262 by El Venezolano de Panamá

CONÉCTATE

www.elvenezolano.com.pa Ciudad de Panamá

Año 7

Edición 262

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Nuevos criterios sobre las mamografías

Stand up comedy en el Istmo

VIDA SANA Pág. 23

CULTURA Págs. 18

Se fortalece la unidad

Tras las inhabilitaciones, la Mesa de la Unidad Democrática ha respaldado a sus candidatos y acordó propuestas unitarias y un plan común a aplicar una vez se defina la próxima Asamblea Nacional.

VENEZUELA PÁG. 12

40 páginas

Circulación semanal

Tramites de Propiedades

(507) 227- 6645

www.elvenezolano.com.pa

Consejos para comprar un negocio en Panamá ESTRATEGIA Y NEGOCIOS Págs. 36

¡El Venezolano ahora en Arraiján y La Chorrera! Luego de seis años de crecimiento y labor periodística en la provincia de Panamá, en El Venezolano hemos incrementado el alcance del semanario, a 12 mil ejemplares, para hacer llegar nuestra labor informativa a más lectores y continuar apoyando los proyectos empresariales y a la comunidad. Por eso, expandimos nuestra red de distribución a dos zonas que actualmente protagonizan un importante desarrollo inmobiliario y comercial: La Chorrera y Arraiján (Panamá Oeste).

Ilustración: Moira Olivar

PANAMÁ PÁG. 10

Sociedades Servicios de Migración

CON NOSOTROS @elvenezolanop

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

GENERAL

31 de julio al 6 de agosto de 2015

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Oswaldo Muñoz

Administración:

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Mariana Suárez Sarcos Dianolis Aguilera

Adriana Rincón

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales:

Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol

Corresponsales:

Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo

Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa

Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Todo lo que podrías descubrir en el silencio

o sería incapaz de estar diez días sin decir una palabra —me comentó un amigo tras escuchar mi experiencia en un retiro de meditación Vispassana. — Estar días sin hablar no es lo más relevante -le dije- lo más difícil y transformador es lo que ocurre en el silencio. Él se me quedó mirando por unos segundos. Creo que no veía la diferencia. — No lo sé. Son muchos días sin televisión — comentó finalmente. — Sin duda -le respondí —. Pensé en hablarle sobre las películas que corren en nuestra mente sin cesar, pero imaginé que esa no era su programación favorita. A mi amigo, como a tanta gente, le espanta el silencio. Y lo entiendo. Está acostumbrado a distraerse para no estar consigo mismo. Es un encuentro que teme o no sabe muy bien cómo llevar. Una de las cosas más difíciles y maravillosas que he hecho es un retiro de Vipassana. En resumen, el asunto es así: pasas diez días meditando, casi todos en silencio, y si bien puedes conversar con tu instructor en ciertas ocasiones, no lo debes hacer con los otros asistentes. La técnica se

centra en observar la respiración, las sensaciones corporales y el comportamiento de la mente. Si te parece que esta es una manera aburridísima de gastar tus vacaciones, quizás estás precipitando tus conclusiones. La verdad es que se trata de una excelente inversión de tiempo y energías. La experiencia de sumergirse en el silencio es individual e intransferible. Acá cobra sentido la frase “cada cabeza es un mundo”. Pero en el fondo el resultado es similar: desligados de los estímulos externos y enfrentados a nosotros mismos afloran sapos y diamantes. Vemos con más claridad lo mejor y peor de nosotros mismos. Sobre todo, cuando “no hacemos nada sino estar allí” descubrimos (con cierto esfuerzo) que no estamos acostumbrados a estar quietos y en el momento presente. Así nos perdemos una excelente oportunidad de vivir con calma y auténtica felicidad. Habrá a quien esto le parezca una pendejada y podría tener razón… hasta que lo experimenta. “Perseguimos la felicidad de tal modo que se encuentra cada vez más lejos” escribe Borja Vilaseca en su columna para El País Semanal para señalar como la hiperactividad, la gula y el ruido mental desequilibran nuestras vidas. “Estas tres

Ilustración: José Alejandro Ovalles.

tendencias ponen de manifiesto una carencia de silencio. Se trata de una cualidad que se desarrolla cuando estamos a solas y sin distracciones ni estímulos, cultivando la capacidad de ser y estar con nosotros mismos. Solo entonces comprendemos que la verdadera felicidad no tiene ninguna causa externa”. Apreciar el silencio es una forma de ser verdaderamente felices. Y para desarrollar esta capacidad no hacen falta diez días de retiro. Basta con unos minutos al día, sin smartphone o reggaetón. Un momento de calma para experimentar el ahora y conectar hacia aden-

tro. Una pausa para observar, ganar fuerzas y seguir adelante. Para cerrar, te dejo estas líneas que Julio Bevione compartió en Inspirulina sobre el silencio: “Cuando lo hago, no siempre encuentro respuestas a todo lo que me preocupa, pero al menos dejo de necesitarlas. Y aparece una certeza que no tenía, sin que haya hecho racionalmente nada para alcanzarla. En ese momento, la mente no me muestra nada más que lo que mis ojos ven. No especula con el pasado ni el presente. Disfruta lo que hay”.¿Se te ocurre una mejor forma de invertir unos minutos?

31 de julio al 6 de agosto de 2015

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

Venezuela

Cierre editorial: 29 de julio de 2015 Con información de EFE.

Negativa de Maduro a observación en las legislativas “no sorprende” a la oposición Vicente Bello, representante de la Mud ante el CNE, declaró que no le sorprendió la negativa del presidente Maduro “No nos sorprende, porque precisamente cuando solicitamos que venga una misión de observación técnica electoral realmente autónoma del Ejecutivo (...) lo hacíamos para tener testigos que observen cuáles son las violaciones que se cometen a la ley en campaña electoral”, sostuvo Bello en una entrevista en Unión Radio. El integrante del partido Un Nuevo Tiempo acusó a Maduro de ser uno de los “principales violadores de la ley electoral” por el “uso de los recursos del Estado para hacer campaña (...) a favor de los candidatos de su partido”. Indicó que el jefe del Ejecutivo “ratificó que no existe separación de poderes”

Nicolás Maduro rechazó la observación internacional de la ONU durante las elecciones legislativas. Foto: EFE.

en el país con sus declaraciones ayer en las que aseguró que Venezuela no aceptará “jamás” ser “monitoreada por nadie” en materia electoral. “Es una decisión que le correspondía al CNE y el mismo jefe de Estado se ha encargado de decir que es él quien decide

y quien permite y qué cosas permite”, argumentó Bello al respecto. Las elecciones legislativas del próximo 6 de diciembre contarán, de momento, con el acompañamiento internacional de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), aprobado ya por el CNE. Desde la oposición se viene pidiendo desde hace semanas que se sumen a esta misión la de organismos como la Organización de Estados Americanos (OEA) o las Naciones Unidas, instituciones que se han mostrado dispuestas, pero que necesitan de la aprobación del país interesado para poder actuar. La presencia de observadores de estos organismos llevaron a varios opositores, entre los que se encontraba el líder preso de Voluntad Popular (VP), Leopoldo López, a comenzar una huelga de hambre que fue secundada por decenas de simpatizantes durante un mes.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Coca Cola, Pepsi y Polar tienen 60 días para desalojar plantas en Caracas En horas de la tarde del 29 de julio, el Gobierno de Nicolás Maduro otorgó 60 días a las empresas Coca Cola Femsa, Pepsi Cola y Polar Alimentos para desalojar depósitos y centros de distribución ubicados en La Yaguara, tras decretar la expropiación de los terrenos que serán destinados para la construcción de unidades habitacionales de Misión Vivienda. “En estas instalaciones laboran 477 trabajadores de Pepsi-Cola Venezuela y 138 de Alimentos Polar. Además se generan alrededor de mil 400 empleos indirectos entre las empresas que nos prestan servicio de transporte”, informó el director de Alimentos Polar, Manuel Felipe Larrazábal. “Este es nuestro principal centro de despacho hacia 19 municipios, desde donde salen 12 mil toneladas de alimentos y seis millones de litros de bebidas mensualmente, a más nueve mil 900 clientes”, puntualizó el directivo. La actuación de las autoridades movilizó a los trabajadores,quienes desde la tarde del miércoles comenzaron a organizarse para defender sus empleos y reclamar el derecho al trabajo.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Panamá

Gabinete aprueba Proyecto de Presupuesto para 2016 El ministro de Economía y Finanzas, Dulcidio De La Guardia presentará la propuesta del presupuesto del próximo año ante el pleno de la Asamblea Nacional El Consejo de Gabinete aprobó el pasado 28 de julio el Proyecto de Presupuesto General del Estado para el año fiscal 2016 por la suma de 20 mil 106 millones de dólares. El presupuesto planteado representa un incremento de 534.6 millones de dólares en comparación con la vigencia fiscal actual que es de 19 mil 571.4 millones de dólares hasta el 31 de diciembre de 2015. El Ministro de Economía y Finanzas, Dulcidio De La Guardia explicó que la mayor parte del presupuesto para la vigencia fiscal 2016 se distribuye así: Educación y cultura dos mil 307 millones de dólares, en salud tres mil 619 millones de dólares, protección y seguridad social dos mil 48 millones de dólares, vivienda y desarrollo 657 millones de dólares, transporte y comunicaciones dos mil

Con información de Presidencia de Panamá

Canal de Panamá, Sanidad Básica 100/0, Techos de Esperanza, 120 a los 65, Beca Universal, Mi Escuela Primero, Panamá Bilingüe, Barrios Seguros, Pacto Nacional por el Agro, inversiones en carreteras y otras infraestructuras claves del plan quinquenal de Gobierno, entre otros. De la Guardia detalló que los ingresos totales se distribuyen así: ingresos corrientes del sector público no financiero serán de 12 mil millones de dólares, recursos del patrimonio 126 millones de dólares y otros ingresos 45 millones. Mientras que la inversión en el sector público no financiero será de cuatro mil 565 millones de dólares. El presupuesto se hizo a partir de una proyección de crecimiento económico en Producto Interno Bruto (PIB) real de 6.3% que ascendería a 53 mil 869 millones de dólares en términos nominales. Esto contempla una inflación de 1.9%. Este nivel de crecimiento da la capacidad de disminuir el déficit fiscal de 2 % (espeEl Gabinete contempló montos importantes para la Línea 2 del Metro, la Renovación Urbana de Colón, rado) en 2015 del PIB a 1.5% para 2016, en Panamá Bilingüe, entre otros. Foto: Presidencia . concordancia con la Ley de Responsabilidad Social Fiscal. 153 millones de dólares, industria, comercio tos importantes para proyectos emblemáticos Se autorizó al titular de Economía y Fiy turismo mil 400 millones de dólares. como: Línea 2 del Metro de Panamá, Renova- nanzas presentar el proyecto de presupuesto En ese sentido, se han contemplado mon- ción Urbana de Colón, Cuarto Puente sobre el ante el pleno de la Asamblea Nacional.

Un aliado que te acompaña a donde vayas Nuestro avanzado sistema de localización satelital te permite visualizar tu carro a través de internet, sobre mapas digitalizados de última generación, en tiempo real. La mayor tasa de efectividad en recuperación de vehículos. Notificaciones vía mensaje de texto y/o correo electrónico cada vez que el vehículo entre o salga de un área geográfica predeterminada, o cuando exceda un límite de velocidad establecido. Históricos de recorridos. Conoce más

Cierre editorial: 29 de julio de 2015

@TrackerGPS_Pa

WWW.SOLUCIONESTRACKER.COM

31 de julio al 6 de agosto de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

HUMOR

Y azúcar… Y acetaminofén (mientras nos crecen las maticas)… Que llueva cualquier vaina, pero que llueva. Recuerdo que veíamos muy lejos la realidad cubana y comentábamos aquellos chistes de las colas que se hacían en esa bella isla, pero no para conseguir alimentos, sino para estrangular a Fidel. Hoy, cuando el dólar está a (revisar Dólar Today) en nuestro país no hay nada… solo colas. Hay colas en las farmacias, en los supermercados y en las embajadas. En estas últimas ha habido colas siempre, pero no del tamaño que hoy nos ocupa. La de Estados Unidos llegó a ser indefinida durante largo tiempo y para Gran Bretaña y otros países europeos, tuvimos la fortuna en algún momento de no necesitar de ellas. Peeeroo, llegó lo más increíble que

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Ojalá que llueva café… y pollo…y huevos… y leche… y arroz… alguien podía imaginar: ¡necesitamos visa para Cuba! Por primera (y única) vez me hubiera gustado que el difunto -que en su paila esté- estuviera vivo por unos segundos, para que viera cómo sus chulitos favoritos, después de chuparse hasta los huesitos del país, ahora exigen visa a los venezolanos.

Si alguna vez usted pidió visa para Estados Unidos, imagínese la escena en la taquilla de la embajada de Cuba. Porque si están exigiendo visa, es porque piensan que usted se-va-a-quedar- allá. Bueno, pensándolo bien…. La cosa como que allá está por mejorar, mientras nosotros vamos pa’ atrás. Al menos en La Habana, habrá Mc Donald’s con papitas y no con yuca.

¿Y LAS HOJAS?

LAS TIENE “EL HUMANERO”

www.MEOLLOCRIOLLO.com

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

Pero volviendo a la escena de la taquilla en la embajada de Cuba: - Motivo de su viaje. Ahí comienzan los consejos de los familiares, igualito que cuando usted iba a la embajada americana: “No vayas a decir que te quieres quedar, contesta solo lo que te preguntan. Diles que vas por pocos días”. - Bueno- dice todo tembloroso- quiero conocer Varadero, me han dicho que es precioso. - Enséñeme los tres últimos estados de cuenta de su banco. Usted saca sus papelitos, y el funcionario vuelve a la carga: -¿Ya pidió los dólares al gobierno patriota y revolucionario de la República Bolivariana de Venezuela? - Ah… Claro, eh…no. ¿En Cuba se manejan dólares? - Vaya, ¿qué tú te tas creyendo, asere? -responde con cara de asco- ¿En qué lugar del mundo aceptan bolívares? Claro. Es que usted con los nervios no se acuerda que el difunto -que en su paila esté- le daba su ración a Cuba en dólares, no en bolívares. Sigamos con la escena: -Vaya, veo que usted está viajando con la familia ¿Usted piensa quedarse por cuánto tiempo? -Este, yo… Eh… Una semanita, usted sabe. -Entonces traiga pa’ tra una certificación de ingresos, una copia de su título de propiedad del apartamento o casa y luego de esa tramitación, vuelva a pa’ tra, y, si le damos la visa, le mandamos el pasaporte por Federal Express. Y usted con los ojos puyúos, responde: -¿Federal Express?, ¿Ustedes trabajan con Federal Express? - Noooo -responde el funcionario- ¿Qué cree? ¿Qué vamos a funcionar con Cubana de Aviación? Cubana de Aviación es nada más para los viajes de su presidente. Después de esta descarga, nos queda una reflexión: ¿Será que estos “muchachitos” Castro se están curando en salud para cuando Nicolás y compañía quieran quedarse a vivir en Varadero? Hoy estamos inspirados en las canciones de Juan Luis Guerra: Ojalá que llueva café en el campo, y otros: buscando visa para un sueño. Cariños y hasta la próxima.

