Pablo Cifuentes “La búsqueda de la excelencia en implantología, ortodoncia y estética”.
R E P O RTA J E
CONSUMO DE ALCOHOL EN ADOLESCENTES
2 - REVISTAVELVET.CL
REVISTAVELVET.CL - 3
revista
.cl ENTREVISTAS - MODA Y BELLEZA - ESTILO DE VIDA - VIAJES - VIDA SOCIAL
12 DE CULTO 14 SHOPPING MUJER 18 MIS FAVORITOS 20 BELLEZA 24 SHOPPING HOMBRE
27 HOMBRE 35 ESPECIAL SALUD Y WELLNESS 42 TENDENCIA 46 MUJER 52 CULTURA
facebook.com/velvetrevista 4 - REVISTAVELVET.CL
@revista_velvet
56 DECORACIÓN 60 REPORTAJE 66 VIAJES 75 COCINA 81 VIDA SOCIAL
@revista_velvet
revista
.cl equipo Directora general Katherine Echaiz Thiele Director comercial Ulises Garrido Vera Dirección de arte Adriana Valenzuela Muñoz VELVET #57
Directora editorial Camila Jara Mundaca Equipo periodístico Gabriela Bustos Pereira Mauricio Maldonado Quilodrán Camila Mellado Vargas Camila Morandé González Virginia Torres Matamala Community manager Claudia Vega Inzunza Estrategia digital Pinup & CO Fotografía Brian Sáez Córdova Francisco Méndez Readi Columnistas Katherine Bastidas Fuentealba Claudia García Córdova Javiera Riquelme Fenner Verónica Zárate González Ejecutiva de administración Claudia Sanhueza Rebolledo Socios estratégicos Pinup & CO Publicación Revista Velvet SPA
contáctanos www.revistavelvet.cl contacto@revistavelvet.cl +56 41 246 73 59
Impresión Trama Impresores Distribución Concepción
Las opiniones vertidas por los columnistas al igual que el avisaje publicitario, son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten o pagan por su inclusión, no teniendo Revista Velvet responsabilidad alguna. Asimismo, se prohibe la reproducción parcial o total del contenido editorial y fotográfico de esta edición.
8 - REVISTAVELVET.CL
R E V I S TAV E LV E T. C L
carla romero- chaleco spencer - shopping
/velvetrevista
@revista_velvet
@revista_velvet
REVISTAVELVET.CL - 9
DESTACADO
Pablo Cifuentes
Consolidando proyectos para la salud dental de las personas El aporte realizado por este profesional dedicado a la estética dental en Concepción es valioso, por eso su interés está en continuar su formación y entregar mayores posibilidades y calidad, a todos los proyectos que encabeza, como lo son CDC Dental y el laboratorio Alta Estética.
D
esde que egresó de odontología siempre tuvo claro que le interesaba el área de la estética dental, pero fue al titularse cuando dimensionó realmente el gran impacto que podía tener en la calidad de vida de las personas a través de ella. Hoy en día, Pablo Cifuentes es uno de los profesionales más completos en su área, con dos especialidades en Rehabilitación Oral e Implantología; y varios perfeccionamientos, algunos cursados fuera de Chile, como en la Universidad de Nueva York; continúa así su carrera en constante ascenso y formación. Recuerda que al salir empezó de inmediato a buscar alternativas para seguir aprendiendo, fue entonces cuando apareció la gran oportunidad que esperaba. “En abril del 2006 -solo tres meses después de haber egresado- ingresé a mi querida Universidad de Concepción, pero ahora como docente de 5to año -o más bien como aprendiz de docente, aclara- Era el lugar perfecto para comenzar a desarrollar mi carrera y aprender lo que me hacía falta, junto con entregar el poco conocimiento que tenía a mis primeros alumnos”.
10 - REVISTAVELVET.CL
Desde entonces han pasado más de 12 años, en los que Cifuentes ha ahondado en su motivación inicial sobre la estética, “relacionada siempre con el cambio de vida que puedo lograr en las personas al devolver la alegría, con algo tan significativo como su sonrisa, entonces me di cuenta que el área de estética era transversal y pasaba por varias especialidades y filosofías de trabajo, que, para poder abarcarlas bien, no podías hacer todo tu solo”. Por este motivo, buscó profundizar sus conocimientos en la Estética Dental basada en la Rehabilitación Oral y en la Implantología y, junto con otros colegas, comenzó también a abordar la estética facial, “que comprende desde el rejuvenecimiento facial (de piel), hasta cambios morfológicos que son competencias de los odontólogos. Este equipo hoy se encuentra consolidado y estamos trabajando de manera conjunta el concepto de estética integral bajo la marca CDC Esthetic, que es la división Estética de CDC Dental, una de nuestras clínicas”, explicó. En otro proyecto asociado a lo dental, nacido a partir del esfuerzo y perseverancia de Pablo y su socio, en 2007 se creó Clínica Chacabuco. “Estábamos endeudados, pero con muchas ganas y un objetivo muy claro, tener un lugar propio donde poder desarrollar de manera cómoda la profesión. Con el pasar del tiempo pudimos instalar nuestro propio laboratorio dental Alta Estética, que tenemos hasta el día de hoy, con la finalidad de poder controlar la calidad de los trabajos que ofrecíamos a nuestros pacientes”, comenta
asegurando que “es el mejor laboratorio dental de Concepción en el área de las cerámicas dentales, área muy compleja de manejar, sobre todo para lograr resultados de excelencia en los tratamientos estéticos”. A estos proyectos le siguieron otros igualmente exitosos como la Clínica dental Concepción conocida como CDC Dental, que fundó junto a su esposa Marianne Rupitsch y sus colegas Stefanie Klischies y Oscar Parra. “Hoy ya tenemos seis clínicas dentales entre Concepción, Talcahuano, Los Ángeles y la más
reciente Valdivia junto a un socio penquista que reside en esa ciudad; todas estas clínicas con un denominador común: La búsqueda de la excelencia especializándose en las áreas de Implantología, Ortodoncia y Estética y basándose en la docencia, la academia y el conocimiento. Cabe destacar que todos los socios hacen clases en alguna universidad y muchos de los colegas con los que trabajamos también”. En cuanto a tu carrera profesional ¿qué significa para ti hoy en día, ser parte de The International Team for Implantology (ITI)? Es un gran honor ser parte de este equipo a nivel mundial, que tiene más de 30 años de antigüedad. En Chile somos más de 200 colegas y me corresponde ser el director para Concepción desde este año, es nuestro primer año, un gran desafío que espero cumplir a cabalidad. The International Team for Implantology, es una organización que tiene como objetivo la búsqueda constante del conocimiento en el área de la implantología oral, con un fuerte contenido académico, pero también de camaradería entre los colegas. ¿En qué proyectos profesionales estás ahora?, y ¿cuál crees que ha sido la clave para alcanzar el éxito tanto en tus proyectos personales como colectivos? Ahora estamos en varios proyectos. Desde el año pasado que tenemos otro laboratorio dental que está orientado a la tecnología digital CAD/CAM, sistema computarizado que por ahora solo trabajamos de manera interna en las clínicas. Abriendo más sucursales de CDC Dental, pero bajo el mismo formato de calidad y excelencia. También hay otros emprendimientos consolidados como nuestra empresa Clever Up, que es una empresa experta en asesorías comerciales, administrativas y comunicacionales, además, estamos desarrollando centros de radiología y emprendimientos familiares como el Lavaseco Ecológico, que tiene cerca de 10 años. La clave en todos nuestros proyectos es el esfuerzo que le inyectas a cada uno, el trabajo en equipo con personas que están alineados con tu visión de empresa y que sienten la misma necesidad que tú: ser un aporte a la sociedad que estamos construyendo. ¿Por qué emprendiste el programa social Recuperemos Sonrisas, qué te mueve en este sentido? Este proyecto es algo que hace tiempo habíamos analizado realizar con los socios como una forma de integrarnos y ayudar a la
“La clave en todos nuestros proyectos es el esfuerzo que le inyectas a cada uno, el trabajo en equipo con personas que están alineados con tu visión de empresa”. sociedad desde nuestras competencias. Uno de los grandes problemas de la odontología a nivel nacional es el acceso a los tratamientos dentales, que muchas veces son muy costosos, lo que hace a las personas postergar sus tratamientos, afectando gravemente su calidad de vida. Este proyecto nació para intentar ayudar desde nuestra visión a aquellas personas que más lo necesitan. Felizmente casado, disfruta de la vida junto a Marianne y sus hijos, Mateo de casi dos años y la recién nacida Emilia, quienes ocupan una parte importante de su tiempo, pero no descarta seguir consolidando nuevos proyectos y visualizar a CDC Dental, como la mejor clínica de Chile. Asimismo, agrega con respecto a su gran proyecto: “con los mejores profesionales y el mejor grupo humano que puedas encontrar. Ayudando a otras personas a surgir, consolidar sus propios proyectos, pero por sobre todo me veo fortaleciendo mi mayor y mejor proyecto: mi familia”. Si requieres más información sobre los proyectos y sucursales de CDC Dental, visita el sitio web www. pablocifuentes.cl
REVISTAVELVET.CL - 11
C ha l e co s pe nce r
DE CULTO
versatilidad sin límites Elegante por naturaleza, y casi siempre asociado a la formalidad, el chaleco spencer está dejando en claro que puede ir mucho más allá de esas casillas, explorando en otros rubros, aportando sus características y potenciándolas aún más. ¿Un ejemplo inusual? ¡El fútbol! Por Gabriela Bustos P.
12 - REVISTAVELVET.CL
C
onocida también como spencer jacket, esta chaqueta corta en sus inicios era más bien parecida a un frac sin faldón, y relegada únicamente para el género masculino, eso hasta que a finales del siglo XVIII se extendiera también a las mujeres, bajo un modelo distinto, pero igualmente elegante. Aunque no hay precisión del año en que se fundó, si está claro que fue obra de Lord George Spencer en la década de 1790 en Europa. ¿Cómo se le ocurrió? Las teorías cuentan que fue tras quemar los faldones de su frac en la hoguera, pero difieren en si esto fue accidental, o si lo hizo como una burla a la moda y sus cambios frecuentes. Pero, haya sido de un modo u otro, lo relevante es que tras ese particular suceso, nació una potente prenda inglesa que se masificaría a sectores impensados. Un ejemplo de lo anterior, es que dada su popularidad, en años posteriores se incorporó al uniforme militar de los oficiales británicos, pues era capaz de aportar abrigo y comodidad al mismo tiempo. Sin embargo, y a pesar del estigma que esto generaba, el que se uniera este sector, no impidió que el resto de civiles lo siguiera utilizando con normalidad. Desde un comienzo, fue considerado como parte del vestuario “de etiqueta”, pues era llevado siempre con seriedad, y combinado con corbatas, abrigos y accesorios sobrios. No obstante lo anterior, con el transcurso de los años, su uso se fue diversificando hacia otros escenarios, que al no ser del todo formales, se veían potenciados con la presencia de este elemento. Para ese entonces, ya figuraba más parecido a un chaleco, como lo conocemos en la actualidad. Entre los consejos para vestirlo, están evaluar bien el contexto y el lugar, para determinar si implica o no un atuendo formal. Luego de ello, un aspecto importante a considerar es el horario, ya que si bien es usado de día por miles de ejecutivos y celebridades, se aconseja más bien para la noche, en ceremonias que ameriten un grado de seriedad. Por otro lado, dependiendo qué tan recatada sea la actividad, estarán determinados los accesorios
que lo acompañen. En cuanto a la época del año, y contrario a lo que se puede pensar, desde sus inicios fue creado para los días fríos, puesto que era usado bajo chaquetas o abrigos. Aunque esa alternativa se mantiene hoy, hay quienes lo usan de manera individual, superando con ello las barreras estacionales. Pese a ser considerado desde siempre un ícono europeo, el spencer también traspasó las fronteras, llegando a algunos países de América, aunque, en este caso, casi siempre como parte de un traje de tres piezas, y en ocasiones de absoluta formalidad. Pero entre todos los argumentos con los que se intente probar su versatilidad, el más claro quedó en evidencia con el revuelo que ocasionó en el mundial. De seguro cuando Gareth Southgate, entrenador de la selección de Inglaterra, decidió vestir uno de estos ejemplares en la última copa del mundo, no lo hizo pensando en el revuelo que causaría, pero lo cierto es que queriendo o sin querer, lo consiguió. Esto quedó comprobado cuando en su país decidieron incluso, instaurar “el miércoles del chaleco”, en honor a la hazaña que estaba logrando el líder de los Three Lions, que sin buscarlo, estuvo siendo referente de la moda durante semanas. Pero aunque el equipo inglés no obtuvo los resultados esperados, sí hubo triunfadores en su país. Con ventas que se dispararon y aumentaron casi en un 40% tras el mundial, la cadena minorista británica Marks & Spencer, proveedora oficial de los trajes de tres piezas de
la selección, sigue sacando cuentas positivas tras la decisión del entrenador, que pese al calor ruso, se inclinó por una apuesta sofisticada y segura. Grandes críticos, como Nichola Lezard, salieron a comentarlo en medios masivos y con prestigio internacional. Este último señaló a The Guardian lo difícil que es llevar un elemento que tiene nula, o poca utilidad; opinión compartida por muchos especialistas que concuerdan en que vestirlo, es una decisión estética más que funcional. Lo curioso es que sin importar esta apreciación, aplauden la decisión, y la defienden hasta el final. ¿Qué tiene el spencer que encanta? Prestancia, parece ser la palabra que mejor resume sus virtudes. Lo sabía bien el padre del entrenador británico, que según cuenta, lo utilizaba hasta para bajar de su casa a comprar el té en un almacén. Puede que allí radique la revelación a su hijo, que para homenajearlo, decidió brindarle elegancia a cada una de sus apariciones en el mundial. ¿Pudo haber pasado desapercibido? La verdad es que parece casi imposible, pero lo que sí llama la atención, es que más allá de los comentarios y de difundir sus imágenes en la prensa, miles de ingleses comenzaran a adquirirlo y replicarlo, dejando en claro que es y sigue siendo un ícono de su país, y que sin importar los resultados de la selección, les pertenece, y está más vivo que nunca. REVISTAVELVET.CL - 13
SHOPPING
1
2
3
4
6
6
5
8
7
El estampado más trendy del año La vuelta del animal print en todas sus versiones ha sido una gran novedad y sin duda unos de los trends con más personalidad de 2018, siempre combinable con un jeans o un vestido. 1. Polerón, H&M $9.990. 2. Llavero, Prüne $9.990. 3. Collar, Lounge $7.990. 4. Chaqueta, Wados $20.000.
5. Vestido, Eclipse $12.990. 6. Jeans, Wados. $21.990. 7. Mochila, Amphora. $29.990. 8. Perfume, Shakira $21.990. 9. Botines, Todo piel $27.920. *Precios referenciales
14 - REVISTAVELVET.CL
9
2
1
3
6
4
5
Combina tus relaxed jeans Los apretados pitillos ya no son la única opción, hoy también puedes elegir unos cómodos relaxed jeans y convertirlos en un infaltable que te permitirá armar estilosos outfits.
9 7
10
8 1. Pañoleta, Lounge $7.990. 2. Jeans, H&M $29.990. 3. Polerón, O”Neill $28.990.
4. Sweater, Corona $9.990. 5. Esmalte, Etienne $1.990. 6. Chaqueta, IO. $49.990. 7. Lentes, Vogue. $69.990. 8. Cartera, Prüne. Consultar precio en tienda. 9. Aros, Tous $130.000. 10. Ballerinas, Aldo $39.990. *Precios referenciales
REVISTAVELVET.CL - 15
SHOPPING
3
2 1
4 5
6 7 8
Zapatillas en todo momento
9
Ya pasó el tiempo en que las zapatillas estaban relegadas solo a los adolescentes o el deporte, hoy puedes crear interesantes looks, solo incluyendo un par de ellas en tus tenidas. ¡Atrévete! 1. Sombrero, Lounge $19.990. 2. Chaqueta, Sybilla $14.990. 3. Jeans, Wados $19.990. 4. Sweater, Boohoo
$10.390, 5. Botella, Lounge $6.490. 6. Sweater, Vero Moda $18.990. 7.Falda, H&M $19.990. 8. Cartera, Prüne $169.990. 9. Corrector, Benefit $16.490. 10. Zapatillas, Converse $49.990.*Precios referenciales
16 - REVISTAVELVET.CL
10
REVISTAVELVET.CL - 17
Montserrat Ferrer Leal
Una comunicadora apasionada por la moda
U
na amante de las comunicaciones, faceta que ha podido mostrar durante su destacado paso por el matinal Nuestra Casa de Canal 9 Bío Bío TV, Monserrat se define también como una mujer extrovertida pero pudorosa, y considera que el periodismo y la investigación son fundamentales en una sociedad hiperconectada como en la que vivimos hoy en día, cosa que siempre le llamó atención, sobre todo, las diferentes formas de expresión que existen a través del lenguaje. Comenta que nunca fue matea, pero si estudiosa, se preparaba y le iba bien, aunque las asignaturas de Matemática y Música fueron sus dolores de cabeza en la etapa escolar. Asegura que es la influencia familiar la que más la ha marcado en todos los aspectos de su vida, y ha tenido incidencia en su desarrollo profesional, sus creencias religiosas, inclusive en lo académico y amoroso. Llegó a la televisión luego de hacer una pre-práctica en Canal 13, la llamaron de la emblemática casa televisiva penquista para que se integrara como rostro, pero en ese mismo instante le fue imposible aceptar porque se encontraba de viaje en Estados Unidos. A la vuelta del periplo recibió un nuevo llamado del 9 y aceptó de inmediato. Partió como notera, pasó por el espacio de noticias y hasta por el área de producción, pero definitivamente su pasión se inclinó hacia lo misceláneo, a esa cercanía que logran los matinales con los televidentes, para ella, una mezcla rica, informativa e inmediata, que además aporta entretención, pero que no por eso conlleva
18 - REVISTAVELVET.CL
Por Virginia Torres M. / Fotografías Francisco Méndez R. / Ropa EVITA
MIS FAVORITOS
menos complejidad a su gusto, sobre todo en aquellas ocasiones que le ha correspondido poner en la palestra temas serios, con el fin de informar a la comunidad. Desde entonces y a sus 25 años, la televisión se convirtió en su medio de comunicación favorito y el canal, en su primer lugar de trabajo formal, aun así, no descarta la posibilidad de probar más opciones a futuro, igualmente no deshecha la idea de poder especializarse en alguna de sus temáticas favoritas, como lo son la moda y la estética. En ese sentido, además realizó un proyecto junto a una amiga llamado AMODA, una feria de ropa reutilizada que ya tiene dos exitosas versiones y que en su última entrega contó con más de 20 stands a cargo de mujeres penquistas, que tuvieron excelente aprobación del público. Con este evento, quieren fomentar la reutilización de productos que no fueron hechos para una sola postura, y asegura que las mujeres son especialistas en eso. Por otra parte, en su tiempo libre está en busca de un deporte colectivo que la motive, explo ración que la ha llevado a probar de todo, pero sin duda lo que más disfruta es viajar. Su último recorrido fue por Asia y aún sueña con volver a Vietnam y Japón, porque le encanta conocer distintas culturas y probar la gastronomía de otras latitudes.
Película: Los miserables. Serie: El marginal. Comida: Pastel de choclo. Destino: Filipinas. Moda: La italiana es mi favorita. Libro: The secret garden de Frances Hodgson. Cantante: Lana del Rey Deporte: Cualquiera al aire libre. Placer culpable: La cumbia bien fuerte en el auto.
Objeto infaltable: Cargador de celular. Mascotas: Perros, tengo una perrita poodle llamada Piera.
Inspiración: Mi familia. Perfume: “For Her” de Narciso Rodríguez. REVISTAVELVET.CL - 19
BELLEZA
Sácale partido a tus pestañas
Miradas con personalidad
Atrás quedaron los tiempos en que una mirada atractiva estaba marcada únicamente por el color de los ojos. Si bien este sigue siendo un punto a considerar, hoy el foco está puesto en todo lo adicional que se puede potenciar, teniendo las pestañas un lugar fundamental.
E
Por Gabriela Bustos P.
n términos simples, se trata de cabellos que bordean los párpados, con el único objetivo de proteger a los ojos de cuerpos exteriores que pudiesen dañarlos, considerando su inmensa sensibilidad. Su mecanismo es rápido y casi imperceptible, pues al menor contacto con ellas, se genera un reflejo inmediato que cierra los párpados. Pero además de esta misión, el poder que gozan, va mucho más allá. Aunque la ciencia les otorgue una función de defensa, más que de belleza, no se puede desconocer que desde tiempos remotos han sido un sector digno de resaltar. Y es que claramente unas pestañas largas y gruesas, son sinónimo de profundidad, pudiendo sugerir ternura, audacia, misterio, inocencia o una serie de características
20 - REVISTAVELVET.CL
atribuibles a distintos tipos de personalidad. “Sin duda el primer contacto con alguien es mediante la mirada. Aquí las pestañas son clave, porque resaltan el rostro, destacando los ojos y dándoles intensidad. Es cosa de pensar en la cantidad de sentimientos, emociones y pasiones que puede provocar un pestañeo. Es uno de los lenguajes corporales más directos y entendibles en el mundo”, explica Valentina Oñate Irribarra, Lash Artist. Si bien el volumen de estas no se puede escoger de manera natural, existen alternativas para alterarlo. El método más simple y utilizado, es mediante el uso de pestañas postizas, que pueden ser enteras, en tiras, sueltas e individuales, por mechones o por puntos. Aunque en su mayoría están hechas de material sintético, por un precio mayor es posible obtenerlas en pelo natural, proporcionando mucho mejores resultados.
