143

Visítanos y exprésate en:

elvenezolano.com.pa

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 4

El Venezolano de Panamá

Edición 143

Obtén tu

Tarjeta de Crédito en Panamá

@@nangente

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

La ciencia del amor

La batalla continúa

Circulación semanal

@elvenezolanop

san valentín

Con motivo del Día de los Enamorados, descubra cómo funciona el amor desde un punto de vista clínico. ¿Cuáles son las fases del enamoramiento? ¿El amor dura para toda la vida? ¿Por qué nos despechamos? Disfrute de un trabajo especial sobre el amor: entre el instinto y la racionalidad.

PÁG. 15

actualidad

32 páginas

Foto: EFE.

carnavales 2013

¡A carnavalear!

Foto: EFE.

133 venezolanos -presos políticos y exiliados- continúan privados de libertad o fuera del país. Las promesas del Gobierno de revisar los casos y conceder beneficios procesales no se han concretado. La posibilidad de amnistías e indultos se dilata ante la postergación continua de las audiencias. Sin embargo, los familiares de quienes siguen tras las rejas permanecen en pie de lucha.

PÁG. 10

deportes

Deportes de titanes

Foto: cortesía.

El futbol americano y el flag football cada día cuentan con más aficionados y jugadores en Panamá. Conozca cuáles son las ligas que ¡Llegaron los Carnavales! y con ellos representan a ambas modalidades en el Istmo y anímese a mostrar su lado más aguerrido al la música, los bailes, los desfiles y los cupracticar estos deportes poco tradicionales en lecos. Este 2013, aventúrese a carnavalear a lo panameño. Descubra qué debe hacer Latinoamérica.

PÁG. 23

Foto: EFE.

durante los cuatro días de asueto en una la ciudad y las fiestas en el interior del país. guía práctica elaborada por El Venezolano Y además, conozca cómo cuidar su salud y de Panamá. Asimismo, entérese de las ac- prevenir enfermedades en estas fiestas. tividades programadas para el carnaval de

PÁGINAS 12, 13 y 14

2

El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

GENERAL

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos

Fundado en 1992

Presidente:

Director-Editor: Oswaldo Muñoz

Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas

Vice-presidente:

Tesorera:

Fotografía:

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez

Adriana Rincón

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Milagro Lugo

Articulistas/colaboradores:

Alis Guerra

Bettina Russian Maricarmen Cervelli N. Patricia Morean Pérez

Diseño Gráfico: Milka Jourdan

Elizabeth Truzman Andrea Cogollos Andrea Gómez Jhobli Pérez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Nitu Pérez Osuna

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002 Carmelo Alfaro Miguel Sira Maximiliano González Guillermo Puertas Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia Servelid Páez Daniella Orta Sergio Moreno

Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Margaret López Mariel Cabrujas Andreina Martínez Romina Martucci Laura Salgado Maye Primera Dianolis Aguilera Jacqueline De los Rios

Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita Luis Lorenzo

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa

Q

uizás por las trazas de filosofía práctica que encierran, en ocasiones me descubro soltando frases hechas. Por ejemplo, “lo importante es el viaje y no el destino”, una frase ideal para cuando apartamos los ojos del camino por estar con la vista perdida en el horizonte.

Y no porque resulte conveniente andar siempre por ahí con la mirada pegada al suelo, sino porque a veces, de tanto pensar en el lugar a donde queremos llegar, nos perdemos lo mejor del paisaje.

La dichosa frase me vino a la mente hace unos días mientras leía a Eckhart Tolle. “El viaje de tu vida tiene un propósito externo y otro interno” escribe en su bestseller El poder del Ahora, donde asegura que el propósito externo tiene que ver con nuestras metas establecidas y las ilusiones del futuro, mientras que el interno se refiere al nivel de conciencia que logramos alcanzar en el momento presente del viaje. “El propósito interno nada tiene que ver con hacia dónde vas o qué estás haciendo, sino con el cómo. Tu viaje externo puede contener un millón de pasos; tu viaje interno tiene uno solo: el paso que estás tomando ahora mismo”.

Para Tolle el propósito interno es el único trascendente, pero ¿significa esto que debemos olvidarnos del camino que tenemos por delante?

No exactamente. Más bien nos dice que el paso que das ahora, en este preciso momento, lleva consigo todos los que vendrán así como el destino final. ¿Muy enre-

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

El por qué del camino

dado? Si piensas que tu vida está sometida a los vasos comunicantes del pasado, presente y futuro, puede sonar extraño. Y ni hablar si te encanta conjugar la existencia en pasado pluscuamperfecto. Ya sabes, el famoso hubiera o hubiese sido. Pero gra-

mática aparte (que siempre resulta enredada) si lo piensas bien, es evidente: el único tiempo donde realmente vivimos es ahora. Todos los otros hubiera perdieron el autobús. Ni fueron ni serán.

Volviendo a los propósitos del viaje

¿Cuáles son los que realmente cuentan?

Sin dudas el cómo es importante, y es que la profundidad con la que vives el presente determina la plenitud y satisfacción que logras sentir en todo momento del trayecto. Pero no podemos dejar por fuera el por qué.

Como si fueran un combustible vital, nuestros principios, creencias y motivaciones tienen el poder de moldear nuestro viaje y acercarnos a aquello que buscamos.

De ellos se alimenta el por qué, y cuando ese por qué está claro y alimenta el presente, se manifiesta como el propósito de fondo en el paso que das ahora. Es la razón por la cual te levantas cada día y pones manos a la obra. ¿Sabes cuál es el tuyo?

Aquí caben todas las respuestas, desde las más sublimes hasta aquellas totalmente pedestres. Poder, dinero, familia, servicio a los demás, felicidad... cada quien tiene la opción de escoger el por qué que le resulte más atractivo, aunque no todos son capaces de transformar la cotidianidad en una vida plena y con sentido. Tú lo sabes, money can´t buy me love.

Precisar el cómo y el por qué es una de esas tareas que bien vale la pena emprender. En el momento que los descubres, centras allí tu atención y los alineas con tus acciones, el viaje de la vida se hace mucho más interesante y rico. Además sentirás, al abrir los ojos cada mañana, que tienes unas razones más poderosa para salir de la cama que simplemente ir al baño.

Actualidad

El Venezolano de Panamá 3 8 de febrero al 15 de febrero de 2013

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

publicidad

NOTICIA DE LA SEMANA

Venezuela

Diputados de Primero Justicia serán investigados

Acusaciones de corrupción protagonizaron sesión de la Asamblea Nacional Durante la jornada el diputado Hernán Núñez abandonó su curul como diputado opositor y tomó asiento en las filas oficialistas Tal como lo había anunciado en días anteriores, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello acusó el día martes 5 de febrero a tres diputados del partido opositor Primero Justicia por estar presuntamente implicados en hechos de corrupción.

El diputado mostró varias copias de cheques con fechas de hace más de dos años de supuestos financiamientos privados que habría recibido el también legislador Richard Mardo y señaló a Gustavo Marcano de tener una nómina paralela cuando se desempeñó como alcalde de un municipio del estado Anzoátegui. Durante su intervención, Cabello trajo a colación el video del diputado Juan Carlos Caldera, divulgado en 2012, en el que se le ve aceptando dinero de un empresario.

Por su parte, Pedro Carreño anunció que la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional realizará un informe que enviará al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que éste evalúe si hay o no delitos en estos casos e iniciar el procedimiento para levantarles la inmunidad parlamentaria y poder llevarlos a juicio.

Mardo rechazó las acusaciones del presidente de la AN y denunció que un emisario de Cabello le había ofrecido que pasara a la bancada oficialista a cambio de “congelar las ollas que le estamos montando”.

Miguel Ángel Rodríguez aprovechó su derecho a palabra para recordar varios casos de corrupción que han ocurrido en el país en los últimos años. Por lo que pidió abandonar el “terrorismo de estado” y avanzar en las labores de investigación de los hechos que se han denun-

El presidente de la Asamblea, Diosdado Cabello, acusó a dos diputados de Primero Justicia por presuntos actos de corrupción. Foto: EFE.

ciado desde hace años.

Entre los casos que trajo a colación el diputado Rodríguez se encuentran los 800 mil dólares del maletín de Antonini Wilson, las 19 denuncias de corrupción en contra del exalcalde Gian Carlos DiMartino, las 17 denuncias por corrupción de Diosdado Cabello, el caso PDVAL, las 14 cajas de denuncias sobre presunta corrupción a José Vicente Rangel Ávalos, entre muchos otros. “Pónganse los pantalones y vamos a investigar la corrupción esté donde esté y sea quien sea la persona que esté implicada”, concluyó el diputado.

Un nuevo “salto de talanquera” Uno de los momentos más “memorables” de la caldeada sesión de la Asamblea ocurrió cuando el diputado independiente por el estado Sucre, Hernán Núñez anunció que rompía los

lazos “con una Mesa que no es ni unitaria ni democrática nada”. Además, atacó al gobernador Henrique Capriles por “dejar solos” a los candidatos a las gobernaciones durante las pasadas elecciones. De esta forma, entre los aplausos de los diputados oficialistas, Núñez dijo que contaran con su voto para que se haga una investigación a los casos de corrupción. Al finalizar su intervención, el diputado se levantó de su puesto y saludó a Diosdado Cabello.

Las reacciones no se hicieron esperar. Julio Borges, diputado de la Asamblea Nacional, describió lo ocurrido con Núñez como la acción “de un hombre que no tiene la madera ni la dignidad para luchar por unos ideales, sino que se doblega ante el poder”.

Durante una entrevista hecha por el canal Venevisión, Borges reveló que a Richard Mar-

Cierre editorial: 6 de febrero de 2013.

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

do le habrían ofrecido la alcaldía de Maracay a cambio de desprestigiar a Primero Justicia y a Henrique Capriles: “él los mandó largo, tú sabes para dónde y la prueba está en que el otro diputado sí se prestó a ese juego y se pasó al gobierno”, dijo.

Asimismo, Voluntad Popular anunció el día miércoles que Núñez, quien fue electo en 2010 apoyado por las organizaciones que conforman la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y candidato de la unidad por el estado Sucre, estaba fuera de toda militancia con el partido al haber roto las relaciones con la MUD. Este nuevo “salto de talanquera” le da a los diputados oficialistas la mayoría calificada que establece el artículo 203 de la Constitución, lo que les permite sancionar leyes habilitantes. Sin embargo, aún no pueden elegir de forma absoluta a los rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE) ni reelegir o remover magistrados del TSJ, pues aún no alcanzan los dos tercios necesarios para controlar la votación.

Las voces de Twitter Los saltos olímpicos de talanquera de William Ojeda y Hernán Núñez hablan de la oquedad ideológica de los partidos políticos de hoy. @josefloresc No se sorprendan, así como Hernán Núñez vendrán muchos. Ya vienen elecciones y el Gobierno comienza a soltar plata. @Cocoseco Hay que tomar muy en serio la sesión de esta noche. Quieren aplastar a la oposición. @faustomaso Diosdado hablando de impunidad y NI UNA SOLA DENUNCIA sobre su mandato en Miranda ha sido siquiera investigada. Qué desfachatez @FreddyGuevara

4

El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

panamá

NOTICIA DE LA SEMANA Panamá

Cierre editorial: 6 de febrero de 2013.

Ratificación de la directiva de la ACP causa polémica debido a conflicto de interés La designación de Lourdes Castillo es el origen del conflicto El pasado miércoles 6 de febrero, la Comisión de Credenciales de la Asamblea Nacional (AN) dio inicio a la evaluación de los nuevos miembros de la junta directiva de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) que fue ratificada por el pleno de la AN. El comité evaluó la designación del exministro de Economía y Finanzas, Alberto Vallarino y de los empresarios de Henry Mizrachi y Lourdes Castillo.

Fue, precisamente, la designación de esta última la que ha ocasionado revuelo en la opinión pública pues en el año 2007 la ACP le concedió a la empresa Naves Supply, S.A -representada por Castillo- el permiso de compatibilidad con la operación del Canal para instalar y poner en funcionamiento una planta para tratar aguas servidas en el puerto de Balboa.

La ACP también se encarga de administrar los recursos hídricos y elaborar planes de construcción en las riberas del Canal de Panamá. Foto: Elizabeth Truzman.

Hay quienes critican la decisión pues consideran que se está violando el artículo seis del Reglamento de ética y conducta de la ACP que prohíbe a los directivos y a los trabajadores del Canal “poseer intereses financieros que estén en conflicto con el des-

empeño de las funciones de su cargo”. De igual forma, el documento señala que “no se buscarán ni llevarán a cabo trabajos o actividades fuera del empleo, que estén en conflicto con los deberes y responsabilidades del cargo e intereses de la ACP”.

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Sin embargo, Castillo se defendió al asegurar que no tiene negocios con el Canal: “No existe ningún conflicto de interés, porque la norma habla de negocios y contratos con la ACP y mi empresa jamás ha firmado contrato ni hemos sido subcontratistas”, aseguró.

Carlos Ernesto González De la Lastra, consultor del sector marítimo y exsecretario de la Autoridad Marítima de Panamá, declaró al diario La Prensa que “hay un claro conflicto de intereses” pues la empresa que representa Castillo, necesita del permiso de la ACP para operar.

Por su parte, el diputado Mario Miller defendió a la empresaria: “ella es panameña, llena los requisitos, tiene la solvencia moral y tiene la capacidad, y no ha sido condenada por delito”, dijo a los medios de comunicación.

Después de la sesión de la Asamblea, Vallarino, agradeció a los diputados por sus votos favorables, indicó que terminados los trabajos de la ampliación en 2015, habrá un importante cambio en la estructura económica panameña y un importante aumento de empleos provenientes del Panamá marítimo.

“Quizá los panameños a veces no tenemos conciencia de la magnitud que representa esa obra de expansión y el gran impacto que tendrá posteriormente”, apuntó.

BEACH RESIDENCES

* *

t.203-2657 / 8 • c.6564-2194 ventas@thevillagepty.com www.thevillagepty.com

El precio anunciado de $84,000.00 con letras desde $226.00 solo aplica para la casa Belmont.

Letra calculada con un abono inicial de 20%, calculado a una taza de 5.25% y a un plazo de 25 años. Incluye FECI. No incluye otros cargos.

El material gráfico, planos, perspectivas, especificaciones, términos, declaraciones y condiciones expuestas en este folleto, son únicamente propuestas y la Promotora se reserva el derecho de realizar cambios sin previa notificación.

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

publicidad

El Venezolano de Panamá

Vistamar golf village

4 habitaciones Lujosas Villas de 325,52 mts2 en lote privado 4 baños a pocos metros del Océano Pacífico Lujosos acabados Aire acondicionado central con vista al hoyo 17 y 18 de la 2 terrazas techadas cancha de golf diseñada por 2 estacionamientos J. Michael Poellot Dormitorio y baño de servicio Piscina privada Cocina completamentamente equipada

Calle 50, TORRE GLOBAL BANK PISO 13, OFICINA 1313 TELÉFONOS:+507 8305974 - 8305975 E-MAIL: ventas@gruporesendecorp.com

Un proyecto diseñado por el prestigioso arquitecto Edward McGrath, donde se mezclan en perfecta armonía el mar, el golf y la exclusividad del complejo Vista Mar Beach & Golf Resort.

