272 by El Venezolano de Panamá

CONÉCTATE

www.elvenezolano.com.pa Año 7

Edición 272

Wilson Álvarez quiere regresar a las Grandes Ligas

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

48 páginas

Circulación semanal

Qué necesita para homologar su título? MIGRACIÓN Pág. 16

DEPORTES Pág. 30

Fundación Calicanto rescata a niños y mujeres del Casco Antiguo

PANAMÁ Págs. 17

Inﬂación impacta el precio de la canasta alimentaria

Foto: Luis Lorenzo.

A través de los programas sociales Capta y Enlaces, la Fundación Calicanto se ha propuesto empoderar a las mujeres y niños que viven en situación de riesgo social en el Casco Antiguo de la ciudad de Panamá. Gracias a estas iniciativas, los más pequeños tienen la oportunidad de desarrollar su potencial artístico, mientras que las mujeres reciben talleres de inteligencia emocional, comunicación, autoestima, salud, resolución de conflictos y finanzas personales. UNA MANO AMIGA PÁG. 37

Sociedades Servicios de Migración Tramites de Propiedades

(507) 227- 6645

Foto: EFE.

La brecha entre los precios regulados y el mercado real ha variado notablemente desde 2003, cuando se estableció el control cambiario, pero alcanzó su punto más alto en julio de este año, cuando el incremento en los precios de bienes y servicios superó en 20 % al mes anterior. Medir la inflación en Venezuela se ha hecho tan complicado que firmas como Ecoanalítica deben utilizar dos marcadores diferentes. Uno con la variación de los precios establecidos por el Estado, y otro que incluye la influencia del dólar paralelo. Hasta septiembre, oficialmente la inflación acumulada es de 140 %, mientras que la que re-

www.elvenezolano.com.pa

Conozca las tendencias digitales del Istmo

Ciudad de Panamá

CON NOSOTROS @elvenezolanop

gistra los precios de compra y venta en la calle, sumó 260 % en el mismo período. Esto se traduce en que semana tras semana son menos los venezolanos que pueden costear los precios de los revendedores y se ven obligados a hacer colas para intentar conseguir algún producto a precio subsidiado. Entre las causas del avance galopante de la inflación se encuentran los años de rezago con los precios de los alimentos, la indecisión gubernamental para corregir la distorsión de la tasa oficial y el uso del dólar paralelo como marcador de la economía nacional. VENEZUELA PÁG. 14

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

GENERAL

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Editor:

Oswaldo Muñoz

Milagro Lugo Alis Guerra

Director Miami - Broward

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Dianolis Aguilera Marcos I. Quiroz

Adriana Rincón

Administración:

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado

Gerardo Guarache Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo

Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa

Carmelo Alfaro Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli PérezDafne Gutiérrez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Practica, que la noche es larga

o necesito ver el reloj para saber que aún no amanece. La casa está en silencio, o casi en completo silencio, porque solo escucho el rumor del refrigerador, el soplido del aire acondicionado, el esporádico tintineo del collar de una de las perras cuando se sacude. También escucho el latido de mi corazón. No hay claridad en las ventanas. Es otoño y el sol no tiene apuro en asomarse. Me siento a escribir en la mesa del comedor porque aún no he podido dormir. La noche ha sido larga, intensa, frágil como una porcelana. O en realidad debería decir que la noche ha durado lo que tiene que durar, pero a mí se me ha hecho larga porque me siento como un elefante en una cristalería. Torpe, incómodo, inquieto. Se sienten muchas cosas rotas. Noche de insomnio. De corazón agitado, de mente proyectando una película que solo existe aquí adentro. Las imágenes no son reales pero las emociones sí lo son. Así es como nos arrastran las historias que nos contamos. Podría decir que he aprovechado la madrugada: pasé un buen rato en el cojín, meditando. Luego hice zapping frente al televisor,

Foto: Cortesía

intentando distraerme. Más tarde, leí un libro, después salí a correr por las calles vacías. Tras ducharme, cociné una omelette para el desayuno, colé café, tosté una rebanada de pan integral. Hace poco me senté ante el computador. Y aún no amanece. Quisiera que la noche hubiese sido distinta, pero no fue así. La realidad es como es, y a pesar de mi desvelo, logro entender que en cada momento surge una oportunidad de practicar. De observar los sobresaltos, de prestarle atención a los pensamientos, de decidir si me engancho en esta película o suelto el drama.

Durante estas horas el péndulo de las emociones ha recorrido casi todos los cuadrantes: lágrimas, risas, suspiros. Mientras todos duermen aquí estoy, transitando caminos rocosos. Lo sé. Son noches como esta las que brindan la oportunidad de practicar lo aprendido. Porque cuando el día es perfecto la vida luce más fácil. Pero con las noches largas es otra historia. Ahora el silencio es más evidente. El motor del refrigerador se ha detenido. Escucho un pitido en los oídos. Ahora cruje la silla. Nada de luz en las ventanas. Sé que aquí adentro existe la luz que busco allá afuera. La he sentido muchas veces, tan real como el océano de amor donde he nadado antes. Pero esta noche no la veo, tampoco escucho el oleaje. Desde la cornisa donde escribo solo pareciera existir la noche y el insomnio. Agradezco que sea así. Esta es una buena oportunidad de practicar. De hacer espeleología en las cavernas del alma, de sentir el aire espeso, de arrastrarse por los túneles que abren los pensamientos. De buscar un rastro de luz y entender que para conocer la calma hacen falta las tormentas. Cierro los ojos. Respiro. Cuando los abro veo algo de claridad en el patio. No es el alumbrado público. Es una luz que viene de lejos, calentando el aire, disipando tinieblas. Los pájaros despiertan, cantan su rutina de encanto. Todavía falta una hora para que suene el despertador. Quizás después del punto final pueda dormir un rato. De no ser así, seguiré practicando

www.elvenezolano.com.pa

La Junta Directiva y el personal de El Venezolano de Panamá se une al dolor que aflige a la familia Neri por el sensible fallecimiento el pasado 28 de septiembre en Maracaibo del

Sr. Bertilio Neri Ríos

Quien fuera padre de nuestra amiga de la comunidad venezolana en Panamá Nadyva Nery de Monzón, a ella y a todos sus familiares

Rogamos por la paz de su alma Panamá, 7 de octubre de 2015

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Diseñamos y Elaboramos Mobiliario para Casas y Oficinas.

“Diseñamos y Ejecutamos Obras Civiles”

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 8 de octubre de 2015

Venezuela

Con información de EFE

Poder electoral venezolano anula la candidatura del opositor Carlos Vecchio

tad Popular y Candidato a la Asamblea Nacional) y le dijo: “lo mejor que puedes hacer es sustituir la postulación”, dijo Lucena, quien aseguró que los opositores no respondieron a ninguna de las recomendaciones. “No se acercaron a la junta, no hubo escrito, no hubo descargo y el CNE, tal como Vecchio denunció que la decisión estuvo motivada por una solicitud de Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional (AN) establece la ley de acuerdo a las normativas y al marco jurídico venezolano, decidió el día 4 El Consejo Nacional Electoral (CNE) in- autoridad electoral del país, las organizaciode septiembre”, afirmó Lucena en referencia a formó que la candidatura del opositor vene- nes políticas que respaldan la candidatura de la fecha en que fue anulada la candidatura de zolano Carlos Vecchio para los comicios par- Vecchio dejaron pasar los plazos y las adverVecchio. lamentarios fue anulada por este organismo y tencias sobre la candidatura del dirigente del Con esto queda descartada la posibilidad no podrá ser sustituida por “negligencia” de partido Voluntad Popular (VP). de que Lilian Tintori, esposa de López, sustituya a Vecchio, como se había sugerido desde la alianza opositora Mesa de la Unidad DeLucena relató una sucesión de eventos en mocrática (MUD). fuentes opositoras. los que, según ella, advirtió al representante La plaza de Vecchio fue impugnada en del partido de Leopoldo López sobre los inVecchio, por su parte, respondió a la presidenta del CNE a través de Twitter, donde escriseptiembre pasado por un ciudadano del es- convenientes de la candidatura de Vecchio y le tado Monagas, al que aspiraba representar, sugirió las modificaciones oportunas en la lista bió: “Le digo a Tibisay Lucena que quien confunde es el CNE. El CNE el 11 de agosto aceptó un proceso que fue admitido entonces por el de postulados. nuestra postulación (...) luego el CNE permitió CNE. “No hubo nada en secreto, lo que sí hubo, fraudulentamente una impugnación fuera de La rectora principal del CNE, Tibisay Lu- a mi juicio y esto es absolutamente personal, es cena, dijo en rueda de prensa que esta candi- negligencia porque nadie se asomó a ver qué la fecha cuando recibió órdenes de Diosdado”. datura “no puede ser sustituida” y que en el pasaba con esa impugnación”, dijo Lucena Mientras que Guevara escribió en su La rectora principal del CNE, Tibisay Lucena, dijo que estado Monagas la MUD será representada para rechazar la tesis de partidos opositores esta candidatura “no puede ser sustituida” .Foto: EFE cuenta en la red social: “¿Qué esperaba el por tres aspirantes y no por cuatro, después que sostienen que la candidatura fue anulada CNE? ¿Que renunciáramos a la candidatude que se anulara la plaza dejada por Vecchio. injustamente por el CNE. a comunicar con el señor (Freddy) Guevara ra de Carlos Vecchio cuando esta es legítima De acuerdo a la explicación de la máxima “Un alto funcionario del CNE se volvió (Coordinador Nacional Encargado de Volun- y constitucional?”

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 23 de septiembre de 2015

Panamá

Sala de redacción.

Juan Carlos Navarro se pronunció a favor de Leopoldo López El político y empresario panameño considera que ambos países están unidos por “lazos amistosos indisolubles”, por lo que desea lo mejor para su país hermano Andrea Cogollos acogollos@elvenezolanonews.com.pa

El exalcalde de Panamá y también excandidato presidencial, Juan Carlos Navarro, hizo un llamado al Gobierno Nacional para que se manifieste entorno al caso del venezolano Leopoldo López, coordinador nacional del partido Voluntad Popular, quien fue condenado a más de 14 años de prisión. “¿Hasta cuándo el silencio cómplice? Gobierno panameño debe promover la libertad #LeopoldoLopez #Venezuela”, escribió el político y empresario panameño en su cuenta de Twitter. Navarro, quien se desempeñó como alcalde de la capital istmeña durante 10 años, conversó en exclusiva con El Venezolano de Panamá sobre los motivos de su pronunciamiento: “Todos los panameños debemos manifestarnos a favor de la libertad y defen-

der nuestros principios y valores. Ya es hora de que la política exterior panameña deje atrás su silencio cómplice y se manifieste a favor de la libertad de López y de mi amigo y excolega Antonio Ledezma ,y a favor de la libertad y los derechos humanos de todos los presos políticos del mundo”, dijo. La declaración ocurrió una semana después de que el Partido Revolucionario de Gobierno (PRD) también rechazara la condena al líder opositor venezolano. El 30 de septiembre, el partido emitió un comunicado en el cual rechazó y deploró la decisión judicial emitida contra López, que calificó como “arbitraria”. “El PRD considera que no se cumplió con el debido proceso y se violaron derechos humanos”, precisó el Comité Ejecutivo Nacional (CEN), mediante Resolución número 239, después de conocer el informe de la reunión de la

Juan Carlos Navarro exhortó al Gobierno Nacional a abandonar “el silencio cómplice” y promover la libertad. Foto: EFE.

Internacional Socialista, que se celebró en Cartagena, Colombia, y en la que participó

el representante del partido, Humberto López Tirone. El CEN del PRD recordó que el presidente Juan Carlos Varela, en una declaración pública, manifestó que el caso de Leopoldo López, es un problema del pueblo venezolano y no de los panameños, y aclaró que que esta es “una posición que no podemos compartir”. Para Navarro es importante la defensa de los valores como la libertad, la democracia y la justicia. “A Panamá y Venezuela le unen lazos amistosos indisolubles. Queremos lo mejor para nuestro país hermano y respetamos sus decisiones, como deben también respetar las nuestras: nosotros debemos defender siempre y con ahínco nuestros intereses y nuestros valores, empezando por la democracia, la justicia y la libertad”, concluyó el político.

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

HUMOR

os hemos acostumbrado tanto a lo anormal, que ya no sabemos lo que es normal para cualquier ser humano que viva en algún sitio que no sea Venezuela. Por mi trabajo, tengo la oportunidad de conocer gran cantidad de compatriotas que están recién llegados a Estados Unidos. Esta persona después de que me reconoce me dice: -Nelly… Tengo tres días de haber llegado de Margarita, y he comido tanto en este tiempo, que ya ni me acuerdo qué fue lo que comí. Me dio pena cuando entré al supermercado y lloré como una niña. Más vergüenza sentí cuando entré a este canal y pregunté dónde quedaba el baño y automáticamente salió de mi boca:

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

El mundo al revés. ¿Dónde?, ¿dónde va sé’…? “¿Hay papel tualé?” Qué horror… ¡Ya es costumbre! Así la gente se ha ido acostumbrando a los peores rigores, tales como la inseguridad. Ya es común –en uno mismo- decir: ¿Quién lo mandó a salir con esa cadena y ese reloj? Quiere decir, entonces, que hoy la culpa la tienen las víctimas y no los victimarios. Así pasó con Mónica Spear, quien fue asesi-

nada junto con su esposo, y cuya hijita fue herida en una pierna. De eso hace ya un año. ¿Cuál fue el comentario? -Pero bueno… ¿Qué hacia esa muchacha en Venezuela, si vivía en los Estados Unidos? O… -Pero, ¿qué hacia ese matrimonio a las 11:00 pm en la carretera de Puerto Cabello a Valencia? Los equivocados son los ciudadanos, el hampa es la que tiene la razón. Y más

QUIERO VIVIR EN UN PAÍS DONDE TODO FUNCIONE

COMO EL RAYADO, POR EJEMPLO

www.MEOLLOCRIOLLO.com

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

cuando el asesino –que recién está cumpliendo 19 años- dice textualmente, según los diarios: “Yo no lo quise matar…Yo disparé y a ella le tocó la bala” (¿?). Este “hombre nuevo” criado en revolución no conoce de arrepentimientos y su condena es de solo cuatro años. Él mismo dice “Yo salgo pronto de aquí”. Mientras que este tipo de gente “saldrá pronto”, Leopoldo tiene una condena de casi 14 años. ¿No es el mundo al revés? Ojo: También es el mundo al revés que un hombre inocente se entregue a la justicia… que tampoco es justicia. Pero eso es tema para otras páginas Y así vamos por la vida, caminando de cabeza, o haciendo colas en donde el último es el que compra más. Una ministra por allí se planta en una cola y dice que “son sabrosas”… “Esa es la idea del presidente Maduro”, dice textualmente ¿y la gente? Muerta de la risa haciendo su cola… Hay un montón de culpables en la vía. Los policías son culpables de andar en carros marcados como policías. La gente está presa en sus casas sin derecho a tener una reunión familiar… Pero en una cárcel de Venezuela un llamado “pran” celebra sus nupcias con tremenda fiesta y reseña social en un periódico local. Si vamos a ver, tienen toda la razón. Esa fiesta puede durar hasta el otro día, y nadie saldrá atracado. ¿A qué hampón se le ocurre atracar a un invitado de un pran? Jodido está el que va al bautizo del hijo de un policía. Jodido está el que es escolta de un ministro… ¿Quién lo manda a cargar una pistola? Por eso fue que lo atracaron. Para quitarle el arma. ¿Quién le quita el arma a los hampones? No serán los policías. Porque ellos también deben llegar a sus casas temprano, si no: ¿Quién los manda a estar patrullando tan tarde? Nada. A seguir haciendo colas “sabrosas”. El 6 de diciembre va a ser la cola más larga del año… Lo único es que la encargada de revisar el resultado, será la señora Tibisay. Perro cuidando parrilla. Lo dicho: el mundo al revés. Cariños y hasta la próxima…