Pero pese a que la alternativa anterior fue por años la más solicitada, hoy existen muchas otras con efectos más sostenidos en el tiempo. “Los tratamientos como ondulación, lifting y extensión nos ayudan, ya que en lo posible no debemos rizar la pestaña con encrespador, ni tapas, ni cuchillos, ni cucharas. Todos esos procedimientos diarios las van debilitando. Con otras opciones en cambio, ni siquiera será necesario el rímel”, cuenta la profesional que atiende en el centro de Concepción. Para sacarles mayor partido, Valentina sugiere en primer lugar adecuar la pestaña a la forma del ojo. “Si la clienta no quiere extensiones, se puede realizar una ondulación que la dejará más redondeada, o un lifting que la levanta desde la raíz hacia arriba, generando más notoriedad. En la extensión hay distintos tipos de largos, grosores y curvaturas”, sostiene. En cuanto a los materiales utilizados, existen tratamientos naturales que ayudan a engrosarla y afirmarla, como es el caso de la vitamina E, el sérum, o el aceite de coco. “Estos deben ser de uso indefinido, ya que la pestaña natural tiene un ciclo de vida de 100 días aproximadamente, en los que cae y crece una nueva”, explica. Para Daniela Cea, lo más importante a la hora de preocuparse por el cuidado de los ojos, es mantener pestañas hermosas, pero saludables. “Para eso lo más recomendado es el aceite de ricino natural, que tiene propiedades que estimulan el crecimiento y fortalecen los vellos. Hay que tomar precauciones respecto a los productos que utilizamos, por ejemplo las máscaras de pestañas a prueba de agua son muy pesadas y cuesta mucho para sacarlas, aconsejo siempre ocupar aceites para limpieza sin restregar para no dañarlas”, explica la profesional que además de dedicarse al rubro, es química farmacéutica de formación. La opinión de Daniela respecto a los encrespadores, es similar a la de Valentina. “Pueden ayudar, es cierto, pero también pueden ser una pesadilla si no se eligen de manera adecuada o se usan en exceso. Es importante cambiarlos cada mes, ya que la goma que se usa para el contacto, se daña con facilidad, y en muchos casos puede cortar la pestaña desde la raíz. Ante esto, la extensión me parece mucho mejor opción, siempre que se busque a un profesional capacitado y con experiencia para llevar a cabo el proceso”, recomienda. La especialista es enfática en señalar que después de la higiene
“Prueba de la importancia de las pestañas, es que el lash lifting y la extensión, sean cada vez más masivas a nivel mundial”. personal, que siempre es prioridad, vienen las rutinas de belleza. “En este sentido, de cada diez clientas, ocho relatan perder mucho tiempo en las mañanas encrespando sus pestañas. Aun así lo hacen, porque comprenden que éstas son fundamentales en el rostro. Cambiar su aspecto, aunque parezca increíble, puede llegar a cambiar el autoestima. Prueba de esto es que el lash lifting y la extensión, sean cada vez más masivas a nivel mundial”, sostiene. Lo manifestado por las expertas, demuestra que la mirada es uno de los mayores exponentes de la belleza y atractivo humano, por eso mismo es recomendable tratarla con cuidado, y jamás olvidar que además de estética, cumple una función física primordial de protección de los ojos. Habiéndolo comprendido, solo queda seguir los consejos para potenciarlas, alargarlas o espesarlas, pero siempre del modo menos invasivo posible, pues no hay nada más bello que una mirada que sea natural, o que al menos lo parezca.
REVISTAVELVET.CL - 21
MUST HAVE
Intensidad prolongada Porque sabemos que nada se compara con una mirada profunda, queremos ayudarte a conseguirla potenciando uno de sus principales atributos: las pestañas. Revisa nuestra selección de productos ¡y atrévete a deslumbrar! 1. Dabalash. $79.000 en www.dabalash.cl 2. Crema Protectora Dermolash. $6.990 Pichara 3. Encrespador Neón. $6.990 en www.dbsbeautystore.cl 4. Gel para crecimiento PROCELAR. $13.399 Salcobrand 5. Diorshow Máscara Black Out. $27.700 Falabella 6.Gel Fortalecedor De Pestañas Dermolash. $11.990 Pichara.
1 3 5 6
1. Dabalash. Con este amplificador de crecimiento de pestañas, podrás duplicar su largo en muy poco tiempo. Solo debes esperar seis semanas y comenzarás a notar los resultados de este producto de queratina, sin parabenos, ni sal. ¡El secreto mejor guardado de las estrellas!
3. Encrespador Neón. De metal, como recomiendan los especialistas, este rizador otorgará a tus pestañas una apariencia curva, que se verá muy natural. ¿Lo mejor? Si lo utilizas con cuidado, dejando que haga su efecto por tres segundos, no las dañará para nada.
5. Diorshow Máscara Black Out. Apta para todo tipo de piel, esta máscara de pestañas líquida de Christian Dior, es el accesorio cosmético ideal, que te acompañará en cualquier ocasión. Basta con una aplicación para que su efecto profundice tu miranda, y le otorgue una intensidad impensada.
22 - REVISTAVELVET.CL
2. Crema Protectora Dermolash. Porque no bastan los tratamientos estéticos basados únicamente en resultados, esta crema y su fórmula perfecta, te permitirá entregar el cuidado y la protección necesaria para que nada dañe ni debilite tus pestañas.
4. Gel para crecimiento PROCELAR. Duplica el largo de tus pestañas y el grosor de tus cejas en muy poco tiempo, con un tratamiento amplificador de última generación. Solo necesitas aplicarlo antes del maquillaje, desde la base interior hasta las puntas.
6. Gel Fortalecedor De Pestañas Dermolash. Porque tener las pestañas de tus sueños sí es posible, déjate maravillar por un producto que, en formato de gel, y con un pincel de fácil aplicación, las fortalecerá al mismo tiempo en que las protege de agentes externos o productos que las puedan debilitar.
REVISTAVELVET.CL - 23
SHOPPING
3 1
2 4 5
6
Sporty chic Ya sea con un pantalón de vestir, un jeans, camisa o polera, las zapatillas siempre vienen bien al look masculino, permitiéndote crear un estilo sporty chic.
8
7
9 1. Boina, H&M $7.990. 2. Bufanda, Ferouch $12.990. 3. Sweater, Arrow $29.990. 4. Chaqueta, Ellus $34.990. 5. Pantalón, H&M $29.990. 6. Polera, Converse $13.990. 7. Zapatillas, Adidas $49.990. 8. Portalaptop, Rocha $26.990. 9. Polerón, Adidas $29.900. *Precios referenciales
24 - REVISTAVELVET.CL
2
3
4
1
5 6 7
8
Relajado y a la moda
9
Una buena manera de proporcionar comodidad a tu outfit es elegir un jeans relajado para acompaĂąar tus sweaters y accesorios. 1. Reloj, Nerfis $29.990. 2. Bufanda, Maui And Sons $7.990. 3. Sweater, Arrow $30.090.
4. Jeans, H&M $29.990. 5. Gorro, Maui And Sons $4.990. 6. Abrigo, Lippi $ 79.990. 7. Sweater, Tommy Hilfilger.
Consultar precio en tienda. 8.Perfume, Calvin Klein IN2U $29.990. 9. BotĂn, Cardinale $49.590. *Precios referenciales
REVISTAVELVET.CL - 25
¡DESCUBRE NUESTROS NUEVOS SERVICIOS DE BIONUTRICIÓN Y PSICOPEDAGOGÍA!
NUESTROS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS IMPLANTOLOGÍA / ORTODONCIA REHABILITACIÓN ORAL / ENDODONCIA PERIODONCIA / ODONTOPEDIATRÍA CIRUGÍA ORAL / CENTRO RADIOLÓGICO ARRIENDOS DE PABELLÓN
WWW.SMILEDESIGN.CL @clinicasmiledesignchile
26 - REVISTAVELVET.CL
/smiledesignchile
Atendemos de lunes a sábado Servicio dental móvil / Centro radiológico / Atención puntual / Estacionamiento exclusivo para clientes FUTALEUFÚ 1135, CUMBRES DE ANDALUÉ, SAN PEDRO DE LA PAZ - (41) 3 16 96 69
HOMBRE
Hasta que cada vaso del mundo sea de botella
Oscar Muñoz, un joven emprendedor a toda prueba Pionero en la fabricación de vasos a partir de botellas, está pronto a abrir una sucursal de su empresa Green Glass en Colombia, pero sus proyecciones no son solo económicas sino también sociales, con alto enfoque en el emprendimiento. Por esto mismo, la empresa fue elegida entre otras 600 mil para protagonizar uno de los capítulos de la serie que Shopify llevará a Netflix, mostrando interesantes y exitosas ideas de todo el mundo.
T
Por: Virginia Torres M. / Fotografías: Diego Galaz
iene apenas 27 años y cuando conversas con él percibes una fortaleza emprendedora impresionante, la que se ve fielmente plasmada en su proyecto, una empresa de carácter ecológico con gran proyección internacional, que lo llevó a crear una línea de producción y un modelo de negocio que sacó adelante con una constancia a toda prueba. Es Oscar Muñoz, creador de Green Glass, ingeniero comercial y una persona con alto sentido del valor de las personas, el medioambiente y el trabajo justo. Desde niño trabajó junto a su familia en Calypso Chile, empresa
dedicada a la artesanía en vidrio, que fue fundada en 1996 por sus padres Oscar y Marcela, con ellos aprendió las técnicas base que lo llevaron hasta donde está ahora. “Siempre trabajé, de niño, todos los veranos hacía aritos, collares, pulía vidrio, pintaba vidrio (…) el pulirlo fue lo fundamental que necesité para hacer vasos de botellas”. Cuando tenía 15 años empezó a pensar cómo sería tener un proyecto propio. El panorama ya estaba claro para Oscar. “Quería tenerlo, crear una empresa que fuera buena para las personas, para el medioambiente, y la verdad no sé de donde viene esto, quizás de darse cuenta que está lleno de basura en todos lados y a nadie le importa
REVISTAVELVET.CL - 27
HOMBRE
nada, entonces el desafío es de uno, de tratar de convertirse en una persona que sea sustentable y no tóxica para el planeta, ser ecológico, vivir con esos valores, practicarlos y profesarlos”. Claro está, no fue tarea fácil para Oscar, y de eso da cuenta en la entrevista que realizamos a este joven, pero gran emprendedor. ¿Cuándo te diste cuenta que esto podía resultar? A los 18 años un amigo me preguntó si le podía cortar una botella, porque sabía que yo hacía artesanía en vidrio, le dije que iba a tratar y así hice mi primer vaso. Tenía mucha experiencia, porque el proceso es más complejo de lo que parece, no es que cortemos botellas no más, nosotros hemos desarrollado máquinas, procesos, hay hornos, pinturas, muchos aspectos técnicos, se aplica fuego (…) es un proceso que hemos desarrollado y nos hemos demorado harto tiempo. Antes fabricábamos 200 vasos al mes y hoy podemos hacer 20 o 30 mil vasos, lo que es bien distinto… Influyó por supuesto tu experiencia familiar… En mi familia todos son artesanos en vidrio, mis papás, y mis tres hermanos, Marcela, Paloma y Samuel; siempre trabajé con ellos haciendo artesanía, los vi que vivían de algo que hacían con sus propias manos y vi cómo fueron creciendo ellos como empresa, entonces fue algo bien bonito, porque como familia siempre nos dedicamos a hacer aros, lámparas, mesitas (…) vitrofusión. En tierra derecha a emprender Ya en la universidad, primero en la Adolfo Ibáñez y luego en la Universidad de Chile, en las que estudió ingeniería comercial, manifestó su mentalidad emprendedora. “Después de que mi amigo me pidió cortar esa botella, propuse mi idea para el ramo de emprendimiento y mis compañeros me dijeron que estaba loco, que de dónde íbamos a sacar las botellas (…) me echaron del grupo”, cuenta entre risas y agrega “ahí el
profesor me dijo ‘oye tus compañeros te echaron, no eres emprendedor ni proactivo entonces repruebas el ramo’, pero yo insistí y a final de año me uní a otro grupo y me dio otra oportunidad”, pese a eso persistió. En aquellos años les tocó vivir una grave crisis familiar y económica, recuerda Oscar que fueron muchos los factores que afectaron la estabilidad del negocio, momento en que se dedicó por completo a emprender con Green Glass. “Quise hacer de este negocio mi actividad principal, antes les pedía ‘lucas’ a mis papás y en ese momento dejé de hacerlo, yo los veía que estaban preocupados de salvar su empresa y quería hacer mi aporte. ¿Cómo fue partir este negocio sin nada en el bolsillo? Bueno, Green Glass fue por años una empresa súper chica, vendíamos doscientas a quinientas ‘lucas’, a lo más un millón. Los primeros dos o tres años me moría de hambre, me iban a echar de la U, nos iban a quitar la casa, nos venían a embargar, cosas que no me gusta contar, pero es la verdad y fueron parte de esta historia. En ese entonces Green Glass no tenía diseño, el packaging era feo, me iba mal en la universidad y tenía una deuda universitaria enorme, todo salía mal, pero si no vendía un vaso no tenía un plato de comida al día siguiente, esa experiencia fue la base de lo que somos hoy y me ayudó a ser mucho más fuerte. Ya saliendo de la universidad, luego de cinco años, el negocio empezó a dar mejores frutos, facturando más de cuatro o cinco millones mensuales. “Mi empresa empezó a vender mucho más que la de mis papás, entonces ahí ellos pusieron más atención a lo que estaba haciendo y mi viejo se encargó de la producción, así saltamos de hacer cinco mil vasos a 15 o 20 mil, duplicando y hasta triplicando la producción y las ventas, y de esos cuatro o cinco millones pasamos a 30, 40 y hasta 50 millones mensuales, proceso que se demoró unos siete u ocho años. Un ‘cabro chico’ y un peruano ilegal ¿Qué tal fue ese proceso? Los problemas que tenía cuando apenas ganaba 200 ‘lucas’ o un millón, son los mismos problemas de hoy día vendiendo 20 o 50, el nivel de dificultad sigue siendo el mismo, pero a otra escala. En un principio éramos yo y David, un peruano que había cruzado ilegalmente la frontera, estaba indocumentado y si veía a un ‘paco’ salía corriendo. Dos personas, un cabro chico y un peruano ilegal, ni siquiera lo podía contratar (ríe). ¿Y cómo lo hacían para vender, cómo se promocionaban? Principalmente yo iba a ferias y al que podía le vendía, tenía una página que era malísima, también vendía en un grupo de Facebook. Despaché por mucho tiempo y era muy difícil, nadie quería comprar, lo encontraban ‘flaite’ (…) Hoy lo vendemos con un concepto mucho más
“Mi empresa empezó a vender mucho más que la de mis papás, entonces ahí ellos pusieron más atención a lo que estaba haciendo y mi viejo se encargó de la producción”. 28 - REVISTAVELVET.CL
fino, con todo un diseño, un proceso y un marketing súper bueno, pero eso se formó durante los años, en esa época yo mismo me metía a la basura de distintos restaurantes, hoteles, casas, buscaba las botellas, las llevaba al taller, las cortábamos, las vendía y las despachaba. ¿Cuál era el costo de todo ese esfuerzo en tu vida personal? Aparte de todo eso tenía que estudiar, mi situación era súper crítica, fueron años de no rendirse, de valérselas por uno mismo, y de superar toda esa frustración de no poder vender más, de no poder contratar más gente o hacer un mejor diseño, un mejor packaging, entonces hoy tenemos registros bonitos de todo eso, las cajas feas, la página fea, que fueron las bases y raíces de lo que evolucionó después. Así Green Glass pasó de ser solo un cabro chico y un peruano ilegal que cortaban botellas, a dar vida a los mejores vasos del mundo, que buscan demostrar que el vidrio no es basura, reconocer el trabajo de los cartoneros y recicladores, enseñar a reciclar y no parar hasta que cada vaso del mundo sea de botella. De acopios y cartoneros En un momento de este largo proceso, comenzó además a comprar botellas a un centro de reciclaje en La Cisterna, lo que simplificó las tareas y lo motivó para abrir su propio centro de acopio en La Reina. Hoy en día ya se proyecta con un segundo y además recibe los aportes de puntos establecidos en La Florida y Lo Espejo, también lo que puede rescatar desde Molina, donde trabajan con los residuos de las viñas del lugar. “Quiero lanzar mi propio centro de acopio en una comuna difícil, porque me gustaría jugármela por el espíritu inicial de Green Glass que es hacer las cosas de manera distinta, hoy recuperamos botellas de estos centros donde trabajan con cartoneros, pero también este año hicimos una alianza que nos sirvió un montón, que fue recibir las botellas de descarte de la cristalería, las que van a moler y no les sirven, que nos apoyaron si seguíamos promoviendo el reciclaje, porque les encanta nuestro proyecto”, comenta orgulloso. Pero esta parte de la historia también tiene otra arista: la relación que nació entre Green Glass y los recicladores de base de La Cisterna. “Empezamos a hacer un
registro del centro, a tomarles fotos, a conocer y contar sus historias, a buscar cómo ayudarlos y mejorar, porque queremos también reconocer y valorar su trabajo”. Recuerda que el primer restaurante al que lograron vender sus vasos fue a Carlo Cocina de Carlo von Mühlenbrock, por primera vez con logo propio. “Ahí empezamos a vender a otros restaurantes y pasamos de eso a venderle a hoteles como el Hyatt, el Marriot, Renaissance, y a otros muchos locales ‘bacanes’, logramos entrar a los mejores y la gente empezó a llamarnos más”. Madurar en el camino y el futuro Asegura tener un carácter bien introvertido, lejos de lo que puede verse en el material que uno encuentra en la red, donde muestra una gran personalidad, pero de lo que no cabe duda, es del tremendo desarrollo humano logrado durante estos diez años. “Tenemos unos vídeos que tienen un millón de reproducciones en YouTube, y para mí también es un tema, porque tengo dos facetas, la súper extrovertida, que es la que necesito poner para la marca, para llamar la atención, para comunicar un concepto que me interesa que es el reciclaje, las personas, los valores del esfuerzo y el emprendimiento, para eso debo ser muy fuerte, o ser extrovertido, tener cuento, pero por otro lado también soy súper introvertido, yo vi como cambió mi vida, hoy en día Green Glass brinda estabilidad a mi familia y además pude pagar mi universidad completa a los 27 años, los que para mí es un éxito gigante”. ¿Cómo evalúas la experiencia ahora? Ha sido un gran proceso de autoconocimiento, de desarrollo personal, todos los días tienes desafíos y debes ir evolucionando, aprender de crear empresas, manejo de personas, marketing, diseño, es tan entretenido y desafiante, pero a la vez difícil (…) yo me veo para atrás y lo que era… hoy ya movemos una suma de dinero interesante y también una cantidad grande de botellas, tenemos 25 puestos de trabajo, hacemos donaciones a fundaciones, hemos hecho campañas bonitas, pasamos a ser un referente en emprendimiento a nivel nacional, no tecnológico o startup, sino como algo que cualquier persona logra sacar adelante a punta de esfuerzo. Grandes miedos se han ido descubriendo, reconociendo y dejando atrás. Por el momento el futuro se viene bastante prometedor para Oscar Muñoz y Green Glass, ya tienen
“Quiero lanzar mi propio centro de acopio en una comuna difícil, porque me gustaría jugármela por el espíritu inicial de Green Glass”. REVISTAVELVET.CL - 29
HOMBRE
planeada la mejora de sus productos y llevar al mercado una línea de copas y lámparas. “Estamos trabajando en eso, vamos a sacar vasos multicolores y partiremos pronto con un Green Glass en Colombia, espero partir uno en Brasil también”. Como marca, Oscar comenta que han tenido más de cinco mil acercamientos con gente interesada en su modelo de negocios, “hay gente que está haciendo esto y no solo en Chile, sino que también en Latinoamérica y nos envían mensajes por todas nuestras redes”, asegura. También haciendola.com El espíritu emprendedor de Oscar y las ganas de ayudar a su entorno no se quedaron solo en lo ecológico, por eso decidió crear www.haciendola. com, un portal dedicado a la confección de sitios, y e- commerce, que desde 2013 ha trabajado con más de 200 marcas, con quienes este joven ha compartido su experiencia. ¿Cómo funciona Haciéndola.com? En base a Green Glass creé este portal para apoyar a los emprendedores, el espíritu era que, si yo logré salir adelante, tener clientes y solucionar problemas, quería compartir esa experiencia y que otras personas puedan hacer cosas en las que puedan trabajar. Como lo dice su nombre es un blog desarrollado para esa gente que hace cosas, un servicio donde hemos trabajado con marcas como Tortas Riesco, Surf Stoked, Zapatos Bestia, hasta el sex shop Japi Jane. Además, hice un librito en donde junté información sobre softwares, libros y aplicaciones para aprender sobre emprendimiento, ese es el espíritu de Haciéndola, una comunidad de emprendimientos en base a la experiencia, donde todos comparten lo que les ha servido. ¿Por qué esas ganas de enseñar tu experiencia? Haciéndola nace porque en ese momento había muchas menos herramientas y menos espíritu de emprendimiento, en mi generación de la universidad nadie emprendía, nadie hacía nada, entonces uno buscaba gente que supiera, que te ayudara a crecer, que ya lo habían resuelto, ahí me volví un experto en e-commerce, empecé a vender por internet y hoy lo que hago es ayudar a las marcas en eso, depende a qué nivel quieras llegar… Recuerdo que había gente que te dejaba un consejo, que te daban su consejo gratis y yo dije también quiero hacerlo, porque ¡pucha! hay tanta gente con talento, buenas ideas y buenos proyectos, que merecen que les vaya bien y de repente tú tienes soluciones que ellos no conocían, a mí me pasaba que encontraba esas soluciones en otras personas y fui como compilando un poco esas cosas, entre mi experiencia y la de otros. Se toma un momento para pensar y afirma con fuerza: “es que me parece súper ‘chato’ no ser así, encontrarte con alguien a quien le preguntas y no es sincero, no es transparente y no te hace sentido lo que dice. Si me preguntas no podría no ser transparente, quiero ser súper recto y que si me van a criticar lo hagan con razón, no es que te vaya a decir la fórmula secreta, pero siempre muestro lo que estoy logrando, las metas que me fijo, en qué estoy enfocado este año, estos son mis planes, uso estas herramientas, uso estos softwares, me leí estos libros, conozco a esta gente, postulé a estos concursos… Yo espero lo mismo de vuelta. Una aventura de amor Hace dos años y medio conoció a Gita Buga, una fotógrafa inglesa que llegó a quedarse a su casa, supuestamente por un día, a través de 30 - REVISTAVELVET.CL
couchsurfing, lo que no previó Oscar es que se enamorarían y ella pasaría a ser una parte muy importante en sus emprendimientos, episodio que recuerda entre muchas risas. “Fue increíble, muy bonita historia, hoy es mi socia en la tienda y haciéndola revivió gracias a ella. La invité a conocer el centro de reciclaje, yo llevé mi cámara porque sabía que era fotógrafa, entonces le empecé a presentar a los personajes del centro y hasta el día de hoy están en la página las fotos que tomó el segundo día de su paso por Chile. Ella empezó a mejorar toda la imagen de Green Glass, le enseñé a usar la plataforma y restructuró mi página web. Después se fue a Brasil y yo la fui a ver de sorpresa, le había salido un proyecto de fotografía con la ONU y estuvimos en eso, entonces nos dimos cuenta que trabajamos ‘bacán’ juntos”, recuerda y ríe. Los deseos de Oscar para su futuro son muchos, además de abrir Green Glass en el extranjero, quiere seguir colaborando a distintas fundaciones, como lo hace hoy con la fundación infantil “Vivir más feliz”, y hacer productos mucho más atractivos; pero sus dardos también apuntan a la motivación y generación de conocimiento para otros. Sin duda, los ánimos se mantienen arriba en Green Glass, que además fue elegida entre 600 mil empresas del mundo, por la plataforma de ventas por internet Shopify, como uno de los diez proyectos que serán parte de una serie acerca del tema, la que se trasmitirá en 2019 por Netflix, donde conoceremos historias desde el Tíbet, Marruecos, Gales o Chile.
