150

www.elvenezolano.com.pa www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 5

Edición 150

5 de abril al 12 de abril de 2013

40 páginas

Sicad llena los bolsillos del Gobierno venezolano

Circulación semanal

economía

actualidad

¡Cumplimos cuatro años!

Foto: Jhobli Pérez.

El Venezolano de Panamá conmemoró su cuarto aniversario con una edición de colección titulada “Somos venezolanos, ¡somos un mosaico cultural!”, para exaltar la idiosincrasia venezolana. Clientes, colaboradores y personalidades también disfrutaron de un brindis por el éxito del semanario.

PÁG. 14

ciudad

Foto: EFE.

El Sistema Complementario para la Adquisición de Divisas (Sicad) ha planteado un cambio radical al control cambiario en Venezuela.

En la primera subasta, el gobierno logró duplicar sus ganancias por cada dólar vendido. Y aunque el valor de cada divisa no fue revelado,

algunas de las empresas adjudicadas confesaron que pagaron entre Bs. 13 y 14 por cada dólar.

Conozca más detalles en un trabajo especial.

Avanza ampliación del Canal de Panamá

PÁG. 9

Venezuela

Venezuela vive intensa carrera electoral Comenzaron los 10 días de campaña y los dos candidatos más importantes, Nicolás Maduro y Henrique Capriles, han centrado sus discursos en la lucha contra la inseguridad. Denuncias sobre la FANB e irregularidades en el CNE también han marcado la contienda. Conozca más detalles de las campañas en miras a las elecciones que se celebrarán el próximo 14 de abril.

PÁG. 3

Foto: Andrea Cogollos.

Foto: EFE.

En esta edición, entérese cómo avanzan los trabajos de la ampliación del Canal de Panamá en la vertiente del Atlántico. Realice, junto a nosotros, un recorrido fotográfico por la zona del tercer juego de esclusas, que ya cuenta con 42 % de avance.

PÁG. 10

2

El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

general

Grupo Editorial El Venezolano • El Venezolano de Panamá Decano del periodismo venezolano en los Estados Unidos

Fundado en 1992

Presidente:

Director-Editor: Oswaldo Muñoz

Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas

Vice-presidente:

Tesorera:

Fotografía:

Directores principales:

Administración:

Eduardo Gutiérrez

Adriana Rincón

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Oswaldo Muñoz Isabel Muñoz

Victoria Murillo/Istmophoto Víctor Alfonzo

Milagro Lugo

Articulistas/colaboradores:

Alis Guerra

Bettina Russian Andrea Cogollos Elizabeth Truzman

Diseño Gráfico: Milka Jourdan

Luis Lorenzo Jhobli Pérez Romina Martucci Margaret López Ingrid Bravo Maricarmen Cervelli N. Patricia Morean Pérez Andrea Gómez Ileana García Dr. Orlando Gutiérrez Eli Bravo

Premio nacional de periodismo en Estados Unidos 2002 Pedro Sifontes Zeus Alejandro Machado Nelly Pujols Nitu Pérez Osuna Carmelo Alfaro Maximiliano González Guillermo Puertas Wattie Romero Romina Marinelli Miguel Segovia Enrique Valencia

Servelid Páez Daniella Orta Sergio Moreno Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Mariel Cabrujas Andreina Martínez Laura Salgado Dianolis Aguilera Jacqueline De los Rios

Corina Díaz Patricia Pérez R. Patricia Rosas G. Mirelis Morales Mariana Suárez Sarcos Luis Angarita Gerardo Guarache Natali Posada Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa

A

l mirar el firmamento en una noche estrellada es difícil no sentir asombro ante la enormidad del cosmos y lo ínfimo de nuestra existencia. Tanto espacio y cuerpos de luz titilando, y ahora sabemos que apenas observamos una mínima fracción del universo. Un cambio de mentalidad, sin duda, comparado con nuestros ancestros que pensaban habitar el centro de todo cuanto existía, y para rematar, ese todo giraba a nuestro alrededor.

No es de extrañar que nuestros ancestros pensaran de esa manera. Sus sentidos parecían corroborar sus creencias, y a la vez, sus creencias eran validadas por las limitaciones de sus sentidos. ¿Cómo imaginar la danza de las galaxias o los agujeros negros si no tenían forma de observarlos? En aquel entonces, al igual que ahora, los humanos nos movíamos en el umwelt de lo que nuestra mente es capaz de conocer. ¿Qué significa esto? Que hay ciertos aspectos de la realidad que nuestro cerebro puede experimentar y otros que sencillamente se le escapan. El neurocientífico David Eagleman explica esto usando como referencia los estudios de Jakob von Uexküll a comienzos del siglo XX. Este biólogo alemán observó que cada animal se mueve en el espectro de la realidad que sus sentidos captan.

Una pulga, por ejemplo, vive en un mundo ciego, pero rico en olores y sensaciones térmicas. Un murciélago se relaciona con el entorno en función del sonido y ciertos peces consiguen su alimento captando los campos electromagnéticos de sus presas. Ese mundo

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Hay más allá afuera

Ilustración de José Alejandro Ovalles jaoc28@yahoo.com

que perciben es su umwelt (el entorno que los circunda) y todo lo que queda por fuera, una realidad mayor, es el umgebung.

Lo mismo nos sucede a nosotros los humanos. Lo que percibimos y comprendemos

del mundo que nos rodea está limitado por nuestros sentidos. Eagleman usa el ejemplo de la luz: lo que nuestros ojos pueden registrar es una mínima fracción del espectro electromagnético existente. Claro que pode-

mos ver el rojo y el violeta, pero no podemos ver el infrarrojo o el ultravioleta, cosa que sí pueden hacer las serpientes de cascabel y las abejas y les resulta tremendamente útil. Y ni hablar de todas las radiaciones que en este momento atraviesan tu cuerpo mientras lees.

Desde señales de televisión hasta microondas provenientes de lo más profundo del cosmos, vivimos rodeados de una telaraña de ondas electromagnéticas que no percibimos porque sencillamente no tenemos forma de hacerlo.

Bueno, más o menos. Porque acá es donde entra la tecnología como una extensión de los sentidos. En la medida que el ser humano depura los instrumentos de observación ha podido expandir el horizonte de su realidad.

Hoy en día conocemos la existencia de partículas subatómicas como los bosones y podemos teorizar sobre asuntos tan complejos como el multiverso, o la coexistencia de múltiples universos paralelos, incluyendo el nuestro. Esto ha expandido nuestro umwelt, o entorno circundante, a la vez que nos muestra la vastedad del umgebung que aún no conocemos. ¿Y a dónde nos lleva todo esto? Hay quienes piensan que llegará el momento cuando lograremos desentrañar los misterios últimos de la realidad que nos circunda. Yo no tengo ni idea si llegaremos. Lo que sí sé es que todo esto que veo (o que percibo, debería decir) es apenas una fracción de cuanto existe. Una representación de los sentidos, como le sucede a la pulga y el murciélago, con la diferencia de tener conciencia de ello.

Y saberlo agranda mi asombro ante la cotidianidad y el universo.

5 de abril al 12 de abril de 2013

Venezuela

El Venezolano de Panamá

3

Cierre editorial: 4 de abril de 2013.

NOTICIA DE LA SEMANA Venezuela

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Elecciones 2013

Comenzaron los 10 días de campaña electoral La lucha contra la inseguridad es el tema central de ambos candidatos El pasado martes 2 de abril los candidatos a la presidencia de Venezuela, Nicolás Maduro y Henrique Capriles, dieron inicio a sus respectivas campañas en miras a las elecciones que se celebrarán el próximo 14 de abril.

Esta campaña de solo 10 días, la más corta en la historia del país y la primera sin Hugo Chávez en 14 años, inició tal y como se había previsto: con actos multitudinarios en los que Maduro evoca la sugerencia del fallecido mandatario porque éste fuese el candidato y Capriles llama a votar y ataca frontalmente a su contendor.

Nicolás Maduro eligió el estado Barinas para dar su primer discurso oficial de campaña, visitó la casa natal de Chávez en Sabaneta de Barinas y, rodeado de los hermanos del expresidente venezolano, mostró nuevamente el video transmitido por primera vez el 8 de diciembre de 2012. “Yo voy a ser presidente de este país porque él así lo ordenó y porque nuestro pueblo lo va a ratificar de esta forma porque el pueblo nunca le falló al presidente Chávez”, dijo.

Mientras tanto, Henrique Capriles, quien también había elegido el estado Barinas para iniciar la campaña, arrancó la contienda con un acto en Maturín, al oriente del país. Durante su discurso resaltó que su comando no contaba con los recursos del estado pero que tenía de su lado la fuerza de quienes deseaban un cambio. “Hoy arranca esta cruzada, son 10 días nada más. Hay que ver, mi hermano, lo que significa hacer campaña en sólo 10 días.

Nosotros no tenemos recursos, pero nosotros tenemos la esperanza de un pueblo que quiere salir adelante”.

Sin embargo, el hecho que sorprendió el día martes fue la declaración de Maduro sobre un evento místico: Hugo Chávez se le habría aparecido en forma de pájaro mientras él se encontraba orando en Barinas. “Lo sentí ahí como dándonos una bendición, diciéndonos: ‘hoy arranca la batalla. Vayan a la victoria. Tienen nuestras bendiciones’. Así lo sentí yo desde mi alma”, relató.

Denuncias sobre la FANB En la mañana del día miércoles 3, el diputado opositor Alfonso Marquina presentó ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) una lista de militares activos que “de manera coordinada con dirigentes políticos del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) hacen actividades de movilización para el día de las elecciones”. De igual forma, introdujo un documento oficial de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) en el que presuntamente se tacha a la oposición política de “enemigo”.

Por su parte, Nicolás Maduro dijo estar

Capriles arrancó la campaña en Maturín.

Maduro inició su recorrido en Barinas.

alerta pues cree que sus adversarios se encuentran buscando el apoyo militar para desconocer los resultados del 14 de abril. “Les dije a los jefes militares de las regiones (…) que estén pendientes, porque están buscando militares que traicionen al pueblo y traicionen la memoria del comandante Chávez y se presten a negarse a reconocer la victoria del pueblo”, dijo.

La seguridad como bandera De acuerdo con el Informe de Gestión del Ministerio del Interior, en 2012 se cometieron más de 16 mil homicidios en todo el país, por lo que no es de extrañarse que ambos candidatos utilicen la lucha contra la inseguridad como parte de su discurso. El día lunes 1, Maduro anunció (en cadena nacional) la creación de Comando Central de la Seguridad, y exhortó a desarrollar proyectos pilotos de pacificación en los 79 municipios que, según estadísticas oficiales, concentran 86 % de los delitos. Por su parte, Henrique Capriles realizó durante la noche de ese mismo día una caminata por la paz que se celebró simultáneamente en Caracas y otros 19 estados del país.

Irregularidad en el CNE En horas de la tarde del 3 de abril, Ramón Guillermo Aveledo, secretario de la Mesa de la Unidad (MUD) denunció que durante la auditoría que se realizó a las máquinas electorales, el equipo del Comando Simón Bolívar detectó que uno de los técnicos del PSUV sabía las claves de acceso de las máquinas.

“El día sábado 30 de marzo, cuando mu-

chos venezolanos estaban disfrutando del asueto de Semana Santa, nuestros equipos estaban en las auditorías de las máquinas electorales y pudieron constatar como el técnico Oscar Martínez del partido oficialista pudo activar el sistema de entrada y salida del computador y acceder a la clave”, dijo. Aveledo explicó que éstas no pueden

estar en manos de ninguna de las organizaciones políticas pues, aunque no hay riesgo sobre el voto, pueden sabotear el equipo o hacerlo defectuoso.

Aveledo informó que ya la directiva del Comando se había reunido con Tibisay Lucena, presidenta del CNE “quien admitió la irregularidad y nos aseveró que abrirá una investigación para determinar los responsables del hecho”.

El rector Vicente Díaz calificó este hecho como “grave” pues “ningún partido, ni de oposición ni de gobierno, puede tener acceso a ninguna clave del CNE, más allá del esquema de claves compartidas”. Díaz aclaró que esta contraseña solo permite tener acceso al sistema de fechas y que no influye en la voluntad del electorado ni viola la integridad del proceso electoral pero puede dar lugar a operaciones de sabotajes.

Díaz reconoció la falla de seguridad y aseguró que ésta está siendo debidamente investigada. Asimismo, reiteró el llamado a votar en las elecciones presidenciales del 14 de abril.

4

El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

panamá

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 4 de abril de 2013.

Panamá

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Se complica la situación del transporte público

Déficit de Metrobuses aún sin solución El presidente Martinelli expresó su frustración sobre el asunto y exigió a la empresa colombiana Mi Bus que cumpla con sus obligaciones El 15 de marzo los coloridos Diablos Rojos se despidieron para siempre de las calles y avenidas panameñas. Pero lo que debió ser un avance para los usuarios del transporte público se convirtió en un calvario luego de que se evidenciara que no existen suficientes metrobuses para satisfacer la demanda de las más de 700 mil personas que empezaron a utilizar el servicio.

Han pasado más de 20 días y el caos continúa. Largas filas, desconocimiento sobre el uso de las tarjetas de pago (y sus lugares de recarga) y retrasos generales han protagonizado el día a día de los usuarios que cada vez se levantan más temprano con la esperanza de llegar a su destino a tiempo.

En los días sucesivos el Gobierno Nacional ha intentado fallidamente mejorar el sistema de transporte, pero por más que se organicen las rutas y se establezcan vehículos en puntos intermedios de mayor congestión para agilizar el embarque de pasajeros, las mil 200 unidades del Metrobus no son suficientes para que todo regrese a la normalidad.

Roberto Henríquez, ministro de la Presidencia, aclaró que las autoridades están con-

Mil 200 unidades del Metrobus no han sido suficientes. Foto: EFE.

cientes de las dificultades que están sufriendo quienes utilizan esta forma de transporte.

“Quiero decirles a los usuarios que sabemos que están haciendo un sacrificio con sus horas, que están levantándose más temprano,

que están llegando a sus casas más tarde, pero también quiero decirles que como gobierno estamos trabajando para darle una solución de muy corto plazo”, dijo.

Sin embargo aclaró que el Metrobus no es

la solución al problema de transporte, sino que es un complemento del Metro, que será inaugurado para finales de 2013. “La transformación del sistema de transporte tiene 40 % de avance”, señaló.

Los usuarios también se quejan de la falta de unidades en la noche y la madrugada.

“Normalmente tenemos menos buses para esas horas donde hay pocas personas en la calle”, explicó Miguel Cardona, gerente general de la empresa Mi Bus. Por su parte, el presidente de la República, Ricardo Martinelli declaró que se sentía frustrado y cuestionó el servicio de la empresa colombiana Mi Bus, encargada de administrar el Metrobus en Panamá: “Yo me siento muy frustrado de ver que la empresa Mi Bus no está cumpliendo con el cometido por el cual fue contratada y se ganó la licitación”, expresó el día martes 2 de abril.

El mandatario panameño advirtió a la empresa “que se pongan las pilas porque esto yo creo no va a demorar mucho si se sigue brindando ese servicio de forma tan errática”. Además, los exhortó para que empiecen “a brindar el servicio adecuado que requiere y demanda la ciudadanía”.

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opini贸n

El Venezolano de Panam谩

5

6

El Venezolano de Panamá

N

5 de abril al 12 de abril de 2013

humor

o. No se trata de un hermano gemelo o un doble del talentoso cantante colombiano, Juanes. Se trata de un pequeño islote que se encuentra en las idílicas playas del bellísimo Parque Nacional Morrocoy, en nuestra querida Venezuela.

Allí, en plena Semana Santa ocurrió un hecho que hizo olvidar a todos los que vivimos aquí, la política y el debate. (Ya de por sí, Semana Santa y cualquier otro puente, hace que la gente no sepa ni quien es el hijo de Chávez, ni tampoco le interese). En sí, una desgracia.

El hecho en cuestión tuvo como escenografía una lujosa embarcación, cuyo nombre viene muy acorde: “Miss Piggi” (Si, así con falta

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Los Juanes y el show playero de ortografía y todo, si suponemos que lo que querían ponerle era “Cochinita” en inglés).

