120

www.elvenezolanonews.com.pa Ciudad de Panamá

Año 4

Edición 120

¡Ahora también en Chiriquí!

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

48 páginas

LIDERES EN BIENES RAICES COMERCIALES

Circulación semanal

CIUDAD

Diversión para los más pequeños Los bolos, el karting, el paintball y la pintura son cuatro de las actividades que los más pequeños de la casa pueden hacer, sobre todo en esta época en la que muchos vienen a pasar sus vacaciones a Panamá. Conozca los sitios, los precios y las dinámicas de estas actividades.

Páginas 30 y 31

ACTUALIDAD

TURISMO

Desconéctese en El Valle de Antón

Foto: Romina Martucci.

A dos horas de la Ciudad de Panamá está ubicado El Valle de Antón, una bonita localidad de rico clima que ofrece tranquilidad y diversión a quienes lo visitan. Puede elegir una estadía para descansar y desconectarse, disfrutando de la buena comida del lugar y su rica vegetación; pero también puede aventurarse en los senderos, hacer canopy o bañarse en sus aguas termales.

Páginas 28 y 29

Panamá experimenta cambios en su sistema eléctrico En enero de este año, el ministro de Economía y Finanzas, Frank De Lima, anunció que el gobierno realizaría una reducción de los subsidios de electricidad que aporta el Estado panameño, debido a que éstos significaban un gasto muy exagerado en el presupuesto. Por eso, una de las medidas tomadas fue el aumento, el 1 de julio, de las tarifas de luz.

Aunado a esto, se está produciendo un incremento en la demanda de electricidad en

Panamá, donde la actividad comercial y la residencial han aumentado exponencialmente, lo que le exige al Estado responder a este boom con más electricidad.

En este proceso se han presentado algunas fallas del servicio eléctrico en distintas ciudades del país.

Conozca los detalles.

entretenimiento

El Reencuentro hizo vibrar a Panamá

Chicas emocionadas, coreografías, gritos, alegría y sobre todo buenos recuerdos fueron los ingredientes de una noche con El Reencuentro. Los exmenudos pusieron a bailar a Panamá con sus inolvidables canciones.

Pág. 17

Páginas 12 Y 13

Hacemos lo común... Extraordinario!

T (507) 264.1140 Calle 55 y Eusebio A. Morales Hotel Torres de Alba L. 12, Panamá www.universaltravel.com.pa @UniTravelPTY

Pág. 18

Universal Travel PTY

2

El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

general

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos Presidente:

Director-Editor:

Diseño Gráfico:

Vice-presidente:

Tesorera:

Fotografía:

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez

Oswaldo Muñoz

Adriana Rincón

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Fundado en 1992

Milka Jourdan

Milagro Lugo

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Articulistas/colaboradores:

Alis Guerra

Jefatura de información: Maricarmen Cervelli N.

Bettina Russian Patricia Morean Pérez Andrea Cogollos

Andrea Gómez Jhobli Pérez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Andrés Badra Nitu Pérez Osuna Carmelo Alfaro

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002 Miguel Sira Maximiliano González Guillermo Puertas A. Lavalleja Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia Servelid Páez Daniella Orta Sergio Moreno

Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Margaret López Jonathan Yanes Mariel Cabrujas Andreina Martínez Romina Martucci Laura Salgado Maye Primera Dianolis Aguilera

Jacqueline De los Rios Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

E

xisten campañas que cambian países.

Y detrás de esas iniciativas hay gente que trabaja su inspiración hasta convertirla en una realidad transformadora.

Uno de esos casos es el de Esperanza Venezuela. ¿Todavía no conoces esta campaña a favor de la paz? Entonces comienza leyendo este post y haciendo click acá.

Todo comenzó hace más de un año, como suele ocurrir con las grandes cosas: impactadas por las cifras de muertes violentas en Caracas, un grupo de personas se hicieron una pregunta simple y poderosa ¿Qué podemos hacer? A medida que investigaban, abrieron los ojos a otra realidad: los familiares de los asesinados. Sobre todo las madres que perdían a sus hijos por un balazo o una puñalada. Ellas también eran víctimas de la violencia.

Es acá donde entra un artista de talla mundial. JR es un fotógrafo francés que ganó el premio TED 2011 por transformar mensajes de identidad personal en obras de arte. Tomando historias de diversas comunidades y retratando a los protagonistas, luego imprimió fotos de gran formato y las pegó a las paredes de esas comunidades. Casas, trenes, escaleras, puentes y otras estructuras fueron cubiertas con rostros de gente que era parte de esa realidad, a veces dura, otras veces motivadora. Desde el muro que separa a israelíes y palestinos, hasta los barrios pobres de Indonesia, JR ha ido “dándole rostro” y poder a las comunidades. ¿Por qué no mostrar el rostro de esas

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Ponte en el lugar de la esperanza

madres venezolanas que habían enterrado a un hijo? Tras levantar una base de datos y entrevistar a cientos de mujeres, los voluntarios de Esperanza Venezuela seleccionaron varios casos. Luego invitaron a los mejores fotógrafos para que las retrataran.

Finalmente, imprimieron unos carteles gigantes y los pegaron a en distintos puntos de Caracas. Allí estaban esas madres, con el dolor y la esperanza en sus ojos.

Ahora la campaña entra en otra fase: conectar a toda la comunidad a través de

los sentimientos compartidos. ¿Cómo? Invitando a ponerse en el lugar de esas madres. ¿Podrías sentir lo que ellas sienten? Aunque no hayas vivido en carne propia los efectos devastadores de la violencia, tu mente tiene la capacidad de conectar con los sentimientos de otra persona. Es lo que llamamos empatía y resulta una de las claves que nos hacen más humanos. Si eres capaz de conectar con esas emociones, entonces te vas sumando al camino de paz que busca esta campaña. El nombre no puede ser más acertado: Ponte En Su Lugar.

“Las cifras de muertos no son números, son personas” dice el equipo de Esperanza Venezuela “y el primer paso para construir la paz es solidarizarnos con quienes han perdido a sus hijos en manos de la violencia”. Con Ponte En Su Lugar la invitación es a pensar en las historias detrás de los titulares, y sobre todo, a entender que cada día hay un hogar que apaga las luces con un miembro menos bajo ese techo.

Tengo el honor de compartir, junto a otras decenas de personas, con los voluntarios de Esperanza Venezuela. Mi labor es la de ser un multiplicador del mensaje, y para ello, me he puesto en el lugar de Nakuwaipa Gerdell, quien perdiera a su hijo Diego. ¿Podrías hacer lo mismo? Entonces visita la página de Esperanza Venezuela, súmate a sus redes, comparte este y otros artículos relacionados. Y lo más importante: piensa en la violencia desde una óptica de paz.

Porque aquí sí hay esperanza.

Actualidad

El Venezolano de Panamá 3 10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

publicidad

NOTICIA DE LA SEMANA

Venezuela

Cierre editorial: 8 de agosto Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Primer mes de campaña

Capriles: “No vamos a regalar ni una gota de petróleo”

Las voces de Twitter

El candidato de la Mesa de la Unidad (MUD), Henrique Capriles, criticó la incompetencia de la industria petrolera para aumentar su producción y presentó su plan “Petróleo para todos” para combatir el problema El pasado 7 de agosto, dos meses antes de las elecciones presidenciales, el candidato opositor Henrique Capriles ofreció una conferencia de prensa donde presentó un balance de su primer mes de campaña.

La alocución estuvo centrada principalmente en la situación de la industria petrolera venezolana de la cual explicó que no se ha logrado aumentar su producción, traduciéndose en menos ingresos para el país y en una deuda que ha crecido de forma alarmante.

“Nuestro país tiene reservas más importantes que Arabia Saudita, concentra 20% de las reservas petroleras del mundo; sin embargo, la gente ve que pasa el tiempo y no hay respuesta y eso se debe a la ineficiencia del gobierno”. En este sentido comentó que Brasil, con menos reservas que Venezuela, ha logrado aumentar su producción.

Además explicó que de los dos mil 900 millones de dólares de deuda manejados por Petróleos de Venezuela S.A., (PDVSA) en 2006, van 43 mil millones de dólares este año: “Y esa deuda no ha sido para aumentar la inversión y por tanto la producción.

Es un tema sumamente preocupante para todos los venezolanos porque se trata de un incremento en mil 400%”.

Asimismo explicó que el petróleo no debe regalarse con el fin de sostener acuer-

dos con otros países de ayuda a las misiones como lo plantea el gobierno. “Un médico cubano le cuesta al país 40 mil bolívares mensuales, por el intercambio que se hace con el crudo. Ningún venezolano tiene ese sueldo”.

“En mi gobierno no se va a regalar ni un solo barril de petróleo al exterior”, reiteró el candidato, y sostuvo que mientras haya un solo venezolano que pase hambre, “y necesite de nuestra ayuda, el país no puede darse el lujo de regalar los recursos.

Primero hay que ocuparse de nuestro pueblo y luego pensamos en ser solidarios”.

Según lo publicado en El Universal, el candidato opositor explicó que anualmente se dan descuentos petroleros de más de siete mil millones de dólares a países como Cuba, Argentina, China, Belarús, Nicaragua y Bolivia.

Según Capriles, anualmente se dan descuentos petroleros de más de 7 mil millones de dólares a países como Cuba, Argentina, China, Belarús, Nicaragua y Bolivia.

Capriles asegura que la intención del voto lo favorece.

Foto: AP.

Plan “Petróleo para el progreso” En su columna semanal, Capriles Radonski presentó el plan “Petróleo para todos”, un proyecto donde la producción y comercialización del crudo serán la palanca que impulsará el progreso del país.

“Nuestro compromiso con todos los venezolanos es que tengamos un país donde los ingresos petroleros se manejen de forma transparente y sostenible, porque es necesario que el uso del recurso petrolero responda a la solución de los principales problemas de los venezolanos, y no para entregárselo a otros países”.

En el documento, el candidato presidencial asegura que entre el 2009 y 2012 han ocurrido más de 15 mil derrames y fugas de petróleo lo que ha afectado la operatividad de la industria. “Todo esto sucede mientras el gobierno central habla de salvar el planeta”, comenta.

Además, presentó otras cifras críticas: “sólo en el año 2011, Venezuela dejó de recibir siete mil millones de dólares por el petróleo entregado en condiciones especiales a otros países. Con esos recursos se pudieron haber construido 440 mil casas, 2 mil 100 escuelas y 500 hospitales en un año”.

Excelente el análisis de Henrique Capriles de como este gobierno regala el petróleo a otros países, quisiera saber como HCh va a justificarlo.

@rousyosef La prioridad para Capriles es Venezuela. Esos chupa petróleo de Cuba que se vayan a seguir viviendo en el mar de la felicidad.

@acep_alex Lo dicho por Capriles fue hermoso! “mientras exista un venezolano pasando hambre en nuestro país no se regalará petróleo”

@aemartinn Ver el respeto con la cual Capriles le contestó a los periodistas de los países chupa-petróleo fue un ejemplo de dignidad

@eclipse1812 Excelente propuesta en materia de petróleo la de Capriles! Las cartas están echadas, hay dos propuestas pero un solo camino: el progreso

@JoaUnidad2012

Capriles vs. Chávez Durante la conferencia de prensa, Capriles informó que según sus fuentes, la intención del voto actualmente lo favorece más a él que al presidente Chávez. “Dijimos que arrancamos en una carrera pareja, ya la situación empieza a crecer, y ¿que va a pasar el 7 de octubre? no crean ustedes que vamos a tener un resultado cerrado; sin triunfalismos por supuesto”.

Además, exhortó a la ciudadanía a votar porque “no es suficiente la alegría y la esperanza que vivimos en cada comunidad que visitamos”.

4

El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

panamá

Cierre editorial: 8 de agosto

NOTICIA DE LA SEMANA Panamá ASOPROF cumple paro docente

Calle

e all

Carr

rse

Mo

C

lle

pital

l Hos

A Calle

ll

Hi

Ca

School

r

Admissions Office

aM ui

En Septiembre de 2012 King’s College abrirá un prestigioso colegio británico en Clayton

La asistencia a clases fue regular. Foto: AP.

decidieran seguir con el paro”. Asimismo, exhortó a los padres a enviar a sus hijos a clases.

En una entrevista en TVN Noticias, Molinar criticó a estos grupos por no querer “salir del sistema caduco”, ya que a través de gritos y actitudes agresivas propiciaron la interrupción del diálogo en varias opor-

id

El pasado 4 de agosto, la Asociación de Profesores (ASOPROF), convocó a un paro docente para el miércoles 8 de agosto como protesta por la destitución del profesor colonense Andrés Rodríguez y de otros siete educadores.

Según lo explicado por Nitzia Murillo, directora del colegio Abel Bravo donde laborada Rodríguez, su destitución se debió a una serie de faltas disciplinarias que irrespetaron al plantel. Detalló que todas las pruebas de los actos de indisciplina cometidos por Rodríguez fueron captados por una cámara de vigilancia que hay en la escuela.

Durante el anuncio de paro docente, el

dirigente Pedro Franco explicó que la medida se tomó para que la ministra de Educación, Lucy Molinar, restituyera en sus cargos a los educadores: “ni en las dictaduras más fuertes se han presentado estas suspensiones”, acotó Franco. Asimismo, la solicitud fue la única condición presentada por ASOPROF para dialogar.

Igualmente el martes 7 de agosto, con un llamado del arzobispo metropolitano, José Domingo Ulloa, los huelguistas aceptaron dialogar con la ministra Molinar en la Curia Metropolitana. Sin embargo, tras cinco horas de reunión, ASOPROF cumplió su promesa de paro educativo el miércoles 8 de agosto tras la decisión de Molinar de no restituir a los docentes.

Ante la intransigencia de los profesores, la ministra se mostró sorprendida: “no pensé que después que estuvimos en una mesa de diálogo negociando tantas horas,

Av en

La destitución del profesor Andrés Rodríguez encendió la furia de la Asociación de Profesores al considerar la medida como arbitraria

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Para mas información, por favor póngase en contacto con: Lindsay Carmody Directora de Admisiones, 917-A Calle Hill Loop, Clayton, Panama Tel +507 6378 4265 Email lindsay.carmody@kingsgroup.org www.kingscollege.com.pa

• • • •

tunidades. “Primero el deber y luego exigir derecho”, sentenció la ministra explicando que se van a respetar los derechos de estos profesores pero sin afectar los derechos de los estudiantes.

Por otro lado, Molinar aseguró que no divulgará el expediente levantado al profesor Andrés Rodríguez ya que la ley no lo permite. Igualmente, informó que “el proceso se hará de la manera más correcta posible y se cumplirán los recursos que la ley establece”.

Recordó que cuando ella ingresó al Ministerio de Educación (MEDUCA) le tocó restituir al profesor Rodríguez porque se le había hecho un proceso mal llevado, pero reiteró que eso no implica que van a tolerar actitudes que riñen con la conducta que debe tener un docente, “que es llamado a ser modelo”, porque eso raya en delito.

Finalmente, la viceministra de Educación, Mirna de Crespo, aseguró que la asistencia a clases el miércoles 8 de agosto fue regular en la mayoría de los centros de educación del país.

Nuestro objetivo es desarrollar jóvenes inteligentes, creativos y con amplios conocimientos, que a su vez son educados, respetuosos y motivados.

Ave Todos nuestros profesores son británicos. nid aC lay perfectamente cualificados y con experiencia.

Están ton C r und Nuestro uservicio de autobús privado podrá llevar u

a su hijo y traerlo del colegio todos los días.

Todos nuestros alumnos (a partir de 3 años de edad) tendrán una jornada escolar completa: 8:15 - 15:30 Todos los alumnos recibirán cada día una equilibrada y completa comida que constará de tres platos.

King’s College The British School of Panama

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

publicidad

El Venezolano de Panamรก

5

6

El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

humor

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

La generación de “El Zorro”

A

provechando la corriente de moda con los espadachines, quiero decirles que desde hace tiempo me había fijado que en Venezuela y ahora sé que también aquí en Panamá, se viene dando un curioso fenómeno relacionado con los nombres que los padres están escogiendo para los niños nacidos en este nuevo milenio.

El hecho es que si uno, esté invitado o no, se presenta en un cumpleaños infantil, lo primero que ve pegado en la puerta del salón o encima de la mesa con el dulce, es un banner que dice algo como “Felicidades Diego…”, “Happy Birthday Sofía”, “Feliz Día Santiago” o más fuerte todavía… “Feliz Cumpleaños Manolito”… ¿No se han topado con estos banners o tarjetas de invitación con cumpleañeras y cumpleañeros con estos nombres? Si ¿verdad?… Yo también, y muchísimo. Todo hace pensar que en estos últimos años estas denominaciones sustituirán de tajo, a modalidad de formar nombres, combinando las sílabas del de papá con el de mamá y viceversa, quedando atrás aquellos: Marglen (de Marlon y Glenda), Alexyen (de Alexis y Elena), uno que suena bastante en Maracaibo Jonaikeil (de Jonás y Keila), Zayonaida (coño, éste me raspó) y hasta el temido Lucifer (de Lucía y Fernando).

No sé qué va a pasar, pero es así la vaina.

Se mete uno en una fila del cine para ver cualquiera de éstas en 3D y empieza a oír “¿Juan Esteban qué quieres tú?, “María Paula ve al baño antes de entrar a la película”, “Sara Sofía hazle caso a Lolita”… “¡Mi amor, Felipe se hizo popo!”… Es como estar viendo un capítulo de aquella vieja y famosa serie, pero que todavía se ve en algunos países, “El Zorro”, en donde Diego de La Vega, con Bernardo, Don Alejandro, María de los Ángeles, Teresa, Esteban y Santiago compartían aventuras en la Baja California dominada por los españoles.

Todo hace pensar que dentro de unos años y ante ese montón de niños y niñas que llevan nombres marcados con la zeta de la serie, esa futura generación de trabajadores,

gerentes, maestras, políticos, choferes de Diablos Rojos (creo que todavía van a existir), buhoneros, hasta travestis y chicas de la vida fácil van a vivir enredados, ya que en sus ambientes de relación u oficinas, se van a tropezar con cinco Pablos, 13 Diegos y nueve Isabel, así que imagínense ustedes ese revulú.

Y cualquier listado de nombres que se haga, tendrán que complementarse hasta con una foto o dos por si acaso. En fin salir por la ciudad, será como si fuéramos extras o dobles en cualquiera de los capítulos en donde Don Diego luchaba por la justicia. Y entonces escucharemos diálogos como: -”Señor Esteban, aquí está mi reposo para que me lo firme” -“Srta. Lucía pero ¿Usted no estuvo incapacitada la semana pasada?

-“Si, pero es que mi hijo Santiago me contagió y me voy a las tierras altas...”

-“Bueno le firmo, pero vaya a RR.HH. y dígale a Lucía que le ponga el sello”.