31 de julio al 6 de agosto de 2015

OPINIÓN

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Calamidad... el legado de la revolución

a semana pasada les narré la odisea en la que se ha convertido comer en Venezuela. Hoy les contaré el vía crucis que significa que a su carro -si lo tiene- se le descargue la batería. No hablemos de un choque o un problema en el motor, eso, definitivamente, no tiene compón. Se quedará sin vehículo. Volviendo a la batería, le contaré que en la capital de Aragua, Maracay, ubicada a 100 km de Caracas, con un poco de suerte se puede conseguir una batería Duncan de 850 amperios desde 13 mil hasta 25 mil bolívares...o más, aunque tiene como “precio justo” cinco mil bolívares, es decir 80 % del sueldo mínimo de un venezolano. Me explico: La Duncan en Maracay está ubicada en una zona popular llamada barrio San Carlos, en el que, como en toda Venezuela, lo que impera es la inseguridad. Pues bien, amigo lector, si una llega tempranito en la mañana al terreno donde está ubicada la empresa, debe hacer una primera cola para tomar un número para que le vendan la batería necesaria para que su carro encienda. Una de las personas con las que conversé me cuenta su odisea. “Llegué a las 7:00 am del pasado jueves a la Duncan y, luego de ocho horas, tomé el número 956. De allí pasé a la segunda cola donde deberían entregarme la batería, sólo que había un pequeño detalle, la misma me la podrían dar al lunes siguiente... La cosa no termina ahí, ya que muy amablemente los trabajadores de la empresa me informaron que debía quedarme en el sitio con los casi dos mil clientes que andaban en lo mismo que yo, porque si llegaba mi número y no me encontraba en el lugar, perdía el chance de comprar la batería requerida, ¿qué tal?” Resulta que el conductor que necesita re-

poner la batería debe optar por quedarse días y noches en el sitio, por lo que debe pagar dos mil bolívares diarios a la policía para que le protejan de un asalto o pagarle a los llamados bachaqueros cuatro mil bolívares diarios para que le hagan la cola. “Eso no es todo -me comenta el amigo- hay dos comisiones que ayudan a incrementar el precio aún más: una conformada por policías y otra por guardias nacionales. Por ser estos uniformados funcionarios públicos tienen el privilegio de no hacer cola. Ellos sí las adquieren a ‘precio justo’ y pueden comprar unas 20, mientras que al venezolano de a pie, solo le venden una. Pero lo peor es la burla de estos ‘funcionarios’ ya que en las afueras del terreno, uniformados y con armamento al cinto, se las revenden a uno por tres, cuatro o cinco veces su valor, dependiendo de la necesidad que se tenga”. Si una batería vale cinco mil bolívares, pero no puede hacer cola por cuatro días promedio, y tiene que pagar a los comerciantes de la necesidad cuatro mil bolívares diarios para que le guarden el puesto, esta le costará 25 mil bolívares, mínimo. Si se queda en el sitio los mismos cuatro días y paga dos mil diarios para su protección, la adquirirá a 13 mil bolívares. Usted me podrá decir que no paga ni a bachaqueros ni a escoltas y le creo. Deberá entonces pasar días sin bañarse, comiendo lo que le lleven amigos o familiares y turnándose en la cola con hijos, sobrinos o compadres por horas. Lo que les he narrado es lo que se vive en Maracay, la capital del estado que tiene como slogan “Aragua Potencia”, aunque lo mismo sucede en todo el país. ¿Potencia?, será de la calamidad... que es el legado de la llamada revolución.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Nada como tenerlo todo

Solicita ya la Tarjeta Visa Débito de AllBank

y disfruta de todas las ventajas de tener efectivo sin tener billetes en la cartera. Además: Compras en establecimientos, sin cargos, ni intereses. Aceptada en todo el mundo en los comercios afiliados Visa. Permite realizar compras a través de internet o por teléfono y afiliar sus pagos recurrentes mensuales. Acceso a sus cuentas las 24 horas, 365 días a través de Banca en Línea. Retiros en cajeros automáticos a nivel mundial en la red Plus y en Clave.

www.allbank.com.pa

WWW.MARCOSPOLER.COM

Oﬁcina Principal P.H. Torres de las Américas, Torre C, Ofc. 2702-C. Tel. (507) 307-8300

Sucursal Torres de las Américas P.H. Torres de las Américas, Planta Baja, local L-19 Tel. (507) 307-8300 Fax: (507) 307-8399

Sucursal Zona Libre de Colón Edif. Cofrisa, local 3-A, Calle 18. Tel. Oficina: (507) 431-0234 Fax: (507) 431-0237

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

MUNDO

Cierre editorial: 29 de julio de 2015 Con información de EFE

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

Corea del Norte completa su base de misiles de largo alcance Se espera que el tratado permita que la República Islámica se reintegre a la comunidad internacional

Imagen tomada el 12 de diciembre de 2012 que muestra la retransmisión del lanzamiento del cohete de largo alcance para poner en órbita un satélite desde Corea del Norte. Foto: EFE

Ante la preocupación internacional, el régimen de los Kim rechaza que los lanzamientos de proyectiles sean ensayos de misiles encubiertos Corea del Norte ha completado la renovación de su principal instalación de lanzamiento de cohetes de largo alcance, aunque de momento no parece que vaya a disparar en breve uno de estos proyectiles, aseguró un instituto de investigación especializado. Imágenes recientes tomadas por satélites comerciales revelan que han finalizado los trabajos de construcción iniciados esta primavera para renovar la lanzadera de vehículos espaciales de Sohae, también conocida como Dongchang-ri, al noroeste del país, según indicó el sitio web 38north. La página, asociada a la universidad estadounidense Johns Hopkins, explicó en un informe que las instalaciones están listas para que Corea del Norte ensamble de forma horizontal las tres fases de un cohete de largo alcance y finalmente lo erija verticalmente en la plataforma de lanzamiento. El Gobierno de la vecina Corea del Sur ya reveló la semana pasada que la renovación de la lanzadera estaba casi finalizada y pronosticó que Pyongyang podría llevar a cabo el lanzamiento de un proyectil de largo alcance antes del próximo 10 de octubre, día del 70 aniversario del Partido de los Trabajadores.

Sin embargo, 38north aseguró en su informe que “todavía no hay indicios de que se estén llevando a cabo preparativos para lanzar un vehículo de lanzamiento espacial en Sohae” ni tampoco de que la cúpula del régimen norcoreano haya tomado una decisión en este sentido. Corea del Norte lanzó en diciembre de 2012 desde Sohae su cohete Unha-3, que logró por primera vez en la historia del país poner en órbita un satélite de observación, el Kwangmyongsong-3. Sin embargo, la comunidad internacional interpretó la acción como el ensayo encubierto de un misil balístico intercontinental del régimen comunista norcoreano, que sufrió un endurecimiento de las sanciones por parte del Consejo de Seguridad de la ONU. Para obtener pistas que permitan vaticinar un posible lanzamiento, 38north ha instado a observar en las próximas semanas la actividad en Dongchang-ri, como un posible aumento del tráfico de vehículos o la llegada de cargamentos sospechosos. El régimen de los Kim niega que estos lanzamientos de proyectiles sean ensayos de misiles encubiertos y ha reivindicado en numerosas ocasiones su derecho a desarrollar tecnología de satélites y exploración espacial.

31 de julio al 6 de agosto de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

El Venezolano llega

Nuevos puntos de Distribución

a La Chorrera y Arraiján

1 TUCAN COUNTRY CLUB HOROKO

2 PANAMEDIC

Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Con el objetivo de aumentar su público lector fuera de la provincia de Panamá, el periódico El Venezolano de Panamá ha expandido su red de distribución a La Chorrera y Arraiján como parte de la provincia de Panamá Oeste. Un total de dos mil ejemplares se repartirán en todas las farmacias Arrocha, peluquerías Salvador y bancos Banesco de ambos distritos. También en la urbanización residencial Arboledas, el Centro Comercial Costa Verde (La Chorrera) y en los restaurantes Paladar, Mi Ranchito y La Trinchera. De esta manera, El Venezolano de Panamá incrementa su tiraje a 12 mil ejemplares, distribuidos en 400 puntos entre Panamá y Panamá Oeste. “En seis años de actividades nuestro periódico ha visto crecer a la comunidad venezolana en el país, que se ha extendido con fuerza a zonas en crecimiento como lo son Arraiján y La Chorrera. Por eso decidimos comenzar a distribuir el periódico en ambos distritos de Panamá Oeste, con la idea de seguir brindando una labor informativa a los venezolanos y ofrecer un contenido de altura para servir de apoyo al quehacer empresarial y comunitario de la zona”, dijo Adriana Rincón, vicepresidenta y editora de El Venezolano de Panamá. Arraiján y La Chorrera forman parte de los cinco distritos que comprenden la provincia de Panamá Oeste. Los restantes son Capira, Chame y San Carlos. La Chorrera es la capital. Allí residen 200 mil habitantes según Tomás Velásquez, Alcalde del Municipio de La Chorrera. “Hace una década esta era una ciudad dormitorio, ahora 50 % de sus habitantes viven y trabajan aquí y 50 % trabajan fuera de la ciudad”, apunta Velásquez. Agrega que actualmente hay entre 90 y 94 proyectos inmobiliarios y comerciales en el distrito, lo que abre nuevas oportunidades de empleo y promueve el desarrollo urbanístico por parte de la Al-

3 4

Con miras a seguir creciendo, la red de distribución del semanario se extiende a 400 puntos en las provincias de Panamá y Panamá Oeste

LA CHORRERA

WESTLAND MALL

5 6

C.C. CHORRERA

COSTA VERDE

ARBOLEDAS

ARRAIJÁN

Océano Pacífico

caldía y el Gobierno Central. Entre los complejos residenciales más importantes de la zona están: Costa Verde, La Pradera, Arboledas, Bella Blanca y Araguaney, por nombrar algunos. Recientemente PriceSmart Costa Verde

abrió s u s puertas y generó 120 empleos directos en la zona. La empresa Cochez también inauguró una sucursal con más de tres mil 600 metros cuadrados donde ofrece productos de ferretería, acabados, materiales de construcción, entre otros. El Alcalde adelanta que lleva a cabo un proyecto de cambio de zonificación que incluye el ordenamiento de rutas internas, la regulación del tráfico y el mejoramiento de la iluminación, así como la creación de nuevos espacios verdes. En La Chorrera aún hace falta reforzar la distribución del agua potable, sobre todo a las comunidades

ARROCHA PAN & CANELA POWER GYM BANESCO ARROCHA HANSEL & PRETZEL BANESCO LA TRINCHERA ARROCHA ARROCHA REFRICOOL POSTNET THE SUNSET HILLS THE SUMMER HILLS LOS ROBLES LOS CEDROS LOS ALMENDROS LAS MAGNOLIAS LOS OLIVOS

COCOLÍ 1

2 HOWARD

asentadas en las partes más altas de la zona. “Además de la Potabilizadora Mendoza que provee agua potable a La Chorrera y Cápira, ya estamos evaluando la construcción de la potabilizadora Arenosa para solventar el problema”, informó. El distrito de Arraiján es el tercero con mayor población de la República de Panamá. En el 2010, de acuerdo con el censo realizado ese año, contaba con una población aproximada de 220 mil 779 habitantes. Existe un gran número de comercios y locales en Arraiján, incluyendo el Westland Mall del grupo Los Pueblos, con más de 500 almacenes. El sector comercial ha ganado mucho auge en los últimos años en este distrito. El complejo urbanístico Panamá Pacífico, situado en la antigua base de Howard, es uno de los desarrollos más importantes de la zona. Comenzó a construirse en 2007 y su potencial económico continúa en ascenso. Incluye un área residencial con casas y apartamentos y otra con importantes empresas multinacionales, además del Aeropuerto Internacional Panamá Pacífico. Tanto La Chorrera como Arraiján prometen continuar creciendo como distritos atractivos para los inversionistas, con la intención de generar nuevos empleos e impulsar el desarrollo de más proyectos comerciales e inmobiliarios.

31 de julio al 6 de agosto de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

31 de julio al 6 de agosto de 2015

MUD apunta más allá de las elecciones La arremetida del Gobierno contra la OEA y su secretario general por haber conversado con Henrique Capriles sobre observación electoral abrió las puertas para que se pongan en práctica los recientes acuerdos alcanzados por la MUD

ultraderecha le haga daño al país”, aseveró. Sin embargo, advirtió que “si algún día el imperialismo y sus aliados de la ultraderecha fascista venezolana, producto de la maldad que hacen, llegaran a confundir al pueblo y llegaran a Miraflores, ese día empezaría una revolución y le verían la cara a (Ezequiel) Zamora (uno de los líderes de la guerra civil de mediados del siglo XIX), a Simón Bolívar y a Chávez en la calle”.

Alfredo Yánez Mondragón @incisos

Henrique Capriles se reunió con el secretario general de la OEA, Luis Almagro, para solicitar observación internacional de parte del organismo hemisférico al proceso electoral del próximo 6 de diciembre en Venezuela. Nicolás Maduro, desde su investidura como presidente del país, negó tal posibilidad. “A nosotros no nos importa la OEA y que chille en el mundo el que quiera chillar”, señaló Maduro. La declaración generó múltiples reacciones en contra de la arremetida; en una nueva demostración de unidad. Las más recientes encuestas nacionales señalan que los sectores de oposición, agrupados en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), superan en número a lo que antes fue el poderío chavista. Frente a ello, desde la Contraloría General de la República se ha respondido con inhabilitaciones administrativas que impiden la inscripción de candidaturas simbólicas y, a todas luces, ganadoras. Pese al desánimo que cualquiera hubiera podido imaginar, la MUD se atrincheró en sus argumentos, respaldó a los inhabilitados y más allá de ello diseñó y acordó propuestas unitarias vinculadas a la tarjeta que presentará al electorado, el comando de campaña y el plan común de acción a aplicar una vez se defina la conformación de la próxima Asamblea Nacional. Jesús “Chúo” Torrealba, secretario ejecutivo de la MUD, señaló recientemente que esta es la mejor organización electoral de la que se ha dispuesto en los últimos años, y advirtió que el principal comando de campaña será el que se instale en cada centro de votación (para cuidar los votos). Todo eso, vinculado al proceso; al día de la elección.

La MUD acordó propuestas unitarias vinculadas al tarjetón, el comando de campaña y el plan de acción una vez se defina la próxima Asamblea Nacional. Foto: EFE.