Pues hablando de cochinita, la noticia fue que una ídem del rebaño porcino que llamare-

mos “señorita” se despojó hasta de los zarcillos y bailó el Uopa-Gamna-Style como Dios la trajo al mundo. Y no contenta con eso, desarrolló un gran performance junto a dos “señores”, uno

¿NO TE DA MIEDO VOTAR POR UN CAMBIO?

MáS MIEDO ME DA SEGUIR ASÍ

www.MEOLLOCRIOLLO.com

con una bolsa en la cara –no se si por pena, aunque no creo, porque enseñó hasta su centimetraje- y otro que le importó tres pepinos que le vieran el rostro, cosa que no creo que haya pasado mucho, dada la desnudez en pelota de la niña que trato de demostrar su destreza en variadas poses del acto sexual. Así como lo están leyendo. No exagero.

Para no hacerles largo el cuento, la playa se llenó -más aún- de gente y cada uno de los asistentes grabó y gozó de lo lindo, mientras otros más audaces pedían “¡Otra… otra… otra!”.

Como era de esperarse, la cosa se convirtió en “trending topic” en Twitter y la mayoría de la gente pasó preguntándose unos a otros si no habían visto el fulano video en You Tube o las redes sociales. ¿Resultado? El yate en cuestión ha sido tomado por la Guardia Nacional hasta que aparezca el dueño (¿no tienen el nombre en la capitanía de puerto?) y a la pareja (mejor dicho, el trío) la están buscando por todos lados para acusarlos penalmente. Debo decir que me parece excelente.

Pero ahora vienen las consideraciones: ¿Cómo localizar a estos individuos? ¿Por fotos? ¿Fotos de qué? Generalmente, a los solicitados por la justicia se les coloca en prensa con una foto donde se aprecie bien el rostro, pero en este caso, ¿qué van a poner?

1) ¿La bolsa con los dos huequitos?

2) ¿La cara de la señorita? ¿Cuál cara? Hasta el momento lo que sale en fotos son dos nalgas decorosamente cubiertas con Photoshop…

Y otra consideración, de ahora en adelante… ¿Los delincuentes saldrán a robar en pelota, para que nadie se fije en su cara?

Yo se que el nuevo prócer de la patria habría dicho en una oportunidad que no importaba andar desnudo, con tal de seguir en revolución, pero creo que ya la cosa va demasiado lejos. ¿No creen?

Hablando un poquito en serio, no se que ha pasado en nuestro país. Es muy triste ver todo lo que vemos y la indolencia de la gente ante todo lo que pasa. Dios proteja a nuestra bella Venezuela, pero no podemos seguir pidiendo a Dios, si sencillamente no hacemos nada.

“No me duelen los actos de la gente mala, sino el espantoso silencio de la gente buena”.

Martin Luther King.

Cariños y hasta la próxima…

Av. Balboa, al lado del PH White, frente al Club de Yates y Pesca. Tlf.: 225-9860

Lunes a Sábado de 8:00am a 5:00pm

Tu primer servicio a

y B/. 5.00 el qt. de aceite adicional

39

B/.

*Incluye 4 qts. de aceite mineral, filtro de aceite y mano de obra, no aplica con otras promociones, promoción válida del 5 de abril al 5 de mayo de 2013

.00*

OPINIÓN opinión

5 de abril al 12 de abril de 2013

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Carta a Roque Valero En esta ciudad cada vez menos “bendita” donde el desorden, las trancas y embotellamientos son el pan nuestro de cada día, paso las horas de tráfico alternando programas de radio con un par de CD de tu autoría. Así que tu música y letras son parte de mi cotidianidad.

Tal vez por eso, porque te siento cercano a través de tu arte, es que decidí escribirte con relación al reciente pronunciamiento que junto a otros compañeros del espectáculo realizaras a favor del sector oficialista y, que sin duda alguna, tienes derecho hacer.

Claro está que en este mundo globalizado y de la inmediatez, las redes sociales se dispararon. Compatriotas demócratas mostraron su asombro por el apoyo ofrecido a la “continuidad” de un gobierno que cierra medios de comunicación, que demanda penal y administrativamente a comunicadores que difieren de las actuaciones gubernamentales, que prohíbe la presentación de artistas en los hoteles de Venetur que son propiedad del Estado del que formamos parte todos, solo porque estas figuras del espectáculo no andan rodilla en tierra, gritando loas por la revolución. Roque, por tan violatoria y excluyente medida que no ha sido la primera, ustedes no han dicho siquiera esta boca es mía.

Lo que si has afirmado es que tienes muchos años de carrera, “soy un creador y me encanta serlo. Mi trabajo no va dirigido a ningún color o tendencia política.

Mi trabajo es para todo un país, no para un solo sector. Y mis opiniones políticas como ciudadano, igual que a ustedes, me pertenecen”.

De acuerdo Roque, pero Norkys tampoco trabaja para la complacencia de ningún color político. Ella, como tú, exhibe sus destrezas artísticas para todos los colores, credos, tendencias e ideologías y sus opiniones, le pertenecen.

Ahora bien, ya que te encuentras tan cerca de quienes se muestran intolerantes ante el pensamiento diverso, plural y multicolor, y siendo tú lo contrario, conversa con los jerarcas del gobierno, particularmente con el ministro Fleming, a ver si recapacitan.

Explícales que cada quien puede tener como ciudadano sus propias opiniones, pero que Venezuela es de todos, que nos arropa el mismo tricolor, que vibramos juntos con nuestro himno nacional, que nos entusiasmamos con la Vinotinto y que tú como Norkys y el resto de los artistas tienen el mismo derecho a trabajar y a presentar sus conciertos y espectáculos en cualquier lugar del territorio nacional.

Nuestra historia, mi querido cantautor, no debe seguir siendo “de venganzas y mentiras, estrategias y de falsas reconquistas. Ella empieza, se termina y continúa. Esta es una tonta historia que va, que regresa, que sueña y promete, ser un poco diferente”. ¿Recuerdas esa letra? Siempre la tengo presente, por eso, aunque he aplaudido tus actuaciones... es tu música la que te ha convertido en uno de mis cantautores preferidos.

Que sigas deleitándonos con tu voz y tus sonidos...

Recibe el cariño de quien te admira.

El Venezolano de Panamá

7

8

El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

mundo

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

Cierre editorial: : 4 de abril de 2013.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Tensión en la península coreana

Corea del Norte reanudará operaciones nucleares El complejo nuclear de Yongbyon, que incluye una planta de enriquecimiento de uranio y un reactor atómico, reiniciará operaciones después de seis años de inactividad Después de que en el 2005 Corea del Norte declarara poseer armas nucleares y realizara ensayos subterráneos al año siguiente, un acuerdo entre dicho país, Corea del Sur, China, Rusia, Japón y Estados Unidos logró que en el 2007 se deshabilitara el programa atómico y se cerraran las plantas nucleares.

Sin embargo, como consecuencia de la perenne tensión existente entre Corea del Norte con Corea del Sur y Estados Unidos, el pasado 2 de abril, Corea del Norte anunció que reactivará el reactor nuclear de Yongbyon, clausurado en el 2007. Según información de BBC Mundo, esta instalación será capaz de producir el plutonio suficiente para confeccionar una bomba, en el lapso de un año.

A través de lo divulgado por la agencia norcoreana de noticias oficial, KCNA, se conoció que las instalaciones nucleares “se utilizarán para usos eléctricos y militares”. Con el anuncio, el país comunista se declaró en estado de guerra con el Sur. Previo al informe, en las últimas semanas Corea del Norte lanzó una serie de amenazas contra objetivos surcoreanos y de Estados Unidos, a las que Washington respondió con movimientos de buques de guerra y aviones alrededor de la península coreana.

La actual crisis política y militar que vive la península coreana se remonta al pasado 7 de marzo, cuando la Organización de las Naciones Unidas (ONU) impuso nuevas sanciones a Corea del Norte, que reaccionó con duras amenazas a Seúl y Washington.

La ONU se pronuncia El secretario general de la ONU, Ban Kimoon, desde Andorra le advirtió a Corea del Norte que “la crisis ha ido demasiado lejos”.

A su vez, ha precisado que la única vía de resolver este problema es negociar.

Además, añadió tajantemente que “las amenazas nucleares no son un juego (…) La crisis actual ha ido demasiado lejos. Como secretario general, es mi deber impedir la guerra y buscar la paz”, comentó.

Asimismo, según BBC Mundo, Ban recordó que “la retórica agresiva solo aporta miedo e inestabilidad”, haciendo referencia a las declaraciones protagonizadas en los últimos días por el dictador norcoreano, Kim Jong-un.

“Las cosas deben calmarse y lo peor, en esta situación, sería la falta de comunicación”, advirtió Ban, quien está “convencido de que nadie intenta atacar (Corea del Norte) por una serie de desacuerdos, ya que éstos forman parte del sistema político y la política exterior”. Sin embargo, se mostró temeroso de que “otros respondan con firmeza a cualquier provocación militar directa”.

Corea del Norte reabrirá su principal reactor nuclear en un nuevo desafío. Foto: EFE.

Estados Unidos se prepara El 2 de abril, ante las amenazas de Kim Jong-un, Estados Unidos ordenó desplazar un destructor con capacidad de interceptar y destruir misiles y una plataforma móvil con un radar. No obstante, según lo declarado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos a la cadena NBC, no hay ningún indicio de que Corea del Norte esté a punto de realizar un lanzamiento de misil.

El buque USS Fitzgerald es uno de los 15 destructores de misiles que Estados Unidos desplegó en su momento para controlar las amenazas globales de misiles y llegó en octubre de 2004 a Japón para unirse a la Séptima Flota de Estados Unidos.

Por su parte, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, reiteró que Estados Unidos se toma muy seriamente la “provocaciones” de Corea del Norte, pero aseguró que Estados Unidos no ha visto de momento “acciones que respalden la retórica” hostil de Pyongyang.

La portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Victoria Nuland, reaccionó a la declaración de “estado de guerra” y la consideró como “un nuevo paso retórico”, aunque subrayó que Washington sigue “vigilante” para ver cómo se traduce sobre el terreno.

Corea del Sur se defiende El ministro de Defensa de Corea del Sur, Kim Kwan-jin, mencionó el 3 de abril la posibilidad de una “acción militar” para garantizar la segu-

ridad de los ciudadanos de ese país que trabajan en el complejo industrial de Kaesong, en Corea del Norte, donde se les ha vetado el ingreso.

“Tenemos preparado un plan de emergencia, incluyendo una posible acción militar, en caso de una situación seria”, dijo el ministro Kim en una reunión con legisladores surcoreanos.

Sin embargo, el ministro añadió que “debemos tratar de prevenir que esta situación empeore”.

“El Norte nos notificó esta mañana que solo estaban autorizados los viajes de regreso desde Kaesong y quedaba prohibida la entrada al complejo”, indicó a la prensa Kim Hyung-suk, portavoz del Ministerio surcoreano de la Unificación, que se encarga de las relaciones entre los dos países.

Lo último El día de cierre de esta edición, Corea del Norte anunció la aprobación de un ataque de su ejército –compuesto por más de un millón de efectivos- “con medios nucleares de alta tecnología, más pequeños, ligeros y diversificados” contra Estados Unidos, según lo anunciado por KCNA. La declaración surgió para responder a la “cada vez más intensa política hostil” de la Casa Blanca contra Pyongyan.

Corea del Norte invitó además a Estados Unidos a “reflexionar sobre la actual situación” en la que, aseguró, “el momento de la explosión se acerca rápidamente” y “nadie puede predecir que una guerra estallará o no en Corea y si va a ser hoy o mañana”.

Según ABC, la nueva amenaza es justificada por Corea del Norte ante la presencia en la zona con motivo de las maniobras anuales conjuntas de Seúl y Washington de bombarderos estadounidenses B-52, además de cazas F-22 y los aviones conocidos como “furtivos” B-2, capaces de evadir radares y lanzar bombas nucleares.

Por su parte, la cadena de noticias CNN aseguró que Corea del Norte podría estar planeando el lanzamiento de un misil “pronto”.

La noticia se conoció justo cuando el ministro de Defensa surcoreano, Kim Kwan-jin, ha manifestado ante un comité parlamentario en Seúl que el Norte ha trasladado un misil de mediano alcance a su costa este, aunque se desconoce si es para una prueba o como parte de una instrucción militar.

A su vez, una portavoz del Pentágono anunció que, en las próximas semanas, Estados Unidos desplegará un sistema de interceptación THAAD (Terminal High Altitude Area Defense System), dentro del cual se incluye una lanzadera, misiles interceptores, un radar de seguimiento y un sistema de control integrado.

“Estados Unidos permanece vigilante ante las provocaciones norcoreanas y está listo para defender el territorio de Estados Unidos, a nuestros aliados y nuestros intereses nacionales”, explicó la portavoz del Departamento de Defensa.

El contexto

•El 25 de junio de 1950 Pyongyang atacó Corea del Sur por primera vez. La ONU y China intervinieron en el conflicto y finalmente, tras dos años de negociaciones, se firmó un armisticio en 1953, estableciéndose una zona desmilitarizada. Sin embargo, no firmaron un tratado de paz.

•Una de las estrategias para dominar a la población es el culto extremo a los líderes Kim II-sung, Kim Jong-il y Kim Jong-un. Se basa en la ideología “Juche”, la cual prohíbe el culto a otra religión.

•Según Transparencia Internacional, Corea del Norte es el país más corrupto desde el 2011.

•En lugar de internet, Corea del Norte cuenta con “internet local” llamado Kwangmyong, el cual es de fácil acceso y sin costo alguno. Pero todo tipo de contenidos antes de ser publicados, tienen que ser revisados por el Gobierno.

•En Corea del Norte está permitido realizar actos que van en contra de los derechos humanos como la tortura, la pena de muerte, detener a personas sin razón alguna, ir contra la libertad de expresión e incluso recluir a miles de personas en campos de concentración y/o campamentos de experimentación.

economía

5 de abril al 12 de abril de 2013

A través de Sicad

Gobierno duplicó sus ganancias con la primera venta de dólares Ni el Ministerio de Finanzas ni el Banco Central de Venezuela revelaron el valor de cada divisa, pero algunas de las 383 empresas adjudicadas confesaron que pagaron entre Bs. 13 y 14 por cada dólar Margaret López mjlopez60@gmail.com

El recién creado Sistema Complementario para la Adquisición de Divisas (Sicad) plantea un cambio radical al control cambiario en Venezuela: un precio variable para el dólar. La cotización oficial de Bs. 6,30 por cada divisa anunciado en febrero como la última devaluación en el país ya no será el único tipo de cambio, pero además el nuevo sistema fijará un precio distinto en cada oportunidad en que se abra una subasta.

El documento de los resultados de la primera subasta que puso sobre la mesa un total de 200 millones de dólares para las empresas no reveló el dato esencial: el nuevo tipo de cambio.

Las dos páginas publicadas por el Ministerio de Planificación y Finanzas apenas dicen que 383 empresas resultaron adjudicadas. ¿Cuánto fue el máximo que ofrecieron las empresas? ¿a cuánto ascendió el precio de corte? Todos los datos conocidos son extraoficiales, pero lo cierto es que la subasta celebrada el pasado 29 de marzo abre la puerta a un nuevo sistema con tres consecuencias claras: una mayor ganancia para el gobierno por cada dólar vendido, una nueva etapa en las políticas económicas nacionales y un impulso en los precios de los productos.

Durante el año 2010, el gobierno nacional intentó ampliar sus ganancias con la instauración de un sistema de cambio dual. Con dos precios diferentes, uno a Bs. 2,60 y otro de Bs. 4,30 por cada dólar, se le daba prioridad a las medicinas y los alimentos, mientras que el resto de los productos pasaron a ser pechados con el tipo de cambio más costoso. Ahora la política se mantiene igual, pero la brecha entre ambas tasas de cambio parece será más amplia.

“Personalmente puedo decir que conozco empresas, clientes míos, que fueron adjudicados a niveles de 14 bolívares por dólar. Desde la perspectiva fiscal es positivo porque el Estado va a contar con mayores ingresos para equilibrar su presupuesto. Desde la perspectiva de los salarios y los precios, el impacto va a ser importante porque 50% de los productos que se consumen en Venezuela son importados y el aumento del precio del dólar influye en todo” aseguró Román Eduardo Gutiérrez, director de la consultora Global Securities.

