Revista Velvet #70 Septiembre 2019

REVISTAVELVET.CL - 1

JACKDANIELSCHILE

revista

.cl

09. De Culto

58. Reportaje

20. Mis favoritos

69. Cultura

13. Belleza

64. Viajes

26. Shopping

74. Decoraciรณn

28. Mujer

78. Opiniรณn

44. Hombre

84. Vida social

36. Especial

80. Cocina

50. Tendencias

96. Zapping

E N T R EV IS TA S - MOD A Y B ELLEZA - ESTILO DE VIDA - VIDA SOCIA L

fac eb o o k. c o m / v e l v e tre v is ta 4 - REVISTAVELVET.CL

@r ev i sta_v elv et

@r ev i sta_v elv et

revista

.cl E q uip o Directora general Katherine Echaiz Thiele Director comercial Ulises Garrido Vera Dirección de arte Verónica Bravo Riffo VELVET #70

Equipo periodístico Gabriela Bustos Pereira Mauricio Maldonado Quilodrán Loretto Partarrieu Mejías Vanina Rosenthal Daniela Salgado Parra Community manager Claudia Vega Inzunza Estrategia digital Pinup & CO Fotografía portada Nea Barends Fotografía Brian Sáez Córdova Francisco Méndez Readi Columnistas Pamela Uribe Kuncar Pablo Cifuentes Valenzuela Ejecutiva de administración Claudia Sanhueza Rebolledo Socios estratégicos Pinup & CO Publicación Revista Velvet SPA

contáctanos www.revistavelvet.cl contacto@revistavelvet.cl

Impresión Trama Impresores Distribución Concepción

Las opiniones vertidas por los columnistas al igual que el avisaje publicitario, son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten o pagan por su inclusión, no teniendo Revista Velvet responsabilidad alguna. Asimismo, se prohibe la reproducción parcial o total del contenido editorial y fotográfico de esta edición.

R E V I S TAV E LV E T. C L

N UDE - DE TOX DIGI TA L - G L I T T E R - R E C E TA S V E G A N A S

fa c e b o o k /v e l v e tre v i s ta

i nstagram @ revi sta_vel vet

tw i tter @ revi sta_vel vet

DE CULTO

LA CORONA DEL SIGLO XXI

Por icónico que parecía, y sin importar su cantidad de seguidoras, nada impidió que el protagonismo de los peinados, destronara de la cúspide a la diadema. Sin embargo, y para alegría de muchas, tuvieron que pasar solo un par de décadas para que se renovara, y surgiera con apuestas que, esta vez, prometen quedarse para siempre.

Por Gabriela Bustos P.

REVISTAVELVET.CL - 9

DE CULTO

I

nfaltable en un look noventero, el cintillo era quizás la pieza más emblemática de un atuendo rememorado por años, y es que, siendo sinceros, pocas épocas marcaron tanto a la audiencia en términos de moda y arte, como los 90’s.

La revolución del cuerpo como manifiesto de personalidad, y con ello la apertura de mente apreciable en los medios, caló hondo en los jóvenes de ese entonces, que, de menos a más, fueron impulsando cambios, y a diferencia de las décadas previas, consiguieron que, de un selecto grupo, este renacer pasara a ser del todo masivo.

Pero si de orígenes se trata, hay que tener claro que el cintillo surge en el antiguo Oriente, como muchos otros elementos, tras una motivación absolutamente práctica, en este caso, impulsada por la necesidad de evitar que el sudor llegara al rostro al trabajar. De este modo, la población comenzó a sentir que aquel paño amarrado en la nuca, generaba también otros beneficios, como por ejemplo el cuidado que garantizaba a parte del cabello, y el modo en que protegía la cabeza y el rostro del polvo.

Aunque dado su gran tamaño y poca sofisticación, en esa época el cintillo distaba mucho del ejemplar más típico que conocemos hoy día, hay que reconocer que algún atractivo generó, puesto que no tuvo que pasar mucho tiempo para que comenzara a ser utilizado en masa.

Como ha ocurrido con muchos otros accesorios, quizás su masificación se deba a la oportunidad que entregaba para marcar un estilo; teoría que puede verse fundamentada en la cantidad de alternativas que fueron surgiendo, y en cómo con el pasar de los años fue mutando desde ser parte de un atuendo práctico, a ser

10 - REVISTAVELVET.CL

un complemento codiciado por la sociedad, siendo en mayoría del interés de las damas.

Aunque el modelo se diversificó inalcanzablemente, y por ende se fue perdiendo entre otros accesorios codiciados, fue en los noventa cuando retornó en gloria y majestad, adquiriendo un rol protagónico en miles de outfits que, aunque lo recogieron por su utilidad, comenzaron a instaurarlo como una señal de algo más trascendental.

Ya no se trataba únicamente de evitar que el cabello se fuese a la cara. La diadema pasó a ser un elemento tan importante como el resto del atuendo, y dado su tamaño, costo y simpleza, se transformó en la oportunidad perfecta para completar looks, casi siempre caracterizados por sus potentes colores.

En términos prácticos, y de acuerdo a la et i m o l o gía d e s u n o m b re, l a p a l a b r a está compuesta por el sustantivo “cinto”, con claro significado, y con el sufijo “illo”, que indica el diminutivo.

Pero a pesar de la claridad que lo define, lo cierto es que desde tiempos remotos ha gozado de características que lo diferencian, siendo aquello su mayor plus.

Pese a todo lo mencionado, y a la forma en que sedujo a la población, este ejemplar no contaba con el protagonismo posterior que adquiriría el cabello, y sin darse cuenta, con la irrupción del estilismo en la sociedad, los peinados lo fueron destronando. Fue así como pasó del auge a la invisibilización, que lo tuvo dormido por muchos años.

Sin embargo, y aunque su presencia disminuiría, hubo una minoría que lo mantuvo vigente y lo llevó a remontar, en esta ocasión,

de manera profunda. Para fortuna del cintillo, quienes se la jugaron por preservarlo, fueron justamente mujeres que históricamente han sido referentes para las masas.

Pero más allá de influencers ligadas a Hollywood, la popularidad que adquiere se ha visto vinculada siempre a un aire royal, siendo su principal musa en la actualidad, la mismísima Kate Middleton, que además de otorgarle elegancia combinada con sus atuendos, ha modernizado la idea en la que solo las joyas eran accesorios dignos de la realeza.

Además del atractivo innegable que le puede brindar a cualquier prenda, el ser llevada por personalidades como la duquesa de Cambridge, su uso ha permitido revalorarlo como elemento, y al mismo tiempo, diversificar una oferta que hoy por hoy no tiene límites. En el caso de Kate, se ve materializado a la perfección con la propagación de las diademas gruesas como emblema, que, de la realeza, pueden pasar sin problemas al street style.

Estampados, con flores, colores mezclados, con aplicaciones e incluso metalizados, los cintillos son hoy en día mucho más que el lazo fino de antaño, y a diferencia de su antiguo boom, están siendo tan prioritarios, que ni siquiera necesitan calzar con los colores o materiales del outfit que los acompaña.

En suma, a lo anterior, tampoco existen ocasiones predominantes, ya que, así como puede ser el más elegante de los accesorios, también queda bien para un simple paseo de fin de semana. Pero si de enfocarse en sus ventajas se trata, la principal es la posibilidad de lucir un cabello ordenando sin dedicarle mayor esfuerzo. Para quienes lo usan a diario, es allí donde radica el atractivo de una apuesta versátil y económica, pero no por ello menos glamorosa.

BELLEZA

Aunque parecía ser rescatado “temporalmente”, este complemento icónico tuvo la astucia de enraizarse con rapidez, y desplegarse como nunca a la luz del día. Su revuelo fue tan masivo y profundo, que sin darnos cuenta ya somos parte del revival estético noventero, y testigos o partícipes de la “glittermanía”.

Por Gabriela Bustos P.

REVISTAVELVET.CL - 13

BELLEZA

Por muchos años relegado a la vida nocturna, y como tal, fuente de estereotipos bohemios, el glitter supo rescatar la audacia que se le atribuía, y utilizarla como una herramienta de reinvención, que hoy lo tiene como un elemento protagónico en vestuarios, accesorios, objetos, y por excelencia, en el make up y sus rutinas.

“Hasta hace algunos años era exclusivo para la noche o para maquillaje artístico, pero actualmente las nuevas generaciones son mucho más atrevidas y preocupadas, con lo que han abierto la posibilidad de innovar en todos los contextos. Por eso, si quieres levantar tu look para trabajar, puedes delinear con glitter. Para una fiesta puedes utilizarlo directamente como sombra o iluminador, incluso para un festival, va sí o sí, con la libertad de aplicarlo incluso en el cuerpo”, sostiene Jazmín Villablanca, maquilladora profesional.

Tal como indica la experta, aunque suela ser un cosmético instaurado en la retina colectiva, su presencia actual escapa a la tradicional forma en que se le conocía. En este sentido, una de las principales diferencias tiene que ver con el sector donde se aplica, pues mientras hace años vivió un boom notable en labios y ojos, la propuesta de hoy no da por sentada ninguna teoría, demostrando con su presencia 14 - REVISTAVELVET.CL

Si bien parece común observar su uso en párpados y pómulos, hoy la frente, los brazos, e incluso las piernas, le han otorgado un espacio, cuan lienzo artístico se prepara para alojar una gran obra. El resultado, tan diverso como impactante, queda en evidencia en cientos de cuentas de Instagram que le rinden tributo, por lo general pertenecientes a jóvenes, y es que, aunque no determina límites etarios, sí es un hecho que se ha propagado con mayor ímpetu entre millenials.

JUEGO DE EMOCIONES

Contrario a ser un complemento simple, su reaparición está marcada por una serie de simbolismos, ligados de lleno al plano sentimental. Para la profesional, esta característica no es más que la prueba del poder que históricamente ha demostrado. “Creo que el maquillaje es reflejo de cómo nos sentimos. En este sentido, el glitter es dar un paso más allá. Ya no es solo decir ‘me maquillo porque quiero verme bonita’, es ‘no solo me quiero ver bonita, quiero destacar y que todos me miren’. Definitivamente, potencia la seguridad, la alegría, el empoderamiento”, explica la profe sional.

El protagonismo que viene adquiriendo en el último periodo, se ha visto potenciado fuertemente por su papel en la serie Euphoria de HBO. Más allá de las polémicas que rondan tras cada capítulo en que se habla de drogas y sexo, el glitter ha pasado a convertirse en un arma de seducción para una audiencia maravillada por los beauty looks que presenta.

“Celebrar la individualidad”, es la premisa perseguida por la maquilladora Doniella Davy, que con lágrimas de glitter, con pro-

puestas multicolor, cristales e incluso aires góticos, ha sido capaz de potenciar la personalidad de cada personaje de un modo tan atractivo, que es común ver a fans replicándolos a cabalidad.

Pero más allá del talento de la artista, que queda en evidencia tras cada escena donde el rostro se torna lleno de luz, la realidad más potente es que ha sido capaz de reencantar a una audiencia, en su mayoría joven, con el maquillaje como instrumento de expresión.

“Aunque jamás debe considerarse una obligación, el saber maquillarse, descubrir el color que te hace sentir hermosa, aprender a aplicar glitter como lo utilizan en una serie y te encanta, son herramientas que pueden levantarte el ánimo un día en que no te sientes linda, que a todas nos pasa. Nuestras abuelitas se maquillaban mucho, pero hubo una generación que se volvió fan de lo natural y ese estilo gobernó durante años. Ahora retomamos el gusto por el maquillaje con más fuerza y osadía y eso, indudablemente, es positivo para nuestra autoestima”, ejemplifica Jazmín Villablanca.

En el caso de Euphoria, es la mezcla entre el dolor y la cotidianidad, lo que añade al rostro este elemento que pide a gritos expresar sentimientos con libertad. En declaraciones a distintos medios, su maquilladora estrella ha asumido que el objetivo perseguido era precisamente poder desafiar los cánones típicos de belleza, impulsando en su reemplazo una propuesta de exagerada realidad. Para ello, la artista reconoce haberse inspirado en otras épocas y referencias históricas de quiebre, como una fotografía de Nina Simone en los 60, llevando cristales enormes en las cejas. La prueba de que su apuesta fue un éxito, queda a

la vista al observar el modo en que ideas tan rupturistas como la mencionada, son hoy por hoy habituales en redes sociales.

Para Doniella Davy, inspirar a gente común a innovar en esta industria, ha resultado ser lo más gratificante, y es que, queriendo o sin querer, ha provocado un quiebre en la convencionalidad.

Incluso, yendo más allá, las referencias presentadas en programas y series como Euphoria, han permitido que la ciudadanía común se atreva a marcar la diferencia, y lo haga sin importar el contexto. ¿La prueba más fehaciente? El glitter como accesorio netamente nocturno, ha quedado atrás.

Dada su injerencia podríamos hablar de una tendencia, e incluso fenómeno, que de a poco ha ido cobrando un sentido de pertenencia o identidad en las masas. En su mayoría se trata de mujeres que han visto en este pigmento, una demostración ideal para llamar la atención ante una serie de situaciones que les parecen irregulares.

En dicho contexto, es común que, de las fiestas electrónicas y conciertos al aire libre, el glitter haya llegado a marchas y movimientos sociales mundiales, o latinoamericanos, siendo para muchos/as, mujeres en mayoría, una insignia de seguridad y autoestima.

Pero pese a todo lo mencionado, así como lo rodean adjetivos positivos, este elemento de make up también tiene detractores, dado el impacto negativo que puede ocasionar en muchos ecosis-

16 - REVISTAVELVET.CL

EL GLITTER COMO ACCESORIO NETAMENTE NOCTURNO, HA QUEDADO ATRÁS.

temas. En términos generales hay que saber que está compuesto por pequeñas partículas microplásticas, que, dado su tamaño, suelen traspasar todo tipo de filtros, permaneciendo por ende en el sistema, y siendo en ocasiones consumido.

Según un estudio de la Universidad de NewCastle en Australia, la cantidad de plástico consumido por los seres humanos en una semana, podría graficarse perfectamente, con el tamaño de una tarjeta de crédito normal. Por este motivo, y sin ánimo de ser alarmistas, es que los expertos recomiendan fijarse en el etiquetado de los productos, y preferir siempre aquellos que son eco-friendly.

En este caso en particular, existen alternativas exportadas de Bio Glitter de Brasil, Dinamarca, Australia o Reino Unido, hechos a base de plantas, por lo que además de ser sustentables, no provocan ningún tipo de irritación. Otra opción si no se tiene acceso a ellos, es optar por cosméticos tornasolados, que simulan el efecto de los brillos.

Pero independiente de la opción que se escoja, si hay algo que se debe tener en consideración, es que pese a parecer un elemento simple de aplicar, la complejidad viene al momento de desmaquillar. Para esta etapa, el consejo es optar por aceites limpiadores profundos, y algodones cubiertos de agua micelar, siempre aplicados con mucha suavidad, para evitar que en el caso de que sea en base a micro plásticos, estos puedan generar pequeñas roturas o quiebres en la capa externa de la piel.

La invitación es por tanto a probar este accesorio cargado de personalidad, y belleza con sentido, pero a hacerlo siempre con cuidado, asesoría, y, sobre todo, mucha conciencia y responsabilidad.

REVISTAVELVET.CL - 17

MUST HAVE

18 - REVISTAVELVET.CL

REVISTAVELVET.CL - 19

MIS FAVORITOS

20 - REVISTAVELVET.CL

Pasión por la imagen:

José Ignacio Soto

Diseñador industrial, este joven de 28 años se ha desenvuelto de forma destacada en el creciente mundo de la moda local, así como también en la fotografía. Involucrado en importantes producciones -regionales y nacionalesque han significado profundos cambios en la arista de la dirección de ar te, José Ignacio se siente cada vez más encantado e involucrado en esta dinámica área.

Por Mauricio Maldonado Q. Fotografías Francisco Méndez R.

Si bien a José Ignacio Soto no le gustaba del todo lo que implicaba el estudiar diseño industrial, sí habían ciertas áreas o ramas dentro de la carrera que lo atraían fuertemente. Es así que mientras cursaba sus estudios, de forma paralela, producía eventos en los que se fue codeando con personas que lo fueron acercando cada vez más a su verdadera pasión: la moda y fotografía. “Siempre estuve más ligado a la moda y fotografía o dirección de arte. Estando en la universidad, hice algunas vitrinas y también diseños de ambiente para algunas tiendas locales. Estando ahí conocí a diferentes personas relacionadas con agencias y con quienes terminé trabajando en dirección de arte y producción de moda que es lo que me atrae”, relata el joven de 28 años.

REVISTAVELVET.CL - 21

Si bien a José Ignacio Soto no le gustaba del todo lo que implicaba el estudiar diseño industrial, sí habían ciertas áreas o ramas dentro de la carrera que lo atraían fuertemente. Es así que mientras cursaba sus estudios, de forma paralela, producía eventos en los que se fue codeando con personas que lo fueron acercando cada vez más a su verdadera pasión: la moda y fotografía. “Siempre estuve más ligado a la moda y fotografía o dirección de arte. Estando en la universidad, hice algunas vitrinas y también diseños de ambiente para algunas tiendas locales. Estando ahí conocí a diferentes personas relacionadas con agencias y con quienes terminé trabajando en dirección de arte y producción de moda que es lo que me atrae”, relata el joven de 28 años.