Sin embargo, analistas validan los anuncios unitarios no por las fórmulas o métodos, sino por la intención, que trasciende al día de los sufragios. Aún cuando parezca obvio; el rescate de las interpelaciones a los funcionarios del Ejecutivo y de la capacidad de legislar, sin derivar las responsabilidades en el Ejecutivo vía leyes habilitantes; además del propósito de promover desde la Asamblea Nacional el cambio político durante el primer semestre de 2016; generan expectativas de largo alcance; que no se reducen fácilmente con una decisión unilateral de parte de los agentes del Gobierno. María Corina Machado, una de las candidatas de la MUD que recibió inhabilitación administrativa, señaló en rueda de prensa que iría a inscribirse; aunque dejó claro que cuenta con venezolanos capaces de convertirse en su voz en el parlamento, en el caso de que coyunturalmente se le impida participar en el proceso. Por su parte, Torrealba enumeró las razonas para insistir en el proceso electoral y trabajar desde la Asamblea Nacional. “Vamos a ganar la AN para promover desde el parlamento la construc-

ción de soluciones urgentes a la crisis económica, social y de inseguridad”. El chavismo se prepara El lunes 3 de agosto se inicia el proceso de inscripción de candidaturas ante el CNE. Desde el sector oficialista se implora unidad en sus filas; y cada día se hacen declaraciones que dejan pensando a lugareños y foráneos, respecto al carácter democrático de la convocatoria y de sus participantes. Nicmer Evans, politólogo y promotor del ala disidente del chavismo Marea Socialista, escribió en su más reciente artículo de opinión: “pretenden excluir al otro chavismo”, con lo que deja ver las fisuras internas. En ese sentido, Maduro dijo que la oposición cree que puede ganar las elecciones legislativas y aseguró que “no ha nacido quien nos gane las elecciones” en Venezuela. “Deben rezar porque la revolución se mantenga. Nosotros somos garantía de unión popular cívico-militar, de paz, de prosperidad. Nuestro comandante Chávez, y yo también, hicimos mil cosas para que esa derecha entrara por el cauce y respetara. No vamos a permitir que la

Los acuerdos de la MUD Los dirigentes de la oposición entendieron estas declaraciones como amenazas y como demostración de debilidad frente a la inminente derrota electoral. Machado resumió su conclusión diciendo: “Los venezolanos entendemos que la negativa de Maduro a observación internacional es la confesión de su derrota y la continuación del fraude”. En ese sentido, entre los acuerdos logrados por la MUD en torno al proceso electoral; se establece el trabajo mancomunado con las ONG para lograr observación internacional imparcial. Desde el CNE solo se cursó invitación a UNASUR para que funja como acompañante, una figura que no admite opiniones, ni informes, ni presencia en todos los niveles del proceso; y aun no se ha pronunciado, como poder público autónomo, respecto a una negativa emitida desde el Ejecutivo. El episodio contra la OEA y la observación electoral internacional ha abierto las puertas para que se pongan en práctica esos acuerdos anunciados por la MUD. Una victoria política, en el campo de la percepción internacional sobre el proceso electoral del 6 de diciembre puede constituirse en aval para el futuro de Venezuela, porque como señaló el diplomático Diego Arria en su reacción a la arremetida de Maduro; “Venezuela es monitoreada por infinidad de agencias políticas, económicas, humanitarias; pero a Maduro el único monitoreo que le aterra es uno electoral profesional e independiente, como serían el de la OEA, la ONU y la Unión Europea”.

para los sentidos

ACTUALIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

América Latina crecerá solo 0,5 % en 2015 lastrada por Suramérica, dice la Cepal La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) presentó su más reciente estudio económico y destacó que para este año, Centroamérica y México tendrán un crecimiento promedio de 2.8 % EFE

La secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena durante la presentación del informe “Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2015”: Foto: EFE.

La economía de América Latina y el Caribe crecerá sólo un 0,5 % en 2015, lastrada por los países de Suramérica, que sufrirán una contracción del 0,4 %, debido, especialmente, a la caída de los precios de las materias primas, afirmó la Cepal en Santiago el pasado 29 de julio. En su “Estudio Económico de América Latina y el Caribe 2015”, presentado en la capital chilena, la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) subrayó que si bien la desaceleración es un fenómeno generalizado en la región, el comportamiento de países y subregiones será heterogéneo. “El tema más preocupante es América del Sur”, señaló la secretaria ejecutiva de la Cepal, Alicia Bárcena, quien atribuyó la previsión de contracción del 0,4 % en esta zona a factores externos. Según las proyecciones del organismo, Centroamérica y México tendrán un crecimiento promedio del 2,8 %, principalmente gracias a la buena marcha de la economía estadounidense, y el Caribe registrará una expansión del 1,7 %. La previsión de crecimiento de 0,5 % en la región supone un fuerte ajuste a la baja a la estimación que realizó la Cepal a fines de 2014, cuando calculaba 2,2 % para el 2015. Panamá liderará la expansión regional con un alza de 6 %, seguido de Antigua y Barbuda (5,4 %), República Dominicana y Nicaragua (ambos con 4,8 %). México registrará un aumento del producto interior bruto (PIB) del 2,4 % y Argentina de 0,7 %, mientras Brasil, con una caída del 1,5 % y Venezuela una del 5,5 %, liderarán la contracción en los países suramericanos.

Estas caídas serán compensadas parcialmente por las alzas en Bolivia (4,5 %), Paraguay (4 %), Perú (3,6 %), Colombia (3,4 %) y Chile (2,5 %). El principal lastre para los países suramericanos es la desaceleración de China y el descenso de los precios de las materias primas de exportación, señaló el informe de la Cepal. La caída de precios de “las materias primas en una estructura productiva que se ha orientado a la exportación de materias primas en la mayoría de los países de Suramérica tiene un gran peso”, explicó Bárcena. Brasil, por ejemplo, se ha visto perjudicado por el descenso de los precios de sus principales productos de exportación, como el hierro, el petróleo y los productos agroalimentarios. De cara al 2016, la secretaria ejecutiva de la Cepal estimó que América Latina y el Caribe puede crecer “un poquito más, pero lo seguirá haciendo a ritmos bajos”, y consideró que este repunte dependerá de si la zona euro y Estados Unidos mantienen las cifras positivas. El informe reseñó que entre los factores internos que motivarán la desaceleración económica en la región este año se cuentan un freno en el consumo y la reducción de la demanda interna, que había empujado el crecimiento en los últimos años. Según el texto, la caída de la inversión y la menor contribución de la formación bruta de capital al crecimiento “son preocupantes”, ya que no solo afectan el ciclo económico, sino también la capacidad y calidad del crecimiento a mediano y largo plazo.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Ley Orgánica de la Inhabilitación Laureano Márquez @Laureanomar

Preámbulo: La palabra “inhabilitación” está formada por el prefijo de negación o privativo “in” más “habilitación” que proviene del latín habilitās cuyo significado es “habilidad”. En tal sentido, la inhabilitación es cuando alguien o algo impide el ejercicio de una habilidad que se tiene. De un pintor que pierde el sentido de la vista se podría decir: “quedó inhabilitado para pintar”. En este caso, se trata de una inhabilitación fortuita. La que nos ocupa es la inhabilitación producida como consecuencia de la decisión de alguien con autoridad o poder suficiente para impedir el ejercicio de la habilidad de otra persona. En el caso de la inhabilitación política, se le niega a otra persona la posibilidad de ejercer sus derechos políticos, sus habilidades como funcionario. El hecho de que se inhabilite supone naturalmente la existencia de la habilidad o, dicho en castellano, se inhabilita a un habilidoso. Esta ley, pues, tiene como objeto inhabilitar a quien tenga la habilidad -sea por capacidad o por popularidad entre los electores- de

ejercer como funcionario público. Realizada esta aclaratoria procedemos a decretar la siguiente: Ley Orgánica de la Inhabilitación Considerando: • Que la oposición va demasiado bien en las encuestas. • Que ya casi nadie se cree lo de la guerra económica, la agresión del imperio y el saboteo opositor. • Que las elecciones están bastante cercanas y la caída en la popularidad del Gobierno luce irreversible. • Que no volverán. • Que son fascistas y golpistas. • Que quieren entregar el Esequivo. • Considerando de manera muy especial que no nos podemos imaginar una institución pública que no esté bajo nuestro estricto y unívoco control, decretamos la siguiente: Ley Orgánica de la Inhabilitación Artículo 1: Se consideran sujetos inhabilitables todos aquellos dirigentes opositores que, bien por popularidad o capacidad, ten-

gan la posibilidad de convertirse en diputados de renombre con amplia votación entre los electores. Artículo 2: El contralor de la República tendrá la habilidad de inhabilitar a todo el que considere conveniente, siendo él mismo inhabilitable porque el inhabilitador que lo inhabilitare buen inhabilitador será. Artículo 3: Cuando un inhabilitado sea sustituido por otra figura pública de similares proporciones y popularidad, se producirá lo que en términos de derecho se denomina “inhabilitación automática”, porque un inhabilitado no puede habilitar a nadie que lo sustituya, según lo establece el Código de Hamurabí y la Ley de las siete tablas. Artículo 4: Todo afecto al proceso será “in-inhabilitable”, por mucho que no tenga habilidad alguna que inhabilitar. La única excepción a esta norma es que se produzca el llamado salto de talanquera, lo que inhabilitará a quien lo realice mientras dure su error. Podrá recuperar sus derechos políticos con el salto de retorno a los verdaderos ideales y principios. Artículo 5: Queda inhabilitado o inhabilitada de manera permanente o permanenta

toda aquella persona o persono de sexo o sexa femenino o femenina cuyo primer nombre o nombra comience por M, el segundo por C y tenga un apellido que termine en “ado”. Inciso Machado: Este artículo es una norma genérica que no está dirigida a nadie en especial, como por ejemplo, por decir alguien, María Corina Machado. Repito por si no se ha entendido bien: María Corina MachADO. Deposiciones Finales: Todo ciudadano que se halle recluido en cualquier prisión que lleve el nombre de Ramo Verde y que esté ubicada por la zona de los Altos Mirandinos y que haya hecho huelga de hambre, o se haya dejado la barba o que tenga una esposa llamada Lilian cuyo apellido comience con T de Tintori y haya sido alcalde de algún municipio capitalino que comience con CH, quedará inhabilitado de manera vitalicia y por sucesivas reencarnaciones hasta el fin de los tiempos. Dado en Caracas, porque nos sale del forro de la cúpula del hemiciclo… ¿y qué?

re!

Inahabilitao inhabilitao, viva la inhabilitación… quién ha visto elecciones sin tené inhabilitación ¡chévere-que- chévere-que-chévere-que-chéve¡Ah, Ah!

31 de julio al 6 de agosto de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Gente

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

17 DE julio al 23 de julio de 2015

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Juanpi Dolande: “Quiero convertirme en la voz de las personas que no la tienen” A través del programa “Las aventuras de mi silla y yo”, este joven panameño ha traído a la palestra el tema de las condiciones de la servidumbre pública en la ciudad Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

La descripción más acertada que se ha dado sobre la servidumbre pública de Panamá proviene del reputado urbanista Álvaro Uribe, quien en sus charlas, conferencias, entrevistas o conversaciones casuales las cataloga como “caminos de arrieras”, refiriéndose a esas hormigas que en Venezuela se conocen popularmente como bachacos. En efecto, son así. Basta con salir a la calle, cualquier calle, para darse cuenta que las aceras en Ciudad de Panamá por su estrechez, desnivel, pavimentación y distribución de obstáculos, obligan al peatón a caminar uno detrás de otro o abalanzarse a la carretera para quedar expuesto a un peligro peor: los automóviles. Si esta sensación tan descarnada se tiene a dos piernas, para una persona en silla de ruedas cruzar cualquier avenida se convierte en una odisea de proporciones griegas. Muy consciente de esto, el joven panameño Juanpi Dolande ha decidido hacer, a través de su programa digital “Las aventuras de mi silla y yo”, una campaña de concientización social que ha llamado la atención del alcalde de la ciudad capital, José Isabel Blandón, de la manera más simpática que se puede imaginar. “Las aventuras de mi silla y yo” Dolande nació cuando tenía tan solo 29 semanas de gestación en el vientre de su madre, Yabel Giraldez. Este parto prematuro ocasionó que no desarrollara completamente sus pulmones y sufriera tres paros respiratorios a menos de 24 horas de haber nacido. Los diagnósticos más conservadores de los galenos eran los más aciagos. Pero Juanpi sobrevivió, aunque desarrollando una parálisis cerebral que afecta su motricidad y que lo ha

mantenido en una silla de ruedas gran parte de su vida. En la actualidad, Juanpi, de 21 años de edad y estudiante de Producción Gráfica para Televisión en la Universidad Latina de Panamá, es un joven como cualquier otro, hasta tal punto que comparte pasatiempo con millones de personas en el planeta: jugar FIFA 15 en su Play Station. “Yo no me siento una persona discapacitada”, confiensa Juanpi. Este convencimiento ante la vida se debe a ese carácter único que tienen las personas que se saben sobrevivientes, al apoyo incondicional de su familia y círculo cercano de amigos y colaboradores y a esas ganas que profesa públicamente de no dejarse llevar por las circunstancias. Aquí tuvo algo que ver Venezuela, ya que en tres ocasiones Juanpi viajó a Caracas para tratarse con el doctor Marcel Rupcich, hasta tal punto que en su última visita, ara ver “Las que se realizó en aventuras el año 2008 y se de mi silla y yo” extendió cerca puede seguir a de un año, logró Juanpi Dolande luego de una en su fanpage operación y largo proceso de fisiode Facebook terapia pararse o el usuario @ sobre sus propias juanpidolande en piernas por priTwitter, Instagram mera vez. o Snapchat. “Por eso yo digo que Venezuela es mi segunda patria y el país que me dio la oportunidad de pararme y caminar por primera vez”, explica. Desde ese momento, Juanpi se ha convertido en un referente para las personas con discapacidades en Pa-

De Blandón a Alvarado, nadie se escapa de la silla de Juanpi Ha sido por su programa digital, “Las aventuras de mi silla y yo”, donde Juanpi ha tenido mayor repercusión mediática, ya que al estilo del Ice Bucket Challenge ha invitado a renombradas figuras panameñas como al alcalde José Isabel Blandón, la modelo Carolina Dementiev y al presentador de noticias Alvaro Alvarado, a sentarse durante 40 minutos en una silla de ruedas y recorrer las calles de Panamá junto a él. Con esto no solo busca concientizar a la ciudadanía sobre el tema de la servidumbre pública de la ciudad, también hace un llamado de atención a las autoridades exigiendo mejores aceras, pasos peatonales, líneas de seguridad, rampas para discapacitados y su principal enemigo: los postes de luz dispuestos en medio del camino. “Esto no es un tema de Juan Carlos Varela o Ricardo Martinelli. Es un tema histórico”, asegura Dolande. “Muchas personas con discapacidades prefieren no salir a la calle por temor a enfrentar estos obstáculos. Por eso yo quiero convertirme en la voz de las personas que no la tienen y tratar de cambiar a la medida de mis posibilidades esta situación”.