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

OPINIÓN

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

La revolución niega la oportunidad

na amiga, a quien jamás he visto, pero a quien considero compañera porque me une a ella su lucha -la misma de la inmensa mayoría de los venezolanos- me escribe para contarme cómo el régimen instalado en este país, anclado en Suramérica, le niega oportunidades de crecimiento académico y por ende profesionales, a los mejores; a quienes estudian y se esfuerzan cada día por alcanzar la excelencia en su formación. Es que en esta tierra lo importante, lo que merece una recompensa u oportunidad, es la trampa, el guiso, la viveza e incapacidad. Ejemplos sobran. ¿Quiénes ocupan cargos de ministros, viceministros o directores de institutos autónomos que nada resuelven? ¿Quiénes son ascendidos en las Fuerzas Armadas que a nadie defienden?¿Quiénes dirigen los centros hospitalarios que no brindan salud? ¿Quiénes son los nuevos dueños de medios que imponen censura y restringen la información veraz y la opinión plural? ¿Quiénes son los “empresarios de maletín” que han arruinado al país y que nada producen? ¿Quiénes manejan el tema eléctrico o petrolero que mantiene a oscuras al país? ¿Quién se sienta en Miraflores y nos convirtió en una colonia cubana, con la más grande inflación del continente y un pueblo cada vez más empobrecido? La lista es interminable y la respuesta una: quienes no están preparados para ejercer dichas funciones. Volviendo a mi amiga, a través del email me cuenta la negativa que su hijo (me reservo el nombre) ha recibido del régimen para continuar con sus estudios en el exterior. Aquí parte de su misiva: “Mi hijo es graduado summacumlaude como Licenciado en Educación, mención Idiomas Modernos de la Universidad del Zulia (LUZ); distinción que casi le escamotean por aquello de las vilezas de los cogollos académicos y por el cual, como abogado, luché judicialmente

porque era su mérito, su esfuerzo, su lucha que convertí en mía. Por su buen desempeño fue seleccionado para dar clases de español en el convenio LUZ-Embajada de Francia, lo cual cumplió de octubre 2014 a abril 2015. Regresó a Venezuela exactamente el 5 de mayo de este año, pero como dice el escritor Leonardo Padrón, “ahora las madres luchamos para que los hijos se aparten de nuestro lado”. Tuve que incentivarlo a que se marchara a continuar sus estudios de postgrado en Francia. Desde aquí, Venezuela, aplicó a varias universidades francesas y en todas fue admitido. El escogió hacer un postgrado en lingüística en La Sorbona de París. Antes de irse, aplicó a Cencoex para obtener dólares estudiantiles preferenciales. Pues bien, ayer le respondieron vía email, textualmente: “Por incumplimiento de la condición establecida en los artículos dos y tres numeral 2 de la Providencia aludida, según los cuales la persona que solicite la autorización debe encontrarse “residenciado permanentemente en la República Bolivariana de Venezuela”; siendo que, de la documentación consignada, se evidencia que reside en el extranjero, por lo que se encuentra excluido del ámbito de aplicación de la referida Providencia...” Considero bien absurda esta respuesta pues si se solicitan los dólares es porque se va a estudiar en el exterior, ¿no cree usted? Asumo que tal respuesta obedece a que la persona que evalúa no leyó que aún cuando él estuvo durante siete meses en Francia, regresó al concluir su contrato de trabajo. Estuvo en Venezuela hasta el 9 de septiembre, cuando regresó nuevamente a Francia para seguir formándose, pero definitivamente estaba residenciado en Venezuela cuando interpuso la solicitud...” Al leer y releer esta carta solo puedo decir que: pobre del país donde los padres le piden a Dios que ayude a sus hijos a conseguir otro país.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 7 de octubre

Mundo

Con información de EFE

Las FARC proponen que su plan para la paz en Colombia tenga vigencia de diez años El proyecto estará conformado por programas provenientes de los acuerdos pactados durante el proceso de conversaciones de paz que las FARC y el gobierno de Juan Manuel Santos iniciaron en 2012 Los negociadores de las FARC propusieron en La Habana que el plan nacional anunciado como parte de sus “diez propuestas mínimas” para la paz en Colombia, tenga una “vigencia mínima de diez años” y que forme parte del acuerdo definitivo adoptado entre la guerrilla y el Gobierno colombiano. El futuro “Plan Nacional para el fin del conflicto, la reconciliación y la construcción de la paz” (Planpaz) tendrá “origen constitucional” y será desarrollado mediante “una ley de carácter especial” que tendrá “una vigencia mínima de 10 años”, señaló la insurgencia en un comunicado leído por la guerrillera “Antonia Simón”. Según el texto, el proyecto estará conformado por programas derivados del “conjunto de acuerdos pactados” en el proceso

de conversaciones de paz que las FARC y el gobierno de Juan Manuel Santos iniciaron en noviembre de 2012 en la capital cubana, sede permanente de los diálogos. El “Planpaz” tendrá también un “plan financiero” y un “plan plurianual de inversiones”, y será diseñado, seguido y evaluado por una comisión nacional integrada por “representantes del Gobierno de turno” y miembros de las FARC o del “movimiento político que emerja de ellas”, añadió la guerrilla. Las “diez propuestas mínimas” anunciadas por los insurgentes incluyen, además, la creación de un “fondo nacional”, la definición de “territorios especiales” para la paz, la “formalización jurídica de las reformas y ajustes institucionales” necesarios para la nueva etapa y la transformación de las FARC en “mo-

redefinición de la política de seguridad del Estado colombiano, el “desmonte” de “estructuras criminales de contrainsurgencia”, así como el esclarecimiento” y desarme del paramilitarismo. La insurgencia también propone la implementación de garantías de seguridad para el movimiento político en el que se convertirá las FARC, el cese bilateral del fuego y la dejación definitiva de las armas. Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) retomaron el viernes dos de octubre las negociaciones de paz que mantienen con el Gobierno de El “Planpaz” contará con un plan financiero y un “plan Colombia en la capital cubana, en medio plurianual de inversiones”. Foto: EFE. del nuevo impulso recibido tras la firma vimiento político”. de un acuerdo sobre justicia transicional Estas iniciativas también contemplan la entre ambas partes.

3 años de mantenimiento ó 60,000km lo que ocurra primero. 5 años de garantía en motor y transmisión ó 100,000km lo que ocurra primero.

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

OPINIÓN

De clase media… a un cuarto Luis Vicente León

La inflación más alta del mundo ocurre actualmente en Venezuela y afecta sustancialmente los ingresos y la calidad de vida de la población en general. La teoría y la evidencia histórica indican que en los países donde la inflación crece desproporcionadamente la gente se empobrece, mientras se producen impactos negativos en la evaluación de gestión del gobierno e incluso se generan riesgos de protesta y convulsión social. Pero, ¿podemos decir que estos impactos son homogéneos en todos los estratos socioeconómicos en Venezuela? Pues no. En términos económicos, la crisis venezolana está afectando menos a la población más pobre que a la clase media, lo que a simple vista parece un sinsentido. No se trata de que los pobres estén mejor que la clase media en términos absolutos. Es obvio que no. Se trata de que logran surfear mejor la ola de la inflación, en relación a su propia condición de pobreza. Es algo más allá de las transferencias de recursos que reciben a través de las misiones. Si consideramos que la mayoría de la población de clase media se ubica en el segmento de trabajadores formales, con empleos estructurados y relaciones contractuales con sus patronos, entenderemos que sus salarios son más inflexibles

Foto: EFE.

y vulnerables a la inflación. Pese a los esfuerzos que hagan las empresas para compensar a sus trabajadores, el rezago contractual es inevitable y la inflación fulmina la capacidad de compra de este segmento. La clase media es sujeta a un efecto bola de nieve y rellena los huecos en su presupuesto endeudándose para pagar un estatus de vida que ya no se corresponde a su salario real. ¿Hasta cuándo? Pues hasta que la liquidez le permita a la banca mantener niveles

elevados de crédito al consumo. Sin embargo, cuando chequeamos lo que ocurre en los segmentos más pobres, la cosa pinta distinto. 46 % de los trabajadores en Venezuela son informales y la mayoría de ellos están en los estratos D y E. Son informales tradicionales, como vendedores ambulantes y trabajadores por cuenta propia, entre otras. No se trata de bachaqueros. Si tomamos como ejemplo un vendedor de manzanas en el bule-

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

var de Catia, él no está comprando productos esenciales a precios regulados en una cola para revenderlos caros. Recibe bienes de un mayorista y los comercializa en la calle. El ingreso de ese vendedor está referido al precio de la mercancía, el cual sube diariamente con la devaluación, impactando en esa misma dirección el ingreso que esa venta produce. La capacidad de adaptación del “sueldo” de ese trabajador informal es infinitamente más alta que la de un empleado u obrero formal. Mientras haya circulante y escasez en el mercado formal, las ventas de sus productos caen menos que el incremento de los precios, con lo que su ingreso promedio se mantiene o sube con más facilidad que la de sus colegas formales. No es distinto un plomero, cuya tarifa diaria varía con la inflación, sin esperar negociación colectiva ni decisión del patrón. Si añadimos a esta historia el porcentaje de esta población que está dedicado al bachaqueo (30 % del estrato E), no hay duda que estos segmentos poblacionales defienden mejor su ingreso frente a la inflación que la clase media, que ahora no llega ni a un cuarto. Eso, por ahora, puede servir de estabilizador social para el estrato más pobre, aunque no funciona para mantener la popularidad del Presidente, que cae sustancialmente por una pésima evaluación de su gestión. En el caso de la clase media, la pasividad proviene de una combinación de frustración 2014 con miedo a la represión, pero su conexión H con Maduro es claramente negativa. ¿Cómo se expresa eso de manera eficiente? Votar parece la mejor opción.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Yo ahorro agua, ¿y tú? El Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales en conjunto con el Ministerio de Ambiente y de Salud presentó una campaña de concientización y ahorro de agua Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Quien ahorra agua es un súper héroe. Este es el mensaje que se desprende de la campaña “Gota a gota el agua se agota” promovida desde el pasado 7 de septiembre por el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan), el Ministerio de Ambiente (MiAmbiente) y Ministerio de Salud (Minsa). Esta iniciativa busca darle valor al agua y traer a la palestra pública el tema del ahorro consciente, en especial ante los recientes fenómenos meteorológicos, como El Niño -el cual prevén que se extenderá hasta el primer trimestre de 2016- y la crisis energética que ha azotado al país en los últimos tres años y que ha forzado a las autoridades a instaurar medidas de ahorro obligatorias. Como parte de esta campaña, las autoridades involucradas han firmado acuerdos con varios colegios donde se han instalado micromedidores que permitirán regular la distribución del agua, así como la reparación de tuberías rotas en distintos puntos

del país. Sin duda alguna, el elemento más importante de esta iniciativa es el mediático, pues los principales medios de comunicación y las redes sociales de todas las instituciones públicas del país han difundido una serie de consejos al público general, bajo el hashtag #YoAhorroAgua”, para la conservación de este recurso natural. Esta campaña digital está ilustrada con infografías didácticas y con niños disfrazados de súper héroes que nombran simples acciones que invitan a otros a sumarse a la causa. Algunos consejos son cerrar el grifo durante el afeitado y el cepillado de dientes y utilizar, en cambio, un recipiente para enjuagarse la boca o una tolla húmeda para limpiar el rostro, lo cual permitiría ahorrar un total de 11.3 litros de agua por día. Asimismo, se recomienda no tomar más de dos duchas al día y que no duren más de cinco minutos, comprar boquillas ajustables para mangueras o usar baldes para regar las matas con mayor precisión, arreglar

Un buen dato Tomar duchas de cinco minutos o menos permitiría economizar un total de tres mil litros al mes.

los grifos con goteras, no utilizar la lavadora cuando esté a media carga y preferir el baño seco a la hora de acudir al autolavado. El último consejo, y quizás uno de los más importantes, es realizar las denuncias pertinentes al Idaan a través de sus redes sociales (@IDAANinforma) o al Centro de Atención Ciudadana marcando el 311 sobre hidrantes, llaves de agua, cañerías o tuberías rotas en la servidumbre pública.

El Idaan desarrolló una creativa campaña para motivar el uso sensato del agua Foto: EFE.

PANAMÁ EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Una campaña para celebrar la vida 15 aviones de la empresa panameña Copa Airlines llevarán el logo de la cinta rosada y celeste que promueve la prevención del cáncer de mama y próstata

La Primera Dama de la República, Lorena Castillo, de Varela en la presentación del decal de la campaña “Hoy celebramos la vida, luchando juntos”. Foto: Corina Briceño

Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

La puerta de embarque número uno del Aeropuerto Internacional de Tocumen se vistió de rosa y celeste con la presentación de la campaña “Hoy celebramos la vida, luchando juntos” del Despacho de la Primera Dama de la República, Lorena Castillo de Varela, en alianza con la aerolínea Copa. “Cada octubre se convierte en el mes de la sensibilización sobre el cáncer, un problema de salud pública global y local debido a la alta tasa de mortalidad que produce. Es importante concientizar a la población y aumentar el apoyo en la detección precoz de esta enfermedad, sus tratamientos y cuidados”, dijo Castillo. También destacó que el Gobierno aumentó en cinco millones el presupuesto asignado al Instituto Oncológico Nacional, que pasó de 67 a 72 millones de dólares, con el fin de que la población continúe utilizando los servicios que brinda este centro de salud. Durante el acto, Castillo recibió un presente y un prendedor conmemorativo de parte de Edwin García, representante de Copa Airlines y Franklin Carrillo, vicepresidente comercial del aeropuerto Internacional de Tocumen, con la presencia de varios

miembros de organizaciones no gubernamentales como FundaCáncer y Fundayuda. Como parte de su apoyo a la campaña, 15 aviones de la flota de Copa Airlines llevarán el logo de la cinta rosada y celeste durante todo el mes de octubre, para enviar un mensaje a los pasajeros que viajan a los 74 destinos que ofrece la empresa. “Es una gran distinción para mi representar a Copa Airlines en esta ocasión, para celebrar la vida junto al Despacho de la Primera Dama, FundaCáncer, Fundayuda y el Aeropuerto Internacional de Tocumen, uniendo fuerzas contra esta enfermedad que diariamente afecta a hombres y mujeres”, comentó Diana Mizrachi, directora de experiencia al cliente de la aerolínea panameña. Shirley Hines, empleada de Copa diagnosticada con cáncer de mama hace 11 meses, contó su historia y llenó de optimismo a los asistentes. “Decidí no pelear con el cáncer sino convertirlo en un amigo porque cambió mi vida por completo. Hoy en día agradezco a Dios por la atención médica que recibí una vez descubrí esta difícil prueba. La fe, la oración y la perseverancia son la clave número uno para tener fuerza y seguir adelante”, afirmó ante el micrófono.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Chávez, o cómo ser aspirante a mito en el siglo XXI Marcos Villasmil

Dentro de sus muchas funciones, un mito tiende a dividir a una sociedad. Sobre todo si su origen es político. Todavía hay rusos que extrañan a Stalin, colombianos a Gaitán o argentinos a Perón. Luego de la muerte de Chávez hay un inescrupuloso intento de construcción de una figura mítica, digna de ciertos altares populares de la patria, junto al Negro Primero, María Lionza, José Gregorio Hernández y, claro, Bolívar. Nos recuerda Leszek Kolakowski que los mitos tienden a establecer una frontera cultural con la vertiente tecnológica de una sociedad dada, de la cual la ciencia es su expresión más común. Un punto central, fundamental, es que la fe en un mito no puede obtenerse por convencimiento racional. En el caso venezolano, como bien afirma Luis Castro Leiva, “la saturación cultural alcanzada por el bolivarianismo en esta república hace del mito la sustancia del valor moral de las acciones y pasiones políticas”. Un país de ciudadanos, no de petro-consumidores La revolución, afirmaba Mao, no es un bai-

le de buenos modales. Y ese asesino que acabó siendo una muy exitosa efigie de franela, el Che Guevara, sentenció que el revolucionario debe ser una máquina fría de matar. Caído el Muro de Berlín, los viudos del totalitarismo entendieron que en esta época hípertecnológica las formas eran muy importantes, por aquello de que tapar sus marranadas no era tan fácil como en el pasado. Había que cambiar de modales, y pronto: así, hoy se puede ser un muy revolucionario lector de Kropotkin o de Le-

Foto: EFE.

nin, y usar un iPhone, un iPad, una MacBook, o tener cuentas en Facebook y Twitter. Como se puede fungir de demócrata, participar en elecciones, e incluso ganarlas, para luego destruir el Estado de Derecho desde dentro. Los Putin, Ortega, o Mugabe así lo demuestran. Pero el más efectivo de todos fue Hugo Chávez. Cambio de formas, pero no de objetivos. Máxime cuando se tiene todo un coro de cheerleaders en medio de la variopinta congregación de supuestos demócratas que gobiernan nues-

tros países de la América no norteamericana. Un triunfo central de las fuerzas totalitarias, alimentado por los coros de tontos útiles que les siguen el cántico: la democracia es simplemente un método electoral, y punto. Venezuela tiene un postgrado en dictaduras. Y en todas esas aventuras irresponsables, nos recuerda también Luis Castro Leiva, “el ritual dictatorial comienza como una extraordinaria aventura moral, como una revolución, si no que le pregunten a los militares.” En Hugo Chávez se unieron el siglo XIX y el XXI. Los híper-precios del petróleo sirvieron para re-establecer la chatarra argumental e ideológica del socialismo del siglo XIX, convertido por obra y gracia de la voluntad de un militar golpista en petro-socialismo, mágicamente unido al petro-capitalismo de Estado que seguimos padeciendo hoy los venezolanos. Está de moda centrar la crítica al chavismo en sus falencias económicas, pero el daño mayor es el daño antropológico. No sólo por el cáncer de la división, sino por haber repotenciado, en palabras de Manuel Felipe Sierra, el ADN militarista que pervive en las mentes venezolanas desde el origen de la nacionalidad republicana. Por más de veinte años Hugo Chávez Frías, el Nuevo Mito Nacional, el hombre que más daño ha hecho a Venezuela en toda su historia, si bien nunca poseyó una real filosofía, sí tuvo, y a granel, una retórica: demostró con creces que un perenne monólogo puede convertirse en todo un delirio.

ALQUILE SU LOCAL

EN EL CORAZÓN DE OBARRIO

11 LOCALES COMERCIALES ENTRE

(507) 215-1111

6675-8048

¡ E N T R E G A I N M E D I ATA ! www.proyectosadc.com

142m2 Y 350m2.