Las firmas Ecoanalítica y Econométrica también coincidieron en que las empresas participantes en la subasta ofrecieron en promedio un precio entre Bs. 13 y Bs. 14 por cada dólar.

Barclays Capital estimó que el déficit fiscal puede cortarse a la mitad si se venden 10 millardos de dólares con el nuevo tipo de cambio. Foto: EFE.

Otras fuentes financieras informaron que algunas compañías llegaron a ofrecer hasta Bs. 18 por cada divisa. Las cifras demuestran que las compañías en Venezuela están dispuestas a pagar incluso el doble del tipo de cambio oficial y que el gobierno encontró un buen método para maximizar sus ganancias por cada dólar vendido.

A un promedio de Bs. 14 por cada dólar se estimó que el gobierno nacional recibió Bs. 2.800 millones de bolívares por la subasta de 200 millones de dólares. Eso supone que el gobierno nacional ganó 1.540 millones de bolívares más que si hubiese vendido los mismos dólares a la tasa de cambio de Cadivi de Bs. 6,30. ¿Freno a la reventa?

Barclays Capital incluso llegó a calcular que al gobierno venezolano sólo le hace falta vender 10 millardos de dólares a la tasa promedio de Sicad para reducir a la mitad su deuda fiscal para el cierre del año. El alto precio pagado en las subastas también le permite al Estado incidir en la reventa de los dólares que alimentan el mercado negro.

“Un tipo de cambio más ajustado a nuestra realidad permite que las divisas sean dirigidas a los sectores y productos que de verdad requieren esas divisas y desalienta las actividades dedicadas a los proliferados negocios cambiarios. No es una acción muy popular por el efecto que va a tener en los precios, pero nos encamina a un proceso que busca sincerar la dinámica cambiaria”, escribió el analista financiero Henkel García en su artículo “Lo bueno, lo malo y lo feo del Sicad”.

El Sicad, no en vano, se construyó con el método del economista William Vickrey. El primer paso de las empresas para entrar a la subasta es revelar cuánto es el máximo de bolívares que están dispuestos a pagar por cada dólar. El precio

más alto es eliminado, se promedia y con eso se fija un punto de corte. Todas las ofertas por debajo de la línea se desechan y los ganadores pagan lo que ofrecieron. El detalle es que todos pagan un precio diferente.

En esta primera subasta, por ejemplo, se supone que el precio más alto fue Bs.18 por cada dólar y que el promedio fue Bs. 11. Las empresas que ofertaron menos de Bs. 11 no recibieron ninguna divisa. Mientras que las compañías que estuvieron por encima de eso sí le vendieron los dólares, pero cada una de las empresas pagó una tasa de cambio diferente que está entre los 11 y 16 bolívares.

La tasa de cambio del Sicad aun así continúa por debajo del dólar que se cotiza en el

El Venezolano de Panamá

9

Personas naturales a la espera...

Los ausentes en la primera subasta del Sicad fueron las personas naturales, pero el presidente encargado Nicolás Maduro confesó que las normas para que cualquier venezolano pueda participar en la próxima subasta saldrán pronto. La compra de dólares como persona natural podrá hacerse, por ejemplo, para el pago de gastos médicos en el extranjero.

“Si una persona tiene un familiar enfermo en Argentina, y tiene que salir de emergencia podrá ir al Sicad y obtener sus dólares por ahí” aseguró Maduro en cadena nacional.

mercado negro y eso es un incentivo para que las empresas e incluso las personas naturales participen en las futuras subastas de esta plataforma. Sin embargo, para equilibrar la economía no sólo hace falta que el gobierno reduzca su deuda fiscal sino que también vuelva más atractivas las inversiones en bolívares.

“Además de devaluar son necesarias algunas decisiones para nivelar las tasas de interés a las expectativas inflacionarias para que la gente ahorre en bolívares y no se vaya corriendo a perseguir los dólares o los bienes y servicios para que no se lo coma la inflación” recomendó Gutiérrez, quien también es profesor de finanzas en la Universidad Bicentenaria de Maracay.

10

El Venezolano de Panamá ciudad

5 de abril al 12 de abril de 2013

En el Canal de Panamá

El tercer juego de esclusas avanza 42 % En este fotoreportaje, entérese de cómo avanzan los trabajos de la ampliación del Canal de Panamá en la vertiente del Atlántico Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

El Grupo Unidos por el Canal, S.A. (GUPSA), contratista encargado del diseño y construcción del tercer juego de esclusas del Canal de Panamá, realizó el pasado 19 de marzo un recorrido exclusivo para los medios de comunicación en el área donde se realizan los trabajos del sector Atlántico.

Bernardo González, director general del proyecto, aseguró que en diciembre de 2014 estarán operativas las nuevas esclusas del Atlántico. “El avance de las obras va espectacular y al cierre de marzo será de 42 %”. Por su parte, en la vertiente del Pacífico, las nuevas escusas se inundarán entre septiembre y octubre de 2014, sin embargo, no será hasta abril de 2015 que operen. “Esto será posible gracias a nuestra fuerza laboral, conformada por más de 10 mil colaboradores”, sentenció.

Asimismo, las 16 compuertas, que están siendo construidas por la empresa italiana Cimolai SpA, miden 58 metros de largo, 33 metros de alto y 10 metros de espesor, y pesan alrededor de cuatro mil toneladas. Estas compuertas son grandes estructuras de acero que se mueven sobre un sistema de rieles ubicados en el fondo de las cámaras y que se cierren a manera de puertas corredizas.

De igual forma, en los astilleros de Hyundai en Corea del Sur, se fabrican las 158 válvulas que controlarán el paso de agua entre las tinas de reutilización de agua y las cámaras de las esclusas. De estas 158 válvulas, 66 ya están fabricadas y se encuentran en Panamá.

Vista desde el nuevo mirador de Colón. Por esta vía pasarán barcos Postpanamax. Con más de 400 metros de largo y 50 metros de ancho, estas embarcaciones tienen capacidad de transportar más de 12 mil contenedores, el triple de lo que pueden cargar los Panamax.

Entre los proyectos del Atlántico y el Pacífico se han vaciado más de dos millones de metros cúbicos de concreto, lo que representa 48 % de avance. Asimismo, se requerirán 70 mil toneladas de acero para fabricar las compuertas y válvulas que se necesitarán en las nuevas esclusas.

Ambas esclusas (Atlántico y Pacífico) contarán con tres tinas de reutilización de agua en cada cámara. Con ello se busca el ahorro de 60 % del agua utilizada en cada esclusaje, en relación al volumen requerido por las esclusas actuales, que es de 52 millones de galones diarios.

Barcos Panamax en el Lago Gatún. Se calcula que desde el momento en el que empiece a operar esta nueva sección del Canal, la inversión de cinco mil 250 millones de dólares será recuperada en 10 años, gracias a que el costo de tránsito de los Postpanamax será de hasta un millón de dólares, dependiendo del volumen de carga. Actualmente, los Panamax pagan hasta 245 mil dólares por transitar por el Canal. Fotos: Andrea Cogollos.

actualidad El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

Alcalay: “Este gobierno no sale por votos” Para el exdiplomático, la explosión social, la implosión del sistema o el aislamiento del país serán los únicos detonantes de un cambio de gobierno

Para Milos Alcalay, la denuncia es fundamental en este proceso. Foto: Andrea Cogollos.

Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

La delicada situación de la política en Venezuela ha generado un intenso debate que incluso ha trascendido las fronteras del país.

Con una incertidumbre que crece a medida que se avecina el 14 de abril –día de la contienda electoral-, El Venezolano de Panamá aprovechó la visita de Milos Alcalay, exembajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), así como en países como Brasil, Israel y Rumania, para conocer su opinión sobre el tema.

Acciones inconstitucionales Para el exdiplomático, la inconstitucionalidad ha sido un problema que a pesar de ser visto por todos, no ha sido confrontado con la contundencia necesaria. “Desde la juramentación ficticia hasta las declaraciones de que Chávez habría mantenido una reunión durante más de cinco horas, han sido un fraude para la nación”, sentenció.

Además, denunció la utilización de los recursos del Estado que está haciendo Nicolás Maduro, Presidente encargado y candidato del PSUV, para hacer campaña: “Utiliza las infraestructuras del poder como las cadenas, los recursos del Estados y las inauguraciones que no le corresponden”.

Asimismo, criticó la falta de madurez política del candidato oficialista. “Estamos viviendo un proceso de radicalización donde Maduro no aprovechó la coyuntura para hacer un llamado a la reunificación de Venezuela, sino que con sus insultos ha

separado más a los venezolanos”, comentó el exdiplomático, quien aseveró que un país dividido no puede progresar.

Por otro lado, enalteció el papel que ha jugado el candidato opositor, Henrique Capriles, quien ha utilizado la denuncia como herramienta política. “El problema de Venezuela no es electoral sino político y la única forma de luchar contra ello es denunciado la inconstitucionalidad como lo ha hecho Capriles”.

Escenario electoral A pesar de que Alcalay es tajante al sentenciar que “este gobierno no sale por votos”, asegura que sí se puede lograr a través de la explosión social, la implosión del sistema o el aislamiento del país. “No se puede vender la idea de que Capriles o cualquier otro va a ganar las elecciones en un sistema autoritario. Es tan imposible como pensar que en Cuba la oposición podría ganar las elecciones”, opina.

Sin embargo, acota que es necesario ir a votar ya que es una herramienta de presión importante. “Con este sistema de dádivas y amenazas, Capriles logró sacar más de seis millones de votos en las pasadas elecciones, lo que es una cantidad importante”.

Finalmente, el exdiplomático advierte que el gobierno caerá por sí solo. “Han barrido tanto debajo de la alfombra que en algún momento la población se cansará de vivir solo por amor al socialismo y la indignación tomará las calles”, concluyó.

Unidades de 100 mts, 2 recamaras, 2 baños, sala comedor cocina, 1 estacionamiento

11

12

El Venezolano de Panamá ciudad

5 de abril al 12 de abril de 2013

Cruz-Diez embellece a la Ciudad de Panamá Este tipo de intervención artística busca convertir la calle en soporte del arte, humanizando a la ciudad y logrando que el peatón se interese por su medioambiente Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Si en las últimas tres semanas ha pasado por el Parque Recreativo Omar Torrijos en la Av. Porras los habrá notado: seis pasos peatonales pintados de azul, verde y naranja que son obra del maestro venezolano Carlos Cruz-Diez, que con ayuda de la Fundación ParqueArte, la primera dama de la República, la Autoridad del Tránsito de Panamá y Arte Cruz, buscan embellecer y humanizar a la Ciudad de Panamá.

“Color Aditivo Vía Porras” busca sacar las obras de artes de los lugares supuestamente consagrados para su admiración, como museos, galerías o centro culturales, y llevarlas a la calle. Muy bien lo explica el artista Carlos Cruz-Diez: “Creo que la obra de arte concebida como espectáculo urbano, actuando en la ciudad de hoy, podría tener más importancia de la que tuvo en el pasado. Con ella se trataría de despertar la percepción dormida y transformar lo neutro, la codificado y lo automático en ‘situaciones’ de estímulo para el patrimonio espiritual de los robotizados pasantes”.

Además, estos pasos peatonales tienen la particular de ser una obra efímera -la pintura dura un promedio de tres mesesporque si en vez de eso se perpetua en el tiempo, la gente se vuelve a acostumbrar, se vuelve a robotizar y deja de causarle sorpresa, perdiendo el fin último de esta intervención: lograr que el peatón disfrute su medio ambiente natural, que es la ciudad.

“Las ciudades europeas están diseñadas para el hombre: todas las plazas y espacios urbanos están pensadas para el peatón, para las personas que consumen la ciudad no en un carro, sino a pie. Las nuevas metrópolis, en cambio, están pensadas para la optimización del espacio, entonces esta intervención artística es una manera de devolver su espacio natural al hombre”, comenta Gabriel Cruz, encargado de supervisar la creación del “Color Aditivo Vía Porras”.

El Color Aditivo Vía Porras es una intervención artística efímera ya que busca darle al peatón la sensación de que algo se modificó en la calle, sorpresa que se perdería si fuera algo fijo.

Al recibir 10 mil personas al día y al haber sido la sede de un evento mayor, como lo fue el Festival Abierto, el Parque Recreativo Omar Torrijos se convirtió en el lugar ideal para realizar esta intervención artística.

El Color Aditivo Vía Porras genera una lectura rasante del paso peatonal, que hace que el ojo confunda las profundidades y comience a mezclar los colores en el espacio, un fenómeno característico del arte cinético.

El objetivo final de este tipo de intervenciones es generar una lectura sobre el medio ambiente que rodea al ser humano, generando, a su vez, una relación nueva con la urbe, al tener un carácter más humano.

Fotos: Luis Lorenzo.

En la reja de la entrada del parque hay una exposición fotográfica donde el peatón podrá encontrar información sobre esta obra de arte integral y el artista a cargo de ella, dándose cuenta de su carácter internacional.

A diferencia de los otros pasos peatonales que Cruz-Diez ha realizado en otras partes del mundo, “El Color Aditivo Vía Porras” tiene tres colores -verde, azul y naranja-, además tiene líneas diagonales que se salen del mismo.

actualidad El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

La verdad sobre las grandes corporaciones

Multinacionales ¿heroínas o villanas del mundo?

Existen más de 80 mil empresas trasnacionales funcionando actualmente

Quinlivan advirtió que las inversiones directas extranjeras solo crecen positivamente cuando actúan en ambientes competitivos. Foto: Elizabeth Truzman.

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

En un país en el que funcionan al menos 100 empresas trasnacionales provenientes de países como Estados Unidos, Canadá, China, Colombia, Dinamarca, Inglaterra, Japón, Alemania, Reino Unido, Corea del Sur, México y Venezuela conviene desmitificar todo lo que se ha dicho y construido alrededor de la figura de las multinacionales.

Por este motivo, Aden Business School, en conjunto con San Vincent College y la Cámara de Negocios de Panamá, organizó la conferencia “Mitos y verdades de las multinacionales” que tuvo como expositor al profesor Gary Quinlivan, decano de la Mckenna School of Business Economics and Government del Saint Vincent College en Pennsilvania, Estados Unidos.

“Existen al menos 80 mil multinacionales ¿se puede encontrar ejemplos en los que algunas empresas han hecho algo mal? ¡Claro! pero en general, si se examina cuidadosamente se darán cuenta que las corporaciones han sido de mucha ayuda para el mundo en cuanto a la reducción de pobreza y el aumento de la calidad de vida”, dijo Quinlivan al inicio de su ponencia.

El profesor, quien también es cofundador del centro de pensamiento económico y político, habló sobre la creencia de que las corporaciones tienen como objetivo secreto eliminar a las empresas nacionales para formar un gran monopolio que les permitirá controlar el mundo. “Esta idea se ha alimentado gracias a la televisión, pues algunos programas muestran a las sociedades del futuro dominadas por unas pocas empresas”.

Quinlivan explicó que también se dice que las multinacionales no se preocupan por el medio ambiente, aumentan la deuda externa de los países en desarrollo, perpetúan la pobreza global, fomentan el trabajo infantil y que las empresas motivadas por las ganancias se encuentran en una competencia destructiva para manipular política y económicamente a los países.

“No existen argumentos que sustenten estas afirmaciones. Si existieran pruebas de cualquiera de estos alegatos, las empresas pagarían un muy alto precio por ese error y ellas llegan a los países para ganar dinero, no perderlo”, enfatizó.

Según cifras del Reporte Mundial de Inversión (WIR por sus siglas en inglés), entre 1990 y 2008 las transnacionales aumentaron de 20 mil a 82 mil 53 con más de 800 mil filiales. Incluso, de acuerdo con la revista Forbes, de las 100 compañías públicas más grandes con valor en el mercado, 74 empresas abandonaron el ranking y seis nuevas compañías llegaron al top 10 desde 1990 hasta 2012.

Beneficios de ser un país con presencia de multinacionales - Las transnacionales pagan salarios más altos que las empresas nacionales.

- Las filiales de las trasnacionales aportan 69 millones de empleos en el mundo.

- 90 % de las multinacionales han firmado códigos de responsabilidad social empresarial.

- Pagan impuestos a los países anfitriones.

