#11 Octubre 2014 Concepción, Chile. $3.900
Belleza
Make up y cabellos cortos
Deco
Especial Iluminacion
Un lugar
Parque Pedro del Río Zañartu
2
Editorial
G
irls Just Want to have Fun suena en la radio, “las chicas quieren solo divertirse”, un clásico de Cyndi Lauper. Este concepto es el que imperará a este querido Octubre, mes que abre la puerta a un mejor clima, a uno más sólido. La diversión como dice la canción debe primar sobre nuestra vidas, no debemos olvidarlo nunca. Necesitamos sentir la adrenalina fluir por nuestro cuerpo y nuestra mente en cada acción que desempeñemos, es vital. El presente, el hoy, el ahora, es lo único que realmente importa. Tenemos la dicha de leer estas páginas, de presenciar este momento, porqué desperdiciarlo con quejas, alegatos, malas caras?, qué mejor que sonreir y agradecerlo. El ver, el oler, el abrazar, el mirar, el oir a quienes más amas frente a ti, es motivo suficiente para partir y terminar bien un día cualquiera. Revista Velvet te invita a disfrutar en armonía la vida, a abrazar tu presente y regocijarte con quien más amas! Una invitación a aprovechar las tardes soleadas en una terraza... en un espacio público, con un rico picnic... el que complementará perfectamente la amistad, el cariño y el amor con quien tú decidas estar. Bienvenido Octubre, aquí te esperamos con los brazos abiertos, porque la vida es Ahora!
Equipo Velvet
LOOK PORTADA Crop TOP IO . Falda IO . Campera Prüne . Collar IO
StreetStyle by Velvet Shopping: Mujer Especial: Lentes de sol y zapatillas Mis 7 favoritos: Sandra Burzio Mujer del mes: Alexandra Domínguez Belleza: Make up primaveral Belleza: Cortes de cabello Fashion Stylist: New York Sociedad: Enseña Chile Comité Rotary Club Concepción Sur Personajes: Brigitte Bardot Moda: Tendencias de primavera Cultura: Estefanía Opazo Hombre Actual: Felipe Asenjo
05 06 10 14 16 20 22 24 28 32 34 36 48 50
56 58 62 64 68 70 74 76 78 82 89 100 1 01 102
Shopping: Hombre Especial: Corbatas y corbatines Tendencias: Amantes de las mascotas Viajes: Ruta Latinoamericana Un lugar: Parque Pedro del Río Zañartu Arquitectura: Emilio Duhart
16
Decoración: Iluminación Quién es: Sergio Jara Salud: Rehabilitación Vestibular Deportes: Equipo Triatlón Amulen Sociales Bazar Velvet Taróscopo Soy Penquista: Valentina Ortigosa
50 3
Editora General Periodistas
Camila Lama Navarro Claudia García Fernández José Luis Vargas Osorio Francisco Romero Romero Nelson Riffo Marabolí Alejandra Jara Jara Consuelo Ruiz Aste Carolina Yacoman Palma Isidora Jaén Salgado
Publicista Social Media
Paula Gutiérrez Cartes
Diseño y maquetación
Natalie Aguayo Espinoza
Fotografía
Estudio Cartel Franco Tempio Gaete Wildo Ríos Méndez Anthony Odgers Briones
Columnistas
Ilustradora Gerente General Directora Comercial
#10 Septiembre, 2014
Directora
María Inés Águila Fuenzalida Pilar Gutiérrez Rivera Noemí Araneda Flores Pamela Moya Parra Claudia Cádenas Cofré Marcela Mayorga Sánchez Cecilia Morel Montes Lily Sembler Villagra
Publicación Impresión Distribución
CONTÁCTANOS www.revistavelvet.cl contacto@velvetmagazine.cl +56 41 246 53 35
Josefa Galindo Moletto Camila Lama Navarro Diane Sepúlveda Hormazábal
Lama & Lama Impresos Valverde Concepción
/Rev. Velvet
/@Revista_Velvet
/Revista_Velvet
Adidas, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Helena Rubinstein, disponible en Grandes Tiendas
Ash, Mall del Centro, Concepción
Hugo Boss, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Bobbi Brown en Paris, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
IO, Mall del Centro, Concepción
Burberry en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Isadora, Mall del Centro, Concepción
Bvlgari en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Keds, disponible en tiendas Hush Puppies, We Love Shoes y 7 Veinte
Chanel en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
MAC en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Christian Dior en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Michael Kors, disponible en Grandes Tiendas
Clinique en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Perry Ellis, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Converse en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Philips en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Dimensión Azul, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Privilege, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Dior en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Prüne, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Dolce & Gabbana en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Ray Ban en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Dona Karan DKNY en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Saville Row, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Eglo, Paicaví 1725, Concepción
Saxoline, Mall del Centro, Concepción
Estée Lauder en Falabella, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Secret, Mall del Centro, Concepción. Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Foster, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Tienda Loefn, Galería Rengo, Rengo 673 local 35, Concepción
Gap, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Trial, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Guante, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Vogue en GMO, Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Guess, sector Aires Mall Plaza Trébol, Talcahuano
Yves Saint Laurent, disponible en Grandes Tiendas
Shopping 2
1
3
Efecto Pink
La femineidad y candidez presente en los tonos pastel se imponen esta temporada, época en que el rosado en toda su gama se apodera y resurge como el color preferido por ellas, mujeres con carácter que caen rendida ante los encantos que proyecta este dulce, romántico y suave matiz. En prendas, accesorios y maquillaje el rosa llega reinventado y lleno de esa frescura tan necesaria en la actualidad. Por José Luis Vargas
5
4
6 7
9
8
13 11 12 ROCCOBAROCCO
10
14
6
15
1. Reloj Whisper Guess. Consultar precio en tienda. 2. Aros Isadora. $ 4.990. 3. Pañuelo Isadora. Consultar precio en tienda . 4. Sombra de ojos Sheer Bright Bobbi Brown en Paris. Consultar precio en tienda. 5. Vestido Guess. $ 67.000. 6. Blusa Charlotte Top Guess. $ 53.000. 7. Lentes de sol Dona Karan DKNY en GMO. 99.900. 8. Pantalón Lis IO. $ 24.990. 9. Perfume Sensuous EDP Estée Lauder 50 ml en Falabella. Consultar precio en tienda. 10. Zapato Ligth Pink Leather en Guess. Consultar precio en tienda. 11. Cinturón Dimensión Azul. $9.990. 12. Shadow Tint For Eyes de Clinique. Consultar precio en tienda. 13. Cartera Isadora. $ 16.990. 14. Cosmetiquero Isadora. $ 5.990. 15. Pulsera Isadora. Consultar precio en tienda.
7
Shopping 2
Culto a la
3
elegancia
1
Llegó la primavera, estación en que el blanco y dorado se instaura como el binomio favorito de quienes buscan elegancia y versatilidad en un solo atuendo. Tanto en vestuario como en sus diferentes complementos esta pareja cromática se presenta como la mejor apuesta al momento de optar por un estilo etéreo, sofisticado e incluso casual, pero siempre con un toque moderno. Por José Luis Vargas
4
6
5
8
7
10
12
9
11
ALEXANDRE VAUTHIER
13
8
14
15
1. Reloj Guess. Consultar precio en tienda. 2. Aros Faanton Privilege. $ 16.990. 3. Lentes de sol JM Aviator full color Ray Ban en GMO. $ 99.900. 4. Vestido Li Ash. $ 49.990. 5. Polera Saville Row. Consultar precio en tienda. 6. Hidratante After Sun Gelee Michael Kors 150 ml. consultar precio en tienda. 7. Esmaltes Sporty Gossip Nail Lacquer de Michael Kors. Consultar precio en tienda. . 8. Cinturón Privilege. Consultar precio en tienda. 9. Perfume J’Adore EDT de Christian Dior 30 ml en Falabella. Consultar precio en tienda. 10. Cartera Prüne. Consultar precio en tienda. 11. Pantalón Privilege. Consultar precio en tienda. 12. Maxi collar Saville Row. Consultar precio en tienda. 13. Pulsera IO. $ 6990. 14. Zapato White Leather Guess. Consultar precio en tienda. 15. Cartera Ash. $ 29.990.
9
1
Especial
3 2 Estilo 5 4 6 7 8 9 10 12 11 13 14
Sol
bajo el
Cuando las temperaturas aumentan y las nubes desaparecen los lentes de sol incitan a refrescar tu look, pero sin renunciar a tu propia escencia. Si bien son accesorios de carácter atemporal, debido a su practicidad y diseño hoy la primavera les brinda tributo a estos productos capaces de cautivar a aquellas mujeres que ven en las gafas una especie de bonus track, apuestas que le dan a tu rostro una mirada profunda y fascinante. Por José Luis Vargas
1. Lentes de sol Vogue en GMO. $ 54.900. 2. Lentes de sol Guess By Marciano en Guess. Consultar precio en tienda. 3. Lentes de sol Dona Karan DKNY en GMO. $ 114.900. 4. Lentes de sol Secret. Consultar precio en tienda. 5. Lentes de Sol Dona Karan DKNY en GMO. $ 99.900. 6. Lentes de sol en Tienda Loefn. $ 9.990. 7. Lentes de sol Ray Ban Clubmaster en GMO. $ 114.000. 8. Lentes de sol Bvlgari en GMO. $ 254.900. 9. Lentes de sol Guess By Marciano en Guess. Consultar precio en tienda. 10. Lentes de sol Ray Ban Wayfarer en GMO. $ 114.000. 11. Lentes de sol Guess. Consultar precio en tienda. 12. Lentes de sol Dolce & Gabbana en GMO. $ 174.900. 13. Lentes de sol polarized Chanel en GMO. $ 319.900. 14. Lentes de sol Secret. Consultar precio en tienda.
10
11
Especial
Pasos que
dejan huella
1
2
Son las reinas indiscutidas de aquellos looks casual, salidas nocturnas o paseos diarios. Pese a que bordean en la sofisticación, su osadía es capaz de sellar un pacto con tu lado informal. Es así como se presentan las nuevas propuestas de zapatillas, calzado que se ha ganado esa confidencialidad propia de las chicas que ven a este complemento como su testigo, ese compañero fiel que las guía por ese camino cargado de estilo y vanguardia.
6
12
3 4
5
Por José Luis Vargas
9
7
10
11
8 1. Zapatilla Chuck Taylor All Star platform chelsee Converse en Falabella. Consultar precio en tienda. 2. Zapatilla Chuck Taylor All Star two fold Converse en Falabella. Consultar precio en tienda. 3. Zapatilla Print Leopardo Dimensión Azul. $ 49.990. 4. Zapatilla ZX Flux Adidas Originals. $ 44.990. 5. Zapatilla Saville Row. Consultar precio en tienda. 6. Zapatilla Keds. Consultar precio en tienda. 7. Zapatilla Keds. Consultar precio en tienda. 8. Zapatilla Keds. Consultar precio en tienda. 9. Zapatilla ZX Flux Adidas Originals. $ 44.990. 10. Zapatilla Foster. $ 44.990. 11. Zapatilla Prüne. Consultar precio en tienda.
13
2
Mis 7 favoritos
1
Un accesorio
Las pulseras y collares son un complemento necesario en todas mis tenidas, ya que le entregan ese plus inigualable a mi look diario. Por eso los considero accesorios indispensables para el día a día.
Maquillaje Me encanta toda la línea MAC. Junto con entregar buenas propuestas, considero que tiene productos completos y de excelente calidad.
Foto Estudio Cartel
Sandra Burzio
Empresaria, amante de la moda y el buen gusto, así describimos a esta reconocida penquista que ha sabido imponer un sello en la región. Si bien se hizo conocida por su tienda Shopping Guy’s, hoy resalta con su boutique ubicada en Pedro de Valdivia, desde donde brinda asesoría a todas aquellas mujeres que gustan de las nuevas tendencias.
3
Por José Luis Vargas
Un perfume Una fragancia que siempre me acompaña es Lolita Lempicka. La dulzura de su aroma es lo que me encanta de este perfume, característica que lo hace irremplazable.
6 14
7
Un libro Un momento Las vacaciones, ya que es mí instante de distracción y relajo. Por eso, vacacionar en una playa del Caribe con mucho sol es perfecto.
Una prenda Mi elección dependerá de la estación del año. Para el verano las sandalias se transforman en las preferidas, ya que aparte de ser cómodas te llenan de frescura. Sin embargo, en invierno las botas se roban mi armario.
4
Ana Karenina del escritor ruso León Tolstoi es mi novela favorita. Su historia romántica es algo que me cautiva, por eso la recomiendo.
5
Una crema Me gustan los sueros de Pía Ok, porque hidratan mi piel dejándola fresca y suave. Lo mejor para mi cutis.
15
Mujer del mes
Alexandra Domínguez Concepción, ancla de su conciencia poética Tres premios internacionales, y un centenar de exposiciones en galerías de todo el mundo avalan el éxito de esta reconocida artista. Hace 40 años se radicó por primera vez en España, y hoy disfruta su carrera y su vida con el poeta Juan Carlos Mestre. Desde Madrid conversó con Revista Velvet sobre su infancia, sus próximos proyectos y su opinión sobre las discusiones sociales que hoy enfrenta Chile. Por Alejandra Jara
Concepción del Nuevo Extremo, la ciudad de los lagartos venenosos como la llamaba el poeta Gonzalo Rojas, -aunque yo nunca vi ningún lagartoes la ciudad donde se fundó mi conciencia”. (...) Mi ciudad, la ciudad de la que hablo, se levanta en la zona más austral del mundo, en el corazón de la Araucanía, en el extremo de la tierra. Los inviernos allí son largos y fríos, por eso que no hay lagartos (...). Así le gusta describir a su natal Concepción a la autora de “La Conquista del Aire”, y de “Poemas para llevar en el bolsillo”. Y es que Alexandra Domínguez no olvida su lugar de origen, ese que le permitió conocer a los primeros artistas, y además despertar un sentimiento de justicia social, el que hasta el día de hoy inspira sus creaciones plásticas y literarias. Según ha expresado en varias oportunidades, a ella le gusta entender su relación con la poesía tal como lo hacía el francés Gastón Bachelard: “Un poeta es aquel que regresa a su casa fundacional, pero no a la casa de los recuerdos... sino a la de los
16
sueños, de las utopías, de la imaginación, a un territorio incierto, pero guiado por lo intuitivo y por la voz de mis antepasados. Y aquí también me refiero a los grandes poetas chilenos... ". LA CIUDAD DE LOS LAGARTOS VENENOSOS Alexandra se crió en una casa de ladrillos rojos, ubicada en lo alto de un cerro en el Barrio Universitario. Cuenta que de pequeña le gustaba contemplar las estrellas, pasaba horas buscando entre las constelaciones a la “Cruz del Sur”. Sus estudios básicos los cursó en el colegio Saint John’s. Luego, continuó la enseñanza media en el Lycée Charles de Gaulle donde escuchó por primera vez a Arthur Rimbaud, a quien denomina “el poeta maldito”. Junto a Wilde, Shakespeare, Verlaine, Proust y Víctor Hugo se convirtieron en sus favoritos. Sin embargo, a su corta edad había algo que le inquietaba y que le causaba una profunda disonancia respecto a su
niñez privilegiada. Privilegiada por sus circunstancias económicas y por la posibilidad de conocer tempranamente el mundo de las artes. Al otro lado del cerro se alzaba “La Agüita de la Perdiz”, población caracterizada por las condiciones de extrema pobreza en que vivían sus habitantes. “¿Qué recuerdos tengo de mi infancia? Conversar y leer con mi padre, escuchar a mi madre tocar el violín, observar sus hermosas manos modelando la arcilla para hacer una escultura, y yo jugando con los colores en la mesa de la cocina. También tengo en mi memoria a la modista que le confeccionaba los vestidos y residía en esa población. Esta situación de injusticia social me conmovía profundamente, sin embargo, la costurera vivía en una modesta pero digna casa de madera con un bello jardín”, relata. ¿Cómo influyó en su interés por las artes su paso por el Lycée Charles de Gaulle? Fue en estas aulas donde el profesor de literatura nos leyó una mañana a Rimbaud.
Él fue el primer poeta que leí, que conocí, el poeta maldito entró sin llamar, obligatorio, persuasivo, seductor en la voz del profesor. La poesía estaba para mí en los suburbios, en los extremos de la ciudad. También en el cielo, el mar, los acantilados, lo sublime del paisaje humano y geográfico, y en la magnitud de la biblioteca de mi padre, quien además de amar su profesión de abogado y jurista, amaba la literatura. Él puso en mis manos los cuentos de Chejov, las novelas de Óscar Wilde, a los que llamábamos nuestros amigos: El señor Chejov y el señor Wilde.
Su padre era amigo de Violeta y Nicanor Parra. ¿Qué impacto tuvo este vínculo en su vida? Fue decisivo. Por las noches mi padre, Ramón Domínguez Benavente, no me leía cuentos infantiles. Yo le pedía que me contara sobre las historias campesinas de Nicanor y Violeta, porque mis abuelos vivían en la zona rural de Chillán y eran amigos de sus padres. La transmisión oral de sus antepasados, a través de las costumbres populares, y los hermanos Parra como protagonistas de las historias contadas en la voz de mi progenitor, iluminaron mi vida.
¿Qué otros recuerdos tiene de su infancia en Concepción? Mis recuerdos están vinculados a los seres amados, a mis amistades, a la belleza del paisaje, a los libros, pero también a una clara conciencia sobre la injusticia social. Y también cómo olvidar a la única abuela que conocí (porque los otros ya habían fallecido) Clara Águila. Yo era la nieta más pequeña, y entre nosotras existió una divertida complicidad. Su energía vital, su fuerte carácter y su sentido del humor eran admirables. Una señora encantadora, fuerte ante la adversidad y alegre en la felicidad.
17
Mujer del mes
¿Cómo ha disfrutado de los reconocimientos obtenidos? El “Gran Premio Nacional de Pintura Salón Sur” lo recibí en 1989. Yo ya estaba radicada en Madrid y me enteré a través de una llamada emocionada de mi padre contándome la noticia. Luego en 2000 obtuve el “Premio Hispanoamericano de Poesía Juan Ramón Jiménez” y en 2006 el “Premio de Poesía Rincón de la Victoria”, en esas dos ocasiones fui yo quien se lo comunicó. La emoción que mis padres experimentaron en las tres oportunidades referidas, fue para mí el verdadero galardón. Sentí mucha gratitud sobre todo porque los reconocimientos fueron un regalo en vida para ellos, así me lo describieron.
"La emoción que mis padres experimentaron en las tres oportunidades referidas, fue para mí el verdadero galardón".
Alexandra y su padre Ramón Domínguez
OYENDO EL ALMA DEL MUNDO “El Periodismo es importante para mí, es una profesión noble y aunque estoy volcada en mi vida de artista me gusta seguir colaborando con los medios”, explica Alexandra. Fue en 1974 cuando dejó su natal Concepción para radicarse por primera vez en el extranjero y seguir una carrera universitaria. Su primera parada fue Madrid, y dos años más tarde se asentó en Barcelona donde obtuvo la licenciatura en Periodismo en la Universidad de las Ciencias de la Información. También cursó estudios de Bellas Artes en la Academia San Jorge de la Universidad Autónoma. En esta capital cultural conoció al poeta, grabador y ensayista Juan Carlos Mestre, ganador del “Premio Nacional de Poesía 2008” (España) por su obra “La Casa Roja”. En la actualidad viven en el Barrio de Las Letras de Madrid y pasan sus días volcados
18
plenamente al desarrollo de las artes en el taller que tienen en su hogar. En 1982, cuando Alexandra terminó sus estudios, retornaron juntos a su natal Concepción. Fue aquí donde montó por primera vez una exposición individual de pintura. Durante este periodo, comenzó a ejercer su profesión de periodista en el desaparecido canal de TV de la Universidad Católica. “Yo era joven e inexperta y mis colegas me ayudaron mucho. Con ellos formé lazos de amistad que perduran hasta hoy, además tuve la oportunidad de realizar reportajes cortos con los que pude adentrarme en la intimidad, en la vida de la ciudad”, recuerda. Sin embargo, en 1989 tomaron la decisión de volver a España para dedicarse a sus carreras artísticas. En esta misma fecha, un jurado compuesto por Justo Pastor Mellado, Nemesio Antúnez, Jaime Cruz y Jorge Glusberg la galardonó con el “Gran Premio Salón Sur de Pintura” por su díptico “El mar de la Utopía”.
Según la crítica, en “La Conquista del Aire”, el primer poemario escrito por la autora, Alexandra “despliega su sensibilidad hacia lo cotidiano, lo insignificante, lo que no acostumbra a ser material poético”. Aquí rescata retazos de su propia memoria, unidos a un oficio que busca desenvolver desde la palabra lo poético, entendiendo el aire mismo como poesía. De ella también ha escrito el fallecido autor chileno Gonzalo Rojas, “Alexandra Domínguez apuesta a ver y ve, como difícilmente. Allí está ese texto estremecedor: “El poeta es un asunto allí en lo invisible”. Palabra necesaria, lo que se llama necesaria. Pego el oído fino y oigo tierra de Dios. Loado cuanto escribe.” En relación a su pintura, ésta ha sido emparentada por la crítica con las formulaciones estéticas de Matta, Miró, Klee y Kandinsky. “Alexandra Domínguez cuando pinta no solo pinta, también nos escribe, nos habla como ese <<hombre que vive oyendo su alma y oyendo el alma del mundo>>”, expresó de su obra el poeta español Miguel Ángel Muñoz San Juan.
