòèìåäñåðâèñ», ïðåäñòàâèëà íîâûé óíèâåðñàëüíûé ðàñòâîð «Îïòèìåä Êîìôîðò» ñ ïðîòåèíîâûì î÷èñòèòåëåì. Äàííîå ñðåäñòâî, ïî ñëîâàì ïðîèçâîäèòåëÿ, ñïîñîáíî åùå áîëåå ýôôåêòèâíî, ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèìè àíàëîãàìè, î÷èùàòü, ïðîìûâàòü è óâëàæíÿòü êîíòàêòíûå ëèíçû. Êîìïàíèÿ «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóïï» çíàêîìèëà ïîñåòèòåëåé ñ îáíîâëåíèåì ñâîåãî ïîðòôåëÿ – íîâûìè ñèëèêîí- ãèäðîãåëåâûìè ëèíçàìè åæåäíåâíîé è ïëàíîâîé çàìåíû IQlens Oxygen Daily è IQlens Oxygen. Äàííûå ëèíçû èçãîòîâëåíû èç ìàòåðèàëà óíèôèëêîí B ñ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøèì ñîäåðæàíèåì ñèëèêîíîâîé ñîñòàâëÿþùåé. Ïîïîëíèëñÿ òàêæå ñåãìåíò öâåòíûõ êîíòàêòíûõ ëèíç: êîìïàíèÿ VIZOTEQUE ïðåäñòàâèëà íîâûå ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Aquamax Colors, âëàãîñîäåðæàíèå êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 58 % è êîòîðûå äîñòóïíû â ÷åòûðåõ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ âàðèàíòàõ ðàñöâåòîê. Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Îàçèñ» ìîæíî áûëî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ óíèêàëüíûìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè Ningaloo Colorblinds êîìïàíèè Gelflex Laboratories, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ êîððåêöèè äàëüòîíèçìà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñóùåñòâóåò ïÿòü
ðàçëè÷íûõ òèïîâ ëèíç Ningaloo Colorblinds, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ëþäÿì, ñòðàäàþùèì äàëüòîíèçìîì, âèäåòü îêðóæàþùèé ìèð âî âñåé öâåòîâîé ãàììå. Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Îïòèê Öåíòð» áûë ïðåäñòàâëåí íîâûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð DenIQ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óõîäà çà âñåìè òèïàìè ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç. Åãî pH ñîîòâåòñòâóåò pH ñëåçû çäîðîâîãî ÷åëîâåêà (7,2). Âõîäÿùèé â ñîñòàâ ðàñòâîðà òàóðèí ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ ýíåðãåòè÷åñêèõ è îáìåííûõ ïðîöåññîâ â òêàíÿõ ãëàçà.
Îôòàëüìîëîãè÷åñêîå è ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå Êîìïàíèÿ «ÌÄ Âèæí» ïðåäñòàâèëà íà 11- é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ðÿä íîâèíîê îò êîìïàíèè Nidek, êîòîðûå ìîãóò çàèíòåðåñîâàòü îïòè÷åñêèå ñàëîíû, ðàñïîëàãàþùèå êàáèíåòîì âðà÷à è îïòè÷åñêîé ìàñòåðñêîé, à òàêæå ãëàçíûå öåíòðû. Ýòî êîìïàêòíàÿ öèôðîâàÿ ôóíäóñ- êàìåðà AFC- 330, ãàðàíòèðóþùàÿ ïîëó÷åíèå ÷åòêèõ ñíèìêîâ ãëàçíîãî äíà; ïðîåêòîðû çíàêîâ SSC- 370 (ñ ðàáî÷èì ðàññòîÿíèåì âñåãî ëèøü 1,1 ì) è SC- 1600; àâòîìàòè÷åñêèé ëèíçìåòð LM- 500, îñíàùåííûé öâåòíûì 3,5- äþéìîâûì ìîíèòîðîì (â 2012 ãîäó óäîñòîåí ïðåñòèæíîé íàãðàäû â îáëàñòè äèçàéíà red dot Design Awards); ðàáî÷åå ìåñòî âðà÷à- îôòàëüìîëîãà OT- 2200 íà äâà ïðèáîðà ñ ýëåêòðîïðèâîäîì ïåðåìåùåíèÿ ôîðîïòåðà; ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ñòàíîê ME- 900 äëÿ îáòî÷êè, ñâåðëåíèÿ è ôðåçåðîâêè î÷êîâûõ ëèíç. Ê íîâûì ðàçðàáîòêàì äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ îòíîñèëèñü ñëåäóþùèå ïðèáîðû êîìïàíèè Righton, ïðåäñòàâëåííûå ôèðìîé «ÄæàÌÏ»: àâòîðåôêåðàòîìåòð ñ ôóíêöèÿìè äëÿ äèàãíîñòèêè êàòàðàêòû è àêêîìîäàöèè Righton Speedy- I K- model; ôîòîùåëåâàÿ ëàìïà NS- 2D, èäåàëüíî ïðèñïîñîáëåííàÿ äëÿ âåäåíèÿ ôîòî- è âèäåîäîêóìåíòèðîâàíèÿ, àêòóàëüíîãî ïðè îñóùåñòâëåíèè äèíàìè÷åñêîãî íàáëþäåíèÿ çà ïàöèåíòîì. àïðåëü 2013
Koz_11_Ochkovaya_Optica_v03-13_s7.indd 11
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I Î÷êîâûå ëèíçû Íà âûñòàâêå áûë ïðåäñòàâëåí ðÿä ÿðêèõ íîâèíîê â ñåãìåíòå î÷êîâûõ ëèíç. Ê òàêîâûì îòíîñÿòñÿ, íàïðèìåð, ëèíçû Transitions Signature VII êîìïàíèè Transitions Optical, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ íàñòîÿùèì ïðîðûâîì â îáëàñòè ôîòîõðîìíûõ ëèíç. Íàä èõ ðàçðàáîòêîé â òå÷åíèå ïÿòè ëåò òðóäèëèñü 89 èññëåäîâàòåëåé.  ðåçóëüòàòå íîâûå ëèíçû äàæå ëó÷øå ïðåæíèõ (Transitions VI) àäàïòèðóþòñÿ ê ðàçëè÷íûì ñâåòîâûì óñëîâèÿì, îáåñïå÷èâàÿ ïîëüçîâàòåëÿì åùå áîëåå êîìôîðòíîå è êà÷åñòâåííîå çðåíèå.
Åùå îäíîé íîâèíêîé ñòàëè èííîâàöèîííûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Varilux S series êîìïàíèè Essilor International. Êàê îòìå÷àåò ðîññèéñêèé äèñòðèáüþòîð ýòèõ ëèíç, ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑÎïòèêà», ýòî «ïðèíöèïèàëüíî äðóãèå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû, îáåñïå÷èâàþùèå çðåíèå áåç îãðàíè÷åíèé». Íà ñòåíäå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» ìîæíî áûëî óçíàòü î òàêîé äîëãîæäàííîé íîâèíêå, êàê ïðîñâåòëÿþùåå ïîêðûòèå Neva Max UV êîìïàíèè BBGR, êîòîðîå ãîðàçäî ýôôåêòèâíåå, ÷åì äðóãèå ïîêðûòèÿ ñåìåéñòâà ñóïåðãëàäêèõ ïîêðûòèé Neva, çàùèùàåò ãëàçà îò âðåäíîãî ÓÔ- èçëó÷åíèÿ.
I
Êîìïàíèÿ «Íüþ- Îïòèêà» ïðåäñòàâèëà íà âûñòàâêå íîâûå êîëëåêöèè îïðàâ 2014 ãîäà îäíîãî èç âåäóùèõ ìèðîâûõ ïðîèçâîäèòåëåé – êîìïàíèè De Rigo Vision. Íà ñòåíäå êîìïàíèè òàêæå ìîæíî áûëî îçíàêîìèòüñÿ ñ íîâîé êîëëåêöèåé î÷êîâ òîðãîâîé ìàðêè Blugirl, íåäàâíî ïîïîëíèâøåé áðåíäîâûé ïîðòôåëü ýòîãî äèñòðèáüþòîðà. Ïîñåòèòåëåé ñòåíäà êîìïàíèè «Îïòîâèñòà» îæèäàëî çíàêîìñòâî ñ íîâîé êîëëåêöèåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ìàðêè X- Ide. Êîìïàíèÿ «Òèòàí- Îïòèê» ïðåäñòàâèëà íîâûå îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè íåìåöêîãî êîíöåðíà Eschenbach Optik, âêëþ÷àÿ ìåäèöèíñêèå îïðàâû TITANflex. Áîãàòûé âûáîð ìîäíûõ î÷êîâ òàêèõ áðèòàíñêèõ áðåíäîâ, êàê Ted Baker, Pepe Jeans, Anna Sui, Christian Lacroix è Hackett, äåìîíñòðèðîâàëñÿ íà ñòåíäå êîìïàíèè Mondottica. Êîìïàíèÿ Megapolis çíàêîìèëà ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè ñ íîâûìè ìîäåëÿìè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñîáñòâåííûõ áðåíäîâ Megapolis, Megastar, Glory è Megapolis Premium. Íîâèíêè â ñåãìåíòå î÷êîâ òàêæå ïðåäñòàâëÿëè êîìïàíèè «Èíâåêî» (êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Valentino, Trussardi è äð.), ÍÏÔ «Ìåäñòàð» (êîëëåêöèÿ î÷êîâ Fabiano Austria 2013, îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ ñîáñòâåííûõ òîðãîâûõ ìàðîê SunStar, PolarStar) è ìíîãèå äðóãèå.
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
11
12.04.2013 13:00:46
î á ù è é â ç ã ë ÿ ä í à 1 1 - þ ì å æ ä ó í à ð î ä í ó þ ñ ï å ö è à ë è ç è ð î â à í í ó þ â û ñ ò à â ê ó «î ÷ ê î â à ÿ î ï ò è ê à»
Ñåãîäíÿ äëÿ ýôôåêòèâíîãî âåäåíèÿ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà ìàãàçèíàì îïòèêè ïîìèìî ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ òðåáóåòñÿ õîðîøåå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.  ðàìêàõ ýêñïîçèöèè êîìïàíèÿ «ÈÒèãðèñ» ïðåäñòàâèëà íîâóþ ñèñòåìó ýëåêòðîííîãî îáìåíà äîêóìåíòàìè. «Ïðèÿòíî îòìåòèòü, – ðàññêàçàë äèðåêòîð ÎÎÎ «ÈÒèãðèñ» Ìèõàèë Õóðãèí, – ÷òî àáñîëþòíî âñå ïîñåòèòåëè ñòåíäà, ïîáûâàâøèå íà äåìîíñòðàöèè ðåøåíèÿ “ÈÒèãðèñ Îïòèìà”, óêàçûâàþò íà åãî ïðîñòîòó, óäîáñòâî èñïîëüçîâàíèÿ è àäàïòèðîâàííîñòü ê âåäåíèþ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà». Ìíîãèå ïîñåòèòåëè âûñòàâêè òàêæå ñ áîëüøèì èíòåðåñîì îòíåñëèñü ê ïðåçåíòàöèè íîâîé âèäåîöåíòðîâî÷íîé ñèñòåìû Seiko Digital Multitool, êîòîðàÿ ïðîõîäèëà íà ñòåíäå êîìïàíèè Seiko. Äàííàÿ ñèñòåìà, ðàçðàáîòàííàÿ äëÿ iPad, ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü óñïåøíûé ïîäáîð î÷êîâûõ ëèíç è íàãëÿäíî äåìîíñòðèðîâàòü êëèåíòó ìíîãèå ñâÿçàííûå ñ òàêèì ïîäáîðîì ìîìåíòû. Ïîõîæèé ïðîäóêò ïðåäñòàâèëà è êîìïàíèÿ «ËÓÉÑ-Îïòèêà»: ýòî èçìåðèòåëüíîé ïðèáîð VScope, êîòîðûé ðàáîòàåò íà áàçå ïëàíøåòíîãî óñòðîéñòâà iPad è ïðåäíàçíà÷åí äëÿ òî÷íûõ îïòè÷åñêèõ èçìåðåíèé ïðè ïîäáîðå î÷êîâûõ ëèíç. Íà ñòåíäå ÐÀ «Âåêî» ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè óíèêàëüíîå äëÿ Ðîññèè ïîñîáèå «Àòëàñ îïòîìåòðèñòà äëÿ ðàáîòû ñ ïàöèåíòîì», êîòîðîå óæå ïîëó÷èëî øèðîêîå ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå.
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Âñïîìîãàòåëüíûå èíñòðóìåíòû
ÄÅËÎÂÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÂÛÑÒÀÂÊÈ Â ðàìêàõ 11- é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñîñòîÿëñÿ îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì.  ïåðâûé äåíü (19 ôåâðàëÿ) áûëè ðàññìîòðåíû òåìû, ïîñâÿùåííûå óíèêàëüíûì ìíîãîôóíêöèîíàëüíûì î÷êàì «2 â 1», áëàãîäàðÿ êîòîðûì ïàöèåíòû ñ îñëàáëåííûì çðåíèåì è ñëóõîì ìîãóò ëó÷øå âèäåòü è ñëûøàòü («Àëüñòèìà»); ïðîòèâîïîêàçàíèÿì ê íàçíà÷åíèþ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç («Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»); íîâåéøèì äîñòèæåíèÿì êîìïàíèè Rodenstock, âêëþ÷àÿ ëèíçû èç òðàéâåêñà Rodenstock FogFree («Àââèòà»). Ïðîãðàììà âòîðîãî äíÿ îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà áûëà íàèáîëåå íàñûùåííîé. Îíà âêëþ÷àëà â ñåáÿ òðè êðóïíûõ ñåìèíàðà îò êîìïàíèé optic DIAS, «Àââèòà» è «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí», êàæäûé èç êîòîðûõ ñîñòîÿë èç ïÿòè äîêëàäîâ.  ïðîãðàììó ýòîãî äíÿ òàêæå âõîäèë ðÿä îòäåëüíûõ äîêëàäîâ îò êîìïàíèé «ÈÒèãðèñ», R- optics è «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ». Âîò ëèøü íåêîòîðûå èíòåðåñíûå òåìû âòîðîãî äíÿ: «Êàê àâòîìàòèçèðîâàòü ñàëîíû îïòèêè è ñêîëüêî íà ñàìîì äåëå ýòî ñòîèò?» («ÈÒèãðèñ»); «visuReal Portable – íîâàÿ ýðà öåíòðèðîâàíèÿ. HVC Viewer – ïîçâîëèì íàøèì êëèåíòàì ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð» («Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí»); «Ïîðòàë ýëåêòðîííîãî îáìåíà äàííûìè Rodenstock» («Àââèòà»); «Ñïîðòèâíûå î÷êè Adidas. Óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå. Îïòè÷åñêàÿ êîððåêöèÿ» (optic DIAS). Íà òðåòèé äåíü â ðàìêàõ îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà îáñóæäàëèñü î÷êîâûå ëèíçû Shamir Autograph (Shamir Optical Industry); íîâîå ïðîñâåòëÿþùåå ïîêðûòèå Neva Max UV êîìïàíèè BBGR («Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»); òåíäåíöèè 2013 ãîäà â ñåãìåíòå ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ (ÐÀ «Âåêî») è ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî
ïîäíÿòèþ óðîâíÿ ïðîäàæ ðåöåïòóðíûõ ëèíç («Îïòè-êëàññ» è «Î÷êè äëÿ Âàñ»). Ïîìèìî îáùåãî îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà ó ñïåöèàëèñòîâ áûëà âîçìîæíîñòü ïîñåòèòü ïðîôåññèîíàëüíûå òðåíèíãè, êîòîðûå ñ 19 ïî 21 ôåâðàëÿ ïðîâîäèëèñü â ó÷åáíîì öåíòðå êîìïàíèè «ËÓÉÑ- Îïòèêà», âïåðâûå îðãàíèçîâàííîì åþ ïðÿìî íà ñîáñòâåííîì ñòåíäå. Ê çíàìåíàòåëüíûì ñîáûòèÿì äåëîâîé ïðîãðàììû âûñòàâêè, íåñîìíåííî, îòíîñÿòñÿ: òîðæåñòâåííûé çàïóñê íà ðîññèéñêîì ðûíêå íîâåéøåé ðàçðàáîòêè êîìïàíèè Transitions Optical â îáëàñòè ôîòîõðîìíûõ ëèíç – Transitions Signature VII; ïðîâåäåíèå ãðóïïîé êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà» ìåæäóíàðîäíîãî èññëåäîâàíèÿ «Òî÷íîñòü îïòè÷åñêèõ èçìåðåíèé. Òðàäèöèè èëè íîâûå òåõíîëîãèè?!», à òàêæå ðîçûãðûø ñðåäè ó÷àñòíèêîâ äàííîãî èññëåäîâàíèÿ öåííûõ ïðèçîâ, âêëþ÷àÿ âûøåóïîìÿíóòîå óñòðîéñòâî VScope; çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè, â õîäå êîòîðîãî áûë óòâåðæäåí áþäæåò è ïëàí ðàáîòû àññîöèàöèè íà 2013 ãîä è îáñóæäàëñÿ ðÿä äðóãèõ âàæíûõ äëÿ îïòè÷åñêîé îòðàñëè âîïðîñîâ. Êàê âèäèì, ìíîãèå ÿðêèå íîâèíêè îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè âñå ÷àùå ïîÿâëÿþòñÿ íà ðîññèéñêîì ðûíêå ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîñëå èõ âûïóñêà ïðîèçâîäèòåëÿìè. Ýòî óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ïðîôåññèîíàëèçì ðîññèéñêèõ îïòèêîâ íåóêëîííî ðàñòåò, à ñ íèì ðàñòåò èõ óâåðåííîñòü â ðàáîòå ñ ñàìîé ïåðåäîâîé ïðîäóêöèåé, íàöåëåííîé íà ïðåäîñòàâëåíèå ïîëüçîâàòåëÿì óñëóã ïî êîððåêöèè çðåíèÿ íåáûâàëî âûñîêîãî óðîâíÿ. Íàäååìñÿ, ÷òî ýòà ïîëîæèòåëüíàÿ òåíäåíöèÿ áóäåò ñîäåéñòâîâàòü óñïåøíîìó ïðåîäîëåíèþ íåñòàáèëüíîñòè â ýêîíîìèêå, âåäü êà÷åñòâî îïòîìåòðè÷åñêèõ óñëóã ÿâëÿåòñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îñíîâíîé ãàðàíòèåé äîëãîñðî÷íîãî ðàçâèòèÿ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà.
Ïðåäñòàâëåííàÿ íà 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ðàçíîîáðàçíàÿ ïðîäóêöèÿ, âêëþ÷àÿ ìíîæåñòâî íîâèíîê, à òàêæå íàñûùåííàÿ äåëîâàÿ ïðîãðàììà, íåñîìíåííî, ñïîñîáñòâîâàëè çàêëþ÷åíèþ áîëüøîãî ÷èñëà âûãîäíûõ ñäåëîê, ýôôåêòèâíîìó îáìåíó îïûòîì, óñòàíîâëåíèþ íîâûõ äåëîâûõ ñâÿçåé ìåæäó åå ó÷àñòíèêàìè è ïîñåòèòåëÿìè. È êîíå÷íî, êàê âñåãäà, âûñòàâêà áûëà ñâîåîáðàçíîé âèòðèíîé ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà, óâèäåâ êîòîðóþ ìíîãî÷èñëåííûå ãîñòè ñìîãëè ñîñòàâèòü ñîáñòâåííîå âïå÷àòëåíèå îá óðîâíå åãî ðàçâèòèÿ è îá îñíîâíûõ ó÷àñòíèêàõ. Îäèí èç âàðèàíòîâ ýòîé âèòðèíû — ðàçìåùåííûé äàëåå ôîòîðåïîðòàæ, ïîäãîòîâëåííûé íàøèìè àâòîðàìè è äèçàéíåðàìè. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
12
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÔÎÒÎ: ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ, ÒÀÒÜßÍÀ ÔÅÄÎÐÎÂÀ
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Òðåéäîìåä Èíâåñò» ìîæíî áûëî îçíàêîìèòüñÿ ñ àâòîðåôêåðàòîìåòðîì URK- 800, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îáíîâëåííûì àíàëîãîì ïîïóëÿðíîãî ñðåäè ðîññèéñêèõ îïòèêîâ àâòîðåôêåðàòîìåòðà URK- 700, è ñ äðóãèìè íîâèíêàìè.
I
Âåêî, âûñòàâêè, Ãàëåðåÿ î÷êîâ, ÄæàÌÏ, ÈÒèãðèñ, Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí, Êîìïàíèÿ ÌÎÊ, ËÓÉÑ- Îïòèêà, ÌÄ Âèæí, Ìåäñòàð, íîâèíêè, Îàçèñ, îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì, ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóïï, Îïòèê öåíòð, Îïòèìåäñåðâèñ, Î÷êîâàÿ îïòèêà – 2013, Ïàðèòåò, Òèòàí- Îïòèê, Òðåéäîìåä Èíâåñò, ýêñïîçèöèÿ, Essilor, Megapolis, optic DIAS, Seiko, Transitions Optical, VIZOTEQUE
àïðåëü 2013
Koz_11_Ochkovaya_Optica_v03-13_s7.indd 12
11.04.2013 19:38:02
ˠ̝̜̗̂̌̓̋̌̀̉̆̇ ˯̜̗̐̆̊̑̉̆̎̑̆̇ ˦̋̋̌̀˾̙̔̆̌̋̋̇
Ðåêëàìà
̏̃̋̐
Silmo_v03-13_s1.indd 13
11.04.2013 19:12:28
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
«Î÷êîâàÿ îïòèêà»:
êàëåéäîñêîï ëèö
Ìåäñòàð, ÍÏÔ Ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè «Ëèêîñîë» è «Ëèêîíòèí», ñïðåé äëÿ óõîäà çà î÷êîâûìè ëèíçàìè Good Look, î÷êîâûå ëèíçû LensStar, îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Caractere, Enrico Coveri, PolarStar, SunStar, Fabiano è äð. Äèðåêòîð ÍÏÎ «Ìåäñòàð» Âàäèì Ãíàòþê (â öåíòðå) è çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Åëåíà Ãíàòþê (âòîðàÿ ñëåâà) ñ äðóãèìè ñîòðóäíèêàìè êîìïàíèè
14
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 14
11.04.2013 16:31:34
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
ËÓÉÑ-Îïòèêà, ãðóïïà êîìïàíèé Î÷êîâûå ëèíçû êîìïàíèé Essilor International, Younger Optics, Rupp und Hubrach, Transitions Optical, ÌÅÊÊ, Schott AG; îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Alain Mikli, Chariol, Dolce Vita, Flair, Fred, Henry Jullien, IKKS, Koket’s, Mad in Italy, Mikli par Mikli, Minima, Smalto, Starck Eyes, Thierry Mugler, Vuarnet, Vuillet Vega
I
Ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» íå ïðèâûêëà ïî÷èâàòü íà ëàâðàõ – îíà àêòèâíî äâèãàåò ðîññèéñêóþ îïòè÷åñêóþ îòðàñëü âïåðåä. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Àíàòîëèé Áàëàÿí (ñëåâà) è äèðåêòîð íàïðàâëåíèÿ îïðàâ Ýäóàðä Áàëàÿí (ñïðàâà)
optic DIAS Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Adidas, Aston Martin, Bugatti, Davidoff, Façonnable, Jaguar, JOOP!, Leonardo D., Menrad, Metzler, Mexx, Nigura, Ørgreen, OWP, Revlon, Scooby-Doo, Silhouette, TAG Heuer, Zeiss; î÷êîâûå ëèíçû ìàðîê Zeiss, Sola Ðóêîâîäèòåëè optic DIAS ñ ïàðòíåðàìè êîìïàíèè (ñëåâà íàïðàâî): äèðåêòîð ïî ïðîäàæàì êîìïàíèè Ørgreen Ãðåãåðñ Ôàñòðóï, ñîâëàäåëåö optic DIAS Àëåêñàíäð Òðîñòÿíåöêèé, äèðåêòîð ïî ìåæäóíàðîäíûì ïðîäàæàì Silhouette Ãðåãîð Äèòàõìàåð, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð optic DIAS Ìèõàèë Ñîëäàòîâ, êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð optic DIAS Àëåêñåé Êèñòåíåâ
VIZOTEQUE Êîíòàêòíûå ëèíçû è ñðåäñòâà ïî óõîäó ìàðîê VizoTeque, Bescon; êîíòàêòíûå ëèíçû Aquamax, Adore, Carnival; ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà î÷êàìè Optinett Êîìïàíèÿ VIZOTEQUE ïðåäñòàâëÿåò ïðîäóêöèþ ïðåìèóì-êëàññà èç Ãåðìàíèè. Áðåíä-ìåíåäæåð VizoTeque Àðêàäèé Ñàäðååâ è ñîòðóäíèêè êîìïàíèè
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 15
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
15
12.04.2013 11:44:16
«î÷êîâàÿ îïòèêà»: êàëåéäîñêîï ëèö
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ÐÀ «Âåêî» Ñîâðåìåííûå ìåäèàòåõíîëîãèè â îïòè÷åñêîì áèçíåñå, íàóêå è îáðàçîâàíèè Îäíà èç íîâèíîê àãåíòñòâà «Âåêî» – «Àòëàñ îïòîìåòðèñòà äëÿ ðàáîòû ñ ïàöèåíòîì»
Luxury House Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Alexander Wang, Agent Provocateur, Blackfin, Charlotte Olympia, Chrome Hearts, Jeremy Scott, Hoffmann, Ic! Berlin, Leisure Society, Linda Farrow, Lunor, Matthew Williamson, Mosley Tribes, Oscar de la Renta, Paul Smith, S. T. Dupont, Sospiri by Ottica Veneta
I
Êîìïàíèÿ Luxury House äèñòðèáóòèðóåò íà ðîññèéñêîì ðûíêå îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Luxury House Âèîðåë Îóø (ñëåâà) è ïðåçèäåíò êîìïàíèè Krupon Åôèì Áëÿõåð (ñïðàâà)
Stormoff group of companies Äèàãíîñòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå êîìïàíèè Huvitz
Áàðáóñ ÊÁ
Êîìïàíèÿ Stormoff group of companies ðàáîòàåò íà ìåäèöèíñêîì ðûíêå Ðîññèè ñ 1992 ãîäà è â íàñòîÿùåå âðåìÿ âõîäèò â ÷èñëî êðóïíåéøèõ ïîñòàâùèêîâ îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ó÷ðåæäåíèé çäðàâîîõðàíåíèÿ
Òîðãîâîå è äåìîíñòðàöèîííîå îáîðóäîâàíèå
Ïàðèòåò
16
Êîìïàíèÿ «Áàðáóñ ÊÁ» ïîëüçóåòñÿ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå ðåïóòàöèåé íàäåæíîãî ïàðòíåðà
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè êîìïàíèè Lafont
Ìèðàêë Îïòèêñ
Êîìïàíèÿ «Ïàðèòåò» ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ôðàíöóçñêîé ôèðìû Lafont â Ðîññèè. Ðåãèîíàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Lafont Æîðæ Ãèáåð (ñëåâà) è êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè «Ïàðèòåò» Àëåêñàíäð Èãíàòîâ (â öåíòðå)
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Arvis, Genesis, Frederic Beausoleil Haute Lunetterie, Masaki Matshushima, Yves Cogan
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Êîëëåêòèâ êîìïàíèè «Ìèðàêë Îïòèêñ» è åå ðóêîâîäèòåëü Ëàðèñà Ãàðòìàí (âòîðàÿ ñïðàâà)
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 16
12.04.2013 11:08:25
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Baldinini, Borsalino, Dirk Bikkembergs, Gianfranco Ferré, GF Ferré, Iceberg, John Richmond, La Martina, Missoni, Moschino, Salvatore Ferragamo, Sisley, Zero RH+, United Colors of Benetton, Vivienne Westwood, Hally & Son
Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Bi-Vision Group Ñåðãåé Èâàíîâ
Ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè Fashion House Group óäîâëåòâîðåíî ðåçóëüòàòàìè ðàáîòû íà âûñòàâêå. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Àíàòîëèé Êîòèêîâ
I
Fashion House Group
Bi-Vision Group
Clic Î÷êè íà ìàãíèòíîé ñâÿçè, îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Matsuda (ßïîíèÿ) Ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî CliC Products. Ñîòðóäíèê êîìïàíèè Àëåêñåé Ïîëÿêîâ è âåäóùèé ìåíåäæåð Àëëà Ãîðôèëü
Ìîíäîòòèêà
Êîìïàíèÿ ÌÎÊ
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Anna Sui, Cacharel, Hackett, Hackett Bespoke, Christian Lacroix, Lulu Guinness, Pepe Jeans, Tad Baker, Yohji Yamamo
Î÷êîâûå ëèíçû êîìïàíèè BBGR
Ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî êîìïàíèè Mondottica – ÎÎÎ «Ìîíäîòòèêà» – äîáèëîñü âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ ïðîäàæ êîëëåêöèé ýòîé ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè â 2012 ãîäó. Ïàðòíåð êîìïàíèè «Ìîíäîòòèêà» Âëàäèìèð Ìåíÿéëåíêî
«Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» ïðåäëàãàåò øèðîêèé àññîðòèìåíò ëèíç è ïîêðûòèé ïðîèçâîäñòâà BBGR. Ñïðàâà – ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç Ìèõàèë Äîëãàíîâ
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 17
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
17
12.04.2013 11:08:38
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
«î÷êîâàÿ îïòèêà»: êàëåéäîñêîï ëèö
Âèæí Ëþêñ Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Diesel, Dsquared2, Gant, HarleyDavidson, John Galliano, Koali, Lightec, Marius Morel, Nomad, Montblanc, Tod’s, Öga, Skechers, Swarovski, Timberland
Êîìïàíèÿ «Áàëåðî» – êðóïíûé ðîññèéñêèé ïîñòàâùèê ìåäèöèíñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Àëåêñàíäð Áàðíè÷
I
 íàñòîÿùåå âðåìÿ êîìïàíèÿ «Âèæí Ëþêñ» ðàçâèâàåòñÿ î÷åíü àêòèâíî. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Âèæí Ëþêñ» Îëüãà Êðóãëàÿ è ìåíåäæåð êîìïàíèè Morel ïî ýêñïîðòíîé çîíå Ðîññèÿ – ÑÍà – Öåíòðàëüíàÿ Åâðîïà Æèëäàñ Áåðó
Áàëåðî Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Baby Look, Elfspirit, Genex, Junior Look, Neolook, Neolook Glamour, Neolook Sun
Øàìèð-Ðóñü Ïðîãðåññèâíûå è îäíîôîêàëüíûå ëèíçû êîìïàíèè Shamir Optical Industry
Àââèòà Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Baldessarini, Bally, Balmain, Cerruti 1881, CK Calvin Klein, Diane von Furstenberg, Dunhill, Enjoy, Ferrari, Franco Sordelli, Gerry Weber, Jean-Louis Scherrer, Kenzo, Makellos, Mercedes-Benz, Mirella Mori, Nicoleta Buchi, Nigura, Porsche Design, Rochas, Rodenstock, Rolles, Serengeti, Shiseido; î÷êîâûå ëèíçû êîìïàíèè Rodenstock
Îäíèì èç ó÷àñòíèêîâ ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè áûëà êîìïàíèÿ «Øàìèð-Ðóñü» – ðîññèéñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ôèðìû Shamir Optical Industry, îäíîãî èç âåäóùèõ â ìèðå ïðîèçâîäèòåëåé âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ïðîãðåññèâíûõ è îäíîôîêàëüíûõ ëèíç, à òàêæå ôîðì äëÿ èõ ëèòüÿ. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Øàìèð-Ðóñü» Àëåêñàíäð Âàéñáåðã (ñëåâà) è âåäóùèé äèçàéíåð ëèíç îòäåëà ðàçðàáîòîê êîìïàíèè Shamir Optical Industry Àëåêñàíäð Øóð
Ðóêîâîäñòâó êîìïàíèè «Àââèòà» áåëûé öâåò îïðåäåëåííî ê ëèöó. Ñëåâà íàïðàâî: ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Åëåíà Êîâàëåâà, ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð ïî ïðîäàæàì îïðàâ Èëüÿ Áîãëàåíêîâ, çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Êñåíèÿ Ñáûòîâà
ÄæàÌÏ
Îïòèê Ìàñòåð
Îôòàëüìîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå ÿïîíñêèõ òîðãîâûõ ìàðîê Grand Seiko, Kowa, Neitz, Righton, Shin-Nippon Takagi è äð.
Èíñòðóìåíòû, ïðèáîðû, îáîðóäîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ
Êîìïàíèÿ «ÄæàÌÏ» ïðåäñòàâèëà íà âûñòàâêå ïîëíûé ñïåêòð îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îïòîìåòðè÷åñêîãî êàáèíåòà
18
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Êîëëåêòèâ êîìïàíèè «Îïòèê Ìàñòåð» âî ãëàâå ñ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì Àëåêñàíäðîì ×óáàåâûì (÷åòâåðòûé ñïðàâà) ïåðåä íà÷àëîì àêòèâíîãî òðóäîâîãî äíÿ
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 18
11.04.2013 16:32:22
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÄèÂà-îïòèêà Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Flamingo, Merel, St. Louise, Tempo Âëàäåëüöû êîìïàíèè «ÄèÂàîïòèêà» – ãîñïîæà Äèàíà è ãîñïîäèí Âàí
I
Êîìïàíèÿ «Èíâåêî» – îäíà èç ñàìûõ ìîùíûõ íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Èíâåêî» Âëàäèìèð Ñòåöþê
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Èíâåêî Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Albertra Ferretti, Arizona, Attache, Ballet, Charmant Line Art, Charmant Z, Chloé, Diva, Elle, Esprit, Isabelle, Lacoste, Laura Biagiotti, Lina Latini, Lucia Valdi, Lord, Marlboro Classics (MCS), Pollini, Puma, Rossofiamma, Scorpio, Trussardi, Valentino; î÷êîâûå ëèíçû êîìïàíèè Hanmi Swiss Optical
Íüþ-Îïòèêà Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Blumarine, Carolina Herrera, Carolina Herrera New York, Chopard, Ermenegildo Zegna, Escada, Fila, Furla, Givenchy, Lanvin, Loewe, Lozza, Police, Sting, Tous; î÷êîâûå ëèíçû ìàðêè Nikon Äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå ê êëèåíòàì – îäíà èç ñîñòàâëÿþùèõ óñïåøíîãî áèçíåñà êîìïàíèè «Íüþ-Îïòèêà». Ñëåâà íàïðàâî: ìåíåäæåð ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ Àëëà Ãîëüäìàí è âåäóùèå ñïåöèàëèñòû îòäåëà ïðîäàæ Ñâåòëàíà Óñòèì÷óê è Ãàëèíà Ñû÷
Íîâàÿ ëèíèÿ
Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Agio, ENNI MARCO, K-Actor, Mario Rossi, Rye & Lye; î÷êîâûå ëèíçû ìàðîê Reinhart, ILT
Î÷êîâûå ëèíçû êîìïàíèé Hoya Vision Care è Maxima Optics (UK); êîíòàêòíûå ëèíçû êîìïàíèè CIBA Vision; ïðîäóêöèÿ Alcon; îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Celine Dion, Face à Face, Pal Zileri, Woow; àêñåññóàðû êîìïàíèè Centrostyle
 2012 ãîäó àññîðòèìåíò áðåíäîâ êîìïàíèè «Íîâàÿ ëèíèÿ» ðàñøèðèëñÿ. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Àëåêñàíäð Ñöåïóðà
Êîëëåêòèâ ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí». Â öåíòðå – ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Ñâåòëàíà Õîäàêîâà
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 19
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
19
11.04.2013 17:07:42
«î÷êîâàÿ îïòèêà»: êàëåéäîñêîï ëèö
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
ÀÁÂÈ ÑÎÂÅÐ-Ì Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Alviero Martini, Bvlgari, Burberry, Calvin Klein, Chanel, Dolce & Gabbana, Emilio Pucci, Fendi, Guess, Guess by Maciano, Jil Sander, Just Cavalli, Karl Lagerfeld, Michael Kors, Luxottica, Miu Miu, Miss Sixty, Oakley, Persol, Prada, Prada Linea Rossa, Polo Ralph Loren, Ralph Loren, Ray-Ban, Roberto Cavalli, Sean John, Sferoflex, Stella McCartney, Tiffani & Co., Tom Ford, Valentin Yudashkin, Versace, Vogue, Web
Ìåäèöèíñêèå îïðàâû, ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, àêñåññóàðû, î÷êè-òðåíàæåðû, ãîòîâûå î÷êè Vashi Äèðåêòîð «ÀÁÂÈ» Âëàäèìèð Êàðÿêèí (ñïðàâà) äîâîëåí äåáþòîì êîìïàíèè íà âûñòàâêå
I
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, ôîðìèðóþùèå ïîðòôåëü áðåíäîâ êîìïàíèè «ÑÎÂÅÐ-Ì», ñ óäîâîëüñòâèåì íîñÿò çíàìåíèòîñòè. Êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè Èãîðü Ñèìîíîâ è çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Íàòàëüÿ Ôîìè÷åâà
Ñàôèëî-ÑÍà Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Alexander McQueen, Boss Black, Boss Orange, Bottega Veneta, Carrera, Celine, Dior, Gucci, HUGO, Jimmy Choo, Juicy Couture, Marc by Marc Jacobs, Marc Jacobs, Max & Co., Max Mara, Oxydo, Pierre Cardin, Polaroid, Safilo, Smith Optics, Tommy Hilfiger, Yves Saint Laurent Íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå êîìïàíèÿ «Ñàôèëî-ÑÍû ïðåäñòàâëÿåò áðåíäû èòàëüÿíñêîãî îïòè÷åñêîãî ãèãàíòà Safilo Group. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Ãëåá Ëåáåäåâ
Àëüñòèìà Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê 2 Senses, Carisma, Clark, Coliseum, Cotton Club Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Àëüñòèìà» æåëàþùèå ìîãëè ïðîòåñòèðîâàòü íîâèíêó – î÷êè 2 Senses, êîòîðûå ïîìîãàþò íå òîëüêî õîðîøî âèäåòü, íî è ëó÷øå ñëûøàòü
20
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Îìòåõ Òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêèõ ìàñòåðñêèõ êîìïàíèè Indo International Íà ñòåíäå êîìïàíèè «Îìòåõ» äåìîíñòðèðîâàëîñü ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêîé ìàñòåðñêîé
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 20
12.04.2013 11:56:40
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I
Ìóëüòèîïòèêà îïò
Ñ-Ëèíçà Î÷êîâûå ëèíçû ìàðêè Seiko
«Ìóëüòèîïòèêà îïò» ïðåäñòàâèëà íà ìîñêîâñêîé âûñòàâêå îáíîâëåííûå êîëëåêöèè ñâîèõ îñíîâíûõ áðåíäîâ. Ñëåâà íàïðàâî: íà÷àëüíèê îïòîâîãî íàïðàâëåíèÿ êîìïàíèè Ãåîðãèé Èîñèïîâ, äèðåêòîð ïî åå ðàçâèòèþ Àëåêñàíäð Ñîðîêèí è ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Frands Jensen (Äàíèÿ) Êðèñòèàí Ëåôãðåí, êóðèðóþùèé ðåãèîí Âîñòî÷íàÿ Åâðîïà
I
Êîìïàíèÿ «Ñ-Ëèíçà» ÿâëÿåòñÿ ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè ôèðìû Seiko Optical Products
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Axel S., Blue Point, Custo Barselona, McLaren, Prego, Tavat, Vanni, William Morris
Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà Áàêàðà
Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Ana Hickmann, T-charge
Îïðàâû ìàðîê Debut, Monte-Carlo, Panorama Kids, Piramida Lux, Venturo
Äëÿ êîìïàíèè «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà» – ðîññèéñêîãî òîðãîâîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà ìåæäóíàðîäíîé îïòè÷åñêîé êîìïàíèè GO Eyewear – 2013 ãîä íà÷àëñÿ óñïåøíî
Êîìïàíèÿ «Áàêêàðà» ïðåäëàãàåò øèðîêèé âûáîð ìåäèöèíñêèõ îïðàâ. Ñëåâà – äèðåêòîð ïî ðàçâèòèþ Àðòóð Ëà÷èíÿí
Óíèâåðñàë Îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðîê Alberto Moretti, Anatol, Bomond, Chance, Elite, Fantasy, Fortuna, Leader, Milady, Milenius, Modern, Panorama, San Remo, Universal; êîððèãèðóþùèå î÷êè, î÷êè ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, àêñåññóàðû, ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèíçû, î÷êîâûå ëèíçû, ëóïû, áèíîêëè, âûñòàâî÷íîå îáîðóäîâàíèå è îáîðóäîâàíèå äëÿ ìàñòåðñêèõ Êîìïàíèÿ «Óíèâåðñàë» èçâåñòíà íà ðîññèéñêîì ðûíêå êàê îäèí èç êðóïíåéøèõ ïîñòàâùèêîâ òîâàðîâ î÷êîâîé îïòèêè ñàìîãî øèðîêîãî àññîðòèìåíòà è öåíîâîãî äèàïàçîíà. Ðóêîâîäèòåëü ìîñêîâñêîãî ôèëèàëà Àëåêñåé Ñîðîêà
Îïòèê-Êëóá Ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ êîìïàíèé Alcon, Bausch + Lomb, CIBA Vision, Johnson & Johnson Vision Care, Maxima Optics (UK) Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «Îïòèê-Êëóá» Òàìàðà Òàðàðàêñèíà (âïåðåäè ñëåâà) è ìåäèöèíñêèé ñîâåòíèê «Îïòèê-Êëóá» Ðåãèíà ßðóëëèíà (ñçàäè) ñ äðóãèìè ñîòðóäíèêàìè êîìïàíèè
àïðåëü 2013
Ochkov_optica_4razv_v03-13_f7.indd 21
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
21
12.04.2013 11:56:49
Ñîâðåìåííûå ìåäèàòåõíîëîãèè â îïòè÷åñêîì áèçíåñå, íàóêå è îáðàçîâàíèè
Íîâèíêè! È. À. Ëåùåíêî
Ìÿãêèå êîíòàêòíûå ëèíçû è èõ ïîäáîð 2-å èçäàíèå, äîïîëíåííîå  ìîíîãðàôèè ïîäðîáíî ïðåäñòàâëåíà ìåòîäèêà îáñëåäîâàíèÿ ïàöèåíòà äî ïîäáîðà êîíòàêòíûõ ëèíç. Îñîáåííî äåòàëüíî îïèñàíî îïðåäåëåíèå ðåôðàêöèè. Áîëüøàÿ ÷àñòü äàííîé ìîíîãðàôèè îòâåäåíà ìÿãêèì êîíòàêòíûì ëèíçàì êàê íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì â ïîñëåäíåå âðåìÿ, ïðåäñòàâëåíû íåñêîëüêî êëàññèôèêàöèé ëèíç, ìàòåðèàëû è ìåòîäû ïðîèçâîäñòâà, âûáîð è ðàñ÷åò èõ ïàðàìåòðîâ, îöåíêà ïîñàäêè, äàëüíåéøåå âåäåíèå ïàöèåíòîâ. Îòäåëüíûå ãëàâû ïîñâÿùåíû ïîäáîðó ñëîæíûõ òèïîâ êîíòàêòíûõ ëèíç: òîðè÷åñêèõ è ìóëüòèôîêàëüíûõ. Ðàññìîòðåí ïîäáîð êîíòàêòíûõ ëèíç äåòÿì è ïîäðîñòêàì, à òàêæå ëèöàì, çàíèìàþùèìñÿ ðàçëè÷íûìè âèäàìè ñïîðòà. Ïîäðîáíî îïèñàíû îñëîæíåíèÿ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ è äàíû ðåêîìåíäàöèè ïî èõ ëå÷åíèþ. Îòäåëüíî ðàññìîòðåíû ïðàâîâûå âîïðîñû îðãàíèçàöèè è ðàáîòû ìåäèöèíñêîãî êàáèíåòà, óêàçàíû íîðìàòèâíûå äîêóìåíòû.  ïðèëîæåíèè ïðåäñòàâëåíû òàáëèöû ñ ïàðàìåòðàìè ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç è ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà íèìè. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïåðâûì èçäàíèåì (2011) ðàñøèðåí ðàçäåë, ïîñâÿùåííûé ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûì ëèíçàì, à òàêæå âêëþ÷åí ðàçäåë, ðàññìàòðèâàþùèé èñïîëüçîâàíèå ìÿãêèõ êîíòàêòíûõ ëèíç â ïåäèàòðè÷åñêîé ïðàêòèêå.
Ñòîèìîñòü êíèãè – 985 ðóá.
Ý. Äæ. Ôèëëèïñ
Àòëàñ îïòîìåòðèñòà äëÿ ðàáîòû ñ ïàöèåíòîì Àòëàñ ÿâëÿåòñÿ ïîëåçíûì ïîäñïîðüåì â åæåäíåâíîé ðàáîòå âðà÷àîôòàëüìîëîãà è îïòîìåòðèñòà, îí ïîëó÷èë øèðîêîå ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå. Ïðåêðàñíî èëëþñòðèðîâàííîå èçäàíèå ñîäåðæèò ïÿòü îñíîâíûõ ðàçäåëîâ: «Ãëàç», «Î÷êîâûå ëèíçû», «Çàáîëåâàíèÿ îðãàíà çðåíèÿ», «Êîíòàêòíûå ëèíçû», «Áèíîêóëÿðíîå çðåíèå». Êîììåíòàðèè ê èëëþñòðàöèÿì ïðîñòû, ëàêîíè÷íû è àäàïòèðîâàíû îò ñïåöèôè÷åñêîé ìåäèöèíñêîé íàó÷íîé ëåêñèêè ê áûòîâîìó ÿçûêó. Ïðè ïîìîùè òàêîãî ïîñîáèÿ ìîæíî îáñóæäàòü ñ ïàöèåíòîì êàê ñàìûå ïðîñòûå âîïðîñû ôèçèîëîãè÷åñêîé îïòèêè, òàê è ñëîæíûå ìåòîäû äèàãíîñòèêè è ëå÷åíèÿ îôòàëüìîëîãè÷åñêîé ïàòîëîãèè, âûÿâëåííîé â ïðîöåññå îáñëåäîâàíèÿ. Èçäàíèå ðàññ÷èòàíî íà øèðîêèé êðóã ñïåöèàëèñòîâ, ïðàêòèêóþùèõ â îáëàñòè îïòè÷åñêîé êîððåêöèè àíîìàëèé ðåôðàêöèè, îôòàëüìîëîãîâ è îïòîìåòðèñòîâ, ðàáîòàþùèõ â ïîëèêëèíèêàõ è ìíîãîïðîôèëüíûõ ëå÷åáíî-äèàãíîñòè÷åñêèõ öåíòðàõ, ìîëîäûõ ñïåöèàëèñòîâ è ñòóäåíòîâ ìåäèöèíñêèõ âóçîâ è êîëëåäæåé.
Ðåêëàìà àìà
Ñòîèìîñòü êíèãè – 1475 ðóá.
Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ êíèã îáðàùàéòåñü â îòäåë ïðîäàæ ÐÀ «Âåêî». Òåë.: (812) 596-56-90, 596-54-09; e-mail: magazine@veko.ru; skype: vekoadv
Book_Atlas_05_v03-13_s3.indd 22
12.04.2013 14:41:30
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Îïòè÷åñêèå áåñåäû
Optical discussions International exhibition «Ophtalmologic Optics» is a unique opportunity to meet the key players of Russian optical market. In this section you could see some ideas and some news from reputable members of the optical community interviewed by «Veco» reporters.
Ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ïðåäîñòàâëÿåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòü â îäíîì ìåñòå è â îäíî âðåìÿ êëþ÷åâûõ èãðîêîâ ñîâðåìåííîãî ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà è ïîáåñåäîâàòü ñ íèìè.  ýòîì ðàçäåëå ñîáðàíû èíòåðâüþ, êîòîðûå êîððåñïîíäåíòû æóðíàëà «Âåêî» âçÿëè â äíè ðàáîòû âûñòàâêè ó ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ ÷ëåíîâ íàøåãî îïòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà. Îíè ïîâåäàëè î òîì, êàê ïðîøåë äëÿ èõ êîìïàíèé â ÷àñòíîñòè è äëÿ îïòè÷åñêîãî ðûíêà â öåëîì 2012 ãîä, âûñêàçàëè ñâîè ïðîãíîçû è îæèäàíèÿ íà ãîä 2013-é è ïîäåëèëèñü ñâîèìè ðàçìûøëåíèÿìè íà ïðåäìåò òîãî, êàê îïòè÷åñêèå ñàëîíû ìîãóò â íàøå âðåìÿ îïòèìèçèðîâàòü ñâîþ ðàáîòó. Ìû äóìàåì, ÷òî èõ èäåè è ðåêîìåíäàöèè áóäóò èíòåðåñíûìè äëÿ âñåõ, êòî çàíèìàåòñÿ î÷êîâîé îïòèêîé. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
Àââèòà, Àðêàäà Ñòèëü, Áàðáóñ ÊÁ, Âèæí Ëþêñ, Âèñòà-Îïòèêàë, Ãàëåðåÿ î÷êîâ, Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà, ÄèÂà-îïòèêà, Èíâåêî, Èíòåðîïòèêà, Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí, Êîìïàíèÿ ÌÎÊ, ËÓÉÑÎïòèêà, ÌÄ Âèæí, Ìåäñòàð, Ìèðàêë Îïòèêñ, Ìîíäîòòèêà, Ìóëüòèîïòèêà îïò, Íîâàÿ ëèíèÿ, ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï, Îïòèê Ïëþñ ÑÏá, Ñ-Ëèíçà, ÑÎÂÅÐ-Ì, Ñòåïàðò, Bi-Vision Group, Fashion House Group, Essilor, Lafont, Luxury house, Neostyle, optic DIAS, Sauflon, Stormoff group of companies àïðåëü 2013
R_Vstuplenye-Intervyu_v03-13_s4.indd 23
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
23
11.04.2013 18:41:33
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Îáó÷åíèå êàê äâèãàòåëü òîðãîâëè
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ßâëÿÿñü îäíèì èç ñàìûõ îïûòíûõ èìïîðòåðîâ î÷êîâîé îïòèêè íà ðîññèéñêîì ðûíêå è ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ëèíç è îïðàâ íåìåöêîãî êîíöåðíà Rodenstock, êîìïàíèÿ «Àââèòà» ñòàâèò ïåðåä ñîáîé òàêóþ ìàñøòàáíóþ öåëü, êàê ïîâñåìåñòíîå ïîâûøåíèå êâàëèôèêàöèè îïòèêîâ. Âåäü ãðàìîòíûé ïåðñîíàë — ýòî çàëîã óñïåõà âñåé öåïî÷êè ïðîäàæ. Î ñëîæíîñòÿõ è ïåðñïåêòèâàõ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà ðàññêàçûâàåò ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Àââèòà» Åëåíà Êîâàëåâà.
— Îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé óøåäøåãî ãîäà ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî ñòàòèñòèêà ïðîäàæ ñòàëà î÷åíü èçìåí÷èâà è äëÿ óñïåøíîé ðàáîòû íóæíî áûëî ïðîñ÷èòûâàòü ñâîé áèçíåñ êàæäûé ìåñÿö çàíîâî. Íî òàêîé ïîäõîä äàâàë êîìïàíèè âîçìîæíîñòü ïðàâèëüíî âûñòðîèòü ïëàí ðàáîòû íà ñëåäóþùèé ìåñÿö è îáåñïå÷èòü óñòîé÷èâîñòü ïðîäàæ. Òàêæå â ïðîøëîì ãîäó ñòàëî î÷åâèäíûì ïðåèìóùåñòâî êîìïàíèé, êîòîðûå íàó÷èëèñü ðàáîòàòü ñ äîðîãèìè ðåöåïòóðíûìè ëèíçàìè. Ïîä ïîñëåäíèìè ìû ïîäðàçóìåâàåì âûñîêîòåõíîëîãè÷íûé ïðîäóêò, êîòîðûé ðåøàåò ïðîáëåìû ïëîõîãî çðåíèÿ. Ïðàâèëüíî ïîäîáðàííûå ëèíçû âîçâðàùàþò êëèåíòó âîçìîæíîñòü õîðîøî âèäåòü, è ëþäè ýòî î÷åíü öåíÿò.  îñíîâíîì ýòî àóäèòîðèÿ çà ñîðîê, êîòîðàÿ óæå äîñòàòî÷íî ñîñòîÿòåëüíà è èìååò âîçìîæíîñòü ïîòðàòèòü îïðåäåëåííóþ ñóììó äåíåã íà ïðèîáðåòåíèå êà÷åñòâåííûõ ëèíç. Ïîýòîìó êîìïàíèè, êîòîðûå âêëàäûâàþò ñðåäñòâà â îáó÷åíèå ïåðñîíàëà è ïåðåñòàëè áîÿòüñÿ ðàáîòàòü ñ äîðîãèì òîâàðîì, ïîëó÷èëè çíà÷èòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä ñâîèìè êîíêóðåíòàìè, è èòîãè ïðîøëîãî ãîäà ýòî äîêàçûâàþò. — Êàêèì áûë 2012 ãîä äëÿ âàøåé êîìïàíèè? — Ãîä áûë íåïðîñòîé è äëÿ îïòèêîâ, è äëÿ íàñ. Íî áëàãîäàðÿ ïðîãðàììå îáó÷åíèÿ, ðàçâèòèå êîòîðîé ìû íà÷àëè â ïðîøëîì ãîäó, ìû èìååì ïîëîæèòåëüíóþ òåíäåíöèþ ðàçâèòèÿ ïðîäàæ.  2012 ãîäó íàìè áûëà ñôîðìèðîâàíà íåêàÿ ñè-
ñòåìà íà÷àëüíîãî îáðàçîâàíèÿ äëÿ îïòèêîâ, ðàáîòàþùèõ ñ ëèíçàìè Rodenstock. Ôîðìàò îáó÷åíèÿ – ïåðèîäè÷åñêèå ñåìèíàðû â Ìîñêâå è âåá-ñåìèíàðû. Ñëóøàòåëè ñìîãóò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ïðîöåññó îáó÷åíèÿ íà ëþáîì ýòàïå, ÷òîáû óçíàòü ÷òî-òî íîâîå èëè îñâåæèòü ñâîè çíàíèÿ î ïðîäóêöèè Rodenstock. ×òî êàñàåòñÿ îïðàâ, ó íàñ ïîÿâèëèñü íîâûå áðåíäû, êîòîðûå ìû ïðåäñòàâèì íà ñëåäóþùåé âûñòàâêå.  ïðîøëîì ãîäó ìû ñòàëè ðàáîòàòü ñ ìàðêîé Nicoleta Buchi. Êðîìå òîãî, ïîäïèñàí îôèöèàëüíûé êîíòðàêò ñ òîðãîâûì äîìîì Ferrari. Ìû ðàçâèâàåìñÿ, èäåì âïåðåä. È õîòÿ îïòèêó ñòàëî ïðîäàâàòü ñëîæíåå, ìû íàäååìñÿ íà ëó÷øåå, íåñìîòðÿ íè íà ÷òî. — Êàêîâû ïðè÷èíû òîãî, ÷òî îïòèêó ñòàëî ñëîæíåå ïðîäàâàòü? — Ïðÿìûõ ïðè÷èí ÿ íå ìîãó íàçâàòü. Íà ìîé âçãëÿä, ýòî êðîåòñÿ â íàøåì ìåíòàëèòåòå. Âåäü ó íàñ íåò â÷åðà è çàâòðà, åñòü òîëüêî ñåãîäíÿ, è âñÿ æèçíü óêëàäûâàåòñÿ â 24 ÷àñà, è âñå ðåøåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ èñõîäÿ èç ýòîé ïîçèöèè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñòàëî ñíèæàòüñÿ êîëè÷åñòâî ýìîöèîíàëüíûõ ïîêóïîê, çíà÷èò, ïîÿâèëèñü êàêèå-òî ïëàíû. Ïåðåä êðèçèñîì ìû âûøëè íà òîò óðîâåíü, êîãäà ëþäè ñòàëè ïðèâûêàòü ê íîâîìó îòíîøåíèþ ê îïòèêå. Òî åñòü îíè ïîíÿëè, ÷òî î÷êè ïîêóïàþòñÿ íå òðè ðàçà â æèçíè, ñ ïåðèîäè÷íîñòüþ ñìåíû ôîòî â ïàñïîðòå, à ãîðàçäî ÷àùå. Ê ñîæàëåíèþ, êàê òîëüêî ôèíàíñîâàÿ ñèòóàöèÿ óõóäøèëàñü, ëþäè ñ ëåãêîñòüþ îò ýòîé ïðèâû÷êè îòêàçàëèñü, â îòëè÷èå îò ïóòåøåñòâèé èëè õîðîøåãî ïèòàíèÿ. Íî ïîÿâèëàñü íîâàÿ êàòåãîðèÿ ëþäåé, ó êîòîðûõ îò õîðîøåãî êà÷åñòâà çðåíèÿ çàâèñèò èõ êàðüåðà. Ïî-
Åëåíà Êîâàëåâà, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Àââèòà»
ýòîìó íàøè ïðåçåíòàöèè â ñàëîíàõ íàïðàâëåíû èìåííî íà ýòó àóäèòîðèþ, êîòîðàÿ ñîõðàíèëà ñâîþ ïîêóïàòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü ïîñëå êðèçèñà è, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, óæå èìååò êóëüòóðó ïîêóïêè êà÷åñòâåííûõ îïðàâ è ïîíèìàåò åå âàæíîñòü. — Êàêîâû âàøè ïëàíû íà 2013 ãîä? — Ìû èùåì íîâûõ ïàðòíåðîâ è íîâûå èíòåðåñíûå áðåíäû. Ïëàíèðóåì óëó÷øàòü ñåðâèñ äëÿ íàøèõ êëèåíòîâ, èñêàòü íîâûå ìåòîäû ïðîäàæ è êîììóíèêàöèé. Èìåþòñÿ îïðåäåëåííûå ïëàíû ïî ðàáîòå íàøåãî îïòè÷åñêîãî êëóáà «Ñîëíå÷íûé îñòðîâ», òîæå â êîíå÷íîì èòîãå íàïðàâëåííûå íà ïîâûøåíèå êà÷åñòâà ñåðâèñà.
Ìû áëàãîäàðèì Åëåíó Êîâàëåâó çà ñîäåðæàòåëüíóþ áåñåäó è æåëàåì êîìïàíèè «Àââèòà» óñïåõîâ â ðåàëèçàöèè âñåãî çàäóìàííîãî. 24
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Êàê áû âû îöåíèëè ðåçóëüòàòû ïðîøåäøåãî ãîäà?
àïðåëü 2013
01_Dr_Avvita_v03-13_s3.indd 24
11.04.2013 19:04:41
Ðå å àìà åêë
Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó ãîðÿ÷åé ëèíèè: 8-800-200-33-14 (Âëàäèìèð Ôèëèìîíîâ)
ÎÎÎ «Àââèòà» – ýêñêëþçèâíûé äèñòðèáüþòîð êîíöåðíà Rodenstock â Ðîññèè. 107564, Ìîñêâà, óë. Êðàñíîáîãàòûðñêàÿ, 2, ñòð. 3 191036, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Ñóâîðîâñêèé ïð., 2, îô. 502
Avvita_v03-13_s4.indd 25
Òåë./ôàêñ: (495) 933-62-91 Òåë.: (812) 313-98-59
E-mail: info@avvita.ru E-mail: lenses-roden@mail.ru
12.04.2013 12:20:42
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Îïòèìèñòè÷íûé ïðîãíîç îò «Àðêàäà Ñòèëü»
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Solano ïîëüñêîé êîìïàíèè AM Group õîðîøî çíàêîìû ðîññèéñêèì ïîòðåáèòåëÿì. Ïîïóëÿðíîñòü ýòîé ìàðêè îáåñïå÷èâàþò âûñîêîå êà÷åñòâî ìàòåðèàëîâ, ñîâðåìåííûå äèçàéíåðñêèå ðåøåíèÿ è äîñòóïíûå öåíû. Îá èòîãàõ ïðîøåäøåãî ãîäà è ïåðñïåêòèâàõ íàñòóïèâøåãî ìû ïîáåñåäîâàëè ñ Äìèòðèåì Êàðûìîâûì — ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì è ó÷ðåäèòåëåì êîìïàíèè «Àðêàäà Ñòèëü», êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ïðåäñòàâèòåëåì AM Group â Ðîññèè.
— Ïðîøåäøèé ãîä ÿ áû îõàðàêòåðèçîâàë êàê î÷åíü èíòåðåñíûé, íî íåïðîñòîé. Âòîðîå ïîëóãîäèå çàâåðøèëîñü õóäøèìè ðåçóëüòàòàìè ïðîäàæ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïåðâûì. Ìîæíî íàçâàòü ìíîãî ðàçíûõ ïðè÷èí, êîòîðûå ñïîñîáñòâîâàëè òàêîìó ðàçâèòèþ ñîáûòèé, íî ÿ äóìàþ, ÷òî ýòî íåêàÿ îáùàÿ òåíäåíöèÿ, êîòîðóþ ìû ìîãëè íàáëþäàòü â êîíöå 2012 ãîäà íà ðîññèéñêîì ðûíêå. Õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ÷òî íà÷àëî 2013 ãîäà âûãëÿäèò î÷åíü îïòèìèñòè÷íî. ß ñóæó ïî íàñòðîåíèþ îïòèêîâ, ïî èõ íîâîìó ïîäõîäó ê çàêóïêàì è ôîðìèðîâàíèþ àññîðòèìåíòíîé ìàòðèöû ìàãàçèíîâ. Âñå áîëüøå ðóêîâîäèòåëåé îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ ïîíèìàþò íåîáõîäèìîñòü èçìåíåíèé äëÿ óñïåøíîãî ðàçâèòèÿ áèçíåñà. È êàê ðåçóëüòàò – çíà÷èòåëüíî âîçðîñëà àêòèâíîñòü ïîèñêà íîâûõ òîâàðîâ è ïîñòàâùèêîâ, îòêðûâàþòñÿ íîâûå ñàëîíû, ðåìîíòèðóþòñÿ è òåõíè÷åñêè ïåðåîñíàùàþòñÿ óæå ñóùåñòâóþùèå, è ýòà òåíäåíöèÿ íàñ î÷åíü ðàäóåò. — Âàø îòâåò îò÷àñòè ïðåäâîñõèòèë íàø ñëåäóþùèé âîïðîñ î öåëÿõ è îæèäàíèÿõ â îòíîøåíèè íàñòóïèâøåãî ãîäà. — Îæèäàíèÿ îïòèìèñòè÷íûå, õîòÿ, êîíå÷íî, ðåàëüíîñòü ìîæåò èõ ñêîððåêòèðîâàòü. Êàê ÿ óæå ñêàçàë, íà÷àëî ãîäà íàñ ðàäóåò, íî ñóùåñòâóþò òåíäåíöèè êàê ñî çíàêîì «ïëþñ», òàê è ñî çíàêîì «ìèíóñ». Ïðîãíîçèðîâàòü ÷òî-ëèáî äîñòàòî÷íî ñëîæíî, íî â íà÷àëå àâãóñòà
áóäóò âèäíû ðåçóëüòàòû íàøåé ðàáîòû çà ïåðâûå ïîëãîäà, à äàëüøå ìîæíî áóäåò äåëàòü ïðîãíîçû íà âòîðîå ïîëóãîäèå. Ñåé÷àñ ìû àêòèâíî ðàáîòàåì íàä ñîçäàíèåì íîâûõ êîëëåêöèé, èùåì âîçìîæíîñòè îïòèìèçàöèè ëîãèñòèêè è íîâûå ìåòîäû ïðîäâèæåíèÿ òîâàðîâ. — Êàêóþ òàêòèêó, íà âàø âçãëÿä, ñëåäóåò èçáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Ñîâåòîâ ìîæíî äàâàòü ìàññó, íî â êàæäîì ãîðîäå ñâîÿ ñèòóàöèÿ, è óíèâåðñàëüíîãî àëãîðèòìà íåò. ß áû ïîðåêîìåíäîâàë âíèìàòåëüíî ïðèãëÿäåòüñÿ ê îïûòó âûñîêîêîíêóðåíòíûõ ðûíêîâ, íàïðèìåð ñòðàí Åâðîïû. Åâðîïåéñêèé ðûíîê ïðåîäîëåë ðàçëè÷íûå ñïàäû è ïîäúåìû è íàêîïèë óíèêàëüíûé îïûò, êîòîðûì ìû ìîæåì âîñïîëüçîâàòüñÿ. Ïðè âñåé íåïîõîæåñòè ñòàðòîâûõ óñëîâèé â íàøèõ ñòðàíàõ óìåíèå ðàáîòàòü â òàêîé âûñîêîêîíêóðåíòíîé ñðåäå, êîãäà ïðàêòè÷åñêè íà êàæäîé óëèöå ëþáîãî åâðîïåéñêîãî ãîðîäà âû íàéäåòå îïòè÷åñêèé ìàãàçèí, çàñëóæèâàåò ïðèñòàëüíîãî èçó÷åíèÿ. È âñå ëó÷øåå ñòîèò ïðèìåíèòü â ñâîåì ãîðîäå èëè ðåãèîíå, ó÷èòûâàÿ âñå ìåñòíûå îñîáåííîñòè. ×òî êàñàåòñÿ îïòîâèêîâ, òî íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî äîõîäíîñòü áèçíåñà íåèçìåííî áóäåò ñíèæàòüñÿ èç-çà âûñîêîé êîíêóðåíöèè è íàñûùåííîñòè ðûíêà. Ýòî, êñòàòè, îòíîñèòñÿ è ê áðåíäîâûì òîâàðàì. Êîíå÷íî, áðåíä ñèëåí ñâîåé íåìàòåðèàëüíîé ñòîèìîñòüþ, è âñåì íàì èçâåñòíû òàêèå êîìïàíèè, ÷åé áðåíä èëè äàæå íåñêîëüêî áðåíäîâ óñïåøíî ñóùåñòâóþò â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ïÿòíàä-
Äìèòðèé Êàðûìîâ, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Àðêàäà Ñòèëü»
öàòè ëåò è áóäóò ïðîäîëæàòü ïðèíîñèòü îãðîìíóþ ïðèáûëü è â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ ïÿòíàäöàòè. Íî õîòÿ áðåíäîâûå òîâàðû è íàõîäÿòñÿ â áîëåå âûèãðûøíîì ïîëîæåíèè ïî ñðàâíåíèþ ñ ìåíåå èçâåñòíûìè ìàðêàìè, èì òîæå ïðèäåòñÿ áîðîòüñÿ çà ìåñòî ïîä ñîëíöåì. Ñåãîäíÿ ñàëîí îïòèêè ìîæåò ñîêðàòèòü òîâàðíóþ ìàòðèöó â äâà ðàçà è ïðè ýòîì íå ïîòåðÿòü â âûðó÷êå. Ñóììèðóÿ âûøåñêàçàííîå, ñêàæó, ÷òî óñïåõ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ êðîåòñÿ â ïðàâèëüíîì ôîðìèðîâàíèè òîâàðíîé ìàòðèöû è áîëåå èçáèðàòåëüíîì ïîäõîäå ê çàêóïêàì. À îïòîâûì êîìïàíèÿì ïðåäñòîèò èñêàòü íåñòàíäàðòíûå ïóòè äëÿ ïðèâëå÷åíèÿ è óäåðæàíèÿ êëèåíòîâ.