5

6

El Venezolano de Panamá

E

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

humor

stuve por mis predios en el imperio y regresé a Caracas hace pocos días. Por segunda vez volví con una maleta llena de shampoos, enjuagues, latas y por supuesto, papel turulo. Después de cargar con semejante peso por dos aeropuertos -Miami y Maiquetía- llegamos a esta ciudad parándonos en cada taquilla de banco que nos encontrábamos, para sacar algunos bolívares. En absolutamente todas ellas, el banco nos pintó un ave muy conocida en todas las plazas Bolívar del país, por lo que llegamos a casa succionando, y sin saber por qué. Debo añadir que la cara del chofer de la camioneta negra, estaba más

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Llegando a Caracas… ¿y el papel turulo? fea que la de Aristóbulo y que cada vez que arrancábamos para otro banco, se iba poniendo peor. No sabíamos nosotros que ahora, hay que cambiar el famoso “pin” cada vez que comienza un año. Nos paramos entonces en

El Bigote Opresivo

un restaurante al que somos asiduos, y un mesonero muy amable -y que nos conoce, obviamente- se bajó de la mula con el distinguido tripulante. (Sólo en Venezuela, de paso).

El asunto es que al día siguiente, volvimos

a la realidad que significa el llegar después de cierto tiempo fuera, a nuestra rutina; lo que se resume en ir al supermercado a ver que cosas se consiguen, sobre todo después de las noticias de la escasez… Pues amigos: ¡hay de todo!

No saben ustedes lo jodido que es cargar con dos paquetes de rollos de papel turulo en la maleta, para después conseguir que en el súper del frente, hay cientos de ellos, y de paso un carajito te los trae en el carrito hasta la puerta de tu casa.

Obviamente, lo que pasa es lo siguiente (apartando la escasez que pueda haber en algún momento): si alguien no consigue la pasta de dientes que acostumbra usar, pues se lo comenta a alguien y ese alguien le agrega que tampoco había cepillos de diente, el otro agrega que el jabón también brilla por su ausencia; lo que sigue con el shampoo y así llegamos hasta el papel turulo.

Pero vamos a estar claros, si desde diciembre no se ve el café ni el azúcar -entre otros- la mayoría de la gente cuando llegue al automercado y los encuentre, agarra un mínimo de cinco kilos de cada uno y sale del automercado; y luego vuelve a entrar pasando por otra caja y repite la historia. ¡Si hay hasta familias que planean un comando para que cada miembro saque la mayor cantidad que pueda!

La prueba está en el famoso video que circula por You Tube: Personas llevándose hasta 10 pollos de un solo carajazo, y no estamos hablando de personas que tienen “un congelador en el garaje”. El problema se presenta, en primer lugar, porque no sabes dónde vas a guardar todo lo comprado y si de verdad, se necesita comprar 10 kilos de café y azúcar.

Obviamente, si usted se entera a las 6:00pm que llegó tal o cual producto al supermercado, cuando usted se apersone, ya allí lo que queda es el pelero de los más vivos.

www.MEOLLOCRIOLLO.com

Moraleja: Cuando consiga pollo, leche, queso y harina Pan, lléveselo todo… Y cuando no consiga, sea agradecido: ¡No necesitará papel turulo! ¡Cariños y hasta la próxima!

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

opinión

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Recordando viejas lecciones

U

na persona muy cercana que ha investigado mucho al ejército venezolano ya me lo había advertido: la falta de ocupación estrictamente militar hace que los antiguos uniformados metidos a políticos se muestren agresivos con quien está tranquilo, da muestras de debilidad o baja la cabeza.

Distinto es cuando alguien se va al centro del ring y le ven determinación. Les doy un ejemplo. Este mismo académico, cuando Chávez quiso convertir mi entrevista en Globovisión por allá en el 2002 en un debate entre el Presidente y esta humilde comunicadora, me aconsejó lo siguiente: “apenas inicies el programa enfréntalo en el medio del ring, que te vea determinada a dar la pelea sin importar el resultado”. Eso fue fundamental. Igual pasa hoy.

En la medida que la oposición se mantenga taciturna y sus dirigentes enfocados en pasar por debajo de la mesa, los discursos van a ser cada vez más agresivos. La ausencia de contención los hace más bravucones.

Recuerde, amigo lector, que son los mismos que con el pueblo en la calle se atemorizaron, huyeron o se entregaron. Pero ahora hay molestia aunque no el coraje que había antes.

Y no es asunto de golpes. Ni quise a un di-

rigente de Fedecámaras en Miraflores ni quiero que se aborte el régimen constitucional. Tampoco quiero que sigamos con esta farsa: un Presidente elegido que no se ve, un gobierno en manos de quienes hipotéticamente hablan con él, un poco de gente jugando a esperar unas elecciones que van a perder o se las van a quitar, el estado de derecho mancillado, insultos y amenazas a diario, aviones que sobrevuelan para atemorizarnos y el país dividido en veintipico de reinados. Sí, reinados.

Ministros que nadie puede destituir y andan por su cuenta, gobernadores que saben que nadie se puede atrever enfrentarles con esta precaria base de sustentación. Magistrados que se saben sin nada que temer y eso les da patente de corso. Cada quien manda en su reino y, por casualidad, nosotros también somos nacionales y vivimos en esos reinos. Luego, una advertencia: quien primero baje la cabeza, quien siga tranquilazo y callado, aquel que se quede sentadito a la espera de las elecciones, ese será la primera víctima.

Esta gente cree que la política es la continuación de una guerra que nunca han librado, parafraseando a Clausewitz. Solo para que después no digan que no lo advertí.

El Venezolano de Panamá

7

8

El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

mundo

ventas@applegreent.com applegreenproperties@gmail.com

@greenpropertie

facebook.com/pages/Apple-Green-Properties

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 6 de febrero de 2013

Mundo

Maricarmen Cervelli N. mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

Golpe para el turismo y la seguridad

Seis españolas abusadas sexualmente en Acapulco Un fin de semana largo se convirtió en una historia de terror para un grupo de turistas. Hasta el cierre de esta edición no había detenidos pero sí identificados Un grupo de 14 amigos -12 de ellos españoles- decidió pasar el 96 aniversario de la Constitución de México en Playa Bonfil, Acapulco. La madrugada del 4 de febrero, cinco hombres armados y encapuchados entraron a la casa donde éstos se hospedaban, robaron sus pertenencias, violaron a seis mujeres españolas, amarraron y golpearon a los hombres y dejaron a salvo a la única mexicana del grupo, quien según las autoridades, al identificarse como tal no fue víctima de la agresión.

La procuradora General de Justicia del Estado de Guerrero, Martha Elva Garzón, relató en una entrevista a Radio Fórmula de México, que el ataque duró unas tres horas y los delincuentes no sólo querían robar sino también “divertirse”.

Ante el brutal asalto, el alcalde del Puerto de Acapulco, Luis Walton Aburto, dijo que el hecho era “lamentable”, pero que podía haber ocurrido “en cualquier parte del mundo”; declaración que causó revuelo en la opinión pública. El alcalde se disculpó, aclaró que nunca quiso ofender a nadie y aseguró que todo el peso de la ley recaería sobre los delincuentes. “No queremos minimizar los hechos. Esto lamentablemente va a afectar al turismo y va a perjudicar a Acapulco”, dijo a CNN en Español. Admitió que en la zona donde ocurrió el asalto no había suficiente seguridad.

El alcalde pidió ayuda a los organismos de Estado y a la ciudadanía para encontrar

a los delincuentes. Hizo un llamado especial al presidente mexicano Enrique Peña Nieto para que se fijara en las carencias y problemas de seguridad que enfrenta Acapulco.

“Acapulco tiene bastantes necesidades, el día de hoy no hemos visto el apoyo del Presidente, le estamos exigiendo que regrese a Acapulco, que también es parte de la República”, reseñó El Nacional.

Delincuentes en la mira De acuerdo con CNN, Marcos Juárez, investigador del caso, dijo que las autoridades han identificado a los presuntos autores. Hablan de siete sospechosos con edades entre los 20 y 30 años. Hasta el cierre de esta edición no se habían producido detenciones.

Preocupación por el turismo Hasta la fecha, las víctimas no han ofrecido ningún testimonio del hecho y las preocupaciones se centran en tres puntos: capturar a los delincuentes, reformar leyes del código civil y ver qué pasará con el turismo en Acapulco, ubicado en el Estado de Guerrero al sur del país.

La guerra entre carteles del narcotráfico ha afectado notablemente a la región, lugar predilecto de asueto de celebridades y familias mexicanas en los años 80. Sin embargo, este fin de semana fue de alegría en el gobierno local porque se produjo una ocupación casi total. La preocupación del alcalde de Acapulco tiene sentido, porque el hecho empaña una vez más los esfuerzos por hacer de la ciudad playera un lugar de atracción turística.

Agentes mexicanos realizan operativo cerca de la casa donde ocurrió el asalto. Foto: EFE.

“Acapulco no se encuentra en su mejor momento sobre todo en los mercados internacionales, a ello hay que sumarle la ola de violencia que se extiende desde hace varios años ya, y que es difundida ampliamente en los medios de comunicación globales”, afirma Gabriel Cabello Martínez en El Universal de México.

El consultor de mercadotecnia turística dice que el hecho “crea un enorme problema de imagen para el destino y el país (México)”.

Pero aunque es lamentable, el asalto a las turistas españolas es un hecho más del resto de las atrocidades que están ocurriendo en la nación azteca. “¿Es México un lugar seguro para viajar?”, pregunta la periodista mexicana Sonia Corona en The Huffington Post, quien agrega que “las incontables historias sobre violencia en México obligan a los visitantes a considerar si este es un buen lugar para ir de vacaciones o incluso vivir”.

Sin embargo, hay otros que piensan que lo que ocurrió en Acapulco no es un hecho común. Bruce McIndoe, presidente de iJET

International, dijo a NBC Travel que la mayor parte de la gente que viaja a México por turismo no experimenta este tipo de problemas. Asimismo, Stephen Barth, profesor de la Universidad de Houston, agregó al mismo medio que generalmente la gente tendrá más seguridad en hoteles o resorts. “Las casas individuales frecuentemente no tiene el mismo nivel de seguridad y protección, porque siempre están abiertas o cerca de la playa, como en el caso de la casa del asalto”.

La crisis de inseguridad, criminalidad y zozobra que se vive en México es un monstruo gigante de fuertes tentáculos con el cual es difícil pelear y mucho más difícil vencer.

No pueden verse casos como éste como hechos comunes y corrientes, porque no lo son; y aunque plantean un gran reto para la reactivación del turismo en Acapulco y otras partes de México, también plantea preocupación ante la atrocidad de lo ocurrido y el futuro de estas jóvenes españolas.

Las voces de Twitter Es la peor disculpa que he escuchado: “Ocurre en todo el mundo” dice alcalde de Acapulco sobre las 6 españolas violadas.

Patético. @jorgeramosnews #LaFrase “La Policía Preventiva, que es la que depende de mí, debería haber tenido una mayor vigilancia ahí”: @LuisWalton, edil de Acapulco. @Ejecentral La violación de españolas en Acapulco corrobora descomposición social, desastre educativo, valores de TV y resultado de impunidad total. @rdiher Las senadoras Panistas, al igual que se indignan por las españolas en Acapulco, quisiera verlas igual de indignadas por las muertas de Juárez. @pacosanz9

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

opinión

9

Obten tu primera Tarjeta de Crédito en Panamá

Desde lo alto...

(Análisis internacional)

Maricarmen Cervelli

El Venezolano de Panamá

mcervelli@elvenezolanonews.com.pa

lo hace

gente

Realidad

Eso es normal…

N

o hay nada a lo que le tenga más miedo en la vida que a una violación. Es una confesión; no concibo la existencia llevando esa cruz tan pesada en los hombros. Pero parece que el abuso sexual es más común de lo que uno piensa, sobre todo, en India, donde –y con el perdón de los activistas por los derechos humanos- un personaje como el policía de Miami, Dexter Morgan, encajaría a la perfección.

Ya comenzó el juicio de los cinco presuntos violadores de Amanat (como se le conoció en los medios), la chica de 23 años que murió el 29 de diciembre, después de 13 días de agonía. Hay un sexto hombre, menor de edad, que podría ser juzgado por un tribunal de menores y condenado a una pena máxima de… tres años.

Amanat tenía 23 años, salió del cine con un amigo, con quien se montó en un bus cerca de las 9:30 pm. Seis hombres iban a bordo y le llamaron la atención por andar a esas horas en la calle. Como “castigo” por la “indecente” actitud de la joven, se lanzaron sobre ella, la violaron por turnos, la golpearon brutalmente y después de una tortura que le destruyó los intestinos, la lanzaron a la calle junto a su amigo. La gente vio lo que pasó y nadie hizo nada por detener semejante atrocidad.

Pero el hecho desató la ira de una parte de la sociedad que se cansó de los abusos de los que son víctimas todas las mujeres en ese país. Ahora presionan al gobierno a tomar medidas rápidas y justas contra las violaciones, una práctica lamentablemente común en India, que tiene raíces en la cultura patriarcal y eminentemente machista de su población. Históricamente las mujeres en India son discriminadas, aisladas, asesinadas y condenadas a la peor educación y alimentación desde que nacen.

Según un informe de Trust Law, un servicio de la Fundación Thomson Reuters, India es el peor país para las mujeres, con altos índices de abortos selectivos, infanticidio, matrimonio infantil y tráfico de personas.

Las niñas suelen ser “una carga” para las familias indias, por lo que 12 millones de fetos femeninos han sido abortados en 30 años.

La tradición dice que las mujeres deben dedicarse a las labores del hogar y a la crianza de los hijos, de ahí que su educación juegue un papel secundario; sus padres las ofrecen en matrimonio desde muy pequeñas y deben pagar una dote cuyo precio varía según la clase social. Esta dote se paga antes del matrimonio y algunas veces el futuro marido pide dinero extra para “el mantenimiento de la unión”. Aunque la práctica está prohibida desde 1961, es una costumbre muy arraigada

Es una Tarjeta de Crédito ajustada a tus necesidades

Foto: EFE.

y ante la desesperación de no poder pagar el monto exigido, muchas mujeres son asesinadas o se suicidan.

Según la policía, cada 18 horas se produce una denuncia por abuso sexual. Entre 2010 y 2011 las violaciones aumentaron 9,2%, y en 2012 se registraron 630 violaciones (BBC Mundo). Muchas mujeres no confiesan que fueron violadas por vergüenza o porque las autoridades no hacen nada. Aunque la policía se defiende, éstas aseguran que los funcionarios las interrogan como si ellas fueran las culpables. Además, la violación parece estar justificada: las mujeres no pueden andar solas en las noches, estar en una fiesta, beber alcohol, andar con un amigo y vestir ropa ajustada al “estilo occidental”, entre otras cosas. Todos son actos provocadores. En algunos casos, la familia obliga a la víctima a casarse con el agresor para recuperar el honor; y éste casi siempre es conocido, puede ser un vecino o un familiar.

Según un estudio de UNICEF sobre adolescentes, 57% de los muchachos y 53% de las muchachas justifica que un marido golpee a su esposa. Aunque las cosas han cambiado un poquito, la mujer se sigue viendo como un objeto.