O al llegar a la casa, entonces te recibirá la empleada que se llama “María Cristina”, para decirte que su hijo Antonio o “Toñito”, como le dicen, sin querer quebró la botella esa de vino tinto que decía España. “La que usted siempre le muestra a sus amigos…”

Amigos lectores a prepararse entonces, porque los Kennedys, Winkleman, Yasurys ya adelantados en edad, serán reemplazados por los Ignacios, Sofías, Rosarios, Santiagos, Elenas y Diegos que vendrán con sus espadas, para marcar con fuerza sus nombres y copar las páginas blancas y amarillas del mundo y dejarnos a todos como Bernardo, con los ojos pelados y mudos de asombro. ¡Enhorabuena para la generación de El Zorro¡

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

L

os venezolanos estamos de júbilo por la hazaña de Rubén Limardo en las olimpíadas de Londres. Este compatriota nos ha traído una de las pocas alegrías que podemos celebrar al unísono. Los venezolanos de todos los pensamientos, nos hemos reencontrado para celebrar el esfuerzo de este deportista que ha hecho sonar las notas del Himno Nacional fuera de nuestras fronteras. ¡Gracias Rubén por tu constancia y esfuerzo!

La sensación va por 66 En la segunda mitad del mes de junio pasado, el gobierno de Hugo Chávez anunció con bombos y platillos la puesta en marcha del plan de seguridad número 19 de su gobierno, que lleva por nombre: “Gran Misión a toda vida Venezuela”.

Pues bien, este plan convirtió a julio en el mes más violento del presente año. Lamentablemente 511 cuerpos ingresaron a la morgue de Bello Monte ubicada en Caracas. Una guerra es lo que se vive en Venezuela, que ha convertido a nuestro país en el tercero más violento del planeta.

El mes de agosto va por peor camino, en sólo seis días, la muertes a manos del hampa ya suman en la capital 66. ¡Qué barbaridad! Y Chávez, de cadena en cadena, ni roza el tema que tanto nos agobia y que liquida lentamente al “Corazón de la Patria”.

Mientras tanto, el gobierno nacional ha dado el visto bueno a más de cinco mil millones de dólares adicionales para el

opinión

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

El representante de todo

equipamiento de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, pero las fronteras siguen desguarnecidas. En nuestras ciudades más de 60 funcionarios de seguridad, han sido asesinados en lo que va de año. Por cierto, la ley desarme, ¿en que quedó?

Mal de familia La familia que detenta el poder en nuestro país, no tolera a la prensa libre e independiente. Hugo lo ha demostrado en incontables oportunidades. Adán no se

queda atrás. Este domingo 5 de agosto, el mayor de los hermanos Chávez descargó su ímpetu, poco democrático, contra el Secretario General de la Seccional Barinas del Colegio Nacional de Periodistas y comunicador del Diario La Prensa de esa región llanera, Tarquino González. ¿La razón?, la información hecha pública por el colega en la cual afirmara lo que ha dejado de ser un secreto a voces en la tierra natal del presidente candidato, y que no es otra que la fa-

El Venezolano de Panamá

7

milia real del país busca un sustituto para el actual alcalde de Barinas, Abundio Sánchez.

Para ello se barajan cinco nombres entre los que destacan William Páez, Ramón Castillo y Antonio Albarrán.

Para Adán, esta información forma parte de un plan desestabilizador. ¿A quién desestabiliza? ¿Al PSUV? Aunque usted amigo lector, no lo crea, el gobernador Adán Chávez, en ocasión del simulacro de votaciones que se realizará en el país este domingo, y por ende la prensa cubría por su importancia, mandó un emisario al periodista Tarquino González con el recado de que a su persona el mandatario regional no le declararía. Tarquino ni se inmutó, por el contrario allí se quedó. Adán comenzó a declarar sobre las bondades del CNE y de golpe y porrazo comenzó la descarga contra el periodista a quien calificó de tarifado de la ultra derecha, mentiroso, falso y poco ético por no dar el nombre de quien, desde el comando Carabobo, supuestamente, le habría dado la información falsa de un posible sustituto del Alcalde Sánchez.

Con tantos problemas de inseguridad, electricidad, vialidad, inflación, falta de vivienda y deficiente atención de la salud pública y Adán, al igual que su hermano presidente, ocupándose de nimiedades.

Nombres y gorras es lo que le preocupa a los Chávez. Por eso es que los venezolanos andan buscando puesto en el autobús del progreso.

8

El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Mundo

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

La elección será el 6 de noviembre

Obama lleva la delantera en las encuestas Tres ciudades son vitales para determinar esta tendencia que, según las encuestadoras, es irreversible Faltan tres meses para las elecciones en Estados Unidos y según los últimos sondeos, el presidente Barack Obama mantiene la delantera con respecto a Mitt Romney.

Según una investigación realizada por The Washington Post/ABC, el candidato demócrata cuenta con 53% del respaldo de los electores, mientras que el republicano ostenta 40% del apoyo.

Otro sondeo publicado el miércoles 8 de agosto por Quinnipac University, New York Times y CBS News demuestra que en Wisconsin y Virginia, Obama tiene ventajas sobre su contendor con seis y cuatro puntos respectivamente; mientras que en Colorado, Romney lleva la delantera por cinco puntos.

Según Peter Brown, director adjunto

Cierre editorial: 8 de agosto

Foto: AP.

del instituto de sondeo Quinnipac University, la intención de voto de la gente en estas ciudades tiene una tendencia irreversible.

“Nueve de cada 10 personas en cada uno de estos estados asegura que votará en noviembre para el candidato que ya eligió”, asegura.

Una encuesta sobre intención de voto de

Maricarmen Cervelli N. mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

la agencia Reuters y el grupo Ipsos señala que Obama mantiene una ventaja de siete puntos sobre Romney. “Obama obtendría ahora 49% de los votos, frente a 42% que apoyarían al candidato republicano”, señala El País de España, que agrega que la mayoría de los encuestados opina que “la economía es el problema más importante al que se enfrenta EE.UU., por lo que la estrategia de la campaña de Obama, que presenta a su rival como ‘desconectado’ de la realidad que viven los ciudadanos, le estaría ayudando a conservar el liderazgo”.

Mitt Romney, que será designado oficialmente por su partido como el candidato opositor durante la convención de Tampa a realizarse entre el 27 y 30 de agosto, tiene en su contra una fuerte campaña publicitaria sobre su pasado como empresario, y sobre él pesan grandes dudas sobre su programa fiscal.

Romney condena “la dependencia” Durante un acto en Illinois el 8 de agosto, Mitt Romney acusó al presidente Obama “de fomentar una cultura de la dependencia al ‘destripar’ la reforma de la seguridad social que condicionaba las ayudas sociales a la búsqueda activa de empleo”, reseñó EFE. El potencial candidato dijo que de ganar la presidencia, pondría de nuevo el

trabajo dentro de la seguridad social para restaurar la cultura del trabajo duro y el fin de la dependencia de la gente del Estado. Este tema fue puesto sobre la mesa al hablar de la ley de reforma del sistema de seguridad social aprobada en 1996 por el presidente Bill Clinton cuya condición era que la gente demostrara que se estaba en la búsqueda de empleo para poder recibir la contribución de la seguridad social. Según Romney, esto fue eliminado por Obama el pasado mes de julio.

“Romney ha criticado reiteradamente las ‘erróneas’ políticas económicas de la Adminstración Obama que, a su juicio, potencian la ampliación del gasto público y los controles por parte del gobierno y dejan de lado la iniciativa privada”, continua EFE. “El problema más grande puede no estar en las elecciones sino después, cuando se mantengan las opiniones profundamente desfavorables que sienten los electores con respecto al candidato del partido contrario, independientemente de quién gane, y oscurezcan una etapa postelectoral ya de por sí bastante difícil dada la necesidad de alcanzar un pacto con respecto al déficit”.

The Washington Post.

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

publicidad

El Venezolano de Panamรก

9

10

El Venezolano de Panamá actualidad

Factor Internacional

El mundo se escandalizó ante la primicia, y en Venezuela ávidos muchos de encontrar culpables, hablaron de la inseguLa Fiscalía mantiene arrestado a Dwight Sagaray, el Primer Secretario ridad de la tierra africana, de los conflictos étnicos, del terrorismo. Resultó luego que los principales sospechosos eran venezolanos. Se habla de lucha de poder.

Dwight Sagaray, Primer Secretario, es el principal sospechoso. En Caracas fue funEl asesinato de Olga Fonseca, encargada de la embajada le acusaron ante las cionario público del Ministerio del Trabajo, de Negocios de Venezuela en Kenia, autoridades de acosarles sexualmente. Por en un golpe de suerte consiguió que le encontinúa siendo investigado por los supuesto, considerando las leyes y la cultu- viaran a una representación en el exterior, tribunales del país africano ra de Kenia y sabiendo los estándares so- no era diplomático de carrera. Tampoco lo ciales que contra la homosexualidad allí se era Gerardo Carrillo Silva.

Giuliana Ippoliti Bandes. tienen, Carrillo Silva huyó a Francia, según De 80 embajadas que Venezuela posee giulianaippoliti@gmail.com se cree. alrededor del mundo, solo cuatro tienen a @LaGius La administración Maduro decidió en- un profesional de carrera al mando: TriniPoco tiempo ha pasado desde que fue- tonces pedir a Olga Fonseca que resolviera dad y Tobago, India, China y San Vicente. El ra asesinada Olga Fonseca, diplomática el entuerto que había dejado el acosador, resto, 76, son manejadas por personas que de carrera que había sido encargada de la porque claro, la hurtadilla sirvió sobre todo no están propiamente formadas. En la canembajada de Venezuela en Kenia. Se le en- para confirmar la acusación de los kenia- cillería venezolana el peso de los currículos contró con señales de estrangulamiento, y nos. Una de las primeras cosas que hizo no se valora, los más preparados manejan solo tenía 12 días en el continente africano Fonseca al arribar, fue exigir a los acusado- archivos o simplemente han sido jubilados. al momento de su muerte. res que retirasen la denuncia, dada la ne- Los concursos para optar por los cargos imLa misión le fue encargada a Fonseca gativa de éstos, los despidió. En resumidas portantes han desaparecido y desde el 2004 tras el escándalo de acoso sexual en el que cuentas, Fonseca celebró luego una fiesta no ha habido ascensos. La burocracia y la estuvo involucrado Gerardo Carrillo Silva, de recibimiento y su cuerpo apareció sin política convirtieron al servicio exterior en el anterior encargado. Tres trabajadores vida al amanecer. el desastre que hoy conocemos. Nicolás Mawww.factorinternacional.com @FaInternacional

¿Por qué se estudia la Diplomacia?

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

duro, el canciller de la República, ha tenido que aprender en práctica los quehaceres de su oficio, no posee un perfil académico ni psicológico adecuado, ni siquiera domina una lengua diferente a la natal, no está preparado, pero es amigo del Alto Mandatario.

Lo sucedido en Kenia tiene su génesis, independientemente de que fuera el final tan trágicamente inesperado. La desorganización y la ausencia de profesionales calificados son la punta del iceberg.

Mientras cursaba Estudios Internacionales en la universidad comprendí que no sería embajadora. Me convertí en analista, así como muchos compañeros se convirtieron en taxistas y vendedores ambulantes.

Estudiamos pero no ejercemos, nos resignamos.

Wiston Churchill solía decir que el diplomático debe pensar primero dos veces.

Olga Fonseca actúo de una manera incongruente a sus estudios diplomáticos al despedir a los trabajadores, defendiendo intereses diferentes a los del Estado, no pensó, solo actúo. La diplomacia se estudia para no cometer los errores que ahora comete Venezuela.

opinión El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Cuentos del medio Andrés Badra

abadratm@yahoo.com

Adictos a la ilusión

L

a semana pasada, un grupo de trabajadores efectuaron un bloqueo de acceso a las instalaciones de un diario panameño, entorpeciendo y casi imposibilitando la circulación del impreso ese día. El diario esgrimió posteriormente que se cercenó el derecho a la información de todos los ciudadanos.

Las voces susurrantes y no tan escondidas decían que los trabajadores afectados estaban ligados a intereses gubernamentales. En fin y como siempre, nadie sabe exactamente las razones y lo que ocurrió.

Esta historia de agresiones e intento por acallar medios de comunicación ha ocurrido decenas de veces en todos los países de nuestra región. Los gobiernos de forma solapada o directa han intentado acallar medios con avanzadas “populares” en defensa de sus derechos, agresiones a medios, cortes de pautas publicitarias y hasta asesinatos a periodistas entre muchas formas de coerción. Por otro lado los medios siempre cómodos, se escon-

den tras el escudo de la libertad de expresión, como héroes para que la gente reciba la información, y esgrimiendo que solo retratan la realidad.

Este matrimonio forzado gobierno/medios es un mal inconveniente para ambas partes.

Es una obligación odiosa para dos entes cuyos intereses primordiales están divorciados del otro como agua y aceite, aun cuando se traten de disfrazar de formas diversas. El gobierno nunca va a querer que la realidad se diga, que los hechos se denuncien y que ningún medio esté por encima de ellos “la ley”. Por su parte los medios requieren de gente, de masas de seguidores para hacer dinero, y por ende su información siempre será la que cada medio decide publicar a su conveniencia e intereses no necesariamente alineados con los del país, al ser una empresa “libre”.

El origen yace en la ilusión misma del poder. Un poder tan ilusorio como la vida misma que tarde o temprano abandona un cuerpo

físico. Ansias desmedidas de gobierno y medios por controlar algo que no es de ellos, algo que pertenece a toda la sociedad y que nadie tiene el derecho a secuestrar. Ese algo es el verdadero derecho de la verdad, de lo que realmente ocurre y que ni gobierno, ni medios debe controlar. Ahora bien, bajo la premisa realista de que hoy todos quieren controlar la verdad, pueden ocurrir dos situaciones: La primera opción es que el pueblo y sociedad civil terminen sometiéndose casi cómplices ante los usos y abusos de la verdad reconociendo que mejor es saberse dominado que rebelde. Es posible por otro lado que ocurra otra situación, y es aquella donde la gente se cansa de unos y otros y termina estableciendo su propia ley aun cuando unos u otros crean haberlos domado.

Estoy seguro que usted como lector avezado sabrá comprender bajo qué realidad se rigen los diferentes países que conoce. Sabe que en ambos casos la ley de masas es incontrolable y una vez que se establece y rige la realidad común, todos pierden control sobre ella y se comienza a elegir una sociedad basada en los mismos valores que medios y gobiernos han establecido, esta vez fuera de su control, gestando un tercer protagonista capaz de dar o quitar a su conveniencia. Mientras gobierno y medios se debaten el control, la gente acumula conocimientos, sabiduría y muchas experien-

11

cias que les permitirán luego ser protagonistas de sus propias vidas, manejando sus propios timones. Lo lamentable de esa realidad es que se regirán bajo los mismos valores que otros les inculcaron como fórmula de éxito durante años. ¿La solución? Mientras aún medios y gobiernos tienen control, observen y ejecuten un modelaje de conductas, de valores sociales, de ética, de respeto auténtico y empatía verdadera y no populista o interesada. De esa manera se construiría una tercera opción diferente - utópica para algunos - donde cada ser humano rige verdaderamente su destino en función del bienestar común. ¿Cómo construir esa tercera vía? Si hay algo de lo que todos los hombres saben es del dolor, y la única forma de pararlo es evitarlo a terceros no con responsabilidad social y mucho menos con dádivas o filantropía, sino con pensamientos, palabras y acciones que construyan consistentemente, segundo a segundo una verdad real, la que se lleva por dentro y empuja a la evolución a todo lo que va por fuera. Cuando algo que usted hace ocasiona mal a un tercero, aun cuando esté razonado o explicado como necesario, está mal pensado y no deberá ser nunca ejecutado.

La verdad de todos es la única verdad.

No la de un grupo de adictos a la ilusión de poder.

12

El Venezolano de Panamá actualidad

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Cambia el panorama eléctrico en Panamá Aumentaron las tarifas eléctricas y crece la demanda de energía

Ante el aumento, ahorre luz

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El costo por la gasolina y la electricidad es lo que más sorprende a los venezolanos que se mudan a Panamá. En Venezuela, el precio de la gasolina es el más barato del mundo (0,03 dólares el litro), y el de la electricidad –a pesar de los recientes ajustes- es bastante solidario.

En Panamá la historia es distinta y el impacto ha sido mayor cuando recientemente se dio a conocer que se realizaría un ajuste al Fondo de Estabilización Tarifaria. Pero ¿cómo influye la disminución del subsidio a nuestros bolsillos? ¿Está justificado un aumento de la electricidad?

En el mes de enero de 2012 el ministro de Economía y Finanzas, Frank De Lima, anunció que se reducirían los subsidios de electricidad que el Estado aporta. ¿La razón? Era una situación insostenible -según De Lima- continuar con este gasto tan exagerado en el presupuesto.

El ministro anunció que se requerían más de 400 millones de dólares para sostener el subsidio, pero el Estado disponía sólo de 100 millones para dicho fin.

De esta forma, desde el 1 de julio se aumentó la tarifa de luz eléctrica panameña. Los clientes que consumen 100 kw/hora perciben un aumento de 50 centavos, los de 200 kw/hora pagarán un dólar con diez centavos más. Para quienes consumen 300 kw/hora, el aumento es de un dólar con 66 centavos, y para los clientes entre 450 y 500 kw/hora los aumentos son de dos dólares con 50 centavos y seis dólares con 84 centavos, respectivamente.

Con relación al subsidio, los clientes que están entre 401 y 450 kw/hora no recibirán la ayuda estatal; los que están entre 351 y 400 kw/ hora, dejarán de recibirla desde el segundo semestre de 2015; y los que están entre 301 y 350 kw/hora, dejarán de recibirla desde el segundo semestre de 2016.

Menos subsidio, aumenta la tarifa

El soterramiento de cables disminuiría las fallas en el servicio eléctrico.

De acuerdo con Isabel Ibáñez, directora Nacional de Electricidad Encargada de la Autoridad de Servicios Públicos (ASEP), “en los últimos años no se había hecho ajustes a la tarifa, el Estado se había encargado de los incrementos tarifarios y compensaba a las distribuidoras la diferencia que no se recogía a través de la tarifa”.

Por esta razón, el Estado panameño ha organizado un plan de reducción gradual que, en teoría, no debería afectar tan severamente el bolsillo de los consumidores. Este plan está enfocado en los clientes que consumen entre 300 y 500 kw/hora (90% de los clientes de electricidad en Panamá, consumo de baja tensión) y se constituye en tres grandes reducciones graduales desde el 2012 hasta el 2016.