Ìû áëàãîäàðèì Äìèòðèÿ Êàðûìîâà çà èíòåðâüþ è æåëàåì êîìïàíèè «Àðêàäà Ñòèëü» è åå ïàðòíåðàì óñïåõîâ è íîâûõ òâîð÷åñêèõ èäåé. 26
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
àïðåëü 2013
02_Dr_Solano_v03-13_s4.indd 26
11.04.2013 19:05:28
Ðåêëàìà Ðåêë Ð àìà
Успех можно купить!
Более 600 моделей солнцезащитных очков Все очки с поляризационными линзами Современные материалы (гриламид, карбон) Востребованные формы и цвета Превосходная эргономика Специальная коллекция гибких детских моделей Фирменные футляры и салфетки в комплекте
Дистрибуция ООО «Аркада Стиль» (495) 665-3443, (963) 659-8711
Ñîâðåìåííûå ìåäèàòåõíîëîãèè Ñîâ
Ðåêëàìà
â îï îïòè÷åñêîì áèçíåñå, íàóêå è îáðàçîâàíèè
Ýðêîëå Ðåíöè
Ìàðêåòèíã ìàãàçèíà îïòèêè Àâòîð ðàññìàòðèâàåò îñíîâíûå îáëàñòè äåÿòåëüíîñòè ìàãàçèíà îïòèêè – òå, êîòîðûå îïðåäåëÿþò åãî óñïåõ. Íà ñòðàíèöàõ èçäàíèÿ ïðîñòûì è ïîíÿòíûì ÿçûêîì, ó÷èòûâàþùèì â òî æå âðåìÿ ñïåöèôèêó îïòè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè, ñäåëàíà ïîïûòêà àäàïòèðîâàòü íàèáîëåå ïðîãðåññèâíûå ïðèåìû è ìåòîäû ìàðêåòèíãà ê íóæäàì ñîâðåìåííîãî ìàãàçèíà îïòèêè. Ýòà êíèãà ïîìîæåò ÷èòàòåëþ îïðåäåëèòü ìàðêåòèíãîâóþ ñòðàòåãèþ ñâîåãî ìàãàçèíà è âîñïîëüçîâàòüñÿ âàæíûìè èíñòðóìåíòàìè äëÿ åå ðåàëèçàöèè. Ñòîèìîñòü êíèãè – 670 ðóá.
Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè îáðàùàéòåñü â îòäåë ïðîäàæ ÐÀ «Âåêî». Òåë.: (812) 596-56-90, 596-54-09; e-mail: magazine@veko.ru; skype: vekoadv
àïðåëü 2013
02_Dr_Solano_v03-13_s4.indd 27
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
27
11.04.2013 19:16:41
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Íîâûå èäåè
êîíñòðóêòîðñêîãî áþðî «Áàðáóñ»
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé ãîä? — Ýòîò ãîä áûë äëÿ íàñ óñïåøíûì. Ìû çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëè ñâîþ ïðîèçâîäñòâåííóþ áàçó è ïðèîáðåëè âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå åâðîïåéñêîå îáîðóäîâàíèå äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ìåáåëè. Íîâîå îáîðóäîâàíèå ïîçâîëÿåò äåëàòü áîëåå ñëîæíûå ãíóòûå ôîðìû, ëàìèíèðîâàòü ëèñòîâûå ìàòåðèàëû ðàçëè÷íûìè øïîíàìè è ïëàñòèêàìè è âûïîëíÿòü çàêàçû íà ïðîèçâîäñòâî íåñòàíäàðòíîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, êîòîðîå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå âîñòðåáîâàííûì. — Êàêîâû âàøè öåëè è îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ìû îæèäàåì, ÷òî íàñòóïèâøèé ãîä áóäåò êàê ìèíèìóì ñòîëü æå óñïåøíûì, êàê è ïðåäûäóùèé. Ìû ïëàíèðóåì ðàñòè è ðàçâèâàòüñÿ ñ ó÷åòîì òåõ âîçìîæíîñòåé, êîòîðûå ìû ïîëó÷èëè áëàãîäàðÿ îáíîâëåíèþ ñâîåé ïðîèçâîäñòâåííîé áàçû. Ñåãîäíÿ âñå áîëüøå ñàëîíîâ âûáèðàþò èíäèâèäóàëüíîå ïðîåêòèðîâàíèå, è íàø êîëëåêòèâ ãîòîâ ê ðåøåíèþ íîâûõ çàäà÷. Ìû íàñòðîåíû íà ïëîäîòâîðíîå ñîòðóäíè÷åñòâî è ãàðàíòèðóåì êàæäîìó êëèåíòó èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä. Êîíñòðóêòîðû êîìïàíèè îñóùåñòâëÿþò 3D-ìîäåëèðîâàíèå ïî ïîäáîðó è îïòèìàëüíîìó âàðèàíòó ðàññòàíîâêè òîðãîâîãî îáîðóäîâàíèÿ â ïîìåùåíèè çàêàç÷èêà.
Íàøà ñòàíäàðòíàÿ ëèíåéêà ïðåäñòàâëåíà â ïðàéñ-ëèñòå áîëåå ÷åì 260 ïîçèöèÿìè, êîòîðûìè ìû ìîæåì íàïîëíèòü ïðîñòðàíñòâî îïòè÷åñêîãî ñàëîíà. ×òî êàñàåòñÿ èíäèâèäóàëüíûõ ïðîåêòîâ, òî çäåñü îòêðûâàþòñÿ øèðîêèå âîçìîæíîñòè äëÿ ñîâìåñòíîãî òâîð÷åñòâà. Íà âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû ïîêàçàëè, êàê ìîæåò âûãëÿäåòü òîðãîâûé çàë îïòè÷åñêîãî ñàëîíà îáùåé ïëîùàäüþ ïîðÿäêà 35–40 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ, îáîðóäîâàííûé ìåáåëüþ íàøåãî ïðîèçâîäñòâà, ñ ðàçìåùåíèåì äî 1200 îïðàâ. Îäíèì èç ýëåìåíòîâ ýòîãî çàëà ñòàë ñòåíä äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ êîíòàêòíûõ ëèíç, êîòîðûé ïîëüçîâàëñÿ ïîâûøåííûì âíèìàíèåì îïòèêîâ. Èäåÿ çàêëþ÷àëàñü â ñëåäóþùåì: ñåãîäíÿ îáúåì ïðîäàæ êîíòàêòíûõ ëèíç â îïòè÷åñêîì ñàëîíå ìîæåò ñîñòàâëÿòü 10–20 ïðîöåíòîâ è áîëåå îò îáùåãî îáîðîòà ñàëîíà. Ïðè ýòîì ïðàêòè÷åñêè íèêòî èç îïòèêîâ íå ïðåäñòàâëÿåò ó ñåáÿ â ñàëîíå ýòó ãðóïïó òîâàðîâ íàãëÿäíî è çàìåòíî äëÿ êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ. À âåäü åñëè óäåëèòü åé âíèìàíèå, êîòîðîå â íàøåì ñëó÷àå íå ïîòðåáóåò êàïèòàëüíûõ çàòðàò, ìîæíî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü îáúåì ïðîäàæ ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. — Êàê âû ïîëàãàåòå, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò èçáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — ß ñ÷èòàþ, ÷òî êëþ÷ ê óñïåõó ëåæèò â èíäèâèäóàëüíîñòè. Êîìïàíèÿì ñëåäó-
Íèêîëàé Øâûðåâ, äèðåêòîð êîìïàíèè «Áàðáóñ ÊÁ»
åò èñêàòü íîâûå ïóòè ðàçâèòèÿ è íîâûå èäåè, êîòîðûå ñìîãóò âûäåëèòü èõ èç ðÿäà êîíêóðåíòîâ. Óñïîêàèâàòüñÿ è ñòîÿòü íà ìåñòå íåëüçÿ. Êàê ïðîèçâîäèòåëü îáîðóäîâàíèÿ äëÿ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî îáîðóäîâàíèå – ýòî òî, ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ ñàëîí. Èíäèâèäóàëüíîå ïðîåêòèðîâàíèå ñîçäàåò óçíàâàåìûé ñòèëü ñàëîíà è óñëîâèÿ äëÿ åãî ôóíêöèîíàëüíîé ðàáîòû, ôîðìèðóåò óñòîé÷èâûé èìèäæ, ÷òî â êîíå÷íîì èòîãå îáåñïå÷èâàåò ðîñò ïðîäàæ – è äîõîäîâ.
Íåñîìíåííî, êðàñèâûå è óäîáíûå èíòåðüåðû îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ ÿâëÿþòñÿ âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé óñïåõà. È î÷êè êëàññà ëþêñ, è î÷êè ñðåäíåãî öåíîâîãî ñåãìåíòà òðåáóþò ïðàâèëüíîãî ðàçìåùåíèÿ, îñâåùåíèÿ è îáçîðà. Âîçìîæíî, ïðîôåññèîíàëüíîå òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå, ñîçäàâàåìîå ÎÎÎ «Áàðáóñ ÊÁ», ñòàíåò òåì ôàêòîðîì, êîòîðûé ïðèâåäåò âàøó êîìïàíèþ ê íîâûì ïîáåäàì. 28
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Êàæäûé ãîä îïòè÷åñêèå êîìïàíèè ãîòîâÿò ê î÷åðåäíîìó ñåçîíó íîâûå êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Äëÿ òîãî ÷òîáû êîíå÷íûé ïîòðåáèòåëü ñìîã îöåíèòü âñå ïðåèìóùåñòâà íîâèíîê, èõ íóæíî äîëæíûì îáðàçîì ïðåäñòàâèòü â îïòè÷åñêîì ñàëîíå. È íà ýòîì ýòàïå áîëüøîå çíà÷åíèå èìååò ïðàâèëüíîå ðàçìåùåíèå ìîäåëåé, êîòîðûå òðàäèöèîííî ðàñïîëàãàþòñÿ äëÿ îáîçðåíèÿ íà ñòîéêàõ, ïðèëàâêàõ èëè â ñïåöèàëüíûõ øêàôàõ è ïð. Êîíñòðóêòîðñêîå áþðî «Áàðáóñ ÊÁ» èç Ðîñòîâà-íà-Äîíó ïðîèçâîäèò òîðãîâîå îáîðóäîâàíèå äëÿ îïòè÷åñêîãî ðûíêà ñ 1998 ãîäà. Ñâîèìè âïå÷àòëåíèÿìè î ïðîøåäøåì ñåçîíå è ïëàíàìè íà áóäóùåå ñ íàìè ïîäåëèëñÿ äèðåêòîð ÎÎÎ «Áàðáóñ ÊÁ» Íèêîëàé Øâûðåâ.
àïðåëü 2013
03_Dr_Barbus_v03-13_s3.indd 28
11.04.2013 19:06:06
Ðåêë Ð ëàìà
Barbus_v03-13_s2.indd 29
11.04.2013 19:15:20
I
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
«ÄèÂà-îïòèêà» î ìåòàìîðôîçàõ íà ðûíêå ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Çà 15 ëåò ðàáîòû íà îïòè÷åñêîì ðûíêå êîìïàíèÿ «ÄèÂà-îïòèêà» (ðàíåå èçâåñòíàÿ êàê «Ñàíêò Ëóèñ») çàðåêîìåíäîâàëà ñåáÿ êàê íàäåæíûé ïîñòàâùèê îïðàâ, ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è î÷êîâûõ ëèíç ñðåäíåöåíîâîé êàòåãîðèè.  èíòåðâüþ íàøåìó êîððåñïîíäåíòó ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè — åå êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð Ñåðãåé Âîëêîâ è èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Îëåñÿ Òèòîâà — äàëè ñâîþ îöåíêó ñèòóàöèè, ñëîæèâøåéñÿ íà ðûíêå ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ â 2012 ãîäó, è ïîäåëèëèñü èòîãàìè ñâîåé ðàáîòû íà âûñòàâêå.
— Î. Ò.: Ïîæàëóé, òåì, ÷òî â 2012 ãîäó â îïòè÷åñêèõ ñàëîíàõ íàðóøèëàñü òðàäèöèîííàÿ ñåçîííîñòü ïðîäàæ ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Åñëè ðàíüøå ïðîäàæè «ñîëíöà» ó ðåòåéëåðîâ íà÷èíàëèñü â ìàðòå, òî â ïðîøëîì ãîäó, ïî ñâèäåòåëüñòâó ìíîãèõ íàøèõ êëèåíòîâ, îíè íà÷àëèñü ëèøü â ìàå, îäíàêî è ïðîäîëæèëèñü ïî ñåíòÿáðü âêëþ÷èòåëüíî. Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç íàøèõ ñîáñòâåííûõ ïðîäàæ çà íåñêîëüêî ïîñëåäíèõ ëåò îáíàðóæèë, ÷òî òå ïåðèîäû, â êîòîðûå îáû÷íî ó íàñ ñòàáèëüíî íàáëþäàëñÿ ðîñò, â 2012 ãîäó áûëè îòìå÷åíû ñïàäîì ïðîäàæ. Âñïëåñê æå ïîêóïàòåëüñêîé àêòèâíîñòè, íàïðîòèâ, ïðèøåëñÿ íà ïåðèîäû, ðàíåå ñ÷èòàâøèåñÿ òðàäèöèîííî ñëàáûìè. Òåïåðü íåïîíÿòíî, êàê áóäóò îáñòîÿòü äåëà â 2013 ãîäó: âåðíåòñÿ ëè ïðèâû÷íàÿ ñåçîííîñòü íà êðóãè ñâîÿ èëè æå ñèòóàöèÿ 2012 ãîäà ïîâòîðèòñÿ âíîâü.  ýòîì ñâåòå ïëàíèðîâàíèå ïðîäàæ ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåñüìà çàòðóäíèòåëüíûì. — Ýòè èçìåíåíèÿ êîñíóëèñü òîëüêî ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ? — Î. Ò.: Ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ – â áîëüøåé ñòåïåíè. Îäíàêî ñõîæàÿ êàðòèíà â 2012 ãîäó íàáëþäàëàñü òàêæå è îòíîñèòåëüíî ïðîäàæ îïðàâ è î÷êîâûõ ëèíç. — Ñ. Â.: Åñëè ãîâîðèòü î ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êàõ, òî íîâûå êîëëåêöèè (ðå÷ü èäåò î êîëëåêöèÿõ ìàðîê Flamingo
è St. Louise. – Å. ×.) ìû ïîëó÷èëè óæå â äåêàáðå 2012 ãîäà, ñ òåì ÷òîáû óñïåòü äîðàáîòàòü èõ ñ ó÷åòîì ïîæåëàíèé íàøèõ êëèåíòîâ. Òàê ÷òî çäåñü, íà «Î÷êîâîé îïòèêå», ìû ïðåäñòàâëÿåì êîëëåêöèè, óæå àäàïòèðîâàííûå êî âêóñàì ðîññèéñêèõ ïîêóïàòåëåé. — Òàê êàêèå æå î÷êè ñåãîäíÿ ïðåäïî÷èòàþò ðîññèéñêèå ïîêóïàòåëè? — Ñ. Â.: Ëþäè ñåãîäíÿ õîòÿò íîñèòü ÿðêèå öâåòíûå î÷êè. Îò ÷åðíîãî öâåòà óæå, ïî âñåé âèäèìîñòè, âñå óñòàëè. È ýòî êàñàåòñÿ íå òîëüêî ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ, íî è îïðàâ. Áîëüøèì ñïðîñîì âíîâü ñòàëî ïîëüçîâàòüñÿ «çîëîòî». — È êàêîâû ïåðâûå ðåçóëüòàòû ïðîäàæ, åñëè ñóäèòü ïî èòîãàì òðåõ ïåðâûõ âûñòàâî÷íûõ äíåé? — C. Â.: Ðåçóëüòàòû, äåéñòâèòåëüíî, âïå÷àòëÿþò. È ýòî êàñàåòñÿ íå òîëüêî ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ è îïðàâ, íî è äðóãîé ïðåäñòàâëÿåìîé íàìè ïðîäóêöèè. Êëèåíòû äåëàþò êðóïíûå çàêàçû. Âìåñòå ñ òåì ñëåäóåò ïîíèìàòü, ÷òî ôåâðàëüñêàÿ âûñòàâêà ñ÷èòàåòñÿ îñíîâíîé äëÿ çàêóïîê, è íåëüçÿ èñêëþ÷èòü, ÷òî ïîâòîðíûå çàêàçû ìû ïîëó÷èì òåïåðü òîëüêî â ñåíòÿáðå. — Ñêàæèòå, à ðåàëèçóåò ëè âàøà êîìïàíèÿ ïðîãðàììû ëîÿëüíîñòè, ñòèìóëèðîâàíèÿ ñâîèõ êëèåíòîâ? — Ñ. Â.: Êîíå÷íî æå, ìû ñòðåìèìñÿ ïîîùðÿòü íàøèõ ëîÿëüíûõ êëèåíòîâ, íî äåëàåì ýòî â èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå. Êòî-òî áóäåò ðàä ïîëó÷èòü â ïî-
Îëåñÿ Òèòîâà, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «ÄèÂà-îïòèêà», è Ñåðãåé Âîëêîâ, êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè «ÄèÂà-îïòèêà»
äàðîê ìåäèöèíñêîå îáîðóäîâàíèå, íàïðèìåð ðåôðàêòîìåòð, à êîìó-òî îí óæå íå íóæåí. Òî, ÷òî õîðîøî äëÿ îäíîãî, íå îçíà÷àåò àâòîìàòè÷åñêè õîðîøî äëÿ äðóãîãî. — À ÷òî âû ñêàæåòå ïî ïîâîäó ñêèäîê? Ñêèäêè â öåëÿõ ñòèìóëèðîâàíèÿ ïîêóïàòåëüñêîé àêòèâíîñòè âû ïðåäîñòàâëÿåòå? — Ñ. Â.: Âû çíàåòå, ñêèäêè ñåãîäíÿ ìàëî êîãî èíòåðåñóþò. Äàæå çäåñü, íà âûñòàâêå, ïðèñóòñòâóþò êîìïàíèè, çàÿâèâøèå î òîì, ÷òî ïðåäîñòàâëÿþò ïÿòèäåñÿòèïðîöåíòíóþ ñêèäêó íà âñþ ïðîäóêöèþ. Îäíàêî ÷òî ýòî ìîæåò îçíà÷àòü? Ëèáî òó ïðîäóêöèþ, êîòîðóþ îíè ïðåäëàãàþò ñî ñêèäêàìè, è ðàñïðîäàòü íå æàëêî, ëèáî äåëà ó êîìïàíèè èäóò èç ðóê âîí ïëîõî.
Îñòàåòñÿ ïîæåëàòü êîìïàíèè «ÄèÂà-îïòèêà», ÷òîáû ó íåå âñåãäà äåëà øëè õîðîøî è íèêîãäà íå âîçíèêàëî íåîáõîäèìîñòè ïðèáåãàòü ê ñêèäêàì. 30
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÅËÅÍÀ ×ÓËÀÍÎÂÀ
— Òðàäèöèîííî â íà÷àëå ãîäà ìû ïîäâîäèì èòîãè ãîäà ïðîøåäøåãî. ×åì îí çàïîìíèëñÿ âàì ñ ïðîôåññèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ?
àïðåëü 2013
08_Chul_Diva-optika_v03-13_s5.indd 30
11.04.2013 19:11:46
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Ïðîôåññèîíàëèçì – ñîñòàâëÿþùàÿ óñïåõà
— Ïðîøåäøèé ãîä çàïîìíèëñÿ íàïðÿæåííîé ðàáîòîé è íåêîòîðûìè äîñòèæåíèÿìè â áèçíåñå. Íàøà êîìïàíèÿ ðàñøèðÿåòñÿ: áûëè îòêðûòû äâà íîâûõ îôèñà – â Âîðîíåæå è Ñàìàðå. Ñóùåñòâåííî óâåëè÷èëñÿ àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè, ïðåäëàãàåìîé íàìè íà îïòè÷åñêîì ðûíêå ñòðàíû. Ýòî íàøëî ñâîå âûðàæåíèå â ïîÿâëåíèè íîâîãî êàòàëîãà, â êîòîðîì òåïåðü èìååòñÿ ïîëíûé àññîðòèìåíò î÷êîâûõ ëèíç è ïîêðûòèé ïðîèçâîäñòâà êîìïàíèè Indo International.  2012 ãîäó çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëèñü ïðîäàæè ðåöåïòóðíûõ ëèíç, â òîì ÷èñëå ïðîãðåññèâíîãî äèçàéíà. — Êàê âû ìîæåòå ïðîêîììåíòèðîâàòü ñèòóàöèþ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè? — Ìíîãèå ñîòðóäíèêè ðîçíè÷íûõ îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé, ñ êîòîðûìè ìû ðàáîòàåì, ñîîáùàëè, ÷òî â 2012 ãîäó óìåíüøèëîñü êîëè÷åñòâî çàêàçîâ. Îäíàêî áîëüøèíñòâî íàøèõ ñåòåâûõ êëèåíòîâ ïðîäîëæàëè îòêðûâàòü ñàëîíû. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî, íåñìîòðÿ íà êðèçèñ, îïòè÷åñêèé áèçíåñ ðàçâèâàåòñÿ. Ìû, áóäó÷è ìîëîäîé êîìïàíèåé, òàêæå ïðîäîëæàåì ðàçâèâàòüñÿ è ñòàðàåìñÿ ïðåäëîæèòü îïòèìàëüíûé àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè, èíòåðåñíûé ðàçëè÷íûì êàòåãîðèÿì ïîòðåáèòåëåé, ó÷èòûâàÿ çàïðîñû è èíòåðåñû íàøèõ êëèåíòîâ, ñèòóàöèþ íà ðûíêå. — Êàêîâû âàøè ïëàíû íà 2013 ãîä? — Ìû ïðîäîëæàåì ðàñøèðÿòü ñâîé àññîðòèìåíò; òàê, â íà÷àëå ýòîãî ãîäà ìû ïðåäñòàâèëè íà ðîññèéñêîì ðûíêå èí-
äèâèäóàëüíûå ýðãîíîìè÷íûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Metrics Ingenia óíèâåðñàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, èçãîòîâëåííûå ïî òåõíîëîãèè Free Form ñ ÷àñòè÷íîé îïòèìèçàöèåé çîí àáåððàöèé ïî óíèêàëüíîé òåõíîëîãèè FreeMAX è ñ ó÷åòîì îñîáåííîñòåé íîøåíèÿ îïðàâû.  ýòîì ãîäó ñ ïðèìåíåíèåì òåõíîëîãèè FreeMAX áóäóò îáíîâëåíû äèçàéíû ïîïóëÿðíûõ ëèíç ñåðèè LifeMADE, èçãîòîâëåííûå ïî òåõíîëîãèè Free Form. Ýòî ïîçâîëèò óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî àáåððàöèé è óâåëè÷èòü çîíû ÷åòêîãî çðåíèÿ.  2012 ãîäó ìû ïðîâîäèëè àêöèþ äëÿ îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé «Vista – Indo – Barcelona» ïî ïðîäàæå ñêëàäñêèõ è ðåöåïòóðíûõ ëèíç ñ ïîêðûòèÿìè. Èòîãè àêöèè ïîäâåäåíû, è âîñåìü åå ïîáåäèòåëåé â ìàðòå ýòîãî ãîäà ïîåäóò â Áàðñåëîíó, ãäå áóäóò èìåòü âîçìîæíîñòü îöåíèòü âûñîêèé óðîâåíü ïðîèçâîäñòâà íà çàâîäå êîìïàíèè Indo International.  òåêóùåì ãîäó ìû áóäåì ïðîäîëæàòü ðàáîòó ïî ïîïóëÿðèçàöèè áðåíäà Indo íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè, õîòèì ñäåëàòü åãî áîëåå óçíàâàåìûì äëÿ îïòèêîâ èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó â 2013 ãîäó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû óäåðæàòüñÿ íà ïëàâó? — Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåóñïåòü, ðîçíè÷íûå îïòè÷åñêèå ïðåäïðèÿòèÿ äîëæíû ðàáîòàòü ñî ñëîæíûìè ëèíçàìè. Ðàáîòà ñ äåøåâûìè ëèíçàìè íå ïðèíåñåò èì ïðèáûëè, òàê êàê îíè âñå ðàâíî íå ñìîãóò êîíêóðèðîâàòü ñ ðûíî÷íûìè ëîòêàìè è ñòåíäàìè. ×òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà, ñîòðóäíèêè îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ äîëæíû çíàòü ñåãîäíÿøíèé àññîðòèìåíò, ðàç-
Èðèíà Êîøêèíà, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Âèñòà-Îïòèêàë»
áèðàòüñÿ, êàêèå ëèíçû åñòü ó êîìïàíèéïðîèçâîäèòåëåé è èõ äèñòðèáüþòîðîâ. Îïòè÷åñêèé áèçíåñ áûñòðî èçìåíÿåòñÿ, è âûæèâóò â íåïðîñòîé ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè òå ôèðìû, êîòîðûå îðèåíòèðîâàíû íà ïðîôåññèîíàëèçì. Êàê ðóêîâîäèòåëÿì, òàê è ðÿäîâûì ñîòðóäíèêàì íåîáõîäèìî ïîíèìàòü, ÷òî óðîâåíü ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêè íàäî ïîñòîÿííî ïîâûøàòü, ïðîäîëæàòü íåïðåðûâíî ó÷èòüñÿ. Ñåãîäíÿ ìíîãèå ïðîèçâîäèòåëè è èõ äèñòðèáüþòîðû ïðåäëàãàþò íåìàëî îáó÷àþùèõ êóðñîâ è ïðîãðàìì, êîòîðûå ïîìîãàþò íå òîëüêî âñïîìíèòü àçû ïðîôåññèè, íî è óçíàòü òî íîâîå, ÷òî æèçíåííî íåîáõîäèìî äëÿ óñïåõà â áèçíåñå.
Ìû áëàãîäàðèì Èðèíó Êîøêèíó çà èíòåðâüþ è íàäååìñÿ, ÷òî åå ìíåíèå áóäåò èíòåðåñíî íàøèì ÷èòàòåëÿì.
àïðåëü 2013
05_Shch_Vista_v03-13_s3.indd 31
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
I
Âî âðåìÿ ðàáîòû âûñòàâêè ìû âñòðåòèëèñü ñ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì êîìïàíèè «Âèñòà-Îïòèêàë» Èðèíîé Êîøêèíîé è ïîïðîñèëè îòâåòèòü åå íà íàøè âîïðîñû.
31
11.04.2013 19:08:32
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íóæíî êîíêóðèðîâàòü óñëóãîé
I
Äèíàìèêà ðàáîòû êîìïàíèè «Âèæí Ëþêñ» íà ðîññèéñêîì ðûíêå âñåãäà ïðèâëåêàëà ïîñòóïàòåëüíûì äâèæåíèåì âïåðåä. Î÷åðåäíûì øàãîì â åå ðàçâèòèè ñòàëî íà÷àëî ðàáîòû ñ êîëëåêöèÿìè îäíîãî èç ëèäåðîâ ìèðîâîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà — êîìïàíèè Marcolin. Îá óñïåõàõ è ïëàíàõ êîìïàíèè íàø êîððåñïîíäåíò ïîáåñåäîâàë ñ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì ÎÎÎ «Âèæí Ëþêñ» Îëüãîé Êðóãëîé.
— Ìîãó ñêàçàòü, ÷òî 2012 ãîä áûë äëÿ íàñ óäà÷íûì. Ïðåæäå âñåãî õî÷åòñÿ îòìåòèòü ñóùåñòâåííûé ðîñò ïðîäàæ êîëëåêöèé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè Morel. Êîíå÷íî, ñâîþ ðîëü ñûãðàëî òî, ÷òî â ýòîé êîìïàíèè ïîÿâèëñÿ ðóññêîÿçû÷íûé ìåíåäæåð Æèëüäàñ Áåðó, êîòîðûé ïðèåçæàåò íà âñå âûñòàâêè è «èç ïåðâûõ óñò» ðàññêàçûâàåò êëèåíòàì î êîëëåêöèÿõ, ïîìîãàåò íàøèì ìåíåäæåðàì. Íàñòîÿùèì ñîáûòèåì ñòàëà ïîåçäêà íà çàâîä êîìïàíèè â Þðñêèõ ãîðàõ, êîòîðóþ ìû îðãàíèçîâàëè äëÿ íàøèõ êëèåíòîâ. Ýòî äàëî ïîòðÿñàþùèå ðåçóëüòàòû êàê ñ òî÷êè çðåíèÿ áèçíåñà, òàê è ñ òî÷êè çðåíèÿ ÷åëîâå÷åñêèõ îòíîøåíèé: êëèåíòû óâèäåëè ïðîèçâîäñòâî, âûñî÷àéøèé óðîâåíü îðãàíèçàöèè ðàáîòû êîìïàíèè, à ñîòðóäíèêè Morel, â ñâîþ î÷åðåäü, ëè÷íî ïîçíàêîìèëèñü ñ òåìè, êòî ïðîäàåò èõ êîëëåêöèè. Ìû äàâíî ïëàíèðîâàëè ýòó ïîåçäêó, è îíà ïðèíåñëà î÷åíü õîðîøèå ïëîäû, òàê ÷òî, ñêîðåå âñåãî, ìû åå ïîâòîðèì, òåì áîëåå ÷òî â ïåðâûé ðàç íå âñå êëèåíòû áûëè îõâà÷åíû. Óñïåøíî ìû ðàáîòàëè â 2012 ãîäó è ñ êîëëåêöèÿìè êîìïàíèè Viva group.  ÷àñòíîñòè, àêòèâíî ðàçâèâàëèñü ïðîäàæè êîëëåêöèè Gant. Íàì âîîáùå íðàâèòñÿ ýòà êîëëåêöèÿ: ìîäíàÿ, ñòèëüíàÿ, ðàçíîîáðàçíàÿ, ñ õîðîøèì ñîîòíîøåíèåì öåíû è êà÷åñòâà. Áëàãîäàðÿ åé ó íàñ çàâÿçàëîñü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ áóòèêàìè è ìàãàçèíàìè ìîäíîé îäåæäû, ÷òî
ñòàëî äëÿ íàñ íîâûì è, äóìàþ, ïåðñïåêòèâíûì íàïðàâëåíèåì äåÿòåëüíîñòè. — Êàêèå ó âàñ ïåðâîî÷åðåäíûå çàäà÷è íà 2013 ãîä? — Êàê âû çíàåòå, ñ 2013 ãîäà ìû ñòàëè äèñòðèáüþòîðàìè êîëëåêöèé èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè Marcolin. È êîíå÷íî, íàøà ïåðâîî÷åðåäíàÿ çàäà÷à – äåðæàòü ìàðêó è íàëàäèòü ðàáîòó ñ íîâûìè áðåíäàìè. — Âû ïëàíèðóåòå êàê-òî ðàçäåëÿòü ðàáîòó ñ áðåíäàìè êîìïàíèé Morel è Marcolin? — Íåò, íàøè ìåíåäæåðû îáëàäàþò äîñòàòî÷íîé êâàëèôèêàöèåé, ÷òîáû ïðîäâèãàòü ðàçíûå êîëëåêöèè. Êðîìå òîãî, ýòè áðåíäû íå êîíêóðèðóþò âíóòðè êîìïàíèè, à, íàïðîòèâ, äîïîëíÿþò äðóã äðóãà. Ýòî ïîêàçàëè, êñòàòè, è ðåçóëüòàòû ðàáîòû íà âûñòàâêå. Òå êëèåíòû, êîòîðûå ðàáîòàþò ñ ìàðêàìè Morel, ñäåëàëè çàêàçû è íà êîëëåêöèè Marcolin. À òå, êòî ðàíüøå ñ íàìè åùå íå ñîòðóäíè÷àë è ïðèøåë çà êîëëåêöèÿìè ìàðîê Marcolin, îòêðûëè äëÿ ñåáÿ êîëëåêöèè Morel. — Êàê âû äóìàåòå, ÷òî â íàøè äíè íåîáõîäèìî îïòèêàì äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíûõ ðîçíè÷íûõ ïðîäàæ? — ß óâåðåíà, ÷òî ñåé÷àñ ðîçíèöà ìîæåò êîíêóðèðîâàòü òîëüêî êà÷åñòâîì ðàáîòû. Êîíå÷íî, ìàãàçèíû, â êîòîðûõ ñîîòíîøåíèå â ïðîäàæàõ ëèíç è îïðàâ ñîñòàâëÿåò 10 ê 90 â ïîëüçó îïðàâ, âðÿä ëè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü íà ëîÿëüíîñòü êëèåíòîâ. Óìåíèå îáúÿñíèòü êëèåíòó, ïî÷åìó îí äîëæåí ïðèîáðåòàòü äîðîãèå êà-
Îëüãà Êðóãëàÿ, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Âèæí Ëþêñ»
÷åñòâåííûå ëèíçû äëÿ õîðîøåé îïðàâû, – ýòî ñâèäåòåëüñòâî êâàëèôèêàöèè êîíñóëüòàíòà, ãàðàíòèÿ òîãî, ÷òî êëèåíò ê âàì âåðíåòñÿ. Ñåãîäíÿ – èçîáèëèå òîâàðà, è êîíêóðèðîâàòü àññîðòèìåíòîì ñëîæíî; ãîðàçäî âàæíåå, åñëè ó âàñ ðàáîòàåò êîìïåòåíòíûé âðà÷, ãðàìîòíûé ìàñòåð, õîðîøèé êîíñóëüòàíò, õîðîøî îðãàíèçîâàíî ãàðàíòèéíîå è ïîñòãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå. — À êàêèå óìåíèÿ íóæíû îïòèêàì, ÷òîáû ïðîäàâàòü òàêèå êîëëåêöèè, êàê ó êîìïàíèè Morel? Âåäü íà ãðîìêîå èìÿ òóò íåëüçÿ îïåðåòüñÿ. — Íó, ìíå êàæåòñÿ, äîñòàòî÷íî ïîñëóøàòü ëåêöèþ Æèëüäàñà èëè íàøèõ ìåíåäæåðîâ, ÷òîáû âëþáèòüñÿ â êîëëåêöèè ýòîé ôèðìû: â êàæäîé èç íèõ åñòü ñâîÿ èçþìèíêà, è íàøè ñïåöèàëèñòû çíàþò èõ âñå íàïåðå÷åò. À òî, ÷òî ëþáèøü, ïðîäàâàòü ëåãêî.
Ìû áëàãîäàðèì ã-æó Êðóãëóþ çà èíòåðâüþ è æåëàåì åé è åå êîìïàíèè äàëüíåéøèõ óñïåõîâ. 32
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Ðàññêàæèòå, êàêèìè ñîáûòèÿìè îçíàìåíîâàëñÿ â êîìïàíèè 2012 ãîä?
àïðåëü 2013
R_VisionLux_v03-13_f4.indd 32
12.04.2013 10:29:42
GWS AMBER GANT.COM
Ðåêëàìà
Оптовая продажа медицинских оправ и солнцезащитных очков 127051, Москва, ул. Трубная, 28, стр. 3; e-mail: info@visionlux.ru Тел.: +7 (495) 623 25 19, 623 45 08; факс: +7 (495) 623 99 25
Vision-Lux_vkleyka_v03-13_f3.indd 1
11.04.2013 19:16:23
GS MAXWELL GANT.COM
Ðåêëàìà
Оптовая продажа медицинских оправ и солнцезащитных очков 127051, Москва, ул. Трубная, 28, стр. 3; e-mail: info@visionlux.ru Тел.: +7 (495) 623 25 19, 623 45 08; факс: +7 (495) 623 99 25
Vision-Lux_vkleyka_v03-13_f3.indd 2
11.04.2013 19:17:19
— Õî÷åòñÿ íà÷àòü ñ ïðèÿòíîãî.  ïðîøëîì ãîäó ìû ïîëó÷èëè íàöèîíàëüíóþ ïðåìèþ â ñôåðå òîâàðîâ è óñëóã äëÿ äåòåé «Çîëîòîé ìåäâåæîíîê». È ýòî âûñîêàÿ îöåíêà íàøåé ðàáîòû â ñåãìåíòå äåòñêîé îïòèêè, êîòîðîé ìû î÷åíü ãîðäèìñÿ. Îñòàíàâëèâàòüñÿ íà äîñòèãíóòîì ìû íå ñîáèðàåìñÿ, è íàø ïîðòôåëü óæå ïîïîëíèëñÿ íîâûìè áðåíäàìè: ýòî Tokidoki (äåòñêèå îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè), Ben 10 (äåòñêèå îïðàâû), Flexus (îïðàâû äëÿ ïîäðîñòêîâ).  öåëîì æå ãîä íå áûë äëÿ íàñ ïðîñòûì. Îïòèêè ñòàëè áîëåå âíèìàòåëüíî îòíîñèòüñÿ ê àññîðòèìåíòíîé ëèíåéêå, èçìåíèëèñü ïðîïîðöèè â çàêóïêàõ ìåäèöèíñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ. Ïîñëåäíèå ïîêóïàëèñü â çíà÷èòåëüíî ìåíüøèõ îáúåìàõ ïî ñðàâíåíèþ ñ îïðàâàìè. — Êàêîâû âàøè öåëè è îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ïåðâîî÷åðåäíàÿ çàäà÷à – óâåëè÷åíèå ïðèñóòñòâèÿ íà ðûíêå ïðè ïîìî-
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
ùè íîâûõ áðåíäîâ è çàêðåïëåíèå ïîçèöèé ïî óæå èìåþùèìñÿ òîðãîâûì ìàðêàì. Ñåé÷àñ ìû ãîòîâèì ìîäèôèöèðîâàííûå ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ ïðîäàâöîâ-êîíñóëüòàíòîâ ðàáîòå ñ êîíå÷íûì ïîòðåáèòåëåì ñ ó÷åòîì ñïåöèôèêè äåòñêîãî ñåãìåíòà. Äëÿ óñïåøíûõ ïðîäàæ íóæíî íå òîëüêî çíàòü îñîáåííîñòè ðûíêà êàê òàêîâîãî è ïðåäïî÷òåíèÿ òîãî èëè èíîãî ðåãèîíà, íî è ó÷èòûâàòü îñîáåííîñòè ïðîäàæ äåòÿì: â ðàñ÷åò áåðóòñÿ ïñèõîëîãè÷åñêèå íþàíñû ðàáîòû êàê ñ ðåáåíêîì, òàê è ñ åãî ðîäèòåëÿìè. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò èçáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Ïðåæäå âñåãî, íóæíî âûñòðàèâàòü ñ êàæäûì ïîêóïàòåëåì äîëãîñðî÷íûå îòíîøåíèÿ, íå áîÿòüñÿ ïðîäàâàòü äîðîãîé òîâàð, ïåðèîäè÷åñêè ïðîâîäèòü îáó÷åíèå ïðîäàâöîâ íîâûì òåõíîëîãèÿì ïðîäàæ. Ãðàìîòíûé ïîäõîä ê êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ ìîæåò ñòàòü çàëîãîì óñïåõà.
Íàòàëüÿ Ñåðåäèíñêàÿ, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Ãàëåðåÿ î÷êîâ»
Ìû áëàãîäàðèì Íàòàëüþ Ñåðåäèíñêóþ çà ñîäåðæàòåëüíóþ áåñåäó è æåëàåì ëè÷íî åé è âîçãëàâëÿåìîé åþ êîìïàíèè «Ãàëåðåÿ î÷êîâ» óñïåõîâ â ðåàëèçàöèè âñåõ çàìûñëîâ.
àïðåëü 2013
06_Dr_Galereya-ochkov_v03-13_f4.indd 33
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
I
Âñå áîëüøå ðîäèòåëåé ïîíèìàþò, ÷òî äåòñêèå êîððèãèðóþùèå è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè — ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü ñðåäñòâî çàùèòû çäîðîâüÿ ãëàç èõ äåòåé è òîëüêî âî âòîðóþ — ìîäíûé àêñåññóàð.  ìèðå îïòè÷åñêîé ìîäû äëÿ âçðîñëûõ àêöåíòû äåëàþòñÿ íà ñòèëü, êðàñîòó è èçÿùåñòâî ìîäåëåé, èìåíà ïðîèçâîäèòåëåé, èñïîëüçîâàíèå íîâûõ ìàòåðèàëîâ, êîìôîðò, óäîáñòâî è íàäåæíîñòü.  îòíîøåíèè äåòñêîé îïòèêè ñàìûìè âàæíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè ÿâëÿþòñÿ áåçîïàñíîñòü, óäîáñòâî è íàäåæíàÿ çàùèòà ãëàç ðåáåíêà. Îá îñîáåííîñòÿõ ðàáîòû íà ðûíêå äåòñêèõ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ íàì ðàññêàçàëà ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Ãàëåðåÿ î÷êîâ» Íàòàëüÿ Ñåðåäèíñêàÿ.
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íàñòóïëåíèå äåòñêîé îïòè÷åñêîé ìîäû
33
11.04.2013 19:47:26
R_GO-Eyewear_v03-13_s4.indd 34
11.04.2013 19:30:28
Ìîñêâà, Ãàìñîíîâñêèé ïåð., ä. 2, îô. 316; (495) 728 12 56, 8 963 633 66 16; info@go-optica.com; www.go-optica.com
ÎÎÎ «ÃÅÍÅÐÀËÜÍÀß ÎÏÒÈÊÀ»
eyewear
Ðåêëàìà Ðåêë àìà à
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Êîìïàíèÿ «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà» — òîðãîâîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè GO Eyewear — äåáþòèðîâàëà íà ðîññèéñêîì ðûíêå â 2012 ãîäó. Îñíîâíûì áðåíäîì êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ êîëëåêöèÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Ana Hickmann. Î òîì, êàê âñòðåòèë ðîññèéñêèé îïòè÷åñêèé ìèð íîâóþ êîìïàíèþ, íàøåìó êîððåñïîíäåíòó ðàññêàçàëè ïðåäñòàâèòåëè ÎÎÎ «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà» — ñîó÷ðåäèòåëü êîìïàíèè Êðèñòèíà Ïàðèé è ñîó÷ðåäèòåëü è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Îëüãà Êîñîðîòèêîâà.
I
«Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà» íåñåò ðàäîñòü ëþäÿì
— Î. Ê.: Ãîä áûë ñëîæíûì, âåñüìà íàñûùåííûì è èíòåðåñíûì, è ìû íå áóäåì ëóêàâèòü, ãîâîðÿ, ÷òî âñå áûëî ïðîñòî è ëåãêî. Íà ñòàðòå ìû ïîñòàâèëè ïåðåä ñîáîé çàäà÷ó ïðèâëå÷ü ê ñåáå âíèìàíèå, çàèíòåðåñîâàòü, óäèâèòü è ïîðàäîâàòü. Äëÿ ýòîãî ó íàñ áûëè âñå âîçìîæíîñòè: áîãàòàÿ èñòîðèÿ ìåæäóíàðîäíîé îïòè÷åñêîé êîìïàíèè GO Eyewear, ôëàãìàíñêèé áðåíä çâåçäû ìèðà ìîäû Àíû Õèêìàí è ñåãîäíÿøíèé îáíîâëåííûé òîâàð, íà êà÷åñòâî êîòîðîãî ñðàçó íà÷àëè ðåàãèðîâàòü êëèåíòû â ðåãèîíàõ, ÷òî áûëî î÷åíü ïðèÿòíî. Ïîääåðæàëè íàñ è êîëëåãè-èìïîðòåðû, êîòîðûå ïîâåëè ñåáÿ áîëåå ÷åì êîððåêòíî. Ñ èõ ñòîðîíû ìû íàøëè îòêðûòîå îáùåíèå. Ïðîèçîøëî, êàê ìíå êàæåòñÿ, ñóùåñòâåííîå èçìåíåíèå àòìîñôåðû íà ðîññèéñêîì ðûíêå. Êîíå÷íî, âñåõ èíòåðåñóþò äåíüãè, íî ìíîãèì óæå íå âñå ðàâíî, êàê èõ çàðàáàòûâàòü. Ñåãîäíÿ îïòè÷åñêîå ñîîáùåñòâî ñòàëî, íà ìîé âçãëÿä, áîëåå öèâèëèçîâàííûì. — Ê. Ï.: Êàê ÷åëîâåê, íå ÷àñòî áûâàþùèé â Ðîññèè, õî÷ó ñîãëàñèòüñÿ ñ Îëüãîé, à òàêæå äîáàâèòü, ÷òî â ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì áèçíåñå, êàê è ïðåæäå, íàëèöî æåñòêàÿ êîíêóðåíöèÿ. Îòëè÷èå åå ëèøü â òîì, ÷òî îíà ñòàëà «çäîðîâîé». — ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî ñâÿçàíî è ñ òåì, êàê âû îòíîñèòåñü ê ëþäÿì è íàñêîëüêî âû ñàìè äîáðîæåëàòåëüíû ê íèì è îòêðûòû. — Î. Ê.: Äà, ëè÷íîñòü, êîíå÷íî, èìååò çíà÷åíèå. Íî ýòî ëèøü ìàëàÿ ñîñòàâ-
ëÿþùàÿ îãðîìíîãî ìåõàíèçìà: êðàñèâûé, ïðîôåññèîíàëüíûé ñòåíä, õîðîøèé ïðèåì, íåïðèíóæäåííîå îáùåíèå – ýòî òîëüêî ïëàêàò «Äîáðî ïîæàëîâàòü». Íî ÷òîáû ñ òîáîé ðàáîòàëè, íåîáõîäèì äîñòîéíûé ïðîäóêò. È íàì åñòü ÷òî ïðåäëîæèòü ñàìûì âçûñêàòåëüíûì êëèåíòàì. Êîëëåêöèÿ Ana Hickmann 2013 ãîäà ðàäóåò ñâîèìè öâåòàìè è îòòåíêàìè, ïðèâëåêàåò èíòåðåñíûìè ìîäåëÿìè, óäèâëÿåò îðèãèíàëüíîñòüþ è ýëåãàíòíîñòüþ, à ðèòìû ñàìáû è áðàçèëüñêàÿ õàðèçìà îðãàíè÷íî âïèñûâàþòñÿ â íàøè ðîññèéñêèå øèðîòû. Âûñîêèå òåõíîëîãèè ïðåäñòàâëåíû ïîâîðà÷èâàþùèìèñÿ çàóøíèêàìè: ýòî ñëîæíàÿ òåõíè÷åñêàÿ ðàçðàáîòêà â ñâÿçêå ñî ñòèëåì ôýøí, ýòî åñòü íå ó ìíîãèõ è ìàëî êîìó óäàåòñÿ. Ìû âìåñòå ñî âñåé êîìàíäîé GO Eyewear ðàáîòàåì íàä äèçàéíîì íîâûõ ìîäåëåé êîëëåêöèè. Ýòîò ïðîäóêò ïðîèçâåäåí íå òîëüêî ïðîôåññèîíàëüíî, íî è ñ ëþáîâüþ: «Äëÿ Ðîññèè ñ ëþáîâüþ!» – òàêîâ ñåãîäíÿøíèé äåâèç êîìàíäû GO. Ðåçóëüòàò íàøåé ðàáîòû – ýòî è âûñîêàÿ îöåíêà ñî ñòîðîíû ïðîôåññèîíàëîâ. Ìíîãèå êîëëåãè ñåãîäíÿ âûáðàëè äëÿ ñåáÿ íàøè î÷êè, ÷òî ìîæåò áûòü ïðèÿòíåå! — Ê. Ï.: Ýòî ïîòîìó, ÷òî ìû íåñåì ëþäÿì ðàäîñòü! «Äîáðî» è «ðàäîñòü» – äâà ñëîâà, íà ìîé âçãëÿä, íàïîëíÿþùèå æèçíü îñîáûì ñìûñëîì. Îíè ýìîöèîíàëüíî ÿðêî îêðàøèâàþò âñå íàøå ñóùåñòâîâàíèå, äåëàþò îáùåíèå ìåæäó ëþäüìè æåëàííûì. Íàëè÷èå èõ â ïîâñåäíåâíîé æèçíè ïðèäàåò ñèëû äëÿ íàèáîëåå òâîð÷åñêîé è ðåçóëüòàòèâíîé äåÿòåëüíîñòè.
Ïðåäñòàâèòåëè ÎÎÎ «Ãåíåðàëüíàÿ îïòèêà»: Êðèñòèíà Ïàðèé, ñîó÷ðåäèòåëü êîìïàíèè (ñëåâà), è Îëüãà Êîñîðîòèêîâà, ñîó÷ðåäèòåëü è ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè (ñïðàâà)
— Âû ñêàçàëè, ÷òî 2012 ãîä áûë äîñòàòî÷íî ñëîæíûì è èíòåðåñíûì. À ÷åãî âû æäåòå îò 2013-ãî? — Î. Ê.: Ýòîò ãîä íà÷àëñÿ äëÿ íàñ î÷åíü ïîçèòèâíî. Èíòåðåñ ê êîëëåêöèè ðàñòåò, ÷òî ïîêàçûâàþò îáúåìû ïðîäàæ.  ðåçóëüòàòå ðàáîòû íà âûñòàâêå ê íàì ïðèñîåäèíÿþòñÿ íîâûå êëèåíòû è ñ íàìè îñòàåòñÿ íàøà ïîñòîÿííàÿ, áëàãîäàðíàÿ êëèåíòñêàÿ àóäèòîðèÿ. Íå ìîãó íå îòìåòèòü, ÷òî íàëè÷èå âàæíåéøåé õàðàêòåðèñòèêè – ïðàâèëüíîãî ñîîòíîøåíèÿ öåíû è êà÷åñòâà – òàêæå ñäåëàëî óæå ïîëþáèâøóþñÿ çà ïðîøåäøèé ãîä êîëëåêöèþ Ana Hickmann ïðèâëåêàòåëüíîé äëÿ íîâîé àóäèòîðèè. Äâå òûñÿ÷è òðèíàäöàòûé ãîä äëÿ íàñ – ýòî ïðîäîëæåíèå îòëè÷íîãî ñòàðòà, ìû áóäåì äåðæàòü âûñîêèé òåìï ðàçâèòèÿ è äàëüøå. Îïòèìèçì – âîò íàøå íàñòðîåíèå.
Ìû áëàãîäàðèì Îëüãó Êîñîðîòèêîâó è Êðèñòèíó Ïàðèé çà èíòåðâüþ è æåëàåì èì è âïðåäü íå òåðÿòü îïòèìèçìà è íåñòè ëþäÿì ðàäîñòü. àïðåëü 2013
R_GO-Eyewear_v03-13_s4.indd 35
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Êàê ïðîøåë äëÿ âàñ 2012 ãîä?
35
11.04.2013 19:31:19
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
«Èíâåêî»: òðàåêòîðèÿ ðîñòà — Âëàäèìèð Áîãäàíîâè÷, ìû çíàêîìû ñ âàìè óæå ìíîãî ëåò è âñåãäà ñ áîëüøèì èíòåðåñîì ñëåäèì çà ðàçâèòèåì âàøåé êîìïàíèè. Êàêèìè èç ñâîèõ ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèé âû ñåãîäíÿ îñîáåííî ãîðäèòåñü? — Íàøèì ãëàâíûì äîñòèæåíèåì ïîñëåäíèõ òðåõ ëåò ÿ ñ÷èòàþ òî, ÷òî íàì óäàëîñü çíà÷èòåëüíî ðàçâèòü ñâîè äîìàøíèå áðåíäû. Äî 2008 ãîäà áîëüøóþ ÷àñòü â îáîðîòå êîìïàíèè çàíèìàëè ëèöåíçèîííûå ìàðêè, è íà òîò ìîìåíò íàñ ýòî âïîëíå óñòðàèâàëî. Îäíàêî â ðåçóëüòàòå ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà â Åâðîïå ìû ïîòåðÿëè ñâîåãî îñíîâíîãî ïîñòàâùèêà – èòàëüÿíñêóþ êîìïàíèþ Visibilia, â ðåçóëüòàòå ÷åãî áûëè âûíóæäåíû ñåðüåçíî ïåðåñòðîèòü ñâîþ ðàáîòó. Áëàãî ôóíäàìåíò äëÿ ýòîãî óæå áûë çàëîæåí îñíîâàòåëüíûé. Ãðàìîòíî ïåðåðàñïðåäåëèâ âíóòðåííèå àêòèâû, ìû ñìîãëè íå òîëüêî êîìïåíñèðîâàòü ñâîè ïîòåðè èççà çàêðûòèÿ êîìïàíèè Visibilia, íî è óâåëè÷èòü îáîðîòû êàê â îïòîâîì ïîäðàçäåëåíèè õîëäèíãà, òàê è â ðîçíè÷íîì. — Ðàçâèòèå ñîáñòâåííûõ áðåíäîâ ïîìîãëî âàì îáðåñòè îïðåäåëåííóþ íåçàâèñèìîñòü îò ñâîèõ ïîñòàâùèêîâ. — Äà, êàê ïîêàçûâàåò æèçíü, î÷åíü ðèñêîâàííî íà ñòî ïðîöåíòîâ çàâèñåòü îò ñâîèõ ïàðòíåðîâ è ôèíàíñîâûõ ðåçóëüòàòîâ èõ äåÿòåëüíîñòè. ×òî-òî èç òîãî, ÷òî ìû äåëàëè, ïîëó÷èëîñü õîðîøî, ÷òî-òî íå î÷åíü, íî òåì íå ìåíåå â 2012 ãîäó ïîëîæåíèå êîìïàíèè ñòàëî âî ìíîãî ðàç ñòàáèëüíåå, ÷åì áûëî â 2008 ãîäó.
— Íàñêîëüêî íàì èçâåñòíî, âû òàêæå àêòèâíî ðàçâèâàåòå ñâîþ ðîçíè÷íóþ ñåòü. — Íå ìîãó ñêàçàòü, ÷òî î÷åíü àêòèâíî, íî çàòî ïîñòîÿííî. Î÷åðåäíûå äâà íàøèõ ñàëîíà áóäóò îòêðûòû â áëèæàéøåå âðåìÿ, à äî êîíöà ãîäà âñåãî èõ áóäåò óæå ïÿòüäåñÿò. — À ïëàíèðóþòñÿ ëè â áëèæàéøåì áóäóùåì êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ â ïîðòôåëå âàøèõ ëèöåíçèîííûõ áðåíäîâ? — Äà, ïîðòôåëü áðåíäîâ ìîæåò íåñêîëüêî èçìåíèòüñÿ.  2013 ãîäó ìû ïëàíèðóåì ðàñøèðèòü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ àìåðèêàíñêîé êîìïàíèåé Marchon. Êîìïàíèÿ Marchon, ê ñëîâó ñêàçàòü, èìååò ñåðüåçíûå íàìåðåíèÿ âîçðîäèòü íà îïòè÷åñêîì ðûíêå ìàðêó Chloé, êîòîðàÿ íåêîòîðîå âðåìÿ íàõîäèëàñü â òåíè. Ó êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ, êñòàòè, ìàðêà, êàê è ïðåæäå, ïîïóëÿðíà è âîñòðåáîâàíà. — Ñ êîìïàíèåé Marchon âû òàêæå ñîòðóäíè÷àåòå ïî ïðîäâèæåíèþ ìàðîê Lacoste è Valentino. — Äà, î÷êè Lacoste ìû óñïåøíî ïðîäàåì íà ðîññèéñêîì ðûíêå óæå òðåòèé ãîä, î÷êè Valentino – âòîðîé. Êîëëåêöèè îáåèõ ìàðîê îòëè÷àåò èíäèâèäóàëüíûé äèçàéí è î÷åíü äîñòîéíîå êà÷åñòâî èñïîëíåíèÿ, à ðåçóëüòàòû ïðîäàæ ýòèõ êîëëåêöèé äàæå ïðåâîñõîäÿò îæèäàíèÿ. — Ñóäÿ ïî âñåìó, 2013 ãîä áóäåò íåïðîñòûì. Êàêèå ñîâåòû âû ìîãëè áû äàòü ñâîèì ðîçíè÷íûì ïàðòíå-
Âëàäèìèð Ñòåöþê, ðóêîâîäèòåëü êîìïàíèè «Èíâåêî»
ðàì, ÷òîáû îíè ñìîãëè êàê ìèíèìóì óäåðæàòüñÿ íà ðûíêå? — Ñðåäè íàøèõ êëèåíòîâ äîâîëüíî ìíîãî òåõ, êòî çà ïîñëåäíèå ãîäû óñïåë îòêðûòü ïî äåñÿòü – ïÿòíàäöàòü íîâûõ ìàãàçèíîâ. Èì áû ñåãîäíÿ ÿ ïîñîâåòîâàë ðàçâèâàòüñÿ íå â øèðèíó, à â ãëóáèíó. Ïðàâèòåëüñòâî îáåùàåò, ÷òî è 2013-é, è ñëåäóþùèé çà íèì 2014 ãîä áóäóò äîñòàòî÷íî ñëîæíûìè, è èõ íóæíî ïðîñòî ñóìåòü ïåðåæäàòü. Èñõîäÿ èç íàøåãî îïûòà, ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ëþäè ñåãîäíÿ ìåíÿþò î÷êè ÷àùå, ÷åì ðàíüøå, îäíàêî âûáèðàþò íåäîðîãèå îïðàâû, à âîò íà ëèíçàõ ïðåäïî÷èòàþò íå ýêîíîìèòü, è ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñîçíàòåëüíîñòü íàñåëåíèÿ â âîïðîñàõ çàáîòû î çðåíèè ðàñòåò.
Íà ýòîé âñå-òàêè äîâîëüíî îïòèìèñòè÷íîé íîòå ìû è çàâåðøèëè ñâîé ðàçãîâîð ñ Âëàäèìèðîì Áîãäàíîâè÷åì. Îêèíóâ íà ïðîùàíèå âçãëÿäîì ñòåíä êîìïàíèè, ìû ïîéìàëè ñåáÿ íà òîì, ÷òî æèçíü çäåñü áóðëèò, è ïîëàãàåì, ÷òî òàêîå ïîëîæåíèå âåùåé ñîõðàíèòñÿ è â äàëüíåéøåì. Èáî êîìïàíèÿ óìååò ÷óòêî ðåàãèðîâàòü íà âåÿíèÿ âðåìåíè è êîððåêòèðîâàòü ñâîè öåëè ñ èõ ó÷åòîì, ÷òî óæå íå ðàç äîêàçûâàëà. 36
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÅËÅÍÀ ×ÓËÀÍÎÂÀ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Êîìïàíèÿ «Èíâåêî» — îäíà èç ñàìûõ ìîùíûõ íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå.  äíè ðàáîòû âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû âñòðåòèëèñü ñ åå ðóêîâîäèòåëåì Âëàäèìèðîì Ñòåöþêîì, ÷òîáû óçíàòü ó íåãî, ÷åì ñåãîäíÿ æèâåò êîìïàíèÿ è êàêîâû åå ïëàíû íà áóäóùåå.
àïðåëü 2013
09_Chul_Inveko_v03-13_s3.indd 36
11.04.2013 19:14:11
— Íåñìîòðÿ íà ñëîæíóþ ýêîíîìè÷åñêóþ êîíúþíêòóðó êàê â Ðîññèè, òàê è âî âñåì ìèðå, 2012 ãîä áûë äëÿ íàñ âåñüìà óäà÷íûì. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó ïðîôåññèîíàëèçìó íàøèõ ñîòðóäíèêîâ èòîãè ãîäà ïîêàçàëè õîðîøèé ïðèðîñò ïî îòíîøåíèþ ê ïðåäûäóùèì ãîäàì. Åñëè ãîâîðèòü î ÷åì-òî çàïîìèíàþùåìñÿ â óøåäøåì ãîäó, òî ÿ áû îòìåòèë îæèäàíèå êîíöà ñâåòà è òîò ôàêò, ÷òî îí íå ñîñòîÿëñÿ. (Ñìååòñÿ.) È ñåãîäíÿ ìû ñ îïòèìèçìîì ñìîòðèì â áóäóùåå, òàê êàê æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ, à çíà÷èò, è íàøè óñëóãè áóäóò âîñòðåáîâàíû. — Êàêîâû âàøè öåëè è îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ìû îæèäàåì ïîäúåìà è íàäååìñÿ, ÷òî 2013 ãîä ñòàíåò åùå óäà÷íåå, ÷åì áûë
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
2012-é. ß äóìàþ, ÷òî ñ áîëüøîé óâåðåííîñòüþ ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ïîòðåáèòåëüñêèé ñïðîñ ñîõðàíèòñÿ íà óðîâíå ïðîøåäøåãî ãîäà. Íó à åñëè îáúåäèíåííàÿ Åâðîïà íå ïðåïîäíåñåò íàì íèêàêèõ ýêîíîìè÷åñêèõ ñþðïðèçîâ ñ íåãàòèâíûìè òåíäåíöèÿìè, òî 2013 ãîä ïðîñòî îáÿçàí áûòü ëó÷øå ïðåäûäóùåãî. — Íà âàø âçãëÿä, êàêîé òàêòèêå íóæíî ñëåäîâàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Ìû âåðèì â òî, ÷òî õîðîøàÿ ðàáîòà âñåãäà âîñòðåáîâàíà. Ïðàâèëüíî ïîäîáðàííûå î÷êè ìåíÿþò îáëèê ÷åëîâåêà, åãî ñàìî÷óâñòâèå è âîñïðèÿòèå îêðóæàþùåãî ìèðà. Ñâîèìè íîâûìè îùóùåíèÿìè îí ïîäåëèòñÿ ñ áëèçêèìè è äðóçüÿìè, è ýòî áóäåò ñàìîé ëó÷øåé ðåêëàìîé, íà êîòîðóþ îòêëèêíóòñÿ ëþäè. Ïîýòîìó ñàìîå ãëàâíîå – ýòî êà÷åñòâî íàøåé ðàáîòû, êîòîðîå äîëæíî ïîñòîÿííî ïîâûøàòüñÿ.