13

14

El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

actualidad

Entre clientes, colaboradores y personalidades

El Venezolano de Panamá conmemoró su cuarto aniversario Con la edición aniversario titulada “Somos venezolanos, ¡somos un mosaico cultural!”, el semanario exaltó la idiosincrasia venezolana Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

Cuando tratamos de definir cómo es el venezolano, una gran cantidad de características se adueñan del pensamiento. Los definimos como emprendedores, creativos, bromistas, interesados en la política, cinéfilos y aficionados a la cultura, las marcas y la belleza. Sin embargo, una de las características más sobresalientes de esta nacionalidad es el orgullo que sienten por su país, por su belleza natural y por compartir la cuna del Libertador Simón Bolívar, un orgullo que ha crecido, paradójicamente, al instalarse en el país el fenómeno de la emigración.

El Venezolano de Panamá, con el objetivo de celebrar su cuarto aniversario en el Istmo, publicó la edición titulada “Somos venezolanos, ¡somos un mosaico cultural!”, que circuló desde el 22 de marzo hasta el 5 de abril. En este ejemplar de colección, el semanario, a través de reportajes interpretativos y trabajos de investigación, le hizo una radiografía a la venezolanidad y a la idiosincrasia del país.

El día de su publicación, el 22 de marzo, las instalaciones del periódico –ubicado en San Francisco- abrieron sus puertas para que entre clientes, colaboradores y personalidades como la presentadora de Globovisión, Carla Angola y los diplomáticos, Guillermo Cochez y Milos Alcalay, disfrutaran de un brindis por los cuatro años de éxitos del semanario. El presidente de la junta directiva, Eduardo Gutiérrez, fue el primero en subir al podio: “Me siento orgulloso por el trabajo que se ha realizado durante cuatro años y por el producto que se ve reflejado en esta gran edición”, comentó.

Asimismo, la vicepresidenta del periódico, Adriana Rincón, recordó la trayectoria del medio. “El crecimiento de El Venezolano de Panamá ha sido exponencial. Durante los primeros dos años de trabajo, el periódico se mantuvo quincenal para luego asumir el reto de publicar ediciones semanales llenas de contenido interesante para la comunidad venezolana residente

Las periodistas Carla Angola, Adriana Rincón y Bettina Russian compartieron la Edición Aniversario.

La ONG Visión Democrática entregó un reconocimiento al periódico El Venezolano de Panamá. Fotos: Jhobli Pérez.

Los exembajadores Guillermo Cochez y Milos Alcalay fueron los invitados de la celebración.

Representantes de la comunidad venezolana en Panamá brindaron por los cuatro años del periódico.

en el Istmo, a la cual este medio de comunicación representa día a día”.

De igual forma, hizo énfasis en el papel que juega este medio venezolano: “Es importante tomarnos un tiempo para reflexionar quiénes somos (…) Este periódico, ante la amenaza de hegemonía oficial de medios, puede convertirse en uno de los pocos que quedarán para defender la libertad de expresión”, sentenció.

Por su parte, uno de los invitados especiales, el exembajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Milos

Alcalay, se mostró sorprendido ante el trabajo del medio. “Llegué a Panamá deprimido por lo que está ocurriendo en Venezuela pero ahora me voy contento por el gran trabajo que están haciendo los venezolanos fuera del país”.

Asimismo, enfocó su discurso a la venezolanidad. “Este gobierno no ha hecho más que cambiar lo nuestro: le han cambiado el nombre al país, a El Ávila, Bolívar tiene otro rostro y el caballo del Escudo mira en otra dirección. Por eso es importante que se hagan esfuerzos como éste, para rescatar todas esas características pro-

pias de los venezolanos que por un momento parecen desvirtuarse”, concluyó.

El exembajador de Panamá ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Guillermo Cochez, aprovechó la oportunidad para recordar que su misión no ha finalizado. “Seguiré luchando por la democracia de Venezuela y de toda Latinoamérica (…) Espero que cuando llegue la libertad a su país, me den mi nacionalidad venezolana”, compartió entre risas el diplomático.

Igualmente, la representante de la organización no gubernamental Visión Democrática, Andreína Chacín, le entregó a la directiva del periódico un reconocimiento por el aporte que el medio ha hecho en la defensa de la libertad de los venezolanos en el exterior. “Agradecemos su valiosa labor en la lucha por la democracia en Venezuela y el apoyo a los venezolanos en Panamá”, reconoció.

El Venezolano de Panamá, junto a sus medios de comunicación hermanos de Miami Dade, Broward, Orlando, Colombia, Costa Rica, Houston y Venezuela, se ha convertido en un importante bastión de la libertad de expresión de los venezolanos. Con contenidos de altura, coberturas especiales y el crecimiento de www. elvenezolano.com.pa, de @elvenezolanop en Twitter y El Venezolano de Panamá en Facebook, el medio ha respondido a las exigencias del mercado y ha logrado alcanzar el éxito que goza hoy en día, representando con orgullo a la creciente comunidad venezolana en el Istmo.

Mini depósitos para su hogar y negocio

Ubicación privilegiada Climatizado Seguridad Privacidad

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

15

16

Gente

El Venezolano de Panamá Cultura

5 de abril al 12 de abril de 2013

5 de abril al 12 de abril de 2013

Raisa Mar: “La fotografía es mi manera de expresarme” Esta ambientalista panameña es conocida por sus fotografías abstractas de agua y las especialidades que cocina en su restaurante de comida orgánica, Terrae Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

El cuidado del medio ambiente, sin lugar a dudas, en los últimos años ha logrado colarse entre los temas de interés de la agenda pública. Como consecuencia, cada vez son más los interesados en ser los voceros de la concienciación ambiental.

Una panameña que ha izado este proyecto como su bandera es la fotógrafa y chef Raisa Mar. Con abstractas fotografías de agua, que le han valido importantes premios, y su restaurante Terrae, que ofrece un menú a base de productos orgánicos, esta joven transmite su pasión por lo natural a manera de ejemplo social.

Su musa, el agua El agua está por doquier: en nuestro cuerpo representa 75 %, en la superficie terrestre abarca 71 %, está en los alimentos y, fundamentalmente, sin ella no podríamos vivir. A pesar de que el agua sea tan común en nuestro entorno y eso nos haga subestimar su importancia, Mar ha tomado tan literalmente la premisa de la función vital del líquido que ha descubierto en ella una esencia inspiradora para su arte: la fotografía.

“Siempre me he sentido muy atraída por el mar, por el agua, y simplemente un día fotografiándola me conecté con ella, no sé como explicarlo”, asegura Mar. A pesar de que creció con una cámara colgando de su cuello, no fue hasta hace unos años que su fotografía se convirtió en abstracta. “Mi fotografía es la manera de expresar quien soy (…) lo descubrí fotografiando agua”, comentó.

De hecho, una de sus fotografías acuá-

Foto: Victoria Murillo / Istmophoto.

ticas se ganó en el 2012 el reconocimiento de los Lucy Awards, que según comenta Mar, “son los Academy Awards de la fotografía”. Este reconocimiento internacional, así como otros que se ha ganado, le han dado un sitial preferencial en Panamá. “El próximo mes estaré en la Bienal del Sur que se celebrará en el país. Allí presentaré un proyecto que estoy haciendo con las fuentes de agua, las cuales estoy embelleciendo con mis imágenes”, comunicó Mar, quien añadió que el próximo mes estará exponiendo sus fotografías en Nueva York.

Asimismo, reafirma cuál es el mensaje de sus proyectos. “Es parte de mi personalidad cuidar la naturaleza. Me parece muy hermosa y hoy en día la mayoría de la gente lo toman por dado, no entienden lo valiosa que es. De hecho, nadie pensaba en la

importancia del aire hasta que ocurrió hace unas semanas el incendio en el Cerro Patacón”, criticó la fotógrafa, señalando que su misión es crear conciencia ambiental.

La naturaleza en el plato Mar comparte la fotografía con su otra pasión: la cocina. “Recuerdo que mi abuelita y mi papá siempre cocinaban y cuando lo hacían, a mi me gustaba ayudarlos”, recuerda la chef, quien asegura que así nació el interés que la llevó a graduarse en la escuela de cocina de Johnson & Wells de Estados Unidos. “Me gusta comer y tomar buenos vinos, así que me dio curiosidad conocer más sobre la cocina, la nutrición y los licores”.

Su manera de demostrar su talento culinario y simultáneamente, una vez más, resaltar el valor de la naturaleza es su restaurante Terrae de Punta Pacífica, que

sobresale por su ambicioso menú elaborado a base de alimentos orgánicos. “Mi preocupación por lo que encontramos en los alimentos hoy en día es muy grande.

Nadie tiene idea de lo que están comiendo y la gente, sin saberlo, consume químicos, pesticidas, hormonas, antibióticos, todo un montón de cosas que en verdad no son buenas. Yo soy muy ambientalista y quería proteger el medio ambiente y a la vez tener un restaurante. Terrae fue diseñado en torno al cuidado del medio ambiente; los productos que utilizamos son orgánicos y protegen el cuerpo porque son libres de químicos”.

Además, enfatizó el placer que le produce su trabajo: “Me gusta cocinar con ingredientes frescos, naturales y orgánicos.

Siento que cada vez que utilizo un ingrediente fresco, el comensal obtiene una real nutrición y el plato sabe mejor porque es comida de verdad”, explica Mar, quien confiesa odiar la comida chatarra.

Asimismo, la artista explica cuál es la relación entre la fotografía y la cocina: “Ambas se vinculan mucho porque las dos son arte. Si tengo que hacer el montaje de un plato, le presto mucha atención a los detalles, a los colores, a los sabores. Es como pintar pero con comida”.

Finalmente, sobre la creciente tendencia ambientalista que se vive en el país, Mar comentó: “¡Me encanta!. Si todo el mundo quiere ser verde que lo sean, pero que sea una moda que se quede. Creo que la gente, teniendo buenos hábitos, sin querer y sin saber ya son green. Así todos difundiremos el mensaje conservacionista”, concluye.

En pocas palabras…

• • • • • •

Una comida: Las trufas.

Un lugar: La playa.

Una persona: Salvador Dalí.

Un chef: Alice Waters.

Un fotógrafo: Mario Testino.

Un sueño: Todas las noches.

Cultura y Espectáculo

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opinión El Venezolano de Panamá

17

5 de abril al 12 deabril de 2013

STAND #511

Semana de eventos

CONCIERTO

Juanes

Andrea Cogollos

Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa FESTIVAL

Festival Internacional de Cine de Panamá

Del 11 al 17 de abril, los reflectores apuntarán a Panamá gracias a la segunda edición del Festival Internacional de Cine, que en esta ocasión tendrá como sede principal a Cinépolis de Multiplaza. Más de 60 películas, 129 proyecciones –de las cuales nueve serán gratis- siete alfombras rojas en el Teatro Nacional y siete alfombras rojas en Cinépolis, serán del agrado de los cinéfilos locales. Si quiere conocer la cartelera y el costo de los boletos para las proyecciones y los talleres, ingrese a iffpanama.org.

TALLER

Taller de ventas

La empresa de consultoría gerencial, Alonso y Asociados, realizará el 18 de abril un taller de técnicas de ventas en el cual aprenderá sobre imagen personal, planificación, presentación de productos, entre otros.

Además, el 19 de abril, la empresa dictará otro taller denominado “La resilencia. Resistir y Rehacerse”. El costo total por ambos talleres es de 90 dólares e incluye certificado, coffee break y material de apoyo. Para inscribirse, comuníquese al 2143604 o escriba a admon@alonzoya.com.

TEATRO

Pervertido por accidente

El Teatro La Quadra presentará desde el 9 hasta el 23 de abril la divertida comedia “Pervertido por accidente”. Esta obra, protagonizada por el reconocido actor Aaron Zebede, relata cómo un hombre indaga sobre la sexualidad de sus padres, la pornografía y la torpeza del despertar sexual. Si quiere disfrutar de esta obra, apta para mayores de 18 años, comuníquese al teléfono 2148281.

El próximo 18 de abril, el cantautor colombiano Juanes llenará de buena música el Figali Convention Center con su tour “Loud an unplugged”. En este concierto, el cantante hará cantar al público con las canciones que le han dado fama durante sus 25 años de carrera artística. Puede conseguir boletos desde 25 dólares hasta 275 dólares en Blockbuster.

CAMINATA

Carrera en Clayton

El Panamá Armed Forces Running Association (PAFRA) realizará el próximo 14 de abril una caminata que partirá desde el Hotel Holiday Inn de la Ciudad del Saber a las 7:00 am. Para participar, deberá escoger la distancia que desea realizar, entre las que puede elegir 1.6 km, 3.2 km, 4.8 km, 8 km o 9.6 km. Para inscribirse, debe llegar a

BAZAR

Mercadito Chic

El próximo sábado 20 de abril tiene una cita en el Salón Topacio del Hotel El Panamá con la quinta edición del Mercadito Chic Panamá. Desde las 4:00 hasta las 10:00 pm podrá disfrutar de la variedad de accesorios, atuendos, repostería, decoración y mucho más, que ofrecerán diversos stands. El costo de la entrada es de tres dólares. Para más información, acceda a mercaditochicpanama.com.

las 6:00 am al lugar y cancelar dos dólares.

18

El Venezolano de Panamá

entretenimiento

5 de abril al 12 de abril de 2013

La recomendación de la semana Por: Maika Fernández A. Mastrolinardo

fernandezmaika@gmail.com

La máquina del tiempo con Huey Lewis and The News

H

uey Lewis and The News con su rock and roll simple y directo consiguió un lugar en el mundo de la música y en nuestras vidas. Por eso, podrás vivir su música en el especial de Back In Time, con Maika Fernández, este viernes 12 de abril, por Kys FM 91.7 Pero, conozcamos más de estos chicos…

Inspirados en las bandas de bar inglesas y en la música de los 60, la banda originaria de San Francisco se convirtió en uno de los grupos más notorios de los 80.

Con canciones como “Workin’ for a livin”, “I want a new drug”, “The heart of rock & roll”, “Hip to be square” y “The power of love” se convirtieron en el ícono cultural de los yuppies por sus letras que ensalzaban la realidad de los trabajadores de oficina y sus aficiones deportivas.

Todo tiene sus raíces Las raíces de la banda están en el grupo Cover, allí cambió su nombre por Huey Louie en honor de dos de los sobrinos del Pato Donald. Un año después Sean Hoper ingresó en Clover, mientras Huey tan sólo sabía tocar la armónica y no cantaba sino en unas pocas canciones.

Cerca de 1976 Clover adquirió éxito dentro del área de San Francisco así que buscando mayores horizontes se desplazaron a Los Ángeles en donde conocieron a Nick Lowe, que les convenció para que viajaran a Gran Bretaña con él. Lanzaron

dos discos que no tuvieron la aceptación deseada.

Y así comenzó la banda En 1978 tocaron en un club de California junto a los que se convertirían en The News. En 1979 se formó la banda Huey Lewis y los American Express, pero por consejo de su manager, cambiaron de nombre a Huey Lewis and the News.

Tuvieron éxito con el álbum “Picture this” de 1982 llegando al puesto 13 de las listas de álbumes gracias a la canción “Do you believe in love”, que se convirtió en su primer éxito.

Su tercer trabajo titulado “Sports” en 1983, llegó al número uno en las listas de álbumes y se convirtió en uno de los discos más vendidos de la historia con más de 10 millones de copias sólo en Estados Unidos.

Le siguió “Fore!” de 1986 que fue otro éxito de superventas. Posteriormente lanzaron “Small world” en 1988 y “Hard at play” en 1991… Hace un buen rato, ¿verdad?

Además han trabajado en dos películas de cine: “Regreso al Futuro”, en donde además incluyeron dos canciones en la banda sonora, como un profesor que hace de jurado en las audiciones de los grupos musicales del colegio, y en Shortcuts en donde tuvo un papel más relevante.

Hay más el viernes 12 con Maika Fernández, por Kys FM 91.7.

ENTRETENIMIENTO El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

Con 83 personas en escena

“José el soñador” se presentará en las tablas de Costa del Este que se presentarán en la tarima.

Los ensayos iniciaron el 14 de enero. La obra contará con 83 personas en escena entre actores, cantantes y bailarinas. Además estará protagonizada por Leo Almengor en el papel de José; la ganadora del Premio Escena 2012 como Mejor actriz revelación, Gaby Garrido; Miguel Cuadra, Tete Olivella, Álvaro Gómez, además de un histriónico grupo de residentes de Costa del Este.