¿Cuál es su opinión del desarrollo de las artes en Chile? Destacaría su vitalidad, el riesgo de los artistas plásticos, la heterodoxia de sus trabajos. Sin embargo, ellos no han tenido que arrancarle palabras al vacío como lo hicieron nuestros grandes poetas fundacionales: Mistral, Neruda y Huidobro. No podría dar ninguna opinión sobre los proyectos actuales porque el artista vive siempre en el límite de sus posibilidades creativas. Es un camino apasionante que cada uno ha de seguir con intensidad y emoción. ¿Qué cambios cree que deberían impulsarse en el país para alcanzar el desarrollo? Respecto a Chile es indudable que ha conseguido grandes logros. En primer lugar la recuperación de la democracia, luego una mayor tolerancia ante la diversidad, el reconocimiento a ciertos derechos sociales, como el divorcio por ejemplo. Pero desde mi lugar de ciudadana pienso que aún quedan grandes desafíos por delante: Crear un Estado Social, es decir, devolver a la escuela pública la calidad que tenía. Reconocer los legítimos derechos de los trabajadores y el pueblo mapuche, desarrollar un sistema de salud pública de calidad y restituir las pensiones estatales. Creo que el país tiene los recursos y sobre todo habitantes con grandes niveles de conciencia social y formación para iniciar estas reformas importantes, porque aún hay grandes sectores que viven en una situación de pobreza e injusticia social. ¿Qué proyectos tiene a futuro? Dentro de unos meses tengo una exposición en Madrid. Mi pareja y yo estamos plenamente volcados a la poesía y la pintura. Para mí es importante mantener una disciplina y rutina diaria, es ahí donde encuentro el equilibrio y la serenidad para trabajar y vivir. Por lo demás nuestra vida es bastante sencilla. Me gusta viajar a Chile, ir a Concepción, estar con mis amistades, mis seres queridos. Pero mi vida hoy está aquí en Madrid.
Lenguaje no verbal
P
ocas personas tienen conciencia de la cantidad de información que transmitimos sobre nosotros mismos sin siquiera decir una palabra. Muchas veces los gestos, el tono de voz, las sonrisas, la manera de caminar, los silencios, el brillo de los ojos, la mirada de una persona, valen más que mil palabras. Nuestro cuerpo habla por sí sólo y nuestra cara es el espejo del alma. Este lenguaje no verbal posee una enorme riqueza, es capaz de transmitir sensaciones y sentimientos para los cuales todo vocablo queda chico. Si no somos honestos, nuestro cuerpo nos traiciona y el inconsciente revela lo más íntimo de nuestro ser. Hay personas que tienen gran control sobre su lenguaje corporal, sobre todo los actores arriba de un escenario. Pero en la vida cotidiana la mayoría de la gente, por mucho esfuerzo que haga por ocultar sus reales sentimientos, le terminan aflorando, hablando de muchas maneras no verbales. Es por ello que la coherencia entre los que pensamos, sentimos, queremos, y lo que hacemos, resulta esencial para el éxito y la felicidad. La persona que actúa coherentemente, es capaz de hacer fluir positivamente la energía, encantar a través de su voz, sus ideas bien planteadas, su seguridad y desplante, su espíritu sincero y su permanente sonrisa. Podemos percibir cómo se puede transformar la atmósfera de un lugar cuando se actúa en forma honesta y transparente, sin dobleces, sin segundas intenciones, sin ocultar lo que se quiere y desea. Al contrario, quien anda por la vida intentando disimular lo que es, avergonzándose de sus orígenes, negando la realidad, ocultando las verdaderas intenciones o derechamente engañando, perjudica al resto y principalmente se daña a si misma, pues la falta de coherencia esencialmente perjudica a quien la padece. El lenguaje no verbal puede ser nuestro gran aliado, pues constituye la principal señal exterior de coherencia. Dejemos que afloren nuestras emociones positivas, nuestros sueños, penas y alegrías, compartámoslos con los que nos rodean, vivamos en armonía con lo que somos y deseamos.
Pilar Gutiérrez Alexandra y Juan Carlos Mestre
Abogada @mariapilargr 19
Belleza
natural
Apuesta por lo
La sencillez es la protagonista de esta temporada, época en que los rayos del sol y el calor primaveral impulsan a las mujeres a acceder a propuestas originales que resalten su fisonomía y sensualidad.
1
E
2
3
Por José Luis Vargas. Fotos Anthony Odgers
l maquillaje llegó para quedarse y hoy se ha convertido en el aliado perfecto de millones de mujeres que ven en éste la mejor herramienta de conquista, esa que se encarga de resaltar la belleza de aquellas chicas que apelan a una imagen fresca y original. Para esta temporada la industria cosmetológica destaca la tendencia Glow Skin, cuya característica principal consiste en proyectar un rostro impecable, luminoso e hidratado. “En dicha creación el nude es el protagonista, tono que al fusionarlo con algunos toques de color en labios y ojos se presentan como la mejor apuesta para
20
quienes buscan un look elegante y moderno”, sostuvo Bernardo Quiroz, Make up artist profesional. Acá el delineado oscuro en el párpado móvil es reemplazado por el "tight liner", trazado que marca la línea de agua del párpado superior por debajo de las pestañas, creando un efecto visual de pestañas más pobladas y miradas más intensas. Dicha creación apuesta por las cejas perfiladas que conservan su forma original. Resultado que proyecta frescura y naturalidad, conceptos propios de esta época del año, donde la temperatura aumenta y el Make Up propone apuestas ligeras que entreguen excelentes resultados.
Dicha naturalidad se ve reflejada en el resurgimiento de los tonos nude en todas sus variantes, sin embargo, para los labios la paleta de colores destaca el violeta, rosa pálido, acentos salmón y anaranjados. Acá no hay límite para la intensidad, pues el labial se puede llevar ligero o bien marcado, algo que queda a elección de cada chica. Si bien lo anterior, proyecta delicadeza y romanticismo, este es un maquillaje cómodo para la temporada de primavera-verano. “Debido a su flexibilidad, esta propuesta está pensada para cualquier ocasión, por lo que, no sería raro ver a una chica elegir este estilo para ir a caminar o salir a comer” indicó el profesional.
4 5
6
Para conseguir un excelente resultado, a continuación el experto entrega algunos tips que debes tener en cuenta:
7
Disponer de un buen exfoliante y una crema hidratante que cuide y prepare la piel al momento de crear un look. Utilizar una base de textura liviana y luminosa que de vida al Glow Skin o piel perfecta. Siempre utilizar brocha al momento de aplicar la base, solo así se conseguirá un óptimo resultado. Quienes tengan la piel grasa deben evitar los productos oleosos y optar por tratamientos más secos. Maquillar la cuenca del párpado con un tono oscuro y siempre utilizando una brocha difuminadora será clave para obtener un perfecto resultado. Asimismo, se sugiere utilizar un pincel plano con un color medio para el párpado móvil.
8 9
Evitar los grumos al momento de aplicar la máscara de pestañas.
11
Emplear bálsamo y delineador labial de tono nude para complementar la creación.
10 12 1. Máscara de pestañas Lash Queen Feline black de Helena Rubinstein. Consultar precio en tienda. 2. Iluminador Touche Éclat de Yves Saint Laurent. Consultar precio en tienda. 3. Labial Lipstick de MAC. Consultar precio en tienda. 4. Rubor Blushing Blush Powder Blush de Clinique. Consultar precio en tienda. 5. Bálsamo labial Crème de Rose de Dior. Consultar precio en tienda. 6. Corrector Mineralize Concealer de MAC. Consultar precio en tienda. 7. Tratamiento Hidratante Luminous Moisturizing de Bobbi Brown. Consultar precio en tienda. 8. Polvos Redness Solutions Instant Relief Mineral Pressed Powder de Clinique. Consultar precio en tienda. 9. Iluminador Even Skintone Idealist de Estée Lauder. Consultar precio en tienda. 10. Lápiz de ojos Eye Kohl de MAC. Consultar precio en tienda. 11. Lápiz perfilador de cejas Eye Brows de MAC. Consultar precio en tienda. 12. Fijador Fix + de MAC. Consultar precio en tienda.
Preocuparse que el delineador de labios sea de una textura áspera, efecto que evitará que el labial se deslice fuera de los bordes. Para adquirir un tono más bronceado se recomienda aplicar un bronzing powder, un poco de blush más un sellante de maquillaje.
21
Belleza
Atrévete a llevar el pelo corto
Las tendencias cambian y las nuevas apuestas en cortes de pelo se adueñan de esta temporada, período en que ellas buscan estar radiantes, frescas y lucir un look versátil, uno que le brinde comodidad y glam a toda hora.
U
Por José Luis Vargas. Fotos Estudio Cartel
n perfecto look tiene que estar acompañado de un óptimo corte de cabello, razón por la que ellas no están ajenas ante los encantos del pelo corto. Si bien es una apuesta arriesgada, las mujeres de hoy se atreven por desafíos que las hagan vivir experiencias únicas. Para esta temporada los cabellos cortos se presentan como un “it looks”, propuestas que giran en torno a las dobles texturas donde el carré se transforma en el corte de moda. Sin embargo, para las menos osadas existe la alternativa de sujetar el pelo con un chignon, que visualmente crea un efecto de melena sin serla. Haciendo historia, hay que recordar que esta moda surge en los años 60, década en que las famosas modelos Edie Sedgwick y Twiggy se transformaron en referentes indiscutidos de un corte llamado hongo o garzón, el cual fue aceptado e imitado rápidamente por las chicas de la época. Hoy estos looks llegan reinventados, 22
pero siempre teniendo en cuenta a estas divas de las pasarelas como sus grandes impulsoras. “Si bien hay ciertas limitantes a la hora de adoptar un nuevo estilo, cabe destacar que los cortes de cabello no están reducidos a un solo tipo de mujer, más bien dependerá de la actitud y personalidad de cómo se lleva el nuevo peinado” sostuvo Patricio Parra, estilista profesional. En dicho escenario destacan el corte Bob, estilo voluminoso que al llegar arriba de la barbilla deja descubierto el cuello entregando un efecto estilizado. Asimismo, está la tendencia Lob “Long Bob”, corte menos radical cuyo largo alcanza los hombros, permitiéndoles a las chicas llevar el pelo suelto o recogido. Tales propuestas lucen muy bien en los tonos rubios y castaños. En cuanto a la edad, el experto hace hincapié en que los cortes no tienen límite y que al momento de acceder a un estilo como éste, la mujer debe estar segura y cómoda con su elección.
Atreverse por una de estas alternativas tiene sus ventajas, tales como: • • • •
Facilidad al momento de peinarse Mayor versatilidad para adoptar el flequillo Disminución del volumen en el cabello Menor tiempo para lavar, secar y arreglar el pelo
Si bien, la mantención y cuidado del pelo corto es más fácil y rápido, el profesional además sugiere: • Disponer de un buen shampoo como Bain Divalent que entrega nutrientes al cabello • Aplicar una máscara especial para tratar la fibra capilar • Disponer de una crema de peinado Baume Double Je, la cual le entregará esa frescura y brillo tan necesario • Evitar el uso de la plancha y secador que solo dañan el pelo • Visitar un salón de belleza por lo menos una vez al mes para tratar el cabello y ver su estado.
Cuidado de nuestras manos
N
uestras manos son uno de los órganos mas importantes de nuestro cuerpo, por eso requieren constantemente de múltiples cuidados. Existen algunas circunstancias que afectan la piel de ellas. Así por ejemplo, el trabajo bajo el sol tiende a resecarlas perdiendo éstas humedad. En este caso, se recomienda el uso de jabón neutro más la aplicación de cremas aceitosas como cuidado especial para recuperar la hidratación natural. La higiene diaria debe ser frecuente, esto es fundamental, ya que permitirá mantenerlas libre de gérmenes. Otra cuestión a considerar es la sudoración. Ésta provoca la acumulación de gérmenes y bacterias bajo las uñas, y por ende, habrá que tomar cuidados específicos. La manicure es el tratamiento adecuado, pero hay que tener atención en que debe ser realizada con estricto cuidado y se sugiere no cortar las cutículas, ya que el riesgo de infección es muy grande. Existen también factores que pueden provocar manchas en el dorso de las manos. Como cuidado especial se recomienda exfoliarlas para eliminar células dañadas y dar paso a la regeneración del tejido. Aplicar bloqueador solar diariamente es una buena medida.. Cabe destacar que las manchas oscuras se deben al proceso de envejecimiento normal, sumado a la exposición al sol y los depósitos de nicotina que se acumulan en la piel de las personas fumadoras. No sólo debemos atender al cuidado de la piel de nuestras manos, sino que también, hay que realizar ejercicios para mejorar la movilidad de las articulaciones que ayudan a disminuir el estrés de la actividad diaria. Siempre es importante tener en consideración que cualquier anomalía que presente la piel de nuestras manos requiere especial preocupación. Pero no olvidar que se debe consultar la opinión de un especialista que nos guíe en la adopción del tratamiento adecuado.
Noemi Araneda Directora Escuela de Cosmetología y Masoterapia Nueva Piel spanuevapiel@hotmail.com
23
Moda
FASHION STYLIST NUEVA YORK Por Marcela Mayorga Reconozco que no existe lugar en el mundo que se iguale a Nueva York. Admirables rascacielos y millas de calles que se entrecruzan en este maravilloso lugar cosmopolita.
NUEVA YORK CIUDAD COSMOPOLITA
En mi último viaje, me hospedé en el Hilton de Central Park, mi ubicación exacta fue la 54st y Broadway. Terminado el check in, salí directo a comprar mis lentes Prada animal print que había perdido recientemente en la universidad. Ya con éstos puestos pude empezar mi odisea. Central Park es un lugar increíble con una paz interior que te aleja de todo el típico ruido de la ciudad. Ideal para ir a relajarte o hacer ejercicio. Durante este viaje me dediqué a caminar por Manhattan de tienda en tienda. Recorriendo estas calles te llenas de inspiración y creatividad. La gente realmente rompe esquemas en cuanto a la vestimenta, ellos usan lo que intuyeron, sin protocolos. Desde la tienda Apple comenzó el recorrido
de tiendas con una enorme cantidad de joyas de piedras de colores y cortes exquisitos, cubiertas de brillantes y trabajos en oro blanco, increíbles colecciones en pleno verano. Más adelante las casas de ropa y zapatos como Prada, Fendi y Vuitton deleitaban sus vitrinas cubiertas de diseños en colores vivos mezclados con pasteles sobre sedas y el mejor algodón. La Quinta Avenida es una zona absolutamente inspiradora, las grandes casas se encuentran ahí, fue realmente un éxtasis caminar por esas avenidas llenas de arte. En Nueva York verás atuendos tan estrafalarios que ninguno será apuntado en la calle, pues esto es normal a toda hora. El look durante el día que más vi era de
mujeres de trabajo vestidas con trajes de dos piezas pret-á-porter, algunos en lino dado el calor de la temporada. Carteras colgadas al hombro y tacones abiertos de taco aguja altura media en cuero. Los zapatos de tacón cuadrado abiertos predominaban y las flats también. El glamour también está presente en la noche, “la diva del rock”, mostrando prendas en cuero, detalles metalizados, tacones y sobres llamativos predominaban.
Facebook Myblingaccessories · Instagram marcelamayorga_ · Instagram mybling.accessories · Pinterest marcelamayorga999 · Soundcloud marcelamayorga
24
Destacados
A
continuación una excelente opción para quienes buscan un departamento con espacio y privacidad al igual que una casa, pero con la comodidad, seguridad y vista de un
departamento. Inmobiliaria Lontué se la juega por este espectacular proyecto emplazado en el mejor sector de la primera etapa de Lomas de San Andrés (Ex Scuola Italiana), uno de los barrios más exclusivos de la ciudad, tradicional, con cercanía y excelentes conexiones. Solo a pasos del más completo equipamiento comercial y de servicios: mall, cines, restaurantes, universidades, colegios, clínicas, supermercados y farmacias en el entorno cercano; todo acompañado de una vista insuperable hacia la Bahía de Concepción - Isla Quiriquina, Desembocadura y una maravillosa puesta de sol. Inmobiliaria Lontué es una empresa
26
penquista que se destaca por realizar proyectos en buenos barrios, buscando agregar valor a la ciudad y fomentar el desarrollo de entornos familiares, de áreas verdes, y de proyectos que se integren armónicamente a la comunidad. Dentro de las características de esta propuesta inmobiliaria destacan: estacionamientos subterráneos con conexión directa al ascensor, jardín interior de 1.800 m2, play room para niños, camarines para el personal de servicio, gimnasio, piscina para adultos y niños, quincho al aire libre, sala de eventos, central de vigilancia y acceso controlado. Para la inmobiliaria éste es uno de los mejores proyectos que ha desarrollado en su historia, con la calidad en construcción, terminaciones, distribución, privacidad y áreas verdes que los caracteriza y los ha posicionado como empresa de prestigio en el Gran Concepción.
36 exclusivos departamentos de 3 y 4 dormitorios más sala de estar. Sólo 3 departamentos por piso, de 118 a 200 m2 totales. Gran vista a la Bahía de Concepción y Desembocadura (todos con orientación norte) con excelente asoleamiento. Entrega inmediata
HORARIO DE ATENCIÓN Sala de Ventas y piloto en proyecto Lunes: 14:00 a 19:00 hrs. Martes a Viernes: 10:30 a 19:00 hrs. Sábados, domingos y festivos: 10:00 a 14:00 hrs. y 15:00 a 19:00 hrs. UBICADA EN Hernando de Santillán 153 (Ex Scuola italiana), Lomas de San Andrés. Teléfono +56 41 273 0269 Web: http://www.lontue.com/
Detergente Rinso
variedades en polvo 3 kg.
1x$ 5.449
3x$10.898 Precio unitario x 3 un: $3.633
AHORRAS
$
5.449
Ofertas “El Gran 3x2” válidas en supermercados Unimarc, desde el 25 de septiembre de 2014 al 13 de octubre de 2014. Sólo para consumo familiar y para compras máximas de 10 promociones de un mismo producto. Promoción válida sólo para compras con boleta. El descuento se hará efectivo al momento de pagar la compra en caja. Sujeto a disponibilidad de stock.
27
www.unimarc.cl
Sociedad
ENSEÑA CHILE
LOS PROFESIONALES PENQUISTAS QUE IMPACTAN EL SISTEMA EDUCACIONAL CHILENO Una astrónoma y un ingeniero civil decidieron convertirse en agentes de cambio y contribuir a mejorar la educación chilena ejerciendo el rol de profesor en colegios vulnerables. ¿Qué los motivó a dejar sus hogares para enfrentarse a algunas de las caras más duras de la desigualdad? Aquí cuentan sus historias, y las de sus alumnos. Por Alejandra Jara
MAKARENA GÓMEZ, ASTRÓNOMA “Dale un enfoque diferente a tu carrera”. Esas fueron las palabras que a mediados de 2013 escribió en el buscador de Google la – en ese entonces – alumna tesista de Astronomía, Makarena Gómez. Y es que desde hace un tiempo que lidiaba con la sensación de no sentirse plena... tenía claro que quería convertir su profesión en un aporte real a la sociedad. Tras apretar el botón enter apareció frente a sus ojos la página web de Enseña Chile, un proyecto que consiste en crear una red de agentes de cambio que permanezcan durante dos años en una sala de clases, y que desde su profesión sean un aporte para mejorar la educación de los niños del país. Cuenta que fue esto último lo que la encantó y acto seguido envió su postulación. Sus padres entendieron su decisión de dedicarse a la docencia, y la apoyaron. Desde niña había demostrado que le molestaban las injusticias sociales, y además ya tenía experiencia enseñando: realizaba clases de danza árabe y desde hace un tiempo participaba en un grupo animalista donde cuenta que aprendió “que las cosas se cambian a través de acciones que involucren a otros”.
28
Sin embargo, también debió lidiar con comentarios de quienes les resultó incomprensible que una joven que invirtió durante varios años esfuerzo y dinero en estudiar ciencias haya “bajado de categoría” para ir a hacer clases. Opiniones que no tienen influencia en Makarena, porque para ella la labor de un profesor es vital para el progreso del país. Y eso lo tiene claro desde su infancia en
Talcahuano. La enseñanza básica la cursó en la pequeña escuela Los Cóndores D-508, ubicada cerca de su casa. De aquí recuerda con mucha estima a su profesora de 1° a 4° básico, quien se preocupaba de que sus alumnos se sintieran como en casa, pese a que las condiciones del establecimiento no eran las mejores. Luego, realizó la enseñanza media en el Liceo A – 21 de Talcahuano y allí decidió que quería ser Astrónoma.