DESTACADO
“
s ”
Ciudad del Niño Ricardo Espinosa
Exitosa Cena Anual
“Dar un Pedacito de Cielo”
Más de 700 personas asistieron este año a uno de los eventos más importantes entre las organizaciones sociales de la Región del Biobío. La Fundación Ciudad del Niño este año organizó exitosamente su tradicional Cena Anual “Dar un Pedacito de Cielo”. Pablo Faundes de TECNOVAN, Monseñor Fernando Chomali, Arzobispo de Concepción; Padre José Cartes, presidente de la Fundación Ciudad del Niño y Guillermo Besser, Vice-Presidente de la Fundación.
Las empresas que participaron fueron: GNL Talcahuano, Enap, Mueblest, Hotel Sonesta, Dissán, Eqos, Tecnovan, seguridad informática; Inmobiliaria Urbani, Revista Velvet, Ahumados Lucero Mora, Café Cassis, Puerto Marina, Coca Cola, FoodCorp, MG Producciones, Aitué, Montaña Corredores de Propiedades, Ceduc, Diario El Sur, Pesquera Mar de Lagos, Agencia de aduanas Rafael Flores, Glov, Administración de Edificios y condominios, Emse; Industrial Maule, Ebco, Inmobiliarias Las Magdalenas, Universidad Católica de la Santísima Concepción, DUOC, Agencia de Comunicaciones T.I., Cabañas Faldas del Lonquimay, Papeles Biobío, Inchalam, Buses Hualpén, Keka Ruiz, pintura en seda; Dinfo Diseño, Notaría Ramón García Carrasco, U. Santa María - Ingeniería comercial vespertina y MBA; Viña de Neira, Isso Clinic, Parque Industrial Escuadrón, 32 - REVISTAVELVET.CL
Urbano Peluquería, Pastas Austral, Innocon, ingeniería de la innovación; Phanter, Clínica Dinamed, Inchalam, Polycarpo, Molicop y Concepción Fashion Week. La gastronomía corrió por cuenta de Hotel Sonesta Concepción, que ofreció Pastas Austral de Concepción con salsas de la empresa Ahumados Lucero Mora de Lebu. Los vinos estuvieron a cargo de Viña de Neira, mientras que el factor artístico fue de la mano de Jazz Hualpén y el grupo “Mirador Pequeño”, con todo el humor del folclore campesino y urbano. Además, durante la cena, fueron sorteados 26 regalos, entre ellos un boleto aéreo a Iquique, dos televisores de 32 pulgadas, bicicletas, un Smart Phone, una tablet, cinco packs de vino Bandido Neira, un fin de semana en Faldas de Lonquimay y tratamientos de belleza, entre otros premios.
“
s ”
Notaría Ramón García
Gestión de Calidad, Tecnología e Innovación El notario de Concepción, Ramón García Carrasco, premio Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de Cidere Biobío y premio Comunidad del Colegio de Periodistas de Chile, Consejo Regional Biobío; sostuvo que su labor como ministro de fe en la ciudad, está basada en que “en todos estos años de trabajo y experiencia, he llegado a la convicción que todo se sustenta en estos pilares fundamentales: gestión, tecnología e innovación. Gestión de Calidad
Innovación
La gestión de la notaría Ramón García Carrasco -que cuenta con cerca de 50 funcionarios- se basa en “orientar nuestros esfuerzos de todo tipo, para brindar una atención al más alto nivel a nuestros usuarios, también implica que la calidad del equipo humano se manifieste no sólo en una preparación idónea, sino que también en una relación cordial entre ellos”. Tecnología El prestigioso notario de la capital de la Región del Biobío, afirmó que este aspecto es fundamental para el desarrollo notarial. “Hoy hemos invertido en plataformas digitales seguras, eficientes y confiables, como son las ERP, que ordenan toda la función de la notaría, lo cual se refleja en la facilidad de los usuarios para requerir servicios desde lugares lejanos y remotos y realizar el seguimiento en tiempo real del trámite desde dispositivos digitales como un teléfono celular”.
Este tercer pilar está aparejado con la tecnología. Para Ramón García “la innovación viene acompañada con la tecnología, pero con la vida propia, ya que implica ser creativos en solución de problemas, adelantando su ocurrencia y posponiendo opciones que emanen del propio equipo de trabajo, innovando en la carrera funcionaria y permitiendo que quienes llegan a desempeñarse en cargos no técnicos, con su propio esfuerzo y convicción, puedan ir escalando, generando una carrera funcionaria, lo que fomenta participación y compromiso”. Gestión Digital La Notaría Ramón García Carrasco de Concepción ha implementado los sistemas de información al servicio de la certeza jurídica y fe pública. El año 2016, autorizado por la Corte de Apelaciones de Concepción, se reemplazó el Repertorio Manual por el Repertorio Digital, cuya custodia ejerce el notario.
Notario Ramón García Carrasco y Pablo Faúndes Beckdorf, director ejecutivo de TECNOVÁN
Ciber Seguridad Tecnován: Capacita a Empresas Con gran éxito de convocatoria se realizó el desayuno de capacitación en materias de seguridad convocado por Tecnován en el salón Hualpén del Hotel Sonesta en Concepción. A la reunión llegaron gerentes generales, directores, presidentes de corporaciones y gerentes del área de tecnologías de la información y de la comunicación (Tic’s), entre otros. En la oportunidad los relatores expertos en ciber seguridad fueron: Rodrigo Cariola Bruna, quien abordó el tema de la “Contingencia Actual de Ciber Seguridad; Pablo Faundes Beckdorf, que expuso sobre Derecho Privado; y Juan Carlos Márquez Campos, quien se refirió al tema de “La Seguridad o Inseguridad de la Internet Pública”. Esto, pues hoy existe una gran preocupación al interior y al exterior de las firmas, dado el alto grado de vulnerabilidad de las compañías a los
ataques de hackers. De hecho -sólo por mencionar una dato empírico- en el año 2017 el 84% de las empresas en el mundo experimentó un ataque de esta naturaleza. En ese sentido, Tecnován es una firma proveedora y prestadora de servicios de soluciones de seguridad, como Firewall, IPS, AntiSpam, servicios de Ethical Hacking, filtrado web, fuga de información, Antimalware; en general seguridad en el borde y en la red interna, como también análisis de comportamiento a nivel de EndPoint. Por eso, hoy opera como prestador de servicios o proveedor de soluciones en variadas a empresas o instituciones de diversos rubros, como Fuerzas Armadas, gobierno, banca, retail, agroindustria, educación, universidades, telefonía celular, seguros, entre otros rubros. REVISTAVELVET.CL - 33
SALUD Y WELLNESS
Conoce los mejores datos para mantenerte en forma
Ya se acerca el verano y a todos nos gustaría vernos bien en esas calurosas tardes de playa o piscina, pero aparte, también es importante mantener tu piel y cuerpo sano, por eso te dejamos diversas opciones para que te empieces a preparar, excelentes datos que te permitirán mejorar tu apariencia y salud.
REVISTAVELVET.CL - 35
SALUD Y WELLNESS
Prepárate
Sport Life, la mejor opción para ellos Seis sedes en Concepción, enfocadas a distintos perfiles, dan cuenta de la gran trayectoria de esta marca, que entrega una serie de opciones para aquellos que quieren esperar el verano en mejor forma.
36 - REVISTAVELVET.CL
algo de cardio, elongación y luego se van”, detalla. Si estás interesado, los valores fluctúan entre los $200 y $300 mil pesos por un plan anual, esto dependerá de, comentó Gálvez, si te interesa contratar un plan en cadena, que considera el uso de uno o más gimnasios de los disponibles en Concepción. “A mediados de agosto empezamos con la temporada alta y son los planes anuales los que tienen más descuento. Cada uno de nuestros gimnasios están enfocados a un perfil distinto, por ejemplo, en la sede de Centro Plaza es muy fuerte el fitness local, el Mall Mirador Biobío, es más fierrero, tiene muchas máquinas y el del Trébol es preferido por su ubicación, que se conecta con distintos puntos de la ciudad”, agregó. Más de 90 entrenadores para los 9 mil clientes que hoy en día optan por alguno de gimnasios en el Gran Concepción, además de otros puntos de entrenamiento fitness en Chillán, Los Ángeles, Talca, Osorno, Puerto Montt y Puerto Varas; aseguran la calidad del servicio y atención que ofrece Sport Life, donde podrás conseguir resultados óptimos si deseas “ponerte las pilas” y tomar una buena forma para el verano.
“Nuestros gimnasios están enfocados cada uno a un perfil distinto”.
Foto: Gentileza de Sportlife
T
ras 10 años de consolidación, Sport Life se ha convertido en uno de los gimnasios favoritos en el Gran Concepción. Son seis sedes donde podrás encontrar todo lo que deseas para un entrenamiento pre verano, que te permitirá trabajar tu musculatura o perder algo de peso. Principalmente, es en las llamadas zonas de resistencia variable o pesos libres, donde se produce la mayor cantidad de trabajo masculino, según comenta, el subgerente se sucursales de Sport Life Zona Sur, Felipe Gálvez. “Ahí es donde entrenan mayormente los hombres, que son las áreas más grandes del gimnasio en espacio. En algunas sedes también contamos con algunas máquinas como la Synergy 360, que es una de las máquinas de estaciones más usadas por ellos, porque obviamente tienen más trabajo de carga”, comentó. Al mismo tiempo, las clases de Body Pump, en las que también participan muchas mujeres, tienen un importante trabajo de carga, pero con mayores repeticiones. Luego de esto, señala Galvez, también es importante el trabajo que se hace con las evaluaciones realizadas cuando entran al gimnasio, que permiten un seguimiento a su estado inicial y determinar un plan de entrenamiento, que va enfocado a lo que deseen. “Con eso tenemos información que nos permite clasificar a las personas según el objetivo que quieren lograr. A quienes prefieren aumentar masa muscular, los derivamos a trabajos específicos de fuerza y en esos, vamos eligiendo distintos tipos de máquinas”, explicó. De todas formas, el subgerente de Sport Life Zona Sur, reconoce que la reducción de peso o bajar el porcentaje de grasa también suma adeptos masculinos. “Hay hombres a los que no les gusta tanto el aumento de masa muscular, a ellos los hacemos participar de otro tipo de clases como spinning o sprint, que son otras modalidades de la bicicleta. Algo que también gusta mucho es el trabajo más aeróbico”. Sin embargo, Gálvez asegura que los ejercicios de alta intensidad están muy de moda, porque se trabajan en clases cortas de 20 o 30 minutos y son los favoritos para ganar masa muscular. “Estamos también recomendándolos mucho, porque se hacen en menos tiempo, y los tenemos adecuados en todas las sedes, donde muchos profesionales jóvenes lo complementan con
SALUD Y WELLNESS
Neptuno Spa
Los tratamientos faciales que tu rostro necesita Desde una limpieza de rostro, pasando por eliminar arrugas o atenuar líneas de expresión, hasta perfilarse la nariz, es lo que ofrece este experimentado y moderno centro estético y de bienestar personal penquista. Procedimientos que cuentan con la más alta tecnología y con personal altamente capacitado para ejecutarlos de manera óptima.
C
on tecnología de última generación -traída directamente desde Europa- y avanzadas técnicas de estética, Neptuno Spa es una excelente y gran alternativa al momento de pensar en realizarse algún tratamiento facial. Divididos en dos grandes áreas -cosmetología y medicina estética- buscan cubrir las diversas necesidades del paciente, ya sea limpiar la piel con mayor detalle o retrasar los efectos de la edad, cuyas consecuencias que se focalizan en el rostro. Es así como Neptuno Spa, ofrece por un lado “limpiezas faciales profundas, microdermoabrasión y peeling químico o mecánico. En general, estos tratamientos sirven, principalmente, para eliminar impurezas de la piel y capas muertas, a través de diferentes procedimientos y aparatología”, cuenta Orianna Escorihuela, médico esteticista de Neptuno Spa. En el ámbito de la medicina estética, “se trabaja el Botox, plasma rico en plaquetas y Masoterapia Anti-Age. El Botox es un tratamiento para la eliminación de las arrugas temporalmente. Consiste en colocar una toxina con la finalidad de relajar los músculos de la mímica, los que causan las líneas de expresión. Tiene una duración aproximada de cuatro a seis meses”. Mientras que el plasma rico en plaquetas es un tratamiento de bioestimulación, el cual consiste en colocar este compuesto a través de pequeños pinchazos, “estimulando así las células de colágeno y elastina, retrasando los efectos del envejecimiento. Este tratamiento se debe realizar cada 21 días y consta de cuatro sesiones”, apuntó. Por su parte, la Masoterapia Anti-Age se enfoca en colocar en el rostro “muchas coenzimas, ácido hialurónico, silicio orgánico Y tensores faciales, con la finalidad de hidratar los tejidos al nivel de la dermis más profunda, lo que se realiza con agujas”, explica Escorihuela. Con ácido hialurónico también es factible poder realizar rellenos como parte de otro tratamiento, que sirve para llenar el surco nasogeniano, líneas de expresión profundas, perfilamiento de labios y rinomodelaciones. “En estas últimas, donde haya alguna imperfección en la nariz, se puede rellenar con ácido y su efecto permite que la nariz se vea un poco más perfilada”, detalló la médico. Tratamientos, que en general, sus resultados varían de acuerdo a lo que busquen los pacientes, ya sean resultados visibles en poco tiempo o a largo
38 - REVISTAVELVET.CL
plazo. “Hay quienes quieren un resultado más inmediato, y que se les borren ya las líneas de expresión, ahí uno les recomienda el Botox, pero el cambio es claramente notorio. También hay quienes buscan un cambio de manera más gradual, ahí se combina el otro tratamiento, el cual involucra el plasma, las vitaminas y todo eso. Este procedimiento retrasa el envejecimiento, las líneas de expresión disminuyen, por lo que la piel se ve más tersa, elástica y luminosa”. Por último, la profesional deja en claro que “los tratamientos médico-estéticos que involucran agujas, deben realizarlos médicos. Mientras que la parte de limpieza y microdermoabrasión, está en manos de las cosmetólogas”. Para mayores detalles de estos y otros tratamientos, valores y más, visitar el sitio web www.neptunospa.cl
“Los tratamientos médico-estéticos que involucran agujas, deben realizarlos médicos”.
Gimnasios femeninos
Tranquilidad y deporte en un solo lugar En el contexto que vivimos hoy, sabemos que es necesario que existan, pero lo que está aún más claro, es que son buenos espacios para que ellas se sientan libres y trabajen su estado físico de manera tranquila y con ejercicios enfocados en sus necesidades de ejercicio.
Foto: Zona Fit Woman
S
i hablamos de sentirse tranquilas y en un entorno completamente pensado para ellas, Concepción tiene dos buenas opciones a considerar si buscas un buen gimnasio para empezar tu entrenamiento antes del verano. Zona Fit Woman y Body Rose, son dos espacios 100% para mujeres y centrados en los ejercicios que ellas realmente necesitan, porque claro está que el metabolismo femenino es diferente al de los hombres, ya sea por cuestiones hormonales o de anatomía, a la hora de tonificar deben trabajar zonas muy específicas y que presentan mayor flacidez. Hace apenas cinco meses Juan Pablo Pineda junto a un socio partió con este gimnasio. En corto tiempo, Zona Fit Woman, ubicado en Caupolicán 280 en Concepción, se han trasformado en el lugar favorito de más de 500 mujeres que hasta la fecha lo han elegido. “Nuestra idea fue crear un espacio integral 100% para ellas, pero que no fuera solo una sala con actividades, donde no se sintieran observadas, estuvieran cómodas y se les entregara opciones pensadas para ellas, ya que las mujeres responden al ejercicio muy distinto a como lo hacen los hombres, por eso desde el momento que entran las evaluamos de inmediato y se le hace un programa de entrenamiento de acuerdo a las condiciones en que estén y al tiempo que tengan para hacerlo ”, detalló el empresario. Una idea similar, pero ya hace diez años, fue la que tuvo Rosa Oviedo, una profesora de educación física, que, tras algunos problemas personales, y luego de haber trabajado el año 84 en este mismo espacio, decidió transformarlo en un gimnasio solo para mujeres. Así nació BodyRose, que se encuentra en Castellón 292, Concepción. “Yo estaba pasando por una situación emocional fuerte, entonces lo vi como un espacio para refugiarme, algo que eran completamente mío, entonces me di cuenta de que había muchas mujeres que, por diversos motivos, ven el gimnasio como una vía de escape, sobre todo porque en general tienen muy poco tiempo para ellas, y aquí nadie las molesta, no tenemos control de asistencia ni de las horas que pasan aquí”, comentó. Ejercicios pensados para ellas Ambos profesionales coinciden en que lo que ellas buscan es tonificar, ya sea la zona media, brazos, piernas y glúteos, lugares donde más se acumula
grasa, por eso lo importante es fortalecer estas partes del cuerpo, que para algunas mujeres son fundamentales para sentirse bien. En ese sentido, ambos gimnasios han puesto sus esfuerzos en clases y rutinas que satisfagan estas necesidades. Al respecto, Juan Pablo de Zona Fit Woman afirma que “a ellas no les interesa tanto levantar mucha carga, ni tampoco tener una musculatura demasiado hipertrofiada, les importa mejorar ésas, por eso las clases y rutinas están enfocadas en esa línea, con una intensidad no demasiado alta que puede ser progresiva”. Por su parte, Rosa comenta que en BodyRose la perspectiva no está en las máquinas, sino que en las distintas clases que imparten. “Buscamos que las mujeres optimicen su tiempo, trabajando bien durante las horas que pasan acá, por eso las clases se orientan a la tonificación, para lo que contamos con toda la implementación necesaria”. Por eso, hoy por hoy tanto en Zona Fit Woman como en gimnasio BodyRose, existen opciones como el entrenamiento con correas TRX o el Fit Gap, que trabaja glúteos, abdominales y piernas, o simplemente una buena clase de zumba, para empezar a trabajar en esos “rollitos” que te están molestando y sentirte así mucho mejor.
Zona Fit Woman y Body Rose, son espacios centrados en lo que ellas realmente necesitan. REVISTAVELVET.CL - 39
DESTACADO
Calidad y seguridad
A u n pa s o de l a p er fe cc i ó n c o n K i n egl a m
40 - REVISTAVELVET.CL
al área médica está protocolizado, lo que permite entregar mejores resultados a sus pacientes. “No hay riesgos porque se evalúan los pros y contras de acuerdo a cada persona y el tratamiento que desean, porque sabemos que estos tienen una influencia directa sobre nuestros pacientes, por eso trabajamos con tecnología de punta, que cuenta con una certificación que permite asegurar buenos resultados, así tienes la certeza de que vas a tener un efecto real en las personas”. Además, Kineglam cuenta con servicios de solárium, peluquería, manicure, depilación láser y una oferta que convierte a este centro, en una posibilidad real para quienes buscan un cambio estético en sus vidas, ya seas hombre o mujer, pues sus servicios no hacen discriminación de género.
mayor cantidad de posibilidades existentes en el mundo de la estética mundial. A estos, se suman tratamientos faciales no invasivos como hidratación profunda, reducción de piel grasa, lifting cosmético, microblading y tratamiento despigmentante, métodos que se encuentran entre su oferta más destacada, cuya información está disponible con cada una de sus características en el sitio web www.kineglam.cl. “A nosotros nos importa que nuestros
Posibilidades estéticas En el área de la medicina estética, Kineglam trabaja con la odontóloga Francisca Utreras, profesional encargada de llevar a cabo procedimientos faciales relacionados como rinomodelación con ácido hialurónico, bichectomía, aplicación de ácido hialurónico, hilos tensores, plasma rico en plaquetas, rejuvenecimiento facial con toxina botulínica y bioplastia facial; entre otros que buscan otorgar a sus clientes, la
Fotos: Brian Saéz
U
na clínica de medicina estética que reúne una serie de servicios pensados para la salud y el bienestar corporal, es Kineglam Aesthetics y Spa, espacio que destaca por su preocupado equipo multidisciplinario, dotado con profesionales de la salud altamente capacitados para brindar un servicio de gran calidad y excelentes resultados. Ubicada en Ramón Carrasco 375, Lomas de San Andrés en Concepción, Kineglam nació hace tres años de la mano de su dueña, la kinesióloga penquista Lorena Pineda, quien, tras un rotundo cambio en su rutina profesional y una vuelta inminente a la ciudad, decidió enfocarse y replantear su carrera, dando vida a este centro. Para ella, Kineglam busca mucho más que realzar la belleza de sus clientas, pues su enfoque está altamente centrado en el área de la salud. “Por esto, nuestro equipo está a cargo de una dirección técnica médica, y se compone de enfermeras, kinesiólogos, nutricionistas, odontóloga e incluso contamos con un tecnólogo médico, además en nuestro gimnasio el tratamiento de Electro Fitness es también resguardado por un kinesiólogo”, apuntó. En ese sentido, la profesional hizo hincapié en que, si bien también trabajan el área de la belleza, todo lo que corresponde
Tratamientos estéticos, faciales y corporales, validados con la más alta tecnología, convierten a este centro de salud y bienestar, en un espacio lleno de posibilidades, que permiten al paciente mejorar diversos aspectos de su estado físico, según sus requerimientos.
“ FitBody consiste en una Bio-Jacket, que estimula el cuerpo a través electrodos con el fin de potenciar las contracciones musculares”.
clientes queden satisfechos con sus resultados, entonces vendemos un tratamiento que, si bien incluye un cierto número de sesiones, si no tenemos los resultados esperados, buscamos las estrategias de tratamiento, de manera de llegar a lo que nos planteamos con el paciente en principio”, aseguró. Exilis 360° y su poder El uso de tecnología de punta no es ajeno a Kineglam, que cuenta con uno de los equipos especializados con mayor demanda en el mundo, y del cual no existen más en el país, según comenta Lorena, al hablar del Exilis 360°, que, gracias a su aplicación simultánea de radiofrecuencia y ultrasonido, ofrece a los pacientes un tratamiento más económico y clínicamente eficaz. “Este permite trabajar tu cuerpo completo, gracias a su cabezal que actúa en la reducción de grasa corporal y el manejo de la piel disminuyendo flacidez y celulitis, y que además puedes usar en cualquier parte del cuerpo como piernas, brazos, tronco y extremidades en general, sin ningún problema”, explicó la experta. Otra de las maravillas que permite el Exilis 360°, es que quienes se tratan casi no sienten incomodidad, y literalmente pueden reanudar el ejercicio o volver al trabajo inmediatamente después de finalizar la terapia, convirtiéndose así en un procedimiento ambulatorio de gran eficacia. “Aparte de eso tiene un cabezal que
es removible y puedes hacer tanto rejuvenecimiento facial, o de cuello, escote y manos, como rejuvenecimiento íntimo femenino en el área interna y externa, para mujeres que sufren alteraciones como dolor, falta de sensibilidad o resequedad, problemas que adquieren con el paso de los años, o después de un parto. También es útil en casos de incontinencia urinaria leve, con un tratamiento de tres sesiones de ocho minutos, que tiene resultados espectaculares”, aseguró la dueña de Kineglam. InBody y ejercicio Reconocido en más de 60 países InBody, es una herramienta fundamental para enfocar correctamente ejercicios para reducción de grasa o peso, ya que, entrega datos concretos sobre composición corporal permitiendo conocer con exactitud porcentaje total de masa magra, muscular y la distribución de estas en el cuerpo “InBody nos permite observar el estado y evolución de nuestros pacientes, dándoles a realizar un entrenamiento físico personalizado, porque puedes plantear objetivos reales en relación a algo concreto”, aseguró Lorena.
