A ndrés S anhuez a M aa ss el ingeniero todo terreno
entrevistas : pamela poblete e isidora wolf
pacyt : las grandes innovaciones del mañana
| WRC
chile en concepción
REVISTAVELVET.CL - 1
revista
.cl E N TR E V I STA S - MODA Y BELLE ZA - E S TILO D E VID A - VIAJE S - VIDA S OCIAL
10 . 14. 18 . 22. 29 . DÍ A
DE C ULTO BELLEZA MI S FAVORITOS MUJER ESPEC I A L DEL PA DRE
34. 44. 52. 57.
HOMBRE C ULT URA REPORTA J E DEPORT E
fac eb o o k. c o m / v e l v e tre v is ta 4 - REVISTAVELVET.CL
62 . WEL L N ES S 66. TE ND EN C I A S 70. D E CORA C I Ó N 76. C O C I N A 80. VID A S O C I A L
@r ev i sta_v elv et
@r ev i sta_v elv et
revista
.cl equipo Directora general Katherine Echaiz Thiele Director comercial Ulises Garrido Vera Dirección de arte Adriana Valenzuela Muñoz VELVET #66
Equipo periodístico Gabriela Bustos Pereira Cristina González Gaete Mauricio Maldonado Quilodrán Daniela Salgado Parra Daniela Soto Vásquez Loretto Partarrieu Mejías Community manager Claudia Vega Inzunza Prácticas Maite Blanco Valenzuela Scarlet Sánchez Carrasco Estrategia digital Pinup & CO Fotografía Brian Sáez Córdova Francisco Méndez Readi Columnistas Claudia García Fernández Javiera Riquelme Fenner Verónica Zárate González Ejecutiva de administración Claudia Sanhueza Rebolledo Socios estratégicos Pinup & CO
contáctanos www.revistavelvet.cl contacto@revistavelvet.cl +56 41 246 73 59
Publicación Revista Velvet SPA Impresión Trama Impresores Distribución Concepción
Las opiniones vertidas por los columnistas al igual que el avisaje publicitario, son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten o pagan por su inclusión, no teniendo Revista Velvet responsabilidad alguna. Asimismo, se prohibe la reproducción parcial o total del contenido editorial y fotográfico de esta edición.
R E V I S TAV E LV E T. C L
PA CY T - P R OFE S I O NALE S EM P R EN DED O R ES - FA SH I O N R EV O LU T I O N
facebook /velvetrevista
instagram @revista_velvet
twitter @revista_velvet
DE CULTO
Ankle boots
Justos y necesarios Si hay un calzado que representa al otoño en su máxima expresión, son sin duda los botines. Además de combinar con todo, el ser la fusión perfecta entre el zapato de tacón y la bota alta, garantiza comodidad, elegancia y versatilidad como pocos elementos. ¿Lo mejor de todo? ¡Nunca pasan de moda!
E Por Gabriela Bustos P.
n términos simples, el botín es un tipo de calzado similar a la bota, pero con la caña baja, que en el caso del ankle boots, solo cubre hasta el tobillo. Aunque sus orígenes no están bien definidos, se presume que los primeros surgieron en la época de los egipcios, cuando por sus labores de caballería, requerían protección absoluta en los pies. Como en ese caso no bastaban las sandalias, decidieron agregarle una cubierta y plataforma, que terminó dando cabida al primer acercamiento a las botas de tipo cowboy. Posterior a ello, y dados sus atributos, esta prenda comenzó a ganar más adeptos, y a masificarse y evolucionar. Poco a poco, lo que había surgido por mera funcionalidad, empezó a detenerse en detalles estéticos, que fueron perfeccionando y diversificando sus modelos. Pero independiente de su rápida propagación, durante muchos años las botas siguieron estando relegadas a actividades por las que habían nacido, y por ende, considerando los estereotipos de la época, siguieron ligadas únicamente a los varones. Tal fue su posicionamiento, que incluso algunos bocetos de Leonardo Da Vinci dejan en evidencia lo común que era ver a hombres con este calzado mientras desarrollaban sus labores.
10 - REVISTAVELVET.CL
Otro aspecto que se puede vislumbrar, y nuevamente con fines prácticos, es el tacón que incluían. Esta última característica sin embargo, fue la que al pasar los años, convertiría a los botines en una pieza atractiva para las damas. Y es que como decía Christian Louboutin, “los tacones son un doloroso placer”. Sin duda tenía razón, salvo por un detalle, ¡en este caso no hay dolor! Aunque claramente hay muchas diferencias, la mujer de antaño y la moderna tuvieron el interés común por adaptar a sus estilos este calzado, que de ser utilizado bajo largos y frondosos vestidos en un comienzo, fue poco a poco adquiriendo protagonismo, a tal nivel, que más que un accesorio, hoy lo categorizamos como un básico. ¿Cómo? ¿Dónde? ¿Cuándo? Las respuestas son múltiples, porque si hay una palabra que define a los botines, es su transversalidad ¡Siempre puede ser la ocasión perfecta! Pueden combinarse con pantalones anchos o con pitillos, con faldas largas o con minies, con medias o piernas descubiertas, incluso pueden acompañar a un short. No hay límites para este elemento, y aunque tampoco los hay en el ámbito estacional, sí es un hecho que el otoño es su época ideal. El que cubra el empeine lo transforma en un calzado, que además de ser estéticamente bello, cumple una evidente funcionalidad. Esta se puede ver potenciada por el material del que esté hecho, que aunque es diverso, por lo general tiene al cuero como materia prima esencial. Si de botines se trata, los modelos son tan variados como la cantidad de estilos que conocemos en la actualidad. Los hay simples, con solapas, con tachas, con hebillas, con tacones finos, gruesos, cuadrados, planos, y muchos otros por mencionar. Sin embargo, si lo que buscamos es elegancia
y comodidad, hay un diseño especial que saca ventaja a los demás. Los ankle boots son compatibles con todo. Su diseño clásico lo convierte en un elemento elegante, pero no por ello incómodo. Tal como su nombre lo indica, se caracteriza por su altura hasta el tobillo, pudiendo garantizar abrigo, sin entorpecer la movilidad. Los aspectos anteriores son los únicos que se dan por sentados, porque todo lo demás puede variar. Pasa por ejemplo con sus tacones, que aunque suelen ser anchos, están disponibles también en otras versiones, donde su sofisticada delgadez lo transforma en el compañero chic ideal. Para qué hablar de colores, cuando hace varias décadas se dejaron atrás el café y negro tradicional. Pese a que son estos clásicos los que no faltan en ningún armario, hoy se ha dado cabida a tonos artificiales e incluso estampados, que no hacen más que dar cuenta de que más que un accesorio, estos botines pueden ser perfectamente la pieza central de cualquier outfit. Los hay para quienes quieren verse casuales, y privilegian la comodidad ante todo. En este caso, el combinarlo con prendas simples como un jeans, polera o cardigan, bastará. En cambio, si lo que se busca es resaltar aspectos puntuales de la personalidad, también son capaces de potenciarlo, acompañando pantalones de cuero, prendas estampadas de animal print, o camisas grunge o de bandas legendarias, en las que un zapato rockero sin duda sumará. Pero si hay un plus que otorga este calzado, independiente de su material, es el realce a la feminidad. Aunque lo usual es llevarlo con pantalón, el poder mezclarlo con un vestido de verano o invierno por igual, demuestra sin tapujos lo trendy y versátil que es; porque en definitiva no importa si es una cita casual o formal, siempre habrá un ankle boots dispuesto a deslumbrar. REVISTAVELVET.CL - 11
VITRINA
Nueva colección de Javiera Poch Calzado único y diferente, la zapatería de Javiera Poch es especial para esta temporada otoño-invierno, donde la moda y la calidad se unen para acompañarte con modelos exclusivos.
12 - REVISTAVELVET.CL
REVISTAVELVET.CL - 13
BELLEZA
Sutil y varonil
Cosmética masculina: una aliada a la virilidad Cada día son más los hombres que se preocupan por su apariencia y a diferencia de años anteriores, aumentan también quienes lo demuestran, dejando atrás el típico estereotipo de metrosexual de los noventa, cuyo sujeto representaba en extremo la cultura del consumo. Hoy la visión es distinta, y de la mano de marcas cosméticas, casas comerciales y centros de estética, se les ha ido abriendo paso en un área normalizada, que nunca debió relegarlos. Por Gabriela Bustos P.
U
no de cada dos hombres reconoce usar un producto de tratamiento facial en España, y aunque la realidad de Chile sigue siendo distinta, ¿se ha avanzado al respecto? La respuesta de Rufino Martínez, Estilista y Barbero en Centro de Estética Alex en Concepción, es un rotundo sí. Lo comprueba a diario por la cantidad de hombres que requieren su servicio, y al mismo tiempo, por la mayor oferta que está proporcionando el mercado de la cosmética masculina en los últimos años. Sin embargo, para el profesional jamás debió haber diferencias. “El concepto de que ocupar productos de cosmética es solo para mujeres, no existe. Basta pensar un momento y notar que siempre hemos ocupado algo acorde a nuestro estilo, ya sea gel o gomina para el pelo. Incluso si nos vamos más hacia atrás, recordaremos que nuestros abuelos ocupaban limón para peinarse, un rastrillo o navaja para afeitarse con espuma generada con el jabón en la cara, así como unas gotitas del perfume que tenían a mano, después del afeitado”, explica el profesional. Para Rufino, la diferencia en la actualidad está marcada por la amplia gama de productos a disposición, que tienen como objetivo favorecer el cuidado personal, pero a la vez otorgan innumerables beneficios. “Se trata de cuidar nuestra piel, pero también de darnos más seguridad, e incluso, de potenciar nuestra masculinidad”, comenta. Respecto a este último punto, el especialista es enfático en señalar que el estar preocupados de mantener una buena imagen y lucir bien, no tiene por qué dejar de lado aspectos relacionados con la virilidad; muy por el contrario, a su juicio puede potenciarlos. “Basta con ver la cantidad de productos que existen, y cómo cada uno de ellos se adapta a nuestras necesidades. Son versátiles y fáciles de utilizar, lo que nos permite ahorrar tiempo valioso en nuestra rutina diaria”, cuenta.
14 - REVISTAVELVET.CL
“Como complemento de nuestra imagen, la barba necesita de un cuidado permanente”.
En cuanto a productos específicos se refiere, reconoce estar probando distintos de manera constante, aunque siempre enfocado en los propósitos de cada cual. En este marco, los que más utiliza son de la línea de American Crew. “Muchos tenemos la piel sensible, y de ahí surge la importancia de ocupar productos que tengan en cuenta esa necesidad. Para afeitarme por ejemplo ocupo el Protective Shave Foam, que protege la piel; luego el Revitalizing Toner, que calma la irritación después del afeitado, y refresca y tonifica; asimismo, utilizo el All-In-One Face Balm, que es una crema hidratante antiedad de uso diario, con un aroma agradable, y con factor protector solar, que no deja la piel grasa”, explica el estilista. De acuerdo a su experiencia, el profesional ha notado un aumento en la oferta de productos, que se ha concentrado de manera notoria durante los últimos cinco años en Chile. Este boom coincide con un despertar a nivel mundial, que desde hace décadas ha encontrado un nuevo nicho por potenciar. Pero, ¿cómo es el público masculino? Según diversos estudios de satisfacción que han liberado marcas de este rubro, a diferencia de las mujeres, los hombres concentran su búsqueda en la calidad y versatilidad que pueda entregarles la compra, sin importar si su costo es más elevado. Del mismo modo, se diferencian del género femenino en el medio de compra, ya que la mayoría prefiere el anonimato y libertad de internet. Sin embargo, de acuerdo a lo acelerado que se ha ido tornando su irrupción en el mundo de la cosmética, se espera que cada día se normalice mucho más su existencia, y con ello, se diversifique la oferta actual, siguiendo el ejemplo de marcas como Yves Saint Laurent, que al notar el interés que generaba su corrector femenino en los hombres, decidió sacar una línea específica para ellos.
¿Hipster o varonil? En cuanto a belleza masculina se trata, la barba surge como un elemento que marca claras diferencias en estilo y atractivo. Si bien ha vivido un fuerte auge tras la imperante moda hipster que vivió su éxtasis el año pasado, su protagonismo trasciende a generaciones, y basta revisar registros históricos diversos, para notar que siempre ha sido un gran desafío. Aunque no existe certeza, se especula que una de las señales que comenzaron a mostrar de manera más seria este posicionamiento en la actualidad, ocurrió el año 2012 cuando en distintos lugares del mundo, empezaron a mutar las típicas peluquerías unisex, dando cabida a sectores exclusivos para hombres. Si bien no se dieron de manera absoluta ni masiva, los pequeños cambios que comenzaron a ser parte de la rutina, lograron como hito el resurgimiento de las barberías, acompañado esta vez de una industria que crece y se consolida cada día. “Como complemento de nuestra imagen, la barba necesita de un cuidado permanente. Dependiendo del estilo, personalidad y densidad, va requerir cortar y adaptar según el tipo de rostro que tengamos, en un proceso que puede realizar cada uno en su casa, o por supuesto, que puede confiar a las manos de un profesional”, explica Rufino Martínez. Para el Barbero del Centro de Estética Alex, el cuidado parte con un baño que elimine aromas, e impurezas, y que además retire células muertas de esa parte de la piel. “Por otro lado, hay que entender que nuestra barba está compuesta por aceites naturales que intervienen en su crecimiento, fortaleza y brillo. Si la lavamos con demasiada frecuencia, eliminaremos estos componentes, y como resultado tendremos una barba seca y sin brillo”, indica el especialista. Por último, y yendo de lleno a las bondades que hoy ofrece la industria cosmética, aconseja ocupar aceites como el Beard Serum de American Crew, que permite mantener la barba lisa, con brillo e hidratada, además de gozar una fragancia tan sutil, como masculina.
REVISTAVELVET.CL - 15
MUST HAVE
El furor del rostro masculino Con un estilo vintage, pero renovado, el espacio soñado donde los hombres sean clientes exclusivos de un salón, ya es una realidad que se replica día a día en las vitrinas. Pero, ¿cómo podemos conservar esos efectos impulsados por especialistas? Te invitamos a revisar nuestra selección de productos y a dejarte maravillar por la generosidad de sus regalías: 1. X Foliate, exfoliante facial, $9.990. 2. Biotherm Homme Ultimate, Lip Balm Bálsamo Labial, $7.130. 3. American crew forming cream, Forming cream, $14.990. 4. Hydra mag C, Vichy Homme Hydra Mag C, $21.990. 5. Reparador, Intense Rehydratation Remedy Bobbi Brown, $33.990. 6. Shampoo, Classic gray shampoo, $ 12.990. *Precios referenciales.
1 2
1. X Foliate: Ideal para desenterrar los pelos de la barba antes del afeitado, este gel exfoliante facial regenera tu piel, y brinda un rostro más uniforme gracias a sus semillas de albaricoque. En www. homonaturals.cl
3. American crew forming cream: Esta crema, apta para todo tipo de cabello, promete una fijación perfecta, con brillo medio de aspecto natural. Su excelente flexibilidad, brinda una sensación de densidad única. En www. todoparaelbarbero.cl.
5. Intense Rehydratation Remedy Bobbi Brown: Con solo dos gotas, su infusión concentrada de humedad, y su complejo de ácido hialurónico, hidratará de forma natural la piel severamente reseca e incómoda. Disponible en Almacenes Paris.
16 - REVISTAVELVET.CL
34 6 5
2. Biotherm Homme Ultimate Lip Balm: ¡Complemento fantástico para cualquier rutina! Repara, hidrata y refresca los labios de manera instantánea, gracias al extracto de menta que posee. Disponible en Almacenes Paris.
4. Vichy Homme Hydra Mag C: Tratamiento hidratante anti-fatiga para rostro y ojos, ideal para hombres con piel sensible, deshidratada, de tono apagado, o con sensación de tirantez, bolsas y ojeras. Disponible en Falabella.
6. Classic gray shampoo: Especial para cabellos canos, pues además de neutralizar los tonos cobrizos y amarillos característicos, acondiciona las canas, y las deja suaves y manejables. En www.todoparaelbarbero.cl.
MIS FAVORITOS
isidora wolf
soñando con los pies en la tierra Al oír hablar a Isi, parece increíble que tenga recién 22 años, y es que la convicción con que cuenta cómo compatibiliza sus estudios de ingeniería con los cuatro emprendimientos que desarrolla, resulta asombrosa. Por Gabriela Bustos P.
S
oy una persona inquieta, que está determinada a cumplir sus metas, y está constantemente actualizándolas”. Así es como se define Isidora Wolf Moraga, que pese a su corta edad, puede afirmar con orgullo lo realizada que se siente tras haber cumplido muchos de sus objetivos. “Todo lo he superado con esfuerzo, por eso me siento empoderada y fuerte como nunca”, declara. Aunque desde los siete años aseguraba que un día sería diseñadora de moda, ha ido adaptando esos deseos a otros rubros, y en sus palabras, explotando una parte de sí misma que desconocía. “La verdad es que siempre he sido muy soñadora, desde pequeña que todos pensaban que vivía en una burbuja, pero nadie imaginó que a raíz de mis pensamientos, iba a hacer todo lo que he conseguido hasta ahora”, cuenta sonriendo. A través de la moda como eje central siempre, ha podido incursionar en distintos ámbitos que hoy la posicionan como una de las influencer más destacadas de Concepción. “A través de ella me libero, me apasiona tanto, que no creo que sea fácil que alguien me entienda,
18 - REVISTAVELVET.CL
pero en serio es mi cable a tierra. La moda es lo que me hace feliz, me expreso a través de ella, y con ella siento que encuentro el lugar al que pertenezco”, explica. Con una carrera prometedora, acostumbrada a ir viento en popa, tiene claro que su principal herramienta hasta ahora ha sido la versatilidad. Por lo mismo sostiene que le sería muy difícil dedicarse a un solo rubro o profesión, y pese a que son muchas las carreras que desea estudiar, tiene claro que siempre estará ligada a las comunicaciones. La magia de las redes Pese a que le encanta lo que hace, confiesa que ser influencer en Concepción es difícil, y en ocasiones hasta aburrido a consecuencia de la falta de eventos, o simplemente porque no los toman tan en cuenta como deberían. “Somos una muy buena herramienta de comunicación, pero en esta ciudad nos ven más bien como una competencia aún, entonces es difícil que te pidan colaboraciones”. A causa de esta dificultad, es que está viajando constantemente
a Santiago, desde donde realiza distintas campañas de marketing. “Busco ropa que me regalan las marcas, y asisto a eventos importantes. Se ve como perfecto, pero es bastante agotador, aunque con motivación y corazón, todo se puede”, explica. Pero si de bondades de su trabajo se trata, sin duda una de las que más destaca es la posibilidad de viajar. “Para mí los viajes son el momento más preciado del año. Viajo generalmente en julio y febrero, aunque siempre se van sumando más durante otros meses. Me encanta conocer otras culturas, paisajes, y la vibra que tiene cada lugar. Es como si fuera magia. Nunca me he ido de algún país sin que me haya gustado, y esa sensación es porque soy buena viajera, me adapto a las circunstancias y no tengo prejuicios”, cuenta Isi en torno a una de sus dos mayores satisfacciones. ¿La otra? Su red de apoyo. “Son chicas y chicos que no me conocen, pero yo sé que están ahí”. La clave del éxito Aunque no existe una receta para triunfar, la joven es generosa en compartir lo que a ella le ha resultado. “Se trata de estar todo el día innovando y trabajando duro. Es apasionarse por lo que uno quiere. Tropezarse, pero jamás rendirse”. En su caso, los sacrificios han implicado incluso pérdida de amistades. “Me canso porque no entienden que este es realmente mi sueño. Piensan que trabajar en esto es un juego, pero no lo es, a mí me gusta ser constante. Creo que el éxito va en uno, y yo soy aspiracional. No me malinterpreten, siempre en el buen sentido de la palabra. No soy conformista con nada”, asegura. Entre los principales frutos de su trabajo, Isi destaca sus cuatro emprendimientos actuales. El primero y principal, pues es al que más tiempo dedica, es el que la presenta como creadora de contenido (@ isiwolf). En él está constantemente tomando y publicando fotos para marcas, o por simple diversión. Por otro lado está Rebel (@rebel.cl) que es un tienda que creó hace dos años. Con ella ha viajado a distintos lugares en todo el mundo, para traer las mejores marcas de ropa y maquillaje. Es tal el furor que causa, que con estas labores puede costear sus viajes, lo que la convierte en fundamental. Con una línea parecida, pero en otro rubro, Rebel Festival (@ rebelfestivalchile) es una fiesta de música tech, reggaeton y trap, que
está pensada para realizarse dos veces al año en Concepción, incluyendo un espacio de showroom. Por último, aunque no por ello menos importante, está Studios w Chile (@studios_ wchile), la agencia donde asesora a marcas sobre sus redes sociales, y en la que ofrece fotografías de productos, entre otras cosas. A pesar de que cada una de las labores mencionadas, exigen mucho esfuerzo y dedicación, Isi las desarrolla con el mayor de los ánimos cada día, y lejos de quedarse en ellas, está siempre pensando en ir por más. Entre sus metas futuras tiene pendiente realizar más cursos, y en lo posible, un magister en el extranjero que le permita especializarse en otros rubros. En el corto plazo en cambio, lo que la tiene más motivada en este momento, es el Rebel Festival. “Quiero que todo salga perfecto en su primera edición. También me gustaría seguir viajando”, vaticina, reflejando un deseo que sabe se hará realidad con creces, y es que si hay algo que la tiene expectante al respecto, es que en el segundo semestre asistirá a la Fashion Week Septiembre 2019 de Nueva York. “Eso me tiene muy motivada, así como también la búsqueda de otro sentido y estética para mi Instagram, para que se vea más como una editorial ¡Quiero estar al nivel de las influencers internacionales!”