La mejor pizza de Panamá, está en Paparazzi Tlf: 397-3387 / 397-3385 Dirección: Calle 70, Casa # 8, San Francisco, entre Vía Israel y Calle 50 (Calle de la Iglesia de Guadalupe)

En pocas palabras… Juanpi Dolande considera que Venezuela es su segunda patria porque ahí pudo levantarse y caminar por primera vez.Foto: Luis Lorenzo.

namá al realizar la charla motivacional “Vivir sin límites”, donde trata de inculcar una actitud positiva y el poder de las palabras ligados a los sueños entre los más jóvenes.

Un lugar: Playa Blanca. Un plato: carne con papa asada. Un libro: “Un buen hijo de p…” de Ismael Cala. Una película: “Shrek”. Un cantante: Ricardo Arjona. Una figura: mi madre, Yabel Giraldez. Una máxima: “La base del éxito es enfrentarte a tus propios retos”.

PARA COMPARTIR, SÓLO HAY QUE ESTAR EN FAMILIA, ASÍ TE SENTIRÁS EN PAPARAZZI

Cultura y Espectáculo

31 dejulio agosto de 2015 17de dejulio julioal al623 de 2015

17 DE julio alDE 23 PANAMÁ de julio de 2015 CULTURA EL VENEZOLANO 17

31 de julio al 6 de agosto de 2015

¿Cómo es el stand-up comedy panameño? tudes que ha pasado en este país y destaca esos detalles pictóricos que más le han llamado la atención (resulta particularmente hilarante la historia sobre sus ganas de ir al baño mientras está apretujado en un Diablo Rojo, la cual remata con una coreografía del “Bad Romance” de Lady Gaga) sin llegar a la sorna. Aquí, inevitablemente, hay que hacer un inciso. A raíz de la lamentable polémica de George Harris, los humoristas venezolanos en el Istmo tienen la espada de Damocles sobre su cabeza. Depende de ellos representar un aire fresco en este emergente movimiento o salir decapitados. Para suerte de la comunidad, ha sido más lo primero y ni rastro de lo segundo. Nombres como Alex Goncalves, Claudio Useche, Juan Drake, Kuzco o Paty Olivero –un rara avis, ya que son pocas las mujeres comediantes en este país- se han ganado al público a base de carisma. Después de todo, puede que sea cierta aquella vieja máxima que dice que no hay mejor remedio que la risa.

El movimiento del stand-up comedy en Panamá está viviendo un movimiento de efervescencia, en el que mucho tienen que ver cómicos venezolanos Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Mi primera experiencia en un espectáculo de stand-up comedy en Panamá fue de lo más bizarro, en un sentido más cercano a la concepción que le hemos dado erróneamente a la traducción del inglés bizarre (raro, extraño, esperpéntico) que a la que le infiere oficialmente la Real Academia Española (valiente, gallardo). La primera persona que se apoderó del micrófono en las “Noches de humor” de Onplog fue un personaje de marcada nocturnidad y estética kitch, como salido de una mala película de Pedro Almodóvar, que se hace llamar Charlie Chiskei. Su humor era trans, incómodo, errático, pero eficiente. El público, una vez superado el esperpento, se empezó a reír. Yo, aunque no entendía nada, también. Lo único que estaba claro con este aperitivo era que el humor panameño es diferente al venezolano, cuando diferente no quiere decir necesariamente peor o mejor, sino justamente eso: distinto. La alevosía sobre todas las cosas La comedia, como el arte, es resultado de las inquietudes actuales del pueblo a quien representa. Es más, me atrevería decir que el standup comedy es la más política y social de estas ramas, porque mientras el mensaje de un libro, película o canción se puede llegar a perder en el subtexto, el humor, con su ironía, sarcasmo y alevosía, tiene un primer nivel de lectura corrosivamente real. Es fácil comprender entonces porque los cómicos venezolanos se han anclado en los temas políticos y las desventuras que han sufrido sus compatriotas alrededor del mundo a razón de ese destierro involuntario. Es un reír para no llorar perenne. Por su parte, las inquietudes de los cómicos panameños, como Charlie Chiskei, Chicho, Anita Espinal, Jaguar Clandestino, Arnulfo Caparo, Pedro Caicedo o Eric Butter Levy, son menos

Toto Bernal, anfitrión de Humor Panamá. Foto: Luis Lorenzo.

trágicas, aunque no por ello dejan de ser hilarantes en su ejecución y serias en su trasfondo. Temas como el acontecer político, llenos de debates de corrupción o falta de acción del gobierno, o noticias de actualidad, como la reciente marcha del Orgullo Gay, las pericias de “La Roja” en la Copa Oro, las infinitas historias de taxis y la polémica entre Armando Cooper y Sara Faretra, no se escapan a estos sagaces intérpretes de la realidad, que no dudan en explotarlos para el gozo de su público. Y lo cuentan con un frenesí casi juvenil, ya que como explica Arnulfo Caparo, creador de Satan-Up Comedy, el ejercicio de la comedia es reciente en Panamá. Durante la época de la dictadura del general Noriega, el humor costaba caro, ya que cualquier chiste mal interpretado podía valer la cárcel o castigos peores. No fue hasta después de la Invasión, con programas como “La Pepa TV” o “La Cáscara”, que se marcó el primer antecedente serio del humor panameño. Aunque si algo caracteriza al comediante panameño es el humor más narrativo, íntimo, con-

fesional y picante. Esto quiere decir, en pocas palabras, sexo y familia. Y, aunque no lo crean, todo se debe a esa inexplicable influencia que tienen en el Istmo programas de humor venezolanos como “Cheverísimo”, “¡Qué locura!” y “Bienvenidos”, hasta tal punto que el Inspector Rodríguez es una especie de héroe nacional. ¿Voy o no voy? La pregunta clave es: ¿Le gustarán los comediantes panameños a los lectores de este periódico? Yo estoy seguro que sí. El único escollo, si hay que buscar alguno, es el bagaje cultural propio de Panamá. Pero una vez superado esto te das cuenta que el ejercicio de la comedia es universal. Un ejemplo de esto es Kuzco, quien en no menos de tres meses ya se ha hecho un nombre en la escena cómica local. Y lo ha hecho sin perder su venezolanidad -suele presentarse con el suéter de “La Vinotinto” para dejarlo bastante claro-, pero con la inteligencia del buen emigrante. Kuzco se burla de sí mismo y de las vicisi-

Kuzco presentándose en “Humor Panamá” en Onplog.

Las plazas del humor en Panamá Los lunes en Onplog de Casco Antiguo con “Noches de Humor” (@elhumorpanama en Instagram) Los jueves en El Sótano en la Av. Federico Boyd con “Satan-Up Comedy (Satan Up Comedy Panama en Facebook).

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

31 de julio al 6 de agosto de 2015

“Mar del Zvr” y el mito de Vasco Núñez de Balboa La ambiciosa obra de danza aérea y contemporánea cuenta con un elenco nacional e internacional, entre los que se encuentran los venezolanos Germana Viafara y Luis Pérez Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

La compañía de danza aérea y contemporánea Xielo Gramo Danse se atreverá a explorar, durante el próximo mes de agosto, la conquista del océano Pacífico en la época de las primeras exploraciones españolas en el continente americano, a través de la figura de Vasco Núñez de Balboa y la obra “Mar del Zvr: Mitos y Realidad”. Una empresa que tenía fines más comerciales que exploratorios, ya que Núñez de Balboa decidió retar el mito de la tierra plana y los demonios marinos esperando conseguir oro para la Corona. En cambio, terminó descubriendo el mar del “Zvr” (manera antigua como se escribía “sur”), un pedazo de tierra que pensaba que era la India, pero que en realidad era un nuevo mundo con forma de playas de arena blanca y limpia, árboles frutales, palmeras de cocos y pixbaes y nuestros pueblos originarios.

Así que haciendo uso de un cuerpo internacional de 14 bailarines -entre los que se encuentran los venezolanos Germana Viafara y Luis Pérez-, con el lenguaje abstracto de la danza y diversas proyecciones audiovisuales sobre un montaje de telas, postes, hamacas, barriles y mucha cercanía con el público, las directoras artísticas Mónica y Graciela Newsan esperan ofrecen una lectura fresca y moderna sobre esos diferentes mitos y realidades que resguarda este fragmento de la historia del continente. Esta nueva y ambiciosa obra de Xielo Gramo Danse está catalogada como un work in progress, pues es el primer vistazo de un trabajo artístico que se presentará nuevamente el año que viene en otro escenario, un enorme barco de metal que ya se encuentra en construcción y que estará adaptado a las necesidades técnicas (telas, trapecios, pool, liras, entre otros) y narrativas que exige la historia. “Yo creo que ‘Mar del Zvr: Mito y Realidad’ es el resultado de un proceso de maduración que ha tenido nuestra compañía, directores artísticos y bailarines. Tenemos la ambición de llevar esta obra más allá de Panamá, ya que en los festivales internacionales no podemos presentarnos con un pieza de 10 o 15 minutos, que es lo que veníamos haciendo en los últimos años”, explica Ximena Eleta de Sierra, presidenta de Gramo Danse.

“Mar del Zvr: Mito y Realidad” ahonda en la vida de Vasco Núñez de Balboa y los mitos de la tierra plana, los mostros marinos y la finitud del mar. Foto: Cortesía.

“Mar del Zvr: Mito y Realidad” se presentará los días viernes 7 y sábado 8 de agosto a las 8:00 pm y el domingo 9 a las 5:00 pm en las instalaciones de Xielo Gramo Danse, ubicadas en Parque Lefevre. El costo de los

boletos será de 30 dólares (25 en preventa). Para mayor información, puede escribir al correo electrónico info@gramodanse.org o llamar a los números de teléfono 2036287 o 67663472.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:30 pm EXPOSICIÓN

Muestra fotográfica de Patrimonio Cultural de Turquía

Hasta el 1 de agosto, la Embajada de la República de Turquía en Panamá, con el apoyo del INAC, lleva a cabo su primer evento público y cultural. Una exposición fotográfica titulada “Un viaje de 12.000 años”, presenta el Patrimonio Cultural de UNESCO en Turquía, nación que ha preservado y promovido sus edificaciones históricas milenarias de una manera ejemplar. La Expo estará en la Galería Juan Manuel Cedeño del INAC, ubicada en el Casco Antiguo.

TEATRO

Lutherieces: humor musical argentino Con extraordinarias voces, puesta en escena y talento humorístico, el único grupo argentino autorizado por los geniales Les Luthiers, para interpretar y adaptar sus obras, se presenta este 6 de agosto en Panamá. Única función a las 8:00 pm en la Ciudad del Saber. Lutherieces sorprenderán con la utilización de instrumentos informales, permitiendo al público deleitarse con arreglos íntegramente vocales. Más información en: www.worldmusicpanama. com o al 66853135 / 3953498.

Karen Ábrego

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

EXPOSICIÓN

“Bestial” de Pilar Moreno Hasta el 30 de agosto, en horario de martes a jueves de 10:00 am a 6:00 pm y de viernes a domingo de 10:00 am a 8:00 pm, estará en el Centro Cultural de España – Casa del Soldado la muestra: “Bestial” de la artista Pilar Moreno. La exposición está compuesta por 10 piezas de collage, técnica que, como explica la propia artista, le “permite asociar imágenes y representaciones cuya proximidad sería imposible de otra manera; propicia la creación de realidades improbables, a veces incluso, incompatibles del todo”. Entrada libre.

TEATRO

EVENTO

Teatro de sombras

La Embajada del Japón presentará dos funciones de teatro de sombras, de la compañía Kageboushi, “La Grulla Agradecida” y “¡Que levante la mano quien quiera divertirse!”. Las funciones se llevarán a cabo en Teatro Balboa el viernes 31 de julio, a las 6:30 pm y sábado 1 de agosto, a la 1:30 pm. Entrada gratuita.

Cultura sobre ruedas

Panamá se convertirá en el epicentro de los deportes extremos este próximo domingo 2 de agosto con la novena edición de “Cultura sobre ruedas”. Contará con presentaciones artísticas, actividades deportivas para todas las disciplinas y cartelera de Pro Westler Titans. El evento de deportes extremos más grande de Panamá y Latinoamérica será en el Figali Convention Center a partir de las 10:00 am. Entrada en taquilla $10.

(507) 340-6390 ventas@grupocalpe.com.pa

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Vida sana

FARÁNDULA VIDA SANA

emos descrito cómo las características de personalidad de los dioses del Olimpo sirven como patrones de conducta para describir los tipos psicológicos más frecuentes en los seres humanos. Ciertas características de personalidad de alguno de estos tipos psicológicos pueden convertirse en necesidades colectivas en un momento particular de una sociedad para corregir desviaciones o para solucionar conflictos manifiestos que ameritan ser atendidos. Tal como ocurre en los cuentos mitológicos donde crisis sociales se solucionan con la presencia de dioses con características particulares que ponen orden y facilitan la resolución de problemas colectivos, la solución de conflictos sociales de un país puede requerir la presencia de líderes con características de personalidad específicas. Cuando se da el acoplamiento adecuado entre las necesidades de un grupo social en conflicto y la presencia de líderes con las características ideales para su resolución, el resultado puede ser muy beneficioso, si la sociedad sabe elegirlo atinadamente. En Venezuela estamos en un momento social delicado. Los sectarismos y radicalismos no se han resuelto y permanecen latentes. La inconformidad ha crecido sostenidamente por la incompetencia en solucionar problemas reales y concretos.

Humanamente

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Pedro Delgado Machado

Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Poner orden

Imagen: Cortesía.

Mucho ruido (promesas) y pocas nueces (resultados). No se han dado los procesos de conciliación y acuerdo políticos necesarios para lograr consensos que permitan el

trabajo común indispensable para encaminar la crisis. Más bien se alimentan diferencias y el enfrentamiento social entre grupos en lo que parece intentar plantear sin éxito

el principio maquiavélico de divide y reinarás. Un momento como este requiere de la presencia de líderes que encarnen el tipo psicológico de Zeus. Zeus, rey del Olimpo, es capaz de condensar los aspectos psicológicos fundamentales que necesita una sociedad en un momento como este. Es un dios con capacidad de liderazgo natural que asume el poder sin dejarse seducir por él. Tiene suficiente confianza en sí mismo, por eso no necesita ser arrogante. Tiene el control afectivo necesario para enfrentar crisis sin desesperarse, ni recurrir a la descalificación o la agresión. Tiene gran habilidad como negociador, característica muy necesaria en el presente. Zeus se preocupa genuinamente por las personas de su entorno, y trabaja incesantemente para que exista un clima de entendimiento para permitir que todos trabajen sin enfrentamientos irracionales que los distraigan. Es capaz de escuchar a quienes lo adversan y buscar conciliación de intereses. Tiene suficiente firmeza para no dejarse intimidar, y utiliza el poder con sensatez, sin caer en los abusos o en la necesidad de someter para gobernar. Tiene una visión global de las cosas lo que le confiere la habilidad de planificar en grande sin parcialidades. Usualmente se gana el respeto de quienes lo adversan, lo que le da gran autoridad moral para ejercer el poder.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Dr. Nelson Torres Jiménez dr.nelsontorresj@hotmail.com Panamenian Institute of Psycolingüistics

¿Cuándo la evolución causa fascinación?