En este sentido, Kineglam cuenta también con un gimnasio y el equipamiento necesario para concretar cualquier rutina de ejercicios, poniendo énfasis en el tratamiento de Electro Fitness, un equipo de FitBody, que tiene la ventaja de ser inalámbrico y permite potenciar el ejercicio físico. “Consiste en una Bio-Jacket, que estimula el cuerpo a través electrodos, con el fin de potenciar las contracciones musculares que se realizan durante un ejercicio. Son 20 minutos que permiten activar mucha más cantidad de unidades motoras, asegurando resultados más rápidos para quienes no les gusta el gimnasio o entrenar”, aclaró. Por ahora los esfuerzos de Lorena, están concentrados en posicionar completamente a Kineglam en el mapa local de la estética, lo que buscará también a través del programa “Mejora tu Pyme” del Gobierno Regional, con lo que espera sortear distintos obstáculos y crear estrategias de venta y marketing, que le permitan ocupar un espacio aún más privilegiado en este. REVISTAVELVET.CL - 41
TENDENCIAS
Talent o regiona l
¿Conoces a los
youtubers penquistas? Desde nuestra región se suman a la tendencia que posiciona a jóvenes como ellos, independientes y creativos, como líderes de opinión y generación de contenido a nivel mundial. ¿Los conoces?, acá te presentamos a algunos de ellos y su trabajo. Por: Camila Mellado V.
42 - REVISTAVELVET.CL
U
na de las primeras plataformas de interacción social de alto alcance mundial es YouTube. Creado en 2005, fue adquirido un año después por Google, que lo administra hasta hoy. A pesar que en estos años han surgido nuevas plataformas de video, como Vimeo o Facebook, que han potenciado de múltiples maneras que los usuarios usen su reproductor, la plataforma de Google sigue siendo la primera a la que recurrimos para buscar un video, y el líder indiscutido del contenido original. En esta última área surgen los youtubers, nombre con el que se conoce a los usuarios que crean contenido original en videos que ellos mismos protagonizan, y que en la mayoría de los casos dirigen y editan. Además, según el éxito de los canales, medido en reproducciones por video, pueden obtener ganancias monetarias por la publicidad que pagan las empresas que avisan en la plataforma, como si de un canal de televisión se tratara. Según Forbes, en 2017 el youtuber que obtuvo más ganancias por el contenido de su canal fue el británico DanTDM, quien recaudó 16,5 millones de dólares en el año. Los que lo siguen manejan cifras similares. ¿Qué tipo de contenido producen estos creadores en sus canales?, básicamente de todo lo que pueda ser grabado sin cometer un delito, puesto que la plataforma tiene una estricta política contra la reproducción de abusos, violencia o plagio. Algunas de las áreas con más seguidores son los canales que reseñan juegos o juguetes, generan contenido de humor, opinan sobre actualidad en distintas áreas del mundo de la entretención, dan consejos de belleza o de viajes, entre otros miles de posibilidades. Powplop, pioneros en la creación de contenido
Uno de los primeros canales en Chile en exhibir contenido original, producido especialmente para este medio y con una propuesta estética y audiovisual acabada, fue Powplop. Creado en 2010 en Concepción, se dedicó a desarrollar personajes, secciones y contenido
humorístico, que resultó tener gran éxito; luego tomaron unos años de receso para volver en 2016, con espacios actualizados y que recordaban sus antiguos sketches. A diferencia de otros canales, Powplop contaba con varios youtubers, los que realizaban cada uno su propio programa. Jorge Barros “Joan Bagó”, integró la formación original junto a los creadores del canal y protagonizó uno de sus programas más populares, Bla Bla Bla, en el que, con micrófono en mano, salía a las calles de Concepción a sorprender a los transeúntes con divertidas preguntas. La experiencia tuvo una profunda marca en él, que lo llevó a abandonar la carrera de odontología e ingresar a publicidad para aprovechar de mejor manera sus habilidades innatas. “Internet te da la posibilidad de ser tú mismo en varias facetas, el hecho de andar preguntando cosas irreverentes en la calle, que es lo que hacía en Bla Bla Bla, significó para mí sacar lo más agudo de mi personalidad, lo más ácido, lo más irreverente”, explica Jorge, que actualmente se desempeña como conductor de El Gallinero en Biobío TV, en el que se encontraba cuando una productora de Santiago adquirió la cuenta de Powplop y reactivó el canal. Ellos fueron los que lo invitaron a retomar su antiguo programa, “pensaron en mí como uno de los shows que había significado algo importante en la historia de Internet en Concepción”, comenta. Hoy el canal se encuentra nuevamente en receso, ya que la productora decidió desistir del proyecto. “Con mucha pena y con ganas de seguir trabajando, me hablaron Pancho y la Camilita, y definitivamente no podíamos hacer nada al respecto”, explica Jorge, haciendo referencia a los también youtubers Panchoso y Camilita El Gnomo, que se iniciaron en el canal. Sin embargo, el recuento final es alegre, “convengamos que quedó en nuestro ADN desde el principio y una de las cosas que Powplop significó para nosotros, son esas ganas de seguir creando”.
Youtubers, nombre con el que se conoce a los usuarios que crean contenido original en videos que ellos mismos protagonizan, y que en la mayoría de los casos dirigen y editan. REVISTAVELVET.CL - 43
TENDENCIAS Kaaatherin, estilo Girly
Foto: Gentileza de kaaatherinn
En una línea completamente distinta de trabajo está Katherine Bastidas, quien es la protagonista del canal Kaaatherin, en YouTube, el que cuenta con 153 mil suscriptores y más de 11 millones de reproducciones en sus videos, lo que la convierte en una youtuber destacada a nivel nacional. Su especialidad son los vblog de belleza y tendencias, área en la que realiza tutoriales y recomendaciones de productos y tratamientos, todo en un tono desenfadado y lleno de humor. Esa es la clave de muchas cuentas de belleza del mismo estilo, con la que el público ingresa al mundo de las youtubers y con el tiempo las siente cercanas y conocidas. En el canal de Katherine, predominan los tonos pasteles, los accesorios, los artículos de papelería y el maquillaje, a través de los cuales la creadora discurre alegremente recomendando, o a veces solo mostrando sus nuevas adquisiciones. “El desafío más importante ha sido mantener la constancia, ya que tú haces todo: buscar contenido, grabar, editar” reconoce la penquista, sin embargo, no duda al decir que su canal le ha traído muchos beneficios, “se me abrieron infinitas oportunidades, ventanas, puertas, todo. Sobre todo, hacia las marcas”. GoCarlos, de Concepción para el mundo
44 - REVISTAVELVET.CL
“El desafío más importante ha sido mantener la constancia”.
Foto: Gentileza de GoCarlos
GoCarlos es un canal de YouTube especializado en viajes y como tal, es uno de los más vistos de Chile. En él, el tomecino Carlos Ruiz, recorre distintas ciudades del país y el mundo, y las muestra en primera persona. Se destaca la producción profesional de los videos, la que realiza completamente solo, complementando tomas aéreas o con cámara en mano de los lugares recorridos. Además, Carlos va relatando lo observado, al más puro estilo de los programas de viajes que solemos ver en televisión, entregando útiles datos de precios y servicios o referencias históricas de relevancia. Como cualquier canal de la red, además ofrece contenido de utilidad para los viajeros en videos separados, como “Cómo ahorrar en Nueva York”, “Comer y descansar rico en Lima” o “Walking free tours en París”. Los videos pueden ser encontrados en listas de reproducción separadas por ciudad o país visitado, las que pueden resultar muy útiles al momento de planificar un viaje. De esta manera, en la lista “Guía Nueva York” encuentras videos como “Nueva York, los mejores miradores”, “Hamburguesas en Nueva York” o “Tour en bicicleta por Central Park”, todas con referencias de valores, ubicaciones y servicios para facilitar los viajes. Algunas de las ciudades que ha visitado y mostrado en su canal son: Medellín, Lima, Nueva York, Paris, Londres, Río de Janeiro, Buenos Aires, Venecia, Roma y Madrid, que sumadas a otras alcanzan las 50. La producción, que por las proporciones del proyecto es costosa, se financia con auspiciadores y patrocinadores nacionales e internacionales, lo que le permite viajar muchas veces de manera gratuita. Sin embargo, este tipo de invitaciones no condicionan su contenido, “yo no viajo por viajar gratis. Yo viajo porque me gusta y porque me gustan las comunicaciones. Para mí la prioridad es crear un buen contenido” explica. Esto lo ha llevado a rechazar algunas ofertas que incluían
“Yo no viajo por viajar gratis. Yo viajo porque me gusta y porque me gustan las comunicaciones”.
Foto: Gentileza de Las reviews de Camilo
viajar con todos los gastos pagados. “Motivaciones hay muchas. El canal parte de la idea de que se unen dos de mis pasiones: los viajes y las comunicaciones” afirma el publicista, “entonces seguir creando contenido es seguir viajando, es seguir comunicando, es seguir compartiendo con otras personas. Lo lindo que es viajar en el fondo”, afirma confiado.
Las Reviews de Camilo, especialista en juegos Otro destacado youtuber de nicho es Camilo Canifrú, quien desde Talcahuano es la mente tras “Las Reviews de Camilo”, canal en el que muestra y reseña videojuegos actuales y clásicos. Este trabajo, que realiza desde 2012, le valió ser uno de los ganadores de los Premios YouTube Chile 2017, que fue entendido por él como un reconocimiento a todo su trabajo. “En Latinoamérica los canales de análisis de juegos no son ni por lejos comparables en números a los de gameplays (en los que el youtuber juega el videojuego y lo muestra en un video) y estas instancias sirven no solo para darse a conocer, si no, para decir con orgullo que esto impacta en las personas”. Camilo tiene 55 mil suscriptores en su canal, el que ha sido visualizado más de 4 millones de veces. Sus videos, al pertenecer al género de la crítica, tienen un proceso de producción y edición más largo, sobre todo por el estilo que el creador le da a su contenido, que emula las producciones de televisión. Los videos son el resultado de una acabada investigación, que incluye contexto y marco de cada videojuego reseñados, además de la experimentación y el registro de Camilo jugándolos. “La parte que más cuesta es sin dudas lo audiovisual, desde jugar y grabar el juego, hasta conseguir los recursos visuales, locutear el guion, corregir los errores, buscar la música, montar todo en el editor y subir, fácilmente puede tomar unas 20 - 30 horas por vídeo” explica, reconociendo que esta es la razón
por la que no puede publicar contenido de forma tan constante como quisiera. Sin embargo, su trabajo cuenta con miles de seguidores que esperan, reproducen y comentan lo que él publica. Las razones que tiene Camilo para realizar esta labor, que, a pesar de la propaganda, pocas veces es remunerada, es común en varios de los creadores contemporáneos: “las ganas de entrar vinieron gracias a otras personas que hacían vídeos, me apasionaba ver cómo podían compartir opiniones sinceras de temas que me agradaban, como no siempre se encuentra el tema que buscas, un día me dije, ¿por qué no lo hago yo? Y desde ahí comenzó todo”. Sin duda el talento youtuber en el Gran Concepción se hace notar, lo demuestra la variedad de exponentes exitosos que les presentamos en esta nota, y es seguro que existen muchos otros proyectos igualmente interesantes, que hoy en día se apropian de esta plataforma con contenidos transversales que interesan a grandes y chicos.
“En Latinoamérica los canales de análisis de juegos no son ni por lejos comparables en números a los de gameplays”. REVISTAVELVET.CL - 45
MUJER
Jazz en sus propias reglas
Carla Romero: “Donde estoy es donde debo estar” Es una de las pocas exponentes femeninas del estilo sincopado a nivel local y nacional, pero también se siente, y ubica, como independiente de toda la vorágine y turbulencia que significa el ajetreado ambiente jazzístico. De voz suave y un talento único en el piano -también de gran experiencia en el bajo eléctrico- ha sabido brillar con luces propias dentro de un estilo eminentemente machista. Un trayecto que ha seguido y marcado a su ritmo, donde han estado muy presente sus padres, hermanas y hermano, y también dentro de estos últimos años su propia familia. Un camino que, si bien ha estado colmado de jazz, no es lo más importante. Por Mauricio Maldonado Q. Fotografías: Francisco Méndez R.
46 - REVISTAVELVET.CL
S
i hay algo que siempre ha estado presente en la vida de Carla Romero, es la música. Y puntualmente, el jazz. Las melodías sincopadas son el recuerdo vivo -auditivo y visual- que la han acompañado desde su niñez hasta estos días a sus 39 años. Tan así que su primer álbum, lo bautizó en honor y como un guiño nostálgico al lugar donde todo comenzó. La casa en “Ventus”, esquina Janequeo, en donde casi todos los días y noches se daban cita grandes exponentes del estilo -encabezados por su padre, el reconocido y experimentado pianista Marlon Romero- a vibrar e improvisar entorno al jazz. Un camino, que contrario a lo que se pensaría, se fue dando de manera espontánea y natural, sin imposiciones ni presiones por parte de sus padres, más bien por la creatividad y curiosidad pura de sólo hacer música. Es eso lo que aún la mantiene en ruta, tanto en lo personal como en la docencia, labor que desempeña desde hace más de una década -e incluso antes- en la Academia de Música de Marlon Romero. Lugar desde donde se desarrolla esta entrevista. ¿Qué es lo que más recuerdas de tu infancia? Lo que más recuerdo son tardes enteras haciendo música. Mi mamá con mucha paciencia nos ponía en la radio ‘rec’ y ‘play’ para grabarnos, cantábamos todo el día. Y era una mezcla con baile también. Bailar y cantar, en eso nos pasábamos todo el día. Quizás fue súper monotemática (risas), pero se agradece. Me siento muy afortunada de haber estado en un ambiente así. Todo tiene sus cosas buenas y sus cosas malas en la vida, algunas personas tienen otras oportunidades y a nosotros se nos presentó este ambiente musical absoluto, porque se hacía mucha música en esa casa, todo el mundo iba ahí. Se hacían jam sessions casi todas las noches. Me acuerdo de chicas junto a mis hermanas y hermano, estando ya acostados, que abajo se escuchaba full el ‘carrete’, y en la mañana cuando nos levantábamos el piso estaba lleno de arroz, y era porque llenaban las latas de cervezas con arroz y le ponían scotch, se ponían a bailar y las agitaban. Fue una época súper especial. No hubo muchos límites por parte de nuestros padres, por el mismo hecho de que ellos, por ser músicos y vivir del arte, veían todo distinto; con mucha libertad creativa, lo que argumenta que nos dieran la opción de elegir nuestros caminos. Es decir, no nos impusieron el que nosotros también fuéramos músicos, pero era a lo que teníamos acceso y nos dedicamos a ello. Entonces, antes de terminar la enseñanza media, en la Inmaculada Concepción ¿Ya sabías el camino profesional que querías seguir? ¿Siempre supiste lo que querías estudiar? La verdad es que no se hablaba de eso -del camino profesional a seguir-, nuestros padres jamás nos presionaron para entrar en la universidad. Pamela estudió idiomas en la UdeC porque ella lo quiso, y mi otra hermana -Fernanda, quien es melliza con Carla y la mayor del clan Romero- siguió artes, también en la UdeC, y luego emigró a Santiago a la Universidad de Chile, porque le gustaba mucho pintar y dibujar. Mi elección fue bien libre, una cosa espontánea, nunca pensé en que me dedicaría a la música cuando era adolescente. Cuando llegó el momento de rendir la Prueba de Aptitud Académica no me gustaba nada distinto a cantar y tocar piano, entonces simplemente se dieron las cosas. A los 16 años impartía clases de bajo eléctrico y piano, y
fue algo que estaba haciendo antes de pensar en qué continuaría más adelante. Se dieron las cosas así. Igual un par de veces he escuchado a mi papá decir que nunca pensó que sus hijos se iban a dedicar a la música. Creo que es algo que piensa por las tres, ya que, con mi hermano, a él sí lo educó musicalmente. Con nosotras fue algo más espontáneo, pero con Marlon fue distinto. Desde chico, cerca de los dos años, que empezó a tocar. Mi papá en el piano, yo en el bajo y él en batería, una formación que la perpetuamos por años, y ha sido con el tiempo impresionante la evolución de mi hermano, lo hace increíble. Y eso es por la motivación de aprender a tocar un instrumento. Entonces ¿cómo entraste al mundo del jazz? ¿Tocando bajo primero? Tocaba piano clásico cuando era chica, y cantaba todo tipo de cosas junto a mis hermanas. Recuerdo una vez que mi mamá tenía que cantar una canción de Silvio Rodríguez, por lo que tenía un cassette de él y me encantó, ‘rayé’ con Silvio, me aprendí todas sus canciones, agarré la guitarra y ahí comencé como a cambiar lo clásico por otro
“(...) no nos impusieron el que nosotros también fuéramos músicos, pero era a lo que teníamos acceso y nos dedicamos a ello”.
REVISTAVELVET.CL - 47
MUJER
estilo. Me quedé ‘pegada’ con eso entre sexto y séptimo básico, y ahí empecé a ayudar a mi papá a hacer sus clases de blues, las que impartía en la UBB. Al mismo tiempo empecé a indagar en el estilo del jazz. El bajo eléctrico lo comencé a tocar a los 16 años, instrumento con el cual me quedé por muchos años, hasta que en un momento me desmotivé y quise tocar jazz en piano. Ahí me propuse hacer mis propios temas y mezclas sin tener mucho conocimiento. Lo bonito de nuestros caminos es que hemos sido súper autodidactas, como tenemos una base auditiva desarrollada desde pequeños, te fluyen todos los tipos de música. Entonces hice muchas canciones y temas, empecé a tratar de improvisar, pero no a tan temprana edad. Como a los 16 años me metí más ‘adentro’ del piano y me encantó, y fue más increíble el hacerlo cantando. Ahí dejé el bajo definitivamente, no lo quise tomar más. Era un instrumento que me significaba una relación muy tensa con mi padre, era fuerte tocar con él, por lo que en definitiva no dejé que se metiera mucho en mi piano. Claro, él puede opinar y dar consejos, pero es muy distinto a tomar el bajo todos los días y que él te guíe. No he dejado más el piano hasta el día de hoy. Destacas a Silvio Rodríguez entre tus gustos musicales, pero más allá de él y, obviamente, el jazz ¿te gustan otros estilos de música? ¿Alguna banda o artista en particular? ¿El rock local, por ejemplo? La verdad es que nunca he sido amante de grupos penquistas rockeros, no he escuchado mucho, pero por lo mismo cuando algo a ti te gusta o encanta, tú vas y lo buscas. Me gustan algunas bandas de rock extranjeras, pero son de un estilo más armonioso, no tan estridente. Por ejemplo, Sting y Peter Gabriel, me fascinan. No podría decir que soy solo jazzista, creo que lo genial del jazz es que te desarrolla mucho el oído y te abre los sentidos. ¿Y la música nacional? Los Tres, los encontraba muy buenos en su época, pero todo lo que hay ahora no es de mi agrado. Puedo reconocer que una cantante lo hace con buena técnica y eso, pero para mí la cosa va más allá, es el estilo, qué propuesta musical hay. Encuentro que las propuestas nacionales son muy de la boca para fuera. Por ejemplo, me encanta Andrés Godoy, lo que él hace es profundo, de siempre estar creando música, lo encuentro fantástico; pero esta motivación es distinta a la de alguien que escribe letras de amor, más que repetidas y tocadas. Es lo que es la música masiva, un fenómeno que trasciende a lo nacional, ocurre en todas partes. El jazz se está acabando en varios lugares por esto mismo, el reggaetón es lo que está vendiendo, quitándole terreno a la música que realmente es buena. Me da pena, por ejemplo, porque tengo alumnos de piano que quieren tocar puras cosas de los cantantes centro americanos que están de moda. No quieren aprender a leer música, no quieren tocar un blues o algo clásico en piano, ni siquiera los Beatles. En este sentido ¿Qué es lo que más te gusta de enseñar? He pasado por procesos, al principio la mayor parte del tiempo la dedicaba a enseñar, especialmente, a los niños y siempre dando el todo por el todo. Pero, llega un momento de aprender a no apegarte tanto a las cosas, ese es el punto. Cuando hice mi familia, lo solté, porque no podía ser. Nació mi hija y tenía que soltar a los alumnos. Por dos años no trabajé y me dediqué sólo a ella. Tú que te introdujiste a temprana edad a la música ¿A qué edad recomiendas el poder comenzar a tocar un instrumento? 48 - REVISTAVELVET.CL
Creo que a los 5 años es una buena edad, pero también hay niños y niños. Algunos se demoran más y podrían empezar a los 6 o 7, y hay otros que parten antes. Mi hija, por ejemplo, comenzó a los 4 años con clases, pero de antes igual tuvo roce con la música. Aprovecho la oportunidad para entregarle esto, y de pequeña, al igual que a mí, la hemos hecho cantar y tocar piano. Todos los días me siento con ella a practicar, pero hasta que ella me deje. Soy súper exigente, creo que es en lo que más le voy a exigir y no porque quiero que se dedique a la música sino porque quiero que lo aprenda bien, nada más que eso. Creo que la música hace bien para el alma. Y para aprender el estilo del jazz ¿Es estrictamente necesario el pasar por una académica o escuela musical? Diría que no. Creo que talento hay, por ejemplo, por ese lado de Lota, Arauco, hay personas que tienen muchas condiciones; y no creo que porque allá haya un profesor que les enseñe y prepare. Está en cada uno el hecho de que te llame la atención y
“El jazz se está acabando en varios lugares y el reggaetón es lo que vende, quitándole terreno a la música que realmente es buena”.