EL MUNDO LOS ESPERA Desde marzo de este año, Makarena se desempeña como profesora en el Liceo Técnico People Help People de Pullinque, en la región de Los Ríos. Sin embargo, la primera vez que pisó el establecimiento se decepcionó. Vio un colegio con buenas instalaciones, donde parecía que se contaba con los recursos económicos suficientes, algo muy distinto a la imagen de escuelita rural que ella tenía en su cabeza. Incluso creyó que su aporte sería casi nulo. “Luego me entrevisté con el Director y Jefe de UTP quienes me explicaron la situación: El colegio pertenece a una corporación privada que desembolsa grandes sumas de dinero, pero la población escolar está compuesta casi en un 90% por alumnos que provienen de una situación económica y social vulnerable, estos no pagan por asistir a clases”. Makarena cuenta que fue esto último lo que la convenció. Sus estudiantes son muy distintos y a la vez se les trata a todos por igual. Hay algunos chicos que son hijos de empresarios, mientras que otros asisten a clases porque reciben techo y comida durante la semana. Y en este sentido, una de las metas de la joven es poder mostrarles a sus alumnos de que existen más oportunidades que la vida en el campo. “Muchos de los niños simplemente
quieren terminar el 4° medio para tener un cartón y volver a cuidar a las gallinas y picar la leña. Mi misión es mostrarles que existen más alternativas y que ellos pueden elegir la que quieran. Si van a quedarse en el campo que sea porque es su decisión, y no porque no conocen más opciones”, aclara. La astrónoma dice que su experiencia como profesora ha sido muy enriquecedora, pero a veces un poco dura. Algunos niños tienen situaciones familiares inestables, de abandono, e incluso padecen cuadros depresivos. “No se motivan porque en sus mentes lidian con problemas que nadie imagina”, asegura. Y agrega, “Muchos chicos no tienen a quién cumplirle. No pueden pensar <<si me saco un 7 mi papá estará orgulloso de mí>> a veces no tienen por quién más luchar que por ellos mismos, por lo que si no se quieren a sí mismos... se rinden”. NIVELAR HACIA ARRIBA Makarena identifica dos situaciones recurrentes a las que se deben enfrentar los profesores: Muchas veces deben cumplir el rol de actor y psicólogo para lograr encantar a los niños que traen problemas desde sus casas, y también las condiciones deplorables a las que se enfrentan algunos docentes al momento de realizar su trabajo. La joven está consciente de esta última
realidad. Cuenta que dos profesionales de Enseña Chile que viven junto a ella en la misma casa, pero se desempeñan en otros colegios, ni siquiera cuentan con papel higiénico en los baños, y deben desembolsar de sus bolsillos el dinero para las fotocopias y el material académico. “Esto desmoraliza a cualquiera, y hasta te hace perder las esperanzas”, enfatiza. En cuanto a la Reforma Educacional, la astrónoma cree que el debate no se ha abordado bien en un 100%. En su opinión éste se ha centrado en terminar con la educación subvencionada “nivelando hacia abajo” cuando en lo que se deberían centrar los esfuerzos es en invertir en la educación municipalizada para que sea de calidad. “Si existiera un buen sistema público ningún papá se vería obligado a pagar por la formación de sus hijos”, sostiene. Y respecto a las críticas que ha recibido por llevar a cabo el rol de docente sin haber estudiado pedagogía, la joven aclara que son las menores. Cada día se autocorrige en el aspecto técnico y por sobre todo se preocupa de empatizar con sus alumnos para que éstos escuchen lo que se les enseña. “Para lograrlo no se necesita ser profesora de profesión”, comenta. “Confío en que las transformaciones que ocurren en mi sala de clases se verán reflejadas en los cambios sociales que espero ver en el futuro”, asegura.
29
Sociedad
tanto dentro como fuera del colegio, es decir, planificar las clases, completar el libro, corregir las pruebas, reunirse con los apoderados, entre otras labores. “Sin embargo, es gratificante cuando se comienzan a ver pequeños resultados en los estudiantes y te das cuenta que vale la pena” agrega. EDUCACIÓN INTEGRAL POR SOBRE LOS CONTENIDOS
BENJAMÍN GIACOMOZZI, INGENIERO CIVIL El colegio particular subvencionado Bernardo Felmer, ubicado en Lanco (región de Los Ríos), es el lugar en el que el ingeniero civil de 26 años, Benjamín Giacomozzi, imparte clases desde hace ocho meses. Se trata de un establecimiento que aborda tanto las áreas Científico – Humanista y Técnico – Profesional, sin copago, que no lucra, y que brinda de manera gratuita a sus estudiantes el material que necesitan para las clases y tareas, junto con el transporte. Aquí asisten alumnos que en un 95% provienen de una situación de vulnerabilidad social y muchos de ellos viven en zonas rurales, alejadas de la comuna. Respecto a las dificultades que enfrentan los estudiantes, el joven explica que son chicos que muchas veces lidian con problemas en su hogar, lo que provoca que pierdan fácilmente la concentración en clases o se desmotiven. “Lo anterior se origina principalmente por problemas en sus casas relacionados con la falta de una red de apoyo, situaciones de vulnerabilidad y/o aislamiento geográfico”, reconoce. La inquietud de Benjamín por dedicarse a la docencia nació a partir de su vida de scout en el grupo de su colegio, Los Sagrados Corazones
30
de Concepción. Cuenta que durante seis años participó activamente en la formación de niños y jóvenes, donde les transmitía conocimientos en distintas áreas y a la vez aprendía de ellos a través de los diálogos y experiencias. Un día, mientras aún estudiaba ingeniería civil, vio en la televisión un reportaje acerca del trabajo que realizaba Enseña Chile. Sin embargo, la opción de ser parte de este proyecto no pasó de ser sólo una idea, ya que aún le faltaban varios años para terminar la universidad. Una vez egresado, comenzó a ver dónde se desenvolvería en el futuro y se acordó de ese programa de TV. Buscó información en internet y luego se reunió con representantes de la organización. “Decidí que era una buena alternativa porque podría apoyar en la formación de las futuras generaciones de manera formal, específicamente en la sala de clases”, sostiene. Así pasó a convertirse en otro de los agentes de cambio de Enseña Chile. “Es una experiencia en la cual te desafías en todo momento, pues cada clase es distinta y cada estudiante es diferente. Debido a que se trabaja con adolescentes, además de los temas académicos hay que lidiar con los emocionales propios de la etapa”, explica Benjamín. En este sentido, el ingeniero explica que en un principio resulta complejo manejar la cantidad de trabajo que se debe realizar
Respecto a la discusión sobre la Reforma Educacional que hoy enfrenta el país, Benjamín asegura que lo más urgente es definir un plan claro de acción que se enfoque en asegurar la igualdad de oportunidades, disminuir la segregación y asegurar la inclusión y la calidad. En este sentido, cree que se deben realizar acciones que apunten a alcanzar estos objetivos, ya que si se continúa con las reformas que sólo cambian la manera de hacer las cosas y no el fondo, es decir el modelo educativo, “no se conseguirán grandes cambios”, precisa. “Se deberían impulsar transformaciones curriculares, promoviendo educación integral por sobre contenidos. Además es necesario corregir las condiciones laborales de los docentes, paradocentes, asistentes y directivos, ya que existen muchas exigencias administrativas que no contribuyen a una mejor educación de los jóvenes. Estos puntos han sido planteados en el debate, pero no todos fueron plasmados en la reforma propuesta por el Gobierno”, comenta el ingeniero. Y en cuanto a la recepción que ha tenido Benjamín de parte de sus colegas – pedagogos de profesión- del colegio Bernardo Felmer, el joven explica que siempre ha recibido críticas constructivas para mejorar su desempeño. A lo anterior se suman, los comentarios de los alumnos que contribuyen de manera relevante al proceso de aprendizaje y autocritica. “Siento que poseo las herramientas básicas para llevar a cabo esta labor. Y a medida que transcurre el tiempo me voy desarrollando a través de las mismas críticas realizadas por los compañeros de trabajo, por el tutor en el proceso de formación, o en conversaciones con compañeros de Enseña Chile y con mis estudiantes. Creo que es un proceso de aprendizaje continuo, en que te vas nutriendo de la experiencia del resto y al mismo tiempo colaborando con tus pares para crecer juntos”, concluye.
¿QUÉ ES ENSEÑA CHILE? Es una organización sin fines de lucro que desde hace cinco años está construyendo una red de agentes de cambio con la convicción y la perspectiva necesaria para impactar al sistema educacional chileno, primero desde la experiencia en la sala de clases y luego desde distintas áreas de desarrollo profesional. Para esto, selecciona a jóvenes profesionales que se desempeñarán como profesores de tiempo completo de una asignatura afín a su carrera, quienes son contratados por un colegio en situación de vulnerabilidad durante dos años. En la actualidad existen 148 profesionales en colegios de las regiones Metropolitana, Valparaíso, Araucanía y Los Ríos. Durante el 2015, Enseña Chile comenzará a trabajar también en el Bío Bío, la que se sumará a las otras cuatro zonas en las que la organización tiene presencia.
La ley chilena permite que profesionales licenciados o titulados, de carreras universitarias de al menos ocho semestres, egresados de universidades acreditadas, puedan desempeñarse como profesores de educación media, previo un proceso de autorización docente. (LGE, art 46g). La organización cuenta con 161 egresados en los cinco años que lleva en Chile. Más de 6.000 postulaciones durante este período. Según cifras de la institución, han impactado a 30.000 estudiantes.
31
Sociedad
Comité de Damas del Rotary Club Concepción Sur Con más de cuatro décadas de vida, este grupo de esposas de rotarios, cada año se fija una meta de ayuda social, la que en 2014 apunta especialmente a mejorar la salud física.
R
Por Isidora Jaén. Foto Estudio Cartel
otary Club Internacional cuenta con 12 millones de socios a nivel mundial, y en Concepción hay varios clubes rotarios. Uno de ellos es el Rotary Club Concepción Sur, fundado el 13 de junio de 1969, seguido por la formación de su comité de Damas. En la actualidad, está compuesto por 14 mujeres de entre 35 y 90 años que durante todo el año desarrollan diversas actividades sociales y reuniones en las que además de cultivar la amistad, intercambian análisis de noticias y temas culturales.
32
Desfiles de modas, cenas bailables, además de auspicios y colaboraciones, les permiten reunir los fondos para ayudar a quienes lo necesitan. Hoy, apoyan al Hogar de Ancianos San José Obrero de Hualpén; a la Escuela Irene Frei de Barrio Norte; a la Protectora de la Infancia, además en conjunto con sus maridos tienen alumnos becados en el Instituto Profesional Virginio Gómez; y una alumna becada para estudiar una carrera en Manpower. La vice presidenta y encargada de RR.PP, María Salinas Escobar, explicó que el próximo jueves 16 de octubre en uno de los salones del club Concepción, se realizará el tradicional desfile anual. En esta oportunidad las asistentes podrán conocer la colección primavera-verano de Casa García, además de los zapatos de Calzados Beneducci. El precio de la entrada es de $9.000, y además podrán
disfrutar de una once, remate y rifas. Otra atracción para la jornada será la exposición de obras de Rodrigo Retamal y Carmen Rodríguez. Todo lo recaudado irá, siguiendo el eslogan de Rotary Club Internacional que este año es “Iluminemos Rotary”, a obras sociales. La principal de este año es una plaza con máquinas de ejercicios en Chiguayante, idea que nació hace tres años y tiene un costo de $4 millones. “Contamos con el apoyo del municipio que nos cedió el terreno, y nosotros instalaremos seis máquinas, dos de las cuales son para personas con alguna capacidad física diferente, y un columpio para los niños”, explicó la vice presidenta. La cita es el jueves 16 de octubre, a las 19:00 hrs. y quienes deseen adquirir sus tickets deben escribir al email rfredeb@yahoo.com o llamar al 041 - 2249639.
Destacados
MUNICIPIO PENQUISTA TRABAJA PARA CAMBIAR EL ROSTRO A LA CIUDAD
A
toda máquina trabaja Álvaro Ortíz Vera, alcalde de Concepción y una de las autoridades comunales más jóvenes de Chile. Ese ímpetu lo está volcando en interesantes proyectos que buscan hacer una urbe más acogedora, inclusiva y que se posicione como la capital del sur de Chile. Sin duda, la recuperación del centro histórico está avanzando. A la nueva iluminación de la Plaza de la Independencia, Plaza Perú y el
á el paseo Así quedar
cambio de las 24.000 luminarias de la comuna a tecnología LED el próximo año, se suman el “Plan de retiro de cables en desuso” que está despejando los cielos penquistas gracias a la coordinación con las empresas de servicios y tres proyectos por $1.500 millones. Se trata del “Mejoramiento del boulevard Aníbal Pinto”, desde Barros Arana a Maipú, y el de Barros Arana, desde Aníbal Pinto hasta Castellón, los cuales se encuentran en plena ejecución con indudables molestias para los transeúntes, pero se busca agilizar las obras para entregar los primeros tramos en diciembre y terminar en abril del 2015, pensando en que el beneficio final será indiscutible. El otro es el “Mejoramiento de aceras y sistema de accesibilidad universal”, que abarcará desde Los Carrera a Víctor Lamas y de Prat a Janequeo, con rebajes peatonales en las esquinas, baldosas texturadas y franjas de alerta para anunciar la proximidad de tráfico vehicular a personas con visión limitada. En esta misma línea de facilitar el desplazamiento de las personas, se está
diseñando con el Serviu y la Sectra un plan maestro para extender las ciclovías y conectar los barrios con el centro, desde Lorenzo Arenas, Manuel Rodríguez y Collao. Y si se trata de obras destacadas a nivel nacional, están el “Parque Metropolitano Cerro Caracol” y el “Parque Ecuador Inclusivo”, único en su tipo en el país. El primero se ejecutará con el Minvu, el que incluye una inversión de $2 mil millones para recuperar senderos, escaleras, miradores y contará con servicio de seguridad; en tanto el 2015 en el Mirador Alemán, se recuperará la Torre Bismarck y se construirá un anfiteatro con capacidad para 300 personas. El Parque Inclusivo está a cargo del Serviu y tendrá una zona de juegos para niños con capacidades diferentes. Otro de los grandes desafíos es la remodelación del estadio Ester Roa Rebolledo, que será sede de la Copa América y del Mundial Sub 17 del próximo año y que también está pensado como escenario de eventos culturales que permitan proyectar internacionalmente a Concepción. Así habrá un rostro nuevo para penquistas y visitantes.
o Aníbal Pint
33 Parque Cerro Caracol tendrá anfiteatro
Nueva ciclovía en Laguna Redonda
Personajes
BB
rigitte ardot
el mito erótico
Provocativa y rebelde, representó en Europa lo que fue Marilyn para los americanos. Un sueno que traspasó las fronteras de la pantalla grande, y que conquistó a hombres y mujeres que veían en ella sus deseos de independencia y seducción.
N Por Carolina Yacoman
o muchas mujeres del mundo del espectáculo son tan reconocidas por su belleza física como por su aporte humano. Multifacética, Brigitte Bardot se mantiene en nuestra memoria como el gran símbolo sexual que causó furor hacia fines de los años 50 y 60. Actriz y cantante francesa, este mes cumple nada más y nada menos que 80 años. Sí, aunque no lo crea, esta rubia que marcó tendencias en moda y estética, hoy continúa su legado como una activa defensora de los animales. Causa que tomó con fuerza y que le ha dado tantas -y más- satisfacciones que el cine.
34
Musa y figura mundial para grandes artistas de la época, realizó más de 48 películas y 80 canciones en sus más de dos décadas de carrera. Nuestra BB, como se conoció en todas partes, fue centro de admiración por su singular belleza y talento. Irreverente en su vestir, hablar y actuar, representó a toda una generación de mujeres con ansias de libertad. Y cuando nadie lo esperaba, a sus escasos 39 años y una carrera prominente, dio por finalizado su exitoso paso por el séptimo arte y volcó su vida a la creación de una fundación animalista que lleva su nombre, y que la mantiene como su máximo centro de interés.
Provocativa y rebelde, Brigitte representó en Europa lo que fue Marilyn para los americanos. Un sueño, un mito erótico que traspasó las fronteras de la pantalla grande, que conquistó hombres y mujeres que veían en ella sus deseos de independencia y seducción. Nacida en Paris, su lado artístico comenzó primero ligado a la danza, su primera pasión. Pero no fue hasta los 16 años cuando una portada de la revista Elle le abrió una ventana a nuevos escenarios, hasta entonces desconocidos para ella. El cineasta Roger Vadim puso sus ojos en esta llamativa adolescente y más tarde la conquistó no sólo para potenciar su carrera, sino como su esposa. Fue el primero de sus cuatro matrimonios. Debutó en el elenco de “Le trou normand”, pero no fue hasta “Et Dieu créa la femme”, dirigida por su marido (cuyo matrimonio llegó a su fin al conocerse su romance con su compañero de elenco, Jean Louis Trintignant) cuando logra la fama.
Recordadas son las escenas de ella descalza sobre una mesa, considerada como una de las más eróticas de la historia del cine. Más tarde haría noticia nuevamente al aparecer en bikini, prenda poco convencional para la época y que resaltaba su exuberante figura. Todas querían lucir como ella y pronto popularizó esta prenda en las playas del mundo. Privilegiando siempre el cine europeo, fueron pocas las películas que hizo en Estados Unidos. Pocas, pero que le sirvieron para validar su carrera como actriz, como en “Un acte d'amour” coprotagonizada por el destacado Kirk Douglas o Helena de Troya, donde interpretó a una bella esclava. En 1958 un comentado y no falto de polémico desnudo la mostró de espaldas en “El amor es mi oficio”, que fue un éxito de taquilla y su coronación como mito erótico. Ya casada con el actor francés Charles Boyer, ex compañero de elenco en “La parisina”, en 1959 protagoniza la comedia “Babette se fue a la guerra”, nuevo éxito comercial y también nuevo romance, que la emparejó con Jacques Charrier, con quien tuvo a su único hijo, Nicholas. BB siempre marcó tendencia en la moda: su peinado, maquillaje acentuado,
bikinis diminutos. Algo a lo que estuvo acostumbrada desde niña, pues su madre se ganaba la vida organizando desfiles; pero que con los años asumió como una responsabilidad, al posicionarse como una fiel representante de un movimiento de libertad femenina. Ya retirada del cine y dedicada 100% a la protección de los animales en peligro, fue una voz controversial en temas de inmigración, donde se le acusó de incitar al odio racial, lo que le valió varias multas. Su vida ha sido un torbellino de pasiones. Pese a su éxito profesional, la estabilidad emocional no ha sido nunca su mejor aliada. Con varias depresiones, algunas que terminaron en intentos de suicidio, tuvo un último matrimonio con el político francés, Bernard D'Ormale. En 2010 el partido Alianza Ecologista Independiente le ofreció incluso presentarse como candidata a la Presidencia de Francia. Pero nada la ha llenado. Tal vez por ello volcó su vida a la soledad y la complicidad que le dan sus animales indefensos. Convive con más de 60 gatos, 7 perros, cabras, asnos, entre otros. "Sé lo difícil que es la falta de amor", repetía en su juventud. Hoy, esas palabras le hacen más sentido que nunca.
35
Crop tops, maxi faldas y pantalones oxford Un must infaltable para esta temporada primavera-verano, donde el dorado toma protagonismo pudiendo ser utilizado en diferentes looks. Fotografía: Marcelo Vejar Gutiérrez • Asistente de fotografía: Marco Cabrera Navarro • Backstage: Pablo Montalba Pérez • Producción de moda: Claudia Villouta Miguez • Asistente de producción: Karen Squella Muñoz • Maquillaje: Bernardo Quiróz Urriaga • Estilista: Patricio Parra Fierro • Modelo: Alexandra Russell Abde • Utilería: Telas Vernacci • Locación: Estudio Marcelo Vejar, Concepción.
Chaqueta GAP Pantal贸n IO Sandalias Pr眉ne Collar IO Pulsera IO
Poler처n GAP Falda IO Sandalias Pr체ne Collar IO Campera Pr체ne
Jeans GAP Camisa GAP Zapatos Pr端ne Cartera Pr端ne
Jeans GAP Sandalias Pr端ne Crop Top IO
Polera IO Jeans IO Campera Pr端ne Sandalias Pr端ne
Polera GAP Pantal贸n IO Pulsera ASH Cartera Pr眉ne Cintur贸n Pr眉ne
Crop Top IO Falda IO Collar IO
Polera ASH Falda ASH Clutch ASH Pulseras IO
Vestido ASH
Cultura
Estefanía Opazo
“Se debe dejar de ver el diseño como algo snob o de lujo" Colores, manualidades, viajes y proyectos se entremezclan en la vida de esta joven diseñadora que dejó Concepción para desarrollar en Santiago una carrera televisiva y artística. Por Isidora Jaén. Fotos gentileza Estefanía Opazo
A
sus 28 años, esta ex alumna del Colegio Metodista de Concepción admite tener mala memoria. Pero no titubea al recordar los retos que recibía por estar interviniendo la ropa de sus compañeros o pintarse el pelo. Cuenta que además al momento de regalar, era ella quien creaba los obsequios. “Siempre probando cosas y materiales nuevos, tengo Mal de Diógenes, por lo que siempre he tenido colecciones de basura ajena que creo me pueden servir para algo. Pero me estoy rehabilitando de a poco”, contó.