Película: Sex and the city y Mamma Mia. Serie: Gossip girl y Chicas del cable. Comida: Tailandesa, japonesa o mexicana ¡Difícil elección! Destino: China y Nueva York. Moda: Chanel, Moschino, Giambattista Valli y Dolce & Gabanna. Libro: Buenos días princesa. Música o canción: Walk this way, de Aerosmith. Deporte: Volleyball. Placer culpable: Viajar y la buena mesa. Objeto infaltable: Labial rojo (stunna fenty beauty), y un buen contorno (bahama mama the balm).
Mascota: Darell, mi perro. Inspiración: Gigi vibes, Tezzamb. Perfume: Chance de Chanel Dato: La sonrisa es el mejor maquillaje. REVISTAVELVET.CL - 19
SHOPPING
Combatir el frío En plena época otoño-invierno, los tejidos son la mejor opción para lucir elegantes y abrigadas. Lo único importante es lograr una armonía entre la parte superior y la parte inferior del atuendo. ¡Qué esperas!
1.
2. 3.
4.
6. 7. 8. 5.
1. Jersey, Mango $44.990. 2. Abrigo, Prüne $99.900.
3. Top, Mango $6.990. 4. Falda, Mango $29.990. 5. Botas, Aldo $149.900. 6.Reloj, Tous $169.000.
7. Cartera, Tous $411.000. 8. Perfume, Yves Saint Laurent Black Opium $65.900. *Precios referenciales.
20 - REVISTAVELVET.CL
Trend Los tejidos los puedes usar con cualquier tipo de pantalón y de la forma que quieras, en tonos azules, grises, beige y blanco. ¡Viste la última tendencia de este otoño-invierno!
2.
1.
5.
3.
4. 7.
6. 8. 1. Chaqueta, Saville Row $99.900. 2. Chaleco, Dockers $ 49.990. 3. Reloj, Guess $79.900.
4. Polera, Gap $19.990. 5. Pantalón, Basement $24.990. 6. Perfume, Yves Saint Laurent La Nuit De L'Homme $77.990. 7.Bolso, Rocha $39.990. 8. Botín, Aldo $39.990. *Precios referenciales.
REVISTAVELVET.CL - 21
MUJER
ALEGRÍA, INTENSIDAD Y GENEROSIDAD
PAMELA POBLETE:
“QUIERO INCENTIVAR A LOS DEMÁS A QUE SE ATREVAN Y CREAN EN SUS PROYECTOS”
Proveniente de una familia de ingenieros, Pamela Poblete decidió incursionar en el mundo de las artes. Con exposiciones en Concepción, Santiago, España y próximamente en Miami, ella trabaja apasionadamente en lo que la hace feliz: crear en su taller. Sus pinturas buscan transmitir su personalidad, que es divertida, extrovertida y siempre feliz, para así provocar las mejores sensaciones a quienes admiran su obra. Por Loretto Partarrieu M.
22 - REVISTAVELVET.CL
N
acida en Concepción un 4 de agosto de 1971, Pamela Poblete Benitez, vivió su infancia, la cual describe como “maravillosa y muy linda”, en Los Andes junto a sus papás y dos hermanos menores: Rodrigo y Patricio. “Mi papá es ingeniero en minas, así que pasé mi infancia en Saladillo, un campo minero de Codelco. Era como vivir en una burbuja”, recuerda. El arte no fue su vocación desde el principio, sino que comenzó estudiando servicio social en la Universidad de Concepción en el ’88, sólo con 16 años. No pudo seguir con la carrera porque al ser una persona muy emocional, ésta le afectaba mucho. “No es que no haya sido mi vocación, pero soy muy corazón de abuelita, en esto hay que ser más dura y más fría y yo no quería convertirme en eso”, explica. Pero no todo fue malo, porque aquí fue donde conoció a su marido actual, Patricio Abufarhue, con el que hoy vive junto a sus 3 hijos: Michelle (23) que está por egresar de ingeniero comercial, Paul (21) que estudia 4° año de odontología e Ignacio (18) que cursa en 4° medio. Pintora, interiorista, mamá y dueña de casa, Pamela siempre prioriza a su familia, estando siempre ahí, aunque sea para lo más mínimo: “mis hijos son lo primero, segundo y tercero. Soy mamá presente, no tan aprensiva y los dejo ser personas libres que sean capaces de tomar decisiones propias. Me gusta estar pendiente de ellos, a pesar que ya tienen una edad en que no dependen de mí en muchas cosas”.
REVISTAVELVET.CL - 23
MUJER
Las artes Nacida y criada en una familia de ingenieros, Pamela quiso quebrar esta tradición. “Fue una osadía o algo distinto estudiar diseño. Creí que el trabajo social era para mí, luego. Primero opté por eso, pero luego me cambié y estudié 6 años en Incacea (Instituto Profesional de Ciencias y Artes) en Santiago, donde viví unos 15 años y luego volví a Concepción por el trabajo de mi marido”. ¿Cuándo decidiste dedicarte a las artes y por qué? Uno nace con esto. De niña vivía decorando mi pieza y ayudándole a mi mamá. Estudié interiorismo, lo que me llevó a entrar en la pintura, y en paralelo siempre hice manualidades. Cuando volví a Concepción, me decidí a hacerlo de manera más profesional y ya llevo unos 13 años en esto. Me costó aparecer y mostrarme. Antes tenía un pudor, ya no me cuesta nada y lo disfruto. Siempre desde un punto de vista no tan egocéntrico, porque el tema del arte tú convives con mucho ego de tus colegas y de la gente que te rodea, eso hay que saber manejarlo. Como no tengo mayores pretensiones y se trata de divertirse, me fluye de manera natural. Es como desnudarse, afloran todos mis mejores sentimientos y toda mi expresividad. Esto se ve muy bonito una vez que está terminado, pero involucra hartas horas de estudio, de taller y trabajo duro. Además, que está todo lo tuyo: después yo me voy a morir, va a quedar mi nombre y la obra. Me gusta probar e indagar distintas técnicas, estoy en una constante búsqueda. Nunca vas a ser del gusto de todos, pero voy a seguir en esto porque a mí me gusta. ¿Qué es lo que más te inspira al momento de crear? Las emociones, transmitir una idea preconcebida de un mensaje. Me inspira todo: la naturaleza, los viajes, mi familia, los sentimientos. Al momento de crear, me inspira esa emoción que quiero transmitir. Dibujo y hago bosquejos preconcebidos y ahí empieza a fluir la obra. ¿Qué quieres provocar en la gente con tus obras? Quiero remover los sentimientos, como que la gente despierte de algo. Yo soy súper alegre, súper extrovertida, me gusta reírme, entonces fluye todo eso y eso es lo que quiero provocar: que la gente cuando vea un cuadro le provoque las mejores emociones. Que haga aflorar esas emociones que a veces están súper escondidas, que a veces no nos atrevemos a mostrar, necesarias para el espectador. También eres diseñadora de interiores, ¿prefieres uno de estos trabajos más que el otro? No prefiero uno al otro, sino que son etapas en que me he dejado llevar con lo que la vida me va sorprendiendo. Primero trabajé en iluminación, estuve con arquitectos y ahora estoy pintando. Ninguno me llena más que el otro, hoy me llena la pintura porque estoy en un momento en que hoy mis sentimientos, pensamientos, mis emociones, me dan felicidad y me divierte mucho hacerlo. Me encuentro conmigo misma, por eso hoy estoy en la pintura. ¿Cómo divides el tiempo entre tu familia y tu trabajo? Yo tengo una rutina diaria clásica: me levanto temprano, hago pilates, quehaceres de dueña de casa y luego tengo horas intensas de taller. Soy una persona que necesita estar conectada constantemente con la gente que me rodea, pero puedo estar entre 6 y 8 horas en mi estudio. Como soy ordenada, no me complico. Si hay días en que necesito tiempo para algo puntual, que no sea para mi trabajo, yo me lo doy. Yo creo que Dios nos dio tiempo para todo, entonces nunca me siento agobiada. También va 24 - REVISTAVELVET.CL
ES COMO DESNUDARSE, AFLORAN TODOS MIS MEJORES SENTIMIENTOS Y TODA MI EXPRESIVIDAD.
LO QUE ME MÁS ME GUSTA ES LA CONEXIÓN Y LA INTERACCIÓN CON OTRAS PERSONAS, DE DISTINTAS ÁREAS Y DISCIPLINAS, NO NECESARIAMENTE ARTÍSTICAS.
con la madurez, ves la vida de otra manera, donde se trata de disfrutarla. Cuando uno quiere hacer algo va a tener el tiempo, hay un tema de voluntad. ¿Te gusta tener tu taller en casa? Me permite estar cerca de lo que más amo, que es mi familia. Me gusta estar con ellos, me gusta estar presente, me gusta disfrutar de mi casa. Pero también me gusta la soledad, siento que ahí me encuentro también con la pintura. Participé de muchos talleres colectivos, donde compartía con otras personas, pero mí mayor momento de inspiración son los momentos solos. Si estoy en mi casa, que es mi hábitat, mi refugio y donde está lo que más amo en la vida, más me fluye. Me siento completa en mi casa y en mi taller, no necesito nada más. ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre? La verdad no es mucho lo que me queda. Además de dedicarme a la pintura, siempre estoy interesada en investigar y en conocer lo que hay en tendencias, entonces estar al día ocupa gran parte de mi tiempo. Leer sobre lo que me interesa, siempre con el tema del arte o de psicología, cosas así me gustan también. Mis momentos de soledad también, siento que es una manera terapéutica de encontrarme conmigo misma. En el extranjero Además de tener su propia galería en Concepción y exposiciones en Santiago, Pamela cuenta con muestras al otro lado del mundo, en España. Por esto, viajar se ha vuelto una gran parte de su vida, aunque no siempre sea por trabajo. ¿Qué es lo que más te gusta de viajar? Viajo mucho por el mundo porque me enriquece, me encanta. Entre más viajo, busco y encuentro siempre nuevas experiencias artísticas: los encuentros y conversaciones con otros artistas, siempre estoy en búsqueda de la belleza, la armonía, entonces todo eso suma. Lo que más me gusta es la conexión y la interacción con otras personas, de distintas áreas y disciplinas, no necesariamente artísticas. Viajo por lo menos 6 veces al año, es mucho claramente. No es sólo por viajar o por salir, sino que gano mucha experiencia, porque contemplo mucho. Eso me nutre y enriquece, para después llegar a mi taller y sacar un poco de todo lo que me empapé, plasmándolo después en obras de arte y siempre sacan-
do lo mejor de mí, porque los viajes me alegran. Me gusta conocer las distintas culturas y distintos pensamientos. Cuando eres libre pensante, ves la vida de otra manera y quizás eso es lo que uno refleja, porque no estoy encasillada con los prototipos o los cánones clásicos de la sociedad. En los viajes conozco gente y ya tengo amigos afuera, ese es el mayor regalo de esto. El interactuar con distintas culturas es lo que te da un bagaje que te abre la mente, entonces ese es el mayor beneficio de viajar. Cuentas con varias exposiciones en España, ¿por qué ese país? Partimos al revés, en vez de partir en mi país, partimos afuera en España. Tengo familiares y amigos, entonces ellos me han abierto las puertas. No es sólo porque los conozca desde antes, los he conocido a medida que van pasando los años, entonces han ido conociendo mi trabajo. De hecho, mi mentora, ella me eligió y quiso hacerme clases, nació de ella de una manera muy generosa y de lo que estoy muy agradecida, entonces soy privilegiada. Por eso España ha sido como mi segunda casa. A raíz de eso han surgido otras cosas, como que este año estoy en un colectivo con un colega de Concepción, que ha seguido mi trayectoria y me invitaron a formar parte en Miami para exponer en septiembre este año, así que ya estoy trabajando en eso. Este grupo es internacional, con artistas que expusieron en Florencia y esta vez me incorporaron para participar en la versión de este año. Estoy muy contenta porque ahora mis obras empezarán a entrar a Estados Unidos. Comentabas que en el viaje que estás ahora en España es por estudios. ¿Qué estás estudiando y por qué? Vine a Islas Canarias, porque tengo mi mentora, Rufina Santana que es de Lanzarote, así que esta vez vine a hacer un masterclass personal de arte con ella. En este caso es de pintura, de técnicas y de mentorías personalizadas, mañanas dedicadas enteras así que es bien intenso. Siempre estudiando y perfeccionándome. Veta social y futuros proyectos A pesar de haber abandonado la carrera de Servicio Social en la Universidad de Concepción al año de haber ingresado, Pamela siempre ha sido una mujer muy generosa y que se preocupa por las necesidades del REVISTAVELVET.CL - 25
MUJER
entorno que la rodea, por lo que esto sigue estando dentro de su vocación y formando parte de ella. En noviembre del año pasado, realizó una exposición con el fin de impulsar la inclusión a través de sus obras. Un homenaje a “Las Meninas” de Velásquez, obra que ella siempre ha admirado, fue la inspiración para crear esta muestra. Su propia interpretación plasmada en 6 obras, las cuales se vendieron a beneficio de Futuro 21, fundación que trabaja con niños con síndrome de Down en Concepción. “Quise hacer mi propia interpretación con estas ‘Meninas’ vestidas con mucho color y florido, celebrando la llegada de la primavera, el arte y la inclusión. Conozco la fundación desde siempre y siento que a uno la vida le regala tantas cosas, que hay que compartir el arte ayudando y fue un aporte que me llenó el corazón”, declara. “Me interesa generar este tipo de instancias para motivar a otros, y así he visto que han ido surgiendo otras cosas de personas que se han sumado de distintos modos: haciendo clases, ayudando o colaborando”, asegura. Escribir también está dentro de sus intereses, por lo que luego de esta experiencia, decidió tomar lápiz y papel para redactar diferentes historias que fueron compartidos con ella el día de la exposición. “Esta experiencia me hizo sacar otro tipo de sentimientos, relacionado con lo de la labor social, entonces afloró más mi sensibilidad. Me puse a escribir un día los relatos que me habían llegado, de muchas mamás que viven con la esperanza de que sus hijos con diversas necesidades educativas especiales, aprendan a valerse por sí mismos, y sobre todo a ser aceptados y acogidos por sus pares en esta sociedad”, explica. “Es un llamado a las madres que no tenemos hijos con dificultades, enseñarles a acoger a sus pares, incorporándolos en sus actividades cotidianas sin exclusión alguna. Es algo muy común y que la sociedad ha ido avanzando, pero que muchas veces nos quedamos en la palabra bonita y no hacemos nada”, aclara. “Me encantaría sumar a otros artistas, uno se comunicó para saber cómo podía aportar, entonces hay que generar un poco de conciencia porque estamos en una sociedad muy individualista. Este año ya tendremos
26 - REVISTAVELVET.CL
tiempo con otros que se han ido sumando de otras áreas para seguir haciendo eventos a beneficio de fundaciones”, afirma. ¿Cuáles crees que han sido tus aportes para la ciudad? Abrir instancias para que otros artistas tengan espacio. Me gusta potenciar a artistas de distintas áreas: pintores, de danza, de música. Que seamos más generosos unos con otros, dar a conocer el arte de muchas otras personas de la región, porque no puede ser todo tan centralizado en Santiago. En la región hay mucho talento y eso a mí me gusta fomentarlo, no sólo lo mío. Por ejemplo, este fue el segundo año que participé en la feria FINCO, evento importante de la región, junto con un colectivo. Hicimos moda, arte y vida saludable, potenciando a pequeños emprendedores y otros más consolidados. Nos unimos para mostrar a la gente afuera y para que nos conozcan en otras regiones, incluso trayendo a gente de Santiago. Ahí aparecieron muchos contactos para los que estaban conmigo, como para mí también. Me gusta participar mucho de todos los eventos y ferias de distintas áreas del arte, colaborar y que se den a conocer diferentes emprendedores, para que sus productos vayan a la capital y a otras regiones. Quiero que las nuevas corrientes tengan más espacio e incentivar el tema social también. Que no sea sólo para nosotros, sino que siempre ir de la mano con un aporte para la región, con una institución a beneficio. Quiero incentivar a los demás a que se atrevan y que crean en sus proyectos. ¿Qué proyectos tienes en mente para el futuro? Hacer más exposiciones individuales y colectivas, partiendo de Concepción, en otras regiones y también en el extranjero. Seguir estudiando y seguir conociendo, investigando, curioseando y empapándome, nutriéndome lo que más pueda de lo que más me enriquezca como ser humano. Esa es la prioridad, así puedo entregar lo mejor de mí y porque esa es la finalidad de esto: me entretengo, me divierto, soy apasionada, soy intensa y soy generosa. Quiero seguir disfrutando de lo que hago, profesionalizándome cada día más, exponiendo y dando a conocer mi trabajo. Que todo fluya y a la vez sorprenderme a mí misma.
28 - REVISTAVELVET.CL
VITRINA
REGALOS ORIGINALES Y ÚTILES PARA EL MEJOR PAPÁ DEL MUNDO
REVISTAVELVET.CL - 29
VITRINA
Afeitadora, cortadora de pelo, zapatillas y ropa son algunas de las alternativas para obsequiar a los celebrados, en su fecha tan especial. Junio es el mes donde se festeja a los padres y muchas veces se vuelve tedioso o entramos en pánico porque no sabemos qué obsequiar: si invitarlos a comer, regalar una experiencia o algo que les vaya a durar buen tiempo. Dar algo duradero es una buena inversión y opción para celebrar a los hombres de la casa, es por ello que te damos alternativas muy útiles para regalar en el día del papá.
Dile adiós a las máquinas de afeitar con la Afeitadora Multistyler 5 en 1 de Siegen La Afeitadora con múltiples posibilidades de uso incluye: rasurador con 3 cabezales de corte rotativo y flotante, adaptándose a los contornos del rostro, afeitado constante y rápido con doble cuchilla cada uno. Además, los cabezales tienen sistema Up & Cut, el cual hace que las cuchillas se levanten y preparen los vellos para ser cortados al ras. Otras de sus cualidades es que incorpora un modelador de patilla, bigote y barba, corta barba y bigote, desvellador, tres peines de alzada de 3, 5 y 7 milímetros, un recortador de precisión, un sistema de bloqueo de seguridad para viajes, indicador de limpieza, indicador de batería baja, bi-voltaje y una base organizadora. La afeitadora puede ser utilizada enchufada y recargable, también su batería Li-Ion está hecha para una mayor durabilidad y rápida carga de 1 hora, cable incluye puerto USB. A la venta en las tiendas de retail. Para más información visita www.siegen.cl. Precio referencial: 69 mil 990 pesos.
Peluquería en casa con corta pelo Siegen-8550 Este es un regalo perfecto para aquellos padres que no disponen de tiempo para asistir a una peluquería. El corta pelo Siegen-8550 con cuchillas de cerámica y de acero inoxidable auto-afilable de alto rendimiento, te hace sentir como si hubieses llevado la peluquería a casa. Tiene múltiples posibilidades de uso: cortapelo, rebajador de barba, función entresacado, desvellador, patillero, rasurador, recortador de precisión y recortador de vellos nasales y orejas. Además, incluye un peine de alzada de 3, 4, 5, 6 y 7 milímetros para distintos largos y lograr un corte preciso y parejo, un pedestal, cepillo de limpieza y aceite lubricante. El motor del corta pelo Siegen-6559, es alto rendimiento lo que permite que pueda ser utilizado enchufado o no, ya que es recargable. Encuéntralo a la venta en las tiendas de retail. Visita las redes sociales @siegencl en Facebook e Instagram. Precio referencial: 29 mil 990 pesos.
30 - REVISTAVELVET.CL
La crema de whisky más famosa del mundo en tu mesa Baileys Original, equilibra la dulzura y la intensidad a la perfección. Si bien se puede pensar que se trata de un licor cálido, queda perfecto con hielos, postres e incluso para hacer helado con él. Sin duda, el regalo ideal para celebrar a tu papá. Baileys utiliza los mejores ingredientes en el licor de crema irlandés original. Además obtienen el exquisito whisky irlandés de varias destilerías de calidad, incluida la famosa destilería old bushmills, county antrim. El whisky complementa la riqueza completa de la fresca crema láctea irlandesa, el cacao y la vainilla celestial que forman parte de la receta secreta. Juntos crean una sensación de sabor ganadora de múltiples premios para que disfrutes. La fidelidad a sus raíces es uno de sus objetivos, por lo que cada botella de Baileys se produce y embotella exclusivamente en Irlanda. A la venta en los supermercados Jumbo. Visita sus redes sociales en Instagram como @baileysofficial y Facebook como @Baileys. Precio referencial: $13.990.
Comparte un exquisito Vat 69 en día del padre El prestigioso whisky escocés, que cuenta con más de 180 años de historia y seis reconocimientos internacionales por su calidad, como Silver en la categoría Scotch Blended Whisky, llega al mercado chileno. Este producto, fruto de la creación de William Sanderson & Son, respetada destilería de whisky del siglo XIX, posee un color dorado, fragancia ahumada y frutal. Por su espíritu divertido y auténtico lo convierte uno de los mejores regalos, saliendo de la costumbre del vino, una alternativa para tus previas y fiestas. Vat 69 se caracteriza por tener un sabor mucho más suave que otros whiskys, lo cual lo hace perfecto para combinar con bebidas Cola (Vaticola) u otras mezclas.