Åâãåíèé Âåñåëîâ, êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð òîðãîâîé è èññëåäîâàòåëüñêîé êîìïàíèè «Èíòåðîïòèêà»
Âûñîêèé óðîâåíü ñåðâèñà, îðèãèíàëüíàÿ ìàðêåòèíãîâàÿ ïîëèòèêà, ñîöèàëüíàÿ îòâåòñòâåííîñòü — òàêîâû ôàêòîðû ìíîãîëåòíåãî óñïåõà êîìïàíèè. Ìû áëàãîäàðèì Åâãåíèÿ Âåñåëîâà çà íåñòàíäàðòíûå îòâåòû è æåëàåì êîìïàíèè «Èíòåðîïòèêà» äàëüíåéøåãî ïðîöâåòàíèÿ.
àïðåëü 2013
10_Dr_Interoptika_v03-13_s5.indd 37
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
— Êàêèì áûë äëÿ êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä? ×åì îí çàïîìíèëñÿ?
I
Êîìïàíèÿ «Èíòåðîïòèêà» — îäíà èç êðóïíåéøèõ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå íàøåé ñòðàíû. Ñ ìîìåíòà ñâîåãî âîçíèêíîâåíèÿ è ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü îíà îñòàåòñÿ âåðíà ñâîåìó ïðèíöèïó: ïðåäîñòàâëÿòü ðîññèéñêîìó ïîòðåáèòåëþ âñå ñàìîå ëó÷øåå è èíòåðåñíîå, ÷òî ñîçäàþò âåäóùèå ìèðîâûå ïðîèçâîäèòåëè î÷êîâîé îïòèêè. Î òîì, êàêèì áûë óøåäøèé ãîä äëÿ êîìïàíèè, è î ïëàíàõ íà áóäóùåå íàì ðàññêàçàë êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð ÎÎÎ «Òîðãîâàÿ è èññëåäîâàòåëüñêàÿ êîìïàíèÿ “Èíòåðîïòèêà”» Åâãåíèé Âåñåëîâ.
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
2013 ãîä – íîâûé îòñ÷åò óñïåõà äëÿ «Èíòåðîïòèêè»
37
12.04.2013 10:56:18
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ «ËÓÉÑ-Îïòèêîé» – ãàðàíòèÿ óñïåõà
I
Îá èòîãàõ ðàáîòû ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» çà 2012 ãîä è ïåðñïåêòèâàõ åå ðàçâèòèÿ â òåêóùåì ãîäó íàì ðàññêàçàë çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà Ìèõàèë Ïëèññ.
— Ïðîøëûé ãîä ìû çàâåðøèëè ñ õîðîøèìè ðåçóëüòàòàìè, õîòÿ áûë îòìå÷åí íåêîòîðûé ñïàä ïðîäàæ â êîëè÷åñòâåííîì âûðàæåíèè çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ ðåàëèçàöèè äåøåâûõ ëèíç. Íî ðàäóåò, ÷òî óâåëè÷èâàåòñÿ ñïðîñ íà áîëåå êà÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ, ÷òî ïðèâåëî ê ðîñòó òîâàðîîáîðîòà íàøåé êîìïàíèè. Âî âñåõ ñåãìåíòàõ ïðîäóêöèè, ïðåäñòàâëÿåìîé ãðóïïîé êîìïàíèé «ËÓÉÑÎïòèêà» íà îïòè÷åñêîì ðûíêå Ðîññèè, áûë äîñòèãíóò ðîñò ïðîäàæ.  ôèíàíñîâîì âûðàæåíèè óâåëè÷åíèå ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç ñîñòàâèëî 20 ïðîöåíòîâ.  ïðîøåäøåì ãîäó óëó÷øèëîñü è ïåðåøëî íà íîâûé óðîâåíü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ êîìïàíèåé Essilor International. Ýòî íàøëî âûðàæåíèå â ðåàëèçàöèè ðÿäà ïðîãðàìì, â ÷àñòíîñòè îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîåêòà «Essilor Academy», êîòîðûé ïîìîãàåò ñïåöèàëèñòàì â îáëàñòè êîððåêöèè çðåíèÿ îâëàäåòü íîâûìè òåõíè÷åñêèìè è ìåäèöèíñêèìè çíàíèÿìè, à ðóêîâîäèòåëÿì êîìïàíèé – ïðîàíàëèçèðîâàòü ñîñòîÿíèå áèçíåñà. Êðîìå òîãî, â 2012 ãîäó âûøëà íà ïîëíóþ ìîùíîñòü ñîçäàííàÿ â Ìîñêâå ñåðòèôèöèðîâàííàÿ ëàáîðàòîðèÿ Crizal, è â íåé áûëî óñòàíîâëåíî è ââåäåíî â äåéñòâèå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïðîèçâîäñòâà ëèíç ïî òåõíîëîãèè Free Form. Òåïåðü ìû ìîæåì ïðîèçâîäèòü â ìîñêîâñêîé ëàáîðàòîðèè äî 80 ïðîöåíòîâ î÷êîâûõ ëèíç àññîðòèìåíòà êîìïàíèè Essilor International, âêëþ÷àÿ òàêèå èííîâàöèîííûå ëèíçû, êàê Varilux Physio 2.0 ñ óíèêàëüíûì ïîêðûòèåì Crizal Forte UV.
Ïðè÷åì çàêàçû íà ïîäîáíóþ ïðîäóêöèþ êëàññà ïðåìèóì ìîæíî áóäåò èçãîòîâèòü âñåãî çà äâà – ÷åòûðå äíÿ. — Êàêîâû çàäà÷è âàøåé êîìïàíèè â 2013 ãîäó? — Íà òåêóùèé ãîä íàøà êîìïàíèÿ íàìåòèëà ñåðüåçíûå ïëàíû, à èìåííî çà ñ÷åò ðàáîòû íàøåé ëàáîðàòîðèè Crizal äîáèòüñÿ óâåëè÷åíèÿ ïðîäàæ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç ðàçíîîáðàçíûõ äèçàéíîâ, íà÷èíàÿ ñ áþäæåòíûõ ëèíç Varilux Liberty è äî âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ Varilux Physio 2.0. Áóäåì ñòðåìèòüñÿ ñîêðàòèòü ñðîê èçãîòîâëåíèÿ ðåöåïòóðíûõ ëèíç äî äâóõ äíåé. Áîëüøèå íàäåæäû âîçëàãàåì íà ïðèçíàíèå ïîêóïàòåëÿìè íîâûõ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç ñåðèè Varilux S series, ñîçäàíèå êîòîðûõ ñòàëî ðåâîëþöèîííûì øàãîì â ðàçâèòèè äèçàéíà ïðîãðåññèâíûõ ëèíç. Áóäåì ðàçâèâàòü ïðîåêò «Essilor Academy», â êîòîðûé áóäåò âêëþ÷åí ðàçäåë «Áèçíåñ è ìàðêåòèíã» äëÿ óïðàâëÿþùèõ è âëàäåëüöåâ áèçíåñà. Òàêæå ïëàíèðóåì ïðîâåñòè â 2013 ãîäó ðåîðãàíèçàöèþ è îïòèìèçàöèþ ñâîèõ ðåãèîíàëüíûõ ôèëèàëîâ, îáúåäèíèâ èõ â ñåòü, ÷òî ïîçâîëèò áûñòðî îñóùåñòâëÿòü äîñòàâêó íàøåé ïðîäóêöèè â ëþáóþ ÷àñòü Ðîññèè. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåóñïåòü â 2013 ãîäó? — Äëÿ òîãî ÷òîáû äîáèòüñÿ õîðîøèõ ôèíàíñîâûõ ðåçóëüòàòîâ â 2013 ãîäó, ÿ ìîãó ïîñîâåòîâàòü òîëüêî îäíî: ðàáîòàòü ñ ãðóïïîé êîìïàíèé «ËÓÉÑÎïòèêà». È ýòî íå øóòêà. Ìû ïðåäëàãàåì ïðîäóêöèþ è ñåðâèñ ïî âñåì íàïðàâ-
Ìèõàèë Ïëèññ, çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà»
ëåíèÿì îïòè÷åñêîãî áèçíåñà. Òàê, ìû ïðåäñòàâëÿåì î÷êîâûå ëèíçû ôèðìû Essilor International, êîìïàíèé Rupp und Hubrach, LTL, Younger Optics è íå òîëüêî. Àññîðòèìåíò ðåàëèçóåìûõ íàìè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âêëþ÷àåò â ñåáÿ êîëëåêöèè òàêèõ èçâåñòíûõ áðåíäîâ, êàê Alain Mikli, Starck Eyes, Fred, Charriol, Azzaro, Vuillet Vega, Flair, Minima, Henry Jullien è äðóãèå. Äëÿ îñíàùåíèÿ ìàñòåðñêèõ ìû ðàñïîëàãàåì ïîëíîé ëèíåéêîé òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ îò Essilor International, à äëÿ îáîðóäîâàíèÿ êàáèíåòà îïòîìåòðèñòà ïðåäëàãàåì ïðîäóêöèþ êîìïàíèé Tomey è ShinNippon. Ìû ãîòîâû ñîòðóäíè÷àòü cî âñåìè îïòè÷åñêèìè ôèðìàìè è ïîìîãàòü èì â ðåøåíèè ëþáûõ âîïðîñîâ.
Áëàãîäàðèì Ìèõàèëà Ïëèññà çà ñîäåðæàòåëüíûå îòâåòû è æåëàåì ãðóïïå êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» äàëüíåéøåãî óñïåøíîãî ðàçâèòèÿ áèçíåñà. 38
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
àïðåëü 2013
14_Shch_Luis-Optika_v03-13_s5.indd 38
11.04.2013 19:18:19
Ðåêëàìà
Younger-Optics_v03-13_s1.indd 39
11.04.2013 19:19:29
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
«Ìû ëó÷øèå è âñå ñìîæåì!»
I
— Êàê âû ìîæåòå îõàðàêòåðèçîâàòü ñèòóàöèþ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå? —  íàñòîÿùåå âðåìÿ èç-çà ñëîæèâøåéñÿ ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè îïòè÷åñêèé ðûíîê âî ìíîãèõ ñòðàíàõ íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ñòàãíàöèè. Ïðè ýòîì ñîñòîÿíèå îïòè÷åñêîãî ðûíêà Ðîññèè íàìíîãî ëó÷øå, íà íàø âçãëÿä, ïî ñðàâíåíèþ ñ åâðîïåéñêèì. Íà íàøåì ñòåíäå âû ìîæåòå âèäåòü íàøèõ çàðóáåæíûõ ïàðòíåðîâ – ñîòðóäíèêîâ è ðóêîâîäèòåëåé êîìïàíèé Hoya Vision Care, CIBA Vision è Alcon, Face à Face, Centrostyle. Ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î âíèìàíèè çàðóáåæíûõ ïàðòíåðîâ ê îïòè÷åñêîìó ðûíêó íàøåé ñòðàíû è ÿâëÿåòñÿ äîêàçàòåëüñòâîì ïðèçíàíèÿ åãî áîëüøîãî ïîòåíöèàëà. — Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä? ×åì îí çàïîìíèëñÿ? — Íà ïðîòÿæåíèè 11 ìåñÿöåâ 2012 ãîäà ìû îùóùàëè ïîñëåäñòâèÿ íàâîäíåíèÿ íà çàâîäå êîìïàíèè Hoya â Òàèëàíäå. Èç-çà ñáîÿ ïîñòàâîê ïðèøëîñü ñîêðàòèòü àññîðòèìåíò ëèíç íà 50 ïðîöåíòîâ, íî ìû ïîñòàðàëèñü èçâëå÷ü ìàêñèìóì âîçìîæíîãî èç ýòîé íåïðîñòîé ñèòóàöèè. Ïðèøëîñü ïîëíîñòüþ ïåðåñòðàèâàòü ðàáîòó ìåíåäæåðîâ, ìîáèëèçîâàòü âñå íàøè ìàðêåòèíãîâûå ðåñóðñû, îðèåíòèðîâàòüñÿ íà òî, ÷òî ìû ìîãëè ðåàëüíî ïðåäëîæèòü êëèåíòàì. Ñåé÷àñ ìû âûøëè íà ïðåæíèé ðåæèì ðàáîòû, âîññòàíîâèëè ïîñòàâêè, íî ñäåëàëè äëÿ ñåáÿ âûâîäû î íåîáõîäèìîñòè èìåòü âòîðîé áðåíä î÷êîâûõ ëèíç. È òåïåðü ïîìèìî ïðîäóêöèè Hoya Vision Care ìû ïðåäëàãàåì ëèíçû â ðàçíûõ öåíîâûõ êàòåãîðèÿõ ïîä ñîáñòâåííûì áðåíäîì
Maxima, êîòîðûé áîëåå 10 ëåò èçâåñòåí íàøèì êëèåíòàì ïî êîíòàêòíûì ëèíçàì òîãî æå íàèìåíîâàíèÿ. — Êàêîâû âàøè îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ñàìûå ïîëîæèòåëüíûå. Ìû æèâåì è ðàáîòàåì ïî ïðèíöèïó: ìû ëó÷øèå è âñå ñìîæåì. È íàøèõ êëèåíòîâ õîòèì âäîõíîâèòü íà ðàáîòó ñ ïîçèòèâíûì íàñòðîåíèåì. Ó íàñ àìáèöèîçíûå ïëàíû ïî âîññòàíîâëåíèþ ñèòóàöèè, ìû ïðåäëàãàåì èíòåðåñíûå ïðîãðàììû äëÿ çàêàç÷èêîâ, õîòèì áûòü èì íàäåæíûì ïàðòíåðîì, òàê êàê èõ óñïåõ â áèçíåñå – ýòî íàø óñïåõ. Ðîññèÿ – îãðîìíàÿ ñòðàíà, è ðàçíûå ðåãèîíû èìåþò ñâîè îñîáåííîñòè è òðåáîâàíèÿ ê âåäåíèþ áèçíåñà, êîòîðûå îáÿçàòåëüíî áóäóò ó÷èòûâàòü â ñâîåé ðàáîòå íàøè ñîòðóäíèêè. Ìû ïðèñëóøèâàåìñÿ ê ìíåíèþ íàøèõ ïàðòíåðîâ, ðàçðàáàòûâàåì ñïåöèàëüíûå ïðîåêòû, ìàêñèìàëüíî ó÷èòûâàþùèå èíòåðåñû êàæäîãî êëèåíòà.  ýòîì ãîäó ó íàñ ìíîãî èíòåðåñíûõ íîâèíîê â ðàçíûõ ñåãìåíòàõ ïðåäñòàâëÿåìîé ïðîäóêöèè – è ñðåäè îïðàâ, è ñðåäè î÷êîâûõ è êîíòàêòíûõ ëèíç. Áîëüøîé èíòåðåñ ó ìíîãèõ îïòèêîâ âûçâàëè íîâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Hoyalux iD LifeStyle V+ êîìïàíèè Hoya Vision Care. È ýòî òîëüêî íà÷àëî – ó ýòîé êîìïàíèè ïîÿâèëñÿ íîâûé ïåðñïåêòèâíûé äèçàéíåð, òàê ÷òî ñêîðî óâèäèì íåìàëî íîâîãî è èíòåðåñíîãî. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó â 2013 ãîäó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Îïòèêàì ñëåäóåò ñåðüåçíî çàíÿòüñÿ îáó÷åíèåì ïåðñîíàëà. Ðóêîâîäèòåëÿì îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé âàæíî ïîíÿòü íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííîãî îáó-
Ñâåòëàíà Õîäàêîâà, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí»
÷åíèÿ ñîòðóäíèêîâ è èñïîëüçîâàòü âñå âîçìîæíîñòè äëÿ ïîâûøåíèÿ èõ ïðîôåññèîíàëüíîãî óðîâíÿ. Ñåãîäíÿ äëÿ ýòîãî åñòü ìíîãî âîçìîæíîñòåé, òàê êàê ïðîèçâîäèòåëè è äèñòðèáüþòîðû ïðîâîäÿò ñåìèíàðû, ìàñòåð-êëàññû. Äà, åñòü ðóêîâîäèòåëè, êîòîðûå íå ñòðåìÿòñÿ ê îáó÷åíèþ êîëëåêòèâà èç-çà îïàñåíèÿ, ÷òî îáó÷åííûé ñïåöèàëèñò óéäåò. Âî èçáåæàíèå òåêó÷êè êàäðîâ íåîáõîäèìî ïðàâèëüíî ìîòèâèðîâàòü êîëëåêòèâ, êàæäûé ÷ëåí êîòîðîãî – ìåíåäæåð, êîíñóëüòàíò, âðà÷-îôòàëüìîëîã – äîëæåí ÷óâñòâîâàòü ñâîþ ñîïðè÷àñòíîñòü ê îáùåìó äåëó. Ìíîãîå, êîíå÷íî, çàâèñèò è îò êîíêðåòíîãî ñîòðóäíèêà; åñëè îí áóäåò àêòèâíî ó÷èòüñÿ, íàáèðàòüñÿ îïûòà ïî ïðîäàæå ñëîæíûõ ëèíç, ýòî ñòàíåò îñíîâîé íå òîëüêî ôèíàíñîâîãî óñïåõà êîìïàíèè, â êîòîðîé îí ðàáîòàåò, íî è çàëîãîì åãî ñîáñòâåííîãî áëàãîïîëó÷èÿ.
Ìû áëàãîäàðèì Ñâåòëàíó Õîäàêîâó çà èíòåðåñíîå èíòåðâüþ è îáÿçàòåëüíî ðàññêàæåì î ðåàëèçàöèè íàìå÷åííûõ ïëàíîâ.
40
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íåñìîòðÿ íà áîëüøóþ çàíÿòîñòü, áîëüøîå êîëè÷åñòâî ãîñòåé è ïîñåòèòåëåé íà ñòåíäå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí», ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Ñâåòëàíà Õîäàêîâà íàøëà âðåìÿ äëÿ îòâåòà íà âîïðîñû íàøåãî êîððåñïîíäåíòà.
àïðåëü 2013
12_Shch_GrandVision_v03-13_s3.indd 40
12.04.2013 12:40:30
Ðåêë Ðåê Ðå Ð åêë å êêë ëàì àìà à ìà ì à
GrandVision_v03-13_f2.indd 41
11.04.2013 19:20:02
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íåãëàñíûå íîðìû è ïðàâèëà öèâèëèçîâàííîãî áèçíåñà íàðóøàòü íå ñëåäóåò
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè â ÷àñòíîñòè è äëÿ ðûíêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ â öåëîì 2012 ãîä? — ×òî êàñàåòñÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, òî ñ íàøåé ñòîðîíû êàêèõ-òî ÿðêèõ íîâèíîê èìåííî â ïðîøåäøåì 2012 ãîäó ïðåäñòàâëåíî íå áûëî. Ìû îæèäàëè ïîÿâëåíèÿ îäíîäíåâíûõ ñèëèêîíãèäðîãåëåâûõ ëèíç Dailies Total 1 êîìïàíèè CIBA Vision, íî îãðàíè÷åííûå îáúåìû ïðîèçâîäñòâà ýòîãî ïðîäóêòà ïîêà íå ïîçâîëÿþò âûâåñòè åãî íà òàêîé êðóïíûé ðûíîê, êàê ðîññèéñêèé. Âïðî÷åì, áåç íîâèíîê íå îáîøëîñü: êîìïàíèÿ Alcon ïðåäñòàâèëà ñâîé íîâûé ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé ðàñòâîð «Îïòè-Ôðè PureMoist», êîòîðûé, íåñîìíåííî, î÷åíü ïîðàäóåò ïîëüçîâàòåëåé ñîâðåìåííûõ êîíòàêòíûõ ëèíç. — Ðàçâèòèå êàêèõ íåãàòèâíûõ òåíäåíöèé âû ìîæåòå îòìåòèòü íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå? — Ïðåæäå âñåãî õî÷åòñÿ óïîìÿíóòü î òàêîì ïðîöåññå, êàê ñòðåìèòåëüíûé ðîñò â êðóïíûõ ðîññèéñêèõ ãîðîäàõ ëèíçîìàòîâ – àâòîìàòîâ ïî ïðîäàæå êîíòàêòíûõ ëèíç. Õîòÿ ýòîò ñïîñîá ïðîäàæè ëèíç â êîììåð÷åñêîì îòíîøåíèè âûãîäåí ïðîäàâöàì è äîâîëüíî óäîáåí ïàöèåíòó, ê äàííîìó ÿâëåíèþ ÿ îòíîøóñü îòðèöàòåëüíî, ïîñêîëüêó êîíòàêòíûå ëèíçû – ýòî, áåçóñëîâíî, òîâàð ìåäèöèíñêîãî íàçíà÷åíèÿ, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîãî
áåç íàáëþäåíèÿ âðà÷à, à ïîðîé è áåç åãî íàçíà÷åíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì îñëîæíåíèÿì äëÿ çðåíèÿ ïîëüçîâàòåëåé. Òàêæå íà ðûíêå êîíòàêòíîé êîððåêöèè íàáèðàåò ñèëó ñëåäóþùàÿ íåãàòèâíàÿ òåíäåíöèÿ: ìíîãèå îïòîâûå êîìïàíèè ñòàëè àêòèâíî ðàçâèâàòü ñâîè ðîçíè÷íûå ïðîåêòû è èíòåðíåòìàãàçèíû, ÷åðåç êîòîðûå îíè ðåàëèçóþò òîâàð ïî ñíèæåííîé öåíå, çàáèðàÿ ìàðæèíàëüíîñòü ó ðîçíè÷íûõ òî÷åê. Ýòè äåéñòâèÿ ïîäðûâàþò äîâåðèå êëèåíòîâ, òî åñòü ðîçíè÷íûõ ïðîäàâöîâ. Èìåííî îò èõ ïèðîãà îòêóñûâàþò êóñîê òàêèå îïòîâèêè.  ðåçóëüòàòå òàêèõ äåéñòâèé ïîäðûâàåòñÿ èíòåðåñ ê ðàçâèòèþ áèçíåñà ñî ñòîðîíû âëàäåëüöåâ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ è âðà÷åé, èç-çà ÷åãî â èòîãå ñòðàäàåò êîíå÷íûé ïîòðåáèòåëü. «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» íèêîãäà íå ïîçâîëèò ñåáå «ëåçòü íà ÷óæóþ ïîëÿíó» è òåì ñàìûì íàðóøàòü íåãëàñíûå íîðìû è ïðàâèëà öèâèëèçîâàííîãî áèçíåñà. — Êàêèå ÿðêèå òåíäåíöèè íàñòóïèâøåãî ãîäà âû ìîæåòå îòìåòèòü? — Îäíèì èç âàæíåéøèõ òðåíäîâ ñ÷èòàþ ïîâûøåíèå èíòåðåñà ñî ñòîðîíû ðîçíè÷íûõ ïðîäàâöîâ ê ÷àñòíûì òîðãîâûì ìàðêàì. Âûïóñê õîðîøî çàðåêîìåíäîâàâøèõ ñåáÿ êîíòàêòíûõ ëèíç è ñðåäñòâ ïî óõîäó ïîä òàêèìè ìàðêàìè âûãîäåí ðîçíèöå â òîì îòíîøåíèè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñîêðàòèòü «óòå÷êó» ïàöèåíòîâ â àëüòåðíàòèâíûå ñåòè, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ èíòåðíåò-ìàãàçèíû êîíòàêòíûõ ëèíç è ñóïåðìàðêåòû, à òåïåðü
Ïàâåë Êîëîòèëîâ, ðóêîâîäèòåëü äåïàðòàìåíòà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí»
è óïîìÿíóòûå âûøå ëèíçîìàòû.  ïîëèòèêå ÷àñòíîé òîðãîâîé ìàðêè åñòü íåìàëî ïëþñîâ è äëÿ ïàöèåíòîâ, ïîñêîëüêó îíè ïîìèìî âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ïðîäóêòà, äîñòóïíîãî èì áåç áðåíäîâîé ñîñòàâëÿþùåé çà ìåíüøèå äåíüãè, ïîëó÷àþò åùå è êîíòðîëü ñî ñòîðîíû âðà÷àîôòàëüìîëîãà. Íàøà êîìïàíèÿ òàêæå âíèìàòåëüíî ñëåäèò çà ýòèì òðåíäîì. Ñ åãî ó÷åòîì ìû ïîïîëíèëè ïîðòôåëü ïðîäóêöèè ìàðêè Maxima òðåìÿ íàèìåíîâàíèÿìè ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ ëèíç åæåäíåâíîé è ïëàíîâîé çàìåíû è îäíèì – îäíîäíåâíûõ ãèäðîãåëåâûõ ëèíç.
Ìû áëàãîäàðèì Ïàâëà Êîëîòèëîâà çà ó÷àñòèå â èíòåðâüþ è íàäååìñÿ, ÷òî åãî ðàöèîíàëüíûå çàìå÷àíèÿ è ñîâåòû ïðèíåñóò ïîëüçó êàê ðîçíè÷íûì ïðîäàâöàì, òàê è êîíå÷íîìó ïîòðåáèòåëþ. 42
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
I
Îáùåíèå ñ ðóêîâîäèòåëåì äåïàðòàìåíòà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» Ïàâëîì Êîëîòèëîâûì, êàê âñåãäà, âíåñëî ÿñíîñòü â ñóùåñòâåííûå âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ðûíêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Âûñêàçàííûå èì ìûñëè, íåñîìíåííî, ïîìîãóò ðîññèéñêèì îïòèêàì áîëåå óñïåøíî âûñòðîèòü ñòðàòåãèþ ðàçâèòèÿ íà 2013 ãîä.
àïðåëü 2013
11_Koz_GrandVision_v03-13_s3.indd 42
12.04.2013 12:53:20
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I
Âûñòàâêà êàê ïîâîðîò ê óëó÷øåíèþ ñèòóàöèè
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä? —  2012 ãîäó íà îòå÷åñòâåííîì îïòè÷åñêîì ðûíêå áûë ñïàä. Ìíîãèå íàøè êëèåíòû ñîîáùàëè î ïàäåíèè ñïðîñà íà ïðîäóêöèþ â îïòè÷åñêèõ ñàëîíàõ, ñòàëè ìåíüøå âîñòðåáîâàíû îïðàâû âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè, ñíèçèëàñü ïðèáûëü. Çàêîíîìåðíî óìåíüøèëñÿ è ñïðîñ íà âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå îáîðóäîâàíèå äëÿ îáðàáîòêè ïî êîíòóðó î÷êîâûõ ëèíç.
— Ñ 2013 ãîäîì ìû ñâÿçûâàåì ïîëîæèòåëüíûå îæèäàíèÿ. Äèçàéí ñîâðåìåííûõ îïðàâ óñëîæíÿåòñÿ, íà ðûíêå ïðåäñòàâëåíû âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ëèíçû, äëÿ îáðàáîòêè êîòîðûõ íåîáõîäèìî êà÷åñòâåííîå òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå. Ñåãîäíÿøíèé êëèåíò, äàæå åñëè âûáèðàåò è íå ñàìóþ äîðîãóþ ïðîäóêöèþ, õî÷åò, ÷òîáû åãî î÷êè áûëè èçãîòîâëåíû êà÷åñòâåííî. Ìû ñ âàìè ðàçãîâàðèâàåì âî âòîðîé äåíü âûñòàâêè, è ó íàñ íà ñòåíäå ìíîãî ïîñåòèòåëåé, èíòåðåñóþùèõñÿ ïðåäñòàâëåííûì àññîðòèìåíòîì ïðîäóêöèè. Òàê ÷òî ìû ðàññìàòðèâàåì âûñòàâêó êàê îòïðàâíóþ òî÷êó äëÿ èçìåíåíèÿ ñëîæèâøåéñÿ íà ðûíêå ñèòóàöèè â ëó÷øóþ ñòîðîíó.  2013 ãîäó ìû íàìåðåíû àêòèâíî ðàáîòàòü â ýòîì íàïðàâëåíèè – çàïëàíèðîâàíî óâåëè÷åíèå âûåçäíûõ ìåðîïðèÿòèé, ïðîâåäåíèå ñåìèíàðîâ, ïîñâÿùåííûõ èñïîëüçîâàíèþ òåõíîëîãè÷åñêîãî è äèàãíîñòè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ. — Êàêóþ òàêòèêó, íà âàø âçãëÿä, ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåóñïåòü â 2013 ãîäó? — Ðîññèéñêèì ñïåöèàëèñòàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê îïûòó çàðóáåæíûõ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, ó êîòîðûõ ñòîèò ïîçàèìñòâîâàòü ïðèâëåêàòåëüíóþ êîíöåïöèþ îðãàíèçàöèè ðàáîòû. Ñîòðóäíèê çàïàäíîãî îïòè÷åñêîãî ñàëîíà ìîæåò ðàáîòàòü êàê ìàñòåð, îïòèê-êîíñóëüòàíò è îïòîìåòðèñò.  ðåçóëüòàòå ñîâìåùåíèÿ ýòèõ ôóíêöèé îäèí è òîò æå ÷åëîâåê çàíèìàåòñÿ çàêàçîì êîíêðåòíîãî êëèåíòà – îò ïðîâåðêè çðåíèÿ äî èçãîòîâëåíèÿ è âûäà÷è î÷êîâ. Ýòî ïðèâîäèò ê áîëüøåé ñòåïåíè îòâåòñòâåííîñòè
I
— Íà ìîñêîâñêîé âûñòàâêå ìû ïðåäîñòàâèëè èíôîðìàöèþ êëèåíòàì î ñòàíêå äëÿ îáðàáîòêè ëèíç ïî êîíòóðó SÅ-1 ñ ïðèíöèïèàëüíî íîâîé ðåâîëüâåðíîé ïîäà÷åé èíñòðóìåíòà â ðàáî÷óþ çîíó. Ñòàíîê ðàáîòàåò áåç ïðèìåíåíèÿ îõëàæäàþùåé âîäû, âìåñòî ïðèâû÷íûõ àáðàçèâíûõ êðóãîâ îí îñíàùåí ôðåçàìè. Òàêæå â íàøåì àññîðòèìåíòå ïîÿâèëñÿ íîâûé ñêàíåð ôîðìû îïðàâ LT-980, ïîçâîëÿþùèé îñóùåñòâëÿòü òî÷íîå ñêàíèðîâàíèå îïðàâ ëþáîé ôîðìû, â òîì ÷èñëå ðàìîê ñ ðàçëè÷íûìè óãëàìè.  êîíñòðóêöèè ñêàíåðà ó÷òåíû îøèáêè ïðåäñòàâëåííûõ íà ðûíêå àíàëîãîâ, è îí çàùèùåí îò âíåøíèõ âîçäåéñòâèé è ïîïàäàíèÿ ïûëè. Íîâûì ÿâëÿåòñÿ è ñòàíîê ME-900 äëÿ îáðàáîòêè ëèíç ïî êîíòóðó, êîòîðûé èìååò âñå íåîáõîäèìûå äëÿ ðàáîòû â ìàñòåðñêîé ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè. Îò ñàìîãî ìíîãîôóíêöèîíàëüíîãî ñòàíêà ÌÅ-1200 îí îòëè÷àåòñÿ ëèøü îòñóòñòâèåì ôóíêöèè äèçàéíåðñêîé îáðàáîòêè î÷êîâûõ ëèíç.
— ×åãî âû îæèäàåòå â 2013 ãîäó?
Àëåêñåé Âèøíÿêîâ, ìåíåäæåð êîìïàíèè «ÌÄ Âèæí»
è ê áîëüøåé òî÷íîñòè âûïîëíåíèÿ çàêàçîâ.  áîëüøèíñòâå æå íàøèõ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò ðàçäåëåíèå îáÿçàííîñòåé, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïðîäàâåö îòâå÷àåò òîëüêî çà ïðîäàæó îïðàâ è ëèíç è ïðèíèìàåò çàêàç, èñõîäÿ èç òîãî, ÷òî ìîæíî ïðîäàòü. Ïðè ýòîì íå ó÷èòûâàþòñÿ ÷èñòî òåõíè÷åñêèå îñîáåííîñòè êîíêðåòíûõ ëèíç è êîíñòðóêöèÿ âûáðàííîé îïðàâû, òî åñòü íå îöåíèâàåòñÿ, ìîæíî ëè âîîáùå èçãîòîâèòü î÷êè íà îñíîâàíèè ïðèíÿòîãî çàêàçà. ß ñ÷èòàþ, ÷òî íóæíî áîðîòüñÿ çà êà÷åñòâî èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâ, ðàáîòàòü â êîìàíäå, äóìàòü íå òîëüêî î ïðèáûëè, íî è î çðèòåëüíûõ ïîòðåáíîñòÿõ êîíêðåòíîãî êëèåíòà. Èçãîòîâëåíèå êà÷åñòâåííûõ î÷êîâ ïðèâåäåò ê ðîñòó ëîÿëüíûõ ïîêóïàòåëåé, à ñëåäîâàòåëüíî, è ê ðîñòó îáùåãî êîëè÷åñòâà êëèåíòîâ.
Ìû áëàãîäàðèì Àëåêñåÿ Âèøíÿêîâà çà èíòåðâüþ è íàäååìñÿ, ÷òî ìíåíèå íàøåãî ñîáåñåäíèêà áóäåò èíòåðåñíî íàøèì ÷èòàòåëÿì.
àïðåëü 2013
15_Shch_MD-Vision_v03-13_s3.indd 43
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
— Âû ðàáîòàåòå ñ ïðîäóêöèåé êîìïàíèè Nidek. Êàêèå íîâèíêè ñâîåãî àññîðòèìåíòà âû ïðåäñòàâèëè íà âûñòàâêå?
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ èíòåðâüþ ñ ìåíåäæåðîì êîìïàíèè «ÌÄ Âèæí» Àëåêñååì Âèøíÿêîâûì, â êîòîðîì ìû, â ÷àñòíîñòè, êîñíóëèñü ñèòóàöèè íà ðûíêå òåõíîëîãè÷åñêîãî îáîðóäîâàíèÿ.
43
11.04.2013 19:18:32
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
«Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»: âñå ïëàíû íà 2012 ãîä óñïåøíî ðåàëèçîâàíû  äíè ðàáîòû âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû ïîáåñåäîâàëè ñ ðóêîâîäèòåëåì îòäåëà ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» Ìèõàèëîì Äîëãàíîâûì îá èòîãàõ ïðîøåäøåãî ãîäà è î ïëàíàõ íà áóäóùåå.
— Íå ñåêðåò, ÷òî â ïîñëåäíèå ìåñÿöû 2012 ãîäà íà îïòè÷åñêîì ðûíêå íàøåé ñòðàíû íàáëþäàëîñü ñíèæåíèå ïðîäàæ. Îäíàêî â ïðîøåäøåì ãîäó íàøà êîìïàíèÿ ñìîãëà ðåàëèçîâàòü âñå ïëàíû ïî ïðîäâèæåíèþ î÷êîâûõ ëèíç. Ìû çàêîí÷èëè 2012 ãîä ñ óáåäèòåëüíûì ðîñòîì: óâåëè÷åíèå ïðîäàæ ñîñòàâèëî 45 ïðîöåíòîâ. Áîëüøå âñåãî âîçðîñëè ïðîäàæè â ñåãìåíòå ðåöåïòóðíûõ ëèíç, â òîì ÷èñëå ïðîãðåññèâíûõ ëèíç è ëèíç îôèñíîãî äèçàéíà. Óñïåõ ñòàë ðåçóëüòàòîì êðîïîòëèâîé ðàáîòû, ïðîäåëàííîé íàøèìè ñïåöèàëèñòàìè, è âñåâîçðàñòàþùåãî èíòåðåñà ñî ñòîðîíû ïðîôåññèîíàëüíîãî îïòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà ê ïðåäëàãàåìûì íàìè âûñîêîòåõíîëîãè÷íûì ëèíçàì, ïðîèçâîäèìûì âî Ôðàíöèè êîìïàíèåé BBGR.  íà÷àëå 2012 ãîäà áûëà îòìå÷åíà ðàäîñòíàÿ äëÿ êîìïàíèè òåíäåíöèÿ: íàø ïðîäóêò, íàø ïðîôåññèîíàëèçì, íàø ñåðâèñ îïòèêè ñòàëè ðåêîìåíäîâàòü äðóã äðóãó. Äëÿ íàñ ïðèçíàíèå ïðîôåññèîíàëüíîãî îïòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà äîðîãîãî ñòîèò. — Êàêèå íàèáîëåå çíà÷èìûå äëÿ âàøåé êîìïàíèè ñîáûòèÿ ïðîèçîøëè â 2012 ãîäó? — Ìû îòêðûëè ïðåäñòàâèòåëüñòâî â Åêàòåðèíáóðãå è ñìîãëè çàíÿòü ñâîþ íèøó íà äîñòàòî÷íî çàïîëíåííîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ýòîãî ãîðîäà.  Åêàòåðèíáóðãå íåìàëî ïðîôåññèîíàëîâ è îïòè÷åñêèõ ôèðì âûñîêîãî óðîâíÿ, êîòîðûå îðèåíòèðîâàíû íà êà÷åñòâåííóþ ïðîäóêöèþ. Îòêðûòèå îôèöèàëüíîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâî ïîìîãëî íàì óâåëè÷èòü ïðîäàæè â Óðàëüñêîì ôåäåðàëüíîì îêðóãå â äâà ðàçà.
 ïðîøëîì ãîäó ìû äîáèëèñü î÷åíü âàæíîé ïîáåäû: íàø ïàðòíåð â Åêàòåðèíáóðãå – êîìïàíèÿ «Ñàãà-Îïòèêà» – ñòàë ëàóðåàòîì Âñåðîññèéñêîãî êîíêóðñà «100 ëó÷øèõ òîâàðîâ Ðîññèè» â êàòåãîðèè «Óñëóãè äëÿ íàñåëåíèÿ» çà ïîäáîð è íàçíà÷åíèå ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ, â òîì ÷èñëå î÷êîâûõ ëèíç Extenso êîìïàíèè BBGR.  2012 ãîäó ìû ìîäåðíèçèðîâàëè ìàñòåðñêóþ, êîòîðàÿ èìååò ëèöåíçèþ íà èçãîòîâëåíèå î÷êîâ. Òåïåðü îíà îñíàùåíà ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì êîìïàíèè Huwitz, â íåé ðàáîòàþò âîñåìü îïûòíûõ ìàñòåðîâ, à ñðîê èçãîòîâëåíèÿ çàêàçîâ ñòàë ìèíèìàëüíûì. Òàêæå â 2012 ãîäó áûëè ïîäâåäåíû èòîãè êîíêóðñà «Çîëîòîé ìîñò» ïî ïðîäàæå ëèíç ñ ïðîñâåòëÿþùèìè ïîêðûòèÿìè, è äåñÿòü åãî ïîáåäèòåëåé ñìîãëè ïîñåòèòü âûñòàâêó SILMO è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òîðæåñòâåííîì ìåðîïðèÿòèè «Ðóññêèé óãîëîê» íà ñòåíäå êîìïàíèè BBGR.  ïðîøëîì ãîäó ìû ïðîäîëæèëè ðàñøèðåíèå ñâîåãî àññîðòèìåíòà: â íåãî âîøëè íîâûå îäíîôîêàëüíûå î÷êîâûå ëèíçû Easy Work, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ òåõ, êòî ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèò çà èñïîëüçîâàíèåì öèôðîâûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ. — Êàêèå çàäà÷è ñòîÿò ïåðåä âàøåé êîìïàíèåé â 2013 ãîäó? —  íàñòóïèâøåì ãîäó ìû ñòàâèì çàäà÷ó àêòèâèçàöèè ðàáîòû ñ îïòè÷åñêèìè ïðåäïðèÿòèÿìè èç ðåãèîíîâ. Íàøå ñîòðóäíè÷åñòâî áóäåì ñòðîèòü íà âçàèìîâûãîäíîé îñíîâå, ïðèäåðæèâàÿñü ïðàâèëà «Ðàñòè âìåñòå».  ýòîì ãîäó áóäåò ïðîäîëæåí âûïóñê íîâûõ ïðîäóêòîâ íà ðûíîê Ðîññèè: îïòè÷åñêîãî ïîêðûòèÿ äëÿ áîëåå ýôôåêòèâíîé çàùèòû îò óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ Neva MAX UV è ôîòîõðîìíûõ ëèíç íîâîãî ïîêîëå-
Ìèõàèë Äîëãàíîâ, ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»
íèÿ Transitions VII, à òàêæå ïðèëîæåíèÿ äëÿ ïëàíøåòíûõ êîìïüþòåðîâ íà îñíîâå IOS è Android. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó â 2013 ãîäó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Ðåêîìåíäàöèÿ íîìåð îäèí äëÿ ó÷àñòíèêîâ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà – ýòî íåïðåðûâíîå îáó÷åíèå. Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü âñå âîçìîæíîñòè äëÿ ïîâûøåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî óðîâíÿ, àíàëèçèðîâàòü èíôîðìàöèþ, õîðîøî ðàçáèðàòüñÿ â îñîáåííîñòÿõ è ïðåèìóùåñòâàõ ëèíç, ñ êîòîðûìè âåäåòñÿ ðàáîòà. Ñïåöèàëèñòû îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé ñîâìåñòíî ñ êîìïàíèÿìè-äèñòðèáüþòîðàìè äîëæíû çàíèìàòüñÿ ïîâûøåíèåì óðîâíÿ îñâåäîìëåííîñòè ëþäåé î âîçìîæíîñòÿõ î÷êîâîé êîððåêöèè, ïðèó÷èòü èõ ê êîððåêöèè ïðåñáèîïèè ìóëüòèôîêàëüíûìè ëèíçàìè, è ýòî ñòàíåò çàëîãîì ýêîíîìè÷åñêîãî ðîñòà â áóäóùåì.
Ìû âûðàæàåì áëàãîäàðíîñòü íàøåìó ñîáåñåäíèêó çà èíòåðåñíîå èíòåðâüþ è èíôîðìàöèþ î íàèáîëåå âàæíûõ ñîáûòèÿõ èç æèçíè ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ». 44
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
I
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
àïðåëü 2013
13_Shch_MOK_v03-13_s4.indd 44
11.04.2013 19:18:07
Москва, ул. Тимирязевская, 1, стр. 2, оф. 2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 (многоканальный) E-mail: info@moc-company.ru
620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67 б, офис 203 Тел./факс: (343) 286-39-71
Динамично растущий
ассортимент гарантирует
Anateo Anateo MioЭффективность
Aspheo Evolis DS
Tilium Kid Sirus Transitions
Индивидуализацию Простоту Neva Max Secret Trivex Инновацию Extenso
Neva Max Xperio Quadro Технологию
Ðåêëàìà
Digital Surfacing
MOK_u_soderg_v03-13_s1.indd 45
Всегда рядом
11.04.2013 19:22:56
Ðåêëàìíîå àãåíòñòâî «Âåêî» ïðåäñòàâëÿåò
Âñå âûïóñêè æóðíàëà «ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÎÏÒÎÌÅÒÐÈß» çà 6 ëåò íà ÎÄÍÎÌ ÄÈÑÊÅ!
Ëàðèñà Ãàðòìàí: «Çîëîòîé äîæäü â Ðîññèè íå ëüåòñÿ» Ñ êîìïàíèåé «Ìèðàêë Îïòèêñ» ðåäàêöèþ æóðíàëà «Âåêî» ñâÿçûâàþò îòíîøåíèÿ íå òîëüêî äåëîâûå, íî è äðóæåñêèå.  äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû âñòðåòèëèñü ñ åå ðóêîâîäèòåëåì Ëàðèñîé Ãàðòìàí, ÷òîáû îáñóäèòü äåëà êîìïàíèè è îïòè÷åñêîé îòðàñëè â öåëîì.
• Öåëàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ áèáëèîòåêà íà îäíîì äèñêå. •Â Âîçìîæíîñòü ááûñòðî íàéòè é èíôîðìàöèþ ô íà ëþáóþ òåìó, ñäåëàâ ëèøü äâà ùåë÷êà ìûøüþ. • Äîñòóï ê óíèêàëüíûì ñòàòüÿì, êîòîðûå áîëüøå íèãäå íå íàéòè. • Íàäåæíîñòü õðàíåíèÿ æóðíàëîâ íà DVD-íîñèòåëå, ãäå íè îäèí èç íèõ íå ïðîïàäåò.
— Ëàðèñà, êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè 2012 ãîä? — Ãîä áûë îäíîçíà÷íî òÿæåëûì, è ÿ äóìàþ, ÷òî ñ ìîåé îöåíêîé ñîãëàñèòñÿ áîëüøèíñòâî ó÷àñòíèêîâ îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Îïòèêè æàëóþòñÿ íà òî, ÷òî ñåãîäíÿ èì âñå ÷àùå ïðèõîäèòñÿ ÷èíèòü êëèåíòàì èõ ñòàðûå î÷êè èëè ïðîèçâîäèòü çàìåíó ëèíç â íèõ, íåæåëè ïðîäàâàòü íîâûå. Òàêîãî, ïî ìîèì îùóùåíèÿì, íå áûëî äàæå â 2008 ãîäó.
Ñòîèìîñòü äèñêà – 3500 ðóá., âêëþ÷àÿ ÍÄÑ.
— ×òî, íà âàø âçãëÿä, ñëåäóåò äåëàòü â ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè? — Ýòî âðåìÿ íóæíî ïðîñòî ïåðåæèòü: ïåðåæèòü âìåñòå, ïåðåæèòü, ïîääåðæèâàÿ äðóã äðóãà. ß ãîâîðþ ýòî è íàøèì èíîñòðàííûì ïîñòàâùèêàì, è íàøèì êëèåíòàì. — Ñ ïðèõîäîì êðèçèñà ïîòðåáèòåëè ñòàëè îñîáåííî ñ÷èòàòü ñâîè äåíüãè. Íå òî ÷òîáû ðàíüøå îíè ýòîãî íå äåëàëè, ïðîñòî òåïåðü ýòî, ïîõîæå, ñòàëî âîïðîñîì âûæèâàíèÿ.
Ðåêë Ðåê Ð åêëàìà åê ìà ì à
— Äà, òå, êòî ðàíüøå ïðèîáðåòàë ïî íåñêîëüêî î÷êîâ, òåïåðü îãðàíè÷èâàþòñÿ îäíèìè.  òî æå âðåìÿ, êàê ñâèäåòåëüñòâóþò ìíîãèå èíîñòðàíöû, àêòèâíî ïóòåøåñòâóþùèå ðóññêèå
Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ äèñêà îáðàùàéòåñü â îòäåë ïðîäàæ àãåíòñòâà «Âåêî»: òåë.: (812) 596-54-09; e-mail: magazine@veko.ru; skype: vekoadv
17_Chul_Mirakl-Optiks_v03-13_s5.indd 46
Ëàðèñà Ãàðòìàí, ðóêîâîäèòåëü êîìïàíèè «Ìèðàêë Îïòèêñ»
11.04.2013 19:19:00
ñåãîäíÿ î÷åíü ìíîãî òðàòÿò çà ãðàíèöåé íà î÷êè, îñîáåííî íà î÷êè èçâåñòíûõ áðåíäîâ. Òàê ÷òî ó ïðåäñòàâèòåëåé èíîñòðàííûõ äåðæàâ ñêëàäûâàåòñÿ îøèáî÷íîå ìíåíèå, ÷òî â Ðîññèè ëüåòñÿ çîëîòîé äîæäü. ß èì âñåãäà ãîâîðþ: «Çîëîòîé äîæäü â Ðîññèè íå ëüåòñÿ». Ìû-òî ñ âàìè çíàåì, êàêîâ ïðîöåíò â íàøåé ñòðàíå áîãàòûõ ëþäåé. — Íîâîå âðåìÿ ïðåäúÿâëÿåò ê ðîññèéñêèì îïòèêàì íîâûå òðåáîâàíèÿ. — Âû çíàåòå, òðåáîâàíèÿ, ïîæàëóé, îñòàþòñÿ òåìè æå, à âîò íåîáõîäèìîñòü ñîîòâåòñòâîâàòü èì ñåãîäíÿ – âàæíåå, ÷åì êîãäà-ëèáî. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðîäàòü òîâàð, îáúÿñíèòü êëèåíòó, ÷åì îáóñëîâëåíà åãî âûñîêàÿ öåíà, îïòèê ñàì äîëæåí õîðîøî åãî çíàòü, çíàòü ñâîéñòâà ìàòåðèàëîâ, èç êîòîðûõ îí èçãîòîâëåí. Êàçàëîñü áû, ýòî ïðîïèñíûå èñòèíû. Îäíàêî íà ïðàêòèêå ïîðîé îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ëþäè, ðàáîòàþùèå â ñàëîíàõ, äî ñèõ ïîð íå çíàþò, ÷åì ôðåçåðîâàííûå îïðàâû îòëè÷àþòñÿ îò ëèòüåâûõ, íå îòäàþò ñåáå îò÷åòà â òîì, ÷òî ëèñòû ïðîèçâîäñòâà Mazzucchelli (èòàëüÿíñêàÿ êîìïàíèÿ Mazzucchelli 1849 – âåäóùèé ìèðîâîé ïðîèçâîäèòåëü ëèñòîâ èç àöåòàòà öåëëþëîçû äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ôðåçåðîâàííûõ îïðàâ. – Å. ×.), èç êîòîðûõ ñîçäàþòñÿ, íàïðèìåð, îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè ìàðêè Frédéric Beausoleil, – óæå ñàìè ïî ñåáå ïðîèçâåäåíèå èñêóññòâà. Èçãîòîâëåíèå êàæäîãî èç íèõ çàíèìàåò ïîëòîðà ãîäà è îñóùåñòâëÿåòñÿ âðó÷íóþ, èõ ñòðóêòóðû è öâåòîâûå ðåøåíèÿ óíèêàëüíû. Åêàòåðèíà Ñòðèæåíîâà, áîëüøàÿ ïîêëîííèöà î÷êîâ ìàðêè Frédéric Beausoleil, â íàøåì íåäàâíåì ðàçãîâîðå îòìåòèëà, ÷òî òå î÷êè, êîòîðûå áûëè ïðèîáðåòåíû åþ â 2003 ãîäó, ïî-ïðåæíåìó âûãëÿäÿò êàê íîâûå: çà äåâÿòü ëåò ñ íèìè àáñîëþòíî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü. — Äà, ñîãëàñíà ñ âàìè: èçäåëèÿ, ñîçäàííûå Ôðåäåðèêîì Áîñîëååì, – ñàìûå íàñòîÿùèå äîëãîæèòåëè. È åñëè ÷åëîâåê ïëàíèðóåò ïðèîáðåñòè îäíè î÷êè, íî çàòî ñòèëüíûå è êà÷åñòâåííûå, òî èìåííî î÷êè Frederic Beausoleil Haute Lunetterie ìîãóò îêàçàòüñÿ äëÿ íåãî èäåàëüíûì ðåøåíèåì.
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÅËÅÍÀ ×ÓËÀÍÎÂÀ
Ïðîùàÿñü ñ Ëàðèñîé Ãàðòìàí, ìû çàìåòèëè, êàê ê ñòåíäó «Ìèðàêë Îïòèêñ» ïðèáëèæàëàñü åùå îäíà çâåçäíàÿ öåíèòåëüíèöà î÷êîâ Frédéric Beausoleil: òåëåâåäóùàÿ Ëàðèñà Âåðáèöêàÿ. Íà ýòîò ðàç îíà ïðèøëà âìåñòå ñ äî÷åðüþ. Áûëî, êîíå÷íî, ëþáîïûòíî óçíàòü, êàêèì èìåííî ìîäåëÿì íà ýòîò ðàç îòäàñò ïðåäïî÷òåíèå çâåçäà, ÷åé âêóñ ìíîãèå ñ÷èòàþò áåçóïðå÷íûì. Îäíàêî æ ïóñòü äî ïîðû äî âðåìåíè ýòî îñòàíåòñÿ åå ñåêðåòîì...
17_Chul_Mirakl-Optiks_v03-13_s5.indd 47
Ðåêëàìà
— ß â ýòîì íèñêîëüêî íå ñîìíåâàþñü.
ООО «МИРАКЛ ОПТИКС» 105425, Москва, 3-я Парковая ул., 41а, стр. 2. Тел.: (499) 163-20-11. Тел./факс: (495) 967-16-65. E-mail: miracle-optic@yandex.ru
11.04.2013 19:19:18
Ðåêëàìíîå àãåíòñòâî «Âåêî» ïðåäñòàâëÿåò
âñå âûïóñêè æóðíàëà «ÂÅÊλ çà 17 ëåò íà ÎÄÍÎÌ ÄÈÑÊÅ!
Mondottica
íà ðîññèéñêîì ðûíêå: èòîãè è ïåðñïåêòèâû
 äíè ðàáîòû âûñòàâêè ìû âñòðåòèëèñü ñ ðóêîâîäèòåëåì ðîññèéñêîãî ïðåäñòàâèòåëüñòâà êîìïàíèè Mondottica — ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì ÎÎÎ «Ìîíäîòòèêà» Ñòåôåíîì Êàðáàðîíîì (Stephen Karbaron), à òàêæå ñ äèðåêòîðîì ïî ýêñïîðòó Mondottica Ltd. (Âåëèêîáðèòàíèÿ) Íýíñè Áëýê (Nancy Black), êîòîðûå ëþáåçíî ñîãëàñèëèñü îòâåòèòü íà íàøè âîïðîñû. • Öåëàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ áèáëèîòåêà íà îäíîì äèñêå. • Âîçìîæíîñòü áûñòðî íàéòè èíôîðìàöèþ íà ëþáóþ òåìó, ñäåëàâ ëèøü äâà ùåë÷êà ìûøüþ. • Äîñòóï ê óíèêàëüíûì ñòàòüÿì, êîòîðûå áîëüøå íèãäå íå íàéòè. • Íàäåæíîñòü õðàíåíèÿ æóðíàëîâ íà DVD-íîñèòåëå, ãäå íè îäèí èç íèõ íå ïðîïàäåò.
Ð
àçìàõ êîìïàíèè Mondottica âïå÷àòëÿåò: ïðÿìûå ïðîäàæè â Âåëèêîáðèòàíèè, Ôðàíöèè, Íèäåðëàíäàõ, Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè, Àâñòðàëèè, ðàçâèòàÿ äèñòðèáüþòîðñêàÿ ñåòü áîëåå ÷åì â 40 ñòðàíàõ ìèðà, ïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ ñ âåäóùèìè îïòè÷åñêèìè ñåòÿìè, êðóïíûìè ñóïåðìàðêåòàìè, ìàãàçèíàìè äüþòè-ôðè è áîëåå ÷åì 10 òûñÿ÷àìè íåçàâèñèìûõ ìàãàçèíîâ îïòèêè ïî âñåìó ìèðó.  Ðîññèè ïðåäñòàâèòåëüñòâî êîìïàíèè Mondottica ðàáîòàåò ñ 2011 ãîäà. Êîìïàíèþ îòëè÷àåò ãèáêàÿ ìàðêåòèíãîâàÿ ïîëèòèêà. Ïðè÷åì ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î ïðîäàæíîé öåíå, êîòîðàÿ íèæå åâðîïåéñêîé, ïîñêîëüêó ôîðìèðóåòñÿ íà îñíîâå àíàëèçà ïîêóïàòåëüíîé ñïîñîáíîñòè íàñåëåíèÿ â Ðîññèè, – äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà ìîäåëè ñîçäàþòñÿ ñ ó÷åòîì âêóñîâ è ïðåäïî÷òåíèé êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé: ýòî êàñàåòñÿ öâåòîâîé ãàììû, ôîðì è ðàçìåðîâ, êîòîðûå ó÷èòûâàþò îñîáåííîñòè ñòðîåíèÿ ëèöà ðîññèÿí. Î ïåðâûõ ðåçóëüòàòàõ ðàáîòû íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ìû è ïîïðîñèëè êîðîòêî ðàññêàçàòü íàøèõ ñîáåñåäíèêîâ.
Ðåêëàìà
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä?
Ñòîèìîñòü äèñêà – 3500 ðóá., âêëþ÷àÿ ÍÄÑ. Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ äèñêà îáðàùàéòåñü â îòäåë ïðîäàæ àãåíòñòâà «Âåêî»:
— Ñ. Ê.: Ìû äîâîëüíû èòîãàìè óøåäøåãî ãîäà. Ïðåæäå âñåãî õî÷åòñÿ îòìåòèòü, ÷òî ðûíîê ñòàáèëèçèðîâàëñÿ: îòêðûëèñü íîâûå ìàãàçèíû, à ïî ðåçóëüòàòàì ïðîäàæ ìû ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî èíòåðåñ ê êà÷åñòâåííûì îïðàâàì è ñîëíöåçàùèòíûì î÷êàì çíà÷èòåëüíî âûðîñ. Ïî âñåì áðåíäàì íàøåé êîìïàíèè ó íàñ áûëè õîðîøèå ïðîäàæè, îñîáåííî âî âòîðîé ïîëîâèíå ãîäà. — Í. Ê.: Î÷åíü õîðîøåé íîâîñòüþ äëÿ íàñ è íàøèõ êëèåíòîâ ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî êîìïàíèåé Mondottica ïîäïèñàíû íîâûå ëèöåíçèîííûå ñîãëàøåíèÿ è ñîâñåì ñêîðî ìû ïðåäñòàâèì êîëëåêöèè òàêèõ èçâåñòíûõ ìîäíûõ ìàðîê, êàê Cacharel è Yohji Yamamoto. Ìû óâåðåíû, ÷òî ýòè êîëëåêöèè âûçîâóò áîëüøîé èíòåðåñ è áóäóò âîñòðåáîâàíû ïîêóïàòåëÿìè.
òåë.: (812) 596-54-09; e-mail: magazine@veko.ru; skype: vekoadv
18_Dr_Mondottica_v03-13_s5.indd 48
12.04.2013 12:01:03
Íýíñè Áëýê, äèðåêòîð ïî ýêñïîðòó êîìïàíèè Mondottica (Âåëèêîáðèòàíèÿ), è Ñòåôåí Êàðáàðîí, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Ìîíäîòòèêà» (Ðîññèÿ)
— Êàêîâû âàøè öåëè è îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ñ. Ê.: Êîíå÷íî, ìû îæèäàåì, ÷òî ãîä áóäåò óñïåøíûì. Íàì î÷åíü èíòåðåñíî ðàáîòàòü íà ðîññèéñêîì ðûíêå, è ìû ïëàíèðóåì óâåëè÷èòü ñâîè ïðîäàæè. — Í. Ê.: Ýòîò ãîä äîëæåí áûòü î÷åíü èíòåðåñíûì åùå è ïîòîìó, ÷òî ìû áóäåì ðàáîòàòü ñ ðàñøèðåííûì àññîðòèìåíòîì çà ñ÷åò íîâûõ ìàðîê. Ìèðîâûå áðåíäû Cacharel è Yohji Yamamoto õîðîøî èçâåñòíû ðîññèéñêèì ïîòðåáèòåëÿì, è ìû íàäååìñÿ, ÷òî ðåçóëüòàòû íàøåé ðàáîòû ïðèäóòñÿ èì ïî âêóñó. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò èçáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü?
Ìû ðàäû ïðåäîñòàâèâøåéñÿ âîçìîæíîñòè ïîäåëèòüñÿ ñ ÷èòàòåëÿìè óñïåõàìè è ïëàíàìè íà áóäóùåå êîìïàíèè Mondottica â Ðîññèè. Áëàãîäàðèì ã-íà Êàðáàðîíà è ã-æó Áëýê çà îïòèìèñòè÷íîå èíòåðâüþ è æåëàåì êîìïàíèè Mondottica è åå ïàðòíåðàì óñïåøíîãî ãîäà.
18_Dr_Mondottica_v03-13_s5.indd 49
Ðåêë Ðå Ð åêë åê å êêëàì àìà à ìà ì à
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
— Ñ. Ê.: Ðàáîòàòü ñ êîìïàíèåé Mondottica. — Í. Ê.: Ýòî, êîíå÷íî æå, øóòêà, íî â íåé åñòü áîëüøàÿ äîëÿ ïðàâäû. Áëàãîäàðÿ íàøåé èíòåðíàöèîíàëüíîé êîìàíäå ìû î÷åíü õîðîøî îðèåíòèðóåìñÿ â êîíúþíêòóðå ðûíêà êàæäîé ñòðàíû, ãäå ïðåäñòàâëåíà íàøà ïðîäóêöèÿ. Ìû ìíîãî îáùàåìñÿ ñ êëèåíòàìè âñåõ óðîâíåé è óìååì ñëûøàòü èõ ïðîñüáû è ïîæåëàíèÿ. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî èìåííî òàêîé êëèåíòîîðèåíòèðîâàííûé ïîäõîä ÿâëÿåòñÿ çàëîãîì óñïåõà.
ООО «МОНДОТТИКА» 117997, Москва, ул. Профсоюзная, 93а, оф. 109 +7 (495) 972 0465 russia@mondottica.com www.mondottica.com
12.04.2013 12:01:52
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Íîâûå ëèöà îïòè÷åñêîãî ðûíêà:
«Ìóëüòèîïòèêà îïò»
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä, ÷åì îí çàïîìíèëñÿ? —  2012 ãîäó ïðîèçîøëî îòêðûòèå íàøåé êîìïàíèè – ÎÎÎ «Ìóëüòèîïòèêà îïò», ïîýòîìó äëÿ íàñ ãîä áûë î÷åíü íàñûùåííûì. Áûëî ìíîãî èíòåðåñíîé ðàáîòû: ðàçðàáîòêà ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ êîìïàíèè, ðåøåíèå îðãàíèçàöèîííûõ âîïðîñîâ, âûáîð áðåíäîâ è ïîñòàâùèêîâ, îòáîð íîâûõ êîëëåêöèé, ïîäáîð êîìàíäû. Îñîáåííî ïðèÿòíî îòìåòèòü, ÷òî íàøè óñèëèÿ íå ïðîïàëè äàðîì: êëèåíòû îöåíèëè âûáîð áðåíäîâ, óðîâåíü ñåðâèñà, íàøó îòêðûòîñòü è ãèáêèé ïîäõîä ê ðåøåíèþ âñåõ âî-
ïðîñîâ. Òàêæå ïðîøåäøèé ãîä ïîðàäîâàë ïîÿâëåíèåì è çàêðåïëåíèåì íà ðîññèéñêîì ðûíêå îïòè÷åñêèõ áðåíäîâ íîâîãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûì ñâîéñòâåííû òåõíîëîãè÷åñêèå èííîâàöèè è íîâûå òåíäåíöèè â îáëàñòè äèçàéíà. — Êàêîâû âàøè öåëè è îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? —  ýòîì ãîäó íàøà êîìïàíèÿ íàöåëåíà íà àêòèâíîå ðàñøèðåíèå êðóãà ïàðòíåðîâ è ïîòðåáèòåëåé ïðîäóêöèè, ïîñòàâëÿåìîé íàìè íà ðîññèéñêèé ðûíîê. Êðîìå òîãî, íàø ïîðòôåëü óæå ïîïîëíèëñÿ äâóìÿ íîâûìè áðåíäàìè: äàòñêèì Prego è àíãëèéñêèì William Morris. Ñîîòíîøåíèå öåíû è êà÷åñòâà èçäåëèé ýòèõ ìàðîê ÿâëÿåòñÿ óíèêàëüíûì íà ðîññèéñêîì ðûíêå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü. — Êàêóþ ïðîãðàììó ëîÿëüíîñòè âû ïðåäëàãàåòå ñâîèì êëèåíòàì? — Èíäèâèäóàëüíóþ. (Ñìååòñÿ.) Ýòî êîììåð÷åñêàÿ òàéíà, ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå ìû ó÷èòûâàåì îñîáåííîñòè êàæäîãî êëèåíòà. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó â 2013 ãîäó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû óäåðæàòüñÿ íà ïëàâó èëè äàæå ïðåóñïåòü?