48
viviendo en Santiago y con tiempo para crear, el Nico me invitó a ser parte del programa “Demasiado Tarde" para hacer la escenografía, y tuvimos una reunión con el equipo. Al terminar me dijo que en realidad no quería que hiciera el set, sino que quería que leyera las noticias con él. Y le dije que estaba loco, que nunca lo había pensado”. Paso siguiente, grabaron un programa piloto en la casa del animador y decidieron arrancar con el nuevo emprendimiento televisivo juntos. “Fue una época muy entretenida. Yo, sin ser periodista, pude entrevistar a políticos, actores y figuras públicas. Me lo tomaba con mucho humor y siempre desde un punto de vista más cercano, quizás eso era lo que le gustaba a la gente”, explicó. Respecto a si hay posibilidades de volver a la TV, dijo que “hay más proyectos, al menos dos concretos. Pero prefiero no decir nada hasta que sea seguro”.
Fue rostro para la diseñadora de vestuario Daniela Bozza, la que define como de estilo muy femenino y un poco vintage. “¡Me encanta! Por lo que cuando me pidió si podía ayudarla con unas fotos no lo dudé, nací para vestirme de Bozza”. Pero no sólo la moda y el diseño son sus pasiones, sino que también la música. “Cuando vivía en Concepción viajaba siempre a Santiago a ver conciertos, de hecho tengo muchos amigos músicos, y mi pareja también lo es. Es un mundo muy entretenido. También amo viajar, creo que es la mejor inversión del mundo. Además me gusta mucho la comida, comerla y cocinarla, probar recetas nuevas, inventar cosas, me encanta”.
MADEINCONCE Mientras vivía en Concepción y luego de estudiar Diseño de Ambientes en DuocUC, creó su propia marca de diseño que, aunque hoy está en pausa, la hizo conocida en el medio. “Es mi marca independiente de accesorios de diseño, que comenzó en 2008, cuando quise hacerle un regalo a un primo, y a ensayo y error fui creando nuevos accesorios y probando materiales. Era una época muy bonita. Luego me vine a Santiago y vivía de las ferias y tiendas. Todo iba bien hasta que lo dejé y me fui a vivir a Sudáfrica”. Fue allí donde pudo trabajar como voluntaria para la Unesco en Unima, una organización en la que desarrolló artes visuales con marionetas.
Hoy instalada hace cuatro años en Santiago, ve que la ciudad que la vio crecer “no está nada mal. Hay ferias, festivales, entre otras cosas. Recuerdo que cuando comencé siendo diseñadora independiente éramos muy pocos, siempre los mismos en las ferias, nos conocíamos todos, incluso en Santiago. Y ahora existe una gran variedad, encuentro eso muy bueno. Considero que se deben fomentar los oficios y dejar de ver el diseño como algo snob o de lujo, cuando en realidad debe estar presente en todo lo que nos rodea”. Desde que estaba en el colegio quería vivir en Santiago y la transición para ella no fue drástica: vivo en un departamento antiguo en un barrio precioso, lleno de árboles, plazas y negocios. Tengo la suerte de poder moverme en bicicleta a la mayoría de los lugares que necesito, mis amigos viven cerca, y no debo luchar todos los días en el metro por subir o bajar en horario punta. Vivo en un Santiago muy amable, con picnics, paseos y salir a comer, la verdad estoy muy bien acá. Creo que cada lugar tiene cosas buenas y malas, prefiero mirar el lado que me hace feliz”, añadió. Hoy participa en el proyecto “Ciudad Color” como artista y monitora de los talleres con los que en conjunto con la comunidad, intervienen paraderos del Transantiago. “Somos tres monitores -mosaico, graffiti y collage- e intervenimos tres paraderos al mes en comunas distintas. “Nos comunicamos con la Junta de Vecinos o una sede social del sector, y convocamos gente que quiera participar. Hacemos ocho talleres al mes, finalizando con la intervención del paradero en conjunto con la comunidad, generando un sentido de pertenencia y cuidado para su propio entorno”.
ESTAMOS AL AIRE En 2012, su vida profesional dio un vuelco. Junto a su amigo y periodista, Nicolás Copano, con quien siempre había existido la inquietud de trabajar, “pero no coincidíamos en el lugar. Así que un año nos encontrábamos los dos
49
Hombre actual
FELIPE ASENJO Una historia de aventuras, autos y amor por su familia
A cargo de unas de las marcas de automóviles más importantes del mercado, este sampedrino de tomo y lomo, es un personaje lleno de historias y que con humildad, reconoce que ha sido afortunado en la vida. Por Isidora Jaén. Fotos Estudio Cartel
50
A
simple vista, quien nos recibe tras su escritorio es un hombre extrovertido y simpático, que se desenvuelve con soltura en un mundo que para muchos es frívolo y superfluo, el de los autos. Pero al poco hablar, nos damos cuenta que Felipe Asenjo Torres, es todo lo contrario. Nos muestra su lado sensible y amable, lleno de historias divertidas y vivencias familiares llenas de cariño. A sus 32 años, este hombre que hoy es Gerente de Subaru en Salazar Israel, primero estudió Ingeniería en Turismo en DuocUC, convencido por su madre, Patricia Torres. “Soy hijo único, me criaron muy regalón y cómodo, nunca le trabajé un peso a nadie, ni siquiera hacía mi cama. Estudié porque era lo que tenía que hacer. Y no me arrepiento para nada, porque fueron los años más entretenidos de mi vida”.
“Soy hijo único, me criaron muy regalón y cómodo, nunca le trabajé un peso a nadie, ni siquiera hacía mi cama. Estudié porque era lo que tenía que hacer.” SOLO LE FALTAN LOS TRENES Al egresar tuvo la oportunidad de trabajar part time en Lan Chile, labor que compatibilizó con sus estudios en régimen vespertino en la Universidad de las Américas. “Mi señora, en ese entonces polola, Carolina Silva (31), como buena mitad de naranja, me incentivó a seguir estudiando, porque con el título que tenía, aunque tuviese la experiencia, siempre llegaba hasta la terna y no avanzaba para conseguir los trabajos, porque solo quedaban ingenieros comerciales”. Así, se animó a estudiar. Luego el mismo equipo de head hunter que lo convocó para su trabajo en la aerolínea,
le ofreció un puesto en un nuevo programa de Copec. Y para su suerte, en la entrevista hubo un corte de luz y quien lo entrevistó no pudo ver su currículum vitae completo para poder darse cuenta de que aún no estaba titulado, “y sólo hablamos de aviones y al parecer lo convencí porque me dieron el trabajo”. Fue, explicó, un año de mucho aprendizaje y desafíos que le permitieron conocer casi todo Chile. Luego, se quedó desempeñando otra labor en la misma empresa, pero en Temuco. Así que en enero de 2010, se casó con Carolina y partieron a vivir a la Región de la Araucanía. Pero la experiencia no fue muy buena y emprendió el retorno a Concepción para luego de un par de meses, integrarse a la fuerza de venta de la Radio Bío Bío, lugar que le dio la oportunidad de conocer a uno de los pocos hombres a los que trató de “don” y del que reconoce, aprendió mucho: Mauro Mosciatti. Meses después, los mismos reclutadores lo volvieron a llamar para invitarlo a trabajar en Salazar Israel. Hoy con tres años en la empresa, ya ha estado a cargo de marcas como Kia, Nissan y Mitsubishi, e insiste que llegar a este lugar hubiese sido imposible si su señora, Carolina Silva, no lo hubiera incentivado a seguir estudiando.
A los 19 años comenzó esa aventura, la que tres años más tarde le dio la oportunidad de trabajar en un crucero de Royal Caribbean en el circuito Miami, Haití, Islas Caimán y Cozumel. En él, integró el equipo a cargo de las piscinas y trabajó en sus horas libres apoyando los servicios de limpieza de habitaciones. “Gané un montón de plata, llegué como con 6 mil dólares a Chile, pero no aguanté los ocho meses y me retiré antes de esa cárcel flotante”. Pero le quedó gustando el “hacer la cama” y poder comprarse sus cosas, así que tiempo después se fue por cinco meses a vivir a Lousiana, al sur de Estados Unidos, a trabajar a un casino de juegos. “Lo pasamos espectacular, fuimos al Mardi Gras, y pude practicar a full mi inglés”, contó. Pero sus estadías en el extranjero no se detuvieron ahí y en su último año de estudios, partió con un grupo de amigos a vivir a Wisconsin. Luego se tituló, y su aventura en tierra comenzó. 51
Hombre actual
IMAGEN PATERNA Y SU NANITA Hijo de Patricia Torres y de Francisco Asenjo, padre que dejó de ver a los 3 años para reencontrarlo a los 15, fue criado con sus abuelos maternos y con una madre que le dio todo lo que quería, mimándolo hasta decir basta. Pero fue Jaime Torres, su abuelo, el referente y su modelo de hombre a seguir. “Él era el encargado de dar las becas en la UdeC a la gente que venía de zonas rurales o estudiantes de bajos recursos. Muchos vivieron en mi casa, y hoy que ya son profesionales, siempre recuerdan a mi tata con mucho cariño”, explicó. “Me crié en un ambiente muy de dar, lo que me hizo súper sensible a la gente con necesidades. Por eso siempre trato de ayudar en lo que pueda. Me enseñaron a que comer en plato de cartón y de loza, es lo mismo, por eso no me siento mal en ninguna parte.” “Mi abuelo fue como un papá, mi ejemplo a seguir, una figura a imitar, en base a todas las cosas buenas que siempre me han contado de él”, contó. El fútbol es su pasión y de su paso por el Colegio San Pedro Nolasco, además de los grandes amigos y enseñanzas que obtuvo, recuerda que todo el día quería jugarlo. “En castellano era nulo, nunca me ha gustado leer. Tanto que cuando llegó el Blockbuster a Concepción, fue mi salvación porque ahí podía arrendar las películas en vez de tener que pasar por lo libros”. Las matemáticas siempre fueron sus favoritas, incluso siendo un niño. Cuando le preguntaban qué quería ser cuando grande, él respondía “arquitecto”. Pero en su fondo más íntimo, este extrovertido estudiante sabía que sería ingeniero. Pero no sólo con su madre, su abuelo y su abuela Ida Henríquez Friz fue con quienes compartió su hogar en su niñez y adolescencia, sino que también con su Nanita. “Yo a mi abuela la amo, pero mi Nanita, era mi Nanita”. Su mirada se torna triste al recordar como Berta Vidal, quien crió además a su madre y sus tías, era una más de la familia. “Me acuerdo cuando me iba a dejar al jardín, y me acompañaba
52
JUVENTUD Y FACUNDO
“Me crié en un ambiente muy de dar, lo que me hizo súper sensible a la gente con necesidades. Por eso siempre trato de ayudar en lo que pueda.” durante el día. Mi mamá toda la vida ha trabajado y mi Nanita conocía a todos mis amigos. Me acuerdo que todas las mañanas antes de las 7 de la mañana, escuchaba el ruido del cepillado de ropa, porque aunque tuviésemos lavadora, a ella le gustaba lavar a mano. Ella era de Arauco, y como mis abuelos toda la vida tuvieron campo, íbamos harto. Por eso cuando murió en 1996, por una negligencia médica estando de visita en Arauco, fue un episodio tan doloroso que lo borré de mi mente. Lo único además de la pena, es que le perdí el cariño a esa comuna. Ahora sólo voy a visitar la bóveda de mi familia, en la que está enterrado mi abuelo y mi Nanita”.
El ski y el carrete con sus amigos de la vida, quedaron de lado hace 1 año y 8 meses cuando nació su hijo Facundo. Luego de siete años de pareja, con su señora decidieron ampliar la familia y “es lejos lo mejor que me ha pasado. Facundo cambió toda mi vida, de ser el primero, pasé al último lugar. “Yo creo que el sueño de todo hombre es ser el protector de su familia”. Agregó que el primer año de vida de su hijo fue trágico, ya que eran extremadamente aprensivos, y ante cualquier malestar o dolencia, corrían despavoridos a la clínica, “teníamos cero cultura de padres. Por suerte con el tiempo nos hemos relajado”. Lo que sí tiene claro es que está en deuda con ellos, debido a que trabaja de lunes a sábado, “por eso cuando viajamos es como meternos a una burbuja en la que estamos juntos todo el tiempo. Mi señora quiere más hijos, yo estoy medio reacio ya que como fui hijo único, no sabría cómo repartir el amor entre más niños, así que será un desafío”. A futuro además de cursar un MBA, este amante de los autos quiere saldar otra deuda, “me veo dibujando, me visualizo frente a un atril , así que algún día lo haré”.
Hombre actual
Por José Luis Vargas
LOS ELEGIDOS DE
Felipe Asenjo 1.
54
UNA CINTA QUE TE HAYA MARCADO "En busca de la felicidad", ya que su mensaje te impulsa a luchar por tus metas. Debo reconocer que me marcó mucho la escena donde el protagonista le dice a su hijo que nadie le puede cortar sus sueños, ni siquiera él como padre. MÚSICA QUE ESCUCHAS ACTUALMENTE Soy un amante de la música, por eso escucho de todo un poco. Sin embargo, lo que me gusta es el Rock de los 90, donde destaco a Poison, Bryan Adams, Guns N’ Roses, Bon Jovi, entre otros.
3.
2.
TU PLATO FAVORITO Fetuccini con salsa de mariscos es una de las recetas que disfruto junto a mi señora. Pero en una salida con amigos, la mejor alternativa siempre será un rico lomo a lo pobre. UN TRAGO QUE NUNCA FALTA Una piscola preparada con un rico Mistral Nobel es algo infaltable en cualquier junta.
5.
4.
ALGÚN LIBRO QUE RECOMIENDES Me marcó uno de los textos de Steve Jobs. Este experto del marketing hace alusión a que el cliente nunca sabe lo que quiere hasta que nosotros se lo mostramos. Importante declaración sobre todo para quienes se desempeñan en esta área. UNA PRENDA QUE SIEMPRE ESTÁ EN TU ARMARIO Mis zapatillas de baby fútbol. Si bien durante un tiempo no practiqué este deporte, mis zapatillas deportivas siempre debían estar ahí guardadas.
7.
6.
UNA CIUDAD DEL MUNDO QUE TE ENCANTA Me fascina Miami. Aparte de ser una metrópoli, este lugar tiene todo lo que me gusta, como por ejemplo: playa, entretención, seguridad, tecnología y centros comerciales. UN LUGAR DEL MUNDO QUE MUERES POR CONOCER Bora Bora es una isla paradisíaca de la Polinesia que me encantaría visitar. Ello nace a raíz de una conversación con un amigo quien me contó de los atractivos presentes en el lugar.
9.
8.
UN MOMENTO QUE TE HAYA MARCADO Cuando nació mi hijo Facundo. Al tenerlo en mis brazos, lo primero que hice fue contarle los dedos de pies y manos, algo extraño pero muy importante para mí. Fue el instante más feliz de mi vida. ALGÚN OBJETO QUE ATESORES Mi reloj, ya que me lo compré con el primer sueldo que tuve y simboliza el comienzo de mi etapa laboral. Aún recuerdo que tenía un valor de 1.700 dólares, y a mí me costó sólo 500 (alrededor de $300.000). Desde el 2002 ha estado conmigo y nunca me ha dejado solo.
10.
Shopping 4 1
2
3
5
6
7
8
Sello
primaveral
Olvídate de las rayas y deja de lado las formalidades, pues esta primavera-verano los hombres van un paso más allá y se atreven por los estampados. Es más que un pequeño dibujo de caricatura, sino que es un print pensado en ellos, hombres arriesgados dispuestos a todo por un look original. Razón por las que hoy la moda se atreve con propuestas únicas, llamativas y modernas capaces de alegrar tu armario sin perder el glam.
9
Por José Luis Vargas
10 12
COLCCI
13
11
1. Reloj Mens sport Guess. Consultar precio en tienda. 2. Jockey Foster. $ 7990. 3. Camisa estampada Tienda Loefn. $ 13.990. 4. Polera multicolor Foster. $ 14.990. 5. Polera Tienda Loefn. $ 15.990. 6. Audífonos O’neill de Philips en Falabella. Consultar precio en tienda. 7. Lentes de sol Ray Ban en Falabella. Consultar precio en tienda. 8. Short Saville Row. Consultar precio en tienda. 9. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 10. Perfume Brit For Men EDT de Burberry 50 ml en Falabella. Consultar precio en tienda. 11. Zapatilla Chuck Taylor Distressed Union Jack de Converse en Falabella. Consultar precio en tienda. 12. Bolso Sir B Fotoprint Adidas. Consultar precio en tienda. 13. Billetera modelo Cannes Saxoline. $21.990. 56
Destacados
RUTINA DE EJERCICIOS Pilar Fajardo explica como simples rutinas en casa pueden aumentar nuestro bienestar, pese al aumento de peso.
EJERCICIOS DURANTE EL EMBARAZO generan bienestar para las futuras madres y el bebé
E
l cuerpo femenino está preparado para la maravillosa experiencia del embarazo. Sin embargo, siempre es beneficioso desarrollar acciones que otorguen bienestar a la madre y al bebé. La actividad física es una de ellas, la que debe ser supervisada por un profesional y orientada a cada periodo de gestación. Según comenta la directora de escuela de Kinesiología de la Universidad Santo Tomás, Pilar Fajardo, “los ejercicios más recomendados son los que estabilizan la columna dorso-lumbar; los de tonificación pectoral; de extremidades inferiores, que favorecen el retorno venoso desde los tobillos y los cardiovasculares”. En este sentido, la especialista explica que la actividad física permite enfrentar de mejor manera las incomodidades, sobre todo en el trimestre final del embarazo, cuando el aumento de peso repercute en todo el organismo. “Siempre y cuando no existan contraindicaciones médicas, es bueno realizar ejercicios y trabajar la respiración para expandir la caja torácica y favorecer la expansión del diafragma, músculo que separa el abdomen del tórax y cuyo movimiento se
altera por el aumento de ocupación en el abdomen”. CAMINATAS Añade que una buena respiración flexibiliza la columna dorsal, preparándola para amamantar. “Durante la lactancia se produce un aumento del dorso curvo en la madre, por la posición hacia adelante mientras alimenta al bebé”. Esta ubicación, reciente el cuerpo, sobre todo las primerizas al privilegiar la ubicación del hijo. Otra de las consecuencias del embarazo son los edemas o inflamación de tobillos. “En estos casos es ideal descansar las piernas en alto, apoyadas en cojines para aprovechar la fuerza de gravedad y favorecer el retorno de sangre desde las extremidades hacia el corazón”, dice. Por último, la kinesióloga de la UST destaca que siempre “la caminata a paso rápido es muy favorable como ejercicio cardiovascular. Aumenta la irrigación sanguínea y favorece el aporte de oxígeno hacia los cuerpos de la madre y del bebé”, y recomienda utilizar un calzado cómodo y seguro, con un taco de aproximadamente 2 cms. y de buena base de sustentación.
1. Recostada boca arriba sobre una superficie blanda (pero no deformable), ubique un cojín bajo las rodillas semiflectadas; las manos al lado del cuerpo relajadas, tome aire profundo y bote. A medida que exhale, eleve suave y lentamente el pubis buscando aplastar la espalda contra la superficie. No olvide hacer el movimiento mientras está botando el aire. Repita 4 veces. 2. Recostada y con las rodillas extendidas, utilice una pelota blanda pequeña o una toalla doblada como un rodillo y colóquela bajo los talones. Tome aire profundo y bote lentamente. A medida que exhale, presione con sus talones la toalla o la pelota contra el suelo, luego relaje y vuelva a tomar aire para repetir el ejercicio por 4 veces. 3. Sentada, con espalda bien apoyada en el respaldo y la planta de los pies sobre el suelo, enfrente las palmas de sus manos a la altura del pecho (como en el gesto de “rezar”), con los codos elevados en línea con las palmas, tome aire y comience a botarlo mientras presiona una palma contra la otra. Repita el ejercicio durante 8 veces. 4. De pie frente a la pared, apoye las manos en ella, a la altura de sus hombros, la separación entre las manos debe ser al ancho de sus hombros. Tome aire y al botarlo, presione la pared (como tratando de empujarla), sin doblar codos ni modificar la posición del cuerpo. Sienta que toda su espalda, brazos, pechos y abdomen se contraen. Repita el ejercicio por 4 veces (no más) y recuerde hacerlo mientras bota el aire.
57
Especial
Toque
formal
1 3 4 5
Cada vez la moda masculina ocupa un espacio importante en nuestras vidas, plano en que las corbatas y corbatines resaltan en las tendencias 6 de hoy. En diversas tonalidades, telas, diseños y modelos estas piezas de carácter formal se adueñan de los cajones de tu clóset, haciendo que tengas un mayor abanico de posibilidades al minuto de crear ese perfecto look, uno que bordea los límites de la seducción y rectitud.
