www.elvenezolanonews.com.pa Ciudad de Panamá
Año 5
Edición 185
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
48 páginas
Circulación semanal
navidad
Tradición cristiana
¡A vivir la esencia de la Navidad!
Foto: Italo Verdi.
¿QUIERES LICENCIA?
El acontecimiento histórico que ha provocado el auge de la época decembrina y todas las tradiciones que se celebran, muchas veces parece quedar en segundo plano ante el consumismo, las fiestas y las costumbres paganas.
La tradición cristiana dice que hace 2013 años, un 25 de diciembre en Belén, del vientre de una virgen nació Jesús, el responsable de que actualmente más de mil 200 millones de personas en el mundo se consideren cristianos.
En un especial navideño, acompáñenos a recordar la historia de una de las celebraciones más importantes del cristianismo: la Natividad de Cristo, mejor conocida como la Navidad.
PÁG. 13
actualidad
Oposición logró espacios, oficialismo mantuvo su fuerza Las elecciones del 8 de diciembre, en las que se eligieron 337 alcaldes y dos mil 523 concejales, sirvieron para medir la realidad del país. El chavismo continúa con fuerza en las zonas rurales y los sectores de menos poder adquisitivo de 16 ciudades; mientras que la oposición afianzó su liderazgo en nueve capitales y sitios emblemáticos como Barinas, entidad natal de Hugo Chávez. Conozca las claves del avance opositor y las fallas a corregir de cara a la situación económica que pudiera presentarse en 2014, marcada por una elevada inflación . PÁG. 10
Foto: EFE.
2
El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
general
El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano
Editor:
Oswaldo Muñoz
Administración:
Adriana Rincón
Director Miami - Broward
El Venezolano de Panamá Junta directiva:
Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo
Milagro Lugo Alis Guerra
Ventas:
Servelid Páez Daniella Orta
Prensa:
Bettina Russian Andrea Cogollos Jhoblannys Pérez Luis Lorenzo
Diseño Gráfico:
Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado Carolina Sánchez-Vegas
Web y redes sociales:
Antonella Ruggiero Fabio Bettiol
Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno
Corresponsales:
Distribución:
Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado
Miguel Segovia Manuel Jeanette
Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González
Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Anabel Castillo Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Dr. Salomón Jakubowitz
Jacqueline De los Rios Guillermo Puertas Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Elizabeth Daniela Truzman Patricia Morean
Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panama. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolano.com.pa
Crónicas del Pana Maxi
El Pana Maxi
elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi
Navidad con El Venezolano de Panamá “Un año que viene y otro que se va”… Así lo entonaba Cheo García de la Billo’s, mientras que el pasado 10 de navidad, muchas periodistas lucieron nuevos zarcillos. Era la fiesta de Navidad de El Venezolano, siempre tan elegante y divertida que desde que llegué y no tan temprano, entre saludos y brindis, empezaba la movida. Abrió la cosa Adriana, con su picardía y decisión, indicando por favor que los coleaos, le dejaran las sillas a los invitados en cuestión, y se quedaran allá en la esquina paraos. Intercambio de regalos, sonrisas, besos y bromas, que hasta Eduardo hecho el loco, recibió par de libros sino me equivoco, bien interesantes y en el mismo idioma. Y así fueron llamando a su regalado secreto, y algunos se rieron de sorpresa al ver la cajita, creyendo que por ser así de chiquita, no contenía su anhelado objeto Antes de terminar el emocionante trueque
Milagros y Bettina, se pararon rapidito para avisar a los que sin regalo, ya tenían caras de ñeque que la comida estaba lista y podían papiar. Saltaron de primeras Jhobli y Servelid para agarrar cupo buscando muy rápido su plato, enseres y servilleta ya que Víctor, Luis L. y los de Aguakina traían cada uno para la carne su bayoneta. Qué bonito cerrar el año entre amigos, como Romina, Andrea, Alis o Antonella. Toparse con Miguel, Anita, Carolina y hablar con Testa del abrigo, O conocer al vecino Antonio y a su bella damisela La música y el ambiente estuvieron excelentes, pero mejor fueron los pasos de Héctor allí en la pista. Sobre todo cuando volteaba y pelaba el diente por si había un fotógrafo de cualquier revista. Gracias a todos les dice con cariño Maxi deseándoles Feliz Navidad y que todo el año 2014… así relampaguee, llueva y hasta truene, podamos celebrar también la democracia en caravana.
Actualidad
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 venezuela
El Venezolano de Panamá 3 13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
venezuela
NOTICIA DE LA SEMANA Venezuela Cierre editorial: 11 de diciembre de 2013. EFE.
Para 2014
Aprueban presupuesto por 87 mil 401 millones de dólares La oposición y algunos economistas acusan al chavismo de presentar en los presupuestos previsiones inferiores a las reales
Foto: EFE/Archivo.
La mayoría oficialista de la Asamblea Nacional de Venezuela aprobó el presupuesto para 2014 por un monto de 550 mil 632 millones de bolívares (87mil 401 millones de dólares), 39,4 % superior en bolívares al de 2013, con una previsión de crecimiento de 4 % y una meta de inflación del 26 % al 28 %. En la segunda y última discusión del proyecto, que fue presentado en octubre por el Gobierno, los parlamentarios oficialistas defendieron el “énfasis social” del presupuesto frente a las críticas y protestas de la oposición, que consideró que las metas establecidas son “incumplibles” e “irreales”. “Observamos los recursos cómo están asignados para las distintas áreas, con énfasis a la inversión social, ese ha sido el norte del Gobierno bolivariano”, dijo el diputado del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Ricardo Sanguino, presidente Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional. El parlamentario señaló que “en esta nueva etapa” el Gobierno aspira a “profundizar la revolución bolivariana en la construcción del socialismo del siglo XXI” tras defender el gasto social y mencionar partidas para la educación, la salud, la seguridad y la defensa. La diputada opositora Vestalia Sampedro aseguró que el presupuesto “presenta unas variables que son incumplibles, que son increíbles” pues parte de la aspiración de un crecimiento de 4 puntos lo que calificó de “imposible”. “Hay que tener coraje para levantar la mano y aprobar lo que se nos está diciendo aquí”, dijo la diputada. El presupuesto prevé ingresos petroleros por 114 mil 596 millones de bolívares (18 mil 189 millones de dólares), calculados sobre un precio del barril a 60 dólares, e ingresos no petroleros por 325 mil 274 millones de bolívares
(51 mil 630 millones de dólares), junto con un endeudamiento en el orden de los 112 mil 726 millones de bolívares (17 mil 893 millones de dólares). El presupuesto para el 2013 ascendió a 396 mil 406 millones de bolívares (92 mil 187 millones de dólares al tipo de cambio de 4,3 bolívares por dólar que rigió hasta febrero), lo que implicaría una disminución en casi cinco mil millones de dólares con relación al de este año. Tras la discusión y en la misma sesión, el Parlamento también sancionó, tras la segunda discusión, el Proyecto de Ley de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal 2014, que se estimó en 112 mil 726 millones de bolívares (17 mil 892 millones de dólares) que complementa el presupuesto. El 26 de noviembre pasado el Banco Central de Venezuela informó que la economía del país creció 1,1 % el tercer trimestre frente al mismo período de 2012, lo que supone una desaceleración con respecto al anterior, y acumula una expansión del 1,4 % los nueve primeros meses del año. El producto interior bruto (PIB) venezolano aumentó el 2,6 % el segundo trimestre y el 0,6 % el primero, y el Gobierno ha previsto en su presupuesto un crecimiento económico del 6 % para este año. La economía venezolana viene mostrando hace meses señales de fatiga, en medio de una inflación que se encamina a cerrar el año sobre el 50 % y una escasez de bienes básicos que ha llevado al Gobierno a realizar importaciones masivas de alimentos. La oposición y algunos economistas acusan al chavismo de presentar en los presupuestos previsiones inferiores a las reales, frente a lo que el oficialismo se defiende diciendo que debe ser prudente en el manejo macroeconómico.
4
El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
panamá
NOTICIA DE LA SEMANA
Panamá
Confirman segunda muerte por dengue en 2013
En Panamá se registraron este año mil 964 casos de la enfermedad El Gobierno de Panamá confirmó el 11 de diciembre la segunda muerte de este año por dengue hemorrágico, registrada en la periferia este de la capital, y alertó a la población para que adopte medidas de prevención.
Cierre editorial: 12 de diciembre de 2013.
Foto: EFE/Archivo.
Portavoces del Ministerio de Salud de Panamá (Minsa) indicaron a periodistas que el miércoles 11 se confirmó el fallecimiento de una persona, no identificada y en fecha no precisada, que residía en el distrito San Miguelito, uno de los lugares con más alta infestación del mosquito “aedes aegypti”, que trasmite la enfermedad. La televisión local indicó que la víctima es
EFE
un varón, adulto. Asimismo se reportó la muerte de un hombre de 60 años por dengue en la comunidad de Chepo, a unos 40 kilómetros al este de la capital panameña, convirtiéndose en la primera víctima mortal de este año. En un comunicado, el Ministerio de Salud precisó que la víctima, que no identifica pero señala que habitaba en la localidad de Chepo, fue atendida en un hospital de esa comunidad el 27 de noviembre pasado y luego trasladada al capitalino Hospital Santo Tomás “con diagnóstico de dengue con signos de alarma”. “En los operativos de nebulización que realizan funcionarios de Control de Vectores y de Epidemiología del Ministerio de Salud, fue que se percataron de la condición del ciudadano”, que finalmente falleció a causa de dengue hemorrágico, indicó el comunicado. El Minsa instó a la población a que acuda a un centro médico si presentan dolores musculares, en las articulaciones, de cabeza y fiebre, si estas afecciones no mejoran en dos días, porque se puede confundir al dengue con un cuadro severo de gripe. Datos oficiales indican que en lo que va de año se han registrado mil 964 casos confirmados de dengue, 856 más enfermos que en 2012.
Elecciones 2014
Arias lidera intención de voto El candidato presidencial del partido oficialista Cambio Democrático (CD), José Domingo Arias, lidera la intención de voto de los panameños de cara a los comicios de mayo próximo con el 35,6 %, 10 puntos por encima del segundo, el opositor Juan Carlos Navarro, según un sondeo divulgado recientemente. Navarro, del Partido Revolucionario Democrático (PRD), acapara el 25,5 % de la intención de voto, mientras que Juan Carlos Varela, actual vicepresidente del país y abanderado del Partido Panameñista, el 24,7 %. Varela llegó al cargo de vicepresidente de la mano del actual gobernante del país y líder del CD, Ricardo Martinelli, pero ambos se distanciaron a mediados de 2011 en medio de acusaciones de traición y corrupción. La encuesta, con un margen de error del 3,16 %, fue realizada entre los pasados 4 y 7 de diciembre a mil 228 personas por la firma Quantix Panamá S.A, por pedido del diario La Prensa.
¡SEA NUESTRO INVITADO!
¡APROVECHE VUELO ESPECIAL! Desde Panamá a: Aruba , Maracaibo y Valencia. Frecuencia: Martes, Jueves y Domingo.
PANAMÁ – ARUBA O VALENCIA 21 DE DICIEMBRE CUPOS LIMITADOS Y SUJETOS A DISPONIBILIDAD
www.ArubaAirlines.com - Teléfonos: (507) 396-7127 / 396-7128 - Calle 1ra el Carmen, Centro Empresarial Mar del Sur, Planta Baja, Bella Vista.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n
El Venezolano de Panam谩
5
6
El Venezolano de Panamá
A
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
humor
l contrario de todos los políticos de oposición que pusieron el grito al cielo con la postulación de Winston Vallenilla al cargo de alcalde del municipio Baruta, yo estoy que brinco en una pata. Por fin vamos a tener a un alcalde que en vez de ponerse en cuestiones tan aburridas como tapar los huecos de las calles, o restablecer el alumbrado público, nos animará de día y de noche con diferentes “yimcanas” pertenecientes al famoso programa de televisión. He aquí las soluciones para los problemas que aquejan despiadadamente a Baruta:
Humor gozón Nelly Pujols
npujols@msn.com
Winston y El Potro llegaron detrás de la ambulancia Huecos en calles y avenidas: En vez de estar pidiendo dinero al gobierno nacional -que bastante ya tiene con toda la pedidera de
países más necesitados como Nicaragua, Dominica y Ecuador- nuestro ilustre y musculoso alcalde creará una yincana especial para todos
DIGAN LO QUE DIGAN, NO DISCUTO MÁS SI VAS AL VOLANTE DEJA EL CELULAR
www.MEOLLOCRIOLLO.com
los pobladores: “Guarde su Cherokee y traiga su garrocha” Esto, aparte de mejorar la salud de gordos y gordas del municipio quienes no sueltan sus carros ni para ir a comprar papel tualé (cuando hay), será de gran emoción y matará dos pájaros de un solo tiro, pues aminorará el tráfico tan arrecho que nos agobia. Como si todo esto fuera poco, los participantes de esta yincana serán acreedores de un ticket de entrada para el gimnasio en donde el alcalde hace crecer su voluptuosa humanidad. Derrumbes: En este sentido, los sortarios habitantes de Baruta, podrán participar en la yincana “Sube- sube antes que te puye”. Esta yincana consistirá en llegar a nuestras respectivas casas a través de picotazos que daremos a la montaña en algunos casos, y en los más afortunados a estilo rapel, acosados por el Chacalito, quien le tocará la trompeta en la pata de la oreja, a quien llegue de último a su domicilio. Si me niegan que esto sea divertido, es porque no quieren a su mamá. El hampa: Como en el municipio nadie sacará su carro por lo antes expuesto en el párrafo primero, todos sus habitantes vivirán más tranquilos con sus automóviles en sus respectivos estacionamientos. En este sentido y para los días feriados, tendremos reuniones alrededor de los diferentes huecos de las calles y daremos diversión con la famosa yincana: “Lleva tu huevito hasta el huequito”. Este juego será versión libre y cada cual lo jugará a su gusto. Para que no digan que no hay libertad de expresión, ¡puej! También tendremos la yincana de carreras de sacos en diversas clasificaciones: Te saco músculos como los míos… Te saco a Viviana Gibelli porque es opositora… Te saco la madre si te quejas… Y como si todo esto fuera poco, nuestro alcalde nos alegrará la vida como lo hace actualmente todos los domingos, en el famoso juego Kino. Allí cada habitante del municipio tendrá su cartoncito que puede ser adquirido en cada semáforo o en plena autopista Prados del Este, si es que el pobre vendedor no se lo llevan por delante los tres mil motorizados que pasan cada segundo por el centro del rayado… Lamentablemente, nada de esto sucedió. Winston y El Potro llegaron detrás de la ambulancia… Da una penaaaaaaaa…
opinión
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Vía satélite Nitu Pérez Osuna
A
pereznitu@gmail.com
La autocrítica roja
migo lector, en esta edición esta columna no es de mi autoría, es una recopilación de párrafos de varios articulistas de aporrea.org, que me parece importante resaltar. El revolucionario Rafael Ramírez Olmos escribe lo siguiente: “En mis análisis sobre las elecciones, siempre dije que si ganábamos Caracas, Maracaibo en Zulia, Petare y Chacao en Miranda, podíamos perder muchas alcaldías en todo el país porque no tenían mayor significación política. No obstante, no solo no recuperamos ninguna, sino con un agravante mucho mayor: perdimos Valencia, Iribarren, Maturín y Heres. Pero si preguntamos sobre la joya de la corona, la cuna del Arañero de Sabaneta, el pueblo que vio nacer al líder de este proceso, tenemos que decir que es imperdonable. Más incluso que todas las demás juntas. No porque Barinas tenga mucho peso desde el punto de vista político-económico, sino por el valor simbólico que tiene para este proceso una ciudad donde todos deberían ser chavistas, y resulta que la mayoría es escuálida, aunque su gobernador sea el hermano de Hugo. Es decir, estos resultados electorales son, ni más ni menos, una aplastante derrota. Por todo el cañón. Aplastante porque esos triunfos tienen una alta significación en el devenir no muy lejano. No existe causa sin efecto”. Otro articulista del proceso, Neri La Cruz, escribe en relación a las alcaldías de Maracaibo y Caracas lo siguiente: “Unas firmes esperanzas sembradas en la simpatía de Ernesto Villegas y la juventud de Pérez Pirela, quedaron estrelladas en la discreta realidad de una ventaja electoral que no se pudo remontar. Hasta hace unos poquitos días nomás, José Vicente Rangel en su programa dominical hacía pública unas encuestas que ponían a
ambos candidatos con claras ventajas sobre sus oponentes... Las incursiones electorales del candidato de la revolución en Maracaibo, ostensiblemente apuntaladas por el gobernador del Zulia, parecían constituirse en un efecto de retruque que el pueblo marabino no pudo digerir con la simpatía que la revolución requería. El querer hacer cosas que de hecho y derecho le correspondían a la alcaldesa lo vio el pueblo maracucho como una forma de mal poner a la esposa de Rosales quitándole una autoridad que Arias Cárdenas desde hacía tiempo le negaba a la Trejo. Más o menos lo mismo ocurrió en Petare con el Potro ante las acometidas de Jaua, que al final selló el quiebre electoral de Villegas en la Gran Caracas. Esa postura evangelizadora de Ernesto no convenció. Y sin mayores combates que una sonrisa abierta de triunfalismo advertido a un conglomerado político de los más radicales del país no produjo mayores resultados que la ventaja de Ledezma en la Alcaldía Mayor. La revolución, entonces debe tomar nota de la enseñanza que sugiere, que el abuso de las audacias políticas en tiempos electorales convierte en víctima a sus propios actores”. Término esta recopilación con el historiador Freddy Kamel Eljuri, quien da una clarinada a sus camaradas: “Resultados de los comicios municipales del 8 de diciembre fueron pitazo de alerta para quienes, cegados por la ebriedad triunfalista, creen que todo lo que brilla es oro. Las cifran hablaron por sí mismas, dejando ver en su clara lectura el poco alentador mensaje de que nadie tiene a Dios agarrado por las chivas, ni la soberbia y la autosuficiencia son aconsejables cuando la abstención casi nos pisó los talones. Saquen ustedes mismos sus conclusiones.