Pero la gente ha alzado la voz, no solo en India, sino también en Pakistán, Nepal y Bangladesh donde se producen situaciones similares. Las mujeres exigen más seguridad y libertad para ellas, juicios más rápidos y efectivos. La gente clama por respeto, un respeto que vendrá de una profunda transformación social en las que las viejas y atroces costumbres se eliminen de raíz. Ojaláv que esta vez la gente sea escuchada y las mujeres puedan ver la luz.

• Permite crear historial crediticio.

• Aceptada en todo el mundo.

• Realiza tus compras por Internet o vía telefónica.

• Retiros en cajeros automáticos Cirrus.

• Puedes pagar en todos los E-Pagos en la ciudad de Panamá.

• Servicios de alertas y mensajes vía e-mail y SMS.

@finangente Más información 800-MIGENTE (64438)

www.finangente.com

YA!

¡Solicítala

• Disfruta de tus vacaciones sin preocuparte del manejo de efectivo.

Visítanos: Calle Aquilino de la Guardia y calle 47, Bella Vista, Edificio Ocean Business Plaza (Torre Banesco) Piso 9 Ofic. 906, Panamá.

10

El Venezolano de Panamá actualidad

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Solicitan beneficios procesales

Familiares de presos políticos continúan en pie de lucha Aun se desconoce si el Gobierno concederá amnistías o indultos a quienes siguen tras las rejas Ingrid Bravo Balabú ingridbravo@gmail.com

El sueño de los allegados de 133 venezolanos (entre llamados presos políticos y exiliados) de pasar la época de navidad y año nuevo con sus familiares, se hizo añicos. El Gobierno, que prometió la revisión de los casos para conceder beneficios procesales, no dio respuestas.

A principios de diciembre, los abogados de quienes se vieron obligados a abandonar el país o cumplen condenas por estar involucrados en delitos como homicidio, terrorismo, agavillamiento y asociación para delinquir, anunciaban la posibilidad de amnistías e indultos, dependiendo de cada caso.

Apenas cinco hogares vieron cristalizado su anhelo. El pasado 29 de diciembre en horas de la noche, el tribunal de la causa concedió medidas cautelares sustitutivas de privativa de libertad a: Ernesto Rangel, Hermán Sifontes, Miguel Osío y Juan Carvallo, detenidos en la sede del Servicio Bolivariano de Investigaciones (Sebin), por su presunta vinculación con el funcionamiento irregular de la casa de bolsa Econoinvest. Igualmente, recibió una boleta de excarcelación Arné Chacón, hermano de Jesse Chacón, exministro del presidente Hugo Chávez Frías.

La oposición asegura que todas estas aprehensiones son ilegales. Los abogados expertos en Derechos Humanos: Gonzalo Himiob, Alfredo Romero, y la ex magistrada del Tribunal Supremo de Justicia, Blanca Rosa Mármol, coinciden en denunciar la falta de transparencia e independencia del Poder Judicial.

A la fecha, los adversos desconocen si algunos reclusos emblemáticos como Iván Simonovis, Raúl Baduel, Juan Bautista y Otoniel Gue-

El comisario Iván Simonovis permanece tras las rejas pese a que presenta problemas graves de salud.

En enero, Ivanna Simonovis y Leocenis García solicitaron una mediación a Nicolás Maduro.

vara, abandonarán sus sitios de reclusión.

“Hemos sufrido demasiado” Simonovis fue condenado a la pena máxima que establece la legislación nacional (30 años de prisión), junto con los exfuncionarios de la Policía Metropolitana (PM), Henry Vivas y Lázaro Forero, por los sucesos del 11 de abril de 2002.

Estos dos últimos cumplen un régimen de presentación ante un tribunal de Maracay, estado Aragua, en la región central de Venezuela. Vivas y Forero están enfermos, argumento que también se ha esgrimido en el caso de Simonovis, sin que hayan obtenido un pronunciamiento favorable por parte de las autoridades judiciales.

El exsecretario de Seguridad Ciudadana de la Alcaldía Mayor (AM) padece de problemas en los huesos y fallas en la visión. Su hija Ivanna, de 15 años de edad, envió la semana pasada una

conmovedora carta al vicepresidente Ejecutivo, Nicolás Maduro Moros, en la que detalla la angustia y temor que siente cada día.

“Siento que soy demasiado joven para estar tan cansada, me parece injusto que la política me arruine la vida. Todos los días me asomo con susto en el espejo, porque siento que tengo canas en mi cabello. No las veo, pero las siento.

Y tengo 15 años. Es muy rara esta sensación”, relató la adolescente a través de una misiva que generó la solidaridad a través de la red social Twitter.

Yajaira de Forero, esposa de Lázaro Forero y una de las abogadas de Simonovis, indicó que el exfuncionario tiene los huesos de una persona de 80 años, cuando tiene 50 de edad. “Hay un ensañamiento en contra de Simonovis, en vez de concederle una

medida humanitaria lo tienen encerrado mientras su salud se debilita”, relató.

Informó que la audiencia para decidir si conceden alguna medida alternativa de cumplimiento de la pena estaba prevista para el 30 de enero; pero fue suspendida y fijada para el 15 de febrero.

El diputado Edgar Zambrano de Acción Democrática (AD), es el intermediador entre el Gobierno y los familiares de los denominados presos políticos. Desde hace dos meses promueve el proyecto de Ley de Amnistía y Reconciliación Política, iniciativa que reposa en la sede de la Asamblea Nacional (AN). “Esperamos una audiencia con el presidente Chávez para hablar sobre los presos políticos y exiliados, bien sea en Caracas cuando regrese, o si tenemos que trasladarnos a Cuba, lo haremos”, agregó.

La presa del Presidente María de Lourdes Afiuni se desempeñaba como juez en Caracas. Concedió medidas cautelares al empresario Eligio Cedeño, decisión que le valió una acusación por favorecimiento para la evasión y corrupción. Estuvo un año detenida en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (Inof), sitio en el que fue víctima de abuso sexual y agresiones, reveló al periodista Francisco Olivares, confesiones que aparecen detalladas en el libro “Afiuni, la presa del comandante”, el cual en pocos días se convirtió en uno de los más vendidos en el país.

Su abogado José Amalio Graterol indicó que este caso fue la excusa que adoptó Chávez para controlar el sistema judicial. “El Ministerio Público determinó en la investigación que no hubo dinero ni promesa de dinero en la actividad jurisdiccional efectuada por la jueza Afiuni donde acuerda la libertad del banquero Eligio Cedeño, fundamentada en una resolución del grupo de trabajo contra las detenciones arbitrarias de la ONU. Este caso es una demostración de que en Venezuela no hay estado de derecho, no hay justicia y lo que es peor, no hay una verdadera democracia “, enfatizó.

Pasa el tiempo. Las esposas e hijos de exiliados y prisioneros enfrentan una lucha diaria desde las instancias judiciales acusadas de poco transparentes. Aunque cinco detenidos lograron medidas cautelares en diciembre, se desconoce si el Gobierno concederá amnistías o indultos a quienes siguen tras las rejas. La batalla continúa.

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

publicidad El Venezolano de Panamรก

11

12

El Venezolano de Panamá CARNAVALES 2013

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

El carnaval, la verdadera fiesta panameña Del 8 al 12 de febrero Panamá se paraliza para celebrar de una forma original y autóctona los carnavales. Conozca lo que tiene preparado “El Carnaval de la City”, así como las más reconocidas festividades del interior del país Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Si existe un momento que los panameños esperan con ansias es el divertido carnaval, que en Panamá presenta características propias que cada vez lo hacen resaltar más entre otros carnavales internacionales.

En este trabajo especial, presentamos las opciones que tiene para “carnavalear” tanto en la capital como en el interior del país, con los divertidos y folklóricos eventos que se realizan en diversos puntos.

“El carnaval de la city”, un carnaval de calidad internacional Por tercer año consecutivo el carnaval capitalino vuelve a tomar la Cinta Costera. Con un crecimiento exponencial de visitantes locales y turistas, el carnaval se ha convertido “en el evento multitudinario y al aire libre más grande del país”, como explicó a El Venezolano de Panamá María del Carmen Ríos, presidenta del Comité de Apoyo del Carnaval de la City.

El carnaval –que cuenta con un presupuesto de dos millones 750 mil dólares– rendirá homenaje al V Centenario del avistamiento del Mar del Sur y contará con la participación de 50 carrozas alegóricas, 129 artistas nacionales, 48 comparsas y 10 carros cisternas para culecos.

“Se espera que los cuatro días del carnaval asistan por lo menos 800 mil personas, de las cuales alrededor de 25 mil serán turistas internacionales”, expresó. Los asistentes podrán disfrutar de la presentación de artistas de la talla de Samy y Sandra Sandoval, Aldo Ranks, Makano, Comando Tiburón, Joey Montana, Japanese y Saiko. Además, Ríos reveló que el reggaetonero Don Omar dirá presente el martes 12 de febrero para clausurar las fiestas carnestolendas.

En este sentido, se dispondrán de tres tarimas durante los cuatro días de asueto. “La tarima principal estará justo detrás del Mercado del Marisco, la tarima del recuerdo va a estar casi al finalizar la calle 32 y entre esas dos se colocará una donde djs invitados pondrán los éxitos del momento”.

En cuanto al cronograma, el horario de los culecos será desde las 10:00 am hasta las 2:00 pm, mientras que el desfile con los carros ale-

Culecos en Portobello. Fotos: cortesía.

Coronación de Astrid Carolina Tejada Bryden, reina de Calle Arriba de Las Tablas 2012.

góricos se desarrollará desde las 6:00 pm hasta las 10:00 pm. A partir de las 7:00 pm se tienen previstas las presentaciones artísticas en tarima.

Asimismo, Ríos expresó que la ley zanahoria quedará suspendida desde el 9 hasta el 13 de febrero, lo que permitirá la venta y consumo de bebidas alcohólicas sin restricciones en el distrito de Panamá. “En general todo debe terminar antes de las 4:00 am”, reiteró.

Pero como la diversión no está completa sin seguridad, la encargada de planificar este evento aseguró que los asistentes del “Carnaval de la City” podrán disfrutar tranquilamente. “El año pasado tuvimos alrededor de tres mil 500 unidades policiales y esperamos que este año tengamos un poco más porque prevemos que asista más gente (…) el carnaval está diseñado tan seguro como cualquier festival internacional”, comentó.

Entre reinas, culecos y comparsas Y a pesar del increíble despliegue que se realizará en la capital, los mejores carnavales de Panamá se desarrollan en el interior del país, especialmente en las provincias centrales, que se convierten en los puntos de referencia para locales, residentes y turistas que quieran vivir la verdadera experiencia de las denominadas fiestas del Rey Momo.

“Los primeros carnavales eran en la Ciudad de Panamá y Colón, donde se veía el paseo de las carrozas y las comparsas. Era muy vistoso, pero por la razón que sea la gente se fue cansando de ese carnaval y consiguieron más diverti-

Afiche del carnaval acuático de Penonomé 2013.

do ir al interior a una cuestión llamada ‘culecos’, donde la gente sale en la mañana a cantar coplas y a mojarse con agua”, recuerda el profesor de historia panameña, Jorge Kam Ríos.

El carnaval de Las Tablas -capital de la provincia de Los Santos- es considerado el más importante de los que se realizan fuera de la capital. Además es el más original, ya que en este municipio se desarrolló el concepto de Calle Arriba y Calle Abajo, que posteriormente fue copiado con ligeras variaciones por las demás ciudades del interior.

Esta tradición consiste en la elección de dos reinas que representan barrios contrarios de la ciudad, una de la tuna de Calle Arriba, que se ubica en el sector de La Placita, y otra de la tuna de Calle Abajo, del barrio de Punta Fogón. Ambas pasean montadas en un carro alegórico hasta el llamado topón, punto de encuentro donde

se enfrentan por la supremacía del carnaval en una especie de batalla folclórica y dialéctica donde se utilizan las puyas y las coplas como arma reglamentaria.

En Penonomé, cabecera de la provincia de Coclé, se festeja el Carnaval Acuático, donde toman la fórmula tableña del carnaval pero la llevan al agua, ya que hacen un desfile de princesas sobre balsas decoradas en el balneario Las Mendozas del río Zaratí.

Otra variante del carnaval tableño es el de Ocú, provincia de Herrera, donde son fieles creyentes de la máxima “más es mejor”, al tener un desfile de tres calles: Calle Arriba, Calle Centro y Calle Abajo.

Por otra parte, hay otras ciudades que más que atraer por sus desfiles, lo hacen por lo particular de sus culecos, como el Carnaval Orión, en Chitré, que para dar inicio a las festividades realizan una “mojadera” la medianoche del primer día, además de otras con agua fría en las tardes de las demás jornadas.

Eso sí, todos estos carnavales son aderezados -a pesar de sus peculiaridades- con los mismos acompañantes: tarimas con discotecas, fuegos artificiales, murgas, música en vivo, comparsas y un ambiente festivo que nada tiene que envidiarle a los carnavales más promocionados internacionalmente como los de Río de Janeiro, Canarias o Venecia.

Prohibiciones A través del decreto alcaldicio N°700 del 10 de enero de 2013, la alcaldesa capitalina, Roxana Méndez, dispuso una serie de medidas relacionadas con las fiestas del carnaval capitalino. Si desea asistir a esta festividad, evite: •Teñirse parcial o totalmente el cuerpo.

•Usar látigos, jeringuillas o cualquier método de coacción para pedir dinero.

•Lanzar harina, serpentina y confeti.

•Vestir disfraces similares a los uniformes de las fuerzas de seguridad pública y hábitos religiosos.

•Utilizar máscaras que dificulten su identificación después de las 6:00 pm.

•Ingresar con coolers.

CARNAVALES 2013 El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

En Panamá hay al menos 12 mil 312 pacientes con SIDA

Carnavales con conciencia El uso del preservativo puede hacer la diferencia

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Los jóvenes son los principales afectados por el VIH. Foto: EFE.

Los carnavales son sinónimo de fiesta. Sin lugar a dudas, es una de las celebraciones más esperadas del año en la que la música, los bailes, los desfiles y los culecos no se hacen esperar. La ingesta de alcohol también está a la orden del día, y con ella, el comportamiento desinhibido.

De allí que muchas personas, en su mayoría jóvenes, mantengan relaciones sexuales sin ningún tipo de precaución durante estas fechas de asueto. No en vano es en esta época en la que se produce la mayor cantidad de campañas de concienciación sobre el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y se haga entrega de preservativos en las provincias con más afluencia de visitantes durante los carnavales, como es el caso de Los Santos.

El primer caso registrado del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) en el país data de 1984, según el Boletín Estadístico 2011 de la Dirección de Planificación y el Departamento de Registros y Estadísticas de Salud del Ministerio de Salud.

Para tomar en cuenta • Sea precavido. Si tiene pensado llevar “más allá” la diversión en carnavales, incluya los preservativos como parte de su equipaje.

• Utilice preservativos siempre que vaya a tener relaciones sexuales.

• Verifique la fecha de vencimiento del preservativo y que éste se encuentre en buen estado.

• Coloque el condón siguiendo las instrucciones del empaque.