Involucrado full hace seis años en este mundo visual y fashionista, reconoce que en nuestra ciudad se siente cómodo para moverse y desarrollarse profesionalmente, además que está todo a la mano, pero que aún queda mucho por avanzar, “me gusta harto Conce, hay hartas mentes creativas que apañan para los diferentes proyectos. Sin embargo, falta un mayor crecimiento en el tema de la moda, se han ido abriendo nuevos espacios para ello este último tiempo, pero falta. Igual creo que dentro de esto, siendo parte de esta nueva generación, es importante el ser un ente generador y productor de ese crecimiento y cambio. Asumir un rol activo y aportar desde el incipiente mundo de la moda local”.

En este sentido, el profesional destaca que para que la moda “explote” en nuestra ciudad, el diseño de autor debe ser un protagonista más visible, “los eventos de moda acá siempre son de marcas más grandes, sin mostrar lo que ocurre en la industria local.

Siento también que para el penquista aún no es prioritario el consumir moda, recién ahora se están abriendo esas posibilidades. De todas formas, ésta se puede observar en varias cosas, no sólo, por ejemplo, en el consumir marcas de lujo o de diseñadores importantes, sino también con los recursos que tenemos. Existen varias marcas de ropa de segunda mano u outlet que te permiten generar producciones súper buenas y no necesariamente trabajar con marcas desde Santiago. El tener igual un lugar donde estudiar moda en Concepción ayudaría bastante, una especie de escuela de la moda.

Lo más cercano a estudiarla es el diseño industrial, que te acerca un poco el trabajar en una industria, pero no hay una formación a nivel regional”.

José Ignacio hace hincapié en este sentido, en la importancia de las redes sociales y su inclusión como una herramienta fundamental a la hora de promocionar o dar a conocer una marca determinada, “se nota que las tiendas más chicas, como de Instagram, se preocupan harto de la imagen. Se han dado cuenta de la importancia y lo necesario que es resaltar la imagen dentro de todo. Desde ahí he agarrado mi nicho y me ha permitido el poder crecer harto”.

Dentro de los múltiples proyectos y campañas en las que ha trabajado, el joven diseñador industrial separa sus caminos entre los eventos y producciones enfocadas más en la moda y fotografía, mencionando algunas en que le ha entusiasmado ser parte. “Me gustó el armar la nueva marca de Amador. Ahí hicimos una reestructuración completa y le dimos un giro que no estaba pasando en la ciudad, que era hacer una especie de club boutique. Mientras que, por el lado de la fotografía y moda, creo que lo más entretenido que he hecho han sido las colaboraciones más experimentales, no ligadas a una marca específica. Pero en general, no hay un proyecto en sí que haya marcado un antes y un ahora en mi carrera profesional”.

22 - REVISTAVELVET.CL

REVISTAVELVET.CL - 23

Algo similar a lo que plantea sobre cuál, dentro de su profesión, es lo que más le apasiona ejecutar. Si tuviera que decidir la que más le atrae u acomoda, no hay una respuesta o decisión definitiva. “Me gustan las dos cosas (dirección de arte y fotografía), pero es bueno e ideal definir bien los roles dentro de los equipos de trabajo, por ejemplo, me gusta hacer la dirección de arte en una producción y si estoy acompañado de un fotógrafo aparte, es mucho más cómodo, al menos que éste no se adapte al estilo que quiero proponer. Pero, va dependiendo siempre del proyecto, hay algunos que tomo de principio a fin y otros solamente veo una arista. En realidad, todos los procesos creativos los disfruto de distinta forma”.

La versatilidad y lo dinámico del área, han sido factores claves que han incidido en esa poca definición o predilección, ya que “todos los días es algo distinto. Hay días que son de reuniones, otros estoy tomando fotos, una mañana estoy en una reunión para montar un evento y por la tarde estamos haciendo una producción de moda. Entonces el hecho de que todos los días sean dinámicos, es lo que me fascina de esto. Me da tiempo de manejar mis horarios como para desarrollar hobbies u otro tipo de cosas. No tengo esa estructura de horario de oficina, que es lo que no te permite fluir tanto, me deja desarrollar la parte más creativa”.

Fumador empedernido, lo ha intentado dejar sin resultados positivos, y con un hermano gemelo odontólogo totalmente distinto a él, proyecta su permanencia en la ciudad en pocos meses. “Ahora estoy trabajando con tres agencias, entregando mis servicios de manera freelance, pero mi plan es de aquí al próximo año irme de la Región. He pensado bastante en irme a Lima, que está creciendo harto en la industria y empezar a manejar las cosas desde allá. Aún no tengo todo tan claro. Idealmente, estar en marzo en otro lado, pero no lo sé todavía”.

El seguir estudiando y profundizar en sus conocimientos sobre el área, igual está dentro de sus planes futuros. “Siempre estoy atento a tomar cursos o diplomados, por lo que estar afuera me daría la oportunidad de tomar otras especializaciones inexistentes en nuestra ciudad”, concluye.

Película: Fur: An imaginary portrait of Diane Arbus.

Deporte: Ando todo el día corriendo, quizás eso cuente como deporte. Voy

Serie: En realidad no soy tan bueno para las series, pero ahora último

al gimnasio y hago entrenamiento funcional, pero nunca me he dedicado a

estoy pegadísimo con una novela de fines de los noventa que se llama

un deporte en específico.

“Fuera de control”.

Placer culpable: Fumar.

Comida: Comida vegetariana en general, me gustan bastante los pad

Objeto infaltable: Reloj. Siempre ando con uno porque me distraigo mucho

thai o la comida mediterránea. Siempre vegetariano y bien picante.

si miro la hora del celular.

Destino: Me gustaría ir a Tokio. Trabajar ahí o conocer la cultura asiática.

Mascota: Mi perrita Lucy y mi gatita Teresa.

Estilo: Llevo entre 5 a 6 años vistiéndome de negro, pero le voy haciendo

Inspiración: Creo que lo que más me inspira es la música. He armado por

variaciones con las siluetas. Siempre muy minimal, un poco deportivo,

lo menos sesenta playlist en Spotify temáticas de distintas áreas, como que

como Alexander Wang. Es el diseñador que me inspira.

cada una de ellas me conecta a algo, visualizo más cuando mis ideas tienen

Libro: Cuando estuve como en un bloqueo emocional leí “Deja de ser tú.

música de fondo.

La mente crea la realidad”, del psicólogo Joe Dispenza.

Perfume: Calvin Klein One, me recuerda a los 90’.

Músico o banda: Escucho todo tipo de música. Me gusta mucho la

Dato: Hay un Instagram que me gusta compartir mucho llamado La

música de los setenta, disco y rock, pero también me gusta harto el pop,

Chancha Vegana.

amo a Britney Spears.

24 - REVISTAVELVET.CL

REVISTAVELVET.CL - 25

SHOPPING Los tonos pastel se fusionan en perfecta armonía cuando se refiere al nude. Una tendencia que no responde a un solo color, sino más bien una completa gama de tonalidades en la que conviven el crudo, un rosa pálido y anaranjado, entre otros. Un básico de temporada, tanto en maquillaje como en ropa y accesorios.

1. Chaqueta Mango, $49.990 / 2. Falda, Mango, $49.990 / 3. Anteojos, Vogue en GMO, $64.990 4. Polvo Soft Matte, Nars, $32.990 5. / Vilarnau Brut Rosé Reserva, Veramonte, $13.990

6. Pulsera Power Collection, Swarovski, consultar precio en tienda / 7. Zapatillas, Hush Puppies, $39.990

26 - REVISTAVELVET.CL

La época estival llega con nuevas tonalidades, así como también texturas. Colores que evocan frescura y prendas ligeras que combinan a la perfección con total comodidad y estilo. Un estilo suave que se entrelaza con la naturalidad de los marrones.

1. Camisa, Brooks Brothers, consultar precio en tienda / 2. Suéter, Lacoste, consultar precio en tienda 3. Anteojos, Ray-Ban en GMO, $109.000 / 4. Pantalón, Marquis en Ripley, $24.990 5. Bolso, Hush Puppies, $139.990 / 6. Botín, CAT, $69.990

REVISTAVELVET.CL - 27

MUJER

cam ila Gonzรกlez s imon

el

feminismo

como respuesta

28 - REVISTAVELVET.CL

L

ejos de lo convencional, durante años intentó eliminar una serie de características que la hacían diferente, y lidiar con un concepto de belleza enfocado en estereotipos inalcanzables. Afortunadamente, hoy reconoce vivir la plenitud que otorga comprender que son precisamente aquellas diferencias, las que la definen y potencian.

Por Gabriela Bustos P. Fotografías Carlos Ortega Stylist Paola Agulló Make up Maca Núñez Vestuario Nostalgic Chile y Mango

Aunque estuvo gran parte de su vida cargando con los complejos que imponen los cánones tradicionales de belleza, y por lo mismo intentando potenciar otros aspectos y habilidades, fue el activismo feminista quien le entregó las herramientas, y de la mano a nuevas e inspiradoras amistades, le permitió comenzar a ver la vida de otro modo, celebrando aquello que antes la acomplejaba.

A sus 26 años, Camila destaca liderando las comunicaciones del festival, plataforma y comunidad feminista “Ruidosa”, al mismo tiempo en que desarrolla la plataforma creativa “Hambre”, con su polola Daniela Sepúlveda. Todo lo compatibiliza con talleres que dicta en torno a la comunicación digital estratégica y creación de proyectos comunicacionales, así como con su participación en el Colectivo de Arte Expandido, Metabólica, la Colectiva de Mujeres Trabajadoras del Arte y la Cultura en Chile, TRACC, y la Red de Comunicadoras Estratégicas de Chile, Táctica.

La cantidad de tareas que desarrolla a diario no la complican, pues desde su niñez en Hualqui, a 25 kilómetros de Concepción, se ha caracterizado por desplegar al máximo sus habilidades, forjando una personalidad muy creativa.

¿CÓMO RECUERDAS AQUELLOS AÑOS? Recuerdo mi niñez entre árboles, animales y muchos libros. Hasta sexto básico estudié en una escuela pública a unas cuadras de mi casa. Siempre me gustó mucho aprender y sentir que todo era posible en mi gran patio. Por ejemplo, me gustaba imaginar que un clóset podía ser una máquina del tiempo, un árbol mi casa, o que mi gato me entendía. Esa imaginación y creatividad que tenía cuando era chica, es la que trato de seguir practicando hoy en día.

Aunque crecí en un pueblo pequeño, mi casa siempre fue multicultural, bilingüe y menos tradicional.

Mi mamá es norteamericana y mi papá chileno. Ellos siempre me han apoyado a seguir mis sueños y dar lo máximo de mí.

REVISTAVELVET.CL - 29

MUJER SI PUDIERAS, ¿QUÉ MENSAJE LE DARÍAS A AQUELLA NIÑA HOY? Cuando era niña me daba vergüenza ser distinta, porque sentía que no encajaba y eso era lo que más quería lograr. Si miro para atrás, me diría que confiara más en aquello que nos hace únicas/ os.

EN ESE MISMO SENTIDO, ¿CUÁL CREES QUE HA SIDO EL MOMENTO MÁS COMPLEJO QUE HAS TENIDO QUE ENFRENTAR? Creo que lo viví durante mis primeros años de la universidad.

Con casi 18 años, me vine a vivir a otra ciudad para estudiar, y no tenía familia ni amigues acá. Tuve que aventurarme y luego encontrarme a mí misma en un lugar lejos de mi casa, familia y amigues. También me permitió descubrirme, y conocer mis dolores y mis alegrías.

¿HUBO ALGUNA PERSONA QUE TE MARCARA? En lo positivo, creo que mis profesoras y amigas. Fueron ellas quienes siempre estuvieron ahí para apoyarme, conversar, o darme consejos que ayudaron a expandir mi forma de pensar.

LEÍ EN UNAS DECLARACIONES QUE RECONOCISTE POTENCIAR TU LADO INTELECTUAL, PARA INTENTAR DESVIAR LA ATENCIÓN QUE OCUPABA LO FÍSICO. ¿CREES HOY QUE FUE UNA BUENA ALTERNATIVA? ¿QUÉ HABRÍAS HECHO DISTINTO, SI HUBIESES CONTADO CON LA INFORMACIÓN Y CONVICCIÓN QUE TIENES AHORA? Cuando era adolescente, sentía que como no era tradicionalmente considerada linda, tenía que darme valor mediante la intelectualidad. Soy hija de dos académicos, por lo que ese siempre fue un lado que se desarrolló en mi casa.

Hoy creo que lo problemático no es creer que debemos ser la una o la otra (linda o inteligente). Con el tiempo he descubierto que podemos ser ambas. Hay que entender también que nuestro valor no se encuentra definido por lo que piensan otros/as. No somos más ni menos, según nuestra "belleza", ni nuestra "capacidad intelectual", sino que es algo intrínseco a nuestro existir.

VIVIMOS EN UNA SOCIEDAD QUE, AUNQUE AVANZA EN CIERTOS ASPECTOS, SIGUE CONSERVANDO UN PATRÓN DE BELLEZA QUE SE IMPONE DESDE TEMPRANA EDAD. EN TU OPINIÓN, ¿QUÉ HACE FALTA PARA CAMBIARLO Y POR QUÉ?

Lo que consideramos bello/a, es una construcción social. En un momento se consideraba que ser bello/a era ser gordo, porque era señal de bienestar. Creo que nos tomará tiempo en hacer ese cambio en nuestra sociedad y depende de todas y todos. No estoy muy segura de qué falta para cambiar ese patrón de belleza, pero hay que comenzar a cambiar la forma en que pensamos sobre ella, y comenzar a verla en todas partes.

30 - REVISTAVELVET.CL

¿Y QUÉ ES PARA TI “BELLEZA”?

Cuando la definimos, así como lo ha hecho nuestra sociedad, muchos/as quedan fuera. Para el escritor Roald Dahl, tener pensamientos feos nos hace feos/as; y tener pensamientos y sentimientos lindos, nos hace lindes. Cuando encontré ese texto, siento que pude entender que la belleza son emociones que se transmiten.

¿CÓMO TE SIENTES AL RESPECTO? Yo tengo días donde me siento radiante, hermosa, luminosa y feliz. Y otros, donde siento que nada me queda bien. Creo que todes pasamos por estos días...

MÁS ALLÁ DE LOS PROCESOS QUE DEBAMOS ENFRENTAR EN CONJUNTO, ¿DE QUÉ MANERA PUEDE APORTAR CADA CUAL EN EL CAMBIO DE ESTEREOTIPOS Y PREJUICIOS EN TORNO A LA APARIENCIA FÍSICA Y EN ESPECIAL, A LA CONCEPCIÓN QUE TENEMOS DE BELLEZA? Con pequeñas acciones como no comentar la apariencia física de otras y otros. No felicitar a alguien que está más flaca/o, ni vincular la belleza con un tipo de cuerpo en específico. Creo que cuando aceptamos nuestras características, y la de otros, como algo que nos hace únicas y únicos, comenzamos a valorar quienes somos.

¿HAY ALGUNA MUJER EN PARTICULAR A LA QUE ADMIRES? ¡Admiro a muchas! Admiro a las pensadoras y escritoras lesbianas como Gloria Anzaldúa y Audre Lorde; a las artistas como Fernanda Laguna, Judy Chicago, Hilma Af Klint y Georgia O'Keeffe. Admiro a las músicas Chini Ayarza, Marilina Bertoldi, y a muchas artistas contemporáneas que tengo la suerte que sean mis amigas, como Daniela Sepúlveda, Jessica Briceño, y Constanza Giuliani. Las admiro por la honestidad de su trabajo, por su forma de ver y pensar el mundo, y por hacerme sentir con su trabajo.

"YO TENGO DÍAS DONDE ME SIENTO RADIANTE, HERMOSA, LUMINOSA Y FELIZ".

REVISTAVELVET.CL - 31

MUJER ¿EN QUÉ MOMENTO COMIENZAS A VER LA VIDA DESDE UNA MIRADA FEMINISTA Y CÓMO HA SIDO TODO DESDE ALLÍ?

Crecí en una casa muy feminista, aunque no fuese explícito. Mi madre siempre me impulsó a hacer lo que quisiera y a desarrollar mi pensamiento científico-matemático y creatividad, mediante la experimentación y el juego. Por su lado, mi papá siempre me incluyó en espacios tradicionalmente masculinos, llevándome a pescar y acampar con mis tíos y primos. No había nada que yo no pudiese hacer, o debiese hacer, por ser mujer.

Asimismo, mis tías siempre fueron mujeres fuertes que me inspiran hasta el día de hoy. Aún así, también comencé a darme cuenta de las múltiples opresiones que vivían por el hecho de ser mujeres de clase media baja, sin estudios técnicos o profesionales, debiendo cocinar y limpiar para otros/as. Luego en la universidad me identifiqué como lesbiana y ahí mi mirada feminista se fue complejizando. Ya no sólo era una mujer, era una mujer lesbiana.

