Rom for å lykkes

Rom for 책 lykkes plass til 책 leve

Sam Eyde Kristian Birkeland Gunnar Knutsen S ­ erine ­Jeremiassen Axel Borchgrevink Amtmand Aall Petter Stordalen Gun Vik Ånund Olsen Hallgeir Skogen Elise Thiis-Evensen Nils-Johan Tufte Bernt Ove Søvik Mariette Røed Torjussen Carl Eugen Berg ­Hanssen Bjørn Kristiansen Astrid Skreosen ­Benjamin Sewell Jan Thomas Harald Thiis-Evensen Petter ­Øygarden ­Alfred Pedersen Wright Halvor Olsen og mange mange flere...

Kloke hoder har klekket ut store idéer før. Mange suksessformler er utviklet i Grenland. Nå er det din tur. Har du en idé, et produkt eller allerede etablert en bedrift? Da skal du vurdere Grenland. En pulserende og mangfoldig del av Telemark med lange tradisjoner for gründere, og supre vekstvilkår for gode idéer. Grenland har et utall av spennende bedrifter i alle bransjer fra industri til klesdesign. Her er livet urbant og sentralt - og samtidig så utrolig landlig. Rett utenfor døra finnes skog og land, fjord og fjell og god plass til alle.

Grenland. Rom for å lykkes, plass til å leve.

3

Rom for 책 lykkes

6

“Herøya Industripark er skreddersydd for ­krevende og fremtidsrettet industri­virksomhet.

Dette har vi drevet med siden 1928. D ­ erfor er vi landets ledende industri­park med all ­nødvendig infrastruktur: Kraftnett, damp, ­gassforsyning og havner.“ Thor Oscar Bolstad, direktør for Herøya Industripark

Pulserende og dynamisk

Norges industrielle tyngdepunkt ligger i Grenland. Området rundt Frierfjorden har havner for transport ut i verden. I Herøya Industri­ park produserer Yara gjødsel for verdens­ markedet, og rett over fjorden, på industriområdet Frier Vest, produseres det råstoff til plast hos Ineos og Noretyl. Prosessindustrien har gitt livsgrunnlag for en rekke høyteknologiske underleverandører som også hevder seg i internasjonal konkurranse.

med på varme sommerdager. Begge virksomheter lokalisert i idylliske Brevik.

Men Grenland har mer enn prosess­ industri.

STX OSV utruster supply-skip og ankerhåndteringsfartøy for norsk og internasjonal oljevirksomhet, og Diplom-IS sørger for at vi har noe å kose oss

Næringslivet i nedre del av Telemark har gått gjennom store omstillinger de siste årene. Enkelte fabrikker og produksjonslinjer er lagt ned, og opp vokser nye og fremtidsrettede virksomheter.

Grenland har blitt et senter for IT-utvikling. GatSoft og Imatis har spesialisert seg på administra­ sjonssystemer for helsevesenet, og gründerne i eZ Systems leverer fri programvare for web­utvikling.

Selskapet administreres fra Skien og har unge, entusiastiske medarbeidere over hele verden.

Kebony er ett eksempel. Bedriften anvender en miljøvennlig teknologi for impregnering av trevirke. Et annet eksempel er det østerrikske selskapet RHI Normag. De etablerer ny virksomhet i den gamle magnesiumfabrikken på Herøya.

7

Fra idé til bedrift

8

“Gratis kontorplass hos Etablererkontoret samt finansieringsbistand fra ViG og IN var den viktigste hjelpen jeg fikk under oppstarten. Det gjorde det mulig å bygge nettverk mot næringslivet.“ Astrid Skreosen, gründer og daglig leder i ASAP Norway AS

ASAP Norway AS har store ambisjoner. Deres spesialtilpassede fødelaken med superabsor­ berende egenskaper skal bli verdensledende. Det begynte likevel med en nyskapende liten idé for Astrid Skreosen. På veien har Etablererkontoret, Vekst i Grenland og Innovasjon Norge bistått henne fra idé til suksess.

Det er flere aktører som kan tilby finansiell bistand og veiledning til prosjekter med vekstpotensiale i Grenland. Her er vi unike.