OTRO PROYECTO COMERCIALIZADO POR

Arquitectura • Desarrollo • Comercialización

…Potenciamos sus metros cuadrados

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Inﬂación le dispara al consumo de alimentos con puntería perfecta Firmas independientes coinciden en que el avance de los precios acumulará más de 200% para el cierre de año Margaret López mjlopez60@gmail.com @jamsg

Para un pollo entero, para un kilo de carne, para un cartón de huevos, para dos paquetes de caraotas rojas e incluso, para dos latas de atún… Para adquirir cualquiera de las proteínas se necesitan más de mil bolívares en Venezuela. El incremento de precios de los alimentos se mueve a ritmo de disparo y el bolsillo del trabajador, sea de la clase social que sea, parece más que herido. “El mercado se regularizó a los precios reales. La mayoría de los productos ahora tienen precios reales, algo que durante años no pasó por una política del Ejecutivo de no reconocer el aumento en los costos y los salarios”, explicó Tomás Socías López, expresidente de la Cámara Venezolana de la Industria de los Alimentos (Cavidea), vía telefónica. La brecha entre los precios regulados por Gaceta Oficial y la venta liberada en los comercios se encogió y se estiró durante los 12 años de vida del control, pero su punto más alto se alcanzó durante este año. La diferencia es tan amplia que por los 600 bolívares que se deben pagar a un revendedor en Petare o en el Mercado de Chacao por un kilo de leche en polvo, se pudieran comprar casi nueve paquetes completos en la red de supermercados estatales, si no hubiese una restricción en la cantidad de compra. Ecoanalítica, una firma especializada en análisis macroeconómico que hace más de tres años empezó a calcular su propio índice de inflación independiente, marcó en sus reportes que julio fue el mes con la mayor inflación en todo lo que va de año. En esos 31 días el incremento en los precios de bienes y servicios superó 20 % en comparación con el mes anterior, a consecuencia de que el dólar paralelo rompió la barrera de los 600 bolívares en aquel momento. “El Banco Central (de Venezuela) no publica la data oficial desde diciembre del año pasado y eso lo que hace es incrementar las

La firma Econométrica proyecta que para finales de 2015 la inﬂación será de 230 %. Foto: EFE.

expectativas negativas. Además, la única válvula de la economía, que es el dólar en el mercado paralelo, se ha venido depreciando a una velocidad altísima”, argumentó Carlos Álvarez, economista senior de Ecoanalítica, en entrevista telefónica. La medición de la inflación se hizo tan complicada en el país que la propia Ecoanalítica se maneja con dos marcadores diferentes. En uno sigue la variación de los precios oficiales, mientras que en el otro incluye el impacto del dólar paralelo y los bolívares que se necesitan para comprar en los puntos de los llamados “bachaqueros”. La inflación en números se dice fácil. Cuando se trata de precios oficiales se acumuló 140 % hasta septiembre pasado, mien-

tras que la otra inflación, esa que registra los precios de compra y venta en la calle, sumó 260 % en el mismo período. Su traducción en acciones es que semana tras semanas disminuyen los venezolanos que pueden costear los precios de los revendedores y se ven obligados, entonces, a sumarse a las colas de horas para la compra de algún producto al precio subsidiado. Apuestas seguras El consenso de las firmas independientes parece sellado alrededor de un número final para diciembre. Luis Vicente León, director de Datanálisis, caracterizó a la inflación como abrasiva y no dudaba en mayo pasado que el avance de los precios llegara hasta

200% al cierre de año. La firma Econométrica corrigió su proyección hasta 230 %, si ocurre un aumento de salario mínimo en el venidero noviembre. “Un escenario es que a partir del 1 de noviembre el salario mínimo llegue a los 10 mil bolívares y eso encamina a otro salto en el costo de la vida. Nosotros creemos que se van a necesitar más de ocho salarios mínimos para cubrirlo. Sin duda, la inflación terminará en 200 %” sostuvo Óscar Meza, director del Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (Cenda). No es sencillo medir la inflación, ni tampoco explicarla. Detrás de su avance propulsan por igual el peso de años de rezago con los precios de los alimentos, la indecisión gubernamental para corregir la distorsión de la tasa oficial en Bs. 6,30 y sobre todo, el apoderamiento del precio del dólar paralelo como marcador de la economía nacional. “El único dólar que hay es ese paralelo. Hay un suministro muy retrasado de dólares preferenciales que incluso los sectores favorecidos, alimentos y medicinas, hablan de una reducción entre 40 % y 60 % en comparación con el año pasado. Aparte que Pdvsa tampoco quiere vender divisas a 200 bolívares en el Simadi” expuso Socías López. En los celulares, los televisores y los calzados deportivos es corriente ver que los precios se muevan en función del marcador del dólar negro. Sin embargo, la canasta de alimentos básicos también es arrastrada por la velocidad y la especulación de un marcador que tocó los 800 bolívares apenas hace una semana, pero que en tres días más se desplomó casi 100 bolívares. “Los alimentos representan entre 30 % y 33 % de la canasta de consumo. Estos brincos tan importantes en los sectores de alimentos y bebidas no alcohólicas afectan a los menos privilegiados, pero también al resto de los estratos sociales. Todo esto lo que genera es un empobrecimiento muy alto, uno que se parece mucho a los niveles que tenía el país en 1998”, advirtió Álvarez. La ausencia de cifras oficiales no solo se limita al avance de los precios en bienes y servicios que debe publicar el BCV, sino que también incluye la data sobre consumo de alimentos que es responsabilidad del Instituto Nacional de Estadística (INE). Cuando ese diagnóstico se conozca tal parece se mostrará una de las secuelas más duras y más difíciles de corregir de la inflación: la desnutrición.

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MIGRACIÓN

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Hasta seis meses puede tardar la homologación de un título en Panamá El trámite de homologación tiene un costo de 500 dólares en la Universidad de Panamá (UP) y 200 dólares en la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Según la resolución 10294, que aparece en gaceta oficial desde el 13 de mayo de 2015 firmada y sellada por Javier Carillo, director general del Servicio General de Migración, el Gobierno de Panamá, ante la gran cantidad de diplomas recibidos con las solicitudes de residencia permanente, estableció que los extranjeros deberán homologar sus títulos antes de optar por dicha condición. El documento hace especial énfasis en que “solo se recibirán los títulos de las profesiones no reservadas para panameños”. Carla Castillo, venezolana de 29 años de edad, no tuvo la suerte que sus papeles llegaran de Venezuela a Panamá antes de que entrara en vigencia la normativa, por lo que se encuentra en pleno proceso de homologación de su título de Comunicación Social, mención audiovisual, con la Universidad de Panamá. “En realidad los papeles que exigen no

Requisitos básicos para homologar títulos • Diploma original apostillado • Notas certificadas apostilladas • Plan de estudio o pensum apostillado • Cuatro fotos tipos carnet (Universidad de Panamá), 2 fotos (Universidad Tecnológica) • Recibo de pago de 500 dólares (Universidad de Panamá), 200 dólares (UTP) • Se recomienda agregar cualquier documento que pueda contribuir a la mejor evaluación del expediente, como una tesis aprobada o trabajo especial de grado, por ejemplo.

son muchos, entre ellos el diploma original apostillado, notas certificadas y un pensum. El detalle es lo que se tarda. No hay un tiempo específico, según me han comentado”, explicó Castillo. José Carrillo, abogado panameño, opinó al respecto. “Hay un promedio de por lo menos tres meses, aunque no es fijo. El proceso se puede hacer personalmente o mediante representación (abogado) y además se deben entregar un registro de nacimiento apostillado, cuatro fotos tipo carnet y en el caso de la Universidad de Panamá, el pago de 500 dólares”. Cifras El abogado sostiene que aparte de la Universidad de Panamá, también están homologando títulos en la Universidad Marítima y la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP). Isamar Luzcando, del departamento de secretaría de la UTP, confirmó que la casa de estudios se encuentra realizando dichos procedimientos y que el costo para tramitar el proceso

pués toca esperar, y una vez entregado es que se puede comenzar el proceso para optar por la visa de profesional extranjero”, detalló Carrillo, quien confesó que la demanda no ha sido alta y que en su despacho, la opción que más ha recibido es la de Técnico Superior Universitario en administración.

de homologación es de 200 dólares, pero solo en maestrías y postgrados y tarda entre tres y seis meses aproximadamente. “Reunir los requisitos y llevarlos a la universidad correspondiente es el primer paso. Des-

Lista de carreras restringidas en Panamá Enfermería, barbería y cosmetología, odontología, arquitectura, ciencias agrícolas, farmacia, quiropráctica, nutrición, medicina, psicología, asistente médico, contabilidad, periodismo, laboratoristas relaciones públicas, fonoaudiología, terapistas y similares, economía, trabajo social, medicina veterinaria, fisioterapia, radiología médica, derecho, asistente dental, sociología, química, educación, ingeniería.

PANAMÁ EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Tendencias Digitales 2015: Internet en la región es cada vez más móvil El porcentaje de usuarios que se conectan desde dispositivos móviles en Latinoamérica es 39 %, Panamá está por encima del promedio con 43 % Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Son 10 años presentando el estudio Usos de Internet en Latinoamérica que abarca 15 países de la región, a través del evento anual Tendencias Digitales. La iniciativa es de la empresa venezolana Datanálisis - Tendencias Digitales. Su socio director, Carlos Jiménez, en compañía de un panel de expertos en el tema, llevó a cabo el encuentro por primera vez en Panamá con el nombre: Medios Sociales con sentido. El estudio abarca seis áreas: usos de Internet, E-commerce, banca electrónica, publicidad interactiva, social media y telecomunicaciones. Este año, Jiménez decidió enfocarse en las redes sociales debido a la importancia que tienen hoy en día para las empresas y los negocios. El primer indicador arrojó datos importantes sobre el panorama de Internet y sus usos en la región. “En Latinoamérica más de

la mitad de la población está conectada, es decir, 300 millones de personas, esto representa 52 % y Panamá está exactamente en ese promedio con 53 %”, explicó Jiménez. Igualmente resaltó el aumento de las personas que se conectan desde sus dispositivos móviles. “Estamos en presencia de una red mucho más móvil, lo que significa que nuestra exposición es más alta”, agregó el experto. El porcentaje de usuarios que se conecta desde sus teléfonos inteligentes en Latinoamérica ha ido creciendo en los últimos años hasta ubicarse en 39 %, en 2015, mientras que Panamá alcanzó 43 %. Panamá socializa Pero, ¿qué están haciendo los latinos que se conectan a Internet? Según el Top 10 sobre los usos más importantes de la red, incluido en el estudio, 84 % envía correos electrónicos (en Panamá el porcentaje es 85 %), 75 % se conecta a las redes sociales (77 % en Panamá)

74 % lee noticias (Panamá está por debajo del promedio regional con 69 %). Sobre este punto Jiménez recalcó que algunos países, como es el caso de Venezuela, tienen un porcentaje alto debido a la falta de información que existe en los medios tradicionales. “Estamos hablando de un índice de 88 % en Venezuela, porque la mayoría de las personas se informa a través de Twitter”, dijo. Buscar información de trabajo tiene un promedio regional de 66 %, Panamá tiene 67 %, publicar fotos es otro uso destacado con 52 % en la región, en Panamá el índice es 57 %. El dato que más resalta Jiménez es el número de personas que se conectan a las redes sociales en Panamá, alegando que Facebook es el líder (89 % promedio regional, 90 % Panamá), le sigue YouTube (85 % promedio regional, 86 % Panamá) Instagram se destaca porque supera el promedio regional que alcanza 35 %, mientras que en Panamá más de 50 % de los usuarios usa esta red social. LinkedIn tiene 37 % y en Panamá 31 %, lo que quiere decir que está por debajo del promedio al igual que Pinterest (14 % en la región, 11 % en Panamá). Sin embargo, Snap-

El evento tuvo lugar en el hotel Sheraton con el apoyo de la consultora Activación Digital y Stratego comunicaciones. Foto: Corina Briceño

chat (aplicación móvil que envía fotos y videos que se borran automáticamente en 10 segundos) está dando mucho de qué hablar en Latinoamérica y ha crecido notoriamente en Panamá (3,5 % promedio regional Vs. 10 % en Panamá). Una de las tendencias que se ubicó en el puesto siete del Top Ten es el uso de streaming para ver televisión, videos o escuchar música. La utilización de Voz Ip (Voz sobre Protocolo de Internet que permite que la señal de voz viaje a través de Internet) también se ha popularizado en este rango.

Gente

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

9 de octubre al 15 de de octubre de2015 2015 17 DE julio al 23 julio de

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Prisma, que Eleta organiza junto con Analida Galindo y que por cuarto año consecutivo se tomará la capital con una cartelera de alcurnia compuesta por 12 compañías, entre ellas la canadiense 605 Collective y la belga Última Vez, que estará presentando por primera vez en el continente ameriXimena Eleta es presidenta de Xielo Gramo Danse y directora del Festival Prisma, iniciativas que han aportado significativamente al cano su obra Speak Low if you Speak Love. surgir de la danza aérea y contemporánea en el Istmo “Esta semana es el paraíso para los bailarines de Panamá”, comenta Eleta, ya que si por algo Luis Lorenzo destaca este festival, fuera de las presentaciones llorenzo@elvenezolanonews.com.pa artísticas antes mencionadas, es por su componente didáctico, pues cuenta con un programa Muy pocas personas pueden dar fe, y a su vez pedagógico compuesto por 13 talleres dirigidos haber sido parte, del surgir de la danza contempoprincipalmente a profesionales y estudiantes ránea en Panamá. Este es el caso de Ximena Eleta. avanzados de danza. Cuando regresó a Panamá hace 17 años, después Como principales novedades también se encuentra la creación, como preámbulo al festival, de culminar sus estudios en el extranjero, el Istmo, de una escuela de espectadores impartida por la más que un paso fluido, era un desierto escénico. argentina Daniela Schvetz (especialista en historia Salvo los aportes de la neoyorquina Bárbara del arte) en el American Trade Hotel. Esta escuela Berger y la canalera Mónica Newsam, quienes tiene el objetivo de ayudar a una mejor comprenabrieron el departamento de danza de la facultad sión del baile a través de un recorrido histórico de de Bellas Artes de la Universidad de Panamá, la su desarrollo, desde los primeros movimientos en danza como industria no estaba en su apogeo, las cavernas hasta el ballet clásico, la danza mocomo el resto de las ramas artísticas que se desarrollan en el país. derna y la danza contemporánea. Asimismo, está la abertura de nuevas sedes El salvavidas de la cotidianidad alternativas: el Biomuseo, el Gimnasio Kiwanis “Si tú me preguntas a mí, es un fenómeno en El Chorillo y la Escuela Elena Chávez de Pinante en Juan Díaz. Estas se suman al Ateneo de mundial. Es una necesidad del ser humano de escapar del frenesí del capitalismo y de la velocidad la Ciudad del Saber y el Teatro Anayansi (Centro a la que nos llevan los medios de comunicación de Convenciones Atlapa) y Anita Villalaz (Casco digitales, que nos empujan a ir a un paso más ráAntiguo), Ximena Eleta es una de las organizadoras del Festival Internacional de Danza Panamá-Prisma.Foto: Luis Lorenzo. pido del que nos viene de forma orgánica”, argu“Nuestro sueño es llevar el festival en un futumenta Eleta sobre este creciente gusto por las arro cercano al interior del país”, agrega Eleta, una tes, en especial dentro de las nuevas generaciones. Curundú, Parque Lefevre y Panamá Viejo para le permite a estos niños divertirse de manera sa- aspiración nada exagerada considerando todo lo Pero en su caso particular, el motor que la lle- abstraerlos de su realidad social a través de la dan- ludable y responsable, sino también conseguir un que ha sucedido en estas dos últimas décadas. va a despertarse y seguir desarrollándose dentro za aérea. medio para expresar sus emociones, compartir de este medio es el egoísmo, no como alimenEste programa, llamado “Danzárea”, no solo con chicos de otras comunidades, desarrollar su to del ego sino del espíritu. Eleta no entiende el creatividad y establecer una línea de aprendizaje Un plato: tamal de olla. mundo sin el baile, que no solo proclama como el donde priva el respecto y, sobre todo, la restitución Un lugar: Cerro Punta (Chiriquí). salvavidas que le permite flotar sobre la cotidiade la confianza. nidad del día a día, su fuente energía, su excusa Un libro: “Alicia Alonso: Órbita de una “Hay niños que no pueden ni cerrar los ojos La IV edición del Festival Prisma se para conectarse con seres humanos de una macuando se los pedimos, porque en el lugar de don- leyenda” de Pedro Simón. realizará del 12 al 19 de octubre con nera más profunda y una posibilidad de creación de vienen los necesitan tener abiertos todo el tiemUna película: “La decisión de Sophie” la participación de 12 compañías po. Por eso el tema de la restitución del respeto y con Meryl Streep. constante. nacionales e internacionales en siete la confianza es tan necesario para ellos”, narra la “Yo a veces me pregunto cómo hace el resto Un artista: Concha Boika. puntos de la ciudad. Para mayor panameña. de los seres humanos sin tener algo como lo que Una figura: Mónica Newsam información, puede ingresar a es para mí”, comenta. Pero este egoísmo no es (cofundadora de Gramo Danse). www.festivalprisma.com o comprar Una semana en el paraíso tal, si consideramos que Eleta preside Xielo GraUn sueño: “Encontrar la excelencia y la los boletos en Ticket Plus, Farmacias mo Danse, escuela y fundación sin fines de lucro A esto hay que agregarle el aporte que signi- felicidad”. Arrocha y E-Pago. fica el Festival Internacional de Danza Panamáque recluta a niños de los barrios de El Chorillo,

El egoísmo de la bailarina

En pocas palabras…

Festival Prisma

Cultura y Espectáculos Agenda

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:30 pm CAPACITACIÓN CINE

Taller de 60 horas de ﬁlmación cinematográﬁca Este fin de semana y hasta el 18 de octubre, Garra Producciones y Dicine continúan el “Taller de filmación cinematográfica 2015” dictado por tres directores de larga trayectoria internacional. El viernes 9 de octubre a las 5:00 pm, comienza el módulo dos, dictado por Marcelo Pont, director de arte ganador del premio Oscar por “El secreto de sus ojos”; y la semana entrante iniciará el tercer módulo con Frank Spano, ganador de tres premios internacionales por su ópera prima “Hora Menos. Información: info@garra.com.es / Telf. 67978474.