El Venezolano de Panamá
7
8
El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
mundo
Servicio a domicilio Tortas decoradas Torta negra Cupcakes navideños Pan de jamon Dulces tradicionales venezolanos
NOTICIA DE LA SEMANA
Cierre editorial: 11 de diciembre de 2013.
Mundo
EFE.
Multitudinario adiós popular a Mandela La gente dejó flores y mensajes de despedida como homenaje al ex presidente sudafricano y premio Nobel de Paz Miles de personas dijeron adiós en Pretoria al cuerpo sin vida de Nelson Mandela, en los días de visita a la capilla ardiente instalada en los Union Buildings, sede del Gobierno de Sudáfrica bautizada ahora con el nombre del expresidente. Una multitud de ciudadanos peregrinó frente al féretro de Madiba -como se conoce a Mandela en su país- en los Union Buildings, adonde el ataúd fue conducido por un cortejo fúnebre que le llevó allí desde el Hospital Militar 1 de la capital sudafricana. Antes del velatorio popular, centenares de dignatarios y miembros de la familia Mandela presentaron sus respetos ante el féretro del antiguo activista contra el “apartheid”. El último presidente de ese régimen racista, Frederik de Klerk, así como los jefes de Estado de Zimbabue, Robert Mugabe, y de
Sudán, Omar Hassan Al Bashir, fueron algunos de los líderes internacionales presentes en el primer día de capilla ardiente, que también se abrirá el jueves y el viernes. La viuda de Mandela, Graça Machel, llegó al complejo gubernamental junto al actual presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, y a la segunda esposa de Madiba, Winnie Madikizela-Mandela, vestidos todos rigurosamente de negro. Quienes quisieran despedirse de Mandela debían llegar a la sede del Gobierno con los autobuses habilitados por la organización, lo que evitó colas y aglomeraciones a la entrada de la capilla ardiente. Sí hubo esperas largas en el punto de salida de los autobuses en el oeste de Pretoria, donde miles de personas desafiaron al intenso calor para no perder la ocasión de ver los restos de Mandela. “Llevamos horas aquí, pero vale la pena porque así podremos ver a Mandela”, dijo a Efe Thuli Gumede, en una de las colas para subir a los autobuses, presididos en la luna
Foto: EFE.
delantera por carteles con la cara de Mandela facilitados por los periódicos locales. “Queremos mandarle un abrazo a ‘mama Winnie’ y ‘mama Graça’”, añadió esta vecina de Pretoria, en referencia a las que fueran mujeres de Madiba. Entre los cánticos de la lucha contra el “apartheid” que entonaban muchos de sus ocupantes, esos mismos autobuses llegaron después a los edificios del Gobierno, en cuyo patio central descansaban los restos de Madiba, flanqueado por guardias de honor vestidos de blanco. Una fila, interminable pero fluida, pasaba brevemente junto al cuerpo sin vida de Mandela, vestido con una de sus características camisas coloridas. Los soldados y policías sudafricanos que
® ®
se acercaron a la capilla ardiente hacían una reverencia al pasar junto al féretro, mientras sus compañeros de servicio ayudaban a desplazarse a las personas mayores o inválidas. “He venido porque es parte de nuestra historia, y porque es el hombre que puso a trabajar mano a mano a blancos y negros en este país”, contó a Efe el expolicía blanco Brandon Labuschagne, que en 1994 integró la guardia de honor de la ceremonia de investidura de Mandela como presidente en los mismos Union Buildings. Ya en las escaleras de salida, en la explanada de la montaña sobre la que se alza el recinto y con las excelentes vistas de la ciudad en la que en 1964 condenaron a cadena perpetua a Mandela, muchos lloraban. “Es muy triste ver yaciendo a nuestro héroe, especialmente cuando sabemos que no habrá nadie como él”, dijo a Efe Fortunate Baloyi, que regresaba a casa del velatorio, donde acudió con su sobrina. “Tenía la cara muy maquillada e hinchada, no lo he reconocido”, explicó Baloyi a los pies de la colina, mientras el río de visitantes no se detenía detrás de la baranda marrón del recinto de estilo colonial que alberga al Ejecutivo sudafricano. Al término de la ceremonia, el féretro de Madiba regresó como había venido, escoltado por agentes motorizados, al Hospital Militar 1 de Pretoria.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
opinión
Nuestra realidad, nuestro camino Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com
Recibo y leo mensajes de personas que sienten que la luz está lejana. Que a pesar de los esfuerzos, marchas, protestas, votaciones, artículos, nada pasa en realidad. Que los resultados electorales del pasado domingo 8 no expresan con contundencia el sentir de una gran parte del pueblo que se siente indignada con la situación. Y luego de las afirmaciones de desesperanza y cansancio viene la ola de “Ya me harté ¡Hay que hacer algo!”, “Esos chavistas ignorantes” o algún “¡Si yo fuera presidente…!” seguido de una cantidad de ideas y planteamientos, más que todo radicales, para “acabar con esta situación”. ¿Mi lectura? Se puede hacer más, sí, pero vamos muy bien. Solo hay que aceptar algunos hechos, y seguir trabajando. Permítanme explicarme. Hoy en Venezuela, el campo de acción de todo ciudadano al que le duela su país va más allá de lo político (aunque es absolutamente necesario). Se eleva a lo educacional, cultural y moral. Y en base a eso, existen para mí, tres verdades que hay que asumir y asimilar como paso uno y elemental: Primero: no va a venir ningún milagro, se requiere de mucho, muchísimo trabajo para salir adelante. Segundo: no va a venir ningún héroe, ese trabajo lo tenemos que hacer todos (¿vieron la abstención?). Y tercero: “esto” no se acaba con unas próximas elecciones, ni siquiera ganándolas, esto es un trabajo que tomará 50 años. Pensemos que trabajamos en un país que quizás nunca veremos nosotros, sino nuestros hijos y nietos. Que no tendrá un líder, sino cinco millones de líderes. Y que no se hace a fuerza de deseos e ilusiones (ni insultos) sino de trabajo. No aceptar alguno de esos tres preceptos es la receta perfecta para la frustración, en la cual muchos han caído. ¿Es injusto que nos haya tocado a nosotros? No lo sé. Qué decir de los que viven en territorios sin agua, en guerra, refugiados, vivieron holocaustos, inquisición, epidemias, hambruna. No creo que sea sano pensar si es justo o no, ni si tengo que consolarme porque otros han vivido peor o no. El hombre sufre por no aceptar su realidad, y esta es la nuestra. Punto. Por mi parte, entre otras cosas, escribo. No soy presidente, ni político, ni empresario, ni hacendado. Expreso mi indignación por tanta maldad e ineptitud, e intento promover la reflexión. Mucha gente me dice que es inútil, que no vale la pena intentar educar ni hacer reflexionar, que “para qué hablar si nadie escucha”. Para esos, déjenme resumirles la historia de Arhual. Una joven llamada Arhual iba caminando por la orilla de la playa cuando observó a una mujer lanzando objetos al mar. Al acercarse se percató de que ésta estaba lanzando estrellas de mar al agua, y le preguntó por
qué lo hacía. “Están varadas en el mar”, respondió la mujer-, cuando levante el sol de mediodía se secarán y morirán. Las devuelvo al agua para que sobrevivan. Arhual miró a su alrededor asombrada y le contestó: “¡Estás loca! !Hay cientos de miles de estrellas en kilómetros de costa! ¿Crees que vale la pena?” La mujer se inclinó una vez más, tomó
otra estrella de mar y la arrojó con fuerzas mar adentro. Luego sonriendo le respondió “Para esa –dijo–, valió la pena”. Arhual hizo silencio unos minutos, tras lo cual tomó una estrella ella misma, la lanzó hacia el mar, y al hacerlo, descubrió esa sensación poderosa pero subestimada de simplemente hacer lo correcto. Yo creo que lo ocurrido en las elecciones del domingo refleja lo que digo. Se avanza
El Venezolano de Panamá
9
en la dirección correcta, eso es lo importante. ¿Lento? Así lo parece cuando se trabaja en el largo plazo. No veamos la foto, veamos la película. Ahí están los análisis, vean los números. ¿Hay trabajo por hacer? ¡Muchísimo! Así que no es momento de bajar los brazos, solo recordar los tres puntos que mencioné. Hay estrellas varadas en la arena, ¿Las abandonamos y perpetuamos el ciclo o salvamos a una y damos un paso en la dirección correcta? Vamos bien, muy bien. Sigamos trabajando, proponiendo, enseñando, denunciando y votando. La Venezuela digna viene en camino.
10
El Venezolano de Panamá actualidad
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Receso electoral obliga a la revisión interna de las alianzas políticas venezolanas La oposición logró espacios importantes y el oficialismo se mantuvo como primera fuerza Ingrid Bravo Balabú ingridbravo@gmail.com
El año 2014 será atípico para los venezolanos por una razón: no habrá elecciones, tal y como ocurrió en 2011. Pese a esa realidad, la coyuntura política arreciará desde la Asamblea Nacional (AN), que debe escoger a las autoridades con períodos vencidos en el Consejo Nacional Electoral (CNE), Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y la Contraloría General de la República (CGR). El proceso comicial del pasado domingo 8, en el que se eligieron 337 alcaldes y dos mil 523 concejales, sirvió para medir la realidad del país: el oficialismo, con su maquinaria potenciada con recursos del Estado y un aparato mediático de cobertura nacional, se alzó con 255 alcaldías; mientras que la oposición obtuvo 71, el resto se atribuye a personas de diferentes tendencias políticas. El Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y sus aliados continúan con fuerza en las zonas rurales y los sectores de menos poder adquisitivo de 16 ciudades; mientras que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) afianzó su liderazgo en nueve capitales. Las filas contrarias al Gobierno lograron posicionarse en sitios emblemáticos como: Valencia (Carabobo), Atures (Amazonas), Libertador (Mérida), Iribarren (Lara), Maturín (Monagas), San Cristóbal (Táchira), Mariño (Nueva Esparta), retuvo Maracaibo (Zulia) y Barinas, capital del estado del mismo nombre y entidad natal del fallecido presidente Hugo Chávez, triunfo que el Psuv lamentó porque se produjo el mismo día en el que se celebró la “conmemoración del legado de Hugo Chávez”, aunque la normativa electoral vigente prohíbe la celebración de manifestaciones proselitistas durante los comicios.
Los mandatarios locales adversos tendrán que lidiar con la aplicación del denominado “Plan de la patria”. Foto: EFE.