Ãåîðãèé Èîñèïîâ, ðóêîâîäèòåëü îïòîâîãî íàïðàâëåíèÿ êîìïàíèè «Ìóëüòèîïòèêà îïò»
— Îïòèêàì ñòîèò èçáðàòü ñòðàòåãèþ îòêðûòîñòè íîâûì, ñîâðåìåííûì ìåòîäàì ïðîäàæ è ïðîäâèæåíèÿ ñâîåé ïðîäóêöèè, îðèåíòèðóÿñü íà êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ. Òàê êàê ó íàøåé êîìïàíèè åñòü ðîçíè÷íîå íàïðàâëåíèå, ìû èìååì
âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü îòçûâû èç ïåðâûõ ðóê íà ïðåäñòàâëÿåìûå íàìè áðåíäû è ñðàâíèòü ýòè ðåçóëüòàòû ñ øèðîêèì àññîðòèìåíòîì îïòè÷åñêîé ïðîäóêöèè, ïðåäëàãàåìîé íà ðîññèéñêîì ðûíêå. Òàêîé ïîäõîä äàåò íàì âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü âçâåøåííîå ðåøåíèå î âêëþ÷åíèè òîãî èëè èíîãî áðåíäà â íàø ïîðòôåëü è ñôîðìèðîâàòü ïðàâèëüíûå öåíû äëÿ êàæäîé êîíêðåòíîé êîëëåêöèè. Íè äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ðîññèÿí ÷àñòî ïîñåùàþò ñòðàíû Åâðîïû è äðóãèõ êîíòèíåíòîâ, è ýòî ðàñøèðÿåò èõ êðóãîçîð, â òîì ÷èñëå è îòíîñèòåëüíî ìîäíûõ îïòè÷åñêèõ òåíäåíöèé. Íî ñóùåñòâóþò áðåíäû, äëÿ êîòîðûõ ðîññèéñêèé ðûíîê ïîêà íå ãîòîâ, íåñìîòðÿ íà èõ ïîïóëÿðíîñòü â ðîäíîé ñòðàíå èëè ðÿäå ñòðàí. Ïîýòîìó ïðàâèëüíûå ïîäáîð êîëëåêöèé è öåíîîáðàçîâàíèå ÿâëÿþòñÿ êëþ÷åâûìè ôàêòîðàìè óñïåõà. — ×åì âàì çàïîìíèëàñü ôåâðàëüñêàÿ âûñòàâêà «Î÷êîâàÿ îïòèêà»? — ×òî êàñàåòñÿ ñàìîé âûñòàâêè, ýòî î÷åíü ïîëåçíîå è ïðîäóêòèâíîå ìåðîïðèÿòèå.  äíè åå ïðîâåäåíèÿ ñîáèðàþòñÿ îïòèêè ñî âñåé Ðîññèè: îò Âëàäèâîñòîêà äî Êàëèíèíãðàäà. Ýòî äàåò âîçìîæíîñòü êîìïàíèÿì ðàñøèðèòü êðóã êëèåíòîâ, à êëèåíòàì – ìèíèìèçèðîâàòü âðåìÿ äëÿ îòáîðà êîëëåêöèé, âåäü âñå ïîñòàâùèêè ñîáðàíû ïîä îäíîé êðûøåé. Ê òîìó æå ê âûñòàâêå ïðèíÿòî îáíîâëÿòü êîëëåêöèè, ÷òî ïîçâîëÿåò óâèäåòü âñå íîâèíêè â îäíîì ìåñòå è ïðèíÿòü âçâåøåííîå ðåøåíèå ïðè çàêóïêå.
Ñâåæèé âçãëÿä êîìïàíèè «Ìóëüòèîïòèêà îïò» íà îïòè÷åñêèé ðûíîê, èçáèðàòåëüíûé è ïðîäóìàííûé ïîäõîä ê âûáîðó ìàðîê îòêðûâàåò íîâûå ãîðèçîíòû ðàçâèòèÿ êàê äëÿ ñàìîé êîìïàíèè, òàê è äëÿ åå ïàðòíåðîâ è êëèåíòîâ. Ìû æåëàåì ÎÎÎ «Ìóëüòèîïòèêà îïò» è ëè÷íî ã-íó Èîñèïîâó íîâûõ èäåé è èõ óñïåøíîãî âîïëîùåíèÿ â æèçíü. 50
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íà äîñòàòî÷íî óñòîÿâøåìñÿ ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ïîÿâëåíèå íîâîé êîìïàíèè — ýòî ñîáûòèå, âûçûâàþùåå áîëüøîé èíòåðåñ è îæèâëåíèå.  äàííîì ñëó÷àå ðå÷ü èäåò î íîâîì âåêòîðå ðàçâèòèÿ ñåòè ðîçíè÷íûõ ñàëîíîâ «Ìóëüòèîïòèêà». Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ îïòîâûõ ïðîäàæ â 2012 ãîäó áûëà ñîçäàíà êîìïàíèÿ «Ìóëüòèîïòèêà îïò», è ñåãîäíÿ ìû áåñåäóåì ñ ðóêîâîäèòåëåì åå îïòîâîãî íàïðàâëåíèÿ Ãåîðãèåì Èîñèïîâûì.
àïðåëü 2013
19_Dr_Multioptika_v03-13_s3.indd 50
12.04.2013 12:44:19
Ðåêë Ðåê Ð åêë å ê à àìà ìà
Multioptica_v03-13_s4.indd 51
12.04.2013 12:50:27
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Èíòåðåñû êëèåíòîâ ïðåâûøå âñåãî!
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè 2012 ãîä? — Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî áóðíîãî ðîñòà íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå íàáëþäàåòñÿ, íàøà êîìïàíèÿ «Ìåäñòàð» â 2012 ãîäó àêòèâíî ðàçâèâàëàñü ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì ñâîåé äåÿòåëüíîñòè. Îñíîâíûìè èç íèõ îñòàþòñÿ ïðîèçâîäñòâî è ïðîäàæà ñðåäñòâ äëÿ óõîäà çà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè ïîä òîðãîâûìè ìàðêàìè «Ëèêîñîë» è «Ëèêîíòèí». Áëàãîäàðÿ òîìó ÷òî â ýòîé ëèíèè ðàñòâîðîâ è óâëàæíÿþùèõ êàïåëü ó÷òåíû ïîòðåáíîñòè ïîëüçîâàòåëåé êàê ìÿãêèõ, òàê è æåñòêèõ ãàçîïðîíèöàåìûõ ëèíç, îáúåì èõ ïðîäàæ ñ êàæäûì ãîäîì âîçðàñòàåò. Ðàñòåò òàêæå ïîïóëÿðíîñòü íàøåãî ñïðåÿ Good Look, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ óõîäà çà î÷êîâûìè ëèíçàìè. Óñïåøíûì ìàðêåòèíãîâûì õîäîì ñ íàøåé ñòîðîíû â 2012 ãîäó áûëî òî, ÷òî ìû íà÷àëè ïðîäàâàòü ýòî ñðåäñòâî â êîìïëåêòå ñî ñïåöèàëüíîé ñàëôåòêîé äëÿ ïðîòèðàíèÿ ëèíç. Ìû ïðîäîëæàåì óñïåøíî ðàçâèâàòüñÿ è â êà÷åñòâå äèñòðèáüþòîðîâ ìîäíûõ êîëëåêöèé î÷êîâ, ê êîòîðûì â ïåðâóþ î÷åðåäü îòíîñÿòñÿ î÷êè ñëåäóþùèõ íàøèõ áðåíäîâ: PolarStar, SunStar è Fabiano. Ê ñàìûì ñâåæèì íàøèì íîâîñòÿì îòíîñèòñÿ çàïóñê ëèíåéêè î÷êîâûõ ëèíç LensStar, êîòîðàÿ ïîêðûâàåò ïðàêòè÷åñêè âåñü äèàïàçîí î÷êîâûõ ëèíç ýêîíîìêëàññà, âêëþ÷àÿ ôîòîõðîìíûå ëèíçû. Íà ïîäãîòîâêó ýòîãî ïðîåêòà, êîòîðûé ñòàðòîâàë â êîíöå 2012 ãîäà, óøëî ïî÷òè äâà ãîäà. Ìû î÷åíü ñåðüåçíî ïî-
äîøëè ê âûáîðó ïîñòàâùèêà ëèíç ýòîé ñåðèè: èì ñòàëà êîìïàíèÿ SeeWorld Optical, âõîäÿùàÿ â ïÿòåðêó âåäóùèõ êîðåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ìåäèöèíñêîé îïòèêè. Äàííûå ëèíçû ñîîòâåòñòâóþò ìíîãèì âàæíûì êðèòåðèÿì êà÷åñòâà, à òàêæå ïîòðåáíîñòÿì íàøåãî ðûíêà. —  ÷åì, íà âàø âçãëÿä, çàêëþ÷àåòñÿ ñåêðåò óñïåøíîãî âåäåíèÿ îïòè÷åñêîãî áèçíåñà â ñîâðåìåííûõ ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèÿõ? — Ñ÷èòàþ, ÷òî íåïðåìåííûì óñëîâèåì óñïåøíîãî ðàçâèòèÿ ëþáîãî áèçíåñà, â òîì ÷èñëå è íàøåãî äèñòðèáüþòîðñêîãî, ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ìû ïðîäîëæàåì äåëàòü ñòàâêó íà òîâàðû, êîòîðûå ãàðàíòèðîâàííî ïðèíîñÿò îïòè÷åñêèì ñàëîíàì ïðèáûëü, ïîñêîëüêó ïîëüçóþòñÿ ñòàáèëüíûì ñïðîñîì ó êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ. Ýòà ìûñëü îòðàæåíà â ñëîãàíå, âûáðàííîì äëÿ ïðîäâèæåíèÿ íàøåé íîâîé ëèíåéêè î÷êîâûõ ëèíç LensStar: «Èìåííî òî, ÷òî íóæíî äëÿ âàøåãî áèçíåñà. Íè÷åãî ëèøíåãî».  âûáîðå òàêîé ïðîäóêöèè íàì ïîìîãàåò ñîáñòâåííûé îïûò ðîçíè÷íûõ ïðîäàæ, êîòîðûé ó íàñ åñòü áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ ðîçíè÷íîé îïòè÷åñêîé ñåòè. Èíûìè ñëîâàìè, ïîòðåáíîñòè ðîçíè÷íûõ ïðîäàâöîâ íàì èçâåñòíû íå ïîíàñëûøêå. Ñ÷èòàþ òàêæå, ÷òî êîìïàíèÿì íåîáõîäèìî ñåãîäíÿ ïðèäåðæèâàòüñÿ ñòðàòåãèè ÷àñòíûõ òîðãîâûõ ìàðîê.  ïðîøëîì ãîäó ìû ïðîäîëæàëè âûïóñêàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ ïîä ÷àñòíûìè òîðãîâûìè ìàðêàìè, ÷òî, êàê èçâåñòíî, î÷åíü âûãîäíî âñåì ðîçíè÷íûì ïðîäàâöàì. È ñåãîäíÿ íàøèì ïðåäëîæåíè-
Âàäèì Ãíàòþê, äèðåêòîð ÍÏÔ «Ìåäñòàð»
åì â ýòîé îáëàñòè ìîãóò âîñïîëüçîâàòüñÿ íà âûãîäíûõ óñëîâèÿõ êàê êðóïíûå îïòè÷åñêèå ñåòè, òàê è íåáîëüøèå, ñîñòîÿùèå èç òðåõ-÷åòûðåõ ìàãàçèíîâ îïòèêè. Èòàê, ñåêðåò óñïåøíîãî áèçíåñà î÷åíü ïðîñò: åñëè êîìïàíèÿ õî÷åò óâåëè÷èòü îáúåì ïðîäàæ ñâîåé ïðîäóêöèè, åé ïðåæäå âñåãî íåîáõîäèìî äóìàòü î ïîëüçå è ïîòðåáíîñòÿõ ñâîèõ êëèåíòîâ, à çíà÷èò, ïðåäëàãàòü èì òîò òîâàð, êîòîðûé áóäåò èì èíòåðåñåí. Èìåííî ïîýòîìó íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò îñíîâíûì äåâèçîì íàøåé êîìïàíèè ÿâëÿåòñÿ ëîçóíã: «Çàáîòüòåñü î âàøèõ êëèåíòàõ, èíà÷å ýòî ñäåëàåò êòî-òî äðóãîé».
Æåëàåì êîìïàíèè «Ìåäñòàð» äàëüíåéøèõ óñïåõîâ è ïðîöâåòàíèÿ è íàäååìñÿ, ÷òî ñâîéñòâåííàÿ åé íåïîääåëüíàÿ çàáîòà îá èíòåðåñàõ êëèåíòîâ ñòàíåò õàðàêòåðíîé ÷åðòîé âñåõ ó÷àñòíèêîâ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà!
52
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
I
Íà 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû ïîîáùàëèñü ñ äèðåêòîðîì ÍÏÔ «Ìåäñòàð» Âàäèìîì Ãíàòþêîì, êîòîðûé íà ïðèìåðå ñâîåé êîìïàíèè è åå ïðîäóêöèè ðàñêðûë íàì ñåêðåò óñïåøíîãî áèçíåñà.
àïðåëü 2013
16_Koz_Medstar_v03-13_s3.indd 52
12.04.2013 10:47:04
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Ïîñëåäíèå íîâîñòè îò èòàëüÿíñêîãî áðåíäà ENNI MARCO
— Êàêîâû âàøè îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà?
—  ïðîøëîì ãîäó â EMstudio ïðèíÿëè ñòðàòåãè÷åñêè âàæíîå ðåøåíèå: áîëüøå íå ðàñøèðÿòü ëèíåéêó ñóùåñòâóþùåé êîëëåêöèè ENNI MARCO. Ñåé÷àñ ïîä ýòèì áðåíäîì íà îïòè÷åñêîì ðûíêå ïðåäñòàâëåíû øåñòü ëèíèé: ENNI MARCO Eyewear – ëèíèÿ îïðàâ, ENNI MARCO SUN – ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, ENNI MARCO Crystal Style – ýêñêëþçèâíàÿ ëèíèÿ îïðàâ ñ èñïîëüçîâàíèåì êðèñòàëëîâ Ñâàðîâñêè, Bambini by ENNI MARCO – äåòñêîå íàïðàâëåíèå, ENNI MARCO Spectrum – ÿðêèå ìîäåëè îïðàâ äëÿ òåõ, êòî ìîëîä òåëîì è äóøîé, è íàêîíåö, íåäàâíî ïîÿâèâøàÿñÿ ëèíèÿ ENNI MARCO Techno – òåõíîëîãè÷íûå îïðàâû ñ èñïîëüçîâàíèåì ñàìûõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå ïîïóëÿðíû ñðåäè ìîëîäûõ ëþäåé òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Ìû ðàäû, ÷òî ðàáîòàåì ñ òàêèì ñèëüíûì ïàðòíåðîì, êàê EMstudio, êîòîðûé èäåò â íîãó ñî âðåìåíåì è îïåðàòèâíî ðåàãèðóåò íà ñïðîñ, óäåëÿÿ ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå âñåì ñîâðåìåííûì òðåíäàì íà ðûíêàõ äèñòðèáóöèè ñâîèõ êîëëåêöèé.
— Íàøà îñíîâíàÿ çàäà÷à êàê äèñòðèáüþòîðà íà 2013 ãîä – ýòî óñèëåíèå âñåõ áðåíäîâûõ ïîçèöèé íà òåððèòîðèè Ðîññèè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿåò êîìïàíèÿ «Íîâàÿ ëèíèÿ». Òàê, ïîìèìî áðåíäà ENNI MARCO, êîòîðûé óæå îöåíèëè ìèëëèîíû ðîññèéñêèõ ïîêóïàòåëåé, ìû ïðåäñòàâëÿåì íîâûå èíòåðåñíûå èòàëüÿíñêèå áðåíäû, òàêèå êàê Ray Lay è K-Actor, áîëåå âûñîêèõ öåíîâûõ êàòåãîðèé. Òàêæå ìû ðàçðàáîòàëè íîâûå ñèñòåìû îöåíêè, êîòîðûå ïîìîãóò íàì áîëåå òùàòåëüíî ïðîâîäèòü îòáîð âíóòðè äèñòðèáóòèðóåìûõ êîëëåêöèé. Ýòî ïîçâîëèò ïðåäëîæèòü ðîññèéñêèì îïòèêàì ìàêñèìàëüíî âûâåðåííûé àññîðòèìåíò, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ñîâðåìåííûì òðåíäàì è çàïðîñàì ïîêóïàòåëåé. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò èçáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå î÷åíü âûñîêàÿ, ïîýòîìó îïòèêàì ñëåäóåò áûòü àêòèâíûìè â ðàáîòå ñ ïîêóïàòåëÿìè. Íåîáõîäèìî íàõîäèòü íîâûå ñïîñîáû ïðèâëå-
Àëåêñàíäð Ñöåïóða, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Íîâàÿ ëèíèÿ»
÷åíèÿ è óäåðæàíèÿ êëèåíòîâ, ïðîñòî õîðîøåãî àññîðòèìåíòà è óäîáíîãî ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ ñàëîíà â íûíåøíåé ñèòóàöèè óæå íåäîñòàòî÷íî. Ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî ìàðêåòèíãîâûõ èíñòðóìåíòîâ, íî íà÷èíàòü ñëåäóåò ñ ñîçäàíèÿ êëèåíòñêîé áàçû. Åñëè ðàíüøå åå ñîçäàíèå ñ÷èòàëîñü ïðåðîãàòèâîé êðóïíûõ ñåòåé, òî ñåãîäíÿ òàêàÿ áàçà äëÿ íåáîëüøîãî ìàãàçèíà îïòèêè ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíîñòüþ ñîçäàòü ñâîé êðóã ïîñòîÿííûõ ïîêóïàòåëåé.
Êîìïàíèÿ «Íîâàÿ ëèíèÿ» îòëè÷àåòñÿ ñâîèì íåóñòàííûì ñòðåìëåíèåì ê ñîâåðøåíñòâîâàíèþ è íåèñòîùèìà â ñâîèõ èäåÿõ. Òàê, â äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» íà åå ñòåíäå ïðîõîäèëà áåñïðîèãðûøíàÿ ëîòåðåÿ. Êàæäûé äåíü ðàçûãðûâàëèñü ïëàíøåòíûå êîìïüþòåðû iPad Mini, îôîðìëåííûå â ôèðìåííûå öâåòîâûå ðåøåíèÿ áðåíäà ENNI MARCO. Äëÿ êëèåíòîâ êîìïàíèè áûëè ïîäãîòîâëåíû íàñòîÿùèå èòàëüÿíñêèå äåëèêàòåñû. Òðàäèöèîííî ñðåäè ãîñòåé ñòåíäà áûëè çâåçäû ðîññèéñêîãî êèíî- è øîóáèçíåñà, êîòîðûå ñ óäîâîëüñòâèåì çíàêîìèëèñü ñ íîâèíêàìè ïðåäñòàâëåííûõ êîëëåêöèé. Íàäååìñÿ, ÷òî êîìïàíèÿ «Íîâàÿ ëèíèÿ» ïðîäîëæèò ïðåïîäíîñèòü ïðèÿòíûå ñþðïðèçû ñâîèì êëèåíòàì è â áóäóùåì. àïðåëü 2013
20_Dr_Nov-linya_v03-13_s4.indd 53
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè 2012 ãîä? ×åì îí çàïîìíèëñÿ?
I
Ôàíòàçèÿ äèçàéíåðîâ ÅÌstudio (Èòàëèÿ), ñîçäàþùèõ ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè è îïðàâû ïîä ìàðêîé ENNI MARCO, ïîèñòèíå áåçãðàíè÷íà. Êàæäàÿ ëèíèÿ êîëëåêöèè èìååò ñâîþ èçþìèíêó, ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì íåïîâòîðèìûé èòàëüÿíñêèé ñòèëü. Î íîâèíêàõ ñåçîíà è ïëàíàõ íà áóäóùåå ìû ïîáåñåäîâàëè ñ Àëåêñàíäðîì Ñöåïóðîé, ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì êîìïàíèè «Íîâàÿ ëèíèÿ» — îôèöèàëüíîãî äèñòðèáüþòîðà ìàðêè íà òåððèòîðèè Ðîññèè.
53
11.04.2013 19:23:27
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Õîðîøèå ëèíçû âñåãäà íàéäóò ñâîþ íèøó
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé ãîä? —  ýêîíîìè÷åñêîì îòíîøåíèè íàø áèçíåñ ïðîäîëæàë ðàçâèâàòüñÿ äîñòàòî÷íî ðîâíî. À âîò â îòíîøåíèè ïîòðåáèòåëüñêîãî ðûíêà ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí íåìíîãî «ïðîñåë». Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî ñåé÷àñ èäåò ïîñòêðèçèñíàÿ âîëíà, è îñíîâíîé ïîòðåáèòåëü ïåðåîðèåíòèðîâàëñÿ íà ïðîäóêöèþ ñðåäíåãî è íèçêîãî öåíîâîãî äèàïàçîíà. Ââèäó òàêîé ñèòóàöèè íàèáîëåå ðàöèîíàëüíûì äëÿ ñàëîíîâ, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, áóäåò ïîïîëíåíèå ñâîåãî àññîðòèìåíòà êîíòàêòíûìè ëèíçàìè äîñòàòî÷íî âûñîêîãî êà÷åñòâà, êîòîðûå ïî ñâîåé ñòîèìîñòè îðèåíòèðîâàíû íà ïîëüçîâàòåëåé ñ íåáîëüøèì èëè ñðåäíèì äîñòàòêîì. È èìåííî òàêèå ëèíçû â 2012 ãîäó ìû äîáàâèëè â ñâîé ïîðòôåëü. Ðå÷ü èäåò î ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ ëèíçàõ åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû iQlens Oxygen è îäíîäíåâíûõ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ êîíòàêòíûõ ëèíçàõ iQlens Oxygen Daily òàéâàíüñêîé êîìïàíèè Unicon. Ýòè ëèíçû ïîïîëíèëè ëèíåéêó ïðîäóêöèè íàøåé òîðãîâîé ìàðêè iQlens. Êàê âû óæå çíàåòå, ýòà ëèíåéêà âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêæå ãèäðîãåëåâûå ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû iQlens 55 Aspheric è áèîñîâìåñòèìûå ëèíçû åæåìåñÿ÷íîé çàìåíû iQlens All-day comfort èñïàíñêîé êîìïàíèè Mark Ennovy. Åùå ìû çàìåòèëè, ÷òî â 2012 ãîäó ñóùåñòâåííî âûðîñ ñïðîñ íà òîðè÷åñêèå ëèíçû. Âîçìîæíî, ýòî îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ïîëüçîâàòåëè ñòàëè òðåáîâàòåëüíåå îòíîñèòüñÿ ê êà-
÷åñòâó êîððåêöèè çðåíèÿ, âñëåäñòâèå ÷åãî ñïåöèàëèñòû ñòðåìÿòñÿ ïîäáèðàòü «òîðèêó» äàæå ïàöèåíòàì ñ íåçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíüþ àñòèãìàòèçìà. Òàêæå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî çà ïîñëåäíèé ãîä ñäâèíóëàñü ñ ìåðòâîé òî÷êè ñèòóàöèÿ ñ ïîäáîðîì ìóëüòèôîêàëüíûõ ëèíç: ðàíüøå òàêèå ïîäáîðû ïðîèçâîäèëèñü êðàéíå ðåäêî, ñåé÷àñ æå èõ êîëè÷åñòâî ïîñòåïåííî ðàñòåò. — Êàêàÿ òàêòèêà âåäåíèÿ áèçíåñà íå ïîäâåäåò â 2013 ãîäó? — Êàê èçâåñòíî, óñïåõ ïðîäàæ òîé èëè èíîé ïðîäóêöèè âî ìíîãîì çàâèñèò îò åå óçíàâàåìîñòè ñî ñòîðîíû êëèåíòîâ.  ïðîøëîì ãîäó â êà÷åñòâå ýôôåêòèâíîé òàêòèêè, ïîìîãàþùåé íàì äîñòèãàòü óçíàâàåìîñòè íàøåé ïðîäóêöèè ñðåäè ðîçíè÷íûõ îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé, ìû èñïîëüçîâàëè òî÷å÷íûå ýëåêòðîííûå ðàññûëêè ïðåçåíòàöèé íàøèõ íîâèíîê. Êðîìå òîãî, ìû ñòðåìèìñÿ ïðåäîñòàâëÿòü âðà÷àì-îôòàëüìîëîãàì è îïòîìåòðèñòàì äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî äèàãíîñòè÷åñêèõ íàáîðîâ êîíòàêòíûõ ëèíç, êîòîðûå ïîçâîëÿþò êîíå÷íûì ïîòðåáèòåëÿì äî ïîêóïêè êîììåð÷åñêîé ïàðû ëèíç ïðåäâàðèòåëüíî îöåíèòü èõ êà÷åñòâî íà áåñïëàòíûõ ïðîáíèêàõ. Åñëè ëèíçû õîðîøèå è óñòðàèâàþò ïîëüçîâàòåëåé, îíè áóäóò èìåòü ñïðîñ. — ×òî äëÿ ðîññèéñêîãî ïîëüçîâàòåëÿ ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ñóùåñòâåííûì: öåíà èëè êà÷åñòâî? — Íåëüçÿ ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ýòè äâà êðèòåðèÿ äðóã äðóãó: âàæíî âñ¸. Òðóä-
Àíäðåé Ñàâåëüåâ, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï»
íî ñåáå ïðåäñòàâèòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé ðàäè ýêîíîìèè áóäåò óìûøëåííî íàíîñèòü âðåä ñâîåìó çäîðîâüþ, íî â òî æå âðåìÿ íå êàæäûé ãîòîâ ïîêóïàòü äîðîãóþ ïðîäóêöèþ. Ìû î÷åíü òùàòåëüíî îòíîñèìñÿ ê êà÷åñòâó ïîñòàâëÿåìûõ íàìè íà ðîññèéñêèé ðûíîê òîâàðîâ, è íàø àññîðòèìåíò âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñðåäñòâà êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, îðèåíòèðîâàííûå íà ïîëüçîâàòåëåé ñ ñàìûì ðàçíûì óðîâíåì äîñòàòêà. Ýòî è áèîñîâìåñòèìûå êîíòàêòíûå ëèíçû ñåìåéñòâà Proclear êîìïàíèè Cooper Vision, è ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû äâóõíåäåëüíîé çàìåíû PremiO êîìïàíèè Menicon, è óïîìÿíóòûå âûøå ëèíçû ëèíåéêè iQlens, è ðÿä äðóãèõ ëèíç.
Ìû áëàãîäàðèì Àíäðåÿ Ñàâåëüåâà çà äàííîå èíòåðâüþ è æåëàåì êîìïàíèè «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï» óñïåõîâ â òîì, ÷òîáû ïðåäîñòàâëÿòü ñâîèì êëèåíòàì ëèíçû, êîòîðûå â ïîëíîé ìåðå óñòðàèâàëè áû ïîëüçîâàòåëåé ñ ðàçëè÷íûì äîñòàòêîì è ðàçëè÷íûìè çðèòåëüíûìè ïîòðåáíîñòÿìè. 54
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
I
Ìû âñòðåòèëèñü íà 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì «ÎÌÑ Õàéäðîí Ãðóï» Àíäðååì Ñàâåëüåâûì, ÷òîáû óçíàòü åãî ìíåíèå î òåêóùåì ñîñòîÿíèè ðîññèéñêîãî ðûíêà cðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ è î âîçìîæíûõ ìåòîäàõ âåäåíèÿ áèçíåñà ñ ó÷åòîì ýêîíîìè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòè.
àïðåëü 2013
21_Koz_OMC_v03-13_s3.indd 54
12.04.2013 12:46:06
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Î ðàçâåòâëåííîé ôèëèàëüíîé ñåòè è äðóãèõ ôàêòîðàõ óñïåõà
I
Îäíèì èç íàøèõ ñîáåñåäíèêîâ íà ôåâðàëüñêîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» áûë äèðåêòîð êîìïàíèè «Îïòèê Ïëþñ ÑÏá» Íèêîëàé Ãàíèí — îïûòíûé ñòðàòåã â ñôåðå îïòîâîé òîðãîâëè ñðåäñòâàìè êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Âûñêàçàííûå èì ìûñëè, íåñîìíåííî, çàèíòåðåñóþò âñåõ, êòî ñòðåìèòñÿ ñäåëàòü ñâîé áèçíåñ åùå áîëåå ïðèáûëüíûì.
— ×òî îáåñïå÷èâàåò âàøåé êîìïàíèè óñòîé÷èâîå ðàçâèòèå?
— Êàêîâû âàøè ïðîãíîçû íà 2013 ãîä?
— Ýòîìó ñïîñîáñòâóåò ïðåæäå âñåãî íàøà ðàçâåòâëåííàÿ ôèëèàëüíàÿ ñåòü, â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäÿò 22 ôèëèàëà, ðàñïîëàãàþùèõ ñîáñòâåííûìè ñêëàäàìè. Áîëüøèíñòâî âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé çàèíòåðåñîâàíû â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ íàìè, ïîñêîëüêó ëþáàÿ êîìïàíèÿ ñòðåìèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû åå ïðîäóêöèÿ ñòàëà äîñòóïíîé ñðàçó âî âñåé ñòðàíå. Äðóãèì ôàêòîðîì íàøåãî óñïåõà ÿâëÿåòñÿ íàø àññîðòèìåíò, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ âñþ îñíîâíóþ ïðîäóêöèþ äëÿ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ïðåäñòàâëåííóþ ñåãîäíÿ íà ðîñ-
—  ñâÿçè ñ îáúåäèíåíèåì ãðóïïû êîìïàíèé Novartis ñ ôèðìîé Alcon è ñ îáíîâëåíèåì êîìàíäû ìåíåäæåðîâ Bausch + Lomb ïðåäâèæó ïîëåçíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ â 2013 ãîäó êàñàòåëüíî ìàðêåòèíãà è âçàèìîîòíîøåíèé ñ êëèåíòàìè ñî ñòîðîíû ýòèõ êîìïàíèé. Ñóäÿ ïî òåì èçìåíåíèÿì, êîòîðûå ìû óæå îùóùàåì, ïî÷òè âñå âåäóùèå ïðîèçâîäèòåëè çàèíòåðåñîâàíû â ðàçâèòèè ðîññèéñêîãî ðûíêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. ×òî êàñàåòñÿ íîâèíîê, òî ñ÷èòàþ, ÷òî â 2013 ãîäó ïî-ïðåæíåìó íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûìè áóäóò îäíîäíåâ-
Íèêîëàé Ãàíèí, äèðåêòîð êîìïàíèè «Îïòèê Ïëþñ ÑÏá»
íûå ëèíçû, à òàêæå ëèíçû èç ñèëèêîíãèäðîãåëåâûõ ìàòåðèàëîâ. Ñðåäè òîðè÷åñêèõ ëèíç ñïðîñîì áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ òå, êîòîðûå îòëè÷àþòñÿ âûñîêîé ñêîðîñòüþ ñòàáèëèçàöèè íà ðîãîâèöå è ïðîñòîòîé â ïîäáîðå.  ñâÿçè ñ ýòèì áóäåò ðàñòè ïîïóëÿðíîñòü íîâûõ òîðè÷åñêèõ ëèíç Pure Vision 2HD for Astigmatism êîìïàíèè Bausch + Lomb. Ìíîãîîáåùàþùèìè íîâèíêàìè, îòðàæàþùèìè ïîñëåäíèå òåíäåíöèè ðûíêà, ÿâëÿþòñÿ îäíîäíåâíûå ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûå ëèíçû Total 1 êîìïàíèè CIBA Vision è Biotrue ONEday êîìïàíèè Bausch + Lomb. Ïîêà íà íàøåì ðûíêå îíè íå ïðåäñòàâëåíû, íî âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî â 2013 ãîäó ðîññèéñêèé ïîëüçîâàòåëü èõ óâèäèò.
Áëàãîäàðèì Íèêîëàÿ Ãàíèíà çà ó÷àñòèå â èíòåðâüþ è æåëàåì êîìïàíèè «Îïòèê Ïëþñ Ãðóïï» äàëüíåéøåãî ïðîöâåòàíèÿ è ñëàæåííîé ðàáîòû åå ôèëèàëîâ íà âñåé òåððèòîðèè íàøåé íåîáúÿòíîé ðîäèíû. àïðåëü 2013
22_Koz_Ganin_v03-13_s3.indd 55
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
— Ðîññèéñêèé ðûíîê êîíòàêòíûõ ëèíç äîñòàòî÷íî óñïåøíî ðàçâèâàåòñÿ, íàáëþäàåòñÿ óñòîé÷èâîå äâèæåíèå êðèâîé ðàçâèòèÿ ââåðõ. Çà ïîñëåäíèé ãîä ñóùåñòâåííî ðàñøèðèëñÿ ñåãìåíò êîíòàêòíûõ ëèíç ñïåöèàëüíîãî äèçàéíà, òî åñòü òîðè÷åñêèõ è ìóëüòèôîêàëüíûõ. Îñîáåííî óäèâèë è ïîðàäîâàë íàñ ïðè ðàññìîòðåíèè ñòàòèñòèêè ïðîäàæ íàøåé êîìïàíèè òîò ôàêò, ÷òî çíà÷èòåëüíî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî ïîäáîðîâ òîðè÷åñêèõ ëèíç ñ öèëèíäðè÷åñêîé ñîñòàâëÿþùåé 0,75 äèîïòðèè. Ýòî óêàçûâàåò íà ñòðåìëåíèå âðà÷åé-îôòàëüìîëîãîâ è îïòîìåòðèñòîâ îáåñïå÷èâàòü ïîëíîöåííîå çðåíèå êàê ìîæíî áîëüøåìó ÷èñëó ïàöèåíòîâ ñ àñòèãìàòèçìîì.
ñèéñêîì ðûíêå. Ðàçóìååòñÿ, ðå÷ü èäåò î ïðîäóêöèè âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé, õîðîøî çàðåêîìåíäîâàâøåé ñåáÿ êàê ñðåäè ñàìèõ ñïåöèàëèñòîâ, òàê è ñðåäè êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé. Áëàãîäàðÿ íàøåé ôèëèàëüíîé ñåòè íåìàëîìó êîëè÷åñòâó ìàãàçèíîâ îïòèêè âî ìíîãèõ ðåãèîíàõ Ðîññèè íåò íåîáõîäèìîñòè ñîäåðæàòü áîëüøèå ñêëàäû. Îíè ìîãóò â ñ÷èòàííûå äíè èëè äàæå ÷àñû ïîëó÷àòü îò íàñ íåîáõîäèìûå èì êîíòàêòíûå ëèíçû è ðàñòâîðû.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ìû ðàáîòàåì íàä ñîçäàíèåì áàíêîâ òîðè÷åñêèõ ëèíç â ðàçíûõ ðåãèîíàõ Ðîññèè. Êîíå÷íî, ýòî äîâîëüíî çàòðàòíîå ïðåäïðèÿòèå, âåäü «òîðèêà», êàê èçâåñòíî, íåäåøåâûé ïðîäóêò. Îäíàêî ìû âèäèì âîçðàñòàþùóþ ïîòðåáíîñòü â òàêèõ ëèíçàõ ñðåäè îïòèêîâ, à ïîòîìó óâåðåíû â îêóïàåìîñòè äàííîãî ïðîåêòà.
— Êàêèì áûë äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà ñðåäñòâ êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ 2012 ãîä?
55
11.04.2013 19:24:11
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
«Ñ-Ëèíçà»:
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ïëàíû äàëüíåéøåãî ðîñòà íàìå÷åíû
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä? — Íåïðîñòàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ ñêàçàëàñü íà ñîñòîÿíèè îïòè÷åñêîãî ðûíêà â Åâðîïå, íî îíà ïðàêòè÷åñêè íå çàòðîíóëà åâðîïåéñêîå ïîäðàçäåëåíèå Seiko Optical Europe. Ýòî îáóñëîâëåíî ñòðàòåãèåé êîìïàíèè, ïðåäóñìàòðèâàþùåé íåïðåðûâíîå èíâåñòèðîâàíèå â ðàçðàáîòêó íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè è òåõíîëîãèé äëÿ âûïóñêà î÷êîâûõ ëèíç è òèòàíîâûõ îïðàâ. Ïðîäàæè ëèíç ìàðêè Seiko â Ðîññèè â 2012 ãîäó âûðîñëè â äåíåæíîì âûðàæåíèè íà 20 ïðîöåíòîâ. Îòìå÷åíî óâåëè÷åíèå ñïðîñà íà ðåöåïòóðíûå ëèíçû, è â ÿíâàðå 2013 ãîäà ìû îòìåòèëè çíà÷èòåëüíîå äîñòèæåíèå Seiko Optical Europe íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå: êîëè÷åñòâî ðàçìåùåííûõ ðåöåïòóðíûõ çàêàçîâ íà ìàðî÷íûå î÷êîâûå ëèíçû Seiko ïðåâûñèëî 100 òûñÿ÷. — Êàêîâû âàøè ïëàíû íà 2013 ãîä? —  òåêóùåì ãîäó ìû ñòàâèì ïåðåä íàøåé êîìïàíèåé ïëàíû ïî äàëüíåéøåìó óâåëè÷åíèþ ïðîäàæ íà 20 ïðîöåíòîâ â äåíåæíîì âûðàæåíèè, ÷åìó áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü âíåäðåíèå â àññîðòèìåíò öåëîãî ðÿäà èííîâàöèîííûõ î÷êîâûõ ëèíç. Ó íàñ ïîÿâèëèñü ëèíçû èç íîâîãî ãèáðèäíîãî ìàòåðèàëà Tribrid, êîòîðûé ñîåäèíÿåò ïðåèìóùåñòâà òðàéâåêñà, òàêèå êàê óäàðîïðî÷íîñòü, âûñîêèå
îïòè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è ëåãêîñòü, ñ áîëåå âûñîêèì ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,6 – ïðè ñîõðàíåíèè ñòàíäàðòíîãî ðåæèìà îáðàáîòêè íà ñòàíêå, êàê ïðè ðàáîòå ñ ëþáûìè äðóãèìè ëþáûìè ëèíçàìè ñ âûñîêèì ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ. Íà÷èíàÿ ñ àïðåëÿ 2013 ãîäà âñå ôîòîõðîìíûå ëèíçû Seiko áóäóò èçãîòàâëèâàòüñÿ ñ ïðèìåíåíèåì íîâîé òåõíîëîãèè Transitions Signature VII, ÷òî ïðåäîñòàâèò ïîëüçîâàòåëÿì î÷åâèäíûå ïðåèìóùåñòâà. È â ÷àñòíîñòè, ó íàñ ïîÿâÿòñÿ ïåðâûå â ìèðå áèàñôåðè÷åñêèå ôîòîõðîìíûå ëèíçû èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ 1,60 è 1,67. Âïåðâûå ìû ïðåäëîæèì ñâîèì êëèåíòàì èíäèâèäóàëüíûå îäíîôîêàëüíûå ëèíçû Seiko Indi èç ìàòåðèàëîâ ñ ðàçíûìè çíà÷åíèÿìè ïîêàçàòåëÿ ïðåëîìëåíèÿ, à òàêæå ïîëÿðèçàöèîííûå, ôîòîõðîìíûå ëèíçû è ëèíçû èç ìàòåðèàëà Tribrid. Áóäóò ïðåäñòàâëåíû áèàñôåðè÷åñêèå ëèíçû Seiko A-Zone íîâîãî äèçàéíà, îáíîâèòñÿ äèçàéí ðÿäà íàøèõ èçâåñòíûõ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç â çàâèñèìîñòè îò ïðèîðèòåòíîãî ðàáî÷åãî ðàññòîÿíèÿ; êðîìå òîãî, â íàøåì àññîðòèìåíòå ïîÿâÿòñÿ íîâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Seiko Visio X. Ïîëüçîâàòåëè êîìïüþòåðîâ ñìîãóò îöåíèòü ïðåèìóùåñòâà áàçèðóþùèõñÿ íà òåõíîëîãèè «âíóòðåííåé ïðîãðåññèè» ëèíç Seiko Computer, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ëþäåé ñòàðøå 30 ëåò, ïðåäñòàâèì è äðóãèå ïåðñïåêòèâíûå ëèíçû.
— Êàêèå åùå íîâèíêè âû ïðåäëîæèòå â ýòîì ãîäó? —  àïðåëå 2013 ãîäà â ðàìêàõ ìèðîâîé ñòðàòåãèè ïî óíèôèêàöèè ïîðòôåëÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ î÷êîâûõ ëèíç ìàðêè Seiko, à òàêæå äëÿ ïîâûøåíèÿ óðîâíÿ óçíàâàåìîñòè ïðîäóêòîâ Seiko Optical Products çàïóñêàåòñÿ ïðîãðàììà ïî ïåðåèìåíîâàíèþ ìàðî÷íûõ î÷êîâûõ ëèíç. Êðîìå òîãî, íà ýòîé âûñòàâêå ìû ïðîâîäèì ïðåçåíòàöèþ íîâîé âèäåîöåíòðîâî÷íîé ñèñòåìû Seiko Digital MultiTool íà îñíîâå iPad 3, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íåçàìåíèìûì èíñòðóìåíòîì äëÿ ñïåöèàëèñòà â îáëàñòè êîððåêöèè çðåíèÿ. Îäíèì èç óíèêàëüíûõ ïðîäóêòîâ, çàïóñêàåìûõ íà ðûíîê â íîâîì ãîäó, ñòàíóò ïîëÿðèçàöèîííûå ëèíçû ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,67. — Êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðåóñïåòü â 2013 ãîäó? — Äëÿ òîãî ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà â ñåãîäíÿøíåé ñèòóàöèè, îïòèêàì ñëåäóåò îáðàòèòü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íà âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ëèíçû. Ìàðæà ñàëîíà îïòèêè îò ïðîäàæè ïîäîáíîãî ïðîäóêòà çíà÷èòåëüíî âûøå, ÷åì îò ïðîäàæè äåøåâîé ïðîäóêöèè, ÷òî ïîìîãàåò ïîäíèìàòü ñðåäíþþ ñòîèìîñòü ÷åêà. Äà è óäîâëåòâîðåíèå ïîòðåáèòåëÿ, èñïîëüçóþùåãî ìàðî÷íûå ëèíçû ñ ñîâðåìåííûì äèçàéíîì ïîâåðõíîñòè, îñòàâèò ó íåãî õîðîøåå âïå÷àòëåíèå î ñàëîíå, è îí ñíîâà ïðèäåò òóäà.
Ìû áëàãîäàðèì Íèêîëàÿ Èâàíîâñêîãî çà èíòåðåñíîå èíòåðâüþ è æåëàåì óñïåõîâ â ðåàëèçàöèè íàìå÷åííîãî.
56
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
I
Âî âðåìÿ âûñòàâêè ìû âñòðåòèëèñü ñ Íèêîëàåì Èâàíîâñêèì, ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì êîìïàíèè «Ñ-Ëèíçà» — äèñòðèáüþòîðà ïðîäóêöèè Seiko Optical Products íà ðîññèéñêîì ðûíêå, êîòîðûé ëþáåçíî îòâåòèë íà íàøè âîïðîñû.
àïðåëü 2013
23_Shch_Seiko_v03-13_s3.indd 56
11.04.2013 19:24:26
Ðåêëàìà
Èäåàëüíîå ñî÷åòàíèå ÷åòêîãî âèäåíèÿ è âíåøíåãî âèäà
www.seiko-lens.ru
SE KO A-ZONE
S-lens_v03-13_s1.indd 57
11.04.2013 19:24:17
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íîâûå áðåíäû ñêîðî ïðèäóò â Ðîññèþ
— Êàêèì áûë äëÿ âàñ 2012 ãîä? — Äëÿ íàøèõ êîìïàíèé 2012 ãîä áûë íàñûùåííûì. Óñïåøíî ðàçâèâàëcÿ ïðîåêò Stepper, êîíöåïöèÿ êîòîðîãî íàøëà ìíîãî ñòîðîííèêîâ â Ðîññèè. ß äóìàþ, ÷òî ìîæíî ãîâîðèòü îá óäà÷íîì ñòàðòå ïðîåêòà Baldinini, êîòîðûé âñòðåòèë òåïëûé ïðèåì, â ÷àñòíîñòè, íà âûñòàâêå SILMO â Ïàðèæå. Äóìàþ, è íà MIDO ìû âûñòóïèì íå õóæå. Ýòî óñïåõ è êîëëåêöèè, è áðåíäà, êîòîðûé äîñòàòî÷íî õîðîøî èçâåñòåí â Ðîññèè. Êîíå÷íî, ñâîþ ðîëü ñûãðàëà è ïîääåðæêà, êîòîðóþ íàì îêàçûâàåò âëàäåëåö áðåíäà, ïðåäñòàâèòåëü ñåìüè ïðàâîîáëàäàòåëÿ Äæèììè Áàëäèíèíè. Íó è ñàìà êîëëåêöèÿ – î÷åíü ìîäíàÿ, õîðîøî êîððåëèðóþùàÿ ñ êîëëåêöèÿìè îáóâè è êîæàíûõ èçäåëèé – íðàâèòñÿ è îïòèêàì, è êîíå÷íûì ïîòðåáèòåëÿì. Òàêæå íàø ïîðòôåëü ìàðîê ïîïîëíèëñÿ öåëûì ðÿäîì áðåíäîâ: ýòî Borsalino, Salvatore Ferragamo è íåêîòîðûå äðóãèå. Åùå â 2012 ãîäó çàêîí÷èëîñü íàøå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ êîìïàíèåé Marcolin, íî îá ýòîì âû, âèäèìî, óæå çíàåòå. — ×åãî âû îæèäàåòå îò 2013 ãîäà? — Íàñòóïèâøèé 2013 ãîä îáåùàåò áûòü äëÿ íàñ äîñòàòî÷íî èíòåðåñíûì. Òàê, íàïðèìåð, ìíîãî íîâîñòåé ìû æäåì îò íàøåãî ïàðòíåðà – êîìïàíèè Allison. Ïîìèìî òîãî ÷òî îíà çàêëþ÷èëà ëèöåíçèîííîå ñîãëàøåíèå ñ ìàðêîé Replay, ñ êîòîðîé ìû óæå ðàáîòàëè, ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè ïðèíÿëî ðåøåíèå î ðàçâèòèè ñîáñòâåííûõ áðåíäîâ. Ýòèì â Allison áóäåò çàíèìàòüñÿ åå êðåàòèâíûé äèðåêòîð – Ìàññèìî Çåíüÿ. Äî åãî ïðèõîäà òàêîé äîëæíîñòè â êîìïàíèè íå ñóùåñòâîâàëî, è óæå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí äàë íîâûé èìïóëüñ òâîð÷åñêîìó ðàçâè-
òèþ Allison. Íà âûñòàâêå MIDO êîìïàíèÿ ïðåäñòàâèò äâå ñîáñòâåííûå êîëëåêöèè: ýòî Opposite – îñòðîìîäíàÿ êîëëåêöèÿ, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ îãðàíè÷åííîå ÷èñëî ìîäåëåé, è Hally & Son – êîëëåêöèÿ îïðàâ â ñòèëå ðåòðî ñî ñâîåé êðàñèâîé ëåãåíäîé. ×àñòü ìîäåëåé âûïîëíåíà èç íàòóðàëüíîãî ðîãà áóéâîëà, ÷àñòü – èç âûñîêîêà÷åñòâåííîãî ïëàñòèêà. Òàêæå Allison ñîçäàëà ñîâìåñòíîå ïðåäïðèÿòèå ñ èçâåñòíûì ñïîðòñìåíîì è áèçíåñìåíîì Ðåìî Ðóôôèíè ïî ïðîèçâîäñòâó îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Moncler: ýòî êóëüòîâàÿ ìàðêà ñïîðòèâíîé îäåæäû ñ ýëåìåíòàìè ôýøí. Ìû æå â ñâîþ î÷åðåäü ïëàíèðóåì è äàëüøå ðàñøèðÿòü ñâîé ïîðòôåëü ìàðîê – êàê çà ñ÷åò òåõ, î êîòîðûõ ÿ òîëüêî ÷òî ðàññêàçàë, òàê è çà ñ÷åò äðóãèõ. — Âû óæå çíàåòå, ÷òî òóäà âîéäåò? — Ïîêà íå áóäó íàçûâàòü. Ìîãó òîëüêî ñêàçàòü, ÷òî ñåé÷àñ ìû òåñòèðóåì íåñêîëüêî êîëëåêöèé. Ýòî äîñòàòî÷íî èçâåñòíûå èìåíà, íî îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îá èõ äèñòðèáóöèè åùå íå ïðèíÿòî. Âîîáùå, ñåãîäíÿ íà ðûíêå åñòü èç ÷åãî âûáèðàòü. Âîò, íàïðèìåð, î÷êè CEO-V, êîòîðûå ìû òî÷íî áóäåì ïðîäàâàòü â Ðîññèè. Î÷êè ýòîãî áðåíäà ïîçèöèîíèðóþòñÿ êàê î÷êè äëÿ äåëîâûõ ëþäåé è ñî÷åòàþò â ñåáå âûñîêîå êà÷åñòâî èñïîëíåíèÿ, îðèãèíàëüíîñòü è ïðàêòè÷íîñòü. Îñîáåííîé äåòàëüþ ýòèõ î÷êîâ ÿâëÿþòñÿ ýëàñòè÷íûå çàóøíèêè, êîòîðûå ñêðåïëÿþòñÿ ìåæäó ñîáîé. Ïîðàáîòàâ â î÷êàõ, èõ ìîæíî ñíÿòü è, ñêðåïèâ äðóã ñ äðóãîì çàóøíèêè, ïîâåñèòü ñåáå íà øåþ. Ñïåöèàëüíàÿ ñèñòåìà ïîçâîëÿåò ñêëàäûâàòü èõ â òîíêèé ÷åõîë, êîòîðûé ìîæíî íîñèòü â íàãðóäíîì êàðìàíå. Åñòü è äðóãèå èíòåðåñíûå íîâèíêè è êîìïàíèè, ñòðåìÿùèåñÿ ñ íàøåé ïîìîùüþ âûéòè íà ðîññèéñêèé ðûíîê.
Ìû áëàãîäàðèì Ãåîðãèÿ Ñîêîëîâñêîãî çà áåñåäó è ñ íåòåðïåíèåì æäåì îáåùàííûõ íîâèíîê.
58
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
I
Êîìïàíèè Bi-Vision Group, Fashion House Group è «Ñòåïàðò» äàâíî çàíèìàþò îäíè èç ïåðâûõ ñòðî÷åê â ñïèñêå ëèäåðîâ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Î òîì, ÷òî íîâîãî è ìîäíîãî ðîññèéñêèå îïòèêè è ïîòðåáèòåëè óâèäÿò â 2013 ãîäó, íàø êîððåñïîíäåíò óçíàë ó äèðåêòîðà ïî ðàçâèòèþ ýòèõ êîìïàíèé Ãåîðãèÿ Ñîêîëîâñêîãî.
àïðåëü 2013
R_Sokolovsky_v03-13_s6.indd 58
11.04.2013 19:33:54
Ðåêêëàìà
Москва, ул. Измайловский Вал, 20, стр. 1, 5-й этаж. Тел./факс: +7 (495) 223 64 23; e-mail: info@fhg.ru; www.fhg.ru
FHG_v03-13_s1.indd 59
11.04.2013 19:25:18
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Ôëàãìàíñêàÿ ïîçèöèÿ «ÑÎÂÅÐ-Ì»
— Âèêòîðèÿ Ëåíèíîâíà, êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé 2012 ãîä? — Íàì î÷åíü ïðèÿòíî, ÷òî íà ýòîò âîïðîñ ìû ìîæåì îòâåòèòü ïîçèòèâíî. Óøåäøèé 2012 ãîä áûë äëÿ íàñ çíà÷èòåëüíî óñïåøíåå ïðåäûäóùåãî 2011-ãî. Îò÷àñòè ýòî ïðîèçîøëî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî íàøè ïîñòàâùèêè îáåñïå÷èëè ñåðâèñ áîëåå âûñîêîãî êà÷åñòâà. Íàïðèìåð, áûëè îïòèìèçèðîâàíû ëîãèñòè÷åñêèå ñõåìû, ÷òî ïîçâîëèëî ðàñøèðèòü àññîðòèìåíò íà íàøåì ñêëàäå. È êîíå÷íî, ýòî ïîðàäîâàëî íàøèõ êëèåíòîâ è ïîëîæèòåëüíûì îáðàçîì îòðàçèëîñü íà ïðîäàæàõ. — Êàêîâû âàøè îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ìû íàäååìñÿ íà ïðîäîëæåíèå ïîçèòèâíîé òåíäåíöèè, õîòÿ äîëæíû áûòü ãîòîâû ê ðàçíûì ñèòóàöèÿì. Âåäü ãëîáàëüíàÿ ýêîíîìè÷åñêàÿ íåñòàáèëüíîñòü ìîæåò âíåñòè ñâîè
êîððåêòèâû. Êðîìå òîãî, âîçìîæíû âíóòðåííèå èçìåíåíèÿ â êîìïàíèÿõ-ïîñòàâùèêàõ, êîòîðûå ìîãóò ïîâëèÿòü íà ðåçóëüòàòû íàøåé ðàáîòû êàê â ïîëîæèòåëüíóþ ñòîðîíó, òàê è â îòðèöàòåëüíóþ. — Íà âàø âçãëÿä, êàêóþ òàêòèêó ñëåäóåò âûáðàòü îïòèêàì â 2013 ãîäó, ÷òîáû ïðåóñïåòü? — Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî îïòèêàì ñëåäóåò óäåëèòü âíèìàíèå áîëåå òùàòåëüíîìó àíàëèçó àññîðòèìåíòà. Òàêæå èì íóæíî ðåãóëÿðíî âåñòè ñòàòèñòèêó ïðîäàæ, ÷òîáû èìåòü ìàêñèìàëüíî ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ñïðîñå è ïðåäëîæåíèè íà ðûíêå. Íó è õî÷åòñÿ ïîæåëàòü âñåì íàøèì îïòèêàì õîðîøåé, ñîëíå÷íîé ïîãîäû, ÷òîáû íàñòóïàþùèé ñåçîí ïîðàäîâàë âñåõ äîñòèãíóòûìè ðåçóëüòàòàìè. Îòäåëüíîå ñïàñèáî æóðíàëó «Âåêî» çà àêòóàëüíûå ñòàòüè è îñâåùåíèå ñîáûòèé îïòè÷åñêîãî ñîîáùåñòâà.
Óìåíèå ðàáîòàòü ñ äîðîãèì òîâàðîì, ïîñòîÿííîå ïîâûøåíèå ïðîôåññèîíàëèçìà ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ, óêðåïëåíèå ñâÿçåé ñ ïàðòíåðàìè è ïîñòàâùèêàìè, âíèìàòåëüíîå è äîáðîæåëàòåëüíîå îòíîøåíèå ê êëèåíòàì ñîçäàëè êîìïàíèè «ÑÎÂÅÐ-Ì» èñêëþ÷èòåëüíûé àâòîðèòåò â ìèðå î÷êîâîé ìîäû. Êîìïàíèÿ íå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà äîñòèãíóòîì — îíà è äàëüøå ðàçâèâàåòñÿ, èùåò íîâûå ïóòè è ôîðìû ðàáîòû, ÷òîáû âñåãäà íåèçìåííî íàõîäèòüñÿ â ÷èñëå ïåðâûõ, è ìû æåëàåì êîëëåêòèâó «ÑÎÂÅÐ-Ì» è äåëîâûì ïàðòíåðàì êîìïàíèè íîâûõ óñïåõîâ.
60
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ËÀÐÈÑÀ ÄÐÈÁÀÑ
I
«ÑÎÂÅÐ-Ì» ðàáîòàåò íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ñ 1994 ãîäà è ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç òåõ êîìïàíèé, êîòîðûå îêàçàëè çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå íà åãî ôîðìèðîâàíèå. Ïðåäñòàâëÿÿ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò âåäóùèå ìèðîâûå ìàðêè êëàññà ëþêñ, êîìïàíèÿ çàíèìàåò ëèäèðóþùóþ ïîçèöèþ â ýòîì ñåãìåíòå. Îá óñïåõàõ ïðîøåäøåãî ãîäà è î ïëàíàõ íà áóäóùåå ñ íàìè ïîäåëèëàñü ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «ÑÎÂÅÐ-Ì» Âèêòîðèÿ Ëåíèíîâíà ×èæîâà.
àïðåëü 2013
24_Dr_Sover-M_v03-13_f2.indd 60
11.04.2013 19:24:59
— Êàêîâû ïðåèìóùåñòâà íîâûõ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç ñåðèè Varilux S series? — Ìàñøòàáíûå òåñòîâûå èñïûòàíèÿ ëèíç ñåðèè Varilux S series ñ ïðèâëå÷åíèåì ðÿäîâûõ ïîëüçîâàòåëåé ïîçâîëèëè âûÿâèòü òàêèå ïðåèìóùåñòâà, êàê îòñóòñòâèå ïëàâàþùåãî ýôôåêòà, ìàêñèìàëüíî øèðîêèå ïîëÿ çðåíèÿ íà âñåõ ðàññòîÿíèÿõ, à òàêæå èñêëþ÷èòåëüíàÿ ÷åòêîñòü èçîáðàæåíèÿ. Îñíîâîé äëÿ äîñòèæåíèÿ ýòèõ óíèêàëüíûõ ïðåèìóùåñòâ ñòàëè äâå íîâûå òåõíîëîãèè: Nanoptix è Synhroneys, íà êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû 14 ïàòåíòîâ. Ïðè ðàçðàáîòêå äèçàéíîâ ýòèõ ëèíç áûë ñäåëàí ðåâîëþöèîííûé ñêà÷îê – ìû ñìîãëè èçìåíèòü íåêîòîðûå ïðèâû÷íûå êîíöåïöèè îïòèêè, ïðåîäîëåâ íåîáõîäèìîñòü êîìïðîìèññà ìåæäó ÷åòêîñòüþ äèíàìè÷íîãî çðåíèÿ è øèðîêèìè çîíàìè äëÿ ðàçíûõ ïîëåé çðåíèÿ.  ñåðèþ Varilux S series âõîäÿò ëèíçû Varilux S design, Varilux S2 è Varilux S 4D.  äèçàéíå ïîñëåäíèõ ó÷èòûâàþòñÿ äàæå õàðàêòåðèñòèêè äîìèíàíòíîãî ãëàçà, ÷òî ïîçâîëÿåò ìîçãó áûñòðåå ïîëó÷àòü çðèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, à òåëó – îïåðàòèâíåå íà íåå ðåàãèðîâàòü.
Ñåé÷àñ ìíîãèå êîìïàíèè âûïóñòèëè ïîðòàòèâíûå ïðèáîðû äëÿ èçìåðåíèÿ ïàðàìåòðîâ öåíòðèðîâàíèÿ íà îñíîâå ïëàíøåòíûõ êîìïüþòåðîâ. Ãëàâíàÿ èõ ïðîáëåìà – ýòî íåòî÷íîñòü ïðè ïðîâåäåíèè èçìåðåíèé, òàê êàê ÷åëîâåêà ôîòîãðàôèðóþò ñ áëèçêîãî ðàññòîÿíèÿ, à çàòåì ýêñòðàïîëèðóþò ïîëó÷åííûå äàííûå äëÿ öåíòðèðîâàíèÿ î÷êîâûõ ëèíç íà äàëüíåå ðàññòîÿíèå. Ïðè ðàáîòå ñ VScope ÷åëîâåê ñìîòðèò íà êðàñíóþ âèðòóàëüíóþ ìèøåíü, ïðè ýòîì âçãëÿä íàïðàâëåí ñòðîãî âïåðåä, ÷òî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü îøèáîê. Åñëè ïðèáîð äåðæàò íåïðàâèëüíî, òî îí ñàì ïîäñêàæåò, ÷òî íóæíî äåëàòü. — Ìîæíî ëè ãîâîðèòü î òîì, ÷òî èçìåðåíèå ìåæçðà÷êîâîãî ðàññòîÿíèÿ ëèíåéêîé óõîäèò â ïðîøëîå? — Äëÿ öåíòðèðîâàíèÿ ñîâðåìåííûõ ëèíç î÷åíü âàæíî òî÷íî èçìåðèòü ìåæçðà÷êîâîå ðàññòîÿíèå PD. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî çíà÷åíèå PD ÿâëÿåòñÿ ôóíêöèåé òîãî ìåòîäà, ïðè ïîìîùè êîòîðîãî åãî èçìåðÿþò. Ñïåöèàëèñòó íåîáõîäèìû äâà ãîäà ïðàêòèêè, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ òî÷íî èçìåðÿòü PD ëèíåéêîé. Íå òàê äàâíî â æóðíàëå Ophthalmology and Physiological Optics áûëè ïðèâåäåíû äàííûå îïðåäåëåíèÿ PD ïÿòüþäåñÿòüþ îïûòíûìè îïòîìåòðèñòàìè èç Âåëèêîáðèòàíèè, êîòîðûå ïîëüçîâàëèñü ëèíåéêîé. È òîëüêî äâàäöàòü ñïåöèàëèñòîâ èç ïÿòèäåñÿòè ñìîãëè ïðîâåñòè èçìåðåíèÿ ñ òðåáóåìîé òî÷íîñòüþ. Íàø ïðèáîð ïîìîæåò íå òîëüêî èçìåðèòü âñå ïàðàìåòðû ñ àáñîëþòíîé òî÷íîñòüþ, íî è ïîä÷åðêíåò âûñîêèé óðîâåíü îïòè÷åñêîãî ñàëîíà. Êàê-òî íåñîâðåìåííî ïîëó-
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I
— Íà ìîñêîâñêîé îïòè÷åñêîé âûñòàâêå âìåñòå ñ íàøèì äèñòðèáüþòîðîì – ãðóïïîé êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» – ìû ïðåäñòàâëÿåì íîâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñåðèè Varilux S series è óíèêàëüíûé ïîðòàòèâíûé îïòè÷åñêèé ïðèáîð VScope íà áàçå ïëàíøåòíîãî êîìïüþòåðà.
—  ÷åì óíèêàëüíîñòü ïðèáîðà VScope?
Êîëèí Ìýäèãàí, äèðåêòîð ïî êîììóíèêàöèÿì è òåõíîëîãèÿì Essilor AMERA
÷àåòñÿ, åñëè êëèåíò ïðèîáðåòàåò îïðàâó îò 500 äîëëàðîâ è ëèíçû íà òó æå ñóììó, à îïòèê ïîëüçóåòñÿ äëÿ èçìåðåíèé ïðîñòîé ëèíåéêîé. Èçìåðåíèÿ ñ ïîìîùüþ íàøåãî ïðèáîðà áëàãîïðèÿòíî ñêàæóòñÿ è íà îùóùåíèÿõ êëèåíòà – íèêòî áîëüøå íå áóäåò êàñàòüñÿ åãî ðóêàìè è òûêàòü ôëîìàñòåðîì â äåìîëèíçó îïðàâû. — Êàêîâû âàøè âïå÷àòëåíèÿ îò ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà»? — Íà ìåíÿ ïðîèçâåëî áîëüøîå âïå÷àòëåíèå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïîñåòèòåëåé íà ñòåíäå «ËÓÉÑ-Îïòèêè». Âñå åå ñîòðóäíèêè áûëè ïîñòîÿííî çàíÿòû. Ìíå ñàìîìó ïðèøëîñü îòâå÷àòü íà ìíîãî âîïðîñîâ ðîññèéñêèõ îïòèêîâ èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ âàøåé ñòðàíû – òàê âåëèê áûë èíòåðåñ ê íîâûì âèäàì ïðîäóêöèè Essilor International.
Ìû áëàãîäàðèì íàøåãî ñîáåñåäíèêà çà èíòåðåñíîå èíòåðâüþ è æåëàåì óñïåõîâ â ïðîäâèæåíèè ïåðñïåêòèâíûõ íîâûõ âèäîâ ïðîäóêöèè.
àïðåëü 2013
25_Shch_Essilor_v03-13_s3.indd 61
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÎËÜÃÀ ÙÅÐÁÀÊÎÂÀ
— Êàêèå íîâûå âèäû ïðîäóêöèè êîíöåðíà Essilor International ïðåäñòàâëåíû íà ýòîé âûñòàâêå?
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Ìû âçÿëè êîðîòêîå èíòåðâüþ ó äèðåêòîðà ïî êîììóíèêàöèÿì è òåõíîëîãèÿì Essilor AMERA Êîëèíà Ìýäèãàíà (Colin Madigan), êîòîðûé âî âðåìÿ âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ðàáîòàë íà ñòåíäå ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà».
