Your Education Destination in Russian

Your Education

Destination www.aubg.edu

Семь причин выбрать АУБГ

01

Welcome on board

Почему Вы полюбите жизнь и учёбу в АУБГ

1

Your Education Destination Discover more at www.aubg.edu

K YOUR TIC

.2016

a / 31.08

/ Bulgari goevgrad

Bla

www.aubg.edu

Два диплома (американский и европейский) признаются во всем мире и откроют для Вас двери к бесконечным академическим и профессиональным возможностям.

Более 90% абитуриентов получают финансовую помощь в различных формах и объемах.

Программы обмена с более 100 университетами мира, позволяющие нашим студентам обучаться в другой стране семестр или даже целый академический год, погрузиться в новую культуру и решиться на приключение.

Более 40 студенческих клубов и организаций на любой вкус прямо на кампусе: спорт, музыка, мультимедиа, танцы, предпринимательство – возможностям нет предела!

Сплоченное сообщество более 4000 успешных выпускников, работающих в лучших компаниях по всему миру.

Кампус АУБГ расположен в городе Благоевград, идеально подходящем для студенческой жизни, всего в одном часе езды от столицы – Софии.

3 4 5

ET TO

BG

2

Высококачественное образование в лучших традициях американского стиля “Liberal Arts” с выдающимся профессорским составом с пяти континентов.

6 7

www.aubg.edu/why-aubg

Гибкое образование

02

Палитра специальностей

03

АУБГ предлагает образование по следующим специальностям: • Бизнес-администрирование

• Литература*

• Информатика и компьютерные науки

• Математика

• Экономика • Европеистика и европейская политика • История и цивилизации • Информационные системы АУБГ – это университет в стиле “Liberal Arts”, где Вы сможете сами строить свое расписание, активно учиться и реализовывать свою креативность и изобретательность.

ТЕСНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ ПРЕПОДАВАТЕЛЯМИ И СТУДЕНТАМИ

РАЗНООБРАЗИЕ ДИСЦИПЛИН

СВОБОДА ВЫБОРА

ОГРОМНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ВНЕКЛАССОВЫХ ЗАНЯТИЙ

УГЛУБЛЕННОЕ ИЗУЧЕНИЕ ВАШЕЙ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

ЛИЧНОЕ ВНИМАНИЕ В КЛАССЕ

LIBERAL ARTS

www.aubg.edu/liberal-arts-explained

• Интердисциплинарная специальность с индивидуальным учебным планом*

• Журналистика и массовые коммуникации * Эти специальности аккредитованы только в США, и при их выборе Вы сможете получить только американский диплом.

“

Образовательная система “Liberal Arts” очень популярна в США. Вы можете получать знания в различных дисциплинах – наука, искусства, история, экономика или предпринимательство – и, в то же время, углубленно изучать предметы, выбранной Вами специальности. А если Вам сложно остановиться на одной - выберите две!

• Политология и международные отношения

Джон Галлетли, Профессор Информатики и компьютерных наук “Студенты информатики в АУБГ выигрывают престижные гранты и стипендии, соревнуются в мировых турнирах по программированию и продолжают свое образование в престижных университетах в США (Массачусетский технологический институт, Стэнфорд) и Европе (Оксфорд, Технический университет Мюнхена). Многие наши выпускники устраиваются на работу в таких международных компаниях, как Microsoft, Google и IBM. Сейчас самое время подумать о карьере в компьютерных технологиях. Для разработчиков программного обеспечения сегодня открыты интересные и многообещающие позиции с возможностью быстрого карьерного роста и достойного вознаграждения”.

www.aubg.edu/majors

Большой выбор специальностей

04

Успехи выпускников

К своей специальности в АУБГ Вы можете добавить одну или две из следующих дополнительных специальностей: • Информатика и компьютерные науки

• Литература

• Экономика

• Математика

• Предпринимательство

НОВАЯ

• Европеистика и европейская политика • Киноведение

Синди Шкодрани, выпуск 2015, „Информатика“ и „Информационные системы“, Албания

• Журналистика и массовые коммуникации

• Антропология

• Современные языки и культурология

НОВАЯ

• Философия и религия НОВАЯ

• Искусствоведение

• Политические науки и международные отношения • Публичная политика

• История

• Исследования юго-восточной Европы

• Информационные системы • Интегрированный маркетинг и коммуникации

НОВАЯ

Шон Хомер, Доцент искусствоведения, языков и литературы Шон Хомер, доцент искусствоведения, языков и литературы в АУБГ, задумал ввести киноведение в программу обучения еще несколько лет назад. Студенты действительно заинтересовались идеей, что вскоре привело к созданию дополнительной специальности, которая включает в себя изучение искусств, языков и литературы, а также журналистики и массовых коммуникаций. “Эта дополнительная специальность идеально входит в систему уже имеющихся специальностей, как естественное дополнение”, – замечает профессор Хомер. “Мы стремимся учить наших студентов как скрупулезному искусству кино-анализа, так и практике создания фильмов.” www.aubg.edu/minors