• Retírelo inmediatamente después de la eyaculación sujetando el condón desde la base del pene (lo que evitará que se derrame el semen) y hágale un nudo en la punta.

• Si va a tener otro encuentro sexual, utilice un preservativo nuevo.

Hasta la fecha, se han registrado otros 12 mil 312 casos y de acuerdo con ONUSIDA, el grupo etáreo más afectado es el que se encuentra entre los 25 y 44 años con 60% de los casos reportados.

Para Ricardo García Bernal, coordinador de ONUSIDA para Panamá, es necesario tomar ciertas medidas de protección para evitar el contagio. “Es claro que en un contexto de carnaval, y con la ingesta aumentada de alcohol que se reporta en estas fechas, se pierde el control y la capacidad de decidir a la hora de tener relaciones sexuales de usar las medidas de protección”, dice.

Asimismo, García ase-

De acuerdo con las últimas cifras publi-

ocho mil 257 muertes por sida cadas, en Panamá se han registrado

entre 1984 hasta 2011 de las cuales seis mil 263 eran hombres. gura que las mujeres tienen menor autonomía en cuanto al uso del condón con respecto a los hombres.

Sin embargo, no es posible cuantificar el número de contagios durante los carnavales pues para ello es necesario realizarse la prueba antes de las fiestas y al

menos dos meses después, pues el virus no se manifiesta de forma inmediata.

13

14

El Venezolano de Panamá CARNAVALES 2013

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Aventúrese a carnavalear a lo panameño

La “mojadera” es esencial en carnaval. Foto: EFE.

Dormir pocas horas, aprenderse las “plenas” del momento y soportar horas debajo del agua de los culecos, son algunas de las cosas que puede hacer para divertirse como lo hacen los panameños Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

El carnaval en Panamá tiene un significado muy importante dentro de la cultura istmeña. Con meses de antelación, la festividad se prepara con actividades que van desde alquilar una casa hasta pedir préstamos y empeñar pertenencias.

Con las diversas opciones que tiene para “carnavalear” en pueblos como La Villa, Ocú, Las Tablas, Chitré y Penonomé, aventúrese a disfrutar del carnaval a lo panameño. En este trabajo descubra qué debe hacer durante los cuatro días de asueto.

Cómo carnavalear Cualquiera que sea el destino que elija, procure ir con un grupo, preferiblemente de panameños. Lo más común es ir a la casa de un amigo o alquilar una residencia que, generalmente, se queda chiquita para la cantidad de gente que va, así que no espere comodidades ni lujos; de hecho, quizás solo utilice el aposento para dormir máximo un par de horas.

Los cuatro días de carnaval, desde las 10:00 am tendrá que ir a los culecos, una actividad propia de las fiestas del Rey Momo.

Al ritmo de las canciones o “plenas” del momento, un carro cisterna lo bañará completico. Esta actividad puede extenderse hasta alrededor de las 3:00 pm, momento que será propicio para alimentarse y descansar un par de horas.

Después de recuperar fuerzas podrá ir a la plaza del pueblo y ver los desfiles de carros alegóricos donde deberá elegir si apoyar a la reina de Calle Arriba o su rival de Calle Abajo. Para ello, apréndase algunas de las coplas

que preparan “las tunas” para que sea parte del alboroto.

Finalmente, puede concluir la noche (e incluso empezar el día) en los Pub Herrerano (PH). Estos lugares son discotecas al aire libre cuya entrada, los cuatro días de carnaval, tiene un costo de 45 dólares que incluyen una camisa, un vaso y una botella de Seco Herrerano. ¿Cómo vestirse?

El traje de baño no puede faltar entre sus piezas. Con la “mojadera” de los culecos, la ropa playera será la más adecuada, tanto para hombres como para mujeres. En cuanto al cabello, muchas panameñas suelen hacerse trencitas o hacerse un peinado de cola de caballo para mantener el look los cuatro días de fiesta. Asimismo, la informalidad también forma parte de los PH, así que no se preocupe por arreglarse demasiado para ir a la rumba.

Las plenas Para la época de carnaval, los cantantes más conocidos de Panamá tienen por costumbre preparar las piezas que se convertirán en los hits del asueto. Quizás recuerde de otros años algunas “plenas” como “Tú no eres la gial de la foto” o el pegajoso “Choque”.

Para este año, Samy y Sandra Sandoval llegarán con su “Lindo querer”, Mr. Saik prenderá la rumba con el “Saracundé” y Comando Tiburón impondrá su “Disco y playa”. Si quiere disfrutar como lo hacen los locales, apréndase estas canciones.

¿Qué comer?

Las fondas son los lugares típicos de comida panameña. Cuando tenga hambre, no dude en acercarse a estos lugares y probar algunas comidas nacionales como el lechón, el hojaldre, las carimañolas y las deliciosas torrejitas.

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

san valentín El Venezolano de Panamá

Desde un punto de vista clínico

El amor, entre el instinto y la racionalidad El enamoramiento, el amor romántico y el apego - las tres etapas del amor de pareja- difieren entre sí. En este trabajo entérese de qué tratan Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Sofía, cada día al despertarse, revisa afanadamente su celular buscando el mensaje de Marcos. “Buenos días, mi amor. Tengo muchas de verte y llenarte de besos”, le escribe su novio a través de un mensaje de texto. Al leerlo, Sofía siente en su interior una mezcla de picardía y alegría que instantáneamente le saca una de esas sonrisas inevitables.

Sofía es esa parte de nosotros que encuentra en el enamoramiento una oleada de sensaciones agradables que nos hace desear vivirlas repetidamente. Pero ¿qué nos hace sentir así? ¿Cuánto tiempo duran estas sensaciones? ¿Podemos vivir sin enamorarnos? En este trabajo especial de San Valentín, descubra lo que esconde el amor debajo de nuestra piel, desde un punto de vista clínico.

El amor, ¿un instinto?

Describir un sentimiento es sumamente difícil, en especial cuando se trata del amor.

Sin embargo, la médico psiquiatra Melina Mancuso se atreve a dar una aproximación.

“El amor es una experiencia subjetiva porque es emocionalmente perceptible e invisible para los demás, y objetiva ya que se experimenta físicamente. Esto se entrelaza con ideas, pensamientos, planes y expectativas, cimentados sobre pilares sociales, religiosos y culturales principalmente”.

En este sentido, el amor de pareja trascurre por tres etapas en su duración. “El enamoramiento es la primera fase que es la etapa del deseo y la pasión intensa; después le sigue el amor romántico donde existe una estabilidad en la pasión, se desarrolla la intimidad y se progresa hacia el compromiso; y finalmente el apego o ‘amor compañero’, donde se goza de la estabilidad máxima en todos los sentidos”, comenta.

Asimismo, añade que diversos estudios

El compromiso, el romance y la intimidad son los pilares fundamentales del amor. Foto: Cortesía.

han descrito la relación existente entre sustancias químicas como la feniletilamina, dopamina, norepinefrina y serotonina, con los estados mentales, los comportamientos y sensaciones corporales que se experimentan durante la primera etapa de enamoramiento. “Dichas sustancias decaen entre el tercero y cuarto año de convivencia, cuando entran en juego otras sustancias químicas como la oxitocina, vasopresina y endorfinas, asociadas a la conducta de ‘apego’ hacia la pareja y que se pone de manifiesto por la presencia de sensación de estabilidad, seguridad y el subsecuente fortalecimiento de la relación”. ¿Enamoramiento o amor?

Conociendo el contexto del desarrollo del amor, la inquietud recae sobre si el ser humano puede vivir sin enamorarse. “Si mantenemos en mente el aspecto biológico del enamoramiento como un proceso pasivo y pasajero en el que confluyen los activadores producidos por los deseos además de las expectativas sociales aprendidas, sí podría concluirse el amor como una necesidad”, expresa.

Es en esta etapa que existe el deseo de satisfacer impulsos sexuales indiscriminados “y un instinto de fusión con otra persona con fines de supervivencia, dictaminado este último por factores biológicamente establecidos”,

señala Mancuso.

Al respecto, la psiquiatra aclara que el enamoramiento y el amor de pareja son muy diferentes. “El enamoramiento es un proceso reactivo a instintos individuales en respuesta a una emoción, en cambio el amor de pareja implica un vínculo afectivo que en ocasiones puede ser unidireccional”.

Sin embargo, el enamoramiento sí puede desencadenar en el amor de pareja. “La satisfacción del enamoramiento producirá expectativa sobre la posibilidad de que sigan ocurriendo eventos gratificantes y de placer que progresivamente se transformarán en impulsos selectivos que condicionarán el aparecimiento del amor”.

Una vez se llegue a la etapa del amor, Mancuso hace una sencilla recomendación para “mantener viva la llama”. “Ambos miembros tendrán interés en mantener la relación siempre y cuando exista un balance entre lo que ofrecen y lo que reciben a cambio”, señala, añadiendo que ello debe realizarse sobre los pilares del compromiso, el romance y la intimidad.

La monogamia y el ser humano Dentro de la sociedad occidental, la monogamia es la práctica más común y aceptada entre parejas. Sin embargo, con los frecuentes casos de infidelidad que se desarrollan en nuestro entorno, es frecuente cuestionarnos si el ser humano, por naturaleza, es capaz de estar únicamente con un compañero o si esta práctica es producto del aprendizaje social.

“Si entendemos por monogamia al tipo de relación amorosa y sexual exclusiva entre dos personas, algunos investigadores apoyan estudios con resultados no del todo confiables (ya que han sido realizados en animales con un sistema nervioso más primitivo que el humano) sobre la existencia de evidencia biológica que lo hace propenso a tener múltiples parejas”, informa Mancuso.

Además, refiere estudios que demuestran que el área del cerebro responsable del interés sexual es 2.5 veces más grande en hombres, gracias a los efectos de los altos niveles de testosterona. En cambio, en la mujer, el cerebro presenta

15

un aumento en el “área de compasión”, lo que las hace más empáticas y receptivas a las emociones de otros.

Finalmente, Mancuso da una sencilla explicación para la interrogante, asegurando que ciertos patrones de fidelidad pueden ser aprendidos. “Esto apoya las teorías más válidas sobre la monogamia en las que el ser humano tiene la opción de elegir seguir sus impulsos más primitivos o no hacerlo”, concluye.

Se acabó el amor

El amor, al estar tan lleno de sensaciones y experiencias gratificantes, suele producir en quien lo siente, un efecto de duelo cuando la otra parte decide terminar con la relación, ya que como sabiamente lo dijo el poeta Pablo Neruda, “es tan corto el amor y tan largo el olvido”.

“El despecho tiene que ver con una serie de sentimientos y comportamientos muy diversos (apatía, ira, rencor, frustración, miedo, tristeza, agresividad) relacionados con un desengaño o ruptura de una relación sentimental”, comenta la psiquiatra.

Es por ello que, cuando esto ocurre, el individuo reaccionará dependiendo de los recursos emocionales que posea para enfrentar y resolver conflictos. “Las personas más propensas a presentar conductas y emociones patológicas tras un desengaño o ruptura, son aquellas con antecedente de una relación emocionalmente dependiente o personalidades inestables”.

Además, Mancuso señala que clínicamente es habitual la presencia de una reacción de duelo que suele durar dos meses o una reacción adaptativa leve que tiene máximo seis meses de duración.

Fases del amor de pareja •Enamoramiento: etapa de deseo y pasión intensa.

•Amor romántico: estabilidad de la pasión, desarrollo de la intimidad, progresión hacia el compromiso.

•Apego: “amor compañero”, etapa de estabilidad máxima en todos los sentidos.

16

El Venezolano de Panamรก general publicidad

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

san valentín El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

17

Cuando el sentimiento se hace más grande con los años

Amores para toda la vida Para estas parejas el respeto, la comprensión y la sinceridad son el secreto para tener un matrimonio feliz y duradero Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Salvo un par de corazones solitarios, en mayor o menor medida, todos queremos encontrar a esa persona que hace del día a día algo mejor, alguien cuyo apoyo es incondicional. Esa persona con la cual queremos envejecer, mirar hacia atrás y sonreír por haber sorteado las dificultades y alcanzado la felicidad. Pero ¿qué hace que las parejas superen el pasar del tiempo? ¿Cuál es el secreto? Descúbralo en este romántico especial de El Venezolano de Panamá.

Alfredo y Elena Sánchez-Vegas: “Lo que permanece es el afecto” Aceptación, dedicación y compañía. Eso y más significa para Alfredo y Elena tener “45 años de casados y 48 de amores”, como dice Alfredo. Éstas fueron las segundas nupcias de la pareja. La prueba de que el amor puede encontrarse en cualquier momento y durar para siempre. Aunque no tienen hijos juntos, ambos son padres y abuelos muy queridos.

Alfredo, quien a leguas muestra ser un

Alfredo y Elena: 45 años después, el cariño se ha hecho más grande. Foto: cortesía.

hombre conversador, de mente aguda y pensamientos profundos, no duda en decir que en materia de la vida y el amor “uno aprende muchísimo y sigo aprendiendo”. Por eso trata de transmitirle a sus hijos lo que los años le han enseñado: “cuando las cosas vayan mal descansa, pero no te rindas, las contradicciones son el pan de cada día”, dice.

Sobre el amor, este hombre de 85 años es bastante franco: “a medida que pasa el tiempo

queda el cariño, después de los 70 la parte física queda en un segundo lugar, lo que permanece es el afecto. Eso es lo más preciado en la unión de un hombre y una mujer”.

Y si le toca hablar del éxito de su matrimonio, dice con modestia: “para mí el secreto es entenderse, ser sinceros, conversar y nunca tratar de herirse”. Y aclara que lo más importante es el respeto, porque “para eso se casa uno, para ser fieles. Dedicarse a su esposa todo el tiempo… eso es la felicidad”, dice con una sonrisa.

Ligia y Augusto Sardá: “El amor es algo maravilloso” Complementan las frases del otro, se toman la mano, se ven y se ríen. En 2013, Ligia y Augusto van a cumplir 67 años de casados. “Mija” y “mijo”-así se llaman- son una pareja espléndida. Se conocieron cuando Ligia estaba por cumplir 15 años y cuatro años después se unieron en un matrimonio que ha traído cinco hijos, cuatro nietos y cuatro bisnietos.

Para Ligia “el amor es algo maravilloso” que requiere de mucha inteligencia y de una comprensión inmensa. “Yo se los decía a mis nietas cuando se fueron a casar: hay que ser muy inteligente para llevar la relación hasta donde estamos nosotros”, comenta. Aunque también aclara que es importante no quedarse estancado

Ligia y Augusto: El sentido del humor y los detalles no pueden faltar en su relación. Foto: Elizabeth Truzman.

en las discusiones. “Nosotros pasamos la página rápido”, dice.

Ligia aclara que el matrimonio no es “una luna de miel eterna”. Mucho menos después de seis décadas, “pero cuando hay desacuerdo, lo importante es respetarse”, complementa Augusto.

De igual forma, los detalles son algo fundamental. Por ejemplo, en las reuniones familiares (si consigue quien le acompañe con la guitarra) Ligia le canta “Contigo en la distancia”, una de sus canciones favoritas. “Y cuando lo hace hasta me saca unas lagrimitas”, cuenta enamorado Augusto.

