255 by El Venezolano de Panamá

CONÉCTATE

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 7

Edición 255

12 de junio al 19 de junio de 2015

40 páginas

Circulación semanal

CON NOSOTROS @elvenezolanop www.elvenezolano.com.pa

Venezolana presentó su libro en el Istmo

Busque en esta Al rescate de edición la revista los animales Panamá Welcome callejeros NOTAS DE INTERÉS Pág. 34

CULTURA Pág. 16

Demora en elecciones afectará las postulaciones y auditorías

¡Arrancó la Copa América!

Foto: EFE.

Faltan seis meses para que termine el período legislativo 2011-2016 y la ansiedad por conocer la fecha y el cronograma de la votación que definirá la correlación de fuerzas en el país se hace sentir. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) aspira obtener la mayoría de los puestos en la Asamblea Nacional (AN), pues espera capitalizar la crisis político-económica que atraviesa la nación y así sumar votos en contra del

modelo oficialista. Por otro lado, se estima que el retraso en el anuncio de la fecha de las elecciónes traerá múltiples consecuencias. Entre ellas la disminución del período de postulaciones, el de inscripción y actualización en el registro electoral y el del lapso para realizar las auditorías a las máquinas de votación. Además, el cambio de las proyecciones poblacionales realizado por el Instituto

Nacional de Estadísticas (INE) favorece la tendencia hacia el Partido Unido de Venezuela (Psuv) pues redujo la cantidad de diputados elegibles en estados con mayoría opositora. Lo anterior pareciera ser una estrategia para desmotivar a los ya desconfiados electores que adversan al partido de Nicolás Maduro y quienes no creen en el la objetividad del árbitro electoral. VENEZUELA PÁG. 9

Con el escándalo de corrupción a sus espaldas, comenzó el pasado 11 de junio el evento futbolístico más esperado en Suramérica: la Copa América. Por séptima vez la competencia se realiza en Chile. Allí las selecciones defenderán los colores de sus respectivos países hasta el próximo 4 de julio cuando se conocerá el ganador. Tras su preparación en Mendoza, Argentina, la selección venezolana liderada por Noel Sanvicente se enfrentará inicialmente con Colombia, Perú y Brasil con quienes deberá pelear por un puesto en la segunda ronda. ESPECIAL COPA AMÉRICA PÁG. 24

Los hijos del ocio visitaron Panamá En una única e irreverente presentación Led Varela, José Rafael Guzmán y el Profesor Briceño se presentaron en el Teatro la Huaca en el Centro Convenciones de Atlapa con su show “Los hijos del Ocio”. Antes de subirse a las tablas panameñas, el trío de comediantes conversó con El Venezolano de Panamá sobre el reto que significa hacer humor políticamente incorrecto. ESPECTÁCULOS PÁG. 18

Sociedades Servicios de Migración Tramites de Propiedades

(507) 227- 6645 Foto: Corina Briceño.

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

GENERAL

12 de junio al 19 de junio de 2015

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Adriana Rincón

Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera

Oswaldo Muñoz

Administración:

Prensa:

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo

Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa

Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

xisten personas carnívoras y también vegetarianas. Pero ahora, gracias a otro logro de la revolución “cada vez más bonita”, tendremos otra categoría dentro del régimen alimenticio de la gente: los grageanifénicos. La famosa intervención de una precandidata (quien fue ascendida, post discurso, a candidata), que dio la vuelta al mundo más rápido que el virus porno que viaja en estos días por Facebook, ha generado en diversas latitudes confusión y desasosiego. Expertos en agronomía se pelearon con farmacéuticos y estudiantes de química se pasaron para botánica y viceversa. Así que, para ayudar al simple lector, les paso los pro y contras de tener la idea de sembrar esa matica tan en boga: • Pro: los frutos de la mata le pueden ayudar a calmar el dolor de cabeza. • Contra: el dolor de cabeza que usted va a sentir esperando que la mata crezca. • Pro: por si usted no sabía, el Acetaminofén también es llamado Paracetamol. • Contra: Parasetanbruto y creerse ese cuento, no hace falta el Acetaminofén. • Pro: podrá encontrar las semillas en cualquier farmacia. • Contra: allá usted si se le ocurre pedir semillas en una farmacia. • Pro: usted se toma un Acetaminofén y se olvida del dolor. • Contra: si se toma más de cinco, nos olvidamos de usted.

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

Los pro y los contra de la matica

Foto: Cortesía.

• Pro: en Venezuela todo lo que se siembra crece rápido. • Contra: este Gobierno ha aprovechado para sembrar la ignorancia.

• Pro: gracias al discurso de la pre-parlamentaria, usted se acercará a la agronomía nacional. • Contra: por hacerle caso a ella, ya le

tienen en casa su camisa de fuerza. • Pro: su médico puede ayudarlo a preparar el terreno. • Contra: ese médico seguramente será un psiquiatra o patólogo. • Pro: las matas siempre han sido beneficiosas para la humanidad • Contra: una cosa es que sea de mango y otra cosa es que de antipiréticos • Pro: cuando su mata comience a dar frutos, la cosa será más fácil. • Contra: debe ser bien arrecho pelar un blíster con los dientes. • Pro: quién quita y el país pase de sembrar petróleo a sembrar pastillas. • Contra: ninguna mujer aguantará los sembradíos verticales de Viagra…allí en su cuarto. • Pro: la canción “Nosotros vivimos bajo e’la matica” se internacionalizaría. • Contra: pero cambiaría la letra a “Nosotros vivimos esperando que nazca la matica”. • Pro: se acabará el recorrido de farmacia en farmacia buscando el bendito Acetaminofén. • Contra: y empezará el acertijo de ¿en qué parte de la cajita dice cómo carajo se siembran las pastillas? • Pro: mucha gente dirá: “la revolución sí inventa vainas…” • Contra: cómo nos han envainado esos inventos.

12 de junio al 19 de junio de 2015

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA Venezuela Cierre editorial: 11 de junio de 2015t

Con información de EFE.

Daniel Ceballos suspendió su huelga de hambre La huelga, iniciada el 22 de mayo, tenía como fin lograr la liberación de los presos políticos y el establecimiento de una fecha para las elecciones parlamentarias

Ceballos cumplió 20 días de ayuno. Foto: archivo/ EFE.

Daniel Ceballos detuvo el pasado 11 de junio la huelga de hambre que comenzó hace 20 días en la prisión donde se encuentra recluido en el centro Venezuela, informó su esposa, Patricia Gutiérrez, quien, para el cierre de esta edición aún no había precisado los motivos de Ceballos para dejar el ayuno. “Recibí una llamada de mi esposo @Daniel_Ceballos, me dijo que decidió parar hoy la huelga de hambre, ya le colocaron suero vía intravenosa”, publicó la esposa del político en un mensaje en la red social Twitter. Gutiérrez indicó que su esposo envío una comunicación a través del presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV), monseñor Diego Padrón, que leería una vez la tuviera en su poder. Horas antes la esposa de Ceballos había advertido que el político cumplía hoy 20 días sin ingerir alimentos, por lo que había perdido gran cantidad de peso. El exalcalde de San Cristóbal comenzó el pasado 22 de mayo una huelga de hambre para reclamar, entre otras cosas, la liberación de quienes considera son “presos políticos”, y que se fije, además, una fecha para las elecciones parlamentarias previstas para este año. Tras la suspención del ayuno, Ceballos fue trasladado desde la prisión en San Juan de los Morros hasta El Helicoide, en Caracas. Allí lo esperaban Gutiérrez y Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, quien, al cierre

de esta edición, aún se mantiene en huelga de hambre, Tras una visita a Ceballos, el monseñor Diego Padrón aseguró que el opositor se encuentra “ciertamente golpeado, debilitado” por el ayuno. “Publicaré el mensaje de Daniel para toda Venezuela apenas tenga la carta en mis manos, al llegar a San Juan espero poder ver y cenar con Daniel”, escribió Patricia Gutiérrez en otro mensaje. La huelga de hambre de López y Ceballos, y a la que se han sumando decenas de opositores, varios de ellos también en prisión, ha reunido a la oposición venezolana para reclamar que se cumplan las exigencias de los huelguistas. El abogado Juan Carlos Gutiérrez, defensor de López y Ceballos, había asegurado el 9 de junio que los opositores estarían dispuestos a abandonar la huelga de hambre en caso de que se produzca la liberación de otros opositores encarcelados. El letrado señaló que “lo ideal” es que sean liberados todos los que la oposición considera “presos políticos”, que sumarían más de 70 personas, “de forma plena y sin compromisos”. Las acciones de los huelguistas, sin embargo, no han mostrado resultados y el jefe de Estado venezolano, Nicolás Maduro, solo se ha referido a ellos para tildarlos de “extremistas” y llamar las instituciones a “no dejarse presionar”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 11 de junio de 2015

Panamá

Con información de EFE

Comenzó el llenado de las nuevas esclusas del Atlántico La actividad dio comienzo a la fase de pruebas operativas y cualitativas del sistema de compuertas del tercer juego de esclusas del canal La fase de inundación de las esclusas inició el pasado jueves 11 de junio. El proceso, arrancó con la apertura de cinco válvulas en el sector Atlántico de la vía interoceánica, específicamente en Agua Fría, en la provincia de Colón. En esa operación se utilizaron cinco millones de metros cúbicos de agua para llenar parcialmente las dos primeras cámaras (baja y media), actividad que se extenderá hasta el lunes 15, según indicó el Grupo Unidos por el Canal (GUPC), responsable del proyecto de las esclusas, liderado por la constructora española Sacyr. La cámara baja recibirá unos 50 mil metros cúbicos de agua por hora mediante cinco tuberías de 0.90 metros de diámetro. Cada complejo de esclusas cuenta con tres cámaras, nueve tinas de reutilización de agua, sistema de llenado y vaciado lateral, conductos, válvulas y compuertas rodantes. El director de proyecto por parte de GUPC, José Peláez, afirmó que una vez

finalizada esta fase de inundación, podrán iniciar las pruebas de las primeras dos compuertas. Las nuevas esclusas del Canal ampliado constan de un total de 16 compuertas rodantes, (ocho en el Atlántico y ocho en el Pacífico) y unas estructuras monumentales con un peso total de unas 50 mil toneladas. La inundación de cada esclusa puede tomar alrededor de tres a cuatro meses, y el proceso requerirá en total 20 millones de metros cúbicos de agua, de acuerdo con portavoces del GUPC. Una vez inundadas las esclusas, se procederá con las pruebas de funcionamiento de los mecanismos de llenado y vaciado y con las pruebas de paso de buques. Se espera que el proyecto de las esclusas esté concluido en diciembre próximo y que el Canal ampliado inicie operaciones en el segundo trimestre de 2016. Hasta el mes de mayo, el Programa de Ampliación del Canal de Panamá registró 89.8 % de avance, mientras que la construcción de las nuevas esclu-

Una vez finalizada la fase de inundación iniciarán las pruebas de las primeras dos compuertas. Foto: EFE.

sas se situó en 88.1%. Las autoridades del Canal de Panamá anunciaron que se encuentran trabajando para que la vía ampliada inicie operaciones en abril del próximo año. “Hasta el momento estamos enfocados hacia la primera semana de abril”, indicó el ministro de Asuntos del Canal, Roberto Roy, y agregó que la “fecha exacta” de la inauguración podrá ser fija-

da definitiva y exactamente en noviembre próximo. El ensanche de la vía interoceánica, que permitirá el paso de buques con hasta 12 mil contenedores, el triple de lo actual, comenzó en 2007 con una inversión global de cinco mil 250 millones de dólares. En la actualidad 6 % del comercio mundial pasa por la vía interoceánica.

12 de junio al 19 de junio de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

HUMOR

ndiscutiblemente hay algo además de la espada de Bolívar que corre por América Latina y es la brutalidad suprema, llevada, además, con un orgullo arrollador. Todos, incluyendo universitarios, literatos, profesionales y demás, nos hacemos eco de las “burralidades” que últimamente salen a la luz pública. La más reciente es la de la candidata a nosé-qué en nuestro país, que declaró que iba a sembrar aspirinas. Ahí mismo salieron cantidad de memes y caricaturas con potecitos de barro y hojas de acetaminofén, aspirinas Bayer, Advil y hasta crema para las hemorroides. Al principio uno se ríe, pero créanme que ya no es gracioso. Y lo de Nicolás ya ni siquiera es noticia: con un ñame en la mano dijo no sé

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

La bruta y los hijos de bruta cuántas idioteces y los medios lo reproducen en todo el mundo. Creo que no nos hemos dado cuenta de que –apartando que no fingen brutalidad, sino que la padecen- todo esto es con el fin de distraernos de todo lo que nos pasa. Igual que cuando un niño fastidia y se le entrega cualquier cosa en la mano para que se distraiga…

y nosotros caemos en el juego. Toda esta semana el saludo entre venezolanos ha sido: “¿Ya sembraste tu matica?” o “Por ahí sembré jarabe pa’ la tos”. Muy gracioso… pero ya no tanto. Sin embargo, apuesto que muy pocos conocen a la niña venezolana que acaba de ganarse una beca en una prestigiosa universidad

de Estados Unidos, por un estudio que ha hecho de las propiedades del coco. Ella fue entrevistada no solo por El Venezolano TV (valga la cuña) sino por el canal Fox de la ciudad de Miami. Pero eso no es noticia. La bruta y los hijos de bruta están haciendo de las suyas y nosotros nos reímos de ellos, cuando en verdad son ellos los que se ríen de nosotros y, de hecho, nos están sembrando maticas…pero de yuca. Y me perdonan el francés. Y es que a falta de parodias tenemos a los originales haciendo lo que antes hacía la Radio Rochela y, como no tenemos de qué reírnos, nos reímos de los hijos de bruta. Aunque usted no lo crea: la renombrada bruta le ha dado la vuelta al mundo en todos los idiomas. Hasta en HBO, el famoso comediante John Oliver hizo su rutina con la bruta, hija de bruta y su discurso de la matica. Telemundo la tuvo como noticia y otras famosas cadenas hicieron lo mismo. Moraleja: No se faje estudiando, ni tratando de sacar ningún estúpido título de cualquier carrera científica, ni mucho menos malgaste su tiempo en estudiar las cualidades del coco. Más bien, cómprese de una vez el coco en sí, sáquele el líquido y ráspese un frasco de escocés con la fulana agua. Si después de estar “medio prendido” le da por ponerse a escuchar una musiquita suave y leer un libro, usted no será noticia. Será otro del montón. Se irá a dormir a su camita y quizás mañana se levante con un pequeño roedor. Lo que llamamos “ratón”, pues. Ojalá que no lo llame algún gracioso hijo de bruta, y le diga: -¿Quieres que te lleve unas aspirinas? Yo sembré una matica en la casa… Por otro lado, si por casualidad el whisky estaba “puyáo”, y a usted le da por bajarse los pantalones y enseñar su trasero al vecino, saldrá en las noticias, será la comidilla del vecindario, del condado y del estado. Usted elige. La brutalidad avanza a paso de vencedores. Nada. Estos hijos de bruta seguirán dándonos de qué hablar… y de qué escribir. Cariños y hasta la próxima.

