CONÉCTATE
Edición 279
27 de noviembre al 3 de diciembre 2015
Busque con esta edición el especial “Mujeres Hoy” Inicia la cuenta regresiva para las elecciones legislativas
48 páginas
Circulación semanal
1
12/10/15
VENEZUELA PÁG. 3
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.elvenezolano.com.pa
Carlos Tablante: “El socialismo en Venezuela ha sido una gran mentira” VENEZUELA Págs. 16
Navidades en Venezuela: entre la escasez y la inflación
Con las elecciones parlamentarias a la vuelta de la esquina, las encuestas favorecen a los candidatos de la oposición. La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), a través de su secretario, Jesús Torrealba, ha denunciado múltiples irregularidades, como un partido “fantasma” llamado Unidad, creado por el oficialismo para restarle votos. Por si fuera poco, el pasado miércoles 25 fue asesinado Luis Manuel Díaz, secretario General de Acción Democrática en Altagracia, estado Guárico durante un mitin en el que también se encontraba Lilian Tintori. Spatium_elvenezolano.pdf
CON NOSOTROS @elvenezolanop
Comunidad musulmana en Panamá condena la violencia
Foto: EFE.
Tras los recientes atentados realizados por el Estado Islámico, que cobraron la vida de más de 120 personas en Francia, las comunidades musulmanas del mundo han alzado su voz para rechazar estas acciones que no representan su religión. En esta edición, conozca la opinión de algunos representantes de esta cultura en el país. 11:11 p. m.
Este diciembre no será como los anteriores. Los tradicionales “estrenos” de Navidad y fin de año serán un lujo que no todos podrán darse. Un par de zapatos “económico” cuesta entre ocho mil y 10 mil bolívares, es decir un mes de salario mínimo, mientras que una camisa de niño supera los siete mil bolívares. El precio de la comida navideña también está por los cielos. El pan de jamón aumentó 317 %, el plato navideño en un restaurante 471 %, la torta negra 525 % y la botella de ponche crema 414 %, si se les compara con los precios de la Navidad 2014. Este es el producto de la reducción de importaciones y la in-
Fotos: Archivo El Venezolano
flación que ha sufrido el país en el último año. “Los buques y las mercancías que llegan son sumamente escasas. Algunos representantes de los entes públicos trajeron algunos contenedores con pinitos, panettones, alcaparras y aceitunas, pero eso no es alentador. Las uvas deben llegar a comienzos de diciembre para que no se dañen, pero nadie se atreve a decir cuál será el precio porque seguro es un costo impagable”, detalló Eduardo Quintana, presidente de la Cámara de Comercio de La Guaira y Fedecámaras en el estado Vargas a El Venezolano de Panamá. VENEZUELA PÁG. 14
ACTUALIDAD PÁG. 17
Sociedades Servicios de Migración Tramites de Propiedades
(507) 227- 6645
2
General
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano Oswaldo Muñoz
El Venezolano de Panamá Junta directiva:
Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo
Editor:
Administración: Milagro Lugo Alis Guerra
Ventas:
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015 Web y redes sociales:
Dianolis Aguilera
Adriana Rincón
Director Miami - Broward
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
GENERAL
Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos
Prensa:
Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón
Diseño Gráfico:
Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado
Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol
Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache
Andreína Martínez Sergio Moreno
Distribución:
Miguel Segovia Manuel Jeanette
Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo
Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean
Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez
El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.
Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa
H
ay momentos cuando me asaltan ciertas fantasías. O siendo más preciso, debería llamarlas quimeras, porque son ideas que mi imaginación pinta como posibles, pero en realidad no lo son. Por ejemplo, amanecer con mis buzones de correos electrónicos completamente al día, lograr un orden absoluto en mis archivos, finalizar todas las reparaciones pendientes en casa o subir a mi velero y que todo funcione a la perfección. La lista podría extenderse, pero no deseo agobiarte. Seguramente ya entiendes a qué me refiero. La quimera viene de no reconocer el carácter cambiante de las cosas. Y es que por instantes pienso que si hago un esfuerzo supremo, hipereficiente y magistral podré llegar a la última línea de la lista del “por hacer” y podré descansar tranquilo, porque todo estará perfectamente engranado y así permanecerá por siempre. Pero entonces llega la vida y sin consideraciones derrumba mi casa de naipes. Porque sucede que los emails llegan a una velocidad superior a mi capacidad de respuesta, los papeles se multiplican como hongos, los más de sesenta años de la estructura de mi casa salen a la luz y el velero… bueno, está más que comprobado que un barco tiene vida propia y nunca dejan de aparecerle achaques. Es un pozo sin fondo a donde van tiempo y dinero sin lógica alguna. El único sentido es el placer de navegarlo. Pero ese es otro tema. Sé muy bien que existen cursos y talleres para optimizar esto y mucho más. Las
Caldo de cultivo Elí Bravo
www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com
El día del orden perfecto
Foto: Cortesía.
personas muy exitosas te dirán que gerenciar su tiempo y las tareas cotidianas es una clave para sobresalir. Y tienen razón. El detalle está en reconocer que la lista del “por hacer” nunca se acaba. Que todo esto es un proceso cambiante y que no se trata de alcanzar ciertas metas para entonces llegar al
orden total. Es como quien dice que será feliz cuando alcance A, B y C. Lo más probable es que luego descubra que le falta de la D a la Z, y lo más importante, que no hay que completar el abecedario para ser feliz ahora. ¿Significa esto que es mejor lanzar la lista a la papelera? Si quieres terminar enterrado
entre papeles, de espaldas a tus responsabilidades y con tus proyectos a mitad de camino, inténtalo. En cuestión de semanas el caos será de película. De lo que hablo es de observar el proceso de cambio en todo lo que te rodea y descubrir la mejor manera de fluir con ese proceso. O para no ponerme demasiado etéreo, de olvidarte de alcanzar un estado de perfección y aceptar las cosas como están. Entonces, en lugar de resignarte y abandonar todo esfuerzo por mejorar ese proceso, tomar las acciones necesarias para responder y actuar en la dirección que sea más conveniente. Porque la vida y sus cambios no van a esperar por ti. La lista de actividades seguirá creciendo, pero ¿de verdad tienes que atenderla en su totalidad y a la perfección? Aprender a asignar prioridades y reconocer cuáles son las cosas realmente importantes ayuda mucho a manejar el tiempo y las energías. También es vital saber enfocarse para no perder la concentración. Pero, sobre todo, creo que el secreto está en reconocer que nada en esta vida se puede llevar a un punto de equilibrio, armonía y orden ideal. Porque inmediatamente surgirán otras condiciones que cambiarán la dinámica y la realidad será distinta. Por lo pronto seguiré trabajando en borrar, archivar y responder mis emails, limpiaré el archivador, repararé el grifo del lavamanos y lijaré las maderas del barco. Cada día de manera más eficiente, intentando disfrutar cada actividad, pero sin dejarme arrastrar por la idea de que el día del orden perfecto llegará.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
VENEZUELA
NOTICIA DE LA SEMANA
Con información de EFE
Jesús Torrealba aseguró que la primera medida de la oposición será una “ley de amnistía y reconciliación” dirigida a los opositores encarcelados y a dirigentes de la base oficialista perseguidos por el Gobierno
El secretario general de la coalición opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD) Jesús Torrealba. Foto: EFE.
ventajismo estructural, la asimetría monstruosa”, denunciada -asegura- por el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, “además de por el Tribunal Electoral de Brasil y por la Corte Electoral uruguaya”. El representante opositor precisa que ello no les lleva a “desmerecer o a combatir la presencia” de la misión de Unasur en Venezuela e indica que quien ha puesto obstáculos para la presencia de observadores en el país ha sido el gobierno, no la oposición. Destaca que el trabajo de la alianza opositora es ganar las elecciones, pese a que compiten “no contra un partido sino contra el petro-estado, contra el poder del dinero de (la petrolera estatal) PDVSA, incluso contra una fuerza armada que se asume a si misma como revolu-
3
Cierre editorial: 25 de noviembre de 2015
Venezuela
La MUD quiere ganar en Venezuela para “reconciliar al país” El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, afirma que la alianza opositora venezolana ganará las elecciones legislativas del próximo 6 de diciembre, aunque recalca que no será para sustituir “un sectarismo por otro”, sino para “reconciliar el país y unirlo”. En una entrevista con EFE el portavoz de la coalición de oposición sostiene que “todas las encuestadoras, incluso las del Gobierno” les dan una ventaja de más de 30 puntos, pese a lo que considera el “ventajismo estructural” del oficialismo. “Si, a pesar de todo eso logramos ganar, aunque sea por un escaño, eso va a significar un terremoto político en Venezuela, la apertura de un proceso de cambio, el ocaso de una hegemonía y el inicio de un nuevo tiempo de rescate de la democracia”, asevera. Según Torrealba, la MUD no firmará el documento que les ha propuesto la misión de acompañamiento electoral de la Unasur para aceptar el veredicto de las urnas, porque el deber de la misión latinoamericana es determinar “si existen las condiciones que permitan” que esos resultados sean aceptados. “No puede ser que una misión de observación llegue a un país tarde, incompleta y mal, y además a plantear un acuerdo de reconocimiento de los resultados sin que ellos hayan tenido ni siquiera un día de trabajo para determinar cuál es el estado real del proceso electoral venezolano”, señala. A su juicio, el problema no es la fiabilidad del sistema de cómputo de los votos sino “el
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
cionaria, socialista, chavista”. Resalta que dirigentes “fundamentales” de la oposición han sido “perseguidos, judicializados y presos”, así como “varios candidatos inhabilitados” y partidos “importantes de la alianza expropiados por un auto judicial”. Denuncia la existencia de “un partido fantasma pro-oficialista con una tarjeta electoral que es un clon” de la de la MUD y señala que, aunque el Consejo Nacional Electoral (CNE) ordenó retirar su publicidad, permite que siga existiendo cuando “jamás debería aceptar” su concurrencia a los comicios. Torrealba anuncia que dispondrán de testigos (interventores) de la alianza opositora en “casi 100 %” de las mesas de votación por lo que tendrán acceso “a la inmensa mayoría de las actas” e igualmente capacidad tecnológica
“para totalizar en tiempo real esa información”. “Es decir, entre las 8:00 pm y las 10:00 pm estaremos en condiciones de decirle a los cuatro militantes del PSUV que integran la mayoría de la dirección del CNE: reconozcan la voluntad del pueblo”, mantiene. Una Ley de amnistía El dirigente de la MUD expone que la primera medida de la oposición, en caso de ganar las elecciones, será una “ley de amnistía y reconciliación” dirigida no solo a los opositores encarcelados, sino también a “una buena cantidad de dirigentes de base del oficialismo, ambientalistas, sindicalistas, indigenistas, que son perseguidos y hasta presos de este Gobierno”. “Pensamos llegar al poder no para sustituir un bullying por otro, un sectarismo por otro, sino para reconciliar este país, para unirlo, para que sea vivible para todos”, subraya. Sostiene que respetarán el derecho que la “minoría oficialista pueda tener” a estar representada en los órganos de dirección de la Asamblea Nacional o en alguna presidencia de comisión parlamentaria, lo que no sucede actualmente con la oposición. Luto pre electoral Durante un acto de campaña en Altagracia de Orituco, estado Guárico, el pasado 26 de noviembre, y en el que se encontraba Lilian Tintori, esposa del preso político Leopoldo López, fue asesinado Luis Manuel Díaz, secretario general de Acción Democrática (Altagracia) con un arma de fuego. El hecho fue denunciado a través de la red social Twitter por el secretario general de AD, Henry Ramos Allup, quien señaló que fue obra del Partido Socialista Unido Venezolano desde un vehículo. Tintori, quien ya ha sufrido tres ataques en diferentes zonas del país, alzó la voz por el atentado y dijo no tener miedo a pesar de la injusticia que se vive en el país. “Me quieren matar”, aseguró.