“Se ha visto que en este grupo de clientes hay una cantidad que en la práctica si podría pagar los ajustes tarifarios (…) era necesario dirigir el subsidio a los que realmente más lo necesitan”, opina Ibáñez, quien agregó que en el 2011, el subsidio fue de 240 millones de dólares.

De acuerdo con los representantes de los

consumidores, el ajuste de precios no es necesario. En el programa de radio “Hablan los consumidores”, del 1 de julio de 2012, transmitido por KW Continente, tanto la Unión Nacional de Consumidores y Usuarios de la República de Panamá (Uncurepa) como el Instituto Panameño de Derecho de Consumidores (Ipadecu), aseguraron que es necesario que el Estado revise las concesiones y el funcionamiento del mercado eléctrico en Panamá.

Según estas organizaciones, el Estado gana mucho más de lo que subsidia gracias a su participación accionaria en las hidroeléctricas. De hecho, estimaron que desde 1999 hasta el 2007 se recibieron 405.8 millones de dolares por conceptos de electricidad, con 18.9 millones de dolares en ganancias para el Estado.

“Exigimos que el Estado sea más transparente, de donde sale la estructura de precios que estamos pagando en el servicio eléctrico”, anunció Giovanni Fletcher, presidente del Ipadecu.

Al mismo tiempo que pidió –en nombre de los consumidores- contratos de concesión más

•Apague las luces que no esté utilizando.

•Apague el monitor de la computadora cuando no lo necesite.

•Desconecte los aparatos prescindibles como el cargador de su celular cuando no lo esté utilizando.

•Guarde los alimentos en la nevera cuando ya estén a temperatura ambiente.

Evite guardarlos calientes para que la nevera no consuma más energía para bajar la temperatura y mantenerla.

•Cargue correctamente la lavadora, si se coloca una carga más pequeña se necesitará hacer más lavadas y estará utilizando la misma cantidad de energía.

•Compre electrodomésticos eficientes en el uso de energía y reemplace los que se encuentran en mal estado.

Fuente: Mariana Manrique, consultora de Responsabilidad Social Empresarial y Selección de personal de TIPS Consulting Group.

equitativos a partir del próximo año.

Efectivamente en octubre de 2013 vencen los contratos vigentes con las distribuidoras de energía eléctrica de Panamá: Elektra Noreste SA (Ensa), que atiende la zona este de la ciudad, Colón y algunas aéreas de Darién; Metro Oeste SA, que brinda el servicio en el área oeste de la ciudad, provincias centrales, Coclé y Veraguas; y Chiriquí SA, que atiende a dicha provincia y parte de Bocas del Toro.

En 2013, el Estado realizará un proceso de libre concurrencia para la venta de acciones de las distribuidoras, donde las empresas que brindan el servicio actualmente también tendrán cabida.

“Si ofrecen más o igual que otros participantes de la licitación, se quedarían por 15 años más”, explicó Ibáñez.

Sin embargo, la funcionaria de la ASEP considera que ésta será la oportunidad propicia para “eliminar (en los contratos) aquellas cosas

Cocina de Vanguardia Resevaciones; + 507 212-1882 Calle 8va, Casco Antiguo, Panama info@grapes.com.pa

ACTUALIDAD El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

que ya no aplican porque el tiempo ha pasado e introducir elementos nuevos que estén más acordes con lo que se espera para los próximos años”.

Crece la demanda Al aumento de la tarifa eléctrica se suma otro factor de vital importancia en este sector: el incremento en la demanda de electricidad en el país canalero, donde la actividad comercial y la residencial han aumentado exponencialmente.

“Panamá está creciendo más rápido que antes. En promedio el país solía crecer 50 megas anuales, en los últimos años la demanda ha aumentado a 70 megas por año, la rata de crecimiento ha sido mucho más alta”, confirma Ibáñez.

El aumento de la demanda exige que el Estado cuente con más electricidad para su distribución. “Se han hecho contrataciones de largo plazo, que llegan al año 2022. Precisamente el 23 de agosto se hará una licitación para contratar energía de largo plazo, hasta el año 2030”, acota la funcionaria.

La empresa que gane dicho contrato deberá realizar las inversiones correspondientes para entregar la electricidad demandada por el Estado. Actualmente la electricidad que se consume en Panamá proviene de termoeléctricas (electricidad a partir del calor) y de hidroeléctricas (electricidad a partir del agua).

“Como está diseñado el mercado, las licitaciones no se hacen por tipo de tecnología sino por la compra de una cantidad de potencia y cada empresa –no importa si es hidro o termoparticipa con sus precios”, detalla Ibáñez. Sin embargo, en la actualidad la ley está siendo modificada para que las licitaciones se hagan según el tipo de tecnología específica que se requiera.

Adicionalmente el país se ha mostrado abierto a otras tecnologías como la eólica (electricidad a partir del viento). Las plantas basadas en esta tecnología ubicadas en Coclé, podrían estar listas a finales de 2014 y generarían unos 150 megas de electricidad. “No dan mucha potencia, pero es una energía complementaria para el verano, cuando hay viento, unos cuatro o cinco meses al año”, indica Ibáñez.

“Se fue la luz” El servicio de energía eléctrica en Panamá, durante de la época de lluvias, suele manifestar problemas constantemente. Por ejemplo, en junio de 2012, la zona de Chanis estuvo sin servicio de electricidad por 18 horas continuas, tras los efectos de una tormenta que produjo la caída de árboles sobre el tendido eléctrico.

La misma situación ha ocurrido en repetidas oportunidades en otras zonas de la capital y el interior del país. Precisamente, la ASEP cuenta con departamento de reclamos y atención al cliente que se encarga de canalizar las quejas de los usuarios relacionadas con el servicio eléctrico.

Según Isabel Ibáñez, los reclamos más comunes están asociados al alto consumo (el monto en factura del cliente no corresponde a lo que cliente suele pagar) y al daño en electrodomésticos por interrupciones eléctricas.

Asimismo, la funcionaria explica que las fallas en el servicio eléctrico en Panamá suelen producirse por factores ambientales como tormentas y vendavales, por la poca poda de árbo-

¿Cómo funciona el sistema eléctrico en Panamá?

Desde 1997, cuando se aprobó la Ley 6 del 3 de febrero, el sistema eléctrico sufrió un cambio estructural al desaparecer el Instituto de Recursos Hidráulicos y Electrificación. La Ley creó un marco regulatorio distinto, con responsabilidades compartidas con el sector privado, donde nació la figura de la ASEP. Actualmente la ASEP se encarga de regular las tarifas eléctricas, la calidad del servicio, el funcionamiento de las empresas distribuidoras y transmisoras de electricidad, y la operatividad de las plantas de generación eléctrica.

Algunas de las plantas de generación de energía son completamente privadas y otras tienen acciones compartidas con el Estado. Con relación a las tres distribuidoras, el Estado también es accionista. Y en el caso de la transmisión de la energía, la única empresa encargada –Transmisión Eléctrica SA (Etesa)- es 100% del Estado panameño.

La venta de acciones por parte del Estado quedó descartada tras la aprobación en tercer debate en la Asamblea Nacional del proyecto de Ley 486, el 1 de agosto de 2012, con el que se modifican algunos artículos de la Ley 6 que regula la prestación de los servicios públicos de electricidad.

Precisamente este proyecto fue el que provocó conflictos durante el mes de junio, ya que incluía algunos artículos que permitían la venta de las acciones del Estado de las empresas eléctricas en la Bolsa de Valores de Panamá. Tras la intervención del presidente Ricardo Martinelli, los artículos polémicos fueron eliminados del proyecto y el mismo fue aprobado.

En general, esta norma legal busca mejorar las condiciones del mercado eléctrico en el país y establece que el Estado tiene la obligación de dictar normas que incentiven las inversiones en el sector eléctrico para el servicio público.

les y por accidentes automovilísticos que generan daños en el cableado. Sin embargo, Ibáñez no descarta faltas de las distribuidoras asociadas al mantenimiento.

Una solución ante las causas ambientales y accidentales podría venir del plan de soterramiento de cables. Actualmente se tiene planificado iniciar los trabajos en el área bancaria de la capital, específicamente desde el cruce de Vía España con Vía Brasil, hasta la intersección de Vía España con la avenida Federico Boyd, incluyendo Calle 50 y Vía Brasil.

“Se está haciendo la licitación para contratar a los que van a hacer los trabajos, según el cronograma en enero se empieza la construcción que podría tomar tres años”, afirma Ibáñez, quien confiesa que el trabajo de coordinación ha sido muy difícil. En los postes no sólo hay cables eléctricos, también hay cables de telefonía, internet y televisión por cable.

Hoy día los clientes de televisión por cable, transmisión de datos, red de telefonía fija y telefonía móvil de postpago pagan una tasa en sus facturas de 0,5%. “Es relativamente bajo lo que los clientes tienen que aportar, pero será de mucha ayuda cuando se empiece a hacer la tarea de soterrar los cables, vamos a ver un cambio importante en la ciudad”, concluye Ibáñez.

13

14

El Venezolano de Panamá ECONOMÍA

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

De la mano de Horacio Estribí

Panacorp presentó una evaluación de la economía panameña El economista señaló que el país es muy estable, pero que existen muchas dualidades que deben ser embestidas Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El evento contó con la participación de directivos de Panacorp, accionistas y clientes.

El economista Horacio Estribí durante su acertada exposición. Fotos: Bettina Russian.

El pasado 1 de agosto, Panacorp Casa de Valores realizó un coctel con clientes, accionistas y amigos en el Hotel Riu, donde los anfitriones fueron Luis Benshimol, presidente de Panacorp y Alcides Carrión, director de la casa de bolsa. En el evento, el reconocido economista panameño Horacio Estribí tuvo la oportunidad de ofrecer una evaluación de la economía local y dar sus perspectivas, mediante una charla titulada: “Algo más que una economía dolarizada”.

Estribí inició su intervención comentando que tenía buenas y malas noticias para los presentes. Aseguró que la estabilidad y las ventajas de la economía panameña no sólo vienen del uso del dólar, moneda que se em-

pieza a utilizar en el país desde la construcción del ferrocarril en 1855 y que se oficializa desde la creación de la República en 1903.

También consideró como una causa de la estabilidad la histórica vocación de la nación como exportadora de servicios, con más del 80% del producto interno bruto proveniente de la banca, el canal, los puertos, los servicios legales, los seguros y el turismo. Con esto, el país no ha estado expuesto a la volatilidad en el flujo de divisas común en países con exportaciones de materias primas.

De acuerdo con Estribí, Panamá tiene una economía “relativamente pequeña” con una conexión directa a la economía norteamericana, a la que catalogó de “grande y relativamente estable”. También habló de la libertad en el movimiento de entrada y salida de capitales, y del desarrollo en los años 70 del Centro Bancario Internacional que representó la integración financiera en el país.

El economista considera que Panamá tiene un sistema bancario debidamente supervi-

sado que se rige bajo políticas conservadoras, cuyas tasas de interés se equiparan a tasas mundiales. “Lo confirma la solidez que mantuvo (el sistema) a pesar de la crisis financiera de bonos tóxicos”, indicó el especialista.

Estas características dieron a Panamá, hasta ahora, alta estabilidad en el marco económico, bajo déficit fiscal y baja inflación. Sin embargo, el economista señala que la situación de la inflación parece haber cambiado gracias a factores exógenos como la variación de precios en insumos -petróleo y derivadosy el aumento en la demanda resultado de una política fiscal pro cíclica.

Según el experto, el país también ha estado marcado de dualidades. Porque, a pesar del crecimiento económico, se observa mucha pobreza y desnutrición crónica. “Hay tres Panamá: una urbana, una rural y una indígena (…) los promedios esconden los extremos”, apuntó y agregó que “hay que articular una integración”.

Uno de los ejemplos que dio fue que el

promedio de ingresos en Panamá es alto pero la distribución es inequitativa; y aunque el desempleo cayó de 14% a 4.5% como resultado del crecimiento, el trabajo informal pasó de 380 mil a 480 mil casos.

Asimismo, el economista indicó que a pesar de la amplia cobertura educativa en el país, la calidad de la misma es baja. “Hay que actuar con políticas sensibles dentro de mercado laboral y en salud”, señaló el experto, dando pie a la importación de trabajadores extranjeros mientras el sistema educativo se mejora.

“Somos una economía de mayor crecimiento, pero a costa de un déficit y endeudamiento inédito”, dijo Estribí, quien añadió que ante una perspectiva mundial de bajo crecimiento, se pueden menguar los ingresos fiscales y se podría agravar la situación de déficit.

El economista indicó que Panamá había sido un país estable y de bajo crecimiento, pero que este gobierno lo ha llevado a una situación de alto crecimiento y desarrollo.

Por ende, el experto cita la recomendación del Fondo Monetario Internacional que apunta a que, una vez se cumpla la ampliación del canal, el crecimiento dependerá de aumentar la eficiencia y la productividad, y no el gasto público. “No solo se puede vivir de inversión extranjera, tiene que haber productividad”, dijo.

Estribí concluyó que Panamá es un país estructuradamente estable. “Sin embargo, la sostenibilidad en el crecimiento y el mejoramiento social dependerá -en buena medidade reformas sensibles políticamente”, aseguró y agregó que la alterabilidad democrática será clave para que continúe la estabilidad económica del país.

“Entidad Regulada y Supervisada por la Superintendencia del Mercado de Valores bajo resolución No. 75 -08.17 de marzo 2008” “Licencia para operar como Casa de Valores”

Contáctenos: Telf.: (+507) 830 5280/ 830 5279/ 830 5278 Fax: (+507) 830 52 77 www.panacorpcv.com

@panacorpcv

P

anacorp es una reconocida Casa de Valores que ofrece cuentas de corretaje bursátil, compraventa de renta fija o variable local e internacional, operaciones de mutuos activos y pasivos, finanzas corporativas, entre otras transacciones.

opinión El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Atender a los sectores populares Hemos sido nuestros peores enemigos a la hora de atender a quienes más lo necesitan

Foto: AP.

Silvana Dakduk Psicóloga Social y profesora del IESA silvana.dakduk@iesa.edu.ve / El Universal

Cuando pensamos en retos para el desarrollo de negocios en Venezuela y América Latina, es inevitable pensar en los sectores populares, ya que constituye uno de los segmentos más importantes en tamaño y oportunidades para toda la región.

Aunque los países latinos han hecho esfuerzos por aumentar su crecimiento económico y mejorar su desempeño en indicadores sociales, según un estudio de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, solo siete de 18 países podrían reducir sus niveles de pobreza a la mitad para el 2015, en seis continuaría disminuyendo sin llegar a la meta, y en los cinco restantes, entre ellos Venezuela, se prevé un incremento. Esto implica que la base de la pirámide poblacional representa más de la mitad de los habitantes de los países latinoamericanos.

A pesar de su gran tamaño y potencial, estos sectores a escala global han sido percibidos como personas que deben ser atendidas por el Estado, empresas públicas, instituciones sin fines de lucro y los programas de responsabilidad social de las empresas, y no como un mercado atractivo, rentable y de grandes oportunidades.

Un aspecto distintivo de las investigaciones acerca de los sectores populares es que el interés se ha centrado en sus conductas, y excepcionalmente en las actitudes y creencias que otros grupos de la sociedad tienen acerca de ellos. Considerando el peso relativo de esta población, es cuestionable la poca importancia que se ha otorgado en Améri-

ca Latina a las implicaciones que los rasgos atribuidos a estas personas han ejercido para perpetuar o erradicar sus oportunidades de mejora; especialmente las atribuciones que provienen de actores con influencia social, como son las organizaciones políticas, el sector público y el sector empresarial.

Una de las consecuencias más importantes de este trato hacia los sectores menos favorecidos, es que no han sido servidos por el sector privado de manera apropiada. En el intento por atenderlos, un error común del sector privado es un amplio y profundo desconocimiento de esta población, aunado al predominio de prejuicios y sesgos de su conducta de consumo.

Un mito ampliamente difundido es que el consumo de los pobres es aspiracional. El cumplimiento de aspiraciones es una condición inherente a la conducta de consumo y no a la clase social, pues tanto ricos como pobres adquieren bienes y servicios no por lo que son, sino por lo que esos bienes y servicios les permiten lograr en su vida cotidiana.

Para sacar este país adelante es importante reflexionar sobre las experiencias de países y organizaciones que han tenido éxito sirviendo a los sectores populares. Lo común a muchas de estas iniciativas es que se tomaron el tiempo para conocerlos y se liberaron de los prejuicios que condicionaban su percepción hacia estos mercados, lo que abonó el terreno para que pudieran desarrollar ofertas innovadoras y específicas para ellos. En Venezuela es hora de cambiar, pues todo indica que nosotros mismos hemos sido nuestros peores enemigos a la hora de atender a quienes más lo necesitan.

15

16

Gente

El Venezolano de Panamá especial

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Patrizia Pinzón: “Me defino como ultra Casqueña” La panameña es fundadora de Arco Properties y directora de AVACA

En pocas palabras…

•Una comida: hindú, italiana, mediterránea.

•Una película: Te la cambio por un libro: The Happiness Hypothesis.

•Una canción: You are my Sunshine.

•Un pasatiempo: leer, activismo comunitario.

•Una persona: mi media naranja.

•Un sueño: un Casco hermoso, culturalmente vibrante, social y económicamente mixto, Patrimonio de la Humanidad para siempre.

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Patrizia Pinzón es una de las caras más familiares del Casco Antiguo. No hay actividad en la que esta panameña residente del Casco no participe: jornadas de recolección de basura, realización de murales artísticos, limpieza de playas, entre muchas otras.

Pinzón está al frente de la Asociación de Vecinos y Amigos del Casco Antiguo, (AVACA) una organización que se dedica a trabajar en pro de esta zona de la ciudad.

También dirige Arco Properties, una compañía inmobiliaria enfocada en bienes raíces ubicados en el patrimonio histórico.

“Mi papá nació y se crió aquí. Desde niña pasé mucho tiempo en el barrio. Me casé en la playa Santo Domingo. Así que me defino como ultra Casqueña”, apunta Pinzón, quien desde hace ocho años reside en el Casco Antiguo. De hecho, también bailó ballet por muchos años en el Teatro Nacional. “Aquí están mis raíces, ¿cómo no quererlas?”, se pregunta.

Reviviendo el Casco Dentro de la inmobiliaria Arco Properties, Pinzón dedica gran parte de su tiempo a comunicar una visión positiva del Casco a través del mercadeo, en su sitio web y directamente con sus clientes. “No sólo en lo que hacemos, sino a quién le vendemos y con qué finalidad. En Arco no avalamos la especulación. ¿De qué me sirve venderle a alguien que será un mal vecino?”, afirma la fundadora de esta inmobiliaria, que cuenta con una especialidad en administración de negocios.