18

El Venezolano de Panamá SAN VALENTÍN

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Regale un detalle original Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

1. Trilogía erótica para toda mujer Una buena opción para regalarle a una mujer de mente abierta y con gusto por la lectura es la trilogía erótica “Cincuenta sombras” (Fifty Shades), la cual se ha convertido en un bestseller en muy poco tiempo.

Los tres libros de Erika Leonard James –“Cincuenta sombras de Grey”, “Cincuenta sombras más oscuras” y “Cincuenta sombras liberadas”- relatan las historias de amor de Anastasia Steel, una joven virgen e inocente, y Christian Grey, un rico empresario, guapo y con gustos de alcoba muy peculiares. Usted podrá conseguir la novela en las pricipales librerías de la ciudad.

2. Rompecabezas de chocolates ¡Exprese su amor en un rompecabezas! Invite a su pareja a armar un rompecabezas de chocolates el día del amor. Este obsequio de la tienda Detalle Inusual combina amor y creatividad.

Estos pequeños chocolates vienen dentro de una caja, son rotulados con el nombre de

su pareja y adicionalmente traen un mensaje, el que quiera expresar. Si lo desea también venden otros tipos de rompecabezas –igualmente de chocolate- que están compuestos por letras, fotografías, dibujos o lo que desee. ¡La imaginación es el límite! La tienda está ubicada en Albrook Mall, diagonal a Madison Store.

3. Cuponera de amor Detalle Inusual también ofrece una divertida “Cuponera de amor” que está compuesta por seis vales que le indicarán a su pareja el día, la hora, la duración y el lugar para hacer

efectivo su regalo.

Por ejemplo, invítelo a estar un día completo con usted, sin celular o sin computadora con un cupón que puede hacer efectivo cuando quiera. Ofrézcale un masaje hecho por usted, un baño con espuma, acompañarlo a ver una película de terror y hasta hacerle un striptease.

4. Creativos posavasos La mayoría de los posavasos clásicos son de corcho, tienen detalles florales u otros motivos aburridos, cero relevantes para un regalo de San Valentín. Sin embargo, la tienda online Distínguete brinda una excelente alternativa con diseños originales. Por ejemplo, podrá regalar posavasos con motivos de la agrupación musical favorita de su ser querido, comics, películas,

incluso plasmar en ellos fotografías de esos momentos especiales que han vivido como pareja.

Los posavasos –cuadrados o redondos- son hechos en MDF, impresiones, pinturas al frío y resina. Para más información escriba a: posavasos@distinguete.com.ve o visite la web www. distinguete.com.ve.

5. Calendario personalizado Coordine con su pareja un día de fotos en Valmar Photography. La empresa ofrece una promoción especial para el día de los enamorados que consta de una sesión de 24 fotos (como toma de prueba) para elegir 12 fotografías que serán editadas y luego colocadas en un calendario de tamaño 8X10 centímetros.

Puede contactar a Valmar Photography a través de los teléfonos 69480676 y 2031587.

Gente Dafne Gutiérrez: “Me ha ido muy bien ayudando a los venezolanos”

entretenimiento El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

“Los correos de Dafne”. Así es conocida esta venezolana, responsable de ser el vínculo entre la comunidad Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Una de las venezolanas más reconocidas dentro de la comunidad que reside en el país gracias a la labor que ha realizado como enlace entre sus paisanos, es Dafne Gutiérrez. Esta venezolana, licenciada en computación, prácticamente desde su llegada al país canalero a finales de 1999, brindó desinteresadamente sus conocimientos en la materia para crear la base de datos más grande de venezolanos en Panamá.

Panamá en su destino A pesar de que Panamá no estaba en los planes de Gutiérrez, el Istmo se convirtió en su casa. “Antes de venirme tenía 11 años trabajando en una reaseguradora en Venezuela, así que me asignaron un proyecto en Panamá y venía constantemente. Posteriormente, la reaseguradora panameña me hizo una propuesta y después de analizarlo, decidí mudarme”, relata Gutiérrez, quien actualmente se desempeña como gerente de sistemas de esa empresa.

Hace una década, según cuenta, la comuni-

Foto: Victoria Murillo / Istmophoto.

dad venezolana en Panamá era bastante pequeña. “Cuando veía a un venezolano me alegraba mucho, así que poco a poco nos empezamos a reunir y un día surgió un paseo a La Chorrera”.

Fue en este encuentro que la venezolana, junto a otros paisanos, decidieron anotar sus correos para tener mayor contacto. “Así empezamos la

base de datos con 200 venezolanos”, añade.

Satisfacción agridulce Desde ese momento, junto al exponencial crecimiento de la comunidad, la base de datos engordó, convirtiendo lo que comenzó como una labor desinteresada en una tarea hecha casi por obligación. “A veces se vuelve exigente.

19

8 de febrero al 15 de febrero de 2013 En pocas palabras...

• Una comida: Comida española.

• Un lugar: Margarita.

• Una película: The blind side.

• Una persona: Mi familia.

• Un sueño: Mantener mi vida como está.

Muchos venezolanos creen que dar un favor es una obligación y se olvidan que es algo que hago voluntariamente, y que comparto con las responsabilidades de mi vida”, señala.

Sin embargo, la venezolana confiesa que a pesar de que muchas veces ha tenido la intención de tirar la toalla frente a las presiones de sus compatriotas, se fortalece ante los gestos de agradecimiento de muchos otros. “También me llegan correos de gente que me agradece e incluso me encuentro con venezolanos en la calle que me desean cosas bonitas”, asegura.

Asimismo, comenta que su base de datos ha estado bajo la mira de empresarios. “Ha habido personas que me la han querido comprar pero no lo haré porque no fue creada para ese fin”, expresa.

Finalmente, en cuanto a su vida familiar, Gutiérrez comenta que vive con su esposo y sus dos hijos con quienes comparte una pasión: “Todos jugamos futbol en la urbanización. Incluso participo en un campeonato que organiza la parroquia (…) es muy lindo porque comparto mucho con la familia y con la comunidad”.

Cultura y Espectáculo

20

El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Semana de eventos

CARNAVAL

Carnaval de la City

Andrea Cogollos

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa taller

Clase de Danza Viva

Si desea realizar un ejercicio que lo relaje y a la vez lo divierta, entonces no se pierda la clase de Danza Viva que se realizará en el Centro de Terapias Orientales el 16 de febrero, de 2:30 a 4:30 pm. Este taller promete brindar un equilibrio psicofísico, reducir el estrés y las tensiones orgánicas y musculares, así como mejorar la relación con uno mismo y los demás. Si quiere conocer más de esta clase que tiene un costo de 14 dólares, puede llamar al 66777937.

rumba

Steve Aoki

FESTIVAL

festival

El afamado dj originario de Los Ángeles y de ascendencia japonesa, Steve Aoki, llegará el próximo 15 de febrero a Panamá para prender la rumba en la discoteca Isabella. Este evento exclusivo, al cual solo podrán ingresar 400 personas, contará con la presencia del dj internacional Óscar Leal. Los boletos, que tienen un costo de 100 dólares, están a la venta en www.tuboleto.com, Blockbuster y en la terraza de Isabella. Para más información, comuníquese al 3916008.

Festival Verde de Cultura Musical 2013 Del 20 al 23 de febrero la Ciudad del Saber se convertirá en el centro de promoción de las buenas prácticas ambientales gracias al Festival Verde de Cultura Musical.

El público, además, podrá disfrutar de las presentaciones de Café Tacvba y Juan Cicerol de México, Astro de Chile, Monsier Periné y Alfonso Espriella de Colombia y Los Cuchillos de Costa Rica. Por Panamá, Cienfue y Carlos Méndez dirán presente, entre otros artistas. Los boletos están a la venta en Blockbuster desde 30 dólares.

Si durante las fiestas carnestolengas decide quedarse en la ciudad, entonces no se pierda el evento que ha organizado la Autoridad de Turismo de Panamá, denominado el Carnaval de la City. En esta ocasión, conmemorando el quingentésimo aniversario del avistamiento del Mar del Sur (Océano Pacífico), el carnaval contará con 48 comparsas, 10 carros cisternas para culecos y 129 artistas nacionales al cual se sumará el reggaetonero Don Omar. El evento iniciará los cuatro días de carnaval a partir de las 10:00 am en la Cinta Costera.

VIII Festival de Diablos y Congos

El distrito de Portobelo en la provincia de Colón albergará el VIII Festival de Diablos y Congos que se realizará el próximo 16 de febrero. En este evento folklórico podrá disfrutar del espectáculo que brindarán agrupaciones de congos, diablos, músicos y cantalantes.

Además, habrá una feria de artesanías, bebidas y comidas típicas de la región.

Para más información, acceda a www.diablosycongos.net.

PASEO

Paseo por la bahía

El 23 de febrero, desde las 7:00 pm, podrá disfrutar de una agradable vista del skyline panameño gracias al paseo que se realizará por la bahía a bordo de los barcos Calypso. En este evento, que tiene un costo de 25 dólares, disfrutará les y dj invitados. Para más informade una fiesta con tragos naciona- ción comuníquese al 67677930.

E

sos momentos especiales se recuerdan mejor con la música de Air Supply, que con sus canciones invitaba a enamorarse y que durante los años 80 marcó millones de vidas.

El dúo de cantantes está muy presente en cada celebración romántica con temas inolvidables como “Lost in love”, “Every woman in the world”, “All out of love” o “Making love out of nothing at all”, que podrás escuchar en el especial romántico de Back in Time, con Maika Fernández, en Kys FM 91.7 este viernes 15 de febrero.

Inicios de la aventura El dúo se conoció en abril de 1975. Graham Russell, inglés, y Russell Hitchcock, australiano, se conocieron cuando ensayaban para la presentación teatral de la ópera rock “Jesucristo Súper Estrella” en Melbourne. El trabajo en la obra dio paso a una amistad que se ha mantenido a través de los años.

Graham empezó a mostrarle sus composiciones a Russell y se dieron cuenta de la gran afinidad musical que había entre ellos. Decidieron empezar a cantar juntos y lo hicieron en cuanto lugar les abriera las puertas.

Las personas les fueron conociendo y llenaban los bares en los que se presentaban. Pronto se unió a ellos un tecladista, un guitarrista, un bajista y baterista; y así comenzó la aventura de Air Suppy.

Durante 1976 el grupo siguió presentándose por toda Australia, además de grabar un sencillo. En 1977 pusieron a la venta su primer LP: “Love and other bruises”. Los temas compuestos por Graham rápidamente escalaron en

La recomendación de la semana Por: Maika Fernández A. Mastrolinardo

fernandezmaika@gmail.com

Para esa persona especial...

Air Supply en Back in Time

world”, número cinco; y “All out of love”, posición número dos. Todo esto dio como resultado que el disco se convirtiera en multiplatino.

Y más multiplatino...

Un año después salió a la venta “The one that you love”, que llegó a ser multiplatino y a estar en el segundo peldaño de la lista de álbumes. Del disco se extrajeron “The one that you love”, que fue número uno; “Here I am”, número cinco; y “Sweet dreams”, número cinco.

Averigua en Back in Time más sobre la historia de este dúo que llenó tus días de alegrías con sus melodías que seguro tuviste grabadas repetidas ocasiones en tus casettes.

Foto: EFE.

las listas australianas y “Love and other bruises” llegó al número dos, mientras que “Empty pages” estuvo en el lugar 18. El talento del grupo empezó a ser reconocido y ese año Rod Stewart los llevó como grupo de apertura en su gira de conciertos por Norteamérica.

Cruzar un océano para consolidarse Luego de su regreso de la gira, el dúo se dio cuenta que si querían seguir subiendo tendrían

que volver a Estados Unidos. Allí firmaron con la disquera Arista.

Multiplatino De producciones anteriores juntaron melodías y nuevas versiones para lanzar un álbum bautizado como “Lost in love” y de él se extrajeron tres canciones que estarían en el top cinco norteamericano durante 1980: “Lost in love” que fue número tres; “Every woman in the

Fe de erratas En la edición anterior, con fecha del 1 de febrero al 8 de febrero de 2013, fue publicada una fotografía de la agrupación Def Leppard, en vez de una fotografía de REO Speedwagon, grupo musical al que hacía referencia el artículo.

Vida sana

publicidad El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

E

l mal de Alzheimer es una enfermedad del sistema nervioso central que provoca la muerte de neuronas que conduce al deterioro mental progresivo con pérdida de facultades intelectuales.

Es de desarrollo lento y se presenta usualmente en tres fases o etapas. La primera fase se caracteriza por la pérdida moderada de la memoria, disminución de habilidades que han sido usuales, falta de capacidad de disfrute y dificultad de adaptación a nuevas situaciones. Durante esta fase, existe leve deterioro intelectual, dificultad para realizar operaciones mentales que antes eran fáciles y cambios de personalidad (los pacientes se tornan autocentrados y presentan reacciones emocionales desproporcionadas).

La segunda y la tercera fase se caracterizan por desorientación (no reconoce gente o lugares), aislamiento social, trastornos de memoria cada vez más manifiestos, limitación intelectual progresiva, e incapacidad para desenvolverse en la vida cotidiana que progresa a la incapacidad total para valerse por sí mismo. La evolución de una fase a otra ocurre generalmente en meses o años.

El enfermo con Alzheimer requiere desde el comienzo cuidados en casa por personas cercanas. He aquí algunas suge-

P

racticar algún deporte es bueno para la salud, pero hay ciertos deportes -en especial los de contacto- que pudieran traer desagradables consecuencias a la larga. Es el caso, por ejemplo, del futbol de la NFL (Liga Nacional de Futbol), conocido también como futbol americano.

Unos estudios de tamaño reducido hallaron más síntomas psicológicos y cambios cerebrales en los exatletas con historiales de traumas en la cabeza. Los exjugadores de la Liga Nacional de Futbol (NFL) que sufrieron de conmociones cerebrales durante sus carreras podrían ser más propensos a experimentar depresión más adelante, y los atletas que padecieron muchas de esas lesiones en la cabeza podrían tener un riesgo aún más alto, señalan dos estudios recientes.

Los hallazgos son particularmente oportunos tras un informe en días anteriores sobre una autopsia cerebral del ex jugador de la NFL Junior Seau, quien se suicidó el pasado mayo, que reveló señales de encefalopatía traumática crónica, probablemente debida a golpes múltiples en la cabeza y sus trastornos como la impulsividad, la depresión y la conducta errática, solo se diagnosticaron tras la muerte.

El primero de los dos estudios sobre atletas jubilados encontró que mientras más conmociones cerebrales reportaban, más probable era que presentaran síntomas de depresión. Los síntomas más comunes eran la fatiga y la falta de deseo sexual. El segundo estudio, que contó con la participación de muchos de los

21

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Humanamente

Pedro Delgado Machado

Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Médico psiquiatra

www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Alzheimer: recomendaciones para familiares y cuidadores rencias útiles sobre todo en la primera fase: -La familia debe informarse sobre la enfermedad y su evolución.

-Se debe informar al paciente en forma apropiada (su médico debe hacerlo) para que entienda lo que ocurre y colabore en el proceso que comienza.

-Informar a las personas más cercanas (ambiente de trabajo, familia, entre otros), -Elaborar un plan familiar para el manejo del paciente donde colaboren todas las personas posibles.

-Sugerir al paciente que haga todos los ajustes de vida que necesite hacer (trabajo, amigos, económicos) mientras esté lúcido.