EL MOVIMIENTO FEMINISTA SE HA VISTO POTENCIADO EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, Y CHILE NO SE HA QUEDADO ATRÁS. ¿CÓMO HAS VIVIDO LAS MOVILIZACIONES DEL ÚLTIMO PERIODO? ¡Me encanta todo lo que está pasando! Siento que cada vez estamos profundizando la conversación, mirando desde una perspectiva feminista las distintas aristas de nuestra vida. Me inspira mucho todo lo que está sucediendo. Participo en varias colectivas feministas, donde mediante el diálogo y la acción vamos deconstruyendo y desmitificando colectivamente. En lo personal, es el feminismo lo que me ha ayudado a entender mi cuerpo, mi mente, mi sexualidad y mi género; y, al mismo tiempo, me inspira y estimula creativa y políticamente.

¿ESCOGER DEDICARTE A LAS COMUNICACIONES TIENE QUE VER CON TU EXPERIENCIA DE VIDA? Siempre he amado las comunicaciones, aunque no siempre lo he querido aceptar. Me gusta contar historias. Escucho conversaciones que me quedan dando vuelta y las imagino como cuentos o películas. Vengo de familias contadoras de historias y, a veces, siento que viene en mi sangre. Asimismo, siempre he estado creando mis propios espacios y medios para contar esas historias, ya sea la web, redes sociales o zines.

¿EN QUÉ CONSISTE TU DÍA A DÍA? ¿Y QUÉ ES LO COTIDIANO QUE MÁS DISFRUTAS? Comienzo el día con una taza de café. Me gusta prepararme desayuno, ver/leer/escuchar noticias, para luego ponerme a trabajar. Como trabajo desde casa, siempre estoy rotando mis espacios de trabajo. Generalmente me puedes encontrar en el computador y el celular. En la noche, después de trabajar, me gusta mucho cocinar con Dani y escuchar música.

¿CUÁLES SON TUS EXPECTATIVAS EN EL MEDIANO Y LARGO PLAZO? ¡Seguir desarrollándome creativamente! También editar nuevas publicaciones con Hambre, e ir con ellas a una feria.

32 - REVISTAVELVET.CL

POR ÚLTIMO, SI PUDIESES MENCIONAR ALGÚN RECUERDO O MOMENTO EN QUE TE HAYAS SENTIDO MUY FELIZ A LO LARGO DE TU VIDA, INDICANDO POR QUÉ FUE TAN ESPECIAL. ¡Cada vez que voy a una feria de publicaciones, me siento muy afortunada! Para mí es como una gran fiesta de cumpleaños, donde celebramos las publicaciones. Recuerdo la primera vez que fui a NY Art Book Fair en MOMA PS1 y recuerdo esta sensación de sorpresa y felicidad corriendo por mi cuerpo, queriendo ver todo el trabajo de cientos de proyectos editoriales de todo el mundo, todo en un mismo lugar. Poder estar ahí con nuestro trabajo también era muy emocionante. Las personas eran muy curiosas, tenían muchas preguntas y les gustó mucho lo que teníamos para mostrar. ¡Fue muy especial porque también ahí desarrollé amistades muy significativas, con personas que aman hacer publicaciones igual que yo!

REVISTAVELVET.CL - 33

34 - REVISTAVELVET.CL

REVISTAVELVET.CL - 35

ESPECIAL

36 - REVISTAVELVET.CL

Si bien los automóviles no responden a géneros o están divididos para hombres o mujeres, la verdad es que la tendencia de hoy en día del público femenino apunta a los modelos tipo SUV y citycar. En ambos se busca, más allá del color o el rendimiento, la seguridad, comodidad y también tecnología. Características que se proyectan o serán tendencia en las ventas del 2020 de las diferentes marcas que están disponibles en el mercado nacional.

Por Mauricio Maldonado Q.

S

egún datos de la OMS (Organización Mundial de la Salud), desde temprana edad los varones tienen más probabilidades que las mujeres de verse involucrados en algún accidente de tránsito. Es decir, entre los conductores jóvenes, los hombres hasta los 25 años son casi tres veces más propensos a fallecer en un accidente automovilístico que las mujeres de la misma edad. Según el estudio -del 2013 y 2015- este fenómeno podría explicarse por una mayor exposición de los hombres en la conducción, así como también una propensión al riesgo durante el manejo. Esto comprende, por ejemplo, el consumo de alcohol y exceso de velocidad. Sentencia que describe la situación de nuestro país, donde la última década 78% de los fallecidos en un accidente siniestro de tránsito fueron hombres.

Porcentaje que respalda el informe trianual del Conaset “Perspectiva de género en la siniestralidad del tránsito en Chile 2013-2015” en que por cada mujer que participa en un accidente de tránsito, hay tres hombres que también se encuentran involucrados. Por ejemplo, las mujeres tienen una probabilidad de 1 en 850 de tener un accidente, a diferencia de los hombres que es 1 en 300.

Una problemática que posee una marcada tendencia de género, que en el caso de Chile es representativa de una situación mundial.

Más allá de estos números, que echan por tierra la típica frase machista “Mujer al volante, peligro constante”, y que también fue parte de la campaña el 2016 “Quebremos los estereotipos”, del REVISTAVELVET.CL - 37

ESPECIAL Servicio Nacional de la Mujer y la Equidad, es una realidad que en la actualidad las mujeres marcan una presencia fuerte y positiva en las calles, es decir, si bien son parejas las cifras entre ambos sexos respecto a las licencias de conducir no profesionales -tipo B o C- entregadas el año 2017 (dato arrojado por el INE), son ellas las más cuidadosas, seguras y prudentes al momento de conducir.

Esto también se puede traducir o llevar al plano del tipo de auto que eligen las mujeres. Ellas buscan o prefieren modelos determinados que prioricen, en primer lugar, el tema de la seguridad y la comodidad, además de la tecnología que puedan incluir.

O sea, dejando en claro que no existen autos “para mujeres”, simplemente son autos, hombres o mujeres se inclinarán por un determinado modelo o estilo dependiendo de las necesidades e intereses que cada uno tenga.

“A diferencia de otros terrenos, en el de los autos las mujeres podemos ser mucho más racionales que los hombres; nos preocupamos de qué elementos de seguridad incorpora -estamos mucho más al tanto de las tecnologías que van surgiendo y que se van incorporando a los modelos-, nos preocupa que cumpla con nuestros requerimientos de espacio (tanto para poder poner Sistemas de Retención Infantil -Isofix-, como también en cuanto a espacio de carga), que sea práctico, que no tengamos que gastar demasiada bencina, y complementar esto con un lindo diseño, porque ciertamente, el auto no es sólo una forma de trasladarnos de un lugar a otro, sino que es además una extensión de nuestra forma de ser y, por lo tanto, nos interesa que el vehículo también se ajuste a nuestro estilo”, explica Francisca Muñoz, directora del portal AutoMujer.com.

Palabras a las que refuerza que “asimismo, la mujer en general, no se preocupa por conceptos como potencia y torque, elementos en los que sí tienden a fijarse más el hombre, ya sea por una cosa emocional asociada a la aceleración y el desempeño del auto”.

En lo puntual, y en línea con el tipo de auto o modelo, la tendencia del público femenino a nivel mundial es a inclinarse por carrocerías tipo SUV (Sport UtilitiesVehicles), y nuestro país no está al margen de aquella inclinación, desde familias jóvenes hasta las que ya van creciendo en número. “Ven a los SUV como una alternativa versátil y funcional, elementos en los que las mujeres centran su atención a la hora de buscar un auto, sumado, por supuesto, a la seguridad, y también el consumo de combustible”, acota Francisca.

La periodista especializada en el tema tuerca y de motores añade que “si hablamos de mujeres más jóvenes, la tendencia está en los autos pequeños, citycar o hatchback, por una cosa de funcionalidad, maniobrabilidad y practicidad”.

DIVISIÓN SEGÚN EL SEGMENTO ETARIO Teniendo presente lo manifestado por la profesional, y cruzándolo con la información que mes a mes entrega la Asociación Nacional Automotriz de Chile (ANAC), algunos de los modelos más vendidos en la presente temporada, y que se proyectan que continuará así el próximo 2020, son el Toyota RAV4, modelo que hace poco presentó su nueva generación, añadiendo cambios estéticos, junto con mayor seguridad y tecnología, y la Nissan Qashqai, que también realizó una actualización del modelo.

“Ambos modelos han estado dentro de los más vendidos desde hace varios años, son altamente cotizados, tanto por hombres como por mujeres. En esta pelea entra también Mazda CX-5, Hyundai Tucson y KiaSportage”, puntualiza Francisca.

"EN UN SEGMENTO FEMENINO DE MAYOR EDAD, PENSANDO EN EL TEMA DE LOS HIJOS Y FAMILA, LA RAV4 ES LA QUE MÁS SE VENDE".

En cuanto a los vehículos de pasajeros, los preferidos son el Kia Río y Morning, además del Suzuki Baleno, en palabras de la experta, “el Río, tanto en su carrocería sedán como hatchback, son preferidos por el público; aunque la tendencia señala que el sedán viene a la baja desde hace un buen tiempo, ya que la gente ha migrado precisamente a los SUV, hatchback/citycar. El Morning es otro de los modelos que gusta por su tamaño, bajo consumo de combustible, y su funcionalidad para el día a día. Mientras que el Baleno se ve mucho en las calles, y tiene muchos adeptos por ser un auto de tamaño compacto, bien equipado y a un precio accesible”.

Para Rodrigo Henríquez, ejecutivo de ventas de Bruno Fritsch división Toyota, a la par con lo manifestado por la directora de Automujer.com, la RAV4 es el modelo que prefiere la mujer de hoy en día, compra específicamente “que va acorde o depende con la edad. Modelo universitario, profesional joven, andan muy bien nuestros citycars. Mientras que un segmento femenino de mayor edad, pensando en el tema de hijos y familia, la RAV4 es la que más se vende. Estas buscan la seguridad, pero igual relacionado con la capacidad, donde, por ejemplo, quepan coches, maletas y cosas similares”. Para el ejecutivo, este modelo “maneja un excelente espacio interior, buena altura, seguridad para los menores, y un óptimo espacio de carga también, es más dentro de este tipo de vehículos, es el que posee la mejor guarda maleta.

Además, y que es algo transversal para todos los modelos Toyota, la seguridad es algo primordial y en que se ha invertido mucho. Ejemplo de ello es que todas las RAV4 parten desde los 7 airbags”.

REVISTAVELVET.CL - 39

ESPECIAL Dentro de esta misma marca, y volviendo a lo expresado por Rodrigo en relación a la venta segmentada por la edad, la delantera lo tiene el modelo Yaris Sport. Vehículo tipo hatchback equipado con seguridad y de buen espacio interior, pero al mismo tiempo, exteriormente, se ve bastante cómodo y pequeño. Sin embargo, hace como siete meses irrumpió en esta línea de automóviles el Toyota Aygo, el cual más allá de las atractivas opciones de colores que ofrece, combina a la perfección seguridad y tecnología.

“Las mujeres, en general, buscan un vehículo pequeño, de fácil estacionamiento, pero contrario a lo que está en el mercado, la mayoría vienen con poca seguridad. Éste viene a suplir aquello.

Por ejemplo, cuenta con seis airbags, no hay ningún otro citycar que tenga esta cantidad, además de tener cámaras de retroceso, toda la conectividad en una pantalla touch y también lo relacionado con el manejo del teléfono celular, como manos libres, aplicaciones varias, entre otras. Todo condensado en un producto de tamaño económico”.

Para Claudio Arretx, gerente de marca de Difor Chile, quien igual marca esa división de segmentos de venta en mujeres y sin perder de vista el tema de la seguridad, el público femenino está adquiriendo mucho los modelos Explorer, Escape y Edge, lo cual “será la tendencia del próximo año. Con el tiempo, la marca y sus respectivos modelos van haciendo algunas renovaciones, es

40 - REVISTAVELVET.CL

decir, una especie de lifting, agregan e incluyen algunas cosas nuevas en cada temporada. Pero, siempre basados en el tema de seguridad, es algo súper importante para nosotros. Ford es una de las marcas que resguarda mucho esto, especialmente, en sus modelos enfocados a la familia”.

En este sentido, y con mayor detalle, el gerente de marca añade que “la Explorer es ideal hoy en día para la familia, ya que son tres corridas de asientos, es fácil de llevar a más de un bebé con sus sillas. Ideal para viajes largos con un generoso maletero.

Se pueden meter tres sistemas Isofix, sistema de seguridad para transportar menores hoy en día. Es uno de nuestros modelos, por así decirlo clásicos y que está en constante evolución y mejoras.

Detalles que al final hacen la diferencia y que el público termina por preferir”.

Mientras que, para las mujeres solteras, también profesionales, jóvenes y sin hijos, “el auto que la está llevando es el EcoSport.

Es un modelo SUV, pero más pequeño, no es tan grande, pero que calza perfecto. No es grande como una Explorer o una Edge.

Te da una cierta seguridad, porque es un auto alto, cómodo y de fácil manejo. En general es bien vanguardista en sus prestaciones. El EcoSport es un auto absolutamente completo, viene con todo el sistema tecnológico que le gusta a la juventud, desde las manos libres, carplay, cámara de retroceso, uso de aplicaciones varias, es un público que de forma transversal valora mucho

aquello. Los colores pasan a segundo plano, la seguridad y la cantidad de innovaciones de los modelos es lo que importa en la actualidad y es lo que igual buscan las mujeres jóvenes”, señala Claudio.

El profesional de Difor recalca que ahora, las ventas de un vehículo ya no pasan por el tema del rendimiento, es más “el EcoSport en ciudad da 9 a 10 kilómetros por litro. Las inquietudes de compra pasan más por qué cambios tecnológicos tienen los autos, qué tan seguros son y cuánta capacidad poseen. Dejo de lado el ámbito del color y el gasto de combustible, no es algo de prioridad para ellas. La mujer no va a decidir la compra de un vehículo por estas características”.

Opinión a lo que se suma lo expresado por Ricardo Zaror, gerente de ventas de Bruno Fritsch, quien además de la seguridad agrega como uno de los atributos que buscan las mujeres de hoy en día en un vehículo, y que también menciona Francisca, es el tema del diseño y también los modelos SUV. “Los modelos nuevos les han gustado bastante al segmento femenino, principalmente, el modelo Peugeot 3008, que es un SUV que ha andado muy bien en el mercado, un modelo que sacó la marca hace como dos años y sigue cautivando cada vez a más público. Y también el Fiat 500x, un auto bien ondero y que le ha gustado bastante, sobre todo a nuestras clientes mujeres. Un auto más grande tipo crossover, de línea bien deportiva, con un muy buen equipamiento y excelentes terminaciones. En cuanto a nuestra marca Jeep podría ser el New Cherokee, el cual llegó hace poco y ha tenido una excelente recepción, lo cual se proyecta que sus ventas se dupliquen el próximo año. Está a un valor muy competitivo dentro de lo que es el mercado y segmento al cual apunta. Un vehículo que ofrece una muy buena seguridad, perfecto andar y además de un muy bonito diseño”.

MADRES AL VOLANTE Independiente de la segmentación por edades y preferencia de las mujeres por temas como seguridad, confort, diseño y tecnología, también se puede realizar una subdivisión dentro de estas mismas. Es decir, en el público de mujeres adultas con familia, el portal tuautoseguro.cl hace una interesante separación de modelos según el tipo de mamás.

Están por ejemplo las madres “sport”, quienes combinan por un lado lo que es velocidad -marcas con modelos de alta potencia- y por otro la seguridad. Los vehículos ideales aquí son el Chevrolet Camaro o el Mercedes-Benz Clase A, entre otros. También están las mamás “eco–friendly”, estas por lo general están muy involucradas y preocupadas por el medio ambiente. Es por esto que prefieren vehículos con tecnología verde. Aquí los ideales son el Lexus 200h híbrido, Prius de Toyota o el BMW i3.

De igual forma, este sitio web nacional identifica a las madres “chic”, quienes prefieren moverse en autos que reflejen su estilo urbano y moderno, con el que puedan desplazarse dentro de la ciudad, tener un viaje protegido y no perder el estilo. Los vehículos soñados de este tipo el modelo Giulietta de Alfa Romeo, Mini Cooper de mini y el Audi A3 Cabrio. Por último, están las mamás de familia numerosa. Por lo general, son las que tienen más de 2 hijos y gustan de los viajes y paseos todos juntos. Ideal son los vehículos de gran capacidad y comodidad. Por nombrar algunos y que destacan en esta categoría, están el Kia Carens y Carnival, el SsangYong Stavic y la Chevrolet Orlando, entre otros.

REVISTAVELVET.CL - 41

JULIO CARTAGENA, Gerente de Ventas Sergio Escobar

Los autos que ellas quieren

A

l momento de observar las prioridades del público femenino para escoger un automóvil saltan a la palestra factores como espacio, diseño, vehículos con buen despegue del suelo y tecnología. De esta manera se podrían resumir los elementos que ellas quieren y gatillan la compra de un automóvil de este segmento en Sergio Escobar.

Sin caer en estereotipos, una mujer profesional, soltera, busca verse bien en un auto que no sea tan grande y que les dé todo: compartimentos amplios, estabilizadores, cámaras de retroceso, focos y neumáticos de bajo perfil son algunos de los accesorios más valorados y que marcan una clara tendencia en preferencias femeninas, que no deja de lado los colores, factor a veces clave para decidir la adquisición de un vehículo.