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

OPINIÓN OPINIÓN

12 de junio al 19 de junio de 2015

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

La culpa es de la oposición, entonces debe gobernar

in duda alguna las viejas y recientes declaraciones de los jerarcas del régimen venezolano me confirman, una vez más, que la oposición tiene que ser Gobierno. Me explico: Maduro dice que el desabastecimiento de alimentos y medicinas se debe a “la guerra económica” de la derecha contra su administración (entendiéndose como derecha a la oposición). El pasado martes el hombre de Miraflores afirmó que los problemas con el transporte se deben a “métodos extremistas de la oposición”. La inflación galopante, que ha convertido al bolívar en menos de un céntimo, es culpa de la página oposicionistaimperialista, Dólar Today. Las constantes fallas eléctricas se producen a consecuencia de “sabotajes de la oposición”, y para colmo la inseguridad que cobra la vida de un venezolano cada 19 minutos, es culpa también de la oposición. Entonces, ¿para qué nos sirve un régimen militarista que tiene todos los poderes e instituciones en uno solo, el Ejecutivo, si nada dirige, ni controla? Para nada; porque la culpa es de la oposición, según Maduro. Por eso digo, que para cambiar la tragedia y el desgobierno que nada controla, la oposición, que hace todo eso, debe gobernar y así no tendríamos guerra económica, escasez de alimentos y medicinas, inflación ni mucho menos insegu-

Foto: EFE.

ridad. ¿No le parece, amigo lector? Cambiando de tema. ¿Cuándo serán las parlamentarias? ¿Hay fecha? Según un patriota cooperante estas serán aplazadas hasta el primer trimestre del próximo año. Pero me agrega: “Nitu, el problema radica en esta novedad: los partidos políticos no se ponen de acuerdo en presentar la totalidad de sus candidatos y por eso no se puede diseñar el software”. ¿Qué tan complicado será eso si tenemos 16 años en elecciones y haciendo software? A mí me parece que el régimen no tiene seguridad de alcanzar una mayoría y por ello prefieren extender el mandato de la AN, hasta que se lo permitamos. Para concluir mi columna de esta semana mi agradecimiento al pueblo venezolano, a los líderes políticos y religiosos, nacionales e internacionales por elevar sus voces de protesta ante la injusticia y condiciones inhumanas de nuestros presos de conciencia a pesar de la amenaza de Maduro de una “masacre y muerte” si se da al traste con una revolución que nunca existió. Ya son cincuenta los que se encuentran en huelga de hambre ante la mirada indolente de una dictadura que pone tras las rejas a quienes sueñan y luchan por reconquistar la democracia, la justicia y la libertad para todos quienes hacemos vida en este país.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA Cierre editorial: 11 de junio de 2015

Mundo

Con información de EFE

La UE apoyará a Colombia durante y tras el diálogo de paz

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, a su llegada a la segunda jornada de la cumbre UE-Celac en Bruselas. Foto: EFE.

La comunidad política se comprometió a establecer un Fondo Fiduciario para apoyar la fase posterior al conflicto La Unión Europea (UE) anunció el pasado 11 de junio una ayuda de 26 millones de euros para apoyar a Colombia tras un futuro acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y luchar contra las disparidades sociales y económicas de las regiones afectadas por el conflicto. Con motivo de la cumbre de líderes de la UE y la Comunidad de Estados Latinoamericanas y Caribeños (Celac), los países europeos reiteraron su firme apoyo político a los diálogos de paz iniciados en La Habana en octubre de 2012 entre el Gobierno colombiano y las FARC. Igualmente, la UE se comprometió a apoyar la aplicación de un futuro acuerdo de paz y a establecer un Fondo Fiduciario de la UE en apoyo a la fase posterior al conflicto colombiano, que podrá estar en funcionamiento desde el inicio de la aplicación del acuerdo de paz. El Fondo Fiduciario reunirá las contribuciones financieras del presupuesto europeo, de los Estados miembros de la UE y posiblemente también de otros donantes. La alta representante de la UE, Federica Mogherini, anunció que la UE destinará cin-

co millones de euros para apoyar la labor del Ministerio de Posconflicto, Seguridad y Derechos Humanos colombianos, así como la aplicación del acuerdo sobre la limpieza conjunta de minas concluido en marzo entre el gobierno colombiano y las FARC, un hito en las actuales negociaciones en La Habana. La UE reforzará aún más su apoyo a largo plazo para contribuir a aliviar el sufrimiento y la pobreza en las regiones más afectadas por el conflicto interno. En el margen de la cumbre, el comisario europeo de desarrollo, Neven Mimica, anunció un nuevo programa de 21 millones de euros que tiene como objetivo apoyar a Colombia a combatir las disparidades sociales y económicas de las regiones marginadas y afectadas por el conflicto. El programa apoyará al desarrollo local sostenible en áreas remotas donde la presencia del Estado es mínima. Se espera favorecer las oportunidades de ingresos para cerca de dos mil familias campesinas y la mejoría de los medios de sustento de alrededor de otras tres mil familias indígenas y afrocolombianas que viven en las aéreas naturales protegidas de la Amazonía y en las regiones costeras del Caribe y del Pacífico que se ven afectadas por los conflictos sociales y ambientales.

12 de junio al 19 de junio de 2015

VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Retraso en convocatoria a parlamentarias afecta lapso para postulaciones y auditorías Súmate precisó que algunos sectores con tendencia al triunfo de la oposición elegirán menos diputados Ingrid Bravo Balabú ingridbravo@gmail.com

Por primera vez en la era democrática venezolana, el Poder Electoral no anuncia con suficiente antelación unos comicios, Todos los procesos de la llamada IV República y del período chavista al frente del Gobierno han sido convocados hasta con 11 meses de anticipación. En esta oportunidad, el mutis reina en los espacios del ente rector del sufragio. Este año corresponde la renovación de los diputados a la Asamblea Nacional (AN). Cómo si se tratara del estreno de una película, la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), rectora Tibisay Lucena, solo asomó que la jornada será “a finales de noviembre o principios de diciembre”, palabras replicadas por el defensor del Pueblo, Tarek William Saab. A solo seis meses para que culmine el período legislativo 2011-2016, los venezolanos esperan con ansias la fecha y cronograma que regirá la votación que definirá la correlación de fuerzas en el país. Oposición y oficialismo se atribuyen la confianza del electorado. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) aspira la mayoría de los curules del parlamento y afirma que la crisis políticoeconómica es un factor clave para que los venezolanos se sumen a un modelo distinto al que profesa el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y las fuerzas aliadas al chavismo. De manera extraoficial se conoció que el árbitro esperará a que se desarrollen las internas del Psuv (el próximo domingo 28) para luego dar a conocer el día en que se escogerá a los nuevos integrantes del Poder Legislativo.

Aún se desconoce la fecha y cronograma que regirá el proceso. Foto: EFE.

“Consecuencias técnicas” La modificación a la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre) suprimió el apartado que establecía un lapso mínimo de seis meses de adelanto para el anuncio de elecciones en Venezuela. Este es el argumento que suelen dar algunos actores políticos vinculados al chavismo para justificar el silencio del CNE. El representante de la ONG Súmate, Francisco Castro, explicó que el ente comicial debe notificar al país la fecha de las elecciones legislativas en los próximos días. Aseguró que no haberlo hecho con tiempo tendrá consecuencias. “Si estimamos que la elección sea el primer domingo de diciembre, el lapso para las postulaciones y el período de inscripción y actualización del Registro Electoral RE sufrirá disminuciones. Hay que resaltar que el RE debe cerrar 30 días después de la convocatoria a elecciones”. El experto enfatizó que el tiempo previsto para la revisión técnica también sufrirá un recorte. “Las auditorías a máquinas de votación y software, también será menor. Uno

espera que el CNE pueda hacer una elección en menos de seis meses, pero no es recomendable”. Subrayó que más allá de que las autoridades del CNE hayan declarado que las circunscripciones no sufrirán cambio alguno, el Instituto Nacional de Estadística (INE) modificó las proyecciones poblacionales. “Con esas proyecciones crece la tendencia favorable hacia el Psuv. Por ejemplo, gracias a esto, la circunscripción tres del estado Miranda pierde un diputado, igual ocurre en Amazonas”, agregó. “Esto pareciera una estrategia del propio CNE para desmotivar a los electores, pero hay que votar masivamente y advertir las irregularidades que se produzcan durante la jornada”, manifestó. Aumenta la desconfianza en el CNE El experto en materia electoral y profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), Beningo Alarcón, precisó que la desconfianza de los venezolanos en el CNE aumentó significativamente en dos años. También mencionó el estudio realizado por la Ucab, presentado el pasado 25 de abril pa-

sado, que reflejó que la credibilidad del árbitro está cada vez más deteriorada. “En 2013, la desconfianza en el CNE se ubicaba en 43 %, para 2014 era de 52 % y en lo que va de 2015 la cifra aumentó hasta 64 %. Aunque algunos pudieran pensar que estos resultados se podrían traducir en abstención, la realidad es que la gente igual va a votar”, subrayó el docente. Refirió que entre las razones por las cuales la población expresa su rechazo al comportamiento del Poder Electoral se encuentra el resultado de las presidenciales Maduro-Capriles; la designación de los rectores principales y suplentes en diciembre de 2014 producto de una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y no de una negociación en la AN como ordena la Constitución; y la certificación en tres días de más de diez millones de firmas recogidas por el oficialismo en contra del decreto emitido por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama y que sancionó a siete funcionarios venezolanos acusados de violar los derechos humanos. Respeto a los resultados El oficialismo exhortó a la MUD a suscribir un acuerdo previo a la celebración de las elecciones y en el que quedaría constancia de que ambas partes respetarán los resultados que arroje la elección parlamentaria. El secretario ejecutivo de la coalición opositora, Jesús Torrealba, detalló que las filas adversas a Maduro no tienen inconvenientes en suscribir el acuerdo, siempre y cuando los acompañantes (observadores) internacionales no sean solo de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), sino que se incorporen la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión Europea (UE), además que el Gobierno se comprometa a no utilizar fondos públicos para su campaña, como ha sido denunciado en procesos previos.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

12 de junio al 19 de junio de 2015

A Dios rogando… y hasta con el mazo dando

Parte de los panelistas que participaron en el programa “Voto y calle… Calle y voto…”. Foto: Cortesía.