TEATRO

The 39 Steps El Teatro Guild de Ancón presenta The 39 Steps, dirigida por Giancarlo Benedetti y Rob Getman. Un hombre conoce a una hermosa agente de contraespionaje. Acto seguido ella es asesinada y él falsamente acusado por su muerte. Esto desencadena una aventura que lo llevará a Gran Bretaña para salvarse y dejar en evidencia una red de espionaje que intenta robar información secreta. Se presentará del 9-10, 15-17, 23-24 de octubre a las 8:00 pm. Para reservar entradas anconguild.com/reservations.

Karen Ábrego

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

CINE

FESTIVAL

DANZA

VI festival de cine Ícaro Panamá

Prisma, festival internacional Bonart de danza contemporánea Primera Edición del festival de arte

Con la proyección de películas centroamericanas premiadas en distintos eventos, será inaugurado el sexto Festival de Cine Ícaro Panamá 2015, el miércoles 21 a las 7:30 pm en el Teatro Amador. Invitan: GECU, la Fundación FAE y Casa Comal de Guatemala, con los auspicios de la Oficina de Cine del MICI y con la colaboración de Mente Pública, la Embajada de Guatemala, el Centro Cultural de España, la Alianza Francesa y el Teatro Amador. El festival estará hasta el miércoles 28 en varias sedes de la capital. Escriba ainfo@faepanama.org.

Del 12 al 19 de octubre, se desarrollará el festival “Prisma”, creado para la promoción y el desarrollo de la danza contemporánea en Panamá, buscando generar una plataforma de encuentro para artistas y promotores de diversas nacionalidades. En esta entrega, el festival acogerá distintas compañías de danza cada noche. Las representaciones se realizarán en distintos lugares de la ciudad de Panamá. Para la programación del festival visite: festivalprisma.com/programacion

mixtas “ Bonart”, enfocado en el talento local y el arte en todas sus expresiones, música, fotografía, pintura, video y diseño. El evento se realizará el sábado 10 de octubre a partir de las 4:00 pm en Villa Agustina (Casco Antiguo). Contará con presentaciones musicales en vivo, muestras fotográficas y de artes plásticas. Entrada $10.

(507) 340-6390 ventas@grupocalpe.com.pa

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

La receta de los sueños de Nelson Bustamante El presentador venezolano presentó su charla motivacional “Atrévete a soñar” en el marco del octogésimo aniversario de la Universidad de Panamá

El Panamerican Institute of Psicholingüístics (PIPSIL), anuncia la Programación de Charlas Conversatorias 2015, en las áreas: Gerencial, Salud Emocional y Parejas. FECHA

TEMARIO

FACILITADOR

HORA.

07/10/2015

EL PENSAMIENTO CANCEROSO

Dr. Nelson Torres J.

06:00 a 08:00 p.m.

08/10/2015

DESDE EL ENAMORAMIENTO INICIAL HASTA LA HUELLA COMO PROPÓSITO

Mgs. Doris de Torres.

06:00 a 08:00 p.m.

14/10/2015

PENSAMIENTO Y GERENCIA

Ing. Robert Morillo

06:00 a 08:00 p.m.

15/10/2015

FILOSOFÍA DE LA MENTE MILLONARIA

Lic. Orlando Soto

06:00 a 08:00 p.m.

21/10/2015

COMPETENCIAS PERSONALES PARA LA ROBUSTEZ DEL TALENTO HUMANO

Dra. Maricarmen Soto

06:00 a 08:00 p.m.

22/10/2015

DESDE EL ENAMORAMIENTO INICIAL HASTA LA HUELLA COMO PROPÓSITO

Mgs. Doris de Torres.

06:00 a 08:00 p.m.

28/10/2015

PENSAMIENTO Y GERENCIA

Ing. Robert Morillo

06:00 a 08:00 p.m.

29/10/2015

FILOSOFÍA DE LA MENTE MILLONARIA

Lic. Orlando Soto

06:00 a 08:00 p.m.

Nelson Bustamante presentó su charla “Atrévete a soñar”. Fotos: Luis Lorenzo.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Para Nelson Bustamante nada es casualidad, sino la consecuencia de las experiencias que ha aprendido a lo largo de su trayectoria, las cuales le han permitido alcanzar todo lo que se ha propuesto: desde convertirse en presentador de televisión hasta fundar un canal audiovisual con contenido motivacional las 24 horas. En este sentido, el venezolano se presentó el pasado miércoles 7 de octubre en el Auditorio José Dolores Moscote de la Universidad de Panamá, en compañía de la la expresentadora de TVN Gisela Tuñón y el conferencista motivacional Juanpi Dolande, para compartir con los estudiantes de este centro de estudio la receta para alcanzar sus propios sueños. Esta preparación requiere de seis pa-

sos. El primero de ellos es encontrar el norte y el sueño que nos hace vibrar. El segundo es hacerse el sordo cuando nos dicen que “no”. El tercero es aceptar nuestras limitaciones con actitud positiva. El cuarto y quinto es pensar en grande y arriesgarse. Y el sexto y último es entender que los sueños nunca se acaban y que una vez logremos uno, siempre aparecerá otro en nuestro camino más grande aún. Al finalizar su presentación, que le sacó lágrimas a más de uno, en el marco del octogésimo aniversario de la Universidad de Panamá, Bustamante no escatimó palabras para agradecer al pueblo panameño por haberlo recibido a él y a la gran comunidad de venezolanos que se encuentran en el país, cosa que no hubiera sido posible sin el calor humano que los caracteriza.

“El Ser es Mucho más que la Mente que lo Piensa”. Mgs.. Doris de Torres.

“El Cerebro esta diseñado para el Éxito”. Ing. Robert Morillo.

“Felicidad Seres Robustos, Seres Fortalecidos”. Dra. Maricarmen Soto.

“De mi Estilo de Pensamiento Depende mi Vida”. Dr. Nelson Torres J.

“La Mente Rica aprende Constantemente, La mente Pobre cree que Sabe ”. Lic. Orlando Soto. La charla estuvo dirigida a los estudiantes de la Universidad de Panamá.

Bustamante contó con la participación de Gisela Tuñón y Juanpi Dolande.

pipsilcorp@hotmail.com Pipsil.corp@gmail.com

Grupo PIPSIL S.A.

grupopipsil

@grupopipsil

507 65857073 658522179 66710018

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vida sana 500 mil panameños tienen problemas de audición

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Después de los 40 años de edad, se recomienda a las personas realizarse anualmente una audiometría para detectar cualquier pérdida en los niveles de audición Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

La empresa española GAES, con 70 años en el mercado y unos 600 centros auditivos abiertos en Europa, Asia y América Latina, escogió a Panamá para abrir su primera sede en Centroamérica y presentar varias de sus soluciones auditivas. Alexander Meier, gerente general de la empresa en el Istmo reveló que 5 % de la población mundial presenta una pérdida auditiva permanente y discapacitante. Según un estudio realizado por GAES Argentina, 500 mil personas sufren de pérdida de audición. Las alarmas se activan al analizar las cifras que involucran a menores de edad, pues se estima que aproximadamente unos 20 mil niños requieren del uso de prótesis auditivas en el país. De hecho, según estudios del departamento de otorrinolaringología del Hospital del Niño, hasta 15 % de la población escolar pudiera presentar algún tipo de pérdida auditiva. “Un estudio que realizó GAES Argentina arrojó que 61% de las personas nunca se ha realizado una audiometría, en el caso

en los que las personas comienzan a perder la audición en cualquiera de los dos oídos. Estos consisten en audífonos digitales capaces de captar el sonido procedente del entorno que cuentan con un amplificador que aumenta el volumen de las señales sonoras, y el auricular que transmite al oído la señal amplificada en las frecuencias que más necesita el usuario. “Esto es tecnología digital, en este caso, sustituimos un micrófono por dos, en muchos casos direccionales, que nos ayudan a enfatizar la palabra y a suprimir la contaminación ruidosa. Además, ya no tenemos el botón de control de volumen, que era responsabilidad completa del paciente, sino que contamos con un sistema moderno que regula el sonido. Los tamaños los hemos reducido y son soluciones discretas y estéticas”, dijo Ivonne Angulo, representante de GAES España. Alexander Meier e Ivonne Angulo. Foto: Mariana Suárez Sarcos. La sede de GAES está en Marbella, calle 53, PH Royal Center, planta baja. Para mayor de Panamá. Después de los 40 años de edad metría por lo menos una vez al año”, expli- información, llame al 388-9080 o escriba a el cuerpo humano comienza a dar señas de có Meier. royalcenter@GAES.com.pa. También puede cuidado, por eso se debe hacer una audioGAES brinda soluciones para los casos visitar su pagina web www.GAES.com.pa.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

mdeyavorsky@estanciadorada.com @mdeyavorsky

Miguel de Javorsky

Comunidades de Adultos Activos

n esta edición hablaremos sobre las opciones que tienen nuestros adultos mayores en lo que habitualmente se denominan Comunidades de Adultos Activos, la cual abarca los Apartamentos para Adultos Mayores (AAM) y lo que se conoce como Vida Independiente (VI). Una de las características que definen a los AAM es que su uso está restringido por un umbral comúnmente localizado entre los 55 hasta 62 años de edad aproximadamente. Obviamente, dicha restricción, dirigida a un nicho particular, limitará los niveles de demanda para este tipo de viviendas. Sin embargo, el universo de personas que buscan opciones de retiro a un precio atractivo en comunidades de edad restringida va creciendo exponencialmente, sobre todo en Latinoamérica, donde el dinero les rinde más si se compara con sus países de origen. Es allí donde Panamá les permitiría adelantar varios años su retiro, al ser un país con baja carga impositiva y brazos abiertos para las personas retiradas a través de su programa de pensionados. Hay algunos AAM de alto nivel que ofrecen servicios adicionales, tales como actividades de esparcimiento y transporte. Esta categoría también incluye comunidades de retirados con poca o ninguna necesidad de asistencia médica, con mayor frecuencia contiene casas o apartamentos para alquilar o comprar, y los servicios que se ofrecen a los residentes varían según la comunidad, pero están limitados en su alcance. Por su parte, los planes de VI están un escalón por encima de los AAM en términos de servicios médicos, instalacio-

nes y amenidades proporcionados. Esta categoría de viviendas son para personas mayores autónomas que no están restringidas por problemas de salud, pero sienten que estos servicios se convertirán en una necesidad en el futuro cercano. Los residentes de VI serán capaces de mantener su propia residencia y estilo de vida sin asistencia médica directa. En estos centros se ofrecen todos los servicios de salud preventiva justo antes de requerir un mayor nivel de atención. Los cuidados son 24 horas, con un grupo de enfermeras dedicadas, así como un médico residente para ocasiones de emergencias. Dichos servicios son proporcionados por terceros con credenciales certificadas que garantizan la calidad del cuidado. Igualmente, se prestan servicios de limpieza de habitaciones, lavandería, entre una y tres comidas por día, actividades y eventos sociales, transporte local y externo en un radio cercano, gimnasio, spa, centros de negocio, casas club, acceso a campos de golf, canchas de tenis y restaurantes, todo por un cargo mensual. Generalmente son comunidades cerradas con garitas de seguridad y control de acceso estricto. En cuanto a los apartamentos, pueden variar en tamaño y características, normalmente entre 30 y 99 metros cuadrados, unidades tipo estudio hasta apartamentos de dos recámaras, con cocina, comedor, sala, jardín y balcón. Entre las zonas más buscadas por jubilados y retirados en nuestro país actualmente se encuentran Azuero, Chame, Coronado y Boquete. Me despido hasta la próxima edición, llegó la Hora 55.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

Humanamente

Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra

www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

El dilema del adicto Hoy en día se sabe que la adicción implica cambios en el cerebro del adicto que influyen determinantemente para que su comportamiento se repita aunque sea dañino para sí mismo. Los neuro-científicos han descubierto que la conducta adictiva se repite compulsivamente a pesar del deseo consciente del adicto de rechazarla pues están involucrados mecanismos cerebrales complejos que van más allá de lo que se conocía hasta ahora, que es la estimulación repetida de una estructura cerebral denominada “circuito del placer” que lo lleva repetir la conducta adictiva sin importarle que sea perjudicial. En el presente se sabe que el proceso adictivo es más complejo y que el adicto está encarcelado en un dilema neurobiológico en donde su cerebro no desea hacerlo, pero lo hace pues no encuentra caminos para salir del dilema neuro-bioquímico que explicaremos a continuación. Debemos aclarar en este punto que la conducta adictiva no se refiere solo al uso de sustancias como el alcohol, la cocaína o la marihuana. La adición puede presentarse como conducta patológica en el juego, en el uso compulsivo de equipos electrónicos (ciberadicción), en la compulsión alrededor del comer (trastorno de alimentación), en relaciones amorosas tormentosas, y la práctica religiosa o política radical que conlleva en una conducta ciega y orientada a la destrucción. ¿Cómo se establece el dilema? Ya sabíamos que el adicto busca la estimulación repetida y compulsiva del “’circuito del placer” que involucra la activación de ciertas áreas del cerebro y la liberación de Dopamina (neurotransmisor ligado a la sensación de placer y a la repetición de la conducta) en una búsqueda insaciable de esa grata sensación que disminuye con el tiempo por un proceso de tolerancia denominado neuroadaptación, que obliga al adicto a repetir la conducta más intensamente a pesar de que obtiene cada vez menos placer por insaciabilidad. Pero ahora, además, sabemos que en la conducta adictiva no solo está alterada la búsqueda de placer, sino que también se trastornan los mecanismos de manejo y tolerancia al estrés que están mediados por otras estructuras cerebrales (cerebro anterior basal y amígdalas cerebrales) y que llevan a que el adicto tenga menor tolerancia al estrés y lo evite siendo la conducta compulsiva su escape para buscar alivio. El adicto desea abandonar la conducta adictiva conscientemente, pero la termina repitiendo por temor a las consecuencias de no hacerlo (sentirse mal) y el alivio (ya no placer) que produce hacerlo (aunque se resienta su autoestima), que expresa la inhabilidad de sentir placer con conductas normales y su incapacidad de ejercer su libre albedrío. El adicto pierde la capacidad de ejercer su libertad entrampado

en la adicción. Por no saber cómo vivir distinto y por temor a dejar la conducta adictiva se queda pegado aunque no lo desee. Ese es el proceso que hay que mejorar, enseñando al adicto a que pueda ejercer su libertad frente a la droga, a la comida, a la computadora, en religión o en política pues ya no le produce placer y lo destruye.

Foto: Cortesía.