Para la pianista de jazz, hay un claro antes y después de ser madre. Un alto que tuvo que hacer hace cinco años atrás y que ha marcado su trayecto desde allí. Si bien, ha sido complejo el “reactivarse” musicalmente, no es algo que domine por completo su ser. Es decir, aunque la música es parte de su cotidiano, ha aprendido a soltar y dejar fluir, a dejar aparte su “ego” como intérprete. ¿Ha sido difícil compatibilizar tu mundo musical con la maternidad? Súper difícil, pensaba que no sería tan complicado, pero ha costado. La música trata mucho sobre el ego, por lo que tienes que dedicarle mucho de ti, y pienso que en cualquier profesión en que quieras hacer bien las cosas es así. Mi papá que tenía tantos hijos, llegaba a la casa a tocar, y estaba todo el día en su trabajo, y mi mamá era la que estaba con nosotros. Yo las hago todas, eso de mantener mi profesión y ser madre, preocuparme de mi hija y además trabajar, es complejo. Me reactivé el año pasado y este 2018 he tocado harto, pero como ahora viene otra bebé (tiene siete meses de embarazo), nuevamente, tendré que parar. Creo que también uno tiene que saber dejar a un lado su ego. Amo la música, pero no tengo apego a ella. Hay que tener la sabiduría para saber cuándo se puede y cuando no. Ser madre es hermoso, poder entregarle todo a tu hijo o hija es algo incomparable. ¿Cómo ha sido tu camino en el mundo del jazz siendo una de las pocas mujeres -a nivel local y nacional- que se dedican a este estilo musical? Estuve unos años también en Santiago, y en realidad somos súper pocas las mujeres en esto, además de que es un ambiente re machista. De ahí quizás el por qué no encajo mucho en él, ya que soy sana, en el sentido que no fumo y nunca he tomado, y este ambiente es muy fuerte y bien bohemio. Soy como un ‘pájaro’ extraño. Siempre he buscado hacer mi música y mantenerme un poco más aparte, no porque no quiera compartir con los músicos, por el contrario, pero ya fue mi momento para aquello. He tomado la decisión de desarrollar mi propio camino, otra vía, ya que encuentro que con mi personalidad no va eso de la bohemia y todo lo que la rodea. Si tú quieres tocar y que tu carrera trascienda, tienes que estar tu solo. Yo he tomado esa elección, pero conozco músicos que no y que han ido detrás de lo otro. Depende en realidad de lo que uno quiera en la vida, y mi decisión fue el regresar a Concepción y estar en paz. Desde tu perspectiva ¿Existe un buen ambiente en el jazz en Concepción? ¿Somos ‘cuna’ de este estilo? Creo que ahora hay un buen número de personas que tocan jazz. Ha habido un cierto recambio generacional en el estilo, a pesar que en otros lugares va en retirada o que en las generaciones de adolescentes
Foto: Archivo Velvet
empieces a avanzar, y un músico de jazz se puede hacer en la casa, no es estrictamente necesario tomar clases; lo que no quiere decir que sea fácil. Una persona que tiene todo el oído y talento lo puede lograr en la casa, dedicándose. La disciplina y constancia es lo más importante dentro de esto, ya que, si tienes mucho talento y no prácticas, no sirve de nada. Lo complejo de dedicarse a la música
“He tomado la decisión de desarrollar mi propio camino, otra vía...” actuales ya no hay un interés masivo en aprender a tocarlo. A habido un surgimiento más potente del ambiente jazzístico en Concepción estos últimos años, lo cual está dado por diferentes cosas. Una de ellas es mi papá, porque él ha luchado por sus metas, se ha jugado el todo por el todo. Con la academia pudo establecer la labor que venía haciendo desde hace años, pero tuvo que golpear diversas puertas, y se lo pasó así por un largo tiempo, con pegas en que un mes le iba bien y otros mal. También ha incidido la presencia de otros buenos músicos como Ignacio González, y también varios alumnos más antiguos como Yayo Durán, mis primos César y Jorge Arriagada, Rodrigo Álvarez igual. Hay gente haciendo cosas, pero creo que es difícil vivir sólo de la música en Concepción, tienes que hacer clases. No es posible el poder tocar todas las noches y vivir de eso. Ha servido que se han abierto más locales en la ciudad, pero sigue siendo imposible, y no es algo reducido al estilo del jazz, es más bien transversal a quienes tocamos música. Cada cosa a su tiempo Aunque han pasado varios años desde la publicación de su último trabajo de estudio en 2009 - “Vida, viento y calor”- a Carla no le inquieta el sacar un nuevo larga duración, es más, ha tenido el respaldo de su padre para financiar parte del nuevo material, pero no se ha animado a poder concretarlo. Quizás en 2019 haya novedades, pero tampoco es algo que le quite el sueño. Mientras, se queda con los recuerdos de lo hecho hasta REVISTAVELVET.CL - 49
MUJER
“Nada es tan importante, esa es mi filosofía y a mí, por el momento, no me hace sentir mejor el tener otro disco”.
Foto: FB/ Carla Romero
uno esté bien y soltar. Nada es tan importante, esa es mi filosofía y a mí, por el momento, no me hace sentir mejor el tener otro disco. Aparte de la música ¿Existe algo más que te motive? Para mí siempre ha sido música y arte, en una misma senda cultural artística, pero estos últimos años también me he interiorizado en el budismo. En este sentido hacemos retiros una vez al mes y he ofrecido en diversas ocasiones mi casa como sede. Mi lado espiritual y la música, eso es a lo que me dedico. Esto igual resume de buena manera gran parte del camino que has tomado a lo largo de tu vida… Absolutamente. El budismo me ha ayudado de gran manera a soltar muchas cosas, es algo lindo, porque es algo tan libre. Todo lo que he aprendido, todas las motivaciones de mi vida, tocar y crear música, son las bases de esto otro, desde ahí nace todo. Es el complemento ideal dentro de mi vida, por eso no me desespera hacer otras cosas o no estar en otro lugar, donde estoy es donde debo estar.
Foto: Archivo Velvet
ahora y las etapas que marcaron esos registros en particular. A la fecha haz publicado dos álbumes - “Ventus” (2006) y “Vida, viento y calor” ¿Habrá un tercero? Tengo lista la propuesta y todo, pero no me he animado a hacerlo. Si quieres hacer algo bien, tienes que concentrarte en ello, y requiere harto estudio en este caso. Yo necesito al día seis horas de práctica para estar en forma óptima. Además, creo que hay que mantener en línea o al margen el estrés, y de verdad dentro de esto te estresas. Aunque tu ames la música, tienes que tocar en un escenario, lo que significa al mismo tiempo presión, tienes que hacerlo bien, entonces es algo fuerte. Por ejemplo, para tocar todo este último tiempo, ya sea en lugares pequeños o en festivales, y estando embarazada, tuve que acostarme tarde practicando. Es un esfuerzo enorme el que he hecho, ya que no soy solo yo. Y por eso tomé la decisión de no grabar ahora. En octubre pararé de trabajar hasta marzo por lo menos, tendré unos meses para quizás preparar nuevo material, pero no es algo que me quite el sueño. ¿A cuál de tus dos discos le guardas un cariño especial? Creo que, al primer disco, porque reúne o condensa todos los recuerdos familiares que se suscitaron en aquella casa de Ventus. Está plasmada en sus pistas toda la época de infancia hasta la adolescencia. Además, me gustó porque todo se dio de manera tan instintiva y espontánea; musicalmente fue todo muy lindo, ya que se grabó de una, en vivo. Nos encerramos en un estudio por tres días a grabarlo. Mientras que el segundo, como estaba involucrada tanta gente, ya que incluía un coro y muchos otros instrumentos, fue imposible grabar todos juntos en vivo en un solo corte. Todo fue por parte, excepto un tema que grabamos en vivo, y es el que más me agrada, ya que se siente eso ‘fresco’ de estar tocándolo todos juntos y al mismo tiempo. Se pierde la magia si no se puede grabar en un mismo espacio, pero igual me gusta en alguna medida ya que fue algo familiar. Están mis primos, mi hermano y una de mis hermanas. Con la llegada de tu segunda hija, están claros tus planes futuros… Quiero parar un tiempo y quizás volver en un futuro próximo con ideas nuevas para concretar el tercer álbum. Es algo que no me apura en todo caso, le apura más a la gente que me rodea. Las personas esperan mucho de mí, pero qué pasa con uno… Y eso es lo que hay que trabajar, el que
XIV Festival Nacional de Jazz
50 - REVISTAVELVET.CL
CULTURA
Comisión Fílmica del Biobío
La economía creativa detrás del 7mo arte Conformada el año pasado, han realizado un trabajo silencioso y constante en pos de organizar el territorio recabando datos e información, con el fin de presentarlo como el escenario ideal para desplegar algún proyecto cinematográfico o audiovisual. Una especie de guía o catastro, que aparte de destacar las diferentes locaciones naturales del Biobío, reúne servicios profesionales y básicos -equipos y personal capacitado en el área, alojamiento, arriendo de transporte, permisos de grabación, entre muchos otros- para realizar de manera óptima cualquier producción fílmica, ya sea una película, spot publicitario, teleserie o un videoclip. Nexo técnico que está próximo al estreno de su sitio web, donde se podrá acceder a esto y mucho más. Por Mauricio Maldonado Q.
52 - REVISTAVELVET.CL
E
Foto: Biobío Film Commission
l 2016 fue un año clave para la industria audiovisual o fílmica de la zona. Más allá de que parte del rodaje de la cinta “Johnny 100 pesos 2: Veinte años y un día después”, se grabara en Playa Blanca de Coliumo y en la Universidad de Concepción; y que con meses de diferencia la película chileno-japonesa “Green Grass” volcara sus filmaciones en el Parque del Río Zañartu, Laraquete y San Nicolás; y que además la ópera prima del penquista Fernando Solís Nova, “Nublado, cubierto y lluvia”, hiciera lo propio grabando en distintos puntos de la capital penquista, pusieron de manifiesto o dejaron en evidencia el tremendo potencial del Biobío para este tipo de trabajos, generando un sinfín de oportunidades transformables en lucrativos y rentables negocios. Una idea que hasta ahora no tenía una forma ni quien tomara las riendas del asunto. Es así como el año pasado, la Biobío Film Commission o Comisión Fílmica del Biobío, nace en pos del desarrollo y fomento del sector productivo audiovisual, multimedia y cinematográfico de la Región, además de la promoción global del territorio de la zona y sus locaciones como espacio escénico competitivo y con un alto valor agregado, así como también la cooperación, coordinación y supervisión de las acciones desarrolladas por producciones foráneas. “Hay un film commission que es del país, y que se ha preocupado de promocionar a Chile en todo el mundo, pero no había nadie en Biobío que promoviera las capacidades para esto, y que además se preocupara de ordenar el territorio localmente. No existía, un vacío que nosotros estamos cubriendo”, apunta Rodrigo Romero, realizador audiovisual, periodista y presidente de la comisión fílmica local. “Somos una organización u organismo territorial sin fines de lucro, integrada por distintos profesionales e instituciones,
El año pasado nace la Comisión Fílmica del Biobío, en pos del desarrollo y fomento del sector productivo audiovisual, multimedia y cinematográfico de la Región.
de carácter público privada. Tiene consejeros provenientes de ambos mundos. Pero, la comandamos desde lo privado con dos principales razones de ser: promover la Región para traer rodajes y producciones fílmicas; y la otra es atender a los rodajes cuando lleguen a la zona. O sea, generar la oferta a nivel local y ordenarla, para que cuando venga una producción audiovisual, pueda hacerlo de la manera más profesional posible”, explica Romero. A estas palabras añade: “buscamos generar una estrategia organizada y ejecutada por profesionales locales, bajo un marco legal que ordene el territorio para el acceso a la realización audiovisual y la promoción del Biobío como destino fílmico idóneo para todo tipo de producciones. Cada cosa que viene de afuera -no sólo del extranjero sino también de Santiago o de cualquier otra región del país- ya sea una película, teleserie o un videoclip, hay que verla como una especie de importación en el fondo, ya que son dineros que se pudieron ocupar en otra parte, pero que vinieron acá a gastarse. Lo que sea que venga en este sentido, siempre equivale a recursos que se pueden quedar en la Región”. Hasta el momento, si bien no han hecho una labor muy mediática o pública, se ha trabajado de manera metódica y silenciosa recabando datos, cifras e información, de todo lo que involucraría el que se instale en alguna ciudad o comuna de la Región algún tipo de producción cinematográfica, ya sea de grandes, medianas o pequeñas dimensiones. “Estamos en una etapa en que hay que identificar primero lo que tenemos, por lo que hemos estado catastrando e investigando la zona, para saber lo que podemos ofrecer, por ejemplo, en transporte, alojamiento, equipos e implementos técnicos, profesionales capacitados en distintas áreas y que podrían ser útiles al momento de filmar, en fin, de ahí para atrás es bastante amplio el tejido empresarial existente, compuesto en una porción importante por varias Pymes. En este sentido hemos estado preparando el territorio, auscultando, midiendo cifras, haciendo estudios, etc., una etapa de diagnóstico en que llevamos por lo menos un año. Primero tenemos que ordenar la ‘casa’. Si vamos a traer un rodaje, tenemos que ser capaces de decirles a las productoras o a quienes lleguen a nuestro territorio con sus propuestas audiovisuales o fílmicas, esto es lo que hay en sonido o esto es lo que hay en gráfica o animación. Pero apuntarle a algo, ya que antes no había nada”, explica Romero. REVISTAVELVET.CL - 53
CULTURA
El salto a lo público Aunque varios de los profesionales que componen la comisión fílmica penquista -consejo asesor conformado por Eduardo Villalobos (BioBioCine), Claudia Pino (directora del Festival Internacional de Lebu), Patricio Valladares (cineasta y representante del mercado de Cine Fantástico “Suspense”), Luis Aguirre (representante del programa Industrias Creativas de Corfo), Macarena Concha (representante de MIC Concepción e Ideas desde el Sur), entre otros- ayudaron o fueron parte de las producciones mencionadas al comienzo, y que gatillaron a fin de cuentas la misma conformación del organismo, el Biobío y sus atractivos naturales y contrastes hablan por sí mismos. Una carta de presentación suficiente para que fuera inevitable o cosa de tiempo que directores y productoras cinematográficas desembarcaran en la zona. “Por muchas razones, tenemos ventajas competitivas que están claramente identificadas en estudios. Ventajas en cuanto a la proximidad, por ejemplo, la conectividad con el aeropuerto. Ahora tenemos vuelos directos con otras ciudades y regiones,
“Calculamos que para septiembre deberíamos estar con el sitio web funcionando, y ahí habrá, entre otras cosas, un directorio o catastro regional”.
54 - REVISTAVELVET.CL
un aeropuerto de carácter internacional que está liberado para internar equipos audiovisuales de afuera. O sea, puede llegar un equipo de Los Ángeles, California, directo a Concepción. Además, está el factor profesional, con una cantidad importante y no menor de gente capacitada en el área. Recalcando la cercanía de estar en uno y otro punto en pocos minutos, eso es súper valorado en la actualidad por la industria”, especifica Romero. Agrega que “no es lo mismo grabar cuatro horas en el desierto, que aquí donde en un par de minutos estas en la playa o en el bosque. Está todo cerca. La conectividad de las carreteras, y toda la infraestructura para recibir a una gran cantidad de personas. Se puede hacer de todo acá”. Es así que una de las novedades para 2019, es que ya está confirmada la realización de la película “The monster within”, coproducción chilena-española-alemana de Forastero Films, que se realizará en lo puntual en la zona de Arauco, donde la Biobío Film Commission oficia de gestora principal. “Estamos hablando de varios millones de dólares, ya que serán 25 días aproximadamente de rodaje. Se contratará todo de manera local, extras, equipos, alojamiento y muchas otras cosas. Eso es a lo que estamos aspirando, que los profesionales que vengan de afuera, sean los directores y un par de personas más, y que el resto todo se contrate acá”, puntualiza el presidente de la Comisión Fílmica Biobío. Otra de las proyecciones interesantes de la entidad, pero que se concretaría en el futuro próximo, es la puesta en marcha del sitio web, lo que marcaría a su vez la primera actividad de interés “público” de la comisión. La página tendría interesante y muy útil información, como, por ejemplo, los permisos necesarios para poder poner en marcha algún tipo de rodaje, independiente de su magnitud o alcance. “Calculamos que para septiembre deberíamos estar con el sitio web funcionando, y ahí habrá, entre otras cosas, un directorio o catastro, el cual servirá como mapa para desplegar algún tipo de producción fílmica en un punto de nuestra Región. Es decir, si alguien llega al Biobío podrádescargar una guía de rodaje por dónde ir, qué se ha hecho, a quién contratar, etc.
Foto: CORFO
Aunque a todas luces, y teniendo como moneda de cambio algún producto que involucre el séptimo arte, la Comisión Fílmica del Biobío no se plantea como un ente cultural ni nada por el estilo, va más por el lado de las industrias creativas. “El otrora Consejo de la Cultura -actual Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio- fue quien financió la puesta en marcha, su conformación, pero además contamos con el apoyo de otras organizaciones públicas, como Corfo y el Comité de Desarrollo Productivo Regional, Irade y Copeval, con quienes desarrollamos la ejecución de un nodo estratégico. Buscamos como comisión, netamente, el participar de la industria, y hacer ver el peso audiovisual que tenemos dentro de las economías creativas. No es una expresión cultural artística, sino que estamos hablando netamente de un negocio de exportación para la Región y que además trae ‘lucas’ para la industria tradicional”, afirma el también realizador audiovisual.
“Al venir las producciones, spots publicitarios, etc., nos podrán contactar y nosotros seremos el nexo con Carabineros y los respectivos municipios”.
Principalmente, poder mostrar la oferta de servicios regionales que están a disposición, esa es a groso modo nuestra labor. En la página web, lógicamente, se podrán descargar los permisos de rodajes. En la actualidad, si alguien viene y quiere hacer una grabación, no tiene con quien hablar, y ahí es que nosotros funcionamos como un intermediario técnico. Al venir las producciones de documentales, spots publicitarios, etc., nos podrán contactar y nosotros seremos el nexo con Carabineros y los respectivos municipios, activando así el rodaje. Somos el nexo técnico, tenemos los permisos, contratos, protocolos, y queremos ir más allá”. Academia de Cine
Fotos: FB / Biobío Film Commission
Una relación o conexión quizás directa que se podría asociar con la Biobío Film Commission, es con la Academia de Cine, organismo que hace poco fue creado y cuyo fin es seleccionar a las películas nacionales que competirán en los festivales internacionales. Sin embargo, no es tan así y Romero enfatiza que “no tenemos mucho que ver en realidad. La academia es una agrupación de profesionales del cine que votan y eligen
a la película que representará al país en las más importantes competencias fílmicas extranjeras, como el Oscar o los festivales de Venecia y Berlín”. En ese sentido explica que “para llegar a este tipo de instancias y concursar, se debe tener la propuesta del país, la que resolvía el Gobierno, o sea, ‘La mujer fantástica’ la eligió el Gobierno. Ahora la Academia se encargará de eso”. Aunque no se descarta por completo el poder participar en ella en alguna medida, ya que “es una red en que todos estamos muy conectados entre sí, con el sindicato de actores, con el ministerio de las Culturas, con todos los organismos que guardan relación con lo audiovisual o el cine. Pero nosotros provenimos en lo concreto del mundo industrial, las productoras, su asociación, lo relacionado con el negocio. Más que en el arte o promoción de la obra en sí. Por ejemplo, cuando se hacen festivales de cine, aparte de mostrar o exhibir un montón de films, se hace mucho mercado, vienen muchos realizadores y productores que están escribiendo sus guiones, y son a ellos a quienes apuntamos. Los ‘agarramos’ antes del comienzo de las producciones y les facilitamos el camino en pos de ello”, concluye el profesional y cabeza actual del directorio de la Comisión Fílmica del Biobío.
REVISTAVELVET.CL - 55
DECORACIÓN
Mosaicos:
Colorido y originalidad funcional A su belleza natural, y a su evolución histórica, se suman la diversidad de materias primas y combinaciones posibles, que además de otorgarle un toque único a cada obra, posicionan al mosaico como una de las manifestaciones artísticas con mayor presencia y versatilidad en la decoración. Por Gabriela Bustos P.
56 - REVISTAVELVET.CL
P
roveniente del latín musivum opus, que era la denominación del revestimiento que decoraba la cueva de las Musas en la Antigua Roma, esta palabra deja en evidencia el origen Grecorromano que tiene la pieza. Por definición, y como se puede apreciar a simple vista, un mosaico es una obra decorativa geométrica, figurativa o abstracta, elaborada con pequeñas partes de un material, que por lo general es piedra, cerámica, o vidrio. Su técnica comenzó a ser utilizada hace siglos para el perfeccionamiento primitivo del pavimento, mediante pequeñas piedrecillas de colores, que aún pueden ser apreciadas en algunos poblados de la región de Macedonia. A pesar de tener un origen humilde y funcional, con el pasar de los años su uso fue evolucionando, hasta llegar a ser un producto lujoso en la antigüedad clásica, donde con materiales refinados como el mármol, se usaba para retratar episodios complejos de la cotidianidad y la mitología. En el siglo XXI, sigue siendo un arte admirado y replicado, totalmente masificado y relegado al mundo de la decoración. “Lo más clásico es usarlo en baños o cocinas, pero en realidad puedes hacer mucho más. El campo es muy amplio, puedes decorar desde una pared de tu casa, habitación, comedor, o patio,
hasta un lavamanos, espejo, cuadro o mesa. Si el material de base lo permite, da para casi todo lo que quieras”, explica Paulina Reyes Adán, Licenciada en Artes Plásticas de la Universidad de Concepción. Atrás quedaron los diseños monótonos y prácticamente iguales. La evolución de esta técnica, según explica la especialista, es una tendencia al alza en cada temporada, permitiendo llevarlos a cualquier rincón de la casa, e incluso incluirlos en otro tipo de proyectos. “Es lindo mezclar la funcionalidad de un producto, como elemento decorativo, con lo original que es tener prácticamente una obra de arte en tu casa. Imagina por ejemplo, si una inmobiliaria incluyera en algunos de sus proyectos detalles con mosaicos, sería maravilloso”, sugiere. En el caso de Paulina, la vocación artística ha estado presente siempre, y dado a su profesión, ha mantenido contacto constante con el arte y las manualidades. Pero aunque ha experimentado muchas técnicas nuevas, fue su participación en la Feria Expo Materia, a fines del 2011, lo que marcó la diferencia. “Allí hice mi primer mosaico REVISTAVELVET.CL - 57
DECORACIÓN
y me encantó. Desde ahí me gusta estar al día con todo lo relacionado a esta técnica, en la que nunca dejas de aprender. He sido muy autodidacta, leyendo, hablando con otras artistas, viendo videos, y también participando en talleres de mosaiquistas. Por ejemplo, en 2015 participé en un taller de muralismo en Bellavista, Santiago, con la artista Paula Guerra”, cuenta la profesional que procura estar siempre vigente. Según señala, una forma activa de conseguirlo, es participando en convocatorias, o enviando sus obras en caso de no poder participar de algunas que se dan en el extranjero. A gusto y a medida Si hay algo que define a este rubro y lo diferencia de otros, es su exclusividad, pues en el caso de las confecciones de artistas, cada pieza es única e irrepetible. La valoración de esta característica lo ha llevado a salir de manera paulatina de baños y cocinas, que eran los sectores a los que estaba relegado por excelencia. Atrás quedaron los tiempos en que el mosaico era utilizado únicamente para decorar paredes con baldosas. Hoy puede ser llevado, literalmente, a cualquier espacio del hogar, tanto por sí solo, como adherido en adorno y mobiliario. “Puedes comprar productos ya creados, o también encargarlos o personalizarlos de acuerdo a colores que te gusten. También es posible modernizar muebles antiguos como la cubierta de una mesa, por ejemplo. La idea es saber qué es lo que quiere la persona que encarga un trabajo, para que el resultado sea acorde a sus gustos, y quede bien con el entorno decorativo de su hogar y sus colores”, explica Paulina. Lo anterior implica que los mosaicos, como muy pocos objetos, gocen la magia de poder convertir un lugar por completo, gracias a su presencia y conexión con el entorno. Aunque el resultado más evidente se da cuando se presentan en paredes o recubrimientos, también está la opción de utilizarlo a un nivel más pequeño. “En mi caso, realizo trabajos más de uso doméstico, como posa vasos, posa ollas, mariposas, letreros, mesas, porta plantas o espejos. Generalmente uso bases de fierro forjado, maderas nativas y bases de MDF. La cerámica puedes acompañarla con muchas cosas, desde espejitos o vidrios, hasta botones y monedas, va un poco de acuerdo al diseño y tu creatividad”, sostiene la licenciada en Artes Plásticas. Pero si de resultados personalizados se trata, la artista recomienda
58 - REVISTAVELVET.CL
“Como elemento de creación y expresión artística, tiene una ventaja, es fácil de mantener en el tiempo”. a las personas animarse a crear sus propios productos. Para eso existen talleres en distintas modalidades, que pueden ir desde lo más básico, a técnicas y materiales más rebuscados. En su caso, realiza estas clases en su departamento a no más de dos personas a la vez, y en un par de horas enseña lo primordial, que queda materializado en un objeto que el autor se puede llevar al final del taller. Aunque los materiales para dar vida a una pieza pueden ser infinitos, el más usado es siempre la cerámica. “Como elemento de creación y expresión artística, tiene una ventaja y es que es fácil de mantener en el tiempo, pues lleva muy bien el paso de éste, sobre todo en el exterior, debido a los cambios climáticos. De hecho, podríamos, como pasa en otros países, tener la ciudad llena de murales, columnas, pasarelas o escaleras de mosaicos, para que además de nosotros, las próximas generaciones pudiesen disfrutar de su belleza”, cuenta la especialista, cuyo trabajo está disponible en su fanpage “Mosaicos Padán”.