REVISTAVELVET.CL - 31
VITRINA
Las zapatillas de Cole Haan que podrás usar durante el entrenamiento o en el trabajo Las zapatillas All Day Trainer de Cole Haan sorprenderán por su máximo confort. Estas zapatillas combinan el estilo de un zapato de vestir con la mejor tecnología de unos deportivos. Garantizan durabilidad y resistencia durante el entrenamiento y además proporcionan la amortiguación adecuada para poder usarlas todo el día. Las All-Day Trainer garantizan durabilidad y resistencia durante el entrenamiento y además proporcionan la amortiguación adecuada para poder usarlas todo el día. Diseñadas pensando en tu comodidad, cuentan con un soporte de talón de 360 grados y con tejido de punto Stitchlite de fácil respiración. Lo nuevo de Cole Haan brinda un soporte incomparable, gracias a su plantilla acolchada. Además cuenta con una suela exterior cuidadosamente diseñada para garantizar un movimiento liviano y flexible con amortiguación para todo el pie. A la venta en www.colehaan.com. Visita sus redes sociales Facebook e Instagram como @colehaanchile.
Dockers se prepara para el invierno con una amplia y diversa colección de sweaters En Dockers saben la importancia de lucir impecable en todo momento, por lo que su nueva colección de sweaters está pensada especialmente para que te luzcas y enfrentes el invierno con diferentes looks clásicos. Los tejidos de la marca norteamericana llevan la comodidad a otro nivel, siendo perfectos para usarlos en la oficina o en tu día a día. Magnífico para la época de frío que se acerca, el cual puede ser un regalo muy útil para los patriarcas de las familias. Los tejidos de la marca norteamericana llevan la comodidad a otro nivel. Dockers cuenta con dos versiones de chalecos: Work y Casual, encuéntralos a la venta en Paris, Ripley y Falabella. Para mayor información visita www.dockers.cl, o sus redes sociales: Instagram como @ dockerscl y Facebook como @dockers.cl Van Heusen presenta las chaquetas imperdibles para enfrentar el frío con estilo Van Heusen, la marca número uno en camisería y vestuario masculino estrenó una colección de chaquetas, para que la última capa de tu outfit te permita enfrentar el frío conservando tu estilo. Van Heusen presentó chaquetas cruzadas, blazers y parkas, como las prendas imperdibles de esta temporada. En la nueva colección de Van Heusen, estos tipos de chaqueta están presentes en abrigos y trajes. Destacando porque es clásica, se ajusta a la silueta y es perfecta tanto para ir a la oficina como para algún evento y abrigarse este invierno. A la venta en su tienda Van Heusen en Mall Plaza el Trébol. Visítalo en Facebook como @VanHeusen.CL y en Instagram como @ vanheusen_cl
32 - REVISTAVELVET.CL
HOMBRE
ingeniero todo terreno
pedaleando hacia nuevos horizontes Dando la vuelta larga hasta llegar al rubro de las viviendas, el gerente comercial de Ikonnex Grupo Inmobiliario cuenta parte de su vida en este difícil y competitivo mundo, así como también de su formación profesional, vida familiar y pasión por el deporte, esto último marcado por la práctica del rugby y su posterior amor por la bicicleta y el enduro. Una senda en que no ha sido ajeno a épocas marcadas por la tristeza y también de mucha alegría, como el nacimiento de sus cuatro hijas y un sólido matrimonio de más de 17 años.
S
Por Mauricio Maldonado Q. | Fotografías Francisco Méndez R.
on pasadas las 17.30 horas de un miércoles, y el sol ya empieza a emprender su retirada, cubriendo con una leve sombra las calles y galpones que colindan con las instalaciones de Ikonnex Grupo Inmobiliario. Emplazado en toda una esquina del Parque Industrial de Avenida Michaihue, en la comuna de San Pedro de la Paz, el edificio de dos pisos parece ajeno al ajetreo colindante de ese momento, en que muchos automovilistas comienzan a regresar a casa luego de una tibia jornada laboral de otoño, lo que también se percibe en las micros que a esa hora circulan en distintas direcciones colmadas de pasajeros. Un término de jornada que está lejos de concluir para Andrés Sanhueza Maass, gerente comercial de esta empresa inmobiliaria, quien tras una breve espera, me recibe en su oficina, la que está ubicada en el segundo nivel tras atravesar un pasillo de inmaculado blanco rodeado de cristalinos ventanales. De amable sonrisa, de a poco se va aventurando en contar parte de su historia, atravesando distintos pasajes y épocas que lo han convertido en el profesional que es hoy en día. Un camino marcado por las decisiones laborales y también de índole personal, en que los momentos duros y difíciles no han estado ausentes, siendo su esposa y cuatro hijas su pilar fundamental. El deporte igual lo ha ayudado en este sentido, convirtiéndose más que un pasatiempo, en un verdadero catalizador. Una amena conversación, por cerca de una hora, en que su formación estudiantil fue determinante al momento de escoger una carrera universitaria, siendo la ingeniería comercial lo que se convertiría a la larga en su pasión.
34 - REVISTAVELVET.CL
“me atraía más todo lo relacionado con el marketing y publicidad, y la ingeniería comercial era lo que más se le acercaba“.
“no era muy común para las inmobiliarias un enfoque de este tipo y estaba renovando su plana ejecutiva comercial, por lo que necesitaba profesionales que vinieran del retail“. ¿De dónde nace la inquietud por estudiar ingeniería? Estudié en el colegio francés, Lycée Charles de Gaulle, donde el perfil en esa época, era bastante científico, te direccionaban hacia allá. Saliendo de ahí me voy a estudiar ingeniería civil industrial a la UBB, y estando en la carrera me doy cuenta que no era lo mío y que lo que sí me motivaba, los negocios y la administración, tenía que cambiarme a ingeniería comercial, lo cual hice de manera interna. Me atraía más todo lo relacionado con el marketing y publicidad, y la ingeniería comercial era lo que más se le acercaba. En ese entonces no había muchas opciones para estudiar carreras de ese tipo y menos en Concepción. Momento y decisión en que también me reencuentro con varios ex alumnos de colegio, que aparte de estudiar estaban jugando rugby en el club de la universidad. Me atrevo a decir que uno de los motivos por los que me decidí por la UBB, fuera de lo académico, fue precisamente por el equipo de rugby. ¿Y cómo llegaste al negocio o rubro inmobiliario? Mi primer trabajo, el cual en primera instancia iba a durar un par de meses, lo que a la larga fue un buen rato, fue para la naciente en ese entonces empresa de ingeniería Pares & Álvarez. Luego, me entra la inquietud de realizar un pos título, específicamente un MBA en Estados Unidos, para el cual comienzo a preparar las respectivas pruebas o test en inglés necesarios. A la par, y producto igual de esta inquietud de hacer algo, me entra el bicho de querer irme de Concepción, lo cual hice y emigré a Santiago durante 10 años, trabajando en los teléfonos. Es decir, me fui para trabajar en la antigua compañía Smartcom PCS -actual Claro- como ingeniero de operaciones, su gerente era amigo mío y me llevó a trabajar con él. No era algo que me despertara gran pasión, pero como
estaba recién partiendo todo trabajo es formativo, era una empresa bastante entretenida, principalmente, en su área más comercial. Al poco tiempo, a los seis meses que llevaba ahí, mi jefe y amigo, y quien me había llevado a la empresa, deja su puesto y me quedo solo en un cargo que prácticamente había inventado para poder trabajar con él. Me quedo navegando en esta empresa, buscando un rumbo, ya que me quería quedar en Santiago, y ahí aparece una oportunidad interna en el área comercial y me cambio. Lo cual me cambió el mundo, encontré un área que sí me apasionaba, veía los distribuidores, el canal indirecto de Smartcom PCS, como Key Account Manager. Fue una experiencia muy entretenida, y ahí me quedé también un buen rato, hasta que la empresa cambia de dueños españoles a mexicanos, transformándose en Claro. La experiencia con los nuevos dueños no fue buena, fue un cambio súper fuerte, momento en que empiezo a buscar caminos laborales distintos. Ahí aparece una oportunidad en una inmobiliaria con presencia nacional, me llama un head hunter para ofrecerme un cargo en un rubro, totalmente, desconocido para mí. Estoy hablando de los años 2006 a 2007, una inmobiliaria que quería desmarcarse del perfil técnico, y quería darle un enfoque cien por ciento comercial. En ese entonces, no era muy común para las inmobiliarias un enfoque de este tipo y estaba renovando su plana ejecutiva comercial, por lo que necesitaba profesionales que vinieran del retail. Y así llegué a trabajar a una inmobiliaria de SalfaCorp, llamada Geosal que luego se llamó Aconcagua. Llego a la inmobiliaria y el equipo comercial no sabía nada de ese mundo, y ahí lo aprendimos todo juntos. Desde ahí y hasta el día de hoy, que he estado ligado al rubro, me encantó el negocio inmobiliario. REVISTAVELVET.CL - 35
HOMBRE
“la ciudad es muy distinta cuando la abordas como soltero a cuando estás casado con familia“. ¿Cómo lograste el volver a Concepción? Porque cuando esta inmobiliaria, que era Geosal y luego Aconcagua, incorpora un negocio en el sur del país, área de la cual me hago cargo, que correspondía de Chillán a Puerto Montt, en primera instancia tuve base en Puerto Varas. De hecho viví allí durante un año y de ahí volví a Concepción, producto de este rol en esta área que abarcaba diferentes regiones. Estando en Concepción, luego de más de 10 años me reencuentro con mi ciudad, mis amigos, con mi gente que había dejado de ver hace un buen rato. Estando acá, la ciudad es muy distinta cuando la abordas como soltero a cuando estás casado con familia. Es una ciudad muy agradable para vivir, es potente, ya que tienes acceso a lo que también existe en Santiago, ya sea buena educación, buenos barrios, a un buen vivir sin tener que sacrificar tanto tu vida personal. En la capital, para lograr un buen vivir, tienes que darlo todo. Es muy intenso, la competencia profesional es dura, es un nivel de vida bien estresante. Estando en Concepción, empiezo a ver los negocios de mi papá, que eran en lo principal sobre Buses Hualpén. Lo ayudo en eso, y me toca tomar la decisión de regresar a Santiago o salir de Aconcagua, lo cual opto por esto último. Me había acostumbrado, nuevamente, a estar acá y mi padre estaba mayor, no se encontraba bien de salud, y decido quedarme. Sin trabajo en ese momento, pero con la clara convicción que esta era mi ciudad y que no quería volver a Santiago. ¿Y cómo llegas a incorporarte a Ikonnex? Estando ya en Concepción, buscando mi rumbo, me llama mi actual socio Álex Lagies para ofrecerme el incorporarme a su empresa, negocio de carácter familiar, en ese momento Constructora Lagies, ya que querían darle un foco más potente al negocio inmobiliario. Y estando como uno de sus ejecutivos, del Grupo Lagies, pasan por un momento difícil del negocio y dejan de ser una empresa en que estaban padre e hijos, quedando solos los hijos, Alex y Christian, quienes me ofrecen incorporarme y partir 36 - REVISTAVELVET.CL
de cero como socio del grupo. Eso fue a finales del 2012, y nace lo que hoy es Ikonnex Grupo Inmobiliario. ¿Cuándo pasa a ser Ikonnex Grupo Inmobiliario? El nombre de Ikonnex lo tenemos desde mediados de junio del 2017 que fue cuando tuvimos una fusión que no prosperó, pero que si nos dejó las ganas trabajar para que Ikonnex fuera conocida como nuestra marca y desde ese momento empezamos a trabajar en su posicionamiento. Antes de Ikonnex, éramos Konnex y antes Zentrum, marcas que solo conocíamos nosotros y que obedecían más a un tema societario que a una marca comercial. En este sentido, y teniendo de referencia la alta competencia del rubro inmobiliario en nuestra ciudad ¿Cómo ustedes marcan o hacen la diferencia? Tratamos de ser una inmobiliaria que propone productos desde las necesidades de los clientes, no sólo de las necesidades básicas habitacionales, un poco de cómo nace nuestro 'primer hijo inmobiliario', o sea, ejemplo de cómo creamos nuestro primer proyecto inmobiliario, que es Valle Catirai camino a Santa Juana. Vimos la necesidad, ya que en ese entonces no existía en Concepción un proyecto de casas con arquitectura mediterránea. Sí en la mayoría de la autoconstrucción las personas optaban por este estilo. Logramos un proyecto con arquitectura moderna, emplazado en un condominio. Catirai responde un poco a eso, se hizo cargo de una necesidad que identificamos, lo que tratamos de extrapolar al resto de nuestros proyectos. Tratamos siempre de desarrollar productos con algún plus, algo más allá que solo una vivienda, ya sea en arquitectura, en diseño, en fin, en atributos. Equilibrio perfecto Comenzando sus estudios universitarios, entre el periodo de pasar de la adolescencia a ser un joven profesional, Andrés vivió la dura pérdida de su madre y uno de sus hermanos en un corto lapsus de tiempo. Una época de mucha pena y dolor que dejó profundas huellas en él, que pudo
superar en parte gracias a la práctica del rugby. Deporte que lo acompañó durante muchos años y que luego cambió por la bicicleta, su gran pasión más allá del retail, el marketing y el rubro inmobiliario en general. ¿Qué recuerdos tienes de tu infancia o adolescencia? ¿Algo que te haya marcado? La verdad lo que marcó y me hizo ser la persona que soy hoy en día, más que recuerdos buenos, son recuerdos malos. Recién egresado del colegio, muere mi mamá de cáncer y al poco tiempo se muere mi hermano del medio, producto de un aneurisma cerebral. Mis recuerdos más profundos de aquellos años, son estos dos fallecimientos. Tenía 19 a 20 años, era joven, estaba recién partiendo en mi vida universitaria. Nos quedamos mi papá, mi hermano menor y yo, mi grupo familiar cambia completamente. Hechos que hoy en día me hacen tener una mirada de la vida bastante más práctica que la mayoría, no me complico mucho la existencia. Cuando te ha tocado sufrir, tu mirada de la vida es bastante más práctica, lo que algunas veces te lleva a que la gente no te entienda mucho. No me enredo mucho en detalles, porque sé que hay cosas mucho más profundas. Con todo esto que pasó, me podría haber ido por el camino 'oscuro' y el deporte fue lo que mantuvo, de alguna forma, dentro de la buena senda. Era fácil dejar todo botado en ese momento, recién empezando la Universidad y no fue así. El rugby me ayudó mucho en ese sentido. Un deporte súper formativo y de carácter, característica que aún perduran en mí, sigo siendo un fan, si no hubiese sido por mis lesiones, con seguridad lo seguiría practicando con los más seniors. Gran parte de lo que soy es producto del deporte, me ayudó mucho en una época súper difícil. Ya con tu familia conformada, casado desde el 2002, con cuatro niñas y a semanas de celebrarse el Día del Padre ¿Qué encuentras que es lo más difícil de ser padre en la actualidad? Lo más difícil de ser padre, es el estar presente. El gran desafío que tenemos hoy en día los papás es estar con los hijos, porque el día a día te supera. Tienes tu trabajo, tu pasión deportiva, y está la familia. Compatibilizar todo eso, hoy en día es lo más complejo de equilibrar REVISTAVELVET.CL - 37
HOMBRE
38 - REVISTAVELVET.CL
para el papá moderno. Obviamente, la familia es lo más importante, pero está tu trabajo que te permite estar tranquilo en cuanto a lo económico, y también está el tiempo para uno, que en mi caso es el deporte. Trato de hacerlo, quizás uno siempre podría entregar o ser más, pero es difícil. Sobre todo en este negocio, que somos de tamaño medio, donde te toca hacer mucho de todo, para que funcione tienes que estar en todas partes, es algo desafiante en que hay que dedicarse. En fin, creo que lo que más cuesta, es equilibrar todo de la manera más adecuada. Justamente, sobre lo que mencionas de tu pasión deportiva ¿Dónde y cómo nace el interés por el rugby y en cómo llegaste a cambiarlo por la bicicleta? Mi inquietud por el rugby nació cuando estaba en el colegio. En general, era súper deportista, es más vivía al frente del gimnasio y a media cuadra del colegio. Me lo pasaba metido ahí y jugaba de todo, desde basketball hasta volleyball, siempre hacía alguna actividad deportiva, y no era muy bueno, pero me defendía. Hasta que llega un rector francés e incorpora el rugby, y como hacía de todo también lo quise practicar, y me gustó más que todo lo que hacía. Me enganché con este deporte y
al tiempo aparece un entrenador que me cambia de la posición en que jugaba, muy distinta a lo que hacía, y resulta que sobresalí más, me era más cómoda y era mejor. Me encantó, jugaba de 9, y no paré más. Incluso me llamaron de la Selección Chilena, cuando estudiaba en mi club de la UBB, y jugué por ella en la categoría menores de 21, donde en esa época era muy difícil que alguien de regiones fuera llamado, porque no había mucha visibilidad del deporte, contrario a lo que se vive hoy en día. Y dejo de jugar competitivamente cuando me voy a Santiago, ahí no jugué en ningún club, sólo estuve jugando en una liga de touch rugby, que era algo bien distinto. Ya tenía un par de lesiones que me complicaba el seguir jugando de una manera más fuerte, y cuando estuve viviendo en Puerto Varas conozco la bicicleta. Allá no había ningún tipo de rugby ni nada, y siempre con el bicho del deporte en el cuerpo, y el mountain bike era bien fuerte en la zona, así que me intereso y lo conozco de manera más profesional, me doy cuenta con el tiempo que me gusta mucho. Y aparte de ser un deporte entretenido y con naturaleza, no producía impacto para mi rodilla, la cual era donde estaban localizadas mis lesiones del rugby. Todo esto ocurrió el 2009 hasta el día de hoy, llegando de vuelta a Concepción les trasmito esta pasión a algunos de mis amigos, y con el tiempo armamos un pequeño grupo, participamos en algunas carreras en la región y fuera de ella. Y ya pedaleando ¿Descubriste tu verdadera pasión deportiva? Hacíamos el estilo mountain bike maratón, cross country maratón, que consiste en partir en un lugar determinado y terminas en otro. Siempre a full, como una carrera de distancia, en que el tiempo corre desde que partes hasta que terminas. Y estando en eso, me doy cuenta que corrí en lugares maravillosos, pero al ser tan competitivo no tienes mucho tiempo de mirar los paisajes, sólo enfocado en el camino y en las ruedas. Entonces, ahí aparece el enduro, que es lo que estoy haciendo hoy en día y continuaré en lo mismo, ya que sólo se cronometra las especiales. Al igual que en el rally, hay especiales y enlaces, estos últimos son las distancias que recorres para llegar a las bajadas cronometradas. Y en ese intertanto, que igual llevas un tiempo, igual puedes parar, sacarte una foto y disfrutar de la ruta hasta llegar a tu bajada. Esta categoría, más allá de competir y andar en bicicleta, te permite conocer los lugares a donde vas, lo que me ha posibilitado el poder conocer, prácticamente, todo Chile pedaleando. Y también has participado en competencias en el extranjero Sí. Hicimos un viaje el año pasado con un grupo de amigos a Whistler, Canadá, que es donde todo ciclista de mountain bike sueña con ir. Fuimos a correr una fecha del mundial de enduro en mi categoría, Master B, sobre 40 años. Una experiencia muy potente y a la vez un gran desafío, un lugar maravilloso de recorrer en bicicleta. Una carrera de enduro puede durar entre 6 a 8 horas, desde que partes en la mañana hasta que concluye en la tarde. Es más llevadero, aunque no deja de ser desafiante. Es una pasión que te sirve para desconectarte un poco, es necesario este tipo de espacios. El deporte es lo que me ha hecho siempre equilibrar todo, es mi catalizador.
“mi inquietud por el rugby nació cuando estaba en el colegio. En general, era súper deportista“. REVISTAVELVET.CL - 39
DESTACADO
isla de maipo
TerraMater invita a recorrer sus viñedos con un emblemático Tour Entre Viñedos Los visitantes podrán conocer la historia y tradición de la viña, pasando por las vides más antiguas, además de olivares de diversos tipos de aceitunas, finalizando con una exquisita cata de sus productos.
E
n 1996 tres hermanas Canepa: Gilda, Edda y Antonieta, apasionadas por la producción de vinos, profesión presente en su familia desde la década de los treinta, deciden unir sus viñedos de larga tradición a una nueva bodega de última generación, fundando así TerraMater. TerraMater, viña ubicada en excepcionales tierras en Isla de Maipo, invita a reconectarse con el campo chileno visitando su Tour Entre Viñedos, una entretenida actividad para realizar durante la temporada otoñal con familiares o amigos, a sólo 45 minutos de Santiago. TerraMater representa la perfecta combinación entre la tradicional vitivinicultura chilena de vinos de alta calidad, la búsqueda constante de innovación entregando nuevos aromas y sabores, y la preocupación por lograr los mejores vinos que la tierra nos puede entregar, creando de esta forma vinos que verdaderamente puedan homenajear la generosidad de la Madre Tierra. El tour comienza con un recorrido en Coloso por distintos viñedos de TerraMater, donde los visitantes podrán conocer la historia y tradición de la viña, pasando por las vides más antiguas de hasta 70 años y de diferentes cepas, además de olivares de diversos tipos de aceitunas. Luego, podrán visitar la sala de vinificación, sala de Barricas de Guarda y planta de envasado, donde conocerán en detalle el proceso de elaboración de sus premiados vinos y aceites de oliva. Finalmente se degustará en la Casa de Turismo tres de los más representativos vinos de Terramater y tres Aceites de Oliva extra virgen. Para enseguida pasear por el patio de maquinarias de Aceite de Oliva, en donde se les enseñará acerca de la producción y elaboración de los aceites de oliva de la viña.
40 - REVISTAVELVET.CL
Viña TerraMater se abre al enoturismo ofreciendo visitas a sus viñedos, bodega, restaurante y sala de ventas.