Vekst i Grenland har følgende tilbud for virksom­ heter i oppstarts- eller omstillingsfase: Utviklingslån Egenkapital Garantier Tilskudd

Vi samarbeider med andre som også kan gi finansieringshjelp i en startfase, for eksempel Innovasjon Norge Telemark, Klosterøyafondet, Skiensfondet og Telemark Utviklingsfond.

Utviklingslånet er rettet mot små- og mellomstore bedrifter og skal gi likviditet i en tidlig fase. ViG kan også gå inn med eierposisjoner i bedrifter. I mindre prosjekter kan det gis direkte tilskudd. ViG kan i andre tilfeller bidra med garantier.

Hvem gjør hva Vekst i Grenland AS er næringsutviklings­selskapet for kommunene Bamble, Drangedal, Kragerø, Porsgrunn, Siljan og Skien. ViG tilbyr både veiledning og finansiell bistand. Les mer på www.vig.no

9

Etablererkontoret i Grenland gir gratis bistand til etablerere i oppstartsfasen med kurs og individuell veiledning. De er lokalisert både i Skien og Kragerø.

Les mer på www.etablererkontoret.no

Innovasjon Norge tilbyr tjenester og finansiell bistand som skal øke innovasjonen i Telemark.

Telemarkskontoret ligger på Klosterøya i Skien.

Les mer på www.innovasjonnorge.no/telemark

i

i

RHI Normag AS er eid av verdens største produsent av ildfast murverk, østerrikske RHI AG. RHI Normag AS investerer mer enn 500 millioner kroner i ny produksjon på Herøya.

Den nye fabrikken leverer råvarer til RHIs produksjon av ildfast murverk.

Plass til å boltre seg 10

“Vi kunne bygge vår nye ­fabrikk i et industrielt miljø der all nødvendig i­nfrastruktur lå klar. Derfor valgte vi å ­etablere oss i Grenland. Her lå en MGO-fabrikk fra før, og vi fikk langsiktige i­ndustrielle kontrakter i det norske ­kraftmarkedet.”

Roger Gravdal, administrerende direktør for RHI Normag AS

Design: Mariette Røed Torjussen

Norges ledende industripark ligger i Grenland.­ 3 000 ansatte i 90 bedrifter som produserer varer og tjenester for lokale, nasjonale og globale kunder, holder til i Herøya Industripark. Infrastrukturen ligger allerede klar for nye virksomheter. Derfor er det mer kostnadseffektivt å etablere ny industrivirksomhet på Herøya enn andre steder.

Industriparken er unik ved at det finnes fasiliteter og menneskelige ressurser som gjør det mulig å kjøre industrielle pilotprosjekter.

representerer et stort mangfold av bransjer, og det er plass til flere. Kragerø og Drangedal kommuner samarbeider om utvikling av næringsparken, som bygges ut i takt med etterspørselen etter næringstomter.

Kragerø Næringspark ligger som et knute­ punkt midt mellom Oslo og Kristiansand en snau kilometer fra E18. Mer enn 25 bedrifter

Grenland er i endring. Hos Porsgrund Porselæn males stråmønsteret fremdeles for hånd. Men vegg i vegg med verdens mest berømte fabrikk

Grenlandskommunene jobber hele tiden for å møte næringslivets behov. Nye næringstomter utvikles, og etablerte næringsparker tilbyr industriog kontorlokaler tilpasset ulike behov.

vokser det frem nye byrom med moderne butikker, helsebedrifter, treningssenter og næringslokaler.

Klosterøya i Skien er i en transformasjon fra papirproduksjon til kulturbasert næring, IKT og bioteknologi. Moderne lokaler i særpregede bygg og tilgang til møteromsfasiliteter gir en god ramme for bedriftene.

11

12

Vant til å ta i et tak “Jeg har vært med på store forandringer. Det kan vi her i Grenland. Vi har viljen og styrken som kreves. Vi har alltid levert det bedriftene har hatt behov for.”