Avance opositor La coalición psuvista recibió el apoyo de cinco millones 216 mil 522 personas, la MUD capitalizó cuatro millones 374 mil 910 sufragios, al contar los votos nacionales por agrupación. El punto de honor que se endilga el oficialismo es la mayoría de las alcaldías y concejos municipales, en tanto, la oposición destaca que logró destronar a sus adversarios en lugares en los que nunca ha mandado un líder adverso. Debido a la modificación de las circunscripciones, fundamentadas en la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre) promulgada en 2010, se observa que en las localidades en las que se impuso el candidato unitario como burgomaestre tendrá que ejercer sus funciones con una cámara municipal en su mayoría oficialista, lo que hará más difícil la ejecución presupuestaria y la autorización de algunas decisiones que quiera poner en práctica el alcalde. A esto hay que agregar el denominado “Estado comunal”, una de las banderas del Gobierno y que permite la transferencia de fondos públicos directamente a las comunidades. Crisis económica en puerta El analista y profesor universitario Luis Salamanca resaltó el ascenso en el voto opo-
sitor con relación a los resultados de 2008. “Aunque el chavismo tiene mayor número de alcaldías, se quedó estacando, se mantuvo en la mayoría de los municipios que ya gobernaba, pero la oposición avanzó porque llegó a lugares en los que no tenía presencia, las capitales más importantes y que concentran mayor número de electores”. Indicó que superada la jornada comicial la oposición está obligada a corregir algunas fallas de cara a la situación política y económica que pudiera presentarse el año entrante, marcado por una elevada inflación y decrecimiento. “La oposición no puede entrar en crisis, ya se están viendo algunos síntomas con el cuestionamiento de algunos hacia el liderazgo de Henrique Capriles, y eso no es lo apropiado en este momento, deben vincularse más con la gente. Viene un año muy fuerte, ya se anuncia la posibilidad de un aumento en el precio de la gasolina”, apuntó. Añadió que otro de los obstáculos a vencer por parte de los alcaldes de la MUD es la aplicación desde el Ejecutivo del denominado “Plan de la patria”, que contiene los lineamientos políticos del Gobierno en los próximos seis años. “Ese plan no tiene el valor que se le quiere
asignar, es endeble, sin fundamento. Posiblemente, traiga conflicto su aplicación porque el Gobierno no consulta y no respeta la voluntad popular que se expresó en las urnas electorales”, dijo. “Maduro salió airoso” La socióloga y reconocida analista político Maryclen Stelling afirmó que los resultados del pasado domingo 8 ratificaron el liderazgo del presidente Nicolás Maduro, por más de 800 mil votos de diferencia sobre la MUD. “El Gobierno salió airoso y más ante ese anuncio que hizo la oposición de darle carácter plebiscitario a estos comicios. La MUD solo existe en coyunturas electorales, no tiene proyecto de país, solo se centra en derrotar al adversario. En 2014 tendrá que buscar la manera de sobrevivir al no estar fijado un proceso comicial”, refirió. A su juicio, el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles quedó “deslegitimado y logró posicionarse Voluntad Popular, partido de Leopoldo López, y Copei recuperó algunas plazas. Eso posiblemente lleve al reajuste o reacomodo del liderazgo de la oposición”. Manifestó que al oficialismo le corresponde revisar las gestiones de sus alcaldes, la forma de escoger a sus candidatos y no dar prioridad a quienes no tienen trabajo comunitario sino que provienen del mundo del espectáculo, tales como Winston Vallenilla (animador y modelo) y Antonio “El potro” Álvarez (beisbolista y cantante de reggaetón). Respecto a los anuncios de posibles fracturas sociales en 2014, indicó que al no estar prevista una nueva jornada de votación es más fácil que el Gobierno actúe al no tener “presiones electorales. Esto es lo que yo llamo el año del bono democrático para construir la sociedad que cada sector político desea”, manifestó. Asamblea candente La escogencia de los integrantes del CNE, TSJ y Contralor, requieren la aprobación de la mayoría calificada del Parlamento (110 votos), representación que no posee ni el chavismo ni la oposición. De no existir consenso para el caso del Poder Electoral, se declararía la omisión legislativa y procedería el TSJ a designar a los rectores.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
11
12
Gente
El Venezolano de Panamá opinión
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Cornelia Szentiks: “No me veo haciendo otra cosa que no sea con Praha” Esta orfebre abrirá otra tienda en Atrio Mall –en Costa del Este- en 2015 Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa
Si Venezuela tiene algo para exportar, incluso más trascendente que el petróleo, es el talento de su gente. Desde hace unos años, la orfebrería venezolana ha experimentado un desarrollo tan atractivo que incluso ha comenzado a comercializarse en otros países. Panamá no podía escapar de este encanto venezolano. Como ejemplo está el trabajo que ha realizado la orfebre caraqueña Cornelia Szentiks con su tienda Praha Gallery, un exclusivo lugar que ha conquistado el favoritismo de las compradoras locales gracias a sus diseños de autor. Piezas de Erika Yelo, Dalila Gebrán, e incluso la misma Cornelia, son parte del éxito. La creación de un modelo de negocios Cornelia llegó hace ocho años a Panamá. Con una carrera como publicista y un título como alambrista profesional, disfrutaba de la confección de orfebrería. Por esta razón, desde el momento que llegó a este país, no dudó en vender sus accesorios en tiendas locales. Sin embargo, fue hace cuatro años que decidió darle vida a su idea de crear un negocio: “Praha está muy bien pensado; no
Foto: Andrea Cogollos.
se abrió porque yo quería tener una tienda bonita. Tiene una serie de estudios que hice antes de abrirla porque sabía que debía tener muchas cosas en cuenta”, comenta Cornelia. Para esta diseñadora, Praha tenía que convertirse en una marca que perdurara en el tiempo. Para ello, tuvo en cuenta la cantidad de población en Panamá y descubrió a través de un
estudio de mercado que existe un nicho para la joyería alternativa. “He hecho un trabajo para hacerle entender a los panameños lo lindo que puede verse una pieza combinada, que esa es otra de las esencias de Praha: que no son simplemente piezas”, añade. “Mi idea es que Praha sea una experiencia de compra desde el momento que entra el cliente, explicando de dónde son las piezas, cómo fue la fabricación, qué materiales incluye, entre otras cosas. La orfebrería es toda una historia y por eso queríamos incluirla dentro de la experiencia de compra”, comenta Cornelia. Por esta razón, la diseñadora explica que los espacios de la tienda son abiertos, para que todas las clientas puedan tocar las piezas, probárselas y hasta combinarlas. “No me gustaba ir a joyerías y no poder probarme las piezas. Esa incomodidad no la encuentras aquí”, subraya. A pesar de que esta venezolana está dedicada a la administración de Praha Gallery, la orfebrería aún sigue siendo parte de su vida: “Estamos trabajando una línea muy linda pero sacamos pocas cantidades, lo que nos permite el tiempo y el volumen de gente que entra a diario. Es una línea que sacamos con drucys, unos cristales hermosísimos que se forman dentro de otras piedras”, indica . Sus retos
En pocas palabras… • Una comida: Milanesas. • Un lugar: Los Roques. • Una persona: Matías y Klaus. • Un diseñador: Carolina Herrera. • Un cantante: U2. • Un sueño: Ver a mis hijos ser hombres de bien. Con un éxito que le ha permitido involucrar en su tienda a artistas como Dalila Gebrán, Erika Yelo y Mercedes Salazar, Cornelia ahora se plantea un nuevo reto: “Estamos abriendo en Guatemala (…) Yo quería que esto fuera un modelo de negocios, una marca y eso es lo que estamos intentando. Igualmente, abriremos en Atrio Mall en Costa del Este en 2015”, señala. Además de dedicarse a su trabajo, Cornelia es madre de Matías y Klaus. “Tengo un esposo maravilloso y mi madre que son mis pilares para lograr todo esto. La verdad es que no es fácil ser mamá, gerente, diseñadora y relacionista pública, pero cuando te gustan las cosas, las haces con amor y esa es otra de las cosas que tiene Praha, que todo lo que hago aquí es porque realmente lo quiero”, señala Cornelia. Finalmente, aunque Cornelia dice extrañar de Venezuela la comida y a su familia, su relación con Panamá es estupenda: “¡Amo a los panameños! Tengo una relación hermosísima con todas mis clientas y creo que son personas súper cálidas con las que puedes pasar momentos súper agradables”.
Servicios Legales Corporativos y Fideicomisos Internacionales
Una amplia gama
de servicios jurídicos desde 1977
Constitución de Compañías en Múltiples Jurisdicciones, Inversiones, Contratos y Licencias, Naves y Yates, Apertura de Cuentas Bancarias, Asesoría Migratoria, Registro de Marcas. Mossack Fonseca & Co. (Casa Matriz) Edificio Mossfon, Calle 54, República of Panama Tel: +507 205-5888 Fax: +507 263-9218 Servicio 24hr. desde la oficina de Panamá
Email: mf@mossfon.com Web: www.mossfon.com Twitter: @mossfon Facebook: /mossack fonseca
Especial
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 actualidad
opinión El Venezolano de Panamá 13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13
En camino a la Nochebuena
La Navidad, la tradición por reforzar
Acompáñenos a recordar la historia y prácticas de una de las celebraciones más importantes del cristianismo: la Natividad de Cristo, mejor conocida como la Navidad
Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa
Un buen dato
Los símbolos de la Navidad son tan extensos como la cantidad de tradiciones que giran a su alrededor. El rojo y el verde son los colores por excelencia, los aguinaldos se convierten en el soundtrack de la temporada, Santa Claus llega puntual a las 12:00 am del 25 de diciembre y las compras de los regalos incrementan las ventas en cualquier establecimiento comercial. Sin embargo, el acontecimiento histórico que provocó que todo lo anterior se desarrollara a lo largo de los siglos parece quedar en segundo plano. Dice la tradición cristiana que hace 2013 años, un 25 de diciembre en Belén, del vientre de una virgen –María- nació Jesús de Nazaret, el responsable de que actualmente más de mil 200 millones de personas en el mundo se consideren cristianos. Además, este hecho histórico dividió la historia en un antes y un después del nacimiento de Jesús, con el calendario gregoriano con el que se rige una buena parte del mundo actualmente. En este trabajo especial, acompáñenos a recordar la verdadera esencia de la Natividad de Jesucristo, mejor conocida como la Navidad. ¿Por qué el 25 de diciembre? En los primeros siglos de nuestra historia, el cristianismo al irse expandiendo a lo largo de Europa y llegar a los países nórdicos, se topó con las fuertes tradiciones germanas de adoración paganas. A través de un documento provisto por la Arquidiócesis de Panamá, se explica que según la mitología nórdica, durante el solsticio de invierno, el ser humano notó cómo cambiaba la posición del sol, produciéndose así noches más largas y días más cortos. Para los escandinavos y los pueblos germánicos, a esa época se la denominaba la Fiesta de Jul o Yule. En dicha fiesta, considerada como la más importante, a la noche más larga se le llamaba “Noche Madre”. Por esta razón, en lo que parece ser una estrategia de mercadeo primitiva, el cristianismo utilizó todos los ritos populares de otras culturas y religiones para adueñarse de su exclusividad y hacer ver poco a poco que todos esos rituales eran propios. Además, contaban con el respaldo del Edicto de Milán en el que Constantino permitía la práctica del cristianismo y a la vez prohibía las demás religiones. De esta manera, la Iglesia Católica decretó el 25 de diciembre como el día para celebrar el nacimiento de Jesús y así luchar contra las tradiciones paganas del momento. La Navidad cristiana en la actualidad El Adviento es la práctica por excelencia de la Navidad cristiana. “Con el tiempo de Adviento, iniciamos un nuevo año litúrgico como preparación inmediata a la Navidad. Adviento significa ‘llegada’, así que nos indica el espíritu
La flor de Nochebuena es originaria de México. Su nombre es “tlazochitl” que significa “flor que se marchita”. Para los aztecas simbolizaba la sangre de los sacrificios que le ofrendaban al Sol para renovar sus fuerzas. Los españoles la bautizaron como flor de Nochebuena porque florece en diciembre y la utilizaron como símbolo de las fiestas navideñas.
Lugar exacto de nacimiento de Jesús en Belén.
con el cual hemos de vivir los cristianos en este tiempo de espera”, explica al respecto la hermana Ruth María Vallejo. Durante esta época, que inicia el primer domingo de diciembre y se extiende durante cuatro domingos más, los cristianos renuevan su deseo de servirle a Cristo, por medio de la oración, la escucha de la Palabra y la caridad con los demás: “Al igual que se prepara la casa para recibir a un invitado especial y celebrar su estadía con nosotros, durante los cuatro domingos antes de Navidad, los católicos nos preparamos para recibir a Cristo”, indica la religiosa, quien añade que es por eso que la Iglesia invita a permanecer despiertos, vigilar y esperar a Dios el 25 de diciembre. Esta espera se practica con la corona de Adviento. En un soporte generalmente redondo adornado con ramas verdes, se colocan cuatro velas que se encienden gradualmente durante los cuatro domingos que anteceden a la Navidad. Según comenta Vallejo, esta corona procede de una tradición de países Escandinavos y cuenta con símbolos especiales como la luz como la salvación, el verde es la vida y la forma redonda la eternidad. Navidad en Belén Hace 2013 años, María y José al llegar a Be-
El origen del pesebre
San Francisco de Asís en la Nochebuena de 1223 inauguró la costumbre de escenificar el nacimiento del Jesús. En una gruta del monte Lacerote, cerca del castillo de Greccio en Umbría, dispuso un pesebre hecho con paja y sobre él colocó una imagen del Niño Jesús, haciendo traer junto a él a un buey y un asno vivos. Desde entonces en los conventos de las órdenes seráficas se hizo común la práctica de representar el portal de Belén por Navidad, lo cual pronto fue imitado por el pueblo y extendiéndose a lo largo de los siglos.
Iglesia de la Natividad católica en Belén, Palestina. Fotos: Italo Verdi.
lén desde Nazaret, lo pudieron hacer con una gran libertad. Hoy en día, el gobierno israelí ha amurallado esta ciudad cisjordana para evitar ataques terroristas contra la que es considerada un enclave religioso para cristianos y judíos. Desafortunadamente, en esta Tierra Santa ubicada a nueve kilómetros de Israel, las celebraciones navideñas han disminuido gracias a los enfrentamientos bélicos entre judíos y árabes. Los cristianos en Belén pertenecen a varios credos: católico, ortodoxo, protestante y copto, entre otros. Sin embargo, el centro de todos los credos es la Iglesia de la Natividad, el lugar en el que se supone nació Jesús. Objetos, motivos y signos de la Natividad se encuentran por todas partes de la ciudad y se venden como recuerdo a los turistas. También existe el lugar que se venera como el punto exacto que ocupó el pesebre
donde Jesucristo vino al mundo. La iglesia de la Natividad fue mandada a construir por la madre del emperador Constantino, Helena, en el siglo IV. A pesar de los conflictos bélicos que circundan a la ciudad, la Navidad sigue siendo considerada como la época de la reflexión, donde los valores de compartir, amar y dar, se aplican durante esa bien llamada Nochebuena en una gran cantidad de hogares en todo el mundo. Desde El Venezolano de Panamá, le deseamos una feliz Navidad en compañía de sus seres queridos.
AVANZAMÓVIL
LEASING
AVANZACASH
Avancemos Juntos Sin Complicaciones...
Te ofrecemos la herramienta que tú necesitas Fácil Aprobación Respuesta en 24 horas Plazo hasta 36 meses Atractivas Tasas de Interés Estado de Cuenta en Línea Amortización sin Cargos Calculadora de Préstamos Teléfono(s): +507 270.0551 / +507 270.2291 Dirección:
AVANZAHOGAR
N E VAS OFU ICIN
AS Av. Aquilino de la Guardia PH Ocean Business Plaza Piso 16. Oficina 1602/T Corregimiento Marbella - Ciudad de Panamá
www.avanza.com.pa
*
14
El Venezolano de Panamรก
publicidad especial Navidad
13 de diciembre 13 de diciembre al 20 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 de 2013
especial navidad sociales El Venezolano de Panamá
13 de diciembre 13 de diciembre al 20 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 de 2013
10%
de de descuento descuento en en toda toda la la tienda tienda
Diversión con el iPad Air
El iPad Air mide 75 centímetros de grosor y pesa menos de 500 gramos. El marco de la pantalla retina y su elegante diseño esconde una gran potencia que supera a las ediciones anteriores del iPad. El nuevo chip A7 del iPad Air está diseñado con arquitectura de 64 bits. Ofrece un gran rendimiento, hasta el doble de rápido que el modelo anterior, sin sacrificar autonomía y en un dispositivo que puede llevar tranquilamente a cualquier lugar. Puede encontrar este producto en 500 dólares.
15
16
El Venezolano de Panamá
13 de diciembre 13 de diciembre al 20 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 de 2013
publicidad especial Navidad
Costumbres navideñas fuera de lo común Sacar las maletas el 31 de diciembre, colocarse dinero en el zapato o usar ropa interior amarilla son algunas de las nuevas tradiciones Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Lorena Tosta. 47 años. Licenciada en Comunicación Social.
Estefani Martínez. 26 años. Licenciada en Comunicación Social. “El 31 de diciembre todos en mi casa batimos una botella de champaña para que salga espuma y agarramos la espuma con la mano para ponerla sobre en la cabeza. Esta es una tradición que impuso mi abuelo en la casa, cada vez que se abría una botella de champaña como símbolo de celebración, él nos pedía que nos colocáramos la espuma en la cabeza, para tener prosperidad y felicidad durante todo el año por venir. Este 2013, a parte de la espuma, mi esposo y yo pensamos hacer una lista con los deseos del próximo 2014, la vamos a guardar en una cajita y en diciembre del próximo año la vamos a leer para así saber cuáles se cumplieron y cuáles no”.