2 8 7
Por José Luis Vargas
9
10
11
12
15 13
14 1. Corbatín Perry Ellis. $ 29.990. 2. Corbatín Fant Trial. Consultar precio en tienda. 3. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 4. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 5. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 6. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 7. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 8. Corbata Saville Row. Consultar precio en tienda. 9. Corbata Hugo Boss en Boss Store de Mall Plaza Trébol. $ 119.900. 10. Corbata seda Trial. Consultar precio en tienda. 11. Corbata Hugo Boss en Boss Store de Mall Plaza Trébol. $ 69.000. 12. Corbata Hugo Boss en Boss Store de Mall Plaza Trébol. $ 69.900. 13. Corbatín Saville Row. Consultar precio en tienda. 14. Corbata Perry Ellis. $26.990. 15. Corbatín Perry Ellis. $ 29.990. 58
Destacados
OZONOTERAPIA
Una nueva era en tratamientos de medicina regenerativa
P
adecer una enfermedad no es un tema menor, razón por la que la medicina a diario evoluciona en post del bienestar de quienes buscan soluciones efectivas ante alguna patología. En este escenario surge la Ozonoterapia como una excelente alternativa en el área traumatológica y deportiva, la cual se caracteriza por la utilización de "ozono" como recurso terapéutico complementario en el tratamiento y control de enfermedades crónicas, degenerativas y agudas. Cuyo uso es rico en beneficios y carente de efectos secundarios. “Esta técnica destaca por la inoculación de ozono al organismo a través de una inyección por vía subcutánea, intramuscular o intrarticular, la cual gatilla una alarma a nivel celular capaz de inducir cambios metabólicos dentro de las mismas” sostuvo Juan Pablo Estévez, médico traumatólogo del Centro Médico Physical Med Chile. Si bien este gas tiene algunas contraindicaciones para el organismo, en este procedimiento su vida media es muy corta, ya que al momento de inyectarlo no supera los 15 minutos dentro del organismo, desapareciendo y no dejando residuo alguno. Efecto que se consigue gracias al nuevo generador Ozonobaric P dotado de tecnología
avanzada que incorpora doble sistema de medida en las concentraciones y catalizador de ozono digitalizado, regulador de dosis y bomba de oxígeno con flujómetro, capaz de entregar absoluta seguridad al paciente. Los principales efectos del ozono son generar una reacción en la membrana celular a través de la unión a enlaces bi o tricovalentes y gatillar a que una serie de factores antioxidantes eliminen los elementos tóxicos y de desecho de la célula. Por lo que, atreverse por un tratamiento de Ozonoterapia produce un alivio del dolor, aumento de las defensas del organismo ante agresiones externas o tratamientos de quimio o radioterapia e incremento en la entrega de oxígeno en zonas que tengan hipoxia o baja de oxígeno en los tejidos. Asimismo, dicho recurso disminuye el estrés oxidativo y funciona como método antiinflamatorio. Por ende, este tipo de inyección es ideal para pacientes con daño articular, enfermedades auto-inmunes, hernias discales, lumbago, reumatismo articular, artritis y tendinitis en que tratamientos a base de fármacos no han dado buenos resultados. En todos estos casos el ozono ayuda a aliviar el dolor y contribuye a una mejora de las condiciones de irrigación en la zona afectada. De hecho, provoca deformidades en
los glóbulos rojos (efecto sobre las propiedades reológicas de las celulas) que permite que el oxígeno aumente su liberación en esa zona. “Si bien es un tratamiento de carácter ambulatorio, para obtener resultados óptimos se sugiere tomar de 3 a 5 sesiones con inyecciones una vez por semana. Asimismo, es de suma importancia que cuando un paciente opte por este procedimiento haya terminado su terapia por lo menos una semana previa a la intervención, y así estar libre del efecto de fármacos” indicó el profesional. Para optimizar los buenos resultados se utilizan algunos elementos coadyuvantes tales como vitamina C, E, Ubiquinonas y coenzima Q durante este período. Razones suficientes para optar por este tipo de procedimiento que se enmarca dentro de la medicina regenerativa y traumatológica especial para deportistas o personas con algun tipo de patología musculoesquelética. Para mayor información te invitamos a visitar el Centro Médico Physical Med Chile, donde el doctor Juan Pablo Estévez, experto en el área, responderá todas tus dudas.
Centro Médico Physical Med Chile San Martín 1347, Concepción Teléfono: +56 41 221 34 74 www.sportraume.cl 59
Nueva Sucursal Nissan en Concepción: especialistas en buen servicio
C
on más de 50 años de vida en Chile, la destacada marca de automóviles japonesa Nissan se instala en Concepción para ofrecer la mejor en calidad en sus diversos servicios y
El horario de atención es: -Lunes a Viernes: 08.30 a 19.30 hrs -Sábado: 10.00 a 14.00 hrs Dirección: Paicaví 1200, Concepción. Web: www.marauto.cl Teléfono: 41- 222 21 01 60
productos. La sucursal emplazada en calle Paicaví, a un costado de la Universidad San Sebastián en Concepción, ofrece a sus clientes venta de automóviles nuevos y usados, servicio mecánico e integral y repuestos. El equipo humano que forma parte de esta gran empresa asegura una atención 100% óptima. La buena experiencia al contratar algunos de sus servicios es la promesa que hacen al público que los visita. Cabe destacar que dentro de la gran gama de Nissan, los recomendados en esta oportunidad son los modelos Nissan Pathfinder y Qashqai.
Ambos automóviles del tipo SUV son ideales para disfrutar en familia, por sus cómodos espacios, tecnología avanzada, y excelente seguridad. Están los familiares, como lo mencionamos anteriormente, pero también es posible encontrar vehículos con otras características, perfectos para cubrir las necesidades de cada cliente. Cristián Bravo, gerente de sucursal Concepción, invita a todos los penquistas a visitar su local, en el cual encontraran a ejecutivos y personal 100% calificado, para encontrar el modelo Nissan más adecuado para cada una de sus necesidades. Las formas de financiamiento también son bastante atractivas, a través de opciones de crédito y financiamiento directo. Como ven todo esto y más podrán encontrar en la nueva sucursal Nissan en Concepción.
61
Tendencias
Hombres y ¿ animales: compañeros inseparables Adquirir una mascota no pasa por un tema de conquista o seducción hacía el sexo opuesto, sino que nace por la necesidad de compartir momentos con alguien, donde la entrega de amor se presenta como el primer vínculo hacía el otro. Por José Luis Vargas. Fotos Estudio Cartel
62
Quién dijo que los hombres eran individuos fríos, poco amables y centrados solo en sus negocios? El que aseveró eso está muy equivocado, ya que hoy ellos no solo se enfocan en temas banales, laborales y de relajo, sino que también son capaces de entregar su cariño y dedicación hacia un animal, hecho que le otorga un plus al momento de iniciar una relación amorosa. Es así como aparecen los amantes de los animales, personas que dedican su vida, tiempo y recursos a criar una mascota, pues ven en estos seres a su más fiel amigo, ese que lo acompaña en las ricas tardes de verano y es capaz de sacarle una sonrisa después de una larga jornada laboral. Si bien un grupo menor utiliza tal acto
como una excelente arma de conquista, quienes gozan de un amor genuino dejan de lado tales comportamientos y adquieren un compromiso hacia esta especie, pacto que consiste en cuidar a estas criaturas que solo necesitan protección, cariño y dedicación. Conceptos que estos galanes han sabido familiarizar y a diario los incorporan a su vida, donde la compañía les resulta fundamental. “Debido al individualismo que impera en nuestra sociedad, actualmente mantener relaciones afectivas resulta un desafío, por lo que, poseer una mascota es el primer paso para generar un vinculo mayor con otro ser humano” sostuvo Andreas Haufe, médico veterinario del Zoológico de Concepción. Asimismo, adquirir una de esas criaturas es una excelente terapia para quienes padecen alguna patología, ya que una
mascota es capaz de llenar posibles vacios de soledad propios de este periodo, época en que el estrés y el poco tiempo dificultan las relaciones interpersonales. “Debido a la amplia información presente, el hombre actual tiene un abanico de posibilidades para adquirir una mascota, elección que irá asociada a la personalidad, gusto y estilo de vida de cada individuo. Tal efecto ha aumentado el interés por los acuarios, tortugas, aves, roedores, conejos, entre otros, no obstante a la hora de decidirse aún predominan los caninos y felinos” indicó el experto. En este escenario surgen encuestas de carácter femenino que arrojan que para las mujeres resultan más fieles, sexys, inteligentes, exitosos, cariñosos e incluso asertivos aquellos chicos que tienen una
animal. Resultado que para los hombres que aman a estos seres no tiene mayor relevancia, pues ellos no hacen de su mascota un accesorio más, ni mucho menos la utilizan como un complemento para figurar. Al contrario, quienes se deciden por una saben todo lo que implica, por eso al tenerlas en una casa o departamento tratan de hacer que se sientan cómodas, pues un cambio en el hábitat de la criatura podría ocasionarle problemas de adaptación, posibles enfermedades o hasta cuadros agresivos. Por eso, se sugiere que al momento de decidirse por tener un animal se haga de forma responsable, y siempre pensando en los cuidados, estabilidad y dedicación que requieren estos seres, todos factores capaces de formar mascotas dóciles, amables y regalonas.
63
Viajes
De mochilera por
América Latina En febrero de este año la diseñadora e ilustradora Teresita Melo partió a recorrer Latinoamérica por seis meses. Durante este tiempo dibujó cada uno de los lugares que visitó y además aprendió a meditar, lo que cambió para siempre su perspectiva de la vida.
Por Alejandra Jara
Siento que mi historia siempre motivó mis ganas de viajar. Nací en Santiago, pero mis papás, ambos ingenieros forestales y amantes de la naturaleza, decidieron radicarse en el campo, en Chiloé. En mi familia, somos 4 hermanos, y a todos nos tocó vivir varios cambios de ciudad, sobre todo por el sur de Chile...”. Así comienza su relato esta ilustradora de 27 años. Cuenta que su inquietud por conocer América Latina estuvo presente desde el colegio, a través de la literatura. Entonces, un día decidió renunciar a su trabajo, tomar su mochila y partir a Colombia para comenzar esta travesía por 6 países y -al menos- 50 ciudades y poblados. “La mayor enseñanza que me quedó de estas experiencias fue sin duda el aprender a
64
meditar y todo lo que ello conlleva. Mis antiguos intereses por publicar todo lo que dibujaba y conocía, desaparecieron por completo, y mi centro pasó a ser sentir el presente, sin tener la necesidad de verbalizarlo”, explica Teresita. Y esto también contribuyó a que sus creaciones tuvieran otro sentido. En su bitácora plasmó experiencias relacionadas con lo lindo que es “lograr moverse de la cabeza al corazón”, agrega.
Salento
El viaje de Teresita partió en Colombia. Aquí conoció Bogotá, Manizales, Salento, Medellín, Cartagena de Indias, Isla Barú, Minca, Santa Marta, el Parque Tayrona, Barranquilla, Cali, Pasto y Tulcán. “Todos sabemos que la costa colombiana es espectacular, por lo que en este caso
recomendaré un sitio ubicado en el interior: Salento. Se trata de un colorido pueblito situado en la zona cafetera”, comenta la joven. “Tiene unas puestas de sol espectaculares, una energía increíble y un paisaje verde que relaja”, agrega. Para llegar a esta localidad se debe tomar un bus desde Bogotá a Manizales y luego otro hasta Salento, ya que no existe transporte directo desde las grandes ciudades. Ahí alojó en “The Plantation House”, una casona con forma de “L” emplazada en medio de una plantación de café orgánica. Teresita se sentaba en su escalera principal y no paraba de dibujar lo que veía a su alrededor. “Aquí conocí a un grupo de seis amigos provenientes de distintos lugares del mundo, los que me acompañaron durante casi todo el viaje. Nos apodamos “the family”, recuerda.
Ayampe
Desde Ipiales (frontera colombiana), Teresita llegó a Ecuador. Otávalo, Quito, Mindo, Canoa, Bahía de Caráquez, Manta, Ayampe, el Parque Nacional Machalilla, Montañita, Guayaquil y Cuenca fueron los lugares que visitó. En la playa de Canoa a Teresita le robaron la billetera, por lo que siguió su viaje hasta Ayampe con el dinero que le prestaron sus amigos. Hasta aquí llegó con el dato del hostal “Ecuador Retreats”, propiedad de un viejo músico norteamericano llamado Jerry, quien no habla español. “Se trata de un espacio destinado a las personas que necesitan reencontrarse con sí mismas o superar algún dolor personal. Mi idea era trabajar dibujando mientras esperaba la plata que me enviarían desde Chile y además aprovecharía de vivir una experiencia diferente”, relata la diseñadora. Sabía también que sólo si lograba agradarle a Jerry podría quedarse. Al llegar le explicó al dueño que podía pintar murales y ayudarlo con la jardinería. Él aceptó, lo que le permitió estar durante tres semanas en este hostal. “Aprendí mucho, conocí distintas historias de las personas que llegaban y pasaban la tarde en la playa”, explica.
Colombia Ecuador
Perú
Bolivia
Chile
Amazonas Peruano
El recorrido por Ecuador terminó en Cuenca y desde allí la diseñadora cruzó hasta Máncora, ciudad peruana. Desde esta localidad siguió el viaje por Chiclayo, Tarapoto y Pullalpa. Fue en este puerto donde compró la hamaca en la que durmió al interior del barco que la llevó hasta Iquitos. Antes de embarcar conoció a dos holandeses, un español y dos argentinos con quienes navegó durante tres días a través del Río Amazonas Una vez en Iquitos a Teresita le ocurrió otra anécdota. “Cuando llegamos se subieron muchas personas al barco y me robaron mi celular. Cuando me di cuenta escuché a una persona que me dijo: ¡Yo sé quién lo tiene! Se trataba de un taxista y sin pensarlo me subí a su moto – taxi (es el medio de transporte popular de esta zona debido a las altas temperaturas) para seguir al ladrón y recuperarlo”.
Argentina
65
Viajes
“La mayor enseñanza que me quedó de estas experiencias fue sin duda el aprender a meditar y todo lo que ello conlleva”.
La joven cuenta que llegaron hasta la casa del supuesto culpable pero no lo encontraron. Entonces se dirigió a la Policía y mientras realizaba la denuncia, el taxista volvió a gritar ¡Ahí va! Varios policías lo persiguieron y lograron recuperar el teléfono. “Cuando me acuerdo, me da risa. Yo arriba de la moto y persiguiendo al ladrón”, relata entusiasmada. Teresita se instaló en un hostal de la ciudad y desde ahí tomó distintos tours para recorrer las aldeas del Amazonas en bote. Una vez que finalizó su estadía de dos semanas siguió el viaje por Cuzco, Machu Picchu, Arequipa y Puno.
La Isla del Sol
Desde Puno llegó hasta Bolivia, bordeando el Lago Titicaca. Una vez ahí continuó hasta Copacabana, un pueblo lacustre marcado por las costumbres andinas. Desde acá se puede llegar a través de un barco a la Isla del Sol, un imponente monumento nacional y cultural que puede cruzarse caminando. “Me quedé una noche y disfruté de
66
hermosas puestas de sol. El agua es transparente y atrás se aprecia la Cordillera de los Andes. Recomiendo recorrer la parte norte de la isla donde existen vestigios del Imperio Inca, y la Piedra Sagrada, la que -según el mito- dio vida al Dios del Sol, padre de la civilización inca”, cuenta Teresita. El viaje continuó rumbo a La Paz, y luego a las ciudades de Sucre y Tupiza, el Salar de Uyuni, el Parque Nacional Eduardo Avaroa y Villazón.
Norte de Argentina
Una vez en Argentina, Teresita visitó Tilcara. Se trata de un pueblito que se caracteriza por tener paisajes muy coloridos y donde confluyen las culturas bolivianas y argentinas. Aquí viven muchos jóvenes provenientes de Buenos Aires o Córdova que quisieron escapar del estrés de la ciudad y optaron por refugiarse en esta localidad norteña. El “Jardín Botánico de Altura” constituye uno de los sitios turísticos más destacados.
En éste se estudian y cultivan las especies vegetales propias de los climas áridos, como los cactus. En los alrededores de Tilcara puede visitarse el “Cerro de los 7 colores”, el que se alza en la localidad de Purmamarca, e impacta por su espectacular paisaje. Excursiones, caminatas, safaris fotográficos y cicletadas, pueden llevarse a cabo en este atractivo lugar. “No me imaginé que existía un lugar así en Argentina”, sostiene Teresita. Y así terminó el recorrido por Latinoamérica. Desde la localidad trasandina de Salta cruzó hacia Calama y desde aquí se dirigió a San Pedro de Atacama. Luego continuó rumbo a Santiago y finalmente retornó a Concepción. "Durante el último mes de mi viaje decidí crear un instagram (@andesviajaydibuja) con algunas ilustraciones que tenía en una pequeña libretita de viaje. No alcancé a subir muchas, pero me quedó el gustito y hoy continúo este proyecto a mayor escala”, explica la joven.
67
Un lugar
Parque
Pedro del Río Zañartu Reserva natural e histórica El recinto cuenta con 552 hectáreas y está emplazado al interior del Santuario de la Naturaleza “Península de Hualpén”. Ubicado a 12 kilómetros de Concepción, cuenta con un acceso por la ruta “Nueva Costanera” hasta llegar al sector industrial y luego por el camino a Ramuntcho y Desembocadura. Por Consuelo Ruiz. Fotos Estudio Cartel
E
n la VIII región existen distintos alrededores que ofrecen un entorno natural y único que todos los penquistas deberíann conocer. Como ya comenzó el horario de verano, se oscurece más tarde y los días son más largos. En esta edición Revista Velvet da a conocer a sus lectores el Parque Pedro del Río Zañartu, más conocido como “Desembocadura”, donde los visitantes pueden disfrutar de atractivos panoramas. Este parque lleva el nombre de don Pedro del Río Zañartu, quien incursionó con gran tesón en las empresas, siendo capitán del Batallón Cívico de la ciudad, socio fundador del Club Concepción y del Banco Concepción. Asimismo, este importante personaje de la historia chilena, se destacó por sus planteamientos en relación a la creación de parques y reservas nacionales. MONUMENTO NACIONAL El Museo Pedro del Río Zañartu fue abierto al público el 19 de diciembre de 1938. Su primer administrador fue el distinguido
68
profesor penquista Carlos Oliver. La casa patronal fue construida en 1870, basándose en la arquitectura de la zona. Desde las galerías vidriadas de la casona, se puede apreciar la desembocadura y el mar. El lugar fue declarado Monumento Nacional el 18 de junio de 1976 y en la actualidad cuenta con 6 mil piezas procedentes de África, América, Asia y Europa, además de platería mapuche. Entre las reliquias más destacadas se encuentra una momia egipcia (666 A.C.) y una armadura samurái del siglo XVI, probablemente única en Sudamérica. Martín Domínguez, actual administrador del recinto, cuenta que el parque y el museo son una corporación sin fines de lucro que se autofinancia única y exclusivamente con el ingreso vehicular. “Nuestra misión es mantener el legado de don Pedro del Río Zañartu perseverando y manteniendo todo el fundo, lo que requiere un gran esfuerzo humano y económico”, explica. Por estas razones, destaca que es muy importante aumentar el número de visitantes, para lo cual existen las facilidades correspondientes para atenderlos de la mejor manera.
Los visitantes también pueden disfrutar de la gastronomía de primer nivel que ofrece el restaurante que hay en el recinto llamado Club de Caza y Pesca, el cual ofrece una amplia variedad de mariscos, empanadas, curanto y carnes, para degustar durante un grato momento junto a la familia y amigos.
y el liderazgo, este lugar es un buen escenario para llevar a cabo talleres relacionados con el tema. Para los paseos de fin de año, se incluye el sector de picnic y un variado programa de actividades. Un panorama novedoso que se puede realizar en el parque, cuenta Domínguez, es el trekking por senderos de bosque nativo durante día y la noche, el cual incluye un taller de orientación estelar. Entre las actividades más extremas se encuentran los muros de escalada familiar con rutas para niños, jóvenes y adultos y la cancha de paintball, en donde se pueden armar dos equipos de cinco personas como máximo. El kitesurf, el windsurf y el surf, son los deportes náuticos más comunes que los deportistas practican en el lugar. Invitamos a todos los penquistas a visitar este hermoso paisaje, el cual es una reserva nacional y además un entretenido panorama cultural y educativo de gran aporte para los visitantes de todas las edades.
PANORAMAS EN EL PARQUE • • • • • • • • • •
Vista a la Desembocadura Visita guiada al museo Deportes acuáticos y paintball Zona de picnic Senderismo (diario y nocturno) Gastronomía en Restaurante Club de Caza y Pesca Fiestas costumbristas Centro de flores nativas Trekking Actividades outdoor para empresas
ACTIVIDADES PARA REALIZAR Entre los principales atractivos, Domínguez menciona las visitas al Museo Monumento Histórico, juegos infantiles, sector de picnic con mesones, pérgolas y quinchos para asados, además de la desembocadura del Río Bío Bío y Rocoto, los cuales son entornos ideales para realizar paseos y la práctica de deportes náuticos. En el lugar también se pueden apreciar miradores naturales que ofrecen una variada flora nativa en donde los visitantes pueden adquirir especies ornamentales y frutales. “Asimismo, se pueden organizar programas recreativos, educativos y turísticos, según la disponibilidad”, comenta el administrador. Para las empresas e instituciones que potencian la integración, el trabajo en equipo
69
Arquitectura
EMILIO DUHART HAROSTEGUY El legado de un grande en la arquitectura de Concepcion
Arquitecto chileno considerado el mayor exponente del movimiento moderno en nuestro país, dejó su huella indeleble en cuatro memorables obras edificadas en la ciudad de Concepción.