En esto han aportado las versiones “bicolor” en marcas como Renault, Suzuki, JAC y Haval.

Respecto de los modelos que más buscan, los gustos son variados. Existe una clara orientación al SUV con prestaciones que combinen diseño, seguridad y tecnología. Por ejemplo, el Great Wall M4 siempre resalta entre nuestras clientas, por sus marcadas líneas y altura, recalcando que en la variedad está el gusto y estas opciones están en nuestras salas de ventas. Si una mujer

42 - REVISTAVELVET.CL

quiere equipamiento o que cumpla con ciertas características específicas estamos hablando de los denominados crossover o SUV compactos.

En este grupo destacan el CX3 y CX5 de Mazda que también son más valorados por su diseño; mientras que, en Suzuki, este mismo factor ha aportado en las ventas del Baleno, uno de los más vendidos en la industria automotriz. En tanto, en la marca Renault lidera el Captur porque es el más económico y con mejor rendimiento del mercado en cuanto a consumo de combustible.

Otro de los segmentos que se ha erigido con fuerza en el público femenino es el de los vehículos emergentes de origen asiático. Acá nuestras clientas buscan todo en un auto: seguridad, espacio, que sea robusto y ahí encaja bastante en los deportivos utilitarios como el Haval 6 y Haval II. Sin embargo, lo que realmente se ha tornado notable en los últimos años, es una conducta de compra mucho más independiente desde el segmento femenino. Hoy, muchas mujeres toman la decisión de qué auto comprar. Ya no traen al asesor. Ya no viene el marido a elegir el auto. De hecho, muchos hombres al momento de elegir un vehículo, dependen de la opinión y decisión de la mujer. Finalmente, terminamos conduciendo lo que ellas quieren.

REVISTAVELVET.CL - 43

HOMBRE

44 - REVISTAVELVET.CL

Este 2019 se cumplen 5 años desde que el arquitecto, junto con su esposa Pamela Zaror, decidieron dar el salto y crear Casa W, emprendimiento que instaló el concepto del coworking dentro del quehacer de la ciudad.

Un espacio donde diferentes empresas, de distintos tamaños y servicios, conviven en un sano y beneficioso ecosistema, incubando proyectos e ideas a la vanguardia de los tiempos en que vivimos. Un lugar que va más allá del sólo hecho de arrendar una oficina.

Por Mauricio Maldonado Q. Fotografías Francisco Méndez R. Fotografías Francisco Méndez R.

S

i bien una vez ya titulado de arquitectura, Iván Fierro ejerció como tal, con el tiempo derivó o desvió su camino hacia la innovación y el cowork. Intereses e inquietudes, que junto a su esposa Pamela Zaror, tradujeron y materializaron en Casa W, un espacio vivo y en constante movimiento, en que la colaboración y la cofradía es su especie de energía vital.

Un emprendimiento que nació hace ya casi cinco años y que hace poco abrió una nueva sucursal en pleno corazón penquista, impulsando ideas y apoyando a otros soñadores que van en la misma línea de ellos. Con la bandera de la descentralización en alto y confiados en el gran potencial, y talento, que se gesta y produce aquí. “La mayor cantidad de mi vida la he pasado aquí. De hecho, me declaro una especie de Conce Lover y estoy casado con una penquista de la misma cepa, que le gusta mucho la ciudad y con quien tengo dos hijos.

Vemos que hay mucho talento en Concepción y nos gusta esta zona, somos creyentes de la descentralización y también creemos mucho en el potencial de esta zona y de la gente que vive acá. De ahí también salió un poco lo que hemos creado desde Casa W”, destaca el profesional, quien con café en mano comenta que está próximo a terminar un magíster en innovación. ¿Por qué te gusta el tema de la innovación? ¿De dónde viene el ahondar en esto?

Creo que la innovación viene acompañada del emprendimiento. De alguna manera cuando emprendes sí o sí vas a innovar en algo, ya sea que hagas un servicio mejorado de algo que ya existía o que traigas o crees algo que no existía en la Región, que fue nuestro caso.

No es que hallamos el cowork, sino que cuando partimos más bien era algo incipiente, y por ahí empezó este interés por la innovación también.

Cuando te insertas en el tema del emprendimiento, te das cuenta que el mundo está cambiando, que la realidad en que vivíamos hace 10 años no es la misma de hoy y tampoco será la misma de 5 años más adelante. Por ejemplo y algo que ilustra un poco este cambio, es la forma de consumo de las personas, piensa en Uber, Cornershop, que son formas de consumir que la gente las adopta y vive de otra forma. La innovación tiene que ver con eso y que siento igual que es algo ciertamente obligatorio, es decir, no se puede pensar en desarrollar un negocio sin considerar a la innovación, estar de forma constante viendo el mercado y el mundo en general. Vivimos en un mundo cada vez más globalizado, lo cual va permeando en las distintas capas de la sociedad. ¿Por qué hacer esto en Concepción y no por ejemplo en Santiago? ¿Por qué emprender en algo que era ciertamente desconocido en la ciudad?

Junto con Pamela tuvimos la ventaja o beneficio de haber vivido y trabajado afuera. O sea, estando en el extranjero te das cuenta que Concepción tiene muchas cualidades, en las cuales no te fijas o notas cuando estás acá. En general, esta ciudad te permite el tener una calidad de vida bastante buena, existe una mayor infraestructura, más servicios, te puedes arrancar del centro mismo de la urbe y estar en dos minutos en un entorno natural envidiable, es cosa de subir, por ejemplo, al Cerro Caracol. Te puedes desconectar, fácilmente,

REVISTAVELVET.CL - 45

HOMBRE del ajetreo de la ciudad en cosa de pocos minutos. Y de alguna manera estas cualidades, sumado a que tenemos más de 17 centros de formación universitaria y profesional, lo que arroja o da una cantidad importante de gente súper talentosa, una ciudad con un potencial increíble, o sea, por qué no hacerlo acá.

La idea es que Concepción siga creciendo en ofertas, servicios, en general, en calidad de vida. Y aunque suene un poco ambicioso, el cowork para nosotros es eso, ya que más que el espacio, hacemos una serie de cosas que de alguna manera buscan activar lo que está pasando en la ciudad. Es más, hace un tiempo dijimos que estábamos hackeando un poco la cultura del emprendimiento en Concepción, donde hemos hecho eventos, por ejemplo, enfocados a empresas con startups, el Festival Internacional de Innovación Social (FiiS), entre otros. Hitos que de alguna forma responden a la típica frase que ‘aquí en Concepción no pasa nada’. Bueno si es así, hacer que las cosas pasen. ¿En qué momento nace el hacer este emprendimiento? ¿Cómo se les ocurrió el poder traerlo e implementarlo en el quehacer de la sociedad penquista?

Eso sí tiene que ver con mi profesión y el trabajo colaborativo, el laborar en ambientes comunes es parte de como tú aprendes arquitectura. Trabajas en talleres comunitarios, compartes de cerca con gente dentro de los proyectos, y en general, existe esa lógica y da buenos resultados. Y después ya en los primeros años como profesionales, estando en Buenos Aires, trabajamos en un taller de arquitectura muy colaborativo, además de desarrollar proyectos e ideas en espacios de cowork, y por ahí nació el 'oye podríamos partir con esta tendencia en Concepción'.

barrio de la ciudad. Y ahora, hace un par de meses, dimos el salto a Barros Arana 438, pero que en realidad es un proyecto que lo empezamos a gestar el año pasado.

Y dar este salto fue en la lógica de la alta demanda ahora por este tipo de espacios de trabajo…

Sí hay un tema de demanda. Después de un cierto tiempo y como cualquier otro emprendimiento, pasando el llamado 'valle de la muerte', que por lo general es entre los 3 a 4 años de funcionamiento, te das cuenta que el modelo sí existe y se mantiene, que hay interés y clientes que quieren ser parte de tu proyecto. Siguiendo esta lógica y que nos pasaba en Orompello, es que la gente nos pedía más espacios.

Este cowork de Barros está enfocado en oficinas pequeñas con un entorno colaborativo, dentro de espacios comunes, que es la tendencia de hoy en día en que está enfocado el coworking. Tenemos competencia, pero nosotros estamos inclinados hacia este modelo. Y es lo mismo que ocurre en Orompello, oficinas de pymes y de pequeñas agencias de servicios, que quieren estar en un ambiente colaborativo, para compartir con más gente y estar a la vez en un espacio bien ubicado dentro del centro de la ciudad. Creo también que tiene que ver con un estilo de vida, de no tener que preocuparte de la oficina, sino que venir, hacer tus cosas y luego irte. Es como un servicio, el cual vimos con una alta demanda y en línea de cómo se mueve el mundo de hoy en día.

"LA IDEA ES QUE CONCEPCIÓN SIGA CRECIENDO EN OFERTAS, SERVICIOS, EN GENERAL, EN CALIDAD DE VIDA".

Eso, por un lado, y por otro tuvo que ver con la oportunidad, lo cual no hay que dejar pasar. Íbamos caminando cerca del Barrio Universitario, puntualmente, en calle Orompello y vimos un letrero de 'se arrienda'. Y teníamos estas ganas de hacer algo relacionado con el trabajo colaborativo y aprendido en el trabajo como arquitectos. Es así como hablamos con los dueños de esta casa y nos atrevimos más que nada, nos tiramos el piscinazo. Rescatamos esta casa, que estaba en desuso de arquitectura de 1940, y la remodelamos para hacer este espacio de coworking e innovación. ¿Y cuánto tiempo ha pasado de aquello?

Vamos a cumplir 5 años este 2019. Así nació nuestra primera sede de Orompello 178, luego fuimos invirtiendo más recursos para que fuera mejor, habilitando más espacios, como, por ejemplo, la terraza donde se encuentra el café, que es parte de la comunidad de Casa W. Y hace casi dos años, crecimos a la casa de al lado, a Orompello 180, bajo la misma lógica o esta idea un poco romántica de rescatar estas casas de la década del cuarenta y ubicadas en un excelente

46 - REVISTAVELVET.CL

Ya con esa cantidad de tiempo incorporados a la rutina de Concepción ¿Cómo han visto ustedes la evolución de los conceptos que plantea el cowork en la comunidad penquista?

La sede de Barros 438 la abrimos oficialmente el 20 de agosto y tiene una ocupación de un 60%. La gente no sólo viene a Casa W porque encontró que es un espacio lindo, sino que es mucho más que eso, hacemos diversas cosas y eventos que conectan a la gente. Por ejemplo, este mes y medio de funcionamiento en esta nueva sede, hemos tenido a la subsecretaria de ciencias, a la directora de Corfo, el intendente regional. Gente que igual es importante dentro de la ciudad y que posibilitamos que el público pueda conversar con ellos, lo que también tiene un valor importante. Un potente capital social que tiene el espacio y que puede cualquier persona puede aprovechar. Nada te impide ir, conectarte con las personas que están, por ejemplo, dictando una charla o conferencia.

Como que el penquista, como todas las cosas, se demora un poco en aceptarlas y asimilarlas. Si hubiésemos partido en Santiago, este proceso de crecimiento habría sido más rápido, aunque la gente aquí y la ciudad a nivel general, está más global. Hay generaciones nuevas que sí o sí están súper conectadas con lo que pasa en el mundo, y saben que ésta es la tendencia, no tiene mucha gracia el estar aislado en un departamento solo trabajando, sino que, en un ambiente como éste, en que puedes conectarte con muchos otros

REVISTAVELVET.CL - 47

HOMBRE profesionales, tienes muchas más tasas de éxito en comparación si lo haces solo.

PERSEVERAR Y APOYAR A OTROS

¿Cuál o cuáles encuentras que han sido las mayores dificultades dentro de este camino como Casa W? Lo más complejo creo que ha sido lo similar a cualquier otro emprendimiento, que es estar bien solo. De alguna manera cuando estás emprendiendo es como lo clásico que te dicen tus amigos 'yo voy a ir para allá, te voy a comprar, lánzate, está súper buena tu idea', pero en el momento en que tú estás haciendo tu negocio, la mayoría de la gente sigue prefiriendo el comercio más barato o alternativas como China o los más tradicionales, y esta cosa de que 'yo te voy apañar' pasa. Es un camino bien solitario y tienes que entender que tienes que ser perseverante. O sea, llevamos casi cinco años y hoy en día somos más conocidos y estamos consolidados, pero hace un año atrás estábamos ahí como si seguimos o no, porque pasas por esos períodos en que necesitas seguir arriesgando para crecer y ser más conocidos. ¿Encuentras importante o vital el poder compartir la experiencia de ustedes, como para que sigan su ejemplo?

Hemos tenido una visión muy colaborativa desde que partimos, ya que siempre hemos trabajado en conjunto con otros actores, con el fin o la idea de transmitir con lo que está pasando acá. Creamos hace tres años una asociación gremial que se llama Chile Cowork, en donde ya somos más de 45 miembros en todo el país. Hacemos encuentros cada tres meses y también hicimos este 2019 un encuentro a nivel latinoamericano, eventos en donde se busca que los nuevos integrantes en este mundo del cowork puedan aprender de nuestros modelos e ir creando un ambiente de mayor confianza. Por otro lado, hemos sido invitados a participar de misiones internacionales, como Brasil o el País Vasco, siendo referentes de innovación en la Región.

En términos generales, hemos tratado dentro de nuestro trayecto el colaborar con otros, y como fruto de esa colaboración se han gestado instancias relevantes como el FiiS, además de desarrollar alianzas para generar proyectos que creen impacto en la ciudad.

Dentro de todo lo que desarrollan ustedes llama la atención el Proyecto W Global ¿En qué consiste a grandes rasgos? ¿A qué apunta?

Nos adjudicamos un proyecto de Corfo, el cual apoya la instalación de nuevos servicios en el cowork, y lo que hicimos nosotros fue armar un programa en conjunto con Acelera Latam y Mentores por Chile, que es ‘W Global’, el cual busca cambiar un poco la mentalidad de los emprendedores locales, para que piensen más en grande. Ofreceremos un programa de formación para los que están comenzando en emprendimiento, después Acelera Latam ofrecerá su servicio de aceleración de negocios para que la gente siga en esta misma línea, y Mentores por Chile creará una red de mentores, vitales al momento de emprender, que será optativo para quienes requieran ayuda en la formación de negocio. Es un programa que está en fase de convocatoria, donde se puede participar teniendo una buena idea o un emprendimiento en marcha, y esto tiene un costo muy bajo, ya que está subsidiado por Corfo.

48 - REVISTAVELVET.CL

El slogan o lema de este proyecto es “El talento está en todas partes” ¿Crees realmente que es así?

Sí, lo que falta son oportunidades. Cualquier persona que crece, estudia y se titula en Concepción no tiene las mismas oportunidades que alguien que hace lo mismo en San Francisco. No porque la persona del otro país sea más inteligente, sino porque las oportunidades son distintas, y creo que, si nosotros comenzamos a creer en nuestros emprendedores, los financiamos y apoyamos, nuestro ecosistema crecerá. Si un joven les comenta a sus padres ‘saben, estudié 5 años y ahora quiero emprender’, lo más seguro es que ellos lo cuestionen y aconsejen que siga el camino tradicional, emplearse y depender de un empleador. Siendo que el futuro te está diciendo que las tasas de empleo van a disminuir, que la gente será más independiente y que el emprendimiento es un tremendo camino para desarrollarte en alguna cosa que te gusta y apasione, además de ser una buena fuente de ingresos para poder vivir.

Y ahora ¿Cuáles son los planes o proyecciones de Casa W? Entre los planes de Casa W, dentro de un corto y mediano plazo, es que estamos en un proceso de incorporación de nuevos socios, lo que significa o traduce en crecimiento. Lo más probable es que crezcamos el próximo año dentro de Concepción, con una sede similar a la de Barros, a la que incorporaremos una nueva tendencia, que es el coliving. Este tiene que ver con espacios para vivir, tal cual como su nombre lo indica, en ambientes colaborativos.

Es decir, lo más probable es que la próxima sucursal mezcle un poco las dos cosas, donde tu podrás trabajar y vivir, o sea, tendremos áreas de vivienda en que se podrá compartir áreas comunes como la cocina y las actividades que desarrollamos como emprendimiento, ya sea charlas, talleres y workshops, las cuales son igual parte importante de lo que pasa en Casa W. Entonces la idea es crecer en ese ámbito en Concepción, y también lo más probable es que nos expandamos, pues estamos viendo las posibilidades de instalarnos en Los Ángeles. Nos interesa el consolidarnos en Concepción, en la Región en general, ya que este modelo es principalmente para ciudades más grandes.

REVISTAVELVET.CL - 49

TENDENCIAS

50 - REVISTAVELVET.CL

Por Vanina Rosenthal.

REVISTAVELVET.CL - 51

Foto: Nea Barends

TENDENCIAS

S

on las tres de la tarde del segundo día del New York Fashion Week y el Lincoln Center está lleno de fotógrafos y coolhunters. Conté, a la rápida, unos cien a lo largo de la explanada justo en diagonal al Empire Hotel.

La misma dinámica se repetirá en cada desfile. Ya no hay tanto revuelo en los alrededores. Las típicas aspirantes a fashion bloggers que se pasean una y otra vez por delante de los accesos a backstage con el must have de la temporada pasada no reciben una sola mirada.