Carlos Acosta

El título de esta entrega pudiera hacer pensar que quiero entrar en confrontación con ese siniestro personaje que el difunto bautizó como el hombre de los ojos bonitos. Nada más lejos de mis intenciones. No soy suicida, ni arriesgo a mi familia. Sería incapaz de medir fuerzas con el verdadero poder de Venezuela. No soy tan tonto como para para buscar un enfrentamiento con quien carece de cualquier tipo de escrúpulos para ejercer una venganza de la que puedo salir muy mal parado. No poseo ni los millones de dólares, ni el grupo de serviles que me equiparen a un personaje de este calibre. Cuando titulé este trabajo solo me refería a un refrán popular que grafica de manera elocuente la forma de ejercer dos tareas a la vez y hasta a veces con un mismo objetivo. Como las frases “llorando y vistiendo el muerto” o “saliendo el payaso y soltando la carcajada”. Igual que decir “caminando y mascando chicle”. Una vez aclarado el asunto del título para evitar riesgos innecesarios, ahora sí les voy a contar de qué es lo que les quiero hablar. Recientemente parte de quienes trabajamos en el grupo editorial El Venezolano de Miami, compartimos en un programa especial de El Venezolano TV que denominamos “Voto y calle… Calle y voto…” En ese programa, harto interesante por demás, nos paseamos por un intenso análisis que nos llevó desde profundas críticas al Gobierno a importantes señalamientos críticos a factores de la oposición venezolana, más concretamente para con la Mesa de la Unidad Democrática. Después de dos horas de una discusión bastante seria y de otro programa que no dudo en calificar de interesante en el que

compartimos con representantes de Cuba, Nicaragua y Ecuador, llegamos una serie de conclusiones que resultan poco menos que preocupantes. Hay algo que es innegable, no se puede enfrentar a un régimen que viola el estado de derecho y que no respeta la institucionalidad, siendo institucional; no se puede plantarse frente a un régimen antidemocrático con las armas de la democracia. No se puede jugar con reglas con quien hace trampa sistemáticamente. Eso, definitivamente, nos coloca en una trampa maquiavélica a la que hay que agregarle los garrafales errores que desde los predios de la oposición se han cometido. No nos queda otra salida que llorar mientras vestimos al muerto, que reírnos apenas salga el payaso, que mascar el chicle y caminar apuraditos. Hay que darle calle a estos muérganos. Hay que denunciarlos internacionalmente e irremediablemente hay que concurrir a cuanto proceso electoral nos convoquen, por muy trampeado que sea. Ellos, de manera perversa, armaron todo para esperarnos en la bajadita. Como una genialidad maligna, diseñaron todo este paquete para que nos enredemos. Hay que demostrar que no queremos ser “el principal partidito de oposición”. Es preferible que nos fajemos cada uno desde su trinchera para ser gobierno. Esta gente sabe lo que hace, por eso hay que enfrentarlos en todos los terrenos y darles la pelea. Pero, si nos hacen trampa, hay que hacer lo que se le hace a los tramposos: enfrentarlos. Bajo ningún concepto podemos retirarnos del juego. Con estos tipos tenemos que ir a Dios rogando… y hasta con el mazo dando.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

OPINIÓN EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

La libertad de Venezuela está en las manos de los venezolanos, y de nadie más Tras constantes denuncias y torturas, los venezolanos agotan medidas internas y urgen a organismos internacionales a generar presión sobre un gobierno antidemocrático Melanie Landa Melald25@hotmail.com

Desde hace 15 años, Venezuela ha vivido bajo la mano opresora de un régimen autoritario que promueve atropellos y desintegra la democracia del país. Entidades internacionales han expresado su preocupación e incitado al Gobierno a tomar medidas que velen por el bienestar del pueblo y acaben con la larga lista de crímenes que protagonizan el diario vivir de los venezolanos. Pero quienes detentan el poder han hecho caso omiso. En diciembre de 2014, el Comité contra la Tortura de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), presentó un reporte de las violaciones a los Derechos Humanos que han sufrido los venezolanos. El informe abarcó un compendio del tercer y cuarto reporte y fue publicado con ocho años de retraso. Además, el Comité lamentó que el Gobierno venezolano no contestara todas las preguntas realizadas para completar el documento. También resaltó las acciones que deberían tomarse con respecto a las denuncias; y aún así, no hay repuesta. Otros reportes, como el examen de Venezuela ante la ONU llevado a cabo el pasado 2 de junio, determinan que 84% de las peticiones de información no obtuvieron respuestas por parte de las instituciones en Venezuela. Estas incluyen el derecho de alimentación, educación, salud y derechos culturales. ¿Queda en las manos de la ONU y otros organismos movilizarse por el país? Rescate internacional para Venezuela El representante alterno de Venezuela en la Organización de Estados Americanos (OEA) Felipe Pereira (2002- 2004) explica que éste órgano político no ha dialogado sobre la situación de Venezuela ya que “no actúa en función de los intereses de los estados americanos, sino de los gobiernos”. Igualmente agregó: “el Gobierno de Venezuela ha dicho que los asuntos de Venezuela se dilucidan en Venezuela, no dará cabida a ningún mediador, a menos que sea uno de su aceptación, como la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR)”. Pereira considera que para que se haga énfasis en los problemas de Venezuela es necesario tener voluntad y que Luis Almagro, recién electo Secretario General de la OEA, cumpla lo expresado sobre no guardar silencio ante violaciones de Derechos Humanos. “Esto debe ser un principio universal para todos los gobiernos que permita que los ciudadanos de las Américas, independientemente de su filiación ideológica, sientan y tengan la certeza de que la OEA garantiza sus derechos humanos.”

Organismos internacionales han mostrado su preocupación frente a la situación de Leopoldo López. Foto: EFE.

Orlando Goncalves, consultor político, declaró que la realidad de la nación suramericana tiene que hacerse ver en los países y pueblos extranjeros. Sugiere, además, la necesidad de generar una presión internacional al Gobierno venezolano mediante “una caja de resonancia internacional” dedicada a generar noticias en el extranjero que pudiesen “rebotar” en los medios informativos del país. “Esto generaría una fortaleza nacional a través de un apremio extranjero. En Venezuela no habrá una intervención de nadie extranjero; los problemas de Venezuela los tienen que resolver los venezolanos”, afirmó. Reporte del Comité contra la Tortura de la ONU El Comité contra la Tortura de la ONU también destaca cifras preocupantes que detallan la realidad de Venezuela para el exterior. Entre 2011 y 2014 recibieron más de 30 mil denuncias por violaciones a los Derechos Humanos, de los cuales solo 3,1% resultaron en acusaciones. Entre ellas se encuentra el caso de la jueza María Lourdes Afiuni quién, tras ordenar la liberación de Eligio Cedeño, fue encarcelada y agredida sexualmente. Cerca de tres mil personas fueron detenidas entre febrero y junio de 2014. Un gran número de estas detencio-

nes ocurrieron arbitrariamente debido al inexistente orden judicial en el país. El Comité resalta la inquietud que presenta ante la prolongada detención de opositores políticos y manifestantes como Leopoldo López y Daniel Ceballos; líderes que se declararon en huelga de hambre a pesar de no contar con el apoyo de muchos. El temor es que el estado de salud de los dirigentes se deteriore demasiado o incluso mueran encarcelados. ¿Qué más queda por hacer? Para Goncalves, en Venezuela “hay que salir a la calle y no salir de la calle” para que el Gobierno pierda el piso de estabilidad y ceda su gobernabilidad. Declara también, que Leopoldo y Daniel “han dado un testimonio de fortaleza y de claridad en los objetivos” demandados por toda la oposición venezolana. A un año de los eventos vividos en las manifestaciones de 2014, y tras el reporte emitido por la ONU, el Gobierno venezolano no ha dado respuesta a los atropellos contra la integridad de todos los afectados. En cambio, sigue sumando crímenes a la lista, mientras el pueblo venezolano sigue luchando para acabar con la dictadura y las violaciones de los Derechos Humanos. Todas estas instancias apoyan el motivo exhaustivo de restablecer, con sus propias manos, la democracia.

Gente

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

ACTUALIDAD

12 de junio al 19 de junio de 2015

Emilia Frewa y sus kilómetros de alegría Frewa creó con su esposo “Kilómetros x Alegría”, una fundación que incentiva el estilo de vida saludable y presta apoyo motivacional a los enfermos de cáncer en Panamá Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

A pesar de que los doctores le decían que todo estaba bien, Emilia Frewa no pensaba igual. Luego de dar a luz y empezar a amantar a su segundo hijo, empezó a sentir una protuberancia en el busto que, luego de seis meses de incertidumbre, mamografías, ultrasonidos y unos médicos que insistía que nada pasaba, resultó en el diagnóstico temido: la venezolana tenía cáncer de mama. “En ese momento pensé que recibir esa noticia significaba que mi vida se había acabado”, recuerda Frewa. Esta idea no se mantuvo mucho tiempo en su cabeza, porque a través de algo tan sencillo como correr, la venezolana ha sido capaz no solo de superar su enfermedad –en estos momentos se encuentra en remisión-, sino también de crear junto con su esposo “Kilómetros x Alegría”. “Kilómetros x Alegría” es una fundación que busca incentivar a la gente a hacer deporte y voluntariado, ya que al formar parte de ella con un pago único de 20 dólares adquieres un t-shirt que le permite acumular kilómetros en cada competencia de W natación o ciclismo que la persona participe para posteriormente ser vendidos a la empresa privada para recoger fondos tanto para el Instituto Oncológico Nacional (ION) como la misma fundación. Todo esto comenzó en la carrera anual 5K de Farmacias Metro en el año 2012, en la que Frewa (quien en ese entonces iba por su segunda sesión de quimioterapia) participó exitosamente por insistencia de su esposo, y tres años después acumulan más de 250 voluntarios activos y más de 14 mil kilómetros acumulados entre todas las disciplinas. Construyendo la Casa Alegría Pero “Kilómetros x Alegría” aspira a convertirse en algo más, y tiene planes de seguir creciendo a través de Casa Alegría, un centro donde el paciente, el sobreviviente y sus familiares tengan un espacio donde puedan

Emilia Frewa con una franela de “Kilómetros x Alegría”. Foto: Luis Lorenzo.

encontrar el apoyo motivacional necesario para sobrellevar esta enfermedad. “Queremos crear un lugar donde un paciente a quien recién le hayan dado el diagnóstico pueda sentarse con otra persona que haya pasado por lo mismo para resolver esas dudas que crea la enfermedad y que son lo que más te estresa de todo el tratamiento”, comenta. La idea es que en este centro -que de cierta manera ya existe dentro de las instalaciones de la tienda TuBici en la Avenida Balboa, el negocio familiar de Frewa y González-, se lleven a cabo charlas de concientización, reuniones de apoyo, asesoría psicológica, actividades deportivas e, inclusive, una tienda

donde las mujeres puedan comprar pelucas una vez que el cabello se les empiece a caer por el tratamiento de quimioterapia. Este tipo de lugares son muy importantes para la venezolana, pues considera cáncer más que una enfermedad, es una situación que afecta a todo el entorno de la persona que lo padece, desde el familiar hasta el económico, laboral y cotidiano. “Lo que yo digo es que hay que tener mucha fortaleza, luchar y llevar cada día paso a paso sin ver mucho más allá. Uno tiene que tratar, sobre todo cuando estás llevando la enfermedad y la quimio, de ir poco a poco y hacerlo sin culpa ya que el cáncer nos puede dar a todos”, comenta al respecto.

El cáncer en Panamá Frewa considera que Panamá tiene a través del Instituto Oncológico Nacional (ION) la infraestructura, los equipos y la atención necesaria para recibir impartir un tratamiento completo contra el cáncer, aunque hace un llamado de atención a los galenos locales. “Lo único que veo es que los médicos son muy conservadores y los diagnósticos tardan mucho en darse”, explica. “Los médicos se llevan mucho por las estadísticas y si el paciente no tiene más de 40 años de edad no mandan a hacer la mamografía. Creo que se debe romper esa forma de trabajar, que los médicos sean más abiertos y empiecen a escuchar más a sus pacientes”. Un comentario que no resulta menor, al ser más que sabido que una detección temprana de la enfermedad aumenta la tasa de curación, reduce las posibilidades que el cáncer haga metástasis y, en última instancia, salva vidas. Una certeza más que necesaria al considerar que en Panamá se registran 14 nuevos casos de cáncer todos los días (tres mil 66 casos registrados en el última año en el ION) según cifras facilitadas por el Ministerio de Salud (Minsa).

En pocas palabras… Un plato: ensalada de pollo. Un lugar: la Cinta Costera. Un libro: “Si lo sueñas, haz que pase” de Maickel Melamed. Una película: “Bajo la misma estrella” con Shailene Woodley. Una canción: “Run For Life” de The Fray. Una figura: Liezel Robles. Una máxima: “Está permitido soñar, pero con conciencia”.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Cultura y Espectáculo

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

12 de junio al 19 de junio de 2015

Las otras voces de Carolina Fonseca La venezolana presentó su más reciente cuentario, “A veces sucede”, donde explora temas como el erotismo y atmósferas llaneras cargadas de poética Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

A través del conversatorio “La voz detrás de la escritora”, la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) presentó el pasado martes 9 de junio en el Teatro Auditorio del Campus Dr. Victor Levi Sasso “A veces sucede”, el más reciente libro de cuentos de la escritora venezolana radicada en el Istmo, Carolina Fonseca. “A veces sucede” es resultado del premio “Diplomado en Creación Literaria” (20132014) que imparte el centro educativo desde hace tres años. El que el jurado, conformado por los escritores Consuelo Tomas Fitzgerald, Dimitrios Geanareas y Melanie Taylor, le dió los máximos laureles del concurso al libro pues “posee un valor literario superior a las obras participantes y es digno del distintivo”. Entre los premios del reconocimiento se encuentra la publicación de esta pieza litera-

¿Dónde se puede conseguir? “A veces sucede” se encuentra disponible desde esta semana en Exedra Books, Librería Cultural, Supermercados Riba Smith y los centros regionales de la UTP a un costo de 8.50 dólares. ria que está compuesta por 15 cuentos. Estos fueron analizados en el conversatorio liderado por el poeta Salvador Medina Barahona, donde se destacó la voz madura de la novel escritora –Fonseca no empezó en el oficio hasta bien entrada en los cuarenta años- y elementos como el erotismo y las atmósferas llaneras. “No se escribe igual a los 20 que a los 52 que tengo ahora”, explica la venezolana.

Carolina Fonseca durante el conversatorio “La voz detrás de la escritora”. Foto: Luis Lorenzo.