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

gutior@gmail.com

Las bebidas azucaradas

uevos estudios advierten que consumir bebidas azucaradas a diario constituye un factor de riesgo importante tanto para las enfermedades cardiovasculares como para la diabetes tipo dos. El azúcar añadido en refrescos, jugos,

tés dulces y bebidas energéticas aumenta el riesgo de sufrir ataques cardíacos, enfermedades cardíacas y accidente cerebrovascular (ACV), señaló Vasanti Malik, científica investigadora de Facultad de Salud Pública de la Universidad de Harvard. En su informe señaló que consumir una o dos porciones al día

Foto: Cortesía.

de bebidas endulzadas con azúcar se ha vinculado con un aumento de 35 % en el riesgo de ataque cardiaco o enfermedad cardiaca letal, 16 % de tener un ACV, y hasta 26 % de contraer diabetes tipo dos. “Reducir el consumo de esas bebidas no resolverá la epidemia de enfermedades del corazón, pero es un paso que puede tener un impacto medible. No es lo único que se debe hacer, pero es algo muy importante”, dijo Malik. El informe, publicado el 28 de septiembre en la revista Journal of the American College of Cardiology, forma parte de un nuevo enfoque sobre el exceso de azúcar como factor de riesgo en las enfermedades cardiacas, apuntó Marina Chaparro, dietista clínica del Hospital Pediátrico Joe DiMaggio en Hollywood, Florida y vocera de la Academia de Nutrición y Dietética. “Antes, todos se enfocaban en los alimentos bajos en grasa y en reducir la grasa y el colesterol”, escribió Chaparro en el informe. “Las directrices dietéticas que están a punto de publicarse se concentran realmente en los azúcares añadidos, y no tanto en el colesterol y la grasa total. Son importantes, pero el impacto del azúcar se ha hecho mucho más profundo”, resalta. Una lata de refresco regular contiene unos 35 gramos de azúcar, equivalente a casi nueve cucharaditas. Lo más frecuente es que los fabricantes usen azúcar de mesa o jarabe de maíz alto en fructosa para endulzar las bebidas, apuntaron los investigadores. Ambas fuentes de azúcar contienen partes más o menos iguales de dos azúcares simples, la fructosa y la glucosa. Los investigadores creen que tanto la fructosa como la glucosa son nocivas para el corazón. La glucosa aumenta los niveles de glucosa en sangre, y hace que los niveles de insulina suban, lo que puede conducir al desarrollo de la diabetes tipo dos, que es un factor de riesgo de la enfermedad cardiaca. La fructosa también provoca problemas de salud cardiaca, pero de formas más insidiosas, su presencia puede hacer que el hígado libere triglicéridos y colesterol LDL “malo” en el torrente sanguíneo. Un exceso de fructosa puede conducir a enfermedad del hígado graso. Además también puede conducir a un gran aumento de ácido úrico en la sangre, que está asociado con un riesgo más alto de gota, una dolorosa artritis inflamatoria. Como una opinión contraria, William Dermody Jr., vicepresidente de políticas de la Asociación Americana de Bebidas (American Beverage Association), dijo que el nuevo informe ataca a los refrescos y a las bebidas dulces de forma injusta. “Este es otro estudio que no prueba de ninguna manera que las bebidas endulzadas provoquen enfermedad de forma exclusiva, pero que de cualquier modo intenta sugerirlo”, se quejó Dermody. “Para el cuerpo, no hay ninguna diferencia entre el azúcar inherente de un producto y el azúcar añadido a un producto. En ambos casos, el cuerpo las metaboliza de la misma forma”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

ncontrar una respuesta sensata a este dilema humano, tan antiguo como el hombre, es harto complejo y difícil. Al estudiar las cuatro mil 600 religiones actuales sumadas a otras miles de sectas, lo único plausible que se logra es sorprenderse con el ingenio humano y su capacidad de inventar explicaciones acerca de este “fenómeno”, “misterio”, “destino”, delirio psicótico (guerras mundiales y suicidios colectivos) o aceptar esta certeza natural. “Entre nacer o morir no hay diferencias”. Entonces, ¿por qué no te mueres?- Gritó alguien del pueblo-. ¡Porque no hay diferencias! -Respondió Tales de Mileto-. Heráclito señaló: “Todo fluye, todo cambia, nada permanece”, pero Lavoisier concluyó: “Nada se crea, nada se destruye, todo se transforma”. Mientras las ratas son veneradas en algún lugar de la India como almas reencarnadas, aquí las exterminamos porque son una plaga. Siete intentos fallidos de suicidio de un amado amigo me obligaron a indagar los motivos de tan insistente obsesión. Sus respuestas iban desde “soy un fracasado en todo” hasta “vivir no tiene sentido para mí”. Este pensamiento recurrente de quitarse la vida me suponía una valiente y temeraria decisión, con evidente gusto morboso, de disfrutar la muerte sin sentir ningún tipo de temor. Igual le ocurrirá a los sicarios con corbata o con peluca… y en los casos extremos de la paranoia donde la bulimia y la anorexia se hacen presentes. Diría Freud que estos es producto del instinto destructivo thanos-pathos.

Dr. Nelson Torres Jiménez dr.nelsontorresj@hotmail.com Panamenian Institute of Psycolingüistics

¿Por qué morir o morirse, asusta tanto?

Foto: Cortesía.

Pero quienes apoyamos el aborto clínico, la eutanasia, la cremación o la mística bondadosa y comprensiva de “facilitar el bien morir” somos estimulados por el instinto constructor del Eros-Protus (amor al prójimo). Es que nos

NTA

PRESE

www.elvenezolano.com.pa

conmueve sentir compasión y la íntima convicción de ayudar a una persona moribunda, con sus ojos agrandados de susto, la mirada aterrorizada como huyendo de fantasmas pretéritos, alucinantes escalofríos, respiración agitada,

apretándonos las manos en un gesto desesperado de seguir viviendo a través de nosotros y rogando una palabra salvadora que le impida cruzar la línea para enfrentarse a las incertidumbres de los castigos divinos o infernales. Cierto, estas personas no son psicópatas; son tan comunes e ingenuas como mi abuelita o tu papá, que nacieron y crecieron bajo el anclaje psico-emocional de creer en algo o en alguien. Menos mal que ya las neurociencias andan sugiriéndole a los religiosos la necesidad de renovar sus ideas sin fundamento y desarrollar una espiritualidad más sana, menos invasiva y atemorizante. La consciencia superior de Einstein lo llevó a comprender las ambigüedades de la conciencia mágica y dijo: “Es más fácil romper un átomo que una creencia”. Para la ciencia psicolingüística no hay verdades absolutas ni preguntas prohibidas. Por eso andamos muy entusiasmados formando Facilitadores de la Alegría, incluyendo a los que se inclinan por ayudar a “bien morir”. Nos gusta pensar que la vida es unión y separación, donde nada, ni siquiera el cosmos infinito, es permanente ni eterno. Mientras las flores se marchitan, los ríos se secan y los perros se mueren, nuestro sol está viviendo los últimos millones de años de su larga existencia. Los felizólogos decimos que nacimos para vivir y morir en armonía y no hay excusas… Con mi A-mor siempre, Nelson Torres Jiménez.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Un análisis de sangre puede descartar ataques cardíacos en urgencias Una concentración de troponina por debajo de cinco nanogramos por decilitro en la sangre indica que el paciente tiene un riesgo muy bajo de sufrir un ataque cardíaco EFE

Un análisis de sangre puede ayudar a descartar infartos en dos tercios de los pacientes que acuden a urgencias con síntomas similares a los de un ataque cardíaco, según un estudio publicado el pasado 7 de octubre en la revista The Lancet. Investigadores de la Universidad de Edimburgo (Reino Unido) han determinado que una concentración en sangre de una proteína llamada troponina por debajo de cinco nanogramos por decilitro indica que el paciente “tiene un riesgo muy bajo de sufrir un ataque cardíaco”. “Esos pacientes están listos, por lo tanto, para ser dados de alta inmediatamente y con seguridad. Este hallazgo puede reducir de forma dramática los ingresos hospitalarios innecesarios y facilitar así un ahorro considerable para los proveedores sanitarios”, afirmó Anoop Shah, coordinador del trabajo. Una de las causas más comunes de hospitalización en todo el mundo son los dolores agudos en el pecho, un cuadro ante el cual las directrices internacionales recomiendan el ingreso para efectuar pruebas sobre los niveles de troponina (por encima del 99 % indica que se ha producido un infarto). Shah y su equipo han utilizado un método de análisis más preciso que el convencional para detectar los niveles de esa proteína en seis mil personas que acudieron a hospitales escoceses y estadounidenses con dolor en el pecho. Los científicos evaluaron después la relación entre la concentración de troponina y los infartos o muertes por problemas cardíacos que se produjeron en los treinta días

Un investigador manipula una muestra de sangre frente al microscopio. Foto: EFE.

posteriores a sus mediciones. Los investigadores confirmaron que un nivel de la proteína por debajo del umbral establecido servía para identificar a cerca de dos tercios (61 %) de los pacientes con un riesgo muy bajo de sufrir un ataque y que “podrían haber sido dados de alta”. Un año después, esos pacientes continuaban manteniendo un riesgo tres veces menor de sufrir un infarto que aquellas personas con un nivel de troponina por encima de los cinco nanogramos por decilitro. “En las últimas dos décadas, la cantidad de ingresos hospitalarios debidos a dolores en el pecho se ha triplicado. La abrumadora mayoría de esos pacientes no sufre un ataque cardíaco”, sostuvo Shah. “Nuestro estudio puede aportar enormes beneficios tanto para los pacientes como para los proveedores sanitarios”, afirmó el investigador.

amerikooler

Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO

RESIDENCIAL

COMERCIAL LIGERO

Ciudad de Panamá Tels. +507 209 7133 - 34 Bellavista Calle 42 Este, Edif. Aquazul, piso 11, Ofic. 11G, una cuadra arriba del Banco BAC, Avenida Balboa. servicioalcliente@formax8.net /formax panamá @formax8pty /Formax8Pty

COMERCIAL APLICADO CONTROLES

w w w.for ma x8.com

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD TECNOLOGÍA

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

@3punto0 zona3punto0 contacto@zona3punto0.com

Aura L. López / Victor Ramos

Copa Airlines: icono de influencia digital en Panamá La uniformidad de nombre en todas las plataformas “CopaAirlines” denota pasión por el cuidado de los detalles y ayuda a los clientes y seguidores a ubicar rápidamente a la aerolínea en las distintas redes sociales. La influencia digital de la aerolínea tiene, sin duda, correlación con la trayectoria y logros de la empresa, que vuela a más de

Globalmente Copa Airlines sale muy bien parada en comparación con sus pares. Entre 32 empresas, Copa se ubica en la posición número 10 en el mundo en influencia digital (Klout), en una lista que encabeza American Airlines con 93,6 puntos. La posición de Copa es admirable, tomando en cuenta que es superada por 17 empresas en cuanto a seguidores en Facebook y por 18 en Twitter. En otras palabras, con menos audiencia, Copa logra una conexión más eficiente. Si tuviéramos que hacer alguna recomendación a los amigos de Copa para seguir progresando en las redes, sería incrementar la frecuencia de posts en Instagram, por su potente ritmo de crecimiento en el Istmo y en el mundo.

INDICADORES DIGITALES DE PRINCIPALES AEROLÍNEAS 10.000.000 8.000.000

SEGUIDORES TWITTER SEGUIDORES FACEBOOK INFLUENCIA

100 80

6.000.000 60 4.000.000 40

2.000.000

eri ca uth n Airl we ine s st Air Airli Ne nes wZ eal an d eas Vir yJe gin t A Ala tlan t ska ic Air US lines Air Vir wa gin ys A Ca meric tha a yP aci fic We Co stJe pa t Air l Jet ines Air w De lta ays Jet Air L Blu ine eA s irw ays KL M G Luf ulf A tha ir nsa TA (DE) M Air lin es Sin ga AirA po s re ia Air lin es Ha A l wa ita lia iia Luf n Air tha line nsa s (US A) K Ae orean ge an Air Un Airlin ite d A es irli ne s Qa nta Co Air s nti ne Cana nta da lA Bri irlin tish es Air wa Me ys Fro xic nti an a er Air lin es

e acuerdo a nuestro catálogo twitterpanama.com, @CopaAirlines es la segunda cuenta con más influencia digital en el país, con 83,6 puntos (índice Klout) sobre 100 posibles, solo superada por @Prensacom, la cuenta del diario La Prensa. Copa Airlines se apalanca fundamentalmente en Facebook y Twitter para proyectarse digitalmente, pero también tiene presencia en otras redes sociales, como Instagram, Google +, YouTube, LinkedIn y Pinterest. •Fan Page Facebook – 846 mil seguidores •Twitter – 192 mil seguidores •Instagram – 40 mil seguidores •YouTube – 7 mil seiscientos suscriptores •LinkedIn – 50 mil seguidores •Pinterest – 17 mil seguidores •Google + – 13 mil seguidores La página web copaair.com, se ubica en el puesto 13 mil 520 en tráfico en el mundo (Alexa), siendo la quincuagésima página más visitada en Panamá, con unos 75 mil clicks por día.

70 ciudades y ha sido catalogada en varias ocasiones como la más puntual del mundo. Pero también refleja la apuesta que hace Copa por los medios digitales. La campaña publicitaria “Solo en Panamá” en esfuerzo conjunto con la Autoridad de Turismo de Panamá, tiene un costo de tres millones y medio de dólares y el 60% del presupuesto se dedica a medios digitales, de acuerdo a lo expuesto en el reciente foro de VBC Panamá por Marco Ocando, director de mercadeo de la empresa. Solo en Panamá, una hermosa campaña para destacar los atributos únicos del país como destino turístico, tiene su propia página web: www.panamaposible.com, disponible en tres idiomas: español, inglés y portugués.

Gráfico: Moira Olivar / Fuente: Zona3punto0

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

ESPECIAL MUJERES HOY

Deportes

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Wilson Álvarez: “Quiero volver a Grandes Ligas” El primer venezolano en lanzar un juego sin hits ni carreras en MLB, visitó Panamá y habló sobre su actualidad y planes futuros David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

En 1991 aún no existía el boom de Internet, menos las redes sociales. Había que esperar la transmisión en televisión o radio de los grandes acontecimientos de cualquier ámbito, en el mejor de los casos eran transmitidos en vivo, en el peor, diferidos. Por casualidades de la vida, el domingo 11 de abril de ese año, Venevisión, canal venezolano de amplia trayectoria, transmitió el juego entre los Medias Blancas de Chicago y los Orioles de Baltimore. Por los Medias Blancas fue anunciado un zurdo de apenas 21 años de edad que lanzaba en Grandes Ligas por segunda vez en su carrera. Se trataba de Wilson Álvarez, quien en su debut (1989) con los Rangers de Texas, su primer equipo, fue vapuleado sin sacar un solo out y permitió tres carreras con dos jonrones. Esa apertura de 1991 no generaba mucha expectativa, hasta que se empezó a regar como pólvora que el lanzador venezolano estaba logrando una hazaña sin precedentes para el país: un juego sin hits ni carreras en las Grandes Ligas ante más de 40 mil personas que se dieron cita en el Memorial Stadium de Baltimore. Álvarez concretó la proeza y ese día cambió su vida. Pasados 24 largos años, aquel juego sigue estando en la mente de los fanáticos venezolanos. “Fue, sin dudas, el mejor momento de mi carrera a pesar de que hubo otros interesantes”, confesó Wilson Álvarez en medio de una visita relámpago que realizó a Panamá para compartir con amistades. Metas Con su particular pasividad y franqueza, el zurdo de Santa Lucía, accedió a hablar con El Venezolano de Panamá. “Es la tercera vez que estoy en este hermoso país”, adelantó, para después explicar el motivo de su visita.

queda a 15 minutos de la casa y es cómodo. Una vez que mi hija menor vaya a la universidad, en unos dos años, sí aceptaré las ofertas. Mi idea es llegar de nuevo a Grandes Ligas, ahora como técnico”.

Wilson Álvarez adelantó que a pesar de que no ha recibido el llamado, planea seguir como técnico de Venezuela para el Clásico Mundial de Béisbol. Foto: David Alejandro Chacón.

“La cantante Karen Martello, que vive aquí, nos invitó a pasar un rato y no desaprovechamos la oportunidad”. La afinidad de Wilson Álvarez con Martello va más allá de la simple amistad. La artista es parte del sello disquero propiedad del expitcher de Grandes Ligas, que conduce su esposa Dayana y lleva por nombre “47 Music”. “Sí, Dayana es la que se encarga de eso, yo estoy de lejos (risas) a pesar de que me gusta mucho la música. Por ahora apoyamos la carrera de Martello, pero la idea es contar con otros artistas en el futuro”, explicó el zuliano

que también estuvo al mando de un grupo de gaitas conocido como “Los Intocables”. “Duró poco, pero se intentó. La situación que atraviesa Venezuela no nos ayudó”, explicó. La música y los negocios no lo alejan de los estadios de béisbol, al contrario, sigue siendo su prioridad. “Yo estoy en el negocio, pero de lejos. Lo mío es el campo, seguir aprendiendo y en este momento estoy en buena posición”. Ya con 45 años de edad se desempeña como coach de pitcheo en la Liga de Novatos de los Orioles de Baltimore. “Me han ofrecido subir de categoría, pero el estadio de esa liga me

Venezuela Su trayectoria, influencia sobre los jugadores novatos y experiencia en el circuito de Ligas Menores como técnico, le ha valido para ser llamado por equipos de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional para trabajar como coach de pitcheo. En el pasado aceptó y vistió los uniformes de Águilas del Zulia, su equipo cuando era pelotero activo y Caribes de Anzoátegui. “El año pasado me llamaron de Tiburones, pero qué va, no me animé mucho y no por el béisbol de allá sino por la situación que atraviesa Venezuela. La inseguridad es algo muy fuerte y no quiero pasar un susto”, dijo Álvarez, quien tiene cinco años que no va a su país natal. A pesar de su alejamiento, está, cuando el tiempo se lo permite, pendiente de la pelota venezolana, aunque dijo desconocer sobre el nuevo formato de puntos que se implementará desde esta temporada. “No sabía, y lo que me estás explicando me parece un sin sentido. Hay que dejar quieto lo que está quieto, así de sencillo”. Tampoco se atrevió a dar un favorito. “No he estado tan pendiente. Lo que sé es que en Venezuela se juega buen béisbol”. Ya de Grandes Ligas, se permitió opinar un poco más. “Me sorprendió la manera como clasificaron los Azulejos de Toronto y lo bien que siguen jugando los Cardenales de San Luis, este último, para mí, es el equipo a vencer porque siempre juegan bien a la pelota”. Cerró alabando al prospecto venezolano Eduardo Rodríguez, pitcher de los Medias Rojas de Boston. “Tiene todas las herramientas para ser un lanzador de élite, solo debe seguir trabajando”.

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Venezuela presentará 10 ejemplares en la Serie Hípica del Caribe 2015 Las competencias, con representantes de cinco países, se celebrarán en Panamá entre el 12 y 13 de diciembre

El Comité Organizador de la Serie Hípica del Caribe 2015 durante la rueda de prensa celebrada en el Hipódromo Presidente Remón. Foto: David Alejandro Chacón.