05

Синди – обладатель награды за выдающиеся достижения в области Информатики и компьютерных наук на церемонии вручения академических наград АУБГ в 2015 году. Она заработала эту награду своим активным участием в жизни университета и кафедры Информатики. Ее потенциал был быстро замечен компанией “Google”, и она была удостоена престижной премии имени Аниты Борг, которая позволит ей продолжать заниматься любимым делом и изучать искусственный интеллект в Университете Амстердама.

Радостина Павлова, выпуск 1999, „Бизнес Администрация” и “Журналистика и массовые коммуникации”, Болгария Радостина работала в федеральном правительстве Канады в качестве должностного лица, ответственного за коммуникации в Статистическом агентстве, политического аналитика в Гражданском департаменте иммиграции в Оттаве, а также как программный советник регионального офиса департамента в Торонто. Сейчас Радостина работает как юридический консультант и координатор проектов в Центре юридической помощи “Voice in Bulgaria”, который безвозмездно предоставляет юридические консультации мигрантам и сторонникам изменений в законодательстве.

www.aubg.edu/alumni

“

06

Если Вас интересуют карьерные перспективы после окончания АУБГ, то вот список компаний, которым уже посчастливилось взять на работу наших выпускников:

Отзывы выпускников

“

НАШИ ВЫПУСКНИКИ

“Мои четыре года в АУБГ были начальной школой моего профессионального путешествия - трудными, но абсолютно необходимыми. Я чувствовал, что все время учусь чему-то новому, и что было удивительным - я мог попробовать всего понемногу и много того, что я особенно люблю.

• Google

• Citigroup

• Microsoft

• JCDecaux

• United Nations

• Open Society Institute

• IBM

• PricewaterhouseCoopers

• World Bank

• Heineken

• Goldman Sachs

• Carlsberg

Данияр Ахметшин, выпуск 2000

• Deloitte

• Mondelez Holding AD

Кыргызстан

• JP Morgan

• Molson Coors

• Credit Suisse

• New Moment New Ideas

Channel Account Manager SolarCity

• ING

• Procter & Gamble

Бизнес администрирование

• General Electric

• Publicis

• Nestle

• и множество других топовых компаний

“

Вот список учебных заведений, в которых наши студенты продолжают свою академическую карьеру в качестве магистров и докторов наук: • Princeton University

• Central European University

• University of Cambridge

• University of Notre Dame

• Harvard University

• University of Oxford

• London School of Economics

• University of California, Berkeley

• The John Hopkins University

• Columbia University

• Stanford University

• University of Amsterdam

• Yale University

• Texas A&M University

• Massachusetts Institute of Technology

• и другие университеты по всему миру

07

Марина Чепразова выпуск 2010 Молдова Бизнес администрирование Менеджер онлайн сообщества в Google

Вместе с моей семьей и друзьями, Американский Университет в Болгарии входит в тройку факторов, которые помогли мне стать тем, кто я есть.”

“Образовательная система Liberal arts является лучшим изобретением человечества. Свобода выбирать предметы из курса не только вашей специальности открывает многочисленные возможности и позволяет сочетать ваши самые разные интересы. Возможно, самый важный урок, который я получила в университете, - это осознание того, что люди - это всё; вы можете забыть формулы, поступить в другой университет, но знакомства остаются и являются самым важным ресурсом. Для нас карта мира теперь более персональна, ведь даже в самых далеких странах у нас есть друзья.”

www.aubg.edu/alumni-stories

08

Сообщество полное жизни

Вы никогда не соскучитесь в АУБГ! Жизнь на кампусе комфортна и полна веселья. Здесь есть время и место, чтобы упорно трудиться и чтобы отдыхать «на ура». Как только Вы присоединитесь к нашей студенческой семье, Вы окажетесь в разнообразной мультикультурной среде, где всегда найдете поддержку, откроете новые творческие подходы к жизни и персональному росту, заведете новых друзей, поставите перед собой новые цели и достигнете их, а также просто сможете душевно отдохнуть в отличной компании. В АУБГ мы гордимся тем, что наши студенты могут фокусироваться не только на том, чтобы преуспеть в учебе. Уникальный современный кампус предоставляет множество возможностей для различных видов обучения и самовыражения. Мы поощряем участие в разнообразной и насыщенной программе занятий в АУБГ и предлагаем выбор из более 20 различных занятий. Быть может, Вы хотите поучаствовать в одном из наших популярных театральных

или музыкальных представлений? А если Вы фанат и того и другого, то для Вас идеальным вариантом будет наш Бродвейский проект, настолько популярный, что каждый год студенты отправляются в национальный тур со своим представлением! А может Вы большой поклонник спорта? Для Вас – целый набор спортивных клубов. Вы можете писать в студенческие СМИ или снимать видео-материалы или даже кино. И это только начало списка занятий, которые ждут вас в АУБГ!