MUST H AV E DECO *Productos en: mosaik.cl FB: mosaicospadan / gamosaicos.cl
REVISTAVELVET.CL - 59
REPORTAJE
Consumo d e alc o h o l e n ad o le s c en t es
LA NORMALIZACIÓN DEL USO DE UNA DROGA LÍCITA Los factores son variados pero el consumo desmedido entre jóvenes es un hecho en la sociedad actual. La normalización del consumo de bebidas alcohólicas y las malas relaciones a nivel familiar o social, pueden ser un detonante que podría desencadenar graves problemas en la vida de los jóvenes. Por Virginia Torres M.
60 - REVISTAVELVET.CL
E
n una sociedad donde la ingesta de alcohol está normalizada a tal punto, que la edad promedio de iniciación en su consumo es a los 13 años, según cifras de Senda; y el país se sitúa en el primer lugar latinoamericano según la Organización Mundial de la Salud, con un consumo per cápita de 9,6 litros de alcohol puro; no es raro que muchos adolescentes se inicien a temprana edad, lo que puede tener consecuencias graves en desmedro de un normal desarrollo cognitivo y social. Una muestra efectiva de 6.549 alumnos, que
cuanto a la distribución de la muestra efectiva por cursos, señala que se levantaron 2.859 casos entre 8º Básico a 1º Medio, y 3.690 entre 2º y 4º Medio. Mientras que las comunas sondeadas en esta versión del estudio, fueron Concepción, Coronel, Chiguayante, Lota, Penco, San Pedro de La Paz, Talcahuano, Tomé, Hualpén, Cañete, Curanilahue, Los Ángeles, Chillán y San Carlos. Confusión y consumo
representaron en 2015 a 100.137 estudiantes de 8º Básico a 4º Medio de colegios municipales, particulares subvencionados y particulares pagados de la Región del Biobío; en el Décimo Primer Estudio Nacional de Drogas en Población Escolar de Chile, realizado por el Observatorio Chileno de Drogas de Senda, mostró que un 76,6% de ellos consumía alcohol; y pese a que la cifra obtenida es inferior a la que se presentó en el mismo estudio en 2013, que alcanzó un 79,3%, la diferencia no es estadísticamente significativa, indica el estudio. Respecto al sexo de los encuestados, en 2015 la muestra comprendió a 3.261 hombres y 3.267 mujeres. En
En Concepción, Astrid Hecker, psicóloga con años de experiencia en la materia, comenta que las consecuencias del consumo a temprana edad, se traducen de frentón en un mal desarrollo del cerebro por muerte de neuronas, lo que asegura puede llevar, a desórdenes mentales como psicosis, depresión, ansiedad, crisis de pánico u otros similares. Pero eso es solo una parte de las consecuencias que podrían existir, pues la profesional suma también la posibilidad de “una disminución de las funciones cognitivas, lo que se puede ver reflejado en fracaso escolar, ya que afecta la concentración, la memoria, la habilidad de resolver problemas, etc. De hecho, en personas menores de 18 años el riesgo de desarrollar una depresión por consumo de alcohol es mayor, así como también la posibilidad de generar una adicción es alrededor de cinco veces mayor que en los que no consumen”. Las habilidades sociales también podrían mermar, desarrollando ante el consumo excesivo de alcohol, conductas antisociales. “También hay una mayor exposición a iniciar actividad sexual temprana y el riesgo de contraer enfermedades de transmisión sexual, así como también embarazos no deseados, entre otras cosas”, aseguró la psicóloga. Investigando sobre el tema, y gracias a Astrid, tuve la oportunidad de hablar con una joven de 19 años que hoy en día pasa la mayor parte del mes en la Comunidad Terapéutica Crem en Santiago, hasta donde llegó hace casi dos meses desde Concepción, luego de decidir por sí sola dejar el alcohol. Quisimos respetar su opción de no publicar su nombre, pero sí accedió a contarnos un poco de cómo se inició en el consumo a la corta edad de 14 años. “Estaba en 2º Medio y la verdad yo tenía muchos problemas depresivos, me habían pasado muchas cosas malas a la edad que tenía y en el colegio me hacían bullying, por eso siempre tendí a juntarme con gente mucho mayor que yo, personas que conocí en la calle y me enseñaban actitudes de la calle, entonces empecé a consumir alcohol y no paré hasta ahora”. El fuerte relato provoca que nuestra joven entrevistada se agite y suspire al recordar aquellos momentos en que vio a muchos de sus amigos en el piso. “Era algo que REVISTAVELVET.CL - 61
REPORTAJE
deteriorando cada vez más. “Era difícil porque peleaba mucho con mi mamá y bueno, vengo de una familia evangélica, entonces mi papá lo que hacía era hablarme de Dios y decirme que mi cuerpo era un templo, que no tenía que dañarlo y yo no le hacía caso, porque no le veía sentido a lo que me estaba diciendo. Me la pasaba sola en la casa, tampoco pescaba mucho a mi hermano menor, y ahora a él ya no le importa”. Sin embargo, reconoce que, dentro de todo, en lo que más la afectó el consumo de alcohol fue en su rendimiento académico. “Yo creo que en eso me afectó mucho más, empecé a bajar muchos las notas, además me di cuenta que cuando era más chica era súper activa, me iba bien en el colegio y luego los estados anímicos decayeron, porque no tenía ganas de nada, estaba depresiva”, recuerda. Precaución de antemano Categórica respecto a este tema, es la encargada del programa de Alcohol en Senda Biobío, Marcela Tapia Córdoba, quien hace hincapié en la poca conciencia social respecto a que el alcohol es una droga. “Siempre lo mantenemos aparte y eso le da una connotación distinta. Es una droga lícita pero es droga al fin, y muchas veces, cuando conversamos con los papás o con cualquier persona, nos damos cuenta que lo tenemos muy bien aceptado, incluso en situaciones que no debería estar presente el alcohol, porque
vamos construyendo una realidad y conductas que van imitando los más pequeños, nosotros como servicio, a través de las cifras que se han ido generando, nos hemos enfocado bastante a fortalecer el rol parental, pero no solo pensando en que son los papás los llamados a generar prevención, sino que también todos los adultos significativos”, explica. En ese sentido, Hecker asegura que especialmente, entre estudiantes menores de edad, hay una serie de factores familiares o a veces una predisposición biológica, que podría afectar más a unos que a otros, “muchas veces de un grupo en que diez de ellos parten consumiendo, no necesariamente todos tendrán el mismo problema, quizás, de consumo excesivo, entonces hay factores sociales y otras veces también hay chicos que sufren de trastorno bipolar por razones genéticas, y en ese caso, hay que decir que el 80% de los bipolares tienden al consumo de alguna droga”, afirma. Es justamente ese trastorno el que es difícil de evaluar, pues muchas veces para los adolescentes el tema pasa por la confusión propia de su edad y en ese caso, es necesario realizar un diagnóstico diferencial. Por otra parte, la profesional asegura que los casos son comunes en familias disgregadas, con poca comunicación, lo que los hace sentir realmente solos, “entonces el grupo de amigos pasa a ser como la familia
INICIO DEL CONSUMO DE ALCOHOL 8° BÁSICO A 4° MEDIO
El grupo de amigos pasa a ser como la familia y la aceptación de ese grupo es fundamental. 62 - REVISTAVELVET.CL
y la aceptación de ese grupo es fundamental, el trago es parte de esa aprobación, ahí está y esa es la puerta de entrada al consumo”. Coinciden con este relato, en Senda, donde ponen énfasis en que la edad de inicio de consumo de alcohol en nuestro país se sitúa en promedio a los 13 años. “Es decir que hay niños más pequeños que podrían estar consumiendo, y muchas veces lo hacen para probar, porque dentro del grupo de amigos se están dando a conocer nuevas cosas, y por presión del grupo de pares probablemente lo hagan. El tema es que, con el alcohol a diferencia de otras drogas, se presenta mayor dificultad para poder identificar el problema, porque cuando la persona consume, por ejemplo, cocaína, todos están pendientes, por lo tanto, cuando ya existe un problema con el alcohol a nivel de tu organismo, o nivel social con tu entorno, ahí recién hablamos de un consumo problemático, el tema es cuándo piensas movilizarte para pedir ayuda (...)”. Más joven más daño Astrid Hecker, llama también a tener en cuenta que los adolescentes se emborrachan con menos alcohol que un adulto. “Esto pasa por un tema biológico y evidentemente les causa un daño peor, porque el desarrollo cerebral está en pleno proceso y ahí hay un tema también. Cuando hay un adolescente con este problema, primero debe haber voluntad de su parte para cambiar, porque en general a la gente con este tema les cuesta tomar conciencia de que tienen un problema y en general, los llevan los papás, les preguntas por qué estás acá y dicen mis papás me trajeron, por eso debe haber un trabajo de concientización en donde la labor del psicólogo es hacer que el paciente tome conciencia
de que tiene un problema”. Luego de esto, es necesario evaluar la situación familiar, los amigos, etc., ya que, según la psicóloga, al sacarlos del consumo el vacío interno puede ser enorme. “El alcohol pasa a ser el agua y el alimento, algo súper vital, cuando tú les quitas eso es como si les arrebataras el sentido de sus vidas, hay que trabajar eso también y llenar ese vacío que dejó el alcohol, ya que ese chico o chica, llegó a eso porque algo está pasando (...)”. Sin embargo, ambas profesionales sienten que el alcohol está socialmente aceptado y casi normalizado, “si te pasas de copas nadie te dice nada, es normal, pero si tú te alcoholizas todos los fines de semana ya tienes un problema con el alcohol, y así es difícil que la persona se dé cuenta”, señala Hecker. A nivel internacional, existen diversas formas de definir el consumo de alcohol y sus niveles de riesgo, lo que al parecer en Chile presenta sus propias características en relación a la cantidad que se consume por cada trago en una noche. Al respecto, la Organización Mundial de la Salud ha definido la unidad de bebida estándar, que equivale a 10 gramos de alcohol puro por vaso, pero en Chile, según la Encuesta Nacional de Salud 2010, el gramaje promedio de alcohol por trago, de acuerdo a las costumbres de consumo en el país, equivale a 15,5 grs. por trago, es decir, nuestra medida estándar casi duplicaría el límite recomendado por la OMS. Asimismo, según el documento “El Consumo de Alcohol en Chile: Situación Epidemiológica”, trabajado por Senda y el Ministerio de Salud, uno de los efectos de esta diferencia, es que la estimación de bebedores que presentan consumo de riesgo o dependencia en Chile pudiera estar sub representada, dadas las diferencias entre la medida estándar OMS y la chilena. “Si piensas que te sirven un trago de tres cuartos de vaso con una bebida chica, está todo dispuesto para que tú consumas más, ya que los formatos del alcohol, la disponibilidad, acceso y marketing, están hechos para eso y los adultos somos súper responsables en ese sentido”, reflexiona Marcela. Consciencia en los adultos Para Astrid, una buena forma de tomar conciencia a nivel social y hacer que desde pequeños los niños estén conscientes en torno al tema, es que tanto familias como centros educativos, les den a conocer a los niños las consecuencias negativas del consumo de alcohol ya en la preadolescencia, “por otro lado, es bueno fortalecer un desarrollo emocional saludable, para eso es muy importante que exista el diálogo en la familia, que conozcan a los amigos y que sean REVISTAVELVET.CL - 63
REPORTAJE
En familias disgregadas, donde hay poca comunicación (...) el riesgo de ser influenciado negativamente por los pares es mucho mayor. recibidos en el hogar, que se fortalezcan los aspectos positivos de los niños y niñas y poner límites claros sin llegar al autoritarismo”. ¿Qué hace que un adolescente se deje influenciar negativamente más por sus pares que por la familia? para Astrid la respuesta es clara. “Es indiscutible la influencia de los pares durante la adolescencia, pero el nivel de efectividad que pueden tener está directamente relacionado con el tipo de relaciones familiares que él o la adolescente tenga. El riesgo de ser influenciado negativamente se reduce si proviene de una familia donde existe un diálogo fluido, donde se destacan las cualidades positivas, en donde hay un clima de aceptación, respeto y cariño, pero además hay límites claros, en resumen, hay un ambiente en donde pueden desarrollar un sentido de pertenencia claro”. Por el contrario, en familias disgregadas, donde hay poca comunicación, no hay límites claros (los adolescentes hacen lo que quieren y cuando quieren) o hay un autoritarismo en el trato (se privilegia el cumplimiento de reglas más que la aceptación y el cariño), el riesgo de ser influenciado negativamente por los pares es mucho mayor, sostiene la profesional, ya que, si no encuentra un sentido de pertenencia, aceptación y amor en la familia, lo va a encontrar afuera, con los amigos. Por eso, Marcela hace hincapié en que Senda posee diversos programas orientados diferenciadamente para
64 - REVISTAVELVET.CL
estudiantes desde Prebásica a 4º Medio, que trabajan el consumo de sustancias en general y están disponibles para las comunidades escolares. “Lo óptimo es que los colegios puedan implementarlos desde el comienzo de la vida escolar, porque la normalización del consumo nos lleva a cometer muchos errores, por ejemplo, cuando a un niño le pasas un vaso lo primero que le enseñar es a ‘hacer salud’, o cuando un niño toma un vaso con alcohol le decimos que no, que es para cuando sea grande (...) o sea lo estás predisponiendo al consumo”, explica. Una salida voluntaria Hoy en día, nuestra joven amiga ve el alcohol como una pésima práctica. “Creo que moderadamente está bien consumirlo mientras seas mayor de edad, pero realmente yo usaba el alcohol para escapar de la realidad y un día dije no quiero más y decidí internarme en un centro para rehabilitación”. Así pasa hoy sus días desde hace ya un mes y medio, pero cree firmemente en que una vez recuperada, volverá a ser la persona que siempre fue. “No niego que me dan ganas de consumir y ha sido difícil, pero estoy pensando en mi familia, en quienes me quieren, también pienso en mi salud, porque el alcohol conlleva mucho daño físico, por eso voy a seguir mi tratamiento y estoy segura que saldré adelante”, finalizó.
REVISTAVELVET.CL - 65
VIAJES
Un intenso paseo por el corazón de Ñuble Foto: www.cuchacucha.cl
Valle del Itata
Son cuatro las rutas turísticas propuestas por el Sernatur en una zona única, marcada por sus viñedos y atractivos naturales e históricos que no dejan indiferente a sus visitantes. El Valle posee todos aquellos rasgos necesarios para hacer de tus vacaciones y descanso, un momento único e inolvidable, por eso te invitamos a conocer su gran identidad e importante patrimonio.
P
Por Virginia Torres M.
oner en valor la identidad, recursos y posibilidades de un territorio favorecido con las más grandes bondades de la naturaleza, es el deseo de los muchos emprendedores turísticos del Valle del Itata, quienes buscan una oportunidad para mostrar las opciones que ofrece una zona ideal para conectarse con el entorno y descansar. La misión fue apoyada por Sernatur Región del Biobío, que desarrolló junto a ellos una estrategia especialmente diseñada para potenciar las cuatro rutas comercializables del lugar. En ese contexto fuimos invitados a compartir dos gratas jornadas conociendo lo mejor de la zona, donde comodidad, la entretención, los vinos y las delicias del Valle del Itata, nos demostraron que es un polo turístico imperdible de la Región de Ñuble, destacando especialmente sus viñas, campos, patrimonio y la costa que nos acompañó durante el recorrido de las rutas turísticas creadas por Sernatur a través de Esquerré Tour Operador; todo ubicado a apenas dos horas de Concepción.
66 - REVISTAVELVET.CL
Comienza la ruta El primer lugar que visitamos fue el Puente Confluencia, cuya construcción data de inicios del siglo XX y aún mantiene su estructura original, que se componen de estribos de hormigón armado con muros frontales y laterales. Parte de la ruta Alma del Valle- Cepas Icónicas y Rústicas del Itata, el Puente Confluencia está ubicado en la localidad del mismo nombre y es uno de los más largos de Chile con más de 500 metros de extensión, aún operativos para su paso peatonal. Pese a que hace algunos años se buscó su demolición, hoy forma parte de los monumentos nacionales de nuestro país. Destaca por ser una de las obras de conectividad más significativas de la Región, que favoreció los desplazamientos por los valles, y se sumó de manera integrada a otros proyectos de similar envergadura como los puentes sobre los ríos Ñuble e Itata, y
Del campo al mar Luego de una exquisita tarde aprendiendo sobre la historia del lugar, llegamos a Cobquecura, cuyo nombre en Mapudungun significa Pan de Piedra. Parte del destino Aventura Campo y Mar de Sernatur, esta zona se caracteriza por el imponente oleaje de la Playa Rinconada y la belleza de las aves que habitan el sector. En este sorprendente paisaje, conocimos el Ruka Antu, una de las alternativas de descanso en el sector, ideal y confortable, que ofrece un servicio de alta calidad y exclusivas habitaciones equipadas, algunas con capacidad de alojamiento para hasta cuatro personas. Fue allí y durante la cena, donde disfrutamos de un exquisito maridaje propuesto por Viña de Neira, empresa familiar con una tradición de 150 años y cinco generaciones, dedicada al cultivo y vinificación de cepas autóctonas del Valle del Itata. Sus vinos son llamados popularmente Bandido Neira, en recuerdo
Foto: Chile Travel
de uno de los antepasados de la familia, José Miguel Neira, que a comienzos del siglo XIX formó la banda ‘Los Neirinos’, con quienes asaltaba a los realistas que vivían o visitaban los campos desde Curicó hasta el Itata. Cuenta la historia que José de San Martín, en conjunto a José Miguel Carrera, en una medida astuta para lograr la Independencia de Chile, decidieron nombrar a Neira como coronel de milicias y hacerlo jurar para prestar sus servicios por la causa patriota. El maridaje se acompañó de las exquisitas preparaciones del chef ejecutivo de Ruka Antu, Ignacio Muñoz. “Tenemos una fusión de cocina internacional con productos propios de esta zona, como pescado fresco y jaiba, así también como carne y quesos. El filete miñón cocinado al vacío o el congrio estrellado, son algunos de nuestros platos principales, además del “Vendiste la pesca”, que es una merluza apanada con harina tostada, salsa tártara y puré con estofado de cebolla”, comentó. Durante la cena probamos unos exquisitos locos y salmón, también la jefa de salón y encargada de control de barra en Ruka Antu, Victoria Manus, preparó en compañía de los asistentes un nuevo cóctel, que se estrenará en la carta de verano. El Ruka Red Velvet, fue creado con frutos rojos y vinos Cabernet Sauvignon del Valle del Itata. “En el Ruka pueden encontrar los cócteles clásicos chilenos y otros tragos de autor. También estamos abiertos a la posibilidad de crear cosas nuevas en el momento, porque nos gusta mucho innovar”, comentó Victoria, que además destacó la creativa arquitectura del ecolodge. “Está todo dado para que arquitectónicamente todo se cruce, tanto en el factor naturaleza, como pasa con el monte y el mar que rodean el Ruka, como en los espacios comunes, el restaurant,
Fotos: www.cuchacucha.cl
la antigua ruta ferroviaria entre Chillán y Tomé. Un espacio que también vale la pena conocer, es la Granja Educativa Lo Vilches, un proyecto con más de dos décadas de funcionamiento que fue diseñado para familias y niños. Cuenta además con una casona colonial construida en 1750, ofrece paseos en bicicleta o a caballo, y entrega una serie de actividades propias de una visita al campo. Ubicada a pocos kilómetros de Chillán, en el sector Monte León de la comuna de San Nicolás, es un espacio para disfrutar al aire libre, que se complementa con la típica gastronomía campestre, donde además se ofrece la posibilidad de aprender algunas de las más tradicionales labores del campo, como lo son amasar pan, alimentar aves u ordeñar vacas. Así, Lo Vilches se convierte en una alternativa completa de entretención y aprendizaje, que se forja como parte de un proyecto esencialmente familiar, cuyos miembros dan al visitante una atención personalizada y la entrega de conocimientos agrícolas. En este contexto, Álex Wernekinck, de Sernatur Ñuble, comentó que el programa turístico comprende la zona del Valle del Itata y sus nueve comunas. “Partimos con un diagnóstico desde el punto de vista del turismo, que presentaba altos niveles de estacionalidad y donde los principales destinos eran Quillón y Cobquecura. De esta forma hemos ido creando la marca del Valle del Itata, el trabajo ha sido ir posicionándolo y rescatando su esencia, un proyecto muy bonito que nos ha permitido descubrir lugares y potenciar a los microempresarios”.