Luz Poveda de Espildora. 55 años. Ingeniero Civil.
“Vengo de una familia protestante, que ha adoptado algunas costumbres relacionadas con la Iglesia Ortodoxa. Para año nuevo y también en Semana Santa comemos granos, porque son la parte de la planta que está viva, ellos conservan la esencia de la planta y solamente esperan a que haya humedad y ciertas condiciones para volver a nacer. Por eso, en mi familia cuando hay un cambio de un estado a otro -como en el caso de año nuevo- comer granos es la manera de decir que la vida va comenzar de nuevo, es un renacer de lo mismo. Esa costumbre la trajimos a Panamá, por eso este año con toda la familia en la cena, a parte del plato típico, también comeremos granos”.
“Cuando vivía en España vi un programa sobre lo que había qué hacer en Año Nuevo para tener prosperidad. Una tradición era escribir tres deseos en un papelito y doblarlo en tres partes, para luego colocarlo en el pie derecho y dar un brinquito adelante. Después el papel se quemaba en un cenicero y se dejaba volar. ¡No me puedo quejar! hasta ahora se me han cumplido mis deseos. Pero la mejor tradición es sacar las maletas a las 12:00 am. El año pasado saqué la maleta de mano, la grande y mi cartera, y éste ha sido el año en el que más he viajado. El broche de oro me lo dio una empresa de telefonía celular en un reconocimiento que le dieron a mi hijo, porque uno de los premios era un crucero y me lo gané”.
Ana Coronado. 22 años. Estudiante y comerciante.
“Aunque no como uvas durante el resto del año, por tradición de mi familia, intento comerme las 12 uvas el 31 de diciembre. ¡Nunca sé si me como las 12 uvas, porque mientras pienso en el deseo pierdo la cuenta! Lo que si no dejo de hacer es colocarme ropa interior amarilla, soy muy supersticiosa con eso, de hecho he tenido que ir un 31 de diciembre a una tienda porque no tengo mi ropa interior amarilla, así sea viejita yo me la pongo. Los años anteriores me ha ido bien, pero afortunadamente este año he viajado, he tenido buenos trabajos, conocí mucha gente, me ha ido excelente en el amor y me estoy comprando un carro. Otra tradición que realizó el 31 es tener un billete en la mano, lo guardo en mi cartera y lo conservo todo el año, por nada en el mundo lo uso así esté sin dinero, porque eso significa que voy a tener prosperidad todo el año. Antes lo hacía con un billete de un dólar, la meta este año es hacerlo con un billete de más valor, para que se multiplique”.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
17
18
El Venezolano de Panamá
publicidad especial Navidad
13 de diciembre 13 de diciembre al 20 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 de 2013
En este 2014
La guerra de las consolas: PlayStation 4 vs. Xbox One PlayStation 4 llegó a Panamá el pasado 29 de noviembre, mientras se espera que la Xbox One lo haga a comienzos del año que viene. ¿Cuál se comprará de regalo de navidad? Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Más cruenta que la batalla entre Autobots y Decepticons se presenta la guerra tecnológica entre Sony y Microsoft, que con su nueva generación de consolas de videojuegos, el PlayStation 4 y el Xbox One, buscan llevar a un nuevo nivel su competencia. Al final, los ganadores no serán ni japoneses ni norteamericanos, sino los gamers de todo el mundo. PlayStation 4, para los gamers más curtidos Si por algo destaca la nueva consola Sony es por su precio, 100 dólares menos que la Xbox One; su conexión remota, que nos permitirá seguir jugando sin necesidad de estar al frente del televisor a través de PlayStation Vita y una conexión Wi-Fi; su variante social, que además de estar integrada perfectamente a Facebook y Twitter nos permitirá, entre otras cosas, realizar transmisiones en vivo de nuestras partidas o compartir fragmentos, de hasta
15 minutos de duración, de nuestros logros más destacados, ya sea para actuar de mecenas o de meros espectadores. Aunque ninguna de estas novedades se compara con lo que de verdad importa: el motor gráfico que con una resolución de 1080p (Full HD) resulta superior al Xbox One, que corre a 1080p pero reescalados de 720p, además de la apuesta de Sony por los estudios independientes, que se refleja en más juegos exclusivos y un mejor desarrollo tecnológico, lo que hará delicias para los denominados “hardcore gamers”. En el aspecto negativo, algunas restricciones técnicas como la incapacidad de la consola, en estos momentos, de reproducir archivos MP3, conectarse a un disco duro externo y reproducir contenido en streaming de otros equipos, como una PC, algo que si puede hacer la Xbox One. Xbox One, el centro multimedia definitivo para el hogar La Xbox One aspira, por su parte, a convertirse en el centro de entretenimien-
to definitivo del hogar donde converjan en un solo lugar cine, internet, música, televisión y videojuegos. Todo esto a través de un renovado Kinect que con su detección de voz y movimiento marcará la diferencia a la hora de navegar por la interfaz de la consola -viene incluida con la compra de la consola, cosa que no sucede con la PlayStation Camera, que hay que comprarla por separado-. El hecho, además, que la arquitectura de la Xbox One tenga un sobrante de conexiones, desde entrada HDMI hasta salida óptica de audio, entrada ethernet y tres espacios USB 3.0 hace esta convergencia aún más completa. En el aspecto técnico, Microsoft saca una ligera ventaja al contar con un incremento de última hora de su procesador con frecuencia de reloj 1.75 GHz, frente a los 1.6 GHz de la competencia lo que, en teoría, la hace un poco más rápida. Además, su resolución, a pesar de tener una tasa de framerate inferior que la PS4, tiene una nitidez gráfica y realce de colores mucho mejor, aunque, visto lo visto en las comparaciones
Catálogo de juegos exclusivos Xbox One
PlayStation 4
Halo
Driveclub
Dead Rising 3
Infamous: Second
Killer Instinct
Sun
Quantum Break
Killzone: Shadow
Forza Motorsport 5
Fall
Ryse: Son of Rome
Knack
Titanfall
The Order: 1886
Crimson Dragon
Secrent Ponchos
D4
Deep Down
directas, estas diferencias son apenas perceptibles para el ojo humano. En el aspecto negativo, una pobre vertiente social, el precio, una arquitectura voluminosa y su retraso a la hora de venderse en Panamá, argumentando problemas de distribución, y programada para una fecha aún por definir a comienzos del año que viene, se convierte en los principales contras de un producto hecho para la familia.
Cultura y Espectáculo
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
entretenimiento El Venezolano de Panamá
Semana de eventos
TEATRO
Andrea Cogollos
Si quieres publicar tus eventos escribe a acogollos@elvenezolanonews.com.pa TEATRO
Shrek Las aventuras del divertido ogro Shrek llegarán a las tablas del Teatro Anayansi desde el 20 hasta el 22 de diciembre. Con las actuaciones de Aaron Zebede, María Isabella Pérez y Roberto Thomas, esta obra promete divertir al público con la historia que sucede en un reino muy lejano, donde un extraño ogro, Shrek, y no un apuesto príncipe como debería de ser, sale al rescate de la princesa Fiona, en compañía del fiel Burro. Los boletos están a la venta en Blockbuster y www.tuboleto. com a 15 dólares.
CONCIERTO
Händel Messiah Higlights
El próximo 22 de diciembre, el Teatro Anita Villalaz se vestirá de gala desde las 7:00 pm para presentar el concierto navideño “Händel Messiah Higlights”. Este espectáculo organizado por la Camerata Panamá, deleitará con fragmentos de Mesías de Georg Friedrich Häendel, cerrando de esta manera el programa de conciertos del 2013 de la orquesta. Los destacados cantantes líricos panameños Libia Montaño (soprano), Moisés Castillo (contratenor), Carlos Tovar (tenor) y Salvador Ríos (bajo) recrearán el famoso oratorio compuesto en 1741. Para conocer los precios de los boletos, llame al 3171876.
STAN UP COMEDY
Ron ponche de la ras
El dramaturgo Roberto Quintero, mejor conocido como Winnie T. Sitton, le pondrá diversión a las fiestas decembrinas con su stand up comedy antinavideño “Ron ponche de la ras”, que se realizará el 19 de diciembre en el Teatro Amador. En este show, el ganador del Premio Ricardo Miró 2011 hará reír al público con las anécdotas de todas aquellas cosas absurdas y delirantes que la sociedad ha hecho por años durante Navidad, sin saber siquiera por qué las hacen. Puede comprar sus boletos a 15 dólares en TicketPlus.
19
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
La hora del cuenta cuentos
Hasta el domingo 15 de diciembre tendrá la oportunidad de conocer junto a los protagonistas de “La Sirenita” y “La bella y la bestia”, la historia detrás de estos clásicos infantiles gracias a “La hora del cuenta cuentos”, que se lleva a cabo en el Teatro Infantil Bambalinas. Las funciones del sábado son a las 4:00 y 6:00 pm, mientras que el domingo podrá ver las obras a las 11:00 am, 2:00 pm y 4:00 pm. Puede comprar sus boletos en la taquilla del teatro a siete dólares.
CONCIERTO
Recuerdos de Navidad
El próximo 14 de diciembre tiene una cita con la Navidad a las 7:30 pm en el Centro de Convenciones Figali gracias al concierto “Recuerdos de Navidad” que organiza Il Nonno. En este evento podrá disfrutar junto a toda la familia de las mejores canciones navideñas con el coro más grande de Panamá en una producción inolvidable. Los boletos están a la venta desde 10 hasta 35 dólares en TicketPlus.
RUMBA
Xmas in Wonderland Hard Rock Hotel, junto a sus discotecas Bling y Bits –piso 62-, organizan para el 24 de diciembre una fiesta de Navidad por todo lo alto. En estos dos locales podrá celebrar la llegada de la festividad junto a los artistas Aldo Ranks, Edward Allen, Gian Varela, El
Rookie y dj CID. En preventa puede encontrar boletos desde 30 hasta 80 dólares. Para reservarlos, llame al 64996874.
20
El Venezolano de Panamá cultura
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Academia de Flamenco Beatriz Rached presentó “Sueños Flamencos”
Las bailaoras, con mente y corazón en cada una de las escenas.
Para cerrar el 2013, la academia realizó un espectáculo con casi 100 personas en escena Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Una historia llena de arte y fantasía vistió de colores pasteles el escenario del teatro Ascanio Arosemena, donde la academia de baile Flamenco Beatriz Rached (FBR) realizó la presentación del show de fin de año de sus alumnas. El evento se realizó el pasado 7 de diciembre y contó con la participación de cada una de las alumnas quienes mediante el baile relataron la historia de Manuela, una guapa niña que luego de visitar España, sueña todas sus noches con un tablao de feria. Beatriz Rached inspiró el show en ese deseo que nace de las niñas de querer ser artistas o de estar en un escenario. Con el apoyo de su esposo quiso dejar un mensaje bonito en esta historia, porque “todo lo que soñamos con esfuerzo y amor, podemos hacerlo realidad”, dice Rached. Cada grupo de alumnas representó un tema en la historia. Se comenzó con un “Sueño en el bosque”, seguido de “El sueño en la plaza” que luego le dio paso a otro grupo de chicas con “La pesadilla”. Al finalizar del espectáculo, Rached invitó al escenario a las casi 100 jóvenes que asisten a su academia de baile. FBR continúa con grandes sorpresas para el año 2014. Gracias al éxito de este año en Disney, volverán las audiciones para el año entrante. “Ya estamos con la producción del show del año que viene, el tema es completamente sorpresa como siempre lo hemos hecho”, comentó Rached.
Beatriz Rached se lució en el escenario con su estilo .
Las bailaoras de FBR entraron nuevamente en escena para despedirse del público. Fotos: Jhobli Pérez.
Para el mes de febrero la coreógrafa y bailaora venezolana-catalana Daniela Tugues, impartirá cursos intensivos de técnica y coreografía en la academia. Asimismo abrirán nuevos grupos de bailes para parejas, grupos para niñas y avanzadas, entre otros proyectos. Si desea hacerse camino en este mundo del baile flamenco, puede asistir a una clase de prueba completamente gratis. Para más información escribir a flamencobeatrizrache@gmail.com o llamar al 66725878.
entretenimiento El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
La recomendación de la semana Por: Anabel Castillo
Katy Perry es la más reciente embajadora de Buena Voluntad de UNICEF
E
n un evento especial en la sede de UNICEF en Nueva York, la superestrella del pop mundial Katy Perry fue nombrada la más reciente embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, con un enfoque especial en la participación de los jóvenes en el trabajo de la agencia para mejorar la vida de los niños y adolescentes más vulnerables del mundo. “Katy Perry ya es una campeona para los niños, y esperamos con interés escuchar su ‘rugido’ en nombre de UNICEF,” dijo la directora Ejecutiva de UNICEF, Anthony Lake. “Estamos encantados de que se una a nosotros como la nueva Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF prestando su voz notable para amplificar las voces de los niños y jóvenes de todo el mundo.” Como embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, Katy trabajará para involucrar a los jóvenes hablando acerca de las cuestiones que creen que son las más importantes en su propia vida y actuando de forma más directa para encontrar soluciones a esos desafíos. Ella se enfocará especialmente en los niños y adolescentes que son más vulnerables, incluidos los que viven en la extrema pobreza, afectados por la violencia, el abuso, la negligencia, y los que se encuentran en situaciones de emergencia y de conflicto. “Creo que los jóvenes tienen el poder de cambiar su propia vida, con nuestra ayuda”, dijo Katy. “Me siento honrada de unirme a UNICEF como embajadora de Buena Voluntad, y me he comprometido a hacer todo lo posible para ayudar a los niños y adolescentes que vienen de orígenes tan diferentes, pero que quieren lo mismo: un futuro mejor.”
A principios de este año, Katy visitó Madagascar, uno de los países más pobres del mundo, como parte de una misión de UNICEF, llamando la atención a la situación de gran necesidad que viven los niños allí. En octubre, Katy se unió a la celebración del Día Internacional de la Niña, de UNICEF, prestando su exitosa canción “Roar” a la banda sonora de un nuevo PSA para inspirar a las niñas y ayudarles a convertirse en las campeonas del mañana. Más recientemente, ha pedido a sus numerosos seguidores en las redes sociales su apoyo a los esfuerzos de socorro de emergencia de UNICEF para los niños, incluidos los afectados por el tifón Haiyan, que azotó las Filipinas a principios de noviembre. La estrella internacional estuvo acompañada por Lake and Hannah Godefa, embajadora Nacional de UNICEF en Etiopía, quien moderó una sesión de preguntas y respuestas como parte de la bienvenida oficial de UNICEF a Katy. Como embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, la cantante de 29 años de edad se une a una impresionante lista que también incluye a Amitabh Bachchan, David Beckham, Harry Belafonte, Orlando Bloom, Jackie Chan, Mia Farrow, Danny Glover, Angelique Kidjo, Liam Neeson, Leo Messi, Sir Roger Moore, Vanessa Redgrave y Susan Sarandon. La icónica ganadora del premio Oscar, Audrey Hepburn, llamó la atención de todo el mundo hacia el papel de embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, siguiendo los pasos del actor y comediante Danny Kaye, que fue pionero en el concepto de embajador de Buena Voluntad, sirviendo como tal, a partir de 1954 hasta su muerte en 1987.