Viña TerraMater a lo largo de su trayectoria ha logrado plasmar lo mejor que nos puede ofrecer la madre tierra en sus vinos, posicionándose como uno de los productores más importantes del Valle del Maipo. Su bodega, de diseño único y rodeada de cerros, vigila y protege de forma silenciosa nuestros vinos en el corazón de la zona. Dispone de una capacidad de 8,5 millones de litros, tecnología de punta en las cubas de acero inoxidable, y un diseño que permite guardar los vinos bajo las mejores condiciones de almacenamiento, y de forma sostenible. Dentro de las instalaciones los trabajadores de la viña gestionan cuidadosamente todos los aspectos de producción, desde la recepción de la uva, su procesamiento, hasta obtener los excelentes vinos de distintas líneas, asegurando su calidad e inocuidad. La Sala de Barricas, construida a finales de la década de los cincuenta, de techos altos, y diseño robusto, permite mantener bajo condiciones óptimas de temperatura y humedad a las más de 1.800 barricas de roble que darán vida a los vinos Premium que tendrán la posibilidad de alcanzar a los mejores paladares a nivel mundial. Para quienes quieran transportarse a una gastronomía única de origen mediterráneo, TerraMater también ofrece un exquisito menú en su acogedor restaurante Zinfandel, donde podrán disfrutar de un almuerzo bajo la sombra de nogales e higueras, el cual, tiene una carta que ofrece una variedad de sabores a precios muy convenientes, entre los que destaca la carne mechada con polenta, panzotti de ricota y espinacas y lasaña de camarones. De esta forma, Viña TerraMater se abre al enoturismo ofreciendo visitas a sus viñedos, bodega, restaurante y sala de ventas, donde pueden adquirir vinos, aceites de oliva y una gran variedad de productos mediterráneos. El Tour Entre Viñedos, que tiene una duración de 1 hora 45 minutos, se puede realizar los días sábados y domingos entre las 11:00 de la mañana y 16:00 de la tarde. Se puede realizar una reserva del recorrido a través del correo ventascaperana@ terramater.cl o al teléfono 2 283 869 02, con cinco días de anticipación. Cupos disponibles para un máximo de 15 personas, con un valor de $20.000 cada uno. TerraMater y su restaurant Zinfandel están ubicados en Avda. Balmaceda 4.900, Isla de Maipo, en el Fundo Caperana.
REVISTAVELVET.CL - 41
CIUDAD VELVET
Ilustración de Martín Ortega G.
42 - REVISTAVELVET.CL
CIUDAD VELVET
nión entre dos territorios que están separados por un considerable río, eso significa el Puente Llacolén. Y es el corazón de nuestra región, siendo enlace entre comunas y personas que día a día se movilizan infinitamente a través de este puente, en un ir y venir por el Gran Concepción.
U
Fotografía de Maite Blanco V.
REVISTAVELVET.CL - 43
CULTURA El gran proyecto de la Región de mirada sustentable y tecnológica
parque científico y tecnológico (pacyt):
el punto donde convergen las grandes innovaciones del mañana Esta revolucionaria iniciativa, que nace al alero de la Universidad de Concepción con el respaldo del Gobierno Regional, busca ser un referente mundial en estos temas que son base del desarrollo económico actual. Proyecto que ya tiene luz verde de Contraloría, iniciando su fase de urbanización y que el 2021 vería nacer sus primeros edificios, mientras se realizan las gestiones para atraer a empresas -locales, nacionales y extranjeras- que se instalen e inviertan aquí. Una extensión de 90 hectáreas en que el concepto de sustentabilidad es clave y también prioridad. Por Mauricio Maldonado Q
44 - REVISTAVELVET.CL
N
orth Carolina Triangle, Georgia Tech Atlanta, Parque Zamudio Bilbao, son algunos buenos ejemplos internacionales de integración de desarrollo tecnológico, investigación y emprendimiento en un sólo lugar. Manteniendo las proporciones, pero sí apuntando a la misma lógica de integración -sinergia y valor económico- es lo que plantea el proyecto del Parque Científico y Tecnológico (Pacyt) impulsado por la Universidad de Concepción, en conjunto con el Gobierno Regional. “Son buenos ejemplos, más allá de ser una especie de Silicon Valley como igual nos han llamado, que reflejan esta misma integración entre investigación y desarrollo, desarrollos tecnológicos y esfuerzo empresarial entorno a proyecto altamente innovadores”, cuenta Claudio Maggi, director de Innovación y Desarrollo de la Universidad de Concepción (Vrid). Iniciativa de larga data, muy anhelada por gran parte de la comunidad, y que se emplazaría en terrenos de la corporación UdeC, contemplando una ciudad abierta a las economías futuras y convirtiéndose en un verdadero imán de talentos. Una gran idea que traspasó los muros de la propia universidad transformándose en un sueño regional, y ya como corporación incluye al resto de las casas de estudios superiores locales más representantes del sector privado. Directorio de Pacyt, que por estatuto, su presidencia se alterna entre Macarena Vera, directora del Comité de Fomento Productivo Regional (Corfo), y Carlos Saavedra, rector de la UdeC. “El proyecto tiene como objetivo, en primer lugar, ser un gran espacio de inversión de empresas e instituciones basadas en conocimientos. Es decir, generar una población laboral de más de mil personas durante su primera década, además de atraer un número importante de empresas que inviertan y se instalen en el parque, y estas nos interesan que sean de distinta naturaleza. Empresas locales dinámicas, algunas de ellas pueden venir de las incubadoras de nuestra Región, otras empresas nacionales que sean espacios de diseño y desarrollo, y también internacionales. En definitiva, que el parque se pueble de actores determinados, empresas e instituciones, basadas en conocimientos,
"El proyecto tiene como objetivo, en primer lugar, ser un gran espacio de inversión de empresas e instituciones basadas en conocimientos".
REVISTAVELVET.CL - 45
CULTURA
talentos e innovación”, sostiene Maggi. En detalles e hilando un poco más fino, Pacyt impactaría de diversas maneras a la ciudad, que fuera de generar de manera directa una gran cantidad de empleos, especializados y de altas remuneraciones, influiría, positivamente, en términos turísticos, generación de nuevas industrias y ser un espacio de esparcimiento o punto de encuentro de la comunidad. “Habría un efecto urbano importante. Cuando en una ciudad se instala un polo de valor urbano, esa ciudad gana en términos de visibilización y de atractivos para quienes evalúan venir a la ciudad o tienen que evaluar el instalarse en alguna parte, y Concepción ‘gana puntos’ al contar con un parque así. Sería un imán de atracción de inversiones importante. También nuestra Región, en general, es una región de industria madura por lo que tenemos un gran desafío de avanzar hacia industrias dinámicas como manufactura avanzada, biotecnología, desarrollo intensivo en tecnologías de información, bioeconomía, que son áreas de futuro. Tenemos que mover nuestra matriz productiva hacia esas áreas de futuro y el parque sería un gran movilizador de las economías con miras hacia ese objetivo. Nos permitiría recuperar dinamismo económico, un valor de ‘locomotora’ para la economía regional. Y también, este proyecto sería un parque abierto a la comunidad, no es un proyecto cerrado. Un parque abierto ciudadano que va a tener grandes extensiones de áreas verdes, de gran atractivo para la gente. Lugares de esparcimiento y espacio de conservación forestal, que la gente igual sienta propio”. Megaproyecto que a mediados de mes recibió luz verde por parte de Contraloría para poder ser construido, abriéndose así una nueva fase previa al levantamiento de los edificios como tal. Un período de urbanización que se extenderá por dos años -720 días- y que el intertanto servirá para captar gente y empresas que quieran instalarse aquí. Un período de decisiones de instalación e inversión en que ya han sido sondeados por algunos nombres internacionales como las compañías Dongying Fangyuan y Datang -quienes se encargan del respaldo tecnológico de Huawei-, la cual hace poco además se fusionó con Cyber Home. “Ya estamos recibiendo consultas de empresas
46 - REVISTAVELVET.CL
nacionales e internacionales al respecto, como por ejemplo de Brasil y Estados Unidos, dadas las características que contempla el proyecto. Por ende, luego de que pasen estos dos años, el segundo semestre del 2021 partiríamos con la fase en que podemos construir edificios y desde ahí hasta un período que calculamos hasta el 2031, es decir, los 10 primeros años de esta fase, esperamos que ya el 50% al menos del parque esté construido”. Interesantes desafíos Dada la envergadura de Pacyt, una extensión de cerca de 90 hectáreas, plantea a la vez diversos desafíos para la ciudad y su adecuado equilibrio, que si bien vendría a reforzar el patrimonio natural de la UdeC, la idea es que sea también, por ejemplo, “un gran catalizador de soluciones en materia de movilidad en la ciudad, esa parte requiere mejoras en cuanto a su sistema de transporte. El proyecto nos abre un gran desafío de cómo mejorar la conectividad y movilidad urbana del gran Concepción. Un tema que sabemos que está muy presente en la discusión y nos sentimos parte de aquello. Es por eso que nuestras distintas facultades, en sus distintas áreas, aportan en la concepción del parque justamente buscando soluciones en esa línea. La Facultad de Arquitectura y Urbanismo que nos aporta en esa mirada de diseño urbano y soluciones asociadas a la movilidad”. También, en este mismo sentido, es importante que la iniciativa no pierda su foco o razón de ser, que mantenga el nivel de ser siempre un espacio dinámico, de creación de valor e innovación. “Si el parque, finalmente, termina siendo el lugar de instalación de empresas que no interactúan entre sí, que no se genera un ecosistema altamente innovador, la verdad es que no cumpliríamos plenamente el objetivo”. Además de cumplir un rol de ser un espacio vivo, abierto y cercano a la comunidad, “un lugar de entrega de oferta cultural, de contenidos de conocimiento relevante, ojalá espacios para hacer ciclos de conferencias abiertas a la comunidad, no sólo cerradas a los habitantes del parque”. Y otro desafío interesante es convertirse en “un
ejemplo a nivel global, que una ciudad intermedia sí puede tener y construir infraestructura de clase mundial”. Más allá de estos desafíos, para Macarena Vera, el contar con un proyecto de las características de Pacyt son evidentes sus beneficios, “de gran impacto no sólo en la ciudad sino también a nivel regional y de país, atracción de empresas, retención de talentos, desarrollo de ciencia y tecnología con sello local, en fin, del lado que se mire no hay duda que es un beneficio de marca mayor y de trascendencia que traspasa las barreras regionales”. Otro de los aspectos en que hace hincapié la directora de Corfo, es que si bien el nombre en sí del proyecto pone énfasis en lo tecnológico y científico, apunta mucho más allá, “si bien son los pilares fundamentales del desarrollo, y que este será un centro para hablar de innovación, para tener grandes empresas acá en la ciudad, es un proyecto que en el fondo va a cambiar, en definitiva, la imagen de la ciudad en su totalidad, y eso implica el cambiar un entorno, abriendo interrogantes, por ejemplo, en el transporte y conectividad. Tendremos una ciudad que se moverá de una manera distinta con la incorporación de este mega proyecto”. Para Maggi en esta línea hay que agregar, que si bien no significa que el parque sea en sí una extensión de la UdeC, puede incluir un centro derivada de esta, ampliando y reforzando el concepto de tecnológico del parque, que implica muchas definiciones. “Puede estar, efectivamente, algún centro del que la UdeC forme parte, pero no una facultad, por ejemplo, no la actividad habitual del quehacer universitario. Centros de investigación y desarrollo aplicados, por supuesto que formarían parte del ecosistema -clúster- de alta tecnología que este parque pretende albergar. Esperamos y visualizamos un balance en términos de uso, queremos que haya presencia importante de empresas innovadoras, jóvenes y dinámicas, que instalen departamentos de innovación dentro de la expansión del proyecto. Y a la par, institutos que instalen facilidades de laboratorios, que presten servicios especializados a las empresas que estén ahí desarrollándose. Incluso áreas de investigación aplicada que estén realizando investigación colaborativa con otras empresas del Pacyt”. Un aspecto que llama la atención general del proyecto, es que haya sido una idea surgida desde una provincia y no desde la capital. Más aún, que ya cuente con su aprobación e inminente concreción. “Sin duda esto tiene que ver con lo potente que tiene la UdeC, entidad que tiene peso nacional, no es una universidad menor, es la tercera universidad más antigua de Chile, rankeada entre las 15 más importantes de América Latina, es una universidad importante en una región también importante. Somos una de las regiones más grandes del país, incluso ya sin Ñuble. En ese sentido, en hora buena que podamos avanzar más que la capital, que ha tenido otros proyectos de parque, pero que han quedado en nada, hay otro en Antofagasta que también está previsto, pero que tampoco se ha concretado. Si nos toca ser los primeros, tendremos que asumir este desafío y están todas las condiciones dadas para llevarlo adelante”. La Región tiene masa crítica empresarial, una gran capacidad logística y de conectividad. Por lo cual, “tiene talento, que es lo más importante en estos casos, es decir, produce masa profesional bien preparada, forma gente, profesionales, entrena talento y ésta será una gran oportunidad para tener una mayor capacidad de poder retenerlos, que no se nos vayan, y también para atraer a otros”.
Un aspecto que llama la atención general del proyecto, es que haya sido una idea surgida desde una provincia y no desde la capital.
Impacto medioambiental En sí el proyecto de Parque Científico y Tecnológico, dentro de la gran cantidad de hectáreas que contempla, sólo 24 albergaran lotes en que se REVISTAVELVET.CL - 47
CULTURA
podrá construir y hacer los respectivos caminos de conexión, el resto serán sólo áreas verdes protegidas y mantención de bosques, tanto de plantaciones como bosque nativo, más tres lagunas artificiales que “van a servir para estabilizar el tema de las aguas lluvias que bajan por calle Edmundo Larenas y también servirán para el abastecimiento de agua del propio parque”, dice el director de Innovación y Desarrollo de la Universidad de Concepción (Vrid). “En los espacios donde sí habrá construcción, están previstos edificios que tengan una armonía arquitectónica, una calidad constructiva que realmente atraigan a esas empresas innovadoras y tecnológicas, que convertirán al Pacyt en un espacio que irradie y otorgue mucho vigor a la ciudad”. Un verdadero pulmón verde, en que el atributo de sustentabilidad está muy presente y contemplado, contrario a las preocupaciones de ambientalistas y también de la comunidad en general, que el proyecto a grandes rasgos arrasaría con todas la vegetación existente. “El proyecto cuida muchísimo ese valor de conservación ambiental. Incluso hay actualmente bosque en estado de degradación, pero que gracias al Pacyt podrá ser mantenido y recuperado”. Algo que corrobora plenamente Cristian Echeverría, director del Laboratorio de Ecología y Paisaje de la UdeC y conocedor del proyecto del Pacyt desde hace una década, que ahora teniendo el pase y los recursos de materializar el proyecto, se puede hablar con más propiedad y seguridad sobre este vital componente o elemento que involucra el parque. “Lo que nosotros hemos estado monitoreando y viendo, es que el Pacyt representa una oportunidad única para reconectar al ser humano con la naturaleza, una mirada muy importante que hay que considerar. Como comunidad académica, tomadora de decisiones, y sociedad en general, es necesario que dé un salto para que avancemos, realmente, a la sustentabilidad 48 - REVISTAVELVET.CL
en un paisaje como éste, entre lo urbano y rural”. El también docente de la Facultad de Ciencias Forestales de la UdeC reconoce que para alcanzar dicho fin u objetivo es necesario tener presente, y no perder de vista, dos importantes componentes presentes en el Pacyt, por un lado, “dentro del proyecto existe un relicto de olivillo, bosque nativo que se buscará proteger para fines recreacionales, científicos y educacionales. Este espacio de bosque es sumamente importante, porque provee de aire limpio, puede mejorar la calidad de vida de las personas, regula la temperatura y representa un legado ecológico único que es necesario proteger”. Una especie de valioso e invaluable “corazón” dentro del parque. Y por otro lado, “en toda el área del proyecto existe mucha vegetación exótica invasora -aromos, zarzamoras, entre otras- y también plantaciones forestales. Esto ha desplazado a la biodiversidad original en esta área, esto ha sido un reemplazo histórico en los últimos siglos dentro de Concepción”. Entonces, cuál sería el fin de esa “reconexión” entre ser humano y naturaleza, “es crear un programa de restauración ecológica, para recuperar estos ecosistemas degradados y también para aumentar la superficie de bosque nativo que existe ahí. También esto implica diseñar corredores biológicos, pero que sean efectivos para la flora y fauna del lugar. Esto último es una mirada a otra escala, una mirada de paisaje”. Como gran fin, y es lo que se pretende demostrar en concreto con esta mirada ambientalista, es que es totalmente conciliable la “infraestructura verde” con la edificación levantada y propuesta por la mano del hombre, es decir, la “infraestructura gris”. “Muchos países y ciudades modernas buscan la forma de conciliar ambos mundos, naturaleza con el desarrollo urbano, lo que es totalmente posible”, sentencia Echeverría.
DESTACADO
Exclusivo Proyecto
Edificio Unique, seguridad y amplitud en Lomas de San Andrés Desde los 226,07 y hasta los 498,79 metros cuadrados totales, excelente ubicación, preocupación por la seguridad, terraza con quincho, salón VIP, grandes estacionamientos y bodega en subterráneo son algunas de las características con las que contarán los 13 departamentos del edificio.
L
a familia Manzano es parte de Lomas de San Andrés desde sus inicios, además de ser residentes del sector desde hace más de treinta años, Alejandro Manzano Trautman, propietario de Inmobiliaria Manzano y gestor de innumerables proyectos inmobiliarios en la intercomuna, tuvo una participación privilegiada en la dirección, gestión, desarrollo y ejecución de las obras que dieron inicio a este barrio tradicional de Concepción. “Era tal el tamaño de los sitios y los pocos vecinos que teníamos al inicio que, para dar mayor tranquilidad, en la noche, se desplegaba un conjunto de guardias que recorría las calles y si los acompañabas podías incluso cazar algunos conejos en esos paseos, era algo muy entretenido para quienes éramos los más chicos. Al frente no había mall y el tramo entre las Lomas de San Andrés y Talcahuano se encontraba prácticamente vacío. Esa era la realidad al inicio, hoy el sector está transformado en un polo comercial y de servicios importantísimo y además fundamental para el comercio y el entretenimiento de la ciudad”, contó Marcelo Manzano, socio de Inmobiliaria Manzano. Como resultado del paso de los años y al encontrarse entre dos ciudades importantes de la comuna, Lomas de San Andrés pasó a quedar en el centro de todo, con terrenos generosos y casas que superan por lejos el estándar comercial al que la industria inmobiliaria nos tiene acostumbrados. Si bien el crecimiento de la zona ha traído consigo servicios y múltiples beneficios para los residentes, también les ha traído algunos cuestionamientos, principalmente relacionados con la manera de habitar dentro de estos extensos terrenos, el cómo enfrentarse a fenómenos tan actuales como el “nido vacío” y a la mantención de sus viviendas. “Hay muchas parejas maduras del sector que quieren moverse a un lugar más seguro, amplio, que siga siendo cómodo y confortable como lo es su casa, que sea nuevo y requiera de menos cuidados, moderno, dónde se pueda incorporar todo el mobiliario de la vivienda que dejarán, que lograron juntar y mantener a lo largo de los años, esos antecedentes, sumados a que los proyectos de alto estándar son lo que nuestros vecinos están requiriendo hoy, es que nace la idea de concebir un proyecto tan exclusivo como “Edificio Unique San Andrés”, reveló Marcelo. El proyecto inmobiliario, que se emplaza en Av. Alonso Ovalle, en el sector más clásico, reconocido y con el mejor acceso de Lomas de San Andrés, ya cuenta con permiso de construcción, sus espacios y
50 - REVISTAVELVET.CL
Marcelo Manzano, socio de Inmobiliaria Manzano
terminaciones han sido pensados y diseñados de tal manera que cumplan con creces los requerimientos de comodidad y amplitud de una casa tradicional del sector, pero con la seguridad y mejoras de calidad de vida que solo puede brindar un departamento de esta categoría. “A pesar de lo grande que parezca un departamento de 140 o 160 metros cuadrados, es muy probable que siga siendo pequeño para una familia acostumbrada a vivir en una casa de 300 metros cuadrados. Las familias de hoy quieren tener una vida más tranquila, simple y segura, evitando problemas como: ‘¿qué hago con los muebles?, ¿con la historia de la familia?, ¿quién va a cortar el pasto?, ¿a quién le encargo la casa?’, y aun así quieren también tener la facilidad de poder recibir cómodamente a sus hijos que vienen de visita con la familia o traer a vivir consigo a un pariente de la tercera edad que requiere de cuidados especiales, etc.” indicó. Características del edificio y departamentos Solamente 13 son los departamentos que tiene Edificio Unique San Andrés, todos contemplan grandes espacios y sus tamaños van desde los 226,07 a los 498,79 metros cuadrados. Dependiendo de la tipología, algunos cuentan incluso con dos suites, doble lavamanos en baño principal, tina de hidromasaje y ducha por separado, más dos dormitorios con baño propio y sala de estar. Dentro de los atributos generales del proyecto se destaca, por ejemplo, que cada departamento cuenta con tres cómodos y amplios estacionamientos, sin contar los seis extras considerados para visitas, todos en subterráneo. Además, el edificio tendrá áreas comunes, como son: un parque exterior, un salón VIP y un car wash; área específica para el lavado de vehículos. “En cada departamento incorporamos un “palier” de acceso o recibidor para evitar el ingreso directo con cámara de vigilancia,
bodegas, central de aspirado, además cuentan con dependencias para el personal de servicio”, explicó Marcelo Manzano. Otros atributos diferenciadores son que en el interior los departamentos tienen una altura libre de 2 metros 60 centímetros; lo que le otorga mayor amplitud visual y categoría, cuentan con calefacción central y amplias terrazas que se entregarán con cierre acristalado y barbacoa. Teniendo muy presente que la seguridad entrega tranquilidad a sus residentes, es que hemos incorporado equipos y alta tecnología como barrera anti-portonazo, lector dactilar y detector facial en el acceso al edificio y mirilla digital en puertas de departamentos, además de domótica para controlar algunos sistemas al interior; como control de iluminación, calefacción, alarma de incendio y seguridad de cámaras de vigilancia en el ingreso. “Investigamos departamentos y proyectos en Latinoamérica y Estados Unidos como referencia. Además, los profesionales que nos asesoraron y desarrollaron los proyectos de especialidades, se destacan por su alto nivel de actualización”, expuso Marcelo Manzano. “No solo será cómodo vivir dentro del edificio, también estarás viviendo dentro de un sector tranquilo, con todo tipo de servicios al alcance de la mano, puedes ir al cine, salir a caminar o entretener a la familia que viene de visita. Está todo al frente de tu casa, restaurantes, centros de estudio, supermercados, bancos, etc. Es un gran proyecto ubicado en un gran lugar”, finalizó.