E
Por Francisco Romero. Fotos Estudio Cartel
milio Duhart es para muchos, el mejor arquitecto en la historia de Chile y el mayor exponente del modernismo, con un estilo influenciado por Walter Gropius y Le Corbusier, con quienes estudió y trabajó en un sinnúmero de reconocidos proyectos a nivel mundial. Fue arquitecto de la Universidad Católica de Chile, en 1942 ingresa a la Universidad de Harvard donde alcanza un Máster en Arquitectura. Posteriormente obtiene una beca del gobierno francés para estudios de Urbanismo en el Institut d'Urbanisme de La Sorbona, al igual que en el Centre Technique du Bâtiment, ambos en París, Francia. En 1977 recibió el Premio Nacional de Arquitectura de Chile, y en 1982 se le ordenó con la Orden Nacional del Mérito francesa. Su obra más conocida en nuestro país es el edificio de la CEPAL, sede chilena de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ubicada en la comuna de Vitacura, Santiago. Destaca también en su trayectoria internacional, haber estado a cargo de la restauración de la Torre Eiffel, llevada a cabo por motivo del cumplimiento de su centenario en 1980. RECORRIDO En la ciudad de Concepción, desarrolló cuatro obras que han marcado la pauta en diseño y urbanismo hasta nuestros días. Para comprender mejor su importancia, Pablo Altikes Pinilla, Doctor en Arquitectura y Patrimonio Cultural, y actual Director Carrera de Arquitectura de la Universidad del Desarrollo, realizó un análisis que nos permitirá comprender de mejor manera el valor arquitectónico, patrimonial y urbanístico que representa cada una de las obras para la ciudad.
70
Entre 1957 y 1958, David Stitchkin, Rector de la Universidad de Concepción, gracias a los fondos otorgados por el Banco Mundial y el gobierno de Estados Unidos, solicitó a Duhart la actualización del plano regulador para la Ciudad Universitaria realizado por Karl Brunner. En este contexto, el arquitecto diseñó y materializó el Foro junto al Campanil, al igual que los edificios de Química e Ingeniería. ¿Qué caracteriza al Plan Maestro de Duhart? La buena integración de las edificaciones dentro del campus y la amplia funcionalidad de espacios. Ello permite que el lugar sea utilizado de manera pública o privada hacia la comunidad según se requiera; lo mismo que abierto o cerrado, y todo engalanado por el hito urbano de referencia que es el Campanil. ¿Por qué el diseño tan particular de los edificios? Porque tienen todos un simbolismo donde predomina el uso de metal, con grandes diagonales exteriores por tratarse de un país sísmico. Su diseño en conjunto fue realizado con una visión de campus modular y prefabricado, que evoca las materias propias de la gran empresa de la zona de aquel entonces, como era la Compañía de Aceros del Pacífico. ¿En qué se inspiró para el diseño del plan maestro y los edificios? El diseño claramente está basado en el plan maestro que realizó Mies Van Der Roe para el Illinois Institute of Technology de Chicago. Todo ellos con la idea de iniciar construcciones futuristas acordes a los nuevos tiempos, con edificios más livianos, esbeltos, económicos, duraderos, funcionales, muy bien pensados conforme a las necesidades de cada uno.
Colegio Inmaculada Concepcion
“Un edificio transparente que conversa con el peaton” El edificio es una ampliación compuesta por un gran pabellón de salas de clases, que en su conjunto logran articular perfectamente las tres edificaciones. Pese a ser una construcción muy contenida, resulta ser un aporte urbano al presentarse como el acceso principal a todo el conjunto que compone el colegio. ¿Cuál es la principal característica del edificio? Es un edificio “unificador”, con una imponente fachada superior con ventanales de pivote propios de la época. Maneja muy bien los volúmenes que se conectan con las demás construcciones teniendo un comienzo, un desarrollo y un fin, tanto en su escala peatonal como urbana. ¿Qué es lo más llamativo de la fachada? Resalta el uso de un “canopy” o visera urbana que sirve de protección y resguardo al peatón, siendo además una unión espacial entre edificio y espacio urbano. Su composición plástica hace unos “quiebra vistas” que separan y permiten ver lo que sucede al interior del recinto.
71
Edificios Arauco y Lanalhue ”Un exquisito juego plastico”
Son dos edificios ubicados de manera paralela y perpendicular a la calle respectivamente. Logran buenos y generosos espacios interiores cuya simpleza y racionalidad dan la calidez y la funcionalidad a sus habitantes. Pese a que uno de ellos es más simple que el otro, ambos logran conformar un conjunto habitacional totalmente armónico. ¿Qué predomina en el diseño? El edificio más llamativo arquitectónicamente es el Arauco. En él predomina un juego plástico de las escaleras que literalmente cuelgan y se separan de la estructura. A lo cual se suman los balcones tipos bow window que sobresalen y hacen un hermoso juego volumétrico sobre la fachada. ¿Cómo es la distribución de los espacios habitacionales? Son edificios para clase media, muy bien pensados conforme a las necesidades de la familia chilena, con buena distribución y amplitud muy generosa, propia de la época, de 3 o 4 dormitorios, donde los bow window son parte del espacio intermedio con maderas en diagonales que permite el flujo de luz y aire, destinados a las logias y cocinas. Respecto a los estacionamientos, son solo 4 y en subterráneo, ya que las normas de la época no contemplaban el uso cotidiano y masivo del automóvil como el de hoy. ¿Qué te parece la restauración realizada? Toda restauración es buena, pero en este caso lamentablemente pintaron color celeste un muro tipo glass - mosaico de cerámicoscausando una pérdida de la muralidad original tan típica de las construcciones de la época.
Colegio Alianza Francesa
“Un gesto urbano que invita a ingresar” Es una obra llevada a cabo en conjunto con los arquitectos Roberto Goycoolea y Ramón Jofré. Destaca por ser un edificio bastante normal, desprovisto de ornamentos y por sobre todo funcional, el cual es construido posteriormente a la ampliación de la Inmaculada Concepción. ¿Qué caracteriza el diseño del edificio? Es un diseño muy austero, con mucha racionalidad y simpleza arquitectónica sin un gran trabajo de fachada. Igualmente muy simple en su composición interna donde solo se aprecian salas de clases. Resalta por sobre manera el voladizo a la entrada principal del edificio. ¿Qué distingue a la construcción? Destaca como un “gesto urbano” la visera que sale desde la puerta principal, la cual es de larga envergadura dadas las medidas del antejardín y vereda que se muestran como una invitación a la comunidad para ingresar al recinto. 72
El Barrio para
vivir en familia, cerca de todo Casas con eficiencia energética
Arquitectura y Feng Shui en los negocios
Ventanas de PVC con termopanel
G
randes empresas, empresarios, políticos y gente de gran reconocimiento a nivel mundial utilizan esta ciencia milenaria con la finalidad de conseguir éxito, incrementar sus ganancias, superar una crisis, mejorar el ambiente laboral y proteger sus inversiones. Caminando por el Central Park un día soleado de primavera, al llegar a la plaza Columbus Circle, me llamó inmediatamente la atención una tremenda estructura del globo terráqueo en acero inoxidable frente a la famosa Trump International Hotel & Tower. Decidí investigar, descubriendo finalmente que este edificio fue construido en el año 1969 y no sólo no logró las expectativas de la ciudad sino que a los neoyorquinos no les agradó. En un intento de lograr captar la atención de los ciudadanos y turistas, años más tarde instalaron un restaurante en el piso más alto con una maravillosa vista, pero a pesar de ello, este negocio gastronómico no tuvo el éxito esperado así como tampoco la galería de arte moderno. En el año 1997, Donald Trump, empresario, millonario y reconocido como uno de los hombres más exitosos del mundo de los negocios, decide comprarlo y remodelarlo, haciéndose asesorar por su consultor de Feng Shui. Éste le aconseja utilizar el acceso hacia el Central Park para que fluyera la energía de prosperidad y para contrarrestar la energía negativa producida por el alto tráfico que afectaba el inmueble. Le recomienda instalar este gran globo terráqueo que hoy por cierto se ha convertido en un ícono de este lugar. Considerando siempre respetar la naturaleza y las reglas de la ciencia del Feng Shui, Trump está invirtiendo millones de dólares cada vez que realiza un proyecto de remodelación o construcción de un inmueble de lujo obteniendo resultados altamente positivos, tal como el cambio de imagen de este rascacielos que lo posiciona como uno de los tantos lugares imperdibles de visitar durante el paso por esta maravillosa ciudad.
Pamela O. Moya Parra Senior Practitioner & Lecturer Feng Shui Research Center Canadá pammoya@gmail.com
Aislación Termoacústica
Modelos
2014
Calle 1 Nº 6251, Brisa del Sol - Talcahuano. Lunes a viernes de 10:00 a 19:30 hrs. Sábado de 10:30 a 19:30 hrs. Domingo y festivos de 15:00 a 19:30 hrs. Teléfono: (56) (41) 2129000 serviciocliente@valmar.cl www.valmar.cl
Decoración
Ildestel ous paramincadaaciespacióno Optar por una alternativa de iluminación es clave al momento de elegir la decoración del hogar, pues junto con dar vida a los ambientes, ésta se encarga de entregar ese toque de vanguardia y exclusividad tan anhelado.
L
Por José Luis Vargas
a iluminación es un factor fundamental a la hora de crear un ambiente y darle vida a los rincones de la casa, es por eso que hoy los profesionales del interiorismo la catalogan como un complemento que entrega originalidad y extravagancia a cada sitio. Si bien muchos se dejan cautivar por las tendencias, en iluminación lo que prima es la forma con la que ésta se manifiesta. Por lo que, al diseñar un espacio se plantea la importancia que tendrá la luz y de acuerdo a ello se apela por la mejor apuesta. “Dicha determinación resulta crucial,
ya que la luminosidad crea sensaciones generadoras de permanencia capaces de inducir estados de ánimo y conductas en los seres humanos, es por eso que su uso debe responder a aquellas necesidades” sostuvo Luz Vargas, diseñadora de ambiente de DuocUC. Actualmente la iluminación de interior está asociada a resaltar elementos como también a definir espacios, pero en sitios como cocina o baño solo cumple un rol de funcionalidad. Sin embargo, para el exterior este recurso define el perímetro de la vivienda especificando formas y áreas de ocupación. Del mismo modo, llega a destacar la ornamentación
2
1 74
propia de festividades, pero nunca dejando de lado su sentido de seguridad. Puntualmente en el interior ésta es clave al momento de dar a conocer quién habita el lugar, ya que su uso proyecta calidez, seguridad, alegría u otras características propias de la personalidad del dueño de casa. “Como las propuestas han cambiado, hoy la iluminación LED se convierte en la preferida de quienes apuestan por un proyecto moderno y original. Propuesta que además de entregar estilo y cumplir con los requerimientos energéticos, se caracteriza por tener una gran intensidad para estos espacios y aportar al ahorro de energía” indicó la diseñadora.
3
4
Debido a la importancia que ha tomado este tipo de destello en la decoración, la experta propone que al diseñar un proyecto de vivienda siempre se debe poner especial atención en la luz natural presente en las diferentes habitaciones de la edificación, efecto que entrega un ahorro importante. Asimismo, al momento de la elección se debe considerar la continuidad en la información que estas luminarias y portalámparas nos proveen, evitando no caer en espacios sobrecargados que estropeen la decoración y generen una fatiga visual que impida la correcta utilización de los sitios de la casa. Aparte de los costos y la accesibilidad por conseguir la iluminación adecuada, se debe contemplar el color que proyecta cada lámpara. Para espacios de mayor permanencia resalta la luz amarillenta ya que entrega calidez y armonía, sin embargo, para aquellos sitios de uso funcional la más utilizada es la de color blanca azulada, pues provoca una sensación de frialdad. “En este plano hoy el mercado ofrece una gran alternativa de portalámparas siendo los diseños de vidrio o tulipas los más cotizados para espacios formales y entornos familiares. Sin embargo, en polímero llegan propuestas
más lúdicas que resaltan tanto por su gráfica e iluminación, ambas ventajas que le brindan a este accesorio un valor estético dentro de la decoración” aseveró la profesional. A dichos productos se suma la iluminación dimmer como una excelente apuesta capaz de controlar la intensidad de luz en los diferentes sectores del hogar, manejando a la perfección la percepción lumínica. Razones de sobra para preocuparse de la iluminación al momento de decorar tu hogar, pues una mala elección perjudicaría la estética y podría generar efectos adversos en la visión de quienes habitan el lugar.
5 AGRADECIMIENTOS EGLO 1. Lámpara colgante modelo Catania. $119.990. 2. Lámpara colgante LED modelo Pulsano. $185.990. 3. Lámpara colgante modelo Ferrol. $95.990 4. Lámpara colgante LED modelo Jamera. $117.990. 5. Iluminación Cinta LED. Consultar precio en tienda. 75
Quién es
Sergio
Jara
Mundaca Gerente General Empresas Valmar
I
ngeniero Civil electrónico nacido en Concepción, a sus 41 años ha conseguido una fructífera y reconocida carrera profesional en diversas áreas del quehacer público y privado, teniendo como sello distintivo la concreción de todos los proyectos en los cuales se ha involucrado gracias a su experticia en planificación estratégica, ideal para transformar el futuro en realidad. Cursa sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Adventista, para luego ingresar a la Universidad de Concepción. Una vez titulado comienza su etapa laboral en el norte de Chile, estando dos años desempeñando consultoría en materia ceráunica para las mineras Escondida y Collahuasi. En dicho período es invitado por Jacqueline van Rysselberghe a trabajar con ella como Jefe de Gabinete, instancia destacada por su gestión en Seguridad Ciudadana, donde posicionó a Concepción como una de las ciudades más
76
seguras del país. Junto a ello, regularizó el comercio ambulante del centro, al igual que la nueva ordenanza de alcoholes. Tras su paso por el municipio ingresa al sector privado, donde después de un corto período a cargo de una empresa de áridos, ingresa a la constructora EBCO como gerente de administración y finanzas materializando el proyecto de bodegas industriales “Megacentro” en San Pedro de la Paz. Transcurrido el terremoto del 2010, es invitado a asumir como Director Regional de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO). Dado su buen desempeño en dicha dirección, es llamado por el Ministro de Vivienda Rodrigo Pérez Mackenna para ser director de la unidad regional más prioritaria de aquel momento por la reconstrucción, como fue el SERVIU. Dicha tarea logra cumplir a cabalidad con cifras que lo demuestran, alcanzando un 94% de obras iniciadas, lo que significa iniciar
construcción de viviendas en el orden de las 2.500 unidades mensuales. Tras un período de mucha presión que incidió en su salud, siendo operado y extirpado casi la mitad del colon, decide migrar del servicio público al privado asumiendo la gerencia general de empresas Valmar. A casi dos años de estar en la empresa, su gestión posiciona a Valmar dentro de las tres mayores desarrolladoras inmobiliarias del Gran Concepción, con un aumento de 400 mil a 800 mil UF en ventas, lo que se ha consolidado con la sociedad generada con el magnate inmobiliario Abraham Senerman, para la construcción del nuevo Parque de Negocios, con más de 14 mil m2 de oficinas, toda una urbanización de primer nivel con grandes áreas verdes y zonas de recreación y restaurantes. En el plano familiar, está casado hace nueve años con la periodista y docente universitaria Luisa González, con quien es padre de tres hijos.
77
Salud
Rehabilitación
Vestibular
Tratamiento del vértigo, mareos y desequilibrio Los pacientes que padecen esta patología, deben ser derivados por un médico especialista otorrino o neurólogo con un diagnóstico previamente determinado. El kinesiólogo realiza una evaluación clínica que determina qué tipo de disfunción hay y luego se determina el tratamiento a seguir.
T
Por Consuelo Ruiz. Fotos Estudio Cartel
erminar en poco tiempo con varios años de dificultades y problemas debido a mareos y desequilibrio, parece ser un sueño inalcanzable para muchos pacientes. En la actualidad, existe solución ante esta realidad mediante la utilización de maniobras y ejercicios de Rehabilitación Vestibular. A pesar de lo efectiva que es esta terapia, aún sigue siendo desconocida para muchos médicos, lo cual es la principal causa de demora en el tratamiento para quienes padecen estos problemas. La Rehabilitación Vestibular es un tratamiento de compensación y/o adaptación. Consiste en un programa de ejercicios cuyo objetivo principal está dirigido a disminuir y eliminar la sintomatología vertiginosa, mejorar el trastorno del equilibrio y por sobre todo reinsertar precozmente al paciente a sus actividades cotidianas mejorando su calidad de vida. Silvana Matteo, kinesióloga de la Universidad San Sebastián y especialista en Rehabilitación Vestibular y Trastornos del Equilibrio, es la única profesional que realiza este tipo de terapia en la Octava Región, en el Centro de Diagnóstico de la Clínica Sanatorio Alemán. “Si la persona presenta náuseas y vómitos asociados a una alucinación de movimiento rotatorio, puede estar cursando un vértigo. Asimismo, el sentir inestabilidad e inseguridad al caminar, visión borrosa, dificultad para enfocar mientras se desplaza, o mareos a los movimientos de la cabeza, debe asistir a un especialista”, asegura la experta. Entre las consultas más frecuentes, menciona el desequilibrio y el vértigo que se manifiesta en mayores de 70 años. El 85% de estos dos síntomas tiene su origen en el oído interno. “El sistema vestibular, (de ahí el nombre de
78
la rehabilitación), es la parte del oído interno y del cerebro que contribuye con 2/3 de la información necesaria para mantener el equilibrio junto con el sistema visual y el propioceptivo”. Por ejemplo, durante la marcha los propioceptores en los pies le dicen al individuo que está en movimiento. Éste puede observar que el entorno se mueve consigo mismo, y el oído interno puede detectar el movimiento. Por esta razón, en casos en que el oído interno ha sido afectado por una enfermedad o un accidente, se pueden presentar diversos desórdenes vestibulares (vértigo, mareos y desequilibrio). El vértigo aparece principalmente en las enfermedades del sistema vestibular, el cual implica una alucinación de movimiento rotatorio. Generalmente, se origina por una lesión en el oído interno y la mayoría de las veces está acompañada de náuseas y vómitos. Estos síntomas pueden manifestarse en cualquier etapa de la vida. El mareo es una sensación más subjetiva, no placentera de movimiento sin giros. Muy común es la sensación de “cabeza pesada” que describe el paciente y que puede ser provocada por varios factores a diferencia del vértigo. Los problemas vestibulares se adquieren en el tiempo y pueden deberse a distintas causas como enfermedades y desórdenes propios del oído, trauma, accidente vascular o simplemente por un proceso natural de envejecimiento que afecta a los órganos del
equilibrio. Lo mencionado anteriormente se da más en los adultos mayores (presbiestasia), quienes son los principales candidatos a este tipo de rehabilitación con el objetivo de disminuir el riesgo de caídas que genera el desequilibrio. “El 50 % de los mayores de 70 años van a presentar algún episodio de vértigo postural en su vida”, enfatiza la kinesióloga.
Ejercicios diseñados El tratamiento es esencial, comenta Silvana, ya que reduce y extingue los síntomas vertiginosos, mejorando y restaurando el control postural y el equilibrio. La terapia pretende acelerar el proceso de compensación del sistema vestibular, que hace referencia al estado funcional o situación clínica en la que se encuentra el paciente luego de haber sufrido una lesión vestibular. Se debe tener en cuenta que el tratamiento no previene futuros ataques vertiginosos ni trata la enfermedad de base, sino que solo mejora la función del sistema una vez dañado. “La terapia consiste en ejercicios especializados diseñados para cada caso a través de movimientos repetitivos que van dirigidos a eliminar o disminuir los síntomas. Incluye además ejercicios visuales de adaptación para estabilizar el sistema visualmotor”, asegura la experta. Para el diagnóstico es importante realizar exámenes como audiometría, VIII par, resonancia magnética o TAC, en caso de ser necesario.
Beneficios de la rehabilitación • • • • • • •
Puede ser el mejor y único tratamiento Es efectivo No es invasivo Sin efectos secundarios El tratamiento es corto Es amigable Restaura las funciones cotidianas
A quiénes va dirigida la terapia Personas de cualquier edad que presenten: • • • • •
Alucinaciones de movimiento rotatorio (vértigo) Náuseas y vómitos Dolor, zumbido y presión en el oído Inestabilidad postural y desequilibrio Riesgos de caídas
Silvana Matteo, kinesióloga Centro de Diagnóstico Clínica Sanatorio Alemán (Piso 8) Fono: +56 41 273 3192 Facebook: Rehabilitación Vestibular Concepción
79
Salud
Prevenir en salud
C La rehabilitación va a depender del problema de cada paciente. Por ejemplo, en un cuadro de vértigo postural, el tratamiento adecuado serán las maniobras de reposición y en otros casos serán los ejercicios de habituación, principalmente los de coordinación de cabeza y ojos. En el adulto mayor que presente trastornos del equilibrio se realizará un programa de rehabilitación individualizado para mejorar su control postural y equilibrio. “Este tratamiento es efectivo en el 90% de los pacientes con problemas de desbalances y mareos”, sentencia la especialista. En la actualidad, se utilizan además medicamentos antivertiginosos y antieméticos para combatir los primeros síntomas. Sin embargo, estos fármacos afectan la compensación central, por lo que el uso prolongado repercutirá negativamente en el pronóstico del paciente. “Existen enfermedades en las cuales se recurre a una cirugía (por ejemplo enfermedad de Meniere o tumores benignos del oído) pero eso dependerá de su diagnóstico, tratamiento y evolución”, destaca la kinesióloga.