4
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PANAMÁ
NOTICIA DE LA SEMANA
Cierre editorial: 25 de noviembre de 2015
Panamá
Con información de EFE
Sindicatos del Canal de Panamá exigen una auditoría externa a la ampliación Los sindicalistas tienen dudas sobre los “problemas de ingeniería” en las nuevas esclusas, construidas por Grupo Unidos Por el Canal (GUPC) Un grupo de siete sindicatos de trabajadores del Canal de Panamá exigió una inspección y auditoría externa “independientes” de las obras del tercer juego de esclusas de la ampliación de la vía acuática antes de que sea entregada por el contratista, Grupo Unidos por el Canal (GUPC). “Cuando hablamos de una inspección y auditoría externa de las obras, nos referimos a una en la que quienes inspeccionan y auditan no pertenezcan o estén asociados a la administración de Jorge Quijano y Roberto Roy, pues ellos se han convertido en parte del problema al no haber sido transparentes en el manejo de la información sobre los problemas de esta obra”, dicen en una declaración conjunta. Se refieren al administrador de la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), Jorge Quijano, y al ministro de Asuntos del Canal y presidente de su Junta Directiva, Roberto Roy. “El contrato con GUPC fue pactado por tres mil 118 millones de dólares y las esclusas del Canal Ampliado deberían durar 100 años. Ahí están los puntos de referencia para las auditorías que solicitamos”, apuntan. El documento lo suscriben la Unión de Prácticos (pilotos), la Unión de Ingenieros Marinos, el sindicato del Canal de Panamá y del Caribe, la Asociación Internacional de Bomberos, la Unión Marítima Nacional de Panamá, la Federación Americana de Trabajadores y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO) y la Unión de Capitanes y Oficiales de Cubierta, que representan a casi todos los 10 mil trabajadores de la vía de diferentes especialidades. Según sus dirigentes, hay “muchas dudas” sobre los “problemas de ingeniería” en las nue-
Según GUPC y la ACP, la obra se abrirá en abril próximo al comercio mundial para permitir el paso de barcos con hasta 12 mil 500 contenedores. Foto: EFE
vas esclusas, construidas por GUPC, que es el segmento más delicado y oneroso de toda la ampliación. Cuestionan que los problemas de ingeniería “no pudieron ser ocultados más por GUPC y la ACP” porque “la fuerza de gravedad y del Internet” los hicieron evidentes. “Es innegable que en los últimos dos años la credibilidad del contratista del tercer juego de esclusas, GUPC, ante la opinión pública nacional ha caído a un nivel donde no podemos darnos el lujo de creer ciegamente lo que este consorcio nos presenta”, añaden. Aclaran que “la falta de credibilidad no es un asunto exclusivo” de GUPC. “La administración de Jorge Quijano y Roberto Roy, con el manejo tan poco transparente que le ha dado a los asuntos de la ampliación, se ha ganado un sitial de deshonor junto a GUPC”, agregan. Advierten que “la ampliación del Canal de Panamá, la obra de ingeniería más importante de nuestro país, ha tenido contratiempos de todo tipo y no debemos permitir que GUPC y
la permisiva administración de Jorge Quijano y Roberto Roy nos den la estocada final”. “Aceptar menos que lo pactado por un costo mayor, sería una burla a todos los panameños”, señalan. Los sindicalistas piden a la Junta Directiva de la ACP y a la sociedad civil apoyar la realización de “la inspección de las obras y una auditoría financiera independientes” que verifiquen la condición real de las estructuras de la ampliación y sus finanzas. “Queremos saber cuándo y cuánto dinero ha recibido GUPC de la ACP en concepto de adelantos, pagos por avances en la construcción de las esclusas y préstamos”, apuntan los denunciantes, que recuerdan que faltan seis meses para la entrega de la obra. GUPC ha ordenado el reforzamiento con acero especial de las esclusas luego que hace más de un mes aparecieran filtraciones de agua en uno de los nichos en la instalación del Pacífico, mientras mantiene reclamos por más de tres mil millones de dólares a la ACP por supuestos sobrecostos.
El Gobierno de Panamá elimina una agencia pública envuelta en distintas corruptelas El Gobierno de Panamá eliminó el Programa de Ayuda Nacional (PAN), una agencia gubernamental creada para atender de urgencia las necesidades de los más pobres, que fue foco de supuestas corruptelas durante la pasada Administración, informaron fuentes oficiales. En su lugar, el Gobierno de Juan Carlos Varela creó la Dirección de Asistencia Social a través del Decreto Ejecutivo 775 del 12 de noviembre de 2015, que empezará a regir a partir del 1 de enero de 2016, indicó la Secretaría de Comunicación del Estado en una nota oficial. La decisión de suprimir el PAN, apuntó el comunicado, se tomó “en atención al compromiso de transparencia del Gobierno”. En la actualidad, la justicia panameña investiga la implicación del exmandatario en distintos casos de corrupción relacionados con el PAN, cuyos dos últimos exdirectores, Rafael Guardia Jaén y Giacomo Tamburrelli, se encuentran procesados por supuesta malversación de fondos públicos. La nueva agencia se encargará de comprar y administrar bienes y servicios, de “realizar acciones tendientes a combatir la pobreza sostenida” y de “socorrer a las personas afectadas por desastres naturales o por catástrofes provocadas por la actividad humana”, precisó la Secretaría de Comunicación. Estará fiscalizada por la Controlaría General y será administrada por un director general, “de libre nombramiento y remoción”, y contará con un consejo consultivo integrado por varios ministros, entre ellos, el ministro de la Presidencia, Álvaro Alemán, y el de Desarrollo Social, Alcibíades Vásquez.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
5
6
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
MUNDO
NOTICIA DE LA SEMANA Mundo
Cierre editorial: 25 de noviembre de 2015 Con información de EFE
Macri aspira a recuperar la “buena conexión” de Argentina con el mundo El presidente electo de Argentina manifestó su intención de pedir sanciones contra Venezuela por el tratamiento a los opositores en la próxima Cumbre de Mercosur El “cambio” que el presidente electo de Argentina, Mauricio Macri, ha usado como estandarte en su campaña política, llegará en breve a las relaciones exteriores, no en vano la primera designación anunciada para su futuro gabinete ha sido la de Susana Malcorra, la próxima canciller. Con ella, Macri espera recuperar “una buena conexión con el mundo”, pues Malcorra es la jefa de Gabinete de Ban Ki-Moon en la Organización de las Naciones Unidas. “Una persona altamente capacitada, conectada con el mundo”, la calificó Macri tras anunciar su designación. “Estamos todos de acuerdo en que este nivel de aislamiento no ha sido bueno para nuestro país”, afirmó el presidente electo, que asumirá el cargo el próximo 10 de diciembre. Primeras acciones Macri ha adelantado ya su interés por impulsar el papel internacional de Argentina y estrechar relaciones con sus vecinos, especialmente con Brasil, su principal socio económico, que será, además, destino de su primera visita tras ganar las elecciones. También busca un impulso a las relaciones con la Unión Europea, y con Estados Unidos. Ha adelantado, también, su voluntad de derogar el memorándum de entendimiento firmado entre el Gobierno de Cristina Fernández e Irán en 2013 para investigar el atentado ocurrido en 1994 contra la mutualista judía AMIA en Buenos Aires. El acuerdo fue el eje de la denuncia del fiscal Alberto Nisman, que investigaba la causa AMIA y fue hallado muerto en enero de este
El presidente electo de Argentina, Mauricio Macri. Foto: EFE.
año, cuatro días después de demandar a Fernández por supuesto encubrimiento a terroristas. Denunciado por las entidades judías y la oposición, el memorándum aguarda en la Justicia argentina un veredicto sobre su constitucionalidad. Una sanción contra Venezuela Entre las primeras definiciones de su política exterior, Macri ha subrayado su intención de pedir sanciones contra Venezuela por el tratamiento a los opositores, en especial a Leopoldo López, en la próxima Cumbre de Mercosur, en diciembre, su estreno en citas internacionales. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, al cierre de esta edición no había respondido ante esta decisión, pero sí lo hizo el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que tildó esas declaraciones como “reprochables y lamentables, ya que significan un acto de injerencia interna”.
Los otros tres socios del Mercosur se expresaron a través de sus cancilleres y, aunque no respaldaron la postura de Macri, cada uno lo hizo con matices, sin conclusiones y abriendo un paréntesis hasta las próximas elecciones legislativas en Venezuela. El ministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Mauro Vieira, fue preguntado directamente sobre el asunto durante una comparecencia al Senado y evitó dar una respuesta frontal, aunque se explayó sobre los próximos comicios venezolanos. “Tenemos que esperar el resultado de las elecciones”, insistió el canciller, quien aseguró que el Gobierno venezolano se comprometió a darle amplias libertades al trabajo de la misión de “acompañamiento” de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) para esos comicios. Según Vieira, “no se puede juzgar a priori” y se debe trabajar para “promover un diálogo
y un entendimiento en Venezuela”, lo cual, explicó, Brasil hace “a veces por la vía pública” y otras con una “diplomacia reservada o silenciosa”, que “también envía mensajes”. El canciller uruguayo, Rodolfo Nin Novoa, dijo que “todavía no están dadas las condiciones” para sancionar a Venezuela pues, en su opinión, ese país está “lejos de una alteración del orden democrático”. De todos modos, en un tono similar al de Vieira, consideró que hay que esperar y “ver cómo se resuelve la elección” parlamentaria. Un cambio en la región Diplomáticos occidentales apuntan en privado que Argentina, la tercera economía latinoamericana, podría ahora liderar un cambio de mirada en la región y recuperar a sus aliados tradicionales, alejándose del círculo del Alba -que encabeza Venezuela-, y revisando sus estrechos vínculos con Rusia, China o Irán, impulsados durante los doce años de gestión kirchnerista. El otro gran desafío que enfrenta Macri será la resolución del conflicto con los fondos de inversión que se dirime en la Justicia de Estados Unidos. Llamados “fondos buitres” por el Gobierno de Fernández, los acreedores de deuda emitida en 2001 reclaman a Buenos Aires mil 300 millones de dólares más intereses. La resolución del conflicto permitiría a Argentina volver a los mercados crediticios internacionales. Macri se ha mostrado proclive al acuerdo aunque ha evitado dar detalles sobre cómo abordaría una posible negociación. Para facilitar el camino, apuntan expertos en relaciones internacionales, Macri debería viajar a Washington “tan pronto como sea posible” y a Nueva York, el centro financiero del mundo. También Bruselas le abre las puertas al nuevo presidente argentino, que tendrá oportunidad de avanzar en sus contactos internacionales el mismo día de su toma de posesión, el próximo 10 de diciembre, a la que previsiblemente, acudirán varios mandatarios de la región y representantes de la Estados Unidos y la UE.
OPINIÓN OPINIÓN
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Vía satélite Nitu Pérez Osuna
pereznitu@gmail.com
Del Dakazo al huevazo
V
oy al mercado todos los días, sí, todos los días... a ver qué encuentro. No importa si es o no mi día de compra por el terminal de la cédula, en el que nos permiten adquirir productos regulados como la harina, arroz, café, azúcar, leche y papel toilette, entre otros productos, pero regularmente, “no hay”. Ha surgido una modalidad entre las cajeras de los establecimientos y es preguntar al cliente: ¿vio el precio del medio kilo de spaghetti?, cuesta mil 425 bolívares y regulada “no hay”, ¿se la lleva? La pregunta se repite en casi todos los productos, llámense de limpieza, verduras, frutas, golosinas, quesos, mantequilla, bombillos y hasta las velas... Siempre la interrogante antes de pasarlos por el capta-precios: ¿se lo lleva? La inflación en el país es tan alta que quien produzca 500 bolívares diarios no puede comprar medio kilo de pasta. Así están las cosas en Venezuela Esta semana uno de esos altos jerarcas del régimen, afirmaba en un canal de televisión que “los más pobres no son los más afectados porque ellos tienen Mercales todos los fines de semana y les reparten bolsas de comida”. Si eso es cierto, ¿por qué tantas colas todos los días? Simple: ni Mercal tiene los productos, ni llegan las bolsas de comida al pueblo. La verdad sea dicha: el Estado venezolano, en manos de estos hambreadores, no tiene capacidad para alimentar ni atender a un país donde el índice de pobreza alcanzó 73 %. El régimen decidió unilateralmente regular los precios de los huevos, tratando de hacer una especie de Dakazo, es decir, huevazo; con la diferencia de que algunos pudieron quedarse con el televisor o la lavadora en aquel tiempo, pero hoy, huevos “no hay”. Los que habían los confiscaron, nadie los ve y resulta, amigo lector, que si somos 30 millones de venezolanos y queremos desayunar un huevo, necesitamos
Foto: Cortesía.