"Hemos incorporado equipos y al mismo tiempo alta tecnología como barrera anti-portonazo, lector dactilar, detector facial y acceso vehicular con lector de patente en el acceso al edificio".
REVISTAVELVET.CL - 51
REPORTAJE
Profesionales emprendedores
Siempre riesgoso y como un salto al vacío, el aventurarse en un proyecto o negocio ajeno al área de formación profesional, resulta una atractiva opción de prosperar en un mercado laboral cada vez más difícil y saturado. Reconvertirse y dar un giro en sus respectivas vidas, viviendo de lo que realmente se apasiona, es lo que cuentan en las siguientes líneas tres valientes emprendedoras y un amante de la buena mesa. Ejemplos de empuje y esfuerzo, que cuando querer es poder. Por Mauricio Maldonado Q
52 - REVISTAVELVET.CL
M
e tiré a la piscina con los ojos cerrados, sin siquiera saber si tenía agua o no”. Son las palabras de Javiera Martínez, periodista titulada hace más de diez años y quien hace un par abrió el proyecto Aldea Urbana, las que de cierta forma resumen y condensan esa sensación de quien se aventura hacia lo desconocido, hacia el emprendimiento. Casos como el de ella en nuestra ciudad son muchos, de profesionales jóvenes que una vez con el cartón en la mano, ejercen por un tiempo dicha profesión y luego dan un giro hacia un rubro distinto, resultándoles un desvío mucho más lucrativo, exitoso y sobre todo: descubren la verdadera pasión. En lo particular para Javiera se gatilló, principalmente, por las necesidades alimentarias especiales de su hijo y también por la inquietud de hacer algo.
“Siempre supe que en algún momento de mi vida iba a dejar de trabajar en el periodismo, aunque uno nunca se desliga del todo, pues igual salen algunas ‘cositas’ en el camino que te vinculan con la profesión, por lo que junté dinero para hacer algo. Y en esa búsqueda nace mi hijo, el cual era intolerante a ciertos productos, un caso similar al de una amiga, y nos dimos cuenta que teníamos que ir a Santiago a comprar esos productos. Lo que a mí me pareció una cierta aberración, ya que la alimentación es una necesidad tan primaria”. De eso ya han pasado casi cuatro años -entre idear el proyecto, abrirlo hace dos años y ya estar consolidados- y de cierta forma Aldea Urbana (ubicada en Chacabuco 1159) ha roto el ciclo para que un emprendimiento sea considera como exitoso y rentable, todo bajo los conceptos de comercio justo, alimentación saludable e intolerancias alimentarias complejas, áreas o temáticas que hasta hace un par de años poco se conocían. “La Aldea finalmente es un concepto, un espacio de cuidado. Aquí en el fondo me dedico a cuidar a las personas y cómo lo hago, el ‘Mercado Natural’ es el espacio donde cuidamos el cuerpo con productos saludables; en el segundo piso tenemos diferentes boxes para terapias complementarias, que se arriendan por horas y sirven de apoyo para profesionales jóvenes que recién están comenzando en esto y no tienen una cartera de clientes; lugar que llamamos ‘Espacio para el Alma’, y abajo hay oficinas y salas de reuniones, el ‘Espacio Creativo’”. Un camino que no ha estado exento de complejidades y también inesperadas sorpresas, “todo se fue dando dentro de un buen lapsus de tiempo, principalmente, entre el 2016 y 2017. Es más, y sin ánimos de pedir ayuda ni nada, me adjudiqué en el camino unas lucas de Corfo. Les comenté que iba a realizar un espacio en que pudiera incluir a los emprendedores que veía en las ferias, darles un lugar en la Aldea. Esa fue mi intención de ir a hablar con ellos, que me dijeran cuáles eran esos emprendimientos, en el fondo el cruzar nuestras bases de datos y justo ese mismo día, se abrió un fondo al que podía postular para la Aldea”. Sin duda para Javiera, lo más difícil de atravesar y enfrentar al momento de emprender, es el tiempo, es decir, el poder aguantar y sobrevivir los dos primeros años, “lapsus que según los expertos o entendidos en el área consideran vitales para continuar con un negocio, ya que a esas alturas debiera funcionar bien y además dejar ganancias. Lo otro, el tiempo igual juega un cierto rol no menor, ya que las personas, simplemente, no salen cuando está malo el clima, lo que en nuestra ciudad es algo habitual”.
Lo más difícil de atravesar y enfrentar al momento de emprender, es el tiempo, es decir, el poder aguantar y sobrevivir los dos primeros años.
REVISTAVELVET.CL - 53
REPORTAJE
Verdadera pasión A una cuadra de ahí, Chacabuco 1039, se encuentra Clínica Fit, emprendimiento de Giannina Placencia Canales, fonoaudióloga, que tras casi 8 años de ejercer como tal se decidió a dar el salto y establecerse con un negocio independiente, principalmente, por lo saturado del mercado laboral dentro de esta área. “Me cambié por un tema económico, ya que existe una demanda de fonoaudiólogos hoy en día que es impresionante, todas las universidades privadas tienen la carrera, cuando egresé el 2008 había un buen campo laboral, lo cual sabía que no iba a durar para siempre. Ante este panorama decidí independizarme e invertir. Previo a ello, pensando y proyectando en hacer otra cosa, ahorré. También más allá de la reducción de sueldo, debido a la gran cantidad de profesionales jóvenes, estaba el tema de la estabilidad. Ante el temor si te despedirán o no por alguien que cobra la mitad de lo que pides tú, mejor emprender”. Una vez fuera del área y con la convicción de no dar pie atrás, está el dar en el clavo con el nuevo camino a elegir, lo que a veces se transforma en algo igual o peor de sacar adelante como un trabajo normal, en que hay que cumplir con un horario y se tiene un sueldo establecido. En el caso de Giannina fue una decisión acertada y plenamente satisfactoria, que sin estar libre de grandes responsabilidades al ser la jefa del negocio, se ha convertido en su verdadera pasión. “La idea era encontrar algo que me implicara el tener un rol más de administradora que entregar el servicio de forma directa, es decir, en la clínica organizo todo, pero no atiendo a pacientes. Esto me gusta mucho más que mi profesión, sin desmerecerla, pero esta área me apasiona de verdad. El nivel de satisfacción y adrenalina diaria que tengo, no tiene comparación”. Una aventura que partió en enero del 2017 y cuya idea original surgió de un ex socio, empresario con otros negocios que quería incursionar en el rubro más kinesiológico, idea que la fonoaudióloga fue afinando y dando un perfil más estético, algo que en ese entonces existía un cierto vacío en la ciudad, con escasos espacios dedicados al bienestar integral de las personas. “La mayoría de la gente que se atiende con nosotros, vuelve
54 - REVISTAVELVET.CL
por una u otra cosa. Nos diferenciamos, por ejemplo, en que no somos un centro kinésico instalado dentro de un edificio, somos un edificio completo de servicios estéticos. A la gente le gusta algo que se vea instalado de manera independiente, con estacionamiento propio y publicidad a la vista”. Ya con las riendas del negocio de manera legal y total desde hace un año atrás, la dueña y administradora de Clínica Fit recalca lo complejo de querer incursionar en un área ajena a la formación profesional que tuvo, “todo es difícil, no tienes apoyo de los bancos ni de nadie, no hay facilidades en relación a los permisos, entre muchas otras cosas. Hay obstáculos que te frenan, los cuales esencialmente son burocráticos, todo se demora un montón y sin los papeles no puedes partir”. Y otro obstáculo no menor, algo que también enfrentan la mayoría de los emprendimientos, es el darse a conocer y que el público consuma lo que se está ofreciendo, ya sea un producto tangible como un servicio, “hacer un negocio en el centro de Concepción implica una inversión fuerte e importante, en que es vital el tener una cartera de clientes más o menos alta para que la idea se financie. Creo que esto no es un detalle ínfimo, ya que existe mucha competencia en la ciudad, pero gracias al gran equipo con que contamos, todos profesionales en sus respectivas áreas y que de manera constante se están capacitando y actualizando sus conocimientos, tenemos una buena cantidad de personas interesadas en nuestra propuesta”.
"A la gente le gusta algo que se vea instalado de manera independiente, con estacionamiento propio y publicidad a la vista".
Igual de importante y que cuesta poder adoptar y formar, es la mentalidad empresarial
Cultura europea Más que abandonar su profesión por completo y dar un giro a su vida laboral, la psicóloga Pamela Espinosa tomó sus conocimientos como un medio para alcanzar sus metas y sueños, o más bien el posibilitar el poder vivir de sus pasiones. De ahí nace Café BAC, que con siete años de trayectoria y tres sucursales -una en San Pedro de la Paz, que funciona como centro de distribución y elaboración de los productos, y dos en pleno centro de Concepción- se ha hecho de un nombre y prestigio dentro de la ciudad. “Siempre he tenido como convicción interna que uno estudia algo, pero no te transformas en lo que estudiaste, tienes una posibilidad, una herramienta para que tú puedas hacer muchas cosas, no solamente lo que te dice tu carrera. Estudié psicología, pero con el tiempo me fui a toda la parte de desarrollo de empresas, apoyé a grandes empresas en todo lo relacionado con gestión de cambio, también me especialicé en coaching, y tras esto partí con este negocio”, señala Pamela. Sueño que compartió con su marido, el chef Nicolás Xhauflair, logrando una mezcla perfecta y equilibrada, “fuimos mezclando nuestros saberes, él con el desarrollo de las recetas y yo con la otra parte del negocio. El trabajar en equipo y abrirte a mirar otras cosas, te puede brindar oportunidades de llevar adelante cosas que tu amas, pero que no son necesariamente lo que estudiaste, y poder vivir de tus pasiones. Y la cafetería es un área que amo”. Aunque ha podido volcar y poner en práctica sus conocimientos en manejo y gestión de personal, la psicóloga confiesa que el aunar criterios y el trabajar en equipo hacia un fin común, ha sido lo más arduo y trabajoso de emprender en este rubro, y también el desarrollar cierta
humildad para que el emprendimiento prospere. “nunca es fácil el tratar con distintos caracteres, con prioridades diferentes, a veces la gente falta sin más a la jornada laboral y tienes que ajustar sobre la marcha el trabajo de la jornada. La gestión del personal te exige permanentemente el estar puliéndote como líder, para poder coordinar y llevar adelante el equipo. Después tienes que saber escuchar y aprender de la gente que sabe más que tú, hay personas que ya han emprendido negocios, que tienen, por ejemplo, cafeterías de muchos años. Entonces cuando uno se cierra y decide el hacer las cosas al modo de uno, es receta segura para que te vaya mal. Tienes que abrirte a mirar, después decides lo que haces, pero es importante escuchar, mirarte y aprender”. Igual de importante y que cuesta poder adoptar y formar, es la mentalidad empresarial. Es decir, y en palabras de Pamela, “cuando tienes un solo local, piensas en una sola manera de hacer negocios, pero a medida que vas creciendo y levantas dos, tres, cuatro o cinco debes tener una visión de empresario, desde arriba, a mirar la sinergia, empiezas a pensar de otra manera, y eso es uno de los desafíos importantes y trascendentales para que resulten bien los proyectos”. Si bien en el centro penquista y sus alrededores, abundan los cafés, BAC apela a un concepto y una propuesta que va más allá de sólo tomarte un café. Preparaciones de alta calidad que evocan y nos transportan a Europa, con un toque también de su cultura. Un sello diferenciador que han sabido realzar y hacer hincapié. “De partida, nos diferenciamos en la calidad de las preparaciones. Cuando conocí la pastelería francesa, estaba acostumbrada a los trozos de torta enormes, con bizcochos gordos hechos con mezclas preelaboradas, con mucha crema, y descubrí un mundo totalmente diferente. La forma minuciosa de trabajar, te da un producto que el público penquista ha sabido valorar muy bien. Creo que hacía falta un rincón con otro tipo de cultura aquí en Concepción, la cultura europea. Cada vez tenemos personas que conocen otras culturas, que quieren conocer algo distinto, que buscan calidad. Eso por una parte encuentro que es muy importante, y después ofrecer un ambiente, un estilo y forma de hacer las cosas, publicar en las redes sociales lo que se vive al interior del café, noticias, hacer cenas, lanzamientos, todo lo que sea impulsar cultura es algo que aquí funciona bien”, destaca Pamela. REVISTAVELVET.CL - 55
REPORTAJE
"Era traer un producto que realmente se destacara por sobre el resto, eso era lo principal y ciertamente arriesgado".
De la minería a la pizzería Si se trata de esfuerzo y un giro en 360º en la vida profesional, Milton Quinzacara y su emprendimiento es un buen ejemplo de ello. Desde pequeño relacionado con el rubro de la minería, trabajando en diferentes puestos en los yacimientos norteños, se aburrió de lo árido del ambiente y el desgaste de la jornada laboral que implicaba, además de la entrada de sus hijos al mundo de la educación superior, y hace cerca de dos años se decidió, junto con su esposa Bárbara Torres, a emprender en su pasión por la cocina, puntualmente, en las pizzas. “En parte estaba un poco aburrido de lo que estaba haciendo, independiente de estar radicado en una ciudad, teníamos que viajar mucho ya sea a Calama, Copiapó, Iquique, La Serena y a la larga es algo que también te desgasta. Lo otro, nuestros hijos iban a entrar a la universidad, por lo que de alguna forma íbamos a quedarnos solos, por ende queríamos un negocio que implicara estar con gente y a la vez poder disfrutarlo. De ahí nació la idea de 9 Pizzaioli, ubicado en Andalué 2295”, cuenta. Teniendo eso en mente, y que al igual que la gran cantidad de cafés instalados dentro de la ciudad, los negocios dedicados a las pizzas también abundan, debía marcar la diferencia en hacer la mejor. Para ello “me fui a 56 - REVISTAVELVET.CL
Nápoles a la Associaziones Verace Pizza Napoletana, me ensañaron todo lo necesario para hacer una buena pizza y todos los implementos para poder cocinarla. Un negocio lento, como todos los emprendimientos al principio, pero de a poco hemos ido avanzando y agregando nuevos elementos. Por ejemplo, crecimos de 4 a 9 mesas, aunque nunca lo vemos más grande, ya que queremos controlarlo nosotros mismos. Tenemos ofrecimientos de hacer otro local, pero lo estamos evaluando, hay que darle un poco más de tiempo”. Recalcando que existía un cierto vacío y desconocimiento de la real pizza italiana -la que conoció gracias a los diversos viajes que ha realizado junto a su familia- no tuvo ni ha tenido mayores impedimentos en llevar adelante el negocio, más bien el cierto temor o riesgo era el instalar un nuevo concepto en esta materia gastronómica, si las personas se iban a interesar en poder probar, y comprobar, el verdadero sabor de Italia. “La apuesta era traer un producto auténtico, que aunque fuera pizza, con muchos estilos e ingredientes disponibles en el mercado penquista, ninguna era la verdadera. Era traer un producto que realmente se destacara por sobre el resto, eso era lo principal y ciertamente arriesgado”. Un riesgo que funcionó a la perfección y que apunta a un nicho de paladares exigentes y que aman, realmente, esta preparación europea, que si bien ha resultado ser un emprendimiento entretenido “implica mucho esfuerzo, nos dividimos las tareas con mi esposa. Ella se encarga del tema administrativo, compras, facturas, etc., y yo me encargo de mis pedidos de cocina y cosas de ese tipo, además de todas las mañanas llegar temprano a tener a punto el salón y preparar las masas, que se dejan listas con un día de anticipación. Tenemos un horario bien especial, ya que somos nosotros los que llevamos adelante todo, abrimos todas las tardes, incluidos los domingos, esto debido a que se ha corrido la voz, ha tenido buena aceptación el producto, les ha gustado. Hemos sido afortunados con nuestra clientela”. Milton se toma las cosas con calma, haciendo hincapié en que todo lo ha ido alcanzando paso a paso, y ya pasando la etapa de los “números rojos”, el emprendimiento va en vías de consolidarse, “no ganamos dinero de forma instantánea, es más nos proyectamos a tres años como para tener ganancias reales y ahora recién estamos próximos a los dos. Alcanzando esa cantidad de tiempo, desde ahí se puede pensar en crecer un poco”. En lo próximo, y gracias a esta pasión y “arte” por la elaboración de pizzas, este pizzaiolo está preparando su próximo desafío: el ser el primer sudamericano en participar de la Olimpiadi Vera Pizza Napoletana 2019, la que se realizará en Nápoles durante julio.
DEPORTE
Primera edición del WRC Chile
Rally: Un deporte que parecía lejano llegó a Concepción
El Campeonato Mundial de Rally es un evento con el que los aficionados de éste se familiarizan muy bien, pero que nunca pensaron que podrían vivir tan de cerca. Este año, Concepción se convirtió en una de las sedes de esta competencia y en un orgullo para los representantes nacionales de este deporte, llegando por primera vez a suelo chileno.
L
Por Loretto Partarrieu M.
uego de haber pasado por 5 países (Monte-Carlo, Suecia, México, Francia y Argentina) en lo que va de este año, el Campeonato Mundial de Rally (WRC) llegó por primera vez a Chile, específicamente a la ciudad de Concepción. La competencia que inició el 9 de mayo, con una duración de cuatro días, extendiéndose hasta el 12 de mayo, prometió ser un desafío para los competidores tanto nacionales como internacionales. Este evento atrajo más de 100 mil visitantes a la capital del Biobío, donde chilenos, uruguayos, argentinos y europeos, se unieron para presenciar la sexta fecha de esta competencia que cuenta con 16 especiales, donde el tramo icónico es “El Puma”: los 30,72 km. del circuito se convirtieron en la prueba más larga y la más austral de la competencia. Figuras como el nueve veces campeón, el francés Sébastien Loeb, y los chilenos, hermanos Heller, Francisco “Chaleco” López y Javiera Román, formaron parte de esta edición. Así, fueron 63 las
parejas provenientes de diferentes partes del mundo, que compitieron en las diferentes categorías por rutas sureñas. El principal reto para los participantes fue el no contar con experiencia previa de los tramos, además de las curvas de las rutas madereras. Chile es Rally Nuestro país ya tiene una historia con esta competencia internacional, la cual se remonta a 1980, donde participó por primera vez en el Rally Codasur de Argentina. Asimismo, el Campeonato RallyMobil es la competencia más importante de Chile, la cual ya lleva 19 años siendo parte del deporte nacional. Hoy, contamos con varios destacados en el área, como es Javiera Román (28). En octubre de 2018, se coronó como la primera mujer en ganar un título en el Rally Mobil nacional, convirtiéndose en campeona de la categoría R2. Lleva 5 años participando en diferentes concursos del mundo automovilístico y sacando la cara por el género femenino, donde compitió por primera vez en una
REVISTAVELVET.CL - 57
DEPORTE
competencia internacional en su ciudad natal. Otro piloto ícono y uno de los más experimentados del país es Francisco, mejor conocido como “Chaleco”, López (43). Destacado en competencias de motocross y Dakar, incluso siendo ganador de una categoría en ésta última, el Mundial de Rally en Concepción es una nueva experiencia para él en su larga trayectoria como deportista. “Hemos estado todos muy presentes hace tiempo para estar de la mejor manera acá (Concepción). Creo que el marco público y el país, lo ha demostrado muy bien”, expresó. Lo que más le emociona es poder ver a figuras internacionales del rally en su país: “nunca había tenido la oportunidad de verlos, realmente es impresionante ver el ritmo y comando del auto que tienen”. En la misma línea, López explicó por qué la capital del Biobío era la ciudad ideal para realizar este evento. “Es un buen lugar porque es técnico: está muy bien elegido el sur de Chile por el grip (poder de agarre de la goma de los neumáticos al suelo) y por los caminos que tiene”, detalló. Lo único que “Chaleco” espera de esta competencia, es poder llegar a la meta en los diferentes circuitos. “La experiencia es tremenda, por lo que quiero terminar todos los días para sumar a la misma”, declaró. Por el comportamiento del público, que ha demostrado un gran recibimiento frente a este deporte, él espera que “en un futuro sea un deporte muy masivo”. Asimismo, los hermanos Pedro (30) y Alberto (25) Heller, comenzaron su camino automovilístico en 2015, piloteando vehículos de la categoría R2. Provenientes de una familia conocida por ser parte de unos de los holdings más importantes del país (Grupo Bethia, donde está Mega, Falabella, Latam, entre otros), el gen del deporte también corre por sus venas: su bisabuelo fue presidente del club de fútbol Audax Italiano, su abuelo fue Director de la Universidad de Chile y su abuela era esquiadora profesional. Actualmente, Alberto sostiene el título de ser primer piloto chileno en ganar una fecha del Campeonato Mundial de Rally en la categoría WRC2, el año pasado en Australia. Por otro lado, Pedro es el actual campeón de la clasificación mencionada antes, donde venció en la fecha previa a la realizada en Concepción. Desde 2016 que los organizadores planeaban que Chile se convirtiera en una sede de una fecha de este reconocido campeonato mundial. Durante ese año, se hizo la primera presentación oficial que tenía como objetivo que nuestro país se pudiera integrar a la lista de lugares que son anfitriones de la competencia. A principios de 2018 se celebró el “Evento Candidato”, el cual tuvo como objetivo que las autoridades de la FIA (Federación Internacional del Automóvil) determinaran la viabilidad de que 58 - REVISTAVELVET.CL
“La experiencia es tremenda, por lo que quiero terminar todos los días para sumar a la misma”.