I
 íîãó ñî âðåìåíåì âìåñòå ñ Essilor
61
11.04.2013 19:25:14
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Ãëàâíîå äëÿ êëèåíòà – ýòî êà÷åñòâî
I
Ñ Æîðæåì Ãèáåðîì (Georges Guibert), ýêñïîðò-ìåíåäæåðîì ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè Lafont, íàø êîððåñïîíäåíò ïîáåñåäîâàë íà ñòåíäå åå ðîññèéñêîãî ïðåäñòàâèòåëÿ — êîìïàíèè «Ïàðèòåò». Æîðæ ìíîãî ëåò æèë è ðàáîòàë â Ðîññèè è êàê íèêòî èç èíîñòðàííûõ ïàðòíåðîâ çíàåò ñïåöèôèêó ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà, ÷òî, áåçóñëîâíî, ïîìîãàåò â ðàáîòå åìó è åãî êîìïàíèè.
—  2012 ãîäó íàøåé îñíîâíîé öåëüþ áûëî ðàñøèðåíèå ñâîåé ñåòè äèñòðèáóöèè íà îñíîâíûõ ðûíêàõ. Äëÿ ýòîãî ìû ðàáîòàëè ïî íåñêîëüêèì íàïðàâëåíèÿì.  ÷àñòíîñòè, âî Ôðàíöèè è â ÑØÀ, ãäå ó êîìïàíèè Lafont åñòü ôèëèàë, ìû àêòèâíî âíåäðÿëè ïðîãðàììó, ïðåäïîëàãàþùóþ áîëåå òåñíîå ñîòðóäíè÷åñòâî íåïîñðåäñòâåííî ñî ñïåöèàëüíî îòîáðàííûìè ìàãàçèíàìè îïòèêè. Ýòà ïðîãðàììà ïîäðàçóìåâàåò íàøó ïîìîùü â ðàçðàáîòêå ðåêëàìíûõ è ïðåçåíòàöèîííûõ ìàòåðèàëîâ, ó÷àñòèå â ðåêëàìíûõ êàìïàíèÿõ, èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó. Òàê, íàïðèìåð, íåêîòîðûå ìàãàçèíû ïðîâîäèëè òàê íàçûâàåìûå îïåðàöèè Lafont – êîãäà â êàêîé-òî äåíü âåñü ìàãàçèí «îäåâàëñÿ» â öâåòà Lafont è ïðåäëàãàë êëèåíòàì ïîëíóþ êîëëåêöèþ ìàðêè. Ñåãîäíÿ ìû äóìàåì î ðàñïðîñòðàíåíèè äåéñòâèÿ ýòîé ïðîãðàììû íà äðóãèå ðûíêè. ×òî êàñàåòñÿ íàøåé äåÿòåëüíîñòè â Ðîññèè, òî â ïðîøåäøåì ãîäó ìû î÷åíü àêòèâíî ðàáîòàëè ñî ñâîèì ïàðòíåðîì – êîìïàíèåé «Ïàðèòåò» ïî ïðîäâèæåíèþ íàøèõ òîâàðîâ, îñîáåííî â ìîñêîâñêîì ðåãèîíå è â Ñèáèðè, ãäå èíòåðåñ ê íàøåé ïðîäóêöèè ïðîäîëæà-
åò ðàñòè.  ÷àñòíîñòè, â ýòîì ìû óáåäèëèñü íà âûñòàâêå â Íîâîñèáèðñêå â íîÿáðå 2012 ãîäà. — Ýòà ðàáîòà áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ â 2013 ãîäó? — Äà, êîíå÷íî. Ðîññèéñêèé ðûíîê äëÿ íàñ – ñòðàòåãè÷åñêè âàæíûé, è åãî ïîòåíöèàë î÷åíü âûñîê. Ìû ïîíèìàåì ýòî è ñòàðàåìñÿ ïîääåðæàòü ñâîèõ ïàðòíåðîâ. Òàê, âìåñòå ñ êîìïàíèåé «Ïàðèòåò» ìû ó÷àñòâóåì â òðåõ îïòè÷åñêèõ âûñòàâêàõ â «Êðîêóñ Ýêñïî», ïëàíèðóåì ó÷àñòâîâàòü è â íîâîñèáèðñêèõ âûñòàâêàõ, ïðîâîäèì ïðåçåíòàöèè íàøèõ òîâàðîâ íåïîñðåäñòâåííî äëÿ êëèåíòîâ.  íàøèõ ïëàíàõ – áîëüøîé ïðîåêò ïî ñîçäàíèþ ðóññêîé âåðñèè íàøåãî ñàéòà, áëàãîäàðÿ ÷åìó ðîññèéñêèì îïòèêàì è ïîòðåáèòåëÿì áóäóò äîñòóïíû êàê åãî èíôîðìàöèîííûå ðåñóðñû, òàê è êàòàëîã. Êîíå÷íî, è ýòó ðàáîòó ìû áóäåì âåñòè âìåñòå cî ñâîèìè ïàðòíåðàìè. Áóäóò ðàçðàáàòûâàòüñÿ è ñïåöèàëüíûå ïðîåêòû äëÿ íàøèõ ÂÈÏ-êëèåíòîâ. Êðîìå òîãî, ñåãîäíÿ ìû â êîìïàíèè ìíîãî ðàáîòàåì íàä ïðåçåíòàöèåé íàøèõ î÷êîâ â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ, ñîçäàëè ñâîé áëîã, êîòîðûé ïîëüçóåòñÿ óñïåõîì ó êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ, ïðèñóòñòâóåì â Òâèòòåðå. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñîçäàíèå îðèåíòèðîâàííûõ íà ïîòðåáèòåëÿ êîììóíèêàöèîííûõ ïðîãðàìì äîëæíî áûòü îäíèì èç ïðèîðèòåòíûõ íàïðàâëåíèé ðàáîòû ñîâðåìåííîé êîìïàíèè.
Æîðæ Ãèáåð, ýêñïîðò-ìåíåäæåð êîìïàíèè Lafont
— ×òî âû ìîæåòå ïîñîâåòîâàòü îïòèêàì äëÿ ïîâûøåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè èõ ðàáîòû? — ß ïðîñòî óâåðåí, ÷òî ñåãîäíÿ ãëàâíîå, ÷åì ìîæíî ïðèâëå÷ü è óäåðæàòü êëèåíòà, – ýòî êà÷åñòâî. Êîìïàíèÿ Lafont, ñàëîíû êîòîðîé ðàáîòàþò â Ïàðèæå ñ 1923 ãîäà, çíàåò ýòî, êàê íèêòî äðóãîé.  íàøå âðåìÿ êëèåíòû ñòàëè èíôîðìèðîâàííûìè, îíè ìîãóò ñðàâíèâàòü è àññîðòèìåíò, è êâàëèôèêàöèþ êîíñóëüòàíòà. Ïîýòîìó çàäà÷à îïòèêà, íà ìîé âçãëÿä, – ïðåäëîæèòü ñàìîå ëó÷øåå, áóäü òî îïðàâà, ëèíçû èëè îáñëóæèâàíèå. È òîãäà âñå ïîëó÷èòñÿ.
Ìû áëàãîäàðèì Æîðæà Ãèáåðà çà áåñåäó è æäåì åãî íîâîãî ïðèåçäà â íàøó ñòðàíó.
62
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
R_Lafont_v03-13_s5.indd 62
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Lafont – îäíà èç ñàìûõ äèíàìè÷íûõ è îòêðûòûõ âñåìó íîâîìó êîìïàíèé ôðàíöóçñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Êàê ðàçâèâàëàñü åå äåÿòåëüíîñòü â ïðîøåäøåì ãîäó?
àïðåëü 2013
11.04.2013 19:32:55
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Âèîðåë Îóø:
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
«Ïðîøåäøèé ãîä èíòåðåñåí òåì, ÷òî îí áûë íåîäíîçíà÷íûì»
— Ãîä áûë íàñûùåííûì è èíòåðåñíûì – ïðåæäå âñåãî òåì, ÷òî áûë íåîäíîçíà÷íûì. Íà÷àëî ãîäà ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîäàæ áûëî î÷åíü ñèëüíûì, ìîæíî äàæå ñêàçàòü – áëåñòÿùèì. Êîíåö ãîäà òîæå íåëüçÿ íàçâàòü ïëîõèì, íî îí çíà÷èòåëüíî óñòóïàë íà÷àëó, èç-çà ÷åãî èòîãîâàÿ êàðòèíà ïîëó÷èëàñü íåñêîëüêî ñìàçàííîé. Õîòü î êðèçèñå ðå÷è íå øëî, íåêîå çàìåøàòåëüñòâî íà ðûíêå â ïîñëåäíèå ìåñÿöû âñå æå îùóùàëîñü. — Ýòîò ôàêò îòìå÷àþò è äðóãèå ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà.  ýòîé ñâÿçè íàø ñëåäóþùèé âîïðîñ: ÷åãî âû îæèäàåòå îò 2013 ãîäà? — ×òî êàñàåòñÿ îæèäàíèé, òî, êîíå÷íî, õîòåëîñü áû, ÷òîáû íàñòóïèâøèé ãîä áûë äëÿ íàñ ïî êðàéíåé ìåðå íå õóæå ïðîøåäøåãî. Îäíàêî öûïëÿò, êàê ãîâîðèòñÿ, ïî îñåíè ñ÷èòàþò.  2012 ãîäó ìû çíà÷èòåëüíî óêðåïèëè ñâîè ïîçèöèè ïî íàøèì êëþ÷åâûì áðåíäàì, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ Chrome Hearts, Ic! Berlin, Linda Farrow, Oliver Peoples, è ïðîäîëæèì óêðåïëÿòü èõ è â 2013 ãîäó, à òàêæå íà÷àëè ðàáîòàòü ñ ðÿäîì íîâûõ êîëëåêöèé. Òàê, â ïîðòôåëå áðåíäîâ Luxury house ïîÿâèëèñü ìàðêè Hoffmann, Sospiri by Ottica Venetta, Lunor. — Lunor? Êîëëåêöèÿ Lunor ñåãîäíÿ ó ìíîãèõ àññîöèèðóåòñÿ ñ èìåíåì îñíîâàòåëÿ êîìïàíèè Apple Ñòèâîì Äæîáñîì. Íà Çàïàäå, íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, êîëëåêöèÿ î÷åíü ïî-
ïóëÿðíà.  Ðîññèè, äîëæíî áûòü, åå òîæå æäåò ñâåòëîå áóäóùåå? — Ìû ðàññ÷èòûâàåì íà ýòî. Êðîìå òîãî, â 2013 ãîäó ìû íà÷èíàåì ðàáîòó ñ êîëëåêöèåé îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Bentley. Ýòî î÷åíü «ñåðüåçíàÿ» êîëëåêöèÿ, êîòîðóþ ìîæíî ïðè÷èñëèòü ê îäíîé èç ñàìûõ äîðîãèõ íà îïòè÷åñêîì ðûíêå. — Íå òàê äàâíî ïðî÷èòàëà â Forbes, ÷òî î÷êè Bentley íîñÿò ïðåäñòàâèòåëè êîðîëåâñêîé ñåìüè èç ÎÀÝ. — Âïîëíå âîçìîæíî. Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ î÷êîâ ýòîé êîëëåêöèè èñïîëüçóþòñÿ 18-êàðàòíîå çîëîòî, ïàëëàäèé, ïëàòèíà. Åå ïðîäâèæåíèå ïðåäïîëàãàåò áîëüøóþ ðàáîòó è çíà÷èòåëüíûå èíâåñòèöèè, â òîì ÷èñëå â ðåêëàìó. — Âàøè êëèåíòû – ýòî îïòèêè, ñïåöèàëèçèðóþùèåñÿ íà ðåàëèçàöèè èçäåëèé âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè. Êàê âû äóìàåòå, ÷åãî èì ñòîèò îæèäàòü, ñêàæåì áåç ëóêàâñòâà, â íåïðîñòîì 2013 ãîäó? — Âû çíàåòå, ïî÷åìó ïîñëå äîëãèõ ýêñïåðèìåíòîâ íàøà êîìïàíèÿ ðåøèëà ñîñðåäîòî÷èòü ñâîè óñèëèÿ íà ðåàëèçàöèè î÷êîâîé îïòèêè âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè? Ëþáîé êðèçèñ çàòðàãèâàåò ìàññîâûé ñåêòîð; òå æå, êòî ïðîäàåò ïðîäóêöèþ êëàññà ïðåìèóì, ïîäâåðæåíû åìó â ãîðàçäî ìåíüøåé ñòåïåíè. Êîíå÷íûå ïîòðåáèòåëè, êîòîðûå ïðèîáðåòàþò î÷êè íàøèõ áðåíäîâ, – ëþäè îáåñïå÷åííûå, êðèçèñ íà íèõ ïî÷òè íèêàê íå îòðàæàåòñÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì ÿ ñ÷èòàþ,
Âèîðåë Îóø, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Luxury house
÷òî åñëè ãîä è áóäåò áîëåå ñëîæíûì ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîäàæ, òî ýòî êîñíåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ðåàëèçàöèè ïðîäóêöèè ñðåäíåé öåíîâîé êàòåãîðèè.  ñâÿçè ñ ýòèì ÿ õîòåë áû ïîñîâåòîâàòü íàøèì êëèåíòàì-îïòèêàì, ðàáîòàþùèì íå òîëüêî ñ íàøèìè êîëëåêöèÿìè, áûòü âíèìàòåëüíûìè ñ ãëóáèíîé ñêëàäà ïðè çàêóïêàõ î÷êîâ ýòîé êàòåãîðèè, ïîòîìó ÷òî åñëè ðûíîê íà ñàìîì äåëå óïàäåò, êàê â 2008 ãîäó, òî â ïåðâóþ î÷åðåäü áóäåò ïðîâàë ïî ïðîäàæàì î÷êîâ, ðîçíè÷íàÿ öåíà êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò 100– 200 åâðî. Íàøè î÷êè êëèåíòû çàêóïàþò â î÷åíü íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ, ïîýòîìó íèêàêèõ ðèñêîâ çàìîðàæèâàíèÿ ñðåäñòâ çäåñü ÿ íå âèæó.
Ìû æåëàåì óñïåõîâ ã-íó Îóøó â ïðîäâèæåíèè î÷êîâîé îïòèêè âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè, à òàêæå íàäååìñÿ, ÷òî ÷èñëî ðîññèéñêèõ ïîêóïàòåëåé, êîòîðûå ñìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ê íåé ïðèîáùèòüñÿ, áóäåò óâåëè÷èâàòüñÿ. àïðåëü 2013
27_Chul_LuxuryHouse_v03-13_s3.indd 63
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÅËÅÍÀ ×ÓËÀÍÎÂÀ
—  íà÷àëå ãîäà ìû, êàê âñåãäà, ïîäâîäèì èòîãè ãîäà ïðîøåäøåãî. Êàêèì îí áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè?
I
Íà ðîññèéñêîì îïòè÷åñêîì ðûíêå êîìïàíèÿ Luxury house íàõîäèòñÿ íà îñîáîì ïîëîæåíèè, èáî äèñòðèáóòèðóåò îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè èñêëþ÷èòåëüíî âûñîêîé öåíîâîé êàòåãîðèè.  äíè ðàáîòû âûñòàâêè ìû âñòðåòèëèñü ñ ãåíåðàëüíûì äèðåêòîðîì Luxury house Âèîðåëîì Îóøåì (Viorel Ous), ÷òîáû óçíàòü, êàêîâî áûòü äèñòðèáüþòîðîì äîðîãèõ î÷êîâ ñåãîäíÿ è ñëåäóåò ëè áîÿòüñÿ êðèçèñà åãî êëèåíòàì.
63
12.04.2013 12:46:41
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íîâûå òåõíîëîãèè êàê ôàêòîð óñïåõà
— Êàêèìè äîñòèæåíèÿìè áûë îòìå÷åí äëÿ âàñ 2012 ãîä? — Îäíèì èç íàøèõ âàæíûõ ïðîåêòîâ â 2012 ãîäó ìîæíî íàçâàòü ñòàðò ïðîäàæ ðåöåïòóðíûõ ëèíç Sola îò Carl Zeiss Vision. Ñåãîäíÿ ìàëî êòî èç îïòèêîâ ìîæåò ðàáîòàòü òîëüêî ñ ðåöåïòóðíûìè ëèíçàìè ïðåìèóì-êëàññà, òàê êàê öåíà ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ îäíèì èç ãëàâíûõ ôàêòîðîâ ïðè âûáîðå îïòèêè. Ìû íàáëþäàåì ðàñòóùóþ ïîòðåáíîñòü â êà÷åñòâåííûõ ðåöåïòóðíûõ ëèíçàõ ñðåäíåãî öåíîâîãî óðîâíÿ îò èçâåñòíîãî ïðîèçâîäèòåëÿ. Ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, ëèíçû Sola â ïîëíîé ìåðå îòâå÷àþò ýòîìó çàïðîñó ðûíêà. Êîìáèíàöèÿ ïðåäëîæåíèÿ ëèíç Zeiss êàê ïðåìèàëüíîãî ïðîäóêòà è ëèíç Sola, îòíîñÿùèõñÿ ê ñðåäíåìó ñåãìåíòó, – èäåàëüíî ñáàëàíñèðîâàíà ñ òî÷êè çðåíèÿ èíòåðåñîâ êëèåíòà. Êðîìå ýòîãî ìû ïðåäëîæèëè ðûíêó ñêëàäñêèå ôîòîõðîìíûå ëèíçû PhotoFusion îò êîìïàíèè Carl Zeiss Vision. Ýòè ëèíçû óæå áûëè ó íàñ â àññîðòèìåíòå, õîðîøî ñåáå çàðåêîìåíäîâàëè, íî ïðåäëàãàëèñü òîëüêî â ðåöåïòóðíîì äèàïàçîíå. Ìû óâåðåíû, ÷òî êëèåíòû ïî äîñòîèíñòâó îöåíÿò ýòîò ïðîäóêò. — À ÷òî â âàøèõ áëèæàéøèõ ïëàíàõ? — Îñíîâíàÿ çàäà÷à, êîòîðóþ ìû ñòàâèì ïåðåä ñîáîé, – äàëüíåéøåå óëó÷øåíèå ñåðâèñà, êîòîðûé ìû ïðåäëàãàåì
ñâîèì êëèåíòàì. È ýòî íå ïðîñòî ïðåäëîæåíèå íîâîãî òîâàðà, î ÷åì áûëî ñêàçàíî âûøå, – ýòî êà÷åñòâåííîå óëó÷øåíèå ðàáîòû îïòè÷åñêîãî ñàëîíà. Ñåãîäíÿ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ìû èìååì óñïåøíûé îïûò ïî ïðîãðàììå ðàáîòû ñ i.Terminal (óíèêàëüíîå èçìåðèòåëüíîå óñòðîéñòâî, êîòîðîå îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ òî÷íîñòü öåíòðèðîâàíèÿ – äî 0,1 ìì. – Ä. Ð.). Ñåãîäíÿ ýòè ïðèáîðû óæå õîðîøî èçâåñòíû â Ðîññèè, è îáúåì èõ ïîñòàâîê óâåëè÷èâàåòñÿ. Òåïåðü ìû ãîòîâû àêòèâíî âíåäðÿòü äðóãóþ ðàçðàáîòêó îò Carl Zeiss – i.Profiler. Ýòî ïðèáîð, êîòîðûé ñîâìåùàåò â ñåáå àâòîðåôðàêòîìåòð, êåðàòîìåòð, êîðíåàëüíûé òîïîãðàô è àáåððîìåòð. Ñàìûì âàæíûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îí ïîçâîëÿåò èçìåðèòü âîëíîâîé ôðîíò ãëàçà êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà ñ ïîñëåäóþùåé ðåàëèçàöèåé ýòèõ äàííûõ â ðàñ÷åòå äèçàéíà ëèíçû. Ðå÷ü óæå èäåò î ñóïåðèíäèâèäóàëüíîé ëèíçå. — Äà, ýòî êàê ðàç ê âîïðîñó î òîì, ÷òî íóæíî ñåãîäíÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû ìàãàçèíà îïòèêè. — Êîíå÷íî, ñåãîäíÿ ìíîãèå îïòèêè ïîíèìàþò, ÷òî çàòðàòû íà àðåíäó, çàðàáîòíóþ ïëàòó è ïðî÷åå íå èìåþò òåíäåíöèè ê ñíèæåíèþ, à ñêîðåå íàîáîðîò. Çàêîíîìåðíî âñòàåò âîïðîñ: ÷òî òû ìîæåøü ïðåäëîæèòü ñâîèì ïîêóïàòåëÿì, ÷åãî íåò ó êîíêóðåíòà, â ÷åì òâîå óíèêàëüíîå ïðåèìóùåñòâî íà ðûíêå? È â ýòîì àñïåêòå íàøå ïðåäëîæåíèå ïî
Ìèõàèë Áóçûêèí, ðóêîâîäèòåëü íàïðàâëåíèÿ Carl Zeiss Vision êîìïàíèè optic DIAS
îáîðóäîâàíèþ êîìïàíèè Carl Zeiss äàåò îïòè÷åñêèì ñàëîíàì âîçìîæíîñòü âûéòè íà êà÷åñòâåííî íîâûé óðîâåíü ðàáîòû: íå ïðîñòî ïðèâëå÷ü íîâûõ êëèåíòîâ, à äàòü èì âîçìîæíîñòü ïî÷óâñòâîâàòü áîëåå âûñîêèé óðîâåíü êà÷åñòâà îïòèêè, îò êîòîðîãî, ðàç ïîïðîáîâàâ, óæå ñëîæíî îòêàçàòüñÿ. Ðàçâèòèå ðûíêà, ðîñò êîíêóðåíöèè, â òîì ÷èñëå èíòåðíåòïðîäàæè, íå ïîçâîëÿþò ïîäíèìàòü öåíû, íóæíî èñêàòü äðóãèå ðåñóðñû äëÿ ïîâûøåíèÿ ðåíòàáåëüíîñòè áèçíåñà. Âíåäðåíèå â ñâîé áèçíåñ íîâûõ òåõíîëîãèé – ýòî îäèí èç ïåðñïåêòèâíûõ ïóòåé â ýòîì íàïðàâëåíèè.
Ìû áëàãîäàðèì Ìèõàèëà Áóçûêèíà çà èíòåðâüþ è æäåì îò êîìïàíèè optic DIAS êàê ìîæíî áîëüøå ãîëîâîêðóæèòåëüíûõ èííîâàöèé.
64
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
I
Êîìïàíèÿ optic DIAS — îäèí èç ëèäåðîâ ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü òàê, ÷òî ýòà êîìïàíèÿ âñåãäà ïðèíîñèëà íà ðîññèéñêèé ðûíîê íå ïðîñòî íîâûå òîâàðû, íî è òåõíîëîãè÷åñêèå íîâèíêè, íîâûå èäåè, ìàòåðèàëû, êîíöåïöèè. Ýòî ñòàëî åùå çàìåòíåå, êîãäà ïàðòíåðîì êîìïàíèè â îáëàñòè ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç ñòàëà ôèðìà Carl Zeiss Vision, óñòàíàâëèâàþùàÿ ñòàíäàðòû èííîâàöèé è òåõíîëîãèé. Î ñåãîäíÿøíåì äíå è ïåðñïåêòèâàõ êîìïàíèè íàøåìó êîððåñïîíäåíòó ðàññêàçàë ðóêîâîäèòåëü íàïðàâëåíèÿ Carl Zeiss Vision Ìèõàèë Áóçûêèí.
àïðåëü 2013
R_opticDIAS_Buz_v03-13_s5.indd 64
11.04.2013 19:33:17
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Àëåêñåé Êèñòåíåâ:
— Ïðîøåäøèé ãîä áûë äëÿ íàñ äîñòàòî÷íî óñïåøíûì. Ðîñò íàøèõ ïðîäàæ ñóùåñòâåííî ïðåâûñèë ñðåäíèå ïîêàçàòåëè ïî ðûíêó. Ìû ñäåëàëè áîëüøîé øàã âïåðåä, ïðèíÿëè öåëûé ðÿä óïðàâëåí÷åñêèõ ðåøåíèé, êîòîðûå, êàê ÿ íàäåþñü, çàëîæèëè áàçó äëÿ óñïåõîâ è â 2013 ãîäó. Ïðè ýòîì ìû îïèðàëèñü íà íàø âíóòðåííèé ïîòåíöèàë, íà íàøó êîìàíäó. Ó íàñ îòëè÷íûå ñîòðóäíèêè è â Ìîñêâå, è â ðåãèîíàõ. Òàêèå ëþäè, êàê Àëåêñàíäð Ãîëüäìàí, Äåíèñ Ïîëÿíñêèé, Àëåêñåé Êàïèòîíîâ, Ìàðèÿ Ñåðîâà, Ýëüâèðà Êèðþøåâà, èçâåñòíû âñåìó îïòè÷åñêîìó ñîîáùåñòâó è îáëàäàþò ïðîôåññèîíàëüíûì è ÷åëîâå÷åñêèì àâòîðèòåòîì. À ñàìûé ãëàâíûé ôàêòîð óñïåõà – ýòî Ìèõàèë Ïåòðîâè÷ Ñîëäàòîâ. Îí ìóäðûé ÷åëîâåê, êîòîðûé çà ãîäû ðàáîòû âûñòðîèë ïðàâèëüíûå îòíîøåíèÿ êàê ñ êëèåíòàìè, òàê è âíóòðè êîìïàíèè, ñîçäàë âñå óñëîâèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè ðåàëèçîâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè è äîáèòüñÿ íóæíîãî äëÿ êîìïàíèè è êëèåíòîâ ðåçóëüòàòà. — È êàêèå ó âàñ ïëàíû íà 2013 ãîä? — Ó íàñ, ðàçóìååòñÿ, åñòü ÷åòêèé ïëàí ðàçâèòèÿ íà 2013 ãîä – è ýòîò ïëàí óæå ïðèíÿò, îäîáðåí, ñâåðñòàí è ÷àñòè÷íî âûïîëíåí. ß íå äóìàþ, ÷òî âàñ èíòåðåñóþò äåòàëè. Íî ÿ ìîãó âàñ óâåðèòü, ÷òî íè â îäíîì ïóíêòå ýòîãî ïëàíà íåò ñëîâ «ïðîäàâàòü áîëüøå». Íàøà öåëü – íå ïðîäàòü êëèåíòàì áîëüøå òîâàðà, à ïðå-
äîñòàâèòü èì âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü íà íàñ äåíüãè. Êîíå÷íî, ó íàñ óíèêàëüíûé òîâàð, êîòîðûé ïîçâîëÿåò òàê ðàáîòàòü, åñòü ñêëàäû â ðàçíûõ ðåãèîíàõ Ðîññèè, åñòü è äðóãèå âîçìîæíîñòè. Ìû âëàäååì èíôîðìàöèåé è ìåòîäèêàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò íàì ìîáèëèçîâàòü ñâîè ðåñóðñû è ðåñóðñû êëèåíòîâ òàêèì îáðàçîì, ÷òî èõ ïðîäàæè íàøåãî òîâàðà âûðàñòàþò â ðàçû.  òîì ñëó÷àå, ðàçóìååòñÿ, åñëè îíè ñëåäóþò íàøèì ðåêîìåíäàöèÿì. — À êàêîâû âàøè ðåêîìåíäàöèè? — Íàøè ðåêîìåíäàöèè ñòðîãî èíäèâèäóàëüíû. Ìû èñõîäèì èç óíèêàëüíîé ñèòóàöèè êëèåíòà: îñîáåííîñòåé åãî ðåãèîíà è ðàñïîëîæåíèÿ ìàãàçèíà, ñïåöèôèêè êëèåíòóðû è òàê äàëåå. Åäèíîãî ðåöåïòà íåò, è ìû ðàäû, ÷òî ó íàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïåðñîíàëüíîãî ïîäõîäà ê êàæäîìó. Íó à åñëè ãîâîðèòü î ðåêîìåíäàöèÿõ â îáùåì, òî îñîáåííî âàæíûìè ìíå ïðåäñòàâëÿþòñÿ äâà ôàêòîðà. Ïåðâîå – íóæíî íàó÷èòüñÿ ðàáîòàòü ñî ñâîèìè êëèåíòàìè, âåñòè èõ, íå çàáûâàòü î íèõ. Ïîíèìàåòå, â ðåòåéëå ýêñòåíñèâíûé ðîñò êëèåíòîâ çàêàí÷èâàåòñÿ ÷åðåç äîâîëüíî êîðîòêîå âðåìÿ. Ìàãàçèí îïðåäåëåííîãî óðîâíÿ áûñòðî íàáèðàåò ìàêñèìàëüíîå ÷èñëî ïîñåòèòåëåé, êîòîðîå ïîòîì óæå ðåçêî íå ðàñòåò. À âîò èíòåíñèâíûé ðîñò ìîæåò ïðîäîëæàòüñÿ áåñêîíå÷íî, õîòÿ äëÿ ýòîãî íóæíà ðåãóëÿðíàÿ ðàáîòà. Íó à âòîðàÿ ÷àñòü âîïðîñà – ýòî ðàáîòà ñ òîâàðîì, âäóì÷èâàÿ è îòâåòñòâåííàÿ. Ê ñîæàëåíèþ, ñåãîäíÿ â îïòè÷åñêèõ êîìïàíèÿõ ðàáîòå ñ àññîðòèìåíòîì íå âñåãäà óäå-
Àëåêñåé Êèñòåíåâ, êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè optiñ DIAS
ëÿåòñÿ äîëæíîå âíèìàíèå. ×àñòî ñîâåðøàþòñÿ ýìîöèîíàëüíûå, íåîáäóìàííûå ïîêóïêè. Ýòî ïðèâîäèò ê çàòîâàðèâàíèþ, îñòàòêàì. À ýòî, â ñâîþ î÷åðåäü âëèÿåò íà êà÷åñòâî ñåðâèñà, òî åñòü âëàäåëüöû ñàëîíîâ óæå íå ìîãóò ïîéòè íàâñòðå÷ó êàïðèçíîìó êëèåíòó, âñòóïàþò â íåíóæíûå êîíôëèêòû, êîòîðûå â áîëåå êîìôîðòíîé ôèíàíñîâîé ñèòóàöèè ìîæíî áûëî áû óðåãóëèðîâàòü ïðîñòîé çàìåíîé òîâàðà. Ìû, ñî ñâîåé ñòîðîíû, ñòàðàåìñÿ ïîääåðæàòü êëèåíòîâ è ïîìî÷ü èì ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî èñïîëüçîâàòü è çíàíèå ñâîèõ ïîêóïàòåëåé, è çíàíèå òîâàðà. È êîãäà ìû äîñòèãàåì âçàèìîïîíèìàíèÿ, ïðîäàæè ðàñòóò, è íàøà îáùàÿ öåëü îêàçûâàåòñÿ äîñòèãíóòà.
Ìû áëàãîäàðèì Àëåêñåÿ Êèñòåíåâà çà èíòåðâüþ è æåëàåì, ÷òîáû ðåçóëüòàòû 2013 ãîäà ïðåâçîøëè ñàìûå îïòèìèñòè÷íûå ïðîãíîçû. àïðåëü 2013
R_opticDIAS_Kis_v03-13_s4.indd 65
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÄÀÐÈß ÐÛËÎÂÀ
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè 2012 ãîä?
I
Ïîðòôåëü áðåíäîâ êîìïàíèè optiñ DIAS îðèåíòèðîâàí íà êëèåíòà, öåíÿùåãî ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè è ðàçáèðàþùåãîñÿ â àêòóàëüíûõ ìîäíûõ òðåíäàõ. Ñóäÿ ïî ýêîíîìè÷åñêèì ðåçóëüòàòàì êîìïàíèè, òàêèõ ëþäåé â íàøåé ñòðàíå íåìàëî. Î òîì, êàê ñäåëàòü òàê, ÷òîáû ýòè ëþäè ïðèøëè èìåííî â âàø îïòè÷åñêèé ñàëîí, íàø êîððåñïîíäåíò ïîáåñåäîâàë ñ êîììåð÷åñêèì äèðåêòîðîì êîìïàíèè optiñ DIAS Àëåêñååì Êèñòåíåâûì.
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
«Íàøà çàäà÷à – ïîìî÷ü êëèåíòàì çàðàáîòàòü äåíüãè»
65
12.04.2013 12:51:10
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Neostyle: êóðñ íà ñáëèæåíèå
I
— Ãîñïîæà Íóôåð, ìû ðàäû âíîâü ïðèâåòñòâîâàòü âàñ â Ìîñêâå è, ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, õîòåëè áû óçíàòü, êàêèì áûë äëÿ êîìïàíèè Neostyle 2012 ãîä? — Ýòî áûë õîðîøèé ãîä äëÿ íàñ. Ìû äîâîëüíû åãî èòîãàìè. — Âîò óæå ïîðÿäêà ïîëóòîðà ëåò âû îñóùåñòâëÿåòå äåÿòåëüíîñòü â Ðîññèè ÷åðåç ñâîé îôèñ ïðîäàæ. — Äà, ìû îòêàçàëèñü îò èäåè ðàáîòàòü ÷åðåç äèñòðèáüþòîðñêèå êîìïàíèè è îòêðûëè â Ðîññèè ñîáñòâåííûé îôèñ ïðîäàæ äëÿ òîãî, ÷òîáû ðîññèéñêèå îïòèêè èìåëè âîçìîæíîñòü ïðèîáðåòàòü íàøè îïðàâû ïî òåì æå ñàìûì öåíàì, ÷òî è èõ åâðîïåéñêèå êîëëåãè. — Åñëè íå îøèáàþñü, èçíà÷àëüíî ïîäðàçóìåâàëîñü, ÷òî îôèñ ïðîäàæ áóäåò çàíèìàòüñÿ ëèøü ðåàëèçàöèåé îïðàâ Neostyle èç ìàññèâíîãî çîëîòà. — Ñåãîäíÿ îí çàíèìàåòñÿ âñåì àññîðòèìåíòîì Neostyle, äîñòàâëÿÿ îïðàâû äî äâåðåé ìàãàçèíà â ëþáóþ òî÷êó Ðîññèè: îò Êàëèíèíãðàäà äî Êàì÷àòêè. — À êàêîâû âàøè îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? — Ñàìûå ðàäóæíûå.  2013 ãîäó ìû íàäååìñÿ ïðèîáðåñòè íîâûõ êëèåíòîâ, ñîòðóäíè÷åñòâî ñ êîòîðûìè ðàíüøå ïðåäñòàâëÿëîñü çàòðóäíèòåëüíûì èç-çà îòñóòñòâèÿ ó íàñ îôèñà ïðîäàæ â Ðîññèè, à òàêæå ðàñøèðèòü îòíîøåíèÿ ñ èìåþùèìèñÿ êëèåíòàìè. — Ñóäÿ ïî âñåìó, âû íå ðàçäåëÿåòå ïåññèìèñòè÷åñêèõ íàñòðîåíèé, êîòîðûå ñåãîäíÿ õàðàêòåðíû äëÿ ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ îïòè÷åñêîãî ðûíêà. — Ðîññèéñêîãî ðûíêà?
— Íå òîëüêî ðîññèéñêîãî. Íàñêîëüêî íàì èçâåñòíî, äàæå â Ãåðìàíèè, ñ÷èòàþùåéñÿ ãëàâíûì ôèíàíñîâûì îïëîòîì Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, äåëà ñ ïðîäàæàìè îáñòîÿò íå ñàìûì ëó÷øèì îáðàçîì. — Äà, åâðîïåéñêèé ðûíîê, â òîì ÷èñëå è ðûíîê Ãåðìàíèè, èñïûòûâàåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ îïðåäåëåííûå çàòðóäíåíèÿ. ×òî æå êàñàåòñÿ íàøåé êîìïàíèè, òî ìû ýêñïîðòèðóåì ñâîþ ïðîäóêöèþ âî ìíîãèå ñòðàíû ìèðà (äîëÿ ýêñïîðòà ó Neostyle ñîñòàâëÿåò ïîðÿäêà 70 % ïðîèçâîäèìîé ïðîäóêöèè. – Å. ×.), â òîì ÷èñëå â ñòðàíû Àçèè è Þæíîé Àìåðèêè, áëàãîäàðÿ ÷åìó êðèçèñà íà ñåáå ìû íå îùóùàåì. — Ðûíêè êàêèõ ñòðàí ÿâëÿþòñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü êëþ÷åâûìè äëÿ âàøåé êîìïàíèè? — Ïðèîðèòåòíûìè äëÿ íàñ ÿâëÿþòñÿ ðûíêè ßïîíèè, Áðàçèëèè, Íèäåðëàíäîâ, Áåëüãèè, èç ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû – Ðóìûíèè è, êîíå÷íî, Ðîññèè. — Ñêàæèòå, êàê âàì êàæåòñÿ: îòëè÷àþòñÿ âêóñû ðîññèéñêèõ ïîòðåáèòåëåé îò âêóñîâ åâðîïåéöåâ? —  íàñòîÿùåå âðåìÿ óæå ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíî. Õîòÿ â Ðîññèè, â îòëè÷èå îò Åâðîïû, ìåòàëëè÷åñêèå îïðàâû Neostyle ïîëüçóþòñÿ íåñêîëüêî áîëüøèì ñïðîñîì, ÷åì ïëàñòèêîâûå.  Åâðîïå æå ìû ïðîäàåì ñåãîäíÿ î÷åíü ìíîãî «ïëàñòèêà». Åùå ÿ çàìåòèëà, ÷òî íåçàâèñèìî îò ìàòåðèàëà ðîññèéñêèå ïîêóïàòåëè ïðåäïî÷èòàþò êðóïíûå ìîäåëè. — Õîðîøî, ÷òî îíè ñåãîäíÿ â òðåíäå è, ïîõîæå, ïî ìåíüøåé ìåðå â áëèæàéøèå ïîëãîäà äàííàÿ òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ. — Äà, îïðàâû íå ñòàíóò ìåíüøå, íî äóìàþ, ÷òî ñòàíóò áîëåå òîíêèìè.
Ñàíäðà Íóôåð, ðóêîâîäèòåëü êîìïàíèè Neostyle
— Ñåãîäíÿ íà ðîçíè÷íîì ðûíêå êàê â Ãåðìàíèè, òàê è â Ðîññèè ïðàâèëà âñå ÷àùå äèêòóþò êðóïíûå ñåòè. ×òî âû ìîãëè áû ïîñîâåòîâàòü òàê íàçûâàåìûì òðàäèöèîííûì îïòèêàì, ÷òîáû â íàøå íåïðîñòîå âðåìÿ îíè ñìîãëè óäåðæàòüñÿ íà ïëàâó? — Õîðîøèé âîïðîñ. ß áû ïîñîâåòîâàëà èì ñòàðàòüñÿ ôîðìèðîâàòü àññîðòèìåíò òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí îòëè÷àëñÿ îò òîãî, êîòîðûé ïðåäëàãàþò êðóïíûå ñåòè. Êîíå÷íûì ïîòðåáèòåëÿì ñåãîäíÿ íóæíû îðèãèíàëüíûå îïðàâû, êîòîðûå ïîä÷åðêíóëè áû èõ èíäèâèäóàëüíîñòü, ïîìîãëè âûðàçèòü ñâîþ ëè÷íîñòü, è çàäà÷à îïòèêà – íàéòè äëÿ íèõ èìåííî òàêèå. — Óâåðåíà, ÷òî èõ îíè âñåãäà íàéäóò â êîëëåêöèè Neostyle. — Ñïàñèáî çà êîìïëèìåíò!
Ìû âûðàæàåì ïðèçíàòåëüíîñòü ã-æå Íóôåð çà èíòåðåñíîå èíòåðâüþ è æåëàåì åé è åå êîìïàíèè óñïåõîâ â ðàáîòå íà ðîññèéñêîì ðûíêå. 66
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀËÀ ÅËÅÍÀ ×ÓËÀÍÎÂÀ
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Íåìåöêàÿ êîìïàíèÿ Neostyle ó÷àñòâóåò â ðîññèéñêèõ îïòè÷åñêèõ âûñòàâêàõ óæå áåç ìàëîãî 20 ëåò.  ýòîì ãîäó â Ìîñêâå ìû âíîâü âñòðåòèëèñü ñ ðóêîâîäèòåëåì êîìïàíèè Ñàíäðîé Íóôåð (Sandra Nufer), ÷òîáû èç ïåðâûõ óñò óçíàòü âñå íîâîñòè èç æèçíè Neostyle.
àïðåëü 2013
28_Chul_Neostyle_v03-13_s3.indd 66
11.04.2013 19:26:06
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Áåñåäà ñ ðóêîâîäèòåëåì îòäåëà îôòàëüìîëîãèè êîìïàíèè Stormoff group of companies Ìèõàèëîì Áàåâûì ïîçâîëèëà íàì ïîíÿòü, áëàãîäàðÿ ÷åìó êëèåíòñêàÿ áàçà ýòîãî äèñòðèáüþòîðà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìíîæåñòâî îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ ïî âñåé Ðîññèè.
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
Ïåðåäîâîå îáîðóäîâàíèå è êà÷åñòâåííûé ñåðâèñ – ãàðàíòèè óñïåõà
Ðåêëàìà
— Ïðîøåäøèé ãîä áûë äëÿ íàñ äîñòàòî÷íî óñïåøíûì. Áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçîâàëîñü äèàãíîñòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå ýêîíîìêëàññà è ñðåäíåãî öåíîâîãî ñåãìåíòà êîìïàíèè Huvitz, êîòîðîå ïîçâîëÿåò îïòè÷åñêèì ñàëîíàì ïðîâîäèòü êà÷åñòâåííóþ äèàãíîñòèêó çðåíèÿ è ïîäáîð ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ, à òàêæå áðàòü íà ñåáÿ ðÿä ïîëèêëèíè÷åñêèõ ôóíêöèé, â ÷èñëå êîòîðûõ ñêðèíèíãîâàÿ äèàãíîñòèêà ãëàóêîìû è êàòàðàêòû, îñìîòð ãëàçíîãî äíà. Ïðåäîñòàâëåíèå òàêèõ óñëóã íàñåëåíèþ î÷åíü âîñòðåáîâàíî è àêòóàëüíî ñåãîäíÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì íàáëþäàåòñÿ ñïðîñ íà òàêóþ íîâèíêó â àññîðòèìåíòå êîìïàíèè Huvitz, êàê áåñêîíòàêòíûé òîíîìåòð HNT-7000, êîòîðûé îñíàùåí 5,7-äþéìîâûì òà÷ñêðèíîì è ñàì âûáèðàåò íóæíóþ òî÷êó èçìåðåíèÿ, à òàêæå êîíòðîëèðóåò ñèëó âîçäóøíîãî «âûñòðåëà». Ïðèáîðû êîìïàíèè Huvitz ïîëåçíû, êîíå÷íî, íå òîëüêî â ðàáîòå ñ ïàöèåíòàìè ñòàðøåãî âîçðàñòà. Òàêæå îíè ìîãóò ïðèäàòü áîëüøèé âåñ ñëîâàì îïòîìåòðèñòà èëè âðà÷à-îôòàëüìîëîãà áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî îáëàäàþò øèðîêèìè âîçìîæíîñòÿìè äëÿ
I
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè 2012 ãîä?
Ìèõàèë Áàåâ, ðóêîâîäèòåëü îòäåëà îôòàëüìîëîãèè êîìïàíèè Stormoff group of companies
âèçóàëèçàöèè ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ, íàãëÿäíîé èõ äåìîíñòðàöèè ïàöèåíòó. Íàïðèìåð, óëüòðàñîâðåìåííûé àâòîðåôêåðàòîìåòð HRK-8000, â êîòîðîì ïðèìåíÿåòñÿ óñîâåðøåíñòâîâàííàÿ òåõíîëîãèÿ àíàëèçà âîëíîâîãî ôðîíòà, îñíàùåí î÷åíü êà÷åñòâåííîé ôîòî- è âèäåîêàìåðîé, à òàêæå âîçìîæíîñòüþ âûâîäà îòñíÿòîãî ìàòåðèàëà íà ñîâðåìåííûå äèñïëåè. — Êàêèå ôàêòîðû ïîçâîëÿþò âàøåé êîìïàíèè óñïåøíî ðàçâèâàòüñÿ, íåñìîòðÿ íà ýêîíîìè÷åñêèå òðóäíîñòè â Ðîññèè è â ìèðå â öåëîì?
Áëàãîäàðèì Ìèõàèëà Áàåâà çà èíòåðâüþ è æåëàåì êîìïàíèè Stormoff group of companies è äàëüøå ïðåäîñòàâëÿòü ìàãàçèíàì îïòèêè îáîðóäîâàíèå, îòâå÷àþùåå èõ ïîòðåáíîñòÿì, à òàêæå ïîçâîëÿþùåå èì ïîëüçîâàòüñÿ àâòîðèòåòîì è óâàæåíèåì ñî ñòîðîíû êëèåíòîâ.
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
— Âî-ïåðâûõ, ýòî íàø àññîðòèìåíò, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîå îáîðóäîâàíèå ðàçëè÷íûõ öåíîâûõ êàòåãîðèé. Âî-âòîðûõ, ýòî íàøå ñòðåìëåíèå èäòè íàâñòðå÷ó êëèåíòó, êîòîðîå âûðàæàåòñÿ â íàøåé èñêðåííåé çàáîòå î åãî èíòåðåñàõ. Íàïðèìåð, ìû ïðèëàãàåì óñèëèÿ, ÷òîáû âñå íàøè ïðèáîðû áûëè âíåñåíû â Ãîñóäàðñòâåííûé ðååñòð ñðåäñòâ èçìåðåíèé. Êàê èçâåñòíî, åñëè èçìåðèòåëüíûé ïðèáîð â òàêîé ðååñòð âíåñåí, ó ñàëîíà îïòèêè, êîòîðûé åãî èñïîëüçóåò, åñòü âñå îñíîâàíèÿ äëÿ åãî ïîâåðêè â ìåòðîëîãè÷åñêîé ñëóæáå è äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ëèöåíçèè. Íèêîìó èç íàøèõ êëèåíòîâ íå íóæíî â èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå âíîñèòü ïðèîáðåòåííûå ó íàñ ïðèáîðû â òàêîé ðååñòð, ÷òî ïîçâîëÿåò èì ýêîíîìèòü çíà÷èòåëüíûå ñðåäñòâà. Êðîìå òîãî, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìû ðàáîòàåì íàä ñîçäàíèåì ýòàëîííîé áàçû, ïî êîòîðîé ìîæíî áóäåò ïîâåðÿòü òàêèå ïðèáîðû, êàê áåñêîíòàêòíûå òîíîìåòðû è ôîðîïòåðû.
I
67
àïðåëü 2013
32_Koz_Stormoff_v03-13_s3.indd 67
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
11.04.2013 19:29:16
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
4
Àëåêñàíäð Âàòêîâñêèé:
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
«Íà Çàïàäå ñîáñòâåííûå òîðãîâûå ìàðêè åñòü äàæå ó íåáîëüøèõ òîðãîâûõ ñåòåé»
— Êàêèì áûë äëÿ âàøåé êîìïàíèè ïðîøåäøèé ãîä? —  2012 ãîäó íàøè òîðè÷åñêèå ëèíçû Clariti 1 day toric ïîëó÷èëè íàãðàäó æóðíàëà Optician «Ïðîäóêò ãîäà» â íîìèíàöèè «Êîíòàêòíûå ëèíçû». Äëÿ óíèêàëüíîé ëèíåéêè îäíîäíåâíûõ ñèëèêîíãèäðîãåëåâûõ ëèíç Clariti ýòî óæå íå ïåðâàÿ íàãðàäà îò æóðíàëà Optician: â 2011 ãîäó ïîáåäû óäîñòîèëèñü ñôåðè÷åñêèå ëèíçû Clariti 1 day. Âòîðàÿ ïîäðÿä ïîáåäà â êîíêóðñå Optician – ýòî áåñïðåöåäåíòíûé ñëó÷àé äëÿ îïòè÷åñêîãî ðûíêà Âåëèêîáðèòàíèè. Íàäååìñÿ, ÷òî â 2013 ãîäó æþðè êîíêóðñà ïî äîñòîèíñòâó îöåíèò è íàøè ìóëüòèôîêàëüíûå ëèíçû Clariti 1 day multifocal. Ïðîäóêöèþ Sauflon êîíå÷íûé ïîòðåáèòåëü ìîæåò ïðèîáðåñòè ëèøü ÷åðåç ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Èìåííî ïîýòîìó ó çàïàäíûõ îïòîìåòðèñòîâ îíà ïîëüçóåòñÿ ïîâûøåííûì ñïðîñîì – ìîæíî äàæå ãîâîðèòü î íàñòîÿùåì áóìå. Îáúÿñíÿåòñÿ ýòî ïðîñòî: âñå ñïåöèàëèñòû çàèíòåðåñîâàíû â óäåðæàíèè ïàöèåíòîâ, à íå â òîì, ÷òîáû ïîñëå ïåðâîãî ïîäáîðà ëèíç îíè óõîäèëè îò íèõ â àëüòåðíàòèâíûå ñåòè ïðîäàæ, êàêîâûìè ÿâëÿþòñÿ èíòåðíåò-ìàãàçèíû. — Êàêèå ó âàñ îæèäàíèÿ â îòíîøåíèè 2013 ãîäà? —  2013 ãîäó â Ðîññèè äîëæåí â åùå áîëüøåé ìåðå âîçðàñòè ñïðîñ íà ìóëüòèôîêàëüíûå ëèíçû. Ýòî âïîëíå çàêîíîìåðíî: ìíîãèì èç òåõ, êòî íà÷èíàë íîñèòü êîíòàêòíûå ëèíçû â 1990-å ãî-
äû, èñïîëíèëîñü óæå 45–47 ëåò, è ïîýòîìó îíè íåèçáåæíî îêàçûâàþòñÿ ïåðåä äèëåììîé: ïåðåéòè íà íåïðèâû÷íóþ èì î÷êîâóþ êîððåêöèþ èëè îñòàòüñÿ ñ ïðèâû÷íûìè è áîëåå óäîáíûìè êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. Åñëè îíè âûáèðàþò ïîñëåäíåå, òî åäèíñòâåííî âîçìîæíûé äëÿ íèõ âàðèàíò – ýòî ìóëüòèôîêàëüíûå ëèíçû. Óñèëèò ñâîè ïîçèöèè ñåãìåíò îäíîäíåâíûõ êîíòàêòíûõ ëèíç, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ëþäÿì óñïåøíî ÷åðåäîâàòü î÷êîâóþ è êîíòàêòíóþ êîððåêöèþ çðåíèÿ. Ñ «îäíîäíåâêàìè» âñå ïðîñòî: êàæäûé ðàç âû èñïîëüçóåòå ñîâåðøåííî íîâóþ ïàðó, íèêàêèõ çàáîò â îòíîøåíèè óõîäà, íå íóæíî ëîìàòü ãîëîâó íàä òåì, ñêîëüêî äíåé âû óæå ïðîíîñèëè ëèíçû è êîãäà íà÷àòü èñïîëüçîâàòü íîâóþ ïàðó. Áóäåò òàêæå âîçðàñòàòü ïîïóëÿðíîñòü ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ ëèíç. Ïîýòîìó êîìïàíèÿ Sauflon ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü íàä òåì, ÷òîáû ñäåëàòü ñèëèêîíãèäðîãåëåâûé ìàòåðèàë áîëåå äåøåâûì è ôèçèîëîãè÷íûì. À êîìôîðòíîñòü, êàê èçâåñòíî, âî ìíîãîì çàâèñèò îò âëàãîñîäåðæàíèÿ ìàòåðèàëà: ÷åì îíà âûøå, òåì ëèíçà áîëåå ôèçèîëîãè÷íà äëÿ ãëàçà. Ó ëèíç Clariti ñàìîå âûñîêîå âëàãîñîäåðæàíèå ñðåäè äðóãèõ ñèëèêîíãèäðîãåëåâûõ ëèíç – 58 ïðîöåíòîâ. — Êàêóþ ñòðàòåãèþ ñëåäóåò èçáðàòü â 2013 ãîäó ðîññèéñêèì îïòèêàì, ÷òîáû óäåðæàòüñÿ íà ïëàâó èëè äàæå ïðîöâåòàòü? — ß áû ïîñîâåòîâàë îïòè÷åñêèì ñåòÿì ïðåäëàãàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ ïîä ñîáñòâåííîé ÷àñòíîé òîðãîâîé ìàðêîé, à òàêæå äåëàòü àêöåíò íà ïîäáîðå ëèíç
Àëåêñàíäð Âàòêîâñêèé, ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè Sauflon
ñëîæíîãî äèçàéíà. Íà Çàïàäå ñîáñòâåííûå òîðãîâûå ìàðêè åñòü äàæå ó íåáîëüøèõ òîðãîâûõ ñåòåé, ÷òî ïîçâîëÿåò èì âçðàùèâàòü â ñâîèõ ïàöèåíòàõ ëîÿëüíîñòü. Äóìàþ, ÷òî â 2013 ãîäó èíòåðåñ ê òàêèì ìàðêàì ó ðîññèéñêèõ îïòè÷åñêèõ ñåòåé è îòäåëüíûõ ìàãàçèíîâ îïòèêè áóäåò ðàñòè åùå ñòðåìèòåëüíåå, ÷åì â ïðåäûäóùåì ãîäó, ðàâíî êàê è çàèíòåðåñîâàííîñòü â ïîäáîðå êîíòàêòíûõ ëèíç ñëîæíîãî äèçàéíà – òîðè÷åñêèõ è ìóëüòèôîêàëüíûõ. Ê áîëåå ÷àñòîìó ïîäáîðó òàêèõ ëèíç ñïåöèàëèñòîâ áóäåò ïîáóæäàòü âîçðàñòàþùàÿ êîíêóðåíöèÿ íà ðûíêå îïòîìåòðè÷åñêèõ óñëóã, à òàêæå ðàçâèòèå èíòåðíåò-òîðãîâëè, ñòðåìÿùåéñÿ ïåðåìàíèòü ïîëüçîâàòåëåé â ñâîå ëîíî.
Ìû áëàãîäàðèì Àëåêñàíäðà Âàòêîâñêîãî çà èíòåðâüþ è íàäååìñÿ, ÷òî âûñêàçàííûå èì ìûñëè ïîìîãóò ó÷àñòíèêàì ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà óñïåøíåå ïðèñïîñàáëèâàòüñÿ ê ñåãîäíÿøíèì óñëîâèÿì âåäåíèÿ áèçíåñà. 68
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÁÅÑÅÄÎÂÀË ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÊÎÇËÎÂÖÅÂ
I
 îäèí èç äíåé ðàáîòû âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ìû âñòðåòèëèñü ñ ïðåäñòàâèòåëåì êîìïàíèè Sauflon Àëåêñàíäðîì Âàòêîâñêèì, êîòîðûé ïîäåëèëñÿ ñ íàìè àêòóàëüíîé äëÿ ðîññèéñêèõ îïòèêîâ èíôîðìàöèåé â îòíîøåíèè ïðîäóêöèè ñâîåé êîìïàíèè è îáùèõ òåíäåíöèé ðûíêà.
àïðåëü 2013
31_Koz_Sauflon_v03-13_s3.indd 68
12.04.2013 12:43:46
Ïðåäñòàâëÿåì ïåðâîå è åäèíñòâåííîå â ìèðå ñåìåéñòâî îäíîäíåâíûõ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâûõ êîíòàêòíûõ ëèíç ÊÎÍÒÀÊÒÍÀß ËÈÍÇÀ ÃÎÄÀ – 2012
ÏÅÐÂÀß Â ÌÈÐÅ îäíîäíåâíàÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâàÿ êîíòàêòíàÿ ëèíçà
ÏÅÐÂÀß Â ÌÈÐÅ îäíîäíåâíàÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâàÿ ëèíçà äëÿ êîððåêöèè àñòèãìàòèçìà
Ðåêëàìà
ÊÎÍÒÀÊÒÍÀß ËÈÍÇÀ ÃÎÄÀ – 2011
ÏÅÐÂÀß Â ÌÈÐÅ îäíîäíåâíàÿ ñèëèêîí-ãèäðîãåëåâàÿ ëèíçà äëÿ ïðåñáèîïîâ
Ïåðâàÿ è åäèíñòâåííàÿ â ìèðå ëèíåéêà îäíîäíåâíûõ êîíòàêòíûõ ëèíç òåïåðü ïîëíîñòüþ â ñàìîì áåçîïàñíîì ðåæèìå áîëüøèíñòâó ïàöèåíòîâ íåçàâèñèìî îò òîãî, êàêàÿ êîððåêöèÿ èì íóæíà – ìîíîôîêàëüíàÿ, àñòèãìàòè÷åñêàÿ èëè ïðåñáèîïè÷åñêàÿ. Îòëè÷àÿñü èñêëþ÷èòåëüíîé êèñëîðîäîïðîíèöàåìîñòüþ è íèçêèì ìîäóëåì óïðóãîñòè, âûñîêèì ãëàç: ãëàçà îñòàþòñÿ áåëûìè, à íåîáû÷àéíûé êîìôîðò ñîõðàíÿåòñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî äíÿ. Êðîìå òîãî, ñåðèÿ Clariti 1day ïðèíåñ¸ò î÷åâèäíóþ âûãîäó äëÿ âàøåãî áèçíåñà, ïîñêîëüêó Clariti 1day, Clariti 1day toric è Clariti 1day multifocal ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ òîëüêî ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ îõðàíû çðåíèÿ.