Platearbeider Øyvind Lindgren, 38 års erfaring fra plateverkstedet hos BIS Production Partner

Sagbruk i Skien 1875

13

Grenland har alltid ligget i tet. Norges første store ingeniørbragd var vannrennene som ble sprengt ut til oppgangssagene i Skien på 1500-tallet. Sagene skar telemarkstømmer som ble brukt til å bygge opp London etter at byen brant i 1666. Siden den gang har næringslivet i distriktet sett mulighetene og ligget i front. I vår tid er den teknologiske spydspissen representert ved mikrobiologer, som utvikler livsviktig vaksine, og ingeniører som forsker på CO2-fangst.

Dynamikken i næringslivet, de mange omstillingene og den sterke internasjonale konkurransen gjør at arbeidsstokken i Grenland sitter på en helt unik industriell kompetanse.

Det er ikke tilfeldig at omstillingskompetanse hentes fra Grenland når det er utfordringer andre steder i verden. Arbeidstakerne er vant til skiftarbeid, kan omstilling og har kunnskap om krevende prosesser. Det var en av grunnene

til at RHI Normag og REC valgte å etablere seg i området.

Vi har mye kunnskap samlet i Grenland.

Ingeniørtettheten er høy, faktisk blant den høyeste i landet. Og det gjelder ikke bare innen tekniske fag. Vi har også et bioteknologisk miljø som vekker internasjonal oppsikt, blant annet innen utvikling av HIV-vaksine.

14

Utdanning og kompetanse “Høgskolen har alltid vært opptatt av entreprenørskap. Våre studenter har gjort det til en vane å vinne nasjonale og internasjonale konkurranser i studentbedrift.“ Kristian Bogen, rektor ved Høgskolen i Telemark (HiT)

15

Gjennom blant annet student- og doktorgrads­ prosjekter, studentbedrifter og studier i innovasjon og entreprenørskap, jobber HiT tett mot næringslivet. De er lokomotivet i samarbeidet mellom skole og næringsliv. HiT har som mål å bli et universitet innen 2016. For å nå dette målet er forskningsvirksomheten sentral. HiT tilbyr i dag doktorgradsprogram innenfor teknologi, økologi og kulturstudier.

Forskningsaktiviteten er også stor utenfor høgskolemiljøet. Tel-Tek er et nasjonalt FoU-institutt med fokus på energieffektive produksjonsprosesser og lavutslipp. Flerfase-riggen på Herøya betegnes som en juvel i Statoils forskingsportefølje. Ingen andre oljeselskap har tilsvarende testanlegg for oljeproduksjon. Riggen ligger vegg-i-vegg med Hydros Forskningssenter.

Norner AS er forlengelsen av suksesshistorien som startet for 30 år siden, som et verdensledende forsknings- og utviklingssenter innen plast.

Det er ikke tilfeldig at Regjeringen har plassert Gassnova i Grenland, selskapet som forvalter statens interesser knyttet til CO2-fangst.

Det nye naturvitenskapelige opplevelses- og læringssenteret i Porsgrunn er en viktig del av kunnskapsmiljøet i Grenland. «DuVerden» skal stimulere barn og unges nysgjerrighet, undring og interesse for naturvitenskapelige fag og bidra til økt kunnskap.

i

16

Hver eneste uke går det tre biler fra Holte Gård til gourmetrestauranter i hovedstaden. Gården leverer kvalitetsprodukter som and, gås og egg. Alt er økologisk, og produksjonen ligger i landlige omgivelser. Det er med på å sikre dyrevelferd og høy kvalitet.

“Bare vi er forbi Asker før ti over halv seks om morran er alt greit. Det går fint for vårs som holder til i Drangedal.

Veien er ikke noe problem.”

Halvor Olsen ved Holte Gård i Drangedal

Til og fra

Knutepunkt Grenland

Bergen

Oslo

Stavanger

Sverige

Kristiansand Gøteborg England Belgia Rotterdam Hamburg Grenland ligger sentralt - både i forhold til resten av landet og Europa. Infrastrukturen ligger klar med vei og jernbane til Oslo og Sørlandet.

Eidangerparsellen er et av Jernbaneverkets stør­ ste enkelt­prosjekt noensinne. Strekningen mellom Grenland og hovedstaden skal bygges ut med dobbeltspor. Med høyhastig­hetstog vil reisetiden halveres. Planleggerne legger opp til en sammen­ kobling av Sørlandsbanen og Vestfold­banen i en ikke altfor fjern framtid.