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Rafael Fernández Prado, presidente del Comité Organizador de la Serie Hípica del Caribe 2015, anunció en rueda de prensa celebrada el 29 de septiembre en el Salón Presidencial del Hipódromo Presidente Remón, los detalles de la importante cita hípica que se celebrará en ciudad de Panamá entre el 12 y 13 de diciembre. Fernández confirmó la presencia de cinco países. Venezuela, Puerto Rico, México, Ecuador y República Dominicana, se unen a Panamá durante el fin de semana más esperado por los fanáticos del hipismo en América Latina. “Hay hasta este momento dos ejemplares triple coronados, uno de México y otro de República Dominicana, que vienen a Panamá y eso le da un realce importante al evento”, destacó Fernández Prado. La Serie Hípica 2015 se llevará a cabo de la siguiente manera: el sábado 12 de diciembre, con distancia de dos mil metros, se correrán la Copa Fraternidad, Copa Velocidad del Caribe (mil 200 metros) y Copa Dama del Caribe (mil 800 metros). El 13 de diciembre se disputará la Copa Invitacional del Caribe y para cerrar, la prueba más esperada, la XLVIII edición del Clásico del Caribe, en la cual se presentarán los mejores ejemplares de cada país en distancia de mil 800 metros. Rivalidad Venezuela, que ha ganado cinco de las

últimas seis ediciones del Clásico del Caribe, cuatro consecutivas (único país en conseguirlo en la historia) y 13 veces en total al igual que Panamá, llegará al Istmo con 10 ejemplares para las cinco competencias. Extraoficialmente se conoció que entre ellos estarían Quick Mani, Supremo, Manchester, Jorge Zeta y Roys Revenge. El anuncio oficial se hará a mediados de octubre. Rafael Fernández Prado adelantó que los caballos y yeguas de los diferentes países llegarán a suelo panameño entre el 16 y 20 de noviembre y después de dos días de cuarentena en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, saldrán para llegar al Hipódromo Presidente Remón. Para los dos días de competencia, según lo anunciado por Fernández Prado, las entradas tendrán un valor de tres dólares para adultos, dos dólares para jubilados y un dólar los niños. También se confirmó que en los próximos días comenzarán los arreglos en las fachadas del Hipódromo Presidente Remón, al igual que en tribunas, pistas, calles de los establos y dragado del lago. “El aporte total del Gobierno panameño para este evento es de 500 mil dólares, igual que se hace en todos los países. Lo importante es que esta cita incentiva el turismo, atrae a personas para que lleguen al país, Solamente para las delegaciones ya hay más de 100 habitaciones de hotel bloqueadas. Será una gran fiesta hípica y de muy alta calidad”, cerró Fernández Prado.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

¡Arrancó el béisbol venezolano! La pelota criolla, a pesar de las crisis que atraviesa Venezuela, intentará mostrar una buena cara a su fiel fanaticada

David Alejandro Chacón dchacón@elvenezolanoews.com.pa

¡Llegó la época más esperada! El pasatiempo preferido de los venezolanos comenzó el miércoles 7 de octubre con juegos en Puerto La Cruz, Caracas, Valencia y Maracaibo, prometiendo ser una temporada de muchos atractivos y novedades, a pesar de la crisis económica que atraviesa Venezuela. “Creo que será un campeonato muy peleado porqué estará dividido en dos partes y los fanáticos disfrutarán mucho este año”, declaró Oscar Prieto Párraga, presidente de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Cuando el directivo habla de “dos partes”, se refiere a la gran novedad de esta campaña, que se jugará en honor a Pablo Morales Chirinos (exdirectivo de Leones del Caracas), la tabla de puntos, que clasificará a los seis mejores equipos a la primera fase de postemporada. ¿Puntos en el béisbol? Sí, y se hará de la siguiente manera. La ronda eliminatoria se divide en dos rondas. Al finalizar cada vuelta, se les asignará a los equipos una puntuación según el orden en el que terminaron la tabla de posiciones, y se distribuirá de la siguiente manera: primer lugar 8

Las Águilas del Zulia contarán con una buena nómina de importados y lucharán por un puesto en la clasificación. Foto: Eddy Pacheco.

puntos, segundo 7 puntos, tercero 6, cuarto 5, quinto 4.5, sexto 4, séptimo 3.5 y octavo 3. Wilson Álvarez, exgrandeliga venezolano y actual coach de pitcheo de la Liga de Novatos de los Orioles de Baltimore, opinó al respecto. “De verdad no entiendo la intención. El béisbol es de ganados y perdidos y simplemente me pareció un absurdo la decisión. Ojalá la temporada transcurra con toda

normalidad. Tampoco apoyo que de ocho equipos clasifiquen seis, pero yo no tomo esas decisiones”, sostuvo “El Intocable”.

Calidad Pese a la crisis económica y dificultad para conseguir dólares que hay en Venezuela, los dueños de los equipos se han esforzado para presentar, a lo largo de la temporada

Formato de puntos • Posición Puntos 1 8 2 7 3 6 4 5 5 4.5 6 4.0 7 3.5 8 3.0

*Dos rondas y al final de la primera fase eliminatoria se suman los puntos de ambas según su lugar en la tabla de posiciones.

(octubre-enero), la mejor nómina posible, incluyendo peloteros importados de gran nivel, entre ellos el grandeliga brasileño Paulo Orlando (Cardenales), Stephen Fife (Águilas), también con experiencia en la gran carpa, el ya conocido Félix Pérez, los panameños Severino González, Paolo Espino, entre otros. De Venezuela se uniformarán Freddy Galvis, José Pirela, David Peralta, Wilmer Flores, Freddy García, Luis Valbuena, Jonathan Herrera, Alexi Amarista, Ender Inciarte, Alex Torres y mucho más peloteros que le darán vida a una nueva zafra de la pelota nacional. Por otro lado, están los que cambiaron de uniforme, entre ellos Alberto González que ahora jugará con Tiburones de La Guaira, René Reyes que lo hará con Águilas del Zulia, Héctor Giménez con Cardenales de Lara y los mánagers Eduardo Pérez que dirigirá a Tigres de Aragua, Alfredo Pedrique a Leones del Caracas y Luis Dorante a Cardenales.

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Rusia 2018 es el gran objetivo de La Vinotinto La selección de “Chita” San Vicente debutó en las eliminatorias el 8 de octubre ante Paraguay y enfrenta a Brasil en la segunda fecha

res como Tomás Rincón, quien es el nuevo capitán, Salomón Rondón, Roberto Rosales, Ronald Vargas, entre otros, sacar la cara y de una vez por todas enrumbar a La Vinotinto hacia la gloria de un Mundial de Fútbol.

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Sin Juan Arango (retiro), el eterno capitán, el de los extraordinarios goles de balón parado y alma y figura de un país, arrancó para la selección venezolana de fútbol el camino hacia el Mundial de Rusia 2018. Con Noel Sanvicente al mando del banquillo, inicia el duro periplo, que en 2015 enseña cuatro encuentros para cada una de las selecciones. “Creo que con Venezuela hay que tener mucha paciencia. Prácticamente van estrenando técnico y los procesos nuevos suelen tomarse su tiempo, sin embargo hay un material interesante de jugadores que pueden dejar buenos resultados”, opinó Samuel Vargas, comentarista y presentador de DIRECTV Sports. “Sanvicente tiene su filosofía, al igual que la tenía Farías, quien me parece hizo un muy buen trabajo”, agregó el periodista colombiano. Venezuela se ubicó en el sexto lugar de la tabla en las eliminatorias para Brasil 2014, a cinco puntos del quinto lugar que otorgaba el privilegio de ir a un repechaje y que finalmente ocupó

Calendario de eliminatorias (2015) Segunda jornada (13-10-2015) Paraguay – Argentina Brasil – Venezuela Ecuador – Bolivia Perú – Chile Uruguay – Colombia Venezuela debe asegurar los juegos en calidad de local para aumentar sus posibilidades de ir al Mundial. Foto: Cortesía.

Uruguay. Una buena camada de jugadores, muchos de ellos en ligas del extranjero, pudieran darle una nueva cara al seleccionado nacional y por qué no, clasificar a su primer mundial. A mejorar Sin embargo, el récord de “Chita”, quien debutó con cuatro derrotas en fila (juegos amistosos), ha dejado muchas interrogantes. En 13 encuentros sumaba, al cierre de esta edición, ocho reveses y en la cancha, amén del juego ante Colombia en la primera fecha de la Copa América

de Chile, se ha visto un equipo perdido, falto de ofensiva y con muchos baches en defensa. “Un equipo que poco a poco se irá acoplando. No es nada fácil una eliminatoria, sobre todo en Conmebol y en el camino se verá que tan eficiente fue nombrar a Sanvicente como nuevo técnico en relevo de César Farías”, explicó Ernesto Vera, periodista deportivo y narrador oficial del Zulia FC en Venezuela. Con la salida de Juan Arango, quien decidió retirarse al considerar que ya no tendría suficiente tiempo de juego con “Chita”, le toca a jugado-

Tercera jornada (12-11-2015) Chile – Colombia Argentina – Brasil Ecuador – Uruguay Bolivia – Venezuela Perú – Paraguay Cuarta jornada (17-11-2015) Colombia – Argentina Paraguay – Bolivia Brasil – Perú Venezuela – Ecuador Uruguay – Chile

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

l domingo 4 de octubre estuve en el Gimnasio de la Universidad Santa María La Antigua (USMA) para ver el juego entre Panteras de Parque Lefevre y Correcaminos de Colón, encuentro que marcaba el fin de la primera fecha de la naciente Liga Profesional de Baloncesto en Panamá (LPB), que tuvo su inauguración dos días antes en el mismo escenario. Me llamó la atención que al menos unas 300 personas se acercaron hasta las inmediaciones del caluroso recinto deportivo para presenciar el encuentro. Las entradas generales tienen un costo de tres dólares, mientras que las sillas abajo cinco dólares. El ambiente era bueno, sin mayores lujos, pero con orden y seguridad. Es obvio que hay muchos detalles. Por lo menos en la mesa técnica, cuando fui a solicitar los rosters para mi hoja de anotación, no estaban impresos porque “no había tinta”, así que me tocó “irme a pie” y sacar los nombres de los jugadores por las plantillas oficiales que horas antes había enviado, vía correo electrónico, el eficiente departamento de prensa de la LPB. También me llamó la atención que dentro del recinto estaban dos pantallas gigantes con la transmisión en vivo del juego, algo que hasta donde conozco no puede hacerse por aquello de las repeticiones y distracción de los jugadores. Está bien fuera del escenario, como se hace en muchos estadios, pero aden-

2015

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Séptimo juego

Primera impresión del baloncesto en Panamá

El nivel del baloncesto profesional en Panamá crecerá en la medida que los entrenadores y organizadores se integren más. Foto: Jimmy Pirela.

tro no debería estar permitido. Aplaudo de pie que cada uno de los encuentros serán transmitidos por televisión, según informó Adolfo Tomás “Beby” Valderrama, presidente de la LPB, en medio de

! w o h S e k a C The

DOMINGO OCTUBRE

@DavidChacon31

David Alejandro Chacón

HOTEL RIU

De 9:00 AM a 10:00 PM

RESERVA TU STAND, PARTICIPA EN LOS CURSOS Y SEMINARIOS CON PRECIOS DE PREVENTA APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!!

www.expocake.com Chef Mauro Castano Artista Invitado

una charla que dictó el jueves 1 de octubre el laureado y experimentado técnico boricua Flor Meléndez, quien fue el invitado de honor para el comienzo de la liga. Eso es otro punto a favor. La intención de los organizadores en

¡A revisar! Meléndez, de curriculum tan grande que entra su experiencia como director técnico de la selección nacional de Puerto Rico y campeón en Venezuela con Marinos de Anzoátegui, les decía a los entrenadores que se están formando en Panamá que es clave la comunicación, que es importante tener un esquema definido y no soltar a los jugadores a la cancha para que reine el individualismo, y bueno, lo tengo que decir, eso se vio en el juego entre Panteras y Correcaminos. Costaba ver esquema de jugadas. Las cortinas defensivas u ofensivas eran inexistentes, menos un pick and roll, la defensa de Correcaminos brilló por su ausencia, tanto así que les encestaron 31 puntos en los primeros diez minutos. No quiero criticar ni señalar, pero en eso sí que hay que trabajar mucho, en el espectáculo sobre el tabloncillo. Un poco mejor estuvo Panteras, con algo más de defensa y par de jugadores que brillaban por su capacidad anotadora como Bradley Turner y Guillermo Bryant. Según me explicaron, desde 2012 no se jugaba una liga profesional, así que el solo hecho de intentar regresar a un circuito de nivel, es algo que hay que aplaudir. Por cierto, me “soplaron” que hay varios empresarios venezolanos dispuestos a comprar franquicias de baloncesto en Panamá. Indago más y les aviso.

El periódico El Venezolano de Panamá pide disculpas a su respetable comunidad de lectores, pues a través de la agencia 911 Publicidad había anunciado el inicio de las transmisiones del Béisbol Profesional Venezolano en Panamá el pasado miércoles 7 de octubre en el canal 33, sin embargo no se llevó a cabo como se tenía previsto. Los productores aseguran que han tenido problemas técnicos con el satélite que les impidió realizar las transmisiones. Esperamos que esta situación pueda solventarse, en su momento estaremos anunciando el nuevo calendario de juegos a presentar en la televisión panameña.

www.elvenezolano.com.pa

Boletos en:

traer gente de jerarquía para el aprendizaje de los entrenadores y dueños de equipo.

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

E N

P R E S E N TA :

C O N C I E R TO

Desde: B/.

60.00

MESAS DE 8 PUESTOS

A BENEFICIO:

Invitados Especiales:

Los Gaitanes

PATROCINAN: INVITAN:

Parrillada - Bar - Restaurante

Precios no incluyen 7% de ITBMS ni B/. 5.00 por cargo de servicio.

Pitingo

Jeanphi

FUNDACION O M A R A L FA N N O

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Juan Vené en la pelota Juan Vené

jbeisbol5@aol.com

Debe ser muy conveniente el nuevo sistema de Venezuela

William Contreras, carabobeño enviado a la Liga Instruccional, porque los Cachorros esperan sea el cátcher de 2016 en Grandes Ligas. Foto: Cortesía.

www.elvenezolano.com.pa

a última semana de la temporada fue tremenda. Más de media docena de equipos luchaban por meterse en la postemporada, o para conseguir una mejor fórmula clasificadora de la que tenían. Este sistema fue copiado por el comisionado Bud Selig de otros deportes en muy buena hora. Hay mayor interés al final de la campaña, porque más clubes tienen chance y es mejor negocio. Es el caso de Venezuela, que adoptará a partir de este campeonato, el sistema de México. En vez de cinco habrá seis clasificados, en vez de round robin, series semi-finales y finales, más béisbol, más oportunidades, mejor negocio. Mientras más productivo sea el negocio, con mayor derecho podremos clamar por un mejor espectáculo. Por eso me ha sorprendido que algunos venezolanos protesten por el cambio de sistema. Cuando comenzaron los Playoffs en Grandes Ligas en 1969, también hubo protestas. Ahora todo el mundo está feliz. ** El mejor pelotero de 2015 en todo el sistema de las menores de los Cachorros, Wilson Contreras, nativo de Puerto Cabello, ha sido enviado a la Liga Instrucional de Arizona, porque quieren que el año próximo sea uno de los regulares en Wrigley Field. Wilson, de 23 años, ganó el título como catcher, la posición que más ocupó este año en doble A y en triple A, pero desde 2009, cuando lo firmaron, ha aparecido en siete posiciones, solo ha faltado como centerﬁelder y como shortstop… ** Los Dodgers tienen la mejor combinación

de pitchers abridores primero-segundo, pero después habrán de encomendarse a San Cy Young… ** El venezolano, Wilfredo Romero, al frente de los Leones de Yucatán, fue elegido El Mánager del Año en México… ** Los Marlins no solo regalaban los boletos para sus juegos de la temporada 2015, sino que lo promovían, animando a la gente ir a recogerlos. Sin embargo, difícilmente pasaban de los nueve mil espectadores… ** Por cierto, el más notable en el róster de los Marlins, el slugger Giancarlo Stanton, espera estar bien de su muñeca izquierda fracturada, cuando a fines de febrero 2016 comiencen los entrenamientos… ** Cal Ripken dirigirá a los Orioles desde la próxima temporada, y se espera que el anuncio lo hagan durante la Serie Mundial. El actual mánager, Buck Showalkter, será subido a las oficinas como gerente-general, en sustitución de Dan Duquette. Showalter le dijo a Joel Sherman, del “New York Post”: “Tendremos mucho trabajo en nuestras oficinas entre noviembre y marzo, pero nada sé de lo que hablas. Fui contratado aquí como mánager y así quiero y debo seguir”. El outfielder de los Royals, Alex Ríos, llegó a mil 695 apariciones en juegos de Grandes Ligas, sin haber participado en postemporada. El mayor número entre los activos. ** Los Cachorros registraron este año, mil 899 apariciones al home por novatos, el mayor número de los 30 equipos de ambas Ligas. Y 404 más que quienes son segundos, los Bravos… Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

Una mano amiga

RUTA GASTRONÓMICA

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Fundación Calicanto: protegiendo el verdadero patrimonio del Casco Antiguo La organización maneja dos programas, Capta y Enlaces, que buscan empoderar a las mujeres y niños residenciados en las zonas aledañas al histórico barrio panameño Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

En el año 1994, un grupo de arquitectos y miembros de la comunidad del Casco Antiguo decidieron crear la Fundación Calicanto, una organización sin fines de lucro destinada a proteger el patrimonio histórico del Casco Antiguo a través de actividades legales y educativas. De esta manera, la fundación concertó reuniones con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) y los invitó a conocer la importancia de la preservación del barrio histórico, lo que trajo como resultado el nombramiento oficial del área como Patrimonio de la Humanidad en 1998. Empoderando a mujeres y niños Una vez que la fundación consiguió este nombramiento para el Casco Antiguo, decidió apuntar al verdadero factor diferenciador de este barrio histórico: su gente. En este sentido, creó los programas sociales Capta y Enlaces, los cuales se rigen bajo la máxima de: “Si cambiamos a una mujer, cambiamos a una familia. Si cambiamos a un familia, cambiamos una comunidad”. El programa Capta busca empoderar a mujeres que viven en riesgo social a través de talleres de inteligencia emocional, comunicación, autoestima, salud, resolución de conflictos y finanzas personales, todo esto acompañado con apoyo psicológico y una certificación de dos semanas para laborar en la industria hotelera. Desde 2005, el programa ha graduado a unas 650 mujeres. Hoy en día, más de la mitad (54 %) se encuentra trabajando en hoteles o áreas relacionadas al sector de servicios y 8 % decidió seguir con sus estudios para convertirse en profesionales y hacerse cargo de sus familias. Por su parte, el programa Enlaces está dirigido a los niños de las comunidades de El Chorrillo, San Felipe y Santa Ana,y tiene como objetivo desarrollar sus potenciales artísticos, brindarles herramientas de autocuidado, habilidades sociales y evitar la deserción escolar a través de la danza contemporánea. Las cifras de Enlaces son igual de positivas: 136 niños forman parte del programa, 97 % de ellos asisten puntualmente a clases, 90 % se encuentra en un nivel entre bueno y excelente en responsabilidad y compromiso y 68 % mejoraron sus notas. Enlaces se ha extendido a algunos centros educativos, como la Escuela Fátima en San Felipe, donde han logrado que el programa de danza contemporánea forme parte del currículo académico. En conjunto con esto, han

El programa Enlaces cuenta con 136 niños que han mejorado su desempeño académico y social a través de las artes escénicas. Foto: Cortesía.