“José el soñador” tendrá la participación y el talento de los venezolanos Jacob Hernández, Edixo Jiménez, Claritza Basabe, Andrea Mora y los niños Luis Alfredo Gil y Valentina Hoyos.

“José el soñador” fue la primera ópera rock de Andrew Lloyd Webber. Foto: cortesía.

La obra abarca temas como la envidia, el odio, el perdón y la reconciliación Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

La bíblica historia de José, uno de los doce hijos de Jacob, debe ser una de las más conocidas del Génesis. En esta oportunidad, el Teatro Parroquial San Lucas se encuentra preparando “José el soñador”, una amena versión llena de alegres números musicales que la convertirán en un clásico para toda la familia que reside en Panamá.

Como en la Biblia, José, quien tiene el don de predecir el futuro a través de sus sueños, es el hijo favorito de Jacob. Sus once hermanos, motivados por una profunda envidia, traman un plan para deshacerse de él. Pero descubrirán que el odio lastima más a quién lo siente y que el perdón y la reconciliación traen bienestar para todos.

La obra ha sido ovacionada en todo el mundo. De hecho, en 1982 fue nominada a seis premios Tony (incluyendo mejor musical, mejor música y mejor coreografía).

La letra de las canciones fue escrita por Tim Rice, el creador de Evita y el Rey León; mientras que la música es producto del genio del teatro

musical Andrew Lloyd Webber, famoso por ser el autor de “El fantasma de la ópera” y “Jesucristo Superestrella”.

En esta oportunidad, la dirección de “José el soñador” estará en manos del panameño Edwin Cedeño y la dirección musical está a cargo de Dino Nugent, quien dirigirá una orquesta de 15 músicos que tocarán en vivo.

Melina Samaniego y Ricardo Moreno son los coreógrafos responsables de los modernos bailes

19

La obra se presentará en el teatro del Colegio San Agustín los días viernes 12 y sábado 13 de abril a las 8:00pm, el domingo 14 de abril a las 5:00pm y el viernes 19 y sábado 20 de abril a las 8:00pm y el domingo 21 a las 5:00pm. El costo de las entradas es de 20 dólares y pueden adquirirlas a través del teléfono 66786000.

20

ENTRETENIMIENTO El Venezolano de Panamá Cultura

5 de abril al 12 de abril de 2013

Zona de rodaje

Wattie Romero Recomendación

juan.romero14@hotmail.com

Todo Público

Mayores de 14

Mayores de 18

Mayores

Posesión infernal GÉNERO: Terror, Gore.

Jugando por amor GÉNERO: Comedia Drama.

Una antigua estrella del futbol en Europa, vive una difícil situación en un pequeño pueblo de Virginia, Estados Unidos. Para tener una mejor relación con su hijo y su exesposa, decide entrenar al equipo de futbol en el que juega su pequeña adoración, pero no cuenta con que en ese equipo también están las madres de los pequeños jugadores, que de una u otra forma lo querrán seducir para lograr su atención. Y para rematar, estará el patrocinador del equipo -un adinerado del área- quien espera presumir por todos lados la nueva adquisición del equipo. ¿Será que nuestra estrella podrá organizar su vida dentro tanto enredo?

Mayores de 14

Como buen espectador de cine supongo que cada uno tendrá “la mejor película de mi vida”. En mi caso, por ejemplo, Posesión Infernal de 1981 fue una producción que marcó sin precedente ese año.

De hecho, en su estreno en Michigan, Stephen King la definió como la mejor película de terror que había visto. Sin duda, si te gustan las películas de miedo, no debes perderte este grandioso remake.

Cinco amigos se escapan un fin de semana a una lejana cabaña en medio del bosque, en la cual descubren el Libro de los Muertos.

Al leerlo invocan a los demonios ocultos en el bosque, los cuales los poseen y les causan los mayores sufrimientos posibles.

Mayores de 14

Presencia del más allá GÉNERO: TERROR. Siguiendo con nuestro género favorito, el terror, tenemos este estreno que se titula “Presencia del más allá”. En el Hotel Yankee Pedlar existe la leyenda de que una novia abandonada se suicidó y su alma está en pena buscando un nuevo amor. Un grupo de cazafantasmas deciden aprovechar el último fin de semana que estará abierto el hotel para descubrir si la leyenda es verdadera o falsa.

Con la ayuda de un médium encontrarán la verdad que está llena de terror y suspenso.

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

21

Vida sana

22

rutasana gastronómica El Venezolano de Panamá CIUDAD vida

Gerencia del hogar

Jacqueline De los Ríos de Urbanc

gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134

¿El segundo hogar? Aquí les dejo a mi hijo Décadas atrás era en casa donde nos enseñaban los números, los colores, las letras, a rezar y a darnos buenos modales.

De pronto, vemos a una moderna mamá instruida y ocupada, exitosa y entregada a todo aquello que la motiva y la hace acreedora de logros, pero con un preocupante detalle: ¡olvida a veces su hogar y ser mamá!

La escuela tiene un rol de formar a nuestros hijos reforzando lo aprendido en el hogar. Nos quejamos de la falta de tiempo para atender nuestros propios hijos cuya responsabilidad directa recae sobre nosotros, pero pretendemos que la maestra de 40 “dinamitas cargadas de revolución energética y emocional” nos devuelva a nuestro pequeño hijo como la conocida cajita feliz: hijo educado, instruido, formado, y casi que comido, bañado y perfumado.

Educar a nuestros hijos es responsabilidad exclusiva de nosotros como padres. No debemos delegar la tarea que nos toca, en alguien que quizá no tiene el mismo estilo de vida que el nuestro. ¿Es más cómodo?

Por supuesto, no lo dudo, pero nos encanta criticar y señalar a la maestra del cole sin mirarnos a nosotros los errores en la crianza, la omisión, la falta de límites en la disciplina, al no saber como padres optimizar nuestro tiempo para enseñar, corregir, compartir, orientar, motivar y disfrutarlos antes de que crezcan y alcen vuelo gestando su propio destino.

Esa filosofía de “mejor calidad que cantidad” no es del todo cierta. Mejor es “cantidad con calidad”, sólo que organizándonos cuando llegamos a casa. ¿Es agotador?

Claro que lo es, porque luego de una jornada laboral extenuante nuestras baterías de paciencia y energía están debilitadas, y

lo más que anhelamos en ese momento es llegar a casa, un buen baño de agua fresca y a la cama. ¿Cómo ayudarnos para no abandonar nuestro compromiso?

• Distribuye mejor el tiempo haciendo un planificador semanal con todas las actividades y tareas de la escuela y no evadas con pretextos tu rol.

• Aprovecha al máximo los minutos mientras cenan juntos y busca conversación que nutra y edifique, fomentando una sobremesa fijando reglas claras: No computador, no celular, no televisor en ese instante.

Momento sagrado para hablarles claro porque no es sano criarlos en una cápsula de cristal, para ello tu mejor arma de defensa se llaman valores.

No entregues lo que más quieres a manos de un computador, televisor, videojuego o empleada mientras tú habites en un planeta llamado “comodidad”.

5 de abril al 12 de abril de 2013

5 de abril al 12 de abril de 2013

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

¿Cuándo deben ir las niñas al ginecólogo?

Con frecuencia a los médicos se nos formula esta pregunta como producto de la preocupación de los padres o de la misma adolescente, quienes desean información sobre su aparato genital o su desarrollo y equilibrio hormonal.

Hoy en día existe una especialidad denominada Ginecología Infanto-Juvenil para niñas y adolescentes, que se integra mundialmente en la Federación Internacional de ginecología Infantil y Juvenil (FIGIJ).

Según la opinión del doctor Antonio José Perera Pérez, ginecólogo infantojuvenil “el pediatra es el primer ginecólogo que tiene la niña, siendo prudente y aconsejable que la madre considere su evaluación como un examen rutinario dentro del examen físico periódico y obvie los prejuicios culturales que lo minimizan y satanizan. Esta conducta beneficiará el examen integral de su aparato genital en edades ulteriores y no la renuencia al mismo, permitiendo de esta manera asegurar un buen desarrollo físico, psicológico, sexual y social de la misma”.

Refiere Perera que “la evaluación debe ser un examen integral del cuerpo y no circunscribirlo al área genital exclusivamente, porque eso permitirá que se puedan observar ciertos hallazgos físicos que permitirán pensar en la posibilidad de una enfermedad ginecológica de base, ejemplo: pabellones auriculares malformados y anomalías en la implantación de los mismos, forma de los ojos, cuello corto y alado, tumor en la región anterior del cuello, desarrollo prematuro de las glándulas mamarias, aumento de volumen del abdomen inferior, tumor en el canal inguinal, sangrado genital y/o flujo claro y mucoso, aumento de tamaño del clítoris, vulva cerrada, que son signos de enfermedades asociadas con una alteración en la función del sistema genital de la niña o adolescente”.

Para Perera, “las enfermedades más frecuentes en la consulta de ginecología son: infecciones (flujos) de diferentes etiologías, adherencias laxas y/o fibrosas de los labios menores, desarrollo sexual precoz, tumores o anomalías en el desarrollo de las mamas, tumores abdominales de origen ovárico (abdomen inferior), malformaciones del útero, vagina e himen, malformaciones y tumores de la vulva, la no aparición de la primera menstruación (amenorreas primaria), alteraciones del ciclo menstrual, dismenorrea (dolores fuertes con la menstruación), trastornos de la diferenciación

sexual, enfermedades endocrinológicas, embarazo, enfermedades de transmisión sexual, entre otros”.

De acuerdo con Perera, “la consulta con el ginecólogo infanto-juvenil garantiza un examen Integral ginecológico, los procedimientos exploratorios endoscópicos y radiológicos, las técnicas quirúrgicas para la corrección de las malformaciones o tumores, además orientar en el caso necesario hacia los especialista necesarios requeridos para un apoyo en el diagnostico y tratamiento adecuado”.

El Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos recomienda que cuando las niñas crecen y se convierten en adolescentes, deberían asistir a su primera visita con un ginecólogo entre los 13 y los 15 años o cuando empiecen a mantener relaciones sexuales, porque es importante que reciban las atenciones médicas adecuadas en lo que se refiere a su salud reproductora.

La idea de ir al especialista o de someterse a un examen ginecológico puede hacer que una chica se ponga nerviosa, que le dé vergüenza y/o miedo. Si le explica a su hija por qué es necesario ir al ginecólogo, le permitirá que se haga una idea sobre lo que puede esperar durante la visita y recibir respuesta a cualquier pregunta o temor que pueda tener al respecto, lo cual le ayudará a sentirse más tranquila y más cómoda a la hora de dar este paso.

En el caso de la adolescente la visita al ginecólogo persigue tres objetivos: 1. Información sobre las dudas sobre el sexo, la sexualidad, los cambios corporales y la menstruación. 2. Prevención: en la visita podrá adquirir información sobre la prevención del embarazo y sobre las enfermedades de trasmisión sexual y los estilos de vida saludables. 3. Tratamiento. Para las chicas que presentan menstruaciones dolorosas, ausencia de períodos u otros problemas reproductivos, el médico puede determinar cuál es su causa y ofrecer un tratamiento.

Asimismo, usted puede trasmitirle a su hija que, a pesar de que la exploración ginecológica consta de muchas partes diferentes, el conjunto de la exploración y, en concreto, la parte que a ella puede hacerle sentirse más incómoda, es muy breve.

Especialista consultado: Dr. Antonio José Perera Pérez. Ginecólogo Infanto– Juvenil. Fundador y exjefe del Servicio de Ginecología Infanto-Juvenil del Hospital de Niños “JM de Los Ríos”. Caracas. Venezuela. Email: antonio.perera6@gmail.com.

5 de abril al 12 de abril de 2013

E

l cerebro humano es una masa gelatinosa que pesa cerca de kilo y medio, y a pesar de representar una pequeña parte del peso total comanda a todo el organismo. Está constituido por una enorme red de “computadoras biológicas” (neuronas) que regulan y controlan toda nuestra actividad como seres vivientes. Cada neurona funciona como una computadora muy sofisticada. Es la célula más especializada del organismo y distingue al ser humano de las otras especies. Es capaz de modificar su forma (neuroplasticidad) para conectarse o desconectarse de otras neuronas.

Existen aproximadamente 10 billones de neuronas en el cerebro distribuidas en redes funcionales o módulos. Existen varios tipos, y cada uno desempeña una función diferente cuando se conecta con otras. Las neuronas piramidales occipitales, por ejemplo, localizadas en la parte posterior del cerebro se encargan de procesar estímulos visuales. Aún cuando los estímulos visuales se captan con los ojos; quien le confiere forma a lo que uno ve son las neuronas de las zonas occipitales conectadas con neuronas parietales. Asimismo existen neuronas que controlan el lenguaje, la audición, las emociones, la capacidad de atender, de pensar, de mover los músculos, de controlar las glándulas y los órganos, etc.

La función fundamental de la neurona es la de captar, procesar y transferir información. En el cuerpo de la neurona

Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

vida sociales sana El Venezolano de Panamá Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra

www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Cómo funciona el cerebro

se integra toda la información recibida de otras células. Cada célula neuronal

se calcula que está conectada con 10 mil neuronas más. La información procesada

23

en una neurona se convierte en señales eléctricas que es el código de comunicación de las neuronas entre ellas, al liberase unas sustancias llamadas neurotransmisores (comunicación electro química).

El hecho de que la neurona se comunique con señales eléctricas y químicas es muy importante pues todas las funciones corporales y las reacciones emocionales normales como la ansiedad, la rabia, el pensar, todas las funciones de los órganos de los sentidos como el gusto el olfato, la vista, el tacto, los estados orgánicos como el dormir o el estar despierto, y las alteraciones mentales, psiquiátricas o emocionales están mediadas por reacciones electro-químicas de las neuronas. Cuando una persona le ofrece una palabra de aliento a un ser querido, eso produce un cambio electro-químico que se siente como alivio o placer. Lo mismo ocurre cuando una persona está deprimida o angustiada. Este conocimiento es vital para comprender por qué un medicamento antidepresivo ejerce su acción al modificar la comunicación química entre las neuronas, o por qué el Neurofeedback produce mejoría de ciertos cuadros psiquiátrico al modificar la comunicación eléctrica, o por qué la psicoterapia puede beneficiar a un paciente con un padecimiento mental al inducir un cambio electro-químico en sus neuronas por la experiencia de ser escuchado o atendido emocionalmente.

24

Deportes

El Venezolano de Panamá CIUDAD DEPORTES

5 de abril al 12 de abril de 2013

5 de abril al 12 de abril de 2013 Beisbol

Miguel Cabrera, el mejor de las Grandes Ligas Según el ranking de ESPN Deportes para la temporada 2013, también figuran otros venezolanos como Félix Hernández, Carlos González y Elvis Andrus Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Luego de ser evaluado por 34 expertos -escritores, analistas y colaboradores-, Miguel Cabrera fue elegido como el mejor jugador de las Grandes Ligas para la temporada 2013 según una encuesta realizada por ESPN, la cadena de noticias deportivas más grande e importante del mundo.

El objetivo del ranking realizado por ESPN es responder la pregunta: “¿Quiénes son los mejores jugadores de Grandes Ligas en camino a la temporada 2013?”.

Para eso evaluaron a 600 jugadores utilizando una escala de valores del cero al 100 tomando en cuenta variantes como edad, equipo, proyección ofensiva, defensiva, liderazgo, numeritos en la temporada anterior, entre otros aspectos referentes al juego.

Luego de esto, los 10 primeros jugadores del ranking son: 1. Miguel Cabrera (Tigres de Detroit), 2. Justin Verlander (Tigres de Detroit), 3. Mike Trout (Angelinos de Los Ángeles), 4. Clayton Kershaw (Dodgers de Los Ángeles), 5. Ryan Braun (Cerveceros de Milwaukee), 6. Buster Posey (Gigantes de San Francisco), 7. Robinson Canó (Yankees de Nueva York), 8. Félix Hernández (Mari-

Miguel Cabrera es el número uno de la lista de ESPN. Foto: EFE.

neros de Seattle), 9. Joey Votto (Rojos de Cincinnati), y 10. David Price (Rayas de Tampa Bay).