Oferta válida del 27 de Julio al 30 de Agosto de 2015 o hasta agotar existencia de todas las capacidades en todas las sucursales de Refricenter Group. Esta promoción no aplica con otras promociones, descuentos o precios especiales.Precios no incluyen ITBMS.

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES

Ustedes saben cuándo? ¡Cuando dejamos de usar la palabra etcétera! Claro, hay que entender que “etcétera” es la abreviación del sabio y también puede ser la disculpa del ignorante… Por eso, la etimología de [sa-bio] tuvo que haber sido creada por un sabio que comprendió lo que era “saber sentir la vida”. Sí, lo lamentable es que han sido pocos los contempladores místicos y visionarios de vocación, o como diría algún limitado mental: “vagos sin oficio”. Saber sentir la vida exige, además de admiración, idolatría por esa pléyade tan original de plagiarios pintores de paisajes, de imitadores sublimes del trinar de los pájaros, de danzantes copiones de los cisnes enamorados, de sastres atrevidos a en modificar el diseño de las hojas, de alquimistas sombríos del brebaje a los medicamentos, de filósofos atontados y poetas embriagados de fascinación que escribieron con las limitaciones del lenguaje, frases, poemas e himnos inefables de intensa profundidad intelectual y sintalidad suprema. Y ellos, sólo ellos, descubrieron que toda esa inimaginable arquitectura de los universos, esas toneladas de peso de las ballenas, esa altura de los apamates, esta vastedad de los océanos, estas infatigables cascadas y este cuerpo hermoso de hombre y de mujer y todo, todo cuanto usted vea, amable lector, todo se inicia desde lo chiquitico hasta lo grandotote. - Desde el neutrino de hidrógeno hasta el Cosmos infinito. - Desde el microscópico cromosoma hasta ti, hombre inacabado. - Desde el arco y la recta hasta todos los diseños inimaginables. - Una gota de mar contiene todo lo que es el mar, pero no es el mar. - Desde una fútil y pícara mirada has-

Foto: Cortesía.

ta el amor inolvidable. - Tan sólo bastan dos células para copiarse a sí mismas millones de veces. - Y pensar que un día, año, siglo o milenio empezó en sólo un segundo. - Una sola semilla de mango contiene a muchas matas de mango. - Una sola creencia es suficiente para inventar religiones que pueden ocasionar guerras interminables. - Dijo alguien: “Cuánto odio siento hoy por aquel insulso amor de ayer”. - De la pequeñita idea hasta la organización inteligente. - Basta un corrupto impune para que todo un país colapse en destrucción y ruindad. - Un tumor es chiquitico y logra una metástasis general sin aviso y sin protesto. - “Sucio”, “dolor”, e “impunidad” apenas son tres palabras, 19 letras que marcan juntas todo el subdesarrollo de un inmenso continente. - ¡Evolución, eres tan prolija e infinita que no aceptas la palabra etcétera! Prigoguin resumió su fascinación por la evolución cuando nos anunció la teoría disipativa de los átomos: “Un aletear de mariposas en Pekín puede producir un huracán en New York”. Sin embargo, pese a tantas certezas prenombradas todavía le pregunto a la evolución, mientras contemplo una noche estrellada: dime, ¿cómo creaste mi timo para que yo me enamorara? ¿Cómo hiciste la risa para que yo me alegrara? Y ¿cómo lograste desarrollar mi consciencia para que mis ojos, oídos, lengua, tacto y olfato, en profunda gratitud, me hiciera sentir, por un instante, tu consentido? Con mi A-mor siempre, Dr. Nelson Torres Jiménez.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Nuevos criterios sobre los riesgos mínimos de la mamografía

a mamografía es un estudio radiológico muy valioso que se realiza para descartar o evaluar cualquier lesión que pueda existir en el tejido mamario. Cuando se realiza sin que se refieran signos o síntomas de una lesión se le denomina “mamografía de cribado”. Algo que siempre ha preocupado es la radiación a la que se exponen las mujeres cada vez que se practican esta técnica radiológica. Un nuevo estudio sostiene que los bajos riesgos de la exposición a la radiación durante la mamografía de cribado pueden ser, incluso, menores. Se calcula que la dosis de radiación de una mamografía de detección debe ser entre 20 % a 35 % más bajo que lo que se creía. Las estimaciones anteriores no tomaban en cuenta la distribución desigual de los diferentes tipos de tejido en las mamas de cualquier mujer. “El pecho se compone de piel, grasa y tejido glandular. Este último está potencialmente en riesgo de la radiación durante la mamografía”, explicó el investigador Andrew Hernández, Ph.D. de la Universidad de California. Hernández y su equipo crearon para su estudio un modelo de la anatomía de mama basado en la tomografía computarizada de 219 mujeres -que se extendieron en edad, etnia y densidad de la mama-. “Estimamos que el tejido glandular es realmente expuesto a 30 % menos de radiación, en promedio, de lo que se suponía”, dijo Hernández. Robert Smith, vicepresidente de la detección del cáncer de la American Cáncer Society, expresó que con la mamografía de cribado, el principal daño potencial no tiene nada que ver

Foto: Cortesía.

con la radiación: la verdadera preocupación se centra en el “sobrediagnóstico” y el “exceso de tratamiento”. La Sociedad Americana del Cáncer y otros grupos recomiendan que las mujeres con un riesgo promedio de cáncer de mama comiencen a practicarse la mamografía anual a los 40 años de edad, pero el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos -un panel independiente que asesora al Gobierno –recomienda que inicie a partir de los 50 años, y luego cada dos años. Para más tranquilidad sobre la radiación, el doctor Luis Torre Strauss, médico venezolano, cirujano oncólogo y mastólogo, indicó que “hoy en día se cuenta con la mamografía 3D, conocida también como Tomosíntesis Digital, que ha sido el mayor avance tecnológico de los últimos treinta años en mamografía. Consiste en la obtención de una serie de imágenes de la mama desde ángulos diferentes que se reconstruyen mediante un computador de alto poder. Incluso, ha demostrado ser mucho mejor para la detección de cáncer invasivo. Es un método aprobado por la FDA (Administración de Drogas y alimentos, por su siglas en inglés) Su ventaja sobre la mamografía digital convencional, además de la menor exposición a la radiación cuando se usa en un modo combinado, es que hay menor compresión de la mama, por lo tanto menos disconfort. Lo que resulta mejor para las mujeres con mamas densas. Esta nueva técnica ha demostrado su superioridad y muy pronto se convertirá en el estandarte de la mamografía”, dijo. FUENTE: Asociación Americana de Físicos en Medicina, reunión anual, Anaheim, California. Especialista consultado: Luis Torres Strauss, cirujano oncólogo especialista en cáncer de mama. Coordinador del Doral Breast Center. Email:ltorresstrauss@gmail.com

@capressapty

Capressa PTY

@CapressaPTY

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

ás del 80% de las empresas, a través de sus departamentos de talento humano o de head hunters, consigue aspirantes para llenar vacantes a través de búsquedas por Internet, incluyendo las redes sociales. Por ello no es extraño encontrar ofertas de empleo en correos electrónicos, Facebook (a través de perfiles, fan pages o grupos) y hasta por Twitter. Además, por supuesto, de la red profesional más popular en nuestros países latinoamericanos: Linkedin. Para que sea encontrado en estas búsquedas por Internet debe tener lo que se conoce como una “identidad digital”, en especial, en el mundo de los medios sociales virtuales. Imagínese que ponemos su nombre en el buscador de Google: ¿Cuántos y cuáles resultados arroja esa búsqueda? Si no consigue ningún resultado, lamentablemente no tiene una identidad digital definida, pero no se preocupe demasiado y siga leyendo para que pueda construirla en poco tiempo. Para la mayoría de las personas, una búsqueda de información empieza abriendo un buscador como Google y escribiendo las palabras claves que definen su búsqueda. Si quieren evaluarle como potencial candidato para un empleo, escribirán su nombre para conocerle mejor y verificar sus credenciales. No aparecer en la búsqueda es mejor que aparecer con malos comentarios o información negativa. Por eso es que su reputación en redes sociales es un aspecto que debe cuidar con esmero. Otro tipo

31 de julio al 6 de agosto de 2015

@3punto0 zona3punto0

Aura L. López / Victor Ramos

contacto@zona3punto0.com

¿Es posible buscar empleo con la ayuda de las redes sociales?

Principales redes sociales en la que buscadores como Google concentran su esfuerzo. Gráfico: Cortesía.

de búsqueda es por área de experticia. Si ese es el caso, la persona que está encargada de encontrar candidatos para un cargo en p a r t i c u l a r, escribirá las palabras claves que definen el perfil de la persona buscada. Lo más común es que busquen el área de especialidad: abogado penal, arquitecto paisajista, entre otras.

Por ello, es importante crear un perfil en las redes sociales más importantes, incluir en la biografía su profesión, áreas de experticia y aspectos en los que se destaca y se diferencia de otros posibles candidatos. Debe tener una buena fotografía, en especial que muestre claramente su rostro e imágenes que le definan como persona y/o como profesional. Piense en una frase que le guste, puede ser de un personaje famoso que le inspire o una propia. Una vez que esté preparado, comience la actualización o creación de perfiles en las siguientes redes sociales: Google+, Facebook, Twitter, Linkedin, YouTube y About.me. Tener un blog le dará muchísima exposición en Internet y, por lo tanto, mejorará su posición en los resultados de motores de búsqueda como Google. Tiene dos grandes plataformas que puede usar para crear un blog: Blogger y Wordpress. Además en esta plataforma puede poner su CV de una manera muy original. Una vez que haga este trabajo de actualización y creación de perfiles en las redes sociales recomendadas, le aseguramos que las empresas y head hunters le encontrarán fácilmente cuando hagan búsquedas por su nombre o por área de experticia. Si necesita asesoría para crear o mejorar su personal branding con gusto podemos asesorarle. Si está interesado puede escribirnos a contacto@zona3punto0.com.

Ruta: Panamá-ArubaValencia-Maracaibo

Deportes

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

El béisbol venezolano vive una agitada “temporada muerta” Se concretó un cambio de formato de clasificación y a los equipos no les ha temblado el pulso para hacer transacciones de jugadores David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

La temporada 2015-2016 del béisbol profesional vendrá cargada de muchas novedades, comenzando por su fecha de inicio, el 7 de octubre, dos días antes en comparación con la pasada campaña. Eso dice poco si sumamos que el formato de clasificación dio un giro de 180 grados y los equipos se han movido como peso pluma cambiando jugadores. ¿Héctor Giménez con los Cardenales de Lara?, ¿en serio? Sí, los Tigres de Aragua, en su plan de “renovación”, lo enviaron a Barquisimeto por el súper prospecto José Peraza. ¿Quién ganó y quién perdió? Solo el tiempo lo dirá, pero así como ese cambio se han dado varios más que interesantes durante la “temporada muerta” o receso. “Para mí ha sido el de mayor impacto en lo que va de ‘temporada muerta’. Giménez

ASÍ SUMARÁN PUNTOS 1er lugar: 8 puntos 2do lugar: 7 puntos 3er lugar: 6 puntos 4to lugar: 5 puntos 5to lugar: 4.5 puntos 6to lugar: 4 puntos 7mo lugar: 3.5 puntos 8vo lugar: 3 puntos CAMBIOS •Hernán Pérez de Águilas a Tigres por Franklin Barreto •Reegie Corona de Águilas a Tiburones por Juan Graterol •René Reyes de Tiburones a Águilas por Adys Portillo •Alberto González de Bravos a Tiburones por Yorman Landa y Kender Villegas •Yoel Hernández de Magallanes a Tiburones por Héctor Nelo •Hernán Iribarren de Cardenales a Caribes por Ildemaro Vargas y Víctor Acosta •José Peraza de Tigres a Cardenales por Héctor Giménez •Jesús Sucre de Leones a Magallanes por Francisco Martínez ¿Y LOS MÁNAGERS? La “cabeza” principal de un equipo son los estrategas y este año también habrán novedades en cuatro de los ocho banquillos. Nuevos: •Eduardo Pérez llega a los Tigres de Aragua •Alfredo Pedrique será el mánager de Leones del Caracas •Darryl Kennedy se estrena con Águilas del Zulia •Luis Dorante será el mandamás con Cardenales de Lara REPITEN: •Omar López con Caribes de Anzoátegui. •Carlos García sigue al frente de Navegantes del Magallanes. •Henry Blanco tiene otro chance con Bravos de Margarita. •Welby “Buddy” Bailey va a otro reto con Tiburones de La Guaira.

es un pelotero medido en la liga y comenzará a producir desde el principio, mientras que Peraza es un novato que, al menos este año, pudiera jugar bastante y ayudar a los Tigres. Él está con los Bravos de Atlanta, equipo para el que trabaja Eduardo Pérez, nuevo manager de los felinos, que seguro será clave para el permiso”, comentó Augusto Cárdenas, redactor de béisbol del periódico venezolano Panorama. Los Tiburones de La Guaira y Águilas del Zulia son los equipos que más han hecho “ruido”. Los escualos, criticados por falta de pitcheo, salieron a buscar en el mercado con todas las de la ley. Consiguieron a Adys Portillo y a Yoel Hernández para estabilizar el bullpen. Para fortalecer la línea central se trajeron a Alberto González desde Margarita. Los rapaces, por su parte, adquirieron desde los “salados” al veterano y rendidor jardinero René Reyes, quien según la gerencia “era el bate que faltaba”. Además, enviaron a los Tigres al grandeliga Hernán Pérez por el cotizado prospecto Franklin Barreto, un campocorto muy bien conceptualizado en Estados Unidos y a Reggie Corona a Tiburones por el receptor Juan Graterol. “Son dos cambios que nos pueden ayudar mucho. Reyes es el bateador zurdo de experiencia que necesitamos durante toda la temporada. Tiene experiencia y sabe ganar en postemporada”, dijo Luis Amaro, nuevo gerente deportivo de las Águilas. A sumar El formato de clasificación cambiará para la venidera zafra. Siguen clasificando seis equipos de ocho a la postemporada, pero ahora después de una sumatoria de puntos. Los equipos jugarán dos vueltas. La primera terminará el 15 de noviembre y la segunda arranca, después de un día de descanso, el 17 de noviembre. Al finalizar ambas etapas, se suman los puntos y avanzan los primeros seis para una primera fase de postemporada de tres series. Siguen a semifinales los tres ganadores más un cuarto equipo que saldrá del vencedor de un juego entre los perdedores con mejor puntuación en la ronda eliminatoria. “A mí particularmente no me gusta el nuevo formato, pero habrá que darle una oportunidad para ver cómo funciona. Creo que es complicarse más de lo normal”, opinó Cárdenas.