30 millones de huevos diarios, es decir, 900 millones de huevos al mes. No se arregla nada confiscando (robando). Lo que hay que hacer es producir un millón de cartones diarios, ¿se producen? Otra brillante idea en estos días para favorecer la escasez fue regular el precio del pernil. ¿Resultado? Desapareció. Pronto tampoco encontraremos en los anaqueles el jamón ante la nueva amenaza de regularlo también. Millones de venezolanos van a las panaderías tratando de conseguir a 50 bolívares una canilla de pan. En la noche, al final de la jornada, los padres intentan saciar el hambre de sus hijos con un pedazo de pan relleno de ketchup o mayonesa... si hay, porque el conocido jamón del pueblo, “la mortadela” o es muy cara o “no hay”. Por todo esto, se producen a lo largo y ancho del país centenares de protestas, decenas de actos de violencia. Es que el pueblo está desesperado, frustrado tratado de conseguir qué comer en un día. Los camiones de Mercal poco llegan y la rabia se va apoderando de un pueblo que ha sido burlado por quienes dicen ser “el gobierno de los pobres”, cuando la verdad es que nos trasformaron en un país de pobres. Ante tanta mediocridad e incapacidad, hay que parar como sea el saqueo nacional que hace este gobierno. ¡Cambia, Venezuela!
SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA
SIN C 200 E 9
MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM
Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
7
8
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
H
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
HUMOR
ola niño Jesús. Te escribo desde el iPad de mi hermana (la que se casó con un enchufao, ¿recuerdas?). Antes de pedirte nada, te comento que el tipo come de lo que pica el pollo y no nos ha tirado ni eso… Todo pa’ él y nada pa’ la familia. En medio de todo me alegro, porque mi papá se fue de lambucio con el tipo, desde que supo que era cuñado del primo de Diosdado, porque pensó que nos iba a poner en la buena a todos. En fin; ese es otro cuento. El hecho es que te escribo desde el iPad de mi hermana, que es la única que tiene de todo en su casa. Cuando nos queremos
Humor gozón Nelly Pujols
npujols@msn.com
Email al Niño Jesús antes de las elecciones echá’ champú, hay que ir pa’ su casa. Cuando queremos echarnos jabón, hay que ir pa’ su casa. Tú me preguntarás, ¿por qué no nos mudamos con ella y así tenemos todo a la mano? Es que no podemos porque
mi papá antes era de la MUD. Tu segunda pregunta debe ser: ¿si no son enchufaos ni tampoco de la MUD, como quedaron? Y yo te contesto: quedamos arrechos, mamando y locos. Aquí todo el mundo opina de lo
LA LUZ AL FINAL DEL TÚNEL
www.MEOLLOCRIOLLO.com
MEOLLO CRIOLLO
@MEOLLOCRIOLLO
que se debe hacer, pero nadie hace nada. Ok. No te quiero presionar pidiéndote mucho y poniéndote problemas. Solo te digo: por ahí dijo Nicolás que pronto vamos a ser una potencia. ¡Ojalá! Claro, pienso que antes deberían ponernos agua y luz y aunque sea importar algo de papel tualé, porque potencia sin limpiarse no camina. Yo no sabía por qué –me acabo de enterar- pero mi papá se iba todos los días al Burger King de la esquina y era pa traerse servilletas que sirven para todo. Pero te imaginarás que entre la caminata pal Burger King pa´ buscar papel y la caminata pa’ que mi hermana pa’ bañarse, todos hemos rebajado como 10 kilos cada uno. Tú me preguntarás ¿Y por qué no van en carro? Y yo te contesto: porque la batería del carro se echó a descomponé y baterías… no hay. Y ya deja la preguntadera. Me dijeron que te hiciera una carta con lo que deseo que me pongas debajo del arbolito. Bueno, arbolito tampoco hay. Lo que te voy a pedir es que nos perdones si algo tan malo hicimos. Yo no me he portado tan mal como para no tener ya ni primos ni vecinos con quien jugar. Todos se han ido. Los pocos que quedan, ni se asoman por miedo a que los atraquen. Lo único que queda de aquellos tiempos -según cuentan mi papás- es la Cruz del Ávila, que si la vaina sigue así, la tendremos que iluminar con velitas. Bueno… me despido, chamo. Acuérdate de nosotros. Si puedes, tráete unos desodorantes y jabones… y si están muy caros por allá arriba, tráete aunque sea un barrilito de petróleo. Eso es lo único que está bajando. Menos mal que este 6 todos en la casa, van a votá’ (menos yo que no tengo edad). Lo malo de eso es que el enchufao de mi cuñado va a perder la chamba. Y de aquí a que la cosa se componga (si es que se compone)… ¿dónde nos vamos a bañar? Firma, Yo (Disculpa. Aquí no se firma nada que critique al Gobierno. Porsia) Cariños y hasta la próxima.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
OPINIÓN
Macri y el fin del populismo en Argentina
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
9
Casa de Valores en Panamá desde 2000
1st Class Asset Management
panamawallstreet.com
Obtenga más de sus inversiones
Foto: EFE.
Carlos Alberto Montaner @CarlosAMontaner
La victoria de Mauricio Macri en Argentina es el triunfo del sentido común sobre el discurso crispado y fallido de las emociones. Es, también, el arribo de la modernidad y el entierro de una etapa populista que debió desaparecer hace mucho tiempo. Hay una exitosa manera de gobernar. Es la que se emplea en las 25 naciones punteras del planeta, donde debiera estar Argentina, donde estuvo en el primer cuarto del siglo XX. La esperanza de todos es que Macri encamine al país en ese rumbo. ¿Cuáles son esas naciones? Las que consignan todos los manuales rigurosos, desde el Índice de desarrollo humano que publica Naciones Unidas, hasta el Doing Business del Banco Mundial, pasando por Transparencia Internacional. Son una veintena de compilaciones y da igual cómo se crucen: a la cabeza siempre comparecen los mismos. ¿Cuáles? Los sospechosos habituales: Noruega, Inglaterra, Suiza, Canadá, Alemania, Estados Unidos, Holanda, Dinamarca, Japón, y el consabido etcétera. ¿Cómo lo hacen? Con una mezcla de respeto a la ley, reglas claras, fortaleza institucional, mercado, apertura comercial, razonable honradez administrativa, buen nivel educativo, innovaciones, competencia, productividad y, sobre todo, confianza. A veces los gobiernos son liberales, democristianos o socialdemócratas. A veces se combinan en coaliciones. Pese a las disputas, todos forman parte de la extendida familia de la democracia liberal. Lo que suelen discutir en las elecciones no es la forma en que se relacionan la sociedad y el Estado, sino el monto de la presión fiscal y la fórmula distributiva del gasto social. No se juegan en las urnas el modelo económico sobre el que descansa el aparato productivo ni el modelo político que organiza la convivencia y garan-
tiza las libertades. En eso están de acuerdo. Son naciones, en fin, sedadas, sin sobresaltos, sin ruido de sables ni rumores de caos, maravillosamente aburridas, en las que las voces antisistema son demasiado débiles para tomarlas en cuenta, y en las que se pueden hacer planes a largo plazo porque es muy difícil que la moneda pierda su valor súbitamente o que el gobierno te secuestre los ahorros en un infame e ilegal corralito. Todos esperan que Mauricio Macri se desplace en esa misma dirección por el bien de los argentinos, pero tratándose del país mayor y mejor instruido de América Latina, puede aventurarse que su triunfo va a tener notables consecuencias en todo el continente. Por lo pronto, es muy importante que Argentina haya abandonado la deriva chavista en que la introdujo el kirchnerismo. El triunfo de Macri va a repercutir en las elecciones venezolanas del 6 de diciembre próximo, a las que la oposición democrática llegará con la certeza de que tiene un nuevo y valioso amigo que se negará a convalidar el fraude que prepara Maduro, y mucho menos la opresiva Junta Cívico-Militar con la que ha amenazado si las urnas le son adversas. No sólo Mauricio Macri, como acertadamente señala Joaquín Morales Solá en La Nación, es la expresión del relevo generacional que el país necesita, con hombres y mujeres que no sufrieron el trauma de la dictadura militar ni la barbarie guerrillera de la oposición armada, sino puede ser quien encabece en América Latina la lucha por la democracia y las libertades. Alguien que conduzca al país a ese siglo XXI que empezó hace casi 16 años, y lo saque del viejo pantano populista en el que lo atascó el peronismo hace muchas décadas. Pocos gobernantes han comenzado su mandato con tantas ilusiones nacionales e internacionales puestas en su gestión. Tiene un gran país que merece a un gran presidente.
Ges Gestión de Portafolios de Inversión Asesoría de Inversión Ase Mes Mesa de Bonos Plat Plataformas para Operar en Línea Acc Acciones y Opciones sobre Acciones Fut Futuros y Opciones sobre Futuros Divi Divisas y Opciones sobre Divisas
Visite nuestro website o llame a uno de nuestros agentes hoy.
t: +(507) 306-3400 Panama Wall Street es una entidad regulada y supervisada por la SMV (Superintendencia del Mercado de Valores de Panamá), con licencia expedida para operar como Casa de Valores según Resolución CNV 375-00 de 22/12/2000. Siempre hay riesgo cuando se invierte. Los precios e instrumentos mencionados en este anuncio son meramente ilustrativos y no constituyen ninguna recomendación por parte de Panama Wall Street de comprar o vender un instrumento a ese precio o cualquier otro. Cortesía de © 2015 Interactive Brokers LLC. Todos los derechos reservados. Apple, el logo Apple, el iPhone son trademarks de Apple Inc., registradas en E.E.U.U y otros paises. Apple Inc. no endorsa ni patrocina este producto.