REVISTAVELVET.CL - 67
VIAJES
salones y jardines, donde la gente puede compartir y conocerse”. Todos pensamos que el día terminaba ahí, pero nos esperaba un gran relajo en las tinas calientes de Ruka Antu, espacio del recinto propuesto para poder apreciar el cielo estrellado, que aquella noche nos regaló una inmensa luna llena. Deportes no tan extremos y el sour más austral del mundo
El lugar está lleno artesanías propias de la zona, con un patio interior rodeado de plantas y mobiliario antiguo, además posee una destacada cocina, basada en pescados, mariscos y empanadas. Es sabido que las papayas son propias de esta zona, fruta que han convertido en un sello comunal a través de diferentes preparaciones y que justamente ahí, en la costa del Valle del Itata, es el lugar más austral de todo el mundo donde puede encontrarse; por eso uno de los tragos clásicos de La Esquina, es el delicioso pisco sour papaya, un brebaje dulce, de fuerte aroma y suave textura. En la sobre mesa pudimos enterarnos de algunos detalles históricos de la zona, como que Buchupureo fue un importante puerto de embarque hasta el siglo XIX, establecido durante la fiebre del oro de Estados Unidos; desde donde zarpaba la producción de cereales destinadas al país del norte. También supimos de las parras ancestrales de más de 500 años que se encuentran en el Valle, todos atributos naturales e históricos que hoy busca rescatar Sernatur. La periodista turística colombiana, Andrea Toro, también realizó el recorrido por el Valle del Itata para Ladevi, revista internacional dedicada al tema, en la que se reseñan los mejores lugares para turistear por Chile
Fotos: Esquerre Tour Operador
Muy temprano nos dispusimos a realizar las actividades que personalmente habíamos elegido la noche anterior. Debo reconocer que estaba asustada, pero me atreví, junto a otros dos viajeros, con el Stand Up Paddle o surf de remo, una práctica de bajo riesgo que se realiza en el Río Taucu, donde se pueden apreciar distintas especies de aves; una de las opciones que ofrece la Escuela Nanosurf. El resto del grupo realizó un intenso recorrido por Playa Rinconada, que está ubicada 6 km al norte de Cobquecura y es una pequeña bahía dominada por una puntilla rocosa que posee diversas formaciones. Entre estas destacan el Arco de los Enamorados, el Agujero del Puelche, la Cueva de los Patos Liles y Acantilados. En esta playa se encuentra también la caleta de pescadores y es muy concurrida por deportistas durante el verano, ya que posee olas de 1,5 a 5 metros, gruesas y pesadas, el fondo es de arena y no presenta rocas peligrosas, lo que la convierte en el escenario ideal para el surf y el bodyboard. Luego, preparamos nuestro equipaje para abandonar el Ruka y llegamos a almorzar al restobar La Esquina. Ubicado a pocos metros de la playa, fue fundado por Miriam Eljatib, una empresaria gastronómica que hace más de 14 años comenzó este proyecto junto a su familia.
“Es necesario lo que están haciendo, retomando las costumbres, poniendo en valor y resaltando todo aquello a lo que no se le había sacado provecho”.
68 - REVISTAVELVET.CL
y el mundo. Al respecto, la profesional destacó los esfuerzos realizados por Sernatur y los empresarios de la zona. “Me pareció maravilloso conocer parte de esta región y es necesario lo que están haciendo, retomando las costumbres, poniendo en valor y resaltando todo aquello a lo que no se le había sacado provecho. Conocimos lo mejor de las cuatro rutas y como tal, cualquier turista que haga el recorrido va a quedar encantado, ha sido muy bonita la experiencia”. Pero la aventura no terminaba ahí, por eso junto a todo el grupo continuamos recorriendo lo mejor que ofrecen las rutas turísticas del Valle del Itata. Majestuosos espacios naturales A 5 km de Cobquecura encontramos la turística Iglesia de Piedra, Santuario de la Naturaleza que destaca por su singular belleza y que es una masa rocosa ahuecada en su interior, que adoptó la forma de una iglesia del siglo pasado. Posee una superficie de 250 hectáreas y está compuesta por tres roqueríos en donde habitan lobos marinos y aves rapaces. Después de esto nos alejamos de Cobquecura y emprendimos el rumbo hacia Treguaco, parte de la ruta Viñas y Observación de Aves, que además comprende las comunas de Ránquil y Coelemu. Tradición y patrimonio vivo En este sentido, dicha ruta se cruza también con el trazado Agroecológico-Patrimonial que ofrece el Valle, donde puedes encontrar a los colchanderos y chupalleros del Itata, haciéndose notar la cultura campesina. Ahí encontramos a don Florencio Fernández, quien nos contó un poco más de la historia artesanal de la zona. “Todos aprendimos esta labor a muy temprana edad, a los 7 años. Ser colchandero consta de un largo proceso, el que empieza con la preparación del suelo para aplicar la semilla, luego se da un tiempo para que el trigo madure y esté en condiciones para
“Treguaco es una de las pocas comunas que cuenta con recursos naturales y humanos importantes y trascendentes para desarrollar actividad turística”. elaborar la paja que usamos. Esta actividad nos ha dado muchas satisfacciones, y pese a que estuvo muy escondida, hoy ya tiene el valor que corresponde”, contó emocionado. Esto, porque en 2015 un grupo de más de 30 colchanderos viajó hasta Santiago para visitar La Moneda, donde la Unesco, a través del otrora Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, los declaró Tesoros Humanos Vivos. Otra de las actividades artesanales que destacan en esta zona es el trabajo con la lana de oveja, la que puedes encontrar en gran cantidad y distintos colores. Un ejemplo de esto es Cristina Pérez, que ha innovado a través de este importante insumo, saliendo del hilado común y tradicional, para realizar distintas creaciones en el material; negocio con el que busca apoyar a otras artesanas del sector e internacionalizar sus productos. Sin embargo, turísticamente aún queda mucho por hacer reconoce el alcalde de la comuna Luis Cuevas Ibarra. “Es una de las pocas comunas que cuenta con recursos naturales y humanos bastantes importantes y trascendentes para desarrollar actividad turística, pero el tema es precario por ahora, sobre todo desde el punto de vista del desarrollo de la infraestructura y estamos trabajando en eso, comprometidos en posicionar las rutas. Sin duda tenemos un potencial turístico, tenemos playas, toda la rivera norte y además el río Lonquén, que en verano es fantástico”, destacó. REVISTAVELVET.CL - 69
VIAJES
Las delicias de Ñipas y Ránquil
de apoyo y búsqueda de oportunidades de negocio para todos. Creo que la gastronomía y el turismo deben potenciarse y eso a mí me tiene muy entusiasmado, porque esto nos va a permitir que el territorio crezca con fuerza, lo que lograremos asociativamente, porque individualmente nunca se ha conseguido nada”, afirma convencido en que el trabajo realizado rendirá frutos tanto en su zona como en todo el Valle del Itata. Valle del Itata, otro de los recorridos turísticos que Sernatur busca poner en valor a través de un trabajo comprometido con los habitantes y empresarios del sector, que no dejará indiferentes a aquellos que se atrevan a probar y conocer, sus inmensas bondades culinarias, naturales e históricas.
Fotos: Esquerre Tour Operador
Se acercaba la noche y nos despedimos de Treguaco para dirigirnos a Ñipas, capital de la comuna de Ránquil. Con los últimos minutos de luz del día llegamos a Viña Ñipanto, que cuenta con viñedos centenarios desarrollados en las lomas del Valle del Itata y se caracteriza por producir la cepa País, un clásico colonial que llegó a Chile en el siglo XVI, que ha sido durante los últimos años redescubierto y valorizado por enólogos de todo el mundo. Su nombre significa Flor del Sol en Mapudungun y sus viñas no reciben irrigación artificial, son cultivadas y seleccionadas artesanalmente. Fue justamente en este lugar donde nació uno de los vinos más aclamados por la enología mundial, el Ñipanto Reserva de Familia Cinsault 2005, medalla de oro y mejor vino del año en Catad’Or Ancestral 2017. Este robusto Cinsault, fue plantado en los años 60 por Bernardino Alarcón en el fundo Ñipas de Ránquil, fue vinificado hoy por su hijo Mario y criado en barricas de roble francés de segundo uso por 18 meses. De la mano de María Loreto Alarcón pudimos conocer los barriles donde se vinificó este famoso vino y también su cava, adonde entramos un poco asustados debido a la alerta que ella misma nos puso ante una posible aparición fantasmagórica en el lugar, pero salimos aliviados… Luego de probar el famoso Cinsault y otros vinos suaves y livianos, ideales para una tarde de sol en el mismísimo Valle, nos fuimos camino a Las Delicias de Ránquil, la última estación de nuestro viaje. Atendidos por su propio dueño, Octavio Basso, este restaurant que además es su casa, reúne todas aquellas características que nos gustaría encontrar durante nuestro paso por el campo del Valle: buena mesa, atención amable, y hermosa vista a la cuenca, al Río Itata y al cerro Cayumanque. Ahí, en Las Delicias de Ránquil, disfrutamos de una once con pan amasado y exquisitos kuchenes chilenos preparados en el lugar, mientras que Octavio nos relató varias historias de algunos personajes que lo han visitado y que luego de probar y disfrutar, han quedado encantados y sin ganas de volver a la ciudad. “Hoy en Ránquil tenemos un comité de turismo, soy el presidente y somos 25 empresarios con los que realizamos un trabajo asociativo,
70 - REVISTAVELVET.CL
REVISTAVELVET.CL - 71
OPINIÓN
E
El poder del color
Enamórate de tu baño
Claudia García Periodista Consultora de imagen personal
Javiera Riquelme Arquitecto y Magíster en interiores
legir nuestro vestuario para el día a día no es una acción azarosa, escogemos de acuerdo a cómo amanece nuestro estado físico, mental o emocional. Si tenemos una pena o estamos atravesando días difíciles, nuestra elección irá de la mano de tonos oscuros, grises, con poca luz. Estos colores tendrán como objetivo compatibilizar nuestro estado interno, los cuales no siempre vibrarán en frecuencia positiva. Por el contrario, cuando los días mejoran, hay sol, no hay penas y estamos alegres, soñamos con estrenar un vestido nuevo o una blusa con diseños y tonos llamativos. ¿Sabías que los colores hablan de ti? Estos impactan en tus interlocutores de formas distintas, evocando emociones y puede ser que la manera en que vistas envíe un mensaje errado a lo que deseas reflejar. Por eso, tú puedes elegir qué sentimiento transmitir y qué imagen dar a partir de los colores que escojas en tu ropa. Si bien hay muchos tonos para reconocer, quiero destacar al rojo, porque es transversal para todas las mujeres, es fácil de encontrar en el comercio y potencia al 100% tu estado interno y externo. Según los entendidos, el color rojo otorga: poder, reconocimiento, acción, audacia, fuerza de voluntad, entre otros. Imaginen el impacto de estas palabras en lo cotidiano. Si juntamos actitud positiva más un color power, el resultado puede ser totalmente favorable para el logro de nuestros objetivos. Si le tienen un poco de susto a lo intenso y les parece excesivo su uso ¡tranquilas! ya que pueden incorporarlo de a poco en prendas como: pañuelos, aros, labiales, manicure, zapatos, carteras, etc. para luego dar el salto a un abrigo, pantalón, blusa o incluso una total red. Todas tenemos esos días grises, de bajón emocional, físico y mental. Si las fuerzas no nos dan para tener una actitud positiva, entonces seamos prácticas y apoyémonos en los colores. Ellos harán el resto. Con cariño. Claudia García www.claudiagarcia.cl Instagram: claudiagarcia.cl
72 - REVISTAVELVET.CL
E
l baño suele ser el último lugar en la lista de prioridades a la hora de renovar tu casa. Sin embargo, con pequeños cambios se puede tener un baño actual y llamativo. Juega con los muros y cielos: Si es un baño en el que no se va a usar la ducha las posibilidades son infinitas. Puedes pintar, usar papeles murales, rafias sin importar la resistencia, ya que no lo someteremos a mayores esfuerzos. Elige una pared para destacar, y puedes continuar con el cielo (¡sí, leíste bien!). Si hablamos de un baño con ducha o del muro del lavamanos, hay papeles murales y pinturas resistentes al agua o vapor, ¡opta por ellos! Y, por último, si tienes cerámicos viejos y no tienes ganas de obras mayores, existen en el mercado azulejos decorativos adhesivos facilísimos de aplicar y súper durables. Espejito, espejito: Si se trata de un baño principal, recomiendo usar grandes espejos para dar la sensación de amplitud y luminosidad. El cristal ahumado es un buen recurso para dar un toque de elegancia al espacio. Si es el baño de visitas, el espejo pasa a ser un elemento más decorativo, y mi apuesta iría por encontrar uno con marco entretenido, de forma diferente (hexagonal o redondo), con tiras… existen infinitas posibilidades. Grifería ad hoc: Si el diseño te inspira estás de suerte, las marcas más vanguardistas lanzaron monomandos con terminaciones simplemente espectaculares. Negro y blanco, mate y brillante, onyx, cobre, oro rosado, dorado y muchas más. Elige la tuya y fácilmente moderniza tu baño. Además, considera que el baño perfecto ofrece el placer del agua: desde una agradable cortina de lluvia hasta agua en cascada y transforma la experiencia de tu ducha. Actualiza tus accesorios: Cambiarlos puede ser una manera fácil y barata para darle un nuevo look a tu baño. Me refiero tanto a toallero, portarollo y percha, como a jaboneras y también quincallería. La industria está alineada en cambios, lanzando nuevas terminaciones para volver loco a cualquiera. Negro, el color del momento: Elegante, distinguido y versátil, ha vuelto a reclamar su posición como color de moda en decoración de baños. Lo puedes incorporar en cualquiera de los puntos abordados anteriormente. ¿El color negro no apaga el ambiente? No, nada más lejos de la realidad, el negro, en su justa medida, será tremendo aporte a tu espacio. Cambios sencillos al alcance del bolsillo que dan un aire totalmente diferente, ¡el límite está en tu imaginación!
C
¿Comes para calmar la ansiedad?
Productos básicos para comenzar tu cosmetiquero
Verónica Zárate Master en nutrición y comida vegetariana
Katherine Bastidas Vloger y beauty influencer
omes para calmar la ansiedad? Debes saber que éste es sólo un síntoma de que algo no va bien, porque no es comer el problema real y normalmente la ansiedad por comer, indica alguna carencia emocional. Esto nos lleva a utilizar la comida para llenar un vacío provocado por falta de aceptación, placer, apoyo o amor; otras veces “tragamos”, porque es lo que hacemos con palabras, o no sabemos parar de comer porque no estamos poniendo límites en otros aspectos de la vida. Por eso, pon tu foco en aclarar tu mente. Y es que aquí está la clave de todo: dejar de lado el “por qué” y poner el foco en el “para qué”. Y como nos relacionamos con la comida es como nos relacionamos en la vida. Por ejemplo, una persona con una clara tendencia a comer de manera compulsiva es posible que también compre ropa de esta manera. O quizás, manifieste esta actitud en su manera de vivir las relaciones amorosas o en el trabajo. Muchas personas me dicen que luego de comprar se sienten satisfechas, que no logran evitarlo. La mayoría de quienes tienen adicción a la comida también la tienen a cualquier cosa que les ayude a evadirse, o descomprimir, o silenciar un malestar, dependiendo de “para qué” lo está haciendo. Por esto cada una de nosotras tenemos que hacer el trabajo de fijarnos en para qué lo estamos haciendo, en qué creemos que de una manera u otra nos está beneficiando. Estas son algunas de las preguntas que hago a mis pacientes • ¿Para qué comes con ansiedad? • ¿Sientes felicidad comiendo? • ¿Y después de un atracón de comida, tu cuerpo cómo resiente? • ¿Qué beneficios obtienes? • ¿Qué pasaría en positivo y en negativo si mañana mismo ya no te ocurriera más? • ¿Qué es lo mejor y lo peor que te ha aportado este comportamiento, y para qué tendría sentido continuar con él? La compulsividad en el acto de comer es sólo la consecuencia, el síntoma, de algo más. La única manera de sanar y terminar con esta actitud frente la comida y la vida es dándote cuenta primero que hay una finalidad en ello, que responde desde creencias limitantes sobre uno mismo, un dolor, o alguna emoción mal digerida del pasado. Responde para ti estas preguntas y seguro irás comprendiendo que te lleva a comer de esa forma. Autosanar nuestra forma de relacionarnos con la comida, es sanar el alma y nuestras vivencias, carencias y penas.
S
i quieres comenzar en el mundo del maquillaje, pero no sabes en qué productos invertir, aquí te dejaré una lista de los productos básicos para armar un cosmetiquero.
Base de maquillaje: Lo importante es que sepas que la base de maquillaje es para emparejar el tono de tu piel o cubrir alguna imperfección que no te guste. Existen de todas las coberturas, textura y precios. Si necesitas tapar aún más, es preferible usar un corrector y evitar las bases muy cubrientes, se ven poco naturales. Corrector: Una fórmula cremosa permitirá utilizarlo tanto en ojeras como en imperfecciones. Recomendaría tener uno para cada cosa, porque las ojeras no suelen tener el mismo color que el resto del rostro. Rubor natural: El tono apropiado de rubor es aquel que cuando lo aplicas te ves naturalmente sonrojada, como si no tuvieras maquillaje. Un color que le queda bien a la mayoría de los tonos de piel es el rosa-durazno.
Máscara de pestañas + encrespador: Debo decir que aún en un día sin maquillaje, me encrespo y me aplico la máscara de pestañas igual, siento que el rostro se ve más despierto. Pese a que hay muchas en el mercado, uno busca la máscara perfecta, y a mí en lo personal me gustan mucho las que son a prueba de agua, aún que cueste un poco más retirarlas, siento que mis pestañas conservan su curvatura y no se corre el producto. Bálsamo con color: Si no eres amante de la nueva tendencia de labiales mate, los bálsamos con color son una buena opción. Hidratan los labios y entregan una capa sutil de color que hace que sea vean más saludables. En mi caso lo utilizo esos días que quiero llevar un maquillaje más sutil. Paleta de sombras neutras: Las puedes encontrar en todas las marcas y presentaciones. Si vas a comenzar, en las farmacias hay buenas alternativas de paletas o tríos de sombras pequeñas, para el comienzo está bien. Luego que ya te acostumbras a trabajar con ellas a diario, querrás si o si ir por algunas más grandes con más variedad de tonos. Polvos translúcidos o compactos: Este es uno de los productos importantes, por lo menos para las personas de piel grasa, ya que los ayuda a mantenerla sin grasitud. Hay diferentes tipos de piel, por lo tanto, hay diferentes acabados, polvos sueltos, compactos, unos con color y otros translúcidos. Ayuda también a fijar o asentar la base de maquillaje o corrector que aplicaste anteriormente. Teniendo en cuenta esto, ya pueden comenzar en el mundo del maquillaje. REVISTAVELVET.CL - 73
74 - REVISTAVELVET.CL
COCINA
Desde el mundo a tu mesa
Viajar por los distintos continentes se vuelve una experiencia sublime cuando ocurre a través de preparaciones culinarias. Hoy nos adentramos en el corazón de Arabia Saudita, Venezuela y Perú, de la mano de los dueños de tres destacados restaurantes locales orientados a la tradición extranjera. Anímate a aprender de sus culturas a través de los sabores junto a tu familia e invitados y disfruta este exótico menú.
Por Camila Morandé G. / Fotografías: Brian Sáez C. y Francisco Méndez R.
REVISTAVELVET.CL - 75
COCINA
Taboulé árabe Hace dos años Melissa Dabdoub decidió inaugurar Dari Darkum, un restaurant especialmente orientado a la gastronomía árabe gourmet. Honrando su ascendencia palestina, nos cuenta un poco respecto a esta ensalada: “Es una entrada típica de la gastronomía árabe, una infaltable en la mesa. Además, se puede acompañar con diversos platos, porque la menta aporta un toque extra de frescura”. El taboulé es de origen sirio y libanés, y suele servirse previo al consumo de carnes. Melissa lo sugiere especialmente antes del cordero relleno.
INGREDIENTES (Para 4 personas) - - - - - - - - -
¾ taza de burgol Un pepino 2 tomates ½ cebolla Una taza de perejil ¼ de taza de jugo de limón ¼ de taza de aceite de oliva 10 hojitas de menta Sal a gusto
PREPARACIÓN 1. Lavar el burgol. Remojar en agua tibia durante 20 minutos y escurrir. 2. Cortar en cuadrados pequeños el pepino, tomate y la cebolla. 3. Picar fino el perejil y la menta. 4. Mezclar todas las verduras en un bowl junto al burgol, jugo de limón, aceite de oliva y añadir sal a gusto. 5. Servir sobre hojas de lechuga hidropónicas y decorar con hojas de menta.
76 - REVISTAVELVET.CL
Suspiro limeño peruano “Lo consumen principalmente en Lima, la capital, y de allí viene el nombre. Con los años se ha ido popularizando”, dice Carlos Navarrete, dueño del restaurant Balcón Limeño, que cuenta con una cocina compuesta por chefs peruanos y está adentrado en la carta culinaria del país vecino desde hace más de seis años. “Es una receta especialmente peruana, porque incluye la leche evaporada”, señala a modo de confidencia.
INGREDIENTES (Para 5 personas) - - - - - - -
2 tarros de leche condensada 2 tarros de leche evaporada 5 huevos 1 cucharadita de esencia de vainilla 1 ½ taza de azúcar granulada 125 ml de vino Oporto Canela molida (a gusto)
PREPARACIÓN 1. Separar los huevos en claras y yemas. 2. Mezclar la leche evaporada, leche condensada, yemas y esencia de vainilla en una olla. Revolver a fuego medio hasta espesar la mezcla y posteriormente dejar enfriar. 3. Una vez la mezcla esté tibia, vaciarla en una fuente de vidrio o pocillos individuales. 4. Para el merengue, mezclar el azúcar y el vino Oporto en una olla pequeña y hervir hasta que el almíbar forme un hilo cuando se deja caer de una cuchara. 5. Batir las claras de huevo hasta que tomen punto nieve y agregar el almíbar caliente sin dejar de batir. 6. Acomodar el merengue por encima de la mezcla de azúcar espesa anteriormente hecha y decorar a gusto con canela molida.
REVISTAVELVET.CL - 77
COCINA
Papelón con limón venezolano “El papelón es una de las bebidas más tradicionales de Venezuela y se consume tanto en la capital como en el interior de la nación. Es algo así como el jugo de huesillo venezolano”, cuenta nuevamente Gustavo Ruiz desde la cocina de Antiquisimo sobre esta deliciosa bebida hecha a partir de caña de azúcar. Es servida especialmente durante épocas de calor, las que abundan en el país caribeño.