21
Vida sana
22
El Venezolano de Panamá Cultura
tecnología13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
A R 13 U T S ERNE P A IER V
35% DE DESCUENTO
EN NUESTROS SERVICIOS DEL 13 AL 22 DE DICIEMBRE Calle 74 Este. San Francisco, PH. Liliana Latorraca Local 2 Planta Baja TELF: 65013761/8305862. SAN FRANCISCO - PANAMÁ
Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez
gutior@gmail.com
El ejercicio no es suficiente para lograr una buena salud
M
uchas veces nos conformamos con ir al gimnasio, realizar una caminata, practicar unos ejercicios dirigidos, y con eso creemos que hemos realizado la suficiente cuota diaria para lograr una buena salud. Pero luego durante el día permanecemos sentados
ante un escritorio, la computadora, un buen sillón para ver la televisión. Este estilo de vida de sedentarismo actualmente está siendo muy cuestionado. A esta conclusión llegó un estudio realizado con tres mil 900 hombres y mujeres de más de 60 años de Estocolmo, cuyos resultados se sumaron a la evidencia de que el sedentarismo sería muy dañino, y que llevar una vida activa, aun sin hacer ejercicio de manera regular, estuvo asociado con una mejor salud cardíaca y longevidad. “Sabemos desde hace 60 años que la actividad física es importante para el corazón”, dijo la autora principal, Elin Ekblom-Bak, del Laboratorio de Fisiología del Trabajo Åstrand de la Escuela Sueca de Deportes y Ciencia de la Salud, Estocolmo. Igualmente señaló que hasta hace poco, los científicos “se habían olvidado” de la actividad general diaria y le daban solo importancia al ejercicio intenso que únicamente exige una fracción de tiempo en el día. Eso deja el resto del día para quedarse sentados o hacer actividades, como hacer trabajos en el hogar, cortar el césped, arreglar el jardín, reparar el automóvil o pescar, lo cual dedicarle más tiempo a esas actividades de baja intensidad reduciría el sedentarismo, según el equipo de Ekblom-Bak en British Journal of Sports Medicine. En el período 1997-1999, más de cinco mil adultos de 60 años participaron del estudio, que incluyó un cuestionario inicial sobre la salud, el estilo de vida y las actividades diarias, seguido de evaluaciones clínicas. Al inicio del estudio, los participantes más activos, independientemente del nivel de ejercicio, tendían a tener la cintura más pequeña y niveles de colesterol más saludables. El equipo los siguió durante 12,5 años, en los que casi 500 participantes sufrieron un primer infarto o accidente cerebrovascular (ACV) y casi 400 murieron por cualquier causa. Los que hacían muchas actividades diarias eran menos propensos a tener un trastorno cardíaco y lo eran aún menos a morir que los más sedentarios. Por cada 100 sedentarios que tuvieron un infarto o un ACV, 73 personas muy activas sufrieron las
mismas complicaciones. Por cada 100 sedentarias que murieron, fallecieron 70 personas muy activas. “Son resultados fascinantes”, dijo David Dunstan, del Instituto del Corazón y la Diabetes Baker IDI, Melbourne, Australia. “Pero no sorprenden porque otros estudios similares, pero con una mirada distinta, están demostrando lo mismo, pero inversamente, porque existe una gran correlación entre el tiempo que una persona pasa sentada y la actividad física general”, agregó. Mientras se está sentado, los músculos no se contraen y el flujo sanguíneo disminuye. Esto reduce la eficiencia de muchos procesos sanguíneos, como la absorción de la glucosa en sangre, y la actividad contrarresta este efecto, señaló Dunstan. “Hacer ejercicio regular sigue siendo importante. Vimos que los que ejercitaban regularmente y hacían actividades el resto del día tenían el perfil de riesgo más bajo”, sostuvo Ekblom-Bak. Dunstan comentó que el ejercicio moderado a intenso fortalece el músculo cardíaco y otros músculos, y hasta regularía la presión sanguínea más que la actividad física en general. Pero consideró importante que los médicos, y la sociedad en general, promuevan las actividades diarias y no sólo el ejercicio. Nuestra conclusión: Además de estos bien fundamentados consejos, no debemos olvidarnos de un chequeo médico regular, consumir alimentos sanos y variados y limitar las calorías y las grasas saturadas, mantener activa la mente, lograr el peso adecuado, no fumar, controlar la presión arterial y el colesterol y en fin practicar buenos hábitos de salud. Fuente: British Journal of Sports Medicine, online 28 de octubre de 2013.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
23
24
El Venezolano de Panamá publicidad
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
EN ESTA NAVIDAD
HASTA SANTA VIAJA CON NOSOTR
FELICES FIESTAS PARA TODOS, Q
Síguenos en Facebook: Avior Airlines y Twitter: @Av
Oficina Principal: Aeropuerto Internacional Tocum
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opiniテウn El Venezolano de Panamテ。
AD
TROS
OS, QUE SUS SUEテ前S VUELEN MUY ALTO Y SE HAGAN REALIDAD.
: @AviorAirlines @aviorplus
Tocumen Edif. Terminal, Oficina 300. Nivel 3 | Telef. +507 2383023
aviorair.com
25
26
El Venezolano de Panamá CIUDAD vida sana
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Outdoor Furniture Av. Cincuentenario, San Francisco (Frente a McDonald´s, Coco del Mar) Telf: 2932210/6955-5387 Email:casagiardino@outlook.com www.nardigarden.com
L
as sociedades necesitan organizarse para su supervivencia y para buscar mejores niveles de bienestar común. Siendo la forma de orden sociopolítico que parece ofrecer el modelo más eficiente de organización social, parte del principio de que el deseo de la mayoría usualmente es lo mejor para todos. Esa concepción utópica no siempre es real. No necesariamente ser mayoría es tener el mejor juicio para escoger lo que más conviene a todos y no basta con escoger para que se cumpla el deseo colectivo de una vida mejor. A la sociedad moderna se le “vendió” una ilusión, una esperanza, con el advenimiento de la era democrática. Los líderes emergentes de la segunda mitad del siglo XX ofrecieron bienestar para todos a cambio de votos. Era una ecuación sencilla. Se suponía que con el simple ejercicio del voto periódico, el tan mentado “pueblo” iba a recibir todas las prebendas que el Estado podría ofrecer. La mayoría se dejó seducir por la idea de dejar en manos de otro el futuro, pues parecía una fórmula sin riesgo de fracaso. En Venezuela esa ecuación es dramática por la opulencia que siempre ha caracterizado al Estado. La sociedad se convenció de que había una relación directa entre el acto de votar y la transformación de la sociedad hacía un orden mejor y más justo. Voto era equivalente a democra-
Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana
Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org
Líderes que esperanzan y desilusionan
cia, eran lo mismo. Todo estaba servido en bandeja de plata. Se suponía que los líderes que se vendieron electoralmente una y otra vez tenían la suficiente madurez y preparación para darle a su “pueblo” la mayor suma de bienestar posible, dado que las condiciones se mostraban propicias para ello. Uno a uno han ido sucediendo los gobiernos democráticos sin
que ocurriera lo prometido. Efectivamente, algunas cosas fueron cambiando favorablemente, pero nunca suficiente ni al ritmo deseable y perfectamente posible. Los ofertantes de ilusiones y esperanzas han ido mostrando que han pensado más en su proyecto personal o político que en el beneficio de todos, a pesar de que siempre dicen lo contrario. Lo que a todas luces se ha perfilado como posibilidad de repartir la riqueza se ha ido convirtiendo en ilusión fracasada. La frustración y la desesperanza crecientes finalizaron el siglo creyendo que un golpe de timón iba a cambiar las cosas. Parece repetirse el ciclo esperanza-desilusión creciente. En ese duro proceso hemos ido madurando como sociedad pero han crecido el escepticismo y la desesperanza. Conviene comprender que votar no corrige mágicamente nuestros males, que no debemos dejarnos deslumbrar con ofertas de utopías, que una democracia sin participación directa de sus dolientes no es más que un ejercicio retórico, y que la democracia requiere participación. No importa nuestra condición u oficio, tenemos que destinar parte de nuestro tiempo y esfuerzo a participar directamente en la construcción de nuestro país. La esperanza tenemos que ser nosotros y no unos pocos salvadores que nos prometen el paraíso. De no ser así, estaremos condenados a repetir el ciclo.
vida sana El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
27
Blanqueamiento Dental $ 375.00 Diseñar sonrisas bellas es un arte que disfrutamos! Tel: 204.8368 / 204.8369
C
uánta efusividad se nota en la calle, un tráfico congestionado, los comercios abarrotados de compradores, un desespero por aprovechar ofertas y una exaltación habitual para la temporada decembrina… Pero la pregunta es: ¿Qué representa para ti la llegada de la Navidad? ¿Podrías traducirla en fiesta, licor y consumo? ¿Comilonas, amigo secreto, estrenos y regalos? Y realmente, ¿ese es el sentido por el que nos reunimos como familia, para compartir en el hogar? Cómo se va desvirtuando lo que desde hace más de dos mil años venimos celebrando los cristianos, porque es una fiesta religiosa: Navidad es Natividad, el revivir el nacimiento del Niño Dios en nuestro pesebre llamado corazón. Y ¿Cómo está ahora mismo el pesebre interno de tu hogar? ¿Has revisado tus actitudes, tu temperamento agresivo y malcriado, tus llegadas tardes, tu infidelidad, el trato violento y desmedido para con tus hijos, el poco tiempo que le dedicas a tu pareja, los malos momentos que causas en tu lugar de trabajo, tus altanerías con tus vecinos y amigos? A la Navidad le antecede el período de adviento que no es encender cuatro velas porque se ven lindas en un círculo de pino sobre la mesa. Cada vela que se enciende cada domingo, simboliza que ya se acerca el nacimiento que esperamos los cristianos, y cada semana debe ser
Gerencia del hogar
Jacqueline De los Ríos de Urbanc gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134
Tradición familiar en Navidad… ¿afuera o adentro? un propósito de cambio en tu vida y la de tu familia. Por eso como padres, deben comenzar a ser ejemplo para sus hijos, siendo el primer paso una introspección de la vida de cada quien, qué deben perdonarse y perdonar al otro, qué emociones debemos mejorar, luego comenzar a poner orden en nuestra vida para con gozo en la tercera semana emprender la alegría de su venida a través de los ornamentos de la casa y la elaboración del pesebre. Por tradición y costumbre, anhelamos ver nuestra casa decorada sin entender a nuestras abuelas el porqué ellas esperaban hacerlo hasta después de la segunda semana de adviento, ya que la primera y segunda semana son de penitencia, reflexión y arrepentimiento, por eso se simbolizan con velas moradas en la corona. En la tercera, se enciende la rosada y en la cuarta la blanca, para que vayamos aclarando nuestra vida hasta verla llena de luz, esa luz blanca de Dios en nuestro corazón.
Foto: EFE.
Tus hijos desde pequeños deben conocer el verdadero sentido de la Navidad. Navidad no es pedir y pedir listas de regalos y comer el menú tradicional. Es hermoso respetar y revivir las tradiciones familiares, pero que no se pierda la verdadera esencia, la tradición interna de cada
año, agradeciendo y bendiciendo el don de la vida que Dios nos obsequia cada día, porque muchos se acuestan a dormir y no amanecen. Dar gracias porque son una familia unida, con salud, viviendo en paz, con armonía y bienestar. No olvidar nuestras peticiones por quienes no gozan de este privilegio de vida y necesitan mucha oración ante una enfermedad, un duelo, un divorcio, una mala situación económica, nunca escapamos de algún problemita que ronde en nuestro hogar. Que en este período de adviento sepan transmitirle a sus hijos la tradición verdadera de la Navidad desde su dimensión espiritual, sin ritos ni esoterismo sino en su verdadero sentido: Navidad = Natividad. Vivan en familia sus tradiciones saboreando el pan de jamón, haciendo las ricas hallacas venezolanas, preparando el ponche crema, buscando la lechosa (papaya) verde para hacer el delicioso dulce de lechosa sin dejar a un lado la torta negra con frutas maceradas. No dejen de agradecer a Panamá, país que les ha abierto las puertas y vivan sus tradiciones familiares saboreando el arroz con guandú, la ensalada fiesta, el jamón, los tamales de bollo o de hoja, el dulce de frutas, el ron-ponche y su música típica con aguinaldos y saloma. ¡Sus hijos también deben conocer y asimilar otras costumbres porque su Navidad la están celebrando en suelo panameño!
/ 6452-4655
28
Deportes
El Venezolano de Panamá CIUDAD vida sana
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Blatter: “El de Brasil será el mejor Mundial de todos los tiempos” Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Poco a poco se han dado todos los factores para que, como dijo Joseph Blatter, presidente de la FIFA, Brasil 2014 sea el mejor Mundial de todos los tiempos. La última prueba de ello fue la ceremonia del sorteo donde el azar -o las bolitas calientes- nos depararon hasta tres grupos de la muerte y el escenario preparado para ver la final soñada: Brasil contra España, la samba contra el tiqui-taca. Grupo A, los beneficios de ser anfitrión
Además de la localía, otro de los beneficios de organizar una Copa del Mundo es tener un sorteo benévolo, como es el caso de Brasil que quedó enmarcado junto a Croacia, México y Camerún, tres equipos sólidos pero que no entrañan ningún peligro verdadero para la “canarihna”. El misterio recae en el segundo puesto. Croacia, de mano de la dupla ModricRakitic, y México, con o sin europeos, parecen ser los equipos con mayores posibilidades, aunque no hay que descartar un último rugido del león Samuel Eto’o.
Grupo B, con Brasil en el rabillo del ojo El primero de los tres grupos de la muerte, no solo por las selecciones -España, Holanda y Chile-, sino por lo kamikaze que resulta el cruce de octavos de final: el segundo lugar se enfrentará con el primero del Grupo A, que todo apunta a que será Brasil. Con esto en mente, el encuentro entre “La Furia” y “La Naranja Mecánica” no solo se presenta como una reedición de la última final del Mundial, sino como el encuentro clave para evitar a la verde amarela. Y
en espera, la Chile de Alexis Sánchez y Arturo Vidal, como uno de los “tapados” del certamen. Grupo C, el de las Serie B Colombia, Costa de Marfil, Japón y Grecia. Ninguno de ellos va a ganar el Mundial pero sin duda alguna pueden animarlo y convertirse en la piedra en el zapato de cualquiera en un cruce de octavos y cuartos de final. De principio, el equipo cafetero, liderado por Radamel Falcao, se presenta como la gran favorita, pero cualquier cosa puede suceder en este grupo que reúne talentos como Drogba, Yaya Toure, Honda, Kagasawa y Mitrogluo. Grupo D, el de las siete copas del mundo Primera vez en la historia del Mundial que tres campeones del mundo -Italia, Uruguay e Inglaterra- quedan juntos en una primera fase de grupos. La azurra, con el catenaccio en el olvido y Pirlo en el timón, será el rival a vencer; Uruguay, con la delantera atómica conformada por Suárez y Cavani, buscará repetir el “Maracanazo”; Inglaterra, con una mezcla de veteranos -Rooney, Lampard, Gerrad- y jóvenes promesas -Whilshere, Sturridge, Jones- querrá redimirse y Costa Rica será como agua en el desierto de facilidades de este grupo. Grupo E, el regalo inesperado Tras una polémica difícil de explicar, que la colocó en el bombo cuatro, el de los equipos europeos, y no en el dos, donde estaba previsto al tener el peor coeficiente de su zona, Francia quedó en el Grupo E, el de la cabeza de serie menos exigente, Suiza, y otros dos equipos con poco historial mundialista -Ecuador y Honduras-. Así como un cruce de octavos sencillo que coloca al equipo galo como uno de los favoritos a pesar de haber clasificado por repechaje, habiendo tenido que remontar un dos abajo ante Ucrania para llegar a Brasil. Grupo F, la oportunidad de Messi Dicen que lo único que le hace falta a Messi para confirmarse como el mejor jugador en la historia del futbol es un Mundial. Y el de Brasil 2014 parece ser su mejor oportunidad de ganar con Argentina, al quedar con Bosnia, Irán y Nigeria, además de esperar un cruce contra el segundo del grupo E. Las Águilas Verdes, con su nueva generación de futbolistas y con el título de la Copa África reciente, se presentan como el único y verdadero obstáculo del “10”. Grupo G, CR7 contra Alemania El avasallador talento de Cristiano Ronaldo contra el martillo pilón de la mannschaft, con sus Ozil, Muller, Kross, Reus, Gotze, Hummels y compañía. Pero en realidad va mucho más allá, al ser Estados Unidos y Ghana capaces de complicarle la vida a cualquiera de las dos potencias y hacerlos bajar del tren mundialista antes de lo esperado. Grupo H, el del viaje corto Si un equipo generó ruido durante la clasificación fue Bélgica, con su camada de jóvenes estrellas –Cortouis, Hazard, Lukaku-, que quedó ante Rusia, Corea del Sur y Argelia, equipo accesible para sus posibilidades. El problema recae en el cruce de octavos, donde se verán las caras con el segundo lugar del Grupo G –Alemania o Portugal.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
29
30
El Venezolano de Panamá deportes
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
TECNOLOGÍA GLACIAL APLICADA A LA BELLEZA
Juan Vené en la pelota jbeisbol5@aol.com
Juan Vené
Cuatro juegos sin hits hasta el out 25 o 26
N
Nuevo procedimmiento revolucionario médico estético no invasivo que elimina grasa corporal en una sola sesión.