Este proceso debe hacerse con mucha sensibilidad y respeto por el paciente.

-Explicarle con razonamientos sensibles los cambios necesarios que debe sufrir su

gutior@gmail.com

En los ex jugadores de la NFL

Las conmociones cerebrales y sus consecuencias mismos atletas, usó imágenes cerebrales para identificar las áreas que podrían tener que ver con esos síntomas, y halló daño extensivo en la materia blanca entre los exjugadores con depresión. La materia blanca es la red de comunicación que transmite los mensajes entre las neuronas (la materia gris) del cerebro.

“Nos sorprendió mucho ver que tantos atletas tenían unos niveles altos de síntomas depresivos”, señaló Nyaz Didehbani, psicóloga investigadora del Centro de Salud Cerebral de la Universidad de Texas, en Dallas, y autora principal del primer estudio.

El estudio incluyó a 34 jugadores jubilados de la NFL, además de 29 hombres saludables que no jugaban al futbol. La edad promedio de los hombres era de alrededor de 60 años. Todos los atletas habían sufrido al menos una conmoción, y el promedio eran cuatro. En general, los ex jugadores del estudio tenían más sínto-

Fundación humana invita al concierto RETRO LOVE (rencuentro con los años 60) que se realizará en el Teatro Chacao de Caracas el 15 de febrero para recaudar fondos para sus programas de tratamiento del autismo y las adicciones. Información +58.212.2846015/2862912.

vida cotidiana en virtud de su problema, como limitaciones en el manejo de dinero, conducir vehículos, salir solo, entre otros.

Estos cambios deben realizarse en el momento oportuno (ni antes, ni después).

-Elaborar un plan económico a largo plazo para el financiamiento de lo relacionado a la enfermedad, comprendiendo que el paciente será dependiente de allí en adelante.

-Plan de ejercicios físicos sencillos.

-Dieta balanceada por indicación de una especialista en alimentación.

El manejo apropiado de las primeras fases de la enfermedad garantiza mejor manejo posterior. Afortunadamente hoy existen medicaciones que detienen o enlentecen el proceso, y permiten que el paciente pueda conservar por más tiempo sus capacidades mentales.

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

En Caracas...

mas depresivos que los demás participantes, y los atletas que tenían más síntomas eran los que también habían sufrido más conmociones.

“La mayoría de los atletas no se daban cuenta de que esos tipos de síntomas se relacionaban con la depresión, creo que porque los asociaban con el dolor físico de jugar futbol profesional”, explicó. Los médicos que tratan a los exjugadores de futbol deberían informarles que la fatiga y los problemas para dormir podrían ser síntomas de depresión, añadió.

Un punto positivo es que la depresión es una enfermedad tratable. Muchos atletas con depresión con quienes Didehbani y colegas han trabajado se benefician de los antidepresivos y de los servicios psicológicos. Sin embargo, no está claro a partir del estudio si las conmociones fueron la causa de la depresión, o si otros factores podrían ser responsables.

En un segundo estudio, los investigado-

res de Texas realizaron IRM avanzadas de los cerebros de 26 de los atletas, observándose que cinco de los atletas tenían depresión. Los jugadores jubilados que tenían el mayor número de síntomas depresivos también tenían el daño más extensivo en la materia blanca, que es la parte del cerebro que realiza las conexiones con la materia gris.

Un área en particular de la materia blanca, que se halla en el medio de la parte más frontal del cerebro, mostraba cambios estructurales en todos los atletas con depresión”, señaló el autor del estudio, el Dr. Kyle Womack, profesor asistente de neurología y psiquiatría del Centro Médico de la Universidad de Texas Southwestern.

Tiene sentido que esta área, que tiene que ver con la motivación y el control conductual y que se ha implicado en la depresión antes, sea vulnerable a las colisiones y al trauma encefálicos. Añadió que identificar las regiones del cerebro que se asocian con la depresión podría ayudar a los médicos a detectar y a tratar los cambios tempranos en los atletas. Actualmente se están desarrollando pruebas de orina y de sangre para ayudar a determinar, inmediatamente tras una lesión, si un atleta sufrió una conmoción, y para asegurar que los atletas vuelvan a jugar solo después de que sus cerebros hayan sanado.

La investigación, publicada el 16 de enero, será presentada en marzo en la reunión de la Academia Americana de Neurología (American Academy of Neurology), en San Diego.

22

El Venezolano de Panamá general RUTA GASTRONÓMICA

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

En la avenida 12 de octubre

Stizzoli pone en la mesa lo mejor de Italia El restaurante ofrece una amplia variedad de ensaladas, pizzas y pastas que le harán regresar por más Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Por lo general suelo utilizar este espacio para contarles mi primera visita a los restaurantes. Sin embargo, esta semana he decidido compartir con ustedes un lugar que ya conozco, cuyos platos bien merecen estas líneas. Se trata de Stizzoli, ubicado en la conocida avenida 12 de octubre en el centro comercial Plaza Metro.

Comer en este sitio siempre es una grata experiencia. Las fotografías de Panamá que decoran sus paredes son dignas de admirar y la excusa perfecta para iniciar una conversación sobre la ciudad, sus costumbres y hasta el arte en general. La última vez que visité el restaurante había pasado la hora del almuerzo, pero tenía hambre y muchas ganas de probar algo nuevo del menú.

Decidí irme por la ensalada Otto piani, que está hecha con ricas rebanadas de mozzarella tipo búfala, tomate fresco, prosciutto (jamón serrano), berenjenas confitadas y pesto ¡Una delicia! Y lo mejor es que la porción es perfecta para compartir entre dos personas mientras llega el plato principal.

Seguimos con un Rigatoni alla pastora que viene en una salsa rosa a base de ragú de carne, con trocitos de jamón serrano, hongos porcini y champiñones. La salsa es de las más ricas que he probado, pues sus sabores están bastante equilibrados.

Mi acompañante pidió una pizza paradiso, hecha con salsa de tomate, mozzarella, queso mascarpone, champiñones, jamón y aceite de trufas. No puede evitar robarle un pedazo.

La masa es delgada, crocante, y con ese sabor único que tienen las pizzas hechas en horno de leña. El aceite de trufas le da un toque sin igual.

La recomiendo totalmente.

Stizzili está abierto de lunes a viernes de 12:00m a 10:30pm, los sábados 12:30m a 10:30pm y los domingos 12:30m a 9:30pm.

Fotos: Victoria Murillo/Istmophoto.

Crece la esperanza entre

panameños y venezolanos.

Algo bueno está pasando, venezolanos y panameños están trabajando juntos por el futuro de una patria que los recibe con su encanto. Semana a semana, El Venezolano de Panamá informa como un testigo y los apoya a todos como hermanos.

Deportes

publicidad El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

23

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Futbol americano y flag football, deportes de titanes La Liga Kiwanis y la L.I.F.F.F. se presentan como las mejores opciones para practicar futbol americano y flag football en Panamá Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Acostumbrados a jugar desde muy pequeños -así sea en su esencia más simplecon chapitas y palos de escoba, o con latas y envases de jugo, el venezolano no parece reconocer otros deportes que no sean el beisbol y el futbol.

Cuando se llega a Panamá, el panorama es parecido: también se practican muchísimo ambos deportes, impulsados por figuras como Mariano Rivera y “La Roja”. Sin embargo, existen otras disciplinas deportivas –poco usuales en Latinoamérica- como el futbol americano, que se muestran como una opción diferente y divertida para practicar una actividad física.

La Liga Kiwanis no solo es una de las ligas deportivas mejor organizadas de Panamá, sino también es una de las de mayor tradición. Tiene su origen en el año 1973 cuando la Canal Zone Football League, liga propia de los norteamericanos que residían en las bases militares, invitaron a un grupo de panameños a unírseles y formar un equipo. Cuatro años después, este conjunto que se hacía llamar los Kiwanis Kolts, se coronó campeón de la liga en diferentes divisiones.

En la actualidad, la Liga Kiwanis es un torneo intercolegial donde juegan 31 equipos y más de mil jugadores repartidos en cuatro categorías diferentes: Liga Micro (siete a nueve años de edad y peso máximo de 90 libras), Liga Mini (10 a 12 años de edad y peso máximo de 125 libras), Liga Juvenil (13 a 15 años y peso máximo de 160 libras) y la Liga Varsity (hasta 18 años de edad y peso ilimitado).

El único requisito necesario para unirse a la liga es tener la edad requerida y empezar a asistir a las prácticas o try outs de las escuelas participantes, como La Salle, Oxford School, Comunidad Hebrea, Balboa Academy, Colegio Brader, Colegio Panamá, International School of Panama y Academia Interamerica-

Liga Kiwanis.

na de Panamá. Si el interesado no asiste a alguna de estas instituciones, podrá inscribirse igualmente en el equipo de la liga que esté abierto al público o que tenga vacantes.

Sobre el temor de algunos padres que consideran el futbol americano como un deporte violento, Raúl Méndez, presidente de la liga, despeja las dudas al asegurar: “sí, es un deporte de contacto, pero las Ligas Kiwanis están muy bien estructuradas en cuanto a peso y edad, por lo que los niños son muy similares físicamente. Esto minimiza la posibilidad de una lesión. Además la liga le da todo el equipo necesario para practicar este deporte como el casco, los pads, los sholder pads, y de esta manera el joven está totalmente protegido. Las estadísticas demuestran que hay más lesionados en basquetbol, soccer o beisbol que en futbol americano”.

Las mujeres también juegan Las mujeres también tienen la oportunidad de practicar el derivado femenino del futbol americano, llamado flag football. Este es un deporte que empezó siendo el confort de los jugadores retirados y que con el paso de los años se ha convertido en una opción

Más de mil chicos forman parte de la liga.

viable para las reinas de la casa que, a la hora de entrar a la cancha, sacan su lado más aguerrido.

Así es el caso de la venezolana Sassha Fuenmayor, quien empezó a practicarlo como

El flag football es un deporte sin contacto.

Fotos: cortesía.

una herramienta para socializar y hacer amigos tras su desembarco al país canalero. Además le ha ayudado a mantener su condición física y alimentar su fanatismo por el futbol americano, del cual es seguidora desde muy pequeña.

“No se deja de ser femenina y sexy por practicarlo; todo lo contrario, te mantiene en línea y con buena figura. Se necesita personalidad y hasta un poco de rudeza, pero cada partido jugado y ganado con tus compañeras definitivamente vale la pena. La experiencia es única”, narra Fuenmayor, quien recomienda, además, comprar unos buenos tacos, rodilleras y guantes, para no dejar caer ningún balón.

Las ligas más importantes para competir son la Liga de Flag Football Femenino de Panamá, mejor conocida por sus siglas L.I.F.F.F. y la National Flag Football League, que entre ambas suman 36 equipos y más de mil jugadoras. Ambas ligas están realizando constantemente pruebas para reclutar nuevas chicas a sus equipos. Si estás interesada, solo tienes que ponerte en contacto con a ellos a través de sus respectivas páginas webs: lifffpanama. com y nfflpty.com para aplicar a los try outs.

24

El Venezolano de Panamá deportes

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Oscar Galindez ganó el Ironman 70.3 Panamá 2013 Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Ironman no es Robert Downey Jr, ni mucho menos tiene una armadura de hierro con cientos de gadgets secretos, ni es uno de los protagonistas de “Los Vengadores”, una de las películas más taquilleras en la historia del cine. El verdadero Ironman es de carne y hueso, suda como un mortal y vino de las pampas para probarle al público panameño las increíbles hazañas que es capaz de alcanzar la especie humana.

Su nombre es Oscar Galindez y con un tiempo de 03:58:31 se impuso en el Ironman 70.3 Panamá Latin American Pro Championship 2013 al ganador de la edición pasada, el neozelandés Evan Doherty, quien llegó segundo a la línea de llegada un minuto y 36 segundos después que el argentino, quien mejoró la octava posición que consiguió en el 2012.

Por su parte, la canadiense Heather Wurtele hizo lo propio en la categoría femenina al parar el reloj en un tiempo de 04:21:22 horas, por delante de la danesa Camila Pedersen (04:25:15 horas) y de la estadounidense Kelly Williamson (04:29:08 horas).

El Ironman 70.3 Panamá es una competencia organizada por la World Triatlon Cor-

Galindez en el Ironman 70.3 Panama Latin American Pro Championship.

Daniel Novoa, Luis Enrique Machado y Carlos Daniel Beltrán, venezolanos que participaron en el Ironman.

Foto: Eva Villarroel.

poration que contó este año con más de mil atletas y se dividió en tres etapas: 1.9 kilómetros de natación desde el Canal de Panamá hasta el Biomuseo; 90.1 km en bicicleta, en un recorrido de ida y vuelta que comenzó en el Causeway de Amador, llegó a La Chorrera y regresó nuevamente al Causeway, para terminar los últimos 21.1 km a pie hasta el Figali Convention Center.

Futbol

Con un tiempo de 03:58:31, Galindez ganó el Ironman 70.3 Panamá 2013.

Camila Pedersen celebrando su segundo puesto. Fotos: Luis Lorenzo.

Beisbol

Amorebieta se va del Bilbao

Magallanes se despidió del Caribe

El equipo representante de Venezuela se fue con dos victorias y cuatro derrotas. Foto: EFE.

Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com Fernando Amorebieta podrá negociar con otros conjuntos. Foto: EFE.

Jean Paul Daolio jpdaolio@gmail.com

El Athletic de Bilbao retiró la oferta de renovación que le hizo a Fernando Amorebieta, lo que provocará la desvinculación al venezolano del club vasco al final de la temporada.

El presidente del equipo, Josu Urrutia, anunció que la oferta de 1.8 millones de euros por cinco años expiró luego que Amorebieta no respondiera a la solicitud que le hizo la gerencia del Bilbao tres semanas atrás.

Amorebieta quedará libre a partir del próximo 30 de junio por lo que desde ya puede empezar a negociar con otros conjuntos.

El central vinotinto, que cumplirá 28 años en marzo, está en el club vasco desde 1996, cuando pasó a formar parte de la categoría Athletic Alevín A y ha pasado por todas las categorías hasta su salto a la Primera División española (2005-2006), en la que ha disputado 195 partidos y ha recibido 66 tarjetas amarillas. Los tres goles que posee en sus ocho años en primera los anotó la temporada pasada.

Los Navegantes del Magallanes cayeron derrotados por tercer encuentro consecutivo y quedaron eliminados de la Serie del Caribe 2013. El conjunto turco perdió ante los Leones del Escogido de la República Dominicana con pizarra de 4–2.

Donell Linares sacudió un cuadrangular de dos carreras en la parte alta de la novena entrada para romper el empate y darle a los Leones dominicanos el triunfo.

Fue el segundo cuadrangular de la serie para Linares y ahora acumula siete carreras producidas. El veterano Julio Lugo colaboró también con un cuadrangular solitario en la cuarta entrada para la causa de dominicanos, que terminaron con marca de 5-1

la fase inicial de la serie.

Magallanes, por su parte, se despidió del torneo con registro de dos victorias y cuatro derrotas, debido a un flojo bateo en donde sólo resaltaron los maderos de José Castillo y Mario Lisson y un pitcheo vulnerable, sobre todo los brazos abridores.