НАШИ СТУДЕНЧЕСКИЕ КЛУБЫ Отправьтесь на поиски себя в одном из

40

КЛУБОВ

одобренных Студенческим советом!

www.aubg.edu/clubs

09

УЛУЧШИТЬ СВОЙ АНГЛИЙСКИЙ С “ELI”

КАК ПОСТУПИТЬ В АУБГ

10

Чтобы правильно и точно определить Ваши таланты и академический потенциал, мы тщательно рассматриваем профиль каждого кандидата, обращая внимание на всё: Ваши документы, результаты TOEFL, школьную успеваемость и результаты собеседования.

Что нужно для подачи в АУБГ: • Онлайн анкета

• Портфолио

• Эссе

• Интервью

• Рекомендательные письма

• Результаты SAT/ACT (необязательно)

• Выписка школьных оценок • Тест английского языка (TOEFL)

Хотите качественно подготовиться к экзамену TOEFL? Вам нужна дополнительная помощь с английским? Институт Английского языка (English Language Institute - ELI) поможет Вам!

ELI поощряет в учениках инициативу, изобретательность и ответственность. Классы в ELI небольшие и интерактивные; в них профессора используют лучшие образовательные технологии и современные методики преподавания английского. К тому же, вдобавок к подготовке к TOEFL, ELI предлагает Летнюю школу для юных исследователей, академические и общие курсы английского языка, профессиональный английский, а также выбор индивидуальных программ.

www.aubg.edu/eli

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СРОКИ ПОДАЧИ ДОКУМЕНТОВ

• Анкета для финансовой помощи (необязательно)

1 ноября

стандартный набор на весенний семестр, начинающийся в январе

1 июня ранний набор на осенний семестр

1 марта

www.aubg.edu/apply

стандартный набор на осенний семестр, начинающийся в сентябре

11

КРАСОТА БОЛГАРИИ

ПРИКЛЮЧЕНИЯ В БЛАГОЕВГРАДЕ Современный и хипповый путеводитель “Rough Guide to Bulgaria” назвал Благоевград «самым крутым местом в юго-западной Болгарии», и не просто так! Это небольшой, но полный жизни студенческий городок в 1 часе езды от столицы – Софии. Благоевград побалует Вас 2.5 километрами зеленого парка для спорта и прогулок, ночными клубами, оперой, ресторанами, барами, театром и кино. Вдобавок к красоте самого города, его окрестности тоже заслуживают внимания: два горнолыжных курорта мирового класса, город спа – Сандански, знаменитые семь Рильских озер; не говоря уже о невероятно красивых походных и велосипедных тропах, начинающихся почти у самого кампуса.

Благоевград

ИЗ БЛАГОЕВГРАДА ДО Салоников 2:20 h

191 км

Софии 1:00 h

102 км

Банско 0:50 h

58 км

О БЛАГОЕВГРАДЕ 100+ театральных представлений 70 000 жителей Каждый 5-ый житель города – студент

Болгария находится на юго-востоке Европы. Омываемая Черным морем с востока и Дунаем с севера, Болгария также граничит с Турцией, Грецией, Македонией, Сербией и Румынией. Эта страна – одна из самых разнообразных и ярких в Европе, где вы в течение одного дня можете проехать от морского побережья до снежных склонов гор. Солнечная Болгария – это одно из самых ярких, гостеприимных (и доступных) направлений Европы. Ну, и, конечно же, болгарская еда - всегда свежая и удивительно вкусная!

www.aubg.edu/bulgaria

12

www.aubg.edu/blagoevgrad

Контактная информация Тел.: (+359 73) 888 111 Факс: (+359 73) 888 444 Эл. почта: admissions@aubg.edu

Admissions Office ABF Student Center American University in Bulgaria 12 Svoboda Bachvarova St. Blagoevgrad 2700, Bulgaria

AUBG

Goes Green

This brochure is printed on recycled paper

This brochure is produced on 100 % recycled paper.