Antes
*Después
*8 semanas después de un procedimiento CoolTech, sin dieta, no hay flacidez del área tratada.
Costa del Este, Ave. San Agustín, Edif. Almacenajes del Este, #3. Tel.: (507) 302-0348 / 49. info@contourmd-spa.com
www.contourmd-spa.com /ContourMDspa @ContourMDspa
o se las veían.- Faltan menos de dos meses para que lanzadores y receptores se reporten a los campos de entrenamientos. Será el 13 de febrero. Llegarán todos con muchos sueños, incluso de juegos sin hits y juegos perfectos. Y este año Aníbal Sánchez (Tigres) estuvo a dos outs de tirar juego sin hits, cuando le ganó a los Twins 6-0. Joe Mauer le disparó sencillo. Y hubo otros tres lanzadores que sufrieron igual descalabro también en el noveno inning. Michael Wacha (Cardenales) mantenía a los Nationals sin hits, ya con dos outs en el noveno inning, cuando Ryan Zimmerman le fabricó infield hit. El final fue de 2-0... Yu Darvish (Rangers) fue perfecto frente a los Astros, hasta los dos primeros outs del noveno inning. Marvin González le conectó el único hit, antes de que ganara 2-0... Y Yusmiero Petit (Gigantes) tenía a Eric Chávez en dos strikes ya con dos outs en el noveno inning, y también había lanzado perfecto, 26 outs de 26 bateadores, pero Eric le sonó incogible. Ganó Yusmeiro 3-0, y fueron el primer juego completo y la primera blanqueada de su carrera. 12 lanzadores en la historia de las Mayores han perdido juegos perfectos después de dos outs en el noveno inning... ** ¡Sorpresa! Parecía imposible que los Marineros, con su pequeño mercado de Seattle, pudieran pagar al dominicano Robinson Canó 240 millones de dólares durante 10 años. Eso es mucho más que la oferta de los Yankees, 170 millones por siete temporadas. Bueno, se ignora si podrán pagárselos. La única verdad por ahora, es que lo firmaron por esa fortuna. Los agentes del dominicano llegaron al acuerdo con el gerente General Jack Zduriencik, y el lunes 9 de enero formalizaron el contrato. Canó había bajado sus aspiraciones ante los Bombarderos, de 310 millones por 10 años a 250 por nueve, a lo que nada respondió el ge-
rente General en Yankee Stadium, Brian Cashman. En Seattle violaron el acuerdo verbal de no firmar a nadie más para 10 temporadas... ** Los Yankees respondieron firmando al boricua de 36 años Carlos Beltrán por 45 millones para tres campañas. Carlos tenía ofertas de los Diamondbacks y de los Royals, que fueron su primer equipo en las Mayores... ** Entre tanto, Curtis Granderson, quien celebrará sus 33 en marzo, dejó a los Yankees y se comprometió con los vecinos Mets por cuatro años. Recibirá 60 millones en ese lapso. Dijo: “El mercado de los agentes libres me pareció muy divertido. Traté de conocerlo cada día mejor, y estaba muy emocionado al imaginarme cuál sería el próximo paso en mi carrera”... ** Los Yankees nunca se interesaron para que Granderson regresara a su roster. Por eso fue que firmaron a Jacoby Ellsbury por 153 millones para siete años. Joe Girardi y su gente suponen que Ellsbury será mucho más productivo que Granderson... ** Este es el mes del año cuando, no solo recibo más llamadas de mis compañeros de la Major League Baseball Writers Association, sino también cuando más veces los llamo. Comentamos, nos consultamos, discutimos acerca de cómo votar para el Hall de la Fama de Cooperstown. Algunos me preguntan esta vez por qué no votaré por Mike Mussina. No creo que merece mi voto, y menos en su primer año... ** Otros insinúan al preguntar si considero que jamás deben ser elevados Barry Bonds, Roger Clemens, Mark McGwire, Rafael Palmeiro y Sammy Sosa. Mi respuesta es que yo no votaré por ellos, por mentirosos... ** Como ya lo publiqué, voto esta vez por Greg Maddux, Tom Glavine, Jack (El Gato) Morris y Lee Smith. ¡A ver cómo me responde la mayoría! Son cuatro votos en vez del máximo de 10 que me permiten... Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
Servicio de catering Novedosa variedad de gastronomía internacional Entregas a domicilio Telf: 3905120 Email:lapetitecuisine1@yahoo.com www.lapetitepty.com @LaPetitePTY
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
31
32
Sociales
El Venezolano de Panamá deportes
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Casino Marbella abrió sus puertas con una alfombra roja El establecimiento ofrece salas de bingo, casino, sport book, texas holdem póker y el omaha Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
El gran Casino Marbella fue inaugurado de la mano de la corporación Group 7C S.A, una empresa que cuenta con 20 años de experiencia en Venezuela y que llega a Panamá para traer lo mejor del entretenimiento y el ocio. La empresa es liderada por tres empresarios venezolanos: Javier Cevallos, Ángel Tovar y Ramón Alfredo Chacare, quienes oficiaron el acto inaugural del casino el pasado 6 de diciembre en un evento privado que contó con la participación de Karen Martello, Los Rabanes y el show de El Conde del Guácharo. Para seguir con la línea de entretenimiento y shows en vivo, el 18 de diciembre se presentará el cantante panameño Ulpiano Vergara, conocido como el “Mechi Blanco”. Asimismo, la cantante venezolana Karen Martello seguirá siendo la protagonista del escenario del casino, todos los viernes y
sábados. El Casino Marbella está ubicado en la Calle 53, en la planta baja del edificio World Trade Center, donde anteriormente estaba el Princess Casino. Para eventos privados, acercarse al casino y ubicar al gerente general Francisco García o el gerente de Casino, Jesús Ortiz.
Carlos Alfonso y María Eugenia Moniz. Fotos: Jhobli Pérez.
Javier Cevallos, Ramón Alfredo Chacare y Ángel Tovar.
Luz Espildora, Miguel Espildora, Andrea Benítez, Gianfranco Gulino, Adriana Gulino y Alfredo Benítez.
Eileen Fernández, Roberto García y Mirtha Gonzáles.
Andrés Ureña, Esthephanie Infante, Gerardo Infante e Irsis Infante.
Ricardo Charaf, Ana Charaf, Andrea González y Antonio Rodríguez.
Yenny Palacio, Xenia De la Cruz, Taina Atencio y Adriana Sampayo.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
33
Estrategia y Negocios
34
El Venezolano de Panamá sociales
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Conviasa se estrena en suelo panameño Venezuela y Panamá firmaron un acuerdo en materia de servicios aéreos Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
El Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos (Conviasa) realizó su primer vuelo desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar en Venezuela hasta el Aeropuerto Internacional de Tocumen el pasado 5 de diciembre. Esta nueva ruta aérea ofrece una oferta inicial de 728 asientos comerciales en vuelo directo. El origen de las operaciones comerciales de Conviasa en Panamá nació gracias al acuerdo firmado en materia de servicios aéreos en la ciudad de Caracas el pasado 8 de julio, por el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, y el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Distinguidas personalidades estuvieron presentes para el recibimiento de este primer vuelo de la aeronave Embraer 190, por ejemplo la Embajadora de Venezuela acreditada en Panamá, Elena Salcedo; Ernesto Orillac, sub Administrador General de la Autoridad de Turismo Panamá; Pablo De La Guardia, director de Alianzas Estratégicas de Copa Airlines; y el gerente General del Aeropuerto Internacional de Tocumen, Juan Carlos Pino.
La aeronave fue recibida con un tradicional bautizo por parte de los bomberos de la terminal aérea. El corte de cinta fue liderado por Jesús Fernández, Eduardo Legaspi y Elena Salcedo.
Salcedo explicó que Conviasa tendrá una frecuencia diaria saliendo desde el aeropuerto de Maiquetía, en Caracas, a las 8:05 pm y retornará de Panamá a las 11:25 pm. “Es una moderna aeronave Embraer que cuenta con capacidad para 100 pasajeros, ofertando inicialmente 728 asientos semanales en un vuelo directo que tiene dos horas de duración”, agregó la Embajadora. El sub administrador general de la Autoridad de Turismo Panamá, Ernesto Orillac, comentó que “el destino hacia Panamá reúne tres elementos esenciales: conectividad, infraestructura y producto, que son claves para que más
aerolíneas consideren el país como punto principal para sus conexiones”. Gracias al crecimiento del turismo en suelo istmeño, Orillac destaca que Tocumen se ha convertido en el aeropuerto internacional más importante y mejor conectado de la región. A bordo de este primer vuelo de Conviasa llegó a Panamá el vicepresidente de la aerolínea, el capitán Eduardo Legaspi, quien realizó el corte de cinta junto a Salcedo y Pino. Para Legaspi, la activación de los vuelos hacia Panamá es una oportunidad para profundizar los vínculos de ambos pueblos y potenciar la interconexión hacia Centroamérica.
Datos estadísticos del Aeropuerto Internacional de Tocumen indican que hasta octubre de 2013 los vuelos hacia y desde Venezuela han transportado un total de 270 mil 720 pasajeros. Por su lado, la Autoridad de Turismo de Panamá señala que el gasto diario por turista es el mayor de la región y promedia los 260 dólares y se estima que este año los visitantes internacionales cerrarán con un aporte a la economía panameña de tres mil 500 millones de dólares. Los boletos se pueden conseguir en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, en las oficinas de Aircraft Services, nivel 100, en el área de desembarque al lado de la casa de cambios. Para información adicional llamar a Conviasa Panamá al 61213747.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
35
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 estrategia y negocios 36 El Venezolano de Panamá
al 20 de NOTAS de INTERés13 de El diciembre Venezolano dediciembre Panamáde 2013 36
Stanley Motta y Thomas Ford, los empresarios voluntarios del año En el marco de la celebración del Día Internacional de los Voluntarios, los empresarios recibieron los galardones de “Voluntario corporativo del año” y “Voluntario social del año” Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa
Desde 2011, la Asociación Internacional para el Esfuerzo Voluntario (IAVE, por sus siglas en inglés) organiza la celebración del Día Internacional de los Voluntarios cada 5 de diciembre. Este año, el festejo tuvo sede en el Centro de Convenciones de la Ciudad del Saber, donde los empresarios Stanley Motta y Thomas Ford recibieron el galardón de “Voluntario corporativo del año” y “Voluntario social del año”, respectivamente. Durante la plenaria inaugural, Dacil Acevedo, representante de IAVE, subrayó la importancia de esta loable labor: “El voluntariado tiene muchas virtudes y sobre todo está comprobado que contribuye al desarrollo de los países en la lucha contra la pobreza y genera desarrollo social y económico”. Para conocer el estado actual del voluntariado en el Istmo, Acevedo indicó que en Panamá tan solo 20 % de la población urbana
participa y apoya los programas de voluntariado, mientras que en países como Croacia la participación es de 90 %. Uno de los empresarios que más se ha comprometido con el voluntariado es Stanley Motta, dueño de empresas como Copa Holdings y TVN. Por esta razón, fue escogido como el “Voluntario corporativo 2013”: “Ver la realidad de nuestra nación enriquece. A pesar de los problemas cotidianos, se puede ayudar a la gente a seguir adelante. Así avanzamos como país”, dijo al recibir el premio. Por su parte, el presidente de la Fundación Obsequio de Vida, Thomas Ford, se llenó de orgullo al recoger su galardón como “Voluntario social 2013”. “Los padres son el apoyo fundamental de los niños, por eso deben motivarlos y enseñarles lo bonito de ayudar al prójimo”, comentó. Posteriormente, al finalizar la sesión de apertura, se inauguró la Feria de Voluntariado donde participaron más de 50 or-
Un buen dato •El voluntariado es la séptima economía del mundo. El producto bruto que generan en ayuda a los demás, solo es superado por Estados Unidos, Japón, China, Alemania, Inglaterra y Francia. •En países en desarrollo, los voluntarios generan entre el 8 y el 14 % del Producto Interno Bruto (PIB). •La Unicef estima que en el año 2000, 10 millones de voluntarios vacunaron en el mundo a 55 millones de niños. Su trabajo gratuito se calcula en 10 mil millones de dólares.
Stanley Motta es el “Voluntario corporativo del año”.
ganizaciones. En el evento, se presentaron programas y alternativas de voluntariado, y se llevaron a cabo talleres de fortalecimiento para voluntariado corporativo, juvenil y en las ONG.
Thomas Ford ganó como el “Voluntario social del año”. Fotos: Andrea Cogollos.
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
37
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 estrategia y negocios 38 El Venezolano de Panamá
al 20 de NOTAS de INTERés13 de El diciembre Venezolano dediciembre Panamáde 2013 38
Flamant, un concept store que sorprende Esta línea belga llegó a Panamá con sus muebles y elementos decorativos confeccionados con excelente materiales Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa
Con la perfección que dan 35 años de trayectoria y la distinción de ser la casa oficial de muebles de los monarcas de Bélgica, la exclusiva línea belga Flamant llega a Panamá con un concept store que engancha al público con sus muebles y accesorios de casa de gran calidad. Desde que se entra a este establecimiento –ubicado en San Francisco- da la sensación de estar en casa. La disposición de los muebles y la paleta de colores, de hecho, fueron escogidas para transmitir esta impresión, como explica la propietaria de Flamant, Analisa Fernández Morales. “Flamant es una compañía belga que inició en el mundo de los anticuarios en Bruselas (…) A medida que se fue desarrollando, participaron en el show más importante de diseño, el Maison Objet, en París, y a partir de ahí la compañía se expandió a toda Bélgica y posteriormente a París, Milán y Hamburgo”, indica Fernández.