“Me cambió la vida” “Llevaba más de cinco años con vértigo. Se me venía el techo encima y por los mareos a veces tenía que caminar afirmada en las paredes, sumado a las náuseas y los vómitos”, cuenta Ana María Álvarez (72), paciente de Silvana Matteo. Ella primero consultó a un médico general y comenzó un tratamiento con fármacos. Luego fue a un otorrino quien la derivó a la especialista en Rehabilitación Vestibular. “La kinesióloga me hizo ejercicios específicos que ayudaron notablemente en mi evolución. Con solo dos sesiones, puse término al vértigo, los problemas de equilibrio y los mareos”, comenta contenta. Importante destacar y considerar que en la actualidad este tipo de rehabilitación es poco conocida. Por lo mismo, es fundamental que los pacientes estén en conocimiento de que en la región existe esta terapia kinésica que les ayudará a mejorar la calidad de vida a quienes se vean enfrentados a los molestos síntomas, a los cuales se les puede poner fin en pocas sesiones.
80
hile es hoy un país donde predominan altas tasas de tabaquismo, obesidad, sedentarismo y consumo nocivo de alcohol, todos factores de riesgo de las Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT) como la diabetes, enfermedades cardiovasculares, cáncer y enfermedades respiratorias crónicas y renales, principales causas de morbilidad y mortalidad de nuestro país. De no prevenirse estos males, nos convertiremos en una nación donde a lo menos 1 de cada 3 chilenos tendrá una mala calidad de vida, con el consecuente impacto en su vida laboral, familiar y económica. Actualmente, las ECNT representan casi un 80% de la carga de salud pública en Chile y, a nivel mundial, son responsables de más del 60% de las muertes, 80% de las cuales ocurren en países de bajos y medianos ingresos. Tanto así que la Organización Mundial de la Salud (OMS) las declaró la epidemia del siglo XXI. Lamentablemente, todavía son muy pocas las personas que relacionan la salud con los hábitos y estilos de vida y, mucho menos aún, aquellas que tienen conciencia de que su bienestar depende en gran parte de sí mismas, de sus opciones y conductas de vida cotidianas. Cuando hablamos de salud, nos referimos a un concepto integral que afecta todos los planos de nuestra vida personal, familiar, laboral, económica y comunitaria. Es por ello que vivir sano es bienestar, es calidad de vida: en resumen, es felicidad. Por el contrario, un jefe o jefa de hogar que muere precozmente o se inválida por causa de una enfermedad crónica no transmisible, implica empobrecimiento y aumento de las dificultades en la vida de su familia, impactando asimismo el progreso de toda la sociedad. Estamos frente a un problema país, de carácter urgente, que afecta transversalmente a la sociedad. Por eso, hoy más que nunca, la invitación es prevenir en salud.
Cecilia Morel M. Presidenta Fundación Chile Vive Sano
Destacados
Clínica Universitaria llega al centro con innovador modelo de atención Además avanza el proyecto de ampliación en el centro asistencial de Hualpén, con mayor cantidad de pabellones y una atención más expedita para los pacientes.
U
n innovador modelo de atención, que busca acercar la atención de salud a las personas, implementará la Clínica Universitaria de Concepción, CUC, en el nuevo Centro Médico que abrirá sus puertas hacia fines de noviembre en el edificio del Fiuc, frente a la Plaza Independencia. Juan Pablo Stemberga, gerente general de la CUC, explicó que se trata de brindar un servicio integral, “todo de una sola vez”, sin tener que esperar “días” entre la derivación, la toma de exámenes o muestras, hasta la evaluación del especialista. La idea, dijo “es que cuando un paciente ingrese al centro médico, lo examine un especialista y le realicen todos los exámenes de inmediato con los resultados entregados en un par de horas”. Este nuevo centro médico ocupará el tercer piso completo y la mitad de cuarto
del edificio del Fiuc, con una superficie de 1.500 m2. Albergará 15 consultas médicas, 4 box dentales y un laboratorio clínico de muestras e imagenología, con la capacidad de realizar intervenciones ambulatorias que no requieran más que anestesia tópica. El lugar atenderá de lunes a viernes con un eventual turno los sábados por la mañana. Se espera partir con 1.200 visitas los primeros meses, para llegar a las 6.000 mensuales. OBRAS EN HUALPÉN Un avance que llega casi al 93% tiene el proyecto de remodelación del ex edificio del Diario El SUR y que permitirá antes de fin de año albergar al nuevo Centro Médico de la CUC en Hualpén. Juan Pablo Stemberga, dijo que esto “permite avanzar en nuestro proyecto de un centro de salud integral de alta calidad para la región y el sur del país”.
En el nuevo edificio se habilitaran 84 box de consultas y salas de procedimiento para todas las especialidades médicas, lo que duplicará la actual capacidad, incorpora adicionalmente un moderno gimnasio destinado a rehabilitación kinésica, cardiológica y neurológica y las nuevas dependencias de la unidad de oncología. Además, el edificio albergará las unidades esterilización, casino de personal y dependencias de administración y gerencia, estando estas últimas en el área que antiguamente ocupaba la imprenta del diario El Sur. El monto total de inversión asciende a las 400 mil UF. Una vez habilitado el nuevo centro médico se iniciarán las obras en el edificio de la CUC, que contempla 12 camas de Unidad de Paciente Crítico, 35 camas polifuncionales y 2 pabellones de cirugía mayor ambulatoria con sus respectivas áreas de recuperación y hospitalización diurna”. 81
Deporte
Equipo de triatlón
AMULEN
y ia c n a t is d la r a in m r e T centrarse en el objet iv o
Un grupo de amigos descubrió su pasión en común por el deporte y formaron un equipo que entrena sagradamente todas las semanas para preparase tanto para las competencias como para complementarlo con una mejor calidad de vida. Por Consuelo Ruiz. Fotos Estudio Cartel
El triatlón es un deporte muy dinámico y entretenido de practicar ya que combina tres disciplinas: el nado, el ciclismo y el trote”, comenta Pedro Palma, Educador Físico, entrenador del grupo de triatlón Amulen y ciclista profesional. En su trayectoria como deportista destaca haber sido campeón nacional de ciclismo en ruta, tercer lugar en la vuelta a Chile y seleccionado nacional elite. Esta disciplina nació en California, Estados Unidos, en los años 70 y con el pasar de los años se ganó su espacio en el deporte a nivel mundial. En la actualidad ha llegado a tal punto el aumento de adeptos que el número de participantes aficionados ha logrado cifras impensadas. Con el tiempo se han sumado cada vez más interesados incluyendo categorías según edad y distancias competitivas. “El mayor desafio para los deportistas es participar en el Ironman que consiste en 3,8 km de natación, 180 km de ciclismo y 42 km de running”, cuenta el entrenador de Amulen.
Agradecimientos Equipo Amulen
82
Palma explica que en primera instancia se utiliza el programa 1x1x1, es decir, una sesión de natación, una de ciclismo y otra de pedestrismo. Para incorporar el hábito deportivo es esencial organizar los horarios, comidas y tiempos. Esta distribución puede llegar en algunos casos más profesionales a 4x4x4. “Nosotros trabajamos con un entrenamiento convencional 3x3x3, ya que los deportistas aficionados que están en el programa requieren ganar experiencia y adaptación de forma pareja en las tres disciplinas”, precisa el ciclista profesional. Repetir un estímulo tres veces a la semana, sentencia el seleccionado nacional, es una de las formas más eficientes para conseguir una mejora (adaptación), ya que el ciclismo mezcla tres ramas deportivas. Cada una es un mundo diferente donde los objetivos son alcanzados de forma progresiva y donde se estudian las áreas funcionales de forma individualizada (aeróbicas y anaeróbicas). Los entrenamientos se realizan en función de objetivos mensuales, los cuales ayudan a obtener las mejoras en eficiencia y rendimiento con el fin de alcanzar el tiempo establecido como meta y completar la distancia. Cada rutina tiene que estar pensada en la siguiente y cada esfuerzo tiene que considerar un espacio para la recuperación del organismo. La adaptación a la intensidad, tiempo y distancia, se denomina supercompensación. Es por ello, que la programación del entrenamiento (periodización) tiene que ser realizada por una persona capacitada, ya que cada intensidad necesita tiempos de recuperación distintas para poder volver a ser repetidos. A su vez, se requieren evaluaciones adecuadas de rendimiento cada cierto tiempo (4 - 6 semanas) para verificar las adaptaciones y eficiencia del programa. Cabe destacar que el grupo de triatlón Amulen es asesorado por el centro profesional integral Altorendimiento Ltda, donde se abarcan las áreas de planificación y evaluación deportiva, nutrición, recuperación y prevención de lesiones a través de un masaje especializado. Una alimentación adecuada es clave para lograr un rendimiento óptimo. La dieta de un triatleta debe ser específica y muy personalizada, ya que sus altos volúmenes
de entrenamiento pueden hacer caer al deportista en errores como el consumo de productos azucarados o grasos en exceso. Las comidas deben aportar proteínas bajas en grasas, privilegiar las carnes blancas, los pescados, carbohidratos complejos, incluyendo de vez en cuando pasta y arroz integral. Además, se deben preferir los aceites saludables, los frutos secos y la palta. “Las vitaminas y minerales también son reservas de energía”, enfatiza Palma. VESTIMENTA DEL TRIATLETA
Pedro Palma, entrenador.
“Cada entrenamiento tiene que estar pensado para el siguiente y cada esfuerzo tiene que considerar un espacio para la recuperacion del organismo”
Running En relación a las zapatillas, el entrenador recomienda que aunque existe variedad de marcas y modelos, es esencial asesorarse en una tienda especializada o algún centro deportivo donde puedan detectar el tipo de pisada. Así el triatleta podrá identificar si es neutro, pronador o supinador. Dicha información es fundamental al momento de elegir una zapatilla lo cual se relaciona también con el peso y la distancia que se corra habitualmente. La composición de las suelas soporta distintas distancias (10k, 21k y 42k) según el peso. No todas las zapatillas sirven para cualquier corredor y carrera. Las marcas especializadas tienen identificados estos requerimientos.
83
Deporte
FAMILIA & DEPORTE
Agradecimientos Equipo Amulen
Palma manifiesta que cuando los deportistas llevan más tiempo corriendo es habitual tener entre dos y tres pares de zapatillas. Unas para correr en pista, otras para entrenamientos de fondo y otras para carreras. Un accesorio que utilizan mucho los triatletas, a diferencia de los runners, son los cordones elásticos, los cuales permiten que la transición de la bicicleta al trote sea más rápida.
“Mas que un equipo de deportistas que se reune a entrenar, son un grupo de amigos que se juntan a compartir con las parejas e hijos” Natación Para la natación lo fundamental es la vestimenta. Los trajes completos de neopreno se utilizan en la mayoría de las carreras del circuito nacional. “Éstos permiten mejorar sustantivamente la flotabilidad, reducir el roce en el agua, mejorar el deslizamiento y proteger al deportista de las bajas temperaturas”, sentencia el experto. Existen carreras, a nivel internacional y ocasionalmente en el circuito local, en las que no se permite usar traje de neopreno cuando la temperatura del agua sobrepasa los 20ºC
84
o lo que determine la federación que regule dicha carrera. En estos casos, explica Palma, es común ver el uso de Swim Skins que son trajes cortos sin brazos de una mezcla de nylon con spandex. Éstos dan mayor comodidad al momento de nadar y mejoran, en menor grado que los de neopreno, la flotabilidad y deslizamiento. Ciclismo En el ciclismo las zapatillas son claves para el rendimiento. El entrenador recomienda las que se anclan a pedales especiales y tiene una planta de fibra de carbono para una mayor rigidez y transmisión de fuerza. Cuentan con un sistema de secado rápido y apriete parejo para todo el pie. Como elemento de seguridad destaca el casco para ciclismo. Los modelos tienen altas prestaciones aerodinámicas (ventilación, peso y protección). También se utilizan los lentes polarizados con filtro UV. La vestimenta consiste en mallas (lycras con acolchado, protector genital antibacterial) y tricota o top sin mangas. Como herramientas de medición principalmente están los monitores cardíacos con temporizador. Existen variados modelos y son una herramienta fundamental para controlar los progresos y el rendimiento tanto en entrenamientos como en carreras. Algunos cuentan con cronómetro y otros que incorporan GPS para medir distancia y velocidad instantánea.
“Entrenamos tres veces a la semana y los fines de semana”, comenta Héctor Sepúlveda, ingeniero civil y fundador del equipo de triatlón Amulen en conjunto con Guillermo del Río. El empresario cuenta que entrena su señora Marcela Rubio, quien ha participado en el Ironman de Pucón y en las maratones de Nueva York y Chicago. “Este año tiene como meta ir a correr la maratón de Berlín”, enfatiza Sepúlveda. La rutina de entrenamiento del grupo consiste en entrenar nado en la YMCA, ciclismo por distintas rutas, en bicicleta estática y trote al aire libre. Asimismo, los entrenamientos incluyen acondicionamiento físico y ejercicios de musculación. Héctor y Marcela son padres de tres hijos, Fernanda (21), Javiera (18) y Guillermo (13). “Con mi señora complementamos el deporte, la familia, el trabajo y la vida de pareja”. Si bien a Héctor le apasiona el nado y a Marcela le gusta más el trote, ambos se acompañan en el entrenamiento de cada disciplina. Actualmente Amulen está constituido por ocho integrantes. Más que un equipo de deportistas que se reúne a entrenar, son un grupo de amigos que se juntan a compartir con las parejas e hijos en actividades extraprogramáticas. Cuando entrenan en terreno, realizan recorridos en bicicleta ida y vuelta a Santa Juana o a Florida. También participan en el circuito de mar a cordillera. Comienzan en la Plaza de Concepción y terminan en el sector Las Trancas de Chillán. En total son 10 horas de pedaleo, se van por Bulnes, pasan Quillón, Quinchamalí y van descansando por etapas hasta llegar al destino. Entre los principales desafíos para el 2014, Sepúlveda menciona que ya se está preparando para el Ironman de Puerto Velero en septiembre y para el de Pucón 2015. Para ello, comenta que durante la preparación hay que cumplir con una dieta balanceada y semanas antes de la maratón hay que consumir jugos de fruta, hartos carbohidratos y evitar el alcohol. Para tener una mejor calidad de vida, es muy importante realizar ejercicio y evitar el sedentarismo. Complementar el trabajo, la familia y el deporte es esencial para llevar un estilo de vida saludable.
Destacados
Costeleta a las brasas con papas doradas al eneldo y una decoración de crocante de espinacas.
Los sugeridos de Tiralomo Restaurante 86
Este es solo unos de los espectaculares platos que ustedes podrán encontrar enTiralomo Restaurante. Su amplia carta, en donde predominan los buenos cortes en carnes, además de otras exquisitas preparaciones, es ideal para sorprender a la familia completa.
Ramón Carrasco N°99, Lomas de San Andrés, Concepción www.tiralomo.cl / tiralomo@tiralomo.cl Fono: +56 41 248 64 49 Lunes a sábado: 12:30 a 23:30 hrs. / Domingo: 12:30 a 16:00 hrs.
MiDilmxolahoTeagía
Clarissa Meli Gates Periodista clarissameligates@gmail.com
INGREDIENTES
(1 porción, trago analcohólico)
· 6 oz de té Dilmah exceptional arabian mint with honey · 1 oz de jugo de pomelo · 2 frutillas · 1 oz de goma
PREPARACIÓN
Infusionar el té por unos 9 minutos (2 gr. por 200 ml. de agua), dejar enfriar. En un vaso largo poner las frutillas cortadas de cuartos, el jugo de pomelo y la goma. Machacar todos los ingredientes, agregar full hielo y el té Dilmah. Rellenar el vaso con un poco de agua con gas. Decorar con la piel del pomelo.
Cockt a i l Espejismo (1 porción)
INGREDIENTES
C
ompartir una velada en torno a un plato especial, es una de las tácticas más usadas en esta época del año, donde el amor se siente en cada partícula del aire. Durante una cena romántica, no sólo la atracción provoca cosquilleos por todo el cuerpo, sino que también a través de las delicias presentadas ante el paladar, todo nuestro ser reacciona agradecido ante los manjares ofrecidos. Las invitaciones a un restaurante ya son un clásico, pero por qué no tratar de salir de esa rutina, aprovechar los hermosos días y arriesgarse a sorprender a tu conquista con un entretenido picnic. Se debe escoger un buen lugar, donde la naturaleza sea tu aliada, con mucho verde, grandes espacios abiertos y vista agradable, una linda playa puede ser una increíble opción. Tu acompañante debe sentir que es una salida especial y los detalles son muy importantes, que no se note pereza al momento de elegir los implementos a utilizar, como un gran mantel, el infaltable canasto y los potes donde se trasladará la comida. Con las preparaciones no hay que exagerar, deben ser comidas que se mantengan bien por varias horas y que se puedan consumir frías. Es importante que lo que se va a degustar se pueda comer con la mano, como preparar panecillos con frutos secos o novedosos sándwich, también se pueden llevar aceitunas rellenas, quesos, o pequeños bocados, eso sí todo listo para servir. Acompañarlo con un vino o espumante y como los días se presentan más calurosos, un jugo de frutas naturales será perfecto para refrescar. La experiencia culinaria nos permite ser espontáneos, por ello no hay que dudar en sacar el mayor provecho a estas ocasiones, ya que los caminos que se pueden recorrer a través de este viaje, en que comprometes todos los sentidos, siempre traerá más de alguna satisfacción y gratos recuerdos.
Intuición
PREPARACIÓN
Espacios abiertos
Mocktail
· 3 oz de vino riesling (meli) · 4 oz de Té Dilmah exceptional italian almond · 1/2 oz de syrup de canela · Gotas de limón · 1 oz de goma · 3 oz de jugo de manzana · Cáscara de naranja
Infusionar el té por unos 10 minutos (3 gr. por 240 ml. de agua), dejar enfriar. Perfumar la copa con la cáscara de naranja y dejarla en ella. Luego colocar todos los ingredientes directamente a la copa de vino con unos 5 hielos. Revolver. 87
Destacados
Más que Krudos,
recetas únicas e inigualables
L
as propuestas culinarias cada día cumplen un rol fundamental en las personas, consumidores exigentes que complementan la buena mesa con sabores excéntricos para
el paladar. Con el propósito de vivir una experiencia nueva en comida, nace más Más que Krudos Restobar, local que gracias a su propuesta de fusión de Crudos y Pastas se instaura para satisfacer las demandas de un nicho de consumidores carentes de este tipo de recetas. “La idea de este innovador local nace tras un riguroso análisis de los restaurantes penquistas y su carta actual. Tras llegar a la conclusión de la escasez de este producto se funda este local que ha llegado para satisfacer a un gran número de personas que gustan de las carnes rojas, cuya preparación es un deleite para el paladar” sostuvieron Cristian Bravo y Juan Pablo Durán, socios de Más que Krudos Restobar. “La tradicional y verdadera receta alemana que consta de; una deliciosa y fresca porción de carne magra servida sobre una crujiente tostada de pan alemán, con acompañamientos de cebolla y ají en cortes brunoise Juan Pablo Durán y Cristian Bravo 88
y posillos con nuestras deliciosas salsas con la receta familiar.” Debido a que el Crudo no es un plato tan masivo, la propuesta culinaria de este restobar también contempla una variada gama de pastas para quienes gustan de una carta algo más liviana. “Si bien somos un local nuevo, hemos sentido el apoyo de todos aquellos clientes que buscan un lugar cómodo, ameno y con una atención personalizada, todos factores que nosotros hemos brindado en estos días de apertura” indicaron Bravo y Durán. Aparte de disfrutar de los ricos platos presentes, Más que Krudos Restobar ofrece una amplia coctelera en tragos para pasar un buen momento en familia o amigos. Todas razones de sobra para atreverse a visitar este local creado para satisfacer tus gustos y requerimientos culinarios. Strip El Venado, Avenida Camino El Venado 1260, local 2 frente a Colegio Alemán en San Pedro de la Paz. Contacto: +56 41 279 00 60 Mail:reservas@masquekrudos.cl Facebook: Más que krudos www.masquekrudos.cl
Showroom “Ilumina tu belleza” Una entretenida muestra de tendencias en belleza fue la que organizó el Centro de Estética Sonneschein y Peluquería Vogel, en su local en Lomas de San Andrés. Las clientas invitadas a la actividad, disfrutaron además de un rico cóctel.
potenciando tu belleza
Ximena y Daniela Valenzuela
Vanessa Matamala, Rodrigo Barriga e Ivette Vogel
Daniela Valenzuela, Angela Valenzuela, Paola Blu, Ximena y Yasna Valenzuela
Maribel Lagos, Rodrigo Barriga y Gabriela Aravena
Valeria Torres e Ivette Vogel
T
oda mujer desea lucir perfecta en esta primavera, estación en que el solárium resurge como el tratamiento de belleza que llena de frescura y entrega ese color tan querido por las chicas. Para todas quienes gustan del bronceado, Sonnenschein cuenta con las mejores propuestas en esta área, en que destaca el solárium horizontal, técnica que en un par de sesiones entrega ese bronceado inigualable. “Sin embargo, si eres de aquellas chicas que apela a un tratamiento más rápido, el bronceado express es tu alternativa. Este sistema natural sin sol, permite obtener el color esperado de forma inmediata en una única sesión de apenas 20 minutos, y cuya durabilidad bordea los 7 días” sostuvo Daniela Valenzuela, socia de Sonnenschein. Sumado a tales servicios, este local ofrece cuidados para la piel consistentes en cremas y lociones que contribuyen a un mejor resultado del bronceado, como también a una rica y revitalizante humectación de esta zona del cuerpo. Asimismo, Sonnenschein brinda una variada gama de accesorios que llegan a complementar el look de aquellas mujeres que gustan de la moda. Por eso, visita hoy este centro de estética capaz de unir belleza, moda y tendencias en un solo espacio.