Chile pudiera albergar una fecha para el certamen internacional, según los parámetros deportivos, de seguridad y logísticos que requieren un evento de esta magnitud. Para fines de ese mismo año, nuestro país se convirtió en la 32° nación en unirse al campeonato como anfitrión del WRC. Alrededor del mundo El automovilismo, específicamente, el rally, es un deporte que se vive todos los años de manera mundial a través de este campeonato. Creado en 1973, éste se considera una de las competencias más duras del mundo. En este minuto, los más destacados son los franceses Sébastien Loeb y Sébastien Ogier, y el belga Thierry Neuville. Loeb (45) lleva 24 años demostrando su potencial en este deporte. Tuvo su
primera victoria en el WRC en 2002 en Alemania, lo que dio paso para que luego de seguir con esfuerzo y compromiso, en 2003 fuera subcampeón mundial. Se retiró en 2013, para hacer su regreso a las pistas el año pasado. Es el piloto más exitoso, luego de haber ganado el título de campeón mundial nueve veces consecutivas, desde el 2004 hasta 2012. Por otro lado, Ogier (35) participó en su primer rally en 2008, en México. Se corona como el segundo más exitoso en este deporte y es el actual campeón del mundo, título que ha obtenido 6 veces consecutivas, desde el 2013 hasta el año pasado. Neuville (30) corrió su primer rally en España el 2009 y se ha establecido como un fuerte competidor, siendo uno de los pilotos más rápidos del WRC. A pesar de no tener ningún título mundial aún, ha sido subcampeón en cuatro ocasiones: 2013, 2016, 2017 y 2018. Para todos los fanáticos La realización de este evento en la ciudad de Concepción necesitó meses de preparación y cientos de horas de trabajo para que todo estuviera en orden. Asimismo, esto significó que miles de turistas tanto chilenos como extranjeros, llegaran a la capital penquista. De acuerdo a estimaciones cedidas por autoridades del Biobío, más del 90% de la capacidad hotelera estuvo copada para las fechas en las que se realizó el campeonato. Esto, luego de que se esperara la llegada de más de 100 mil personas que presenciaron la actividad automovilística en las 12 diferentes comunas que abarcaron los diferentes circuitos. Por lo mismo, se hizo una campaña para generar “conciencia turística” en el comercio local, incentivando la buena atención y evitar que los precios aumentaran de manera desmesurada. Asimismo, que los horarios de tiendas en el centro de la ciudad durante el fin de semana se extendieran, y que algunos estuvieran habilitados para recibir pagos en dólares. La séptima fecha del WRC está fijada para el 30 de mayo, la cual se trasladará desde Latinoamérica cruzando el océano hasta Europa, precisamente en Maosinhos, Portugal. Luego de haber recorrido rutas de alto riesgo en la capital del Biobío, se espera que la próxima fecha sea menos dificultosa, debido a que es uno de los circuitos más populares del campeonato. La idea de que este evento se realizara por primera vez en nuestro país, es que se mantenga en la región por muchos años más, tal como ocurre con otras ciudades que también han sido anfitriones de este campeonato. Asimismo, se espera que las próximas versiones sean aún más exitosas y concurridas que la que vivió Concepción este año. REVISTAVELVET.CL - 59
DESTACADO
Libro reúne a ilustradores e impulsa su internacionalización
Proyecto que reúne los trabajos de 40 artistas regionales fue financiado por el Fondo Nacional de la Cultura y con el apoyo de ProChile. Como señala el director regional de ProChile, Gino Mosso, “nos parece muy relevante apoyar el talento regional de las industrias creativas, en particular en el área de la ilustración, porque creemos que existen las oportunidades para exportar este trabajo en forma exitosa”.
60 - REVISTAVELVET.CL
tistas que están colaborando con famosas revistas de Cómic de Estados Unidos, como es el caso de Alan Robinson, desde la Región del Biobío y creemos que este ejemplo puede replicarse con muchos otros artistas”, señaló el director regional de ProChile, Gino Mosso. Otro aspecto de interés es agregar valor a través de la ilustración, a productos que se elaboran en la Región del Biobío, como es el caso de las etiquetas y embalajes de alimentos y vino. “Nos parece que puede generarse una alianza muy interesante entre la industria del vino y el arte local, que permita una sinergia, orientada a destacar el valor patrimonial de este producto y su fuerte relación con la identidad local”, añadió.
s tr a
Un proyecto que convoca a los ilustradores regionales más talentosos de la región del Biobío”.
Por N a ti lu
U
n total de 40 ilustradores de la Región del Biobío fueron seleccionados para aparecer en el libro “Hijos Ilustres”, que fue realizado por Fernando Cartes y que cuenta con el apoyo del Fondo Nacional de Cultura 2018, en la línea de Diseño y modalidad Difusión, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. El texto es el resultado de “un proyecto que convoca a los ilustradores regionales más talentosos de la región del Biobío y que busca impulsar sus carreras y difundir sus creaciones a todo Chile. Como resultado de esta convocatoria, que impulsa la industria creativa de la región, publicamos un catálogo comercial con los trabajos de los ilustradores seleccionados, que entregaremos a las empresas, instituciones y organizaciones regionales y nacionales, para que cuenten con un compendio a mano a la hora de contratar en sus propuestas editoriales, culturales, científicas, corporativas, deportivas, comprensión de procesos industriales entre otras, el valor de una herramienta de comunicación como lo es la ilustración”, destaca Fernando Cartes. El proyecto cuenta también con el apoyo de ProChile, ya que se espera promover la difusión del diseño a nivel internacional, aprovechando este trabajo realizado. “Nos parece muy relevante apoyar el talento regional de las industrias creativas, en particular en el área de la ilustración, porque creemos que existen las oportunidades para exportar este trabajo en forma exitosa. Ya contamos con destacados ar-
Por Romina Peña
REVISTAVELVET.CL - 61
WELLNESS
¿Cuándo deja de ser normal?
Pérdida de cabello: Encontrar pelos en la almohada, en la ropa, en el cepillo, o en la ducha, puede ser completamente normal según estudios al respecto, que consideran que es habitual perder alrededor de 50 cabellos cada día. Pero, ¿qué sucede si la cantidad aumenta al punto de percibirse? Por Gabriela Bustos P.
D
ar vueltas en la cama, revisar el celular, encender y apagar el televisor, despertar por el más mínimo ruido y sentir que no descansó durante la noche, son algunas de las sensaciones que experimenta gran parte de la población chilena. La razón: los trastornos del sueño. La melena humana tiene alrededor de 100.000 cabellos de media, que pasan por diferentes fases y cambios. En su regeneración, un 15% cae para dar cabida a otros nuevos. De hecho, está comprobado que cada uno de ellos, tiene una vida limitada que va entre los dos y seis meses como máximo, lo que comprueba que perderlos en cantidades aceptables, no debería generar ninguna preocupación. Pero siguiendo con las cifras mencionadas, cuando la pérdida se duplica y se vuelve evidente que está excediendo los límites de la normalidad, comienzan a aparecer los complejos y preocupaciones. ¿Cuándo deja de ser normal? Según las cifras, cuando se trata de más de 100
62 - REVISTAVELVET.CL
cabellos diarios. Pero claro, como es imposible contarlos, los expertos sugieren en un comienzo, acudir simplemente al “sentido común”. Dentro de las causas para que esto ocurra, la más común responde a la genética, y afecta en su gran mayoría al género masculino, pues al ser más corta la fase de crecimiento, sus cambios son mucho más perceptibles. En un comienzo suelen estar marcados por las temidas “entradas”, que con el paso de los años se vuelven cada vez más notorias; y luego con un debilitamiento general que comienza a afectar las raíces, a tal nivel, que empiezan a desprenderse lentamente, en especial en la zona trasera de la nuca. Aunque como se menciona, es más común en los hombres, también se da el caso en algunas mujeres, sobre todo durante la etapa de menopausia, aunque el sector de pérdida es más cercano a la coronilla. En este caso, se habla de pérdida difusa del cabello, porque aunque no desaparece del todo, el que se vuelva tan fino, otorga mayor visibilidad al cuero cabelludo, generando una sensación óptica de calvicie. Independiente de las características, es importante tener en consideración que si se está frente a un caso extremo, o que simplemente excede los límites de normalidad, es fundamental acudir a expertos que puedan vislumbrar las causas, pues solo con ellas se proporcionará un tratamiento adecuado. El que existan tantos motivos posibles, se traduce en que no pueda haber una sola fórmula universal para combatirlo. “Las causas pueden ser muy diversas, e ir desde lo hormonal, el estrés, infecciones en el cuero cabelludo, origen hereditario, enfermedades, e incluso, efecto de algún medicamento en particular. Por eso es importante tenerlo claro para determinar algún tratamiento, que más que eliminar este problema, pueda prevenirlo”, cuenta Paulina Martínez, Químico Farmacéutico. La profesional es enfática en la necesidad de acudir a un especialista que determine las causas, porque caer en soluciones transversales como las que ofrecen habitualmente el mercado, puede perjudicar más que curar. “El tratamiento siempre dependerá más de las causas que de la caída. No puede ser de otro modo. Si es verdad que existen vitaminas como la biotina que lo pueden evitar, pero por ejemplo si es por infecciones o por hongos, lo mejor será acudir a algún shampoo con componentes antimicóticos, o si es hormonal, por otro lado, a un preparado tópico a base de minoxidil. Lo menciono para que quede claro que no se trata de probar por probar”, explica Paulina.
“El tratamiento siempre dependerá más de las causas que de la caídaˮ.
Las causas más comunes Por lo general, los procesos biológicos que se encargan del crecimiento de cabello, se equilibran de forma natural. Sin embargo, cuando este proceso se ve perturbado, y peor aún, se sostiene en el tiempo, adicional a la genética, son cuatro las causas que se suelen identificar con mayor frecuencia. Una de ellas puede deberse a un sistema hormonal muy sensible, que reacciona distinto a los cambios, por imperceptibles que sean. En el caso de las mujeres está determinado por el estrógeno que es dominante, pero también convive con las hormonas masculinas andrógenas, presentes en menor cantidad. Estas últimas se pueden ver aumentadas por el estrés, por lo que se produce una alteración hormonal con muchas consecuencias, siendo un claro ejemplo de cómo un estilo de vida ajetreado y lleno de preocupaciones, es capaz de afectar físicamente al ser humano. Otro motivo, que suele tomarse con mucha liviandad, está relacionado con los tratamientos agresivos de belleza capilar, que no hacen más que debilitar y apagar el cuero cabelludo. Decoloraciones, permanentes, alisados invasivos, e incluso peinados muy tirantes, no provocan caída inmediata, pero si se vuelven frecuentes, son capaces REVISTAVELVET.CL - 63
WELLNESS
Es importante mencionar que si se trata de un caso extremo, en que el pelo se cae a mechones, será fundamental acudir a un médico que diagnostique si se está o no ante un caso de alopecia areata.
de debilitar el cabello a tal nivel, que lo destruyen desde la raíz. Cabe mencionar también que si alguno de estos tratamientos sale mal, sus consecuencias son tan graves, que la única solución será esperar la regeneración. Está también la caída de pelo como efecto de una disfunción del sistema inmunitario, o como signo tardío de una infección. Se puede apreciar a la perfección cuando tras una gripe o resfrío potente durante el invierno, el cabello parece estar debilitado llegada la primavera. Afortunadamente este fenómeno es temporal, pues al cabo de tres meses y una vez regeneradas las raíces dañadas, todo vuelve a la normalidad. Por último, el origen más común de esta problemática, tiene que ver con la carencia de vitaminas. Bien sabido es que para que el cuerpo se muestre saludable a cabalidad, es necesario mantener un ritmo de vida sano, y una alimentación equilibrada, pues serán la única garantía a la hora de prevenir. “En términos generales, una adecuada alimentación es esencial para el desarrollo y mantenimiento de todo el organismo, y eso también incluye el cabello. Los nutrientes fundamentales para él son el zinc, magnesio, vitamina B6, Vitamina B12, hierro, ácido fólico, y aminoácidos”, sostiene Rocío Oróstica, nutricionista. Para la especialista, la deficiencia de estos elementos no solo se traduce en extremo en la pérdida de cabello, si no también contribuye paulatinamente a su debilitamiento. “Por ejemplo, el zinc está involucrado en la síntesis de ácidos grasos esenciales, que protegen el folículo piloso. También participa en la síntesis de la queratina y lo protege ante los radicales libres. O en el caso de los aminoácidos, el cabello es una estructura de un alto recambio celular, y por ello las necesidades de aminoácidos son fundamentales y a la vez continuas para colaborar en el crecimiento y reparación. Por ende, son fundamentales todos los alimentos que contentan los nutrientes mencionados, y que incluyan en términos generales pescados, mariscos, huevos, leche, carnes rojas y magras, legumbres, verduras de color verde fuertes como acelgas o espinacas, cereales integrales, y frutas”, detalla. Por último, es importante mencionar que si se trata de un caso extremo, en que el pelo se cae a mechones, será fundamental acudir a un médico que diagnostique si se está o no ante un caso de alopecia areata. Dicha enfermedad se caracteriza por afectar fuertemente a los folículos pilosos encargados de dar crecimiento al pelo, por lo que cuando se ven involucrados, las consecuencias son tan extremas que dejan áreas completas sin cabello en la nuca. Para estos síntomas las causas no están del todo claras, pero lo que sí es evidente, es que requieren de atención especialista inmediata.
Desde 2016 realizan actividades en la Región
TENDENCIAS
la labor de concientizar sobre la industria de la moda El movimiento internacional apela a la transparencia, a que los consumidores conozcan cómo, dónde y en qué condiciones se confeccionan las prendas, y que las ganancias sean justas para todos los que participan en la cadena de suministro. Por Daniela Salgado P.
E
l 23 de abril de 2013 fue un día negro para la moda, el derrumbe de la fábrica textil Rana Plaza, ubicada en las afuera de Dhaka –Bangladesh– dejó 1.134 muertos, en su mayoría mujeres, y más de 2.000 heridos, situación que mostró de forma cruenta la peor cara de la industria. El edificio de ocho pisos albergaba a cerca de 5.000 trabajadores que cosían para cinco contratistas locales que eran los encargados de abastecer a reconocidas marcas internacionales. Un día antes de la tragedia, los propios empleados alertaron que la estructura crujía; sin embargo, su pedido de auxilio jamás fue escuchado. El colapso de la estructura obligó a la industria, incluidas las autoridades, mejorar las instalaciones y las condiciones de trabajo. Por primera vez, el mundo puso sus ojos sobre la llamada mano de obra, la represión en contra de la actividad sindicatos y la importancia de transparentar el proceso de las producciones textiles. Fashion Revolution Un día después del colapso, nació Fashion Revolution, movimiento internacional que busca reconstruir los vínculos en la cadena de suministros de la industria. Esto, porque tienen la convicción de que la moda debe valorar a la gente, ser amigable con el medio ambiente y garantizar ganancias equitativas en el proceso productivo. Tres años más tarde, en 2016, comienzan a trabajar en Concepción. Su misión es difundir, informar y crear consciencia sobre la realidad de las personas que están detrás de la confección
66 - REVISTAVELVET.CL
Foto Fashion Revolution
de cada prensa. Sumado ello, promueven la producción nacional, su manufactura y la materia prima. “Buscamos conectar los vínculos rotos de la industria de la moda para hacerla más transparente, segura, limpia y justa, para todos los que participan en la cadena de suministro. Saber cómo fueron confeccionadas las prendas, qué materiales se usaron y las condiciones laborales de sus trabajadores y trabajadoras”, señaló Camila González Bello, coordinadora regional de Fashion Revolution Chile. Ese último punto no es menor, ya que cerca de 75 millones de personas (80% mujeres) trabajan directamente en la industria textil. Estos, muchas veces, no cuentan con condiciones mínimas para cumplir su labor, son víctimas de abusos y explotación, y reciben a cambio salarios míseros Es por eso que desde el movimiento invitan a consumidores, marcas y tiendas a sumarse al cambio a favor de trabajos dignos; salarios justo y equitativo; favorecer el sindicalismo; respetar la cultura y patrimonio de cada pueblo; derribar estereotipos y abrazar la diversidad; cuidar el medio ambiente y no sobreexplotar los recursos; y respetar el derecho de los consumidores a conocer dónde, cómo y en qué condiciones se confeccionan las prendas. A cuidar el planeta El medio ambiente es uno de los puntos importantes que impulsa la iniciativa internacional. La industria textil es la segunda más contaminante del mundo a causa del uso del poliéster, fibra sintética que ocupa en su proceso de elaboración 70 mil barriles de petróleo al año. Material que tarda de descomponerse 200 años. También está el rayón, viscosa o lycocell –tencel– que es fabricada en base a celulosa, lo que significa talar 70 millones de árboles al año. El algodón tampoco queda fuera, ya es que requiere de altas concentraciones de plaguicidas, afectando por consiguiente a la tierra y el agua. El uso indiscriminado de este último elemento es otro de los ítems que preocupan. Por ejemplo, para fabricar un jeans se requieren de 10 mil litros de agua y 2.500 para una camiseta. Solo este rubro ocupa al año 93 mil millones metros cúbicos de agua, volumen suficiente para abastecer a cinco millones de personas, de acuerdo a datos de la UNCTAD. Dichos datos, entregados por BBC, se agudizan teniendo en cuenta la sobreproducción de prendas, las que al no ser vendidas
muchas veces terminan quemadas. Así era el caso de la compañía británica Burberry, la que incineró en los últimos cinco años US$ 116,7 millones en ropa, accesorios y perfumes. Todo lo anterior para mantener la “exclusividad” de sus productos. La cultura de lo desechable Si antes había dos grandes temporadas de moda al año; hoy, las marcas ofrecen cambios constantes de colecciones, lo que fomenta el desecho temprano de las prendas. Las firmas más exclusivas llegan a cambiar cada dos semanas las vitrinas de sus tiendas. A esa modalidad se le conoce como “moda rápida”. “Le hace creer a la gente que tiene necesidades que son tal, entre ellas está el hecho de comprar ropa indiscriminadamente, prendas que muchas veces son utilizadas solo cinco veces y que producen grandes porcentajes de emisiones de carbono”, explicó González. Lo anterior implica reducir el tiempo de producción y de entrega de los productos. Esa carrera contra el tiempo propicia las prácticas medioambientales irresponsables y el recorte de los costos. Lo que reciben los consumidores, en tanto, son prendas de poca calidad. Esto, sumado a los bajos precios, da como resultado ciclos de vida cortos, pese a que los tejidos podrían durar décadas. Por eso, es “importante que la gente conozca en qué consiste la moda rápida, las consecuencias que tiene a nivel social, que tiene que ver con la precariedad de los trabajadores y trabajadoras, y las efectos ambientales”, recalcó González.
Foto Camila Llano
REVISTAVELVET.CL - 67
TENDENCIAS
Moda circular Lograr que las cadenas de los ciclos productivos se conecten entre sí, es la gran misión que tiene por delante la industria textil, en pequeña y gran escala. Pasar de un sistema lineal, donde se fabrica, consume y desecha; a uno circular, donde se parte con la extracción de la materia prima, se sigue con la producción, el consumo, reciclaje o reutilización, para retomar al proceso de extracción. Para que lo anterior sea efectivo se requiere de la unión de las antiguas técnicas con las nuevas tecnologías, además del compromiso de las marcas para reemplazar los materiales contaminantes por unos de origen sostenible, que simplifique el reciclaje. Esta nueva forma de trabajo es transversalmente opuesta e incompatible con la moda rápida. En ese contexto surgió el término slow fashion que es un modelo ecológicamente amigable, que transparente el proceso de fabricación y se ajusta a la calidad. “Hay que volver a los procesos orgánicos que tiene el diseñar, desde lo manual al proceso creativo, donde se respete el ciclo de vida natural de los materiales. Por eso, lo que plantea el sistema circular es replantearnos todos los puntos de la cadena que tiene un objeto”, indicó Camila. 68 - REVISTAVELVET.CL
Fotos facebook/fashionrevolution.org
Lograr que las cadenas de los ciclos productivos se conecten entre sí, es la gran misión que tiene por delante la industria textil, en pequeña y gran escala. constituyen vulneración de derechos.
Cuando el reciclaje no es la mejor opción Algunas multitiendas han impulsado campañas de reciclaje que evocan al antiguo sistema de trueques. El destino de esas prendas es Europa, donde son seleccionadas, separadas y procesadas. Algunas, de acuerdo a su estado y calidad. De acuerdo a los datos de Fashion Revolution, solo el 1% se puede reutilizar para textil, lo demás se dona, se transforma en relleno o se incinera. Algo similar pasa con el calzado, producto que es usado para generar energía, lo que es mucho más contaminante. “Son incentivos perversos porque invitan a traer tu ropa para comprar otra de la misma calidad. Además, muchas veces la ropa llega en este tipo de campañas no se puede reciclar por el material del que están hechas. Por ejemplo, algunas son la mezcla de fibra natural con sintéticas, lo que significa que no se pueden separar, así que no pueden ser recicladas”, explicó Camila González. Otro punto en lo que son críticos, es respecto a los descuentos que ofrecen las tiendas para deshacerse de la sobreproducción. Ambas técnicas de persuasión son, a juicio de la coordinadora regional, un greenwashing. Lo que sí es efectivo y se recomienda es el intercambio real de ropa, donde la prenda que ya no ocupas se la das a un amigo o cercano para que así continúe circulando y no termine en vertederos. También invitan a embellecer el clóset, reparar el vestuario, transformarla y darle una nueva vida. La moda sustentable llegó para quedarse Desde 2016 que Concepción viene desarrollando actividades para conmemorar a las víctimas del colapso de Rana Plaza.