La madera es uno de los materiales principales de Flamant. Fotos: Andrea Cogollos.
Flamant utiliza una paleta de colores neutra dentro de sus colecciones.
Ahora, con su llegada a Panamá, este concept store promete hacer más ameno su hogar con sus muebles de roble en camas, armazones de sofás, mesas de comedor y sillas, así como con sus diversas lámparas diseñadas con materiales como el metal, el vidrio y la madera. Con un equipo de especialistas de color, arquitectos y diseñadores de muebles que superan los 300 colaboradores en Europa, Flamant destaca por la versatilidad de sus productos: “La paleta de colores es bastante neutra para
evitar que la gente se canse de los colores, como ocurre cuando se pinta una pared de rojo, por ejemplo. La idea es que cuando compres muebles acá, tengas piezas que realmente duren por mucho tiempo”, resalta Fernández. Así como Flamant en su concept store en San Francisco exhibe sus colecciones 42nd Street, Winter Whites y Mystic Blue, en Costa del Este cuentan con una tienda que han bautizado como un gift shop: “La quisimos llamar así porque es un espacio pequeño en el cual queremos
que la gente entre y encuentre algo que le llame la atención para dar un regalo o para decorar su casa y así conozcan la marca”, explica la propietaria de la tienda, quien asegura que con éxito han logrado que los clientes de Costa del Este vayan al concept store de San Francisco a conocer sus colecciones. Finalmente, Fernández indica qué hace único a Flamant: “Nos distingue una tradición artesanal de muchísimos años, con productos hechos a mano y con materiales nobles como la madera o el cuero. Además, todo está elaborado dentro de un esquema de diseño que permite la combinación de piezas”. Para conocer más de esta marca, acceda a www.flamant.com.pa, ingrese a su Facebook: Flamant Panamá o llame al 2090481 en Costa del Este o al 2092092 en San Francisco.
Feliz Navidad Y prospero Año Nuevo les desea todo el Equipo de American Pets La belleza de nuestra mascota es el primer regalo que nos da la naturaleza y en American Pets nuestro deber es conservarlo En American podras encontrar el mejor regalo para tu mascotas en estas navidades Horarios Regulares Lunes a Sábado: 6:30 a.m. a 10:00 p.m. Domingos y Feriados: 8:00 a.m. a 10:00 p.m.
Horario Navideño: 24 y 31 de diciembre: 6:30 a.m. a 3.30 p.m. 25 de diciembre y 1ero de Enero cerrado.
Iniciaremos nuestras actividades el 26 de Diciembre y el 2 de Enero con nuestro horario de costumbre San Francisco: 270-3551 / Costa del Este: 392-5123 / Altos de Panamá: 290-5119 / email: americanpetspanama@gmail.com
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
39
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013 estrategia y negocios 40 El Venezolano de Panamá
al 20 de NOTAS de INTERés13 de El diciembre Venezolano dediciembre Panamáde 2013 40
La Petite Cuisine, variedad Valmar Photography, en servicio de catering fotos para todos los gustos Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Para celebrar las fiestas decembrinas, cenas especiales o algún evento en particular, líbrese de preocupaciones y acuda a los servicios que ofrece La Petite Cuisine. Esta empresa de catering se encarga de despachar su pedido a la dirección que usted indique y además ofrecen el alquiler de toda la utilería necesaria para el evento, decoración y también personal de servicio. La elaboración de cada uno de sus platos demanda extrema meticulosidad, lo que los diferencia de otras empresas de servicio de catering. Aun siendo una empresa pequeña, todos sus clientes reciben el mismo trato cordial y atención personalizada de parte de la familia, comprendida por León Tosta, Fiorella Macrobio y Lorena Tosta, quienes también se encargan de la producción y entrega de los pedidos. La Petite Cuisine ofrece una gran variedad de platos de la cocina occidental/europea y venezolana, además de algunos platos locales como el pan de maíz con tasajo o los tamales, por nombrar solo un par. “Es un enorme gusto cuando un panameño descu-
La constancia, talento, don de gente y una apuesta personal llevaron al venezolano Víctor Alfonso a aparcar su carrera en el mundo de la telefonía móvil para buscar hacer realidad su sueño: tener su propio estudio de fotografía. Un estudio, Valmar Photography, que se convirtió en realidad cuando Alfonso se mudó a Panamá junto a su familia comenzando con una cámara y dos luces para estar equipado, cuatro años después, con lo mejor que tiene el mercado para ofrecer sus servicios para retratos, bodas, bautizos, embarazos, imagen corporativa, comerciales y alquiler de estudio. Pero sin duda alguna, el punto fuerte de Valmar Photography es la fotografía de moda, no por nada Alfonso es fotógrafo “in house” de la agencia Physical Modelos, encargada de organizar el evento de moda más importante del país, el Panama Fashion Week, además de colaborar constantemente con la revista Ellas del diario La Prensa. “En la fotografía de moda trato de diferenciarme en la edición. No hacer una edición exagerada, tratando de dejar el rostro lo más natural posible limpiando las impurezas o los
Ofrecen una gran variedad de boquitas para eventos especiales. Foto: Jhobli Pérez.
bre a qué sabe un tequeño bien hecho o el pan de jamón venezolano, es por eso que La Petite Cuisine se ha convertido en argumento para hacer amigos e integrar culturas”, comentó Lorena Tosta. En diciembre ofrecen hallacas, pan de jamón, ensalada de gallina y torta negra de frutas. En el caso del pan de jamón, el pedido debe hacerse con días de anticipación. Acérquese a La Petite Cuisine en la calle 48 de Bella Vista, edificio Lino, planta baja, teléfono 3905120 o escriba al correo lapetitecuisine1@ yahoo.com.
El estudio de Valmar Photography en Panamá. Foto: Cortesía
defectos que tiene la piel, pero sin cambiar la fisionomía del rostro”, comenta Alfonzo. En cuanto a la imagen empresarial Alfonzo, en vez de tomar muchas fotografías, busca tomar solo una pero que diga claramente qué es y qué hace la empresa de cara al público. Y en cuanto a las bodas, es todo sobre empatía y confianza, buscando crear una conexión con la pareja para capturar esos momentos perfectos dignos de enmarcar en un portarretrato. Para mayor información, ingresar a www. valmarphoto.com, escribir al correo electrónico info@valmarphoto.com o llamar a 2031587, 69480676 y 62084424.
Notas de interés El Mirador del Pacífico se iluminó con velas y villancicos
estrategia y negocios El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
41
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
El concierto Luces de Navidad se realizó a beneficio del Hospital Santo Tomás y el Hogar Malambo Jhobli Pérez jperez@elvenezolanonews.com.pa
El Mirador del Pacífico de la Cinta Costera fue el lugar ideal para que la luz de las velas y el sonido navideño de los villancicos abrieran paso a la entrada del Espíritu de la Navidad con el concierto Luces de Navidad “Carols by Candlelight”, organizado por CanadaPlus Club. Este tercer concierto anual se llevó a cabo el pasado 7 de diciembre y contó con el apoyo de la Embajada de los Estados Unidos. Participaron las corales del Knightbridge Schools International, Hogar Malambo, Coro Redención, G-Harmony, Coro Cantos de Victoria, Opera Panamá, King´s Collage y The Thames Centre Community Choir. Antes del concierto se realizó un hermoso desfile de mil velas portadas por niños y ado-
El concierto contó con la presencia de la embajadora de Canadá en Panamá Sylvia Cesaratto y David Young, organizador del evento en el Istmo. Diferentes corales participaron en el concierto. Fotos: Jhobli Pérez
lescentes, en compañía de la banda de música del colegio Moisés Castillo de La Chorrera. Luego del desfile, los asistentes preparados con velas LED cantaron villancicos con la ayuda de un cancionero que fue entregado en la entrada.
Asimismo, durante el evento se colocó un árbol de pino natural que fue traído desde Montreal-Quebec, gracias a la embajada de Canadá en Panamá. Luego, este pino fue donado a la Alcaldía de Panamá. Este evento navideño se ha realizado por
tradición en Australia, y en Panamá es organizado por David Young, presidente de CanadaPlus Club, un grupo que busca integrar gente de todas las naciones que hoy viven o están de visita en Panamá. En esta oportunidad los fondos recaudados serán donados al Hospital Santo Tomás y el Hogar Malambo.
42
El Venezolano de Panamá notas de interés
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Cocinando con Carmelo www.elchefcarmelo.com Carmelo Alfaro en David, Chiriquí
chefcarmelo@gmail.com 6150-6978 / 730-8277
Palitos de queso Ingredientes: 1 paquete de masa de hojaldre 1 cucharadita de pimentón español en polvo (opcional) 1 taza de parmigiano-reggiano o queso gruyere finamente rallado 4 cucharadas de tostadas de semillas de amapola (opcional) 45 gramos de mantequilla derretida. Preparación: Estirar la masa de hojaldre en un rectángulo de aproximadamente 10 pulgadas por 13 pulgadas. Recorte lados (Usted tendrá un rectángulo que es de aproximadamente nueve por 12 pulgada). Barnice con mantequilla derretida, cortar tiras de tres cuartos de pulgadas. Precaliente el horno a 375ºF. Mezclar el pimentón con el queso. Espolvoree con la mezcla la masa sobre una superficie de trabajo, presionar la masa y gírela en forma de un espiral, así el queso se adhiere mejor y se hornea más parejo. Si lo desea, espolvorear la parte superior de la masa con semillas de amapola, previamente barnizada con mantequilla. Organizar las tiras, con una pulgada y media de distancia, en una bandeja para hornear forrada con un papel encerado barnizado de
mantequilla y espolvoreado con harina. Hornear los palitos de queso en el centro del horno hasta que estén doradas y esponjosos, unos 20 a 25 minutos. Trasladar los palitos de queso a una rejilla para enfriar. ¡Puede realizar sus pedidos de platos navideños desde ya! Realice sus pedidos con antelación, para así coordinar con tiempo su envío. Deléitese de nuestras hallacas gourmet, nuestro delicioso pan de jamón, ensalada de gallina, dulce de lechosa (papaya), torta negra, pernil horneado y jugoso al igual que el pavo, jamón horneado con piña y cereza. Escríbanos para darle más información sobre los platos navideños y sus costos. Desde ya están abiertas las inscripciones para el campamento vacacional para niños y adolescentes que inicia el 13 de enero de 2014. Recuerden que el chef Carmelo ofrece los servicios de cursos de cocina, catering gourmet, organizaciones de eventos y asesorías gastronómicas para toda la República de Panamá. Teléfonos de contacto: 7308277 / 61506978 / 61111733. Escríbanle a su email: chefcarmelo@gmail.com y sigan sus recetas por Twitter: @chefcarmelo.
NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
“
La historia del mundo en un bocado
En torno a este plato navideño es célebre esta poesía escrita por el famoso humorista caraqueño Francisco Pimentel mejor conocido como Job Pim, que por ser opositor al general Gómez, fue asiduo y “huésped obligado” de La Rotunda. La hallaca, junto a la arepa, el pabellón y el asado negro, forma parte de nuestra gloriosa gesta culinaria. Uslar Pietri decía que no hay mejor ejemplo del mestizaje del venezolano, que la hallaca, donde se conjuga su herencia africana, indígena y española, envuelta en siglos de esclavitud y penurias. Nuestro inolvidable Herrera Luque es prolífico cuando comenta que el origen de la hallaca data de la construcción del Camino de Los Españoles que conectaba Caracas con La Guaira, y en el cual se utilizó mano de obra aborigen. Con la prosa que gratamente le caracterizó advierte que don Sancho de Alquiza, siendo gobernador de la provincia de Venezuela en los albores del siglo XVI, observó que los indios sucumbían ante los trabajos forzados y la mala alimentación a base de un mazacote de maíz hervido en hojas de plátano. Por ello el gobernador
Andrés Guillermo Carvallo B.
Hallacas de marrano o de gallina… o de carne de res humildemente… puede la calidad no sea muy fina… conseguir las hallacas es lo urgente”
agcbasociados@gmail.com
La hallaca (parte uno)
ordenó entregar la mitad de la sobras de las abundantes viandas servidas en la mesa de sus súbditos, para alimentar a los debiluchos autóctonos. Pero los españoles
del valle se las sabían todas, y reservaban las sobras para los cerdos, donando los desperdicios a los indios. Es así que el Obispo de Caracas en esa época, presuntamente
43
impone a los devotos una penitencia singular: “que todo el mes de diciembre y hasta el fin de los siglos comerán el mazacote de maíz con sobras de picadillo envueltas en la miserable hoja de plátano…”. (Francisco Herrera Luque, Historia Fabulada (Vol. 1, pág. 95) Pero al obispo que presumo era Juan de Bohórquez, se le escapó sentenciar la calidad de las sobras y el picadillo. Hecha la ley, hecha la trampa; porque entonces este mandato religioso se hizo acompañar de ricas hallacas con los mejores guisos y menjurjes. Son muchas las leyendas tejidas alrededor del nacimiento de este plato y muchas coinciden con este hecho: estaban hechas con lo que los aristócratas alimentaban a los cerdos y animales de corral. Hay quien dice que la hallaca proviene del tamal mexicano, pero esto es como afirmar que el camello es retoño del guanaco de los Andes. Nada que ver en substancia, sabor y curiosos ingredientes que sólo se encuentran en la hallaca, como las alcaparras, el pimentón, las aceitunas y las pasas, herencia de la España transculturizada por siete siglos de dominación musulmana; el maíz y el onoto de América, y la hoja del plátano introducido en América desde 1516. Pero no crea siempre todo lo que le cuentan. En una semana veremos.
44
El Venezolano de Panamรก publicidad
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
publicidad opini贸n El Venezolano de Panam谩
45
46
El Venezolano de Panamá notas de interés
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Sección Comercial/Clasificados ESPECIALISTA MIGRATORIO Y SOCIEDADES Lic. Jorge Alberto Martínez
ABOGADO-ATTORNEY AT LAW 15 AÑOS DE EXPERIENCIA
CONSULTA GRATIS 6650-4116
SOLUCIONES DE TRANSPORTE
Confección de Registro Mencantil, RUC, Aviso de Operaciones, Acciones. Costo B/.900.00 24 HORAS Trámite Paz y Salvo 24 Horas.
Traslados desde/al aeropuerto, Traslados urbanos y extraurbanos, (particulares o grupos) Despacho de carga a nivel nacional. Servicio de recepción y entrega de paquetes.
Orientación de carné de salud.
Interesados llamar: 66126467
NUEVAS DISPOSICIONES MIGRATORIOS: Permiso Italia Panamá derecho a Cédula. Nueva Disposición Jubilado tiene derecho a Cédula Nueva Disposición. Extranjero con hijo panameño derecho a Cédula. Nueva Disposición Dependientes con Cédula derecho a Permiso de Trabajo. Nueva Disposición 47 Países Amigos que tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición COSTA RICA, ESPAÑA, E.U. Algunos Profesionales tienen derecho a Cédula. Nueva Disposición ASESORAMIENTO APERTURA DE NEGOCIOS, SIN COSTO ALGUNO, PERMISO NOCTURNO. 10 Asesoramiento a Familias Venezolanas, Profesionales en General, de como obtener su Residencia en Panamá de la forma menos costosa.
Mucho más que transporte!!!
Contamos con buses, busitos, camionetas, sedan, paneles de carga, camiones, remolques.