Este reconocimiento acompaña al premio del Jugador Más Valioso de la Liga Americana que consiguió a finales de la temporada pasada “El Tigre”, cuando bateó para promedio de .330, con 44 cuadrangulares y 139 impulsadas, para convertirse en el primer jugador en los últimos 42 años en ganar la Triple Corona de bateo en las Grandes Ligas.

Además de Cabrera y Hernández, en el ranking figuran otros peloteros venezolanos como: Carlos González (39), Elvis Andrus (52), Pablo Sandoval (66), Martín Prado (75), Miguel Montero (81), Asdrúbal Cabrera (82), Aníbal Sánchez (106), Víctor Martínez (110), Salvador Pérez (121), Marco Scutaro (207), Jesús Montero (214), Johan Santana (230), Omar Infante (304), Gerardo Parra (308), Edward Mujica (365), Jhoulys Chacín (366), Maicer Izturis (381), Franklyn Gutiérrez (406), Gregor Blanco (433), Brayan Villareal (438), José Mijares (470) y Henderson Álvarez (485) que completan, de esta manera, la representación tricolor, para un total de peloteros que convierten a Venezuela en el segundo país que más aporta jugadores a la lista, solo superado por Estados Unidos.

Mariano Rivera, el mejor de Panamá Panamá también está presente en este ranking de los 500 mejores de las Grandes Ligas, aportando cuatro jugadores: Mariano Rivera, que en su última temporada antes de su retiro, se coloca en la posición Nº 71; Carlos Ruiz, de los Phillies de Filadelfia, que es considerado como el noveno mejor receptor de la lista, al colocarse en el puesto Nº 122; Rubén Tejada, de los Mets de Nueva York, que su excelsa defensa lo posicionan como el Nº 329 y Bruce Chen, de los Reales de Kansas City, que cierra prácticamente el ranking, con el puesto Nº 496.

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opinión El Venezolano de Panamá

PRO

$19 9 MO

IDA Y

aviorair.com

CIÓ

Del 9 al VUE 18 d LTA eA bril

25

N

26

El Venezolano de Panamá deportes

Beisbol

¿Se retirará Johan Santana?

El dos veces ganador del premio Cy Young se volvió a desgarrar el hombro izquierdo, por lo que tendrá que perderse la temporada 2013

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

La noticia cayó como una bomba: Johan Santana, el lanzador venezolano de los Mets de Nueva York, sufrió una rotura de la cápsula del hombro izquierdo, la misma lesión que sufrió en el año 2010 y que lo llevó a perderse toda la temporada 2011.

“Esto es una especie de shock. Creo que nadie se esperaba esto”, comentó David Wright, tercera base y capitán del equipo neoyorquino cuando se le preguntó sobre la Santana volverá al quirófano. Foto: EFE. lesión de Santana. “Es un golpe para todos.

Es descorazonador. Dijo que estaba haciendo da esto ahora, creo que para todos, incluyentodo lo posible por recuperarse de la lesión. do a él mismo, es algo que sorprende y decepHizo todo de la manera correcta. Y que suce- ciona”, agregó Wright, quien apenas se enteró

5 de abril al 12 de abril de 2013

de la noticia llamó a su colega.

Ahora, el escenario se repite y el pronóstico es aciago: se perderá la temporada 2013, la penúltima de su contrato con el equipo de la Gran Manzana, que le debe 25 millones de dólares por esta temporada, más seis de la cláusula de salida para la temporada 2014 que muy probablemente harán válida.

Esto ha provocado una serie de rumores que insinúan que Santana podría decidir retirarse del beisbol profesional debido al estado de su hombro de lanzar y el difícil proceso de recuperación que tiene que volver a pasar para regresar a la Gran Carpa. “Ningún deportista es lo que era antes después de este tipo de lesión”, explicó el médico deportivo Giuseppe Greco para el portal Noticias al Día. “Quirúrgicamente, la intervención puede ser un éxito, pero la manera como la asuma el paciente es otra cosa. Casi nunca se supera una lesión tan grave como la de él en el plano psicológico, así que su recuperación tiene que ir de la mano de una buena rehabilitación y un buen asesoramiento psicológico que depende de que él asuma su condición”, agregó Greco.

Danza

Pole dance, mucho más que una danza erótica Fit Poling Panamá celebró su primer aniversario en Pure Lounge & Bar, donde sus estudiantes realizaron una presentación especial

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Cuando hablamos de pole dance (baile del tubo) lo asociamos inmediatamente con bailarinas eróticas y club de hombres, una imagen que se ha encargado en cimentar erróneamente el cine, la televisión y el imaginario popular, encandilados por las maromas imposibles y la gran sensualidad que destila esta sincronía de movimientos.

“El baile del tubo es un híbrido de deportes masculinos muy antiguos, danza erótica El pole dance es la manera más divertida de tonificar y fortalecer el cuerpo. femenina, actos circenses, ejercicios gimnásticos y arte dramático”, comenta Aura Lee, afines como el chair dance y el lap dance. directora de Fit Poling Panamá, academia de Esta mezcla de géneros se pudo ver en baile ubicada en Av. Argentina que enseña, Pure Lounge & Bar, ubicado en Av. Uruademás del pole dance, otras modalidades guay, donde Fit Poling Panamá celebró su

primer aniversario realizando una presentación especial llevada a cabo por sus propios estudiantes, donde cada uno de ellos preparó coreografías individuales y grupales que no dejaron indiferente al público presente.

Ahí, Lee destacó que el pole dance es la manera más divertida de tonificar y fortalecer el cuerpo, además de un bálsamo para la autoestima, ya que incrementa la confianza y mejora el estado de ánimo, cosa que se pudo comprobar al ver a las estudiantes de la academia, que se comieron la tarima con cada paso o movimiento que daban, exudando feminidad y sensualidad a raudales.

Algo que también dejó claro Lee es que los hombres igualmente pueden practicar esta disciplina. De hecho, para ellos es mucho más fácil que para las mujeres, al ser más fuertes, y entre los beneficios antes mencionados, también les ayuda a fortalecer su equilibrio y concentración.

Tenis

Panamá será la capital del tenis

Los organizadores confirmaron a más de 80 de los mejores tenistas del mundo. Foto: Luis Lorenzo.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Del 13 al 21 de abril se estará disputando en el Centro de Tenis Fred Maduro de Llanos de Curundú, la segunda edición del ATP Challenger Tenis Visit Panama Cup, que en esta ocasión contará con más de 80 de los mejores tenistas del mundo, entre ellos el campeón defensor, el brasileño Rogério Dutra da Silva, número 114 del ranking, y el dos veces ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, el chileno Nicolás Massú.

De esta manera, se repite la experiencia del año pasado, cuando el Istmo se abrió al mundo del tenis como nueva sede de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) ganando, según Fabricio Valdivieso, director del torneo, halagos a escala internacional, que confirman la intención de los organizadores de ir creando año tras año las condiciones necesarias para establecer a Panamá como una de las paradas latinoamericanas más importantes de este certamen.

El ATP Challeger Tenis Visit Panamá CUP 2013 será transmitido por Cable Onda Sport en el territorio panameño, e internacionalmente por el canal IEC in Sport, ofreciéndole al ganador un premio de 50 mil dólares y 80 puntos válidos para el ranking mundial.

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

27

28

Sociales

El Venezolano de Panamá deportes

5 de abril al 12 de abril de 2013

5 de abril al 12 de abril de 2013

En Plaza Fundadores

Anita Loynaz inaugura su primera sede en el Istmo En la academia de flamenco se dictarán todas las artes que el flamenco requiere Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Luego de tres años fomentando el flamenco en el Istmo, la bailaora venezolana Anita Loynaz abrió la primera sede de su Academia de Flamenco y Artes Escénicas en la plaza Fundadores de la Calle 74 de San Francisco.

La academia ofrece diferentes métodos de aprendizaje para niños, adolescentes y adultos que deseen aprender todo sobre el mundo del flamenco y las disciplinas que lo complementan. “En Panamá no existía flamenco como en Venezuela que es mucho más conocido, es por ello que poco a poco hemos entregado nuestro apoyo en este país para el desarrollo de esta disciplina”, cometa Loynaz.

Más allá de enseñar el baile, la academia se encarga de crear íntegramente al artista.

Por ello, las clases de flamenco se complementan con diferentes disciplinas como ballet, teatro, música (percusión y guitarra flamenca), yoga, kinder music y pintura.

José del Castillo, Yadyra Yánez y Oscar Páez.

Ana Carolina Izaguirre, Melanie Morris, Anita Loynaz y Marisela de Loynaz.

Andreína Carrizo y Roberto Cisneros.

Lenka Gordillo y Gloria Salvador.

Blanca Méndez, Xiomara Albornoz, Marines Álvarez y Anita Loynaz. Fotos: Jhobli pérez

Con la inauguración de esta nueva sede, las expectativas para esta compañía de flamenco profesional son muy grandes. “Para mí es un reto grandísimo, quiero que mis alumnos aprendan a amar este arte como yo lo hago”, concluye Loynaz.

Julieta Morris y Charlie Morris.

Miguel De Yavorsky y Carlos De Yavorsky.

sociales El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

29

En la vía Ricardo J. Alfaro

Ricardo Pérez S.A. abre nueva sucursal Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

Ricardo Pérez S.A. sigue expandiendo su red de servicios y puntos de ventas por el Istmo. El pasado 20 de marzo, la empresa automotriz abrió sus puertas en la vía Ricardo J. Alfaro, siendo ésta la sucursal número 12.

Esta nueva sede cuenta con un amplio espacio y máxima calidad en la atención personalizada a sus clientes. Dispone de 30 colaboradores certificados por Toyota Motor Corporation para la asesoría en venta de autos nuevos y usados, ventas de accesorios y trade in en todas las marcas.

Esta nueva sucursal potencia el crecimiento de Ricardo Pérez S.A. que además de traer al mercado la nueva Toyota RAV4, ofrece los modelos Tacoma, Sequoia y Tundra, especialmente homologados para el territorio panameño.

La nueva sucursal ofrece atención personalizada a sus clientes. Fotos: Romina Martucci.

Carlos Ordoñez, Hernando Flores, Ricardo Pérez, César Durufour y José Ramonet.

Aura Díaz, Anabela Alarcón, Yolanda Olmos y Naila Collins.

Equipo de trabajadores de Ricardo Peréz.

Lo empleados disfrutaron de la inauguración.

Carlos Candanedo y Adis Alguero.

Invitados especiales de Ricardo Pérez se dieron cita al evento.

Karen Sánchez y Eyda Córdoba.

Raúl Muñoz y Luís Ng.

Ricardo Pérez lanza el nuevo modelo RAV 4.

30

El Venezolano de Panamá sociales

5 de abril al 12 de abril de 2013

Envío de pedidos desde USA

Box is in the air llega a Panamá Ofrece suscripciones gratuitas, importaciones de cargas, PO Box en Miami, ventas por internet, servicio de entrega a domicilio y mucho más

Efraín Barreto y Carla Díaz.

Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa

El pasado 15 de marzo, la compañía Box is in the air abrió su primera sucursal en Panamá, con la finalidad de facilitar el envío de pedidos directos desde Estados Unidos e importaciones de cargas.

La empresa ofrece excelentes beneficios como suscripciones gratuitas con entrega inmediata de dirección PO BOX en Miami, para que el cliente pueda realizar sus compras e importaciones en el momento.

Esta empresa también brinda el servicio de pagar por usted, en el caso de que no cuente con una tarjeta de crédito, solo con el cobro de una pequeña tasa de interés. Además cuentan con servicio a domicilio.

Para recibir la suscripción, escriba al correo contacto@boxisintheair.com, o visítelos en su sede ubicada en la calle 59 de Obarrio, edificio Irotama, local 3-A.

Corte de cinta de Box is in the air.

Oswald Quintero y Luís Acosta.

Arturo González y Carlos García.

Ronald Cornet, Valentina Levrero, Daniela Torrelles y Marco Martinelli.

Dayana Quintero y María Alejandra Chacón.

Gonzalo Guada y Jessica Vagur.

Estrategia y Negocios

5 de abril al 12 de abril de 2013

Corcione inaugura Altamar

Casamar está ubicado en el Pacífico panameño.

Sala de Redacción

En días pasados, Casamar realizó la inauguración de sus dos primeras torres del proyecto Altamar y su área social, una excelente muestra del concepto global del desarrollo que se convertirá en una de las mejores comunidades de playa de Panamá por el alto valor que le brindará a la vida familiar y social de sus residentes.

El arquitecto Eduardo Acosta, gerente General de Casamar, agradeció la presencia de los invitados entre los cuales estuvieron socios y los primeros propietarios, a quienes agradeció por la confianza depositada en el proyecto. La construcción de Casamar inició hace dos años y en la actualidad, además de las torres recién inauguradas, cuenta con un hermoso monumento de entrada, garita de seguridad y un amplio boulevard con toda su infraestructura. Se están construyendo 10 residencias unifamiliares en el

proyecto denominado Marinazul, las cuales se estarán entregando en diciembre de este año.

Adicionalmente, en los próximos días se dará inicio a la construcción de la Torre 3 de Altamar que estará lista para mediados del próximo año.

Unos de los aspectos esenciales del concepto de comunidad, es el control de la densidad residencial en todos sus componentes y la variedad de productos, haciendo un desarrollo ordenado basado en un master plan. Es por ello que a mediados de año se abrirán dos nuevos proyectos, Riverside Villas y Perla Mar, ambos productos de la alta calidad reconocida de Casamar. Cada componente residencial tendrá sus áreas sociales independientes y se mantendrá el concepto arquitectónico de las primeras edificaciones.

Dentro de las amenidades de esta comunidad se encuentra el Club de Playa frente al mar cuyos planos están siendo desarrollados por el arquitecto Edward McGrath y se espera que su primera etapa esté finalizada en el verano del próximo año. En el evento se anunció que en los próximos meses se estará iniciando la construcción de un hotel que operará bajo la reconocida marca de hoteles Marriott. Contará con 240 habitaciones frente al mar, al igual que amenidades como piscinas para adultos y para niños, dos salones para eventos, seis bares y restaurantes, Day Spa y una variedad de locales comerciales. La construcción de esta imponente obra está prevista a culminar a inicios de 2015.

sociales El Venezolano de Panamá

31

5 de abril al 12 de baril de 2013

32

El Venezolano de Panamá estrategia y negocios

5 de abril al 12 de abril de 2013

Buenaventura anuncia expansión y nuevo proyecto Sala de Redacción

El Desarrollo Turístico Buenaventura anunció sus planes de expansión con la reciente adquisición de 80 hectáreas - ubicadas al este de la ribera del Río Hato y con frente de mar al océano Pacífico - y el lanzamiento de su nuevo proyecto de apartamentos, Laguna, el cual se construye en un globo de terreno de nueve hectáreas en medio de un amplio lago. La primera fase de Laguna iniciará en septiembre de 2013 y está prevista a culminar a mediados del verano de 2015.

“Manteniendo nuestro compromiso de crear la mejor comunidad de playa de la región, el nuevo desarrollo contará con amenidades para mejorar el bienestar de los residentes actuales y futuros. Un centro deportivo con canchas de tenis, club de playa, actividades acuáticas con pequeños botes y kayaks, bike trails, una majestuosa garita de entrada ubicada más cerca a la Vía Interamericana, área social para adolescentes, un área de parque y juegos recreativos para niños, son algunas de las amenidades que complementarán el proyecto actual”, señaló Fernando Duque, presidente Ejecutivo de Desarrollo Turístico Buenaventura.

Laguna tendrá 10 edificios (106 apartamentos) y 20 townhomes. La construcción estará divi-

El complejo cuenta con un club y un hotel frente al océano Pacífico.

dida en dos fases: la primera comprende cinco edificios (área promedio de 176m2 a 236m2 por apartamento), 10 townhomes (aprox. 170m2 y 80m2 de patio por unidad) y la casa club de residentes. La segunda fase comprenderá cinco edificios y 10 townhomes. El proyecto Laguna conllevaría una inversión aproximada de 45 millones de dólares y tiene previsto generar alrededor de 600 plazas de trabajo.

Hyundai promociona su campaña “Yo lo vi”

En http://yolovi.com.pa está toda la información de la promoción.