“Habría que preguntar en qué medida la madurez del escritor decanta en una voz sólida, pero ‘A veces sucede’ fue escrito desde la intuición, a pesar de que responde a necesidades muy íntimas mías como ser humano. Después de todo, para que un libro sea fuerte tiene que venir del fondo”. Es por esto que Fonseca hace uso de lo erótico, aspecto que considera que es uno de los espacios que tiene la mujer en la actualidad para confrontar lo masculino; escenarios campestres, ya que cuenta con elementos propicios (el agua, las estaciones, el tiempo…) para expresarse; y personajes con una honda carga psicológica, con párrafos de largo aliento y monólogos internos a lo “Ulises” de Ja-

mes Joyce, que permiten desarrollar personajes palpables. Enrique Jaramillo Levi, fundador de Foro/Taller Sagitario Ediciones y uno de los escritores más prolíferos de Panamá, destacó la profundidad poética de la que hacen gala los cuentos, así como la valentía de Fonseca en persistir con lo erótico: “Es un libro muy osado para un mujer y puede romper tabúes aquí en Panamá”. “A veces sucede” es la primera aventura en solitario de Carolina, luego del experimento que significó “Dos voces, 30 cuentos” que escribió el año pasado a cuatro manos con Dimitrios Geanareas y que la acercan a su próximo reto literario: escribir su primera novela.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:00 pm CONCIERTO

EXPOSICIÓN

Hasta el domingo 5 de julio el Centro Cultural de España-Casa del Soldado albergará Miradas, la primera exhibición organizada por la fundación Casa Santa Ana. La muestra acoge poderosos retratos tomados por ocho fotógrafos contemporáneos de tres continentes y vasta fama internacional: los estadounidenses Diane Arbus, Alec Soth y Philip-Lorca COMPETENCIA diCorcia; la holandesa Rineke DijkPrimer Acuatlon Infantil stra; el camerunés Samuel Fosso; el El próximo domingo 21 de junio, en sudafricano Pieter Hugo; el alemán la piscina Profesor Alcides Bernal del Cam- Ingar Krauss y el ucraniano Boris pus Harmodio Arias Madrid de la Univer- Mikhailov. Entrada gratuita. sidad de Panamá en Curundú, se llevará a cabo el Primer Acuatlón Infantil para niños desde los cuatro años,. A partir de 7:00 am, inscripción: $12. Más información al: peque.atletaslr@gmail.com.

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

EVENTO

XII Encuentro internacional Miradas: Retratos en la fotoTarde de solidaridad de de guitarra Panamá 2015 FundaBondad grafía contemporánea Del 28 de Junio al 2 de Julio, en el Teatro Nacional en el marco del treceavo encuentro Internacional de Guitarra Panamá 2015; se presentarán artistas de la talla de Anabel Montesinos (España) y Michelle Pittaluga Int. También participarán artistas de Francia, Cuba, Kosovo, Armenia y Costa Rica. Hora: 8:00 pm.

Karen Ábrego

Fundabondad invita este 13 de junio desde la 1:00 pm a una “Tarde de solidaridad” en el Hotel Riande Aeropuerto. La fundación colabora con tres instituciones con muchas necesidades: el albergue Ciudad del Niño, en La Chorrera, que atiende a más de 200 niños de escasos recursos; el Hogar Nuestra Señora, que alberga a niñas víctimas de abuso y a los hijos productos de ese abuso y el Hogar Buen Samaritano, en Juan Díaz, que atiende a personas con VIH/SIDA, quienes en su mayoría han sido abandonados por sus familias. El evento contará con actividades para niños, torneo de padel, jornada de recolección de donaciones (ropa en buen estado, comida no perecedera, artículos de aseo, etc ). Información en : fundabondad@gmail.com / Cel. 62337666.

CONVOCATORIA

Audiovisualmente 2015 Hasta el 30 de junio estarán abiertas las inscripciones para la sexta temporada del programa de talleres cinematográficos Audiovisualmente 2015. Este es un programa de educación cinematográfica ejecutado por Mente Pública desde 2010. Ha capacitado a 377 profesionales emergentes del cine y público en general, ofreciendo formación de calidad en áreas técnicas, artísticas y humanísticas. Inscríbase en mentepublica.org

ACTIVIDAD

Fest 4 U

Sea parte de la bicicultura en el “Fest 4 U” que presentará una exhibición y competencia de BMX, ciclocarril en Clayton, con opción a alquiler de bicicletas y ciclopaseo familiar, saliendo desde la Cinta Costera. Esta actividad apoyará la labor de la Fundación de Amigos del Niño con Leucemia y Cáncer (FANLYC) el 26,27 y 28 de junio en la Ciudad Deportiva Kiwanis (Ciudad del Saber). Mayor información en: www.fest4u.org.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

12 de junio al 19 de junio de 2015

Briceño, Varela y Guzmán: los hijos ociosos de Venezuela

“Los Hijos del Ocio” también llevó a los humoristas a la ciudad de Miami. Foto: Corina Briceño.

Los tres comediantes presentaron su irreverente show humorístico en Panamá Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Es la primera vez que visitan Panamá, pero aseguran no será la última. José Rafael Briceño, conocido como el Profesor Briceño, José R. Guzmán y Led Varela cerraron la gira del espectáculo humorístico “Los Hijos del Ocio”. El Stand Up, inspirado en el primer show que realizaron juntos llamado “Mi país, tu país”, repasó diversas temáticas de la vida cotidiana y también de la realidad del venezolano sin excederse en tintes políticos. Luego de varias presentaciones en Miami, eligieron Panamá para la penúltima función del show que tuvo lugar en el Centro de Convenciones Atlapa. La gira culminó en San Antonio de Los Altos, en Venezuela. “El humor de ‘Los Hijos del Ocio’ es muy latinoamericano, incluso cuando hablamos de política lo hacemos de una manera en la que todo el mundo entienda. Esto es solo un abreboca para que comience una relación con Panamá, que estoy seguro será muy duradera”, dijo Guzmán, quien fuera reportero del programa Chataing Tv y ahora cuenta con su propio monólogo: “No quiero show”. Briceño y Varela también tienen cada uno su respectivo Stand Up, “Briceño lo cuenta todo” e “Incorrecto”. Terminar con “Los Hijos del Ocio” después de presentarse durante dos años en diversos teatros no solo significa la necesidad de cada comediante de reinventarse, sino también de crecer con miras a la internacionalización. “Cada obra tiene un ciclo de por lo menos dos años, en nuestro caso el país va tan rápido que hay

que detenerse para actualizarse y refrescarse. El eje que nos caracteriza es ser políticamente incorrectos, hablar de temas que están ahí pero que nadie toca. Cuando el público llega a la sala está esperando a un humorista arriesgado”, señaló el Profesor Briceño. En cuanto a la dificultad de hacer humor en Venezuela, Guzmán afirma que los teatros y espacios culturales se han convertido en un escape tanto para el público como para los comediantes. “No hemos tenido restricciones en ese sentido, aunque hay lugares en los que sabemos que no hay permiso para presentarse. Los medios como la televisión, la radio y la prensa están censurados”. Venezolanos en el exterior Aunque la estadía en Panamá fue muy corta, los comediantes tuvieron tiempo de visitar un centro comercial y recorrer parte de la ciudad: “Panamá es encantador. Es un ejemplo de cómo a Venezuela le gustaría estar”, comentó Briceño. Para Varela, quien estuvo recientemente en Miami donde la comunidad de venezolanos es grande, hay quienes han sabido representar bien al país trabajando y demostrando su talento en el extranjero, mientras que otros han hecho lo contrario. “Hay que decir la verdad aunque no la escuchen ni la acepten, parte del trabajo del comediante es mirar al país desde afuera. Venezuela en este momento está en una situación atípica, es necesario enfrentar los problemas que tenemos y reconocer que no son comparables a los que tienen otros países”, dijo el humorista quien también es conductor del programa “La Sopa” que se transmite por E! Entertainmet Television y ha presentado su show “Incorrecto” en 39 ocasiones.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

Spielberg sigue soñando con dinosaurios

Foto: EFE.

La nueva entrega de Jurassic Park está llena de adrenalina y toques de humor EFE

Casi 25 años después de soñar por primera vez con revivir a los dinosaurios en el cine, Steven Spielberg regresa al mundo Jurásico con una cuarta y espectacular entrega de una saga muy lucrativa y que ahora cuenta con el actor de moda, Chris Pratt, muy bien acompañado de Bryce Dallas Howard. Aunque Spielberg se limita en esta cuarta entrega a las labores de productor ejecutivo, ha seguido muy de cerca un proyecto en el que ha tenido la primera y la última palabra para todo. Hasta eligió personalmente al director -un semidesconocido, Colin Trevorrow, con solo una película en su haber, “Safety not Guaranteed”- para continuar con una historia que no solo fue un enorme éxito, sino que puso de moda a los dinosaurios en todo el mundo. Una moda que no se ha apagado con el paso de los años, como lo demuestra el hecho de que cuando se lanzó el primer tráiler de “Jurassic World”, el pasado noviembre, recibió casi 13 millones de visitas en YouTube en un solo día. Junto a Pratt -que ha pasado de la nada al todo gracias a un único papel, el del protagonista de “Guardians of the Galaxy”-, la pelirroja Bryce Dallas Howard (“The Help”), los jóvenes Ty Simpkins (“Insidious”) y Nick Robinson (“The Kings of the Dummer”) y nombres como Vincent D’Onofrio, el francés Omar Sy o el indio Irrfan Khan. Todos ellos protagonizan una historia que se desarrolla 22 años después de los sucesos narrados en “Jurassic Park” y con el sueño del doctor John Hammond (interpretado por Richard Attenborough) hecho realidad: un parque temático para poder ver dinosaurios de carne y hueso. El parque está situado de nuevo en la ficticia isla de Nublar, cerca de Costa Rica, y está poblado por los animales creados por el genetista Henry Wu, que cruza todo

Chris Pratt durante la filmación de “Jurassic World”.

límite ético para desarrollar criaturas que no existieron. Ese es el punto de partida de una historia que continúa las aventuras de la novela “Jurassic Park”, de Michael Crichton, que se publicó en 1990. La primera película de lo que luego se convertiría en una saga, se estrenó en 1993 y fue un éxito que muy pocos esperaban. Un éxito que no se repetiría con las dos siguientes entregas -”The Lost World: Jurassic Park” (1997) y “Jurassic Park III” (2001)-, que tuvieron que conformarse con 618 y 388 millones de dólares respectivamente, pero los espectadores no se olvidaban de los dinosaurios. Rodada de nuevo en Hawai (al igual que la primera entrega de la saga) y en Nueva Orleans, con una estética modernizada pero que respeta la marcada por “Jurassic Park”, el filme ha contado con un gran número de enormes decorados construidos con una gran atención al más mínimo detalle, cientos de extras como en las producciones antiguas y paleontólogos como asesores. Y con unos efectos especiales deslumbrantes para un film en 3D que son los que más claramente demuestran los años pasados desde la primera película. El resultado es una producción de impecable de factura, llena de adrenalina, con algunos toques de humor y muy entretenida tanto para los amantes de los dinosaurios como para las nuevas generaciones que ni siquiera han oído hablar de “Jurassic Park”.

Vida sana

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD TURISMO

stas lesiones muco-cutáneas conformadas por pequeñas vesículas rodeadas de un halo rojo se denominan herpes labial, y son causadas por un virus muy contagioso llamado herpes simple. Existen dos tipos de virus: el herpes tipo uno, que generalmente causa herpes orales o labiales y el virus tipo dos que generalmente afecta el área genital. Algunas personas no tienen síntomas de la infección. Otras desarrollan lesiones dolorosas y desagradables que suelen aparecer fuera de la boca (en los labios, en el mentón, en las mejillas o en las fosas nasale). Cuando aparecen dentro de la boca se localizan en las encías o en el paladar. Este virus, el herpes simple tipo uno, sigue activo incluso ante la ausencia de síntomas. Según un estudio de unos investigadores de Australia, hay una lucha continua en las células de las personas infectadas con el virus. Esto explica por qué algunas personas con el virus nunca desarrollan herpes labial y por qué otras solo lo contraen de forma ocasional. “Creíamos que la enfermedad estaba inactiva, que había una tregua. Resulta que el virus se despierta con más frecuencia de lo que pensábamos, pero nuestras células batallan contra él de forma constante”, apuntó David Tscharke, profesor asociado de la Facultad de Investigación en Biología de la Universidad Nacional de Australia.

12 de junio al 19 de junio de 2015

Médico en casa gutior@gmail.com

Dr. Orlando Gutiérrez

A propósito del herpes labial

Las conclusiones del estudio señalan que no hay cura definitiva. Sin embargo, hay varias formas de tratamiento disponibles para reducir los síntomas y acelerar el proceso de curación de las lesiones tras el cual el virus persistirá de forma latente en el organismo hasta

Foto: Cortesía.

la reaparición del siguiente episodio activo. El herpes tipo uno sólo es responsable entre 5 % y 10 % de los herpes genitales, aunque ambos virus pueden ser transmitidos por contacto sexual. La infección inicial de herpes oral ocurre normalmente en la niñez y no está

clasificada como una enfermedad de transmisión sexual. 80 % de la población adulta es candidata a portar el VHS-1 y puede adquirirlo de una forma no sexual. “El herpes labial puede aparecer sólo una vez en la vida de una persona o volver una y otra vez”, dijo el doctor Bruce Brod, profesor clínico de dermatología en la Universidad de Pennsylvania. Este virus se queda en el cuerpo incluso cuando no hay úlceras bucales activas. Entre los factores que desencadenan el herpes se encuentran el estrés y la fatiga, la exposición al sol, la gripe, fiebre, cambios hormonales debido a la menopausia y el embarazo y el trauma de la piel debido al afeitado, trabajos dentales y la cirugía plástica. En cuanto a los tratamientos, Brod recomienda aplicar una crema o ungüento antiviral (aciclovir tópico) a la primera señal de ardor, picazón u hormigueo. El dolor se puede aliviar con ibuprofeno o acetaminofén; es aconsejable evitar los alimentos como ciertos jugos de frutas y tomates. Colocarse en la lesión una toalla fría húmeda por unos diez minutos sirve de alivio. Finalmente, siempre es conveniente mantener la parte infectada limpia, no tocar o tocar lo menos posible las lesiones, lavarse bien las manos y evitar el contacto directo conotras personas con el área infectada desde que los primeros síntomas aparecen hasta que las lesiones se curen completamente.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

espuesta obvia para muchos, pero una realidad diferente para otros, pues si nos ponemos la mano en el corazón habrá quienes una que otra vez metieron la mano para ayudar al pequeño de la casa, así como también quienes ante el agobio y el poco tiempo terminan haciéndole las tareas para ganar buena nota y salir de eso de una vez, luego de una extenuante jornada laboral Lo interesante es retroceder la película de la vida, ubicándonos en aquellas épocas donde en “nuestro tiempo” éramos felices, hacíamos nosotros mismos nuestras tareas en casa, no asistíamos a tutorías, nos enseñaban a hacer resúmenes de lo aprendido, trabajábamos con fichas para tener a mano las famosas “baterías” (que en buen venezolano se conocen como “chuletario”) que nos recordaran un concepto, una fórmula o una fecha. Eran tiempos donde sanamente nos reuníamos con los amiguitos para hacer la exposición que plasmábamos en las típicas cartulinas escolares en tonos pasteles. Ahora hay más tecnología, información a mano que no siempre nuestros hijos saben consultar, es un horror mencionar la palabra biblioteca porque dicen que eso era época de sus abuelos, ya no hacen trabajo en equipo sino que cada quien se reparte el contenido y hacen su “power point” que luego engrana

Gerencia del hogar

Jacqueline De los Ríos de Urbanc

gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134

¿Quién hace las tareas de los niños?