Äîïîëíèòå ñâîþ êîíöåïöèþ ðàçâèòèÿ áèçíåñà ñ ïîìîùüþ clariti TM! Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè îáðàùàéòåñü: ONLY FOR OPTICIANS FOR 28 YEARS
Sauflon_v03-13_f3.indd 69
www.sauflon.com
12.04.2013 12:24:13
îáðàçîâàíèå
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì – 2013
Educational forum 2013 Educational forum became an important part of the programme of the International exhibition «Ophtalmologic Optics». Its program included conferences, seminars and presentations on different subjects concerning new research concerning vision, marketing and management of optical shops. This program has attracted visitors from different regions of Russia. 70
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Âàæíîé ÷àñòüþ 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñòàë îáðàçîâàòåëüíûé ôîðóì. Åãî ïðîãðàììà âêëþ÷àëà â ñåáÿ ëåêöèè, ñåìèíàðû è ïðåçåíòàöèè, ïîñâÿùåííûå àêòóàëüíûì ïðîáëåìàì î÷êîâîé è êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ìàðêåòèíãà è óïðàâëåíèÿ îïòè÷åñêèì ñàëîíîì. Ìåðîïðèÿòèÿ ôîðóìà âûçâàëè áîëüøîé èíòåðåñ ó ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ Ðîññèè, êîòîðûì áûëà ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü íóæíóþ èíôîðìàöèþ èç ïåðâûõ óñò — îò âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ ðàçíûõ ñòðàí. Ïðîãðåññèâíûå ëèíçû è ìîäíûå ñîâåòû, ðåêîìåíäàöèè ìàðêåòîëîãîâ è êîíñóëüòàöèè îôòàëüìîëîãîâ, ðàññêàç î ïðîèçâîäñòâå îïðàâ è íîâîñòè ëîãèñòèêè — äàæå óäèâèòåëüíî, ÷òî âñå ýòî âìåñòèëîñü â òðåõäíåâíóþ ïðîãðàììó îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà. Êîíå÷íî, â ðàìêàõ îäíîãî íîìåðà æóðíàëà íåâîçìîæíî èçëîæèòü äàæå îñíîâíûå òåçèñû âñåõ âûñòóïëåíèé, ïîýòîìó ìû ðåøèëè ïðåäñòàâèòü âàì ñàìûå èíòåðåñíûå èç íèõ.  ýòîì ðàçäåëå âû íàéäåòå ðàññêàç î ñåìèíàðàõ è ïðåçåíòàöèÿõ ðÿäà âåäóùèõ êîìïàíèé ðîññèéñêîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
Àââèòà, Àëüñòèìà, Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí, Êîìïàíèÿ MOK, ËÓÉÑÎïòèêà, Î÷êè äëÿ Âàc, Adidas, BBGR, Carl Zeiss Vision, Essilor, Hoya, Rodenstock, optic DIAS, Silhouette
àïðåëü 2013
R_Vstuplenye-Forum_v03-13_s4.indd 70
11.04.2013 18:33:45
Êîíñóëüòàíò ïî î÷êîâûì ëèíçàì êîíöåðíà Rodenstock Òàòüÿíà Êóøåëü ðàññêàçàëà î íîâûõ âèäàõ ïðîäóêöèè
îáðàçîâàíèå
Ñ äîêëàäîì âûñòóïàåò ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ» Äîíàò Ôåéãèí
íà ïîäàðêè. Áîíóñ-ïîðòàë ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåçàâèñèìóþ ñèñòåìó ìîòèâàöèè ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè îïòè÷åñêîé êîððåêöèè çðåíèÿ ê ðàáîòå ñ î÷êîâûìè ëèíçàìè Rodenstock.  äðóãèå äíè ðàáîòû âûñòàâêè âíèìàíèþ åå ó÷àñòíèêîâ áûëè ïðåäëîæåíû ñåìèíàðû «Ëîãèñòèêà ðåöåïòóðíûõ çàêàçîâ Rodenstock, ðåêîìåíäàöèè, ñêîðîñòü è êà÷åñòâî», êîòîðûé ïðîâåë ìåíåäæåð ÎÎÎ «Àââèòà» Âëàäèìèð Ôèëèìîíîâ, è «Ïðàêòèêà èññëåäîâàíèÿ àêêîìîäàöèîííîãî àïïàðàòà äëÿ íàçíà÷åíèÿ âåëè÷èíû àääèäàöèè», îñíîâíûì äîêëàä÷èêîì íà êîòîðîì âûñòóïèëà ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ïðîôåññèîíàëüíîãî îáó÷åíèÿ ïî î÷êîâûì ëèíçàì Rodenstock Íàòàëüÿ Ðèíñêàÿ. Âðà÷-îôòàëüìîëîã Àëåêñàíäð Äåðåâÿí÷åíêî îçâó÷èë äîêëàä «Ëèêâèäàöèÿ äåôîêóñà îôèñíûìè è ïðîãðåññèâíûìè ëèíçàìè ó ïðåñáèîïîâ è ó ïàöèåíòîâ ñ íàðóøåíèåì àêêîìîäàöèîííîãî àïïàðàòà», à Äîíàò Ôåéãèí – ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ», íà áàçå êîòîðîé ðàáîòàåò ëèöåíçèðîâàííàÿ ëàáîðàòîðèÿ Rodenstock â Ðîññèè, ïðåäñòàâèë äîêëàä «Ñëàãàåìûå óñïåõà ïðè ïðèìåíåíèè òåõíîëîãèè FreeForm â î÷êîâûõ ëèíçàõ: ðåöåïò, ðàñ÷åò è èçãîòîâëåíèå ëèíç è î÷êîâ, êîíòðîëü àäàïòàöèè êëèåíòîâ». àïðåëü 2013
Seminars_v03-13_s5.indd 71
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âå ïîëèêàðáîíàòà, áûë äîïîëíåí ëèíçàìè Perfalit Polarized 1,5. Êîíöåðí ïðåäëàãàåò èõ â øèðîêîì äèàïàçîíå ðåôðàêöèé, â òðåõ âàðèàíòàõ öâåòîâîãî èñïîëíåíèÿ (ñåðûé, êîðè÷íåâûé è çåëåíûé), ñî ñâåòîïîãëîùåíèåì 85 %. Òàêæå Òàòüÿíà Êóøåëü îçíàêîìèëà ñîáðàâøèõñÿ ñ àññîðòèìåíòîì ñïîðòèâíûõ î÷êîâûõ ëèíç è ïðåäñòàâèëà ïîÿâèâøóþñÿ íîâèíêó: îäíîôîêàëüíûå ëèíçû Perfalit Sport 2, êîòîðûå ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì è äðóãèõ àêòèâíûõ çàíÿòèé. Äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ çàòóìàíèâàíèÿ ëèíç êîíöåðí âûïóñòèë ïåðñïåêòèâíûé ïðîäóêò Rodenstock FogFree, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óõîäà çà ëèíçàìè ñ âûñîêîêà÷åñòâåííûìè ïîêðûòèÿìè Solitaire Protect Plus. Ïðîäóêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñàëôåòêó èç îñîáîé òêàíè, ïðè ïðîòèðêå êîòîðîé íà ëèíçå ñîçäàåòñÿ íåâèäèìàÿ ïëåíêà, ïðåäóïðåæäàþùàÿ êîíäåíñàöèþ âëàãè è ïðåäîòâðàùàþùàÿ çàïîòåâàíèå ëèíçû. Ýôôåêò äîñòèãàåòñÿ íåìåäëåííî ïîñëå èñïîëüçîâàíèÿ è ñîõðàíÿåòñÿ äî äâóõ äíåé. Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Àââèòà» Àíäðåé Øåïòàëîâ âûñòóïèë ñ äîêëàäîì «Ïîðòàë ýëåêòðîííîãî îáìåíà äàííûìè Rodenstock». Èíôîðìàöèîííûé ïîðòàë áûë ðàçðàáîòàí êîìïàíèåé «Àââèòà» äëÿ îáëåã÷åíèÿ îôîðìëåíèÿ ÷åðåç Èíòåðíåò çàêàçîâ ðåöåïòóðíûõ ëèíç ñ ïðÿìûì ðàçìåùåíèåì èõ íà çàâîäàõ â Ãåðìàíèè. Îí ñîñòîèò èç äâóõ ðàçäåëîâ. Ïåðâûé èç íèõ ôóíêöèîíèðóåò íà îñíîâå ñèñòåìû Winfit îò Rodenstock è ïîìîãàåò èçáåæàòü îøèáîê ïðè îôîðìëåíèè çàêàçà, à òàêæå åùå äî åãî îòïðàâêè ïîçâîëÿåò ðàññ÷èòàòü òîëùèíó ëèíçû, óâèäåòü, êàê ïîâëèÿåò íà åå ïàðàìåòðû èçìåíåíèå äèàìåòðà, êðèâèçíû áàçîâîé ïîâåðõíîñòè. Âòîðîé ðàçäåë – ýòî òàê íàçûâàåìûé áîíóñ-ïîðòàë. Íà íåì ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ëþáîé ñîòðóäíèê îïòè÷åñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ, ðàáîòàþùåãî ñ ëèíçàìè Rodenstock. Áîíóñ-ïîðòàë ôóíêöèîíèðóåò ñîâìåñòíî ñ ñèñòåìîé Winfit, è ïðè îòïðàâëåíèè çàêàçà íà ëèíçû Rodenstock ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè çà÷èñëÿåò â êîïèëêó ýòîãî ñîòðóäíèêà ýëåêòðîííûå äåíüãè, êîòîðûå ìîæíî òðàòèòü
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
Ê
îìïàíèÿ «Àââèòà» – äèñòðèáüþòîð î÷êîâûõ ëèíç êîíöåðíà Rodenstock – ïðèíÿëà àêòèâíîå ó÷àñòèå â îáðàçîâàòåëüíîì ôîðóìå 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà», ïîäãîòîâèâ ñåðèþ ñåìèíàðîâ. Î íåêîòîðûõ èç íèõ ìû è ðàññêàæåì.  ïåðâûé äåíü ðàáîòû âûñòàâêè ñîñòîÿëñÿ ñåìèíàð «Íîâûå øàãè íîâåéøèõ òåõíîëîãèé ïîä ìàðêîé Rodenstock», îñíîâíûì äîêëàä÷èêîì íà êîòîðîì âûñòóïèëà êîíñóëüòàíò ïî î÷êîâûì ëèíçàì êîíöåðíà Rodenstock Òàòüÿíà Êóøåëü. Îíà ðàññêàçàëà î íîâûõ âèäàõ ïðîäóêöèè, êîòîðûå ïîÿâèëèñü â àññîðòèìåíòå êîíöåðíà â êîíöå 2012 – íà÷àëå 2013 ãîäà. Âïåðâûå â ïîðòôîëèî î÷êîâûõ ëèíç âîøëè ëèíçû èç ìàòåðèàëà òðàéâåêñ, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ õîðîøèìè îïòè÷åñêèìè ñâîéñòâàìè, ìàëûì óäåëüíûì âåñîì, âûñîêîé ïðî÷íîñòüþ è òðàâìîáåçîïàñíîñòüþ. Äîêëàä÷èê óäåëèëà îñîáîå âíèìàíèå öåëåâûì ãðóïïàì, äëÿ êîòîðûõ ïðåäíàçíà÷åíû ëèíçû èç òðàéâåêñà: ýòî äåòè; ëþäè ïîæèëîãî âîçðàñòà; ëþäè, ðàáîòàþùèå íà îòêðûòîì âîçäóõå; ïîëüçîâàòåëè î÷êîâ áåçîáîäêîâûõ êîíñòðóêöèé ñ êðåïëåíèåì ëèíç íà âèíòàõ. Àññîðòèìåíò ïîëÿðèçàöèîííûõ ëèíç, êîòîðûå ðàíåå áûëè ïðåäñòàâëåíû òîëüêî â ëèíçàõ ñïîðòèâíûõ äèçàéíîâ íà îñíî-
I
Èííîâàöèè îò Rodenstock è èíòåðåñíûå ïðåäëîæåíèÿ îò êîìïàíèè «Àââèòà»
71
12.04.2013 12:38:12
îáðàçîâàíèå
Ì
îæíî ëè ñ ïîìîùüþ î÷êîâ íå òîëüêî ëó÷øå âèäåòü, íî è ëó÷øå ñëûøàòü? Ïîñåòèòåëè ñåìèíàðà, îðãàíèçîâàííîãî êîìïàíèåé «Àëüñòèìà» – ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè èòàëüÿíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Trevi Coliseum, óáåäèëèñü â òîì, ÷òî òàêîå âîçìîæíî, íî òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè ðå÷ü èäåò îá èííîâàöèîííûõ ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ î÷êàõ 2 Senses. Ýòè î÷êè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ñîâìåñòíóþ çàïàòåíòîâàííóþ ðàçðàáîòêó óæå óïîìÿíóòîé íàìè êîìïàíèè Trevi Coliseum è êîìïàíèè Crai – âåäóùåãî èòàëüÿíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèáîðîâ äëÿ óëó÷øåíèÿ ñëóõà. Ìèðîâàÿ ïðåìüåðà î÷êîâ 2 Senses ñîñòîÿëàñü â 2012 ãîäó â ðàìêàõ ïàðèæñêîé âûñòàâêè SILMO è èìåëà øèðîêèé ïîëîæèòåëüíûé ðåçîíàíñ. Íà ôåâðàëüñêîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» íîâèíêó ïðåäñòàâèëè ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð êîìïàíèè Trevi Coliseum Àëåññàíäðî Îëèâåðè (Alessandro Oliveri), ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð êîìïàíèè Crai Òèöèàíî Ãíîêêî (Tiziano Gnocco) è ìåíåäæåð ïðîåêòîâ ýòîé êîìïàíèè Íèêîëà Áåëó÷÷î (Nicola Bellucco). Êàê ñòàëî î÷åâèäíî â õîäå ñåìèíàðà, î÷êè 2 Senses àäðåñîâàíû òåì ïîëüçîâàòåëÿì, êîòîðûå îòìå÷àþò ó ñåáÿ ïðîáëåìû ñî ñëóõîì. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ÷èñëî òàêîâûõ åæåãîäíî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ýòî
îáóñëîâëåíî ðîñòîì ïðîäîëæèòåëüíîñòè æèçíè, à òàêæå ñòðåññàìè, ñ êîòîðûìè ïîñòîÿííî ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñîâðåìåííûì æèòåëÿì ãîðîäîâ. Èíòåðåñíî, ÷òî îò ïðîáëåì ñî ñëóõîì íåðåäêî ñòðàäàþò íå òîëüêî ïîæèëûå, íî è äîñòàòî÷íî ìîëîäûå ëþäè. Ïî ïðè÷èíàì ïñèõîëîãè÷åñêîãî õàðàêòåðà ïîñëåäíèå äåëàþò âñå âîçìîæíîå äëÿ òîãî, ÷òîáû íå çàìå÷àòü ó ñåáÿ ýòèõ, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, «âîçðàñòíûõ» ïðîáëåì è íà÷èíàþò èñêàòü èì ðåøåíèå ëèøü ñïóñòÿ 7–10 ëåò ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà âïåðâûå èõ îáíàðóæèëè. Ïîðîé æå îíè äåéñòâèòåëüíî íå çàìå÷àþò, ÷òî ñòàëè õóæå ñëûøàòü, äî òåõ ïîð, ïîêà îêðóæàþùèå íå óêàæóò èì íà ýòî. Ìåæäó òåì êà÷åñòâî èõ æèçíè çàìåòíî ñíèæàåòñÿ. Î÷êè 2 Senses íå ïðîñòî ïîìîãóò òàêèì ïîëüçîâàòåëÿì ëó÷øå ñëûøàòü, íî è ñäåëàþò ýòî ñàìûì äåëèêàòíûì îáðàçîì. Öèôðîâîå ðåãóëèðóåìîå óñòðîéñòâî äëÿ óëó÷øåíèÿ ñëóõà èíòåãðèðîâàíî íåïîñðåäñòâåííî â çàóøíèê (ïðàêòè÷åñêè ó ñàìîé ðàìêè î÷êîâ) è ñíàðóæè, êàê ñìîãëè ëè÷íî óáåäèòüñÿ ñëóøàòåëè ñåìèíàðà, àáñîëþòíî íè÷åì ñåáÿ íå âûäàåò, ïîçâîëÿÿ, òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåêó ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ óâåðåííî. Ñ óõîì óñòðîéñòâî ñâÿçàíî òîíêèì ïðîçðà÷íûì çâóêîïðîâîäîì, êîòîðûé âíåøíå ìîæíî ïðèíÿòü çà òîò, ÷òî èìåþò ïðîâîäíèêîâûå ãàðíèòóðû hands free. Ñ åãî ïîìîùüþ ñèãíàë ïîäàåòñÿ â íàðóæíîå óõî.
Ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð êîìïàíèè Trevi Coliseum Àëåññàíäðî Îëèâåðè (ñëåâà) è ìåíåäæåð ïðîåêòîâ êîìïàíèè Crai Íèêîëà Áåëëó÷÷î (ñïðàâà)
72
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
Seminars_v03-13_s5.indd 72
I
Ñ óõîì óñòðîéñòâî äëÿ óëó÷øåíèÿ ñëóõà ñâÿçàíî òîíêèì ïðîçðà÷íûì çâóêîïðîâîäîì
Î÷êè 2 Senses ðåêîìåíäîâàíû äëÿ ðåàëèçàöèè â îïòè÷åñêèõ ñàëîíàõ.  ñèëó òîãî ÷òî âñòðîåííîå â èõ çàóøíèê óñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò àêóñòè÷åñêîå óñèëåíèå ëèøü äî 30 äÁ, îíè ìîãóò ïðîäàâàòüñÿ áåç ðåöåïòà, è îöåíèòü èõ âîçìîæíîñòè ëåãêî ìîæåò êàæäûé çàèíòåðåñîâàííûé ïîëüçîâàòåëü î÷êîâ. Ïîäâîäÿ èòîã ñåìèíàðó, õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ÷òî î÷êè 2 Senses âûçâàëè áîëüøîé èíòåðåñ ó ïðèñóòñòâîâàâøèõ íà íåì ñïåöèàëèñòîâ. Îíè âûñîêî îöåíèëè ïîòåíöèàë íîâîãî ïðîäóêòà, ïðèçâàííîãî óëó÷øèòü êà÷åñòâî æèçíè íåìàëî÷èñëåííîé êàòåãîðèè ëþäåé, è çàèíòåðåñîâàëèñü âîçìîæíîñòÿìè åãî ðåàëèçàöèè.
Ãåíåðàëüíûé ìåíåäæåð êîìïàíèè Crai Òèöèàíî Ãíîêêî
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÅËÅÍÎÉ ×ÓËÀÍÎÂÎÉ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Ðîññèéñêàÿ ïðåìüåðà ìíîãîôóíêöèîíàëüíûõ î÷êîâ 2 Senses
àïðåëü 2013
11.04.2013 18:27:47
Êîíñóëüòàíò ïî ìåäèöèíñêîé îïòèêå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» Àëåêñàíäð Êîëüöîâ ïðîâîäèò èçìåðåíèÿ ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà visuReal Portable
îáðàçîâàíèå
Ìåíåäæåð ïî òîðãîâîé ìàðêå Hoya ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» Åêàòåðèíà Êàðà÷åâà ðàññêàçàëà î íîâîì èçìåðèòåëüíîì ïðèáîðå visuReal Portable
ðàñïðåäåëåíèåì ïðîãðåññèè è àêöåíòîì íà çîíó áëèæíåãî çðåíèÿ. Hoyalux iD LifeStyle V+ Clarity – ïðîãðåññèâíûå ëèíçû äëÿ äèíàìè÷íûõ ëþäåé, ñ àêöåíòîì íà çîíó äëÿ çðåíèÿ âäàëü. Äîêëàä ìåíåäæåðà ïî òîðãîâîé ìàðêå Hoya ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» Åêàòåðèíû Êàðà÷åâîé ïîä íàçâàíèåì «visuReal Portable – íîâàÿ ýðà öåíòðèðîâàíèÿ. HVC Viewer ïîçâîëèë íàøèì êëèåíòàì ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð» áûë ïîñâÿùåí ïîðòàòèâíîìó ïðèñïîñîáëåíèþ visuReal Portable íà îñíîâå iPad. Óñòðîéñòâî visuReal Portable ïîëó÷èëî Ãðàí-ïðè SILMO-2012 â êàòåãîðèè «Ìàòåðèàëû/îáîðóäîâàíèå». Îíî ïîçâîëÿåò áûñòðî è òî÷íî èçìåðèòü âñå íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû öåíòðèðîâàíèÿ î÷êîâûõ ëèíç. Äëÿ äåìîíñòðàöèè èçìåðåíèé äîêëàä÷èê ïðèãëàñèëà äîáðîâîëüöåâ èç ÷èñëà ïðèñóòñòâîâàâøèõ. Íà îïðàâó îäíîãî èç íèõ íàäåëè íåáîëüøóþ èçìåðèòåëüíóþ íàñàäêó ñ ìåòêàìè, ïîñëå ÷åãî ÷åëîâåêà ñôîòîãðàôèðîâàëè â ôàñ è â ïðîôèëü. ×åðåç îäíó-äâå ñåêóíäû íà iPad ïîÿâèëèñü âñå ïàðàìåòðû, íåîáõîäèìûå äëÿ óñòàíîâêè ëèíç â îïðàâó: ìîíîêóëÿðíîå çðà÷êîâîå ðàññòîÿíèå, âåðòåêñíîå ðàññòîÿíèå, ïàíòîñêîïè÷åñêèé óãîë íàêëîíà è óãîë èçãèáà îïðàâû. Êðîìå òîãî, óñòðîéñòâî visuReal Portable ìîæíî ïðèìåíÿòü â ïðîöåññå îáùåíèÿ ñ êëèåíòîì äëÿ îáúÿñíåíèÿ åìó õàðàêòåðèñòèê è ïðåèìóùåñòâ ðàçëè÷íûõ î÷êîâûõ ëèíç, òàêæå îíî ïîìîæåò ïðè âûáîðå îïðàâû. àïðåëü 2013
Seminars_v03-13_s5.indd 73
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ïðèíöèïèàëüíî íîâîé 3D-àñôåðèçàöèè ïîâåðõíîñòè, à ÷åòâåðòàÿ – àíàëèç ïîâåäåíèÿ ÷åëîâåêà è âîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ ïðîäóêöèè, íàèáîëåå ïîäõîäÿùåé äëÿ êîíêðåòíîãî ïîòðåáèòåëÿ. Âðà÷-îôòàëüìîëîã, êîíñóëüòàíò ïî ìåäèöèíñêîé îïòèêå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» Àëåêñàíäð Êîëüöîâ âûñòóïèë ñ äîêëàäîì «Hoyalux iD LifeStyle V+ – íîâûå òåõíîëîãèè, âäîõíîâëåííûå ïîòðåáíîñòÿìè íàøèõ êëèåíòîâ». Ïðèìåíåíèå êîíöåïöèè Innovision ñäåëàëî âîçìîæíûì ñîçäàòü íîâûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Hoyalux iD LifeStyle V+, êîòîðûå ïîçâîëÿþò óâåëè÷èòü ÷åòêîñòü è êîíòðàñòíîñòü èçîáðàæåíèÿ.  íèõ ðåàëèçîâàíû íîâîå ðàñïðåäåëåíèå ïðîãðåññèè è àñôåðèçàöèÿ ïîâåðõíîñòè, ÷òî îáåñïå÷èâàåò áîëåå øèðîêîå ïîëå çðåíèÿ íà ðàçíûõ ðàññòîÿíèÿõ. Ýòè ëèíçû áîëüøå ïîäõîäÿò ê ñîâðåìåííûì îïðàâàì è ñîîòâåòñòâóþò ñòèëþ íîøåíèÿ î÷êîâ, êîòîðûå ïðåòåðïåëè èçìåíåíèÿ â ïîñëåäíèå ãîäû. Äèçàéí ëèíç Hoyalux iD LifeStyle V+ ñîçäàí íà îñíîâå îöåíêè è ïðîâåðêè áèíîêóëÿðíîé ìîäåëè çðåíèÿ è àíàëèçà äàííûõ çàêàçà î÷êîâûõ ëèíç iDentifier è çàêàçîâ â ñèñòåìå HoyaLog. Èõ ïðåèìóùåñòâîì ÿâëÿåòñÿ îáåñïå÷åíèå ñòàáèëüíîãî çðåíèÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè íîøåíèÿ î÷êîâ â òå÷åíèå äíÿ, ÷òî âàæíî äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ñîâðåìåííûõ ýëåêòðîííûõ öèôðîâûõ óñòðîéñòâ. Äîêëàä÷èê ðàññêàçàë î äâóõ ðàçíîâèäíîñòÿõ äèçàéíà Hoyalux iD LifeStyle V+ – Clarity è Harmony, ïðèâåäÿ ðåêîìåíäàöèè ïî èõ íàçíà÷åíèþ. Hoyalux iD LifeStyle V+ Harmony – ýòî óíèâåðñàëüíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû ñ êîìôîðòíûì
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
20
ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â ðàìêàõ îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñïåöèàëèñòû ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí» âûñòóïèëè ñ ðÿäîì èíòåðåñíûõ äîêëàäîâ. Ïåðâûé äîêëàä «INNOVISION – ïåðñïåêòèâû HOYA â èííîâàöèÿõ è çðåíèè» ïðåäñòàâèëà âðà÷-îôòàëüìîëîã, ÷ëåí Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ïðåïîäàâàòåëåé êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ, êîíñóëüòàíò ïî ìåäèöèíñêîé îïòèêå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí», êàíäèäàò ìåäèöèíñêèõ íàóê Íàòàëèÿ Ïàðôåíîâà. Ñîâðåìåííûå ëþäè ñòàëè î÷åíü òðåáîâàòåëüíû ê êà÷åñòâó çðåíèÿ è õîòÿò ïîëó÷èòü òàêóþ êîððåêöèþ, êîòîðàÿ ãàðàíòèðóåò ìàêñèìàëüíîå çðèòåëüíîå âîñïðèÿòèå, ðàññëàáëåíèå àêêîìîäàöèè, êîíòðàñòíîñòü è òî÷íîñòü èçîáðàæåíèÿ, åãî ñòàáèëüíîñòü ïðè äâèæåíèè. Êîìïàíèÿ Hoya ðàçðàáîòàëà èííîâàöèîííóþ êîíöåïöèþ Innovision, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü âûïóñêàòü íîâûå ëèíçû, óäîâëåòâîðÿþùèå çðèòåëüíûì ïîòðåáíîñòÿì ïîëüçîâàòåëåé. Innovision ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ ÷àñòåé, ïîñâÿùåííûõ àíàëèçó çðèòåëüíîãî âîñïðèÿòèÿ è îïðåäåëåíèÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòè ìîçãà ê íå÷åòêîñòè èçîáðàæåíèÿ. Ïåðâàÿ – èçó÷åíèå óðîâíÿ èíäèâèäóàëüíîé ÷óâñòâèòåëüíîñòè ïîëüçîâàòåëÿ î÷êîâ ê ðàçìûòèþ èçîáðàæåíèÿ. Âòîðàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü – àíàëèç çðèòåëüíîãî îïûòà è îïòèìèçàöèÿ ðåêîìåíäàöèé ïî âûïèñêå ðåöåïòà. Òðåòüÿ ñîñòàâëÿþùàÿ ïîäðàçóìåâàåò êîíòðîëü äèçàéíà ëèíç è ôîðìèðîâàíèå íîâîé ãåîìåòðèè ïðè ïîìîùè
I
Èíòåðåñíûå íîâèíêè íà ñåìèíàðå ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí»
73
11.04.2013 18:27:50
îáðàçîâàíèå
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Â
ðàìêàõ 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ïðîçâó÷àë ðÿä äîêëàäîâ, ïîäãîòîâëåííûõ ñîòðóäíèêàìè ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» è BBGR, òåìàìè êîòîðûõ ñòàëè âîïðîñû íàçíà÷åíèÿ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç è íîâûå âèäû ïðîäóêöèè êîìïàíèè BBGR. Äîêëàä ïîä íàçâàíèåì «Åñòü ëè ïðîòèâîïîêàçàíèÿ ê íàçíà÷åíèþ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç?», êîòîðûé 20 ôåâðàëÿ ïðåäñòàâèëè ñïåöèàëèñò ïî ìåäèöèíñêîé îïòèêå è îïòîìåòðèè ôèðìû «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» Îëüãà Ôîêèíà è ðóêîâîäèòåëü öåíòðà ðåöåïòóðíîé îïòèêè BBGR Àííà Áàëàí, áûë ïîñâÿùåí ðàññìîòðåíèþ ñëó÷àåâ, êîãäà íàçíà÷åíèå ïðîãðåññèâíûõ ëèíç ïðîòèâîïîêàçàíî, òàê êàê ïàöèåíòû íå ñìîãóò ê íèì àäàïòèðîâàòüñÿ. Îëüãà Ôîêèíà âûñòóïèëà òàêæå îñíîâíûì äîêëàä÷èêîì íà ñåìèíàðå «Íàãëÿäíàÿ äåìîíñòðàöèÿ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ áèíîêóëÿðíîãî çðåíèÿ ïðè íàçíà÷åíèè ïðîãðåññèâíûõ ëèíç». Íà ñåìèíàðå ðå÷ü øëà î òåñòàõ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ èññëåäîâàíèÿ áèíîêóëÿðíîãî çðåíèÿ, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü ïðè ïîäáîðå ïðîãðåññèâíûõ ëèíç. Íà äðóãîé äåíü, 21 ôåâðàëÿ, ìåíåäæåð BBGR ïî ðàçâèòèþ ðûíêà Ðîññèè Ëóè Õüþ (Louis Hue) è Àííà Áàëàí ïðåäñòàâèëè èíòåðåñíûé äîêëàä íà òåìó «Èííîâàöèîííûé ïîäõîä ê çàùèòå ãëàç îò óëüòðàôèîëåòà. Neva Max UV – íîâîå AR-ïîêðûòèå îò BBGR». Äîêëàä÷èê íàïîìíèë î âðåäíîì âëèÿíèè íà ãëàçà óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ, êàê ïðÿìîãî, òàê è îòðàæåííîãî îò ðàçëè÷íûõ ïîâåðõíîñòåé. Óëüòðàôèîëåòîâûå ëó÷è, îòðàæåííûå îò âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè ëèíç, ïðåäñòàâëÿþò áîëüøóþ îïàñíîñòü, ïîñêîëüêó ïîëüçîâàòåëü íå âîñïðèíèìàåò èõ êàê ðåàëüíóþ óãðîçó. Èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå àìåðèêàí-
74
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
Seminars_v03-13_s5.indd 74
I
ñêèì ïðîôåññîðîì îïòîìåòðèè Êàðëîì Ñèòåêîì (Karl Citek), ïîäòâåðäèëè âçàèìîñâÿçü ðèñêà ïîâðåæäåíèÿ ãëàç ñ âîçäåéñòâèåì îòðàæåííûõ ÓÔ-ëó÷åé. Îöåíêó ýôôåêòèâíîñòè çàùèòíûõ ñâîéñòâ ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ ìîæíî ïðîâîäèòü ïðè ïîìîùè E-SPF-ôàêòîðà (Eye Sun Protecting Factor), êîòîðûé ðàññ÷èòûâàåòñÿ àíàëîãè÷íî ñîëíöåçàùèòíîìó ôàêòîðó SPF êðåìîâ è ëîñüîíîâ, çàùèùàþùèõ êîæó îò ñîëíöà. Äîêëàä÷èê ïðèâåë ôîðìóëó ðàñ÷åòà ïîêàçàòåëÿ E-SPF, îòìåòèâ, ÷òî åãî âíåäðåíèå â îïòîìåòðè÷åñêóþ ïðàêòèêó âïåðâûå ïîìîæåò îöåíèâàòü çàùèòíîå äåéñòâèå ëèíç ñ ó÷åòîì îáåèõ ïîâåðõíîñòåé. Äëÿ èñêëþ÷åíèÿ ïîïàäàíèÿ â ãëàçà ÓÔ-èçëó÷åíèÿ, îòðàæåííîãî îò çàäíåé ïîâåðõíîñòè ëèíçû, êîìïàíèÿ BBGR ïðåäëàãàåò íàíîñèòü íà íåå íîâîå ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ïîêðûòèå Neva Max UV, êîòîðîå èìååò â ñâîåé ñòðóêòóðå äîïîëíèòåëüíûé îïòèìèçèðîâàííûé ñëîé, áëîêèðóþùèé îòðàæåíèå óëüòðàôèîëåòîâûõ ëó÷åé. Áëàãîäàðÿ ïðèìåíåíèþ êîìïàíèåé BBGR ñîâðåìåííîé òåõíîëîãèè íàíåñåíèÿ îïòè÷åñêèõ ïîêðûòèé ñ çàùèòîé îò óëüòðàôèîëåòà ïîòðåáèòåëü ïîëó÷àåò íàèáîëåå áåçîïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ ãëàç î÷êîâûå ëèíçû, ñ ïîëíîé çàùèòîé îò ÓÔ-ëó÷åé. Ñëóøàòåëÿì áûëà ïðîäåìîíñòðèðîâàíà òàáëèöà, ñîäåðæàùàÿ çíà÷åíèÿ E-SPF-ôàêòîðà ó ëèíç èç ðàçëè÷íûõ ìàòåðèàëîâ ñ ïîêðûòèåì Neva Max UV, äðóãèìè ïîêðûòèÿìè êîìïàíèè BBGR â ñðàâíåíèè ñ çàùèòíûìè ñâîéñòâàìè àíàëîãè÷íîé ïðîäóêöèè êîíêóðåíòîâ. Äàííûå òàáëèöû ïîêàçàëè óáåäèòåëüíîå ïðåèìóùåñòâî íîâîãî ïîêðûòèÿ.  áóäóùåì çàùèòíîå äåéñòâèå ëþáûõ ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ áóäóò îöåíèâàòü ïðè ïîìîùè ïîêàçàòåëÿ E-SPF, à çàùèòà ãëàç îò óëüòðàôèîëå-
Ìåíåäæåð êîìïàíèè BBGR ïî ðàçâèòèþ ðûíêà Ðîññèè Ëóè Õüþ ðàññêàçàë î íîâîì ïîêðûòèè Neva Max UV
òà ñòàíåò îáÿçàòåëüíîé. Âîçìîæíî, ÷òî íå âñå â ýòîì óáåæäåíû, íî äîêëàä÷èê ïðèâåë àíàëîãèþ ñ çàïðåòîì êóðåíèÿ. Ïîñëå òîãî êàê áûëî äîêàçàíî îïàñíîå äåéñòâèå êóðåíèÿ íà ïàññèâíûõ êóðèëüùèêîâ, íà÷àëàñü áîðüáà ñ íèì â îáùåñòâåííûõ ìåñòà. Ìíîãèå íå âåðèëè â åå óñïåõ, îäíàêî ñåãîäíÿ â áîëüøèíñòâå åâðîïåéñêèõ ñòðàí çàêîíîäàòåëüíûìè àêòàìè çàïðåùåíî êóðèòü â ðåñòîðàíàõ, ãîñòèíèöàõ è ðÿäå äðóãèõ ó÷ðåæäåíèé. Ðàíî èëè ïîçäíî çàùèòà ãëàç îò óëüòðàôèîëåòà òàêæå ñòàíåò îáÿçàòåëüíîé äëÿ âñåõ. Ïîäâîäÿ èòîã, Ëóè Õüþ îòìåòèë, ÷òî ó ëèíç ñ ïîêðûòèåì Neva Max UV óðîâåíü çàùèòû îò ÓÔ-èçëó÷åíèÿ â 5 ðàç âûøå, ÷åì ó ëèíç ñ îáû÷íûìè ïðîñâåòëÿþùèìè ïîêðûòèÿìè, è â 25 ðàç âûøå, ÷åì â ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ î÷êîâ. Ýôôåêòèâíîñòü çàùèòíîãî äåéñòâèÿ íîâîãî ïîêðûòèÿ Neva Max UV ñîõðàíÿåòñÿ â ëþáûõ ñèòóàöèÿõ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðîêà ñëóæáû ëèíç.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
I
Îáðàçîâàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ôèðìû «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ»
àïðåëü 2013
12.04.2013 12:36:36
М А Р К Е Т И Н Г О В А Я О П Т И Ч Е С К А Я К О М П А Н И Я ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ПОСТАВЩИК КОМПАНИИ BBGR, ФРАНЦИЯ И LTL, ИТАЛИЯ Москва, ул. Тимирязевская, 1, стр. 2, оф. 2109 Тел./факс: (495) 786-87-57 (многоканальный) E-mail: info@moc-company.ru
620026, Екатеринбург, ул. Р. Люксембург, 67 б, офис 203 Тел./факс: (343) 286-39-71
Безупречное покрытие класса ПРЕМИУМ Всегда максимальная защита от УЛЬТРАФИОЛЕТА
• 365 äíåé çàùèòû ãëàç îò âðåäíîãî ÓÔ-èçëó÷åíèÿ. •  25 ðàç âûøå çàùèòà ãëàç îò âðåäíîãî ÓÔ-èçëó÷åíèÿ, ÷åì áåç ëèíç. •  2,5 ðàçà óñòîé÷èâåå ê ïîÿâëåíèþ öàðàïèí, ÷åì ñòàíäàðòíîå àíòèðåôëåêñíîå ïîêðûòèå. • Óñèëåííûé âîäî-, ãðÿçåîòòàëêèâàþùèé è àíòèñòàòè÷åñêèé ñëîé. • Óãîë ñìà÷èâàíèÿ 113°. Ðåêëàìà MOK_v03-13_s1.indd 75
11.04.2013 19:26:38
îáðàçîâàíèå
Â
äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» íà ñòåíäå ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑÎïòèêà» áûëà ðàçâåðíóòà øèðîêàÿ îáðàçîâàòåëüíàÿ ïðîãðàììà äëÿ ñïåöèàëèñòîâ â îáëàñòè î÷êîâîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Äèðåêòîð ïî êîììóíèêàöèÿì è òåõíîëîãèÿì Essilor AMERA Êîëèí Ìýäèãàí (Colin Madigan) ïðåäñòàâèë ïðåçåíòàöèþ íà òåìó «Ìèðîâûå ïðåìüåðû îò Essilor International: Varilux S series – ïðèíöèïèàëüíî äðóãèå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû!». Äîêëàä÷èê, êîòîðûé èìååò 20-ëåòíèé îïûò ðàáîòû îïòîìåòðèñòîì, ðàññêàçàë, êàêèå ïðîáëåìû áûëè ñâÿçàíû ñ ïîäáîðîì ïðîãðåññèâíûõ ëèíç, êîãäà îí òîëüêî îêîí÷èë óíèâåðñèòåò. Äèçàéí ïåðâûõ ïðîãðåññèâíûõ ëèíç áûë äàëåêî íå îïòèìàëüíûì, è âî èçáåæàíèå ïðîáëåì ñ àäàïòàöèåé ê íèì ïîëüçîâàòåëåé î÷êîâ
Äèðåêòîð ïî êîììóíèêàöèÿì è òåõíîëîãèÿì Essilor AMERA Êîëèí Ìýäèãàí ðàññêàçàë î íîâûõ ëèíçàõ Varilux S series
76
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
Seminars_v03-13_s5.indd 76
I
ìíîãèå ñïåöèàëèñòû ñòàðàëèñü èçáåãàòü íàçíà÷åíèÿ ýòèõ ëèíç. Ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü êîðåííûì îáðàçîì, êîãäà íà ðûíêå ïîÿâèëèñü ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Varilux Comfort: òîãäà ïðîèçîøåë íàñòîÿùèé ïðîðûâ â óðîâíå êîìôîðòà è áûñòðîòå àäàïòàöèè. Òåõíîëîãèÿ ðàçâèâàëàñü, ïðèâîäÿ ê íåêîòîðîìó óñîâåðøåíñòâîâàíèþ ëèíç, íî âòîðîå ðåâîëþöèîííîå èçìåíåíèå â äèçàéíå ëèíç áûëî ñâÿçàíî ñ âûõîäîì íà ðûíîê ëèíç Varilux Physio, â êîòîðûõ áûëè îïòèìèçèðîâàíû è ïåðåäíÿÿ, è çàäíÿÿ ïîâåðõíîñòè ëèíçû. Ñåãîäíÿ æå, ïî ñëîâàì äîêëàä÷èêà, ìû íàáëþäàåì î÷åðåäíîé ðåâîëþöèîííûé ñêà÷îê – áëàãîäàðÿ ïîÿâëåíèþ ëèíç ñåðèè Varilux S series, ñîçäàííûõ â ðåçóëüòàòå íàïðÿæåííîé ðàáîòû íàó÷íîèññëåäîâàòåëüñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Essilor International. «Çà ïîñëåäíèå ãîäû ìû ñòàëè ñâèäåòåëÿìè âíåäðåíèÿ ýëåêòðîííûõ öèôðîâûõ òåõíîëîãèé â íàøó ïîâñåäíåâíóþ æèçíü, – îòìåòèë Êîëèí Ìýäèãàí. – Ýòè æå òåõíîëîãèè êîñíóëèñü è âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè, ïîçâîëèâ ñîçäàâàòü âñå áîëåå ìîùíûå è áûñòðûå êîìïüþòåðû. Òàêèì îáðàçîì, ñîâðåìåííûå êîìïüþòåðû äåëàþò âîçìîæíûì ïðèìåíåíèå íîâûõ ñëîæíûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ ìîäåëåé ïðè ðàñ÷åòå ãåîìåòðèè ëèíçû, ÷òî ïîçâîëÿåò â èòîãå äîñòèãíóòü ñíèæåíèÿ àáåððàöèé. Ðàíüøå ðàñ÷åò èíäèâèäóàëüíûõ ëèíç Varilux Ipseo çàíèìàë øåñòü ìèíóò, ñåé÷àñ ðàñ÷åò ñîâðåìåííûõ ëèíç íà îñíîâå ñëîæíûõ ìàòåìàòè÷åñêèõ ìîäåëåé çàíèìàåò ñåêóíäû». Ëèíåéêà ëèíç Varilux S series ñîñòîèò èç ìîäåëåé Varilux S design, Varilux S2 è Varilux S 4D, êîòîðûå îáåñïå÷èâàþò ïîëüçîâàòåëÿì âûñîêîå êà÷åñòâî çðåíèÿ áåç îãðàíè÷åíèé. Ïðè ïðîèçâîäñòâå ëèíç Varilux S design ïðèìåíÿþòñÿ íîâûå òåõíîëîãèè Nanoptix è SynchronEyes, çà-
ïàòåíòîâàííûå Essilor International. Òåõíîëîãèÿ Nanoptix ïîçâîëÿåò èçìåíèòü ñòðóêòóðó ïðîãðåññèâíîé ëèíçû åùå íà ñòàäèè ðàñ÷åòà, êîíòðîëèðóÿ êðèâèçíó è òîëùèíó ëèíçû â êàæäîé îòäåëüíîé òî÷êå íà ïîâåðõíîñòè ëèíçû. Ýòî ïîçâîëÿåò ñíèçèòü îòêëîíåíèÿ ëó÷åé ñâåòà ïðè ïðîõîæäåíèè ÷åðåç ëèíçó è, â ñâîþ î÷åðåäü, äîáèòüñÿ óìåíüøåíèÿ ïëàâàþùåãî ýôôåêòà, ÷òî ñïîñîáñòâóåò ñîõðàíåíèþ ñòàáèëüíîñòè èçîáðàæåíèÿ âî âðåìÿ äâèæåíèÿ. Òåõíîëîãèÿ SynchronEyes ïîçâîëÿåò ó÷åñòü ïðè ðàñ÷åòå ëèíç ôèçèîëîãè÷åñêèå ðàçëè÷èÿ ìåæäó äâóìÿ ãëàçàìè è ìàêñèìàëüíî òî÷íî ðàññ÷èòàòü ïàðàìåòðû ëèíç äëÿ îáîèõ ãëàç. Òàêèì îáðàçîì, â äèçàéíå ýòèõ ëèíç ó÷èòûâàåòñÿ ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ãëàç êàê åäèíîé îïòè÷åñêîé ñèñòåìû. Ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Varilux S 4D ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íîâûé óðîâåíü èíäèâèäóàëèçàöèè ëèíç è ïîäáèðàþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïîìîùüþ ïðèáîðà Visioffice. Äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ ïîìèìî òåõíîëîãèé Nanoptix è SynchronEyes ïðèìåíÿåòñÿ åùå óíèêàëüíàÿ çàïàòåíòîâàííàÿ DE-òåõíîëîãèÿ, ïîçâîëÿþùàÿ ïðåäóñìîòðåòü â äèçàéíå ëèíç íå òîëüêî òàêèå ïàðàìåòðû, êàê ïàíòîñêîïè÷åñêèé óãîë íàêëîíà îïðàâû è âåðòåêñíîå ðàññòîÿíèå, íî è ïðèâû÷íîå ïîëîæåíèå ãîëîâû ïîëüçîâàòåëÿ î÷êîâ, à òàêæå ðàññòîÿíèå îò ïîâåðõíîñòè ëèíçû äî öåíòðà âðàùåíèÿ ãëàçà.  äèçàéíå ëèíç Varilux S 4D ó÷èòûâàþòñÿ äàæå õàðàêòåðèñòèêè äîìèíàíòíîãî ãëàçà, ÷òî îáåñïå÷èâàåò ïîëüçîâàòåëþ áîëåå áûñòðóþ çðèòåëüíóþ ðåàêöèþ. «Êàê îïòîìåòðèñò ÿ âèæó îãðîìíûé øàã âïåðåä, ïîçâîëèâøèé óëó÷øèòü êà÷åñòâî çðåíèÿ è ïîâûñèòü óðîâåíü êîìôîðòà, – âñå ýòî îáåñïå÷èâàþò ïîëüçîâàòåëÿì íîâûå ëèíçû Varilux S series», – çàâåðøèë ñâîå âûñòóïëåíèå äîêëàä÷èê.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Varilux S series – ïðèíöèïèàëüíî äðóãèå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû!
àïðåëü 2013
11.04.2013 18:27:55
îáðàçîâàíèå
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Êàê ïîäíÿòü óðîâåíü ïðîäàæ ðåöåïòóðíûõ ëèíç â îïòè÷åñêîì ìàãàçèíå?
I
Ñ
Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ» Ìèõàèë Ôåéãèí è äèðåêòîð êîìïàíèè «Îïòè-êëàññ» Èðèíà Øåâè÷ ðàññêàçàëè, êàê ìîæíî óâåëè÷èòü ïðîäàæè ðåöåïòóðíûõ ëèíç
íàëüíûé ïîäõîä ê êëèåíòàì è èçãîòîâëåíèå î÷êîâ íà çàêàç ïî èíäèâèäóàëüíûì ïàðàìåòðàì. Äîêëàä÷èê èçîáðàçèëà òèïè÷íóþ ñòðóêòóðó ïðîäàæ î÷êîâûõ ëèíç â ðîçíè÷íîé ñåòè â âèäå ïèðàìèäû, îñíîâó êîòîðîé òðàäèöèîííî ñîñòàâëÿþò ãîòîâûå ñêëàäñêèå ëèíçû, è îáîçíà÷èëà îãðàíè÷åíèÿ, ñ êîòîðûìè ñâÿçàíî ïðèìåíåíèå ñêëàäñêèõ ëèíç – ïî ðåôðàêöèÿì, ìàòåðèàëàì, òîëùèíå, áàçîâîé êðèâèçíå ïîâåðõíîñòè. Íî ãëàâíîå, îòìåòèëà Èðèíà Øåâè÷, èõ ïðîäàæà íåâûãîäíà äëÿ ïðåäïðèÿòèÿ.  òî æå âðåìÿ ëèíçû, ïðîèçâåäåííûå ïî òåõíîëîãèè Free Form, èçãîòîâëåíû áîëåå òî÷íî – â ñîîòâåòñòâèè ñ ðàñ÷åòîì â íèõ ñâåäåí äî ìèíèìóìà àñòèãìàòèçì íàêëîííûõ ïó÷êîâ, îïòè÷åñêàÿ ñèëà îïòèìèçèðîâàíà â êàæäîé òî÷êå, ÷òî ïîçâîëÿåò óâåëè÷èòü íà 40 % ïîëÿ ÷åòêîãî çðåíèÿ, à ñàìè ëèíçû îòëè÷àþòñÿ îò ñêëàäñêèõ ìåíüøèì âåñîì è òîëùèíîé. Èõ ðåàëèçàöèÿ áîëåå âûãîäíà îïòè÷åñêîé ôèðìå: òàê, ðîñò ïðîäàæ ëèíç, âûïóùåííûõ ïî òåõíîëîãèè Free Form, ñ 10 äî 35 % óâåëè÷èâàåò ïðèáûëü â äâà ðàçà. Äëÿ òîãî ÷òîáû ðåàëüíî èçìåíèòü ñòðóêòóðó ñâîèõ ïðîäàæ, â êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ» áûë èçìåíåí àññîðòèìåíò ëèíç, ñîòðóäíèêîâ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ îðèåíòèðîâà-
ëè è ìîòèâèðîâàëè íà ïðèåì çàêàçîâ íà èíäèâèäóàëüíûå ëèíçû, áûëà çàïóùåíà ïðîãðàììà ïîýòàïíîãî îáó÷åíèÿ, âíåäðåíû àëãîðèòìû äåéñòâèé íà âñåõ ñòàäèÿõ ðàáîòû, îñóùåñòâëÿëñÿ êîíòðîëü çà äåÿòåëüíîñòüþ ñîòðóäíèêîâ. Ðàçóìååòñÿ, ÷òî èçìåíåíèÿ ïðîèñõîäèëè íå áåç ïðîáëåì, ïðèõîäèëîñü ïðåîäîëåâàòü ñòåðåîòèïû ïîâåäåíèÿ ïåðñîíàëà, ôîðìèðîâàòü íîâûå ïðèâû÷êè â ðàáîòå äëÿ îáåñïå÷åíèÿ êëèåíòàì íàèáîëåå êà÷åñòâåííîãî çðåíèÿ. Âñå ýòè ñîñòàâëÿþùèå ïðèâåëè ê ðàçèòåëüíûì ïåðåìåíàì â ñòðóêòóðå ïðîäàæ ñåòè îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ «Î÷êè äëÿ Âàñ» – ïðîèçîøåë ñêà÷îê îò 60 % ïðîäàæ ñêëàäñêèõ ëèíç ê 70 % ïðîäàæ ëèíç ðåöåïòóðíûõ. «Åñëè ìû ýòî ñìîãëè, òî è âû ñìîæåòå» – òàêèìè ñëîâàìè çàâåðøèë ñåìèíàð Ìèõàèë Ôåéãèí, ïðèãëàñèâ âñåõ åãî ó÷àñòíèêîâ ê ñîòðóäíè÷åñòâó. Êëèåíòû êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ» ïîëó÷àþò ëüãîòû ïðè ñîòðóäíè÷åñòâå ñ êîìïàíèåé «Îïòè-êëàññ», ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå äëÿ ïðèåìà è ðàçìåùåíèÿ çàêàçîâ íà èçãîòîâëåíèå èíäèâèäóàëüíûõ ëèíç îò êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ», ïðîñòûå è óäîáíûå ïðèáîðû äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàçìåòêè, ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ ïî äèçàéíàì è ò. ä. àïðåëü 2013
Seminars_v03-13_s5.indd 77
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
åìèíàð «Êàê ïîäíÿòü óðîâåíü ïðîäàæ ðåöåïòóðíûõ ëèíç â îïòè÷åñêîì ìàãàçèíå? Ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè», êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ 20 ôåâðàëÿ â ðàìêàõ îáðàçîâàòåëüíîãî ôîðóìà âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà», ïðîâåëè ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ» Ìèõàèë Ôåéãèí è äèðåêòîð êîìïàíèè «Îïòè-êëàññ» Èðèíà Øåâè÷. Ñåìèíàð îòêðûë Ìèõàèë Ôåéãèí. Îí ðàññêàçàë î êîìïàíèè «Î÷êè äëÿ Âàñ», êîòîðàÿ èìååò ñâîþ ñåòü ñàëîíîâ îïòèêè è ðåöåïòóðíóþ ëàáîðàòîðèþ â Åêàòåðèíáóðãå, îñíàùåííóþ ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì ôèðìû Schneider äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ëèíç ïî òåõíîëîãèè Free Form. Êîìïàíèÿ «Î÷êè äëÿ Âàñ» ìîæåò âûïóñêàòü ëèíçû èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëÿìè ïðåëîìëåíèÿ îò 1,50 äî 1,74, ðàçíîîáðàçíûõ äèçàéíîâ, â òîì ÷èñëå èíäèâèäóàëüíûõ. Öåëü äàííîãî ñåìèíàðà, îòìåòèë âûñòóïàþùèé, – ïðåäñòàâèòü ñîâìåñòíûé ïðîåêò îáåèõ êîìïàíèé ïîä íàçâàíèåì «Ëàáîðàòîðèÿ ãîòîâûõ ðåøåíèé». Äàííûé ïðîåêò ïðèçâàí ïîìî÷ü îïòèêàì óâåëè÷èòü ïðîäàæè ðåöåïòóðíûõ ëèíç. Êîìïàíèÿ «Î÷êè äëÿ Âàñ» ñóìåëà äîáèòüñÿ âûäàþùèõñÿ ðåçóëüòàòîâ â ýòîé îáëàñòè è òåïåðü ãîòîâà ïîäåëèòüñÿ îïûòîì ñî ñâîèìè ïàðòíåðàìè, à êîìïàíèÿ «Îïòèêëàññ» ñòàëà åå ïîäðÿä÷èêîì â îáëàñòè îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì. Îáå êîìïàíèè èíòåíñèâíî ðàáîòàëè â òå÷åíèå ãîäà è âíåäðèëè àëãîðèòì ïîäáîðà êîððåêöèè, ñèñòåìó êîíòðîëÿ è îöåíêè êà÷åñòâà ðàáîòû ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà îïòè÷åñêîãî ìàãàçèíà. Èðèíà Øåâè÷ ðàññêàçàëà â ñâîþ î÷åðåäü î òîì, êàê ñëåäóåò îðãàíèçîâàòü ðàáîòó îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé äëÿ ïðîäâèæåíèÿ íàèáîëåå êà÷åñòâåííûõ ñîâðåìåííûõ ëèíç. Îíà ïðèâåëà äàííûå àãåíòñòâà ÐÁÊ, ñîãëàñíî êîòîðûì áîëåå 60 % ïðîäàæ ñîâåðøàþòñÿ ñ óëè÷íûõ ëîòêîâ è â ïóíêòàõ ïðèåìà çàêàçîâ íà î÷êè. Îïòèêàì-ïðîôåññèîíàëàì íå ñòîèò ïûòàòüñÿ êîíêóðèðîâàòü ñ ïðîäàâöàìè äåøåâîé ïðîäóêöèè, èõ êîíêóðåíòíûìè ïðåèìóùåñòâàìè äîëæíû ñòàòü ïåðñî-
77
11.04.2013 18:27:56
îáðàçîâàíèå
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
Î ñïîðòèâíûõ î÷êàõ Adidas âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ
78
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
Seminars_v03-13_s5.indd 78
I
Adidas íàøëà åäèíîìûøëåííèêà, êîòîðûé ðàçäåëÿåò åå ñòðåìëåíèå îáåñïå÷èòü êàæäîãî ñïîðòñìåíà ñàìîé ëó÷øåé ýêèïèðîâêîé. Äèòåð Áðàíäøòåòòåð îõàðàêòåðèçîâàë îòíîøåíèÿ ìåæäó äâóìÿ êîìïàíèÿìè êàê ïîäëèííîå ïàðòíåðñòâî. Îñíîâíûìè íàïðàâëåíèÿìè ðåàëèçàöèè ýòîãî ïàðòíåðñòâà â ñôåðå î÷êîâîé îïòèêè ñåãîäíÿ ÿâëÿþòñÿ âûïóñê ñëåäóþùèõ ëèíèé: Perfomance Sport, Perfomance Optics, Adidas Originals eyewear. Ãîâîðÿ î ëèíèè Perfomance Sport, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ ñïîðòñìåíîâ, âåäóùèé ñåìèíàðà íå áåç ãîðäîñòè îòìåòèë ïîÿâëåíèå â íåé ìîäåëè î÷êîâ Adizero Tempo Pro, ðàçðàáîòàííîé äëÿ çàíÿòèé áåãîâûìè ëûæàìè, à òàêæå ïîïîëíåíèå â óæå ñòàâøèõ ïîïóëÿðíûìè «ñåìåéñòâàõ» î÷êîâ Evil Eye Halfrim è Evil Cross Halfrim. Ïî ìíåíèþ Äèòåðà Áðàíäøòåòòåðà, óäâîèòü ïîòåíöèàë ïðîäàæ â îïòè÷åñêîì ñàëîíå ñåãîäíÿ ñòàëî íàìíîãî ëåã÷å, ÷åì ïðåæäå. Äëÿ ýòîãî íóæíî ïðîñòî çàäàâàòü êëèåíòàì îäèí-åäèíñòâåííûé âîïðîñ: «Êàêèì âèäîì ñïîðòà âû çàíèìàåòåñü?» Ó÷èòûâàÿ òî, ÷òî â íàøå âðåìÿ îñòàëîñü íåìíîãî ëþäåé, àáñîëþòíî áåçó÷àñòíûõ ê ñïîðòó, ðàçãîâîð, ñêîðåå âñåãî, áóäåò èìåòü ïðîäîëæåíèå. Âåäóùèé ïîäðîáíî ðàññêàçàë î òîì, êàêèå ñïîðòèâíûå î÷êè â àññîðòèìåíòå Adidas Eyewear çà ÷òî îòâå÷àþò, óêàçàâ òàêæå íà ðàçëè÷íûå âîçìîæíîñòè êîððåêöèè çðåíèÿ, êîòîðûå ýòè î÷êè ïðåäóñìàòðèâàþò. Ñî ñïîðòèâíûõ î÷êîâ âåäóùèé ïåðåøåë íà îïðàâû Adidas Eyewear, îáúåäèíåííûå ëèíèåé Perfomance Optics.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íàðÿäó ñ ïðî÷èìè îíà
Âåäóùèé ñåìèíàðà – ðåãèîíàëüíûé äèðåêòîð ïî ïðîäàæàì Adidas Eyewear Äèòåð Áðàíäøòåòòåð
âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìîäåëè ñåðèè Lite Fit SPX Fullrim. Áóäó÷è âûïîëíåííûìè èç ìàòåðèàëà SPX è îñîáîãî çàïàòåíòîâàííîãî êîìïàíèåé âèäà ñòàëè, ýòè ïîëíîîáîäêîâûå îïðàâû îòëè÷àþòñÿ íåîáû÷àéíîé ëåãêîñòüþ. Çàèíòåðåñîâàëà ó÷àñòíèêîâ ñåìèíàðà òàêæå èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî â ëèíèè ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Adidas Originals eyewear, «îòâå÷àþùåé» â êîëëåêöèè Adidas Eyewear çà ìîäó è èíäèâèäóàëüíûé ñòèëü, ïîÿâèëèñü îðèãèíàëüíûå ìîäåëèêîíñòðóêòîðû, ïîçâîëÿþùèå êàæäîìó æåëàþùåìó ñàìîìó ñîçäàòü ñâîè èäåàëüíûå î÷êè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñòàòü äèçàéíåðîì, äîñòàòî÷íî çàéòè íà ñàéò êîìïàíèè (www.adidas.com/eyewear) èëè íà åå ñòðàíèöó â ñåòè Facebook.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÅËÅÍÎÉ ×ÓËÀÍÎÂÎÉ
20
ôåâðàëÿ 2013 ãîäà, âî âòîðîé äåíü ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà», êîìïàíèÿ optic DIAS ïðîâåëà ðÿä ñåìèíàðîâ. Äëÿ òåõ, êòî óæå ðàáîòàåò ñî ñïîðòèâíûìè î÷êàìè ìàðêè Adidas èëè ïëàíèðóåò ââåñòè èõ â ñâîé àññîðòèìåíò, áåçóñëîâíî, îñîáûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿë ñåìèíàð «Ñïîðòèâíûå î÷êè Adidas. Óíèêàëüíîå ïðåäëîæåíèå. Îïòè÷åñêàÿ êîððåêöèÿ», âåäóùèì êîòîðîãî âûñòóïèë ðåãèîíàëüíûé äèðåêòîð ïî ïðîäàæàì Adidas Eyewear Äèòåð Áðàíäøòåòòåð (Dieter Brandstätter). Ñâîå âûñòóïëåíèå ã-í Áðàíäøòåòòåð íà÷àë ñ íåáîëüøîãî ýêñêóðñà â èñòîðèþ êîìïàíèè Adidas, íàïîìíèâ ïðèñóòñòâóþùèì, ÷òî îíà áûëà îñíîâàíà íåìöåì Àäè Äàññëåðîì (Adi Dassler) â ãîðîäå Ãåðöîãåíàóðàõ â 1949 ãîäó. Øòàá-êâàðòèðà êîìïàíèè, êîòîðàÿ â íàøè äíè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êðóïíåéøèé ìèðîâîé êîíöåðí, ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ íà ïðîèçâîäñòâå è ðåàëèçàöèè ñïîðòèâíîé îäåæäû, îáóâè è èíâåíòàðÿ, ïî-ïðåæíåìó áàçèðóåòñÿ â ýòîì ãîðîäå, ãäå íà áëàãî àäåïòîâ Adidas, êîìïàíèè è ñâîå ñîáñòâåííîå òðóäÿòñÿ ïîðÿäêà 40 òûñ. ÷åëîâåê. Íåïîäàëåêó îò Ãåðöîãåíàóðàõà ðàñïîëîæåí àâñòðèéñêèé ãîðîä Ëèíö, ëþáîå óïîìèíàíèå êîòîðîãî ó ïðåäñòàâèòåëÿ îïòè÷åñêîé îòðàñëè âûçûâàåò àññîöèàöèè ñ êîìïàíèåé Silhouette, óæå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ÿâëÿþùåéñÿ ïðîèçâîäèòåëåì îïðàâ è ñïîðòèâíûõ î÷êîâ ìàðêè Adidas. Ïîíÿòíî, ÷òî êîìïàíèÿ Silhouette áûëà âûáðàíà â êà÷åñòâå ëèöåíçèàòà Adidas îòíþäü íå ïî òåððèòîðèàëüíîìó êðèòåðèþ.  ëèöå ýòîé êîìïàíèè
àïðåëü 2013
11.04.2013 18:27:58
îáðàçîâàíèå íàçâàíèå êîòîðîé ìîæíî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ÿçûê êàê «Äëÿ êàæäîãî ìîìåíòà æèçíè – ñâîè î÷êè Silhouette». Ðàçðàáàòûâàÿ äàííóþ ïðîãðàììó, ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè Silhouette ñòàâèëè ñåáå öåëüþ ïîìî÷ü îïòèêàì, ðåàëèçóþùèì ïðîäóêöèþ Silhouette, óâåëè÷èòü ñâîè ïðîäàæè. Ñäåëàòü ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì, åñëè çíàòü èíäèâèäóàëüíûå çðèòåëüíûå ïîòðåáíîñòè êàæäîãî êëèåíòà. Äëÿ èõ âûÿâëåíèÿ êîìïàíèÿ Silhouette ïðåäëàãàåò èñïîëüçîâàòü àíêåòó, âûïîëíåííóþ â âèäå èëëþñòðèðîâàííîãî öâåòíîãî áóêëåòà. Âîïðîñû àíêåòû íàïðàâëåíû íå òîëüêî íà òî, ÷òîáû âûÿñíèòü ó êëèåíòà, ñ ÷åì ñâÿçàíà åãî çðèòåëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü, íî è íà òî, ÷òîáû ïîíÿòü, äëÿ êàêèõ èìåííî æèçíåííûõ ñèòóàöèé åìó íóæíû î÷êè. Àâñòðèéñêèé ïðîèçâîäèòåëü ïðåäëàãàåò êàæäîìó êëèåíòó çàäóìàòüñÿ
Êîíñóëüòàíò ïî ñòèëþ è ïîäáîðó îïðàâ àâñòðèéñêîé êîìïàíèè Silhouette Ïåããè ×åí óæå íå ïåðâûé ðàç ïðèåçæàåò â ðîññèéñêóþ ñòîëèöó â êà÷åñòâå ïîñëà Silhouette
àïðåëü 2013
Seminars_v03-13_s5.indd 79
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
î òîì, íàñêîëüêî ìíîãîãðàííà åãî æèçíü: îíà âêëþ÷àåò â ñåáÿ è ðàáîòó, è çàíÿòèÿ ñïîðòîì, â íåé åñòü ìåñòî è äëÿ õîááè, è äëÿ îñîáûõ – òîðæåñòâåííûõ èëè ðîìàíòè÷íûõ – ìîìåíòîâ, êîòîðûå íàïîëíÿþò æèçíü îùóùåíèåì ñ÷àñòüÿ. È äëÿ êàæäîãî èç ýòèõ ñëó÷àåâ â àññîðòèìåíòå Silhouette íàéäóòñÿ ñâîè îñîáûå î÷êè. Îäíàêî êðîìå òîãî, ÷òî î÷êè äîëæíû óäîâëåòâîðÿòü èíäèâèäóàëüíûå ïîòðåáíîñòè êëèåíòà, îíè äîëæíû áûòü ïîäîáðàíû ñ ó÷åòîì àíòðîïîìåòðè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé åãî ëèöà è öâåòîòèïà, âûÿâèòü êîòîðûå íà ïðàêòèêå îêàçûâàåòñÿ ñîâñåì íå ïðîñòî.  ðàìêàõ ñâîåé ýñòåòè÷åñêîé ïðîãðàììû êîìïàíèÿ Silhouette ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü ëîÿëüíûì êëèåíòàì îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, ðåàëèçóþùèõ åå ïðîäóêöèþ, ïîëó÷èòü èíäèâèäóàëüíóþ êîíñóëüòàöèþ ó ñïåöèàëèñòîâ êîìïàíèè ïî ïîäáîðó îïðàâ (ëèáî ó ñïåöèàëèñòîâ, ïðîøåäøèõ îáó÷åíèå â êîìïàíèè Silhouette). Ïåããè ×åí îòìåòèëà âûñîêèé ýôôåêò îò ãðàìîòíîé ðàáîòû êîíñóëüòàíòîâ, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â ýòîé ïðîãðàììå. Ñàìûì ëó÷øèì áûë ïðèçíàí ðåçóëüòàò, êîãäà çà îäèí äåíü êîíñóëüòàíò îáñëóæèë 10 êëèåíòîâ, â èòîãå áûëî ïðîäàíî 12 î÷êîâ Silhouette íà îáùóþ ñóììó, ñîñòàâèâøóþ 7,2 òûñ. åâðî.  ñðåäíåì æå çà äåíü êîíñóëüòàíò, êàê ïðàâèëî, óñïåâàåò îáñëóæèòü 7 êëèåíòîâ, ïîëó÷àÿ â èòîãå ïîðÿäêà 5 çàêàçîâ. Íåðåäêî â äîïîëíåíèå ê îïðàâå äëÿ êîððèãèðóþùèõ î÷êîâ ëþäè ïðèîáðåòàþò ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè èëè î÷êè ñ êëèïñàìè è ïîêèäàþò ñàëîí äîâîëüíûå òåì, ÷òî, íàêîíåö, íàøëè î÷êè, êîòîðûå èì, äåéñòâèòåëüíî, ïîäõîäÿò. Î äðóãèõ ïîäðîáíîñòÿõ ðåàëèçàöèè ïðîãðàììû ìîæíî óçíàòü â êîìïàíèè optic DIAS, ÿâëÿþùåéñÿ ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè Silhouette â Ðîññèè.
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÅËÅÍÎÉ ×ÓËÀÍÎÂÎÉ
Ñ
ëåäóþùèé ñåìèíàð, îðãàíèçîâàííûé êîìïàíèåé optic DIAS, íàçûâàëñÿ «Ýñòåòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà Silhouette êàê ìåòîä ïîâûøåíèÿ ïðîäàæ ñàëîíà îïòèêè» è áûë îðèåíòèðîâàí íà ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå ëèáî óæå çàíèìàþòñÿ ðåàëèçàöèåé ïðîäóêöèè Silhouette, ëèáî ïëàíèðóþò ñîòðóäíè÷àòü ñ êîìïàíèåé optic DIAS ïî äàííîìó íàïðàâëåíèþ. Âåäóùåé ñåìèíàðà âûñòóïèëà êîíñóëüòàíò ïî ñòèëþ è ïîäáîðó îïðàâ àâñòðèéñêîé êîìïàíèè Silhouette Ïåããè ×åí (Peggy Cheng), êîòîðàÿ óæå íå ïåðâûé ðàç ïðèåçæàåò â ðîññèéñêóþ ñòîëèöó â êà÷åñòâå ïîñëà Silhouette.  ðàìêàõ ñåìèíàðà ã-æà ×åí ïðåäñòàâèëà ðàçðàáîòàííóþ êîìïàíèåé Silhouette ïðîãðàììó êîíñóëüòèðîâàíèÿ êîíå÷íûõ ïîòðåáèòåëåé «A Silhouette for every moment»,
I
Ýñòåòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà Silhouette êàê ìåòîä ïîâûøåíèÿ ïðîäàæ ñàëîíà îïòèêè
79
11.04.2013 18:28:00
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
«ËÓÉÑ-Îïòèêà»,
ñ òîáîþ ìèð ñâåòëåå! Ýòè ñëîâà èç ãèìíà ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ- Îïòèêà» íà ñòèõè Àëåêñàíäðà Øàãàíîâà, íàïèñàííîãî ñïåöèàëüíî ê 20-ëåòèþ ôèðìû, íàèáîëåå ïîëíî îòðàæàþò òó íåïîâòîðèìóþ àòìîñôåðó ïðàçäíèêà, êîòîðóþ íàäîëãî çàïîìíÿò âñå åãî ó÷àñòíèêè. Òîðæåñòâåííûé âå÷åð ñîñòîÿëñÿ 20 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â áàíêåòíîì çàëå «Êðîêóñ Ñèòè Õîëëà», êîòîðûé åäâà âìåñòèë ãîñòåé — áîëåå 400 ïðåäñòàâèòåëåé âåäóùèõ çàðóáåæíûõ êîìïàíèé è ðîññèéñêèõ îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ Ðîññèè.