Sala de Redacción

Petroautos, distribuidor de la marca Hyundai en Panamá, lanzó la campaña digital “Yo lo vi” a través de sus redes sociales. El objetivo de esta campaña es ofrecer un delivery de entretenimiento para la gente, sin importar en qué lugar de Panamá se encuentren y explotar el liderazgo de la marca Hyundai en Panamá.

La mecánica de participación es simple y consiste en tomar fotos de Panamá en donde aparezca un Hyundai. Cada fotografía suma puntos y habrá eventos especiales que acumulan puntos extras o medallas, que ayudan a ganar premios adicionales como tarjetas del corredor, cenas, lavado de auto, bonos de gasolina,

¿Cómo participar?

1. Registrarse 2. Tomar la foto 3. Subirla a través del sitio web http://yolovi.com.pa certificados de regalo, entre otros.

El premio mayor de la campaña será un Hyundai i20 (la campaña servirá como plataforma de lanzamiento para este nuevo modelo), que ganará quien haya acumulado más puntos desde el lanzamiento el pasado 1 de marzo hasta el 31 de mayo de 2013. Para conocer los términos y condiciones del concurso remitirse a: www.yolovi.com.pa/términos.

Notas de interés

5 de abril al 12 de abril de 2013

La reina de la manada

Es importante conocer a quienes pasean a sus perros para tener la garantía de que son personas responsables y profesionales. Foto: Elizabeth Truzman.

Su empresa, Doggie Walkers, se ha convertido en pionera en el paseo de perros en Panamá Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Me habían hablado de ella, de hecho estoy aquí para hacerle una entrevista.

Mientras espero, repaso algunas preguntas que tengo preparadas, pero la presencia de alguien más en el parque interrumpe mis cavilaciones. A lo lejos, una figura se acerca.

Nunca había visto algo así. Me quedo allí, de pie, esperando a que se acerque.

Finalmente, mi antipática miopía me permite detallarla: es una mujer delgada, carga el pelo recogido y sobre éste una gorra que protege su rostro del sol. Viste una franela amarilla fluorescente, pero esto no es lo que la hace llamativa. Es su cinturón o más bien lo que cuelga de él: tiene al menos diez cadenas que le pertenecen a los perros que caminan a su paso. Marchan felices, se detienen si ella para y retoman el andar ante una sola palabra: ¡vamos!

Isabel González Parra es la mujer detrás de Doggie Walkers, una empresa que se encarga desde hace año y medio de pasear perros en Costa del Este, San Francisco, Punta Pacífica, Paitilla y la Avenida Balboa. La idea surgió por su amor hacia estos animales y porque se dio cuenta que en la ciudad muchos dueños sacan a sus perros pero no los pasean.

“Hay una diferencia muy grande entre sacarlos y pasearlos”, me dice. “Muchas personas sacan a sus perros por 15 minutos en la mañana y un ratito en la noche solo para que hagan sus necesidades y luego el perro regresa a la casa para estar encerrado y en muchos casos solo”. Isabel, quien estudió en Argentina psicología de comportamiento y adiestramiento cani-

no, me cuenta que muchas veces ésta es la razón por la cual los perros rompen cosas dentro de las casas o se portan mal, es un síntoma de ansiedad o estrés canino.

Por ello ha diseñado paseos de cuatro horas para los perros. Durante la primera hora y media realizan una primera fase de entrenamiento en la que trotan con ella.

Desde luego, tomando en cuenta la raza del animal. Si son de patas cortas y hocico chato, tienden a tener problemas respiratorios y a cansarse más rápido por lo que la intensidad del ejercicio es menor y tiene más momentos de descanso.

En la siguiente fase se les enseña disciplina básica, a acatar órdenes y comportarse. La tercera etapa es de interacción lo que les permite a los perros jugar entre ellos y para finalizar el paseo la última fase es darles amor.

Isabel y su equipo se encargan de buscar cada perrito casa por casa y de entregarlos. También llevan un control con una ficha de cada mascota, para poder ser parte del grupo, los dueños deben mostrar que su animal tiene todas las vacunas al día. “¡Lola, adelante!, Carmela, ¡siéntate!, Chela, Jack, Coco ¡quietos!”. Así los prepara para la foto que estoy a punto de tomarles. Les habla con energía, sin maltrato y la obedecen porque la ven como su líder.

La mayoría de la gente le sonríe a Isabel cuando la ven pasar, extrañados al ver su esbelta figura rodeada por una decena de caninos. “Algunos me toman fotos, otros bromean y me dicen que estoy muy bien cuidada, me llaman la reina de la manada”.

Los paseos matutinos inician a las 7:00am y culminan a las 11:00am. También tienen un turno vespertino que comienza a las 12:00pm y termina a las 4:00pm. Para mayor información, puede comunicarse a los teléfonos 8301145 y 66428375.

estrategia y negocios El Venezolano de Panamá

33

5 de abril al 12 de abril de 2013

34

El Venezolano de Panamá notas de interés

5 de abril al 12 de abril de 2013

Invitada por el Club Rotario de Panamá

Kamman le apuesta al “Futuro Educado” La venezolana María Carolina Kamman, ganadora del concurso “Promoviendo Líderes Socialmente Responsables”, visitó Panamá para presentar su proyecto

estudiar en bachillerato, entonces eso quiere decir que no van a poder estudiar en la universidad, es decir que la calidad de su trabajo, que es la herramienta que van a tener para mantenerse en un futuro, va a ser muy reducida”.

Para evitar esto, su propuesta está orientada a desarrollar proyectos de vida en los cuales se trata de concientizar a través de preguntas sencillas como: ¿Qué te ves haciendo en dos años? ¿Qué te gustaría hacer en cinco años? y ¿Qué profesión te gustaría tener? buscando concientizar y hacer reflexionar al joven estudiante sobre su futuro, la importancia que tiene el estudio para su desarrollo como persona y hacerles saber que porque no tengan recursos económicos suficientes están condenados a ser reproductores de pobreza.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Los clubes Rotario, en la busqueda de nuevos líderes que se interesen por dar soluciones a las problemáticas sociales que adolecen al mundo, no solo consiguió en María Carolina Kamman -estudiante de sociología en la Universidad Central de Venezuela (UCV)- a dicha figura, sino también a una persona que a sus 21 años posee un interés genuino por la situación actual de la educación en Venezuela.

Kamman participó y resultó ganadora de “Promoviendo Líderes Socialmente Responsables”, concurso que busca promover la responsabilidad social en el ámbito universitario mediante la realización de proyectos comunitarios destinados a generar bienestar económico.

Su propuesta, llamada “Futuro Educado”, se basa en la prevención de la deserción escolar en niños y niñas en educación básica -de cuarto a sexto grado- en escuelas y liceos públicos a través de historias de vidas que concienticen al joven de la importancia que tiene la educación en su futuro.

María Carolina Kamman presentó en Panamá su proyecto “Futuro Educado”. Foto: Luis Lorenzo.

“Me parece que la educación es el pilar fundamental que lleva a la persona a su autorrealización y a su inserción social dentro de los estándares normales”, comenta Kamman, quien dice haberse interesado en este tema al ver a jóvenes en horario de escuela caminando por la calle, en una clara señal de que ya no se están educando.

La razón, esgrime la socióloga, es que la mayoría de los padres de los estudiantes de colegios y liceos públicos en Venezuela son tra-

bajadores informales o de muy bajos estratos sociales, lo cual genera que estos jóvenes no tengan un patrón estable de trabajo y hallen como extraña la figura del joven empresario o del papá profesional.

Esta situación preocupa a Kamman, ya que se trata del primer eslabón de una cadena de problemas mucho mayores. “Una de las problemáticas que hay, y que se liga con la deserción escolar, es que los jóvenes no van a poder

Un buen dato Con una red de 34 mil clubes en más de 200 países, Rotario es una organización internacional de servicio humanitario dedicado a la promoción de causas sociales importantes para mejorar la calidad de vida y fomentar la buena voluntad y paz en el ámbito local y mundial.

5 de abril al 12 de abril de 2013

publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩

35

36

El Venezolano de Panamรก CIUDAD PUBLICIDAD

5 de abril al 12 de abril de 2013

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

37

Karen Berg, del centro de Casa Cor será la casa Kabbalah, visitará Panamá de los artistas de cine Sala de Redacción

Karen Berg, directora Espiritual del Centro de Kabbalah Internacional y autora del éxito en ventas “Dios usa lápiz labial”, estará en Panamá el próximo 10 de abril en el Salón Gran Ancón del Sheraton Hotel & Convention Center a las 8:00 pm. Berg estará ofreciendo una conferencia sobre el concepto espiritual de Reencarnación, y promoviendo su libro más reciente “Continuará… la reencarnación y el propósito de nuestras vidas”, como parte de una gira mundial a importantes ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Miami, Moscú y Londres.

Karen Berg estuvo por última vez en Panamá en el 2011 promoviendo la conferencia “La paz es posible”, ahora regresa con este interesante tema que busca generar conciencia respecto a la reencarnación, la astrología y los sueños; despertando un nivel de madurez espiritual que nos permita percibir el mundo desde otra perspectiva, entendiendo que somos parte de un plan mayor, diseñado para ayudarnos a transformar y a crecer.

Hace más de cuatro décadas Karen Berg y su esposo Rav Berg abrieron las puertas del Centro de Kabbalah y hoy en día dispone de más de 40 centros alrededor del mundo. La orIngredientes: 1 kilo de col (repollo) blanco.

2-3 cucharadas de mantequilla o aceite de oliva.

1 cebolla mediana.

1 manzana.

1 papa.

1 zanahoria.

1 vaso de vino blanco Sal y pimienta 1 limón.

Preparación: 1. Separar las hojas de la col, lavadas bien y desmenuzadas.

2. Calentar la mantequilla o aceite y rehogar la col.

3. Añadir la cebolla, pelada y finamente picada, la manzana pelada y cortada en trozos, la zanahoria lavada y cortada en tiras y las restantes especias, y cubrir con agua. Cuando la col esté blanda, añadir la papa cruda (pelada y en tiras) y rociar con el vino. Para terminar, echar unas gotas de limón.

4. La chucrut con verdura es ideal para acompañar los más variados platos de carne.

Esta combinación de verduras también es excelente para depurar el organismo. Puede ser acompañado por un buen vino tinto Shiraz.

Curso de técnicas culinarias básicas Inicio: 1 de abril. Lunes y miércoles de 9:00am a 1:00pm o de 1:30pm a 5:30pm o de 6:30pm a 10:30pm. Duración: un mes (cuatro semanas) cada nivel. Costo: $ 280,00. Para mayor información sobre las distintas opciones de pago contáctenos.

La importancia de formar organizadores

Elizabeth Truzman etruzman@elvenezolanonews.com.pa

Karen Berg ofrecerá una conferencia en Panamá el 10 de abril.

ganización promueve la transformación personal mediante herramientas prácticas y provee a decenas de miles de personas con libros, cursos por internet, talleres, clases y conferencias. Para mayor información de la conferencia, escribir a hannah.picciotto@kabbalah.com, o llamar al 3965270.

Una vez al año se organiza en Panamá una ambiciosa muestra de diseño y arquitectura que convoca a los profesionales más destacados en el área: Casa Cor. La edición 2013 se celebrará desde el 1 al 31 de agosto en las antiguas instalaciones del Teatro Metro, ubicado al final de la Avenida Balboa, por lo que ha servido de inspiración para definir el concepto del 2013: “La casa de los artistas de cine”.

Hoy en día, este espacio es una inmensa galera, lo que convierte a Casa Cor 2013 en todo un reto para convertirlo en una moderna sala de exhibición. Éste será el quinto año en el que se realizará el evento en Panamá; aunque se hace desde hace 26 años en Brasil y actualmente se produce en 17 ciudades de Latinoamérica, lo que la convierte en la mayor muestra de arquitectura, diseño y decoración del continente.

El encanto de Casa Cor se encuentra en la transformación de un espacio vacío que desafía, provoca y estimula la imaginación. Cada año Casa Cor toma como sede un inmueble abandonado que es remodelado para que pueda albergar en sus instalaciones una exhibición

Cocinando con Carmelo Carmelo Alfaro

www.elchefcarmelo.com chefcarmelo@gmail.com/ 6150-6978

Chucrut con verduras

de eventos: En alianza exclusiva con NOUN Eventos de Argentina lanzamos en exclusiva para Panamá el Diplomado en Organización de Eventos en simultáneo con las siguientes localidades: Arequipa (Perú), Puebla (México) y San José (Costa Rica).

La Especialización en Organización de Eventos Siguiendo una tendencia mundial, nuestro continente ha experimentado un significativo aumento en el campo de la Organización de Eventos. Por tal motivo seremos los primeros. en dictar la especialidad desde el 8 de abril de 2013 y por nueve meses consecutivos con el fin de brindar alta calidad académica.

Noun Eventos posee alianzas académicas con editoriales y portales tales como Bridal Time de Argentina, Fiancee y MasExpo de México, Novias/Editorial Perfil de Costa Rica, MICE TV y Protocolo.com de España y Eventos Latinoamericanos de Uruguay lo que garantiza la formación del alumno, también como futuro empresario.

Formación académica: Estructurado en dos segmentos, el mismo ofrece el dictado de clases teóricas, como también la realización de foros de discusión y trabajos prácticos tendientes a incentivar la creatividad del alumno.

Materias: Ingresando a nuestro sitio www.nouneventos.com.ar diríjase a div.capa-

La directora de Casa Cor, Lilia Esther de De León, adelantó detalles del evento. Foto: Elizabeth Truzman.

que recree ambientes reales como el de una casa o un apartamento.

Este año Panasonic será el patrocinador de Casa Cor. Eda Aparicio, gerente de Mercadeo de Panasonic Latin America dio a conocer que durante la muestra será utilizada la tecnología verde en sus artefactos electrónicos. “Esta compañía está desarrollando una gama amplia de productos con tecnologías de punta, altamente eficientes y responsables con el medio ambiente para ofrecer soluciones integrales en todos los niveles”, dijo. citacionadistancia luego ofertaeducativa, finalmente organizaciondeeventos y allí podrá acceder al Plan de Estudio.

Salida laboral: Como empresario independiente o dentro de empresas públicas o privadas, asociaciones, entidades intermedias, etc. podrá ejercer organizando y/o produciendo eventos en diversos sectores. El alumno egresa como O.P.E. Organizador Profesional de Eventos.

Modalidad de cursado: via e-learning: A distancia, a través de nuestra escuela on line www.nouneventos.com.ar, el alumno podrá regular libremente cómo y cuando estudiar desde cualquier país del mundo, cómodamente desde su casa u oficina siguiendo las instrucciones que encontrará en plataforma con la ayuda de tutores que por el entero ciclo lectivo asistirán de modo personalizado a cada alumno en sus dudas y consultas. Del mismo modo, en períodos evaluativos cada alumno podrá enviar sus tests y trabajos prácticos dentro de los plazos fijados por los docentes de modo coordinar armónicamente las diversas entregas a efectuar con las demás obligaciones que laboral o profesionalmente deba cumplir.

Matrícula 2013: Las inscripciones estarán abiertas hasta el lunes 1 de abril y debe ser cancelada junto a la primera mensualidad en la Academia Chef Carmelo International Cuisine o a través de depósito bancario o transferencia, para mayor información sobre el costo, escribanos a chefcarmelo@ gmail.com Inicio de clases: Lunes 8 de abril de 2013.

publicidad opinión El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

Sección Comercial/Clasificados

38

ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez

ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA

Se vende reconocida Empresa Constructora con exitosa hoja de vida en el desarrollo de proyectos públicos y privados por más de 30 años, por ausencia de sucesión de los dueños de la empresa.

Interesado comunicarse para la coordinación de cita a info@ epicaconsulting.com

RECONOCIDA MARCA INTERNACIONAL DE UNIFORMES PROFESIONALES

REQUIERE EJECUTIVAS DE CUENTAS CORPORATIVAS EN DIFERENTES AREAS PROFESIONALES MAYOR DE 35, EXPERIENCIA COMPROBADA MINIMA 5 AÑOS HABILIDAD PARA NEGOCIAR, CONOCIMIENTO DE EXCEL 0RGANIZADO, PROACTIVO, CARRO PROPIO OFRECEMOS: SALARIO BASE, COMISIONES, VIATICOS ENVIAR HOJA DE VIDA CON ASPIRACIONES SALARIALES: LATINTWU@GMAIL.COM

CORONADO LA MEJOR UBICACIÓN A 2 CUADRAS DE SINAGOGA Y PLAYA SERENA, TOTALMENTE PLANO, CALLE ASFALTADA. 4230MT2 X $280.00MT2 CEL. 69693567 / 69486778.