10
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
La fortaleza unitaria Mitzy Capriles de Ledezma
El régimen puede seguir utilizando todos los recursos habidos y por haber -procedimiento repudiable desde todo punto de vista-, pero se va a encontrar siempre con un pueblo cada vez más unido para superar esta mala hora de la historia venezolana. Es pecaminoso, descarado, vulgar, y pudiéramos alinear más adjetivos para calificar esta ignominia, que sin lugar a dudas ha despertado la conciencia nacional, porque en vez de amilanarnos, lo que han conseguido es que todos los factores democráticos más disímiles, al lado de las mayorías nacionales, constituyamos una fuerza unitaria con la vitalidad para soportar todos los atropellos que, sin ningún recato, desencadena este régimen. Recién habían pisado tierra venezolana los señores que vienen en la misión de Unasur, los oficialistas desataron toda su furia contra Lilian Tintori en el estado Cojedes, amenazando con la violencia que activan cuando se ven cada día más desolados por un pueblo que los ha ido abandonando, cansado de las mentiras y molesto con los desatinos que han arruinado la vida de trabajadores de todos los sectores sociales y de
la economía venezolana. Simultáneamente a estos atropellos, Nicolás Maduro, en tono estridente y rostro desencajado, aseguraba: “Saldré a protestar a la calle junto al pueblo si perdemos la Asamblea Nacional”. Los delegados de Unasur deberían preguntarle a Maduro cómo justificaría esa montonera con la que amenaza la paz del país, cuando precisamente la ruta electoral que hemos tomado es para que superemos las contradicciones políticas sin necesidad de poner en riesgo la vida de nuestro pueblo y le marquemos una senda de prosperidad que deje atrás esta traza de ruina y desasosiego que nos hostiga. La Organización de las Naciones Unidad ha investigado denuncias sobre violaciones de los derechos humanos en nuestro país y han concluido, después de varios meses de pesquisas realizadas por expertos en esa materia, que ciertamente en Venezuela se producen “detenciones arbitrarias” que mantienen privados de su libertad a ciudadanos inocentes sobre los cuales pesa la intolerancia de un régimen el cual considera que “los llamados a protestas cívicas y pacíficas por parte de voceros de la oposición son conspiraciones, y por lo tanto deben
Foto: EFE
ser castigadas con cárcel”. ¿Cómo les explica Maduro esta paradoja a los delegados de Unasur? Mientras tanto, avanzamos con la fortaleza que se lubrica en la maquinaria unitaria y con una inmensa responsabilidad con todos los venezolanos. Por eso la victoria no es para
envalentonarnos ni para desatar “cacerías de brujas”, por el contrario, aquí lo que hace falta es reunificar al país, ponerlo a marchar al compás de la institucionalidad, respetar los derechos y ofrecerles oportunidades a todos los que quieran realizar su sueño de progresar.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
11
12
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ESPECIAL
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
El sobrino favorito de Cilia Flores: el hombre detrás del tesoro Carlos Erik Malpica Flores es uno de los civiles más poderosos de Venezuela por la cantidad de recursos y funciones que ocupa. Es el actual tesorero de la República y administrador de las finanzas de Pdvsa. Su nombre comenzó a resonar hace poco, luego de que dos jóvenes parientes de la Primera Dama fueran detenidos por presunto narcotráfico en Nueva York. Hoy su identidad queda al descubierto, al mismo tiempo que una serie de negocios en Panamá asociados a sus familiares Armando.info / El Pitazo /Poderopedia / Runrun.es
Aunque nunca se ha mostrado en público, el nombre de Carlos Erik Malpica Flores va remachado a una serie de negocios, de reciente creación. La familia del tesorero nacional registró 16 empresas en Panamá desde la llegada de Nicolás Maduro al poder, en 2013. Callado, de bajo perfil, es el poder sin rostro. Pero más que eso, el sobrino favorito de Cilia Flores. De la primera dama –primera combatiente en la jerga revolucionaria– se dicen verdades y mentiras. Pero un costado de su personalidad parece no admitir discusión: es una mujer que ayuda, protege y defiende a los suyos en cualquier circunstancia. Poco importó que en 2008 la prensa encontrara en la nómina de la Asamblea Nacional, que entonces dirigía con puño de hierro, a 47 familiares suyos con cargos en el orga-
nigrama. Tampoco parece haberle importado que el pasado miércoles 11 de noviembre de 2015 a un sobrino y un hijo de crianza los dejaran presos en Nueva York acusados de conspirar para introducir un cargamento de cocaína en Estados Unidos, en lo que ha sido, sin duda, un escándalo sin precedentes en la historia política venezolana. Antes de desmarcarse, Cilia Flores ha optado, en cambio, por guardarse en casa y esperar. Ciertas familias tienen un pacto de silencio y los Flores parecen ser una de ellas. No son, sin embargo, Francisco Flores de Freitas y Efraín Campo Flores, los involucrados en el escándalo de drogas en Estados Unidos, sus sobrinos preferidos. Sí lo es, en cambio, el hijo de su hermana Eloísa, Carlos Erik Malpica Flores: tiene mucho más poder, consolidado a la vera de la familia presidencial tras su astronómico ascenso por los caminos de la administración pública. La Luego de ser nombrado directivo de Pdvsa, Malpica Flores celebró en una discoteca en la isla caribeña de Saint Barth, en diciembre de 2014. Foto: @pdvsamalpica
Envía en tu Panabox todo lo que quepa caja de 40cm x 25xm x 30cm
Por sólo $40 Incluye caja y embalaje
Ubícanos: Oficentro del Este, local 5, Costa del Este, Panamá. Teléfonos: +507 3962596 + 507 3962597 E-mail: informacionpanama@bmcargo.com www.bmcargo.com
Vicepresidencia de Finanzas de Pdvsa, cargo al que llegó a finales de 2014, luce como el pináculo de una carrera que inició hace algunos años, el 28 de septiembre de 2005, con el cargo de director General de Gestión Administrativa y Servicios en la AN mientras su tío político, Nicolás Maduro, presidía el Parlamento. De allí pasó a un cargo similar un año después, en la Cancillería, cuando el entonces presidente Hugo Chávez nombró a Maduro ministro de Relaciones Exteriores. Luego, a finales de 2012, con Chávez ya desahuciado y Maduro como el número dos, Malpica Flores ingresó a la Vicepresidencia de la República como director General encargado de esa dependencia. Finalmente, con su tío en la máxima magistratura, consolidó su posición como administrador de las finanzas del país: ha sido subtesorero, director general del Bandes y Tesorero de la Nación. Hoy en día maneja el presupuesto nacional, los créditos adicionales y muchos fondos financieros que los economistas califican de inauditables por la ausencia de informes y balances públicos. Al comparar la cantidad de cargos que ejerció y ejerce Malpica Flores con los que ha tenido el resto de la familia que participa en la burocracia chavista, queda más que claro que es la persona de mayor confianza de la pareja presidencial venezolana. Él ha querido retribuirla evitando la estridencia y los escándalos asociados a la exposición del poder. A la vez que impide que le fotografíen en público,
se ha asegurado de que no haya rastro suyo en medios de comunicación privados y estatales, incluyendo las publicaciones internas o las páginas web de las instituciones donde ha laborado. Pero todo ese empeño en mantener su perfil en las sombras se vino abajo con la detención de sus dos parientes en Haití. Una sesión de fotos tomadas en diciembre de 2014 en una discoteca en Saint Barth, una isla localizada en el Caribe oriental, acabó con esa voluntad de ocultarse. Un “emprendimiento” familiar en Panamá Nadie se refiere a él por su nombre. Es “El sobrino de Cilia”, concuerdan voces de la Asamblea Nacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores, Pdvsa y medios empresariales de Valencia, ciudad donde están radicados los Malpica y algunos Flores. Después de sus tíos, del presidente del parlamento y del presidente de la estatal petrolera debe ser el civil más poderoso de Venezuela. Su entorno ha tomado nota de esta situación y comienza a sacar provecho. A nueve meses de instalado en la directiva de Pdvsa, el administrador coincidió en Panamá con sus padres -Carlos Malpica Torrealba y Eloísa Flores- en el mismo período en que en esa ciudad se registraban 10 empresas familiares, del 2 al 10 de septiembre. Su tía, Evelyn Malpica Torrealba, viajó a Panamá en días previos, mientras su hermana entró a Venezuela proveniente de ese país días después de la iniciativa empresarial. La información se desprende del análisis de los movimientos migratorios de la familia y consultas hechas en el Registro Público de la capital del país centroamericano. Asimismo, antes de esa curiosa semana de septiembre, se pudo establecer que los Malpica habían creado dos empresas en 2014 y tres en 2015 (entre marzo y agosto). En octubre de 2015 agregaron una más a su abultado inventario. Cada empresa abierta en Panamá fue registrada con un capital inicial de diez mil dólares. Los nombres de las compañías sugieren un holding dedicado al transporte marítimo, uno de los ramos de Pdvsa: Seaside Services, Maritime Crews Inc., Oceanos Investors Corp, Marine Administration Panamá. Sin embargo, ese es sólo uno de los al menos 30 objetivos que tiene cada compañía. Todas, en su documento constitutivo, establecen, entre otras, las siguientes metas: compra de muebles e inmuebles, contratación de servicios de personal y transporte, investigaciones de propiedades, avalúos, comprar, vender, hipotecar, gravar muebles e inmuebles, demolición, transporte aéreo y terrestre, exportaciones, importación, reexportación, contratar y participar En todas esas empresas participan la hermana de Carlos Erik, Iriamni; la tía paterna, Evelyn Milagros Malpica; y el padre, Carlos Evelio, con cargos de presidente, director, suscriptor y tesorero. Evelyn, quien preside 11 compañías y dirige 16, despunta como la más atareada; Iriamni y su padre optaron por menor responsabilidad. Cada uno de ellos está al mando de una
ESPECIAL EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
empresa. En el resto del conglomerado son directores, tesoreros o suscriptores de acciones. Otra coincidencia en la semana de apertura empresarial (del 2 al 10 de septiembre pasado) es que el tesorero, su padre y madre utilizaron el mismo avión privado para sus traslados a Panamá, aunque no los mismos vuelos. Sólo los esposos Eloísa y Carlos viajaron juntos en el jet modelo Gulfstream, de siglas N896AC, perteneciente a una compañía de alquiler de aeronaves con sede en Fort Lauderdale, Estados Unidos. Es el mismo jet que ha usado Malpica Flores entre julio y septiembre para trasladarse también a Panamá, así como a Fort Lauderdale, Aruba y Barbados. Contrariamente, tía y hermana se cuidan de volar con sus parientes. Ambas se trasladan en líneas comerciales y en vuelos charters. Panamá lucha desde hace muchos años con la imagen de paraíso fiscal que oculta dinero mal habido. Su gobierno aspira a que la nación sea eliminada de la lista gris de países con deficiencias en el combate contra el lavado de capitales y el financiamiento del terrorismo que elabora la Organización para el Comercio y el Desarrollo Económico (OCDE). Despierta sospecha la gran cantidad de empresas abiertas en tan poco tiempo por los familiares de una persona políticamente expuesta (PEP), como Malpica Flores, en un territorio considerado centro financiero offshore. Fuentes consultadas en Panamá indican que la profusión de compañías podrían tener una finalidad operativa: la apertura de cuentas bancarias. El objeto declarado de las empresas hace suponer que la familia valenciana quiere aprovechar las ventajas que ofrece una economía de vocación importadora como Venezuela para hacer negocios. Empresas Malpica Flores Tal vez sea esa la razón por la cual a partir de 2014 la familia valenciana, algunos de cuyos miembros ya tenían experiencia como importadores, comenzaron a renunciar a los empleos que tenían, con la única excepción de la hermana de Cilia Flores, Eloísa. El tesorero no aparece con cargo alguno en la estructura gerencial de las empresas panameñas, lo cual parece una decisión cónsona con la voluntad de guardar las formas. En el pasado, cuando no mediaban los impedimentos de la actualidad, Malpica Flores figuraba al lado de los suyos en la directiva de las compañías Inlasa y Redilama, registradas en Valencia y dedicadas ambas “a la explotación mercantil de la representación de productos nacionales y extranjeros”. Entre La Viña y la avenida Urdaneta Carlos Erik tiene 43 años y nació el 17 de septiembre de 1972. En la fotografía de su pasaporte luce como un hombre de piel morena clara y de nariz gruesa, que suele peinarse de lado, sin raya evidente, el cabello ondulado y una mirada desconfiada. El amargo trance que atraviesan sus primos en Estados Unidos lo ha obligado a tomar precauciones. Esta semana el entorno de su residencia de la urbanización La Viña de Valencia, estado Carabobo, la cual
RED DE EMPRESAS EN PANAMÁ La familia Malpica Flores abrió 16 empresas en Panamá entre 2014 y 2015. Diez de ellas fueron incorporadas al Regsitro Público de ese País en la segunda semana de septiembre.
Fuente: Registro Público de Panamá.