Foto: Cortesía.

el jefe de equipo, aunque no haya coherencia o un esqueleto bien definido en lo que se está investigando o expresando. Cada vez se hace más difícil hacer las tareas en casa, tomando en cuenta que nuestros hijos no quieren utilizar los cuadernos para tomar apuntes, se aburren en la clase si no hay métodos dinámicos, no anotan nada; todo es sacarle una foto y listo. No les gusta leer, ni escribir, pero sí chatear. Dicen que la vida es un ciclo y en algunos años capaz que la sobrecarga de energía nos llevará a regresar a los métodos tradicionales sin depender de tanta tecnología y aparato electrónico, pero serán cambios de otras generaciones, no por lo pronto, así que, mientras tanto, nos toca adaptarnos a una realidad que a muchos abuelos sorprende y comentan: “En nuestra época no era así”. Hoy por hoy, las madres son quienes consultan en las boletas electrónicas cómo es el desempeño escolar. En nuestros tiempos, nos mandaban una cartulina doblada y si

traía colores rojos las rodillas nos temblaban al saber que debíamos entregarla a papá y mamá. Usábamos el conocido diario escolar donde anotábamos las fechas de trabajos y exámenes. Hoy son las madres abnegadas quienes llevan en sus agendas personales todos los compromisos escolares, siendo permisivas a que el alumno no se preocupe por nada, sólo por revisar su celular y jugar con él, y es así como las nuevas generaciones van facilitándole la vida de irresponsabilidad y hasta mediocridad a los niños de la casa que llegan a viejo queriendo que mamá y papá les resuelvan la vida. No le demos el pescado a nuestros hijos, enseñémosles a pescar. Que ellos se preocupen por resolver, por tener su materia al día, por ser responsables con sus compromisos escolares, por ganarse su buena nota para disfrutar estos días de descanso entre trimestres. Y a ustedes, papás, recuerden que en su época escolar la disciplina imperaba y la exigencia de salir bien era la norma en casa. No sean los que viven estresados porque vienen los exámenes, cuando ellos son los estudiantes, la generación del futuro que mantendrá en pie una sociedad. Hasta la próxima, mi abrazo de afecto y los espero en 93.9 FM a la 11:00 am. cada miércoles en “Hablemos del Hogar” por Radio María.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VIDA PUBLICIDAD SANA

12 de junio al 19 de junio de 2015

i mi maestro Vicente Emilio Sojo hubiese leído este título diría: “Nelson, otra vez usted con sus loqueras. ¡Corrija eso!, que el cerebro no es ninguna guitarra” Lo imagino alto, adusto, elegante, con sus bigotes de gato, su voz fuerte, su frente pronunciada y compañera de sus dudas, caminando por los pasillos donde funcionaba el primer Conservatorio Musical Juvenil de Caracas, donde yo era simplemente un limpiador de violines “pero sin tocar las clavijas”. Una tarde detuvo un ensayo porque la cuerda de un solo violín estaba desafinado y me ordenó: “A ver, escriba en la pizarra “La armonía es sin ruido”. Allí se levantó, cual gladiador de la perfección, me quitó la tiza y colocó una “H” mayúscula. “Aprendan, hijos, que en música “armonía” se escribe con hache mayúscula porque se le rinde tributo a la Diosa de la concordia, de la “harmonía” sin ruido ¡Espero que nunca lo olviden!”. Es obvio que el cerebro es un órgano tan prolijo y complejo que es capaz de estudiarse a sí mismo. Las neurociencias, y entre ellas la psicolingüística, están descubriendo con severidad científica que mucho antes del lenguaje verbal el homo habilis, 30 mil años atrás, creó la música, la danza, el canto, la risa, la jovialidad y la alegría en sus jolgorios, rituales y ceremonias. Estudios recientes de la neurobiotaxis cerebral indican que hubo una especie de salto

Dr. Nelson Torres Jiménez dr.nelsontorresj@hotmail.com Panamenian Institute of Psycolingüistics

El cerebro humano: la guitarra que nos hace reir...

Foto: Cortesía.

cuántico en el desarrollo evolutivo humano, donde el cerebro primitivo le dio paso al cerebro límbico y más recientemente a la neo corteza; desde el tronco cerebral al mesencéfalo, junto a los hemisferios lógico-racional, artístico-creativo y de los lóbulos pre frontales, encargados de la invención, concentración, consciencia superior, de la justicia, ecología,

Ilan Chester en concierto

ta’lacosa sábado 27 de Junio hora 9 p.m. Hotel Riu Plaza Panamá. Salón Panamá ENTRADAS A LA VENTA EN: Panatickets y lobby del hotel

Derechos Humanos, crecimiento personal,¡y también de la actividad electromagnética de las ondas cerebrales! Así como venimos insistiendo, con Dámaso Alonso, que “hay algo más allá del significado y algo más allá del significante” y con Sigmund Freud que “las palabras son un plástico material con el que se puede hacer de todo”,

también hemos descubierto que las ondas cerebrales, cual cuerdas de una guitarra, vienen muy afinadas desde que nacemos, con sus respectivas frecuencias, coherencias de onda, colores y velocidades precisas que asombrarían al mismo maestro Sojo con su exigente “harmonía”. Pero surgió el niño herido estresado con sus epilepsias, autismos, insomnios, depresiones, obsesiones, manías, adicciones, fibromialgias, déficit de atención, neurosis, psicosis y esquizofrenias alterando la salud mental y física y desafinando la maravillosa guitarra de la risa que la evolución y Dios nos regalaron. No obstante, ya llegaron a Panamá los equipos de neurofeedback junto a unos científicos reafinadores, dirigidos por el doctor Jorge Delgado, a través del IPLER, la máster en ciencias, Doris de Torres, del PYPSIL, el doctor Ricardo Betancourt (entrenador mayor), los técnicos, Roger Martínez con su esposa Isabel y el ingeniero Robert Morillo, todos del IVEPSI, para que las beta-gamma se estabilicen, las alfa se relajen, las delta nos duerman, las thetas se equilibren y todas vuelvan a orquestarse en la focalización armónica del neo-córtex. Escucho a mi aestro Sabio: “Ya entendí las cuerdas de tu guitarra, Nelson” Y yo le diría: “Ya comprendí, de por vida Maestro, que la “harmonía” es sin ruido, porque Nací para ser feliz y no hay excusas”.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

12 de junio al 19 de junio de 2015

Pitazo inicial en la Copa América Chile alberga del 11 de junio al 4 de julio el torneo entre selecciones más antiguo del mundo. Venezuela está en el grupo C y debuta ante Colombia

Selección de Venezuela Arqueros Alain Baroja (Caracas FC) Wuilker Faríñez (Caracas FC) Daniel Hernández (Tenerife, España)

Defensores

Fernando Amorebieta (Middlesbrough, Inglaterra) Gabriel Cichero (Mineros de Guayana) Grenddy Perozo (Ajaccio, Francia) Andrés Túñez (Buriram United, Tailandia) Wilker Ángel (Deportivo Táchira) Roberto Rosales (Málaga, España) Oswaldo Vizcarrondo (Nantes, Francia)

Mediocampistas

Rafael Acosta (Mineros de Guayana) Alejandro Guerra (Atlético Nacional, Colombia) Ronald Vargas (Balikesirspor, Turquía) Franklin Lucena (Deportivo La Guaira) César González (Deportivo Táchira) El delantero argentino Lionel Messi es la gran figura de la Copa América. Foto: EFE.

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Con aguas más bajas tras el escándalo de corrupción y lavado de dinero en la FIFA, arrancó este jueves 11 de junio la edición 2015 de la Copa América que, al menos en el papel, se ve más que interesante con deslumbrantes “estrellas” que defenderán los colores de sus respectivos países hasta el próximo 4 de julio en Chile, país que por séptima vez albergará esta justa deportiva que data de 1916 y que presenta a Uruguay como vigente campeón, después de titularse en 2011 en Argentina. “Lo de la FIFA ya quedó más que todo para lo periodístico. En verdad la gente no perderá expectativas en cuanto al torneo por eso, más bien hay muchas; porque se esperaron cuatro años y por supuesto se acumula mucha tensión y ganas de ver a tu selección”, opinó el colombiano

Samuel Vargas, experto en fútbol de Directv Sports, mediante conversación telefónica con El Venezolano de Panamá. Por sus figuras, peso histórico y momento que atraviesan, es claro nombrar desde ya a los favoritos, entre ellos Chile, país que no ha podido ganar el título en toda su historia y se encuentra en una gran oportunidad frente a su público, que ya lo vio debutar en la jornada inaugural ante Ecuador. “Vivo en Argentina y te puedo decir que la selección de este país tiene la vara bastante alta por el subcampeonato en el Mundial y el momento que vive Messi. Brasil jugó nueve amistosos y no perdió, y en siete de esos juegos no les marcaron goles. Después de esos dos entra el tren de Colombia, Uruguay y Chile, porque a mi parecer estas tres oncenas cuentan con las mejores generaciones de sus historias”, explicó Vargas. De los tres grupos, cada uno

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN SEGURA

LIDER EN SU SECTOR Y EN PLENA EXPANSION. CON EQUIPOS DE ULTIMA GENERACIÓN Y YA LISTA PARA OPERAR. NO PIERDA TIEMPO EN REMODELACIONES NI ADECUACIONES Y MUCHO MENOS EN PERMISOLOGIA.

YA LISTA PARA OPERAR

Llamar al tel : (507) 69242605

Tomás Rincón (Genoa, Italia) Luis Manuel Seijas (Santa Fe, Colombia) Juan Arango (Xolos Tijuana, México)

Delanteros

Jhon Murillo (Benfica, Portugal) Gelmin Rivas (Deportivo Táchira) Nicolás Fedor, (Rayo Vallecano, España) Josef Martínez (Torino, Italia) Salomón Rondón (Zenit, Rusia)

con cuatro selecciones, avanzan a la segunda ronda los dos primeros de cada llave y los dos mejores terceros. La Vinotinto Venezuela llega a Chile después de una preparación en Mendoza, Argentina, con un proceso nuevo que lidera el técnico Noel Sanvicente y ostentando el cuarto puesto de la pasada edición, su mejor participación de la historia. Hay figuras de peso internacional como Salomón Rondón, Juan Arango, Tomás

Rincón, Roberto Rosales, entre otros; pero el camino no es fácil, sobre todo en un grupo en el que, además de enfrentar a Perú, se mide frente a Colombia y Brasil. “No veo a la selección con mucha oportunidad de avanzar a la segunda ronda. El grupo es muy difícil para estar entre los dos primeros. El proceso de Sanvicente es nuevo y la selección perdió mucho tiempo después de la salida de César Farías y el nombramiento de ‘Chita”, opinó Ernesto Vera, especialista de fútbol y narrador oficial del circuito radial del Zulia FC. Humberto Perozo, encargado de la fuente de fútbol en el periódico venezolano, Panorama, es un poco más optimista. “Comenzar contra Colombia y Perú les favorece porque siempre se les ha hecho buenos partidos y se les puede sacar buenos resultados con un equipo bien concentrado. Ya Brasil es más difícil y por eso digo que los dos primeros juegos serán clave”, sostuvo. “Venezuela ya no es la cenicienta y viene de hacer una buena eliminatoria para el pasado Mundial. Digo buena, porque, aunque no clasificaron, se vieron avances. Sin embargo, creo que a esta selección hay que tenerle paciencia porque atraviesa un cambio de técnicos con diferentes formas de dirigir tan radicales que lleva su tiempo, y en ese lapso seguramente Venezuela sufrirá algunos traspiés”, agregó Samuel Vargas. Cita de “Estrellas” En Chile 2015 se uniformarán jugadores de la talla de Neymar, James Rodríguez, Lionel Messi, Radamel Falcao García, Juan Arango, Salomón Rondón, Javier Mascherano, Dani Alves, Arturo Vidal, Carlos Bacca, Teo Gutiérrez, Roque Santa Cruz y Edinson Cavani, quien tratará de llenar el vacío de Luis Suárez, única gran figura ausente por suspensión de la FIFA. “No es el Mundial de Fútbol, pero aquí se reúnen grandes figuras y es una fiesta al más alto nivel”, opinó Vargas.

SE VENDE Boutique armada y con inventario Obarrio

Cel. 66720776.