Foto: Nea Barends

En unos minutos comenzará el desfile de Longchamp -la marca de lujo que tiene tienda el Parque Arauco- y empezaron a llegar los invitados de todas partes del mundo. Unos mejores vestidos que otros y absolutamente todos ultra producidos. Pero, son solo unos pocos (siempre los mismos) quienes captan la atención de las cámaras.

Ese es el nombre que recibe la prueba de vestuario que no solo hacen las modelos, sino también muchas de las invitadas al front row (primera fila). Los días previos al desfile, influencers como la abogada y modelo humanitaria Jessica Kahawaty, Gala González, Camila Coelho o Caro Daur pasan por los showrooms a elegir y probar los looks que van a lucir el día de la presentación. Y son esas mismas tenidas las que los fotógrafos buscan capturar. ¿El verdadero Street style murió? No, para nada, pero para tomar la temperatura real de la calle es necesario alejarse de los circuitos tradicionales. Tal como hacía Bill Cunningham, que esperaba horas en la calle 57 con la Quinta Avenida y realmente interpretaba la calle.

52 - REVISTAVELVET.CL

Foto: Nea Barends

Como si hubieran cambiado las normas del street style ‘oficial’. Solo se paparazzean los looks propuestos por las marcas, que invitadas mayoritariamente flacas llevan no sin miedo a que se manche (porque después hay que devolverlo).

Así son las nuevas reglas de este juego. Bienvenidos a la era del fitting.

Kendall Jenner, la modelo rostro de Longchamp, llegó enfundada en un vestido sporty chic amarillo (uno de los colores más vistos durante todo el mes de la moda) y contempló desde la primera fila una pasarela llena de nombres potentes (abrió Kaia Gerber y cerró la argentina Mica Argañaraz) en una colección absolutamente urbana y usable donde destacaron los shorts de tiro alto, las faldas con vuelos, los enteritos, tonos bold (más fuertes y puros) y mucho binomio blanco y negro.

Esta misma paleta se repitió en la gran mayoría de los desfiles.

Wes Gordon, el nuevo director creativo de Carolina Herrera, presentó una colección soñada en los jardines de Baterry Park. Un gran latin squad formó parte del front row (la chilena Nicole Putz llegó con un vestido amarillo con maxi print y lunares que había elegido en el fitting unos días antes) y la top Karlie Kloss, imagen del perfume Good Girl de la marca, acaparó todas las miradas con un infartante microvestido rojo. Anna Wintour, Grace Coddington, Nina García y Edward Enninful -puros pesos pesados de la industria- compartieron front row con la diseñadora venezolana.

La propuesta de Carolina Herrera estuvo marcada por una silueta ultra femenina, vestidos vaporosos, palazos y muchas flores, amarillo, fucsia, y polka dots de distintos tamaños. Sin duda uno de los highlights de este último Fashion Week.

Otros de los puntos fuertes, como cada año, fue el desfile de Michael Kors. El diseñador apostó por una colección con aires náuticos y guiños a los años cuarenta. Una mezcla de preppy style con cuadros, estrellas y tonos vibrantes. Los vestidos de noche trajeron el bling bling que tanto ama el público del icónico jurado del programa Project Runway.

El diseñador nepalí Prabal Gurung fue uno de los más aplaudidos. Líneas asimétricas, colores vibrantes, mangas voluminosas y tye die desfilaron en uno de los casting más diversos de esta edición.

La década del 60 también dijo presente de la mano de Veronica Beard. El estilismo a cargo de Kevin Hughes (Moroccanoil) creó peinados llenos de volumen que dieron vida a muñecas modernas con trajes de dos piezas. Vestidos acinturados y mucha bermuda.

En síntesis, una temporada que rindió homenaje a décadas pasadas, que trajo de vuelta los colores puros, lunares, maxi estampados y siluetas con volumen. Y también un fashion week que nos enfrentó al street style en la era del fitting. El desafío, entonces, es aprender a mirar un poco más allá de la pasarela para entender realmente lo que lleva la calle, que no es necesariamente lo que se usa en front row, ni lo que vemos en Instagram.

TENDENCIAS

Michael Kors NYFW SS2020

54 - REVISTAVELVET.CL

Longchamp NYFW SS2020

TENDENCIAS

Carolina Herrera NYFW SS2020

56 - REVISTAVELVET.CL

Tratamiento Corporal Integral

REVISTAVELVET.CL - 57

REPORTAJE

P

or ocio, información, entretención, e incluso trabajo, la realidad en Chile y el mundo, es que la necesidad de estar conectado 24/7 se manifiesta a diario por distintas vías. Pero mientras la mayoría asegura tenerlo completamente controlado, existe preocupación por parte de especialistas que ya notan cambios importantes en la manera de socializar. Ante esta disyuntiva, cabe preguntar ¿hasta qué punto podemos manejarlo?

Por Gabriela Bustos P.

58 - REVISTAVELVET.CL

A

unque aún no se asuma masivamente como un problema, ya son muchos los usuarios que han percibido la adicción que le genera estar siempre al pendiente de lo que pasa en la comunidad digital. A nivel global, estudios como el del Dr. Larry Rosen, del Departamento de Psicología de la Universidad Estatal de California, comprueban que el uso frecuente de redes sociales, mantiene una relación directa con la presencia de síntomas de gran parte de los trastornos psiquiátricos que conocemos, como es el caso de la ansiedad, e incluso la depresión.

A su vez, la manera en que nos relacionamos con los demás también se ha visto involucrada, pues no conforme con privilegiar “socializar” frente a una pantalla en tiempos de ocio, cada vez es más frecuente observar escenas como ésta, en momentos que por años han sido comunitarios, como es el caso de desayunos, almuerzos y cenas.

"COMO HUMANOS, SOMOS SERES INTRÍNSECAMENTE SOCIALES".

Por ende, y sin aparente intención, cada día son más las personas que privilegian la mensajería instantánea como canal de comunicación, por sobre un encuentro personal, e incluso un llamado telefónico, lo que sin duda se ha visto potenciando por el crecimiento y despliegue de una industria copada de equipos inteligentes. ¿Su resultado? Usuarios conectados a toda hora, y navegando de manera ilimitada.

Aunque los síntomas estudiados puedan tener muchas similitudes con algunos trastornos o enfermedades, no existe un diagnóstico al respecto, más sí una ferviente preocupación, según manifiesta Karina Cárcamo. Para la psicóloga, el consumo de las redes sociales en específico se vuelve peligroso cuando es reiterativo y reemplaza a otros encuentros sociales por excelencia, llevando a los individuos a normalizar el conversar a través de una pantalla. “Como humanos, somos seres intrínsecamente sociales, y es solo esta conexión la que nos permite vincularnos de una manera más profunda, pues nos mantendrá saludables impidiendo la depresión, e incluso permitiendo nuestra sobrevivencia como especie”, declara.

Según detalla la experta, entre los principales efectos de una sobreexposición a las redes sociales, está la ansiedad, la incapacidad de expresarse emocionalmente, e incluso el aumento de la frustración, siendo este uno de los puntos más preocupantes a su juicio. “Sucede que nos acostumbramos a una respuesta rápida, y a alejarnos de aquello que no nos gusta. Incuso nos lleva a tomar distancia ante aquellas situaciones normales con las que debemos lidiar, y que son las que nos permiten aumentar nuestra capacidad de tolerancia y resolución en la ‘vida real’. Entablar conversaciones y encuentros sociales nos permite aumentar nuestras habilidades de comunicación, y nos flexibiliza mentalmente ante las diferentes situaciones que pueden surgir cuando estamos frente a otros”, explica.

Además de lo mencionado, la profesional hace hincapié en los efectos que puede generar la presencia virtual en cada persona. “En muchos casos, esto puede incluso disminuir nuestra autoestima, ya que estamos constantemente preocupados de cómo nos perciben los

REVISTAVELVET.CL - 59

REPORTAJE demás, a través de un like. Lo que genera es que estemos siempre intentando agradar al resto, aunque implique mostrarnos de un modo distinto al que somos”, sostiene Karina.

DESINTOXICACIÓN DIGITAL

Considerando la profundidad con que la problemática se ha insertado en la sociedad, ya es común oír hablar de un “social media detox”, que busca precisamente alejar de la rutina aquello que aumenta como tendencia a diario. Y aunque no existen técnicas puntuales, ya son muchos los que se aventuran a intentarlo mediante retiros espirituales, meditación, e incluso terapias individuales o grupales.

Para la psicóloga, más que la suspensión absoluta de redes sociales, lo aconsejable es promover el uso controlado. “Si las personas se dan cuenta que esto está interfiriendo en su vida, lo mejor será buscar el modo de controlarlo. Por ejemplo, se pueden establecer horarios para utilizar dispositivos, incluso considerando solo un par de horas al día. Otra medida es comenzar a olvidarse de revisar el celular o sus notificaciones en las mañanas y noches, y relegarlo únicamente a momentos exclusivos de ocio”, recomienda.

En este último punto, radica una de las principales señales para reconocer si se está abusando de las redes, y es que justamente es la sensación de estar conectado siempre, considerando desde el inicio al final del día, la causa que alerta a especialistas en todo el mundo y que ha llevado, por ejemplo, a empresas estadounidenses, a dedicarse a la organización de retiros sin conexión durante fines de semana.

Entre las principales prácticas que ponen en marcha ese tipo de terapias, está la reducción de redes sociales, en la que se sugiere eliminar aquellas en las que se tiene menor actividad; luego rechazar o dejar de seguir a personas y marcas que simplemente no suman; replantear el uso que quiere darse a cada espacio, teniendo en claro el propósito de comunicar; dar prioridad al contacto con cuentas que sumen aspectos positivos y activos al día a día, como por ejemplo recomendaciones de recetas o libros; eliminar las notificaciones innecesarias; mantener el teléfono alejado de comidas o encuentros familiares o sociales; privilegiar la lectura tradicional desde el papel; fijar horas libres de tecnología, yendo de menos a más; e incluso, cambiar los colores y temas de la pantalla, prefiriendo por ejemplo aspectos en blanco y negro o grises, que resulten menos atractivos y dominantes.

VOLVER AL MOVIMIENTO

Entre las muchas consecuencias mencionadas, existe una en particular que preocupa de manera transversal, y es cómo el abuso digital puede facilitar el aislamiento, sedentarismo, e incluso el bajo rendimiento académico y la falta de atención escolar.

Este problema es habitual para Pamela González, Profesora de Educación Física, que a diario se encuentra con que la presencia de dispositivos móviles es una preocupante y creciente realidad. “Muchas

60 - REVISTAVELVET.CL

veces se justifica en un tema de seguridad por parte de padres y apoderados, pero el hecho es que, desde muy pequeños, los niños tienen acceso a un celular. Me consta que se los permiten para tenerlos dentro de la casa y evitar peligros a los que se pueden exponer fuera, pero no se dan cuenta que también están perdiendo la oportunidad de socializar. Al final es muy común que prefieran juegos virtuales por sobre otros que implican relación y movimiento, desencadenando sedentarismo desde muy temprana edad”, sostiene.

Pero yendo más allá, el problema no se concentra únicamente en el hogar, puesto que son muchos los establecimientos que permiten que los niños y niñas porten celular, generando una complicación a profesores que a diario reciben la solicitud de “permisos para jugar”.

Según cuenta Pamela, es un hecho que incluye a la mayoría. “Es complicado, y por el modo en que se dan las relaciones hoy en día, sé que no es fácil de eliminar. Pero lo que sí recomendaría entonces, es que este acceso se comience a regular, sujetándolo por ejemplo al cumplimiento de alguna tarea previa. Siempre hay formas de llamar la atención de los niños/as mediante actividades. De partida una buena señal sería no utilizar teléfonos frente a ellos, y comenzar a prestarles más atención”, aconseja la profesora.

La importancia de combatir esta “adicción” desde la niñez, se torna urgente al considerar los riesgos a los que se enfrenta la población actual y, por ende, lo incontrolable que se volverá en unos años más.

Desde la necesidad de comprar algo o vivir experiencias nuevas para publicar, hasta el descuido de pasiones o necesidades personales básicas, van las causas que han llevado a distintos especialistas a reflexionar.

¿PUEDE HABER PELIGRO?

Aunque el propósito de las terapias y análisis es positivo, y no persigue un fin alarmista, sí hay quienes aseguran que el tema es más serio de lo que parece. Así lo comprobó una investigación hecha por la Real Sociedad Británica de Salud Pública RSPH que, tras analizar el comportamiento de un grupo cercano a 1500 jóvenes, determinó que Instagram es una red social dañina para la salud mental.

"UNA BUEN SEÑAL, SERÍA NO UTILIZAR EL TELÉFONO FRENTE A LOS NIÑOS".

REVISTAVELVET.CL - 61

REPORTAJE La explicación se basa en que al ser una red que trabaja con la imagen, finalmente lo que hace es potenciar y promover la vanidad, llevando a quienes no cumplen con lo que quisieran proyectar, a sentirse desconformes con su “vida real”.

Para los especialistas el estar presumiendo lo que se hace, come, practica, piensa o visita, es presionar de sobremanera a una persona que, como la gran mayoría, lleva una vida que catalogamos normal.

Por ende, al no haber parámetros establecidos, la pelea por la popularidad puede ser brutal.

Pero más allá de todos estos efectos, existe uno que no se puede dejar atrás, y tiene que ver con los daños físicos que genera el abuso de aparatos electrónicos. Es el caso del síndrome de fatiga visual digital, que genera el pasar largas horas mirando una pantalla, y que puede prevenirse con la regla 20-20-20, que aconseja que una vez transcurridos 20 minutos mirando el computador o celular, se destinen 20 segundos a observar algún objeto que esté a 20 pies de distancia aproximada.

Las mismas precauciones se deben tomar ante la presencia de dolor en músculos y articulaciones, según señala el kinesiólogo Víctor Vera. “Se pueden generar patrones posturales anormales, como adelantamiento de cabeza y hombros, dolores de cabeza, tendinitis (por lo general a nivel de codo, muñeca y dedos), sensación de

62 - REVISTAVELVET.CL

hormigueo en los brazos y manos, y también el llamado ‘síndrome del túnel carpiano’, o consecuencias a nivel muscular, como acortamientos o mayor tensión muscular, casi siempre a nivel de cuello y hombros”, explica.

Pero como muchas veces esta conexión digital está determinada por actividades laborales que no pueden cesar, la opción es aplicar ciertos consejos. “Si por ejemplo se usa un computador de escritorio, hay que preocuparse de que la pantalla se ubique frente a los ojos, de tener apoyo de antebrazos al usar teclado, y usar un mouse pad con apoyo de muñeca. También se pueden tomar descansos o pausas activas con movimientos articulares y elongaciones. O en el caso del celular, hay que evitar usarlo a una posición muy baja respecto a la vista, ya que esto conllevaría a una mayor flexión de cuello, lo que podría derivar a dolores en la zona cervical”, cuenta.

Ya sea con un tratamiento de social media detox, mediante el énfasis en la formación de la infancia o juventud, o a través acciones de protección corporal y mental, el llamado de los especialistas no es a suspender el uso de tecnologías, sino que a comprender que los dispositivos no son una extensión del cuerpo y que, por lo tanto, deben ser dominados por el ser humano, en vez de que éste se deje dominar y sin darse cuenta, se desconecte de la realidad.

¿BUSCAS ESPACIOS AMPLIOS PARA DESARROLLAR TU CREATIVIDAD, TRABAJAR EN EQUIPO Y VINCULARTE CON OTROS PROFESIONALES?

Cotiza con nosotros en ventas@casaw.org

REVISTAVELVET.CL - 63

VIAJES

Casas y miradores construidos sobre árboles nativos y senderos ideales para el trekking, son algunas de las alternativas que ofrece el hotel ubicado a 13 kilómetros de Cobquecura y que promete una experiencia inolvidable en medio de la naturaleza.

Por Daniela Salgado P.

P

layas ideales para practicar surf, verdes praderas para el trekking y las sabrosas papayas -las más australes del mundo- son algunos de los atractivos que ofrece Buchupureo, localidad costera ubicada a aproximadamente 13 kilómetros de Cobquecura, que conjuga la modernidad con la vida de campo.

Pero no solo eso, sus cualidades lo convierten en el sitio ideal para quienes se quieren escapar del bullicio de las metrópolis y disfrutar de unos días de tranquilidad rodeados de un paisaje privilegiado.

Si hablamos de atractivo, uno de las más llamativas son las casas construidas en los árboles. Sí, así como la emblemática canción de Jorge González.

Se trata de Parque Las Nalkas, reserva privada de bosque nativo creada por el surfista Paulo Lombardi en 2014, tras enamorarse de sus parajes y la gente del sector.

64 - REVISTAVELVET.CL

Allí, en medio de cerca de 40 hectáreas de nalcas y helechos, los visitantes pueden recorrer senderos de maderos rojos y siete miradores suspendidos sobre las copas de los árboles, rodeados de vertientes y cascadas de agua cristalina.

Lo anterior sumado a una espectacular vista del valle de Talcamávida y el océano de fondo.