comparte con su esposa Carmen Hurtado, ha registrado cambios, según comentan ampliamente los vecinos. Se observaba el movimiento propio de quien ha tomado decisiones, como mover cosas de su lugar y trasladarse en horas nocturnas. Se recibió como administrador en diciembre de 1999 en la Universidad de Carabobo. En 2001, obtuvo un título de especialista en Mercadeo. Diez años después, en febrero de 2011, devengaba un salario básico mensual de 13 mil 327 bolívares, más una prima por hijo y cesta ticket, por su desempeño en el cargo de Administrador III. Más que el sueldo, quizá lo que llama la atención en la Cancillería, donde el valenciano trabajó como el hombre más cercano a Nicolás Maduro, es que el patrón de vida de la familia cambió mucho con el ascenso de tu tío político. “Todo el mundo sabe que Carlos Erik sacó a su familia de Venezuela para Panamá, y que tiene muchas empresas allá”, afirma una fuente del ministerio que lo conoció bien durante sus años de servicio. En la Casa Amarilla también lo conocían con el largo mote de “el sobrino de Cilia”. Jamás llegaba temprano a la oficina, sino más bien hacia el final de la jornada, y en su escritorio le esperaba un vaso con whisky. Permanecía en su oficina hasta la medianoche. Se vestía con guayaberas, blue jeans y botas tipo Timberland. Su obra más visible, según algunos consultados, fue la extensa remodelación de la torre de la Cancillería en la avenida Urdaneta y de la Casa Amarilla, tal como lo hiciera en la Asamblea Nacional. Por su afán de reestructurar, muchas voces lo acusan de destruir el patrimonio. Parte del extenso piso de mármol negro, característico del gran hall de la torre del ministerio, antigua sede del Banco Nacional de Descuento, fue roto y removido. En todo caso
fue un trabajo que tuvo vida breve. Luego de las lluvias torrenciales de 2010, el impacto de la mudanza de damnificados a ambas edificaciones, ordenada por Hugo Chávez, deterioró lo renovado. Malpica Flores, por sus atribuciones administrativas, debía lidiar con las exigencias del sindicato de la Cancillería, enfrentado a su gestión. A pesar de que el entonces ministro Maduro había firmado el contrato colectivo en 2007, los empleados de Relaciones Exteriores esperaron casi seis años para recibir 25 % de incremento salarial que les habían prometido cada 12 meses. El administrador desembolsó los recursos acordados con los trabajadores poco antes de culminar su gestión. En esas reuniones de reclamo, afirman dos fuentes que conocieron de las negociaciones, el funcionario no aceptaba que nadie le llevara la contraria. “Era muy prepotente. Nos escuchaba, con respeto, pero no pagaba los aumentos contemplados. Eso sí, vestía de marca. Siempre impecable”, indicó una exfuncionaria. Entre los trabajadores siempre hubo dudas acerca de esos recursos. “No sabíamos si fueron aprobados, si llegaron o no llegaron. En qué se utilizaron y por qué no nos pagaban los aumentos salariales”, dijo un funcionario activo del servicio exterior que recuerda a Malpica Flores como “el hombre que casi acaba con la Cancillería”. Saint Barth, la isla del tesorero La prisión de sus primos Efraín Campo
13
Flores y Franqui Francisco Flores de Freitas ha descorrido el velo misterioso que rodeaba a Malpica Flores. Sin traje, vestido casualmente como cuando conversaba con el sindicato, apareció en una foto tomada en diciembre de 2014 en la mejor discoteca de Saint Barth (o San Bartolomé), territorio francés de ultramar ubicado en el Caribe oriental al norte de Guadalupe. Compartía junto a un grupo de amigos y familiares. Justo ese mes, fue publicada en Gaceta Oficial su designación como miembro de la junta directiva de Pdvsa. Curioso que al hacerlo, en transmisión televisiva, Maduro se abstuvo de pronunciar su apellido materno. La foto fue colgada en una cuenta falsa de Twitter a principios de 2015, pero cobra especial importancia el contexto del actual escándalo presidencial. Runrunes, Armando.info, El Pitazo y Poderopedia han podido comprobar con dos fuentes independientes que el hombre vestido de camisa blanca a la extrema izquierda es Malpica Flores. Le acompañan justo detrás el abogado José Simón Elarba, miembro de la Junta Directiva de El Nacional, el yerno de este, Henry Camino Muñoz, y su esposa Mariana. Elarba es uno de los accionistas que públicamente ha criticado que El Nacional haya publicado una nota, basada en informaciones recogidas en los diarios ABC y The Wall Street Journal, que asegura que el presidente de la Asamblea Nacional está siendo investigado por Estado Unidos por su presunta relación con el tráfico de drogas. El empresario también está vinculado a negocios petroleros en el oriente del país. Malpica Flores no respondió a varios llamados realizados esta semana que pedían precisar la expansión de sus negocios familiares en Panamá y otros destinos. En la Oficina Nacional del Tesoro, ubicada en el estacionamiento del edificio anexo al Ministerio de Finanzas, no hubo respuestas. Al llamar al día siguiente la secretaria agregó: “Hoy no vino, ayer tampoco”. La oficina de la Vicepresidencia Financiera de Pdvsa, donde se entregó otra misiva, tampoco ha contestado. Su casa en la urbanización La Viña, en Valencia, fue el tercer lugar visitado: una empleada confirmó que residía allí y amablemente recibió la correspondencia. Frente a la quinta solo había dos carros estacionados, una calle poco transitada y de seguro, una comunidad de vecinos que de ahora en adelante no serán los únicos en reconocer el rostro de quien guarda la caja fuerte de las finanzas del país. Este trabajo es un proyecto colectivo de los medios Armando Info, El Pitazo, Poderopedia y Runrunes, coordinado por Fabiola Zerpa. Fue reporteado por los periodistas César Bátiz, Lisseth Boon, Cristina González, Alfredo Meza, Katherine Pennachio, Joseph Poliszuk, Ronna Rísquez y Ewald Scharfenberg; con la colaboración de Tibisay Romero (Valencia) y Grisel Bethancourt (Panamá). El diseño fue ejecutado por Carmen Riera y Daniela Dávila.
14
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Precios de cuatro ceros quebrantan la Navidad de pocos productos La reducción de las importaciones se transparenta en los comercios, aunque sus dueños todavía parecen confiados en que la época les aumente las ventas Margaret López mjlopez60@gmail.com
“Para garantizar el acceso al pueblo a nuestros bienes y servicios” es la frase final del cartel que publicita las rebajas entre 10% y 30% que exhiben los comercios en el centro de Caracas, pero los precios en su mayoría con cuatro ceros a cuesta no parecen tan acordes a esa garantía. Una camisa de niño marca siete mil bolívares, mientras que unos jeans llegan hasta los 17 mil. El par de zapatos más barato cuesta entre ocho mil y 10 mil bolívares, es decir, el equivalente a todo un mes del salario mínimo. En un recorrido por las tiendas que circundan la Plaza Bolívar de Caracas, se confirma que las exhibiciones no están abarrotadas de nueva mercancía como en navidades anteriores y que los comercios parecen más visitados por quienes solo miran los precios que por compradores. Esa fotografía se explica con un año entero de reducción de importaciones y una inflación que carcome sueldos sin importar el tipo de trabajo. “Observamos que los buques y las mercancías que llegan son sumamente escasas. Algunos representantes de los entes públicos trajeron algunos contenedores con pinitos, panettones, alcaparras y aceitunas, pero eso no es alentador. Las uvas deben llegar ahorita a comienzos de diciembre para que no se dañen, pero nadie se atreve a decir cuál será el precio porque seguro es un costo impagable” detalló Eduardo Quintana, presidente de la Cámara de Comercio de La Guaira y Fedecámaras en el estado Vargas. Navidad incosteable La comida navideña que otrora fue el placer para los venezolanos a los que no les alcanzó para los estrenos de año nuevo, también disparó sus precios. El pan de jamón aumentó 317%, el plato navideño en un restaurante 471%, la
torta negra 525% y la botella de ponche crema 414%, si se les compara con los precios de la navidad 2014. Las aceitunas envasadas y marcadas en 117 bolívares en la presentación de 340 gramos y las alcaparras etiquetadas en 34 bolívares en la presentación de 200 gramos, parecen los únicos productos a precios accesibles. Se trata, sin embargo, de alimentos importados por las grandes empresas a tasa preferencial de 6,30 bolívares, bajo el Convenio de Pagos y Créditos Recíprocos de la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi). Para el resto de los pequeños importadores, el acceso a las divisas y los precios se oponen casi por completo. “Cada producto que uno quiere traer es un permiso distinto. Si quieres traer aceitunas con huesito y aceitunas rellenas es un permiso distinto. Todas las semanas nosotros aplicamos a los permisos con el Ministerio de Alimentación que es el primer paso. Puedo solicitar cuatro o cinco rubros, pero todo depende de lo que se apruebe y la cantidad que ellos decidan”, explicó el libanés Mohammed El-Alden, quien junto
a su padre lleva “El Rincón del Grano”. Esta manicería lleva siete años continuos con sus importaciones para surtir tanto la venta al detal de la tienda ubicada en la Avenida Victoria (Caracas), como para ser distribuidores a otras ciudades como Valencia. Sin embargo, el mayor cargamento de este año llegó en enero con dólares aprobados en 2014, cuando todavía existía el Sistema Cambiario Alternativo de Divisas (Sicad II) y su tasa de 50 bolívares por cada dólar. El-Alden especificó que la aspiración para estas navidades era importar melocotones en almíbar, nueces peladas, aceitunas rellenas, ciruelas pasas y uvas pasas, pero solo consiguieron aprobación para el último producto. El recorte de las importaciones promovido por el Gobierno empezó con la otorgación de una cantidad mínima de Certificados de No Producción (CNP) y la limitación de un solo producto por cada empresa privada. El cambio en la política económica que restringió las importaciones prácticamente sólo a las entidades públicas se sustenta en los bajos
precios del petróleo de este 2015. El propio presidente Nicolás Maduro reveló la semana pasada que los ingresos en divisas del país bajaron 64 % en comparación con el año pasado. Las consecuencias de una economía que se ancló a los puertos en más de una década de control cambiario, ahora se transparentan en toda clase de productos y en todas las latitudes del país. “Los visitantes que vienen a la isla (de Margarita) ya no ven satisfechas sus expectativas. Desde la temporada vacacional del año pasado se comenzó a sentir la ausencia total de algunos productos y de la variedad. Es muy visible en los quesos y los embutidos. Lo poquito que se importó y se vende, se hace a precios exorbitantes” advirtió Teodoro Bellorín, presidente de la Cámara de Comercio de Nueva Esparta y segundo vicepresidente de Consecomercio. El último cargamento con importaciones para Nueva Esparta de este año llegó esta semana, pero la embarcación ni siquiera llegó al puerto en El Guamache sino que descargó en Guanta en el estado Anzoátegui. La naviera lo hizo así para ahorrar costos porque el número de contenedores era mínimo. El Puerto Libre de la isla cuenta con una ínfima cantidad de chocolates estadounidenses, quesos holandeses y embutidos españoles que antes fueron su sello y con esa merma también cayeron los puestos de empleo navideños. “No se dan las contrataciones extras de personas, porque las tiendas no tienen mucha mercancía que ofrecer y tampoco hay la necesidad. Navidad es la temporada más corta y la más intensa de ventas y por eso, somos optimistas en que puedan crecer los ingresos en comparación con lo que va de año. Pero es necesario que se nos vuelvan a permitir las importaciones así sea con la divisa más cara” apuntó el representante de los comerciantes de la Isla de Margarita. Bellorín y El-Alden confían en que la época navideña les reporte más ventas a los comercios, a pesar de las limitaciones en los productos. De ese pequeño éxito decembrino dependen los trabajos que ofrecen a su personal y la perspectiva para el próximo año. Como lo resumió el libanés “con lo que se vende y lo que se paga, todavía nos da. Estamos aguantados, pero no es lo que queremos”.
¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado
¡¡¡GRATIS!!! *
(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
15
16
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Nitu Pérez Conversaciones con Osuna pereznitu@gmail.com
Quiénes y cómo se robaron los dineros de Venezuela En “El Gran Saqueo”, reciente libro de Carlos Tablante con la co-autoría de Marcos Tarre, es revelado el robo de más de 300 mil millones de dólares en revolución Carlos Tablante, fundador del Movimiento al Socialismo (MAS), diputado y senador al Congreso, gobernador, ministro y presidente de la Comisión Nacional Antidrogas y constituyentista; actualmente forma parte del movimiento político Voluntad Popular, es el más reciente entrevistado en Conversaciones. “El Gran Saqueo”, ¿continuación de “Estado Delincuente”? Sí. El primero fue un libro técnico, donde definíamos que un Estado Delincuente es la suma del Estado Fallido, que no garantiza los servicios básicos a la población y, el Estado Forajido, que no respeta los derechos humanos y viola las leyes. En Venezuela se mezclan conformando el Estado Delincuente, gobierno de ladrones administrado por los peores ¿Estado Delincuente y no un Narco-Estado? El dinero de la corrupción se mezcla con el narcotráfico. En el caso Andorra observará que Norman Puerta, jefe de Anti-drogas del CICPC, es el primer antecedente. A él lo agarran en la misma cuenta, en el mismo banco, con los mismos ejecutivos que tenía Diego Salazar, (primo de Rafael Ramírez, expresidente de PDVSA) y hay que recordar que la investigación que inicia España a la banca andorrana es para perseguir las mafias rusa y china vinculadas al narcotráfico. Los mismos ejecutivos que manejan las cuentas de esos grupos criminales, manejaban las
cuentas de los venezolanos que no eran objeto de investigación, pero se toparon con cuatro mil millones de dólares de ellos. Dos mil millones están vinculados a la corrupción en PDVSA. Es un mestizaje donde lo que existe es un afán desmedido por obtener dinero del diferencial cambiario en componendas entre seudos empresarios y sus cómplices necesarios en el alto gobierno. Surgen personajes como Alejandro Andrade, vinculado a Diosdado Cabello y Diego Salazar, para mencionarle solo dos nombres intocables. ¿Intocables? Nadie los investiga ni aquí ni afuera. Alejandro Andrade, la capitana Carmen Meléndez, Claudia Díaz, Marcos Torres, todos están vinculados al mundo militar y a Diosdado Cabello, en lo que se conoce como “las redes del capitán”. 92 % de la economía venezolana está bajo el control de esa “casta militar corrupta. ¿Quiénes forman esa casta? El hermano de Diosdado, David Cabello, maneja el SENIAT, el Ministerio de Comercio, el de Industrias, la cartera de Industrias Básicas, aduanas y el CENCOEX. Una sola persona para todo eso. El diferencial bancario, ¿hizo ricos a seudos empresarios? El exministro Giordani denunció que en un año las empresas de maletín se robaron 25 mil millones de dólares, pero cuando revisas todo CADIVI, encuentras que el saqueo es de 120 mil millones de dólares. Todas las em-
Foto: Cortesía.