De acuerdo a los datos de Fashion Revolution, solo el 1% se puede reutilizar para textil.
Este año, Fashion Revolution llevó a cabo una programación más amplia que las versiones anteriores. La primera jornada se vivió el martes 23 de abril con el lanzamiento oficial de la actividad. En la instancia se inauguró la muestra visual Hidrófita, de Kudreno Diseño Textil; y contó con la participación de Florerito de Mesa y Nadrán. Las actividades siguieron el 25 de abril con la realización del taller Upcycling: polerón crop diy, dictado por Cota, de Bazar Ventura. Siguiendo con los talleres, el jueves 26 fue el turno del Anticapitalismo y calzones, por parte de Panchi, de Humana Interior. El viernes, fue el turno de Bórdalo Tú. Taller a cargo de Romi Niña Mala. El sábado 27 de abril, fue la jornada de la charla y conversatorio sobre la Introducción al mundo de la moda sustentable. En la instancia, además, se presentaron alternativas sustentables para los consumidores y productores. “Cerramos con un evento en Casa Salud donde hubo un desfile no desfile con marcas de diseños locales y diseñadores independientes. Prendas que fueron modeladas por personas con distintas tallas, no estandarizadas”, recordó Camila González. La manufactura sostenible se toma el Biobío La Región se ha puesto a la altura de las exigencias medioambientales, en los últimos años tanto los diseñadores como la población han mostrado un gran interés por transparentar cómo se realizan las prendas y optar con materiales de calidad. La oferta es variada y la demanda va al alza, “hay mucha gente haciendo manufactura, también contamos con un importante número de tiendas de segunda mano que rompieron con los paradigmas de las tiendas de ropa americana, donde la ropa está bien seleccionada, planchada y presentada amigablemente para el público”, detalló. Por eso, es “importante que se conozca a los creadores, para que puedan enfocarse 100% a su labor y se convierta en su ocupación oficial”, cerró.
Fotos Camila Llano
REVISTAVELVET.CL - 69
DECORACIÓN
Escenario ideal para relajarse al final del día
El bar, una forma de dar vida a espacios olvidados
Con barras o muebles acondicionados, en rincones en desuso, el living y otros lugares del hogar, han permitido que el espacio no sea un impedimento para disfrutar de un trago cómodamente. Pero, ¿qué factores hay que considerar al momento de implementar un bar en casa? E ¿influye la diversidad de implementos del bar en la preparación de un buen cóctel? Por Daniela Soto V.
E
l término Bar tiene un origen inglés, el cual significa barra o barrera, aludiendo a la barra que se encuentra en la parte inferior del mostrador donde los clientes descansan sus pies mientras disfrutan lo que consumen sentados en altos bancos. Después se comenzó a utilizar el mismo término para el mostrador donde se colocan los vasos y que separa a los clientes de los camareros, y por extensión al establecimiento donde se consumen bebidas alcohólicas. Sin embargo, más allá del concepto los primeros atisbos de estos lugares provienen de la antigua Roma donde existían las thermopolias, lugares donde servían bebidas calientes en invierno y frías en verano, al igual que en las posadas y tabernas de la Edad Media. Cerca de 1859, surge lo que posteriormente se convertiría en el centro de la vida social de Gran Bretaña, las Public Houses, más conocidas como Pubs.
70 - REVISTAVELVET.CL
Aún se conserva la esencia de estos lugares, incorporándolos en mayor o menor medida. No obstante, hay factores que influyen y condicionan su incorporación a nivel residencial, debido a que cuando llega el momento de buscar un hogar hay elementos que determinan la decisión como lo es la ubicación, el tamaño y el valor de la propiedad, pero con el paso del tiempo es posible ir personalizando cada ambiente en relación a su uso y a los gustos personales. Para Paula Pedreros, Arquitecta de la Universidad de Concepción, Diplomada en Decoración Interior de la Universidad de Chile, un aspecto importante es no forzar los espacios. “No sólo al momento de pensar en implementar un bar, uno debe buscar la armonía, que se complemente con la decoración y el diseño arquitectónico. Esto se puede lograr manteniendo el mismo estilo de los muebles, en el uso de los materiales y emplear la misma paleta de colores”, comenta. Otro aspecto clave es saber cómo se va a utilizar el espacio. “Es necesario conocer cómo se va a vivir tu espacio. Si hay niños por ejemplo, las botellas deben estar sobre cierta altura por motivos de seguridad y es mejor utilizar muebles con llave o con puertas que se abran a presión. Si es una pareja joven sin hijos y que va a recibir amigos ocasionalmente o al contrario van a ser frecuentemente los anfitriones, son aspectos muy relevantes para decidir cómo va a ser el mobiliario y cuál es el espacio que se necesitará para que las personas se desplacen y compartan cómodamente”, agrega.
Distintas formas y tamaños Una vez verificado el espacio a intervenir, en caso de querer implementar un bar en su forma más tradicional un infaltable es la barra, por lo que es necesario ver si cabe en el lugar, está puede ser en forma de “L”, “U” o simplemente rectangular; además “es necesario considerar que el área debe tener un tamaño apropiado para las vitrinas, los asientos y permitir que las personas transiten. Si esta combinación no se da es mejor implementarlo de manera más acotada, por ejemplo instalando un gabinete grande, una mesa tipo arrimo, racks con un mini bar o un mueble acoplado a un muro,”, nos indica Paula Pedreros. En este último caso, las paredes pueden ser un excelente recurso en el cual se pueden instalar espejos, los que al estar frente a una ventana o un espacio más abierto dan una sensación de mayor amplitud en la decoración interior; o por el contrario se pueden transformar en licoreras al utilizar algún mueble anclado a ella, lo que permitiría también emplear las botellas como elemento decorativo. Otra opción es recurrir a un mueble multifunción, para guardar las botellas y vasos. Además, se puede contar con un pequeño mostrador oculto que se sube y baje para usarlo como barra de apoyo. Al momento de implementar el bar es necesario hacer un análisis de las expectativas versus la realidad, este fue el caso de Enrique Ibáñez, quien siempre quiso tener un mini bar en su casa, sin embargo, reconoce que no fue algo en lo que pensara
“Es necesario considerar que el área debe tener un tamaño apropiado para las vitrinas, los asientos y permitir que las personas transiten.
REVISTAVELVET.CL - 71
DECORACIÓN
“El vivir en un departamento en ningún caso es un impedimento para tener un bar” al momento de comprar su departamento. “Aprendí con facilidad a preparar tragos así que siempre llegaban mis amigos a mi casa, por lo que tenía claro que de alguna forma adaptaría mi idea para que fuera posible, porque al ver los espacios en blanco, me refiero a sin muebles uno los siente más grandes de lo que realmente son, pero es muy distinto cuando tienes los muebles instalados y debes hacer que tus cosas y expectativas calcen”. Una esquina fue el lugar elegido, “de primera me cuestioné que fuera el espacio apropiado pero no tenía muchas opciones, estuve buscando el mueble indicado hasta que deseché esa idea y mandamos a hacer uno a medida. Cada centímetro contaba y tuvimos un gran resultado, ya que cada parte, tanto el espacio para las copas, vasos y licores fue en función de lo que nosotros normalmente utilizamos”, comenta. El vivir en un departamento en ningún caso es un impedimento para tener un bar u otro espacio como podría ser un sector con libreros, y las redes sociales pueden ser un gran aliado al momento de sacar ideas debido a que permiten tener una referencia concreta al momento de buscar un mueble o mandar a hacer uno. Los indispensables La iluminación es importante en cualquier espacio del hogar y el área del bar no es la excepción. Hay que elegir lámparas y decidir si queremos luz directa o indirecta. Las luces de neón son una buena opción debido a que transportan automáticamente al bar más cercano, sin salir de nuestra casa. A lo anterior se suma que hay objetos y utensilios definitivamente indispensables, como es el caso de aquellos que permiten elaborar tragos y cócteles como un profesional, los cuales no están condicionados por el tamaño de tu bar. 72 - REVISTAVELVET.CL
Uno de ellos es la cristalería que es parte esencial de la preparación. Esta debe ser transparente y de diseño clásico, es decir sin figuras, dibujos o colores que no permitan apreciar con nitidez los cócteles. Sin embargo, para uso doméstico, podemos aprovechar y utilizar lo que más nos guste. El recipiente más utilizado es la coctelera, la que generalmente es de acero inoxidable y en algunos casos está hecha de cristal o vidrio y acero. También es usada para enfriar los tragos, proceso que contribuye a que la bebida quede diluida en agua, lo que aligera o suaviza el cóctel. Una bebida sin las medidas adecuadas no tendrá la misma calidad ni el mismo sabor que una bien realizada. Es por esto que una de las reglas de oro para un buen trago es tener un vaso medidor. Además, las medidas de igual forma son importantes para tener una idea de cuánto trago se necesitará para la elaboración en relación a un determinado número de personas. Y por último, pero no menos importante, evita el desperdicio de los ingredientes, especialmente del alcohol. Si ya tienes tus implementos, hay tres componentes claves en el cóctel perfecto: La base que es el ingrediente que aportará las cualidades organolépticas (aroma, sabor y color); el cuerpo, que actúa sobre la textura del coctel, este puede ser liquido u otra sustancia más o menos densa; y el aditivo aromático, que es el elemento que le dará al trago un sabor amargo o dulce y en algunos casos su color. Sin duda, cualquiera sea su forma, estilo y tamaño, tener un bar en casa es la excusa perfecta concluir el día disfrutando de un trago solo o compartiendo con amigos. "Siempre debemos considerar el factor de mantenimiento y facilidad de reemplazo de la lámpara cuando sea requerido”, sostiene Ricardo, además de señalar que ante todo, lo más importante es considerar siempre las prestaciones del espacio, y las funciones que es requerido iluminar.
MUST H AV E DECO
1
*Productos en Sodimac y Magasa.com
2 3 4
8
5
6
7
REVISTAVELVET.CL - 73
OPINIÓN
Verónica Zárate Master en nutrición y comida vegetariana
¡Mi papá no tiene energía!
H
as notado que tú papá se siente más cansado? El esfuerzo de la vida diaria, una mala alimentación y la falta de ejercicio son algunos de los motivos principales que los llevan a sentirse así. Quiero compartir contigo algunos tips que le devolverán a tu padre la energía necesaria para enfrentar el día, mejorando la salud y estado de ánimo, pero al mismo tiempo la paz mental, ya que un cuerpo sin energía nos hace perder también la lucidez del pensamiento. ¿Qué puede hacer tu padre para recuperar energía? 1- Sentarse en una silla con la columna derecha y los pies tocando el suelo, con los ojos abiertos, y respirar profundo inspirando por la nariz y botando el aire por la boca durante un minuto. 2- Beber agua con unas gotas de jugo de limón a primera hora de la mañana para apoyar las funciones de desintoxicación del organismo. Un cuerpo libre de toxinas coadyuva a la lucidez del pensamiento. 3- Comer al desayuno: frutas, verduras, zumos y batidos, reemplazando el tradicional desayuno de café y pan con jamón y queso. Los alimentos vivos, tomados directamente de la naturaleza y sin procesar, otorgan energía vital y mejoran el sistema inmune, cooperando en mantener un mejor estado de salud del cuerpo. 4- Meditar, volver al corazón, buscando un lugar tranquilo en la casa o en el trabajo para reflexionar y activar el yo interior durante algunos minutos, un par de veces al día. 5- Mantenerse en contacto con la naturaleza. 6- Hacer ejercicio, caminar y mejorar el estado físico, fijándose objetivos posibles de alcanzar de acuerdo a las condiciones de cada cual. 7- Dormir 8 horas diarias, durante la noche. El cuerpo humano reconoce las horas de oscuridad para activar las funciones fisiológicas del sueño de reponer del cansancio y restaurar el metabolismo de los minerales perdidos durante el día.
74 - REVISTAVELVET.CL
Javiera Riquelme Arquitecto y Magíster en interiores
¿Quién dijo que la decoración es tema de mujeres?
E
stá estigmatizado que la mujer es la que se encarga de decorar. Se nos asocia con estilo y moda, pero los cambios en nuestra sociedad nos han hecho compartir tareas. Hoy vemos como los hombres dejan de ser espectadores para preocuparse cada vez más de los espacios en los que habitan. Asi que esta columna está dirigida a todos esos hombres que les gusta el interiorismo, que vibran con el diseño, y también a los que no saben que el damasco no es sólo una fruta sino también un color. Si estás pensando en decorar ese espacio de confort, lo primero que debes definir es el carácter que quieres darle: ¿eres fanático del deporte? ¿Te gusta la tecnología? ¿O un amante de la música? Definir qué aspectos de tu personalidad te gustaría ver reflejados en tu lugar, ayudará a saber cómo apropiarte del ambiente. Adapta el espacio a tus necesidades, un gran sofá para leer un buen libro, la tele para ver partidos de lo que sea, ese bar para recibir amigos. La clave en un ambiente masculino es reflejar la personalidad práctica que los caracteriza: mientras menos muebles haya, mejor; y cuanto más cómodos y funcionales sean, aún mejor. El lema es la simplicidad. La paleta de colores es probablemente lo más definitorio: neutros, negros, blancos, grises, tierras y el azul. Tomando una base neutra y combinándolo con un oscuro logras un resultado muy sobrio y elegante. Hay materiales que van muy bien con la decoración de espacios masculinos, como el hormigón, acero, metales en general, cuero, maderas lisas, mármol. Puedes pensar en un papel mural que imite alguno para destacar un muro. Para los muebles, elige de líneas rectas, puras y formas lisas. No debes abusar de los adornos, utilizar pocos elementos, pero bien elegidos. Nada como un gran sitial, un par de puffs, muebles con onda, cuadros abstractos, algún recuerdo de un viaje, algo que tenga que ver con tus hobbies, vinilos con toques masculinos pueden quedar de maravilla. No hay demasiado que sumar: menos es más pero con estilo. ¿Te animas a transformar tu casa? ¿A intervenir esa pieza y transformarla en tu rincón preferido? ¡La decoración hace rato dejó de ser cosa de mujeres!
Claudia García, Periodista. Consultora de imagen personal
Lo que no puede faltar en tu clóset
M
uchas veces nos complicamos con el cómo vestirnos. ¿Qué me pongo para ir a trabajar?, ¿para ir a un evento?, ¿para salir con las amigas? Ni hablar de asistir a un matrimonio, somos capaces de irnos de shopping y llenarnos de nuevas prendas (que quizás ni usemos), o incluso no asistir, por sentir que no tenemos que usar. Por lo mismo siempre recomiendo tener esenciales. Esas prendas que nunca fallan, a mi juicio son, caballitos de batalla. No pasan de moda, son transversales en edad, época del año y al ser mezcladas con accesorios pueden realzar el look en un paso. Y de cuáles hablo puntualmente: un vestido negro o little black dress, inmortalizado por la gran Coco Chanel; el cual puede usarse con botas, botines o stilettos, sin problema. Un vestido de buena tela, con un corte que favorezca nuestro tipo de cuerpo, ojalá con escote en V y sobre la rodilla, para estilizar la figura y ganar centímetros de más. Un blazer negro y blanco. Actualmente vienen con solapa larga, lo que estiliza los cuerpos con mucho busto, abdomen y caderas. Esta prenda “conversa” a la perfección con un pantalón de tela, un jeans, un vestido o falda, y siempre seguirá siendo comodín para otro look de nuestro clóset. Un blues jeans. Si hablamos de un pantalón con buen calce, que no nos haga daño en la piel (algunos generan picazón o alergia), que dure muchos años, idealmente lo busquemos en una tienda que se dedique a la fabricación casi exclusiva del denim, así nos iremos a la segura. Un botín/ bota negra de cuero. Es la mejor pareja de cualquier outfit. Realza un jeans o pantalón de tela a la perfección. El taco provoca un mejor estilismo en la mujer. Uno centímetros de más nunca nos dejarán de caer bien, sobre todo si visualmente nuestra imagen mejora. Un clutch y una mochila o cartera negra de cuero. En general les sugiero el color negro porque queda bien con todo. Pero si eres una mujer atrevida y con actitud, te recomiendo el rojo, el burdeo, el blanco, el verde botella, el azul. Todos los anteriores calzan bien con la paleta de colores típica del clóset, no te decepcionarán. Para finalizar les dejo un par de básicos que aunque parezcan muy sencillos nos salvarán de actividades que requieran un dress code simple, pero elegante: blusa blanca, stilettos negros, trench y abrigo de lana. Y, ¡ojo! el toque personalizado se lo dan ustedes con accesorios más coloridos como el nail art, labios, bufanda, entre otros. Si necesitas asesoría escríbeme, feliz de trabajar en conjunto por lograr tu mejor versión.
Con cariño, Clau García. Periodista – Asesora de Imagen Instagram: claudiagarcia.cl
REVISTAVELVET.CL - 75
COCINA
una ceremonia familiar e íntima
papás al mando de la cocina Casi siempre son nuestros papás quienes se posicionan al mando de la parrilla, y como ese es su territorio propio, son reacios en dar a conocer sus secretos y tips para hacer que su asado sea el mejor. Existen muchas costumbres para preparar un buen asado, y todo depende de la expertiz de quien lo está preparando, pero más allá de cómo se prefiera esta preparación, existen algunos trucos que siempre deberían ser considerados. Por eso esta vez, Hacienda Patagonia presenta tres cortes de carnes que tienen distintos tipos de preparación, además de distintos costos y atributos. Por Cristina González G. | Fotografías Francisco Méndez R. | Asistente de Fotografía: Brian Saéz C. | Locación: Hacienda Patagonia.
pal anca a l a parrill a PREPARACIÓN En primer lugar, Hacienda Patagonia presenta una palanca a la parrilla, para papás que tienen menos paciencia, quieren hacer algo rico y más rápido. Este es un corte que se hace entero, no es muy grueso y de poca grasa, por lo que se prepara en la parrilla a fuego medio, entre seis y nueve minutos por lado, dependiendo del punto de cocción que se desee. Lo más importante en este corte, que es de fibra gruesa, es cortarlo en el sentido contrario de la fibra.
76 - REVISTAVELVET.CL
tomahawk PREPARACIÓN Para papás un poco más atrevidos, con experiencia y paciencia, un Tomahawk es perfecto. Gran chuletón de lomo vetado, que es un corte con hueso, más grasa, y por lo mismo, es de sabor más intenso y que requiere más cocción. Este es un corte muy de moda, por su exquisito sabor y presentación, se sella a fuego fuerte en la parrilla por cada lado y después se termina con fuego más bajo. Dependiendo del punto que se desee, puede tardar entre nueve y quince minutos por lado. Respecto de la sal en la carne, el salar antes o después, obedece más bien a la forma de preparar la carne que a una técnica única que se debe respetar fielmente, en ambos casos queda bien si es que se va a cocinar en el momento, ya que dejar la carne mucho rato aliñada y sin cocinar, lógicamente va a causar que pierda su jugo.
REVISTAVELVET.CL - 77
COCINA
pl ateada en su jugo PREPARACIÓN Para papás que quieran hacer una preparación distinta, sin necesidad de utilizar la parrilla, ya sea porque no quieren o no tienen el espacio, pueden lucirse con una carne blandísima y jugosa, una plateada en su jugo. Se debe dejar la carne macerando con ajo, sal, pimienta y un poco de vinagre, durante toda la noche, cubierta con film plástico y refrigerada. Al día siguiente, estirar la plateada reservando el adobo, para agregar a la cocción, sellar la plateada por cada lado hasta que quede bien dorada, agregar cebolla, zanahoria y puerros, vino tinto y agua hasta que quede tapada la carne, tapar la olla y cocinar a fuego bajo por una hora y media a dos.
78 - REVISTAVELVET.CL
VIDA SOCIAL
Candela Burzio, Benjamín, Samuel y Vicente Israel, y Josefa Espinoza
Equipo Salazar Israel
Paula Vidal, Beatriz Rivas y Pablo Martínez Karen Estrada, Andrés Reyes
Juan Pablo Sielfeld, Matías Grandón, Claudia Rivera, José Manuel Varela, Pilar Echenique
“Rally de Oportunidades” por Salazar Israel En su sucursal de Prat, Salazar Israel realizó una venta especial llamada “Rally de Oportunidades”. Para la ocasión hubo diferentes sorpresas, regalos y firma de autógrafos, además de la compañía del Team Procircuit.
Candela Burzio, Ignacio Herrera y Victoria Bassaletti
José Arriagada y Macarena Monsalves
Claudio Verdejo y Israel Sepúlveda
Sebastián Cantero y Catalina Musante
REVISTAVELVET.CL - 81
VIDA SOCIAL
Brian Cormack y Chaddia Mores
Cristián Vargas y César Hurtado
Agustín Romo y Margarita Lagos
Expectación mundial en primera edición del WRC Chile
Gonzalo y José Pablo Pincheira
Una huella histórica dejó en la Región del Bío Bío el WRC y con un balance tremendamente positivo, tanto económico como en la capacidad de organizar un evento de clase mundial. Concepción fue el epicentro de la competencia internacional de RallyMobil en una semana que quedará en el recuerdo de nuestra ciudad.