En ese paraíso en la tierra se construyeron cabañas geométricas, todas bajo un diseño ecológico que fusiona materiales y la premisa de no alterar el ecosistema del lugar.

Y es no es menor, ya que está rodeada de bosque nativo, copihues, puemo, arrayán, nalcas gigantes y helechos, entre otros, siendo de los pocos sectores que ha conservado la flora y fauna en la zona, la que en los últimos años ha experimentado una proliferación de plantaciones forestales de pinos y eucaliptos.

EL ORIGEN Tras visitar varias veces la localidad, el empresario descubrió su alto potencial, por lo que decidió crear algo innovador para ofrecer a los turistas como él.

Tras comprar el primer paño, “el dueño trajo unos expertos en la construcción de plataformas de canopy, ya que esa era la idea inicial, y así surgieron las bases de los miradores. Luego, con el mismo equipo, decidieron hacer la primera cabaña en la parte baja sobre la copa de un árbol”, contaron desde la administración del hotel.

REVISTAVELVET.CL - 65

VIAJES

Al ver que la idea funcionaba fue moderadamente replicada y agregaron nuevos elementos, como la piscina, el jacuzzi y un centro culinario. Los números viajes de Lombardi alrededor del mundo, sin duda, contribuyeron en la creación de este particular hotel.

ALOJAMIENTO El recinto cuenta con cinco cabañas, totalmente equipadas que varían en precios y capacidades de huéspedes.

Partimos con Casa Bruja, una que por su diseño hará rememorar los clásicos cuentos infantiles. Emplazada sobre un árbol, la cabaña de un ambiente y para dos personas ofrece una vista privilegiada al estar rodeada de bosque nativo y conectada por senderos y miradores.

Para las familias o grupos de amigos el hotel cuenta con tres alternativas: Casa Eucaliptus, cabaña de tres pisos para cinco huéspedes, montada en dos ejemplares de la especie; Casa Castillo, con dos ambientes y para ocho personas, ofrece vista al valle, senderos y miradores; y Casa Pino, dos piezas para seis integrantes, el primer piso corresponde a la cocina y el baño, el segundo el living y comedor, para luego pasar a las camas matrimoniales.

Los huéspedes, además, pueden acceder a la piscina, jacuzzi, sector de juegos para niños.

Las mismas prestaciones tienen los Bungalows, que son octagonales, de madera y cuenta con sillones, cama matrimonial, baño, cocina y un frigobar. Tienen capacidad para tres personas.

Los valores van de los $95 mil a $175 mil por noche. Montos sujetos a cambios de acuerdo a la temporada del año.

66 - REVISTAVELVET.CL

OTROS ATRACTIVOS Si solo prefieres pasar una tarde en el lugar y seguir disfrutando de los atractivos de Buchupureo, el parque ofrece, de 12.00 a 19.00 horas, visitas a los senderos y miradores, junto a la posibilidad de realizar trekking. El recorrido es libre y tiene una duración aproximada de 1 hora.

Dicha alternativa está disponible durante la temporada de verano (enero - febrero) de lunes a domingo y el resto del año, los fines de semana y festivos.

Durante el primer periodo es cuando el hotel registra mayor número de visitantes. “En esa fecha estamos en capacidad completa, lleno de lunes a lunes, es decir, con 25 personas”, precisaron.

Al tratarse de un lugar con flora y fauna autóctona se recomienda a las personas no alterarlo y comportarse adecuadamente. Para propiciar lo anterior, los asistentes deben registrarse y, con ello, hacerse responsable de su actuar durante el trekking y evitar los accidentes en la caminata.

Club House, es otra de las dependencias disponibles para el público.

En ella, los turistas pueden degustar de la gastronomía y preparaciones del chef argentino Gabriel Beilinson.

Entre sus delicias están las empanadas de jaiva, pancito con sabores, lasagna de jaiva, pizza vegetariana al día, brownie artesanal y con helado, alfajor de avena y nuez.

La gastronomía del lugar es una mezcla de influencia italiana y el uso de recursos y productos locales, tal como la cerveza artesanal desarrollada en Valle Las Trancas, en plena cordillera de Ñuble.

REVISTAVELVET.CL - 67

VIAJES

DISFRUTAR DE BUCHUPUREO Programadas dentro del parque, pero desarrolladas fuera de sus dependencias son otras de las alternativas para recorrer y disfrutar de Buchupureo.

“Son los recorridos guiados a playas y bosques del sector, así como también servicios anexos, no ofrecidos por nosotros, pero donde hacemos el contacto, como los paseos a caballo, por ejemplo”.

Lo anterior apunta a impulsar el turismo y la producción local.

La invitación, por tanto, es a descansar, respirar aire libre y volver a ser niños. Parque las Nalkas es más que casas en los árboles, es un lugar que busca poner en alto la gastronomía, ecosistema y el turismo de Ñuble.

68 - REVISTAVELVET.CL

CULTURA

Ballet en Chile

Entrega e n cu e rpo y alma “La danza es el lenguaje oculto del alma”, afirmaba Marta Graham, graficando a la perfección la unión entre el movimiento corporal y las emociones; misterio que se mantiene como legado hasta hoy, mientras continúa seduciendo a grandes y pequeños, y perpetuando en ellos una convicción que persiste, pese a lo dura que ha sido y sigue siendo su historia.

Por Gabriela Bustos P.

REVISTAVELVET.CL - 69

CULTURA

Q

ue el mundo entero le rinda tributo a la danza cada 29 de abril, en conmemoración al natalicio del coreógrafo francés Jean Georges Noverre, pareciera ser una prueba fehaciente del respeto que genera, pero la verdad es que la conmemoración instaurada por el Consejo Internacional de la Danza de la Unesco, vuelve a poner en la palestra constantemente el lugar que ocupa esta disciplina, en un mundo que parece seguir relegándola como pasatiempo. Una realidad completamente aplicable en Chile, donde pese a ser valorada y vanagloriada, sigue resultando insostenible económicamente para quienes la practican, tal como sucede en muchas otras ramas artísticas.

Lo anterior no es más que una respuesta a la forma en que a pulso se ha forjado su historia, llena de particularidades y circunstancias, que como la llegada de la famosa bailarina rusa Anna Pavlova a Chile, en plena Revolución Rusa, comenzarían a promover a través de obras como La Bella Durmiente, La muerte del cisne y Gavota Pavlova, el interés por una disciplina casi desconocida.

Además de su peso por sí solo, lo anterior serviría de promoción para que este rincón del mundo resultase del interés de figuras como Jan Kawesky, que años más tarde comenzaría a impartir clases de ballet a jóvenes de la clase alta de Santiago, generando además un efecto que hasta el día de hoy sigue asociando esta actividad a la élite chilena.

Pero en términos generales, es necesario comprender que el inicio y acogida de la danza en nuestro país, entre 1920 y 1950, estuvo marcado fuertemente por modelos europeos y temáticas universales, que tienen como hito la fundación de la primera Escuela de Danza Profesional, en la Universidad de Chile, y en términos específicos, la conformación de nuestro Ballet Nacional Chileno (BANCH), en 1945.

Enseguida viene una época de puesta en marcha, en la década de los 50’s, caracterizada por la aparición de elementos y coreógrafos nacionales, cuya expansión da como resultado un segundo espacio: el Ballet de Arte Moderno (BAM), con sede en el Teatro Municipal de Santiago, que se roba todas las miradas.

Ya más posicionada, en una tercera etapa comprendida entre los años 1960 y 1973, la danza consigue desligarse parcialmente del estigma que la asoció siempre a las élites, mediante la creación del Ballet Popular, que tiene como propósito expandir la actividad, involucrando a las poblaciones. Pero como muchas otras actividades, lo construido se ve interrumpido entre 1973 y 1990, donde los exponentes que se mantienen son aquellos que deciden impulsar un movimiento de danza independiente y contestataria a la realidad de Chile en el periodo más álgido de su historia.

Posterior a la década de los 90’s, los cambios políticos, económicos y sobre todo la apertura que ofrecía el desarrollo moderno en aspectos de movilidad y comunicación, favorecieron la masificación general de distintas corrientes, estando entre ellas el hoy respetado y aclamado ballet, desarrollado casi en paralelo a otras

70 - REVISTAVELVET.CL

manifestaciones artísticas, vinculadas al teatro y a la música.

FORJANDO RAÍDEL BALLET PENQUISTA Si de entrega y difusión se trata, Juanita Toro ha estado ligada a la danza desde siempre, y es producto de esa vocación, dedicación y talento, que se mantiene activa como el máximo referente local de la disciplina.

Aunque asegura que desde muy pequeña bailaba y creaba coreografías con la música que oía en la radio o en el tocadiscos de su casa, fue a los 6 años cuando comenzó a concretar su sueño de manera formal, acudiendo a una academia de Osorno, que era la ciudad en la que vivía con su familia. En ese entonces fue su padre, quien consciente de sus motivaciones la llevó a dar ese primer paso para cumplir su ansiado anhelo, y es quizás esa complicidad de ambos, o la gratitud eterna hacia su primer fan, lo que más le afectó cuando falleció, teniendo ella apenas 12 años.

Pero como su talento era tan innato como evidente, el hombre con el que su madre se volvió a casar años más tarde, y a quien Juanita define cariñosamente como “su nuevo papá”, tuvo también la generosidad de permitirle continuar conectada al baile, hasta que llegó el momento de escoger un rubro más tradicional. “Hice lo que me pidieron, y dejé mi amor por el ballet muy escondido por un tiempo. Seguí en la universidad, en la Escuela de Educación, y me recibí de profesora. Luego me inicié en Tomé, y fue precisamente allí, donde hice mi primer taller de danza para los niños de la Escuela donde me tocó trabajar”, relata sonriendo, pues pese a

Su convicción y entrega quedan en evidencia tras el éxito que ha perdurado en su academia, y el interés que despierta año a año en estudiantes de todas las edades, que acuden a clases de danza moderna infantil, juvenil y adulta en sus distintos niveles, así como a danza jazz, danzas contemporáneas, e incluso K-POP. En el caso particular del ballet, que es una de las disciplinas motoras de la institución, las clases comienzan desde los 3 años con cursos de Baby ballet como iniciación. Luego se puede participar del nivel infantil, para posteriormente continuar con el juvenil, y adulto intermedio y avanzado.

Al hablar de metas, y aunque todas las clases son aptas para hombres y mujeres, la bailarina reconoce que uno de los principales desafíos está en aumentar la participación masculina.

“Es una verdadera lástima que, a la danza, muy especialmente al ballet, lleguen muy pocos varones, casi nada. Es el prejuicio de los padres, de la sociedad y se da sobre todo cuando se vive en regiones. En la Escuela del Teatro Municipal de Santiago, hay cursos que son absolutamente de varones, aunque claro, siempre hay más mujeres también”, cuenta.

LA MAGIA DE GIRAR su obediencia, tuvo claro que nunca podría dejar de bailar.

De ahí en adelante comenzó a viajar con frecuencia a Santiago, asombrada por nuevos maestros que le permitieron especializarse en la renombrada Escuela del Teatro Municipal.

Sin darse cuenta, sus deseos de niña viendo películas y soñando con ser la protagonista del ballet que veía en el cine, se estaba haciendo realidad.

“La danza para mí ha sido mi pasión, mi vida entera ha girado a su alrededor, me hace feliz, me vuelve una persona más libre. Se ha convertido en mi forma de vida, porque he bailado, y podido ejercer la docencia enseñando a niños, jóvenes y adultos el A B C de la danza clásica”, explica.

A sus 76 años, y convertida en la Directora de la Academia de Danza que lleva su nombre, y en Directora de la Escuela de Ballet del Biobío, adjunta a la Escuela del Teatro Municipal de Santiago, la también Gestora Cultural, se siente plena y complacida.

“Me encanta enseñar, y agradezco a Dios el tener esta gran posibilidad de promover esta rama que es muy exigente, pero que es tan linda a la vez. Hay que tener paciencia para aprenderla y formarla, hay que ser disciplinado, perseverante, nunca decaer, aunque cueste y una caiga, siempre empezar de nuevo”, explica dando cuenta de su vocación, y dejando en evidencia también las habilidades adquiridas como Profesora de Educación Básica.

“Me encanta enseñar a los niños, y ellos lo pasan bien conmigo también. Suelo ser muy juguetona, porque tengo claro que la enseñanza debe ser a través del amor”, asegura.

Uno de los modos más efectivos de acabar con los prejuicios que rondan al arte en general, así como con la clasificación de hobby que se le aplica, es motivar la participación desde la infancia, pues está comprobado que además de los beneficios físicos como mejoras en la circulación sanguínea y el sistema respiratorio, la corrección de malas posturas, mejoras en la elasticidad, coordinación, equilibrio y desarrollo muscular general, el movimiento involucra efectos a nivel psíquico, como desarrollo de mayor sensibilidad y expresión, relajación, liberación de adrenalina, reducción de síntomas de estrés o ansiedad, aumentos en la confianza en sí mismo, y con ello, una mayor facilidad para socializar.

UNO DE LOS PRINCIPALES DESAFÍOS ESTÁ EN AUMENTAR LA PARTICIPACIÓN MASCULINA.

REVISTAVELVET.CL - 71

CULTURA

De esto sabe bien la familia de Florencia Rivera Castillo que, a pesar de tener solo 5 años, y de llevar alrededor de siete meses practicando ballet, ya ha presentado muchos cambios positivos.

“Ha sido una muy buena experiencia. Lo que más destacamos es que todo lo que les enseñan a las niñas, lo hacen como si fuera un juego, así ellas disfrutan y a la vez aprenden. También nos gusta mucho la disciplina que se les va inculcando de muy pequeñas, que pensamos que va a servir muchísimo a su desarrollo en temas de personalidad, socialización, perder la vergüenza y seguir instrucciones”, explica su madrina y apoderada en la academia, Eugenia Castillo.

La experiencia que viven con Florencia, y con su hermana mayor que practica Danza Contemporánea en la Academia Petite Danse, les permite comprobar la importancia de impulsar el desarrollo de habilidades e intereses de niños y niñas, de manera paralela a su formación escolar. “Recomendaría completamente a los apoderados con hijos o sobrinos con ganas de realizar alguna actividad distinta, que se unan al ballet o a cualquier tipo de danza, porque es una actividad que ayuda a desenvolverse mejor a los niños, a tener más personalidad, y a entender lo que es la disciplina desde muy pequeños”, sostiene Eugenia.

72 - REVISTAVELVET.CL

Con su sobrina de 15 años, han evidenciado el modo en que bailar le ha ayudado a perder la vergüenza que antes le generaba cualquier tipo de exposición. “Ella es una niña muy tímida, por lo que expresarse le cuesta muchísimo, y esta actividad en particular le ha servido para poder hacerlo mejor, para distraerse de lo rutinario del colegio, y para hacer algo distinto fuera del horario de clases. Creo que es una actividad que la ayuda a liberarse de la presión del colegio. Está en una etapa complicada, por lo que valoramos muchísimo que ella se haya animado”, explica.

Y en el caso de Florencia, que cursa kinder en el Colegio Almondale San Pedro, en menos de un año, ya han vislumbrado solo cambios positivos, que quedan en evidencia al conversar con la pequeña. “Un día mientras dormía, soñé en bailar ballet, como en la película de la Bailarina. Desde ahí fui y disfruto mucho las clases. Lo que más me gusta de bailar, es girar y aprender pasos nuevos. Y cuando hay presentaciones, me siento muy bien, feliz, calmadita y ¡surprise!”, sostiene elevando sus brazos eufórica y tiernamente, pues asegura que uno de sus momentos favoritos, es cuando puede verla bailar su familia.

Pese a su corta edad, se siente tan motivada, que ya considera el ballet dentro de sus expectativas. “Me gustaría practicarlo por muuuuuuchos años. He pensado ser bailarina, porque bailar y girar es divertido. Además, después podemos enseñar a otras personas”, cuenta dejando en evidencia que una de sus mayores motivaciones es precisamente compartir la danza con los demás, y por supuesto “hacer amigas, y jugar un ratito”.

Al oír sus decididas respuestas, no cuesta entender cómo es que su familia descubrió dicho talento. Según relata su tía y madrina, es evidente lo mucho que le gustaba bailar. “Siempre estaba mostrándonos distintos pasos que pensamos los veía en algunos dibujos animados o videos de Youtube. La verdad es que es una niña hiperlaxa, y cada paso que hacía nos sorprendía muchísimo, por lo que le planteamos la idea de participar de alguna academia y ella eligió ballet, creemos que influenciada siempre por el tema de los dibujos animados que veía, como Angellina bailarina, o la película de la Bailarina”, cuenta Eugenia.

Fue ahí cuando decidieron buscar una academia donde inscribirla, y llegaron a una en agosto del año pasado, pero tras dos clases de prueba, la pequeña no se pudo adaptar. “El año pasado tenía 4 años y la dejaron en el nivel con niñas de 3 a 6 años, lo que no le gustaba porque decía que las niñas no ponían atención y solo querían jugar (ríe) ... por lo que decidimos que mejor no siguiera asistiendo, porque no cumplía lo que realmente ella buscaba, que era aprender”, explica. Luego de eso, tras búsquedas y recomendaciones, llegaron en marzo de este año a la Academia de Juanita Toro, donde la separación es más equitativa, y, por ende, le permitió adaptarse a su nivel a la perfección.

