*+$,-./0&'1&'123,4$51321(&)$'1&%16/,-%317)-''1 -%51891:-,-(173)51)$-#$'"1;<$'$1$=0)/'&#$1-%51 +,$0&3/'14-($,&-)'1-%51(<$10,-2('4-%'<&+1321 $#$,>1'&%7)$1+&$0$17&#$1-1/%&?/$1-,(&'(&01#-)/$1 WR WKH 多 QLVKHG SURGXFW 2SHUD/XFLV LQWHJUDWHV (<$1($0<%3)37>1321.@A1)&7<('1!<&0<1'+)$%5&5)>1 <&7<)&7<(1(<$10<-,-0($,&'(&01&4+-0(13216/,-%31 7)-''1-%51(<$1)/4&%3'&(>1321(<$173)51)$-2"
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
*+$,-).'','/$0&1&0,/230$''&%-4,(3-$(+$2, !&(+,(+$,)$5,)&-+(4,02$.($',.,'/$0(.06).2, #&'6.), .%5, (.0(&)$, $11$0(7, (+$, )&-+(, .//$.2', (+236-+, 862.%3, -).'', 9.($2&.)4, 0+.2.0($2&:$5, ;<,)&(()$,.&2,;6;;)$',&%0)65$5,&%,(+$,-).''",, *+&',&',(+$,!.<,-).'',9.'',.%5,'+./$,.2$, /$20$&#$54,&%,;3(+,(+$,5$/(+,.%5,(+$, '621.0$,)&-+()<,03226-.($5,31,'933(+,-).''"
=Q WKLV ZD\ WKH JODVV DQ DUWL¿FLDO PDWHULDO DGTXLUHV WKH VDPH IHDWXUHV RI D UHJXODU QDWXUDO PDWHULDO #.2&$-.($5,.%5,5&'03%(&%636'4,+393-$%$36',.%5,0+.%-$.;)$",>.0+,$)$9$%(,(62%',36(,(3,;$,6%&?6$,.%5, ULFK RI SDUWLFXODUV WR ¿QG RXW 3RVVLEOH DOWHUDWLRQV LQ OLJKW LQWHQVLW\ UHYHDO RU KLGH WKH PDWHULDO WXUQLQJ WKH !32@,&%,.,1.'0&%.(&%-,'&-+(",
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
*+,,,,-+ -* --,,,,-. -/
01($2&1)'3 0421%,5)1'',6,/.,7121(,58)9 :$9,)1;<',6,=)17>,6,?@&($ 0894)12&(A3 -*,6,/*,,,-*,6,-*,,,-B,6,-B,,,-B,6,+*,7; 8%,2$C4$'(,(2&;',6,%8%D'(1%9129,E82; F@&7>%$''3,-/,;;,G,+,;;,'42E17$,78<)1%12 ?$&5@(3,++,>5G;C, :$9,)&5@('3 H(2&<D<)8(,)$9,6,:8!,'4<<)A,#8)(15$ =2&5@(%$'',19I4'(;$%( 3DWHQWHG WHFKQRORJ\ J$5&'($2$9,9$'&5% H4<<)A,8%,<28I$7(
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
*+,-.-+/+0-.-+12 '13%
*+,-.-+/+0-.-+12 14254'&(&4%
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
*+$,-.$/$,0$%&'(&)$,./1234(&1%,.1''$''$', 5,65($/&5),#5)$%4$,(+5(,45%,7$,(134+$2,5%2, 2$(5&)',18,(+$,65($/&5)',3'$2,5%2,!1/965%'+&., 45%,7$,526&/$2,1%,4)1'$,17'$/#5(&1%" 7KH VSHFL多F VW\OH DQG WKH VLPSOH EXW UH多QHG :$16$(/;,18,(+$,2$'&:%,.$/6&(,5,#5'(,/5%:$,18, 4/$5(&1%',1%,(+$,'3/854$,18,(+$,(&)$',5%2,659$, WKH SURGXFW SHUIHFWO\ DGDSWDEOH WR D VSHFL多F '&(35(&1%<,85#1/&%:,(+$,81/65),/$=3&/$6$%(', 18,(+$,1#$/5)),./1>$4(",*+$,'4$%&4,$88$4(,18, (+$,&%'(5))5(&1%,.$/6&(',-.$/$,0$%&'(&)$,(1,7$, &%'$/($2,&%,+&:+,)$#$)<,$?4)3'&#$,&%($/&1/',!&(+, 81/65),'1)3(&1%',18,13('(5%2&%:,/&4+%$'',5%2, HI多FLHQF\ LQ VSDFH XVDJH
-.$/5@34&',5%2,-.$/5A3/&',5/$,0$%&'(&)$, 4/$5(&1%',$%(&/$);,B52$,&%,C(5);" D$'&:%$/E,A)(&$/1,D$'&1
!!!"#$%&'(&)$"&( &%81F#$%&'(&)$"&( GHI,JKLL,MNLMOPJ
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