De acuerdo con Pinzón, Arco nació producto de la pasión de sus miembros por desarrollar cosas bellas, unido al amor por la historia. “Mucha gente al principio no entendía por qué había cambiado trabajar en el Smithsonian por ir a ‘vender bienes raíces’ en el Casco Viejo”, relata Pinzón, quien coordinó el programa público de divulgación de la Isla Barro Colorado en el Instituto de Investigaciones Tropicales Smithsonian.

Foto: Victoria Murillo/ Istmophoto.

En la actualidad, Pinzón considera que a través de la inmobiliaria también puede proteger y rescatar un ecosistema. “Estamos ayudando a revivir una ciudad de más de 300 años en sus múltiples ángulos: arquitectónico, histórico, económico y social”, agrega.

Patrizia también dedica gran parte de su tiempo a AVACA, desde donde organiza y participa en múltiples actividades. Por ejemplo, recientemente colocaron tanques para la basura en varias esquinas del Casco, los cuales están pintados por varios artistas panameños.

Asimismo la asociación ha realizado proyectos para rescatar y transformar algunos espacios y calles problemáticas, cuentan con una plataforma para solicitar viviendas sociales y hace poco crearon la “Patrulla Verde” con niños residentes que educan a la población. De hecho, asegura que están listos para afrontar cualquier “mega proyecto ilegal” que destruya el Casco histórico.

“Con la asociación me di cuenta de lo importante y poderoso que es ser un ciudadano involucrado activamente. Tú, yo, el de al lado, todos tenemos el poder de ser el cambio que soñamos. Y tenemos el poder y el deber de exigir a las autoridades que cumplan con su trabajo, ahí donde corresponde”, opina Pinzón.

Panameña especial Patrizia vive y trabaja en el Casco Antiguo, lo que califica como “una gran ventaja” en su día a día. “Desde que se inventó el carro los humanos perdimos esa experiencia de vivir a nuestra escala y la intercambiamos por la escala del auto a motor (…) muchas ciudades están revalorando las áreas en donde puedes caminar y vivir”, afirma.

Pinzón bailó ballet de manera profesional por muchísimos años. “Ahora no sirvo ni para hacer un developé”, confiesa entre risas. Sin embargo, aún enseña pre ballet a sus “chiquitas favoritas”, y se mantiene activa a

través del yoga y el crossfit, que practica en el Centro Comunitario Santa Familia.

“Lo rico de vivir en el Casco es que siempre hay algo cultural andando, así que nos es fácil ir al teatro. También nos gusta leer mucho, así que nos prestamos libros y se forman las discusiones en la siguiente comida”, afirma con relación a su entorno familiar. “Los martes y sábados comemos juntos, así nos enteramos de qué pasa con cada uno. Tratamos de ir a la playa y cooperamos mucho con las ONG’s del barrio”, añade.

Patrizia está orgullosa de haber nacido y haberse criado en Panamá, un país al que compara con una hermosa ensalada mixta de excelente sabor. “Me gusta saber que en mi sangre hay sangre de todas partes del mundo (…) Me enorgullece saber que mi país llegó a todas sus separaciones e independencias sin tener que hundir a su población en guerras civiles interminables como le pasó a tantos países hermanos. Eso nos hace especiales. No tenemos maremotos, ni terremotos gigantescos, ni huracanes. Eso define nuestro buen carácter, algo que me encanta”, asegura.

Aunque Patrizia aún no ha tenido la oportunidad de visitar Venezuela, afirma que sí ha podido trabajar con venezolanos.

“Los que he conocido, que son en su mayoría de la clase profesional, me encantan porque vienen con sus familias, buena experiencia y a echar pa’ lante. Con creatividad y buen ánimo. A inyectar capital y dinamismo a la economía”, concluye.

Cultura y Espectáculo El Reencuentro regresó a encender pasiones 10 de agosto al 17 de agosto de 2012

La recordada banda de los 80, Menudo –ahora llamada El Reencuentro- brindó un concierto el 8 de agosto que hizo vibrar a sus fans Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

René Farrait, Ricky Meléndez, Miguel Cancel, Ray Reyes, Charlie Massó y Johnny Lozada causaron suspiros, delirios, y más de un desmayo con una fiebre que contagió a Latinoamérica en los años 80: la “menuditis”. Y es que a pesar de que más de 30 años han pasado desde que Menudo revolucionó el estilo de boy band en la región, el grupo aún sigue teniendo el mismo poder de convocatoria, en esta ocasión bajo el nombre de El Reencuentro.

El pasado 7 de agosto durante la conferencia de prensa previa a la presentación que dio la agrupación en Atlapa, El Reencuentro informó que no dejarían por fuera ninguno de sus éxitos más recordados.

“Cantaremos lo que quieren oír nuestras fanáticas, con la misma energía de siempre

(…) Nunca esperamos la acogida tan grande que nos brindaría el público a través de estos 32 años de carrera artística”, agradeció René.

A pesar de que el repertorio musical será el conocido por sus fanáticas, Ray explicó que se hicieron cambios en la música para adaptarla a un sonido más moderno pero sin cambiar la esencia de las canciones.

Además, con una picardía que recuerda su época de gloria, El Reencuentro aseguró que dejarían el alma en el escenario. “Si tenemos que cantar hasta las 5:00 am, lo haremos”.

Aunque cada uno se dedica a diferentes trabajos, Miguel es el único que recientemente terminó su producción como solista.

“El disco está dedicado a las mujeres, a ellas les canto temas enmarcados en los géneros pop-rock y balada”.

En este sentido Miguel confesó que ser solista es más difícil que estar en la compañía de quienes calificó como sus hermanos. Además reveló que no se aventuraría a experimentar con otros géneros

especial El Venezolano de Panamá

17

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Ray, Charlie, René y Miguel excusaron a sus compañeros Johnny y Ricky quienes llegarían el día de la presentación. Foto: Andrea Cogollos.

como el reggaetón.

Por su parte, René se desempeña desde hace 10 años como entrenador físico pero aseguró que la música siempre lo ha apasionado, así que no descartó producir un disco tal como lo hizo su compañero Miguel.

Por otro lado, al ser cuestionados sobre la razón de la inexistencia de otra agrupación masculina latinoamericana tan exitosa como El Reencuentro, los puertorriqueños explicaron que su fama tuvo que ver con la suerte. “Fuimos afortunados en crecer en

la época de los 80. En ese tiempo no existía una banda que llenara el vacío de la juventud en materia musical, así que la gente no tenía con quien identificarse”, explicó René que además recalcó que sus canciones son “puras y claras”, no como la mayoría de las canciones actuales.

Finalmente los cantantes se mostraron complacidos de estar en Panamá y aseguraron que quieren visitar otros países como Argentina y Brasil ya que allí tienen una gran fanaticada que aún los solicita.

18

El Venezolano de Panamá entretenimiento

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Prince Royce: “Mis fans son la clave de mi éxito”

Prince Royce es conocido por canciones como “Corazón sin cara” y “Stand by me”. Foto: Andrea Cogollos.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

“El príncipe de la bachata”, Prince Royce, con tan solo 23 años ha sido parte fundamental del éxito que tiene actualmente el género de origen dominicano. De hecho, su corta pero fructífera carrera artística le ha valido ocho premios Billboard de las 12 categorías en las que estuvo nominado este año.

Con una gran fanaticada en el país, el cantante estadounidense no podía dejar de hacer una parada en suelo istmeño para brindar su característico romanticismo en un gran espectáculo que realizó el 2 de agosto.

Durante la conferencia de prensa previa al concierto, Royce dio detalles de su show: “en esta ocasión venimos con una banda completa que me acompañará a interpretar las canciones de mi nuevo álbum que nunca he cantado en un concierto”.

Asimismo, el cantante de ascendencia dominicana recordó que su carrera artística nació en redes sociales como YouTube y MySpace, por lo tanto, entiende el poder que éstas tienen sobre su carrera: “Siempre estoy en constante interacción con mis fans a través de Facebook y Twitter porque me gusta saber lo que piensan de mis canciones”, aseguró Royce.

En cuanto a sus recientes duetos con exponentes de otros géneros, el bachatero explicó que fueron experiencias enriquecedoras: “El sencillo ‘Ven conmigo’ con Daddy Yankee era una canción urbana mientras que la de Maná, ‘El verdadero amor perdona’,

era bachata pero con un toque de pop. Hacer ambas colaboraciones fue muy divertido ya que salí de mi género y aprendí un poco de lo que hacen ellos para ser tan exitosos”.

Además, confesó que desea repetir la experiencia con Pitbull y Enrique Iglesias.

En cuanto a la supuesta rivalidad que hay entre él y el cantante del mismo género, Romeo Santos, Royce desmintió los rumores: “No tengo problemas con Romeo, de hecho lo admiro por lo que ha hecho por la bachata y además estoy dispuesto a grabar una canción con él pero tenemos que estar 150% seguros de que va a ser un rotundo éxito”.

Royce, al ser cuestionado sobre el secreto de su éxito, se mostró tímido y recalcó que sus triunfos son producto del trabajo mancomunado de una gran cantidad de personas: “El éxito inicia con una buena canción pero detrás de ella hay músicos, compositores y arreglistas que se encargan de que todo esté bien. Después están los managers, promotores de radio que se aseguran de llevar el producto a los fans, y por supuesto, ellos que en definitiva son la clave de mi éxito”.

En este sentido, este joven que nació y creció en el Bronx, Nueva York, invitó a los jóvenes a seguir su ejemplo de superación: “No se dejen vencer por las experiencias negativas que los rodeen. Además, preocúpense por tener una familia unida que los apoye para lograrlo. No es fácil, pero con esfuerzo y sacrificio pueden lograr lo que quieran en cualquier ámbito de su vida”.

ENTRETENIMIENTO El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

En el teatro del Colegio San Agustín

“Peras en el Huerto” vuelve a las tablas El musical narra la vida de Agustín de Hipona antes de convertirse en santo Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

Agustín de Hipona es una de las figuras más importantes de la iglesia católica, un influyente filósofo responsable de muchos cambios que han marcado un hito dentro de la humanidad. Con motivo de los 400 años en Panamá de los Agustinos Recoletos, el colegio y la comunidad celebrarán en grande la vida y obra de su santo.

Por esta razón, del martes 21 al domingo 26 de agosto, el teatro del Colegio San Agustín será el escenario perfecto para la presentación del musical “Peras en el Huerto”, una obra original de Ricky Ramírez, reconocido productor musical panameño y ex integrante de la agrupación Son Miserables.

De acuerdo con Ramírez, el montaje se realizó por primera vez en 2006, gracias a la ayuda del Padre Lorenzo Pérez, creador intelectual de la obra. Contó con cuatro funciones y las actuaciones de reconocidos

Ricky Ramírez y Olanda Angarita de “Peras en el Huerto”. Foto: Bettina Russian.

artistas y cantantes del país que, a través de esta “ópera rock”, dieron a conocer la vida del “hombre” detrás de los agustinos recoletos.

“Peras en el Huerto” cuenta la turbulenta historia de la vida de Agustín de Hipona antes de convertirse en santo y ser un personaje religioso vital para los católicos, al haber sido uno de los pioneros de la traducción de la misa del latín a otros idiomas y ser el responsable de la división antes y después de Cristo, entre otras cosas.

“El hombre fue el que me sorprendió”,

confiesa Ramírez, quien se enamoró de la historia de superación de Agustín, cuando el Padre Lorenzo Pérez le pidió hacer un musical sobre el tema hace más de seis años. “Habíamos hecho noches de talento y algunas obras en el colegio San Agustín, pero nada de esta magnitud”, revela Ramírez, productor del programa de televisión “Cantando por un sueño”.

Gracias al trabajo de Ramírez y su relación estrecha con reconocidos músicos nacionales, el primer montaje fue todo un éxito. Ahora, en su segunda temporada,

19

esta “ópera rock” contará con la dirección general de Edwin Cedeño, coreografías de Moyra Brunette y Melina Samaniego Piccata, y la dirección musical de Ramírez, quien incorpora elementos sinfónicos a la propuesta musical en vivo de la obra.

“Se trata de un formato inédito, nunca visto en Panamá”, asegura Ramírez, quien contará nuevamente con Leonte Bordanea en el personaje protagónico y con artistas como Lissette Condassín, Any Tovar, Cristina de la Fuente, Manuel Araúz, Ingrid de Ycaza, Alisson Staff, entre otros.

En esta ocasión, la obra contará con la participación de la cantautora venezolana Olanda Angarita, quien ha estado nominada a los Premios Escena y es asesora musical de “Cantando por un sueño”. Angarita será uno de los personajes del pueblo, quienes son los que llevan el hilo musical y se convierten en la conciencia física de Agustín.

“Pera en el Huerto” contará con el apoyo de patrocinantes como Ricardo Pérez, Banco General, Caja de Ahorros, Unión Fenosa, Cable Onda, Minera Panamá, Telemetro y Panamá América. Se presentará de martes a viernes a las 8:00pm, y sábado y domingo a las 4:00pm y 7:00pm. El costo de la entrada será de $40 en preventa y $45 en taquilla, y parte de los fondos recolectados serán destinados a la restauración del Altar de Oro, en Casco Antiguo.

20

El Venezolano de Panamá entretenimiento

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Semana de eventos

feria

Expo Materna

Andrea Cogollos

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa FERIA

Intercambios estudiantiles y cursos de idiomas

La compañía Students of the World presentará el próximo 15 de agosto una feria que congregará a diversas empresas dedicadas a los programas de intercambios estudiantiles y cursos de idiomas en el extranjero. En este evento podrá conocer costos, fechas y lugares para realizar estos programas, así como opciones de créditos, servicios de agencias de viajes, asesorías, entre otros. La feria se realizará en el Hotel Marriott Courtyard de Multiplaza de 12:00 pm a 8:00 pm.

feria

Biciclínica 2012

Si desea iniciar una rutina de ciclismo, no puede perderse la feria “Biciclínica” que se realizará el 11 de agosto en los estacionamientos de Multiplaza frente a la Torre de las Américas. Entre los temas a tratar estarán las reglas básicas antes de iniciar a montar, las técnicas del ciclismo de montaña, nutrición, mantenimiento de las bicicletas, entre otros. El evento es gratuito y se realizará desde las 12:00 pm hasta las 6:00 pm.

feria

Festikids 2012

El paraíso de los niños se materializará en el Centro de Convenciones Atlapa los días 16, 17, 18 y 19 de agosto con Festikids 2012.

Este evento hará disfrutar a los más pequeños de la casa con divertidos stands y atracciones tales como carritos chocones, montañas rusas, paintball, carrera de caballos, karaoke, cocina para niños, muro de escalar, entre muchos más. El costo de la entrada es de tres dólares con 50 centavos.

Si está embarazada o planea estarlo, no se pierda la feria gratuita Expo Materna que se realizará el 18 de agosto en el Hotel Sheraton desde la 1:00 pm hasta las 5:00 pm.

En este evento podrá conocer sobre lactancia, estimulación temprana, cuidado del bebé, alimentación de la madre y del infante, entre otros.

Si desea conocer más información, puede comunicarse al teléfono 2799000.

CONCIERTO

Steve Aoki

El Dj producer estadounidense de ascendencia japonesa, Steve Aoki, hará bailar al Plaza Figali con su música house el próximo 16 de agosto. Sus éxitos incluyen canciones como “Cudi the kid”, “Tornado”

teatro

Pene a la carta II

De la mano del director Félix Gómez llega “Pene a la carta II”, una divertida comedia que cuenta los secretos de la sexualidad masculina. En su primera parte, esta obra ganó en la categoría de “Mejor Comedia” de los Premios Escena 2011. Esta historia, que cuenta con la actuación de Agustín Clément, estará sobre las tablas desde el 16 de agosto hasta el 23 de septiembre en el Teatro Aba. El costo de la entrada es de 10 dólares en preventa y 12 dólares en taquilla. Para más información, comuníquese al 2606316.

con Tiesto y “I’m in the house” con Will.I.Am de los Black Eyed Peas. Además de música, los asistentes disfrutarán de botes inflables, crowd surfing, show de luces, entre otros. Los boletos están a la venta en Ticket Center de Audiofoto desde 60 dólares.

Además, habrá open bar toda la noche.

entretenimiento El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

D

esde Creedence Clearwater Revival, pasando por Tom Petty ¿y por qué no? un toque de 38 Special; hoy rendimos tributo a los mejores exponentes del rock sureño, que se originó como una mezcla de country, rock y blues. Como su nombre lo dice proviene de la parte del sur de Estados Unidos. Imaginen a estos Hillbillies sentados sobre un árbol con una guitarra y una señora que le grita desde la ventana de su casa “oyeeee apaaaá, saca la pala que se escapó el lagartoooo”, bueno hasta allá nos remontamos con el rock sureño. De hecho se sorprenderían de quiénes son los padres de este género: Elvis Presley, Little Richard o hasta Jerry Lee Lewis; pero por culpa de la invasión británica, el rock sureño desapareció y no fue hasta los años 70 que regresó con todo, con grandes expositores como The Allman Brothers y su “Ramblin man” o John Fogerty junto a los Creedence Clearwater Revival que colocaron varios hits como: “Have you ever seen the rain” y “Down on the corner”.

Muchas de estas canciones le rendían tributo a sus Estados, tal como fue el caso de Lynyrd Skynyrd y “Sweet home Alabama”.

Desafortunadamente ellos se retiraron del panorama musical luego de la muerte de varios de sus miembros en 1977. El rock sureño siempre ha tenido la particularidad de relacionarse con motocicletas, guitarras estridentes, cerveza y unas picantes buffallo wings.

Los 38 Special sn prueba de ello. Con largas

21

La recomendación de la semana Por: Raúl Fábrega

raulkyspanama@gmail.com @raulfabrega

Rock sureño... Entre cervezas, motos y chicken wings

melenas, jeans y videos siempre grabados en bares, entraron en los 80 con un género que se pensó nuevamente iba a morir, pero corrieron con suerte y algo que los ayudó mucho a diferencia de los otros grupos ¿pues qué más? la cadena MTV. Tener dicha exposición los ayudó a lanzarse mucho más alto al estrellato abriéndole camino a artistas de la talla de John Cougar Mellencamp y Tom Petty and the Heartbreakers.

Para los 80 se decidió incluir sintetizadores a este género, lo que generó muchas opiniones encontradas. Bandas como ZZ Top y Georgia Satellites y aún en los años 90 los grupos rock tiñeron sus canciones de rock sureño.

Pearl Jam con el tema “Dissident” o Nirvana con “Spank Thru”, así otros grupos siguieron el mismo ejemplo como Black Crowes, Sister Hazel y hasta Blind Melon.

Para la década del 2000 no podían faltar

las famosas fusiones y esto lo logró Kid Rock mezclando el rap con el rock sureño dándole vida nuevamente a temas como “Sweet home Alabama” para el single “All summer long” La otra semana y a petición de varios lectores estaremos hablando del Glam y Hair Metal. Que tengan una excelente semana.