Ramón Carrasco 282 local 5, 2°piso, Lomas de San Andrés, Concepción Fono: +56 41 316 07 12 Email: esteticabronceado@gmail.com Lunes a sábado: 10:30 a 20:00 hrs. (horario continuado) 89
Destacados
FIESTA HALLOWEEN de Energy in Motion
A
bsolutamente aterradora y de alto impacto será la espectacular Fiesta de Halloween que nos traerá la productora penquista “Energy In Motion”, en el Centro de Eventos Puerto Marina. El próximo jueves 30 de octubre podrán disfrutar este Halloween como siempre soñaron. Como ya nos tienen acostumbrado en sus 2 fiestas anteriores (Año Nuevo 2013 y la fiesta WoW) esta innovadora productora local vuelve con una producción solo comparable con grandes eventos a nivel mundial. Cuatro ambientes garantizan una noche llena de entretención y miedo, sí... miedo. La atracción principal será la “Sala del Terror” donde encontraran ilusiones directamente traídas desde Estados Unidos y Europa, esto sumado a intervenciones artísticas te harán vivir una experiencia que nunca olvidarás. El ambiente principal estará comandado por el artista nacional reconocido a nivel mundial por su tercer lugar en el último Redbull Thre3Style World DJ Championship, realizado en Canadá, 90
DJ Drummer, de estilo freestyle. La fiesta además contará con un exclusivo sector VIP y el “Salón Dreamhouse”, un espacio electrónico donde encontrarán a los mejores exponentes de esta tendencia local y nacional, destacando Rodrigo Laffert, Ale Reeves y Camilo Gil. Aunque Energy In Motion siempre está innovando en las temáticas y producciones de sus fiestas, hay tres factores que son característicos de sus eventos; seguridad, servicio y calidad. Nuevamente la tranquilidad está garantizada con más de 40 guardias privados que sumados a la excelente seguridad del recinto, aseguran una noche donde la única preocupación es pasarlo bien. 22 barras que juntas completan más de 50 mt y la misma cantidad de barman, garantizarán un servicio expedito a la mejor barra abierta de Chile. En el sector general encontrarás Ballantines, Johnnie Walker Rojo, Stolichnaya, en tanto en el VIP disfrutarás con Chivas Regal, Johnnie Walker Negro, Jack Daniels, Finlandia, Jagermeister, entre otros.
CENTRO DE EVENTOS PUERTO MARINA JUEVES 30 DE OCTUBRE 1 Preventa: 26/09 al 17/10 General $14.000/Vip $22.000 2 Preventa: 18/10 al 30/10 General $18.000/Vip $28.000 Puerta: General $22.000/Vip $35.000 Apertura Puerta 23:00 Hrs. Facebook: Energy in Motion
Nei Sheward, Erwin Orellana, Barry Cruces, Valentín Orellana, Claudia Pareja y Colomba Orellana
Javiera Carrera, Fatima Aillón, Carolina Escalona y Constanza Carrera
Álvaro y Daniela Marín, Paulina Moreno, Paulina y Álvaro Marín
Domingos familiares en
Rosa Amelia Restaurant Juan Valenzuela y Elena Pavéz
91
Sociales
Madleen Stengel y Carlos Prat
Félix Maritano y Andrea Ipinza
Roger Sepúlveda, Javiera Cabrera y Flavio Torres
Guillermo y Sebastián Fernández
Rodrigo Díaz, Yanina Cárdenas y Luis Felipe Moncada
Patricio Paredes, Julia Villouta y Jorge Ulloa
Miguel Ángel Romero y Julieta Valenzuela
Juani Riquelme, Patricia Verastegui y Marcela Jiménez
Moira Ramírez y Guillermo Fernández
23° Cena Anual Pavo Fraterno Concepción Fundación Las Rosas compartió con sus benefactores, colaboradores y amigos, en esta tradicional cena que se realizó en dependencias de Suractivo, el pasado 21 de Agosto. La actividad contó con la animación de Eugenio Espinosa y Lucy Kuhm, además de la presentación del artista Mario Kramarenco.
92
Lucy Kuhn, Eugenio Espinoza y Verónica Castro
Hacienda Patagonia celebró en grande las Fiestas Patrias Buena música y comida típica, dieron vida a “La Gran Fonda Bailable de la Hacienda”. Evento que se desarrolló el pasado 18 y 19 de septiembre y que contó con la animación de la incomparable “Banda San Andrés” y el conjunto folclórico “Sammy y Tradición”.
Alicia Ramos y Mariana Aravena
Carolina Pérez y Miguel Villegas
Francisca Carrasco y Hernán Salgado
Jaime Gutiérrez y Patricia Troncoso
93
Sociales
Lanzamiento de la Cava del Pescador Con una exitosa cata de vinos de viñateros independientes, Augusto Pescador invitó a simpatizantes, fanáticos y especialistas del vino, a degustar nuevos sabores y sensaciones de todas las cepas. Arturo Galleguillos, Augusto Pescador y Claudia García
Ana María Lezcano y Claudio Delpín
Eugenia Arévalo y María Antonieta Moreno
Martín Segner y Alessandra Marchesani
94
Carol Alexandrovic y Alejandra Rojas
Felipe Asenjo, Sandra Betancurt y Felipe Urbina
Vivian Arias e Ignacio Schneider
Juanjo Saenz-Laguna y Sandra Burzio
Egle Acuña y Ninza Ruíz
Pamela Varela y Danny Baesler
BCI Golf Tour 2014 En el Club de Campo La Posada se realizó la celebración de los 10 años del BCI Golf Tour, para los clientes de la banca preferencial BCI. Los entusiastas golfistas participaron activamente de la actividad, la cual finalizó con un cóctel de premiación.
Eduardo Spoerer y Karen Mayer
Felipe y Vicente Cruz
Gina Paglioti y Víctor Valderrama
José San Martín y Pilar Balboa
Isidora de la Barra, Hernán Versluys, Karen Mayer y Carolina Martínez
95
Sociales
Olga Sandoval y Raquél Gamonal
Lidia Díaz e Iván Cabrera
Virginia Velazco, Sergio González y Mireya Riffo
Carolina Ossandon, Renata Vásquez y Andrea Martínez
Raquél Poza y Silvia Bastias
Alejandra Abello, Oriela Toledo y Loreto Valderrama
Pamela Caiguán y Ana Sepúlveda
Juana Martínez, Lidia Díaz y Miriam Arriagada
Hotel Presidente Suites Concepción
Natacha Durán, Iván Cabrera y Paula Pardo
96
Como ya es tradición, el pasado viernes 29 de agosto el destacado hotel realizó el evento para su Club de Secretarias de la región. La actividad busca la fidelización con las funcionarias; destacando entidades ligadas a los rubros forestales, pesqueros, de servicios financieros, bancarios, seguros, entre otras. En la oportunidad las invitadas, que superaron las 60, pudieron disfrutar de un exquisito cóctel de camaradería, al igual que un show de baile y concursos con la presencia y animación de la figura televisiva Iván “potro” Cabrera.
97
Sociales
Lanzamiento del libro “Chile Garabato” La Casa del Arte Universidad de Concepción fue el lugar elegido por el destacado periodista y escritor Tito Matamala para el lanzamiento de su libro Chile Garabato: una historia contemporánea de malas palabras, de la Editorial Antártica. Raúl Hermosilla, Francis Muñoz y Miguel Ángel Romero
Tito Matamala y Alejandra Jara
Daniel Farfán y Jorge Moya
Karen Brown, José Soto y Viviana Aliaga
Daniela Farfán y Maria Teresa Piña
Sergio Hernández y Karina Fuentes
Javier del Río, Francisca Estrada y Mauricio Moraga
Charla Compensando a la Generación Compartir las visiones del ingreso de los jóvenes profesionales a las empresas que operan en la Octava Región fue el objetivo de esta actividad, organizada por la sociedad chilena de gestión de personas y Masvida. Florencia Pinto, Catalina Velasco y Yaritza Ortíz
98
Ópera “Carmen” la rebeldía del amor libre
Edit Coll, Joaquín Troncoso y Dominique Coll
C
uando se anunció que la ópera “Carmen” se presentaría en versión concierto, más de alguien se mostró aprensivo, ya que se temía que la obra de Georges Bizet podía perder su “magia” sin implementación de vestuario ni escenografía. Sin embargo, el público rápidamente agotó las entradas de ambas funciones, avalando a un elenco de lujo que, junto a la Orquesta Sinfónica, el Coro Universidad de Concepción y el Coro del Colegio Salesiano, se lució durante las tres horas de duración del espectáculo. El primer momento emocionante de la noche lo provocó la Orquesta Sinfónica, dirigida por el maestro Julian Kuerti, que cautivó a un ansioso auditorio con una perfecta ejecución de la conocida “Obertura”, provocando el espontáneo vitoreo de los asistentes. Los aplausos se repitieron tras salir a escena Don José y Micaëla (interpretados por el tenor Gonzalo Tomckowiack y la soprano Maureen Marambio, respectivamente), quienes demostraron con creces por qué merecían ser parte del elenco. El peak emotivo de la velada lo provocó Evelyn Ramírez, quien apenas entró a escena y entonó la habanera “L’amour est un oiseau rebelle” (“El amor es un pájaro rebelde”), sobrepasó las expectativas interpretando a la gitana Carmen. La reconocida mezzosoprano bajó de la tarima colocada sobre el escenario, para desplazarse entre los músicos de la orquesta irradiando sensualidad y coquetería, al punto de poner en aprietos al mismo Kuerti. La “gracia” fue celebrada por todo el público, que más tarde repetiría los aplausos al ver a la gitana bailar tocando castañuelas. Similar premio tuvo el barítono Ricardo Seguel, personificando a “Escamillo”, quien sorprendió al auditorio con una impecable interpretación al cantar la conocida “Marcha del Toreador”, abarcando con la potencia de su voz todos los rincones del Teatro de la Universidad de Concepción. Finalizada la ópera-comique francesa más famosa del mundo, el público ovacionó largamente el espectáculo: un justo reconocimiento por dar vida a una historia donde sólo la muerte fue capaz de detener la rebeldía del amor libre de la mujer más amada y odiada de la historia de la ópera universal.
Lily Sembler Villagra lilysembler@gmail.com
Liliana Silva y Liliana Acuña
Jacqueline Casanova y Javiera Andrade
Vladimir Ávila y Daniela Mendoza
Lisette Garcés y Aldo Canese
Eduardo Delgado, Valentina Yañez y Rafaela Delgado
99
LEPRECHAUN DELICATESSEN Tu tienda gourmet En esta oportunidad te queremos invitar a conocer y disfrutar el gran mundo del "té y las infusiones". Entre las variedades que ofrecemos encuentras té negro, verde, pu erh, blanco y el oolong. También disponemos de té clásicos y con aromas de frutas, flores o especies como la canela, los clavos de olor, el cardamomo, el jengibre, entre otros. Para los amantes de las infusiones en la tienda ofrecemos de frutas, de hierbas, de rooibos u honeybush -ambos arbustos provenientes de Sudafrica- y sin teína, ideal para beber en cualquier momento del día, para adultos, niños o futuras mamás. Tenemos variedad de exclusivas marcas, nacionales como Ancestra, La Tetería, Milagritos, Art Tea; o importadas como la inglesa "Clipper" y la española "Cuida Té”. Te esperamos en: Paseo Alto Cumbres, Camino El Venado 620 Local 5-B, San Pedro de La Paz. Contáctanos al +56 41 215 8017 www.tutiendagourmet.cl / contacto@tutiendagourmet.cl
Pablo Montalba asesorías audiovisuales
PABLO MONTALBA Experiencia en comunicación audiovisual Con una vasta experiencia en el mercado regional y nacional, Pablo Montalba Asesorías Audiovisuales, ofrece experiencia, compromiso y profesionalismo en la realización de videos institucionales, spot publicitarios y todo tipo de producciones audiovisuales. Su trabajo va más allá de realizar videos corporativos, de productos o presentaciones audiovisuales de gran nivel. Su misión es comunicar eficazmente y con un mayor impacto. Esa es su promesa. El respaldo de sus servicios lo posicionan como la mejor opción al momento de concretar cualquier proyecto audiovisual. Facebook: Pablo Montalba Asesorias Audiovisuales Email: zolodos@hotmail.com Celular: +56 9 4215 8890
ANTHONY ODGERS FOTOGRAFÍA Calidad en su servicio Para todos quienes andan buscando retratar un momento especial o a un ser querido, Anthony Odgers Fotografía es la opción. Sesiones fotográficas profesionales, con buenos equipos tecnológicos y una excelente asesoría es lo que este penquista ofrece a sus clientes. Otros de los servicios que aquí podrás encontrar son Cursos de Fotografía, los cuales están orientados a personas novatas con ganas de aprender, o bien, a quienes deseen perfeccionar su técnica. En su estudio fotográfico encontrarás un excelente ambiente el cual te permitirá vivir una grata experiencia. Visítanos en: Dirección: Av. Prat 787, Concepción Facebook: Estudio Ao / Emai:l estudioanthonyodgers@gmail.com Fono: +56 9 9079 7868
100
Taróscopo OCTUBRE 2014 Por María Inés Aguila
U
¿Quién soy?
na pregunta recurrente que aflora en nuestra mente cada vez que vivimos un momento límite donde necesitamos saber si hemos dado los pasos precisos. Sin embargo, para que aquella instancia sea un aporte debemos ser objetivos con nosotros mismos y vivir un “mea culpa “que nos permita crecer y evolucionar. Para hacerlo, debemos asimilar primero muchas cosas. Mirarnos hacia dentro. Detenernos y hacer un trazado. Ver el camino a seguir. Luego internalizar lo que vamos construyendo paso a paso y ver si somos capaces de aterrizarlo. Si nuestras decisiones se ajustan a lo que queremos lograr. Si frente a lo decidido, podemos establecer la opción de seguir adelante para así perseguir nuestros objetivos. Todo ello va deslindar la opción de respondernos todas aquellas interrogantes que van surgiendo a medida que vamos madurando y requerimos de respuestas que se amolden a lo que queremos lograr y que necesitamos dilucidar para que todo vaya calzando y ajustándose a lo que queremos para sí. Entender el real sentido de nuestra vida y el paso por esta existencia es parte del proceso de autoconocimiento que todos vivimos, y que nos ayuda a saber que nos hace perder el rumbo y para ello necesitamos de una visión más acotada que sólo formatea el tiempo y la capacidad de generar cambios. Cada vez que te preguntes a ti mismo “¿quién soy?” no potencies lo negativo, todo lo contrario, plantea cada instancia de dolor como parte del aprendizaje que debías vivir para que tu “yo” se empodere. Valora lo que ha sido un aporte. No bloquees nada. Vive tu momento, aterriza, observa a tu alrededor. También es esencial aceptar a quienes te rodean, dejar que vivan sus procesos a su modo. Tú necesitas conocerte y para ello necesitas conocer tu esencia, saber cuáles son tus fortalezas y debilidades. Partir desde lo básico. Comprender, captar., reconocer que eres quien desea ser, porque nadie decide tu vida, sólo tú, que además construyes quien deseas ser. Si asumes el proceso de autoconocimiento como una prueba más que nos brinda la vida, serás capaz de clarificar –día a día- quien eres y cual es tu verdadera misión.
María Inés Aguila Trabajadora Social especialista en Familia, Tarotista, Sanadora Pránica neneaguila@gmail.com
O
ctubre está regido por el Sol, que es el arcano 19 del Tarot, cuyo arquetipo muestra iniciativa, consecución de logros, positivismo y luz. El Sol nos muestra apertura, claridad, inicio de nuevos caminos. También la capacidad de reinventarnos sin necesidad de transar lo que somos. Si bien a veces todo nos parece confuso y disperso, el Sol invita a replantearnos todo aquello que no nos está dejando fluir. Dejar el miedo de lado, entender que todo ocurre por algún motivo, pues el aprendizaje es necesario. El Sol invita a “atreverse “, dejar aflorar a la “ niña interna “ que nos llena de esperanza y buenas vibras. Entender que hay eventos en la vida que logran trascendencia en nosotros, lo malo simplemente dejarlo ir, pues lo que nos engrandece como seres humanos es “ver nuevamente el Sol.” Octubre potencia los nuevos proyectos, la iniciativa. El romper ataduras para emprender lo que hemos dejado de lado. El Sol es luz pura. Tu propia luz que germina para que resurjas, para que todo fluya como es debido, para ver la vida desde una nueva perspectiva. El Sol nos invita a soñar con un mundo perfecto. Nuestro propio mundo que debe concretarse, de una vez por todas. No te resistas: “Pase lo que pase, siempre sale el Sol”.
Soy penquista
VALENTINA
ORTIGOSA RR.PP y asesora de inversiones en Afitrading ¿Cómo defines a la mujer penquista? La defino como una mujer trabajadora, empeñosa, emprendedora, pero un poco tímida, quizás es el clima tan frío y gris. Nos falta atrevernos más, creernos el cuento. ¿En el mundo de las inversiones, cómo crees que influye andar bien vestida? Más que andar bien o mal vestida, me importa vestirme con alegría, con actitud, ser positiva y estar centrada en mi trabajo y objetivos, eso sí que influye en que todo ande bien. ¿Cuál es tu relación con la moda? Para ser sincera, me ha gustado desde chica, pero no la sigo ni la busco al pie de la letra, solo veo y sigo lo que es de mi gusto. Siempre mezclo lo clásico con un toque chic. ¿Eres más de comprarte ropa o accesorios? Me fascina la ropa y también amo los accesorios, ya que son transversales al vestuario. Adoro los zapatos, mis preferidos son los de Javiera Poch, y los de Beo, siempre complementan bien una tenida. ¿En tu caso, dónde te vistes? En las tiendas Sandra Burzio, Azul y Paula Grillo. ¿Tienes algún referente que sigues en la moda? Más que referentes, sigo estilos. Me inclino por los colores blanco, crudo, amarillo, evito el negro. ¿Cuál es tu rutina de belleza diaria? Soy muy matea y constante en este tema, 102
Foto Estudio Cartel
es la única manera de ver resultados. En rostro, sigo la marca belga Nannic, de la cual soy distribuidora en Concepción, sus efectos son realmente maravillosos y a corto plazo. También tomo un gel de colágeno todos los días, que ayuda a la piel, pelo y uñas. Me hago limpiezas de rostro mensuales en Cosmédica. El pelo lo cuido con masajes y keratina de chocolate donde Roberta Contardi, en su salón de Buenos Aires. ¿Qué relación tienes con el deporte? El deporte ha estado conmigo desde pequeña, mis padres me lo inculcaron a mí y a mis hermanos. Mis hijos también lo practican y eso me fascina. ¿Cuál es tu rutina de alimentación diaria? Me gusta informarme sobre la alimentación sana, siempre busco nuevos tips, más que nada es tener conciencia sobre lo que
se come, pero hago mis desarreglos obvio. Amo disfrutar comiendo algo rico. Aparte uno de mis hobbies máximos es cocinar, invento y colecciono recetas. ¿Qué lugar para comer o tomar un trago destacas? El Restaurante Surazo, de todas maneras lo recomiendo por sus ricos platos y excelente atención, además soy su embajadora. El Piedra Molino es mi pub favorito, su dueño Pato Cubillos, es máximo. Un consejo para las penquistas amantes de la moda Que no sigan al 100% la moda, que lo importante es sentirse bien con uno misma, en todo sentido. Si estás bien físicamente, lo proyectarás con tu vestuario. Y si no te queda bien lo de la temporada, simplemente next a ese estilo, no pasa nada!
TUS
EMOCIONES
marinadelsol.cl