Î
òêðûâàÿ âå÷åð, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» Àíàòîëèé Áàãàòóðîâè÷ Áàëàÿí âñïîìíèë, êàê â 1993 ãîäó îí âïåðâûå ïðèøåë íà çàâîä «Îïòèìàï», íà áàçå êîòîðîãî íà-
«LUIS-Optica» – the world is brighter with you! These words from the «LUIS-Optica» company hymn written specially to its 20th jubilee reveal the unforgettable atmosphere of the holiday which will be remembered for a long time by all its participants. 80
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
÷àëàñü ðàáîòà ïî îðãàíèçàöèè ïðîäàæ ìèíåðàëüíûõ î÷êîâûõ ëèíç. «Òîãäà ÿ è ìîè ñîòðóäíèêè äàæå íå çàãàäûâàëè, ÷òî íàøà êîìïàíèÿ ìîæåò ñòàòü ëèäåðîì îïòè÷åñêîãî ðûíêà è ÿ ñìîãó ïðèãëàñèòü âñåõ ñâîèõ äåëîâûõ ïàðòíåðîâ è äðóçåé íà òàêîé ïðàçäíèê. Ìû ïðîñòî ðàáîòàëè, ðàçâèâàëè áèçíåñ, ñòàðàëèñü âñåãäà è âî âñåì ïîñòóïàòü ÷åñòíî è ïîðÿäî÷íî. È íà âå÷åð, ïîñâÿùåííûé þáèëåþ, ÿ ïðèãëàñèë âñåõ òåõ ëþäåé, êîòîðûõ ÿ óâàæàþ, ëþáëþ è öåíþ, è íå òîëüêî çà âåëèêîëåïíûå äåëîâûå êà÷åñòâà», – çàâåðøèë ñâîå ïðèâåòñòâèå Àíàòîëèé Áàãàòóðîâè÷ è ïîæåëàë âñåì ïðèñóòñòâóþùèì õîðîøî ïðîâåñòè ýòîò âå÷åð. Äàëåå ñâîèìè âîñïîìèíàíèÿìè î íà÷àëå ðàáîòû êîìïàíèè ïîäåëèëèñü åå ñòàðåéøèå ñîòðóäíèêè: Ìèõàèë Çèíîâüåâè÷ Ïëèññ è Âëàäèìèð ßêîâëåâè÷ Êà-
ëàìåéöåâ. Êàê ðàññêàçàë Ìèõàèë Çèíîâüåâè÷, 1990- å ãîäû áûëè î÷åíü íåïðîñòûì âðåìåíåì, òîãäà ìíîãèì ëþäÿì ïðèøëîñü ðåçêî èçìåíèòü ñôåðó äåÿòåëüíîñòè è ïðîôåññèþ. Êîãäà Àíàòîëèé Áàãàòóðîâè÷ ñ ãðóïïîé åäèíîìûøëåííèêîâ, êîòîðûõ âìåñòå ñ íèì áûëî âñåãî øåñòü ÷åëîâåê, ðåøèë íà÷àòü çàíèìàòüñÿ îïòè÷åñêèì áèçíåñîì, íèêòî íå ìîã ïðåäïîëîæèòü, íàñêîëüêî óñïåøíûì áóäåò ýòî íà÷èíàíèå. Íî ïðåäïðèÿòèå ðàçâèâàëîñü, ðàñøèðÿëñÿ àññîðòèìåíò ëèíç, ïîÿâèëèñü îïðàâû, çàòåì ïðîèçâîäñòâåííîå îáîðóäîâàíèå. «Ñåãîäíÿ íàøà êîìïàíèÿ ïðåäëàãàåò ïðîäóêöèþ è óñëóãè ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì îïòè÷åñêîãî áèçíåñà, à íàø êîëëåêòèâ ñîñòàâëÿåò 365 ÷åëîâåê. Ãëàâíîå â òîì, ÷òî ìû âñå âìåñòå, ìû – åäèíîìûøëåííèêè, è ó íàñ ìíîãî ëþáèìûõ ïàðòíåðîâ».
àïðåëü 2013
Shch_Yubiley_LUIS_v03-13_s8.indd 80
12.04.2013 12:22:33
ó÷àñòíèêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Ïîçäðàâëåíèå ñîòðóäíèêîâ æóðíàëà «Âåêî»
I
«Áîéöû âñïîìèíàþò ìèíóâøèå äíè…» Àíàòîëèé Áàãàòóðîâè÷ Áàëàÿí è Ìèõàèë Çèíîâüåâè÷ Ïëèññ
Ñ ïðèâåòñòâèåì ïî ñëó÷àþ 20-ëåòíåãî þáèëåÿ ãðóïïû êîìïàíèé «ËÓÉÑÎïòèêà» âûñòóïèëè ïðåäñòàâèòåëè çàðóáåæíûõ îïòè÷åñêèõ ôèðì – âèöåïðåçèäåíò Essilor AMERA, ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû êîìïàíèé Essilor â Ðîññèè Àëåêñåé Èîíèí, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè Rupp und Hubrach Ðàëüô Òèõîôå (Ralf Thiehofe) è äð. Òàêæå ñ òåïëûìè ñëîâàìè ïîçäðàâëåíèé ê Àíàòîëèþ Áàëàÿíó è ñîòðóäíèêàì «ËÓÉÑ- Îïòèêè» îáðàùàëèñü ïðåäñòàâèòåëè ìíîãèõ ðîññèéñêèõ îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé, âñïîìèíàÿ âñå õîðîøåå, ÷òî áûëî çà ãîäû âçàèìîâûãîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà. Âðó÷àëèñü ïàìÿòíûå ïîäàðêè. Íå îñòàëèñü â ñòîðîíå è ñîòðóäíèêè îïòè÷åñêîãî æóðíàëà «Âåêî», êîòîðûå ïðåïîäíåñëè þáèëÿðàì ñòåíä- êîëëàæ, îòðàçèâøèé â ôîòîãðàôèÿõ ðàçíûå âåõè â èñòîðèè êîìïàíèè. «Æèçíü íàøåãî æóðíàëà,
Öâåòû è äîáðûå ñëîâà îò êîìïàíèè «Îïòèê- Öåíòð»
– îòìåòèëà ïðè âðó÷åíèè ïîäàðêà ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà «Âåêî» Äàðèÿ Ðûëîâà, – îêàçàëàñü íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ ôèðìîé “ËÓÉÑ-Îïòèêà”. Íà ñòðàíèöàõ æóðíàëà ìû ïîñòîÿííî ðàññêàçûâàåì î âàæíûõ ñîáûòèÿõ â âàøåé êîìïàíèè, ïóáëèêóåì ñòàòüè è ðåïîðòàæè î âàøèõ óñïåõàõ, ïðåäëàãàåìûõ íîâûõ ïðîäóêòàõ, ìåðîïðèÿòèÿõ, àêöèÿõ. È âñå ýòî íàøëî îòðàæåíèå â ïîäáîðêå ôîòîãðàôèé êîëëàæà – çäåñü ìîæíî óâèäåòü, êàê ñîòðóäíèêè “ËÓÉÑ-Îïòèêè” ðàáîòàþò, ó÷àòñÿ, îñâàèâàþò íîâîå îáîðóäîâàíèå, êàê îíè îòäûõàþò, ïóòåøåñòâóþò è ïðàçäíóþò. Íàøëî ñâîå îòðàæåíèå è òî âíèìàíèå, êîòîðîå ãðóïïà êîìïàíèé “ËÓÉÑ-Îïòèêà” óäåëÿåò ïîäãîòîâêå ïðîôåññèîíàëüíûõ êàäðîâ äëÿ îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè, îêàçûâàÿ ïîääåðæêó ÑàíêòÏåòåðáóðãñêîìó ìåäèêî- òåõíè÷åñêîìó êîëëåäæó».
Çâó÷èò «çîëîòàÿ òðóáà» Ñåìåíà Ìèëüøòåéíà
Ïðàçäíè÷íóþ àòìîñôåðó ñîçäàâàëè íå òîëüêî äîáðûå ñëîâà ïîçäðàâëåíèé, íî è ðàçíîîáðàçíàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà, êîòîðóþ ïîäãîòîâèëè îðãàíèçàòîðû ìåðîïðèÿòèÿ. Ëþáèòåëåé êëàññèêè ïîðàäîâàëî âûñòóïëåíèå ó÷àñòíèêîâ àðò- ïðîåêòà «Òåíîðà XXI âåêà» è âèðòóîçíàÿ èãðà ñêðèïà÷à Ýäãàðà Àêîïÿíà. Ëþáèòåëåé îðèãèíàëüíîãî æàíðà âîñõèòèëî âûñòóïëåíèå Àííû è Âèòàëèÿ Äåëüâîðñ ñ íîìåðîì «Ìåíòàëüíàÿ ìàãèÿ» – îíè óãàäûâàëè íà ðàññòîÿíèè íå òîëüêî ïðåäìåòû, íî äàæå èìåíà è íîìåðà ïàñïîðòîâ çàðóáåæíûõ ãîñòåé. Äëÿ ãîñòåé ïðàçäíèêà ïåëà ôèíàëèñòêà ïðîåêòà «Ãîëîñ» Àíàñòàñèÿ Ñïèðèäîíîâà, è âåñü âå÷åð ïðîõîäèë ïîä ìóçûêàëüíîå ñîïðîâîæäåíèå ìîäíîãî áèã- áåíäà Ìîñêâû ïîä óïðàâëåíèåì «çîëîòîé òðóáû» îòå÷åñòâåííîé ýñòðàäû Ñåìåíà Ìèëüøòåéíà.
Çà 20 ëåò ãðóïïà êîìïàíèé «ËÓÉÑ-Îïòèêà» ñòàëà ïðèçíàííûì ëèäåðîì îòå÷åñòâåííîãî îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Æåëàåì åé íîâûõ ñâåðøåíèé è óñïåõîâ!
ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
«Òû ïîìíèøü, êàê âñå íà÷èíàëîñü!» Âûñòóïàåò Âëàäèìèð ßêîâëåâè÷ Êàëàìåéöåâ
20-ëåòíèé þáèëåé, ËÓÉÑ-Îïòèêà, òîðæåñòâåííûé âå÷åð àïðåëü 2013
Shch_Yubiley_LUIS_v03-13_s8.indd 81
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
81
11.04.2013 18:55:32
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
Íîâûå ôîòîõðîìíûå ëèíçû Transitions Signature VII òåïåðü è íà ðîññèéñêîì ðûíêå
Í
à ìåðîïðèÿòèå ñîáðàëèñü îêîëî 100 ðîññèéñêèõ îïòèêîâ èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ.  èõ ÷èñëå áûëè ïðåäñòàâèòåëè ìíîãèõ îïòè÷åñêèõ ñåòåé, âêëþ÷àÿ òàêèå èçâåñòíûå, êàê «Êðîíîñ», «Î÷êàðèê», «Ñìîòðè», «ÊÎÐÄ», «Íîâàÿ îïòèêà», «Î÷êè äëÿ Âàñ». Ïðèñóòñòâîâàëè è ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèé-ïàðòíåðîâ, â ÷àñòíîñòè ôèðì Essilor International, «ËÓÉÑ-Îïòèêà», «Êîìïàíèÿ Ãðàíä Âèæí», «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», Seiko Optical Products, Indo International, Shamir Optical Industry, Nikon, «Ðîñîïòèêà», «Êàòòè Ñàðê – Âîëãà».  ÷èñëå ñîáðàâøèõñÿ áûëè òàêæå ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè Transitions Optical: äèðåêòîð ïî ìàðêåòèíãó â ñòðàíàõ Åâðîïû, Áëèæíåãî Âîñòîêà è Àôðèêè Êîíòå Ëóêà (Conte Luca) è ðåãèîíàëüíûé ìåíåäæåð â ñòðàíàõ Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû Ëîóðåíñ Ëåïîéòòåâèí (Laurence Lepoittevin).  íà÷àëå ìåðîïðèÿòèÿ âñåõ ãîñòåé æäàë ôóðøåò, çà êîòîðûì ïîñëåäîâàëî âåëèêîëåïíîå ñâåòîâîå øîó: â ïîëíîé òåìíîòå èñêëþ÷èòåëüíî ñ ïîìîùüþ ñâåòîâûõ
 ÷èñëå ñîáðàâøèõñÿ áûëè ïðåäñòàâèòåëè êîìïàíèè Transitions Optical Êîíòå Ëóêà è Ëîóðåíñ Ëåïîéòòåâèí
New photochromic lenses Transitions Signature VII – now also on the Russian market February 19, 2013 in IEC «Crocus Expo» a solemn presentation of the unique photochromic lenses Transitions Signature VII. 82
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Íà ìåðîïðèÿòèè ïðèñóòñòâîâàëè îêîëî 100 ðîññèéñêèõ îïòèêîâ èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ
ëó÷åé íà ñïåöèàëüíîì ýêðàíå ìàñòåð ñîçäàâàë ïðè÷óäëèâûå êàðòèíû ðàçëè÷íûõ ïåéçàæåé. Çàêëþ÷èòåëüíûì øòðèõîì åãî «ñâåòîïèñè» ñòàëî íàçâàíèå íîâûõ ëèíç. Î÷åâèäíî, ÷òî äàííîå øîó ñ èñïîëüçîâàíèåì ñâåòà â êà÷åñòâå êðàñîê íåñëó÷àéíî ïðåäâàðÿëî ïðåçåíòàöèþ èííîâàöèîííûõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç, âåäü, ïî ñëîâàì ïðîèçâîäèòåëÿ, îíè ÿâëÿþòñÿ «íîâûì äîñòèæåíèåì â óïðàâëåíèè ñâåòîì». Êëþ÷åâûì ïóíêòîì ïðîãðàììû ñòàëà ïðåçåíòàöèÿ, â õîäå êîòîðîé ïðèñóòñòâóþùèå óçíàëè íåìàëî èíòåðåñíîãî î êîìïàíèè Transitions Optical è åå äîñòèæåíèÿõ â ðàçðàáîòêå ëåãêèõ ïîëèìåðíûõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç, ñïîñîáíûõ àäàïòèðîâàòüñÿ ê ìåíÿþùèìñÿ óñëîâèÿì îñâåùåíèÿ è ïðè ýòîì çàùèùàòü ãëàçà îò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ ÓÔ-ëó÷åé. Ñîçäàíèå â íà÷àëå 1990-õ ãîäîâ ïåðâûõ òàêèõ ëèíç Transitions ñòàëî íàñòîÿùèì ïðîðûâîì â îáëàñòè ôîòîõðîìíûõ ëèíç, ïîñêîëüêó â òî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëè òîëüêî ìèíåðàëüíûå ôîòîõðîìíûå ëèíçû. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ôîòîõðîìíûå ëèíçû Transitions Signature VII, ïî ñëîâàì ïðîèçâîäèòåëÿ, «ñàìûå ïðîçðà÷íûå, ñàìûå òåìíûå, ñàìûå áûñòðûå è ñàìûå óìíûå» èç âñåõ äîñòóïíûõ íà ìèðîâîì îïòè÷åñêîì ðûíêå. Òåì íå ìåíåå êîìïàíèÿ ïðîäîëæàåò óäå-
ëÿòü îñîáîå âíèìàíèå èññëåäîâàíèÿì è ðàçðàáîòêàì â îáëàñòè ôîòîõðîìíûõ òåõíîëîãèé, ÷òî ïîçâîëÿåò åé ïîñòîÿííî ñîâåðøåíñòâîâàòü ñâîþ ïðîäóêöèþ. Íàä ïîñëåäíåé èííîâàöèåé êîìïàíèè ðàáîòàëè 89 èññëåäîâàòåëåé â òå÷åíèå ïÿòè ëåò.  ðåçóëüòàòå èì óäàëîñü ñîçäàòü íîâåéøóþ òåõíîëîãèþ Chromea 7, â îñíîâå êîòîðîé ëåæèò óíèêàëüíàÿ ôîðìóëà, âêëþ÷àþùàÿ â ñåáÿ âîñåìü ïèãìåíòîâ. Äàííàÿ òåõíîëîãèÿ ïîçâîëÿåò ëèíçàì Transitions Signature VII ðåàãèðîâàòü íà èçìåíÿþùèåñÿ óñëîâèÿ îñâåùåíèÿ åùå àäåêâàòíåå ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ – ëèíç Transitions VI. Íîâûå ëèíçû, íàïðèìåð, ëó÷øå ðåàãèðóþò íà íåïðÿìîé ñîëíå÷íûé ñâåò, áûñòðåå è ñèëüíåå çàòåìíÿþòñÿ â î÷åíü æàðêèå äíè, îáëàäàþò âûñîêîé ñêîðîñòüþ ïðîñâåòëåíèÿ è âûñîêîé ñòåïåíüþ ïðîçðà÷íîñòè â ïîìåùåíèè. Áîëüøîå âíèìàíèå â ïðåçåíòàöèè áûëî óäåëåíî ðåâîëþöèîííûì ìåòîäàì òåñòèðîâàíèÿ íîâûõ ëèíç: ðàçðàáîò÷èêè èñïûòûâàëè èõ ïðè 200 âàðèàíòàõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè – ïðè ðàçíîé òåìïåðàòóðå, ïîãîäå è â ðàçëè÷íûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ çîíàõ. Ðåçóëüòàòû òåñòîâ ïîêàçàëè, ÷òî Transitions Signature VII «ðàáîòàþò» íå òîëüêî â ëàáîðàòîðèè ïðè îñâåùåíèè ÓÔ-ëàìïû, íî è â ðåàëüíûõ óñëîâèÿõ æèçíè.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðåçåíòàöèè îïòèêè æèâî îáñóæäàëè ìåæäó ñîáîé íîâèíêó êîìïàíèè Transitions Optical, à òàêæå âîçìîæíîñòè åå èñïîëüçîâàíèÿ â ñîáñòâåííîé îïòîìåòðè÷åñêîé ïðàêòèêå.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
19 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â ÌÂÖ «Êðîêóñ Ýêñïî» â ðàìêàõ äåëîâîé ïðîãðàììû 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ñîñòîÿëàñü òîðæåñòâåííàÿ ïðåçåíòàöèÿ íîâåéøåé ðàçðàáîòêè êîìïàíèè Transitions Optical — óíèêàëüíûõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç Transitions Signature VII.
àïðåëü 2013
Koz_Transitions_v03-13_s3.indd 82
11.04.2013 19:38:20
Ðåêë Ð Ðå åêë êêë ëàì àìà à
PPG_industrys_v03-13_f2.indd 83
16.04.2013 16:05:03
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Ørgreen:
I
ÿðêàÿ ïðåçåíòàöèÿ â Ðîññèè Çèìîé 2013 ãîäà — ñíà÷àëà â îäíîé èç ìîñêîâñêèõ àðò-ãàëåðåé â ÿíâàðå, à çàòåì â äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» — êîìïàíèÿ optic DIAS ïðåäñòàâèëà ðîññèéñêèì ñïåöèàëèñòàì êîëëåêöèþ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ Ørgreen îäíîèìåííîé äàòñêîé êîìïàíèè, ïîëüçóþùåéñÿ íà ìåæäóíàðîäíîì îïòè÷åñêîì ðûíêå ðåïóòàöèåé àâàíãàðäèñòà è ýêñïåðèìåíòàòîðà. ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈß ØRGREEN  ÀÐÒ-ÃÀËÅÐÅÅ «BLACK DOG ÊÐÀÑÍÛÅ ÕÎËÌÛ» Ïåðâàÿ ïðåçåíòàöèÿ áðåíäà ñîñòîÿëàñü 19 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà â ïðàçäíè÷íîé îáñòàíîâêå â ìîñêîâñêîé àðò-ãàëåðåå «Black Dog Êðàñíûå Õîëìû». Ýòî ñîâðåìåííàÿ âûñòàâî÷íàÿ ïëîùàäêà, ðàñïîëîæåííàÿ â àðõèòåêòóðíîì êîìïëåêñå «Êðàñíûå õîëìû».  ýêñïîçèöèè ãàëåðåè ïðåäñòàâëåíû ëó÷øèå ïðîèçâåäåíèÿ êàê àêòèâíî ðàáîòàþùèõ ñîâðåìåííûõ àâòîðîâ, ïîëó÷èâøèõ ïðèçíàíèå õóäîæåñòâåííîé èíòåëëèãåíöèè è ó÷àñòâóþùèõ â êðóïíûõ ðîññèéñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ
Ørgreen: presentation in Russia During the work of the 11th International Optical Fair «Ophthalmologic Optics» optic DIAS company for the first time hat presented to the Russian opticians frames and sunglasses manufactured by Danish company Ørgreen, that is known on the international optical market as an avantgardist and experimenter. 84
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ïðîåêòàõ, òàê è ìîëîäûõ, òîëüêî íà÷èíàþùèõ ñâîé òâîð÷åñêèé ïóòü òàëàíòëèâûõ õóäîæíèêîâ è ôîòîãðàôîâ. Ñîâðåìåííîå ñòèëüíîå çäàíèå ãàëåðåè è åå èíòåðüåðû êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäîøëè äëÿ äåìîíñòðàöèè êîëëåêöèè äàòñêîé êîìïàíèè. Ìíîãî÷èñëåííûå ãîñòè êîìïàíèè optic DIAS ñìîãëè ïîëþáîâàòüñÿ ïðîèçâåäåíèÿìè ñîâðåìåííîé æèâîïèñè, óñëûøàòü ðàññêàç äèðåêòîðà ïî ïðîäàæàì êîìïàíèè Ørgreen è ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó îäíîãî èç åå îñíîâàòåëåé Ãðåãåðñà Ôàñòðóïà (Gregers Fastrup), ïîñìîòðåòü ôèëüì î ïðîèçâîäñòâå î÷êîâ ïðåäñòàâëÿåìîé ìàðêè, à òàêæå ïðèìåðèòü ïîíðàâèâøèåñÿ ìîäåëè è ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ â íèõ íà ïàìÿòü âìåñòå ñ ã-íîì Ôàñòðóïîì.
ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈß ØRGREEN ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÅ «Î×ÊÎÂÀß ÎÏÒÈÊÀ» Äàëåå çíàêîìñòâî ñ êîëëåêöèåé ïðîäîëæèëîñü âî âðåìÿ ñåìèíàðà «Ørgreen. Ïðåçåíòàöèÿ áðåíäà. Ýêñêóðñèÿ ïî ïðîèçâîäñòâó. Ïðîãðåññèâíûå òåõíîëîãèè äàòñêîãî äèçàéíà», êîòîðûé ñòàë ôèíàëüíûì àêêîðäîì â ñåðèè ñåìèíàðîâ, îðãàíèçîâàííûõ êîìïàíèåé optic DIAS â ðàìêàõ îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììû 11-é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà». Åãî îñíîâíûì äîêëàä÷èêîì òàêæå âûñòóïèë Ãðåãåðñ Ôàñòðóï.
Ñâîþ ðå÷ü ã-í Ôàñòðóï, ðàçóìååòñÿ, íà÷àë ñ ïðåäñòàâëåíèÿ áðåíäà Ørgreen, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ â Äàíèè â 1997 ãîäó. Ôàêòîì ñâîåãî ðîæäåíèÿ, ðàâíî êàê è ñâîèì ñåãîäíÿøíèì ïðîöâåòàíèåì, ýòîò öåëèêîì è ïîëíîñòüþ îïòè÷åñêèé áðåíä îáÿçàí òðåì ëþäÿì: äèçàéíåðàì Òîáèàñó Âàíäðóïó (Tobias Wandrup) è Õåíðèêó Îðãðèíó (Henrik Ørgreen), ôàìèëèÿ êîòîðîãî óâåêîâå÷åíà â íàçâàíèè áðåíäà, à òàêæå, êàê ìû óæå óïîìèíàëè, ñàìîìó Ãðåãåðñó Ôàñòðóïó. Íà ìîìåíò íà÷àëà ñîòðóäíè÷åñòâà ó êàæäîãî èç íèõ çà ïëå÷àìè èìåëñÿ óñïåøíûé îïûò ðàáîòû â îïòè÷åñêîé îòðàñëè, êîòîðûé ïîçâîëèë èì óâåðåííî âçÿòüñÿ çà äåëî. Åñëè ñåãîäíÿ ó îñíîâàòåëåé Ørgreen ñïðîñèòü, êàêèå òðè ãëàâíûõ êà÷åñòâà îòëè÷àþò èõ î÷êè, îíè îòâåòÿò: «Äèçàéí, êà÷åñòâî… è åùå ðàç äèçàéí». Íà ñîçäàíèå ïåðâûõ ìîäåëåé î÷êîâ Ørgreen äèçàéíåðîâ âäîõíîâèëè àìåðèêàíñêèå àâòîìîáèëè Corvette, ãëàìóðíûå è âìåñòå ñ òåì ôóíêöèîíàëüíûå. Ýëåìåíòû äèçàéíà àâòîìîáèëåé ïî ñåé äåíü íàõîäÿò îòðàæåíèå â êîëëåêöèÿõ Ørgreen. Ïîìèìî ìèðà ðåòðîàâòîìîáèëåé èñòî÷íèêîì âäîõíîâåíèÿ äëÿ äèçàéíåðîâ äàòñêîé ìàðêè ÿâëÿþòñÿ àðõèòåêòóðà è èñêóññòâî, ïðè÷åì íå òîëüêî ñêàíäèíàâñêîå. Êà÷åñòâî î÷êîâ Ørgreen – åùå îäíà íåîòúåìëåìàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ óñïåõà êîëëåêöèè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. Ãðåãåðñ Ôàñòðóï ïîä÷åðêíóë òîò ôàêò, ÷òî âñå
àïðåëü 2013
Chul_Orgreen_v03-13_s6.indd 84
12.04.2013 12:15:25
Ðåêë åêë êëàìà êëàìà à
opticDIAS_v03-13_s1.indd 85
11.04.2013 19:29:44
ø r g r e e n: ÿ ð ê à ÿ ï ð å ç å í ò à ö è ÿ â ð î ñ ñ è è
Ïðåçåíòàöèÿ â àðò-ãàëåðåå «Black Dog Êðàñíûå Õîëìû» áûëà îðãàíèçîâàíà íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå
Ãðåãåðñ Ôàñòðóï, îäèí èç îñíîâàòåëåé êîìïàíèè Ørgreen, 20 ÿíâàðÿ ïðîâåë ñåìèíàð â ðàìêàõ îáðàçîâàòåëüíîé ïðîãðàììû âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà»
îïðàâû è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè Ørgreen ïðîèçâîäÿòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ßïîíèè – ñòðàíå, çà êîòîðîé ïðî÷íî çàêðåïèëàñü ðåïóòàöèÿ ïðîèçâîäèòåëÿ ñàìûõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ òèòàíîâûõ îïðàâ. È ñåêðåò ÿïîíöåâ çàêëþ÷àåòñÿ îòíþäü íå â ïîëíîé àâòîìàòèçàöèè ïðîèçâîäñòâà, êîåé ÷àñòî ãîðäÿòñÿ âåäóùèå êèòàéñêèå ïðîèçâîäèòåëè, à â òîì, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü îïåðàöèé, íàïðîòèâ, îñóùåñòâëÿåòñÿ âðó÷íóþ. Äîêëàä÷èê îòìåòèë, ÷òî ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ îäíîé îïðàâû Ørgreen çàíèìàåò îò 4 äî 6 ìåñÿöåâ è âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñâûøå 100 ðó÷íûõ îïåðàöèé. Îñíîâíûìè ìàòåðèàëàìè, èç êîòîðûõ èçãîòàâëèâàþòñÿ îïðàâû, ÿâëÿþòñÿ «÷èñòûé» òèòàí, áåòà-òèòàí è àöåòàò öåëëþëîçû. Äëÿ òîãî ÷òîáû ó÷àñòíèêè ñåìèíàðà ñìîãëè ïîëó÷èòü áîëåå ïîëíîå ïðåäñòàâëåíèå î ïðîèçâîäñòâå îïðàâ Ørgreen, îðãàíèçàòîðû âêëþ÷èëè â åãî ïðîãðàììó âèäåîðîëèê, íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþùèé âåñü ïðîèçâîäñòâåííûé ïðîöåññ, íà÷èíàÿ ñ èçãîòîâëåíèÿ íåîáõîäèìîãî äëÿ êàæäîé ìîäåëè èíäèâèäóàëüíîãî ïðîòîòèïà è âûðóáêè ðàìîê èç òèòàíîâûõ ëèñòîâ è çàêàí÷èâàÿ ðåãóëèðîâêîé ãîòîâîé îïðàâû.
íèÿ òèòàíîâûõ îïðàâ Ørgreen. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ñëîâî «colour», èëè ïî-ðóññêè «öâåò», çâó÷àëî íà ñåìèíàðå îñîáåííî ÷àñòî. Èìåííî öâåòà ÿâëÿþòñÿ è ôèðìåííûì çíàêîì Ørgreen, è íàäåæíîé çàùèòîé îïðàâ ýòîé ìàðêè îò ïîääåëîê. Çà ðàçðàáîòêó öâåòîâ â êîìïàíèè îòâå÷àåò äèçàéíåð Ñàðà Ëèñåëë (Sahra Lysell).  òî âðåìÿ êàê åå ñîîòå÷åñòâåííèöà, ãåðîèíÿ ðîìàíà äàòñêîãî ïèñàòåëÿ Ïèòåðà Õåãà «Ñöèëëà è åå ÷óâñòâî ñíåãà», îáëàäàëà óäèâèòåëüíûì ÷óâñòâîì ñíåãà, äëÿ êîòîðîãî çíàëà ñåìüäåñÿò îïðåäåëåíèé, Ñàðà îáëàäàåò íå ìåíåå óäèâèòåëüíûì ÷óâñòâîì öâåòà. Ýòî îíà ïðèäóìàëà äåëàòü îïðàâû Ørgreen äâóõöâåòíûìè: ÿðêèìè âíóòðè è «ñäåðæàííûìè» ñíàðóæè, êàæäûé ðàç íàõîäÿ èäåàëüíûé áàëàíñ äàæå ìåæäó, êàçàëîñü áû, öâåòàìè-àíòîãîíèñòàìè. Îíà æå ðàçðàáîòàëà óíèêàëüíóþ ëèíåéêó öâåòîâ Electro, êîòîðûå âûãëÿäÿò ïî-ðàçíîìó â çàâèñèìîñòè îò óðîâíÿ îñâåùåííîñòè. Òåõíîëîãèþ ñîçäàíèÿ öâåòîâ-õàìåëåîíîâ êîìïàíèÿ çàïàòåíòîâàëà è ïîëüçóåòñÿ åþ åäèíîëè÷íî íà çàâèñòü êîíêóðåíòàì.
×ÓÂÑÒÂÎ ÖÂÅÒÀ ØRGREEN
ÑËÎÆÍÎÅ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÏÐÎÑÒÎÅ
äëÿ êàæäîé èç êîòîðûõ ïðåäóñìîòðåíî øåñòü – âîñåìü öâåòîâûõ ðåøåíèé. È õîòÿ íåêîòîðûå ìîäåëè ìîãóò ïîêàçàòüñÿ ÷åðåñ÷óð «ïðîäâèíóòûìè», èñêëþ÷èòåëüíî ïî íèì ñóäèòü î êîëëåêöèè â öåëîì áóäåò îïðîìåò÷èâî. «Ñëîæíîå âñåãäà ïîìîãàåò ïðîäàâàòü ïðîñòîå», – ñ÷èòàåò ã-í Ôàñòðóï, è ñ íèì ñîãëàñèòñÿ êàæäûé ãðàìîòíûé ìàðêåòîëîã. Âåäóùèé ñåìèíàðà ïîä÷åðêíóë íàëè÷èå â êîëëåêöèè ìîäåëåé êðóïíûõ ðàçìåðîâ, îñîáåííî àêòóàëüíûõ äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà. Ãîâîðÿ î ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êàõ, îí óêàçàë íà òî, ÷òî îíè îñíàùåíû ëèíçàìè êîìïàíèè Carl Zeiss Vision èç ìàòåðèàëîâ ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,6. Íåêîòîðûå âàðèàíòû ìîäåëåé èìåþò ãðàäóèðîâàííî îêðàøåííûå ëèíçû. Ñåìèíàð çàâåðøèëñÿ ïîêàçîì òðåõìèíóòíîãî âèäåîðîëèêà, êîòîðûé ïîçâîëèë ïðèñóòñòâóþùèì çàãëÿíóòü çà êóëèñû ôîòîñúåìêè ðåêëàìíîé êàìïàíèè Ørgreen ñåçîíà-2012/13. Ôîòîãðàôîì êàìïàíèè âûñòóïèë äàò÷àíèí Êëàóñ Òþìàíí (Klaus Thymann), ÷üå èìÿ ñåãîäíÿ äîâîëüíî õîðîøî èçâåñòíî â ìèðå ìîäíîé ôîòîãðàôèè. Ðîëèê ïðåäíàçíà÷åí â òîì ÷èñëå è äëÿ òîãî, ÷òîáû òðàíñëèðîâàòü åãî â òîðãîâûõ çàëàõ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, ãäå îí, íåñîìíåííî, íå îñòàíåòñÿ áåç âíèìàíèÿ ïîñåòèòåëåé.
Îò âíèìàíèÿ ó÷àñòíèêîâ ñåìèíàðà íå óêðûëîñü è òî, ñêîëü òðóäîåìêèì è äëèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïðîöåññ îêðàøèâà-
Ñåãîäíÿ àññîðòèìåíò êîëëåêöèè Ørgreen âêëþ÷àåò â ñåáÿ îêîëî 100 ìîäåëåé,
Õîòÿ îðèãèíàëüíîñòü èçäåëèé Ørgreen â äîêàçàòåëüñòâå íå íóæäàåòñÿ, èáî îíà î÷åâèäíà, ïðåçåíòàöèþ, êîòîðóþ Ãðåãåð Ôàñòðóï ïðîâåë â àðòãàëåðåå «Black Dog Êðàñíûå Õîëìû» è â ðàìêàõ ñåìèíàðà íà ôåâðàëüñêîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà», áåçóñëîâíî, ñòîèëî ïîñåòèòü êàê ìèíèìóì äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàñøèðèòü ñâîè çíàíèÿ î êîìïàíèè, áåç êîòîðîé íàøå îïòè÷åñêîå íàñòîÿùåå áûëî áû êóäà ìåíåå ÿðêèì. 86
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÅËÅÍÎÉ ×ÓËÀÍÎÂÎÉ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
àïðåëü 2013
Chul_Orgreen_v03-13_s6.indd 86
12.04.2013 12:12:09
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Åëåíà ×óëàíîâà
I
I
 íîâûé ãîä ñ opti Ñ 25 ïî 27 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà â áàâàðñêîé ñòîëèöå íà òåððèòîðèè âûñòàâî÷íîãî êîìïëåêñà Neue Messe München ïðîøëà 16-ÿ ïî ñ÷åòó ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà îïòèêè è äèçàéíà opti. Îáî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ ïåðâîé ìàñøòàáíîé âûñòàâêè ãîäà ÷èòàéòå â íàøåì ñåãîäíÿøíåì ìàòåðèàëå. OPTI È ÔÎÊÓÑ ÅÅ ÐÀÇÂÈÒÈß Â ýòîì ãîäó çà òðè äíÿ ìþíõåíñêóþ âûñòàâêó ñìîãëè ïîñåòèòü áîëåå 23,2 òûñ. ÷åëîâåê, çàíÿòûõ â îïòè÷åñêîì ñåêòîðå, êîòîðûå ïðèáûëè â ñòîëèöó Áàâàðèè èç 74 ñòðàí ìèðà (äëÿ ñðàâíåíèÿ: â 2012 ãîäó ÷èñëî ïîñåòèòåëåé ñîñòàâèëî 23 òûñ. ÷åëîâåê, â 2011 ãîäó – 22,7 òûñ. ÷åëîâåê). Òàêèì îáðàçîì, äàæå ïðè íûíåøíåì íåïðîñòîì ýêîíîìè÷åñêîì ðàñêëàäå â Åâðîïå â ïîñëåäíèå òðè ãîäà opti äåìîíñòðèðóåò íåáîëüøîé, íî âñå æå ïðèðîñò ïîñåòèòåëåé. Ê òîìó æå íå ñëåäóåò íåäîîöåíèâàòü òîò ôàêò, ÷òî ñáîð è àíàëèç ñòàòèñòèêè ìþíõåíñêîé âûñòàâêè îñóùåñòâëÿþòñÿ ñîãëàñíî ñòàíäàðòàì FKM – Îáùåñòâà äîáðîâîëüíîãî êîíòðîëÿ ñòàòèñòè÷åñêèõ äàííûõ âûñòàâîê, ÿâëÿþùåãîñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü åäâà ëè íå ñàìûì àâòîðèòåòíûì â ñâîåé îáëàñòè, ïî êðàéíåé ìåðå â Ãåðìàíèè òî÷íî. Ñîãëàñíî ïðàâèëàì FKM
opti all the years From 15 to 27 January 2013 in Munich international optical exhibition was held, where visitors once again were able to get acquainted with latest novelties of the optical industry earlier than others.
ïðè ïîäñ÷åòå ïîñåòèòåëåé ó÷èòûâàþòñÿ ëèøü òå, êòî äåéñòâèòåëüíî òàêîâûìè ÿâëÿåòñÿ. Íè æóðíàëèñòîâ, íè ïåðñîíàë, ðàáîòàþùèé íà ñòåíäàõ, ê íèì íå îòíîñÿò. «Â äðóãèõ ñòðàíàõ ïîäñ÷åò îñóùåñòâëÿåòñÿ èíà÷å, è ïîòîìó ðåçóëüòàòû ðàáîòû ðàçíûõ âûñòàâîê ñëîæíî ñîïîñòàâèòü. Àóäèò FKM äîëæåí ñòàòü ñòàíäàðòîì â Åâðîïå»,* – îòìåòèë â èíòåðâüþ æóðíàëó Focus, ñîñòîÿâøåìóñÿ â ïðåääâåðèè âûñòàâêè, Äèòåð Äîð (Dieter Dohr), ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ êîìïàíèè GHM Gesellschaft für Handewekmessen. Âîò óæå øåñòîé ãîä ýòà êîìïàíèÿ çàíèìàåòñÿ îðãàíèçàöèåé opti è, íàäî ñêàçàòü, äåëàåò ýòî âåñüìà óñïåøíî. Cîãëàñíî èçëîæåííîé ã-íîì Äîðîì ïîçèöèè îðãàíèçàòîð opti íå ñòàâèò ñåáå öåëüþ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî óâåëè÷èòü ÷èñëî ïîñåòèòåëåé, âàæíåå äëÿ íåãî – ïðèâëå÷ü íóæíûõ ïîñåòèòåëåé. È ïîõîæå, ÷òî â ýòîì îðãàíèçàòîð âåñüìà ïðåóñïåë: áîëüøå ÷åì òðè ÷åòâåðòè îïðîøåííûõ â ýòîì ãîäó çàÿâèëè î òîì, ÷òî ïðèåõàëè íà opti äåëàòü çàêàçû. Òàê èëè èíà÷å, íî ñðåäè ïîñåòèòåëåé áûë îòìå÷åí áîëüøîé ïðîöåíò ðóêîâîäèòåëåé îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ è ñîòðóäíèêîâ, îòâå÷àþùèõ çà çàêóïêè. Òàê ÷òî îáùàòüñÿ íà ïðåäìåò ïîñòàâîê ýêñïîíåíòàì îïðåäåëåííî áûëî ñ êåì. Êñòàòè, îá ýêñïîíåíòàõ.  ýòîì ãîäó â âûñòàâêå ïðèíÿëà ó÷àñòèå 491 êîìïà-
íèÿ èç 31 ñòðàíû ìèðà (äëÿ ñðàâíåíèÿ: â 2012 ãîäó ÷èñëî ýêñïîíåíòîâ ñîñòàâèëî 457 êîìïàíèé, â 2011 ãîäó – 470 êîìïàíèé). Òàêèì îáðàçîì, ïî ÷èñëó ó÷àñòíèêîâ âûñòàâêà òîæå ðàñòåò, ïðè÷åì äîâîëüíî àêòèâíî. Çàäîëãî äî åå íà÷àëà áûëè ðàñêóïëåíû âñå îòâåäåííûå ïîä ýêñïîçèöèþ ïëîùàäè, òàê ÷òî îðãàíèçàòîðó â ðåçóëüòàòå ïðèøëîñü äàæå îòêàçàòüñÿ îò ìåñò äëÿ îòäûõà, äàáû óäîâëåòâîðèòü çàïðîñû âñåõ ïîæåëàâøèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â opti-2013. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî, çà èñêëþ÷åíèåì êîìïàíèè Essilor International*, â Ìþíõåíå â ýòîì ãîäó ñîáðàëèñü ïðàêòè÷åñêè âñå êðóïíåéøèå èãðîêè îïòè÷åñêîãî ðûíêà. Âîò ÷òî ãîâîðèò îá ó÷àñòèè â âûñòàâêå ðóêîâîäèòåëü êîíöåðíà Rodenstock Îëèâåð Êàñòàëèî (Oliver Kastalio): «Äëÿ íàñ opti – îáÿçàòåëüíîå ìåðîïðèÿòèå è îïòèìàëüíûé ñòàðòîâûé âûñòðåë ê íà÷àëó íîâîãî ôèíàíñîâîãî ãîäà» (ôèíàíñîâûé ãîä â Ãåðìàíèè, êàê è â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, íà÷èíàåòñÿ â ôåâðàëå. – Å. ×.). Îí òàêæå ïîä÷åðêíóë, ÷òî ðûíîê Ãåðìàíèè, êàê è ïðåæäå, îñòàåòñÿ äëÿ êîíöåðíà Rodenstock âàæíåéøèì îïëîòîì áèçíåñà. Íà çíà÷èìîñòü íåìåöêîãî ðûíêà â áåñåäå ñ æóðíàëèñòàìè óêàçàë è óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð êîìïàíèè Marchon Eyewear ïî Ãåðìàíèè è Àâñòðèè Òîíè Êëèåí (Tony Klijn): «Íà opti ïðèåäóò íàøè òîï-
* Ñì.: Sage S. Lebendiger Markplatz // Focus. 2013. N 01. S. 60. ** Êîìïàíèÿ Essilor International ïðèíÿëà ðåøåíèå ó÷àñòâîâàòü â íåìåöêîé âûñòàâêå ëèøü ðàç â äâà ãîäà.
àïðåëü 2013
Chul_Opti_v03-13_s4.indd 87
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
87
11.04.2013 19:35:08
â íîâûé ãîä ñ opti
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
ìåíåäæåðû èç ÑØÀ, Èòàëèè è Íèäåðëàíäîâ. Çíà÷èìîñòü íåìåöêîãî ðûíêà ãëóáîêî óêîðåíèëàñü â ñîçíàíèè òåõ, êòî â íàøåé êîìïàíèè îòâå÷àåò çà âíåøíåýêîíîìè÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü». Íàðÿäó ñ ãèãàíòàìè ìèðîâîãî îïòè÷åñêîãî áèçíåñà ïîêîðèòü íåìåöêîãî ïîòðåáèòåëÿ ñòðåìÿòñÿ è òå, êòî äåëàåò ëèøü ïåðâûå øàãè íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå. Âñå ÷àùå èìåííî opti âûáèðàþò îíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ãðîìêî çàÿâèòü î ñåáå. «Áóäó÷è íåáîëüøîé êîìïàíèåé, ìû äîëæíû íåñêîëüêî ðàç âñå âçâåñèòü, ïðåæäå ÷åì ïðèíÿòü ðåøåíèå î òîì, â êàêîé èìåííî âûñòàâêå ó÷àñòâîâàòü», – îòìå÷àåò Ýðèê Ïóæå (Eric Puget) èç ôðàíöóçñêîé êîìïàíèè Guichard, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà èçãîòîâëåíèè ÷åìîäàíîâ äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè î÷êîâ, à òàêæå ìåáåëè è ïðåäìåòîâ èíòåðüåðà äëÿ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ.  2012 ãîäó îí âïåðâûå ïðèåõàë íà âûñòàâêó â êà÷åñòâå ïîñåòèòåëÿ, â 2013 ãîäó – óæå â êà÷åñòâå ýêñïîíåíòà. «opti – î÷åíü äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùàÿñÿ âûñòàâêà, îíà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå çíà÷èìîé, è ïîýòîìó ìû çäåñü», – êîììåíòèðóåò îí. Íåêîòîðûå ñòðàíû, íàïðèìåð Ôðàíöèÿ è Òóðöèÿ, óæå òðàäèöèîííî áûëè ïðåäñòàâëåíû íà opti êîëëåêòèâíûìè ñòåíäàìè. Íîâûé êîëëåêòèâíûé ñòåíä â ýòîì ãîäó áûë è ó Èòàëèè, êîòîðàÿ ïðåäñòàâèëà 11 êîìïàíèé èç ðåãèîíà Áåëëóíî, ãäå, êàê èçâåñòíî, íàõîäèòñÿ ñåðäöå èòàëüÿíñêîé îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè. «Äëÿ îïòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè íàøåãî ðåãèîíà íåìåöêèé ðûíîê âñåãäà áûë î÷åíü âàæíûì ýêñïîðòíûì ðûíêîì. Ïîýòîìó-òî äëÿ íàñ òàê âàæíî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü íàøè çàìå÷àòåëüíûå ïðîäóêòû íà opti», – îáúÿñíÿåò Ëîððåéí Áåðòîí (Lorraine Berton), ïðåçèäåíò èòàëüÿíñêîé îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè SIPAO (Sezione Industrie Produttrici Articoli Occialeria). 88
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Chul_Opti_v03-13_s4.indd 88
ÏËÎÕÀß ÕÎÐÎØÀß ÍÎÂÎÑÒÜ Èòàê, èìåííî ñ ðûíêîì Ãåðìàíèè ñâÿçûâàþò ñâîè ÷àÿíèÿ è íàäåæäû ìíîãèå ýêñïîíåíòû ìþíõåíñêîé âûñòàâêè. À ïîñåìó âîïðîñ î òîì, ñ êàêèìè ïîêàçàòåëÿìè ðîçíè÷íîé òîðãîâëè íåìåöêàÿ îïòè÷åñêàÿ îòðàñëü çàâåðøèëà 2012 ãîä, ïðåäñòàâëÿë äëÿ íèõ îòíþäü íå ïðàçäíûé èíòåðåñ. Íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ â äåíü îòêðûòèÿ âûñòàâêè, ïðåçèäåíò Öåíòðàëüíîãî îáúåäèíåíèÿ îïòèêîâ Ãåðìàíèè (ZVA) Òîìàñ Òðóêåíáðîä (Thomas Truckenbrod) çàÿâèë ïî ýòîìó ïîâîäó ñëåäóþùåå: «Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî îêîí÷àòåëüíûå öèôðû áóäóò ïîëó÷åíû ïîçäíåå, ìû óæå ìîæåì ãîâîðèòü î òîì, ÷òî îáîðîò î÷êîâîé îïòèêè â 2012 ãîäó äîñòèã óðîâíÿ 2011 ãîäà. Òî, ÷òî 2012 ãîä îòðàñëü îòðàáîòàëà â íîëü – îòíþäü íå ïëîõàÿ, à, íàïðîòèâ, õîðîøàÿ íîâîñòü, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ñíèæåíèå ïîêóïàòåëüñêîé àêòèâíîñòè ïîòðåáèòåëåé. Ñóäÿ ïî òîìó, êàê ðàçâèâàëèñü äåëà â ïîñëåäíèå ìåñÿöû, ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî åâðîêðèçèñ íàøåë äîðîãó â îïòèêó». Òåì íå ìåíåå íà âûñòàâêå ïðåñëîâóòûé êðèçèñ íèêàê íå äàâàë î ñåáå çíàòü, òàê ÷òî ïîä÷àñ è ìû çàäàâàëèñü âîïðîñîì: «À áûë ëè ìàëü÷èê?» Áûòü ìîæåò, àêòèâíîñòü ïîñåòèòåëåé âîïðåêè îáñòîÿòåëüñòâàì èìåëà ïîä ñîáîé ÷èñòî ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðè÷èíû: â íà÷àëå ãîäà âñå ìû ïîëíû ðàäóæíûõ íàäåæä è ñ îñîáûì ðâåíèåì áåðåìñÿ çà äåëî. Êàê áû òî íè áûëî, æèçíü íà opti êèïåëà. Îñîáåííî àêòèâíî, êàê íàì ïîêàçàëîñü, – â ïàâèëüîíå, îòâåäåííîì ïîä êîíòàêòíóþ êîððåêöèþ çðåíèÿ (ñëåäóåò âíîâü îòäàòü äîëæíîå îðãàíèçàòîðàì: íè íà îäíîé äðóãîé ìåæäóíàðîäíîé âûñòàâêå ñåãìåíò êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ íå ïðåäñòàâëåí òàê øèðîêî, êàê íà opti). Âïðî÷åì, óñïåøíîé
âûñòàâêà îêàçàëàñü íå òîëüêî äëÿ «êîíòàêòíèêîâ»: 93 % ó÷àñòíèêîâ óæå çàÿâèëè î ñâîåì íàìåðåíèè âåðíóòüñÿ â Ìþíõåí, ÷òî âåñüìà óáåäèòåëüíî ñâèäåòåëüñòâóåò îá èõ óäîâëåòâîðåííîñòè èòîãàìè âûñòàâêè.
ÏËÀÒÔÎÐÌÀ ÄËß ÏÐÅÇÅÍÒÀÖÈÈ ÍÎÂÈÍÎÊ Ñåãîäíÿ âñå áîëüøå îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé âûáèðàþò opti äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ íîâèíîê íàñòóïàþùåãî ñåçîíà.  ïåðâóþ î÷åðåäü ðå÷ü â ýòîì ñëó÷àå èäåò, êîíå÷íî, î íåìåöêèõ êîìïàíèÿõ. Ôàêòè÷åñêè â ìàðòå â Ìèëàí îíè ïðèâîçÿò òî, ÷òî â ÿíâàðå óæå âèäåëè ïîñåòèòåëè ìþíõåíñêîé âûñòàâêè.  ïîñëåäíèå ãîäû ïðèìåðó íåìöåâ âñå ÷àùå ñëåäóþò è èíîñòðàííûå êîìïàíèè. «Íåêîòîðûå íàøè ïðîäóêòû ìû âïåðâûå ïðåäñòàâèì â Åâðîïå èìåííî â Ìþíõåíå», – ïîäåëèëñÿ ñ íàìè ïåðåä íà÷àëîì âûñòàâêè Ìèõàýëü Êðàñíèê (Michael Krasnik) èç äàòñêîé êîìïàíèè Ryders Denmark, ñïåöèàëèçèðóþùåéñÿ íà ïðîèçâîäñòâå ñïîðòèâíûõ î÷êîâ. Èíòåðåñíî, ÷òî â òîì, ÷òî êàñàåòñÿ ñïîðòèâíûõ î÷êîâ, ïîçèöèè Ìþíõåíà îñîáåííî ñèëüíû. Äèòåðà Äîðà ýòî íå óäèâëÿåò: «Âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ opti ÿâëÿåòñÿ èäåàëüíûì äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ íîâûõ î÷êîâ êàê äëÿ ëåòíèõ, òàê è äëÿ çèìíèõ âèäîâ ñïîðòà. Äà è ãîðîä, â êîòîðîì ïðîõîäèò opti, èäåàëüíî äëÿ ýòîãî ïîäõîäèò. Ìþíõåí ïðåäëàãàåò øèðîêèå âîçìîæíîñòè äëÿ çàíÿòèé ñàìûìè ðàçíûìè âèäàìè ñïîðòà».  ýòîì ãîäó ñâîè íîâûå êîëëåêöèè ñïîðòèâíûõ î÷êîâ â Ìþíõåíå ïðåäñòàâèëè ñðàçó 40 êîìïàíèé-ó÷àñòíèö. Ñðåäè ãëàâíûõ íîâèíîê â ýòîì ñåêòîðå – ïîëíîñòüþ áåçîáîäêîâûå ñïîðòèâíûå î÷êè øâåäñêîé êîìïàíèè POC Optics, êîòîðûå ïîñòóïÿò â ïðîäàæó ñëåäóþùåé çèìîé. Îáúåêòîì ïîâûøåííî-
àïðåëü 2013
11.04.2013 19:35:17
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
wechsel. Çàìå÷àòåëüíû îíè òåì, ÷òî íà 100 % âûïîëíåíû èç âòîðè÷íîãî ñûðüÿ. Âòîðóþ æèçíü ïëàñòèêîâûå îïðàâû ïîëó÷àþò áëàãîäàðÿ îñîáîé òåõíèêå: êàæäûé ýêçåìïëÿð îêëåèâàåòñÿ âðó÷íóþ òîíåíüêèìè áóìàæíûìè ïîëîñêàìè èç ãàçåò, êîìèêñîâ èëè æóðíàëîâ, òî åñòü èç òîé ñàìîé ìàêóëàòóðû, îò êîòîðîé îáû÷íî ïðèíÿòî èçáàâëÿòüñÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàùèòèòü îïðàâû îò âîäû è ïîòà, íà íèõ íàíîñÿò ñëîé ñïåöèàëüíîãî ëàêà. Îïðàâû èç êîëëåêöèè Recycle Paper Frames ÿâëÿþòñÿ îëèöåòâîðåíèåì îòâåòñòâåííîãî îòíîøåíèÿ ê ñâîåé ïëàíåòå è åå ðåñóðñàì, à òàêæå íåçàóðÿäíîãî ïîäõîäà ê äèçàéíó.
ÏÎÇÍÀÂÀÒÅËÜÍÀß È ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ OPTI Óæå òðàäèöèîííî íà opti ïîñåòèòåëè èìåëè âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôîðóìå, â ðàìêàõ êîòîðîãî ïðîõîäèëè îáñóæäåíèÿ àêòóàëüíûõ âîïðîñîâ îòðàñëè. Òå, êòî õîòåë ïî÷åðïíóòü ïîëåçíûå èäåè ïî îôîðìëåíèþ ìàãàçèíà îïòèêè, èìåëè âîçìîæíîñòü ïîñåòèòü ñòåíä Optimiert, ïðåäñòàâëÿþùèé ñîáîé ïðèìåð îáðàçöîâîãî îïòè÷åñêîãî ñàëîíà. Ýòîò ïðîåêò ïîÿâèëñÿ íà ñâåò ïÿòü ëåò íàçàä ïî èíèöèàòèâå æóðíàëà Der Augenoptiker, êîòîðûé ïî ñåé äåíü çàíèìàåòñÿ åãî ðåàëèçàöèåé ñîâìåñòíî ñ ïàðòíåðàìè, ñïåöèàëèçèðóþùèìèñÿ íà îñíàùåíèè îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ. Åùå îäíèì èíòåðåñíûì ìåðîïðèÿòèåì opti ñòàëî âðó÷åíèå ó÷ðåæäåííîé Öåíòðàëüíûì îáúåäèíåíèåì îïòèêîâ Ãåðìàíèè ïðåìèè Trendy â ðàçìåðå 3 òûñ. åâðî çà ëó÷øóþ ìàðêåòèíãîâóþ èäåþ 2012 ãîäà. Íà ýòîò ðàç ïîáåäèòåëåì ñòàë îïòèê Øðåäåð èç ãîðîäà Ëþíåáóðã, êîòîðûé ñóìåë ïîâûñèòü ïðèâëåêàòåëüíîñòü ñâîåãî ñàëîíà çà ñ÷åò ïðîãðàììû, ðåàëèçóåìîé ïîñðåäñòâîì ñåòè Facebook.
I
ãî âíèìàíèÿ ñòàëè è íîâûå ìîäåëè êîëëåêöèè Adidas, ïîïîëíèâøèå ïîïóëÿðíûå «ñåìåéñòâà» î÷êîâ Evil Eye Halfrim è Evil Cross Halfrim.  çàëå Ñ3, îòâåäåííîì ãëàâíûì îáðàçîì ïîä äèàãíîñòè÷åñêîå è òåõíîëîãè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå (ñåêòîð, â êîòîðîì íåìåöêèå êîìïàíèè òðàäèöèîííî ñ÷èòàþòñÿ âåäóùèìè), îäíîé èç ãëàâíûõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé opti-2013 ñòàë êåðàòîòîïîãðàô 5M, îñíàùåííûé íîâîé öâåòíîé êàìåðîé. Ñ åãî ðàñøèðåííûìè âîçìîæíîñòÿìè ïðåäëàãàëîñü îçíàêîìèòüñÿ íà ñòåíäå êîìïàíèè-ïðîèçâîäèòåëÿ Oculus Optikgeräte GmbH. «Åñëè ñïåöèàëèñò õîðîøî ðàçáèðàåòñÿ â ñâîåì äåëå, îí äîëæåí èíâåñòèðîâàòü ñðåäñòâà â äèàãíîñòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå», – ñ÷èòàåò Ðèòà Êèðõüõþáåëü (Rita Kirchhübel), ðóêîâîäèòåëü îòäåëà ìàðêåòèíãà ýòîé êîìïàíèè. Åå ìûñëü âðÿä ëè âûçâàëà âîñòîðã ó ïðîèçâîäèòåëåé øëèôîâàëüíûõ ñòàíêîâ, ñî ñâîåé ñòîðîíû èñêóøàâøèõ ïîñåòèòåëåé íîâèíêàìè îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ìàñòåðñêîé. Ãëàâíûìè èñêóøåíèÿìè ýòîãî ãîäà, íà íàø âçãëÿä, ñòàëè àâòîìàò äëÿ îáðàáîòêè ïîâåðõíîñòè ëèíç E6 îò êîìïàíèè Weco, à òàêæå åãî êîíãåíèàëüíûé ïàðòíåð – ïðèáîð äëÿ öåíòðèðîâàíèÿ E5. Âñå òå, êîãî íà âûñòàâêå èíòåðåñîâàëà áóäóùíîñòü î÷êîâîé ìîäû, êîíå÷íî, íå ìîãëè îáîéòè âíèìàíèåì çàë H4, òðàäèöèîííî ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ñàìûõ êðåàòèâíûõ äèçàéíåðîâ îïðàâ.  ýòîì ãîäó îíè, áóäòî ñãîâîðèâøèñü, ïðåäñòàâèëè íà óäèâëåíèå ìíîãî «äåðåâà». Ñîçäàâàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî äåðåâÿííûå îïðàâû äåìîíñòðèðîâàëèñü ÷óòü ëè íå íà êàæäîì âòîðîì ñòåíäå, òàê ÷òî, êàê èðîíè÷íî, íî ìåòêî çàìåòèë ðåäàêòîð æóðíàëà Focus Ëàðñ Âàíäêå (Lars Wandke)*, çà äåðåâüÿìè áûëî ñëîæíî ðàçãëÿäåòü ëåñ. Ëè÷íî äëÿ íàñ îòêðîâåíèåì ñòàëè î÷êè èç êîëëåêöèè Recycle Paper Frames (RPF), ïðåäñòàâëåííûå êîìïàíèåé Wild-
Èòàê, ìþíõåíñêàÿ âûñòàâêà äàâíî óæå ïåðåðîñëà ôîðìàò ðåãèîíàëüíîé. Åå çíà÷èìîñòü íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå íåóêëîííî ðàñòåò. Ñ êàæäûì ãîäîì îíà ïðèâëåêàåò âñå áîëüøå èíîñòðàííûõ ó÷àñòíèêîâ è ïîñåòèòåëåé, â òîì ÷èñëå ïîñåòèòåëåé èç Ðîññèè, è åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî äàííàÿ òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ â áóäóùåì. Òàê ÷òî ðåêîìåíäóåì âàì íåïðåìåííî çàíåñòè â ñâîé åæåäíåâíèê äàòû ïðîâåäåíèÿ ñëåäóþùåé âûñòàâêè opti, êîòîðàÿ ñîñòîèòñÿ ñ 10 ïî 12 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà.
* Ñì.: Wandke L. Nachbericht zur opti 2013 // Focus. 2013. N 2. S. 15. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
Äîð Äèòåð, Ìþíõåí, Òðóêåíáðîä Òîìàñ, GHM, FKM, Marchon, Oculus, opti-2013, Rodenstock, ZVA, Weco, Wildwechsel àïðåëü 2013
Chul_Opti_v03-13_f5.indd 89
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
89
12.04.2013 12:56:25
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
Rodenstock:
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
ïðåçåíòàöèÿ äëÿ ðîññèéñêèõ îïòèêîâ â Ìþíõåíå
I
25 ÿíâàðÿ 2013 ãîäà â Ìþíõåíå äëÿ ðîññèéñêèõ ñïåöèàëèñòîâ, ðåàëèçóþùèõ ïðîäóêöèþ âñåìèðíî èçâåñòíîãî êîíöåðíà Rodenstock, ñîñòîÿëàñü ïðåçåíòàöèÿ «Îïðàâû èç êîëëåêöèé êîíöåðíà Rodenstock: òåõíîëîãèè, êà÷åñòâî è äèçàéí», ïðèóðî÷åííàÿ ê ïðîâåäåíèþ âûñòàâêè opti-2013. È õîòÿ ïîäîáíîãî ðîäà ìåðîïðèÿòèÿ íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü ñîâìåñòíî ñ ýêñêëþçèâíûì äèñòðèáüþòîðîì ñâîåé ïðîäóêöèè — ðîññèéñêîé êîìïàíèåé «Àââèòà» — ïðîâîäèëè óæå íåîäíîêðàòíî, ÿíâàðñêàÿ ïðåçåíòàöèÿ âñå æå ñòàëà îñîáåííîé. ÍÀ ÍÎÂÎÌ ÌÅÑÒÅ, ÍÎ ÏÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ Â ÌÞÍÕÅÍÅ Íà÷íåì ñ òîãî, ÷òî âïåðâûå ïðåçåíòàöèÿ ïðîõîäèëà â íîâîé ïðîñòîðíîé è îñíàùåííîé ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè øòàá-êâàðòèðå êîìïàíèè Rodenstock, ðàñïîëîæåííîé â çàïàäíîé ÷àñòè Ìþíõåíà ïî àäðåñó: Ýëüçåíõàéìåðøòðàññå, 33. Ïåðååçä ñþäà êîìïàíèè ñîñòîÿëñÿ îêîëî ãîäà íàçàä. Ñåãîäíÿ çäåñü íàðÿäó ñ ãîëîâíûì îôèñîì ïðîäàæ, äåïàðòàìåíòîì ëîãèñòèêè è çàêóïîê, ôèíàíñîâûì è ëîãèñòè÷åñêèì äåïàðòàìåíòàìè è êàäðîâîé ñëóæáîé ðàñïîëàãàåòñÿ ñâÿòàÿ ñâÿòûõ Rodenstock – äåïàðòàìåíò èññëåäîâàíèÿ è ðàçðàáîòîê, à òàêæå ñòóäèÿ äèçàéíà îïðàâ Rodenstock, ãäå, ñîáñòâåííî, è ðîæäàþòñÿ íà ñâåò òå ìîäåëè, êîòîðûå
Rodenstock: presentation for russian opticians in Munich On the 25. January 2013 in Munich for Russian retailers, that sell goods manufactured by Rodenstock group, the presentation «Frames from Rodenstock collections: their know-how, quality and design» has taken place. In spite of the fact that Rodenstock and Russian distributor «Avvita» company have an exeperience in organizing such events, the january presentation has been especial. 90
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Íîâàÿ øòàá-êâàðòèðà êîíöåðíà Rodenstock â Ìþíõåíå
çàòåì óâåðåííî çàâîåâûâàþò ñåðäöà ïîêóïàòåëåé ïî âñåìó ìèðó.  îáùåé ñëîæíîñòè â øòàá-êâàðòèðå êîìïàíèè òðóäÿòñÿ ïîðÿäêà 500 ÷åëîâåê*. Çíàêîìñòâî ðîññèéñêèõ îïòèêîâ ñî øòàá-êâàðòèðîé êîíöåðíà íà÷àëîñü ñ íåáîëüøîé ýêñêóðñèè ïî ïåðâîìó ýòàæó àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèÿ, ãäå îòêðûòà ýêñïîçèöèÿ, öåëü êîòîðîé – ââåñòè ïîñåòèòåëåé â ìèð ìàðîê, ôîðìèðóþùèõ ïîðòôåëü áðåíäîâ íåìåöêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ. Rodenstock, Porsche Design, Dunhill, Mercedes-Benz, Baldessarini – êàæäî-
ìó èç áðåíäîâ çäåñü îòâåäåíî îòäåëüíîå ïîìåùåíèå, îôîðìëåííîå êàê êîíöåïòóàëüíûé îïòè÷åñêèé ñàëîí. Ïîñëå ýêñêóðñèè ãîñòÿì ïðåäëîæèëè ïîäíÿòüñÿ íà âòîðîé ýòàæ, ãäå â êîíôåðåíö-çàëå èõ óæå îæèäàëè øåô-äèçàéíåð êîíöåðíà Rodenstock Ðàëüô Íàäëåð (Ralf Nadler), ñ êîòîðûì ìíîãèå èç ïðèãëàøåííûõ èìåëè âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ åùå â èþíå 2012 ãîäà íà ìîñêîâñêîì áðåíäèâåíòå êîíöåðíà Rodenstock**, è ðåãèîíàëüíûé áèçíåñ-ìåíåäæåð êîíöåðíà Çîÿ Êóäåëèíñêè (Zoya Kudelinski).
* Ïðîèçâîäñòâî êîìïàíèè Rodenstock â Ãåðìàíèè íàõîäèòñÿ âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå è â áàâàðñêîì ãîðîäå Ðåãåíå. ** Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì ñì.: ×óëàíîâà Å. Áðåíä-èâåíò êîíöåðíà Rodenstock â Ìîñêâå // Âåêî. 2012. ¹ 7. Ñ. 94–97.