Om få år åpnes firefelts motorvei fra Grenland til Oslo. Veinettet sørover er også under opprusting.

Innen 2020 holder motorveinettet til sørlandsbyene topp standard. Grenland ligger sentralt, uansett hvor varer og folk skal fraktes.

Kontinentet er kommet enda nærmere oss.

Ferjetrafikk mellom Langesund og Hirtshals og kort vei til Sandefjord Lufthavn sørger for det. Skien lufthavn blir stadig viktigere for oljeindustrien i distriktet.

Hirtshals

17

Plass til 책 leve

Urbant og landlig

20

“Jeg valgte å flytte til Grenland etter å ha studert et meteoro­ logisk kart. Jeg så at det var mye bra vær og godt klima her. Jeg har dilla på padling og bruker skjærgården både før og etter jobb. Noen ganger er jeg ute på vannet til nærmere midnatt. Det er så avslappende, nesten som en liten ferie på kveldstid.”

Anette Rolff, innflytter fra Berlin

21 Sørlandskysten starter i fjæresteinene utenfor Brevik, Langesund og Bamble. Og naturopp­ levelsen forsterkes når du kommer til Kragerø kommunen med 495 øyer og skjær. Det er ingen tilfeldighet at så mange kunstnere har reist hit. Det var i Kragerø Munch fant sola.

Er du glad i å bade, gå på ski, padle kajakk, seile, gå i fjellet eller fiske? Da vil du trives i Grenland.

Her er det kort vei til natur og friluftsopplevelser.

Og i badeparkene holder vannet 27 grader hele året. Foretrekker du konserter, byliv og café latte?

Grenlandsbyene byr på fullt program - hele året.

Naturopplevelsene står i kø på vinterstid også.

Lysløypene ligger tett ved boligområdene i flere av byene, og det er kort vei til skisentre med alpinbakker og oppkjørte løyper. Gautefall Alpinsenter i Drangedal har 17 nedfarter, og i Siljan holder Grenland Skisenter åpent hver kveld.

En halvtimes biltur nord for Skien ligger Svanstul.

Her er det snøsikkert, og det kjøres opp løyper innover i flott fjellterreng. Ønsker du å bygge din egen hytte, finnes ledige tomter i området.

Veien er ikke lang til høyfjellet. Rauland, Gaustablikk og Hardangervidda - det er navn som klinger godt i naturentusiastenes ører. Her finnes tilbud sommer og vinter. Livlig afterski eller øde fjellvidder - alt ligger en liten biltur fra Grenland.

22

Føde for sjelen

”Det kommer mange gode musikere fra Grenland.

Miljøet har flere forbilder, som Paal Flaata, Klakeggbrødrene, Vidar Busk og kanskje meg selv.”

Bugge Wesseltoft, internasjonalt anerkjent jazzmusiker, komponist og produsent

Skåtøy vise- og poesifestival

Idrett

Henrik Ibsen

Mat

Brassfestivalen Eventyrfabrikken Guttorm Guttormsen

Geo Norvegica Jannicke Abrahamsen Mule Varde Bakkalaofestivalen Bjørg Vik Kafé K Telemark Barne-og Ungdomsteater

RIP: Rockeklubben i Porsgrunn Playmobil museet Tre Sopranos

Bugge Wesseltoft PIT Mosaikk

Liv Marit Wedvik Brekkeparken Ælvespeilet

Aldebaran SkiensJazzdraget

Skagerak Arena

Porsgrunn intenasjonale teaterfestival

Halfdans Bokhus

Badeparken

Merete Junker

Skien Fritidspark Langesund Sjømat- & Fiskefestival

Musikk

Sputnik Museet Elvebåtfestival i Siljan Villmarkfestivalen Heilt vilt Jonny Andvik