Tomás Crovetto y Constanza Aguayo
Paulina Pavéz y Rodrigo Meneses Samuel Rojas y Camila Videla 82 - REVISTAVELVET.CL
Samuel Rojas y Jorge Gutiérrez
Marcela Artigas y Jorge Gajardo
Constanza Muñoz y Marlen Illanes
Macarena Ramos y Aracely Aravena
Enzo Taccone y Jaqueline Campos
REVISTAVELVET.CL - 83
VIDA SOCIAL
Álvaro Rubio y Héctor Díaz
Cristián Pinilla y Liliana Lamperti
Alfredo Bravo y Cristián Swinburn
Segunda versión de ExpoMed en Concepción
Ema Chávez y Camilo Erazo
El pasado 14, 15 y 16 de mayo se vivió la segunda versión de ExpoMed, la gran feria del sector de salud del sur de Chile, la cual tuvo como objetivo reunir empresas proveedoras con su público, empresas demandantes de insumos, servicios y equipos médicos. En la feria participaron alrededor de 2.000 profesionales de la salud.
Jaqueline Krieger, Claudia Leal y Roxana López
Jorge Figueroa, Robert Contreras y María Jesús Salazar
Felipe Quezada, Karen Morales, Pablo Almendras y Juan Francisco Almendras Jair Flores y Gisela Torres
Suseli Reyes, Venecia Contreras y Yenny Rojas 84 - REVISTAVELVET.CL
Karen Morales y Catalina Conchas
Yoel Torres, Gonzalo Cortes-Monroy y Gonzalo Poblete
Marcelo Uribe y Christian Jofré
Álvaro Valencia y Fanor Valenzuela
José Aldunate y Carol Varela
Egnen Zerene y Carla Donoso
Sergio Escobar inaugura nueva sucursal en Concepción Clientes de Sergio Escobar celebraron la inauguración de su nueva sucursal ubicada en O'Higgins 36, en pleno centro de Concepción. Los invitados de la automotora, disfrutaron de música en vivo, catering, regalos y una venta especial de las marcas Suzuki, Mazda y Renault.
Nicole y Manuel Hazbun
Ricardo Osses y Nayade Escarate
Victoria Parischewsky y Jean Pool Pacheco
Yesenia Fernández y Daniel Pedreros
REVISTAVELVET.CL - 85
VIDA SOCIAL
Catalina Tapia, Jaqueline Salinas, Glenda Salinas y Yudith González
Andrea Arias y Fresia Cáceres
María José Ríos, Mónica Ríos y Macarena Ochoa
Andrea Jiménez y Marco Figueroa
Casino Marina del Sol encantó a las madres en su día
Clara Ramírez, Yoco Mora y Marcela Ortiz
Porque las madres merecían celebrar su día en grande, Casino Marina del Sol las invitó a vivir una noche muy entretenida con concursos y sorpresas, donde disfrutaron de la mejor diversión en MC Discotheque, con una increíble fiesta junto al destacado modelo y animador Patricio Laguna, quien junto a otros 3 modelos presentaron "Gentleman".
Nayared, Eunice y Nanci Lavín
Sohadt Zacarias, Nayared Lavín y Javier Morales
Patricia Iturra, Alejandra Moya y Yasna Domínguez
Tania Aparicio y Roberto Fica Valeska Brevis, Jenny Marre y Carmen Carrasco 86 - REVISTAVELVET.CL
Victoria Aravena y Rodolfo Pereira Katherine Ríos, Natalia Ramírez e Irma Orellana
Julio Torres, Andrea Jiménez y Marco Figueroa
Silvana García y Susana Bustos
Valeria Ormeño y Veronica Figueroa
VIDA SOCIAL
Alesandra Tobar, Paola Silvestre, Tomás Arrel y Felipe Jara
Constanza Toledo y Valeska Sandoval Angela Jarpa, Giuliana Marchetti y Génesis Mora
Fernando Bastidas y Rodrigo Bastidas
Felipe Oliva, Alan Robinson y Claudio Montoya
Catálogo comercial de Hijos Ilustres fue lanzado oficialmente En Cautiva Casa Bar se vivió una oportunidad para generar lazos en el Gran Concepción. Hijos ilustres llevó a cabo el lanzamiento oficial de su catálogo comercial, donde se dio la ocasión única de conocer a cuarenta de los mejores ilustradores que componen su selección y que son parte activa de la industria creativa de la Región del Biobío.
Katherine Echaiz y Gino Mosso
Rodrigo Escobar y Katherine Ruiz Sira Moran, Paola Silvestre y Claudia Salinas
Luis Tiznado y Nasser Adid
Manuel Silva y Constanza Saavedra
88 - REVISTAVELVET.CL
Valeska Roa, Boris Muñoz y Eduardo Reyes, Mireya Vergara
Daniela Hornig, Luis Gatica y Andrea Barahona
Catalina Jiménez y Mauricio Nilo
Carlos Giacaman y Pamela Pfingsten
Esteban Cifuentes, Claudia Isla y Miguel Galaz
Bernardo Rodríguez y Madeline Novoa
Cena de bienvenida de Colegio Pinares e Itahue Una vez más los colegios Pinares e Itahue llevaron a cabo la tradicional cena de bienvenida para las familias que recién se integran a sus instituciones. Organizadas todos los años, en esta ocasión la actividad se emplazó en el gimnasio del Colegio Itahue y contó con la automotora Sergio Escobar como auspiciador.
Macarena Gutiérrez y Santiago Puentes
Renato Ciebert, Matias Molnar y José Ignacio Campos
Iván Escobar, Gabriela Ochoa, Cristián Díaz y Andrea Pérez
Sergio González y Mónica Vergara Carlos Gallo, Macarena Miranda, Carolina Flores y Nelson Seguel
REVISTAVELVET.CL - 89
VIDA SOCIAL
León Valderrama y Katherine Cid
Carla Donoso y German Mackenney
Claudia Ebeling y Rodrigo Vergara
Yoel Torres y Dino Innocenti
Francisca Daza, Marcela Daza, Ricardo Daza, Francisco Beltrán y Ana Rodríguez
Gran Venta Nocturna de Sergio Escobar Sergio Escobar sorprendió con una Gran Venta Nocturna, descuentos especiales en automóviles nuevos y usados de primera línea, tasaciones y financiamientos inmediatos y menores tasas de interés. Los invitados disfrutaron de un rico cóctel y regalos.
Florencia Cruz, Alejandra Yanes y Diego Martín Cruz
Rodrigo Escobar y Katherine Ruiz
Juvenal Palma y Sandra Crisostomo
Paula Abella y Max Sanhueza
Sebastián Soto, Ema Soto y Teresa Lepuman
90 - REVISTAVELVET.CL
Ricardo Gatica Paredes, Ricardo Gatica, María Paredes y Yoselin Gatica
Ximena Inzunza, Biron Gutiérrez, Dennis Gutiérrez, Ximena López y Victoria Inzunza
Pamela Anselmi, Lidia Ibaceta, José Alarcón y Cecilia Alarcón
Fernando Sepúlveda, Silvia Ruíz y Fernanda Sepúlveda
Celebrando el Día de la Madre en Hacienda Patagonia Una espectacular jornada se vivió para el Día de la Madre en Hacienda Patagonia. Con gran convocatoria, el tradicional restaurante ubicado en San Pedro de la Paz, extendió sus servicios con un buffet especial debido a la alta demanda con una merecida celebración de nuestras madres.
Aurora Pampaloni y Cristóbal Fernández
Rafael Maura, Rafael Maura Barrera y Jessy Barrera
Angélica Cisternas, Alejandra Tardón, Javiera Rodríguez y Gloria Ruíz
Meli Bustos, Belén Silva y Karen Silva Dante Giacomozzi, Griselda Vegas, María Beatriz Brunie, Francisco Brunie, María Jesús Leñero y Joaquín Brunie
REVISTAVELVET.CL - 91
VIDA SOCIAL
Caroline Tolosa y Esteban González
Paz y Daniela Orellana
Cecilia Aguayo y Javiera Sáez
Daniela Inzunza y Carolina Leonelli
Jaqueline Macaya y Jael Albarracin
Venta exclusiva de Ripley en Mall del Centro Concepción Tiendas Ripley realizó una venta exclusiva en su sucursal de Mall del Centro Concepción, donde los invitados pudieron conocer todas las nuevas colecciones e increíbles opciones de regalo por el día de la mamá.
Valentín Ramírez y Bárbara Mesa
Jorge Rodríguez y Leslie Inzunza
Luis Barra, Carolina Silva, Paz Orellana y Patricia Prat
Patricia Prat
92 - REVISTAVELVET.CL
Néstor Briones y Gisela López
Claudia Abarca y Sofía Otero
Norma Olate y Carmen Córdova
Rudy Chaparro y Martina Muñoz
Jessica Mendoza, Héctor y Catalina Montaca
No pierdas la dulzura de Cassis Aunque su carta es variada y para todos los gustos, siempre se destaca el toque dulce en Cassis, la misma sensación que se siente en el local, con una atención única y cercana.
María José Muñoz y Constanza Navarrete
Karen Cárdenas y Vimal Sinha
Daniel Hurtado y Juan Pablo Azócar Sandra Aceitón, Rodrigo, Rodrigo y María Ignacia Luna
Valeska Flores y Marcela Salas
REVISTAVELVET.CL - 93
Constanza Rivas y Paola Chandía
VIDA SOCIAL
Claudia Olivera y Andrés Sánchez
Daniela Saldías, Tania Bravo y Daniela Altamirano
Carolina Muñoz y Verónica Oquendo
Constanza Tapia y Gerold Chouquer
Las clásicas noches de Amador En un infaltable de la semana se han transformado con el tiempo las noches de Amador. Un ambiente cargado de buenas energías, perfecto para juntarse con nuestros amigos de siempre y pasar un momento inolvidable acompañado de su exquisita coctelería.
Daniela Toledo y Diego Cresta Gustavo Sandal y Mirta López
Marco Antonio Ramos y María Isabel Gutiérrez
94 - REVISTAVELVET.CL
Soledad Valverde, Sandra Lucero y Sergio Chávez
Pamela Ruíz, Alejandra Osorio y Rudi Chaparro
VIDA SOCIAL
Apolo Musageta, Javiera Rojas y Fernanda Croxatto
Álvaro Martínez y Caroline Landeros
Gerardo González y Francisca Bravo
Constanza Bretti y Laura Ordenes
Espectacular cierre de Fashion Revolution Concepción
Alonso Sepúlveda y Kristtel Parkers
Una semana revolucionaria para la moda se vivió en las tierras penquistas. Fashion Revolution generó actividades alrededor de repensar y replantearse la industria de la moda. En su show de cierre estuvieron presentes los proyectos musicales de Análoga, Arquelino y Cetáceos, además de un desfile perfomático con lo mejor del diseño independiente de Concepción.
María de los Ángeles Palacios y Sofía Bernasconi
Katherine Carvajal y Lucas Salazar
Miguel Molcada e Isaac Zambrano
Lucila Henry y Diego Montecinos
96 - REVISTAVELVET.CL
Isaac Zambrano, Marcos Concha, Francisca Bravo y Camila Gajardo
Isidora Ugarte y Andrea Bugmann
Luisa Yakuba y María Paz Abarzúa Paulina Mejías y Rocío Sepúlveda
María Helena Ulloa y Marcela San Martín
Marcela Orellana y Paola Ramírez
¡El sabor de siempre en Simple Bakery! Un excelente servicio, atención y gastronomía siempre se destacan en Simple Bakery, y sus fieles clientes lo saben. Una junta a media mañana, reunión a media tarde o finalizando la jornada con un respiro necesario, son los momentos perfectos en que este característico café acompaña a sus clientes.
Inés Muñoz, Ximena Jiménez, Karina Campos
Natalia Ojeda, Pastora y Matías Gutmann
Rosa Jiménez, Lucila Monsalve y Candelaria Campos
Amparo Luna y Marisel Mateluna
Agustina González, Carlos Bozzo, Luciana, Maite González, Daniela Bozzo, Ana María Muñoz, Matilde González
REVISTAVELVET.CL - 97
Francisco Méndez
VIDA SOCIAL
Eloisa Vargas, Juan Ponce y Lisette Wackerling
Gabriel Aniñir y Karen Romero
Jorge Ochipinti y Javiera Soto
Exposición fotográfica "Super Mujeres" en Galería INACAP
Jazmín Ormazábal, Anaís Alvarado y Claudio Fonseca
Dentro de las acciones de la Mesa Público – Privada para la Equidad de Género, se llevó a cabo la exposición fotográfica “Súper Mujeres en Galería INACAP. La exposición visibiliza el trabajo desarrollado por mujeres en la industria regional.
Elizabeth Villablanca y Jimena Muñoz
Álvaro Lara y Maritza Tebbs
Claudio Tolosa e Iris Sáez
Marcia Rivas y Alejandra Cruz
98 - REVISTAVELVET.CL
Jorge Ochipinti, Jazmín Ormazábal, Héctor del Pino y Sebastián Rivera
Mónica Riquelme y Marlo Alarcón
Ana Coronado, Vicky Quezada, Fernanda Swett y Dominique Maser
Antonio Belart, Gabriel Kraemer y Juan Pablo Villarroel
Sorteo anual de Difor sorprendió a clientes
Jaime Troncoso, Mónica Riquelme y Marlo Alarcón
En la sucursal de Paicaví 1436, Difor realizó la entrega de un Ford EcoSport 0 km., producto del sorteo anual que realiza Ford Chile para clientes de servicio técnico y ventas que responden la encuesta de satisfacción. Durante el sorteo, que contó con la presencia del gerente de marca, jefe zonal y encargada de satisfacción al cliente, los invitados pudieron disfrutar de un brunch.
Jaime Troncoso, Soraya Moya y Mauricio Galdames
Juan Pablo Villarroel, Gabriel Kraemer y Máximo Otarola
Mauricio Galdames, Antonio Belart, Soraya Moya, Claudio Arretx
Antonio Belart, Solange Cortez y Claudio Arretx
REVISTAVELVET.CL - 99
ZAPPING
Babé lanza línea de Hidratación Facial 24 horas Laboratorios Babé, marca española de dermocosmética con calidad farmacéutica, estrena en el país tres hidratantes cuya innovación radica en texturas no grasas, sin aceites minerales y que garantizan la hidratación durante 24 horas. Perfecta para las pieles mixtas, normales o secas. Hidro 24h Crema-gel ($16.990, 50 ml) es una crema hidratante de uso diario con textura crema-gel, muy fresca y de rápida absorción, que la hace idónea para su uso incluso en pieles con barba. Hidro 24h Ligera Spf20 ($16.990, 50 ml) también es una crema hidratante de uso diario con textura fluida y ligera. Ambas hidratantes, para pieles normales a mixtas y con acabado mate. Por otro lado, la crema Hidronutritiva Protectora Spf 20 ($19.990, 50 ml) proporciona una hidratación facial profunda que ayuda a recuperar la pérdida de nutrientes y agua de la piel. Las tres cremas testada hipoalergénica, dermatológica y oftalmológicamente, se encuentran a la venta exclusivamente en farmacias. Para más información visita www.laboratoriosbabe.com
Las propiedades de la uva renuevan e iluminan tu mirada De fresca textura y gran eficacia antioxidante, debido a las propiedades regenerativas y antioxidantes de los polifenoles de uva, el contorno de ojos de la línea VID PERFECTION de Esdor, es un producto de alta tecnología y cruelty free que aporta más luminosidad a la piel más sensible del rostro. Ligera y agradable, por su textura crema-gel, se extiende fácilmente y se absorbe sin dejar residuos ni sensación grasa en la piel, aportando una sensación de hidratación, frescura y confort. Compuesta en base a polifenoles de uva uno de los antioxidantes más efectivos, un 10% de ácido hialurónico, un excelente hidratante y regenerador, efecto lifting, bisabobol que genera una acción calmante, cicatrizante y anti inflamatoria, y cafeína que estimula la microcirculación y favorece la descongestión y disminución de bolsas y ojeras. Revisa la página www.aromasdeuropa.cl, distribuidora que representa a la marca en el país y te lo envía directamente a tu casa, con un precio de $31.990. Únete a sus redes sociales como @EsdorChile.
Weleda relanza su línea capilar ecológica Weleda invita a todos a vivir conscientemente a través de su cosmética que se orienta en el bienestar del ser humano y el medio ambiente. Hoy, la marca mejoró sus fórmulas en su línea capilar para cuidar el cabello sin dañar el planeta, avalados por el sello europeo Natrue, que certifica al consumidor la calidad e ingredientes de cada uno de sus productos. Los fitoshampoo y fitoacondicionadores de Weleda contienen ingredientes 100% de origen natural, hoy son biodegradables, sin microplásticos, sin sulfatos, sin siliconas ni parabenos, sin fragancias sintéticas, aptos para veganos y crueltyfree. Esta línea ecológica ofrece cuidados para todas las necesidades como cabellos grasos, caída del pelo, cuero cabelludo sensible entre otros, siendo los más conocidos y top ventas el de ortiga, romero y caléndula. Lo encuentras en Farmacia Weleda, Farmacias Knop, tiendas naturistas como Dellanatura, Naturland. En e-commerce en weleda.cl y falabella.com. Su valor es de $10.900 cada uno. Revisa sus redes sociales: Facebook: Weleda e Instagram: @weledachile Web: www.weleda.cl 100 - REVISTAVELVET.CL
Celebra el día del padre con lo mejor de Jose Cuervo Acompaña la celebración del Día del Padre con toda la energía y sabor de Jose Cuervo, el tequila más vendido alrededor del mundo, con ventas superiores a 5 millones de cajas anualmente, además de contar con uno de los más altos estándares de calidad y prestigio. Jose Cuervo, una marca de tequila hecho de agave azul el cual representa más de 200 años de pasión, orgullo y tradición mexicana, está especialmente pensado para personas con espíritu entusiasta, pues al estar hecho de agave azul cuenta con un aroma y sabor dulce con sutiles notas de roble y vainilla. La invitación es para aquellos que se atreven a disfrutar de un exquisito cóctel y de un momento único con su variedad Gold, que te llevará a los mejores sabores de México. Ya sabes, la invitación es a vivir todo el año al estilo Jose Cuervo. Visítalos en redes sociales como @josecuervochile
Toro de piedra lanza botella de edición limitada para celebrar con los papás en su día Con no más de 10.000 botellas a la venta, que sobresale por su gran personalidad, intensidad y elegancia, Toro de Piedra Cabernet Sauvignon 2017, con su edición limitada conmemora dos décadas de historia de la línea de vinos, siendo una inspiración que deriva de lo que es un tinto con textura y forma, con diferentes tonalidades en la escultura. La luz es la protagonista que mimetiza los colores y los transforma en una imagen elegante, exclusiva y que representa un toro imponente, con detalles de grandes texturas de piedras fuertes, manteniendo una actitud potente que representa el alma de Toro de piedra. De color rojo rubí intenso, este imperdible para los amantes de los tintos expresivos, tiene aromas vivos con notas a fruta roja y cassis, con suaves toques de especias, ciruelas, chocolate y granos de café tostados en el final. Una experiencia perfecta para disfrutarlo con carnes rojas. La edición limitada tiene un valor de $14.990 y está disponible en tiendas especializadas, supermercados y las principales botillerías del país. Para más información, revisa las redes sociales @vinostorodepiedra en Facebook e Instagram.
Llena tu invierno de color con la nueva colección Gum de Tous El otoño-invierno no tiene por qué ser sinónimo de falta de color. Es por esto que la nueva colección Gum de Tous, que impulsa su cultura corporativa basada en el legado, el compromiso y la creatividad, desde sus inicios, viene a energizar tu outfit con un toque de neón y con una textura flexible que amarás. La marca global, que tiene presencia en más de 50 países con 700 tiendas, da la bienvenida a la tendencia neón, una de las protagonistas del streetstyle, esta colección tiene un punto pop con los noventa. Los accesorios de GUM permiten crear looks con más fuerza y actitud, una auténtica explosión de colores que se convertirá en un must have en tu clóset. El vinilo transparente combinado con vinilo efecto piel y parche de goma se presenta en dos modelos y en cuatro colores: desde el básico transparente, hasta un azul, pasando por unos tonos verdes. Sin duda, una colección para los más atrevidos con mucha versatilidad en cuanto a medidas y modelos. Encuentra estos bananos, totebags y neceseres en las tiendas Tous y www.tous.cl. REVISTAVELVET.CL - 101
D I R ECCION E S Aldo, Falabella en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Basement, Falabella en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Babé, en farmacias del país. Baileys, en supermercados del país. Cole Haan, Av.Nueva Costanera 3900, Vitacura Dockers, en grandes tiendas. Guess, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Gap, sector Aires en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Javiera Poch, en www.javierapoch.cl Jose Cuervo, en supermercados del país. Inmobiliaria Unique, Av. Las Margaritas 1925, San Pedro de la Paz Hacienda Patagonia, Avenida Ernesto Pinto Lagarrigue 2605, San Pedro de la Paz. Magasa, en www.magasa.com Mango, Falabella en Mall Plaza Trébol, Talcahuano.
102 - REVISTAVELVET.CL
Rocha, en grandes tiendas. Sodimac, Av. Pdte. Jorge Alessandri Rodriguez 3177, Talcahuano Saville Row, sector Aires en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Siegen, en grandes tiendas. Tous. en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Toro de piedra, en supermercados del país. Prüne, sector Aires en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Viña TerraMater, Balmaceda 4900, Isla de Maipo. Vat 69, en supermercados del país. Van Heusen, en Mall Plaza Trébol, Talcahuano. Yves Saint Laurent Black Opium, en grandes tiendas. Yves Saint Laurent La Nuit, en grandes tiendas. Yves Saint Laurent De L'Homme, en grandes tiendas. Weleda, en www.weleda.cl.