Varios jugadores cambiarán de uniforme para la temporada 2015-2016 del béisbol profesional venezolano. Fotos: Cortesía.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

31 de julio al 6 de agosto de 2015

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

El Padbol llegó para quedarse en Panamá

El padbol, practicado en su máximo nivel, requiere de buenas habilidades. Fotos: cortesía www.padbol.com

La primera cancha estará ubicada en Costa del Este y luego se estrenará la segunda en Paitilla David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

A la par de los deportes tradicionales como el fútbol, béisbol y baloncesto, han venido creciendo otras disciplinas emergentes que están generando gran interés entre las masas deportivas, primeramente por su accesibilidad, dinamismo, fácil reglamento, y entre esas se encuentra el padbol, una fusión de pádel y fútbol, según explica el profesor Miguel Ángel Sprovieri, representante en el Istmo de esta especialidad. El pádel es un deporte que se juega con una raqueta (pala) más pequeña que la del tenis, en un rectángulo cerrado de 10 metros de ancho por 20 metros de largo. Al igual que “El deporte blanco” y el padbol, consta de tres sets y el mismo sistema de puntuación. “El padbol nació en el año 2008 en Ciudad de La Plata, Argentina. Se ha convertido en la disciplina más novedosa y atractiva de los últimos tiempos porque mezcla la pasión de dos deportes que atrapan”, asegura Sprovieri. “Sus reglas simples, el dinamismo, la variabilidad de los rebotes y la no necesaria habilidad futbolística, hacen del Padbol, un deporte moderno y divertido”, agrega. El directivo adelantó que está por inaugurarse la primera cancha oficial en Panamá, que estará ubicada en Costa del Este. La segunda se hará en Paitilla. “Cualquier persona sin una base deportiva puede practicarlo y entusiasmarse en la búsqueda de las múltiples posibili-

Sobre el padbol *Cada equipo consta de dos jugadores. *No hacen falta accesorios como raquetas o cascos. Apenas una pelota de Padbol, que es muy parecida a la del fútbol, aunque más pequeña, cosida a mano y con textura más liviana, es suficiente para jugar. *Se juega al igual que el tenis: Tres sets e igual puntaje. La próxima Copa Intercontinental de Clubes será en noviembre 2015 en las Islas Canarias. *Para información de condiciones y reglas visitar www.padbol.com

dades que este deporte nos brinda”, acotó. En el padbol, al contrario que en el pádel, no se usan raquetas, por el contrario se puede usar todo el cuerpo con excepción de las manos. “Las distintas direcciones del pique de la pelota al tener paredes laterales, dan continuidad y velocidad al juego, pudiendo utilizar casi la totalidad del cuerpo para su ejecución, pié, cabeza, pecho y la integridad de las piernas”, explicó Miguel Ángel Sprovieri. La evolución de este deporte ha sido tal que ya se han realizado dos Campeonatos Mundiales, el primero en España y el segundo en Argentina. La tercera edición se hará en Uruguay en 2016. Sumando ahora a Panamá, ya se está practicando en 18 países, cada uno con su respectiva liga local. Argentina, Brasil, Uruguay, España, Italia, Rumania, Portugal, Australia, Dinamarca, Inglaterra, Francia, México, Suecia, entre otros.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

El total en el Hall de la Fama es de 310, y nuestros son 11

on Pedro Martínez el domingo, son ahora 11 los nativos de Latinoamérica que tienen nichos entre los 310 del Hall de la Fama de Cooperstown. Tres de Puerto Rico: Roberto Clemente, Roberto Alomar y Orlando Cepeda; cuatro cubanos: Martín Dihigo, José de la Caridad Ménez (El Diamante Negro), Cristóbal Torriente y Tany Pérez; de Dominicana Juan Marichal y Pedro; el panameño Rod Carew y Luis Aparicio de Venezuela. Elegidos por los periodistas: Clemente, Alomar, Tany, Marichal, Pedro, Carew y Aparicio. En total son 310. Cuando en 1977 comencé a disfrutar de este maravilloso y comprometedor honor de votar para la elección anual, había ascendido solo uno de habla hispana, Roberto Clemente en 1973. Justo en 1977, el Comité de las Ligas Negras elevó a Dihigo. Por aquella época, de cada cien seguidores del béisbol en Latinoamérica, quizá uno sabía qué era en verdad el Hall de la Fama, las elecciones, su funcionamiento, por qué y cuándo fue creado y quiénes habían sido elevados.

Estoy satisfecho, feliz y orgulloso de haber cooperado en divulgar cómo se maneja ese templo de los inmortales de las Grandes Ligas. Por cierto, algunos que pretenden defender el castellano, se ofenden porque yo escribo “Hall de la Fama”. Pues, así lo distingo de todos los demás, y así trato que a la larga, la Real Academia de la Lengua Española acepte el nuevo término, como una vez aceptó béisbol por tanto que lo usamos y como tantas veces han aceptado numerosas nuevas palabras y frases. Es decir, cuando en alguna redacción por ahí cometen el pecado de corregirme eso, que no es un error, lo que consiguen es perturbar el progreso del castellano… Pero no podrán. Esto es algo de la vida misma. Los cuatro que llegaron el domingo a la inmortalidad en Cooperstown, son lumbreras en la historia del béisbol, Pedro Martínez, Randy Johnson, John Smoltz y Craig Biggio. Se invertía muy bien el dinero cuando se compraban boletos para ver en actividad a cualquiera de ellos. Pedro Martínez ganó tres Cy Young, apa-

Cuatro de los mejores del béisbol de finales del siglo XX y comienzos del XXI, John Smoltz, Randy Johnson, Craig Biggio y Pedro Martínez. Foto: Cortesía.

reció en ocho Juegos de Estrellas, abrió 409 juegos, 219 victorias, 100 derrotas, tres mil 154 strikeouts. Recibió 91.1 % de los votos. ** Randy Johnson, con su estatura de 6’10, obtuvo 97.3% de los votos, ganó 303 juegos, con cuatro mil 875 strikeouts, y recibió cinco Cy Young. ** John Smoltz, parte de aquella histórica rotación de los Bravos, con Greg Maddux y Tom Glavine, es el único con 200 victorias (213) y 150 salvados (154), ganó un Cy Young y le dimos 82.9% de los votos. ** Craig Biggio nece-

sitó tres años como candidato para ser elevado. Brilló en siete Juegos de Estrellas, disparó tres mil 60 incogibles y permaneció 20 años con los Astros. Tuvo el 82.7 % de los votos. Pedro, Johnson y Smoltz ascendieron al Hall de la Fama en la primera oportunidad, lo que significa honores adicionales, mientras que Biggio proviene de no ser elegido en 2013, y, apenas dos votos, en 2014. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

éxico se llevó el trofeo al derrotar 3-1 a Jamaica en la final del polémico torneo que terminó el domingo 26 de julio, pero Panamá ganó más que eso. Sumó algo invaluable, a pesar de ser intangible. El equipo de “El Bolillo” Gómez llegó a Estados Unidos con muchas incógnitas, incluso con duras críticas sobre el seleccionador colombiano, con un equipo que no se preparó como debió con apenas dos juegos amistosos ante Ecuador y un nivel físico cuestionable. Así luchó la oncena panameña durante la primera ronda. Tres juegos en los que comenzó ganando y terminó empatando. El fantasma de los últimos minutos regresó, pero se alcanzó el avance a cuartos de final y llegó la hora de enfrentar a Trinidad y Tobago. Se repitió la historia: Marcó Tejada al minuto 37 y después se concretó el empate del contrario, esta vez cortesía de Kenwyne Jones al 54. Finalizado el tiempo reglamentario más los tiempos extras, hubo que ir a penaltis y Penedo fue el héroe que llevó al equipo a semifinales. Para Panamá, ahí, comenzó la Copa Oro. El interés en la calle, incluso en los medios, fue mayor. Fue muy notable. Ahora tocaba México, la “eterna potencia” que no termina de convencer y genera mucha controversia. El mismo libreto. Pega Panamá primero con gol de Román Torres al ‘57 y, como si se tratase de una broma, el principal Mark Geiger pitó un inexistente penalti, al minuto 90,

Séptimo juego

@DavidChacon31

David Alejandro Chacón

La Copa Oro que ganó Panamá

El juego ante México, el de la controversia, unió más al grupo y marcó precedentes para lo que viene con la “sele”. Foto: EFE.

en favor de los “manitos”. Antes, el silbante norteamericano, había expulsado a Luis Tejada al ‘37, por lo que los del Istmo se fajaron con 10 hombres desde el primer tiempo.

Andrés Guardado cobró y empató el juego. “Pensé en fallarlo, pero soy profesional”, dijo después del juego, no sin antes admitir que estuvo claro que no fue penalti.

El profesional… ¿Entonces, señor Andrés? ¿Por qué quiso manchar el fútbol un poco más? Hizo lo que la mayoría hubiese hecho, pero no lo que era correcto. Siguió un patrón para no ser señalado. “Hubiese ganado más si lo hubiese fallado”, opinó Tejada. Al final ganó México y Guardado no fue tan feliz por no romper paradigmas. El balón que pateó sorprendió a Penedo, pero levantó a un país y unió a un grupo que precisamente llegó buscando eso, química. Todo Panamá levantó la voz y se unió en un solo sentimiento por su equipo ante la injusticia arbitral, ante la mirada perdida de Concacaf, ante el marginal comportamiento de algunos pocos hinchas mexicanos. Se pasó la página y le ganaron el juego por el tercer lugar a Estados Unidos. La “sele” que viajó a Estados Unidos sin muchas declaraciones, con “tímido” apoyo de los hinchas, regresó y fue recibida como “la campeona”, como el grupo que se fajó, el que abonó el camino para comenzar las eliminatorias mundialistas, con “Bolillo” visto de otra manera, y con estos conceptos: “Nos fortalecimos mentalmente y se hizo una familia. Eso es fundamental”, declaró Román Torres. ¿Cuántos días “normales” de prácticas, viajes y juegos debía invertir el cuerpo técnico panameño para lograr esa unión, esa familia? Por eso digo, que Panamá fue el gran campeón de la Copa Oro.

Sociales

31 de julio al 6 de agosto de 30 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ SOCIALES

31 de julio alDE 6 de agosto de 2015 CULTURA EL VENEZOLANO PANAMÁ 30

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Balboa Boutiques

celebró su inauguración con un cóctel Un centro comercial con una combinación de 47 marcas y alternativas de compra para todos los gustos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

¡Balboa Boutiques abrió sus puertas! El Strip Mall ubicado en una de las avenidas más importantes de Ciudad de Panamá, la Balboa (al lado del edificio Los Delfines), fue oficialmente inaugurado ante socios, representantes de los medios e invitados especiales, el 23 de julio. El exclusivo centro comercial cuenta con una combinación de 47 marcas, 18 restaurantes, ocho tiendas de moda, joyería, óptica, playground, ocho centros de salud corporal y estética, tres tiendas de muebles y artefactos para el hogar, tienda de audio y video, domótica y redes de datos, lavandería, sastrería, mini market, tienda de tabacos y un tenant mix o mix de marcas. “Estamos emocionados de poder hacer oficial esta inauguración en un espacio y ubicación de primera para el disfrute y confort de todos. La presencia de

grandes tiendas, de grandes marcas, harán de Balboa Boutiques un sitio completo para todo tipo de gustos y con la mejor seguridad”, celebró Juan Pablo Santos, vicepresidente de Balboa Boutiques.

Juan Francisco de La Guardia, Gabriela de La Guardia y Borja Civeira.

Johanna Pérez, Joaquín Pintado y María Fernanda de Pintado.

Carlos Leaño, Daniela Ramírez, Lulu Pérez y Javier Medina.

David Sucre, Juan Pablo Santos y José Ignacio Ramón.

Jaime Castillo y Fernando Santos.

Elsa Alexander, Iveth Cheng y Jannette Zambrano.

Flor Alcoser y Miryam Abreu.

Isabela de Santos, Ana Sánchez, Isabel de Civeira, Mercedes de La Guardia, Maite de La Guardia y Gabriela de La Guardia. Foto: David Alejandro Chacón.

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto31de de2015 julio al 6 de agosto de 2015

Refricool inauguró sucursal en Century Tower La empresa especializada en aires acondicionados y refrigeración comercial suma un total de nueve tiendas en Panamá Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

La compañía venezolana Refricool abrió su novena sucursal en el C.C. Century Tower, ubicado en la Av. Ricardo J. Alfaro, donde ofrece a sus clientes variedad de marcas de aires acondicionados, repuestos, servicios de mantenimiento y refrigeración comercial. El grupo Refricool cuenta con siete locales en ciudad de Panamá y dos en Coronado y La Chorrera. Del total de las nueve tiendas, cinco de ellas son franquicias y cuatro pertenecen

al grupo, explicó Juan Carlos Iemma, gerente general de Refricool. Durante el acto de inauguración, participaron los socios de la sucursal: Asdrúbal Rodríguez, José Pablo González y Alci Guillén. El sacerdote Manuel Villarreal realizó una invocación religiosa y luego se llevó a cabo el corte de cinta para abrir las puertas del local. Para más información sobre Refricool, visite www.refricool.net. También están en Facebook: Refricool y en Twitter @refricoolPty.

Ileana Alain, Eibys de Gracia y Samanta Soto. Fotos: Miguel Bernal

Corte de cinta durante el acto de inauguración.

Parte del equipo de Refricool.

Andrea Iemma y Gianfranco Finizio.

Alexander Chuna, Héctor Vargas, Juan Carlos Iemma y Ariel Torres.

Daniel Guerrero y Maida Iemma.

Asdrúbal Rodríguez, Juan Carlos Iemma, Pedro González y Maira Pérez.

Magry de Fagre y José Luis Fagre.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Emprendedores POZ Design: sueños en concreto y madera La línea de diseño se caracteriza por la utilización del concreto y la madera para hacer mesas, sillas e incluso macetas con un indudable toque de distinción y originalidad

POZ Design se caracteriza por la utilización de la madera y concreto en la confección de sus productos.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Cuando se mudó a Panamá, la chilena Bárbara Jaime empezó a hacer macetas de concreto con pequeños toques de diseño para las plantas de su jardín, aprovechando su formación como paisajista y su amor por lo verde. Al comprobar que estos originales recipientes eran del agrado de sus amigas y cada vez le pedían más, entendió que tenía en sus manos una idea de negocio. De esa manera nació POZ Design, una línea de diseño especializada en macetas de concreto y bases de madera. Con el tiempo, la marca se ha ido diversificando hasta irrumpir en todos los espacios del hogar con ese original gusto que desprende. Mesas, sillas de piso, estantes, repisas, accesorios decorativos con formas geométricas, objetos de baño, sala, cocina o cualquier otra pieza que resulte funcional para el hogar…Bárbara ofrece los productos con los que cuenta su catálogo, y también puede adaptarse a los requerimientos del cliente para crear una pieza específica, dentro de los estándares de POZ Design.