*+$,-./0&'12103'(&(/&(-14-153,6$))$1&%1 #$(,314&17/,-%31$13,31-18910-,-(&1&%153:)&-"1 .-1+,$;&3'&(<1214-(-14-&16-($,&-)&1$'0)/'&#&1 $14-))-1)-#3,-;&3%$1-,(&:&-%-)$14&13:%&1 +$;;310=$103%5$,&'0$1/%1#-)3,$1/%&031$1 -,(&'(&031-))-1,$-)&;;-;&3%$1036+&/(-"1 *+$,-./0&'1&%($:,-1)-1($0%3)3:&-14$))-1 )/0$1-1)$410=$1+$,6$(($14&1$#&4$%;&-,$1 '+)$%4&4-6$%($1)>$55$((310-,-(($,&'(&0314$)1 #$(,314&17/,-%31$1)-1)/6&%3'&(<14$))>3,3"
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
/D ODYRUD]LRQH VSHFL¿FD GHO YHWUR H )>-??&%-6$%(314$))-1)/0$1-1)$41+,34/03%31 /%1$55$((31#&'&#31$1(-((&)$1'+$((-03)-,$@1 )-1)/0$1'&16-%&5$'(-1-((,-#$,'31)-16-($,&-1 '($''-14$)1#$(,314&17/,-%3A10-,-(($,&;;-(31 4-))>&%0)/'&3%$14&1:300$14>-,&-1%$))-1+-'(-1 #$(,3'-"1B3'C1'&1+$,0$+&'0$1)-16-''-1$1)-1 IRUPD YHWURVD LQ SURIRQGLWj H VXOOD VXSHU¿FLH )$::$,6$%($13%4/)-(-14$)1#$(,31)&'0&3"
,Q TXHVWR PRGR LO YHWUR XQ PDWHULDOH DUWL¿FLDOH DVVXPH OH FDUDWWHULVWLFKH GL XQ PDWHULDOH QDWXUDOH ,$:3)-,$A1#-,&$:-(3A1$14&'03%(&%/3A1363:$%$31$16/($#3)$"1*:%&1'&%:3)31$)$6$%(31,&'/)(-1/%&031$1,&0031 4&1+-,(&03)-,&14-1'03+,&,$"1.$1+3''&?&)&1#-,&-;&3%&14$))>&%($%'&(<14&1)/0$1'03+,3%31310$)-%31&)16-($,&-)$1 (,-'53,6-%431)>3+$,-1&%1'+$((-03)31-55-'0&%-%($"
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
IK1111HK HI HH1111H9 H8
7-($,&-)&@ D$(,314&17/,-%31E1*,318910-,-(& ./0&1-1)$41E1F$,31E1G&-%03 734/)-,&(<@ HI1E18I111HI1E1HI111HJ1E1HJ111HJ1E1KI106 '/1,&0=&$'(-1+$;;&1'+$0&-)&1E15/3,&1634/)3 L+$''3,&@1H81661M103))-1K1661 VX VXSHU多FLH FRPSODQDUH N$'3@1KK1O:M6P1 ./0&1-1)$4@ L(,&+Q)$41&%1(,-6-1E1G-''-1($%'&3%$ R$:3)-;&3%&14$))-1)/6&%3'&(< S$0%3)3:&-1?,$#$((-(734$))&14$+3'&(-(& T3,%&(/,-1'/1+,3:$((3
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
718IAI1E1HIAI106 '0-%'&3%$
718IAI1E1HIAI106 036+3'&;&3%$
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
.$1*+$,$1D$%&'(&)$1+3''&$43%31/%-1 #-)$%;-16-($,&0-1+$,0$+&?&)$1-)1(-((31$1 -))>3''$,#-;&3%$1,-##&0&%-(-A1$6$,:3%31)$1 +-,(&03)-,&(<14$&16-($,&-)&1$14$))-1)-#3,-;&3%$"1 ,O GHVLJQ VSHFL¿FR OD JHRPHWULD VHPSOLFH H UDI¿QDWD GHO GLVHJQR SHUPHWWRQR XQD YDVWD JDPPD GL FRPSRVL]LRQL VXOOD VXSHU¿FLH H ,$%43%31)-1,$-)&;;-;&3%$1+&$%-6$%($1 DGDWWDELOH DOOD VLWXD]LRQH VSHFL¿FD GL &%'(-))-;&3%$A1-''$03%4-%431)$1%$0$''&(<1 53,6-)&14$)1+,3:$((31036+)$''&#3"1 .>$55$((31'0$%&0314$))$1&%'(-))-;&3%&1+$,6$(($1 4&1&%'$,&,$1)$1*+$,$1D$%&'(&)$1&%1-6?&$%(&14&1 -)(31)&#$))3A103%1'3)/;&3%&153,6-)&14&1%3($#3)$1 ULFFKH]]D H GL HI¿FDFLD VSD]LDOH
*+$,-./0&'121/%-1,$-)&;;-;&3%$1D$%&'(&)$ &%($,-6$%($17-4$1&%1U(-)V" W$'&:%$,@1X)(&$,31W$'&3
!!!"#$%&'(&)$"&( &%53Y#$%&'(&)$"&( ZK[1I9881H\8HJ]I
! ! ! " # $ % & ' ( & ) $ " & (
Via E. Reginato, 85 H - 31100 Treviso - ITALIA - +39 0422 1721580 - Fax: +39 0422 725830 - info@venistile.it - www.venistile.it
VENISTILE è un Marchio registrato in licenza a Vice s.r.l. / VENISTILE is a registered Trademark licensed to Vice s.r.l.
www.venistile.it