INGREDIENTES (Para 4 personas) - - - - - - - - - - - - - -
½ kilo de porotos negros 2 cebollas medianas Un ajo ½ cucharadita de pimienta negra ½ cucharadita de orégano molido Un tallo de cebollín Una cucharada de azúcar ½ kilo de carne de res (tapapecho) ½ taza de aceite 1 y ½ taza de arroz Un huevo 2 plátanos barraganetes maduros 500 cc de agua Sal a gusto
PREPARACIÓN 1. Remojar los porotos negros durante cuatro horas. Posteriormente, lavarlos y ponerlos a cocer. 2. Cocinar la carne con el medio litro de agua en una olla de presión aparte, hasta que ablande y guardar su jugo. Picar en trozos y sancocharla hasta ablandar la textura. Dejar reposar y desmenuzar con los dedos. 3. Picar todas las verduras (menos el plátano) junto a los aliños. Posteriormente, sofreirlas en aceite. Apartar dos o tres cucharadas de la mezcla y agregarlas a los porotos junto con el azúcar y sal a gusto. 4. Calentar el jugo de carne previamente apartado y añadir el arroz. Cocinar con sal a gusto. 5. Pelar el plátano, cortar en rodajas y freír en aceite. 6. Freír el huevo. 7. Servir el plato de manera porcionada.
78 - REVISTAVELVET.CL
REVISTAVELVET.CL - 79
㠀 䐀䔀 匀䔀倀吀䤀䔀䴀䈀刀䔀 䰀䄀 一䄀吀唀刀䄀䰀䔀娀䄀 夀 䔀䰀 吀刀伀倀䤀䌀䄀䰀 䠀伀唀匀䔀
匀䔀 唀一䔀一 一唀䔀嘀䄀䴀䔀一吀䔀 倀䄀刀䄀 䠀䄀䌀䔀刀 䐀䔀 䔀匀吀䔀 䘀䔀匀吀䤀嘀䄀䰀 唀一 刀䤀吀唀䄀䰀 䌀伀䴀倀刀䄀 吀唀 䔀一吀刀䄀䐀䄀 䔀一
䌀䔀刀嘀䔀娀䄀䌀伀刀伀一䄀 ⸀䌀䰀⼀䘀䔀匀吀䤀嘀䄀䰀
䈀䔀䈀䔀刀 䌀伀一 䴀伀䐀䔀刀䄀䌀䤀팀一⸀ 倀刀伀䠀䤀䈀䤀䐀䄀 匀唀 嘀䔀一吀䄀 䄀 䴀䔀一伀刀䔀匀 䐀䔀 㠀 䄀턀伀匀
V I DA SO C I A L
Sociales en facebook.com/VelvetRevista
REVISTAVELVET.CL - 81
VIDA SOCIAL
Magaly Saravia, Marcela Aguayo y Alejandra Ulloa
Ximena Rosales y Álvaro Zapata
Fernando Monsalve y Victor Sandoval
Héctor Ávila y Susana Flores
Cuentos de Hadas, la nueva colección de Swarovski
María José Miranda, Cecilia Díaz y Victoria Valenzuela
Hace pocos días en su tienda de Mall Plaza Trébol, Swarovski presentó su nueva colección de joyas de la marca, inspirada en la magia del mundo de los cuentos de hadas y creada por Nathalie Colin, su directora creativa. Las nuevas piezas representan la flora y fauna de los bosques encantados de los mitos y leyendas.
Pamela Torres y Pedro Riveros
Juan Carlos Jara y Ester Alarcón
82 - REVISTAVELVET.CL
María Jesús Saelzer, Paula Saavedra, Estefanía Saavedra y Macarena Jara
Javiera Jordán, Fabián González, Pilar Varela, Juan Failer, Genesis Lagos, Jorge Uribe
Genesis Lagos y Daniela Romero
Pilar Varela y Fabián González
Cintia Brozovich y Estephanie Osorio
Javiera Jordán y Juan Failer
Lanzan la 3era versión de Concepción Fashion Week En el Hotel Sonesta se realizó el lanzamiento de la 3º versión del evento de moda Concepción Fashion Week, que se ha transformado en uno de los más importantes a nivel nacional en la industria del diseño. Durante la jornada, participaron la top model nacional, Génesis Lagos, quien será el rostro oficial este año en la nueva versión, donde también estarán presentes diseñadores de la talla de Juan Failer y Javiera Jordán.
Miguel y Jennifer Muñoz
Paola Ocio y Anita Sotomayor
Daniela Semidey y Alejandra Olivares
Paulina Labra y Sandra Delgado Daniela Echeverría y Juan Monares REVISTAVELVET.CL - 83
Indira Simone y Ernest Caamaño
VIDA SOCIAL
Ana Torrejón, Luz María Danús, Jaime Aguilera, Kelly Talamas, Denise Baumgarten
Emilia Franzani y Celina Catalano
Guido Vera y Pamela Uribe Kuncar
Bernardita Meneghello, Philippa Pain y Alejandra Chellew
Tous organiza conversación sobre periodismo y moda
Paola Agullo, Patricio Roldán y Tati Guiloff
Temas como la sustentabilidad, el markenting digital y las nuevas líneas editoriales de moda, se trataron en el exclusivo conversatorio organizado por The Collective junto a Tous, en el marco del encuentro de moda Fashion Talk. La interesante conversación estuvo liderada por destacadas periodistas iconos de la moda mundial, como Ana Torrejón y Kelly Talamas.
Catherine Kinast Kim Brierley
Mariela Rodríguez , Ana Almeira y Ana Torrejón
84 - REVISTAVELVET.CL
Ivana Simunovic y Jorge Pichara
Daniel Pardo y Camila Osses
Ana María Pizarro y Valeria Díaz
Luz Zapata y Camila Rifo
Loreto Gutiérrez y Natalia Burgos
Marcela Cid y Carmen Aguayo
Kipling presenta nueva colección En su tienda ubicada en Mall Plaza Trébol y con regalos y cocteles, Kipling presentó su nueva colección Summer 2018, en un evento que permitió a sus clientas conocer toda la gama de productos de la marca en forma exclusiva.
María Robles y Alba Betanzo
Pamela Acuña y Martina Ortiz
Roberto Lagos y Claudia Sepúlveda
Mario Ventura y Camila Sandoval
REVISTAVELVET.CL - 85
Indira Simone y Ernest Caamaño
VIDA SOCIAL
Carlos Moreno, Carolina Rozas, Jorge Ulloa y Camila Muñoz Claudia Enríquez, Marco Figueroa, Magdalena Matamala y Marcelo Sossa
Cecilia Hernández y Enrique Silva
El acid y funk jazz se toman el Casino Marina del Sol
Erick Arias, Constanza Márquez y Alejandro Parada Cecilia Latorre y Katherine Carpo
Una noche memorable fue la que entregó el destacado músico nacional Maxi Alarcón, que se presentó en formato quinteto en el clásico ciclo Jazz, Vinos y Blues del Casino Marina del Sol. En la ocasión el saxofonista presentó junto a su banda, éxitos cargados de acid jazz, R&B y jazz funk.
Pablo Flores, Víctor Gutiérrez, Romina Jara y Jose Pereda
Javiera Pinto, Felipe Fuentes, Claudio Santelices y Paulina Rubio
Claudia Bustos y Jelenia Osses
86 - REVISTAVELVET.CL
Richard García, Angel Espinoza, Héctor y Mauricio Villanueva
Claudia Correa y Cecilia Sánchez
Karen Valenzuela y Alejandro Alvear
Paola Torres y Scarlet Fuica
Paulina Sanhueza y Óscar Ariscaín REVISTAVELVET.CL - 87
Andrés Bravo y Macarena Bahamonde
VIDA SOCIAL
Andrea Melo, Carolina Rosas, Daniela Lagos, Carla Melo y Javiera Espinoza
Rosana Gallardo y Constanza Norambuena
Llega a Chile el primer Espacio de Video Juegos Virtuales en San Pedro de la Paz Un entretenido panorama donde podrán disfrutar adultos y niños, es lo que ofrece el centro de video juegos de realidad virtual MONO’S, que hace pocos días abrió sus puertas en Andalué. Durante la apertura del innovador espacio de entretenimiento, familias, padres e hijos, pudieron vivir la increíble experiencia de sumergirse en el mundo virtual a través de sus estaciones de juegos y visores de última generación.
Javiera Espinoza y Felipe Catalán
88 - REVISTAVELVET.CL
Mario Vega y Jaqueline Orrego
Voluntarios del Colegio de los Sagrados Corazones de Concepción Pablo Faundes, Director Ejecutivo de TECNOVÁN y Pilar Varela, Gerente General de Hotel SONESTA Synthia Conejeros, Chef Ejecutiva Hotel Sonesta Concepción y Leonardo Lucero, Ahumados Lucero-Mora de Lebu
Carlos Sepúlveda y Carlos Méndez
Viviana Sonarzo, Carolina Sanhueza, Marcela Peñaloza y Sandra Olate
Cena anual Dar un Pedacito de Cielo Todo un éxito resultó la cena anual de la fundación Ciudad del Niño Ricardo Espinosa, que se celebró con una rica tallarinata para todos sus asistentes. En el encuentro, estuvieron presentes representantes de las distintas empresas que apoyaron la actividad, como Viña de Neira, Tecnován y la Universidad Santa María.
Michelle Ocares y Consuelo Opazo
Melania Palma, Carlos y Claudia Essmann
Gonzalo De la Cortina y Paula Ordenez
Monseñor Fernando Chomalí
Luis Apablaza, Catalina Apablaza y Leyla Araneda
REVISTAVELVET.CL - 89
VIDA SOCIAL Cristián Llanos, Martín Llanos y Carina Prados
Joel Cartes, Nicolás Cartes y Joana Benavides
Mauricio Cisneros, Diego Cisneros, Isidora Rio Seco y Elisa Cisneros
Hacienda Patagonia también celebró a los niños
Nelson Jara, Martina Jara, Myron González
Un rico buffet especialmente pensado para los regalones de la casa, fue el que preparó Hacienda Patagonia para celebrar a todos los niños que llegaron a disfrutar de la exquisita comida del lugar, donde disfrutaron de una amena tarde junto a sus familias.
Constanza Urrutia y Nicole Arancibia
Rodrigo Escobar Ignacia Huerta, Bernardita Conejeros, y Katherine Ruiz Hernán y Nicolás Huerta
Emilia Trabazo, Paula Giacaman, Julián y Andres Trabazo Sofía Salazar Sandoval, Silvia Betanzo, Rayén Fuentes, Silvana Betanzo
90 - REVISTAVELVET.CL
REVISTAVELVET.CL - 91
Jennifer Luengo y Roberto Suazo.
VIDA SOCIAL
Carolina Vera, Josefa Vásquez, Carolina y Andrea Montenegro Martín, Sofía, Osvaldo y Osvaldo Pizarro
Carla Mahnke y Daisy Cárdenas
Cassis, opción ideal para disfrutar en familia
Adolfo Ávila y Jessica Barraza
Cientos de habitantes del Gran Concepción llegan semana a semana a Cassis en Mall Plaza Trébol, una excelente opción para disfrutar en familia de sus productos, hechos con amor y bajo los más altos estándares de calidad.
Priscila Muñoz y Rodrigo Cartes Sara Navarro y Alfonso Salgado Rodrigo Escobar Oscar Torres, Katherine Torres, Alexander y Katherine Ruiz Espinoza, Esteban Torres y María Inés
92 - REVISTAVELVET.CL
Graciela Torres y Monserrat Contreras
Angela Cisternas, Valeria Muñoz, Lilian Nass y Matías Cisternas
Fabiola Silva, Nora Araujo, Denisse y Patricio Silva
Disfrutan del Día del Niño en Rosa Amelia La tradición italiana de Rosa Amelia no deja indiferente a ninguno de sus comensales, tampoco a los más pequeños, que en su día disfrutaron del rico sabor de las pastas y preparaciones del concurrido restaurant penquista. Rocío y Marcelo Jorquera
Karen Rojas y Pablo Celis
VIDA SOCIAL
Carla Ramírez, Florencia, Carolina e Isidora Tapia
Leonor y Héctor Allendes
Mariana Cores, María Luisa Solar, Constanza y Juan Carlos Marambio
Simple Bakery, cada día una mejor opción
Magdalena Prat, Catalina Prat, Carlos Prat, Teresa Prat y Madneen Stengel
Ubicados en el corazón de Andalué en San Pedro de la Paz, fueron muchas las familias que prefirieron celebrar en Simple Bakery el Día del Niño, donde estos fueron regaloneados con su extensa y exquisita carta de cafetería y brunch.
Josefa y Carlos Iglesias
María Helena Prat, Renate Saelzelr, Fernando y María Francisca Prat
94 - REVISTAVELVET.CL
Viviana Salazar, Carolina Inostroza, Rosa Pedrero, Andrea Blum
Francis Wilder, Aida Herrera Ferrada, Marcos y José Antonio Morales
Laura Campos y Isadora Urra
Eligen a Sauré por sus sabores Un espacio cómodo para disfrutar en familia, junto a tu pareja o con amigos, es Sauré en Andalué, donde puedes encontrar pastelería artesanal, y la exquisita carta de dulces y salados que ofrece esta tradicional cafetería.
Mariana Sepúlveda Rosas, Darling Pincheira y Juan Quiroga
Martín Herrera, Alejandra Lonardi, Gerardo y Amparo Herrera
REVISTAVELVET.CL - 95
VIDA SOCIAL
Mario Breuer y Carolina Godoy
Mauricio Castro y Gianina Paredes
Francisco Intveen y Jorge Hernández
Moises Poblete y Matías Moreno
Rostros de la música nacional e internacional se dieron cita en Concepción
Johan Borquez y Antonio Garrido
Un seminario dedicado a la producción y gestión musical fue “Construyendo Ciudad a través de la Música”, el que brindó el Sernatur Biobío a cantantes, bandas y productores de la escena local. La cita contó con la participación de destacados exponentes de la música nacional e internacional, como Francisco Molina, Carlos Moena y el productor discográfico argentino, Mario Breuer.
Alejandro Riquelme y Rodrigo Bastías
Karla Sánchez y Cristian Becar
Fabián Núñez, Rodrigo Infante y Gonzalo Rojas
Felipe Ortega y Mauricio Contreras
96 - REVISTAVELVET.CL
REÍMOS, BRINDAMOS DE DÍA
at not th kind r of ba
REÍMOS, CELEBRAMOS DE NOCHE
H O R A R I O D E AT E N C I Ó N : M I É R C O L E S A V I E R N E S 7 P M - 1 A M SÁBADOS EXTENDED 8PM - 5AM
REVISTAVELVET.CL - 97
ZAPPING
Miguel Torres presenta su nuevo Rosé Una nueva entrega de su añada, lanzó hace pocos días la viña Miguel Torres y su línea Santa Digna. Rosé es un vino rosado elaborado con uvas 100% Cabernet Sauvignon provenientes del Valle Central, y que son fruto de una cosecha más bien fresca, marcada por el fenómeno de la niña. Este nuevo Rosé se presenta con una interesante y fina acidez que le aporta tensión y una gran expresión varietal. Destaca por su color cereza y notas perfumadas de ciruela y fresa sobre fondos de pomelo, con una elegante y sensual evolución hacia un prolongado post gusto. Excelente como opción de aperitivo en toda época del año, también se recomienda para acompañar pastas con salsa de carne o tomate y ciertas verduras. Sublime con la cocina oriental se recomienda servir a 8 o 10°C. Santa Digna Cabernet Sauvignon Rosé 2018 se puede encontrar en las principales cadenas de supermercados, tiendas especializadas y Everwines a un valor de $7.890.
Tous presenta joyas modificables Desde sus comienzos, la joyería ha sido catalogada como una expresión de identidad y arte. En ese sentido, la colección Hold de Tous, introduce un novedoso sistema de aros y collares que se abren para entrelazarse y obtener piezas memorables. Así cada obra que crees será única y tendrá un rol importante en tu atuendo, en la misma línea de tu personalidad. Juega con las joyas, colecciónalas y dales un giro diferente, lleno de creatividad. Un gran truco de estilo, sobre todo si añades colgantes y medallas de diferentes colores y texturas. Súmate a la tendencia que tiene a grandes representantes de la moda optando por esta colección creada por Tous, que busca, como siempre, sorprender con creatividad, diseño e innovación, con la meta de convertirse en la marca más exitosa y deseada, con representantes en todo el mundo. ¡Atrévete con el mix and match y crea tu propia joya que deslumbre como una pieza de arte! Conviértete en una nueva fan de Hold. Más información en www.tous.com
Cosmetiqueros Rhein, un toque chic Porque el cosmetiquero es un básico dentro de tu cartera, y sin duda un gran aliado para mantener en orden y buen estado las sombras y polvos compactos que necesitas portar a todos lados, Rhein presentó nuevos diseños para esta temporada. La línea de estuches sirve tanto para organizar tu maquillaje como para la utilidad que tu ingenio les otorgue, además, la marca consideró una gran variedad de diseños frescos y juveniles que te permitirán llevar todo lo que quieras dentro de tu bolso. Así, los cosmetiqueros Rhein son perfectos para make-up, que, con tonos cálidos, pasteles y estampados dan vida a este artículo imprescindible para cada mujer con un gran estilo chic. Rhein te propone ser distinta, por eso impuso el mes del cosmetiquero en el que lanza completas y exclusivas líneas que harán gozar a las amantes del maquillaje. Elije entre: pastel, india, tribal, rose gold y midnight garden, diseños que se unen para acompañarte en todos los momentos de tu día. Los productos Rhein y especialmente todos los diseños de cosmetiqueros, los puedes encontrar en supermercados Jumbo, Lider y Tottus.
98 - REVISTAVELVET.CL
Cuida tu cabello con Batiste En estos meses de preparación para el verano, la mejor opción para mantener limpio el pelo luego del ejercicio y no maltratarlo con lavados excesivos, es el shampoo seco en su versión Fresh de Batiste. Con una fragancia a notas cítricas, para mujeres y hombres, este cuidado esencial viene en un cómodo tamaño de 150 ml para el bolso o la cartera y en un formato en spray de fácil aplicación que es libre de parabenos, sulfatos y siliconas. Además, su composición desarrollada en base de almidón de arroz, formulado para un lavado sin agua, controla y elimina la grasa de las raíces, da brillo, volumen y controla el frizz en una sola aplicación. Para conseguir un pelo maravilloso al instante, se recomienda aplicar a 30 cm de distancia sobre el cabello seco y masajear el producto con la yema de los dedos. Luego, dejar reposar por 30 segundos, peinando el exceso y modelándolo en el estilo favorito. Batiste Fresh (150 ml) está disponible en Farmacias Cruz Verde, Maicao, The Republic of Beauty y Dafiti a un precio referencial de $8.990. Para más información visita BatisteChile.cl y @Batiste_Chile en Instagram.
Mapuguaquén presenta altavoces de arcilla Un novedoso emprendimiento musical y artesanal dio vida a Mapuguaquén, proyecto chileno que consiste en la creación de altavoces de arcilla que combinan tradición alfarera ancestral con tecnología de audio inalámbrica de última generación. Un negocio sustentable que combina lo artesanal con técnicas de diseño, una mezcla entre materiales tradicionales y tecnología. Cada altavoz es una pieza única hecha a mano, en las que utilizan materias primas como greda, madera y lana, todas materias biodegradables que pueden ser devueltas a la naturaleza sin dejar residuo de contaminación. Además, garantizan el comercio justo en su modo de trabajo. Su taller está radicado en Nacimiento, donde el equipo trabaja con una comunidad de artesanos de allí; mientras que la tecnología de audio es posible gracias al trabajo que existe con profesionales de Alemania, motivo por el que viajan constantemente en este sentido. “Nuestra visión va mucho más allá de hacer altavoces. Soñamos con una Re-evolución artesanal que devuelva protagonismo a las técnicas tradicionales en un mundo cada vez más industrializado. Queremos crear altavoces únicos e innovadores que estén profundamente vinculados con los materiales y estéticas de sus lugares de origen, apoyando su identidad e historia”, explicaron. Este emprendimiento ha recibido varias distinciones, entre ellas Mención Honrosa en el Salón Satélite de Milán 2015 y el Premio Pyme Creativa 2017. Más información en www. mapuguaquen.com.
Vilay presenta productos gluten free Los productos para celíacos hasta hace poco eran considerados un lujo, por su alto costo, debido a que eran en su mayoría importados. Hoy la industria chilena ha desarrollado sus propios alimentos gluten free, opciones entre las que se encuentra Vilay, la primera marca chilena en producir bebidas vegetales. La mayoría de productos libres de gluten provienen del extranjero, lo que explica su alto costo, por eso se calcula que los celíacos gastan 3 veces más en alimentación, según un estudio en esta materia elaborado por el Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA). La marca, además de ser libre de sellos y baja en calorías, no contiene gluten por lo que constituye una real alternativa para este tipo de dieta. Todas las bebidas Vilay son ricas en vitaminas (A, D, E y B12), junto con ser una buena fuente de calcio y zinc. Entre sus líneas destacan los productos a base de almendras tostadas y arroz, que están libres de colesterol y grasas saturadas, por lo que son ideales para personas con alergias alimentarias, veganas, vegetarianas o para quienes quieran llevar una vida más saludable. Así, Vilay nace como el propósito de ser la mejor opción en el mercado de alimentos sanos y naturales para toda la familia, democratizando el consumo de alimentos saludables. Encuentra las bebidas vegetales Vilay en Jumbo, Santa Isabel, Tottus y Farmacias Cruz Verde.
REVISTAVELVET.CL - 99
D I R ECCION E S Adidas, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano y en grandes tiendas Aldo, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Balcón Limeño, Gesswein 44, Concepción Arrow, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Amphora, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano y Falabella Benefit, en Falabella de Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Boohoo, en www.dafiti.cl By Shakira, en farmacias y grandes tiendas Calvin Klein, en farmacias y grandes tiendas Cardinale, en www.dafiti.cl CDC Dental, en Víctor Lamas 865, Concepción Converse, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Corona, en Freire 677, Concepción Dari Darkum, en Caupolicán 321, Concepción Eclipse, en www.dafiti.cl Ellus, en sector Aires, Mall Plaza Trébol, Talcahuano Etienne, en farmacias y grandes tiendas Ferouch, en grandes tiendas Green Glass, en www.greenglass.cl H&M, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano
100 - REVISTAVELVET.CL
iO, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Kineglam, en Ramón Carrasco 375, Lomas de San Andrés, Concepción Lippi, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Lounge, en Mall Plaza del Trébol, Talcahuano Maui and Sons, en Mall Plaza del Trébol, Talcahuano Mosaicos Padán, en facebook.com/mosaicospadan Neptuno Spa, Aníbal Pinto 941, Concepción Nerfis, en www.dafiti.cl O’Neill, en www.dafiti.cl Prüne, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Rocha, en www.dafiti.cl Sybilla, en tiendas Falabella Sport Life, Cochrane 635, Concepción The Antiquísimo Restaurante, en Barros Arana 145, Concepción Todo Piel, en www.dafiti.cl Tommy Hilfiger, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Tous, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano Vero Moda, en www.dafiti.cl Vogue, en www.dafiti.cl Wados, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano
102 - REVISTAVELVET.CL