Los jardines verticales cumplen una función estética y purificadora. Foto: Luis Lorenzo.

También ofrece la confección de jardines verticales con tejidos de macramé y asesoramiento de plantas para aquellas personas que quieran introducir espacios verdes en sus hogares, oficinas o cualquier lugar que el cliente desee intervenir. Estos jardines verticales, que son como cortinas tejidas con maceteros colgantes, son propicios para espacios confinados, como pequeñas casas o balcones de apartamentos. Su valor va más allá de lo estético o ecológico, pues está comprobado que ayudan a purificar el aire y cumplen funciones específicas como es caso del eucalipto, que es conocido por absorber las malas energías, o la albahaca, que aromatiza y da sabor a nuestras comidas. Por último, se encuentran la más reciente línea de POZ Design, “Secret Garden”, maceteros que resguardan en el fondo una palabra que el cliente desea implementar en su vida, como “Amor”, “Felicidad” o “Comprensión”. Para mayor información sobre POZ Design, puede comunicarse al teléfono 6425231, escribir al correo electrónico pozdesing@ gmail.com o a través de su cuenta de Instagram (@pozdesingpty), donde podrá visualizar más de estas originales piezas hechos con amor, concreto y madera.

Mesas, sillas de piso, repisas, accesorios decorativos, macetas y soportes de maderas, son algunos de los productos que ofrece la línea.

24 de julio al 30 de julio de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Leonardo Padrón

Panamá

A beneficio de

PANAMÁ 07 AGOSTO

Teatro de la Huaca de Atlapa / 8:00 pm PRESENTADOR: ALEX GONCALVES

TICKETS:

UNA PRODUCCIÓN DE: JORGITA RODRÍGUEZ & FRINETH PÉREZ

Estrategia y Negocios

31 de julio al 6 de agosto de 2015

La “Gira Ford Impulsando Sueños” llegó a Panamá

Las ampollas de Nutricell aplicadas sobre la modelo en el BM Salón and Spa. Fotos: David Alejandro Chacón.

Más de 300 jóvenes disfrutaron el compartir y almuerzo ofrecido por Ford en el marco de su programa educativo. Fotos: David A. Chacón

Nutricell llegó a Panamá de la mano de Latina’s Beauty Market El BM Salón and Spa de la Plaza Oficentro en Costa del Este fue el lugar elegido para hacer el lanzamiento

Lorraine Urdaz, Jim Vella, Carlos Staff, María del Rosario Sintes, Joedis Ávila y Mercedes Eleta de Brenes.

La importante iniciativa cuenta con el respaldo del Fondo Único y el Ministerio de Educación David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Con la firme intención de aportar herramientas necesarias de estudios a más de 300 adolescentes, Ford Motor Company Fund, escogió Panamá como primer mercado internacional para seguir con su innovador programa educativo “Gira Ford Impulsando Sueños”, que por primera vez sale de Estados Unidos, donde ya suma cuatro años de éxitos. “Ford Motor Company ha trabajado para ofrecer un mundo mejor a las comunidades donde tenemos negocios”, destacó Jim Vella, presidente de Ford Motor Company Fund and Community Services. “El dinamismo y el crecimiento de toda nación dependen en gran medida de la educación de nuestros jóvenes, y por ello nos entusiasma traer a Panamá nuestro innovador programa para ayudar a jóvenes a continuar sus estudios en la escuela”, agregó el directivo. El aporte de más de 50 mil dólares de Ford, va de la mano con el Fondo Unido de Panamá (United Way Panama) y el Ministerio de Educación de Panamá (Meduca) y dentro del programa Operation Better World de la reconocida empresa automotriz que ya cuenta con más de 100 años en el mercado mundial.

Anselmo Moreno compartió sus experiencias.

“Nos sentimos sumamente complacidos de que Ford haya seleccionado a Panamá como el primer mercado internacional para lanzar la “Gira Ford Impulsando Sueños”, celebró Carlos Staff, vice ministro académico de educación de Panamá. Beneficios Meduca escogió 19 escuelas públicas y se concentró en estudiantes entre 13 y 15 años de edad, que según una investigación de la Universidad de Panamá, es la población que está más propensa a dejar los estudios. Cada centro educativo recibirá un total de dos mil dólares para ser distribuidos en herramientas de aprovechamiento académico. La “Gira Ford Impulsando Sueños” también ofrece 10 mil 500 dólares en becas educativas, administradas por el Fondo Único de Panamá, a través del concurso: ¿Qué inspira tu sueño? Este premiará a 35 jóvenes con 300 dólares para cada uno, que serán utilizados en útiles escolares, uniformes, transporte y otros gastos básicos durante el año escolar 2016. Ese mismo día, se celebró también un encuentro con los estudiantes, que contó con la presencia de los reconocidos atletas panameños Anselmo “Chemito” Moreno, ex campeón mundial de boxeo y César Barría, atleta, tritón y entusiasta coordinador de grupos juveniles, quienes compartieron su experiencia con los jóvenes.

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

El efectivo regenerador capilar con células madre, único en el mercado, llegó al Istmo a través de la distribución exclusiva para salones de belleza de Latina’s Beauty Market, empresa que organizó el lanzamiento oficial del producto en las instalaciones del BM Salón and Spa, ubicado en la Plaza Oficentro de Costa del Este. Durante la presentación, a la que asistieron expertos nacionales e internacionales en cuidado capilar, se hizo una práctica en la que se aplicaron las ampollas de Nutricell sobre el cabello de dos modelos, mientras la especialista y técnica Mary Ascanio, quien

viajó hasta Panamá desde Estados Unidos, explicaba la bondades del producto. “Es para todo tipo de cabello y trabaja en forma dual (de adentro hacia afuera y viceversa) con efecto inmediato. Después del tratamiento no es necesario el secado o planchado para peinar”, explicó Ascanio. “Nutricell genera suavidad, volumen, brillo y un cabello hermoso”, agregó. Nutricell obtiene las células madre del Árbol de Argán de Marruecos y es fabricado en los Estados Unidos. No se vende en tiendas y para solicitarlo debe comunicarse a Latina’s Beauty Market por los teléfonos 63934950 y 63136726.

Ericka Santaniello, Mary Ascanio (técnico) y Maura Santaniello.

31 de julio al 6 de agosto de 36 EL VENEZOLANO DE2015 PANAMÁ ESTRATEGIA Y NEGOCIOS

31 de julio alDE 6 de agosto de 2015 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO PANAMÁ 36

Comprar un negocio en Panamá David De Franco Corredor de Negocios David@haciendonegociosenpanama.com

Mudarse a Panamá implica una excelente oportunidad para generar ingresos y crear valor dentro de este país que nos ha abierto las puertas. Para algunos, empezar un negocio de cero es una opción, pero es una decisión donde se manifiestan ciertos dilemas. Muchos venezolanos al llegar a Panamá, se sienten hipnotizados por este país espectacular: una economía dinámica e innovadora, facilidades en la creación de empresas, el centro bancario más sofisticado de Latinoamérica… Los anteriores son factores que pueden hacernos creer que hemos encontrado un mercado parecido al de Venezuela. Nada más lejos de la realidad, Panamá es un país diferente. Es sencillo dejarse embriagar por el aroma de los beneficios de una empresa, pero uno debe conocer el contenido de ese olor. Beneficios de 100 mil o 150 mil dólares siempre son atractivos pero, ¿sabemos de dónde vienen esos beneficios?, ¿conocemos la estructura patrimonial de la empresa?, ¿cómo está capitalizada?, ¿cómo es su mano de obra?, ¿en qué mercado se mueve?, ¿cuáles y cuántos son sus competi-

dores actuales y potenciales? Hay que estudiar cuidadosamente el estatus legal, financiero, el entorno de la industria, contratos limitantes, legislación actual o próxima y riesgos involucrados de la empresa. Antes de comprar una empresa el primer paso indispensable es asegurarse, con la ayuda de profesionales cualificados, preferiblemente abogados, que la organización no tiene una demanda. En nuestra experiencia, sabemos de casos en los que, debido a una falta de asesoría

y por desconocimiento e ingenuidad, los compradores no han adquirido una empresa sino un gran problema. Junto a ello, es necesario contrastar la veracidad de los datos financieros aportados por los dueños evitando distorsiones. Un primer paso, aunque se requieren muchos más y de mayor profundidad, es visitar la empresa y ver cuál es su dinámica en el día: nivel de actividad, número de clientes, tipo de clientes, qué compran, cuánto compran, entre otras cosas.

Es básico estudiar el entorno de la industria muy bien y con los ojos y la mente muy abierta. Por ejemplo, actualmente la industria hotelera está en crisis con tasas de ocupación cercanas al 35%. Una conclusión inicial sería pensar que el turismo se ha ralentizado, pero al profundizar encontramos que el turismo en Panamá está creciendo y rompiendo records diariamente con un crecimiento de 12% año tras año. El problema, por lo tanto, no viene de la demanda sino de la oferta ya que se están levantando hoteles a una velocidad mucho mayor que el crecimiento turístico que estamos teniendo. El bajo costo de habitaciones que estamos viendo es un impulso para las empresas turísticas que no tiene que ver con hospedaje. El viaje del turista se economiza y tiene más para gastar en otros servicios. Otras preguntas que se deben evaluar serían las siguientes: ¿Existe alguna legislación que pueda restringir el crecimiento del negocio?, ¿esta empresa depende mucho de un cliente?, ¿qué pasa si el cliente más grande se va a uno de los competidores? Finalmente, y quizás la parte más importante de comprar una empresa en cualquier parte del mundo, es asegurarse que es algo que le gusta y apasione y que sea un proyecto donde le pueda dar un valor agregado. Los dejo con una frase de Walt Disney, fundador de una empresa que genera el PIB de Panamá cada 10 meses: “La única manera de empezar un proyecto es parar de hablar y empezar a hacer”.

Edición 179, 31 de julio de 2015

79 locales comerciales todos en PB,

Varios tamaños desde $150.000,00

329 puestos de estacionamiento Vía Interamericana, frente a Pacora Informate a través del

+507 3921285

info@panamaor.com

261-8139

www.tpkenos.com

Que tal amigos… Saludándolos con entusiasmo como siempre, como creo que debe ser, porque hay personas que hasta en el saludo demuestran apatía, desgano, aburrimiento y en todo caso tristeza. Espero que estén contentos y llenos de vitalidad, luchando por las cosas que queremos obtener, porque la verdad nadie nos dijo que sería fácil. Tweets… La divinidad del hombre está en lo más profundo de sí mismo… Sabes que estas en el camino correcto cuando pierdes el interés en mirar atrás. Datos… ¿Qué factor de sangre tienes: A, B, o AB? Tienes 44% más probabilidades de desarrollar cáncer pancreático que aquellos con sangre factor 0, de acuerdo con un estudio. El gen que determina el tipo sanguíneo también lleva la información del riesgo genético del cáncer de páncreas, según los expertos…. ¿Te sangran las encías o las tienes inflamadas? Si además se te retrasó el período, será mejor que te hagas un test

Calle 3era RIO ABAJO Entrando por la Gruta Azul “...y si no sabe pregúntele a su marido o a cualquier miembro masculino de su familia”

de embarazo. Los cambios hormonales asociados con el embarazo suelen inflamar las encías.

pero basta con ganar algunos gramos diarios para que al final del año, tengamos varios kilos adicionales.

El valor de una sonrisa…No cuesta mucho, pero hace ganar mucho…enriquece a quien la recibe sin empobrecer a quien la da, se produce en pocos momentos y su recuerdo puede durar mucho tiempo, nadie es tan rico que pueda pasarse sin ella, ni nadie es tan pobre que no pueda alegrar con ella a los demás, no puede ser comprada ni vendida es algo que no vale si no se produce espontáneamente. Nadie necesita tanto una sonrisa como como quien no tiene ninguna para dar

Como en Botica…Esta semana estuvieron de cumpleaños dos primas muy queridas y apreciadas por mí, Lesly C. y Mirna T. ambas excelentes personas, sobre todo excelentes madres, que han sabido criar a sus hijo, le pido al todopoderoso que las bendiga abundantemente…Otro que estuvo de cumpleaños fue el amigo Irvin S. gerente del ISA, llegue hasta el nuestro saludo…La gente de Fiti Tours, con un reto profesional grande por delante, seguramente saldrán airosos de él… Me comí un buen dulce en un sitio llamado Cake Factory al lado del Rey de Albrook… Los amigos de Alma llanera Restaurant tienen un almuerzo ejecutivo excelente, me gusto la relación “costo Beneficio” están ubicados diagonal al Hotel Maurey en calle Uruguay…Un saludo especial para una bella dama, mi amiga Markela D. R. persona con un carisma especial…Mi amigo Guillermo M. entusiasmado con su

Salud…Debemos tener un régimen alimenticio adecuado, para mí eso significa que debemos comer alimentos saludables y en la proporción y cantidad adecuada. Si comemos más calorías de las que gastamos, indefectiblemente las vamos a guardar en algún sitio y por lo general esto lo vamos haciendo poco a poco, gramo a gramo, sin darnos cuenta,

nuevo taller, ya muy pronto estará totalmente terminado EXITOS …Mi prima Bella Marilyn C. le gusta nuestra columna, y nos lo dejo saber, gracias mi Linda…Hablando de bellezas las dos “Súper nietas” están para comérselas a besos…Doña Roa M. disfrutando a lo grande de su nieto querido…Los amigos de Refricool, con todas las marcas y repuestos en Aires Acondicionados (396 7196)…El amigo Augusto C. de la empresa ICC con un proyecto súper interesante en cuanto a “Manejo defensivo Empresarial” estoy seguro que será de gran beneficio para las empresas…Mi compinche Mario H. disfrutando todavía de unas merecidas vacaciones en Europa con la familia…Después de muchísimos años, converse telefónicamente con Leopoldo A. ahora está en Panamá y seguramente nos veremos muy pronto…Los amigos de Digicel como siempre un paso adelante , Felicitaciones… buenos mis estimados amigos srá hasta la próxima si Dios quiere… @norbertotesta

Notas de interés

31 de julio al 6 de agosto de 2015

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

agcbasociados@gmail.com

Los gustos son como las opiniones: cada uno tiene una

a opinión que tenga el comensal sobre la degustatio de las viandas o licores ofrecidos por el restaurante, puede ser muy distinta a la de su vecino. Álgido tema éste, porque el tiempo y el ensayo son los aliados de un paladar cultivado. Sin embargo, si a Paco solo le dan pan y circo, es difícil que conozca el escargot. Por el contrario, no faltará pedirlo dos veces para que Hannibal, el sibarita asesino, antes que una copa de Castel Gandolfo, saboree un buen Cognac Henri IV Dudognon Heritage, de dos millones de dólares la botella. Todo se remite a la prueba ad gustum de la mercancía, previsto en Venezuela, y creo que reglada en las leyes de Panamá, - aunque lo busqué desmedidamente sin tener suerte -. De allí que si usted opina que el restaurante lo está “infectando”, la ley le permite devolver el plato que no le satisface, pero hay un problema probatorio difícil de zanjar, que transita por la educación del paladar.