La victoria fue para Armando Rodríguez (1-0) con una entrada en blanco en labor de relevo y Jailen Peguero retiró la novena en blanco para concretar su primer salvamento. Víctor Moreno (0-1) encajó la derrota tras permitir la carrera de la diferencia en apenas dos tercios de labor.

El partido comenzó con un atraso de unos cuantos minutos por una protesta de los jugadores dominicanos que reclaman sus premios a los directivos de los Leones.

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

publicidad El Venezolano de Panamรก

25

26

Sociales

El Venezolano de Panamá general vida sana

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Report Panamá inaugura sus nuevas oficinas en Calle 50 Para celebrar su primer aniversario, organizarán los premios Report Panamá, donde el público podrá premiar a sus artistas favoritos

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Oficinas de Report Panamá.

Luis Lorenzo LuisAndreLT@gmail.com

Report Panamá inauguró sus oficinas entre la Calle 64 Este y Calle 50, en San Francisco, el pasado 2 de febrero. El coctel contó con los directivos y amigos de la empresa, y los artistas Chalo, Mender, Miguel Moly y Ricardo Santana.

Report Panamá audita a las emisoras de radio del país para publicar semanalmente una cartelera musical con un ranking de las canciones y artistas más escuchados de Panamá. Para eso se valen de cinco listas: Top General, Top Cristiano, Top Rock-Pop, Top Reggae-Reguetón y muy pronto el Top People Report, que se hará a través de votación popular en www.reportpanama.com.

Para celebrar su primer aniversario, en octubre van a realizar los premios Report Panamá, donde además de contar con una alfombra roja e invitados nacionales e internacionales, el público podrá votar por sus artistas favoritos a través de la web.

Giovanni Michieli, Moisés Sánchez y Augusto Fereda, socios de Report Panamá.

Chalo Panamá, Inés María Calero y Miguel Moly.

El Show Mender.

Julie García Milano, Alejandro Henríquez y Jutze García Milano.

Johanna Santander y Giovanni Michieli.

Fotos: Luis Lorenzo.

Ricardo Santana y Adriana Prieto.

Estrategia y Negocios

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

vida general sana El Venezolano de Panamá

27

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Calpe dijo ¡presente! en Acobir 2013

Grupo Calpe promociona nueva plaza comercial y proyecto residencial de playa La reconocida empresa constructora presenta Crystal Plaza y Marina Bay Sala de redacción

Dos proyectos se adicionan a la lista de obras que durante su trayectoria en Panamá ha logrado impulsar Grupo Calpe, empresa constructora y promotora de muchos años de experiencia en Venezuela y que ya posee en su haber en Panamá, urbanizaciones de casas de primer nivel como Costa Esmeralda, apartamentos con excelente amenidades como Altamira, y otros orientados al área empresarial como Centro Plaza y Parque Industrial Canaima.

Uno de los nuevos proyectos fue presentado recientemente durante la celebración de Capac 2012. Se trata del área comercial Crystal Plaza ubicado en una esquina privilegiada del corregimiento de Juan Díaz, a pocos metros de los colosos de las compras, el Centro Comercial Los Pueblos y Metromall. Dicha plaza está completamente climatizada, contará con food court, estacionamientos bajo techo y fácil acceso vehicular. Además, en este proyecto ya han

Grupo Calpe presente con dos stands en Acobir 2013.

Foto: Luis Lorenzo.

Crystal Plaza, su ubicación garantiza el mejor desempeño comercial. Foto: cortesía Grupo Calpe.

Marina Golf ubicado dentro de la urbanización de playa Vista Mar. Foto: cortesía Grupo Calpe.

reservado importantes franquicias mundiales.

De hecho, Mc Donald’s ya está operando activamente, lo que sin duda garantizarán el volumen necesario de visitantes.

En el área residencial, la sorpresa la dio Grupo Calpe en Acobir 2013, donde presentó

su proyecto de playa Marina Bay, ubicado dentro de la prestigiosa urbanización Vista Mar desarrollada por el reconocido Grupo Shahani, también promotores y vendedores de dicho proyecto.

La construcción de Marina Bay ya ha co-

menzado y su primera etapa consistirá en tres torres de tres pisos, una de las cuales ya ha sido completamente vendida en preventa. El proyecto ofrece apartamentos de dos a cuatro recámaras desde 85 metros cuadrados, con dos puestos de estacionamiento, canchas de tenis, de squash, amplias piscinas, área social con casa club que a su vez contará con gimnasio, sala de juegos, área de barbacoa, salones de fiesta y una extraordinaria vista que colinda con el hoyo nueve del campo de golf ubicado a pocos metros del mar.

Ana Paula de Petti, directora comercial de Grupo Calpe, aseguró que seguirán las sorpresas en los próximos meses al anunciar nuevos proyectos para brindar una mejor calidad de vida y oportunidades de negocio a todos sus clientes en Panamá.

®

logistics VENEZUELA ● COLOMBIA ● MIAMI ● CHINA

4

ENTREGAS AÉREAS DÍAS

info@aerocapsa.com - www.aerocapsa.com

28

Notas de interés El Venezolano de Panamá deportes

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

El primer censo de energía eléctrica arrancará en marzo

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Su objetivo será crear conciencia sobre el uso eficiente de la energía eléctrica en todo el país Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

El inicio del nuevo año trajo consigo el incremento del costo de la electricidad. Mientras que para los clientes residenciales el aumento fue de 1.25%, los clientes comerciales tuvieron que acostumbrarse a pagar 10% más en sus facturas. Con alzas como ésta, que se suman a la importancia de ahorrar la energía, surgió la iniciativa del primer censo eléctrico, ideado por Irwin Amador, presidente de la Asociación Latinoamericana de Bienestar (ALABI), que contará con el apoyo de la Contraloría General de la República y el Instituto Nacional de Estadísticas.

“De la inquietud de utilizar alternativas solares y eólicas para extraer agua en un proyecto en Etiopía, surge la idea del primer censo eléctrico y energético que se realizará con la finalidad de promover la cultura al ahorro energético y a la eficiencia en los usos de los aparatos y de la propia electricidad para tomar conciencia”, explica al respecto Amador.

Para más información, acceda a www.ceenso.com. Foto: Cortesía.

Según explica el creador de la idea, para poder crear conciencia es necesario levantar una data en todo el país, en cada casa, para conocer el modelo, año, marca y voltaje/amperaje de cada aparato. “Así contactamos directa o virtualmente al usuario y levantamos la información y se la suministramos. Es un censo interactivo ya que con la campaña ‘Enciende tu conciencia y apaga el derroche. Ahorrando ganas energía’, les propondremos nuevas marcas de iluminación de alto ahorro, así como mejores usos de los equipos”, comenta.

“El censo se iniciará el 5 de marzo (Día mundial de la eficiencia y ahorro energético) con un plan piloto que se realizará en un área de Panamá, y otras de La Chorrera, Capira,

Chame, Chitré, Penonomé, Santiago y David”, asegura Amador, quien indica que el censo finalizará en diciembre de 2013. “Los resultados se van organizando por sector poblacional o área. En la medida que los expertos en informática vayan limpiando los detalles, estará disponible por segmento para la compra de los interesados”.

Asimismo, Amador señala que el equipo matriz estará integrado por 12 profesionales.

“Se trata de un equipo multidisciplinario que incluye dos ingenieros (un ingeniero eléctrico y un ingeniero en informática), un geografocartógrafo, un sociólogo, un estadista y un publicista”.

Finalmente, el licenciado en comunicación

¿Qué es la ALABI? Es una organización no gubernamental con sede en España, Venezuela, Ecuador, Argentina y Brasil, que se encarga de tratar el tema del agua como bien recreativo, de salud, económico, social, ambiental y eléctrico.

visual asegura que este proyecto beneficiará a la población. “Contribuirá a consumir menos (ahorrar) y consumir mejor (eficiencia), mejorando las tecnologías y prácticas de consumo energético”.

!

RR A ¡AHO

notas de interés El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro

www.elchefcarmelo.com chefcarmelo@gmail.com/ 6150-6978

Ensalada fría para el verano

T

odo sucedió en Nápoles. En 1889 la reina Margarita de Saboya descubrió por primera vez inexplorados sabores en la pizza, que el mundo recordará con su nombre: Margarita (ver primera parte publicada en la edición del 25 de enero).

Y es que este pan con queso, albahaca y tomate, es un plato democráticamente delicioso: no distingue credo, raza o nacionalidad, gusta a niños y adultos, quienes también lo comen como niños.

Se cree que la primera pizzería del mundo se inauguró en 1830, en la ciudad de Nápoles. Es la Antica Pizzeria Port’Alba, que hoy en día existe en su centro histórico. Port’Alba era un sitio obligado de tránsito para viajeros, estudiantes, y el populacho, y este tarantín muy bien ubicado vendía una comida simple y barata.

En Nápoles hacer malas pizzas es casi un delito y una deshonra a la ciudad. Dicho de otra manera, para ser inmortalizado en este negocio es imprescindible la aprobación de la Associazione Verace Pizza Napoletana (Asociación para la auténtica pizza napolitana), que fundada en 1984 sólo reconoce a la Marinara y la Margherita como la verdadera pizza napolitana.

La Unión Europea (UE) decidió deslindar a la “verapizza” de sus imitaciones, otorgándole la medalla de Especialidad Tradicional Garantizada. Las normas que

Ingredientes: •500 gramos de pasta tipo lazo o tornillos.

•Una lata de aceitunas negras.

•Dos huevos cocidos cortados en cuatro.

•Una lata de atún o puede ser pollo deshilachado.

•150 gramos de jamón cocido cortado en cubos medianos.

•Mayonesa o yogurt natural.

•Queso pasteurizado fresco o mozzarella cortado en cubos medianos.

•Sal y pimienta.

Preparación: Lo primero que debemos hacer es cocinar la pasta. Máximo 10 minutos de cocción aunque debemos revisar lo que diga el empaque,

hay distintos tiempos de cocción dependiendo del tipo de pasta que seleccionemos para nuestra ensalada.

Cuando la pasta este lista, la dejamos enfriar un poco poniéndola en el grifo de agua fría. Aparte debemos coger un bowl y agregar jamón picado, el atún desmenuzado, los huevos cocidos, las aceitunas picadas y el queso picado.

Después debemos agregar la pasta y mezclar todo muy bien. Luego debemos espolvorearle un poco de pimienta y la mayonesa.

Esto lo revolvemos muy bien y dejamos un rato en el refrigerador (nevera).

Finalmente ya podemos servir nuestra ensalada fría y refrescante.

Curso de Técnicas Culinarias Básicas Inicio: 18 de febrero. Lunes y miércoles de 9:00am a 1:00pm o de / 1:30pm a 5:30pm o de / 6:30pm a 10:30pm. Duración: un mes (cuatro semanas) cada nivel. Costo: $ 280,00. Para mayor información sobre las distintas opciones de pago contáctenos.

Curso de Organizaciones de Eventos Presentamos -en alianza exclusiva para Panamá con el Instituto Argentino Noun Eventos & Capacitación Ejecutivala Primera Capacitación Profesional en Organización de Eventos. Duración: 9 meses de cursado online. Inicio: Abril de 2013. Vea el Plan de Estudios completo del curso aquí:

www.nouneventos.com.ar/div.capacitacionadistancia/Ofertaacademica Dirección: Urb: Las Perlas, El Terronal, subiendo por el Kinder Mis Pasitos la segunda casa a mano derecha Nº: 7958. David-Chiriquí.

El Chef Carmelo también presta los servicios de asesorías gastronómicas, catering gourmet (Chef Corporativo o a domicilio), como organizaciones de eventos y cursos de cocina para toda Panamá. Para mayor información comuníquese a los siguientes teléfonos:7308277 / 61506978 / 61111733 o escriba a chefcarmelo@gmail.com o visite su website: www.elchefcarmelo.com

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

agcbasociados@gmail.com

La pizza (segunda parte)

Foto: EFE.

oficialmente determinó la UE en Bruselas, redactadas por “La Associazione”, son: •La pizza no debe medir más de 35 cen-

29

tímetros de diámetro y no superar un tercio de centímetro en el medio, pudiendo llegar hasta dos centímetros en el borde.

• Los tomates deben ser dulces y manzanos, cultivados en el fértil Piamonte del Vesubio.

• El aceite de oliva debe ser extra virgen.

• El queso tiene que ser mozzarella de búfala.

• La masa debe pesar entre 180 y 250 gramos, y sus ingredientes deben provenir de la región de Campania.

• Y la pizza puesta en horno a la leña a 485ºC, no debe pasar de 90 segundos.

Desde 1989 la pizza napolitana tiene bien ganada su denominación de origen.

Vale la pregunta: ¿Y para qué sirve eso?

Pues permite que la pizza napolitana sólo pueda llamarse así por su origen citadino y si cumple con las exigencias de la Associazione Verace Pizza Napoletana, que impiden a otras llamarse igual, de no seguir las reglas del gremio del pizzaioulo.

Por ende, la New York o Chicago Style no entran al cielo de las pizzas, por más que su sabor delirante, las dirija a la gloria. La pizza llegó a Estados Unidos en 1897 de manos de Genaro Lombardi, un inmigrante italiano y propietario en 1905, de la pizzería Lombardi, la primera en Nueva York, situada en Little Italy. De calidad sorprendente, es reconocida como una de las mejores pizzerías de la Gran Manzana, en su propio estilo. ¿Y pizzas de ensueño? en Istmo Bar, en El Cangrejo. Próxima entrega en 15 días: La Champagne.

30

El Venezolano de Panamá general publicidad

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Sección Comercial/Clasificados “SE VENDE EMPRESA OPERATIVA” Empresa especializada a la Distribución de Artículos de seguridad industrial y Radiocomunicación. Obteniendo representación exclusivas como 3M, Ironware, Capital safety, DBI Sala , Croydon, Tomas Bodero, Stell Worker, Arseg, entre otros.

Celular (507) 62166040

TALLERES MECANICOS PARA LA INDUSTRIA GRAL. Y MARITIMA SOLICITAN: PARA CONTRATACIÓN INMEDIATA VENDO FINCAS PARA URBANIZAR Y 2 LECHERIAS CON TODO CHIRIQUÍ TELÉFONO: 65311676

•SOLDADORES HOMOLOGADOS •MECANICOS •AUXILIARES PARA DEPTO. DE VENTAS •EJECUTIVOS DE VENTAS PARA TALLER MECANICO Interesados enviar su hoja de vida a: mottaller@gmail.com

BEADS AND GEMS Alta Bijouterie

El mayor surtido de piedras semipreciosas y accesorios de plata en Panamá.

Diseñamos a su gusto cualquier tipo de collar, aretes y pulseras.

VENTAS AL POR MAYOR Y DETAL Perlas cultivadas. Cristales de Swarovski. Dijes con incrustaciones. Aretes. Chanderliers. Collares y pulseras de ojitos.

Corales. Onix. Turquesas. Amba Amatista r. Hotel Ejecutivo Calle 52, Edif. Regente, a un costado del CERRAMOS LOS SABADOS / ABRIMOS LOS DOMINGOS 25% de descuento al presentar este anuncio CURSOS DE VERANO

Telefax: 264-1226

SE VENDE DISTRIBUIDORA DE LICORES, CON MÁS DE 10 AÑOS EN EL MERCADO EN CIUDAD DE PANAMÁ.