presas sobrefacturaron, pero hubo unas que además estafaron al país, dijeron que iban a traer bienes y servicios y llegaron los containers vacíos. ¿Cómo se robaron el dinero de los venezolanos? ¿Quién encabeza esa lista? Yo no podría decir quién la encabeza, pero sí que hay unas redes que están bajo la jefatura de Ramírez y otras que son las del capitán, que han tenido el control de lo que ha sido el proceso de saqueo en Venezuela. Ambos tienen responsabilidad política, administrativa y penal. ¿Se sale de un Estado Delincuente? Por la vía de una rebelión electoral. ¿Existe la posibilidad de un fraude? Es una característica del Estado Delincuente, pero lo podemos derrotar como lo han hecho en el pasado otras sociedades. Lo que llaman socialismo ha sido una gran mentira. Lo que hay es un capitalismo que llamo de casino, donde se juega con la ruleta del fondo chino, de BANDES y así es muy fácil. ¿Sólo juegan personeros del Gobierno? Todo se mezcla con el objetivo de acumular dinero que es el fin y no un medio para producir bienes, servicios y bienestar para la población. Cómo se explica que el teniente Andrade, que era una persona sencilla, tenga en corto tiempo dos mil millones de dólares y haya podido legitimar esos capitales sin la ayuda de nadie. Alguien lo asesoró. Dicen que lo hizo primeramente el banquero rojo ¿Quién es ese? Víctor Vargas, a quien mencionamos en el libro. Como también aparece Luis Alfonso
Oberto, experto en lo que llaman “gerencias desechables” de los bancos. ¿Qué es eso? Van a bancos suizos y le dicen al gerente: mira, tengo que legitimar 300 millones de dólares, a ti te va a quedar uno o dos y te cubres las espaldas reportando la actividad como sospechosa, posteriormente cerrarán la cuenta, pero ya el dinero se lavó. Ese gerente será despedido, pero le quedó su millón. En el libro también hablamos de “la banda de los enanos” y cómo ellos, en alianza con Alejandro Andrade, lograron con la Fiscal Luisa Ortega Díaz, que Andrade no fuera citado ni como testigo en lo que se llamó la crisis financiera del 2009 -2010, cuando él era el tesorero y quien colocaba los reales en esos bancos de alto riesgo, que luego fueron intervenidos. ¿Qué se puede hacer para recuperar los dineros que han sido saqueados al país? En el libro proponemos una ley para recuperarlos. Leyes parecidas fueron exitosas en Perú, Chile y Brasil. Hay que lograr que funcione la justicia. Una de las acciones inmediatas es sacar a concurso todos los cargos de los jueces del país y del Tribunal Supremo, 60 días para que actualicen los requisitos, pasar por una prueba oral, cumplir con los baremos. ¿Cuál es su pronóstico para este 6 de diciembre? Las mayorías se están expresando a favor de un cambio, y algunos sectores del gobierno reconocen que habrá una nueva correlación de fuerzas en el parlamento. Tendrán que reconocerlo.
Ven y disfruta de nuestra nueva terraza pizzería, menú ejecutivo y lounge bar.
Dos ambientes, un solo lugar: Restaurant y Terraza Pizzería. Calle 53 Este, C.C. La Florida, al lado de Felipe Motta. Marbella. Ciudad de Panamá..
@damarcellorist
2645862
reservasdamarcello@gmail.com
ACTUALIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
17
Comunidad musulmana en Panamá llama a la paz Los recientes ataques cometidos en Francia han generado el rechazo de grupos islámicos alrededor del mundo Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
La etiqueta #NotInMyName (No en mi nombre) ha despuntado en las redes sociales para enviar un mensaje de repudio a los atentados perpetrados en París que dejaron más de 120 muertos, el pasado 13 de noviembre. La comunidad musulmana en Francia emprendió la campaña para darle voz a miles de musulmanes que no se sienten identificados con las acciones violentas del Estado Islámico. En Panamá, el Centro Cultural Islámico rechazó igualmente los ataques terroristas, a través de su vocero Luis Ibrahim, y envió sus condolencias al embajador de Francia en Panamá, Philippe Casenave, y a la población francesa. “Nos sentimos en el banquillo de los acusados cuando ocurren estos actos. La noticia nos estremeció, somos víctimas por dos razones: la primera porque murieron civiles e inocentes y la segunda porque estas personas lo hacen en nombre de nuestra religión”, señaló. Agregó que existe un profun-
VEHÍCULOS ELÉCTRICOS REPUESTOS Y ACCESORIOS SERVICIO Y MANTENIMIENTO
do desconocimiento sobre el Islam y por eso aprovecha cualquier espacio para afirmar que su credo no promueve la violencia. La Asociación Religiosa Sunni Musulmana de Panamá envió una carta al embajador Casenave, luego de los ataques terroristas, mediante la cual su presidente Nazir Ahmed Mahmud Nana, expresó su desacuerdo
30%
UENTO DE DESnzCamiento,
APROVECHA!
Por la hora y toda desdeteamporada la videña na
DESCUENTOS PARA GRADUANDOS 2015
FINANCIAMOS TU MOTO ELÉCTRICA
$899 +ITBMS 100% 0% ·Ahorras dinero ·Gasolina DESDE
· Ecológico · En dirección al futuro
ante cualquier acto que atente contra la vida e integridad de los seres humanos. Argumentó que el Islam es una religión de paz y que lo ocurrido en Francia no justifica sus enseñanzas. “Oramos por el alma de cada una de las víctimas extendiendo nuestro apoyo y empatía al pueblo francés”, se lee en el último párrafo.
Tolerancia Yasser Williams se convirtió al islam en 2008, es abogado y preside varias organizaciones sin fines de lucro. Asegura que en Panamá viven en armonía miles de musulmanes que comparten y conviven con creyentes de otras religiones. “Ahora bien, somos más de mil quinientos millones de musulmanes en el mundo. Dudo que se nos pueda pintar con una misma brocha, de tal forma que se utilice la palabra terrorista como sinónimo de musulmán”, resalta. En su opinión el Estado Islámico o ISIS, por sus siglas en inglés, no representa al Islam ni a sus creencias. “Más bien condena a millones de musulmanes por no estar de acuerdo con sus objetivos y actos para poder justificar las matanzas cometidas diariamente contra musulmanes”. Con respecto a la decisión del Gobierno panameño de participar en la coalición no armada, contra el Estado Islámico, Williams entiende que existan posiciones encontradas. Sin embargo, destaca de manera personal que todos los Estados, gobiernos y ciudadanos, independientemente de la raza o credo, deben repudiar en conjunto el terrorismo.
·Mantenimiento ·Contaminación ambiental ·Ruido
facebook.com/ecotronholding
#ecotronholding
Panama Flyer www.ecotronholding.com
Vía Fernández de Córdoba, Plaza Agora, Local 12 · Telf.: 203-4970 · ecotron02@gmail.com
18 Gente Eduardo Silvestre, el coleccionista de monedas
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 18 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
deVENEZOLANO noviembre al 3 de PUBLICIDAD27EL DEdiciembre PANAMÁde 2015
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
El actual vicepresidente de la Asociación Numismática de Panamá relata curiosidades sobre la moneda Balboa, entre ella una un nexo en común entre el “Martinelli” y la película “Sherk” Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Si sacudes los bolsillos de tu pantalón, probablemente escucharás el mismo sonido metálico que Eduardo Silvestre. Pero lo que para algunos es un sencillo incómodo o una simple medida de cambio, para este panameño es una cuestión de orgullo nacional, materia de estudio histórico y, sobre todo, un proyecto de vida. “También permiten dinamizar la economía”, comenta jocoso cuando se dispone a pagar un dulce de red velvet con las fracciones de dólar que cargaba en ese momento. La pasión de Silvestre comenzó a los ocho años cuando su abuelo, al entender la afición coleccionista de su nieto, le regaló cinco pesetas del siglo XIX que había guardado desde 1926 cuando llegó a Panamá proveniente de Cataluña y descubrió que no le funcionaban como dinero en el Istmo. “En ese entonces me interesaba saber por cuántas manos había pasado esa moneda antes de llegar a las mías”, explica al respecto. Ese ejercicio de elucubración pasó a una curiosidad más inquisidora, al contemplar por horas los detalles de su diseño a través de lentes de aumento, investigar los aspectos históricos y legales que las llevaron a ser acuñadas o exhibirlas en eventos especializados. El florín de Dalmacia Esto ha llevado a Silvestre a ocupar cargos varios dentro de la Asociación Numismática de Panamá –en la actualidad funge como vicepresidente-, organización educativa y sin fines de lucro fundada en 1982 con el objetivo de estudiar las monedas de Panamá y el mundo. Esta sociedad, que cuenta con más de 70 integrantes, es reconocida por organizar la Feria de Colecciones, actividad anual donde se exhiben tesoros particulares, que van desde monedas, papel moneda y medallas, hasta sellos postales, libros y objetos varios. Es en esta ocasión en la que Silvestre muestra su colección propia, de la cual no aclara la cantidad y el valor que ostenta, aunque da a
Un buen dato La Asociación Numismática de Panamá se reúne los segundo y cuarto miércoles de cada mes en el Niko’s Café de El Dorado a las 7:30 pm. Es libre de costo y cualquier persona puede ingresar.
Es tanta la afición de Silvestre por las monedas panameñas, que tiene un anillo con el sello de una.
Eduardo Silvestre, vicepresidente de la Asociación Numismática de Panamá.
entender que es bastante amplia, pero sí detalla sus reliquias más preciadas, entre las que se encuentra un florín de Dalmacia. Esta pieza de cobre tiene un valor más sentimental que numismático, al darse la curiosidad de haber sido troquelada en Dalmacia –actual subdivisión de la República de Croacia-, región de donde son originarios los perros dálmatas, la
raza favorita de este coleccionista, que quiso dar de esta manera un homenaje a su perro Duque después de que falleciera. El Disney de los numismáticos Fuera de esta particular ofrenda, Silvestre asegura que prefiere coleccionar monedas panameñas más que de cualquier otra parte del mundo, ya que considera que el Balboa es un símbolo de identidad nacional y una muestra de los patrones de conducta del país en el momento de su emisión. El primer ejemplo que pone son los de las monedas de 0.025 –la cual se conocía como “un medio”- y 0.0124 balboas –“un cuartillo”-, que fueron acuñados en 1940 y demuestran el bajo costo de la vida que había en Panamá durante esa época: “Imagínate que podías comprar una libra de queso o de arroz en el mercado de la esquina por menos de un cuartillo”. Otro caso fascinante es la actual moneda de un balboa, la cual este panameño tuvo la oportunidad de acompañar como parte de la comisión del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) que viajó a la casa de la moneda de Canadá, la Royal Canadian Mint, para ver el proceso de producción de la misma, una experiencia que catalogó como el equivalente al “Disney de los numismáticos”.
En esta expedición no solo pudo conocer como son los métodos modernos de troquelaje, sino también el equipo de trabajo detrás de la producción de la misma, donde se encontraban tres antiguos empleados de la empresa de animación cinematográfica Dreamworks, siendo uno de ellos el diseñador encargado de darle vida al ogro verde de buen corazón de la película “Sherk”. Todos estos detalles y anécdotas reflejan la pasión de un personaje que durante tres décadas ha coleccionado monedas como un ejercicio personal, pero con cierto patriotismo: transmitir la historia y la pasión de su país a través de esa pieza que se acostumbra a dejar como propina, acumular en un bol o tirarla en una fuente ninguneando su verdadero valor.
En pocas palabras… Un lugar: las reuniones de la Asociación Numismática de Panamá. Un plato: tortilla española. Un libro: “Coins and Currency of Panamá” – Cap. Julius Grigore. Una película: la saga de “La guerra de las galaxias”. Una canción: “Sinfonía del nuevo mundo” de Antonín Dvořák. Una figura: Vasco Núñez de Balboa. Una máxima: “El fin justifica los medios” de Nicolás Maquiavelo.