Deportes

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

e dado gracias a Dios millares de veces por no ser hijo de uno que se presenta como “representante y ayudante del técnico de los Pandas”. Eso es un equipo caraqueño de niños tan diminutos que son pre-infantiles. Y el susodicho individuo ha escrito un mamotreto de cerca de ocho mil caracteres, con más errores de ortografía y de redacción que letras, solo para protestar por una decisión tomada en cierto juego de las criaturas. El tipo es padre de uno de los jugadores de los Pandas, y habla de ellos como peloteros que “tienen un gran potencial”. Potencial, ¿de qué y para qué?, si apenas son carricitos de ocho a diez años, que solo deben divertirse, ser felices cuando juegan, por encima de las victorias, de las derrotas y de los padres eunucos mentales como el ayudante del técnico. Y oculto su nombre para evitarle la vergüenza pública. Imagínense que al final del horrible texto que mandó, se lee textualmente y en puras mayúsculas: “Métete conmigo, pero no con mi hijo”. Es decir, una actitud de peleonero barato en madrugada pachanguera. Y amenaza: “Espero no me borren mi comentario. Y si lo hacen le informo que lo divulgaré por todos los medios posibles”. Yo no lo público por respeto a mis lectores, a los niños peloteros y al castellano. Entre los muchos disparates, también escribió el “representante y ayudante del técnico de los Pandas”: “Incluso vamos a pedir una

12 de junio al 19 de junio de 2015

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

Muy peligroso el padre de uno de los Pandas

El cubano Yasmany Torres, de los Diamondbacks, está en manos de Ariel Prieto, quien lo ayuda a adaptarse a las Grandes Ligas y a Estados Unidos. Foto: Cortesia.

‘audición’ con el Ministro del Deporte ya que es muy amigo nuestro”. Es decir, amenaza de carácter oficial. Por otra parte ¿qué será eso de “audición”? porque la Real Academia de la Lengua define así esa palabra: “1).- Acción de oír. 2).- Concierto, recital o lectura en público. 3).- Prueba que

realiza un artista para ser contratado. 4).Función del sentido del oído: perturbaciones de la audición”. De todas maneras, esta es solo una de tantas barbaridades idiomáticas en el armatoste que he recibido y que he leído asombrado. Este hombre es un peligro, especialmente

www.educationatw.com

para su hijito. RETAZOS: A los 41 años de edad, el quisqueyano Miguel Tejada recorre todo México jugando con los Pericos de Puebla. Pero ha recalcado que al terminar ese contrato se retirará. Ha sido uno de los mejores shortstops de los últimos tiempos, junto con Nomar Garcíaparra, Derek Jeter, Cal Ripken, David Concepción y Alex Rodríguez. Miguel será un buen candidato para el Hall de la Fama. En sus 16 temporadas de bigleaguer, con seis equipos hasta 2013, bateó para 285, 307 jonrones, mil 302 carreras impulsadas. Además, siempre dio más a su equipo que a su propio nombre ** Ernie Banks y Minnie Miñoso recibirán un tributo durante la convención de SABR (Society for American Baseball Research) en el Palmer House Hilton de Chicago, entre el 24 y el 28 de este mes** La semana pasada, con los Cachorros de visita, apareció en el estadio de los Marlins, una pancarta que decía: “Nunca, nadie, hizo tanto daño al béisbol de Florida como tú, Jeffrery Loria,” ¡De acuerdo, muchachones! ** Ante el latrocinio multimillonario de la FIFA, MLB es un convento franciscano, ¿o no? ** El cubano Ariel Prieto, ahora de 45 años, trabaja con los Diamondbacks, preparando a sus compatriotas que llegan a ese equipo con peligro de no poder adaptarse aquí. Trabaja 24 horas al día con Yasmany Tomas, de 24 años, tercera base y outfielder. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

¡Estudios en el extranjero!

INGLÉS - MANDARÍN - ITALIANO - JAPONÉS FRANCÉS - ALEMÁN - ruso - árabe - español

CONÉCTATE

CON NOSOTROS @elvenezolanop www.elvenezolano.com.pa

pREPARACIÓN PARA pREPARACIÓN EXAMENES TOEFL, IELTS UNIVERSITARIA INGLES DE NEGOCIOS, CAMPAMENTOS EJECUTIVOS Y VACACIONALES DE PROFESIONALES INVIERNO Y VERANO

PROGRAMAS DE ESTUDIO Y TRABAJO PREGRADO, postgrado y maestría Si deseas obtener un ingreso adicional... $$$$$$$ ¡pregunta por nuestro club de referidos! Torres de Las Américas Torre A, piso 15, Ofic. 41 Punta Pacífica - Panamá. Teléfono: (507) 294-4343 Mobile: (507) 6390-7729 PREVIA CITA info@educationatw.com

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

12 de junio al 19 de junio de 2015

Séptimo juego

@DavidChacon31

David Alejandro Chacón

Los enemigos de “El Rey” Félix

Foto: Cortesía.

En verdad existen bateadores capaces de hacerle real daño a Félix Hernández? Hay pocos, pero sí. De hecho, en el grupo se “asoman” algunos compatriotas. La temporada que está viviendo el derecho venezolano nos ha dado la oportunidad, a los enamorados del béisbol, de buscar cada vez más datos, números y semejanzas, sobre el valenciano. Por ejemplo, el año pasado para el 10 de junio tenía marca de 8-1; y en 2015 con 14 salidas, para el mismo tiempo en 2015 presenta 9-2 en 12. Indagando desde su temporada de debut en 2005, me encontré con aquellos “enemigos” que le han enredado las cosas a Félix a lo largo de su carrera. Ojo, no es que esté buscando algo negativo, son simples estadísticas que, además de ser interesantes por los nombres a continuación, son un punto de referencia que bien manejarán “El Rey” y su equipo de trabajo. Tomando como media al menos 25 turnos oficiales, el jugador que más le batea, por promedio, es Miguel Cabrera con .423 (26-11), seguido por David Ortiz con .395 (38-15) y Melvin Mora .385 (26-10). Sin embargo, y tomando en cuenta que lo ha enfrentado más y por ende tiene más chance de fallar, creo que históricamente Mark Teixeira es quien más le hace daño a Hernández. El primera base de los Yankees de Nueva York lo ha enfrentado 76 veces, con 66 turnos legales, le ha dado seis jonrones (máxima cifra vs Félix Hernández), 13 carreras remolcadas y un redondo promedio de .303. Pero esa no es la mayor cantidad de empujadas de un jugador ante el criollo, ya

que David Murphy suma 16. Elvis Andrus, su gran amigo y compatriota, también tiene 13. Cuando una “amiga” regresa Félix Hernández es conocido por su cambio de velocidad, probablemente el mejor del béisbol, y que usa en la situación que sea y ante el bateador que sea. Es tan eficaz ese lanzamiento, que los bateadores lo suelen confundir con su recta de cuatro costuras. A ver, las rectas de Félix en 2015 están llegando, en promedio, a 91.8 millas por hora, mientras que el cambio en 88.1. Sufren los bateadores. Pero como si fuese poco, “El Rey” sacó del baúl un arma que estuvo usando al principio de su carrera, luego la guardó y ahora le quitó el polvo y vuelve a ser efectiva. Hablo de su curva, que usa en 19.7 % de sus lanzamientos esta temporada, cifra elevada considerando sus promedios de 16.2 % en 2014, 13.3 % en 2013 y 12.8 % en 2012. Y la está usando porque le funciona, imagínense que cuando la lanza dentro de la zona de strikes, le hacen swing en 33 % de los casos, mientras que fuera de ella, en 40 %. ¿Qué quiere decir esto? Que la curva se mueve, engaña, y cumple la misión única, dominar a los contrarios. Entonces, ahora no es Félix Hernández el de la recta y el cambio parecido, el de mayor respaldo ofensivo, ahora es Félix el de la recta, mejor cambio del béisbol y curva que está haciendo daño. Robinson Canó, quien por cierto no lo perdonó cuando lo enfrentó (46-16), decía cuando firmó con Seattle que era un alivio no enfrentarlo, porque sería su compañero de equipo.

Sociales RefriAméricas reunió a las mejores empresas de refrigeración de Panamá 12 de junio al 19 de junio de 2015

Durante dos días las compañías relacionadas con el sector de refrigeración se dieron cita en el Hotel El Panamá para realizar visitas guiadas y foros especiales

Alexander Olaya, Gustavo Agudelo, Edgard Deford, miembros de Refricenter Colombia.

José Alejandro Benítez, Spangler Mendoza, Dafne Gutiérrez, Maida Pérez, Juan Carlos Iemma, Refricool.

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Empresas nacionales e internacionales vinculadas al sector de la refrigeración participaron en la exposición y conferencias RefriAméricas 2015 el 4 y 5 de junio. Los asistentes disfrutaron de una muestra comercial de tres mil metros cuadrados con más de sesenta expositores y participaron en foros con los principales actores de la industria de la refrigeración y ruedas de negocios, en el Gran Salón del Hotel El Panamá. Entre las empresas participantes estuvo Refricenter Group que presentó nuevos equipos de Carrier que permiten un consumo de energía, que supera 50 % de ahorro. Además la empresa ofrece unidades para hoteles y restaurantes.

Refricool también tuvo su espacio en la exposición. La empresa cuenta con una larga experiencia en la venta de aires acondicionados residenciales, comerciales e industriales, así como en la comercialización de repuestos y materiales. Hasta los momentos, tienen nueve tiendas en Panamá, incluyendo una en Chorrera y otra en Coronado. “Este último año hemos tenido un crecimiento bárbaro, en 2014 solo teníamos dos tiendas y a final de año abrimos una tercera y este año tenemos nueve. Ya tenemos firmada otra y queremos, por lo menos, llegar a las 12 tiendas”, afirmó Juan Carlos Iemma, gerente general de Refricool. Refricool ofrece equipos de marca Ecox, Trane, Danfoss, Hispania, Sanyo, York, Amana, Piralu, Uniweld, Carrier, entre otras.

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

12 de junio al 19 de junio de 28 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ SOCIALES

12 de junio al de junio de 2015 CULTURA EL VENEZOLANO DE19PANAMÁ 28

Una tarde para compartir con Renault La casa de automóviles invitó a conocer las facilidades que ofrece a los compradores David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

La reconocida marca automotriz realizó el pasado jueves 4 de junio el evento “Ven a conocer tu Renault” en su sede de Calle 50 y recibió una importante cantidad de clientes que visitaron el lugar para conocer las nuevas propuestas, optar por créditos, observar los espectaculares modelos de vehículos y disfrutar del sabor de la comida típica de Venezuela y Panamá. “Organizamos esta actividad dirigida a la comunidad Venezolana para ofrecerles facilidades de financiamiento y bonos para el pago inicial de los diferente modelos. Igualmente brindamos los mismos beneficios para cualquier cliente, sea extranjero o panameño”, aseguró Johanna Delgado, coordinadora de mercadeo de Renault Panamá. “También ofrecimos música y comida típica panameña porque lo que buscamos con esta iniciativa es la integración”, agregó Delgado, quien también habló sobre los modelos más buscados en Renault: Koleos, Duster, Logan, Fluence y Dokker. “Siempre pensamos en la comodidad y la seguridad. Para nosotros es clave que el cliente que lleve un Renault esté seguro junto a su familia. Aquí los atendemos, les enseñamos los autos, pueden hasta hacer una prueba de manejo y conversar con gente experta. Los extranjeros, simplemente con el pasaporte y un recibo de pago se pueden acercar sin problemas”, concluyó la directiva.

Miembros del equipo de Renault durante el evento. Fotos: David Alejandro Chacón

Andrés Ruiz, Marta Prado y Alexis Flores.

Sally Blake, Einar Serrano y Sofía Sánchez.

Oswaldo Ibarra, Elio González, Johnny Dávila y Alexis Falcón.

Helys Almeida, Laura Labarca y Elio González.

Martín Solís, Mónica Quintero y Victoria González.

Carlos Durán, Yennifer López y Alexis Salcedo.

Fady El Dik, Gustavo Gómez, Enzo Larocca, Yolimar Arenales y Julio César Porras.

Carlos Toro, Héctor Corredores y Elio Medina.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Estrategia y Negocios

12 de junio al 19 de junio de 30 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ SOCIALES

12 de junio al de junio de 2015 CULTURA EL VENEZOLANO DE19PANAMÁ 30

12 de junio al 19 de junio de 2015

SEDA College abrió oficina en Panamá La escuela de enseñanza del idioma inglés radicada en Dublín, inauguró su sede en Marbella para atender la demanda de sus clientes

Los directivos de SEDA College cortaron la cinta para inaugurar la sucursal en Marbella. Foto: Corina Briceño

Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Katerine Vallarino es panameña y tiene tres meses viviendo y aprendiendo inglés en Irlanda. Solicitó el intercambio a SEDA College, escuela especializada en la enseñanza del idioma, con oficinas en Asia, Japón, Francia, Italia, Venezuela y ahora en Panamá. “Latinoamérica representa en este momento un mercado estudiantil importante para nosotros. Diariamente recibimos cientos de visitas en nuestro website. Son muchos los jóvenes panameños que quieren aprender otro idioma y vivir en un país europeo, por eso hemos abierto esta oficina en Panamá”, dijo Ricardo Tello, Ejecutivo de Marketing para Latinoamérica de SEDA College, luego del corte de cinta en el local, situado en la planta baja del World Trade Center de Marbella. La nueva oficina ofrece asesoramiento a jóvenes y adultos, entre 16 y 30 años de edad, que quieran aprender o perfeccionar el idioma, además de orientarlos en el proceso y los requisitos que deben reunir para viajar a la Unión Europea. SEDA College tiene un edificio de tres pisos con 64 salones en Dublín, la capital de Irlanda. Allí se imparten estudios para aprender el idioma, dominarlo en el área de negocios o preparase para exámenes

oficiales. La escuela también ofrece la posibilidad de hacer prácticas en un entorno profesional y brinda apoyo en alojamiento, seguro médico, programas sociales, entre otros. “SEDA College recibe tres mil estudiantes al año, nuestros cursos son de 16 horas a la semana en los cuales hacemos énfasis en gramática y conversación. También hay actividades adicionales para que los estudiantes interactúen entre ellos”, explicó Ferrán Illan, Ejecutivo de Marketing para Europa y América Central. Para Tello se trata de vender experiencias SEDA que cambien la vida de los alumnos. En el caso de Panamá existe la opción de solicitar créditos estudiantiles a través del Instituto para la Formación y Aprovechamiento de Recursos Humanos (Ifarhu) o créditos bancarios. SEDA College cuenta con la certificación Acels (Accreditation and Coordination of English Language Services) que lo acredita como una escuela experta en la gestión educativa en la enseñanza de idiomas en Irlanda. También es miembro de Eaquales (Evaluation & Accreditation of Quality in Language Services) Para ponerse en contacto con SEDA College, puede acercarse a su oficina o llamar al 2096943. Web: sedacollege.com

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 32 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ ESTRATEGIA Y NEGOCIOS

12 de junio al de junio de 2015 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE19PANAMÁ 32

Cable Onda Empresarial participa en la capacitación de emprendedores

Parte del equipo de Refricool en la sede de La Chorrera. Fotos: Cortesía.