22

El Venezolano de Panamá entretenimiento

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Crisis creativa y económica por igual

Romina Marinelli Paolini rmarinelli13@hotmail.com

Desde hace varios años hemos visto la evolución de una tendencia hasta convertirse en tradición: los superhéroes no solo rescatan damiselas en apuros, sino el empleo de innumerables escritores, actores, productores y demás personal involucrado en la elaboración de cintas que generan casi sin ningún esfuerzo cientos de millones de dólares en taquilla salvaguardando así su permanencia en las carteleras a escala mundial.

Dicho de otra manera, los superhéroes han llegado para quedarse demostrando que aunque son plena manifestación de la falta de creatividad existente en el medio actualmente, también ayudarán a que productoras cinematográficas sobrevivan estos duros tiempos de crisis económica para posteriormente aportarnos cintas de una mayor riqueza en cuanto a trama, diálogos y menos efectos especiales; sin embargo, hay películas del género que se merecen no solo mi mención sino mi respeto porque han logrado sobrepasar los límites del entretenimiento con historias con las que puedes identificarte y a la vez meditar sobre temas más profundos sin perder la esencia de una cinta de acción y efectos especiales como lo son “El Increíble Hombre Araña” y “El Caballero de la Noche Asciende”.

Con respecto a esta nueva interpretación del Hombre Araña puedo recomendarla como una cinta no solo entretenida

y sí, de peleas impresionantes, sino de la grandiosa interpretación de Andrew Garfield en el papel de Peter Parker como el héroe un tanto renuente, un tanto torpe, pero que no puedes evitar compadecer, entender y aupar. Junto a él está la encantadora Emma Stone haciendo el papel del primer amor de Peter Parker cuyo padre se encarga de hacerle la vida más complicada desde el primer momento. Por otro lado el único Rhys Ifans como el Dr. Curt Connors quien hace de un villano bastante contradictorio del Hombre Lagarto siendo la persona ideal para hacer un papel de hombre genio y lagarto malvado de forma convincente.

Ahora bien, Batman regresa con “El Caballero de la Noche asciende”, la última entrega del Director Christopher Nolan del conocido y oscuro héroe. Es realmente una lástima que este fabuloso equipo no vuelva para una próxima interpretación, ya que sin lugar a dudas, quienes somos fanáticos del héroe enmascarado como quienes recién con estas cintas han comenzado a conocerlo, quedamos con la expectativa de todo lo que está por venir, si bien ésta fue la última interpretación de Christian Bale como Batman podemos ver al final las puertas abiertas para quien tenga la osadía de retomar la historia con intención de superar esta trilogía en calidad y ejecución, por ello recomiendo ciegamente comprar la trilogía y no perderse de este último episodio, será inolvidable… Un desenlace perfecto.

entretenimiento El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Festival de Cortometrajes de Hayah estrenó sexta edición 21 cortos nacionales y 12 cortos extranjeros participaron en las cuatro categorías del festival Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Desde hace seis años, Mariel García Spooner acompañada por otros jóvenes emprendedores, inició el sueño de revalorar el cine en Panamá a través de un festival de cortometrajes. Desde entonces, año tras año el Festival Internacional de Cortometrajes de Hayah ha ganado un gran reconocimiento que lo ha colocado como uno de los mejores festivales de su género en la región.

En esta edición, desde febrero hasta el 3 de abril, el festival abrió su convocatoria recibiendo alrededor de 400 cortometrajes locales e internacionales. De estos postulados, 100 de ellos fueron proyectados durante el festival que comenzó el 3 y finalizó el 10 de agosto.

y 12 extranjeros participaron en las categorías de “mejor corto ficción nacional”, “nuevos directores”, “mejor corto animación” y “mejor corto extranjero” en una logística que incluyó escenarios alternativos como el Teatro Anita Villalaz, el Parque Andrés Bello de Vía Argentina y el Ateneo de la Ciudad del Saber.

Dentro de la categoría de “nuevos directores”, la venezolana Jutzenny García compitió con el cortometraje que dirigió “Lienzos que hablan”. En este sentido, el ganador –que fue develado el jueves 9 de agosto, después del cierre de esta ediciónse llevó junto a su equipo de producción un premio en efectivo de cinco mil dólares y el derecho de representar a Panamá en el World Encounter of Young Artists (WEYA) en Londres, Inglaterra.

Durante la inauguración del evento, García explicó las dificultades que tuvo que afrontar el festival para ganar su actual reconocimiento. “En su primer año Hayah fue realizado en un pequeño bar porque fue muy difícil conseguir apoyo en un país donde el cine estaba olvidado”.

Luis Pacheco, director en la productora Jaguar Films y jurado de Hayah, comentó que la elección de los ganadores no fue fácil debido a la excelente calidad de los postulados. “Nuestra evaluación se basó en que el cortometraje cumpliera los estándares de calidad en dirección, fotografía, guión y una buena estructura narrativa”. En este sentido agregó que los ganadores serán parte de la historia tanto del festival como del cine panameño.

Sin embargo, a este problema se le unieron las críticas negativas recibidas por los primeros jurados: “Seis años después me gustaría que esos jurados vieran como ha mejorado la calidad de los cortos ya que incluso son de proyección internacional”, aseguró García.

En esta ocasión, 21 cortos panameños

Asimismo, cortometrajes internacionales de gran calidad fuera de concurso fueron exhibidos gratuitamente al público, como la muestra “Madrid en Corto” con la que se inauguró el festival y la muestra de cine de terror y fantasía del Festival Internacional de Cinema Fantástic de Catalunya.

Mariel García fundó el festival hace seis años. Foto: Andrea Cogollos.

23

Vida sana

24

El Venezolano de Panamá panameños

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

“Sonríe y sé feliz”

I

nvestigadores de la Universidad de Kansas sometieron a estudiantes universitarios a tareas inductoras de estrés, y hallaron que los que las llevaron a cabo sonriendo parecían tener menos estrés, según un estudio liderado por las psicólogas Tara Kraft y Sarah Pressman, que será publicado en una próxima edición de la revista Psychological Science.

“Antiguos adagios como ‘sonríe y sé feliz’ han sugerido que sonreír no solo es un

indicador importante de la felicidad, sino que promueven alegremente las sonrisas como una panacea para los eventos estresantes de la vida. Con el fin de comprobarlo las psicólogas pidieron a 169 estudiantes universitarios que realizaran tareas que se sabe inducen estrés como dibujar una estrella con su mano no dominante mientras veían el reflejo de la estrella en un espejo; igualmente que los participantes sumergieran la mano en agua helada. Lo hicieron bajo tres condiciones: sin sonreír, con instrucciones específicas de sonreír, y mientras sostenían palillos chinos en la boca de una forma que obligaba al rostro a sonreír.

Los investigadores incluyeron la condición de los palillos chinos porque deseaban medir el efecto de la sonrisa “genuina” (en que participan músculos que rodean a la boca y a los ojos) y las llamadas sonrisas “estándares”, que solo activan a los músculos que rodean a la boca, el tipo de sonrisa inducida por los palillos chinos. Se usaron

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012 medidas del ritmo cardiaco y niveles de estrés autorreportados para evaluar qué tan perturbados se sentían los participantes durante las tareas.

El estudio halló que los participantes que sonrieron de cualquier forma estaban menos estresados durante las tareas que los que tenían expresiones faciales neutrales, y los niveles de estrés fueron particularmente bajos entre las personas con sonrisas “genuinas”. Según los autores, esto significa que incluso forzar una sonrisa durante una tarea o experiencia desagradable podría en realidad reducir el nivel de estrés, aunque uno no se sienta feliz.

Pressman dijo que: “la próxima vez que esté atrapado en el tráfico o que experimente algún tipo de estrés, quizá quiera sonreír durante un momento. Tal vez no solo le ayude a ‘sonreír y ser feliz’ psicológicamente, sino que también podría en realidad ayudar a su salud cardiaca”.

Fuente: Psychological Science, news release, July 30, 2012.

Cáncer de próstata de bajo riesgo Si los tumores prostáticos de bajo riesgo que se caracterizan por su lento crecimiento y que a menudo no alteran la vida del paciente, son atendidos por un equipo médico multidisciplinario, tienden más a optar por una vigilancia activa que por la cirugía o la radioterapia. Conclusión a la cual llegaron

los autores de un nuevo estudio y lo atribuyeron a que los equipos de urólogos, radiólogos y oncólogos proporcionan una visión más equilibrada de los riesgos y los beneficios terapéuticos.

Estudios recientes habían sugerido que en los hombres con cánceres de bajo riesgo, una vigilancia activa, que consiste en controles médicos regulares sin cirugía inmediata, sería tan efectiva como la extirpación prostática o la radioterapia después del diagnóstico. Esta conducta también previene efectos adversos como la incontinencia y la impotencia o el alto costo de tratamientos innecesarios. El equipo del doctor Jason Efstathiou, del Hospital General de Massachusetts, analizó las decisiones terapéuticas de 701 hombres con el cáncer atendidos en hospitales de Boston. Un tercio fue atendido por equipos multidisciplinarios. 43% de esos pacientes optó por la vigilancia activa, en lugar de la cirugía o la radioterapia inmediatas, comparado con 22% de aquellos atendidos por un solo especialista. Klotz comentó que un tercio de los hombres que optan por la vigilancia activa necesitarán un tratamiento por el avance del cáncer, pero aclaró que no hay evidencia de que esos pacientes sean más propensos a morir por la enfermedad que los que reciben un tratamiento inmediato.

Fuente: Journal of Clinical Oncology, online 30 de julio, 2012.

vida sana El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Y lo dijo un sexólogo

25

Miguel Sira miguel@miguelsira.com

Lo que preocupa a la gente en el sexo

D

iariamente recibo pacientes con problemas sexuales provocados por preocupaciones acerca de su funcionamiento sexual y de su cuerpo. Algunas de estas preocupaciones son por situaciones reales y otras por situaciones totalmente ficticias. Hay que saber diferenciar unas de otras. A continuación mencionaré los pensamientos perturbadores más comunes entre mujeres y hombres: Mujeres: 1.- Cómo se ven sus senos cuando caen de lado estando recostada y su pareja encima de ella. 2.-Cómo se ven sus glúteos si un hombre está teniendo sexo con ella por detrás en “posición de perrito”. 3.-Que su vagina no sea lo suficientemente estrecha. 4.-Tener mucho vello, en especial en el ombligo o cerca de los pezones. 5.-Tener mucho vello púbico, especialmente si tiene sexo oral con su pareja.

Hombres: 1.-Que su pene sea demasia-

do pequeño o que no sea lo suficientemente recto. 2.-Que su pene no sea lo suficientemente firme, o que no se mantenga erecto.

3.-Que su peso lastime a su pareja si está arriba, o que su abdomen prominente estorbe si quiere tener sexo sentado. 4.-Tener demasiado vello en su espalda u hombros.

5.-No ser suficientemente atlético.

A continuación te doy a conocer algunas recomendaciones prácticas que podrían erradicar estas preocupaciones: 1.-No menciones las cosas que no te gustan de tu cuerpo. No prestes atención a las cosas con las que no te sientes cómoda(o). Tu pareja quiere disfrutarte, no escuchar todas tus inseguridades. 2.-Piensa que tú no te dedicas a revisar el cuerpo de tu pareja a fondo, lo que significa que probablemente tu pareja tampoco revisa el tuyo. 3.-Entiende que todos los cuerpos son únicos y que deben ser apreciados y aceptados por su singularidad.

4.-Cuando te empieces a preocupar por tu cuerpo, dite a ti misma(o) “alto” y enfoca tu atención en tus sensaciones, como por ejemplo, lo que sientes en la punta de tus dedos al tocar el cuerpo de tu pareja. 5.-Disfruta el contacto de piel a piel, sin importar su apariencia; sentir la carne es sensual.

6.-Debes actuar con confianza, la confianza es sensual.

Para dejar de lado esos pensamientos saboteadores, debes convencerte de que tu pareja esta fascinada de estar contigo y que ama tu cuerpo sin importar nada. Es absur-

do pensar si tú le vas a gustar a tu pareja justo cuando ya están en el cuarto y en la cama, sobre todo si ya llevan tiempo conociéndose y manteniendo intimidad.

Recuerda tu objetivo de concentrarte y sentir las maravillosas sensaciones que recorren tu cuerpo en ese momento, lo cual generará placer y te hará olvidarte de cómo te ves. Después de hacer estos ejercicios deberías fijarte la meta de poder tener sexo con la luz encendida. Para que la transición sea más fácil, inténtalo primero a la luz de las velas.

26

El Venezolano de Panamá CIUDAD vida sana

“Todos quieren a mamá 24 horas, estoy “pidiendo pista” y ahora es cuando me quedan cosas por hacer…” “Mami la maestra me pidió para mañana….” “Mi amor pásame El Venezolano que lo dejé en el comedor…”

Seguro que te identificarás con estas historias, pero no son vistas en telenovelas, es la realidad que nos toca vivir a las mujeres que somos esposas, madres, trabajadoras, líderes y que nos toca multiplicar las horas de nuestra vida para ver cómo optimizamos el traicionero recurso llamado tiempo.

Organizarse como concepto suena interesante, es el segundo proceso en toda administración, pero llevado a la práctica muchas veces nos hace responsables de que nos demoremos en nuestros deberes, bien sea por la excesiva complacencia, porque nos ataca el flagelo de la sumisión y no sabemos decir un NO a tiempo, porque la culpa nos devora y otros tantos pretextos más, que sabemos crear para no fijar límites aplicando una disciplina sin violencia, con amor pero con rectitud.

Hoy por hoy gerenciar un hogar no es tarea fácil, y más cuando ambos cónyuges deben salir a trabajar sin descuidar su negocio más importante que es la familia y la casa. Y cuando digo casa no es la estructura, sino lo que representa en nuestro lenguaje cotidiano, porque hasta cuando

Gerencia del hogar

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Jacqueline De los Ríos de Urbanc

gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134

Un respirito, ¡por favor!

llegamos extenuados el perro del hogar quiere hacer su mejor gracia para llamar la atención demandando cariño.

Es sano que se reúnan, hagan una sobremesa y compartan las reglas del juego bien claras, donde todos deben respetar varios

aspectos: • Mamá no es la empleada de la casa, ni tiene obligación de consentir al resto.

• Todos los que habiten en casa deben formar parte del equipo, con igual responsabilidad y compromiso acorde a su edad cronológica.

• Papá debe caminar al lado de mamá, ni adelante ni atrás. Como mujeres podemos hacer un favor, pero en un marco de compañerismo y no imposición.

• Mamá merece un tiempo para ella, su espacio inviolable, y los hijos deben saber respetarlo y no criarse pensando que es una 800-MAMÁ 24 horas al día.

Si supieran la cantidad de problemas de pareja que me toca atender, en donde el origen del conflicto es porque él llega primero a casa y espera a que ella que viene más tarde extenuada de la oficina, deba calentarle la cena en el microondas que ha dejado lista en la refrigeradora y servírsela...¿dónde está el equipo?

Eduquen a su familia y establezcan límites, lo que se puede negociar y enséñele a que cada quien que valore su tiempo y el de los demás. Muchas veces la cartulina o la manualidad que había que llevar mañana, la maestra ya lo había pedido una semana atrás, y por descuido se dejó a última hora para que ¡“mamá resuelva”! ¡Hasta un próximo compartir y mi afecto hacia todos ustedes!

ruta gastronómica El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Casa Tua, sabor italiano que enamora Una joya de la cocina italiana, con una propuesta tradicional Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El área de San Francisco en la ciudad de Panamá se ha convertido en una zona gastronómica por excelencia. Muchos locales comerciales y casas de la urbanización ahora son restaurantes con una oferta gastronómica exquisita.

Precisamente a menos de una cuadra de la sede del periódico El Venezolano está ubicado uno de los mejores restaurantes de la ciudad: Casa Tua. Su propuesta culinaria es netamente italiana, muy casera, tradicional y de mucho sabor. Es original del chef Massimo Esposito, proveniente de Salerno, con una formación gastronómica extensa en Italia y Nueva York.

El restaurante tiene dos años de fundado y está ubicado en un local muy acogedor. El menú es pequeño; sin embargo, todos los días tienen platos distintos hechos a base de verduras y carnes que llegan al restaurante diariamente.

El maître Stefano Morelli es el encargado de recibirlo, leerle la carta y explicarle la gran oferta de vinos italianos con

Fotos: Victoria Murillo/ Istmophoto.

los que cuentan. Nos recomendó un vino tinto Barbera de la Famiglia Marrone para acompañar la comida que, haciendo eco de las costumbres italianas, suele ser abundante.

Comenzamos con el carpaccio de Massimo, muy fresco y ligero. Luego probamos los calamares a la cacerola ¡deliciosos! y el hongo portobello con mozzarella que me encantó. Igualmente ordenamos las beren-

27

jenas a la parmigiana, una de las entradas más populares. Definitivamente, un muy buen comienzo.

Tuvimos la oportunidad de probar el famoso osobuco, el platillo especial de la semana, que solo se prepara los viernes. El sabor y la textura de la carne fueron fantásticos, con un toque muy casero que me cautivó. Viene acompañado de un risotto con champiñones, queso parmesano y salsa de trufas, riquísimo.

Granyer Gil, gerente general del restaurante, nos comentó que este platillo es uno de los favoritos de los clientes asiduos, entre los que destacan importantes políticos, gente de la televisión local, italianos residentes en Panamá y personalidades de la sociedad panameña.

También degustamos el Halliburt con acelgas, un plato muy ligero. De hecho, este pescado es muy suave, de gran sabor y sin una espina, ¡ideal! Y para finalizar, no podíamos dejar de probar una combinación de postres a la que han nombrado “Wao” por la magnitud del plato que trae tiramisú, cake de banana, helado de gianduia, cake de chocolate, helado de mantecado y mousse de maracuyá.

Casa Tua está en la Calle 72 de San Francisco, cerca del Parque Omar. Abre de lunes a sábado desde las 12 del mediodía hasta las 2:30 pm, y en la noche de 7:00 pm a 10:30 pm. Para reservaciones, llamar al 2704803.

28

El Venezolano de Panamá CIUDAD turismo

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

A dos horas de la ciudad

De fin de semana en El Valle de Antón Un paraíso de aguas termales, ríos, senderos, flores y naturaleza

Fotos: Romina Martucci.

Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

¿A quién no le gusta escaparse de la ciudad y disfrutar de la naturaleza en primera fila?

Muy cerca de la capital panameña, a unas dos horas de la ciudad, se encuentra un destino perfecto para descansar, estar en contacto con la naturaleza y olvidarse del estrés del día a día.