Tal como esta familia, son muchos quienes han comprobado lo positivo de promover el interés y participación en distintas ramas artísticas. Los beneficios, además de personales, se pueden tornar colectivos si consideramos que fue precisamente así, por iniciativa de unos pocos y pocas, que esta disciplina se fue abriendo paso en una sociedad, que hoy la siente más parte de sí que nunca.

REVISTAVELVET.CL - 73

DECORACIÓN

.

74 - REVISTAVELVET.CL

D

entro de los 40 espacios intervenidos se encontraba WeDesign, empresa local que desarrolla planes de interiorismo y que asumió el desafío de crear el ambiente de una cocina a través del imaginario de lo culinario.

Por Daniela Salgado P.

Un éxito total fue la cuarta versión de la Expo Casa FOA en Chile, desarrollada en el Paseo San Damián, Las Condes, icónico espacio de moda en los 90' que fue revivido bajo el concepto coliving.

La cita, que se realizó entre el 9 de agosto al 1 de septiembre, reunió a destacados profesionales y nuevos talentos del área de la arquitectura, decoración, paisajismo, diseño de interiores y el arte, dando una renovada imagen al olvidado sector.

Según informaron los organizadores, cerca de 22 mil personas disfrutaron de 40 espacios intervenidos, bajo la consigna del estilo de vida e inteligencia colaborativa.

Justamente lo anterior fue la gran novedad de la nueva versión, presentando lugares que se ajusten a las nuevas necesidades, tal como es el caso del innovador coliving, que es una extensión del término coworking, pero referido al mercado de la vivienda, convirtiéndose en un modelo atractivo para inversores.

Allí, se pone énfasis en la vida en común, las experiencias y conexiones, más allá que las posesiones materiales. Por eso, su diseño propone unidades de inmuebles equipados con una serie de áreas compartidas para realizar actividades como estudiar, trabajar o simplemente conversar.

Pero no solo eso, en esta edición el arte se tomó el aire libre del sector, al contar por primera vez con el muralismo de David Elías. Además, más de 20 expositores ofrecieron a precios especiales algunos de los productos con los que armaron sus espacios en la muestra.

QUÉ ES CASA FOA Tras 30 años en Argentina, Casa FOA aterriza en Chile para concretar la mejor muestra de decoración que se haya registrado en el país, al tratarse de una exposición única en Latinoamérica donde converge el trabajo y las últimas innovaciones en la materia.

Su vitrina sirve de puente entre el trabajo de los profesionales y su potencial comercial, al impulsar la realización de productos de excelente y servir de semillero de nuevos talentos.

Además, propicia el posicionamiento de los barrios y de futuros proyectos.

LAS SORPRESAS DE LA EXPOSICIÓN Como cada versión, los expositores recibieron una distinción por las habitaciones montadas en el evento. Por eso, te presentamos los más destacados: The Ghost Home: primer premio de Arquitectura y Diseño de Interior.

La idea fue crear un espacio habitable que redefiniera los estándares residenciales, para eso, sus creadores -Sien y Cut Copy- revisaron pabellones, montajes de diseño y arquitectura; lugares donde el uso de materiales y la especialidad hayan sido más externos que en sus proyectos tradicionales.

REVISTAVELVET.CL - 75

DECORACIÓN El desafío fue redistribuir una zona de 93 metros cuadrados, resignificar materiales básicos y precarios, “imaginando la vida contemporánea sin saturación de los elementos, materiales y objetos”, destacaron en el Instagram de Cut Copy.

Escritorio: segundo premio a la Arquitectura y Diseño de Interior.

La observación fue el sustento del espacio desarrollado por MCR JAG, quienes se preguntaron cuál es el mínimo necesario para tener un escritorio. Paso siguiente, vaciaron el espacio disponible, reconstruyeron sus márgenes con estantes y posaron una mesa y una silla. Todo pensado en abaratar costos y tiempo, por lo que se aprovechó a cabalidad el material que se disponía.

Se desarrolló en solo tres semanas con la misión de “lograr un espacio al que quisiéramos volver”.

Comedor Acko: tercer premio a la Arquitectura y Diseño de Interior.

Su creador, Eduardo Garay, buscó un color poco usual para un comedor con el fin de utilizar la oscuridad como un puente de equilibrio.

Para dar tonalidades a los muros, utilizó materiales como el vidrio para que fueran acentuados con la luz.

El diseño busca que el espacio en familia o amigos sea una experiencia inolvidable.

Sala de baño: premio al mejor arte aplicado.

Carlos Gallardo, de AQ Estudio, incorporó formas geométricas en los muros de la sala de baño inspirado en el movimiento de diseño art decó.

Cargado de tonos rosa, verde oliva y negro dan una atmósfera especial y poco tradicional.

Además, mezcló materiales como el bronce, la piedra, terciopelo y molduras, para obtener una sensación de elegancia, calidez y funcionalidad.

Baño Público: premio mejor instalación artística.

Milena Skarmeta y Jorge Maluje trabajaron con la creación de una habitación de baño con tonos oscuros, iluminación controlada y simpleza decorativa, donde se buscan realzar los materiales como la cerámica de Roca, por ejemplo.

Junto a ello, presentó la nueva colección de lavamanos de Ruy Ohtake de Roca, caracterizada por líneas puras, colores profundos y elegancia.

76 - REVISTAVELVET.CL

Su creación se basó en el concepto coliving por lo que se apuntó a baños mixtos, rompiéndose así los esquemas de baños públicos separados.

Work & Laundry: premio al mejor espacio de coliving.

Este espacio ha sido pensado para devolverle el espíritu de comunidad a los vecinos que no se conocen, generando momentos e instancias mágicas, en la que esperar la ropa se vuelve una experiencia.

Daniela Fernández y Sebastián Bassa de Icando Design, buscan generar encuentros espontáneos para las personas que comparten áreas comunes. Así, un lugar habitualmente frío y abandonado se convierte en uno permanente y propicio para la conversación.

“Lavar la ropa nunca más será un trámite u obligación, aprovechar el tiempo al máximo en un espacio ameno le dará un valor agregado a este recurso tan escaso y limitado”, precisaron.

EL SELLO REGIONAL En el espacio 17 estuvo presente el talento de la Región del Bío Bío, representados por WeDesign, empresa que une el diseño y la innovación en el rubro inmobiliario, entregando una potente herramienta comercial, que es la posibilidad que sus clientes puedan recibir sus propiedades listas para vivir.

A unas semanas del evento, el gerente de pinturas Benjamín Moore extendió la invitación a la empresa de decoración de interiores, la que fue asumida como un tremendo desafío, según contó la socia Olivia Pantoja.

“Fue una oportunidad para trabajar en el espacio de cocina, desde una perspectiva mucho más teatral, con una isla imponente que cualquiera quisiera tener en su propia cocina”, detalló.

La misión de WeDesign, junto a Gonzalo Rudolphy, María José Bizama y la fábrica de muebles Modulplac de Concepción, era trabajar la cocina a través del imaginario de lo culinario, el que consiste en combinar ingredientes para hacer comidas sabrosas y agradables a la vista de su presentación.

Dicha manera “se asemeja a nuestra búsqueda de abordar el diseño, mezclando materiales, textura, luces y sombras sin perder el diálogo entre los elementos que la componen. Específicamente, con los tableros de Masisa, ya que, junto con tener una variedad de texturas y colores, tienen propiedades antimicrobianas”, recalcó.

Para cerrar, Olivia Pantoja, destacó sobre la exposición que “me tocó un equipo jugadísimo, como todos los que vi en FOA, todos con mucha dedicación armando sus propuestas”.

REVISTAVELVET.CL - 77

OPINIÓN

Pamela Victoria Experta en moda, tendencias y sustentabilidad

Moda sin género: El futuro de la industria Esto de la moda unisex pareciera una respuesta cultural estilo minimalista de estos últimos años, ya que la tendencia de las prendas monocromáticas y básicos se han tomado la calle e inspirado a las mentes más brillantes del escenario de la moda actual, pero esto no comenzó con el caos de la vida moderna, sino que tiene sus comienzos a fines de la Segunda Guerra Mundial como una manifestación cultural.

Los grandes diseñadores que comenzaron a trabajar en prendas simples que podían ser usados por ambos sexos fueron: Paco Rabanne, André Courrèges, Yves Saint Laurent y Pierre Cardin.

La tendencia a lo SIN GÉNERO toca muchas esferas como la moda y arte, siendo hoy un gran foco de inspiración. Lo llaman también el lenguaje de moda inclusivo, donde todos somos parte de algo sin diferencia alguna.

Si nos ponemos a analizar, en el contexto actual de los grupos más jóvenes, cada día existen más personas que se sienten menos identificadas con los antiguos paradigmas y no encuentran un lugar, es por eso que la moda también comienza a evolucionar a una sin etiquetas de colores, sino como un producto que tiene dos finalidades para protegernos de las inclemencias del tiempo y aportarnos seguridad.

Pensemos en el cine, Annie Hall/Diane Keaton en sus looks súper masculinos o Melanie Griffith en Armas de mujer, fue también Coco Chanel con sus looks de pantalones e inspiración de la marina quien comienza en esa época a cambiar la manera en lo que las prendas significaban y lo que realmente podía o no usar una mujer.

El “sexo cero” comienza una revolución silenciosa que la han llevado como estandarte Yōji Yamamoto o Rei Kawakubo y su marca Comme des Garçons desde hace uno cuantos años, que a todos nos ha gustado por su calidad inigualable, riqueza de siluetas y poesía en sus colecciones.

En la ciudad de Londres existe un increíble caso donde los Almacenes Selfridges ha lanzado “Agender”. Su objetivo

78 - REVISTAVELVET.CL

fue eliminar la separación entre hombres y ropa de mujer en una nueva planta en la que las prendas están cubiertas por fundas de lona con los logotipos de las marcas ocultas “esto no significa que los hombres comenzaran a comprar vestidos y las mujeres trajes de hombre, sino que estaban empezando a seleccionar piezas concretas”. Linda Hewson, directora creativa de Selfridges dice que “exploraremos la relación entre el género y el comercio de moda, tanto física como digital, en todas nuestras tiendas. El proyecto actuará como banco de pruebas para la experimentación en torno a las ideas de género, tanto para permitir a nuestros clientes que se acerquen a la experiencia sin ideas preconcebidas, como para que nosotros propiciemos una evolución en la forma en que consumimos moda”.

Por otro lado, YEEZY, la marca creada por el rapero Kanye West para la marca deportiva Adidas, comercializada por todo el mundo, propone una cantidad importante de piezas que no tienen género, sweaters y camisetas como base del armario de la colección.

Tecnología, materiales inteligentes, algoritmos digitales y ropa sin género nos hace pensar que llegamos al futuro, uno que se veía lejano y bastante hostil. Será que comenzamos a vivir en una era donde comenzarán a existir limitaciones de productos naturales, materia prima, escases de agua, mano de obra por la que nos llevará a que la moda sea unisex. Es decir, la creación de prendas simples sin mayores detalles, pero con tecnologías inteligentes sean el verdadero futuro de nuestro armario, aunque suene fatalista y un poco apocalíptico, ¿no es acaso uno de los grandes temas de este año el calentamiento global y el cambio climático?, ¿está nuestra ropa preparada para protegernos realmente a lo que estamos expuestos a diario? Comienzan las preguntas...

Prendas simples y limpias que no potencian la figura del cuerpo, sino que maximizan el diseño llevándolo al siguiente nivel. Protagonistas son los buenos materiales, buenas caídas y terminaciones. Nada que diga femenino o masculino, sólo ropa con estilo para usar de manera cotidiana en la vida ajetreada de la gran ciudad.

"LAS EXPRESIONES NO HACEN MÁS QUE ACELERAR LA APARICIÓN DE ARRUGAS, PERO LOS CAMBIOS EN LA PIEL ES ALGO PROPIO DE LA EDAD".

Pablo Cifuentes Odontología de avanzada

Estética facial: el auge de tratamientos no quirúrgicos Las expresiones del rostro son el área más estudiada del comportamiento no verbal, sobre todo por la gran cantidad de emociones que representamos a través de las distintas expresiones. El refrán popular dice que la cara es el espejo del alma, y la ciencia ha demostrado que el auténtico reflejo de nuestras emociones está precisamente en el rostro.

Se te nota en la mirada...

Un estudio encontró que las diferencias en cómo nuestros rostros transmiten felicidad pueden ser tan simples como el tamaño de nuestras sonrisas o las arrugas cerca de estos.

También encontró que los seres humanos usan 3 expresiones para expresar miedo, 4 para expresar sorpresa y 5 para expresar tristeza y enojo.

Una de las áreas de la estética facial se preocupa por la prevención y tratamiento de arrugas propias de la edad.

Existen algunas expresiones y gestos que acentúan y/o aceleran la aparición de estas arrugas tales como: fruncir el ceño, gritar, fumar, forzar la vista y reír.

Las expresiones no hacen más que acelerar la aparición de arrugas, pero los cambios en la piel es algo propio de la edad. Estos cambios comienzan a los 25 años promedio con las primeras líneas de expresión, las cuales son muy finas.

Luego pasado los 30 años, el proceso metabólico de la piel comienza a declinar, pierde humedad. Ya pasado los 40 se van acentuando estos cambios, incrementa la aspereza y la sequedad, aparecen zonas de hiperpigmentación (manchas seniles) y la piel va perdiendo tono.

La estética facial puede atenuar, disimular y mejorar estos cambios con una serie de terapias entre las que destacan:

Aplicación de ácido hialurónico: El ácido hialurónico es un componente presente de forma natural en nuestras articulaciones, nuestros cartílagos y nuestra piel. Ayuda a la hidratación, a la creación de colágeno, rejuvenece la piel y reduce las arrugas. El ácido se puede aplicar en cremas, lo encontramos en complementos alimentarios y se puede inyectar en la piel.

Aplicación de toxina botulínica: Más conocida como Botox, para controlar las expresiones. La técnica consiste en la infiltración mediante una aguja extrafina de la toxina botulínica en el músculo de la zona que se desea tratar, produciendo su relajación e inhibiendo su movimiento. Con esto logramos que las arrugas de la expresión se atenúen, sobre todo en zonas como el entrecejo, la frente, las comisuras de los labios y el contorno de los ojos.

Mesoterapia: Es una técnica estética que se basa en la aplicación de microinyecciones con sustancias tales como vitaminas que combaten la celulitis, las arrugas y la flacidez, que mejora la calidad y el aspecto de la piel.

Plasma rico en plaquetas (PRP): El PRP contiene factores de crecimiento extraídos de la propia sangre del paciente para estimular la regeneración de la piel. Es mínimamente invasivo y está orientado a combatir los principales signos del envejecimiento y a mejorar las imperfecciones del rostro. Puede aplicarse en piel madura como tratamiento o en pieles jóvenes como método preventivo. Los principales beneficios son: restaura la vitalidad cutánea, aumenta su grosor y luminosidad, mejora la coloración y se logra un importante incremento en la tersura y resplandor de la piel.

Por lo general un paciente necesita una combinación de las terapias nombradas, previa evaluación del especialista.

Hay que tener en cuenta que una cosa es el rejuvenecimiento facial y otra es la prevención. En general, con una vida sana y unos buenos hábitos es posible retrasar al máximo la aparición de los signos de la edad.

REVISTAVELVET.CL - 79

COCINA

el encanto

DE LAS VERDURAS Y LOS CEREALES

Hoy en día comer platos sin carne o que no usen ingredientes de origen animal, es una opción que se ha vuelto muy popular. Sin embargo, estos platos no son sólo alternativas para veganos o vegetarianos, sino que para todos. Presentadas por Andrés Escobar, chef del restaurant “Entre Gredas y Sartenes”, te dejamos tres recetas veganas.

Por Loretto Partarrieu M. Fotografías Francisco Méndez R.

80 - REVISTAVELVET.CL

RISOTTO ATOMATADO CON BISTEC DE SOYA AL AJILLO Ingredientes: • 2 bistec de soya • Arroz arborio • 1 cebollín • Queso fermentado vegano • Nueces • Hongos • Vino tinto • Ajo a gusto • Aceite • Micro vegetal de mostaza • Pétalos de caléndula

Preparación: Lavar y cortar el cebollín en cortes pequeños y uniformes.

Limpiar bien los hongos y desinfectar, para luego cortar en cuartos y dejar aparte. En una olla pequeña incorporar vino tinto, quitando el alcohol y reducir.

Después, en una olla caliente agregar aceite neutro y dos tazas de arroz arborio. De a poco, añadir caldo de verduras hasta conseguir la consistencia deseada. Por otro lado, pelar y cortar finamente las nueces.

Calentar una sartén e incorporar un poco de aceite de oliva, los bistecs de soya sellándolos por ambos lados, sal, ajo a gusto y terminar con cebollín. Para terminar el risotto, en una sartén añadir los hongos, cebollín, el arroz cocido previamente, reducción de vino y finalmente el queso fermentado.

Para el emplatado, verter el risotto en un lado del plato al igual que los bistecs de soya y decorar con micro vegetales de mostaza y pétalos de caléndulas.