Contactos: 507-62293680 507-62293681 info@montuservices.com www.montuservices.com Skype: montuservices
BELLEZA SALUD EQUILIBRIO
Piso 23 358.5 M2 Balcon de 70 M2 4 recamaras 5.5 baños
Sala familiar Sala comedor 4 estacionamientos Seguridad 24 horas
SE VENDE EDIFICIO Calle 49 Bella Vista
especialistamigratoriopanama@gmail.com especialistamigratoriopanama@hotmail.com
¿YA LOS USASTE? Son lo máximo...
ELIMINAN la humedad en lugares cerrados. ACABAN con el mal olor a sudor y encierro. PREVIENEN el moho y si ya tiene, a los pocos días lo detiene. EVITAN formación de ácaros, bacterias y
***CONSULTA GRATIS: 66504116*** DIGA QUE LO VIO EN EL VENEZOLANO
www.scarabajos.com
Desarrollamos soluciones para sus necesidades
bajo’s ® ara Recárgalos con el sol, te duran un año y pagas poquito
Sc
Zonificación: C2 / Terreno: 800m2 Construcción: 1,175.41m2 Precio: 2,500,000.00 Teléfono: 264-3500 contactenos@panamaflorida.net
Búscalos en Todos los NOVEY y Machetazo del país (HOGAR), Discovery Center, Sanborns Multiplaza, Farmacias de hospitales y clínicas...y mucho más! HMC 260.1134 - 6737.6915
LIC. ILEANA Y. BRICEÑO VEGA ABOGADA-ATTORNEY AT LAW • Soluciones Jurídicas con Alto Nivel Profesional. • Constitución de Sociedades y Fundaciones de interés privado. • Migración y Naturalización. • Registro de Marcas. • Derecho Comercial en general. • Asesoría Legal en Bienes Raíces. Tel: (507) 6225-5700 E-mail: ileana.briceno@bsyasociados.com Dirección: Área Bancaria, Edificio Centro Magna Corp, Mezanine, Oficina 112.
Se vende reconocida Empresa Constructora con exitosa hoja de vida en el desarrollo de proyectos públicos y privados por más de 30 años, por ausencia de sucesión de los dueños de la empresa. Interesado comunicarse para la coordinación de cita a info@epicaconsulting.com
MIRAGE PUNTA PAITILLA 525/M2, 4 RECAMARAS, LINEA BLANCA, COCINA NUEVA, A/C, 3/ESTAC, DEPOSITO, PISO ALTO, ELEVADOR DE SHABBAT $775,000.00 6672-1094
ESTUDIOS DE SUELOS Contamos con equipos propios, laboratorio y personal muy calificado. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Tel: 396-8483 www.ingeosolum.com.pa
DUPONT TOWER Vendo apartamento con línea blanca 132 m2, 1 habitación 2 baños, directo con propietario, $270.000 precio de oportunidad negociable. 67805860.
Venta Altos del Golf apto. Piso alto 2hab 2 puestos + maletero 220.000 $ int. Llamar 66178517 Lenka Gordillo
Se necesitan extranjeros con o sin experiencia que necesiten trabajar en bienes raíces. Buena comisión. Cita 6650-4116
ALQUILER EN PUNTA PACIFICA Edif. Dupont Tower tipo estudio, acabados de lujo, semi amoblado, 1 puesto de estacionamiento más de visitante. Área Social con gimnasio, sauna, cancha de squash, piscina, jacuzzi y salón de fiesta. Interesados llamar al 65812975.
ALQUILO CASA EN DIABLO - ANCÓN 3 cuartos, cuarto de empleada, 3 baños, 4 estacionamientos, 650mts de terreno, 400mts de construcción. $3000.00 Habilitada para uso de oficinas. Telf. 6675-8897
Venta de hallacas Venezolanas cerdo, carne y pollo con picante y sin picante si comes una pides mas, $5 c/u. Para encargo llama al 63787803; 2305581. Con gusto le atenderemos
ALTOS DEL MARIA, PIAMONTE VENDO LOTE 1,400mt2 $.77,000.VENDO LOTE 2,200mt2 CON CASA 514mt2 $.230,000.Tel.6646-9889 email: almidori@hotmail.com
VENDO FINCA – BOQUETE El lote A = 5,869.69m2, El lote B = 4 Has. +1,986.46m2 Están uno frente al otro, carretera de por medio, ubicados a 1000mts del centro del poblado, carretera principal a Boquete. Servicios Públicos sirven a la finca. Ambos lotes están baldíos, con árboles de todo tipo de madera, que hace años que no se talan. Además bordeados por calles asfaltadas en un 75% de su perímetro. Aptos para Comercio, residencia. Elizabeth de Alemán 6673-3183
Se vende Blue Park 174mts 3hab + CBE dos parking, frente al riba Smith de bella vista. Llame Ya! 66178517
NOTAS de INTERés El Venezolano de Panamá
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013
Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04
SALUD: Buen período, te recomiendo practicar alguna actividad mental que te ayude a poner en orden tus ideas. DINERO: Están llegando mejores tiempos para sanar deudas o aumentar tus ingresos, pero debes proyectar un poco más de energía en los que haces. AMOR: Época propicia para reconciliarte con tu pasado. Acércate un poco más a tu familia rompiendo las barreras que te están distanciando. UNA CARTA DEL TAROT: Sota de Espadas: Todavía hay muchos obstáculos por superar, lo importante es que tienes el ímpetu para realizarlo.
TAURO 20/04 a 20/05
SALUD: Si estás sintiéndote con cierta pesadez y fatiga, quizás deberías revisar como estás descansando y plantearte la posibilidad de ingerir suplementos vitamínicos. DINERO: Sentir que llevas una carga pesada o asumes mucha responsabilidad, debería hacerte aprender a decir NO y evitar sobrecargarte. AMOR: Descarga la rabia que puedas sentir actualmente y vuelve a un estado de equilibrio. Expresa lo que sientas. UNA CARTA DEL TAROT: La Rueda de la Fortuna: Cambio en tu destino que avanza hacia la felicidad. Suerte en el azar.
GÉMINIS 21/05 a 21/06
SALUD: Buen momento para decidirte a dejar de fumar. Te recomiendo contacto con la naturaleza; caminar descalzo sobre grama te vendrá muy bien. DINERO: Experimentar y asumir riesgos controlados, son las claves para determinar que es lo que te da mejores resultados. AMOR: Plantea unos en los que te quedes en casa y descanses un poco. Necesidad de sentir afecto y que te presten atención. UNA CARTA DEL TAROT: 2 de Bastos: Negocios que se están preparando para su futuro éxito. Triunfo sobre procesos judiciales.
CANCER 22/06 a 22/07
SALUD: Estás en un período muy armónico que te ayudará a evaluar con mejor perspectiva todos tus potenciales. Evita trasnocharte. DINERO: Situaciones que se presentarán con lentitud. Evita gastos excesivos y revisa si tienes toda tu documentación personal al día. AMOR: Tendencia a estar intolerante, debes procurar comprender o por lo menos aceptar criterios diferentes a los tuyos. Preocupación por hijos. UNA CARTA DEL TAROT: 3 de Bastos: Cualquier relación que entables, procura que sea simple, basada en el amor y sin complicaciones
LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Sientes gran cantidad de energía y vitalidad, pero evita sobrecargarte de actividades agotadoras, que te hagan perder esta energía. DINERO: Utiliza tu potencial creativo para generar nuevas alternativas. Cuidado con traiciones o estafas en el ámbito laboral. AMOR: Período emocional estable, reuniones o reencuentros familiares que te darán la sensación de apoyo lo cual será reconfortante. UNA CARTA DEL TAROT: 4 de Copas: Período de gran vitalidad física, aprovecha esta oportunidad para estabilizar asuntos pendientes.
VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Período ideal para planificar unas vacaciones o un descanso profundo, darle un tiempo al cuidado de tu organismo evitará que colapses. DINERO: Planeas nuevas estrategias, pero debes guardar para ti todo proyecto creativo, hasta que ya puedas concretarlo. AMOR: Sientes que tu situación ni avanza ni retrocede, quizás te hace falta explorar nuevas alternativas; sal de tu encierro y disfruta un poco. UNA CARTA DEL TAROT: El Juicio: Elimina todo lo negativo que sientas en tu vida, esta carta te invita a purificarte.
www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10
SALUD: Practicar la meditación y caminar un poco, te ayudará a organizar toda esa cantidad de ideas que están rondando por tu cabeza. DINERO: Cobro de dinero pendiente. Suerte en el azar, es una semana para abrirte a recibir y actualizar todas tus cuentas pendientes. AMOR: Reflexiona sobre las actitudes que has venido asumiendo y la forma en la que te estás comunicando y verás que requieres una reestructuración. UNA CARTA DEL TAROT: 6 de Copas: La parte económica se fortalece, por lo cual es mejor dedicarte a revisar tu aspecto emocional.
ESCORPIO 24/10 a 22/11
SALUD: Buen momento para visitar al oftalmólogo, pues la tendencia es a tener algunos malestares en la cabeza producto del esfuerzo de la vista. DINERO: Dentro de pocas semanas se vislumbran cambios positivos, mientras tanto, evita los gastos excesivos y revisa tu presupuesto. AMOR: Los sentimientos están a flor de piel por el alejamiento de un familiar o un ser muy querido para ti. No te deprimas. UNA CARTA DEL TAROT: La Torre: Esta carta indica que debes tomar una decisión inmediata sobre algo que has venido postergando.
SAGITARIO 23/11 a 21/12
SALUD: Incluir un poco más de fibra en tu dieta, hará que regules tu sistema digestivo, sobre todo si estás padeciendo de estreñimiento. DINERO: No asumas posturas con tanta rigidez. La recomendación de esta semana es que escuches muy bien antes parcializarte ante una tendencia. Tiempo oportuno para retomar o iniciar estudios. AMOR: Alegrías en familia. Buen momento para explorar la creatividad que tienes y no has aflorado. UNA CARTA DEL TAROT: Reina de Bastos: Gran energía interna que te ayudará a solventar cualquier desacuerdo o discordia.
CAPRICORNIO 22/12 a 19/01
SALUD: Cuida con especial interés esta semana tu sistema respiratorio, evita fumar y realiza ejercicios para mejorar la oxigenación de tus pulmones. DINERO: Si pretendes viajar esta semana debes planificarlo bien, pues la tendencia es a retrasos. Llegada de nuevos jefes o reestructuraciones. AMOR: Eludir conversaciones o postergar encuentros, solo hacen que las soluciones se distancien cada vez mas. Momento para confrontaciones familiares. UNA CARTA DEL TAROT: As de Oros: Aporte financiero positivo. Situaciones económicas retrasadas comienzan a actualizarse.
ACUARIO 20/01 a 18/02
SALUD: Tendencia a sentir un poco de inflamación en tu sistema digestivo, evita los excesos alimenticios. DINERO: Actualiza los documentos que tengas pendientes. Tiempo en el cual debes adaptarte a los nuevos cambios. Reflexiona. AMOR: Evita situaciones en las cuales sientas que no puedes integrarte. Sentirás que debes liberarte de familiares o personas allegadas que querrán imponerte pautas, plantea cualquier desacuerdo. UNA CARTA DEL TAROT: Reina de Oros: Negocios que se equilibran, ten confianza en tus intuiciones.
PISCIS 19/02 a 20/03
SALUD: Período para descansar o realizar alguna actividad que te permita drenar la ansiedad, utiliza tu creatividad para ocupar tu mente en pensamientos positivos. DINERO: Estás cosechando lo que has cultivado. Período ideal para realizar reuniones donde se le marquen pautas al personal bajo tu cargo. AMOR: Armonía que puede desequilibrarse por preocupación por la salud de un padre o hermano mayor. UNA CARTA DEL TAROT: 6 de Espadas: Gran cantidad de ideas creativas que debes canalizar prudentemente, establece prioridades.
47
Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz
C
editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twiter: @munozoswaldo.
OMO VENEZOLANO y fiel defensor de la democracia debo manifestar mi satisfacción por la fiesta electoral que se vivió en Venezuela el pasado 8 de diciembre. La jornada estuvo marcada por una cifra digna de destacar: más de 58 % de participación, lo cual es nada despreciable si tomamos en cuenta que se trata de una elección municipal, que como bien sabemos, históricamente se caracterizan por una elevada abstención. Pero “al César lo que es del César”, hay que admitir que fue una torpeza la estrategia opositora de plebiscitar la elección. Para que este plebiscito hubiese sido un éxito rotundo, teníamos que haber visto a más del 80 % del electorado en los centros de votación, enviando a este señor Maduro un mensaje claro de que los venezolanos no están de acuerdo con el régimen socialista que intenta imponer en el país. Para hablar de un verdadero plebiscito debió salir la mitad del país a la calle a expresar con su voto su descontento con la crisis económica, con el desabastecimiento, con la inseguridad galopante, contra la falta de poderes independientes, contra la persecución de líderes opositores, contra el atropello a los empresarios, contra el quiebre de las empresas básicas de Guayana, contra la cubanización del país y pare usted de contar. Aunque se trató de un avance desde el punto de vista electoral, considero que políticamente no fue tan efectivo. No obstante, se debe reconocer el gran paso dado por el sector opositor, mediante la conquista de importantes capitales del país como Maturín, Valencia, Mérida, Barquisimeto, e incluso, en la propia cuna del chavismo, en Barinas. Sin duda, estamos ante un fortalecimiento de liderazgos locales adversos al régimen castro-comunista, que encabeza Maduro. VAYA MI RECONOCIMIENTO en lo particular a la organización política Voluntad Popular, liderada por Leopoldo López, que se alzó con 18 alcaldías y un centenar de concejales municipales. El mensaje frontal que desde
hace meses ha mantenido López caló en la población, pues en sus reiteradas apariciones públicas ha calificado de ilegítimo el gobierno del presidente Maduro, ha mantenido la tesis de que la población debe exigir respeto a sus derechos en la calle e incluso ha cuestionado que el triunfo de la oposición en las pasadas elecciones presidenciales de abril, no se defendió debidamente… EL MUNDO dio su último adiós a uno de los hombres más influyentes de comienzos de este siglo, el gran Nelson Mandela. Sin temor a equivocarme su legado no morirá, su obra y pensamiento ha marcado a generaciones y su lección de perdón, reconciliación y unificación debe llegar a todos los rincones del planeta. Decenas de mandatarios se dieron cita en la capital sudafricana para rendirle homenaje. Por su parte, los sudafricanos danzaron y cantaron para despedir a “Madiba”, como cariñosamente le llamaban. Por cierto, que mucho ha dado de qué hablar el apretón de manos entre el presidente de Estados Unidos, Barack Obama y el líder del régimen cubano Raúl Castro. Mucha roncha levantó acá en el sur de la Florida, uno de los más importantes bastiones anticomunistas. Sin embargo, es aventurado condenar la acción del mandatario estadounidense, pues la dinámica política y diplomática –sobre todo en esas altas esferas- a veces es la que priva en ese tipo de situaciones, por encima de consideraciones personales. Habrá que estar atentos a las próximas acciones que emprenda el gobierno norteamericano ante Cuba… LA REFORMA migratoria no deja de ser noticia, pese a que el Congreso de los Estados Unidos ya ha ratificado que se trata de materia pendiente para el 2014. Muchas han sido las acciones emprendidas por grupos minoritarios, niños hispanos y dreamers para llamar a la reflexión a los líderes de los partidos demócrata y republicano. SE ACABÓ el espacio. Recuerden que con Dios somos mayoría y gracias por NO FUMAR.
48
El Venezolano de Panamรก publicidad
13 de diciembre al 20 de diciembre de 2013