Cultura y Espectáculos
CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Agenda
Daniella Orta @dmoa2
De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:30 pm TEATRO
La Danza del Mono El grupo de Teatro Experimental nos contará una historia desde el absurdo. Un toque de comedia, un escenario contemporáneo y minimalista, destacando a uno de los elementos más importantes de la naturaleza: el agua, darán forma a “La Danza del Mono”. Bajo la dirección de Nadina Acosta, la obra se estrenó el jueves 26 de noviembre y se presentará el sábado 28 a las 7:00 pm y 8:30 pm y el domingo 29 a las 7:00 pm, en el GECU. Teléfonos 63934094 y 65563153. Preventa: $10, boletería $15. Contacto: ladanzadelmono@gmail.com FB: La Danza del Mono 2015 / Instagram: @LaDanzadelMono
CONVERSATORIO
19
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Karen Ábrego
Escúchanos por:
@abregokaren
@movidapanama info@lamovidapanama.com
CAPACITACIÓN
CONCIERTO
CINE
“Todos los hombres somos Seminarios de Innovación y “Una voz, un instrumento, Domingos de películas en pocos” Planificación / Presentaciones de una acción” Casa del Soldado En el marco del Día Internacio- Alto Impacto La Fundación Danilo Pérez y Este domingo 29 de noviembre, nal de la eliminación de la violencia contra las mujeres, se compartirán reflexiones sobre la violencia contra la mujer a través del arte. Conversatorio solo para hombres dirigido por Chevy Solís presentando su propuesta artística “Mis manos son para crear no para golpear”. Se realizará el sábado 28 de noviembre de 8:00 am a 2:00 pm, en el Espacio de Encuentro de Mujeres (Calle 1ra. Perejil, Edificio Rosita frente a Junta Comunal de Calidonia). Entrada Libre.
En este seminario mostrarán la importancia de innovar o desaparecer, promoviendo un ambiente creativo. Dirigido a directores, gerentes, jefes de departamento y ejecutivos en posiciones claves dentro de la compañía. Miércoles 2 de diciembre de 8:30 am a 5:30 pm Incluye: 8 horas de capacitación, manuales, refrigerios, lunch y certificado. El segundo seminario, “Presentaciones de Alto Impacto” será el viernes 4 y el sábado 5 de diciembre. Dos días consecutivos de 8:30 am a 5:30 pm. Para reservar sus cupos escriba a info@dalecarnegiepa.com. Teléfonos: 2098405 - 8406 - 8407.
la Oficina Regional para América Central del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, con motivo de la celebración del Día Internacional de los Derechos Humanos, organiza el concierto “Una voz, un instrumento, una acción”. Este evento se llevará a cabo el 10 de diciembre a las 7:30 pm en el Centro de Convenciones de la Ciudad del Saber. Entrada Gratuita. Más información info@fundaciondaniloperez.org.
en función de 6:30 pm en el Centro Cultural de España, Casa del Soldado se estará proyectando el filme ganador del Premio Goya al Mejor Director Novel: “Familia”. Esta película es la primera del director Fernando León de Aranoa. Una comedia divertida, fresca y tierna. FORO
III Foro Nacional de Montañismo y Aventura El sábado 28 y domingo 29 de noviembre se realizará, en la comunidad de Filipina de Chame, el Foro de Montañismo y aventura con el objetivo de intercambiar información entre los amantes de las diferentes modalidades de este tipo de actividad al aire libre. Contarán con expositores de Costa Rica, Venezuela, Perú y Panamá.
(507) 340-6390 ventas@grupocalpe.com.pa
20
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
El venezolano Francisco Javier Pérez es el nuevo secretario general de la Asale
PRESENTA:
E N
El caraqueño estará al mando de la Asociación de Academias de la Lengua Española en el periodo 2016-2019
C O N C I E R T O
Mi Historia DE DICIEMBRE
JUEVES
El profesor y lingüista venezolano Francisco Javier Pérez fue elegido por unanimidad. Foto: EFE.
EFE
A BENEFICIO: FUNDACION O M A R A L FA N N O
Invitados Especiales:
Los Gaitanes
Pitingo
Desde: B/.
60.00
PATROCINAN: INVITAN:
Precios no incluyen 7% de ITBMS ni B/. 5.00 por cargo de servicio.
Jeanphi
El profesor y lingüista venezolano Francisco Javier Pérez fue elegido por unanimidad como nuevo secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) para 2016-2019, en sustitución del cubano Humberto López Morales, al frente de la organización desde 1994. Al ser elegido en un pleno en el marco del XV Congreso de la Asale, que se celebra en Ciudad de México, el nuevo secretario general expresó su alegría por el nombramiento y su compromiso con la responsabilidad que asume. “Estoy muy feliz realmente, emocionadísimo de esta elección que ha recaído sobre mí. Mi responsabilidad y mi capacidad de trabajo completas estarán volcadas en esta nueva etapa de mi carrera y de mi trayectoria”, afirmó. Mientras, López Morales agradeció el apoyo recibido a lo largo de su mandato por parte de todas las academias. Tras entregar su última memoria de actividades, recibió una emotiva ovación del plenario. Hoja de vida Nacido en Caracas el 30 de diciembre de 1959, Francisco Javier Pérez fue elegido (sillón R) miembro de la Academia Venezolana de la Lengua el 20 de octubre de 2003. Tomó posesión el 14 de marzo de 2005 con el discurso titulado “La historia de la lingüística en Venezuela y su investigación historiográfica”. Fue bibliotecario (2007-2009) y en la Academia Venezolana ha sido vicepresidente (2009-2011) y presidente (2011-2015).
Licenciado en Letras y máster y doctor en Historia, es profesor titular de la Universidad Católica Andrés Bello y director de la Cátedra Andrés Bello en esta misma universidad. Es miembro de número del Instituto de Estudios Canarios, presidente de la Fundación Julio César Salas y miembro fundador de la Fundación Pedro Grases. Además, desde 2006 hasta la actualidad ejerce de director del Boletín de la Academia Venezolana de la Lengua, donde ha sido coordinador de la Comisión de Lexicografía (2007-2011) y coordinador de la Comisión de Ortografía (2007-2011). Carrera de reconocimientos Ha recibido, entre otros, el Premio de Ensayo Julio César Salas, la Mención Honorífica en el Premio de Ensayo Orlando Araujo, el Botón Profesor Luis Díaz (Centro de Estudios Latinoamericanos y del Caribe, Vicerrectorado Académico de la Universidad de Carabobo), y el Premio IBBY (International Board on Books of Young People). Es autor de numerosas publicaciones, entre las que destacan “Historia de la lingüística en Venezuela (1988)”, “Diccionario del habla actual de Venezuela” (1994) y “Estudios de lexicografía venezolana (1997)”. También son obras suyas el “Diccionario venezolano para jóvenes (2002), “El insulto en Venezuela” (2005) y el “Diccionario histórico del español de Venezuela (2012). En el XV Congreso de la Asale participaron las 22 Academias de la Lengua Española, de las cuales 20 son de Hispanoamérica, más la de España y la de Filipinas.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
21
Vida sana
22
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ MODA
M
illones de personas en el mundo han descubierto que el secreto para sentirse mejor y vivir más tiempo se encuentra en la actividad física. Evidentemente, el ejercicio habitual puede prevenir o demorar la aparición de diabetes y problemas cardíacos, como también, puede reducir el dolor de la artritis, la ansiedad y la depresión. Un estudio de la Universidad de Illinois, en Urbana-Champaign, halló que la actividad regular se asoció con unas mejores conexiones entre diferentes regiones del cerebro. Las conexiones entre las diferentes partes del cerebro se debilitan a medida que se envejece, pero una nueva investigación sugiere que estar en forma físicamente puede mejorar la función cerebral a largo plazo. Los investigadores hallaron que una mejor condición física se asoció con unas conexiones cerebrales más fuertes en un momento posterior de su vida, aunque no probó una relación causal entre ambas cosas. “Nuestro estudio proporciona la evidencia más potente hasta la fecha de que la condición física en una población de personas con una edad avanzada puede tener beneficios sustanciales para la salud cerebral en cuanto a las conexiones funcionales de diferentes regiones del cerebro”, comentó Arthur Kramer, director del Instituto Beckam, en un comunicado de prensa de la universidad.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
forma”, señaló en el comunicado de prensa la líder del estudio, Michelle Voss, investigadora posdoctoral en la Universidad de Illinois. “La idea de que la condición física podría estar relacionada con la salud cerebral independientemente de los niveles de actividad física es intrigante porque sugiere gutior@gmail.com que podría haber algún indicio de cómo se adapta el cuerpo de algunas personas más que el de otras a la actividad regular”, dijo Voss. Recordemos que el cerebro controla todas las funciones del cuerpo. Controla los pensamientos, la memoria, el habla y los movimientos, regula la función de muchos órganos. Cuando el cerebro está sano, La investigación contó con personas jófunciona de forma rápida y automática. Sin venes y de edad avanzada. Mediante el uso embargo, cuando ocurren problemas, los rede estudios de resonancia magnética del cesultados pueden ser devastadores. rebro, los investigadores evaluaron la fuerza Existen cuatro tipos principales de ejerde las conexiones en diferentes partes del cicios que se recomiendan para las personas cerebro de los participantes mientras estamayores: ban despiertos y no hacían ninguna tarea en • Actividades de resistencia - como particular. No resultó sorprendente que las caminar, nadar o andar en bicicleta - que depersonas más jóvenes tuvieran unas conesarrollan resistencia y mejoran la salud del xiones cerebrales más fuertes que las de las corazón y el sistema circulatorio mayores. Pero entre las personas mayores, • Ejercicios de fortalecimiento, que los investigadores hallaron una relación endesarrollan tejido muscular y reducen la pértre su nivel de condición física y la fuerza de dida muscular relacionada con la edad las conexiones entre ciertas partes de su ceFoto: Cortesía • Ejercicios para estirar los músculos, rebro. Estos hallazgos se publicaron recientencia entre bajo y moderado, lo que sugiere para mantener el cuerpo ágil y flexible temente en línea en la revista NeuroImage. • Ejercicios de equilibrio para reducir “Los beneficios de la buena condición fí- que dichos beneficios para el cerebro quizá sica parecen producirse en un rango de resis- no dependan de estar en una magnífica las posibilidades de sufrir una caída
Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez
La condición física y el buen estado mental en las personas mayores
R
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Gerencia del hogar
Jacqueline De los Ríos de Urbanc
gerencia@decidecambiar.com www.decidecambiar.com Tel. 2606080 - 2601134
Primero, decórate por dentro
Y
a comenzamos a sentir que la temporada navideña está encima, pero precisamente donde deberíamos poner la lupa es en qué celebraremos en Navidad: Si buscamos el significado de la palabra Navidad, es la Natividad del Niño Jesús, Dios hecho hombre nacido en un establo. Para quienes profesan la religión católica, que son muchos, los cuatro domingos antes del nacimiento de Jesús son los cuatro domingos de Adviento. Es un tiempo en el que muchas familias decoran una corona de pino para colocarla en la mesa de su hogar, con cuatro velas. No es mera decoración con flores rojas, cintas doradas y velas de colores. Hay un símbolo que vulneramos quizá por olvido, un poco de desconocimiento pero sería hermoso recuperarlo en nuestro hogar. Este el domingo 29 de noviembre es el primer domingo de Adviento, encendemos la primera vela y durante estas cuatro semanas, cada miembro de la familia debe reflexionar en torno a sus acciones, cómo hemos sido durante el año en casa, en nuestro matrimonio, con nuestros hijos, qué tan cercano a nuestro corazón hemos llevado a Cristo hecho eucaristía, asistiendo a misa y comulgando. No es ir a misa para no comulgar porque nos da vergüenza hacer una fila. La comunión es la principal parte de toda misa. Es cierto que el comercio acelera nuestra
Foto: Cortesía.
adrenalina festiva porque ya todo se comienza a vestir de color, se retira el tricolor rojo blanco y azul de Fiestas Patrias y hacen su aparición los arbolitos de Navidad, las guirnaldas, luces con sonidos y se mueven las fibras de comprar, de regalar, arreglar temprano nuestra casa, decorar por fuera… Pero, ¿qué tan decorado estás tú por dentro? ¿Qué situaciones deberías cambiar, mejorar o sanar porque están lastimando tu corazón? ¿A quién tendrías que pedir perdón, comenzando por Dios? ¿a quiénes puede que hayas ofendido? ¿Qué piensas obsequiarle al Niñito Dios en esta Navidad? ¿Honestidad, responsabilidad, ejemplo para tus hijos, mor y dedicación por tus padres y abuelos, sencillez, humildad? Como que ya no te está gustando mucho eso de la cercanía de la Navidad…No te preocupes, cada día Dios te da la oportunidad de ser un mejor padre, madre, esposo, hermano, hijo. Este es el momento para que, antes que saquen todos los adornos para poner hermosa la casa, comiencen a liberar lo que está ocupando espacio innecesario en el corazón para que puedan decorarlo con reencuentro, perdón, diálogo, fidelidad, comunicación, comprensión y mucho amor. Cuatro semanas… tremenda experiencia. Hasta la próxima y nos escucharemos en “Hablemos del Hogar” miércoles 11:00 am. por 93.9 FM Radio María.