Refricool inauguró tienda en La Chorrera

Con el corte de cinta, Refricool La Chorrera inició formalmente sus operaciones.

La empresa de aires acondicionados continúa creciendo con la apertura de otra sucursal en Panamá Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Como parte del plan de expansión en el interior del país que lleva a cabo el equipo de Refricool, el pasado martes 2 de junio tuvo lugar la inauguración de la nueva sede de la empresa en el distrito de La Chorrera, en el centro comercial Costa Verde. La intención de Refricool es brindarle un mejor servicio a las personas en el interior del país que necesiten aires acondicionados residenciales, comerciales e industriales, así como la venta de repuestos y materiales. “Tenemos presencia en nueve puntos en el país, dos de ellos hacia el interior. En el caso de La Chorrera queremos abarcar la zona de Arraiján, La Chorrera y un poquito más antes de llegar a Coronado, donde ya tenemos una sucursal que está pensada para atender la zona de playa y los proyec-

tos que están después de San Carlos”, explicó Spangler Mendoza, director de Refricool La Chorrera. En esta nueva sede, que atenderá a clientes de las zonas aledañas, busca ofrecer sus productos estrella para las areas residenciales. “Manejamos las marcas Ecox, York, Trane, Amana, Carrier, desde equipos residenciales hasta industriales de alta eficiencia”, explicó Mendoza. Además, Refricool también brinda a sus clientes un servicio de asesoría que cubre las necesidades de refrigeración y provee soluciones acordes con la situación que se presente, ya sea en una zona residencial o comercial. Para comunicarse con la sede de Refricool La Chorrera puede llamar a los teléfonos 2581417 y 258-1478. De igual forma, para mayor información puede consultar la página web www.refricool.net o sus redes sociales @refricoolpty.

Federico Weitzman, gerente corporativo de Cable Onda Empresarial. Foto: Cortesía.

Sala de redacción

Cable Onda Empresarial brinda el impulso necesario a emprendedores de todo el país, que producen experiencias de gran impacto social. “Con más de 34 años de servicios en el mercado, y bajo el programa de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de la compañía, en Cable Onda Empresarial hemos logrado desarrollar programas de capacitación y motivación beneficiando a más de 15 mil empresarios de la micro, pequeña y mediana empresa”, aseguró Federico Weitzman, gerente corporativo de la empresa. El ejecutivo mencionó la importancia de algunos espacios como la Semana Mipymes (micro, pequena y mediana empresa), el Tour Provincias y Thinkers Academy, para el desarrollo de emprendedores exitosos.

“Son espacios que propone nuestra organización desde hace más de ocho años en los cuales se conjugan el ADN emprendedor, la visión, la innovación y la experiencia. Desde nuestra unidad de negocio, Cable Onda Empresarial, y con un claro enfoque puesto en atender y servir a las Mipymes de todo el país contribuimos acercando herramientas y conocimientos que impulsen y contribuyan al desarrollo nacional” , dijo. Con la habitual presencia de exitosos conferencistas y expertos locales e internacionales, Cable Onda Empresarial diseña programas que tiene como resultado contribuir al fortalecimiento y competitividad empresarial. Por otra parte, Ricardo Darr, gerente senior de Desarrollo de Negocio Comercial expresó el compromiso de la empresa por darle la oportunidad. “Cable Onda Empresarial tiene un fuerte compromiso en acercar y brindar a los participantes de nuestras capacitaciones la oportunidad de compartir experiencias y consejos aplicables en forma inmediata en sus organizaciones. Ofrecemos temas de alto impacto como ventas, finanzas, recursos humanos, planificación, comunicación, atención al cliente, entre otros. Lo heterogéneo de la agenda y variedad de aspectos que incluimos en cada evento hacen de estos programas toda una experiencia de valor que impulsamos desde nuestra organización en pos del crecimiento de las Mipymes”, concluyó.

Fundación Parque Nacional Chagres ganó el premio Odebrecht Rana Dorada Sala de redacción

Por segundo año consecutivo, Odebrecht, festejó su Premio Rana Dorada, dirigido a las Organizaciones No Gubernamentales, legalmente constituidas, que presenten proyectos de su autoría, desarrollados en comunidades dentro del territorio nacional, cuyas actividades estén enmarcadas en aspectos de sostenibilidad y preservación del medio ambiente. Resultaron cinco los trabajos finalistas durante esta versión 2015: “Ruta de gigantes”, de Albatros Media; “Proyecto con la comunidad de Quebrada Ancha”, de Fundación Parque Nacional Chagres; “Rescate y rehabilitación de fauna silvestre”, de Asociación Panamericana para la Conservación; “Reciclando con la gente y el ambiente”, de FAS Panamá; y “Conservación del mono araña encapuchado”, de Fundación Pro-Conserva-

ción de los Primates Panameños. El jurado tuvo como criterios de evaluación la contribución ambiental (30 %), impacto social (20 %), sostenibilidad a un plazo mínimo de cinco años (30 %), excelencia del método de implementación del proyecto (10 %) y mecanismo de difusión del conocimiento (10 %). El ganador, anunciado en la gala del Premio Odebrecht Rana Dorada, este miércoles 10 de junio, fue el “Proyecto Quebrada Ancha: hacia un modelo de comunidad sostenible” de la Fundación Parque Nacional Chagres. El programa, realizado desde hace cinco años, impulsa que la comunidad de Quebrada Ancha se convierta en modelo de comunidad sostenible dentro del parque al promover el aprovechamiento de sus atractivos turísticos y productivos: cultura, agricultura, historia, artesanía y biodiversidad.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Notas de interés EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

ariana Pradet es de Caracas. El año pasado tuvo la idea de importar un concepto culinario que muchos conocen. Ya no habrá razones para sentir nostalgia por la conocida “Calle el Hambre” en Baruta, ahora hay una alternativa muy similar ubicada en El Cangrejo, muy cerca de Vía Argentina. Se llama “Mi Calle El Hambre” y agrupa un total de 17 trailers de comida variada para satisfacer todos los gustos, no solo de venezolanos sino también de panameños. La feria está justo detrás de la Churrería Manolo, en un espacio previamente acondicionado con 25 mesas y capacidad para 100 personas aproximadamente. Hay dos toldos bien colocados para dar sombra y protegerse de la lluvia. También dos baños de visitantes que el personal de mantenimiento se encarga de limpiar todos los días. Mariana asegura que los locales están en regla y cuentan con permisos de sanidad. No está permitido vender licor y poner música a todo volumen, pues la idea es no perturbar a los vecinos. El horario es de 4:00 pm a 11:00 pm, aunque algunos trailers abren más temprano para ofrecer desayuno (y a veces almuerzo) y otros cierran poco después de la medianoche. En “Mi Calle El Hambre” hay tacos con sabor mexicano, arepas, bandejas paisa, hamburguesas, parrillas con bollitos picados y guasacaca, pepitos, pizzas, shawarmas y has-

12 de junio al 19 de junio de 2015

La guía del foodie Corina Briceño

Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com

Una calle del hambre en Panamá

“Mi Calle El Hambre” tendrá una segunda feria que pronto abrirá en Marbella con una oferta gastronómica diferente. Ya les contaré. Foto: Miguel Bernal

ta ensaladas griegas con toque mediterráneo. No es fácil decidirse, primero me acerqué a “Mordida de burro”, donde Rafa te atiende con su acento mexicano y prepara “tacos con amor”. Los sirve rellenos con carne de cerdo, pollo o vegetales, el acompañamiento es gua-

camole y papas con hojitas de cilantro. Para completar puedes pedir agua de horchata, una bebida refrescante muy parecida a la chicha. ¡Más mexicano, imposible! En la hilera opuesta está el tráiler de “Devoro Grill”, una iniciativa “Panazolana”,

creada por un panameño y un venezolano que juntaron sus conocimientos para ofrecer comida rápida de calidad. Desde hace cinco años son amigos y vieron en “Calle El Hambre” una oportunidad para preparar sus mejores hamburguesas. La más pedida es la “Devoro Burger” con carne de res y cerdo cocinada a la parrilla y bañada en salsa de Whisky, tiene queso cheddar, cebolla caramelizada, tocino, repollo morado, lechuga y piña (también tienen una opción veggie para los vegetarianos). “Simplemente diferente” está un par de locales más adelante. Su propuesta es venezolana, primero abrieron un puesto de comida rápida tradicional y luego uno exclusivo de arepas (están uno al lado del otro). Son conocidos por retar a sus comensales a comer la “Mega Chama”, una hamburguesa para ocho personas. Vanessa Tablante atiende el tráiler de arepas, dice que se trata de un negocio familiar donde todo se cocina en casa. “Mi mamá hace el asado negro y también el quesillo y el bienmesabe”. “Simplemente Diferente” abre más temprano para el que quiera desayunar pabellón criollo o pastelitos. Para ver más fotos de lo que puedes comer en esta nueva feria gastronómica entra a www.laguiadelfoodie.com. Síguenos en Facebook: La Guía del Foodie, Instagram: @GuiadelFoodie y Twitter @LaGuiadelFoodie

E-mail: info@latinpartsexpo.com Tel: +1 (786) 293-5186

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

¿Qué hacer en caso de rescatar un perro o gato de la calle? Las atenciones veterinarias, la búsqueda de un hogar temporal, la esterilización y la promoción de la adopción son los principales pasos que hay que cumplir

Las redes sociales y las fundaciones juegan un papel determinante a la hora de encontrar hogares para los animales. Foto: EFE.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Al no contar con refugios, en Panamá resulta sumamente importante el rescate de animales de la calle, ya sea para darlos en adopción o encontrar a sus dueños. ¿Pero cuáles son los pasos a seguir a la hora de hacer esta tarea? Lo primero que se recomienda cuando se ha rescatado un animal callejero es llevarlo al veterinario para darle las primeras atenciones, ya que muchas veces presentan golpes, mordeduras, fracturas o infecciones, que necesitan ser atendidas lo más pronto posible. Una vez que el animal es tratado, hay que darle o buscarle un hogar temporal donde pueda quedarse mientras recibe el tratamiento recetado o se le consiga a una persona que quiera adoptarlo. En el caso de que usted no pueda alojarlo, consulte con amigos, familiares, colegas o, inclusive, con algún hotel de animales. Luego de que se ha recuperado, es sumamente importante desparasitar al animal, vacunarlo y, lo más importante, esterilizarlo para cortar el flujo de reproducción indiscriminada. En este aspecto, la Fundación Spay Panamá cuenta con jornadas de esterilización gratuitas los fines de semana. También puede acudir a sus instalaciones, previa cita, y pagar una cuota simbólica de 25 dólares para perros y 12 dólares para gatos. El último paso de este proceso es promover su adopción. Aquí juegan un rol muy importante las redes sociales y la gran cantidad de fundaciones especializadas y activistas sociales que hay en el país, siendo las más activas Ángeles de los Animales, San Francisco de Asís y la misma Spay Panamá.

Karina Bazán, presidenta de la fundación Ángeles de los Animales, explica que en este recorrido es muy importante la perseverancia, ya que existen casos en los que tarda mucho conseguir un hogar al animal, pero, como dice el viejo adagio: “El que persevera, alcanza”. Asimismo, la activista asegura que el dinero nunca debe ser obstáculo para ayudar a los animales ya que estas fundaciones pueden ofrecer su ayuda. Por último, Bazán hace un llamado de atención: “El rescate de animales callejeros es responsabilidad de todos y depende de nosotros que tengan un final feliz. Los perros y gatos que conseguimos en la calle son producto de nuestra irresponsabilidad como sociedad por no haber esterilizado y haber permitido la reproducción indiscriminada de estos animales”, asegura.

Directorio de fundaciones de animales en Panamá • Ángeles de los Animales: www.angelesdelosanimales.com y @angelesanimales en Twitter. • AAAN Panamá: www.aaanpanama. com y @AAANPanama en Twitter. • Mundo Colitas: www.mundocolitas. wordpress.com y @mimundocolitas en Twitter. • Patas y Pies: @PatasyPies en Twitter. • San Francisco de Asís: www.fundaasis.org, 267-1502 y @fundasis en Twitter. • Spay Panama: www.spaypanama.org, @SpayPanama en Twitter y 267-5542.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS

Ingredientes •1 baguette, preferiblemente del día anterior. •500 gramos de tomate picados en cuartos. •Sal kosher. •2 cucharadas de aceite de oliva extra virgen. •2 dientes de ajo picados en rodajas finas. •Una pizca de hojuelas de pimiento rojo. •250 gramos de pechugas de pollo sin piel y sin hueso. •1/2 cucharadita de orégano seco. •125 gramos de queso mozzarella cortado en rodajas o rebanadas finas. •3 cucharadas de queso parmesano rallado. •1/4 de taza de albahaca fresca picada. Preparación: Corte un trozo de cuatro centímetros de la baguette y colóquelo en un procesador de alimentos para hacer pan rallado. Añada los tomates y 1/4 de cucharadita de sal. Mezcle hasta que los tomates estén finamente picados, pero no en puré. Caliente una cucharada y media de aceite de oliva en una sartén mediana a fuego medio; añada el ajo y cocine hasta que esté dorado, por aproximadamente un minuto. Agregue el pimiento rojo en hojuelas y la mezcla de tomate, lleve a fuego lento y cocine hasta que la salsa espese ligeramente, de ocho a diez minutos.