Imagine un risible show donde el dueño y el cliente se halan por los pelos porque no se ponen de acuerdo: el restaurante sostiene que el plato cumple con las exigencias de presentación y gusto de la comida, pero es el cliente quien no sabe apreciarla y alega que lo están estafando. Entonces, ¿es acaso lo mismo decir que la comida está mala, o que el vino está rancio, a confrontarlo con un frío “no me gusta”? Cierta doctrina dice que la prueba ad gustum debe hacerla alguien distinto al comprador comensal. Ok. ¡Llévese al chef, al perito o a los amigotes para que pruebe el alimento, y le haga barra cada vez que va al restaurante! Yo digo que más vale una mala transacción que un buen pleito, porque el cliente siempre tiene la razón. Pero mosca con los vivos de oficio que primero se comen todo y luego reclaman. Propicio es renunciar al orgullo del chef herido, aceptar la devolución del plato, y cambiarlo por otro, sea igual o no, evitando

Foto:Cortesía.

un pleito de palco. Más allá de la ley, el cliente tiene un arma infalible: su lengua. No sólo su presencia no será usual en el local, sino que tendrá el recurso del clásico boca a boca; o la verbis difamatio, repotenciada en las páginas de la web que reflejan el sentir de los clientes y califican a los restaurantes. Las estrellas amarillas del cuestionario en línea, sinónimo

de buen servicio y calidad, serán un mortal caballo de Troya, usadas por un cliente vejado que hará trizas la imagen del restaurante. Pero, ¿y si la página encuestadora, dueña del poder de fulminar con el prestigio empresarial, sigue criterios errados o manipulados a la hora de calificarlo?, ¿protegemos al consumidor o al restaurante? En 15 días veremos.

CONÉCTATE

CON NOSOTROS @elvenezolanop www.elvenezolano.com.pa

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

SECCIÓN COMERCIAL / CLASIFICADOS

Sección Comercial/Clasificados

PANAMA.COM ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA. AÉREOS –MARÍTIMOS

DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!! LLÁMANOS: 395-2911/2952912

VENDO FRANQUICIA MASTER

Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB.

Tlf. 60346685 / 60709484

Email: info@tucargaexpress.com REGISTRATE: http://tucargaexpresspanama.com/

SE VENDE O SE ALQUILA CASA GRANDE Céntrica, 3 niveles, 5 habitaciones con baño y walking-closet, amplia cocina, sala familiar, ático y estacionamiento para 4 vehículos. En calle sin salida y seguridad. Venta $ 550,000.00, Alquiler $3,500.00 Telf: 6983-6970 / 6671-1046 oc2522@gmail.com SE VENDE PELUQUERIA – ESTETICA EN SAN FRANCISCO TOTALMENTE EQUIPADA, 138M2, OPERATIVA. 50% $75.000. 100% $120.000. TELEFONO 6643-9838 / 203-0332 Oportunidad de Inversión Vendo franquicia de comida rápida totalmente operativa, en Mall, full equipada y sencilla de manejar. Telf. 6386-0060 Vendo Terreno en San Francisco 814m2 Calle 67, cerca de Calle 50. Con anteproyecto para plaza comercial. Telf. 6386-0060 Alquilo apartamento, Dos Mares, 3 recámaras, 2 baños, cuarto y baño de empleada. Alquilo para oficinas o local en Bethania, 8 estacionamientos. Llamar al 67348560

registrate.html

BANNER ROTULACIONES

SE VENDE FRANQUICIA Oportunidad de franquicia Americana de diseño gráfico, publicidad, copias, Courier. Ya en funcionamiento (2 años) con todos los equipos y clientes de la zona libre, en Millenium Plaza Colon. Por motivo de viaje. Telf: 64853523-69208479

PERSONAL PARA QUIROPEDIA Solicitamos para Centro sobre cuidado de pies y manos especializado en Quiropedia, Pedicure y Manicure OFRECEMOS • Sueldo Base. • Excelentes comisiones • Entrenamiento permanentes Envía hoy tu Curriculum a dr.feetpanama@gmail.com

POSTER PAPELERIA MICROS FACTURAS STICKER Y MUCHO MAS!!!

ENTREGA EN MENOS DE

24 HORAS

69,95

ROLL UP

14,98

100 VOLANTES 4,25 x 5,5

279,98 5000 VOLANTES 5,5 x 8,5 8,95

100 TARJETAS DE PRESENTACIÓN

Compartiendo Ideas... NO INCLUYE DISEÑO - ITBMS

396-5522 | 396-3773 info@pprintstore.com

EL CARMEN AVE. 6C NORTE AL LADO DE SCUBAPANAMA

PANAMA.COM

SOBRES A VENEZUELA:

35$ Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días LLÁMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif. DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com

SE VENDE APTO. VILLAS DE LAS FUENTES Céntrico, 3 habitaciones, 2 baños, C/B/E, área social con piscina, gimnasio, 102mts2, garita. PRECIO $170,000.00, Telf: 6671-1046 / 6983-6970, oc2522@gmail.com

Oportunidad de Negocio en Panamá Fábrica de piscinas con respaldo Europeo. Certificada experiencia. Telf. 229-5660 y 6803-2679

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

31 de julio al 6 de agosto de 2015

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Es recomendable una revisión odontológica. Precaución con dolores óseos o problemas reumáticos. DINERO: Correr de un lado a otro es desorientarte y no concluir nada, recuerda, un solo paso a la vez para que puedas finalizar todo aquello que inicies. AMOR: Se tolerante y no pierdas tu buen humor, tus opiniones serán respetadas si mantienes una actitud serena. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un baño con agua y hojas de menta será ideal para estimular tu capacidad creativa y mejorar las relaciones de tu entorno.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Es un buen momento para darte un masaje en la espalda sobre todo a nivel de tu cuello, debes evitar tanta rigidez. DINERO: Debes tener precaución durante este período con tu economía, evita realizar durante la semana cualquier tipo de inversión económica ya que no es el momento más apropiado para ello, ten paciencia. AMOR: Quizás tienes mucho tiempo callando tus sentimientos, es el momento ideal para que expreses aquello que sientes. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Recuerda utilizar en todo momento un lenguaje conciliador y muy prudente para evitar malos entendidos.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Es un buen momento para darte un masaje, tu espalda necesita un cariño sobre todo la región lumbar donde hay tendencia a mucha tensión. DINERO: Excelente momento para mantener tu rutina, evita iniciar nuevos proyectos ya que hay tendencias negativas en este aspecto, buen momento para buscar accesoria legal si vas a realizar firmas importantes. AMOR: Procura durante la semana reunirte con tus amigos, necesitas su apoyo y consejos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Semana excelente para aprender a escuchar.

CÁNCER 22/06 a 22/07

SALUD: Es un buen momento para dejar de fumar y realizar ejercicios para fortalecer tu sistema respiratorio. DINERO: Debes analizar tu presupuesto de forma objetiva e incluir una parte para planificar una escapada de tus labores diarias. AMOR: Debes ser paciente y evitar discusiones con padres o personas mayores que aprecias. Ábrete a recibir obsequios. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un velón anaranjado en un rincón discreto de tu oficina, te ayudará a agilizar todo lo que esta retardado.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Es un buen momento para descansar, tomarte la vida de una manera más tranquila y vigilar que corporalmente te sientas bien. DINERO: Es importante que te des cuenta con quien realmente cuentas. Descubrirás aspectos negativos que estaban ocultos y tendrás que tomar decisiones. Se muy prudente durante la semana. AMOR: Deberás adaptarte a situaciones desagradables y asumir un aspecto conciliador. Evita mantenerte aislado. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un ramo de flores blancas y lila claro en tu habitación te ayudará a combatir la negatividad.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Es un buen momento para iniciar una actividad deportiva y para decidirte a dejar tus vicios. Procura contactar el mar durante esta semana. DINERO: Durante este período se abren los caminos de la prosperidad. Contactos con el exterior y firmas importantes se ven favorables en esta semana. AMOR: Distanciamientos y malos entendidos causarán malestar, pero aún no es el momento para aclarar las cosas. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: En la medida que compartas lo que tienes, aumentará tu prosperidad. Procura ser generoso.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Es un buen momento para innovar, prueba con nuevas actividades recreativas o ejercicios para que recuperes la alegría de vivir. DINERO: Deberás tener mucha precaución en todo aquello que firmas, momentos muy tensos por reportes negativos. Evita caer en conversaciones mal intencionadas. AMOR: Toma la vida con más alegría y no permitas que pequeños acontecimientos o discusiones dañen tu semana. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No seas tan duro en las críticas, deja de insultarte a ti mismo(a) y aumentará tu positivismo.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Es un buen momento para planificar un cariño para tu espalda, un buen masaje te ayudará a liberar tanta tensión. Evita excesos en tu alimentación. DINERO: Éxito en puerta y caminos abiertos. Esto te da la oportunidad de establecer prioridades. AMOR: Si sientes una sensación de vacío, debes reflexionar ya que sólo tu podrás llenar ese espacio. Aprende a ser paciente. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Si limpias tu pasado, dejarás un espacio hermoso en tu alma para que se llene de nuevas sensaciones en un futuro.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Es un buen momento para que realices un chequeo a nivel ocular. Tendencia sentir dolores de cabeza o migrañas. DINERO: No veas las cosas más complicadas de lo que en realidad son. Deberás buscar alternativas nuevas e innovadoras para solucionar inconvenientes. AMOR: Es el momento ideal para que expreses lo que sientes y te permitas recibir la energía positiva que el Universo tiene destinada para ti. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Los colores fuertes no son positivos para ti, son los colores pasteles los que te proyectarán paz.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Es un buen momento para que salgas a caminar y actives tu sistema circulatorio, procura masajear tus piernas para cuidar la aparición de várices. DINERO: Mantén tu rutina y no te salgas de ellas, hay muchas cosas retrasadas que tienes que poner al día, ya que de lo contrario tendrás energías negativas AMOR: Es importante mejorar la comunicación, verifica que realmente estén entendiendo todo aquello que tú realmente quieres decir. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: La fe sostiene al alma en los momentos más difíciles.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Buen período en lo que ha salud se refiere. Sin embargo no descuides tu dentadura. Visita al odontólogo. DINERO: No te limites ni sientas temor ante las nuevas perspectivas. Una nueva visión te abrirá los caminos. AMOR: Si liberas lo que te impide expresar tus sentimientos, se abrirá en tu vida un mundo de posibilidades. Recuerda que aceptar condiciones no es realmente amor. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Fluir es aprender dejando que las situaciones ocurran pero sin permitirte que estas entren en contradicción con tus valores

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

Desde Madrid

Desde Palma de Mallorca CONFIESO QUE esta belleza natural llamada Palma de Mallorca es un verdadero paraíso terrenal. Es el sitio preferido por los españoles para pasar sus vacaciones veraniegas, o por lo menos de una buena parte de ellos. Palma combina de manera perfecta el modernísimo, lo citadino y lo metropolitano con ese regalo que Dios le dio al tener unas de las playas y paisajes más bellos del mundo. De nuestro lado nos recuerda el balneario más visitado y bello de América, Punta del Este en Uruguay... LA TARJETA ÚNICA es la mejor demostración que ha dado la oposición política en Venezuela para derrocar de una vez por todas al régimen de Maduro. Sabemos cuál es la intención del régimen y de sus personeros, y no es otro que evitar las elevaciones a toda cuesta y para ello se hará valer de cualquier artimaña ejecutiva o jurídica, pues saben que están derrotados y que eso significa el inicio del camino constitucional para salir de una vez por todas de esta desgracia que le cayó a Venezuela hace 16 años. Nadie puede desviarnos del objetivo principal: elecciones, votar y cobrar el triunfo... ESTADOS UNIDOS retiró a Cuba de su lista de países que no hacen lo suficiente para combatir el tráfico de personas, en la que permanecía desde hace más de una década, y mantuvo a Venezuela en esa categoría que abre la puerta a la imposición de sanciones económicas. Ahora Cuba se encuentra en categoría de “observación especial”, con ajustes a realizar en el plano de la explotación laboral, mientras que Venezuela sigue en la peor categoría porque según el Departamento de Estado no está haciendo esfuerzos significativos para combatir este problema... EL GOBIERNO sigue pagando las oficinas del Consulado de Venezuela en Brickell, miles y miles de dólares se han gastado por el contrato que existe hasta el año 2021 por una oficina inoperante que cerró el

fallecido Hugo Chávez, “como una respuesta contra las agresiones del imperio”. Cierre en represalia por la decisión de Washington de expulsar a la entonces cónsul Livia Acosta por presuntas actividades conspirativas con Irán. Una oficina que debería servir a miles de venezolanos que residimos legalmente en Miami. Somos la comunidad más grande de Venezuela en el mundo. El consulado atendía a los venezolanos de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur. Exigimos que se abra el Consulado... CADA ACCION del Gobierno demuestra lo asustado que está. Además de las inhabilitaciones, que seguirán a la orden del día para todos aquellos que representan una piedrita en el zapato al régimen, Maduro ya confirmó al mejor estilo bravucón que durante las elecciones parlamentarias no tendremos observadores internacionales. Si este gobierno está tan convencido del apoyo del pueblo al modelo socialista que lo único que ha traído es escasez de productos y servicios, inflación, hambre y miseria, además de los 25 mil muertos cada año, por qué no dejan que el mundo pueda observar cómo eligen a sus representantes. Este 6 de diciembre vamos a demostrar que estamos cansados de este inoperante socialismo del siglo XXI y de los ineficaces herederos del occiso... MADURO da un poco más que pena ajena, producto fundamentalmente de su declarada y conocida ignorancia, e incluso una empresa de telefonía chilena lo utilizó como parte de su estrategia publicitaria mostrándolo tal y como es, un verdadero ignorante. Aquí en España ni se diga, sus desacertada e incongruentes declaraciones y descalificaciones lo han convertido en un verdadero hazme reír de todo el mundo. A Dios gracias el mundo en su mayoría sabe que los venezolanos no somos así... SE ACABÓ EL ESPACIO, no olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Es un buen momento para que te decidas a iniciar una actividad deportiva de bajo impacto, que te ayude a liberar tensiones. DINERO: Deberás combatir el miedo a los cambios. Paralizarte y tratar de mantener tu rutina sin tomar conciencia que el mundo sigue, no es la solución. AMOR: Romper las estructuras que te gobiernas y olvidarte por un momento de los moralismos será fabuloso para ti. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un baño de agua y sal marina purificará tu organismo y eliminará toda negatividad a tu alrededor.

Foto:Cortesía.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

31 de julio al 6 de agosto de 2015