EXCELENTE INVERSIÓN

RESTAURANT CAN MASOLIVER COCINA CATALANA MEDITERRANEA. Ubicado en calle G El Cangrejo, en esquina con la parte de atrás del parque Andrés Bello. Teléfonos 2692415 / 269-8416. Búscanos en facebook.

VENDO CASA EN COSTA ESMERALDA (COSTA SUR) ACEPTO PAGO EN BOLIVARES NUEVA DE DOS PISOS, 3REC, 580MT2, $780,000 TELS: 236-8384 WWW.GRUPOGESTIONES.COM

NEGOCIO DE RESTAURANTE DE OPORTUNIDAD, OFREZCO LOCAL ADECUADO PARA MONTAR UN RESTAURANTE UBICADO EN LA MEJOR AREA DE PANAMA. CONTRATO DE ALQUILER A LARGO PLAZO. EL LOCAL ESTA LISTO PARA SER OPERADO. SE VENDE CON ADECUACIONES, MUEBLES Y EQUIPOS EXISTENTES. INTERESADOS LLAMAR AL 66122723

VENDEDORAS DE TIENDA AL DETAL, EXPERIENCIA, BUENA PRESENCIA, FACILIDAD DE COMUNICACIÓN. ENVIAR HOJA DE VIDA AL E-MAIL: consueloarenas@ centraldeuniformes.com o recepcion@ centraldeuniformes.com Tel. 394-6221 o 261-4609

SOLUCIONES DE TRANSPORTE Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional.

Servicio de recepción y entrega de paquetes.

Mucho más que transporte!!!

Desarrollamos soluciones para sus necesidades

Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.

Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices

VENTA DE NEGOCIO DE LUMINARIA DE LED CON MUCHOS CLIENTES DE HOTELES, RESTAURANTES. MOTIVO DE SALUD. $20,000 NEGOCIABLE. LLAMAR SOLO INTERESADOS 6768-1499 / 391-8013

Modista Venezolana de alta costura confecciona a la medida vestido de novias, cortejos, primera comunión teléfono 00582126398241 modistaltacostura@hotmail.com

VENDO BODEGAS EN COSTA SUR, DESDE 500MT2 EN ADELANTE, SUPER GANGA, DESDE $875XMT2 CON PERMISOS DE ZONA FRANCA TELS: 236-8384 WWW.GRUPOGESTIONES.COM CONDUCTOR/AYUDANTE GENERAL CON LICENCIA DE CONDUCIR VIGENTE Y EXPERIENCIA COMPROBADA. ENVIAR HOJA DE VIDA AL E-MAIL: logística@centraldeuniformes.com Tel. 394-6219

6650-4116

Confección de Registro Mencantil, RUC, Aviso de Operaciones, Acciones. Costo B/.900.00 24 HORAS Emisión de Carta de Responsabilidad para Estudiante.

Confección de Poderes, Minutas, Cambios Registro Mercantil.

NUEVAS DISPOSICIONES MIGRATORIOS: Permiso Italia Panamá derecho a Cédula. Nueva Disposición Jubilado tiene derecho a Cédula Nueva Disposición.

Extranjero con hijo panameño derecho a Cédula. Nueva Disposición Dependientes con Cédula derecho a Permiso de Trabajo.

Nueva Disposición 47 Países Amigos que tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición Algunos Profesionales tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición ASESORAMIENTO APERTURA DE NEGOCIOS, SIN COSTO ALGUNO 10 Asesoramiento a Familias Venezolanas, Profesionales en General, de como obtener su Residencia en Panamá de la forma menos costosa.

especialistamigratoriopanama@gmail.com ***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO

ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Area Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta.

Interesados llamar al 65812975.

Imprenta solicita personal para operar Ploter Roland Infinity y Fenix para banners, un instalador de vinil, lonas, bastidores, un bulcanizador para trabajos varios.

Remuneracion acorde a experiencia. Comunicarse a los teléfonos: 64948991, 3920238, 66159065

SE VENDE RESTAURANTE DE ALTO NIVEL EN PLENO FUNCIONAMIENTO UBICADO EN EL CANGREJO. PARA MÁS INFORMACIÓN LLAMAR AL 6613-5430

BIENES Y RAICES LEOMIR, 20 PROPIEDADES EN CHIRIQUÍ (VOLCÁN, CERRO PUNTA, BOQUETE Y PARA URBANIZAR ÁREA DE DAVID) TELF. 65311676.

Vendo Empresa de Pastas Caseras, con contratos e ingreso de dinero garantizado a la primera semana. Por motivos de mudanza.

Mas info llamar al 6233288.

NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá

5 de abril al 12 de abril de 2013

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Tendencia a sentir las vías digestivas un poco inflamadas, o con problemas digestivos, ayunar un poco y alimentarte más sanamente es lo recomendado. DINERO: No es la mejor semana para asumir posturas radicales o para tomar decisiones que serán trascendentales en tu vida. AMOR: Conversa sobre lo que te molesta, sobre todo si sientes que se están entrometiendo en tus asuntos personales. UNA RUNA VIKINGA: Fehu: Eludir conflictos evita soluciones. Confronta y defiende tu punto de vista, sobre todo en tu parte económica.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: No es raro en los capricornianos molestias en las rodillas, pero esta semana se más prudente de lo habitual. DINERO: Exámenes o pruebas que tendrás que presentar y que se ven difíciles de solventar. No es el mejor momento para viajar ni mudarte. AMOR: Tu espíritu independiente está en búsqueda de libertad, pero debes procurar actuar con mucha diplomacia. UNA RUNA VIKINGA: Sin símbolo: No se puede predecir el efecto cuando la causa aún no existe. Esta runa te invita a actuar y no quedarte en lo que pudiera ser.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Tendencia a sentir cierto desgano

o apatía, pero no te deprimas, pronto desaparecerá esa sensación y estarás con mucha energía positiva. DINERO: Posterga compromisos o entrevistas laborables relevantes, los astros no te favorecen esta semana y es mejor esperar.

AMOR: Nuevas actividades te llenarán de entusiasmo y alegría, eso es muy positivo para ti y te proporcionará la chispa creadora que requieres. UNA RUNA VIKINGA: Ehwaz: Cuando se ha perdido la dirección, lo mejor es detenerse a reflexionar, repasar y observar.

CANCER 22/06 a 22/07

SALUD: Respira profundamente y ex-

hala lentamente, es realmente importante sentir que aireas o ventilas tus pulmones DINERO: Semana positiva para llegar a acuerdos, poner al día pagos pendientes o concretar negocios. Buen momento para asociaciones.

AMOR: Evita la impulsividad, ya que de lo contrario la tendencia es a herir profundamente a tus seres queridos y te resultará difícil la reconciliación. UNA RUNA VIKINGA: Otila: Se flexible. Saber cuando retirarse de algo que no tiene salida muestra sabiduría y en realidad marca un triunfo.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Si sientes cansancio a nivel ocular, sería recomendable agilizar una visita al oftalmólogo y no seguir postergando esta situación. DINERO: No te distraigas con situaciones simples que evitan que le coloques tu atención a situaciones de mayor envergadura AMOR: Buenas perspectivas para nuevos romances o para retomar relaciones que han estado alejadas. UNA RUNA VIKINGA: Nauthiz: No admitir defectos o debilidades causa más pérdidas en tu vida y agrega una preocupación más al momento que estás transitado.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Asistir a una revisión odontológica te vendría muy bien, ya que existe la tendencia a inflamación en dientes o encías. DINERO: Continúa con tu rutina y no asumas posturas rígidas o decisiones importantes durante la semana, ya que es un tiempo de análisis. AMOR: Excelente momento para una velada romántica en donde puedes expresar tus sentimientos. Cuida todos los detalles UNA RUNA VIKINGA: Algiz: Establece prioridades en lo que a tus emociones se refiere y evita demostrar sentimientos impulsivos.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

39

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.

LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Tendencia a sentir estreñimiento. Incorporar mayor cantidad de fibra a tu dieta podría ser una buena opción. DINERO: Los negocios y las finanzas se verán favorecidos esta semana, establece prioridades y no malgastes esta tendencia positiva.

AMOR: Excelente estado de ánimo en lo referente al ámbito familiar. Debes llamar o visitar a familiares con estados de salud delicado. UNA RUNA VIKINGA: Berkana: Eliminando lo inútil, ordenando y organizándolo todo con paciencia sistemática lograrás el crecimiento que buscas.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Excesos en tu alimentación, sólo pueden traer consecuencias desagradables y trastornos que luego lamentarás. DINERO: Cuidado con lo que firmas, proyectos en el tiempo que no han dado resultados positivos pueden volver a estar en discusión. AMOR: Sorpresas agradables durante la semana, cambia la monotonía y déjate llevar por la alegría de los encuentros. UNA RUNA VIKINGA: Perth: Pretender alargar, perdurar o continuar con algo que ya llego a su final puede causarte mucho daño. Nuevos inicios.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Falta energías y cierto cansancio, un descanso reparador podrá regresar todo a la normalidad. Camina un poco más durante la semana. DINERO: Si pretendes viajar, es un excelente momento. Expón tus ideas a tus superiores y serán valoradas. AMOR: Celos a flora de piel, equilibra esa sensación y evita discusiones. Si tienes hijos, ellos te exigirán un poco más de atención. UNA RUNA VIKINGA: Uruz: Es probable momentos de tránsito. ¿Por qué lamentarse por lo que ha muerto en lugar de alegrarse por lo que está por nacer. Fuerza

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Tendencia a sentirte agresivo y con mucha impotencia por situaciones que no puedes manejar. Busca drenar esa energía con ejercicios DINERO: Si estás irritable y de mal humor, no permitas que el pesimismo domine sobre tus sentimientos y valores, ya que nadie querrá acercarte a ti. AMOR: Visita a los amigos o familiares que tienes olvidados desde hace ya algún tiempo. Noticias de parientes lejanos.

UNA RUNA VIKINGA: Kano: Apertura. La seriedad y claridad del enfoque que le des a las cosas te dará el éxito que buscas.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Sensación de deshidratación, revisa la cantidad y calidad de líquidos que estas ingiriendo y humecta bien los labios. DINERO: Tendencia a que te propongas negocios extraños o deshonestos, debes asesorarte bien y tener cuidado con lo que firmas. AMOR: Es tiempo de dejar atrás el pasado y mirar al futuro. Déjate llevar por los impulsos y tu intuición para realizar tus deseos UNA RUNA VIKINGA: Mannaz: La mejor herramienta con la cual puedes triunfar en la vida es el conocimiento de tus propios recursos.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Si permites que la parte laboral ocupe todo tu tiempo, después no puedes quejarte de estar sintiendo estrés.

DINERO: Actualiza trámites bancarios o legales que puedas tener postergados, eso te ayudará a despejar la ansiedad que posees. AMOR: Sólo debes realizar actividades que te gratifiquen. Utiliza tu tiempo libre para los seres queridos y no para compromisos laborables. UNA RUNA VIKINGA: Laguz: Quizás debas expandir tus sentimientos más profundos. La intuición debe ser tu gran guía en este instante.

BCV. El diputado opositor Américo De Grazzia, por el estado Bolívar en la Asamblea Nacional, denunció que el hijo del presidente del Banco Central del Venezuela, Alejandro Merentes Lara, mediante el tráfico de influencia, consigue dólares preferenciales al entorno oficialista. Supuestamente Merentes Jr. hacía sus negocios a través del Sitme. El diputado Américo De Grazzia aseguró que junto a su homólogo Andrés Velásquez elevará su denuncia a la plenaria de la Asamblea Nacional… ARIAS CÁRDENAS. A pesar de los desmentidos, crecen los rumores sobre un supuesto cáncer, muy grave y avanzado, que padecería el gobernador Arias Cárdenas. El hijo de éste, quien se desempeña como Cónsul de Venezuela en Aruba, habría sido objeto, recientemente, de una medida de congelamiento de sus cuentas bancarias en USA, a solicitud de las autoridades federales, luego de una rigurosa investigación por lavado y legitimación de capitales… EVA GOLLINGER. A los estudiosos de las matemáticas les cuesta encontrar la fórmula de cómo Eva Gollinger compró un apartamento en La Florida, por un monto cercano a los 400 mil bolívares fuertes y otro en Nueva York, estimado en 400 mil dólares, con tan sólo un sueldo mensual de 40 mil bolívares, de acuerdo a su ficha en el IVSS. Supuestamente Eva Gollinger se da esos gustos gracias a los ingresos que percibiría trabajando para una agencia noticiosa rusa, de corte oficialista. Otro detallazo es que su hijo acaba de nacer en USA. Como les gusta a todos exhibir la seguridad que genera en todo el mundo un pasaporte norteamericano. ¿Por qué no parió en la maternidad Concepción Palacios o en el Hospital Razzetti, de Barcelona?... Lo que pretenden algunos legisladores republicanos en Tallahassee es algo más que insólito. Armar o permitir que los maestros porten armas para “defender” a los alumnos de cualquier ataque, no es otra cosa que la demostración más que fehaciente de la incapacidad manifiesta de estos legisladores republicanos a buscarle una verdadera salida al grave problema que viven nuestras escuelas producto de los ataques que han sufrido en los últimos tiempos. Pareciera que quisieran congraciarse con la poderosa Asociación Nacional del Rifle cuyo tristemente célebre presidente dijo algo similar después de la masacre de Connecticut... Bettina Rodríguez se ha convertido en un factor de perturbación para Doral. En apenas tres meses, ya se le solicita un recall, el cual tiene todas las caracte-

rísticas para ser desplazada de su cargo.

Rodríguez, quien fuera incondicional de Juan Carlos Bermúdez, ahora juega ese mismo papel con el alcalde Boria, quien le ha brindado un apoyo incondicional a cambio de su lealtad. A Luigi, por quien sentimos afecto personal, hay que recordarle que en política, lo único que no se debe hacer es enterrarse con el cadáver.

No quisiera ni pensar que pudieran estar montándole al alcalde una especie de un sándwich y quede en medio de Juan Carlos y de Carollo. Por lo pronto creo que lo sensato o lo decente debería ser la renuncia de Rodríguez a su cargo de concejal y de esa manera pueda ella enfrentar los cargos que se le imputan, además que pueda llevar sin ningún tipo de conflictos la demanda que le tiene a la ciudad. Es una violación criminal estatal del estatuto 196.131 con hasta un año de cárcel... ESTAMOS conscientes de lo difícil que es para Capriles remontar la cuesta, sin embargo eso no puede ni debe ser motivo para bajar la guardia ni un minuto y unir todos los esfuerzos y todas las voluntades, no por sólo ganar una elección, sino por salvar al país de un posible gobierno dirigido por ese analfabeta y mediocre que es Nicolás Maduro.

Además debe motivarnos el hecho de que tenemos un extraordinario candidato y una propuesta de gobierno que de una vez por todas nos permitirá vivir, no solo en democracia, cuestión que todos deseamos, sino también ver a una Venezuela unida y Capriles está trabajando para eso... LOS BANQUEROS prófugos de la justicia que hacen vida en Miami están incómodos porque no han podido acceder o dar sus “donaciones” al comando Simón Bolívar. Claro está que al exsecretario de la MUD Miami, no solo le “llovían” esas donaciones sino que a estas alturas, nadie absolutamente nadie sabe cuánto fueron los cientos de miles de dólares que recibió y en qué se “gastaron”.

De allí que se piden cuentas claras, pues aunado a los aportes de estos perseguidos de la justicia, casualmente por delitos financieros, se unen los modestos aportes que hicieron cientos de venezolanos para las elecciones pasadas. Pensamos que lo más sensato debe ser la presentación de cuentas y así cualquier duda, cualquier mal entendido pueda de una vez por todas establecer si en definitiva hubo buen o mal manejo de los aportes, aun cuando hayan sido hechos por perseguidos por la justicia... SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

40

El Venezolano de Panamรก CIUDAD PUBLICIDAD

5 de abril al 12 de abril de 2013