12 de junio al 19 de junio de 2015

Cocinando con el chef Carmelo Carmelo Alfaro

@chefcarmelo chefcarmelo@gmail.com

Pollo grillado a la Parmesana

Foto: Corstesía.

Mientras tanto, precaliente una parrilla a temperatura media-alta. Mezcle el pollo con la media cucharada de aceite de oliva restan-

te, orégano y 1/4 de cucharadita de sal. Divida la baguette a la mitad longitudinalmente y luego córtela nuevamente por la mitad para

Inscripciones abiertas desde ya para los cursos de cocina, para el mes de Junio a partir del lunes 15 “Técnicas culinarias básicas”, pregunte por nuestros cursos sabatinos. El chef Carmelo ofrece los servicios de cursos de cocina, catering gourmet, organizaciones de eventos y asesorías gastronómicas. Teléfono: +507 6115-2696.

hacer cuatro piezas. Ponga el pan en la parrilla con la parte cortada hacia abajo hasta que esté ligeramente tostado. Ase el pollo, unos cinco minutos por cada lado, coloque la mozzarella y cubra durante los últimos dos minutos. Vierta un poco de salsa de tomate sobre las piezas de pan y la mitad del queso parmesano. Cubra cada pechuga de pollo con el resto de la salsa. Espolvoree con albahaca y el queso parmesano restante. Acompañe con un buen vino blanco.

12 de junio al 19 de junio de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SECCIÓN COMERCIAL / CLASIFICADOS

12 de junio al 19 de junio de 2015

Sección Comercial / Clasificados

SE ALQUILA Local comercial, perfecto para oficina, listo para ocupar, ubicado en FF Tower, Calle 50. Esta plaza cuenta con 184 estacionamientos. VENDO VENDO EXCELENTE OPORTUNIDAD MEJOR PRECIO POR M2

368 mts2 7 Estacionamientos Control de Acceso Aire Acondicionado 2 Baños Cocineta

Terreno Titulado Cerro Negro, 15min. Pesa Chorrera c/2 accesos terreno, agua, luz. Superficie aprox. 2 has. Semiquebrado ideal proyecto interés social. US$7.50 M2. Negociable.

INTERESADOS LLAMAR AL 6000-4433 Se Vende, REMATO Apartamento en Dos Mares, grande, 3 recámaras, cuarto y baño de empleada. Llamar al 67348560

COSTARANGOS Y ASOCIADOS JORGE COSTARANGOS – ABOGADO Tels. 269-9754 / 2699754

Terreno Titulado El Higo San Carlos. Kilómetro 101 Interamericana, colinda con El Poblado Miramar. Superficie aprox. 3 has.+2,200 mts2. Ideal proyecto turístico, residencial o comercial. US$19.00 M2. Negociable. Terreno Titulado. Pendiente firma resolución final. Pilón Rio Indio, Corregimiento Donoso, Prov. Colón. Superficie aprox. 4has. + 4,300mts.2, con 250mts. Frente de Mar y Terreno colindante Derecho Posesorio. Superficie aprox. 8has. Acceso a luz y agua. Carretera asfaltada hasta terreno. Ideal desarrollo hotelero o comercial. US$8.50 M2. Negociable.

ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA. AÉREOS –MARÍTIMOS

Para información contactar solamente vía correo electrónico: tamarindoazul@gmail.com

REGISTRATE:

Celular 66151396 E Mail: law@costarangos.com PANAMA.COM

SOBRES A VENEZUELA:

35$

Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLÁMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com

www.costarangos.com Migración – Residencia Apertura de Cuentas Bancarias Bienes Raíces e Inversiones Sociedades Anónimas Fundaciones Privadas Asuntos Laborales Calle Ricardo Arias, Torre Advanced 099, Segundo Piso, Oficina 2C, Área Bancaria

SE NECESITA OFICINISTA NOCIONES BÁSICAS DE CONTABILIDAD Y PEACHTREE. LICENCIA VIGENTE Email: ycruz@universalfactors.net

PANAMA.COM

Alquilo apartamento, Dos Mares, 3 recámaras, 2 baños, cuarto y baño de empleada. Alquilo para oficinas o local en Bethania, 8 estacionamientos. Llamar al 67348560 SE VENDE – RESIDENCIA ALTOS DEL MARÍA 3/3 ½, cuarto empleada, casa de huéspedes, 1/1 sala/comedor, lote 2050mts2 - $410K Negociable – 6676-1545 Negocios Deseas hacer tu propio negocio, remato tres bodegas para hostal, hoteles, catering y organización de eventos. Llamar al Telf. 264-9348 / 6222-3997 ycruz@universalfactors.net

DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!! LLÁMANOS: 395-2911/2952912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com http://tucargaexpresspanama.com/ registrate.html

Remodelación- Adecuación Reparación Expertos en locales comerciales, residenciales. Honestidad y precio justo. Sólo contáctanos y pida su cotización. 6381-0947

SE VENDE FRANQUICIA Oportunidad de franquicia Americana de diseño gráfico, publicidad, copias, Courier. Ya en funcionamiento (2 años) con todos los equipos y clientes de la zona libre, en Millenium Plaza Colon. Por motivo de viaje. Telf: 64853523-69208479

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

12 de junio al 19 de junio de 2015

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Es Importante que cuides tu alimentación, ya que hay tendencia a poca tolerancia a las grasas, trayendo como consecuencia problemas estomacales. DINERO: Quizás sientas durante este período que las cosas no fluyen como esperabas, es mejor que seas paciente. AMOR: Evita confrontaciones, comentarios negativos podrían confundirte y hacerte actuar de manera impulsiva. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Buen período para plantearte vacaciones o realizar viajes o mudanzas para asumir nuevos retos intelectuales.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Es importante que cuides tu garganta de los cambios de clima. Tendencia a resfriados y molestias nasales. DINERO: Esta es una semana para dedicarte a desarrollar sólo aquello en lo cual quieres triunfar. Establece prioridades. AMOR: Alguien que llega o se va genera confusión y duda, pero es un sentimiento pasajero. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Enciende una vela de color verde untada con esencia de limón e invoca al Arcángel Rafael para que la salud se manifieste en tu hogar y en todos los rincones que transitas.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Es importante que descanses mejor ya que tienes mucho agotamiento acumulado que no has sabido recuperar. DINERO: Es recomendable que para que actives tu prosperidad, asumas una actitud más optimista y escuches todas las ideas que circulan a tu alrededor. AMOR: Reunión familiar para tratar de solventar problemas por la salud de un pariente. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Tu clave está semana estará en el trabajo en equipo que puedas realizar para activar tu prosperidad y mejorar tu aspecto comunicativo.

CÁNCER 22/06 a 22/07

SALUD: Es importante que desintoxiques tu organismo procurando ingerir mayor cantidad de líquidos, en especial agua de manzanilla. DINERO: Deberás utilizar toda tu paciencia y sentido de la diplomacia para lograr firmar acuerdos positivos. AMOR: Este es un buen momento para que te des cuenta que las cosas no marchan como deberían, ordena tus prioridades en el plano amoroso. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Evita realizar acuerdos en los cuales debas adoptar posturas que vayan en contra de tu esencia natural.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Es importante que durante esta semana realices ejercicios de respiración, tendencia a problemas respiratorios, cuidado con gripes y bajas en el sistema inmunológico. DINERO: Momento excelente para agilizar todo lo pendiente, firmas positivas, contratos que tienen un buen comienzo, aprovecha esta tendencia e invierte o ahorra un poco. AMOR: Preocupación por la salud de un familiar o situación importante que hay que resolver, deberás ser prudente y mantener la calma. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: No pienses tanto, haz lo que tu corazón te diga.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Es importante que esta semana comiences a caminar un poco para activar la circulación y tonificar tus piernas. DINERO: Nuevas asociaciones; el trabajo en equipo es la clave de la semana para actualizar un proyecto que está pendiente. AMOR: Te encuentras en un período ideal para realizar reflexiones internas y darte la posibilidad de recargar energías en el amor. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Una configuración lunar, te invita a poner en orden todas aquellas cosas pendientes o retrasadas en tu hogar.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Es importante que le prestes atención a tu estado emocional, salir a caminar o realizar una actividad deportiva te puede ayudar a eliminar ese bajo estado anímico. DINERO: Una buena semana para poner todo al corriente, es una semana de mucha rapidez, de mucha actividad, una semana de mucho lucro si lo sabes aprovechar. AMOR: No te preocupes por los problemas que puedan estar transitando, es una semana para conectarte con actividades que te traigan armonía. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Debes evaluar cuales son aquellas cosas que debes eliminar de tu vida.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Es importante que prestes atención a alergias o molestias sobre todo a nivel de la piel, cuidado con alimentos que puedan intoxicarte. DINERO: Vienes retrasando algunas actividades que ya deberías asumir, préstales atención y actualiza todo lo retrasado. AMOR: No trates de ver afuera lo que hay dentro de ti, necesitas reflexionar mucho y meditar para encontrar ese amor perdido. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Simplemente debes dejar ir todo aquello que no sea benéfico en tu vida, evalúa esa situación.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Es importante que procures dormir mejor, ya que la tendencia es a padecer de dolores de cabeza por agotamiento acumulado. DINERO: La fortuna te sonríe esta semana, para aprovechar esta tendencia, debes realizar todos los cambios pendientes de manera rápida y armónica. AMOR: Tiempo para reunirte en familia y compartir esos momentos que son inolvidables. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: No sigas postergando lo que ya deberías tener resuelto, quizás tu intuición pueda ayudarte a resolver inconvenientes.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Buena semana para descansar y decidirte a recibir cariño, un buen masaje en tu espalda es el mejor regalo que puedes darte. DINERO: Te encuentras en un ciclo de nuevos inicios, nuevos proyectos, es importante que establezcas prioridades. AMOR: Deberías evitar asumir posturas rígidas y por el contrario permitirte aceptar todas las nuevas visiones y posturas de vida que puedas experimentar. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Convivir y volar en grupo, permite que los sueños sean cada vez más grandes y hermosos.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Es importante que procures dormir mejor. Existe mucha ansiedad en el ambiente y debes procurar estar en armonía. DINERO: Esta muy bien adaptarse a las circunstancias, pero no realices nada con lo que no estés convencido(a) moralmente o te afecte físicamente. AMOR: Situación familiar complicada, tendencia a confrontaciones y desacuerdos, aclara tus puntos de vista. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Mucho cuidado donde dejas tus cosas, tendencia a pérdida de teléfono celular o algún tipo de equipo electrónico.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Es importante que procures ingerir mayor cantidad de líquido durante la semana. Deberás evitar el consumo excesivo de azúcar. DINERO: Deberás abrir tus criterios y escuchar propuestas innovadoras, quizás allí encontrarás la clave de prosperidad que estas esperando. AMOR: No hagas juicios sin pruebas y sin escuchar a todas las personas que se encuentran involucradas. Evita confrontaciones. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Un adorno amarillo como centro de mesa en tu comedor, te ayudará a irradiar prosperidad en tu hogar.

Foto: Cortesía.

L RECIENTE VIAJE del ex presidente español Felipe González en nada se puede considerar un fracaso como anunciara Maduro. Además de demostrar una vez más el Gobierno represor que impera en Venezuela, muchas reuniones tiene ahora González internacionalmente para seguir en su labor de la restauración de la democracia en el país. González, considerado persona non grata por Maduro y sus secuaces, abandonó el país en un avión de la fuerza aérea colombiana, ofrecido por Santos. ¿Por qué la ira de este nefasto Gobierno venezolano, que ha hecho de una decisión ejecutiva cotidiana un hecho extraordinario? Acaso alguien le reclama a Maduro cada vez que monta en el avión presidencial a sus amigotes de Bolivia, Ecuador, Argentina, Nicaragua; al menor de los hermanitos Castro y a todos los secuaces. Nos imaginamos que el aterrizaje del avión en cuestión en Maiquetía tuvo que ser autorizado previamente, ¿o es que a Venezuela llegan aviones sin que las autoridades tengan conocimiento? González le movió el piso, como se lo están moviendo las denuncias a todos los niveles. PARECE QUE HAY ELECCIONES a finales de este año. La gestión de Maduro, cada vez más apretada para

el bienestar de los venezolanos, ya arroja una ventaja de más del 15% en la intención del voto a favor de la oposición, algo que sabemos cada día seguirá creciendo por el desastre en que vive el venezolano. Es momento de que toda la oposición esté unida si queremos sacar una ventaja real en esta oportunidad electoral que nos daría un triunfo sin precedentes. Este lunes 8 el secretario general de la UNASUR había expresado que el organismo estará en las próximas elecciones en Venezuela y esperaba que la OEA y UE cumplan su tarea. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, se sumó a la petición de la UNASUR. La posición pública y oficial de ambos secretarios generales abona el terreno para que el CNE convoque y pueda realizar las elecciones en los términos democráticos y legítimos planteados por los huelguistas, en pleno cumplimiento de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y de los estándares internacionales. OTITIS AGUDA FUE LA EXCUSA anunciada por Maduro para suspender la visita a su Santidad el Papa Francisco. SE ACABÓ el espacio, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

12 de junio al 19 de junio de 2015