REVISTAVELVET.CL - 81

COCINA TÁRTARO DE QUÍNOA, VEGETALES Y PASTA DE BETARRAGA ASADA

82 - REVISTAVELVET.CL

Ingredientes:

Preparación:

• 200 gr de quínoa • 1 morrón • 1 zapallo italiano • 1 cebollín • 4 tomates cherry • 3 betarragas • Aceite de oliva • Aceite de sésamo • Soya • Sal • Pimienta

Remojar la quínoa durante una hora, escurrir con abundante agua y cocer hasta que quede al dente. Dejar en un bol aparte. Luego, lavar las betarragas, poner en el horno durante media hora hasta que queden tiernas. Pelar y moler hasta lograr una pasta homogénea, agregar sal, aceite de oliva y pimienta a gusto. Revolver y dejar aparte.

Por otro lado, cortar en cubitos todos los vegetales.

Mezclar en un bol la quínoa, los vegetales, soya y aceite de sésamo.

Para el montaje, servir con una espátula la pasta de betarragas de manera abundante, con un molde cilíndrico incorpore el tártaro de quínoa y decorar con tomates cherry cortados por la mitad.

WOK DE PASTA DE ARROZ, VEGETALES, SÉSAMO Y SOYA Ingredientes:

Preparación:

• 200 gr de pasta de arroz • 1 morrón • 1 cebollín • 200 gr de hongos • 2 zanahorias • 1 zapallo italiano • Aceite de sésamo • Sésamo • Soya • Micro vegetales de rabanitos

Calentar agua en una olla y cuando esté en ebullición, verter la pasta de arroz. Cuando ya se encuentren al dente, retirar del agua caliente y verter agua helada. Dejar aparte, para lavar y cortar todos los vegetales en bastones.

En un wok o sartén mediano, incorporar los vegetales hasta que estén cocidos. Luego, agregar la pasta cocinada previamente, aceite de sésamo, soya y un poco de caldo de verduras, y revolver.

Al momento de servir, verter la preparación caliente en un plato, espolvorear sésamo tostado y decorar con micro vegetales de rabanitos.

REVISTAVELVET.CL - 83

VIDA SOCIAL Vel vetR evi sta

84 - REVISTAVELVET.CL

@revi sta_vel ve t

VIDA SOCIAL

Ninosca Cifuentes y Carolina Landaeta

Sergio Sepúlveda y Valeria Sepúlveda

Paola Machuca y Michelle Vera

Isabel Guzmán y Camila Sandoval

“Tarot Magic” la nueva colección de Swarovski

Swarovski celebró la llegada de su nueva colección "Tarot Magic" en su tienda de Mall Plaza Trébol, la cual está inspirada en el mundo mágico y místico del tarot. El encanto especial de esta nueva familia recae en el potente simbolismo de amor, protección y amistad.

Manuel Gutiérrez y Sofía Gutiérrez

María José Palacios y Gustavo Meza

Mathias Villablanca y Yette Alcántara

REVISTAVELVET.CL - 85

VIDA SOCIAL

Alejandro Manzano, Gisela Araneda, Elena Meza y Carlos López

Marcelo Manzano, Gisela Araneda y Marcos Araya

Manuel Durán y Claudio Sepúlveda

25 años de Empresas Paumar Continuando en el marco de la celebración por los 25 años de aniversario, Empresas Paumar invitó a sus amigos y colaboradores a una placentera cena que se realizó en Jazz Restaurant.

Cristian San Martín y Guillermo Ibacache

86 - REVISTAVELVET.CL

Alejandro Manzano, Eduardo Ebensperger, Clemente Contreras y Marcelo Cárdenas

Ana María Casteglioni y Diane Taha

Carlos Constant, Amanda Constant y Camila Díaz

Francis Lobos y Anita Poveda

Carmen Mora, Daniela Velásquez y José Manuel Velásquez

Daniela Araya, Geraldine Colemann, Claudia Figueroa y Pablina Lizana

Mamás al volante en Sergio Escobar

La automotora realizó un evento dedicado a todas las mamás al volante en su sucursal de O’Higgins 36. La actividad contó con una charla a cargo de una experta en seguridad infantil y estuvo acompañada de un rico cóctel, regalos y sorteos.

Manuel Guzmán y Rose Marie Lasagna

Kalen Vergara, Yasmina Hormazábal, Yasna Hormazábal y Martina Abarzúa

Ximena Salgado y Carmen Gloria Silva

Monserrat Ferrer y Vanessa Cid

REVISTAVELVET.CL - 87

VIDA SOCIAL

Alejandra Poblete y Saida Fuentes

Alfredo Leal y Yesenia Aguilar

Fabiola Mellado y Eduardo Quezada

Cintia Burgos, Valentina Uribe, Daniela Morales, Nicole Carcamo, Pilar Díaz, Catalina Salazar y Javiera Molina

Claudia Cortéz y Neil Bizama

“Latinos On Fire” en Casino Marina del Sol Prendiendo la noche con su fiesta “Latinos On Fire”, Casino Marina del Sol tiró la casa por la ventana durante septiembre. Los asistentes pudieron disfrutar y bailar los mejores ritmos latinos MC Discotheque, acompañados del show del doble de Ricky Martin. Porque en Marina del Sol es ¡pura diversión!

Jenny Novoa y Marcos Parra

Remi Díaz, Darling Villanueva y Rubén González

Constanza Contreras y Paulina Campos

88 - REVISTAVELVET.CL

Víctor Yáñez y Estefanía Alarcón

Marcela Sepúlveda y Héctor Godoy

Vanesa Stul y Fernanda Bustos

Patricio Bravo y Ricardo Quiñones

Marcia Belmar y Sandra Rivas

Lautaro Sepúlveda y Tania Bustos

REVISTAVELVET.CL - 89

VIDA SOCIAL

Carolina y Javiera Hernández

Sandra Torregrosa, Macarena Quezada y Camila Muñoz

Claudia Herrera y Katherine Ruíz

Soledad Rodríguez, Pamela Maza y Cote Fuentealba

Marissa Barro, Sergio Giacaman, Carolina Mora y Carola Jorquera

“Asciende a Otro Nivel”: El seminario de Mujeres 10 Motivar el desarrollo de las mujeres fue el objetivo del Seminario “Asciende a Otro Nivel”, organizado por Mujeres 10, donde ocho speakers expusieron temas como marca personal, comunicación, innovación y emprendimiento femenino.

Sofía Catalán, Beatriz Millán y Betsy Concha

Gabriela Tan, Teresa Cáceres, Nathalie Dubois y Gladi Carne

Pamela Aguirre y Tammy Pustilnick

90 - REVISTAVELVET.CL

Belén Quiero, Carolina Wurth y Jessica Muñoz

Blanca Espillaga, Pamela Galdames y Pascal Latsague

Bruno y Valentín Soto

Fernanda Yunis y Rocío Yunis

Daniela Sepúlveda y Adolfo Soto

Facundo y Eugenia Soto

Joaquín, Felipe y Daniela Villablanca, Patricia Fuentealba, Álex e Ignacio Villablanca

¡Fiestas patrias en Hacienda Patagonia!

Una celebración dieciochera larguísima, pero que todo Chile la disfrutó a concho.

Por eso, Hacienda Patagonia finalizó la celebración de fiestas patrias con su clásico buffet de los fines de semana, donde los asistentes pudieron disfrutar de su gastronomía de calidad.

Karol Campos y Alexis Navarrete

José Ignacio Jara, César Yunis, Maite y Yuli Tello, Valentina y Cristóbal Yunis

Nicole Sanhueza e Isidora Quiroz

Jacob González y Manuel Vargas

Agustín Herrera, Romi Monsalves, Cristian y Martín Herrera

REVISTAVELVET.CL - 91

VIDA SOCIAL

Adriana de Serpel y Emma Olivera

Ana Montero, Carmen Mery y Mariana Jux

Alejandra Stempel y Wilma Loosli

Anita Gallardo, Luisa Acevedo, Rosa Merino, Maria Eugenia Pimentel y Veronica Hardessel

“Té de la amistad 2019” en Club de Jardines Concepción En los salones del Club Concepción, Club de Jardines realizó su tradicional “Té de la Amistad 2019”. En la oportunidad se reunieron damas de las diferentes colectividades presentes en nuestra ciudad para compartir un agradable momento.

Crista Goverts y Helga Kramer

Iris Plasencia y Lucinda Rayo

92 - REVISTAVELVET.CL

Patricia Claramunt, Marcela Mete y Gloria Claramunt

Marietta Bellolio, Maria Ida Cafarena y Carolina Retamal

Antonia Bujes y Claudio Bujes

Rosa María Martínez y Laura Rodríguez

Jeannette Valdivia y Paola Cárdenas

Julián y Camila Pérez

Juan Molla, Ana María Yáñez y Diego Muñoz

Sabor de hogar en Cassis La ya tradicional cafetería de Concepción, Cassis, deleita a sus clientes con su exquisito menú. Su pastelería y excepcional café es esencial para comenzar la primavera y florecer con la ciudad.

Renate Laenmermann y Osvaldo Aqueveque

Andrea Briones, María Aurora Godoy y Keisy Gajardo

Marcela Chávez y Leonidas Ayala

Óscar Neira y Valeska Pasten

REVISTAVELVET.CL - 93

VIDA SOCIAL

Kay Peña y Diego Pérez

Alina Jara, Gabriela López y José Zapata

Mercedes Rueda y Pedro Orellana

Roberto Burdiles y Kathia Lobos

Francisco Merino, Fernando Moraga, Claudio Arce, María Davis y Lorena Oyarzún

Concepción celebró el Día del Arquitecto en edificio patrimonial Conmemorándose el día del arquitecto en el edificio patrimonial del Liceo Enrique Molina Garmendia, la ciudad fue testigo de un evento donde los asistentes pudieron degustar una rica comida y reflexionar sobre el quehacer de la profesión.

Beatriz Piderick, Renato Ledermann y Maureen Trebilcock

Miguel Ángel Ruiz-Tagle, Maureen Trebilcock, Carmen Vigueras y Bernardo Suazo

Humberto Eliash, María Davis, Marcos Araya y Claudio Arce

94 - REVISTAVELVET.CL

Claudia Hempel, Ingrid Von Bennewitz y Manuel Geraldo

VIDA SOCIAL

Carolina Palacios, Carolina Peters y Javiera Díaz

Beatríz Solis y Katherine Nielsen

Cecilia Almonacid y Miriam Guerrero

Claudia Catalán, Wilma Muñoz y Ana Orrego

¡Lo mejor de Simple Bakery para esta primavera!

Comienzan los días primaverales en Simple Bakery, con lo mejor de sus sabores.

Porque la alegría está en las cosas simples, el tradicional café promete regalonear a sus clientes con su destacada cafetería y pastelería durante esta temporada. ¡Imperdible!

Rocío Acuña y Ximena Cáceres

Yoselin Muñoz y Lujan Enríquez

Viviana Hermosilla y Facundo Acenjo

Marion Mora y Geraldine Henríquez

REVISTAVELVET.CL - 95

ZAPPING

Dos de las marcas más reconocidas a nivel internacional se unen para celebrar a todas aquellas amantes de las joyas y accesorios.

Tous Jewerly y Mac Cosmetics son hoy parte de una caja de ensueño: beauty box, que de seguro se transformará en un imperdible esta nueva temporada. ¿Qué es la beauty box? Es una delicada caja rosa, que luego podrás reutilizar para guardar lo que quieras y contiene: un bello labial MAC, una útil libreta de apuntes o un cosmetiquero Tous, el clásico desmaquillante y una crema hidratante iluminadora en miniatura.

Podrás acceder a esta beauty box en todas las tiendas Tous y Tous.cl por compras superiores a $130.000 pesos.

96 - REVISTAVELVET.CL

Beauté Pacifique, la marca danesa de cosméticos premium presenta dos nuevos productos que vienen a sumarse a su portafolio, alternativas ideales para quienes buscan un tratamiento nocturno efectivo antiage e hidratante.

La línea incluye el Paradoxe contorno de ojos anti-age que combina el exclusivo extracto de pepa de uva de Beauté Pacifique con ingredientes activos, que efectivamente postergan y reducen las líneas de expresión y arrugas otorgando una mirada más joven y saludable ($36.990).

Por su parte, la crema Paradoxe de noche anti-age es ideal para retrasar los signos del envejecimiento. Hidrata, suaviza y combate las señales del paso del tiempo y el daño que produce la exposición al sol ($73.990, 100 ml).

Dos productos infaltables en el cosmético de todos quienes quieran recobrar vitalidad en la piel a la venta en: www.beaute-pacifique.cl

La nueva temporada estará marcada por los tonos coral, fucsia, rojo, rosa palo y naranja.

Una paleta cálida, muy femenina y que Mime et moi Chile, zapatos con tacos intercambiables de procedencia alemana, la propone en tres maravillosos modelos.

Para quienes fueron amantes de la tendencia color block, su ya tradicional Muse Berry combina el rosa palo, el coral y el fucsia en un moderno zapato que, al poder cambiar su taco, se utilizará en diferentes ocasiones. El modelo Twirl Mars entrega un femenino toque con dos pequeños nudos en su empeine que, combinados con el color coral, aportan un contraste único con la piel y estilizan tus pies.

De un fucsia intenso, el zapato Shell Passion es un modelo donde la correa se encuentra artísticamente recogida sobre los dedos de los pies.

Con venta online a un valor aproximado de $190.000 (valor incluye flats más un par de tacos adicionales), elige el modelo que más se acomode a tus gustos en: www.mimemoichile.cl

Bazhars, la cadena de tiendas de alfombras más importante de Chile y la región, presenta una nueva colección de alfombras naturales de tejido plano: la línea Kelim Ansa IK, compuesta por piezas únicas, hiladas y tejidas a mano por artesanos de Medio Oriente.

La colección Kelim Ansa IK, está compuesta por diferentes diseños geométricos, en tonos grises, piedras y perlas que, con una chispa de color en algunos modelos, iluminan los espacios desde su manto orgánico que da energía y crea ambientes acogedores.

Hechos a mano en Medio Oriente, la nueva colección de Kelimes artesanales tejidos a mano con lana de oveja 100% natural, son elaborados por artesanos que conservan técnicas milenarias. Encuentra a Bazhars Alfombras en los grandes centros comerciales del país.

El Valle del Maipo se conoce como una de las mejores zonas de Chile para la producción vinícola de cepas tintas. Es desde este especial valle de Chile, que Viña Tarapacá recomienda dos expresiones de la cepa Cabernet Sauvignon para disfrutar de este inicio de la primavera: Tarapacá Gran Reserva Etiqueta Negra Cabernet Sauvignon 2017 y Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2018.

Tarapacá Gran Reserva Etiqueta Negra Cabernet Sauvignon 2017, busca ser el mejor exponente de la cepa Cabernet, distinguiéndose por su elegancia en boca y aromas. Sus taninos marcados, redondos y estructurados acompañan la sensación de un vino equilibrado, de buena estructura y con gran potencial de guarda.

Por su parte, el Tarapacá Gran Reserva Cabernet Sauvignon 2018, destaca en el paladar gracias a sus taninos elegantes, junto con un final largo y persistente. En nariz es igualmente intenso, revelando frutas rojas como la cereza y frambuesa, además de las frutas negras maduras donde sobresalen la ciruela y las grosellas. Encuentra estas dos cepas en los grandes supermercados del país.

Hoy en día, con las agresiones externas, más gente lava su cabello diariamente. Sabemos que al hacer esto con shampoos demasiados detergentes, no adaptados a este uso frecuente, el cabello puede resecarse y el cuero cabelludo estar más sensible.

Por esto, Laboratorios Dermatológicos DUCRAY, expertos en cuidados útiles en el bienestar, desarrollaron el Shampoo Dermoprotector EXTRA-DOUX para cuidar los cabellos delicados de toda la familia diariamente limpiando con suavidad, respetando el equilibrio del cuero cabelludo y otorgando flexibilidad y brillo al cabello.

Su fórmula biodegradable y su embalaje reciclable han sido también elaborados para minimizar su impacto sobre el medio ambiente. El Shampoo Dermoprotector EXTRA-DOUX de Ducray está disponible en farmacias Salcobrand, Ahumada y Cruz Verde en su formato familiar de 400 ml. a un precio referencial de $10.990.

REVISTAVELVET.CL - 97

DI R ECCI O N E S Brooks Brothers, en Falabella de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

CAT, en Ripley de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Eco Glitter Fun, en www.ecoglitterfun.com.

Fenty Beauty, en www.fentybeauty.com.

GMO, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Hush Puppies, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Lacoste, en Falabella de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

L’oreal Paris, en grandes tiendas del país.

Mango, en Ripley de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

MAC Cosmetics, en Falabella de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Marc Jacobs, en Falabella de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

NYX Cosmetics, en www.nyxcosmetics.cl.

Nars, en Ripley de Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Ripley, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Sephora, en www.sephora.com.

Swarovski, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

Veramonte, en grandes supermercados del país.

Van Hausen, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.

98 - REVISTAVELVET.CL

BIENVENIDO 2020 Una nueva temporada para seguir innovando.

Elige y cotiza tu modelo favorito para comenzar el año.

XC60

Rendimiento en ciudad

15,7 km/l*

Concepción: Av. Prat 1099 600 818 6000 /

1500 desde celulares

SALAZARISRAELUSADOS.CL