Theodor Kittelsen

Kittelsenhuset

Jørn Lier Horst

Ibsenhuset Galleri Osebro

Kulturstien

Drangedal Bygdetun

Parkbiografen

Foto Operagutta Shanty Festivalen

Kystmuseet

Teater Herrevassdraget Kyststien

Langøytangen fyr og Langøya

Paal Flaata Under to tårn

Tore W. Aas

Festival

Jomfruland Tor Åge Bringsværd

Dans

Blindtarmen Skifestival

Wrightegaarden På kanten – Den norske filosofifestivalen i Kragerø Ibsenvandring Galleri Falkum Mattis Herman Nyquist Grenland Friteater Rune Jarstein Kragerø havnefestival Alf Cranner Henrik Ibsen Museum Frode Johnsen Parkjazz Kid Andersen Didrik Solli-Tangen Iver Kleive Ibsenprisen

Sang Film

Auen urtegård

Konsert

Porsgrunn By- og Sjøfartsmuseum

Atle Pettersen

Scenekunst

Telemarkskanalen og M/S Victoria Vidar Busk Matfestivalen Mersmak i Skien Morten Fevang Teater Ibsen Hanne Hegh

Billedkunst

Dizzie Tunes

Snipetorpmarken

Litteratur

23

24

Bo i Grenland

“I Grenland er det kort vei til alt jeg har bruk for. Jeg kan levere sønnen i barnehagen på vei til jobb og kaster ikke bort tiden på å stå i bilkø. Sjøen og fjellet ligger nær. Derfor rekker jeg å trene i tillegg til alt annet.”

Espen Ødegården, leder av treningssenteret Friskhuset Grenland og reklamebyrået Kremt Grenland

Grenland er et lite land, men området er Norges femte største byregion. Likevel kan du fiske middagen rett under europaveien.

Kommunene Siljan, Skien, Porsgrunn og Bamble har i overkant av 100 000 innbyggere og ligger så tett at vi snakker om Grenland som ett sammenhengende boligmarked, jobb­ marked og handelsdistrikt. Kragerø ligger sydover langs kysten, mens skogskommunen Drangedal brer seg innover i landet.

Slagordet til Siljan er «Det gode bosted».

Mange jobber i byene, men velger å bo i Siljan. Nabokommunen Skien er den største kommunen i Grenland og Telemark og et opplagt møtested for handel. Porsgrunn er den moderne industribyen med røtter i sjøfart.

Bamble kommune er spennende og kontrastfull med kyst, dype skoger og petrokjemisk industri. Edvard Munch kalte Kragerø for

«perlen blant kystbyene». På sommerstid yrer byen av liv. Drangedal er en turistkommune med flotte tilbud sommer og vinter. Her bor vi midt i naturen, der andre drømmer om å ha fritidsbolig.

Kommunene er ulike. Alle har sin egenart og sine kvaliteter. Fellestrekket er at det er godt å bo her - enten du foretrekker en leilighet i urbane omgivelser med kaféliv og korte avstander til alt, et hus der du kan fortøye båten i verandastolpen, eller en rolig tilværelse med storskogen som eneste nabo. Totalt har Grenland nær 120 000 glade innbyggere.

For en «to-roms på Torshov» får du en enebolig i Grenland. Eller en stor leilighet. Det gir frihet.

Frihet til å si farvel til trangboddhet eller frihet til å senke boutgiftene og leve mer.

25

‌ og plass til bestemor

77629 - Design og trykk: Reklamehuset Wera, Foto: Dag Jenssen, www.scanpix.no, Tom Riis, Hanny Charlotte Pedersen, Varden, Fredrik Pedersen, Ruhne Nilssen og Kebony. Tekst: Skribenten Ole Bjørn Ulsnæs

Har du en suksessformel i ermet? En uforløst idé? En oppegående bedrift? Kom til Grenland! En pulserende og mangfoldig del av Telemark med lange tradisjoner av gründere og supre vekstvilkår for gode idéer.

Grenland. Rom for å lykkes, plass til å leve.

www.vig.no www.visitgrenland.no www.visittelemark.no www.etablererkontoret.no www.innovasjonnorge.no www.skien.kommune.no www.porsgrunn.kommune.no www.bamble.kommune.no www.kragero.kommune.no www.siljan.kommune.no www.drangedal.kommune.no

Scan koden og se film