Ese paraíso se llama El Valle de Antón. Está situado en la provincia de Coclé, dentro de la caldera de un volcán inactivo. Si sale desde Panamá, maneje hacia el puente de las Américas por la carretera Interamericana. Pase la entrada de San Carlos y cinco minutos después encontrará la entrada al Valle. En 30 minutos llegará al pueblo.

La vegetación es impresionante, así como su clima fresco y agradable (la temperatura media del mes más fresco es mayor de 18 ºC).

Por eso se considera un lugar ideal para visitar los fines de semana, hacer caminatas, paseos en bicicleta, observar aves, descansar y, cuando se necesite acción, hacer canopy.

Entretenimiento saludable Uno de los atractivos más importantes de la zona son los populares Pozos Termales. Hay cinco pozos de distintos tamaños, que son completamente públicos y están abiertos durante toda la semana.

La temperatura normal de los pozos oscila entre los 34° y los 38°C. Estos contienen muchos minerales buenos para contrarrestar los efectos del cansancio y el dolor. Lo mismo pasa con el barro que se encuentra en la zona, utilizado para hacer barroterapia. Debido a la poca contaminación, se considera un barro muy puro y beneficioso para la piel.

En El Valle también podrá conocer varias cascadas donde podrá bañarse, saltar y disfrutar de la refrescante temperatura del agua. Por

El mercado público de El Valle de Antón es uno de los más famosos del país.

ejemplo, está el Chorro El Macho, ideal para ir con la familia; los Chorros de Las Mozas, donde podrá realizar saltos si está acompañado de un guía; el Chorro Escondido; el Chorro de Los Enamorados, excelente para ir a nadar; y el Salto del Sapo, perfecto para una ducha natural.

Si le gustan las flores, no deje de visitar el Centro de las Orquídeas de la Asociación de Productores de Orquídeas de El Valle y Cabuya (APROVACA), una organización sin fines de lucro que se dedica a la conservación de especies nativas de orquídeas. En el centro podrá observar distintas variedades de esta exótica flor, a un precio por entrada de dos dólares.

Y para los que deseen conectarse con la naturaleza a través de la meditación existe el Swami Yoga Camping, un lugar de paz, amor y armonía ideal para meditar, hacer reiki y masajes. También existen varios hoteles y posadas en el área con salas de spa y tratamientos de belleza.

turismo El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

La Casa de Lourdes es uno de los hospedajes más conocidos en la zona.

E

sa con edades e se ha

l nombre “Valle de Antón” viene de Antón Martín, un piloto armador del séquito del Don Gaspar Espinoza -explorador y político español-, que estuvo a punto de morir ahogado durante una exploración de la boca del río en 1615.

–una cascada de 70 metros de altura- existe un lugar perfecto para hacer canopy. Se trata de un sistema que permite -a través de plataformas, cables y poleas- quedar suspendido en el aire para disfrutar de la vista. En fin, una atracción muy divertida y desafiante.

Antes de volver a la ciudad, no olvide visitar el mercado público de El Valle de Antón, uno de los más famosos del país. Está ubicado en la Avenida Central, en el centro del pueblo, abre de 7:00 am a 6:00pm. Allí podrá comprar muchas frutas, vegetales y artesanías que le recordarán por qué querrá volver a El Valle.

29

sas de actividades turísticas. desde dos personas). Y otras actividaLos precios por persona en habitación do- des como: observación de aves, safable empiezan desde 38.50 dólares en el Hos- ri nocturno fotográfico, exploratal Cariguana (con desayuno), 40 dólares en ción a caballo y hiking a la India las Cabañas Potosí y el Hotel El Majo del Va- Dormida. lle (de lunes a jueves), 115.50 dólares en Los Para más información Mandarinos Boutique Hotel & Spa, y 81.13 detallada de los predólares en el Hotel Campestre (con desayu- cios, fechas y pronos). mociones, debe En restaurantes, La Bruschetta tiene 15% visitar: www. de descuento, el Bar Restaurante Pekín 15% visitpanama. de lunes a viernes, el Restaurante Santa Li- com. brada 15% de descuento en comida a la carta; Mon Petit con 10%, El Valle Gourmet 10% de descuentos en la cafetería y emparedados; O’Pedro’s Irish Pub con 25% de descuento; el Restaurante del Hotel Campestre 5% y el Restaurante Bar Paraíso con 10% de desManagement Partners cuento.

Asimismo el spa Los Mandarinos y los Pozos Termales tienen 25% de descuento; las actividades de aventura también tienen ofertas: Zip Line (20%), Wet Rappel (20% de descuento desde tres Administrar sus locales comerciales personas) y ciclismo de montana (desde 20% Administrar su propiedad horizontal de descuento

Prime

llego a Panamá

para...

Ofrecer Asesoría jurídica

Mantenimiento general en su propiedad

“Escápate a El Valle”, “Acción” en El Valle Si usted desea mantenerse activo en El Valle Ofrecer servicios con descuentos de Antón, no se preocupe, existen muchas actiLa Autoridad de Turismo Panamá vidades que podrá realizar. Debido a los ríos y montañas, la zona es ideal para hacer senderis- (ATP) está promocionando actualmo. De hecho, el lugar cuenta con un sinnúme- mente la campaña “Descubre tu Interior”. El primer destino ro de senderos excelentes para caminar.

Si es aventurero, podrás trepar La India Dor- hasta el 31 de octubre de mida y descansar en una cueva. También podrá 2012 es El Valle de Ancaminar hasta el Cerro Gaital y –si el buen clima tón, donde participan le acompaña- disfrutar de una vista maravillosa 12 empresas entre hoteles, hostales, de los dos océanos.

En general, existen muchos caminos –fáciles restaurantes, y complicados- para hacer ejercicio y caminar spas y otras en contacto con la naturaleza. Si escoges los más e m p re complicados, contrate un guía que le brinde una compañía segura. Eso sí, no olvide llevar repelente contra insectos, pantalones largos, zapatos cómodos, un sombrero o gorra, y por si acaso, un impermeable para la lluvia.

Los mismos senderos que se pueden caminar, también se pueden cabalgar.

Existen sitios donde alquilan caballos, específicamente en El Hato, vía a los arboles cuadrados. Existen circuitos cortos de unas dos horas de duración y otros más largos de cuatro horas para recorrer todo El Valle a caballo.

Teléfonos: 398 3045 / 398 3046 Por otra Vía Argentina, frente al parque Andrés Bello, edificio Mediterráneo parte, en el info@primemanagementpanama.com Chorro El Macho

inmobiliarios de calidad

www.primemanagementpanama.com

30

El Venezolano de Panamá CIUDAD ciudad

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Diversión asegurada para los niños en Panamá El Venezolano de Panamá presenta cuatro opciones para que los más pequeños jueguen, se diviertan y aprendan en esta temporada vacacional Equipo de El Venezolano de Panamá

Aunque en Panamá los niños están en época escolar, el calendario de los venezolanos en distinto, y es precisamente durante estos meses cuando los pequeños salen de vacaciones. Muchos venezolanos han apro-

vechado esta oportunidad para pasar algunos días en el istmo, por eso, El Venezolano buscó alternativas para que puedan divertirse durante esta temporada en diferentes actividades donde la adrenalina, el deporte y el aprendizaje van de la mano. ¡Disfruten!

Paintball, una guerra de pintura

Foto: cortesía de The Zone Paintball.

Armas, estrategias y objetivos forman parte de la vida paralela que llevan los jóvenes en el mundo virtual de los videojuegos. Sin embargo, existe un sano deporte donde se puede experimentar esta misma adrenalina pero en dosis más elevadas y en un plano real: el paintball.

Este deporte es un juego de estrategia donde dos grupos deben eliminarse mutuamente a través de armas con esferas de pintura que marcan y eliminan del juego al oponente con un color determinado.

A pesar de que actualmente no existen canchas para practicar el paintball dentro de la ciudad, a las afueras de Panamá encontrará un par de lugares donde jugarlo. El beneficio de que se realice en áreas naturales es que el escenario se convierte en un lugar que, junto al contexto del juego, lo hace sentir en un verdadero campo de batalla. Esta modalidad es llamada woodsball.

Uno de estos lugares es Carpaintball,

una cancha de siete hectáreas ubicada en Chepo a 40 minutos de Panamá donde atienden a grupos de 14 personas en adelante. El costo por cada uno es de 38 dólares con 50 centavos, lo que incluye marcador, la máscara protectora, tanque de aire, loader y 500 esferas de pintura con la posibilidad de adquirir más, así como refill de aire sin costo adicional.

Si desea conocer más de esta cancha, puede acceder a la página web www.carpaintball.com o llamarlos a los teléfonos 6049331 y 66737721. Cabe destacar que el transporte corre por su propia cuenta y que debe armar el grupo de 14 personas.

En el lado oeste, en Arraiján, encontrará The Zone Paintball, otro campo tipo woodsball que ofrece paquetes de 16 y 25 dólares de todo incluido. Puede visitar su página web www.thezonepb.com donde encontrará información sobre el deporte. También puede comunicarse a través de los teléfonos 61301299 y 61301287.

Ser artista es una fiesta Entrar al lugar es sentirse como un niño.

Hay paredes llenas de piezas de cerámica de mil formas y en el fondo hay pinceles de todos los tamaños y tipos y una gran gama de colores para escoger, además de mesitas con implementos y un pequeño salón de fiestas para celebrar pintando.

La buena noticia es que este sitio no es exclusivo para niños, los adultos también pueden divertirse mientras acompañan a sus hijos o celebran su propia fiesta. Se trata de Color me mine “The art of having fun”, que cuenta con dos sedes, una en el P.H. Aqualina en Punta Pacífica, y otra abierta recientemente en El Dorado.

Color me mine está abierto de lunes a sábado de 11:00 am a 8:00 pm y los domingos de 11:00 am a 6:00 pm. Los niños pagan cinco dólares el día y los adultos ocho, se pueden quedar todas las horas que quieran entre pinceles, pinturas e implementos y tendrán la oportunidad de elegir el molde, cuyos precios oscilan entre los 10 y 140 dólares. Hay guías que ayudan y asisten. La tardes y los sábados son los momentos mas concurridos, así que si quiere ir, es mejor que haga una reserva, aunque según se dueño Jeff Sherman, “hay espacio para todos”.

Después de que cada uno pinte su pieza, se debe esperar una semana mientras ésta se hornea y queda lista. Se sorprenderán de los resultados. Los papás pueden involucrarse

ayudando a su hijo a desarrollar su actividad motora mientras crean y combinan colores a su antojo.

Durante las vacaciones escolares se abren cursos especiales. Por ejemplo, los niños aprenden a pintar bols con formas o diseños de frutas. También vi el resultado de un curso llamado “Los colores de mi barriguita”, donde el artista, aparte de pintar los alimentos que consume, los conoce y aprende sus colores. Hay cursos de 75 dólares que duran cinco días con opción de pintar cuatro piezas, ideal para las vacaciones. Y para los que se preocupan por las pinturas y los más pequeños, éstas no son tóxicas, así que su hijo no corre peligro si se “come la pintura”. Las vasijas, platos y tazas se pueden meter en el lavaplatos y el microondas.

En cualquiera de sus dos sedes se pueden realizar celebraciones. Hay diferentes planes, desde los más básicos, hasta los que incluyen decoración, comida, popcorn, fuente de chocolate y torta de cumpleaños.

Los pintores contarán con una pieza de 15 dólares, suministros y un miembro del personal.

Lleve a sus hijos a derrochar su creatividad en Color me mine de la forma más divertida y educativa. Si quiere más información, llámelos al 3926926 o consulte su página web www.panama.colormemine.com.

Foto: Maricarmen Cervelli.

ciudad El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Un strike al aburrimiento

La emoción de ser piloto Hay que ser cauteloso al volante. Nunca conduzca a altas velocidades ni rebase a otros vehículos. Sin embargo, hay un lugar donde puede romper estas “reglas” y disfrutar de la velocidad tras el volante de un kart, una experiencia única y divertida.

Star Kart es uno de los lugares más conocidos para hacer karting en Panamá, sobre todo para los niños. Están ubicados en la Vía Fernández de Córdoba y cuentan con vehículos “niko” para niños que deseen sentir la emoción de ser pilotos por unos minutos, y con vehículos “biz” para adultos aventureros.

No se preocupe por la seguridad.

La pista está muy bien construida y cada participante deberá manejar con su respectivo casco y una cuellera. Además antes de conducir por primera vez, un guía le explicará cómo tomar las curvas, dónde frenar y cómo manejar estos divertidos motores.

Los tiempos de alquiler de los karts van desde los cinco minutos por $5 para niños y $7 para adultos, hasta 30 minutos por $30

31

para niños y $35 para adultos. Si van en grupo, también pueden optar por comprar una tarjeta para cuatro o seis personas, y así ahorrarán dinero.

Otra opción que tiene Star Kart es el alquiler de la pista completa de lunes a viernes por $143, o los fines de semana y feriados por $175, con una duración de 30 minutos y con un máximo de siete karts en la pista al mismo tiempo.

Para los más fanáticos, ofrecen descuentos de membresía anual de $20 (niños) y $30 (adultos), con un descuento de 30% en boletos y reservaciones, y también dan clases de karting con instructores y pilotos profesionales. Cuatro clases cuestan $150, con una clase adicional gratis.

Star Kart abre de lunes a viernes de 2:00 pm a 10:00 pm, y sábados, domingos y festivos de 11:00 am a 10:00 pm. Para más información puede llamar al 2617188 o visitar www.startkartpanama.net. No olvide vestir a sus niños con ropa cómoda, zapatos cerrados y el cabello recogido, pues la diversión será a toda velocidad.

Foto: Bettina Russian

Concentración, fuerza en los brazos, precisión y ganas de pasarla bien. Esta es la fórmula para lograr una tarde de bowling perfecta. Grandes y chicos se darán cuenta de que el tiempo vuela mientras tratan de derrumbar los 10 pinos lanzando una bola de resina por el medio del canal.

El juego es una modalidad de los bolos.

Se diferencia de éste porque en el bowling la bola se desliza en el suelo y no se lanza por el aire. Una de las ventajas de practicar este deporte es que se realiza bajo techo por lo que el impredecible clima de la ciudad no afectará la planificación familiar.

Además, el bowling fomenta la sana competencia, y la simplicidad de sus reglas hace que los más pequeños se adapten rápidamente a su dinámica. Si bien es cierto que no es un deporte extenuante, es una actividad física en la que se desarrolla el equilibrio, la flexibilidad y se ejercitan los tendones, las articulaciones, los ligamentos y los músculos de los brazos. ¿Cómo se juega? El lanzamiento se realiza en cuatro pasos y el máximo puntaje por juego es 300.

Paso uno: Avance con el pie derecho mientras se aleja la bola del cuerpo hacia adelante con las dos manos, siempre mirando el objetivo.

Paso dos: Balancee hacia abajo la bola

Foto: Elizabeth Truzman.

con la mano que la sostiene, en movimiento pendular, a la vez que el pie contrario se mueve hacia adelante en línea recta.

Paso tres: Mueva hacia adelante su pie derecho y, siguiendo el movimiento pendular, dirija la bola hacia atrás hasta su punto más alto.

Paso cuatro: Sin quitar la mirada del objetivo, mantenga los hombros paralelos a la línea de falta. Deslice hacia adelante el pie izquierdo, flexionando la rodilla izquierda.

Deje que la bola siga su balanceo hacia abajo y suéltela cuando llegue a la altura del pie.

Por lo general los locales que ofrecen canchas de Bowling cuentan con servicios de restaurantes que satisfacen las necesidades gastronómicas de cualquier niño (hamburguesas, papitas fritas, deditos de mozzarella, entre otros).

En Panamá puede jugar en Bolos El Dorado, ubicado en el centro comercial El Dorado y en el SkyBowling (en el piso 10 de Extreme Planet). El alquiler de cada canal se paga por hora y no incluye los zapatos.

Y por último..

Recuerde llevar siempre sus medias para el alquiler de los zapatos y no olvide que la puntuación final no importa, siempre que la diversión haya sido la ganadora indiscutible del día.

32

Deportes

El Venezolano de Panamá CIUDAD turismo

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012 Olimpiadas

Junior se quedó corto Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com

El pesista venezolano Junior Sánchez consiguió el quinto lugar en la disciplina del levantamiento de pesas en la categoría de los 69 kg. al lograr un total de 328 kg. De esta manera quedó entre los ocho mejores del mundo y aseguró un diploma olímpico en Londres 2012.

“Quería darle la medalla a mi país, pero no se pudo. Igual estoy muy contento por lograr un diploma en mis primeros Juegos

Olímpicos”, declaró el criollo luego de la prueba. Por un momento pensé que esa medalla era mía, aunque no me quejo.

Le doy gracias a Dios por esto que me ha dado hoy. Ahora a pensar en los próximos Juegos Olímpicos”, comentó el criollo luego de la prueba.

Junior fue el mejor latinoamericano en la competencia de pesas. El colombiano Doyler Sánchez terminó en 14ta posición (308 Kg).

Maestre no pudo en boxeo

Foto: AP.

Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com

El venezolano Gabriel Maestre cayó en su combate (peso welter 69 kg) ante el Kazajo Serik Sapiyev con tarjetas de 6-2, 5-5 y 9-2 para un total de 20-9 a favor del número dos del mundo.

La pelea de cuartos de final y que aseguraba medalla al ganador empezó con los dos pugilistas atacando, pero el europeo logró imponer sus golpes con mayor certeza.

En el segundo, el de Anzoátegui plantó cara y con dos fuertes golpes logró mostrar las habilidades que lo habían llevado a esa instancia. Sin embargo, no logró combinar su ataque para derribar a Sapiyev.

Después del resultado del segundo asalto, el kazajo supo controlar el resto del combate y con su puntería se terminó llevando la victoria por 20-9. De esta forma, el criollo obtiene el octavo Diploma olímpico para la delegación venezolana.

deportes El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

33

Beisbol de Grandes Ligas

Los Yankees mandan Broderick Zerpa/Miami

Envejecen, se ponen lentos, se lesionan, no tienen pitcheo, se quedan sin cerrador y aún así ganan y son líderes de una división en la que hay que ganar muchos partidos para serlo.

Sí, a pesar de lo que sea, porque además de los pesares propios de una temporada, los Yankees del 2012 no son los Yankees de George Steinbrenner, aquellos que como una vez titulé en un artículo, “Todo lo quieren y todo lo compran” estos son los Yankees de Hank que ganan aunque haya mil carencias contra las que pelear.

El de los Mulos sigue siendo un line up atemorizante, con un Jeter que, cual Dorian Grey, pierde condiciones en la defensa, pero sigue haciendo las cosas con su bate como en sus mejores días, el muchachito de 38 años batea para .316, liderando a la Americana en hits, con 135, sumando 60 anotadas en 102 partidos y con un porcentaje de fildeo de 975, para contradecir a los que hablan de su capacidades.