àïðåëü 2013
Chul_Rodenstock_Event_v03-13_s4.indd 90
11.04.2013 19:36:45
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
I ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
Âåäóùèé ïðåçåíòàöèè øåô-äèçàéíåð êîíöåðíà Rodenstock Ðàëüô Íàäëåð ïîçíàêîìèë ðîññèéñêèõ îïòèêîâ ñ ïîñëåäíèìè äîñòèæåíèÿìè êîíöåðíà â îáëàñòè ïðîèçâîäñòâà î÷êîâûõ îïðàâ
I
Êàæäîé èç ìàðîê, ôîðìèðóþùèõ ïîðòôåëü áðåíäîâ íåìåöêîãî êîíöåðíà, â ýêñïîçèöèè îòâåäåíî îòäåëüíîå ïîìåùåíèå. Çàë äîìàøíåãî áðåíäà Rodenstock
ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ Î×ÊÎÂÎÉ ÌÎÄÛ ÑÅÇÎÍÀ-2013 Ñâîþ ïðåçåíòàöèþ Ðàëüô Íàäëåð íà÷àë ñ îñâåùåíèÿ î÷êîâîé ìîäû ñåçîíà-2013. Îí óêàçàë íà òî, ÷òî â 2013 ãîäó îäíèì èç ãëàâíûõ ìîäíûõ ñòèëåé ïîïðåæíåìó îñòàíåòñÿ ðåòðî. Øåô-äèçàéíåð íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàë, êàê, âîñïðîèçâîäÿ ñàìûå èçâåñòíûå èç ñâîèõ ðàííèõ ìîäåëåé, Rodenstock ìîäåðíèçèðóåò èõ çà ñ÷åò íîâûõ ñòèëèñòè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ, ÿâëÿþùèõñÿ äàíüþ íàñòîÿùåìó è ïîä÷àñ äàæå áóäóùåìó, íî íèêàê íå ïðîøëîìó. Ê äðóãèì òåíäåíöèÿì ñåçîíà ã-í Íàäëåð îòíåñ èñïîëüçîâàíèå äëÿ ïðîèçâîäñòâà îïðàâ îáúåìíûõ ìàòåðèàëîâ, íàïðèìåð ëèñòîâîãî ìåòàëëà è àöåòàòà öåëëþëîçû, à òàêæå ìàòèðîâàíèå ïîâåðõíîñòåé îïðàâ, äëÿ òîãî ÷òîáû ïðèäàòü èì èíòåðåñíûå öâåòîâûå ýôôåêòû è ñäåëàòü ïðèÿòíûìè íà îùóïü. ×òî êàñàåòñÿ öâåòîâ, òî, ïî ìíåíèþ ã-íà Íàäëåðà, ãëàâíûìè â ýòîì ñåçîíå áóäóò ïðèðîäíûå, åñòåñòâåííûå öâåòà.
íèÿ îïðàâ «Òèòàí è êîæà», êëàññè÷åñêèå ìîäåëè êîòîðîé âûïîëíåíû èç ÷èñòîãî òèòàíà, äåêîðèðîâàíû ïî çàóøíèêó íàòóðàëüíîé êîæåé è îñíàùåíû âñòðîåííûì ïðóæèííûì øàðíèðîì, âòîðûì – ñðàçó ÷åòûðå ëèíèè: «Áè-Ëàéò», «Êóá-øàðíèð», «Êîëîðàäî», «Ñòðåéòëàéí Òèòàí». Çíàêîìÿ ñîáðàâøèõñÿ ñ àêòóàëüíîé êîëëåêöèåé Rodenstock, îñîáîå âíèìàíèå ã-í Íàäëåð óäåëèë ëèíèè îïðàâ Rodenstock «Òè-Ëàéò» (Ti-Lite), ìîäåëè êîòîðîé ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé öåëüíóþ êîíñòðóêöèþ, áëàãîäàðÿ ÷åìó îòëè÷àþòñÿ óäèâèòåëüíîé óäàðîïðî÷íîñòüþ. Âûïîëíåíû îíè èç áåòà-òèòàíà è âåñÿò âñåãî-íàâñåãî 3,5 ãðàììà. Ñâåðëåíèÿ äëÿ âñòàâêè ëèíç â ýòè îïðàâû íå òðåáóåòñÿ: èõ óñòàíîâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî òåõíîëîãèè Rodenstock Ti-Lite Glazing. Âñå îïðàâû ýòîé ëèíèè èçãîòîâëåíû â ßïîíèè, ÷òî ïîäòâåðæäàåò ñîîòâåòñòâóþùèé øòàìï íà çàóøíèêå.
Ñëåäóþùèì ïóíêòîì â ïðîãðàììå âûñòóïëåíèÿ Ðàëüôà Íàäëåðà áûëà èíôîðìàöèÿ î êîëëåêöèè ìàðêè Porsche Design, ÿâëÿþùåéñÿ íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îäíèì èç ëèäåðîâ â ñåãìåíòå ìóæñêèõ áðåíäîâ êëàññà ëþêñ. Âïðî÷åì, îïòè÷åñêàÿ êîëëåêöèÿ Porsche Design âêëþ÷àåò â ñåáÿ íå òîëüêî ìóæñêèå, íî è æåíñêèå ìîäåëè, ïðåäíàçíà÷åííûå òåì ïðåäñòàâèòåëüíèöàì ïðåêðàñíîãî ïîëà, êîòîðûå óâåðåííî ÷óâñòâóþò ñåáÿ â ìóæñêîì òåõíîêðàòè÷åñêîì ìèðå. Ãîâîðÿ î êîëëåêöèè Porsche Design (õîòÿ åñëè áûòü äî êîíöà òî÷íûì, ðå÷ü øëà íå îá îäíîé, à î äâóõ êîëëåêöèÿõ: èíòåðíàöèîíàëüíîé è òàê íàçûâàåìîé àçèàòñêîé, ñîçäàííîé ñ ó÷åòîì àíòðîïîìåòðèè àçèàòñêîãî òèïà ëèöà*), øåô-äèçàéíåð êîíöåðíà óêàçàë íà ðàñøèðåíèå óñïåøíîãî ìîäåëüíîãî ðÿäà «Òåêó÷èé òèòàí», ïîÿâëåíèå â êîëëåêöèè íîâûõ ìîäåëåé ñîëíöåçàùèòíûõ î÷-
Ó ÊÀÆÄÎÉ ÊÎËËÅÊÖÈÈ RODENSTOCK – ÑÂÎÉ ÑÒÈËÜ Îò îáùèõ òåíäåíöèé ñåçîíà Ðàëüô Íàäëåð ïåðåøåë ê äåòàëüíîìó ðàññìîòðåíèþ êàæäîé èç ïÿòè êîëëåêöèé íåìåöêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ, òðàäèöèîííî íà÷àâ ñ êîëëåêöèè äîìàøíåé ìàðêè Rodenstock. Öåëåâîé àóäèòîðèåé ýòîé êîëëåêöèè ÿâëÿþòñÿ, êàê èçâåñòíî, ëþäè âçûñêàòåëüíûå è îðèåíòèðîâàííûå íà êà÷åñòâî.  ýòîé ãðóïïå ìàðêåòîëîãè êîìïàíèè Rodenstock âûäåëèëè äâå ïîäãðóïïû: ïîêóïàòåëè, êîòîðûå âûáèðàþò êëàññèêó, è òå, êòî, íàïðîòèâ, îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå ìîäåðíó. Ïåðâûì â íîâîì ñåçîíå ïðåäëàãàåòñÿ ëè* Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî àçèàòñêàÿ êîëëåêöèÿ ñóùåñòâóåò ïàðàëëåëüíî ïðàêòè÷åñêè â êàæäîé èç ìàðîê, ïðåäñòàâëÿåìûõ êîíöåðíîì Rodenstock.
Êîíöåðí Rodenstock ñìîòðèò â áóäóùåå, íî ïðè ýòîì ÷òèò ñâîè òðàäèöèè. Èñòîðè÷åñêàÿ ÷àñòü ýêñïîçèöèè Rodenstock
àïðåëü 2013
Chul_Rodenstock_Event_v03-13_s4.indd 91
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
91
11.04.2013 19:36:48
r o d e n s t o c k: ï ð å ç å í ò à ö è ÿ ä ë ÿ ð î ñ ñ è é ñ ê è õ î ï ò è ê î â â ì þ í õ å í å
Ñîâåäóùåé è ïåðåâîä÷èêîì ïðåçåíòàöèè âûñòóïèëà ðåãèîíàëüíûé áèçíåñ-ìåíåäæåð êîíöåðíà Rodenstock Çîÿ Êóäåëèíñêè
Ó÷àñòíèêè ïðåçåíòàöèè – îïòèêè èç ðàçíûõ ðåãèîíîâ Ðîññèè
êîâ, âûïîëíåííûõ èç ëèñòîâîãî ìåòàëëà è ïîëèàìèäà, à òàêæå ìîäåëåé ñ èííîâàöèîííûìè çàóøíèêàìè «Ëàçåð Òåê» èç êàó÷óêà è ìåòàëëà. Íå áåç ãîðäîñòè Ðàëüô Íàäëåð ïðåäñòàâèë ïðèñóòñòâóþùèì íîâûå ìîäåëè îïðàâ Porsche Design ñ öåëüíîé ìåòàëëè÷åñêîé ðàìêîé, âûäåðæàííûå â ñïîðòèâíî-äèíàìè÷íîì ñòèëå. Êðîìå îðèãèíàëüíîãî äèçàéíà ïðåèìóùåñòâîì ýòèõ ìîäåëåé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî áëàãîäàðÿ çàìêíóòîìó áëîêó è ìåòàëëè÷åñêîìó êðåïëåíèþ íîñîâîé ÷àñòè âñòàâêà â íèõ ëèíç íå ïðåäñòàâëÿåò ðîâíûì ñ÷åòîì íèêàêèõ ïðîáëåì. Îò êîëëåêöèè Porsche Design Ðàëüô Íàäëåð ïåðåøåë ê êîëëåêöèè íå ìåíåå èçâåñòíîãî áðåíäà, íî îòëè÷àþùåãîñÿ ïðèíöèïèàëüíî äðóãèì õàðàêòåðîì: ýòî êîëëåêöèÿ ýëèòàðíîé ìóæñêîé ìàðêè Dunhill. Îäíîé èç ãëàâíûõ òåì êîëëåêöèè ÿâëÿåòñÿ ðåòðî, ÷òî âåëèêîëåïíî âïèñûâàåòñÿ â ôèëîñîôèþ ìàðêè Alfred Dunhill. Êëþ÷åâûìè ìîäåëÿìè ÿâëÿþòñÿ ìîäåëè òàê íàçûâàåìîé ôîðìû «panto»* ñ äîâîëüíî áîëüøèìè êðóãëûìè ñâåòîâûìè ïðîåìàìè. Áëàãîðîäíûé è ýëå-
ãàíòíûé âèä î÷êàì ïðèäàþò çàóøíèêè ñ àëìàçíîé îãðàíêîé, ïðèñóòñòâóþùåé â êîëëåêöèÿõ àêñåññóàðîâ Dunhill c 1950-õ ãîäîâ. Íîâøåñòâîì ýòîãî ãîäà ñòàëî íàíåñåíèå íà ãðàâèðîâêó ñëîÿ ýêñêëþçèâíîãî ÿïîíñêîãî ëàêà ïî òåõíèêå òîãèäàñè, áëàãîäàðÿ ÷åìó äåêîðàòèâíûå ýëåìåíòû ïðèîáðåòàþò åùå áîëåå ÿðêî âûðàæåííûé 3D-ýôôåêò. Îäíà èç ãëàâíûõ íîâèíîê 2013 ãîäà – ìîäåëè ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ñ áîêîâûìè ùèòêàìè.  íà÷àëå XX âåêà ùèòêè èñïîëüçîâàëèñü â î÷êàõ äëÿ àâòîìîáèëèñòîâ â öåëÿõ çàùèòû îò ñîëíöà è ïûëè, â î÷êàõ æå íîâîé êîëëåêöèè Dunhill îíè ñòàëè èçûñêàííûì äåêîðàòèâíûì ýëåìåíòîì, íàïîìèíàþùèì î áîãàòîì íàñëåäèè áðåíäà. Íåâîçìîæíî íå óïîìÿíóòü çäåñü è íîâûå ìîäåëè îïðàâ Dunhill ñ çàóøíèêàìè, âûïîëíåííûìè èç óãëåâîëîêíà (êàðáîíà) è êîæè «øàññè», èëè øàãðåíåâîé êîæè, êîòîðàÿ èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ñîçäàíèÿ êîæàíûõ àêñåññóàðîâ Dunhill. Ðàëüô Íàäëåð óêàçàë íà òî, ÷òî áëàãîäàðÿ ñïåöèàëüíîìó ïîêðûòèþ èç ïîëèõëîðâèíèëà êîæàíàÿ
I
ÑÎÁÛÒÈß, ËÞÄÈ, ÊÎÌÏÀÍÈÈ
I
âûñòàâêè è ïðåçåíòàöèè
Ïî îêîí÷àíèè ïðåçåíòàöèè åå ó÷àñòíèêîâ îæèäàë îáåä, ïîñëå ÷åãî êîìôîðòàáåëüíûé àâòîáóñ îòâåç èõ íà âûñòàâêó opti, êîòîðàÿ êàê ðàç 25 ÿíâàðÿ íà÷àëà ñâîþ ðàáîòó.  çàâåðøåíèå âñòðå÷è ãîñòåé ïðèãëàñèëè íà óæèí â ðåñïåêòàáåëüíîì ðåñòîðàíå, ðàñïîëîæåííîì â ìþíõåíñêîé òåëåáàøíå, îòêóäà îòêðûâàëñÿ âîëíóþùèé âèä íà ãîðîä, âîñïîìèíàíèÿ î êîòîðîì íàäîëãî îñòàíóòñÿ â ïàìÿòè ðîññèéñêèõ îïòèêîâ, ðàâíî êàê è ýòîò íàñûùåííûé ñîáûòèÿìè äåíü.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÅËÅÍÎÉ ×ÓËÀÍÎÂÎÉ
ïîâåðõíîñòü çàóøíèêîâ îòëè÷àåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíîé óñòîé÷èâîñòüþ ê âîçäåéñòâèþ ïîòà, ðàçâåÿâ òåì ñàìûì îïàñåíèÿ íåêîòîðûõ îïòèêîâ íà ýòîò ñ÷åò. Äàëåå ðàçãîâîð ïåðåøåë íà êîëëåêöèþ ìàðêè Mercedes-Benz. Âûñîêèé êëàññ ìîäåëåé ýòîé êîëëåêöèè ïîä÷åðêíóò êîíñòðóêòîðñêèìè è èíæåíåðíûìè ðåøåíèÿìè, êîòîðûå âîïëîùåíû â îðèãèíàëüíîì ìåõàíèçìå êðåïëåíèÿ ìîíîëèíç, ñòèëåâîì åäèíñòâå ýëåìåíòîâ è îáùåé ìåëîäèêå ëèíèé çàóøíèêà, íàïîìèíàþùèõ ðåøåòêó ðàäèàòîðà àâòîìîáèëÿ Mersedes-Benz SL-êëàññà. Ïîñëåäíèì ïóíêòîì â ïðîãðàììå ïðåçåíòàöèè (ïî ñïèñêó, íî íå ïî çíà÷åíèþ) ñòàëî ïðåäñòàâëåíèå êîëëåêöèè îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ ôýøí-áðåíäà Baldessarini. Ê íà÷àëó ñåçîíà-2013 êîëëåêöèÿ ïîïîëíèëàñü öåëûì ðÿäîì èíòåðåñíûõ íîâèíîê. Îñîáåííî õîòåëîñü áû âûäåëèòü çäåñü äâóõñëîéíûå ìîäåëè èç àöåòàòà öåëëþëîçû êëàññè÷åñêîé ôîðìû «clubmuster» ñ ôèëèãðàííî èñïîëíåííîé íîñîâîé ÷àñòüþ è íîâûì äèíàìè÷íûì äèçàéíîì çàóøíèêà.
* Âïåðâûå î÷êè ýòîé ôîðìû ïîÿâèëèñü â 30-å ãîäû XX âåêà. ÊËÞ×ÅÂÛÅ ÑËÎÂÀ:
92
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
I
Êóäåëèíñêè Çîÿ, Ìþíõåí, Íàäëåð Ðàëüô, îïðàâû, ïðåçåíòàöèÿ, ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè, Baldessarini, Dunhill, Mercedes-Benz, Porsche Design, Rodenstock
àïðåëü 2013
Chul_Rodenstock_Event_v03-13_s4.indd 92
11.04.2013 19:36:52
ÍÎÂÎÑÒÈ
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÎËÜÃÎÉ ÙÅÐÁÀÊÎÂÎÉ
Ìåæäóíàðîäíàÿ îïòè÷åñêàÿ âûñòàâêà SILMO, ïðîâåäåíèå êîòîðîé íàìå÷åíî â ýòîì ãîäó íà 26–29 ñåíòÿáðÿ, âûäåëÿåòñÿ ñðåäè äðóãèõ ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé ñâîèì óíèêàëüíûì ïîëîæåíèåì: äëÿ îïòè÷åñêèõ êîìïàíèé ñî âñåãî ìèðà îíà ÿâëÿåòñÿ áèçíåñ- ïëàòôîðìîé, ãàðàíòèðóþùåé âûñîêóþ îòäà÷ó èíâåñòèöèé. Äàííàÿ âûñòàâêà â ïîëíîé ìåðå îòâå÷àåò ïîòðåáíîñòÿì ñâîèõ ó÷àñòíèêîâ è ïîñåòèòåëåé. Ýêñïîçèöèÿ SILMO- 2013 çàéìåò äâà ïàâèëüîíà âûñòàâî÷íîãî öåíòðà Paris- Nord Villepinte îáùåé ïëîùàäüþ 80 òûñ. ì2.  ýòîì öåíòðå ïðîõîäÿò âñå êðóïíûå ñïåöèàëèçèðîâàííûå âûñòàâêè, íàïðèìåð SIAL, Maison & Objet, Première Vision, Intermat. Îí ðàñïîëîæåí íà ïîëïóòè èç àýðîïîðòà «Øàðëü- äå- Ãîëëü» â Ïàðèæ.  ýòîì ãîäó îæèäàåòñÿ, ÷òî âûñòàâêà ñîáåðåò 950 ó÷àñòíèêîâ ñî âñåãî ìèðà, êîòîðûå ïðåäñòàâÿò 1350 áðåíäîâ; îíè âîñïîëüçóþòñÿ âûñòàâêîé äëÿ ïðåçåíòàöèè íîâûõ êîëëåêöèé î÷êîâ, çàïóñêà íà ðûíîê íîâûõ ìàðîê, äåìîíñòðàöèè ñâîèõ èííîâàöèîííûõ òåõíîëîãèé è äèçàéíà íà «Ôîðóìå òåíäåíöèé» (Trends Forum). Ó âñåõ ó÷àñòíèêîâ áóäåò âîçìîæíîñòü ïðåòåíäîâàòü íà ïîëó÷åíèå Ãðàí- ïðè SILMO – îäíîé èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè íàãðàä.  2012 ãîäó âûñòàâêó ïîñåòèëè 34,7 òûñ. ÷åëîâåê. Ïðè ýòîì 54 % èç íèõ ïðèåõàëè èç- çà ðóáåæà è 46 % – èç ðàçíûõ ðàéîíîâ Ôðàíöèè; 70 % âñåõ ïîñåòèòåëåé ñîñòàâèëè ñïåöèàëèñòû, ïðèíèìàþùèå îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå îòíîñèòåëüíî ïîêóïêè òîé èëè èíîé ïðîäóêöèè. Ó÷àñòíèêè âûñòàâêè áûëè óäîâëåòâîðåíû ðåçóëüòàòàìè ñâîåé ðàáîòû, à òàêæå èíòåðåñîì, ïðîÿâëåííûì ê èõ ïðîäóêòàì. Íå óäèâèòåëüíî, ÷òî 82 % èç íèõ èçúÿâèëè æåëàíèå âíîâü ó÷àñòâîâàòü â SILMO â 2013 ãîäó. Ðÿä îáðàçîâàòåëüíûõ ðåñóðñîâ âûñòàâêè ïðåäîñòàâèò îïòèêàì âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü íîâûå çíàíèÿ è ïîâûñèòü ñâîé ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü. Èõ âíèìàíèþ áóäóò ïðåäëîæåíû íàó÷íûé ñèìïîçèóì ïîä ýãèäîé «Àêàäåìèè SILMO» (SILMO Academy), ìàñòåð- êëàññû ïî ðàáîòå ñ ïðîèçâîäñòâåííûì è èçìåðèòåëüíûì îáîðóäîâàíèåì, ñåìèíàð «Òåõíè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ» (Lab Tech), ìàñòåð- êëàññ ïî ìåð÷àíäàéçèíãó. Âûñòàâêà ïîëó÷èò ìîùíóþ èíôîðìàöèîííóþ ïîääåðæêó, âêëþ÷àþùóþ â ñåáÿ øèðîêóþ ðåêëàìíî- èíôîðìàöèîííóþ êàìïàíèþ, ãàðàíòèðóþùóþ îñâåùåíèå SILMO- 2013 ìåæäóíàðîäíûìè ÑÌÈ (136 ïðîôåññèîíàëüíûõ èçäàíèé), à òàêæå èíòåðíåò- ñàéò, ñïîñîáíûé ïðèâëå÷ü íà âûñòàâêó ïîðÿäêà 175 òûñ. ïîñåòèòåëåé; èíôîðìàöèîííóþ ðàññûëêó, áàçà êîòîðîé ñîäåðæèò áîëåå 100 òûñ. ýëåêòðîííûõ àäðåñîâ; áëîã âûñòàâêè Link by SILMO; âûïóñêè öèôðîâîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî æóðíàëà MO by SILMO, âûõîäÿùåãî 3 ðàçà â ãîä. Õîðîøî îðãàíèçîâàííûé òðàíñôåð îáåñïå÷èò óäîáíûé äîñòóï ê âûñòàâî÷íîìó öåíòðó: ñïåöèàëüíûå ñòîéêè èíôîðìàöèè íà ñòàíöèÿõ îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà è â àýðîïîðòàõ; áåñïëàòíûå àâòîáóñû, åæåäíåâíî êóðñèðóþùèå ñ 08:00 äî 19:00 ïî ìàðøðóòó: «Àýðîïîðò “Øàðëü-äå-Ãîëëü” – âûñòàâî÷íûé öåíòð Paris-Nord Villepinte – ñòàíöèÿ ìåòðî Porte Maillot – âûñòàâî÷íûé öåíòð Paris-Nord Villepinte», à òàêæå óäîáíûé ïîäúåçä íà äðóãèõ âèäàõ òðàíñïîðòà (âåòêà ìåòðîïîëèòåíà RER B, àâòîìîáèëü èëè ïîåçä). Òàêèì îáðàçîì, ìåæäóíàðîäíàÿ îïòè÷åñêàÿ âûñòàâêà SILMO è â 2013 ãîäó áóäåò â ïîëíîé ìåðå ñîîòâåòñòâîâàòü ñâîåìó ïðåäíàçíà÷åíèþ: ïðåäñòàâëÿòü è ïðîäâèãàòü íîâûå ïðîäóêòû è òàëàíòû, ïðîâîäèòü îáðàçîâàòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü, äåìîíñòðèðîâàòü èííîâàöèè è ñòèìóëèðîâàòü ïðîäàæè â èíòåðåñàõ è ïðè ñîòðóäíè÷åñòâå âñåõ ïðîôåññèîíàëîâ îïòè÷åñêîãî ðûíêà.
Ðåêëàìà
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÏÐÅÑÑ- ÑËÓÆÁÎÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÈ SILMO
SILMO-2013 ãîòîâèòñÿ âñòðåòèòü âàñ äîñòîéíî!
àïðåëü 2013
news_v03-13_s5.indd 93
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
93
12.04.2013 11:47:21
ÍÎÂÎÑÒÈ
ìåðèòåëüíàÿ ñèñòåìà EyeMio äëÿ iPad, ïîìîãàþùàÿ ëåãêî ïîäáèðàòü ëèíçû ñëîæíûõ äèçàéíîâ, è äð. Ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè BBGR îòìå÷åíà ìíîæåñòâîì íàãðàä – êàê âî Ôðàíöèè, ãäå îíà íå ðàç óäîñòàèâàëàñü Ãðàí- ïðè SILMO (Silmo d’Or) è ïðåìèè «Çîëîòîé ìîñò» (Pont d’Or), òàê è çà ðóáåæîì íà îòðàñëåâûõ êîíêóðñàõ â Ãåðìàíèè, Âåëèêîáðèòàíèè. Áîëåå òîãî, êîìïàíèÿ BBGR ãîðäèòñÿ ñâîèì óíèêàëüíûì ïðàâîì ñîîáùàòü î ôðàíöóçñêîì ïðîèñõîæäåíèè áîëüøèíñòâà ñâîèõ èçäåëèé. ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», ÷åé ãîëîâíîé îôèñ íàõîäèòñÿ â Ìîñêâå, óæå áîëåå 15 ëåò ÿâëÿåòñÿ óñïåøíûì äèñòðèáüþòîðîì î÷êîâûõ ëèíç. Ñåãîäíÿ êîìïàíèÿ – îäèí èç ñèëüíåéøèõ èãðîêîâ íà ðîññèéñêîì ðûíêå î÷êîâûõ ëèíç, ñ äâóìÿ ðåãèîíàëüíûìè îôèñàìè è ìàñòåðñêèìè ïî èçãîòîâëåíèþ çàêàçîâ. Áåç åå ó÷àñòèÿ íå îáõîäèòñÿ íè îäíî ãëàâíîå îïòè÷åñêîå ñîáûòèå ñòðàíû. «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» – ýòî êîëëåêòèâ, ñîñòîÿùèé èç 50 ñïëî÷åííûõ ñîòðóäíèêîâ, ðàçäåëÿþùèõ åäèíûå öåííîñòè è âèäåíèå áóäóùåãî. Ïî ðåçóëüòàòàì íåäàâíåãî íåçàâèñèìîãî èíòåðíåò- ãîëîñîâà-
íèÿ ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» óäîñòîèëîñü çâàíèÿ ëó÷øåé îïòè÷åñêîé êîìïàíèè â Ðîññèè. Çà 11 ëåò ñîòðóäíè÷åñòâà «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» óñòàíîâèëà ïëîòíûå êîíñòðóêòèâíûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ BBGR. Îáå êîìïàíèè äîâîëüíû äîñòèãíóòûìè ðåçóëüòàòàìè: òàê, çà ïîñëåäíèå òðè ãîäà ñðåäíèé åæåãîäíûé ðîñò ïðîäàæ ñîñòàâëÿë áîëåå 35 %. Êîìïàíèè óâåðåíû â îãðîìíîì ïîòåíöèàëå ðîññèéñêîãî ðûíêà î÷êîâîé îïòèêè. Íîâàÿ ñòðóêòóðà îáúåäèíèò â ñåáå ëó÷øåå, ÷òî åñòü ó ýòèõ äâóõ ïðåäïðèÿòèé, à èìåííî áîëüøîé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò, çíàíèå ðîññèéñêîãî ðûíêà, äèíàìèçì è îáó÷åííûé ïåðñîíàë ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», ñ îäíîé ñòîðîíû, è ìîùü, ðåñóðñû è ìåæäóíàðîäíûé îïûò BBGR – ñ äðóãîé. Óïðàâëÿþùåå çâåíî, ðàâíî êàê è âñÿ îñòàëüíàÿ êîìàíäà ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», îñòàíåòñÿ íåèçìåííûì. Ñ íîâûìè ñèëàìè è âîçìîæíîñòÿìè «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» ñìîæåò îêàçàòü áîëåå ñóùåñòâåííóþ ïîääåðæêó ñâîèì ïàðòíåðàì, ïðè ýòîì åùå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïîëüçîâàòåëåé î÷êîâ îöåíÿò âûñî÷àéøåå êà÷åñòâî è íîâèçíó ïðîäóêòîâ ôðàíöóçñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ BBGR.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ ÏÐÅÑÑ- ÑËÓÆÁÛ ÎÎÎ «ÊÎÌÏÀÍÈß ÌÎÊ»
22 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â Ìîñêâå ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ÎÎÎ «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» Ñåðãåé Ïàâëîâè÷ Äîëãàíîâ è ïðåçèäåíò êîìïàíèè BBGR Ôðåäåðèê Ìàòüå (Frédéric Mathieu) ïîäïèñàëè äîêóìåíòû î ñîçäàíèè ñîâìåñòíîé êîìïàíèè â Ðîññèè. Òàêèì îáðàçîì, «Êîìïàíèÿ ÌÎÊ», ïðèñîåäèíèâøèñü ê êîìïàíèè BBGR, ñòàëà ðàâíîïðàâíûì ÷ëåíîì ìåæäóíàðîäíîé êîìàíäû óíèêàëüíûõ ïàðòíåðîâ. BBGR – ôðàíöóçñêàÿ êîìïàíèÿ ñ ãîëîâíûì îôèñîì â öåíòðå Ïàðèæà è ñ ñàìîé áîëüøîé è îñíàùåííîé ïåðåäîâûì îáîðóäîâàíèåì ðåöåïòóðíîé ëàáîðàòîðèåé â Åâðîïå â ãîðîäå Ïðîâàí, ðàñïîëîæåííîì â 100 êì îò Ïàðèæà. ×èñëåííîñòü ñîòðóäíèêîâ êîìïàíèè ñîñòàâëÿåò 2,5 òûñ. ÷åëîâåê. BBGR ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç òðåõ êðóïíåéøèõ åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé î÷êîâûõ ëèíç. Êîìïàíèÿ ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîèçâîäñòâå è äèñòðèáóöèè âî Ôðàíöèè è çà åå ïðåäåëàìè âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ îïòè÷åñêèõ ïðîäóêòîâ âûñîêîãî êà÷åñòâà, òàêèõ êàê èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðåññèâíûå ëèíçû Anateo è Anateo Mio, èçãîòàâëèâàåìûå ïî çàïàòåíòîâàííîé òåõíîëîãèè Digital Surfacing, ñåìåéñòâî ñóïåðãëàäêèõ ïðîñâåòëÿþùèõ ïîêðûòèé Neva (Neva+, Neva Max, ýêñêëþçèâíîå ïîêðûòèå áåç îñòàòî÷íîãî îòðàæåíèÿ Neva Max Secret, íîâåéøåå ïîêðûòèå ñ äîïîëíèòåëüíîé çàùèòîé îò ÓÔ- èçëó÷åíèÿ Neva Max UV), óíèêàëüíàÿ èç-
êè. Òå, êîìó ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ïîäàðîê íå äîñòàíåòñÿ, ïîëó÷àò «óòåøèòåëüíûå ïðèçû» â âèäå ïîäàðî÷íîãî áîêñà îò êîìïàíèè Seiko. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ëåãêîé àòëåòèêå áóäåò ïðîõîäèòü â àâãóñòå íà ìîñêîâñêîì ñòàäèîíå «Ëóæíèêè».  ïðîãðàììó ïîñåùåíèÿ ýòîãî ñïîðòèâíîãî ìåðîïðèÿòèÿ âõîäÿò äâóõäíåâíîå ïðîæèâàíèå â ôåøåíåáåëüíîé ãîñòèíèöå «Áàë÷óã Êåìïèíñêè Ìîñêâà», íåïîñðåäñòâåííî ñàìè áèëåòû â ñïîðòêîìïëåêñ «Ëóæíèêè» íà âûñòóïëåíèÿ ñïîðòñìåíîâ, ïîäàðî÷íûé áîêñ îò êîìïàíèè Seiko, âûïóùåííûé ñïåöèàëüíî ê ýòîìó ñîáûòèþ, äâà ñîâìåñòíûõ óæèíà, îäèí èç êîòîðûõ (äëÿ ìîñêîâñêèõ êëèåíòîâ) ñîñòîèòñÿ â ãîñòèíèöå «Áàë÷óã Êåìïèíñêè Ìîñêâà», à òàêæå ýêñêóðñèÿ ñ ãèäîì ïî Ìîñêâå. Ïîìèìî ýòîãî âñåõ ïîáåäèòåëåé æäóò ðàçâëåêàòåëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ «C- ËÈÍÇÀ»
«Êîìïàíèÿ ÌÎÊ» âîøëà â ìåæäóíàðîäíóþ ñåìüþ BBGR
Ïîáåæäàé âìåñòå ñ SEIKO! Êîìïàíèÿ «C- Ëèíçà», êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ðîññèéñêèì äèñòðèáüþòîðîì ïðîäóêöèè ìàðêè Seiko, âêëþ÷àÿ ïåðåäîâûå ðàçðàáîòêè â îáëàñòè î÷êîâîé îïòèêè, ñ ìàÿ 2013 ãîäà íà÷èíàåò ìàññèðîâàííóþ èíôîðìàöèîííóþ êàì-
94
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
news_v03-13_s5.indd 94
I
ïàíèþ, ñëîãàíîì äëÿ êîòîðîé âûáðàí ïðèçûâ «Ïîáåæäàé âìåñòå ñ SEIKO!». Åå îðãàíèçàòîðû ñòàâÿò ïåðåä ñîáîé öåëü ìàêñèìàëüíî ïîëíî îõâàòèòü ïî âñåé òåððèòîðèè Ðîññèè ñëåäóþùóþ öåëåâóþ àóäèòîðèþ: äèðåêòîðîâ îïòè÷åñêèõ ñàëîíîâ, ìàñòåðîâ- ñáîðùèêîâ î÷êîâ è îïòèêîâ- êîíñóëüòàíòîâ. Äàííàÿ èíôîðìàöèîííàÿ êàìïàíèÿ ïðåäóñìàòðèâàåò òàêæå ïðîâåäåíèå êîíêóðñà íà çíàíèå ïðîäóêöèè è èñòîðèè ôèðìû Seiko Optical Products. Îò âñåõ ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà ïîòðåáóåòñÿ çàïîëíèòü ñïåöèàëüíóþ àíêåòó. Ïåðåä îòïðàâêîé ýòîé àíêåòû ðîññèéñêîìó äèñòðèáüþòîðó ëèíç Seiko ê íåé íóæíî áóäåò ïðèëîæèòü íåñêîëüêî ïàêåòèêîâ èç- ïîä ëèíç, ÷òî óäîñòîâåðèò îðãàíèçàòîðîâ êîíêóðñà â àêòóàëüíîñòè çàêóïîê ëèíç äàííîé ìàðêè äëÿ îòïðàâèâøåãî àíêåòó ìàãàçèíà îïòèêè. Íà îñíîâàíèè ïðèñëàííûõ àíêåò áóäóò îïðåäåëÿòüñÿ ïîáåäèòåëè, êîòîðûå ïîëó÷àò ïðèçû â âèäå ïîñåùåíèÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî ëåãêîé àòëåòèêå 2013 ãîäà, ïðè÷åì â ñàìûé ðàçãàð ñïîðòèâíûõ ñîñòÿçàíèé! Ñ÷àñòëèâûìè îáëàäàòåëÿìè ïðèçîâ â êîíå÷íîì èòîãå ñìîãóò ñòàòü 70 ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ îïòè÷åñêèõ ïðåäïðèÿòèé: 30 ðåãèîíàëüíûõ è 40 ìîñêîâñêèõ ìàãàçèíîâ îïòè-
àïðåëü 2013
12.04.2013 11:43:05
21 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà â Ìîñêâå ñîñòîÿëîñü î÷åðåäíîå çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè. Íà çàñåäàíèè áûëè óòâåðæäåíû áþäæåò è ïëàí ðàáîòû àññîöèàöèè íà ýòîò ãîä, îáñóæäàëèñü âîïðîñû ó÷àñòèÿ â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâêàõ, íîâûå ïðàâèëà ðåãèñòðàöèè ìåäèöèíñêèõ èçäåëèé, ñàìîðåãóëèðîâàíèå â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè è èíûå âîïðîñû.  ïëàíå ðàáîòû Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè íà 2013 ãîä íàøëè îòðàæåíèå îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ åå ðàáîòû, óòâåðæäåííûå îáùèì ñîáðàíèåì ÷ëåíîâ àññîöèàöèè â äåêàáðå 2012 ãîäà. Ñðåäè òàêèõ íàïðàâëåíèé – ñîçäàíèå âíóòðåííåãî èíôîðìàöèîííîãî ïîëÿ â îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè; ðàçðàáîòêà ïðîôåññèîíàëüíûõ è îáðàçîâàòåëüíûõ ñòàíäàðòîâ, à òàêæå ñòàíäàðòîâ äåÿòåëüíîñòè; PR îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè; çàùèòà èíòåðåñîâ ÷ëåíîâ àññîöèàöèè ïîñðåäñòâîì þðèäè÷åñêîé ïîääåðæêè è êîíñóëüòèðîâàíèÿ; ðåàëèçàöèÿ îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì (ñðåäíåå ïðîôåññèîíàëüíîå îáðàçîâàíèå, ïîâûøåíèå êâàëèôèêàöèè). Íà çàñåäàíèè òàêæå áûëî ïðèíÿòî ðåøåíèå î ñîçäàíèè ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ýêñïåðòíûõ ãðóïï ïî ðàçðàáîòêå ïðîåêòîâ Ïîðÿäêà ïðîèçâîäñòâà ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ è Ïîðÿäêà ïðîäàæè ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ. Íàïîìíèì, ÷òî ïðîåêò Ïîðÿäêà îêàçàíèÿ íàñåëåíèþ ÐÔ ïåðâè÷íîé ìåäèêî-ñàíèòàðíîé ïîìîùè ïî îïòè÷åñêîé êîððåêöèè çðåíèÿ, ïîäãîòîâëåííûé Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèåé â 2012 ãîäó, â íàñòîÿùåå âðåìÿ óæå ïåðåäàí â Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ Ðîññèè.  êà÷åñòâå îäíîãî èç îñíîâíûõ íîâîââåäåíèé äàííûì äîêóìåíòîì ïðåäëàãàåòñÿ îáÿçàòåëüíàÿ ïðîäàæà ñðåäñòâ êîððåêöèè çðåíèÿ èñêëþ÷èòåëüíî ïî ðåöåïòó. Îïèðàÿñü íà ðåøåíèå îáùåãî ñîáðàíèÿ ÷ëåíîâ Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè, ïðîâåäåííîãî â äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà, êîîðäèíàöèîííûé ñîâåò óòâåðäèë Ïîëîæåíèå î Âñåðîññèéñêîì êîíêóðñå ïðîôåññèîíàëüíîãî ìàñòåðñòâà ñðåäè ñïåöèàëèñòîâ îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè Ðîññèè. Îñíîâíîé öåëüþ êîíêóðñà ÿâëÿåòñÿ ïîâûøåíèå ïðåñòèæà ïðîôåññèé îôòàëüìîëîãà è îïòîìåòðèñòà, à òàêæå îïòè÷åñêîãî áèçíåñà â öåëîì, ïðîïàãàíäà äîñòèæåíèé è ïåðåäîâîãî îïûòà ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà, ñîäåéñòâèå â ïðèâëå÷åíèè ìîëîäåæè íà ðàáîòó â îïòè÷åñêóþ èíäóñòðèþ Ðîññèè. Êîíêóðñ íàïðàâëåí íà ñîâåðøåíñòâîâàíèå ïðîôåññèîíàëüíûõ íàâûêîâ ðàáîòíèêîâ îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè, ôîðìèðîâàíèå ïîçèòèâíîãî îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ â îòíîøåíèè âñåé îïòè÷åñêîé èíäóñòðèè è åå ñîòðóäíèêîâ â ÷àñòíîñòè. Êîíêóðñ áóäåò ïðîâîäèòüñÿ åæåãîäíî â äâà ýòàïà – íà óðîâíå ôåäåðàëüíûõ îêðóãîâ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è íà âñåðîññèéñêîì óðîâíå – ïî íîìèíàöèÿì, ïåðå÷åíü êîòîðûõ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçðàáàòûâàåòñÿ è áóäåò óòâåðæäåí îðãàíèçàöèîííûì êîìèòåòîì. Ó÷àñòèå â êîíêóðñå áåñïëàòíîå. Ïîáåäèòåëè è ïðèçåðû áóäóò íàãðàæäåíû äèïëîìàìè, à òàêæå ïîëó÷àò äåíåæíîå íàãðàæäåíèå. Îïòè÷åñêàÿ àññîöèàöèÿ ïðèãëàøàåò âñåõ æåëàþùèõ ïðèíÿòü ó÷àñòèå â äàííîì êîíêóðñå. È íàêîíåö, â öåëÿõ îêàçàíèÿ ñïåöèàëèçèðîâàííîé þðèäè÷åñêîé ïîääåðæêè ÷ëåíàì Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè êîîðäèíàöèîííûé ñîâåò ïðèíÿë ðåøåíèå î ïîäïèñàíèè ñîãëàøåíèÿ î ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñïåöèàëèçèðîâàííîé þðèäè÷åñêîé êîìïàíèåé «Öåíòð ìåäèöèíñêîãî ïðàâà».  ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì ñîãëàøåíèåì ÷ëåíû Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè áóäóò âïðàâå ïîëó÷àòü êîìïåòåíòíóþ ñïåöèàëèçèðîâàííóþ þðèäè÷åñêóþ ïîääåðæêó â ýòîì öåíòðå ñî ñêèäêàìè.
Çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè
Ðåêëàìà Ðåêë à
Zeiss – контактные линзы Приглашаем в свой коллектив: — менеджера с опытом работы в сфере контактной коррекции зрения; — врача-офтальмолога. Вам предоставятся уникальные возможности: • обучение в Германии на производстве контактных линз Wöhlk (www.woehlk.com); • практика в институте Fielmann Akademie Schloss Ploen (www.fielmann-akademie.com); • обучение в области индивидуальной контактной коррекции зрения, в том числе с помощью жестких контактных линз; • поддержка немецкими специалистами; • профессиональное развитие и карьерный рост.
Мы ждем резюме активных, трудолюбивых и стремящихся к знаниям молодых людей
Эксклюзивный дистрибьютор контактных линз Zeiss в России ООО «Дойче оптик» elena@zeiss-cl.ru
Ïåðâîå çàñåäàíèå Àññîöèàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ
7 ôåâðàëÿ òåêóùåãî ãîäà â Ìîñêâå ñîñòîÿëîñü ïåðâîå çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Àññîöèàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Íà çàñåäàíèè áûë óòâåðæäåí ïëàí ðàáîòû àññîöèàöèè íà 2013 ãîä.  ÷èñëî îñíîâíûõ çàäà÷ â íåãî âîøëè ñëåäóþùèå: Ñîçäàíèå ðåãèîíàëüíûõ ïðåäñòàâèòåëüñòâ Àññîöèàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ â ñóáúåêòàõ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Ðàñøèðåíèå ïðîôåññèîíàëüíûõ ñâÿçåé è îáìåíà îïûòîì ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Îêàçàíèå þðèäè÷åñêîé è ïðàâîâîé ïîìîùè ÷ëåíàì Àññîöèàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. Ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëåé íàñòîÿùåé àññîöèàöèè â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ âûñòàâêàõ è êîíôåðåíöèÿõ. Ïðîâåäåíèå ìåðîïðèÿòèé, íàïðàâëåííûõ íà ïîâûøåíèå êâàëèôèêàöèè ñïåöèàëèñòîâ ïî êîíòàêòíîé êîððåêöèè çðåíèÿ. àïðåëü 2013
news_v03-13_s5.indd 95
I
¹3
I
ÂÅÊÎ
I
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÅÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ ÏÎ ÊÎÍÒÀÊÒÍÎÉ ÊÎÐÐÅÊÖÈÈ ÇÐÅÍÈß
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÀËÅÊÑÀÍÄÐÎÌ ÊÎÇËÎÂÖÅÂÛÌ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÅÉ
Ôåâðàëüñêîå çàñåäàíèå êîîðäèíàöèîííîãî ñîâåòà Îïòè÷åñêîé àññîöèàöèè
95
12.04.2013 11:39:53
ÍÎÂÎÑÒÈ
×åëÿáèíñêàÿ êîìïàíèÿ «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà» ïðåäñòàâèëà íà 11- é Ìåæäóíàðîäíîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå «Î÷êîâàÿ îïòèêà» íîâèíêè â ñåðèè ëèíç Concord ïðîèçâîäñòâà þæíîêîðåéñêîé êîìïàíèè Evergreen Moolsan. Ïðåæäå âñåãî îòìåòèì ôîòîõðîìíûå ëèíçû Extra Drive. Ýòî ôîòîõðîìíûå ïîëèìåðíûå ëèíçû, ðåêîìåíäóåìûå äëÿ âîæäåíèÿ, êîòîðûå íå ïðîñòî òåìíåþò, à ìåíÿþò ñâîé öâåò ïîä âîçäåéñòâèåì ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.  ñïîêîéíîì ñîñòîÿíèè îíè èìåþò ïðèÿòíûé îðàíæåâûé öâåò (ñâåòîïîãëîùåíèå îêîëî 30 %). Òàêîé öâåò ìàêñèìàëüíî ïîâûøàåò êîíòðàñòíîñòü âîñïðèíèìàåìîãî èçîáðàæåíèÿ â ëþáûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ, îñîáåííî ïðè òóìàíå è â ñóìåðêàõ. Íà ëèíçó íàíåñåíî ìíîãîôóíêöèîíàëüíîå ïîêðûòèå, êîòîðîå îáåñïå÷èâàåò ëó÷øóþ îñòðîòó çðåíèÿ è ïîâûøàåò çðèòåëüíûé êîìôîðò. Ïðè âîçäåéñòâèè óëüòðàôèîëåòà ëèíçà ñòàíîâèòñÿ òåìíî- ñåðîé (ñâåòîïîãëîùåíèå äî 75–80 %) è ôóíêöèîíèðóåò êàê ñîëíöåçàùèòíàÿ. Óíèêàëüíîñòü ïîëèìåðíûõ ôîòîõðîìíûõ ëèíç Extra Drive çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îäíîâðåìåííî ñ êîððåêöèåé çðåíèÿ îíè ìîãóò îáåñïå÷èòü ïîâûøåííóþ êîíòðàñòíîñòü èçîáðàæåíèÿ, àäàïòàöèþ ê èçìåíåíèþ ÿðêîñòè ñâåòà, ñóùåñòâåííîå îñëàáëåíèå âðåìåííîãî äèñêîìôîðòà ïðè ïåðåõîäå èç òåíè íà ÿðêèé ñâåò è íàîáîðîò,
ýôôåêòèâíóþ çàùèòó ãëàç îò ÓÔ- ëó÷åé. Ïîñòîÿííîå íîøåíèå î÷êîâ ñ ïîëèìåðíûìè ôîòîõðîìíûìè ëèíçàìè Extra Drive çàùèùàåò ãëàçà îò âîçäåéñòâèÿ ÓÔ- èçëó÷åíèÿ è ïîâûøàåò áåçîïàñíîñòü çà ðóëåì. Ñëåäóþùàÿ íîâèíêà – ëèíçû Extra Clean. Ýòî óòîí÷åííûå ëèíçû ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,56, èìåþùèå ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé êîìïëåêñ ïîêðûòèé, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò íàèáîëåå âûñîêèå îïòè÷åñêèå ñâîéñòâà î÷êîâûõ ëèíç, à òàêæå èõ äîëãîâå÷íîñòü è çðèòåëüíûé êîìôîðò ïîëüçîâàòåëþ. Óíèêàëüíîñòü ïîëèìåðíûõ ëèíç Extra Clean çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ñóïåðãèäðîôîáíîå ïîêðûòèå îáëåã÷àåò î÷èñòêó ëèíçû, óìåíüøàÿ ñìà÷èâàåìîñòü åå ïîâåðõíîñòè âîäîé è îñåäàíèå íà íåé äðóãèõ çàãðÿçíåíèé, à óïðî÷íÿþùåå ïîêðûòèå îáåñïå÷èâàåò âûñîêóþ óñòîé÷èâîñòü ê îáðàçîâàíèþ ãëóáîêèõ öàðàïèí è ê àáðàçèâíîìó èçíîñó. Ýòè ëèíçû îáëàäàþò âûñîêîé ïðîçðà÷íîñòüþ è óìåíüøåííîé èíòåíñèâíîñòüþ îñòàòî÷íîãî îòðàæåíèÿ. Àíòèñòàòè÷åñêîå ïîêðûòèå ñíèæàåò íàêîïëåíèå ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà è îñåäàíèå ïûëè íà ëèíçå. Íåìàëîâàæíûì ïðåèìóùåñòâîì î÷êîâûõ ëèíç Extra Clean ÿâëÿåòñÿ èõ öåíîâàÿ äîñòóïíîñòü ïî ñðàâíåíèþ ñ àíàëîãè÷íûìè ëèíçàìè äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé.
Ëèíçû Extra Office – ýòî óòîí÷åííûå ëèíçû ñ ïîêàçàòåëåì ïðåëîìëåíèÿ 1,56, ìíîãîôóíêöèîíàëüíûì ïîêðûòèåì è îòòåíêîì êîðè÷íåâîãî è ñåðîãî öâåòîâ. Èçâåñòíî, ÷òî ýëåêòðîìàãíèòíîå èçëó÷åíèå, çðèòåëüíî íàïðÿæåííàÿ ðàáîòà çà ìîíèòîðîì, à òàêæå ïîñòîÿííàÿ ðàáîòà â ïîìåùåíèè ñ èñêóññòâåííûì îñâåùåíèåì íåãàòèâíî âëèÿþò íà çðåíèå ÷åëîâåêà. Âñå ýòè ôàêòîðû ïðèâîäÿò ê òàêèì ÿâëåíèÿì, êàê ïîêðàñíåíèå ãëàç, çóä â ãëàçàõ, ìóðàøêè ïåðåä ãëàçàìè, ãîëîâîêðóæåíèå, äâîåíèå èçîáðàæåíèÿ, è ê äðóãèì íåïðèÿòíûì èëè áîëåçíåííûì îùóùåíèÿì. Ïðè ýòîì îòìå÷àþòñÿ è îáúåêòèâíûå èçìåíåíèÿ çðèòåëüíîé ñèñòåìû: ñíèæåíèå îñòðîòû çðåíèÿ, íàðóøåíèÿ àêêîìîäàöèè, êîíâåðãåíöèè, áèíîêóëÿðíîãî çðåíèÿ è ñòåðåîçðåíèÿ. Ëèíçû Extra Office ïîçâîëÿþò óñòðàíèòü âðåäíîå âëèÿíèå êîìïüþòåðíûõ ìîíèòîðîâ, à òàêæå èñêóññòâåííûõ èñòî÷íèêîâ ñâåòà è ïðè ýòîì îáåñïå÷èâàþò íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíóþ äëÿ ãëàç ÷åëîâåêà 15 %- þ òîíèðîâêó ñåðîãî èëè êîðè÷íåâîãî öâåòà. Ëèíçû Extra Office Concord – èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ðàáîòû â îôèñå, ïðîñìîòðà òåëåâèçîðà è äðóãèõ çàíÿòèé ïðè èñêóññòâåííîì îñâåùåíèè. Âñå íîâèíêè âûçâàëè ïîâûøåííûé èíòåðåñ ó ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÏÎ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÏÐÅÑÑ ÑËÓÆÁÎÉ ÒÏÎ «ÎÏÒÈÊÀ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ»
Íîâèíêè îò ÒÏÎ «Îïòèêà Ïåðñïåêòèâà»: íîâûå ëèíçû ñåðèè Concord
Êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè «Ìåãàïîëèñ» Ëþáîâü Áàðàíîâà: «Âñå íîâûå ïîñòóïëåíèÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âûçâàëè áîëüøîé èíòåðåñ ó ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè “Î÷êîâàÿ îïòèêà”»
96
I
ÂÅÊÎ
I
¹3
news_v03-13_s5.indd 96
I
Êîìïàíèÿ «Ìåãàïîëèñ» â äíè ðàáîòû ôåâðàëüñêîé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà» ïðåäñòàâèëà îáíîâëåíèÿ ñâîèõ îñíîâíûõ êîëëåêöèé. Ýòà êîìïàíèÿ óæå äàâíî âõîäèò â ÷èñëî êðóïíåéøèõ ðîññèéñêèõ îïòè÷åñêèõ ôèðì. Ñåãîäíÿ îíà ðàáîòàåò ñî âñåìè ðåãèîíàìè Ðîññèè è ñ äðóãèìè ñòðàíàìè ÑÍÃ, èìååò äî÷åðíþþ êîìïàíèþ íà Óêðàèíå è ïðîèçâîäñòâî â Êèòàå. ÎÎÎ «Ìåãàïîëèñ» â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè âñåãäà îòëè÷àëîñü âûñîêîé êðåàòèâíîñòüþ, íåîðäèíàðíûì ïîäõîäîì è àêòèâíîé ìàðêåòèíãîâîé ïîëèòèêîé. Áèçíåñ êîìïàíèè ñôîêóñèðîâàí íà ïðîäâèæåíèè ñîáñòâåííûõ áðåíäîâ: Megapolis, Megapolis Premium, Glory, Megastar, Rico Mirado. Êîëëåêöèè 2013 ãîäà ïîðàäóþò åå ïàðòíåðîâ íå òîëüêî ôèðìåííûì ìîäíûì äèçàéíîì îò «Ìåãàïîëèñà», íî è îòëè÷íûì ñî÷åòàíèåì öåíû è êà÷åñòâà. Ïðîäóêöèåé êîìïàíèè «Ìåãàïîëèñ» ìîæíî ïîëíîñòüþ ñôîðìèðîâàòü ñåãìåíò ìàññ- ìàðêåò â îïòè÷åñêîì ñàëîíå, îáåñïå÷èâ øèðîêèé âûáîð äëÿ îñíîâíîé ãðóïïû ïîêóïàòåëåé è ìàêñèìàëüíóþ ðåíòàáåëüíîñòü ñàëîíà îïòèêè. Îòìåòèì, ÷òî è ôëàãìàíñêàÿ êîëëåêöèÿ Megapolis, è êîëëåêöèÿ Glory, ñàìàÿ äåìîêðàòè÷íàÿ, îòíîñÿòñÿ ê ýòîìó ñåãìåíòó òîëüêî ïî öåíå, â òî âðåìÿ êàê èõ äèçàéí, èñïîëüçóåìûå ìàòåðèàëû è êà÷åñòâî èñïîëíåíèÿ ñîîòâåòñòâóþò ñàìûì âûñîêèì ñòàíäàðòàì. Àêòèâíî ðàçâèâàåòñÿ íàïðàâëåíèå äåòñêèõ îïðàâ: äåòñêèå ìîäåëè êîëëåêöèè Glory è ìîäåëè ëèíèè Megastar kids ïîíðàâÿòñÿ äåòÿì ñâîèìè ÿðêèìè öâåòàìè, à èõ ðîäèòåëÿì – ñâîåé ïðî÷íîñòüþ, áåçîïàñíîñòüþ è öåíîé. Âñå íîâûå ïîñòóïëåíèÿ îïðàâ è ñîëíöåçàùèòíûõ î÷êîâ âûçâàëè áîëüøîé èíòåðåñ ó ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè «Î÷êîâàÿ îïòèêà», êîòîðàÿ ïðîøëà äëÿ êîìïàíèè î÷åíü óñïåøíî.
ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÎ ÄÀÐÈÅÉ ÐÛËÎÂÎÉ
Âñòðå÷àåì âåñíó âìåñòå ñ êîìïàíèåé «Ìåãàïîëèñ»
àïðåëü 2013
11.04.2013 19:38:56
Î Ò Ð Û Â À Ë È Í È ß
Приглашаем на летний чемпионат мира по легкой атлетике – 2013! Побеждай вместе с SEIKO! С 10 по 18 августа 2013 года в Москве, на стадионе «Лужники» состоится грандиозное событие: XIV чемпионат мира по легкой атлетике. Тысячи лучших спортсменов мира, сотни телекомпаний, транслирующих их соревнования на весь мир, десятки тысяч болельщиков, скандирующих «Россия, вперед!»... Вы можете оказаться в самом центре спортивной жизни планеты в середине августа 2013 года! Побеждай вместе с нами! Компания SEIKO Optical совместно со своим российским дистрибьютором проводит акцию, приуроченную к проведению этого мероприятия в Москве. SEIKO, как официальный «таймер» чемпионата с 1964 года и по сегодняшний день, проводит розыгрыш бесплатных поездок и билетов на это мероприятие. Мы берем на себя затраты на вашу поездку в Москву, проживание, питание и непосредственно на само участие в этом спортивном мероприятии. Помимо пригласительных билетов на чемпионат мира по легкой атлетике дополнительно будут разыграны 400 престижных подарочных наборов от SEIKO, которые мы вышлем по указанному вами адресу. Мы ценим ваше отношение к продукции SEIKO Optical и предлагаем заполнить анкету, чтобы вы смогли принять участие в розыгрыше билетов. Возможно, именно вы будете с нами на чемпионате мира по легкой атлетике – 2013!
Программа праздничного мероприятия 10 августа Заезд наших гостей из регионов в гостиницу «Балчуг Кемпински Москва». Вечером – совместный ужин для знакомства друг с другом. 11 августа Утренний выезд на стадион «Лужники». Россия, вперед! Весь день болеем за Россию, удивляемся новым мировым рекордам. Вечером для всех гостей – совместный ужин. 12 августа Утром – автобусная экскурсия по Москве. Днем – свободное время. Вечером – отъезд гостей из регионов.
Правила участия в розыгрыше билетов на чемпионат мира по легкой атлетике – 2013 1. Ответьте на все вопросы анкеты, поставив галочку в выбранном вами поле ответа. Обратите внимание, что правильных ответов может быть несколько. 2. Прикрепите любой упаковочный пакетик от линз SEIKO к специальному месту в анкете. 3. Отсканируйте и пришлите нам анкету с прикрепленными пакетиками по электронной почте для участия ее в лотерее. Если у вас нет электронной почты, вышлите заполненную анкету и пакетики обычной почтой. Вы можете принять участие в лотерее только один раз. Независимо от результатов розыгрыша все принявшие участие в акции получат в подарок набор от SEIKO, выпущенный специально к XIV чемпионату мира по легкой атлетике.
Ðåêëàìà
Благодарим вас за ваш ВЫБОР! Анкеты отправлять по адресу: Ленинградский пр., 75, корп. 1б, Москва, 125445. E-mail: zakaz@seiko-lens.ru
S-Linza_anketa_vkleika_v03-13_f4.indd 1
11.04.2013 19:31:02
Î Ò Ð Û Â À
Анке Ан кета т участника акц кции ии ««По Побе бежд ждай вместе с SEIKO! O» № п/п
Вопрос
Варианты ответа 1
2
3
Как К ак перев переводи о тсяя сл оди слово ов «SEIKO» на русский язык?
Глаз
Точность
Четкос Чет коость ость
Чт крроме оч Что очков ковых ых лин линзз прои произзводит и SEIKO в оп оптической кой об облас л ти?
Авторефрактометры
Оправы Опр
Роботы Роб оты ты ы
3
К ой сло Как Ка логан ган ха харак рактер рак теризует продукцию SEIKO?
4
В како аком м инде и дексе е у SEIKO бол больше ьше вс в его продуктов?
1,50
1,600 1,6
1,677 1,6
5
В каки какихх стра р нах а наход наход х ятс ятся два основных производств водств с а линз ли инз н SEIKO SEIKO KO?? KO
Япония и Таиланд
Германия и США ША
Япоония и и Гер Герман маан ния ияя
6
Как Ка К акие три ри гарантийные пррогр ограмм аммы предлагает SEI SE EIKO EI KO на свои линзы?
Привыкание к AS-линзам м и прогрессивным линзам и на покрытие
На бой ллинзы, на оши ошибку бку вр врача ач , на покрыти ия
Н изо На изобр брааже жен еение, е,, на пок покрыт рытие, ие, н наа ц цаарап пины ы
7
Назови Назови ви ите сос состав тав ст станд андарт анд арр ного мультипокрытия Упрочняющее, Упрочняющее,, SEIKO. SEI KO O просветляющее, антизапотевающее просветляющее, антистати ат чес ческое кое ое
8
К коой Как ой осн основн овной й дизайн пр приме именя няет SEIKO при иззгото и изг отовле в ении нии пррогр г ессивных лин линз? з?
Внешняя прогрессия
В тре Вну трення нняяя прогрессия
Двойна Дво йнаяя про пррог роогрес р си сия ия
9
В какоом инде ндексе ксе SE SEIKO IKO п предлагает поляризационные ы линзы ые ли и лин линзы зы ы Dri Dr veW vee ear?
1,50
1,60
1,677 1,6
10 10
Как Ка а иее вар ак вариан а ты ы баз б ы крив иви ив изны возможно заизны каз ка азать наа SSEIKO KO?
Стандартн тная, 3, 5, 6, 8
Станда Ста ндартн ртная, а 6, 8
Станда Ста ндарт ртн наяя,, 6, 7, 8
111
В чем особен беннос ность тьь асф асфери е ческих линз в исполнеери нии и SSEIKO SEI ?
Асферика с утонченным центром линзы
Асферика со сферич рическ еским им м ядром м
Асф А Ас фери ерикаа с оопти пти имиз мизиро ирован ан нн ны ным ыми и у тон тончен чен енным ными и крра рая а ми
122
В ккако аком м индексе се у SEIKO K мат атери ериалл линзы прочнее поол п оликарбо олика рбоната??
1,60
1,677 1,6
1,774
1133
В како каком м инде дексе сее у SEI SEI EIKO K воз KO в можно производство сам мых ых бол бо ьши шихх диоп птри тр й?
1,50
1,67
1,744 1,7
14
Каккие вар Как а ианты ты окрашиван ания ия пр предла длагает SEIKO пом пом по мимо им выбор бораа цвет цвета по ката талог логу? у?
Нет други угих вари ариантов
Окраши Окр ашиван вание ие поо обр образц азц цу
Окраш Окр аши ш ван ши в иее по кат катало алогам г м дрруги гам ги их произв про изводи о тел оди елей ей ей
155
Как К акие иее диз дизайн ди айны ы моно моно онофок фокаль а ных линз предлагает SEIKO SEI KO O? O?
Сферический, асферический
Биасферический ий
Сферич Сфе ри ическ есккий, й, асфери асф е чес ери ческий кий,, лент кий ленттикуулярный ляр ярный ый й
16 16
Являют Яв Явл яяют юттся ли л линзы SEI S KO мар марочн очной опттик икой?
Да
Нет
Не вс все сегда се г гда
1 17
К ой вааж Как ажный н ак аксес сессуа суаар получает человек, приобр ающ рет ающий ий линзы линзы ы SEIIKO? K KO
Сертификат аутентичности продукта
18 18
В ккако аком м сам амо мом высоком ин ндек декссе прелом млен л ия SEI SSE EIKO пре предла длагае дл г т фотохромны ые линз ли ы?
1,60
1,677 1,6
19
Из каккого Из го матер маатериал и а сдел иал сделлан аны все линзы SEIKO?
Минеральные материалы
Органические матер териал иал алы ы
20
В како аком инде индексе ксе SSEIKO предл д ага агает ет двойной асфе сф ри рическ рич иччес еский ий диз дизайн ай йн?
1,50; 1,60; 1,67
1,60; 1,6 0; 1,6 1,67; 7; 1,74
Быстрота, удобство, дешевизна
Тонкость, легкость, точн очност ост с ь
Ë È Í È ß
1 2
Комфор Ком форт, фор т,, кач ачеество, ество, ест в уд удобс обс бсств т тво
Упрочн Упр о яющ очн ю ее, е е, прр све про светля т ющеее, гид тля ги роф оф фобн б оее
Фирменная салфетка SEIKO SEIKO KO O
Хо оше Хор ош шеее зр зррен ение ен ние и 1,774 Полика По Пол икарбо рбоонат а ные м маатериал терриал и ы 1,67; 1,6 7; 1,774; 4; 1,776
• ФИО лица, заполнившего анкету _______________________ _____________________________________________________
• название оптического предприятия _____________________ _____________________________________________________
• название города, в котором оно расположено _____________ _____________________________________________________
Ìåñòî äëÿ íàêëåéêè ïàêåòèêîâ
• адрес оптического предприятия ________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________
S-Linza_anketa_vkleika_v03-13_f4.indd 2
Ðåêëàìà
• номер контактного телефона ___________________________
12.04.2013 13:02:07
Ðåêëàìà
Поставщик ООО «Пионер-Оптик»
Ðåêëàìà Ðåêë àìà
www.luis-optica.ru
obl-all_v03-13_s1.indd 2
11.04.2013 11:54:38
ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË
ÂÅÊÎ 3 [168] 2013
Eyewear business magazine VEKO
¹ 3 [168] 2013
Ðåê Ð Ðå åêêêë å ëà àìà àì ìà ì à
CAZAL 4182
Ðåêëàìà
àïðåëü
Ìîñêâà, Íàõèìîâñêèé ïð., 63 Òåë.: (499) 120-3553. Ôàêñ: (495) 933-2892 E-mail: commerce@interoptika.ru www.interoptika.ru
obl-all_v03-13_s1.indd 1
11.04.2013 11:54:29