La Fundación Calicanto está ubicada en la calle cuarta del Casco Antiguo. Fotos Luis Lorenzo

capacitado a los docentes de la escuela en disciplina positiva para poder ejercer una mejor influencia sobre los estudiantes. Consciencia social a través del voluntariado Fundación Calicanto cuenta con un programa de voluntariado que está conformado por un personal, entre fijo y rotativo, de más de 150 personas, que trabajan principalmente en tareas administrativas, apoyo psicológico a los niños y mujeres y actividades extracurriculares como talleres de pintura o jornadas de reciclaje en el Casco Antiguo. Pero para Dalys Rodríguez, directora ejecutiva de la organización, el verdadero beneficio de trabajar como voluntario en esta funda-

El programa Capta busca empoderar mujeres bajo riesgo social a través de talleres que proporcionan habilidades para la vida.

ción es la comprensión del contexto social del país y las condiciones de vida en la que vive gran parte de la población panameña, lo cual deriva en empatía y en una consciencia social más marcada. “Nosotros estamos trabajando para brindar herramientas y conocimientos que se pueden replicar y ayudar a la población a buscar sus propios soluciones para salir del círculo de la pobreza”, agrega Rodríguez. “Eso provoca que al final nuestros voluntarios reciban más de lo que ellos brindan a la población”. Para formar parte de este equipo, solamente hay que contactarlos y realizar una entrevista definir las habilidades del voluntario y conocer cuál será el área en la que se pue-

de desempeñar y aportar su grano de arena en la fundación. Si quiere hacer una donación (deducible de impuesto) a favor de esta organización, puede depositar en la cuenta corriente del Banco General 03-72-01-033336-4 a nombre de “Fundación Calicanto” o hacer un pago con su tarjeta de crédito en la sede ubicada en la calle cuarta del Casco Antiguo. Por su parte, si desea formar parte del programa de voluntarios, puede llamar a los teléfonos 2026887 o 2280351, escribir al correo electrónico drodriguez@fundacioncalicanto.org o ingresar a la página web www.fundacioncalicanto.org para obtener más información.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Sociales

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

El Panamá Motor Show 2015 reunió a las marcas más importantes BMW, Ford, Toyota, Renault y Peugeot, se destacaron presentando nuevos e innovadores modelos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Una nueva edición del Panamá Motor Show tuvo lugar en el Centro de Convenciones Atlapa del 1 al 21 de octubre. El evento es uno de los más importantes del país y reúne bajo un mismo techo a las casas automotrices más importantes del mundo, las mismas que esperan hasta esta fecha para mostrar sus mejores ofertas, planes de financiamiento y nuevos modelos. En Atlapa, los asistentes tienen la oportunidad de conseguir desde autos económicos, con cualidades básicas, hasta vehículos de lujo para los más exigentes. Las marcas aprovechan la ocasión para exhibir sus carros, como es el caso de Peugeot, que sorprendió a todos con sus modelos 208 y 208 GTI. La empresa Ford David destacó con la presencia de la imponente Explorer 2016, que según Maricarmen Saavedra, gerente de mercadeo, puede conseguirse desde 48 mil 990 dólares en su versión 4 X 2. Toyota, por su parte, mostró la Hilux New Generation, exhibida al público desde 26 mil 450 dólares y el Lexus RX. Renault presentó los modelos Stepway, Logan, Duster y Megane RS, siendo uno de los stands más visitados por los asistentes al Panamá Motor Show. Otra de las paradas obligadas fue BMW, pues su equipo mostró su majestuosa XI, dotada de asientos de cueros, rines 19 pulgadas y techo panorámico.

Jorge Batinovich, Maricarmen Saavedra y Jaime González de Ford David.

La nueva Explorer 2016 presentada en el stand de Ford.

La imponente X1 de BMW, una camioneta más amplia sin perder su estilo.

Peugeot presentó sus dos nuevos modelos, 208 Allure y el 208 GTI durante el Panamá Motor Show en Atlapa.

La Hilux New Generation se conseguía desde 26 mil 450 dólares.

El Megane RS de Renault se llevó elogios durante el evento.

Personal de Renault durante el Panamá Motor Show 2015 en Atlapa.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

99de deoctubre octubrealal1515de deoctubre octubrede de2015 2015

Pipsil graduó su primera promoción de psicolingüistas Actualmente hay tres grupos preparándose como facilitadores e investigadores Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.om.pa

El pasado 1 de octubre, el Panamerican Institute of Psycholinguistics (Pipsil), realizó la graduación de la primera cohorte del Diplomado de Psicolingüística de Panamá El acto de grado se llevó a cabo en el Hotel Hyatt Place donde el doctor Nelson Torres encabezó la entrega de diplomas en compañía de la doctora Doris de Torres, el licenciado Orlando Soto y el ingeniero Robert Morillo, todos integrantes de Pipsil. Bajo la premisa “Nací para ser feliz y no hay excusa”, los primeros trece psicolingüistas de Panamá recibieron el diploma que certifica que durante ocho meses asistieron a los módulos y adquirieron invaluables conocimientos. Este grupo es el primero que se gradúa en Panamá. En Venezuela el diplomado se imparte desde hace 15 años a través del Instituto Venezolano de Psicolingüística (Ivepsi). Las notas de los himnos de Panamá y de Venezuela dieron inicio al acto formal de la entrega de diplomas. Luego, los alumnos presentaron un memorable video y entregaron un reconocimiento al doctor Nelson Torres. La música propició la celebración del cumplimiento de tan importante meta personal para los nuevos psicolingüistas. Próximamente Pipsil iniciará un nuevo módulo y realizará con una serie de conversatorios. Puede escribir a Pipsil.corp@gmail. com, visite su página en Facebook: Grupo Pispsil o llame al 66710018.

Yeisy Gómez, Patricia Añez, Juan Oswaldo Granadillo y Romina Martucci.

Orlando Soto, Doris de Torres, Nelson Torres y Robert Morillo. Fotos: Mariana Suárez

Liesbeth Meléndez, Dana Chagualá, Jorge Delgado y Vanessa La Roche.

Andreina Delgado, Adriana Rincón, Mariana Suárez y Lennys Berbesí.

Los Profesores Doris de Torres y Nelson Torres.

CONÉCTATE

CON NOSOTROS @elvenezolanop www.elvenezolano.com.pa www.el .el .elvenezolan zolano.com.pa om.pa

Isabel Torres. Esther Vargas y Roger Martínez.

Estrategia y Negocios La Casita de Navidad llegó a Albrook

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Con este nuevo espacio, la Casita de Navidad se convierte en la tienda especializada en la época decembrina más grande de toda Centroamérica Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Hace 10 años, la venezolana Maida Pérez tuvo un sueño epifánico. En él vislumbró una tienda que, a pesar de su estrechez, estaba llena de clientes felices. Su emoción fue tan grande que apenas se despertó no dudó en comentárselo a su esposo. Ese mismo año, la pareja realizó un viaje de vacaciones y descubrió una tienda de Navidad que estaba todo el año abierta y que se parecía mucho a su visión, así que cuando regresaron a Venezuela armaron en menos de 15 días un espacio no mayor de 70 metros cuadrados que se convirtió en la primera Casita de Navidad, la cual resultó ser un éxito total. “El día de la inauguración me llevé a mi mamá para que me ayudara en caja, pensando que no iba a ir nadie, para nuestra sorpresa cerramos después de la medianoche”, recuerda Pérez sobre aquel primer día. “Desde entonces trabajo todos los días con la Navidad, que es lo que más me gusta”. Desde esa fecha fundacional, la franquicia no ha dejado de crecer, cruzó la frontera y

El equipo de la Casita de Navidad, liderado por Maida Pérez y Noguelamis Mendoza. Foto: Luis Lorenzo

La nueva Casita de Navidad está ubicada en la Plaza Albrook Village, frente al Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert.

llegó a Panamá hace seis años con su primera tienda en Costa del Este, a la cual se le unió el pasado jueves 1 de octubre la nueva sucursal de Albrook. De esta manera, la franquicia se convirtió en la tienda especializada en la época decembrina más grande de Centroamérica, con más

de mil 300 metros cuadrados de magia roja y verde. “La Casita de Navidad es una tienda especializada que está abierta todo el año y en la que se pueden encontrar todos los artículos que se necesiten para la Navidad: desde árboles, nacimientos, villas, trenes, decoración y

hasta música navideña”, explica Pérez. “Nosotros somos los que marcamos la tendencia en Panamá”, añade. La nueva sucursal cuenta con dos locales. El primero está enfocado en accesorios de decoración, allí se puede palpar las principales tendencias que comenta Pérez, que este año en particular son el peppermint y el country, sin dejar a un lado las notas tradicionales, como el dorado con verde y el Polo Norte. El segundo local está más especializado en la decoración exterior, para atender a la gran cantidad de casas con patios frontales que hay en la zona. La Casita de Navidad está ubicada en la Plaza Comercial Albrook Village, frente al Aeropuerto Internacional Marcos A. Gelabert. Para mayor información, puede ingresar a la página web www.lacasitanavidad.com, llamar a los números de teléfonos 3150746/47 o seguirlos en sus perfiles sociales @lacasitadenavidad en Instagram y Twitter.

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Universidad Euroamericana inició clases en septiembre La nueva casa de estudios amplia la oferta universitaria en Panamá con descuentos y becas Mariana Suárez Sarcos Msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Durante tres años la Universidad Euroamericana (UEA) pasó por un exigente proceso de formación, para cumplir con los requisitos legales exigidos por el Ministerio de Educación de la República de Panamá y así establecerse en una institución de educación superior. “El 3 de febrero del 2015 fue firmado el Decreto Ejecutivo N°7, donde se aprueba oficialmente la Universidad Euroamericana. La UEA es una universidad 100 % panameña con seis licenciaturas: administración de empresas, administración en turismo, gestión ambiental, educación con énfasis en estudios virtuales y salud ocupacional y dos posgrados: especialización en docencia superior y la maestría en docencia superior”, afirmó Liliana Piñero, rectora de la UEA. La rectora Piñero explica que la Universidad asumió el modelo educativo humanista y social, centrado en el estudiante, en el docente y como eje transversal la investigación. Su misión es formar profesionales integrales,

La sede de la Universidad Euroamericana se encuentra en el Carmen. Foto: Mariana Suárez

comprometidos, innovadores y emprendedores, con pensamiento crítico, sensibilidad y compromiso social, que contribuyan con el fortalecimiento y desarrollo de la producción científica, humanística, tecnológica y ética del país, a través de la docencia, la investigación, la extensión y la gestión. Licenciaturas, diplomados y cursos Las licenciaturas dedicadas al área administrativa que ofrece la UEA están estructuradas en un periodo de tres años y ocho meses, la de salud ocupacional y educación tienen una

duración de cuatro años. “Nosotros ofrecemos clases bajo la modalidad de presencial, semi-presencial y virtual. En las carreras administrativas el estudiante viene una vez a la semana (lunes a sábado), contamos con nuestra propia plataforma virtual aprobada, que sirve como herramienta de apoyo al docente y al estudiante que se encuentra en el proceso de aprendizaje. En el caso de las presenciales, que son salud ocupacional y educación, se ofrecen en el turno de la mañana y en la noche”, explicó la rectora Piñero.

Especialización y Maestría en Docencia Superior El programa en Docencia Superior es novedoso, ya que permite al docente tener las competencias necesarias para ejercer la profesión a nivel superior. “Es un programa 100% virtual, facilitado por doctores investigadores en al área de ciencias de la educación de diversos países, Panamá, Estados Unidos, Venezuela, Chile y España. Es un programa que maneja la multiculturalidad, donde el participante obtendrá una visión global de las distintas corrientes pedagógicas, de las teorías del aprendizaje, de la didáctica, del papel que juegan las tecnologías en la educación universitaria, entre otros contenidos y sobre todo podrá sistematizar experiencias e innovaciones en su práctica diaria”, puntualizó la rectora. La especialización está pautada para un año y la maestría para un año y cuatro meses. Como política institucional la UEA ofrece 50 % de descuento en la inscripción y 30 % de beca en la mensualidad, siempre que el estudiante mantenga un índice en el rendimiento académico de 80 puntos. La casa de estudios está ubicada en Corregimiento Bella Vista, urbanización El Carmen, Calle David de Castro con Calle Ramón Arias. Edificio ABSA, Local 1 P.B. Pisos uno y dos. También puede comunicarse por los teléfonos 2293075/3076/3077 o a través de los correos academica@uea.edu.pa, mercadeo@ uea.edu.pa. Para más información visite www.uea.edu.pa.

9 de octubre al 15 de octubre de 2015 ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 44 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de octubre al 15 octubre de 2015 NOTAS DE INTERÉS EL 9VENEZOLANO DEdePANAMÁ 44

VBC Panamá apoya al turismo como motor del país “Vamos a tener diseñadores de Venezuela, entre ellos Fabiola Bracho, también de Estados Unidos, México, Colombia. Uno de los detalles más importantes de este evento es que el 75 % de la venta de boletos es donado a fundaciones. Todos los años se reparten entre 40 y 45 mil dólares a seis o siete fundaciones diferentes, entre ellos Funda Cáncer”, explicó. Los boletos para el Mercedes Benz Fashion Week Panamá 2015 tendrá un costo de 40 dólares.

Durante su desayuno mensual el Venezuelan Bussines Club dió a conocer algunas iniciativas panameñas que incentivan el turismo David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

El Venezuelan Business Club (VBC) Panamá se reunió nuevamente en septiembre para celebrar su acostumbrado desayuno networking mensual, en esta oportunidad presentó como tema principal: Turismo – Motor de desarrollo de Panamá. Tras unas breves palabras de bienvenida del presidente del VBC Panamá, Reynaldo Díaz, tomaron la palabra los invitados especiales. Díaz presentó al venezolano Marco Ocando, director de mercadeo y comunicaciones externas de Copa Airlines. “Panamá recibe unos dos millones y medio de turistas anuales y estamos comprometidos con fortalecer el turismo en el país. Copa Airlines, una empresa 100 % panameña, está en la plena disposición del turismo, en su avance, en su disfrute”, declaró Ocando. “Con 74 destinos en 31 países, somos la forma más directa de conectar Latinoamérica”, agregó. Copa Airlines, la empresa privada más grande de Panamá, según Ocando, está invirtiendo actualmente tres millones y medio de dólares en una campaña llamada “Solo en Panamá”, que busca enseñar la bondades de esta grandiosa

tierra donde puede despertar viendo el pacífico, bañarse en el caribe y almorzar de nuevo en el pacífico. “Nuestra campaña va por medios digitales (www.panamaesposible.com) y medios internos con la idea de mostrar lo que solo se ve en Panamá, atraer gente para que nos visite. Tenemos que enseñar al mundo que es un lugar único, seguro y maravilloso para visitar. Esta idea ha generado un incremento importante en la venta de boletos y casi tres millones de visitas al portal panamaesposible.com”, destacó Ocando. Panamá Fashion Week La segunda intervención estuvo a cargo de Marie Claire Fontaine de Bueno, coordinadora y productora del Mercedes Benz Fashion Week

Marco Ocando, director de mercadeo y comunicaciones externas de Copa Airlines.