La llegada de Ichiro para jugar de primero o segundo bate es una jugada tre-

menda de cara a la posible salida de Nick Swisher a final de la temporada y a la lesión sufrida por el velocista Brett Gardner. Estoy convencido de que el japonés con toda la protección y el incentivo de jugar para un equipo ganador, va a poner números sorprendentes de aquí al final de la temporada.

Aunque Alex Rodríguez ya no es el mismo, aún sigue siendo un bate de respeto y está por encima del promedio defensivamente. A-Rod es uno de los cinco mejores tercera bases del béisbol y eso es un punto ¿o no? Lo malo es que no sabemos cuándo volverá, la firma de Casey McGehee para sustituirlo mientras se recupera, es bastante más que buena.

Mark Teixiera no ha sido el mismo desde su primer año en la gran manzana, pero aún así atemoriza a la liga con sus largos palazos y es un defensor de la inicial de leyenda. Toda la temporada ha estado lidiando con problemas de salud, quizá sea otro, si mejora.

Robinson Canó es el bateador más importante, y se ha convertido en una máquina de destrucción masiva, es increíble el

progreso del camarero.

Curtis Granderson ha sido una adición enorme al funcionamiento de los Yankees, éste lo hace todo y todo lo hace bien, menos batear para altos promedios, aun así tiene un MVP en la punta de su bate.

Nick Swisher va a ser agente libre en el 2013 y ha tenido algunos problemas físicos durante la temporada, pero ha sabido poner buenos números, tiene 55 impulsadas con 14 vuelacercas y tiene la capacidad de ser el chistoso del grupo y un ente aglutinante, muy importante en momentos de presión.

Russell Martin es el lado débil de la ali-

Canó es la piedra angular del ataque Yankee.

neación y aun así ha conectado 10 vuelacercas y 11 dobletes, muy buenos si bateas de noveno.

La rotación es un enigma, Sabathia es realmente el único que asegura, aunque Iván Nova sigue demostrando que sabe como ganar a pesar de ser bateado; Hughes y Kuroda ganan y pierden más o menos en la misma cantidad. Con un bullpen que ha sabido ser sólido a pesar de las lesiones de Rivera y Chamberlain, creo que lo que hace mucha falta, ahora a los mulos es un buen abridor, para terminar de cerrar la pinza y asegurar su viaje a la Serie Mundial.

34

El Venezolano de Panamá deportes

Fútbol

Beisbol nacional

Salomón al Kazán

Bailey regresará con los Tigres Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com

La gerencia de los Tigres de Aragua hizo oficialmente un anuncio que poco sorprende. Los actuales monarcas de la LVBP anunciaron la ratificación de Buddy Bailey como el mánager del equipo para la temporada 2012-2013.

Bailey estará en su décimo primera temporada a cargo del conjunto aragüeño. El norteamericano tiene seis títulos en Venezue-

Rondón se irá de España a Rusia. Foto: AP.

Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com

El Rubín Kazán será el club en donde jugará el delantero venezolano Salomón Rondón a partir de la próxima temporada.

El Málaga, debido a la crisis económica que sufre, se vio obligado a vender al venezolano por 10 millones de euros al club ruso.

Valencia, equipo de la primera división española, ofertó por el criollo pero la propuesta no satisfizo al club malagueño.

Este será el tercer equipo de Europa donde Rondón juega desde que abandonó las filas del Aragua FC en el 2009. Unión Deportiva Las Palmas, Málaga CF y ahora Rubín Kazán, forman parte de su aún corta trayectoria internacional del ariete caraqueño.

Salomón es el segundo jugador que en las últimas horas traspasa el Málaga, tras la reciente salida del centrocampista español Santi Cazorla, que se ha comprometido con el Arsenal inglés.

El Rubín hace vida en Kazan, en la República de Tartaristán, fue fundado en 1958.

El club disputa sus partidos como local en el estadio Centralny y actualmente juega en la Liga Premier de Rusia.

En su palmarés figuran dos Ligas Premier de Rusia, conseguidas de manera consecutiva en 2008 y 2009, y dos Supercopas.

El club tártaro saltó a la fama mundial por sus excelentes partidos ante el FC Barcelona en la Liga de Campeones, en los que la escuadra catalana, a la postre campeona de Europa, no pudo ganar a los rusos en tres de sus cuatro enfrentamientos en las temporadas 2009/2010 y 2010/2011.

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

la, ubicándose como el segundo estratega con más campeonatos en la historia de la liga.

Posee un récord en campaña regular de 333 ganados y 268 perdidos.

Actualmente, Bailey dirige al equipo AA de los Cachorros de Chicago, los Smokies de Tennessee.

Bailey será el manager de Los Tigres de nuevo. Foto: AP.

Liván será un León El lanzador cubano Liván Hernández, quien milita actualmente en las filas de los Cerveceros de Milwaukee, estará en Venezuela a mediados de octubre y listo para lanzar con los Leones del Caracas, según lo señaló el presidente de los melenudos, Luis Ávila en el programa radial Los Cronistas que se emite por Deportes Unión Radio.

Hernández, quien se mantiene activo con los Cerveceros de Milwaukee, tiene un porcentaje de carreras limpias admitidas de 5.24 en 29 salidas, todas como relevista.

El escopetero caribeño fue el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 1997 con los Marlins de Florida, lo que le dio mayor notoriedad.

tecnología El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Música en vivo 3 Terr azas Zona V.I.P Happy Hours Pizzería Grill Barr a Amplia y Selecta Abierto de 12 m a 2 am Alegría y Mucha Magia Estatus Bistrot

@EstatusBistrot

Bistrot

35

Lounge

Restaur ante Tr adicional

Vía Argentina, a 30m de la Vía España, galerías Alvear +(507) 394-8883 EstatusBistrot@gmail.com

Google Nexus 7: la mejor tablet Google apunta al mercado de las tablets para competir con el rey iPad y sus socios de Samsung Guillermo Puertas guillermopuertas2000@gmail.com

El dramático crecimiento de las tablets es indudable, de hecho es el único segmento con alza en ventas que contrasta totalmente con el mercado de PC´s y laptops que va en franco descenso. Es cuestión de años para que todos tengan una tablet en casa, incluso si no parece tener una utilidad clara para la mayoría.

Sin embargo, luego del lanzamiento del iPad y la serie Samsung Galaxy parece que el mercado ya esta saturado de opciones y que por ningún motivo compraría otra tablet. Pues ahora es Google quien piensa diferente y presenta un producto muy similar pero con una gran ventaja sobre el resto, el precio.

El nuevo producto es llamado Nexus 7, continuando con el nombre de la serie de teléfonos de Google y un número que representa el tamaño de su pantalla de siete pulgadas. El gadget compite directamente con la Galaxy Tab 7 y el Amazon Fire lanzados en 2011 y en términos de diseño son casi idénticos.

Pan-Cintillo-10x3-Marzo22.idml 1

Google ha reaplicado casi deliberadamente la estrategia de mercadeo de Samsung lanzando una tableta que fuera más cómoda en tamaño que el iPad, pero con especificaciones similares. La copia es tan evidente que prácticamente usan el mismo nombre de producto y son muy difíciles de reconocer uno al lado del otro.

Lo que más sorprende es que a diferencia del mundo de los teléfonos donde el Galaxy Nexus marco una colaboración entre Samsung y Google para enfrentar a Apple, ahora el gigante buscador ha decidido competir frontalmente con la marca coreana y no desarrollar un producto tablet común.

La razón de este desentendimiento pudiese ser que las ventas del teléfono Galaxy Nexus están siendo prohibidas en varios países incluso en Estados Unidos debido a violación de patentes de Apple. Esto resultó en un negocio fracasado para las dos grandes compañías y no quieren replicarlo para la tablet.

Con la opción coreana fuera de la mesa, Google ha buscado refugio con otro socio en la gran China. Siguiendo el modelo de Apple en el que Foxconn manufactura sus productos, Google se ha asociado con Asus, otro reconocido productor de hardware que ha tenido muy poco

Google Nexus 7 tiene un costo de 199 dolares.

Foto: AP.

éxito con tablets bajo su nombre al ser consideradas de menor calidad.

Al mejor estilo chino, esta compañía ha podido crear en tan solo cuatro meses un producto completo que ya esta a la venta. Entre sus fortalezas esta una pantalla con resolución 1280x800 (216 DPI) que emite imágenes claras de buena calidad pero que aún no son comparables con el iPad de casi 300 DPI. El sistema operativo es el nuevo Android 4.1 Jelly Bean que se espera sea más estable que las versiones anteriores. Además cuenta con procesador Quad-core de nVidia que sin dudas le sorprenderá y, por mucho tiempo, ya que la

batería tiene una duración de hasta nueve horas mostrando video HD. También tiene algunas características que la dejan un poco rezagada versus la competencia.

Una cámara frontal de tan solo 1.2 MP es casi imperdonable en el 2012. Además no tiene cámara trasera ni memoria expandible, por lo que se tendría que conformar con los ocho o 16 GB internos.

Sin embargo, usted podría olvidar todos estos problemas cuando conozca el precio. La Nexus 7 cuesta solo 199 dolares, lo que la hace 25% más barata que la Samsung Galaxy 7 y cuesta menos de la mitad de un Ipad. De hecho solo compite en precio con el Kindle Fire que cuesta lo mismo pero con specs muy inferiores.

En palabras simples y cortas: esta barata.

Como ya hemos advertido en artículos anteriores, Google no nos sorprende. Nuevamente uno de sus productos es -en el mejor de los casos- una copia superior a lo que ya otras compañías habían ofrecido. Google+, Chrome y Android son algunos ejemplos y ahora Nexus Tablet es su copia más descarada que planea enfrentar a los grandes como Apple y Samsung.

Sin embargo, como consumidores, solo queremos el mejor producto y al mejor precio, y en esto la Google Nexus 7 no falla. Si necesita una tablet en este rango de tamaños, hoy le hemos presentado su mejor opción.

23/03/12 02:03 p.m.

36

Sociales

El Venezolano de Panamá sociales

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Otro emprendimiento venezolano

Conos Temakería, fusión de sabores japoneses y latinos Ahora deleitar el rico sabor del sushi es más cómodo, en Conos usted le dirá adiós a los “palitos chinos Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Conos Temakería es un concepto que nace en Venezuela y llega a Panamá con el propósito de fusionar sabores japoneses y latinos. Una propuesta variada y deliciosa, donde los rolles y los “palitos chinos” no existen, pues este restaurante ofrece una técnica diferente para disfrutar el sabor del sushi, todo con las manos.

Los temaki japoneses o “sushi enrollado a mano” son preparados con algas, rellenos de arroz y otros ingredientes frescos o tempurizados por dentro. En cuanto a los conos “latinos”, muy apropiados para aquellos que no les gusta el sushi, el restaurante les da la opción de los conos hechos con yuca frita los cuales están rellenos de variados sabores desde ceviches hasta el venezolanísimo sabor de la “Reina pepiada”.

“Rápido, frescos y saludables” eslogan que caracteriza a Conos Temakería, un restaurante de comida rápida pero saludable y con atención de servicio en su mesa. Regálele a su paladar este exquisito menú que sin duda llegó a Panamá para quedarse, no deje de probar sus ricas salsas dulces y picantes, son una delicia. Conozca más de Conos en @conospanama

Michael Benshimol, Nathalie Levy, Renato B y Sharon B.

Sion Azulay, Aaron Menadjed y David Bernal.

Juan Carlos Serrano, Dina Serrano, Michael Brokke y Consuelo García.

José Sánchez, Astrid Romano, Jonathan Kitch, Valentina Isaac y Germán Marquez.

David Mizrahi, Álvaro Paz y María L. López.

Fotos: Jhobli Pérez.

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

37

38

El Venezolano de Panamá sociales

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Techno, mar, cocteles y mucho más

Rica Noche de flamenco en la Red White Trump Ocean Deck Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Uno de los exquisitos restaurantes del Hotel Trump fue el sitio perfecto para la “Red White”, un evento organizado por Edgardo Chumaceiro, Agustín Rendón y Martín Corsunsky, quienes lograron unir no solo a venezolanos, sino también a un verdadero crisol de nacionalidades al son del techno y flamenco.

En una fiesta playera con exótica vista al mar, los asistentes fueron vestidos de blanco y rojo, colores que protagonizaron esta celebración que contó con la participación especial de la compañía flamenca “Anita Loynaz”.

La bailaora venezolana Anita Loynaz junto a su cuerpo de baile conformado por Ana Izaguirre, Mariangélica Rojas, Lorena Añez y la periodista de El Venezolano de Panamá, Patricia Morean (invitada especial), deleitaron al público con un original e impactante performance de Flamenco Fusión cargado de fuerza, temple y pasión.

Las palmas, el taconeo, los jaleos, las coreografías contemporáneas perfectamente sincronizadas y el vestuario especialmente seleccionado para la ocasión, hicieron que más de 500 personas ovacionaran a las artistas en escena.

Por su parte, Loynaz se encuentra finiquitando los últimos detalles de su nueva producción Flamenco – Flamenco, la cual se estará estrenando en Panamá próximamente y contará con la participación especial de su academia de baile Flamenco en Panamá.

Patricia Morean fue una de las bailaoras.

Fotos: Jhobli Pérez.

La Red Carpet contó con la excelente presentación de la compañía flamenca “Anita Loynaz”.

Valerie de Vergara y Javier Vergara.

Martin Corsunsky, Agustín Rendón y Edgardo Chumaceiro.

Grace Gorostiaga, Ma. Cristina Jelenszky, Pedro Escalona y Melanie Jelenzky.

Laura Fernández y Roberto Fernández.

Raquel Vielma, Edgardo Chumaceiro, Carolina Ramírez, Sharo Cerrud y Roberto Arroyo.

Carolina Martínez, María Pía Escamilla, María Fer Olivares, Jorge Martínez, Cil Sanz, Guillermo Hermosillo y Marco Moccia.

Pierre Aubin, Janneth Rosas, Sophie Thome y Paul Brousse.

sociales El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

39

El Reencuentro vuelve con sus fans Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Después de 35 años, la agrupación pop Menudo –ahora llamada El Reencuentro- sigue encendiendo la pasión de sus fieles fanáticas.

Como muestra de agradecimiento ante tal admiración del público, El Reencuentro visitó Las Terrazas del centro comercial Multiplaza el pasado 7 de agosto, un día antes de su esperada presentación en Atlapla.

La mayoría de los restaurantes de esta área del centro comercial se encontraban totalmente llenos por las ansiosas fanáticas, que a pesar de tener hormonas más controladas, no dejaron de manifestar su “menuditis” al abrazar a los cantantes y tomarse fotos con ellos.

Igualmente El Reencuentro no quiso dejar a ninguna fan por fuera ya que su recorrido fue mesa por mesa para que todas tuvieran oportunidad de conocerlos y cruzar algunas palabras con ellos.

Rigoberto Rodríguez y Yesenia Rodríguez.

Haydee Simón, Michelle de Alba, Norisa Small, Analida de Carles y María Elena Guerra.

Alberto Gaitán e Iván Donoso. Fotos: Andrea Cogollos.

Rebeca Vergara, Margarita Gardelini y Araceli Barahona.

Isaura Henríquez, Elsa Broce, Lourdes de Guerra e Itza Fraga.

Stella Jiménez, Karen Roquer y Elena Roquer.

Yulia Correa, Shadina Correa y Linnette Tapia.

Estrategia y Negocios

40

El Venezolano de Panamá estrategia y negocios

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Premium Soft y Epson dieron a conocer su alianza

Roney Parajó, Judith Sinisterra, Caleb Villegas y Humberto Soto.

Nodgard Seguias y Vanesa Nuñez de Seguías. Foto: Bettina Russian.

Epson venderá su impresora fiscal en Panamá con el software de Premium Soft Bettina Russian brussian@elvenezolanonews.com.pa

El gigante Epson y la empresa de software Premium Soft celebraron su alianza de negocios en Panamá, país en el que fueron presentadas recientemente las impresoras fiscales del fabricante japonés con gran éxito. Con este acuerdo, todas las impresoras fiscales de Epson que se vendan en el Istmo traerán en su caja la licencia de software de Premium Soft.

El evento, realizado en Hotel Riu, contó con la presencia de Nodgard Seguias, presidente de Premium Soft; Judith Sinisterra, ejecutiva de ventas de Epson; Humberto Soto, gerente Internacional de Negocios de Premium Soft; Roney Parajó, gerente de producto de Cubix Panamá Group; y Caleb Villegas, vicepresidente corporativo de Premium Soft.

De acuerdo con Humberto Soto, la alianza se presentó en el momento más oportuno. En la actualidad “no existe otro software

en Panamá que mueva a las impresoras de Epson”, detalló el ejecutivo, quien agregó que la marca cuenta con muchas impresoras Epson TM-T88IV en stock.

“Estamos muy complacidos de haber sido escogidos por Epson para que nuestro software llegara de la mano con ellos”, agregó Nodgard Seguias, quien también aseguró que el software de la marca se puede conectar con todas las impresoras fiscales homologadas en Panamá.

Por su parte, Judith Sinisterra afirmó que Epson cuenta con muchas políticas de control de calidad y que las impresoras de la marca llegan directamente de la fábrica de Japón. “Estamos en varios países de Latinoamérica: Argentina, Brasil, Venezuela, República Dominicana y Chile. Y estamos empezando en Panamá con muchísimo éxito”, acotó la ejecutiva.

Asimismo, Sinisterra explicó que el punto de desarrollo fiscal de Epson para Latinoamérica se encuentra en Argentina y que el centro de soporte está ubicado en Costa Rica. “Ofrecemos calidad, capacitación técnica y tecnología”, concluyó la representante de Epson

Notas de interés Fundación venezolana hace nexos con Panamá

deportes El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

41

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

La organización Corazón de Alegría se alió con las fundaciones panameñas Niños de Cristal, Valórate y Piero Rafael Martínez de la Hoz

Linda Pla comparte con niños de la fundación Niños de Cristal. Foto: Rosemary Acosta.

Ivanna Bertolini, tesorera de la fundación; Linda Pla, presidenta; y Rosemary Acosta, directora visitaron El Venezolano de Panamá. Foto: Andrea Cogollos.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Desde hace dos años, la Fundación Corazón de Alegría ha iluminado los rostros de cientos de niños, mujeres y adultos en el estado Anzoátegui, Venezuela, gracias al emprendimiento de Linda Pla, su actual presidenta.

“La fundación presta apoyo a niños de bajos recursos de casas hogares y refugios que sirven de hospedaje para los que están ingresados en centros hospitalarios básicamente en el área de oncología. También apoyamos al adulto mayor que se encuentra recluido en ancianatos, brindamos colaboración a los niños con autismo o con alguna discapacidad física y hacemos una jornada de prevención y diagnóstico eficaz del cáncer de mama al año”, explicó Pla. Ahora, con un corazón con mucha ale-

gría que compartir, la fundación ha decidido cruzar las fronteras para continuar ayudando a los más necesitados, en esta ocasión a través de alianzas con otras fundaciones.