SOLO CITAS 6613-1287

SE VENDE •PARQUE LEFEVRE, APTO., 2REC,52M2 $59,000 •SAN FRANCISCO, PH, 330M2, 5REC $310,000 ($940 POR M2) GANGA. NO NEGOCIABLE •OBARRIO, APTO., 3REC, 200M2 $200,000 ($1000 POR M2) GANGA. NO NEGOCIABLE. CONTACTO RACHEL: 6524-0673 / 3976302

LIC. ILEANA Y. BRICEÑO VEGA ABOGADA-ATTORNEY AT LAW

SE VENDE Restaurante en Vía Argentina 5 años operando, estilo franquicia, capacidad 140 personas, terraza, reservado y estacionamientos 60903352

•Soluciones Jurídicas con Alto Nivel Profesional.

•Constitución de Sociedades y Fundaciones de interés privado.

•Migración y Naturalización.

•Registro de Marcas.

•Derecho Comercial en general.

•Asesoría Legal en Bienes Raíces.

Tel: (507) 6225-5700 E-mail: ilebriceno@hotmail.com Dirección: Área Bancaria, Edificio Centro Magna Corp, Mezanine, Oficina 121.

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional.

Servicio de recepción y entrega de paquetes.

Mucho más que transporte!!!

Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

10

SE VENDE PLANTA DE LACTEOS, PANAMA, La Chorrera, Tel: 66152914/ 3451800 VENDO PASTELERÍA EQUIPADA. Horno, laminadora, fermentadora, batidora, mezcladora, cuarto frío, exhibidora, mesa caliente, mesa refrigeradora horizontal de 4 puertas. $175,000.00 VENDO FÁBRICA DE EMPANADAS ARGENTINAS EQUIPADA Máquina 1200 empanadas x hora, panelito de distribución litografiado, horno 4 bandejas, cafetera, freidora, chichera, neveras, etc. $120,000.00 6672-9504 ramon185815@yahoo.it Negociable

SE VENDE RESTAURANTE DE ALTO NIVEL EN PLENO FUNCIONAMIENTO UBICADO EN EL CANGREJO. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6613-5430

RESTAURANT CAN MASOLIVER COCINA CATALANA MEDITERRANEA. Ubicado en calle G El Cangrejo, en esquina con la parte de atrás del parque Andrés Bello. Teléfonos 269-2415 / 269-8416.

Búscanos en facebook.

Se vende reconocida Empresa Constructora con exitosa hoja de vida en el desarrollo de proyectos públicos y privados por más de 30 años, por ausencia de sucesión de los dueños de la empresa. Interesado comunicarse para la coordinación de cita a info@epicaconsulting.com

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Area Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta.

Interesados llamar al 65812975.

SE VENDE RESTAURANTE EN FUNCIONAMIENTO, OPERANDO DESDE HACE MAS DE 8 AÑOS, UBICADO EN UNA DE LAS MEJORES ZONAS DE PANAMA, CON PERSONAL ALTAMENTE CALIFICADO Y UNA DISTINGUIDA CLIENTELA. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO 507-3903730 Y 507-69240573

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS De Emsayun pan os ada y s

rzoss e u Almcutivo eje

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 8:00 am a 11:00 pm de lunes a sábado

Tel.: 391-9313 / 6747-5272

Costa del Este, Calle del Hambre 5:00 pm a 11:30 pm

Tel.: 6054-2337

notas de interés El Venezolano de Panamá

8 de febrero al 15 de febrero de 2013

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Evita excesos en tu alimentación y practica un poco de ayuno para regular tu sistema digestivo. Tendencia a acidez estomacal. DINERO: Deberás estar un poco más activo en tus actividades diarias, no es momento para desmotivarte. Es un buen momento para probar suerte.

AMOR: Quizás deberías salir de tu rutina e innovar un poco con tu pareja. Escaparte un fin de semana sería ideal. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Utiliza esencia de ylang-ylang para que te estimules a los cambios y dejes el miedo atrás.

TAURO 20/04 a 20/05 SALUD: Realizar caminatas suaves, te ayudará a estimular tu sistema circulatorio, además de ayudarte a eliminar tantas tensiones acumuladas. DINERO: Deberás revisar tu presupuesto durante esta semana y plantearte un ahorro programado. AMOR: Estás dando muchas vueltas en círculo, cuando ya sabes en realidad lo que debes hacer. Asume riegos y expresa lo que sientes.

UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Una llave antigua en tu llavero, generará energías de cambio y abrirá muchas puertas que están cerradas.

GÉMINIS 21/05 a 21/06 SALUD: Salir a la playa o al campo será muy benéfico para ti. El contacto con la naturaleza te ayudará a plantearte nuevas metas.

DINERO: Muchas posibilidades se abren para ti durante la semana, pero deberás establecer prioridades para que todo fluya de la manera correcta. AMOR: Asistirás a un evento donde establecerás nuevas relaciones positivas. Buen momento para cambiar la organización de tus muebles. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Una cinta roja en tu muñeca te protegerá de las energías negativas en tu entorno.

CANCER 22/06 a 22/07 SALUD: Tendencia a dolores en la cabeza, es un buen momento para realizar una revisión oftalmológica. Cuidado con irritaciones en la piel. DINERO: Establecerás contactos con el exterior, o con personas muy distantes.

Excelente momento para plantear un viaje de negocios.

AMOR: No importa que tan difícil veas todo a tu alrededor, al final germinará lo que vital en tu vida. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Utiliza una cadena de plata en tu pecho con un dije de elefante para protegerte de toda negatividad y no te afecte nada.

LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Tendencia a bastante armonía durante la semana, pero deberás cuidarte de alergias o afecciones en tu sistema respiratorio. DINERO: Revisarás documentos que tenías olvidados. Es recomendable que ordenes todo lo pendiente.

AMOR: En el momento que te abras al mundo, este se abrirá a ti. Es necesario explorar nuevas rutas. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Baña un dije de cuarzo rosado (preferiblemente en forma de corazón) en miel, luego lávalo y utilízalo para atraer las energías del amor a tu vida.

VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Mucha tensión nerviosa puede afectarte, realiza algún ejercicio suave que te ayude a liberar tensiones y te devuelva la armonía. DINERO: Nuevas asociaciones o reestructuraciones importantes traerán nuevos proyectos, pero deberán revisar las metas. AMOR: Deberás realizar actividades que te devuelvan la alegría.

Reunirte en familia será favorable. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Un dije en forma de trébol untado con esencia de tuti-fruti te ayudará a abrir los caminos de la esperanza y la ilusión.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10 SALUD: Aprovecha esta semana para darte duchas de agua caliente para relajar tus músculos. Es importante que descanses un poco y sueltes la tensión acumulada. DINERO: Actuar de buena fe garantiza el éxito, procura ser transparente en todas las negociaciones que realices. AMOR: Reuniones sociales que deberás rechazar para ayudar a una amiga en problemas, se comprensivo. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Esencia de eucalipto para que sueltes la tensión acumulada en el cuerpo y te sientas reconfortado.

ESCORPIO 24/10 a 22/11 SALUD: Un buen masaje en la espalda te ayudará a mover energía trayendo como consecuencia la vitalidad y armonía que requieres en este momento. DINERO: Conversaciones con un hombre mayor que te ayudará y aportará soluciones. Debes saber escuchar. AMOR: Revisarás tus sentimientos y te replantearás nuevas formas de acción. Si te invitan al mar no lo rechaces. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Lleva en tu bolsillo una ramita de canela junto a las llaves de tu casa para atraer la prosperidad a tu hogar.

SAGITARIO 23/11 a 21/12 SALUD: Es importante que te cuides del cansancio acumulado y del mal dormir, ya que esto puede traerte consecuencias en tu salud. DINERO: Alguien del pasado regresa con una propuesta que deberás analizar bien, ya que no se ve muy positiva. AMOR: Es un buen momento para abrirte a nuevas amistades, ya que el aspecto social esta favorecido esta semana. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: La esencia de vainilla permite el acercamiento de otras personas y el diálogo ameno.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01 SALUD: Esta semana es ideal para tratamientos en la piel, procura ingerir abundantes líquidos y utilizar cremas para hidratar todo tu cuerpo.

DINERO: Deberás aprovechar todo el potencial creativo que posees para resolver situaciones no convencionales. Evita viajes esta semana. AMOR: No veas las cosas más complicadas de lo que en realidad son. Procura evitar confrontaciones. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Lleva en tu bolsillo derecho tres hojas de laurel, esto te ayudará a alejar las energías negativas que se generen en tu entorno.

ACUARIO 20/01 a 18/02 SALUD: Excelente semana para iniciar dietas, ejercicios y cualquier actividad que te permita recargarte de energía positiva y aumentar tu ánimo. DINERO: Deberás ser prudente y adaptarte a circunstancias con las cuales no estarás de acuerdo. Evita confrontaciones. AMOR: Deberás estar pendiente durante la semana de la salud de una persona mayor, dirige tu amor en esa dirección. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Coloca en tu cartera unos granos de linaza donde guardas tus monedas para atraer la prosperidad a tu vida.

PISCIS 19/02 a 20/03 SALUD: Una revisión odontológica preventiva será bastante favorable. Evita esta semana el exceso en el consumo de carbohidratos. DINERO: Sentirás que pasas por un período en el cual sientes todo estancado, sólo una actitud positiva podrá transformar esta energía AMOR: Sentimientos que estaban confusos comienzan a aclararse, pero mantén en silencio lo que sientes. UTILIZA DURANTE ESTA SEMANA: Utilizar esencia de sándalo te ayudará a estar en un estado meditativo para que percibas mejor todo lo que hay a tu alrededor.

31

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

Desde Santo Domingo, República Dominicana REGRESAR a Santo Domingo, siempre resulta no sólo grato, sino placentero. Hemos dicho y lo repetimos una y mil veces que los dominicanos son los seres humanos más felices que hayamos podido conocer. La razón es muy sencilla: ellos son felices con lo que hacen y con lo que tienen... MUY pronto iniciaremos operaciones en este bello país. El Venezolano de República Dominicana vendrá, así como en el año 1992 lo fue El Venezolano de Miami, a cubrir y a servir como vínculo entre la creciente comunidad venezolana que poco a poco se ha venido asentando aquí. Los paisanos por estos lares se han dedicado al área de las finanzas, al sector de la infraestructura, y a diversas actividades comerciales. A lo largo y ancho de la ciudad se pueden ver imponentes centros comerciales, como por ejemplo el Blue Mall, El Centro Empresarial y Sambil, solo para mencionar algunos, construidos y manejados por connacionales, así como bancos como el Peravia que también son de capital venezolano. Uno siente y percibe que ha habido una perfecta interacción entre venezolanos y dominicanos, unos agradecidos por la receptividad que han recibido y otros por lo que han representado los venezolanos para la economía dominicana... MADURO no solo es una copia demasiado mala de Chávez, sino que estamos convencidos que es un pata en el suelo conceptual, o sea que no es un problema de preparación, de formación, de nivel social ni de poder económico, es un problema netamente mental y de concepto y Maduro es eso, un pata en el suelo mental y conceptual. Un discurso rayado, lleno de odio, de mediocridad y de franca competencia con Cabello, para ver quién es el más mediocre. Opinamos que los dos son igual de mediocres y patas en el suelo. Claro a estos dos personajillos del régimen habría que sumarles a los diputados de la AN, que no son otra cosa sino unos monigotes levanta brazos y que ahora, (como se han robado todo) también le roban la gorra del candidato Capriles.

Que desgracia de AN, donde cualquier zarrapastroso sin ninguna formación, llega a sentarse en esos curules, donde han pasado hombres y mujeres dignos y ejemplares. Que tristeza de país, que esté dirigido por ese despreciable ser humano llamado Nicolás Maduro. Cada día nos da más dolor ver cómo desmoronan y desintegran el país... BERACHA. Quedé sorprendido al descubrir que el corredor financiero Moris Beracha vive en República Dominicana con grandes privilegios. Posee un exclusivo hotel que es regentado por sus testaferros los Mazzarella. Ángelo Mazzarella, de origen italiano, funge como propietario del hotel comprado gracias a las astronómicas comisiones obtenidas con las negociaciones con bonos venezolanos y “notas estructuradas”. Berecha se aloja en Villas Caleton. El gerente del hotel es Paolo Sanavia, también italiano. El personal en su mayoría es italiano y el personal gana por contrato 14 mil

dólares. Se sabe que el hotel gasta en personal mucho más de lo que produce. Así se legitiman estos capitales obtenidos con la corrupción administrativa venezolana. Berecha se reúne en el hotel frecuentemente con ciudadanos venezolanos, entre ellos los involucrados en escándalos de corrupción públicos y notorios. Todos son filmados por un sofisticado sistema de cámaras escondidas operado por Sergio Mazagglia Obregon, empleado y amigo de Beracha. Los “socios” y “clientes” de Berecha suelen reunirse con éste en el Caleton Grill. Suele llevar en un bolso de tela grandes cantidades de dinero en efectivo, que presta a personas de distintas nacionalidades…EMIRATOS. Delicados rumores sobre la supuesta presencia de mercenarios y guardaespaldas centroamericanos en el Medio Oriente. Estos habrían sido entrenados con dinero de un célebre gobierno capitalista. Si se filtran los detalles sería un escándalo mundial que podría conducir a la dimisión de un millonario presidente… LUSITANOS. Los dueños del Banco Plaza han logrado revertir su catastrófica situación y las millonarias pérdidas sufridas en USA. Con éxito han incursionado en el negocio de los alimentos en Venezuela, pasando a sustituir a Ricardo Fernández Barrueco como principal proveedor del Ministerio de Alimentación.

Ya tienen lista la cadena de supermercados UNICASA. Las ganancias con el gobierno “revolucionario” son reinvertidas en el “imperio mismo”… ASAMBLEA NACIONAL. A pesar de la proliferación de juegos de envite y azar online, a través de salones especialmente establecidos en toda Venezuela para tal fin, los diputados de la Asamblea Nacional no se han ocupado ni preocupado por legislar al respecto. Causa mucha extrañeza la inacción al respecto por parte de las autoridades de la ONA y la CNC… MARACAIBO. El actual embajador de Venezuela en Panamá, Jorge Luis Durán Centeno se medirá con bastantes probabilidades de triunfo en las elecciones internas del PSUV, aspirando a convertirse en el candidato del PSUV para la alcaldía de Maracaibo. Durán Centeno tiene varias ventajas por encima de Giancarlo Di Martino, es militar retirado, fue compañero de Hugo Chávez y participó en la intentona golpista del 4 de febrero de 1992. Durán Centeno sería un alcalde con una amplia experiencia gerencial y desempeño público, leal al gobierno bolivariano y con una formación incuestionable…

CNC. Con insistencia se viene rumorando que el ejecutivo permitirá la reapertura de las salas de juego, casinos y bingos. Para tal efecto se habría constituido un generoso “pote”. Se tratará de una especie de amnistía administrativa en esta materia. Las licencias para tal efecto serán entregadas a nuevos beneficiarios, por lo que las mafias de siempre trabajan en la designación de testaferros y mampuestos… SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

32

El Venezolano de Panamรก general publicidad

8 de febrero al 15 de febrero de 2013