Alexandra Castro, Marie Claire Fontaine de Bueno, Reynaldo Díaz y Jean Carlos González.

Panamá 2015 a celebrarse los días 27, 28 y 29 de octubre en el Centro de Convenciones Atlapa. “Es importante este evento porque de una u otra manera beneficia al turismo por todo lo que mueves. Hoteles, restaurantes, sitios de interés y además se involucra arte y cultura”, señaló Fontaine de Bueno.

Ayuda Para cerrar, la Fundación Kilómetros X Alegría, que tiene como lema principal “Haciendo deporte, haces tú aporte” y se enfoca en mejorar las condiciones de vida de las personas que padecen de cáncer mediante proyectos de cooperación ciudadana con la participación en actividades deportivas, se dirigió a la audiencia. Su representante y fundador, Jean Carlos González, amplió un poco más la iniciativa. “Participamos en carreras de atletismo, ciclismo y natación para acumular kilómetros que después son vendidos a las empresas con el firme propósito de recoger fondos para fundaciones, entre ellas la Casa Mausi” Para mayor información pueden visitar la web www.kilometrosxalegria.com, escribir a: kilometrosxalegria@gmail.com o llamar a los teléfonos: 6677-9579 y 6378-6965.

Notas de interés

i usted es propietario de restaurantes y locales de expendio de diversión para los consumidores, pero es víctima de las tropelías que ha llevado a cabo algún archivillano del negocio de comida (como algunas calificadoras en la web que denigran su negocio, distinguiéndole con una o dos estrellas), salvo que pague una tarifa mensual, yo le digo que no se la cale. La ley está de su lado. Es incuestionable que usted debe cumplir con lo que espera el comensal: buena comida, buen servicio, y un local aseado (especialmente los baños). Todo para evitar que su negocio- no importa su tamaño- le siga los pasos al famoso juicio “McLibelo” (indague sobre esto); pero si cumple con estas premisas, y se siente que en la web lo están maltratando, defiéndase. Ante todo, una mala calificación por una página en Internet, basándose en hechos, opiniones o juicios de valor, pudiera constituir una difamación o una injuria (a sabiendas de que el tema de si las personas jurídicas puede sufrir daños morales es dudoso e involutivo en la jurisprudencia, como la presunta afirmación de que “Colgate provoca caries”, juicio que en Venezuela, el juez desestimó porque la difamación no aplica a las empresas, pero que en otros países prospera como en Perú, Colombia,

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

agcbasociados@gmail.com

Con la frente en alto

Foto: Cortesía.

o España. Así lo dice diario El País en su artículo “Los jueces reconocen también a

las empresas el derecho al honor”. Debe tener en cuenta que las críticas,

por muy ácidas que sean, están amparadas por la libertad de expresión; y el error en la información es excusable legalmente, salvo que exista dolo (ánimo de dañar), y usted demuestre que la versión difamatoria es mentira, como presunto difamando, aplicando la jurisprudencia Interamericana (“Sullivan Vs. New York Times”). Si su restaurant es sancionado por falta de higiene, esto es un hecho; pero si el comensal encuentra y dice que su comida realmente infame, es una opinión. (Ver Hit parade: los 20 peores restaurantes de España). Si se siente agraviado por la página, pruebe esto: pague y deje de pagar lo que le piden y observe si lo mencionan o no y si bajan o suben las estrellitas. De ser una variable constante, puede haber anomalías. También determine la veracidad de los comentarios falaces e identifique la dirección IP en Internet, y vea si proviene de fuentes vinculadas a la página calificadora, o si ella se vincula con su competencia. Aquí los opinadores de oficio pagados escriben falsos comentarios para perjudicar su negocio: un clásico en la competencia desleal. Pero si el comensal le es fiel - porque usted se lo ha ganado y es honrado-, él será su feroz quijote, y de lo que le gusta. Si no lo cree, piense en Savoy: Nestlé no pudo cambiarle la marca en Venezuela.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Sección Comercial/Clasificados

PANAMA.COM

SOBRES A VENEZUELA:

35$

Documentos, títulos, Cd, poderes, Hasta un kilo Lo que desees!!! Entrega en 3 días

Se vende FRANQUICIA de comida rapida DON TIRITON ubicada en Food Court Los Andes Mall. PRECIO DE REMATE: B/.75.000 67670366 Bernal & Asociados CONSULTORES DE NEGOCIOS E IMPUESTOS ¿DESEA ESTABLECER SU EMPRESA EN PANAMÁ? ¿QUIERES CONSTITUIR UNA? CONSÚLTENOS SIN COSTO TEL.229.3858 / 6076.8410 / 6277.7687 bernalyasociadosrl@gmail.com Oportunidad única. Traspaso de elegante boutique en reconocido centro comercial con 18 años de experiencia, inventario actualizado de ropa para mujer, recién remodelado, sistema de punto de venta e inventario, cámaras de seguridad, sistema sensormatic, planta baja con 200mts2. Contactar ventaboutiquepanama@gmail.com Cel. 6613-2271

PANAMA.COM ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA. AÉREOS –MARÍTIMOS

DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!!

LLAMANOS: 395-2911/395-2912

Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif .DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com

Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com REGISTRATE:

Se vende terreno en Coronado 8126M2-$1,450,000.00 Negociable, cerca de playa. 209-8460 / 69499100

Remato amplia y cómoda vivienda en Venezuela, Margarita, 176mts en El Valle, exactamente al lado de la Universidad Unimar, $30.000 Recibo vehículo en Panamá. 6781-8744 / 2032460 argonbra@gmail.com

Se ofrece servicio de taxi ejecutivo dentro y fuera de la ciudad de Panamá... aeropuerto, Colón, playas, etc... Interesados comunicarse al 64169218

Vendo Casa de Playa en Vistamar Ubicada en el hoyo uno del campo de golf, espectacular vista, unifamiliar, 230 mts2, 3 habitaciones con baño, principal con vista al campo del golf y walking closets, cuarto de empleada con baño, medio baño de visita, sala comedor, cocina integrada, terraza amplia, lote de terreno 400 mts2, lavandería 2 puestos de estacionamiento cerrado con portón eléctrico, todos los electrodomésticos, membresía al club con acceso a playa, marina (en construcción), piscinas panorámicas, restaurante, salón de fiesta, puente deck de madera, campo de golf de 18 hoyos con vista al mar. Área con seguridad las 24 horas del día. Interesados llamar al 60901412 - 62540292. Precio negociable, únicos dueños.

http://tucargaexpresspanama.com/registrate.html

LISTO PARA ESTRENAR CON LA MEJOR UBICACIÓN EN EL CANGREJO. APARTAMENTOS DE 115MTS2, EDIFICIO ZAPHIRO. TELF. 6772-1566

Venta sucursal de franquicia internacional en Clayton. Heladería, equipada, operando, 200.000 negociables, permisos al día, gran oportunidad. Información 62579732 mirelaparedesl@gmail.com.

BANNER ROTULACIONES

POSTER PAPELERIA MICROS FACTURAS STICKER Y MUCHO MAS!!!

ENTREGA EN MENOS DE

24 HORAS

69,95

ROLL UP

14,98

100 VOLANTES 4,25 x 5,5

279,98 5000 VOLANTES 5,5 x 8,5 SE ALQUILA APARTAMENTOS EN DOS MARES, 3 RECÁMARAS, LÍNEA BLANCA ALQUILO CASA DE 3 RECÁMARAS, ARRAIJAN VENTA DE APARTAMENTOS EN DOS MARES LLAMAR AL 69639599

8,95

100 TARJETAS DE PRESENTACIÓN

Compartiendo Ideas... NO INCLUYE DISEÑO - ITBMS

396-5522 | 396-3773 info@pprintstore.com

SE VENDE PELUQUERIA – SPA EN SAN FRANCISCO, TOTALMENTE EQUIPADA, 138M2, OPERATIVA $100.000. TELÉFONO 66439838 / 203-0332

EL CARMEN AVE. 6C NORTE AL LADO DE SCUBAPANAMA

ROLEX COMPRO RELOJES ROLEX ANTIGUOS O NUEVOS. FUNCIONEN O NO Y EN CUALQUIER ESTADO. SERIEDAD Y DISCRESIÓN. 6739-6820 / 6891-5412

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de octubre al 15 de octubre de 2015

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Mucho agotamiento acumulado puede traer como consecuencia que tu organismo colapse. DINERO: Exámenes o períodos de prueba para los cuales debes prepararte con esmero para sortear las dificultades. AMOR: Si deseas mejorar tu relación de pareja no la provoques con actitudes caprichosas y egoístas. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Hierve en agua unas hojas de cilantro. Cuela y báñate con el líquido para reestablecer tu vitalidad.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

Desde Madrid

LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Mucha tensión muscular te tendrá irritable, un buen masaje te ayudará a mejorar ese estado físico y emocional. DINERO: Si vas a iniciarte en una nueva actividad, en la cual no tienes experiencia, no dudes en solicitar ayuda. AMOR: Si te encuentras sin pareja, esta semana sería ideal para que el león o la leona salgan de cacería. Ánimo. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Celebrar cada momento con alegría, te ayudara a establecer sintonía con la energía del Universo

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Mucho agotamiento acumulado no es bueno. Excelente momento para asumir una actitud relajada y descansar. DINERO: Todos los proyectos que tienes pendientes debes mantenerlos lo más discreto posible. Guardar secretos esta semana es lo ideal para ti. AMOR: Se presenta un período de cambio, deberás discriminar lo que es positivo para ti y alejarte de las personas negativas. LA UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Una configuración astrológica te invita a planificar tu presupuesto y ahorrar un poco.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Muchas ocupaciones te generarán tensión nerviosa. Cuidado con dolores de cabeza. DINERO: Actualizas documentos o trámites pendientes. Momento óptimo para planificar nuevos estudios. AMOR: Acuerda una salida con tus seres queridos. Esto te ayudará a recuperar la sonrisa que tienes perdida. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Procura buscar el peinado apropiado para lucir tu hermosa melena leonina y a la vez estar cómoda.

CÁNCER 22/06 a 22/07

SALUD: Mucha tensión nerviosa puede afectarte, realiza algún ejercicio suave que te ayude a liberar tensiones y te devuelva la armonía. DINERO: Nuevas asociaciones o reestructuraciones importantes traerán nuevos proyectos, pero deberán revisar las metas. AMOR: Deberás realizar actividades que te devuelvan la alegría. Reunirte en familia será favorable. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Un dije en forma de trébol untado con esencia de tuti-fruti te ayudará a abrir los caminos de la esperanza y la ilusión.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Semana poco recomendada para ejercicios de alto impacto, importante cuidar tensión arterial, es una semana positiva para el descanso. DINERO: Evita inversiones de alto riesgo, evita adquirir bienes o inmuebles, tendencia a pérdida de dinero o a estafas durante la semana. AMOR: Es necesario que te aísles un poco para que evalúes realmente tus sentimientos, lo que deseas hacer y el cómo estás actuando, pondrás en orden todas tus ideas. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Luego de momentos difíciles y de superar obstáculos vienen transformaciones positivas con el crecimiento.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Mucha tensión nerviosa podría hacerte colapsar. Un buen masaje y momentos de relax serán lo más prudente. DINERO: Debes postergar un poco todos tus compromisos laborales y abrirte a compartir más tiempo en tu hogar. AMOR: Buen momento para renovar tu imagen y sorprender a tus seres queridos con tu cambio. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Recuerda que estar en este mundo es un don que debemos saber aprovechar. Bendice y agradece por tu estancia en este planeta.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Mucha tensión en la espalda. Es importante que descanses un poco y te des un masaje corporal para liberar el agotamiento. DINERO: No es una buena semana para viajar ni para hacer nuevas inversiones. Procura mantener tu rutina laboral. AMOR: Afrontarás con éxito dificultades en el hogar. Conversaciones positivas con una persona mayor que te ayuda. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Una vela amarilla untada con esencia de limón inyectará vitalidad y energía positiva en tu oficina para superar cualquier dificultad.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Mucha tensión a nivel del cuello podrá sanarse si te das un buen masaje. Realiza actividades que te ayuden a sentirte mejor anímicamente. DINERO: Todo tiene su tiempo, no pretendas apresurar tus proyectos, de lo contrario podrían no salir muy bien. AMOR: La palabra riesgo rige la semana, exprésate y saca al exterior todo aquello que tienes reprimido, para que sepas de una vez que terreno estás pisando. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Ser sensible ante los pequeños detalles de la vida, es realmente aprender a percibir la armonía en tu vida.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Mucha tensión a nivel de la espalda, es conveniente que busques una manera de drenar tanta tensión; un masaje te vendría bien. DINERO: Dejar de ser rígido, te permitirá observar la cantidad de oportunidades que hay a tu alrededor; deja que todo fluya de manera armónica. AMOR: Período de gran fertilidad. Confía en tu intuición y rompe con las estructuras que sientes que te reprimen. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Tendencia a sentir mucha inconformidad en tu plano amoroso. Activación de los impulsos sensuales.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Mucha presión durante la semana puede alterar tus ciclos de sueño. Una ducha tibia puede ayudarte a dormir mejor. DINERO: Semana en la cual actualizarás todo lo pendiente y se plantearán nuevos proyectos, ambiente tenso por falta de tiempo para entregar informe. AMOR: Es importante que establezcas un punto intermedio entre el amor y el empleo. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: La energía de los planetas te invitan a expresar todos aquellos sentimientos que tienes reprimidos. Momento ideal para pensar en nuevos estudios.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Momentos en los cuales sentirás mucha tensión, te recomiendo ejercitarte un poco para que puedas drenar ese exceso de energía. Tendencia al insomnio. DINERO: Situaciones a las cuales te tendrás que condicionar, sé paciente; si dejas que todo fluya, todo pasará rápidamente. AMOR: Revisa la forma como te estás comunicando, quizás no está siendo la más efectiva. UN CONSEJO ESPECIAL DE ZEUS: Si tienes la capacidad de ver a todos los que están a tu alrededor como tus aliados, tienes una nueva forma de renovar la fe.

Miguel Henrique Otero recibió una orden de captura forzosa en un intento del gobierno para cercar El Nacional. Foto: Cortesía.

NA VEZ MÁS quedó en evidencia la falta de libertades que a diario estamos viviendo los venezolanos. Venezuela sigue siendo el tema principal al norte y al sur del hemisferio, por la ausencia de libertades para la información y por la carencia absoluta de posibilidades económicas. La última reunión de la Sociedad Interamericana de Prensa, (SIP), en la que se agrupan los principales medios informativos del hemisferio y sus editores, realizada en Charleston, dejó muy en claro el permanente totalitarismo en materia de comunicación... EL GOBIERNO VENEZOLANO ha instaurado de manera abierta la dictadura y esta se desplaza hacia la tiranía que ejercen Nicolás Maduro y Diosdado Cabello. El informe elaborado por la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP tildó de “narcoestado real y no imaginario” el de Venezuela, con un registro de 300 violaciones al derecho a la libertad de expresión, ataques a periodistas, criminalización de la actividad periodística y limitaciones de acceso a la información, entre ellos los casos de El Nacional, Tal Cual y La Patilla, medios contra los que Cabello interpuso una demanda por supuesta difamación, pidiendo 78 millones de dólares de indemnización... El Nobel Vargas Llosa calificó a Venezuela como el país más corrupto en el mundo, donde los jefes de Gobierno son los jefes de las mafias y se encuentra en un estado de putrefacción social; para agregar que Maduro le tiene miedo hasta a la OEA, que nunca ha defendido la libertad de expresión... EL TRIBUNAL 29 en lo Penal de Caracas ha emitido una orden de captura “forzosa” sobre el editor de El Nacional, Miguel Henrique Otero, que no es más que una nueva medida para cercar a un periódico con una trayectoria de 72 años. Las persecuciones se han convertido en la única arma del Gobierno en su intento de callar el

periodismo independiente que ha venido denunciando lo que no se puede esconder ante el mundo. VENEZUELA ES EL PAÍS con más fallecidos por el estallido de una granada, reveló un estudio realizado para la Organización de las Naciones Unidas (ONU), por la Comisión de Desarme. 18 personas que fallecieron por granadas, entre el 2013 y el 2015, más otras 16 personas fueron heridas por su explosión. Cómo es posible que estas armas, que se supone son de uso militar para ser utilizadas en los campos de batalla, lleguen a manos de delincuentes comunes. Sería bueno realizar una investigación a fondo para determinar por qué unas granadas que sólo pueden ser importadas por la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (CAVIM) para los cuatro componentes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana sean como decimos de libre circulación... YA ESTAMOS A MENOS de 60 días de las elecciones parlamentarias. Nuestra oportunidad para empezar el cambio que necesitamos con todas las encuestas que hablan de la pésima gestión de este Gobierno. Sólo con los votos podemos salir de este nefasto Gobierno que estamos seguros apuntarán a unas elecciones poco limpias y democráticas, sin permitir observadores internacionales. Sabemos que el Consejo Nacional Electoral es un brazo más de ejecución del régimen que intentará a todas luces dar por ganadores a los afectos al oficialismo, disfrazando una vez más esta dictadura de democracia. Estamos seguros que con los votos de todos los que estamos conscientes que el cambio es urgente haremos de este 6D la Venezuela en la que nacimos y crecimos donde la inclusión, el respeto y la tolerancia sean nuevamente los pilares para la convivencia de todos los venezolanos... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

9 de octubre al 15 de octubre de 2015