La visita al país canalero sirvió para que Corazón de Alegría lograra sus primeras alianzas internacionales con las fundaciones Niños de Cristal, Valórate y Piero Rafael Martínez de la Hoz. “La idea es apoyarnos, compartir experiencias, que tengamos alianzas para que los países cada vez estén más unidos, que no existan fronteras para compartir el amor de ayudar”, comentó Pla. En este sentido, la ayuda que prestará Corazón de Alegría a la fundación Niños de Cristal se materializará en artículos que ésta requiere: “Necesitan máquinas para el registro de los chicos y algunas medicinas, así que apoyaremos en la medida de nuestras posibilidades para que sigan creciendo”.

La fundación trabaja con niños y adultos mayores.

A pesar de que la fundación ha brindado apoyo a instituciones en la isla de Margarita y Caracas, su intención es que después de Panamá, su alegría invada a otros países. “Entre los países que tenemos planeado hacer alianzas están España, Argentina y Colombia.

Siempre que exista el voluntariado, por supuesto que pueden existir diferentes grupos en varios países. De hecho Rosemary Acosta, directora de la fundación, brinda apoyo desde Estados Unidos, por eso digo que las

distancias no existen, lo importante es tener un buen corazón”, aseguró la presidenta de Corazón de Alegría.

Finalmente la presidenta de esta fundación venezolana informó que en el caso de querer prestar algún tipo de colaboración a Niños de Cristal, puede hacerlo escribiendo al correo electrónico funicrispa@gmail.com o llamando al teléfono 2271718. Igualmente, si desea colaborar con Corazón de Alegría puede hacerlo visitando sus redes sociales.

42

El Venezolano de Panamá notas de interés

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Cocinando con Carmelo

www.elchefcarmelo.com chefcarmelo@gmail.com/ 6150-6978

Carmelo Alfaro

Causa rellena de atún

Ingredientes para la causa: •1 cebolla picada •1 cucharadita de ají (guindilla) picado •El jugo de 4 limones •3 libras de papas amarillas •2 cucharadas de aceite •Sal y pimienta Ingredientes para el relleno: •1 lata de atún de 1 libra •1 cebolla pequeña picada •1 taza de mayonesa •1 aguacate en lonjas •3 huevos duros en rodajas •10 aceitunas negras •100 g de queso fresco en daditos Preparación: 1. Poner en un recipiente la cebolla, el ají, la

sal y pimienta. Rociar con el jugo de limón y dejar macerar.

2. Cocinar las papas en agua con sal. Pelar y hacerlas puré.

3. Agregar la cebolla y el ají macerados con el jugo de limón, y mezclar bien.

4. Incorporar el aceite poco a poco, revolviendo para que la mezcla quede bien ligada.

5. Mezclar en un recipiente el atún desmenuzado, la cebolla y la mayonesa. Reservar.

6. Poner en una fuente honda un tercio del puré, cubrir con la mitad de la mezcla de atún, extender encima otro tercio de puré, formar otra capa con el atún restante, colocar las lonjas de aguacate, cubrir con el puré restante.

7. Decorar con los huevos y las aceitunas, poniendo en el centro los daditos de queso.

8. Introducir en el refrigerador durante una hora y media antes de servir.

Programación de agosto: CURSO DE TÉCNICAS CULINARIAS BÁSICAS Inicio: 13 de agosto, lunes y miércoles de 9:00 am a 1:00 pm/ 2:00 pm a 6:00pm/ 6:30pm a 10:00pm.

Duración: Un mes cada nivel.

Costo: $280,00 CURSO COCINA JAPONESA SUSHI ROLLS Sábado 11/ 2:00pm a 7:00pm /$ 75,00 Panes artesanales Sábado 18 / 2:00pm a 7:00pm / $ 45,00 Curso de cocina vegetariana Sábado 25 / 2:00pm a 7.00pm /$ 50,00 Sopa de berros y naranjas Lentejas verdes con cebollas dulces Galette de espinacas y papas Hamburguesas vegetarianas Remolinos de fresa y maracuyá Curso de repostería Sábado 1 de septiembre / 2:00pm a 7:00pm/ $ 50,00

Pastel de Calabaza.

Bienmesabe.

Pastel Dulce de Queso.

Pastel de Piña Pastel Real.

Tarta de Fresas. viernes 17 de agosto: Cena cocina de autor a partir de las 8:00 pm Para mayor información escríbanos a chefcarmelo@gmail.com El Chef Carmelo también presta asesorías gastronómicas, catering gourmet (Chef corporativo o a domicilio), organización de eventos y cursos de cocina para toda Panamá. Para mayor información comuníquese a los siguientes teléfonos: 7308277 / 61506978 / 61111733 , escriba a chefcarmelo@gmail.com o visite su website: www.elchefcarmelo.com Dirección: Urb. Las Perlas, subiendo por el kinder Mis Pasitos, segunda casa a mano derecha Nº.

7958. David-Chiriquí.

Sudoku

Soluciones anteriores

9

8

5

6

6

1

7

2

4

9

4

5

1

3

6

7

3

8

7

9

2

6

5

4

9

1

8

2

2 4 3 5 8

9 8 2 1 4 5 7 6 3

7 3 5 4 6

8 7 1 4 3 9 2 5 6

4 1 8 9 2

2 4 5 6 8 1 3 7 9

5 8 7 1 3

3 6 9 5 2 7 1 8 4

5 3 7 2 8 1

7 9 4 2 1 8 6 3 5

3 8 1 9 4 6 7

6 2 8 7 5 3 9 4 1

8 4 6 2 9 3 5

1 5 3 9 6 4 8 2 7

7

6

1

2

5

9

6

6

9

5

7

9

9

6

4

2

9

1

6

7

3

1

3

3

2

4

6

1

7

5

7

8

9

8

4

3

2

7

9

5

1

2

7

9

2

3

8

5

5

4

7

9

8

4 2

1

4

2

8

4

1

5

9

3

6

5

9

4

6

3

2

6

9

7

7

1

2

1

3

2

8

8

4

3

5

7

6

8

4

2

9

8

1

8

8

20 2

Nivel medio

5

19

3

Nivel fรกcil

43

sudoku El Venezolano de Panamรก

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

44

El Venezolano de Panamรก publicidad

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

publicidad El Venezolano de Panamรก

45

46

El Venezolano de Panamá sección comercial

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Sección Comercial/Clasificados

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional.

Servicio de recepción y entrega de paquetes.

Mucho más que transporte!!!

Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

RESTAURANT CAN MASOLIVER COCINA CATALANA MEDITERRANEA. Ubicado en calle G El Cangrejo, en esquina con la parte de atrás del parque Andrés Bello. Teléfonos 269-2415 / 269-8416.

Búscanos en facebook.

Filtros de agua, fácil instalación, doble filtración, económicos, recambio incluido, elimina mal sabor y olor, solo $45, tel. 6571-6567 239-3206

SE VENDE PIZZERIA, AL FINAL DE LA VÍA ESPAÑA, 1 AÑO FUNCIONANDO, CLIENTELA FIJA, BUEN PRECIO. 60908686

Bethania, P.H. Beverly Hills, centrico. Piso 10 106 mts2 Hab Ppl con Baño y Vestier, 2da Hab con Baño, hab servicio con baño! Lavandería, cocina , sala comedor. Area Social con Piscina, garita de seguridad, 2 Elevadores! Alquiler completo en $950. Info 66991232

Se vende oficinas finamente amuebladas de120 y 240 mt2 el Área Bancaria Edificio Ocean Business Plaza Tel. 830-6525/6781-1212

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS

AHORA EN:

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 11:00 am a 11:00 pm de lunes a sábado Tel.: 391-9313 / 6747-5272

LINDA CAMPIÑA LINDA CASA DE CAMPO, ÁREA RECLUIDA, CARRETERA HACIA CERMEÑO, CAPIRA, 3 RECÁMARAS, 2 BAÑOS, GARAJE GRANDE, ETC. 65737946

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif.

Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Area Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta.

Interesados llamar al 65812975.

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

10 de agosto al 17 de agosto de 2012

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Durante esta semana deberás tener mucha precaución con los artefactos eléctricos en el hogar.

DINERO: Debes mantenerte alerta a los cambies en la rutina laboral y no esperes que los demás te tomen desprevenido. AMOR: Nuevos parámetros en tu convivencia diaria, te hará cambiar hábitos y costumbres muy arraigadas en tu forma de ser. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Abrirte al mundo significa sonreír y darte cuenta que mucha gente está deseosa de tu experiencia. Intercambia opiniones y crecerás satisfactoriamente.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Buen momento para una visita de chequeo general al odontólogo.

Realiza una dieta para desintoxicarte.

DINERO: Si un proyecto no está claro o no ofrece las mejores garantías debe ser reestructurado. AMOR: Un período lleno de sorpresas. Inconvenientes familiares que no podrás manejar. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Estas desbloqueando tus emociones, te aseguramos que entrarás en mejores períodos. Te auguramos éxito.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Algo muy común en ti, molestias

en los pies. Sumérgelos en agua tibia y masajéalos un poco. DINERO: Sentirás que te están exigiendo al máximo en tu empleo y eso te hará sentir mucho agotamiento. Toma las cosas con calma. AMOR: Tendrás que aprender a escuchar y a ser más paciente sobre todo en reuniones familiares. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No solamente es importante actuar con pasión, también deberás utilizar tu energía y vitalidad para mejorar tu entorno.

CANCER 22/06 a 22/07

ALUD: Mucho cansancio acumulado.

Dolencias en las piernas, procura descansar y tomarte las cosas de una forma tranquila. DINERO: Situaciones poco claras y con muchos retrasos, te harán sentir desorientado. AMOR: Caprichos e intolerancia te traerán problemas. Un paseo por la playa podría resultar maravilloso. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Elimina de tu ser todos los sentimientos reprimidos, comunicándote amorosamente con tus semejantes

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Buen período para meditar, es necesario tomar un tiempo para ordenar tus ideas y no malgastar tu energía vital.

DINERO: Ten paciencia, lo que sucede es porque vendrán cosas mejores. Firmas o proyectos que se retrasan. AMOR: Compartir en familia se observa muy positivo. Llegan noticias de lejos. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Realiza, tus sueños, encuentra tu luz interior, busca tu alma gemela, requieres un importante tiempo para ti.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Cuida tu sistema digestivo, evitando excesos, ya que la tendencia es a inflamaciones. DINERO: Contactos muy importantes producto de una reunión social. Posibilidades de asociaciones y firmas muy positivas. AMOR: Encuentros con alguien de tu pasado, te hará sentir melancolía. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: La luz de Dios fluye con más frecuencia de lo que te imaginas desencadenando sanaciones profundas.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Esta semana es muy importante que te des un masaje y te duches con agua tibia, para liberar la tensión corporal. DINERO: Revisa tu presupuesto y evita gastos innecesarios. Planea un ahorro a largo plazo. AMOR: Una caminata con amigos cercanos recargará tu vida de la energía que requieres. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Nacer es el acto de la creación, Vivir es romper el matriarcado y salir a cumplir tu misión en este planeta.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Olvida tus preocupaciones y diviértete, es primordial drenar las tensiones emocionales que posees.

DINERO: Tu presupuesto no permite gastos superfluos, cuida tus finanzas y ten precaución al retirar dinero. AMOR: Olvida tus preocupaciones y diviértete drenando angustias en familia.

No rechaces ninguna invitación social. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Dale paso a la ira y a la agresividad con e fin que vuelva a reinar la paz interior.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Cuídate de los excesos de alimentación. Deberás controlar los diferentes estados de ansiedad. DINERO: Decídete de una vez por todas a iniciar la nueva actividad que estás planeando. Es el momento. AMOR: Con tu buena voluntad y amor planearás reconciliaciones. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tú eres bienvenido en el Cielo y en la Tierra, pero debes conseguir un equilibrio para que determines que espacio requieres realmente.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Consulta con tu médico si es necesario que consumas mayores cantidades de calcio. Tus rodillas te lo agradecerán. DINERO: Las situaciones son más sencillas de lo que realmente crees, no te compliques. AMOR: No permitas que malos comentarios enturbien momentos de disfrute. Evita confrontaciones. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Decídete a abrirte a nuevas experiencias, renovando tu fe, recibirás el milagro de la sanación espiritual.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Tendencia a cansancio e irritación ocular, utiliza compresas frías de manzanilla en tus ojos para combatir el agotamiento. DINERO: Tendrás que dedicarte mucho para llevar a cabo un proyecto de forma exitosa. AMOR: Tus seres queridos requieren de tu presencia, busca tiempo para compartir con ellos. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Libera la ira que tienes reprimida y te será muy sencillo resurgir de las cenizas como el Ave Fénix.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Semana de mucha energía, aprovecha este período para recargarte y aliviar todo el cansancio acumulado. DINERO: Tendencia a estar muy disperso. Evita la falta de concentración AMOR: Situaciones tensas que podrán solucionarse si realizas una cena romántica para conversar. MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Es el momento de eliminar todo aislamiento que pueda haber en tu vida y darte la oportunidad aprender de tu alrededor.

47

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

Desde Ciudad de México México despidió como toda una estrella a su hija adoptiva Chavela Vargas, que como sabemos había nacido en Costa Rica pero adoptó a este país como su verdadera patria.

Recibió los más altos honores y como era de esperarse le dieron su último adiós en la emblemática Plaza Garibaldi y en el Palacio de Bellas Artes. Chavela se lleva una buena parte de la historia musical de este bello país. Paz a sus restos... LÓPEZ OBRADOR sigue en su lucha por demostrar que la victoria de Peña Nieto estuvo plagada de vicios y de actos de corrupción. Tenemos la sensación, por lo que aquí leemos y escuchamos, que pareciera estar ganando la batalla, por lo menos a nivel de la opinión pública callejera, es lo que uno recibe con la gente que se le pregunta sobre el caso. No sabemos si en definitiva el órgano electoral declarará a favor de los demandantes, pero lo que sí está claro es que esta estrategia de López Obrador y sus seguidores pareciera ser más efectiva que la utilizada en la anterior oportunidad, donde con acciones callejeras pretendió desconocer el triunfo del presidente Calderón...MÉXICO se paralizará este sábado cuando por primera vez en toda su historia estará disputando la medalla de oro en fútbol de los juegos olímpicos al enfrentarse a la oncena brasileña. Es verdaderamente asombroso ver el entusiasmo que se ha despertado para ver y ligar al Tri este sábado.

De nuestra parte también estaremos ligando a los hermanos mexicanos. Suerte... EL PRESIDENTE saliente Hugo Chávez sabe que tiene los días contados en Miraflores, de allí que sigue utilizando todos los recursos del Estado de manera grosera y abusiva y utiliza la descalificación como su mejor “arma” para atacar al próximo presidente Henrique Capriles, sin tener nada que mostrar como resultado de su obra de gobierno. El presidente saliente, que definitivamente utilizó su “enfermedad” como estrategia de su campaña para la reelección, ahora se nos presenta totalmente curado, lo que deja en evidencia que mintió en cuanto a la verdadera gravedad de su estado de salud. De todas maneras la realidad electoral es que Capriles está ganando y va a ganar las elecciones, de eso no hay duda, y que vamos además a cobrarla, y conscientes de que las Fuerzas Armadas respetarán la voluntad del pueblo y harán que el presidente saliente lo respete... ALMA LLANERA y PUERTO MADERO son dos restaurantes que usted debe visitar cuando esté en esta bella ciudad.

Alma Llanera tiene todo tipo de gastronomía criolla, mientras que Puerto Madero, como su nombre lo indica, es un restaurant argentino, catalogado como uno de los mejores en cortes de carne. Como dato adicional ambos restaurantes se encuentran ubicados en la exclusiva zona de Polanco…. QUE OVARIOS tienen las rectoras del CNE. Resulta que ahora

están alertando que se acerca una campaña de descrédito contra en ente comicial. Obviamente que se refieren a la oposición, porque suponemos que no se refieren a su amo y jefe máximo, quien les dicta las directrices y ellas como buenas ventrílocuas la cumplen y la repiten. Hay que ser bien cara dura para hacer ese señalamiento, pues hasta un niño recién nacido sabe de quién reciben órdenes. De allí que se sabe que la pelea de Capriles no solo es desproporcionada, por todo el ventajismo que utiliza el presidente saliente, sino porque el ente rector del proceso, que como en cualquier país, donde medianamente se respete la independencia de los poderes, debería ser autónomo e independiente, en el caso de nuestro país, es totalmente lo contrario: o sea dependiente total y absolutamente del Poder Ejecutivo. De todas maneras los millones de votos y la ventaja porcentual, serán tan evidentes que tendrán en contra de su voluntad que proclamar y juramentar a Capriles..... LA MEDIOCRIDAD y el egoísmo pareciera ser parte fundamental de un sector de la MUD en Miami, que solo buscan la proyección personal y la ambición individual. A Dios gracias es un grupo muy reducido que no tiene mayor trascendencia, pero claro está generan incomodidad e inconformidad…. AL CIERRE de esta edición el por ahora presidente Hugo Chávez, desde Plaza Venezuela en Caracas presidía en cadena nacional la inauguración del Gran Abasto Bicentenario.

En el evento tuvo el tupé de decir “a la clase media le conviene que esta revolución siga su marcha”. Demás está decir que el súper abasto ha dejado de ser inaugurado tres veces en casi 18 meses o porque el presidente no pudo venir o porque se vencieron los productos o porque encontraron fallas. La frase destacada tiene tres mentiras a simple vista. La primera “La clase media”, eso hace tiempo dejó de existir en la Venezuela de Chávez. La segunda, esta revolución, ¿Cuál? Y la tercera mentira es “siga su marcha”, en 14 años este gobierno nunca arrancó y no creo que pueda hacerlo antes del 7 de octubre. Gorra contigo Hugo Rafael, vas a perder y lo sabes. También dijo esta perlita “Cuando llegó la revolución al gobierno las calorías que consumían los venezolanos por día en promedio eran de dos mil 100, muy por debajo de lo que las organizaciones internacionales prevén (dos mil 300 – dos mil 500). Hoy nos encontramos en tres mil 182”. Otra mentira más 69 atletas venezolanos llegaron a las olimpiadas acompañados por 250 dirigentes y entrenadores, para recoger una sola, muy bien ganada medalla de oro. La delegación más costosa, para una sola presea, hay que felicitar a Limardo, pero a más nadie...

SE NOS ACABÓ EL ESPACIO, no olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

48

El Venezolano de Panamรก publicidad

10 de agosto al 17 de agosto de 2012