Hoy, viernes 30 de octubre de 2015, los esposos Edgardo E. López Garisto y Zuleika Aizpurúa González de López celebran 11 años de unión matrimonial. La pareja volvió al altar para conmemorar esta fecha especial y pedir a Dios Todopoderoso derrame sobre ellos y el hogar que han formado, bendiciones. Sus seres queridos y amigos les desean lo mejor del mundo y que disfruten de la alegría de esta etapa.
23
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 24 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
noviembre al 3 de 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO DEdiciembre PANAMÁde 24
Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana
Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org
El acoso psicológico
Foto:Cortesía..
E
Q DISTRIBUIDOR CALIFICADO
RESIDENCIAL
COMERCIAL LIGERO COMERCIAL APLICADO CONTROLES
l acoso psicológico es una situación frecuente en el mundo de hoy. Existe un movimiento internacional que busca estudiar este fenómeno, sensibilizar a la población ante el mismo e instaurar correctivos. Las organizaciones internacionales y locales se están dando cuenta de que se trata de una realidad que había sido soslayada, pero que por su magnitud requiere ser atendida. Los gobiernos sensibles están desarrollando mecanismos legislativos para atender esta problemática. Las personas soportan cada vez menos ser sometidos a una situación de acoso psicológico y reclaman ante organismos nacionales o internacionales. El acoso psicológico, bullying o mobbing es hostigamiento o persecución, repetida y sostenida en el tiempo (por lo menos una vez a la semana por más de seis meses) que implica agresiones psicológicas que atentan contra la integridad o dignidad de una persona, con consecuencias psicológicas, sociales y hasta de salud o riesgo de consecuencias sin ninguna justificación. El mobbing puede ocurrir por diferencias personales, por razones de discriminación social o política, de rivalidad o envidia. Hay que diferenciar al mobbing de los conflictos naturales y propios de la convivencia humana, social o política que implica diferencias por la diversidad y que se resuelve civilizadamente por el diálogo o por mecanismos normativos o legales. Resulta normal que la convivencia genere roces o diferencias que pueden llevar a conflictos puntuales o extendidos en el tiempo que usualmente se resuelven o se
mantienen en un nivel de convivencia tolerable. Estas situaciones, por lo general, no causan consecuencias importantes. En el mobbing, el o los acosadores pretenden intimidar u hostigar a la persona para debilitarla, minar su autoestima, e intimidarla con objetivos variados pero siempre reprochables. En situaciones de acoso psicológico se atenta contra la reputación o dignidad, generando una matriz de opinión negativa contra personas o grupos. También ocurre que se ejercen amenazas, actos intimidatorios o presiones injustificadas, manipulación de la información o comunicación, mal uso de la justicia perseguir, amedrentar. o manejar disidencias normales de la vida colectiva. Se descalifica, se dan tratos desiguales muchas veces con fines de control. En sus acciones el o los acosadores se alían para crear un clima insoportable y presiones a los acosados para doblegarlos. El acosado puede soportar estoicamente (usualmente por necesidad o convicción) el acoso y mantener su posición, pero puede claudicar en un momento y presentar síntomas físicos o psicológicos consecuencia del acoso y la incapacidad de defenderse. En algunos casos se puede requerir apoyo profesional por psiquiatras o psicólogos clínicos , y siempre se deben intentar acciones en instancias locales, nacionales o internacionales. El acoso psicológico es siempre despreciable, porque se aprovecha la condición de superioridad o poder, en personas circunstancialmente más vulnerables para maltratarlas e imponerse a la fuerza.
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
El cacao y el té verde pueden tratar efectos de la diabetes
El té verde es ampliamente conocido por sus efectos antioxidantes y protección contra enfermedades cardiovasculares. Foto: EFE.
Los efectos benéficos de estos dos productos se atribuyen a la presencia de polifenoles EFE
El cacao y el té verde tienen sustancias que pueden ayudar en la prevención y en el tratamiento de las complicaciones renales y las lesiones en la retina producidas por la diabetes, según un estudio realizado por investigadores brasileños. Esta es la principal conclusión de un estudio liderado por investigadores de la Universidad Estatal de Campinas (Unicamp), según informó la Fundación de Apoyo a la Investigación en el Estado de Sao Paulo (Fapesp), la entidad que financió el proyecto. El coordinador del estudio, José Butori Lopes de Faría, afirmó que se demostró “de forma rigurosa” que el cacao y el té verde disminuyen la muerte celular (apoptosis) de los podocitos, las células que restringen el paso de proteínas a la orina. “El paso de albúmina a la orina es la principal alteración renal del individuo diabético”, afirmó el investigador, citado por la agencia Fapesp.
Ciudad de Panamá Tels. +507 209 7133 - 34 Bellavista Calle 42 Este, Edif. Aquazul, piso 11, Ofic. 11G, una cuadra arriba del Banco BAC, Avenida Balboa. servicioalcliente@formax8.net /formax panamá @formax8pty /Formax8Pty
Importantes beneficios Los efectos benéficos de estos dos productos se atribuyen a la presencia de polifenoles, aunque en el caso del cacao, los investigadores descubrieron que contiene otras sustancias que pueden servir para tratar los efectos de la diabetes. En concreto se trata de la teobromina, un alcaloide de la familia de las metilxantinas que funciona como estimulante del sistema nervioso. El posible efecto benéfico de la teobromina en el tratamiento de la diabetes “jamás había sido descrito por la literatura especializada”, según afirmó la oftalmóloga Jacqueline Mendonça Lopes de Faría. La investigación se realizó en roedores a los que se indujo la diabetes y también culturas de células de roedores y humanas, que fueron expuestas a altas concentraciones de glicosis para imitar la diabetes. El té verde y el cacao son conocidos por sus efectos antioxidantes y antiinflamatorios, el té puede además servir de protección contra enfermedades cardiovasculares y el cacao reduce la presión arterial sistólica, según la Fapesp.
w w w.for max8.com
25
Deportes
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 26 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
noviembre al 3 de PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO DEdiciembre PANAMÁde 2015 26
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Bravos pasó a mandar en el béisbol venezolano Leones del Caracas sufrirá las bajas de Félix Pérez, Jesús Aguilar y Henry Urrutia David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
Después de una primera mitad para el olvido, en la que quedaron con la peor marca (9-23), y por ende con la menor cantidad de puntos (3), según el nuevo formato, los Bravos de Margarita ahora dominan la tabla de posiciones en la segunda fase, gracias a un efectivo arranque, que al momento de cerrar esta edición, les permitía mostrar balance de 6-1, destacando que seis de esos encuentros los disputaron en calidad de visitantes. “Los muchachos han trabajado duro para estar donde estamos. Cuando todo funciona, podemos tener una buena racha, pero esto todavía no termina y vamos a seguir con este ritmo para las próximas semanas”, le dijo Henry Blanco, mánager del equipo, al portal oficial de la organización. Si bien Bravos no muestra un gran repunte en cuanto a ofensiva y pitcheo, hay que destacar que el grupo aprovecha cada oportunidad que le brinda el rival y además
L
as elecciones hasta el 2020.- Hay 32 candidatos para la elección del Hall de la Fama. Y en el futuro: 2017, Iván Rodríguez, Jorge Posada, Vladimir Guerrero, Magglio Ordóñez y Manny Ramírez; en 2018, Chipper Jones, Jamie Moyer, Jim Thome, Andru Jones y Omar Vizquel; en 2019, Mariano Rivera, Todd Helton, Andy Pettitte, Lance Berkman y Roy Halladay; y en 2020, Derek Jeter. Además, en cada año habrá otros para elegir. Cubano en espera.- El caso del lanzador derecho y cubano Yaisel Sierra, es único. Tirar en cinco temporadas cubanas, y se mostró ante 350 scouts en Júpiter, aquí en Florida, a los 24 años, lanza hasta a más de 95 millas por hora con buen control. Pero no puede firmar por no tener la papelería en orden. Quiere 32 millones de dólares por tres años... Robert sigue vivo a los 64, según informan en Internet Cuan poco afortunado sería el maravilloso segunda base Robert Marcano, que si uno busca en Google sus “Register Statistics & History”, encuentra: “Born: june 7, 1951. Age 64”. O sea, sigue con vida a los 64 años de edad. Pero el 13 de noviembre, cumplió 25 años de muerto. Apenas en sus 39, una afección renal le impidió seguir en este mundo. Menos mal que en Wikipedia sí está la información correcta. Robert, nativo de El Clavo, fue el primer
está saliendo el batazo oportuno, el que más se necesita. “Eso es parte de la armonía que se vive en el grupo. Tenemos que seguir trabajando con la intención de mantenernos en el primer lugar y conseguir la clasificación”, destacó Elías Díaz, receptor de los insulares. Duro golpe El equipo que no tiene tan buenas noticias es Leones del Caracas, ya que sentirán las bajas de Félix Pérez (irá a un mini camp en Japón), Jesús Aguilar y Henry Urrutia, estos últimos por la finalización de sus permisos para jugar en Venezuela. Anteriormente ya había dicho adiós el grandeliga Dixon Machado, quien era una de las bujías ofensivas. Por el contrario, sus eternos rivales, Navegantes del Magallanes, comenzaron a sumar piezas, entre ellos los lanzadores Deolis Guerra y Jean Machí. Éste último se estrenó en la Serie de las Américas realizada el fin de semana del 21 y 22 de noviembre en el Marlins Park de Miami.
Bravos de Margarita es el equipo más sólido en lo que va de la segunda vuelta de la ronda regular. Foto: Prensa Bravos.
Para las próximas jornadas se pueden incorporar Jonathan Herrera, Tomás Telis, Ezequiel Carrera y Rougned Odor. Las Águilas del Zulia, por su parte, enviaron al jardinero René Reyes a Caribes de Anzoátegui por el lanzador Francisco Buttó y el jardinero Johermyn Chávez en un movimiento, que según la gerencia, buscará “darle profundidad a la banca”. Los rapaces se mantienen en el último lugar de la tabla de posiciones de la segunda vuelta. Debajo de Bravos en la casilla de ganados y perdidos están los Cardenales de Lara, Caribes de Anzoátegui, Leones del Caracas, Navegantes del Magallanes, Tiburones de La Guaira, Tigres de Aragua y Águilas del Zulia.
Juan Vené en la pelota Juan Vené
jbeisbol5@aol.com
Candidatos para Cooperstown año por año, hasta el 2020
Foto: Cortesía.
pelotero venezolano que jugó en Japón, donde resultó el mejor segunda base de su época, con los Bravos de Hankyú y los Yakult Swa-
llows (1975-1985). Pero Robert no ha sido elevado al Salón de la Fama Venezolano; además, en la historia
Breves • Alex Cabrera conectó un Grand slam e igualó la marca de por vida en manos de Henry Blanco. • Oakland le pidió a Renato Núñez que descansara y no jugara en Venezuela con Tigres. • El panameño Severino González lanzará con Tiburones como abridor. • El cubano Yogey Pérez-Ramos es el nuevo importado de Tigres. • Aberto Callaspo fue cambiado a Tigres por José Martíez, quien va a Magallanes. • Sean Burroughs sustituyó a Jaron Long entre los importados de Tiburones. • Alex Torres firmó con Águilas.
de su equipo en Venezuela, los Tiburones, fue ignorado, como si no hubiera existido, aun cuando jugó todos los campeonatos posibles con ellos, y en plan de estrella; tampoco figura Robert Marcano en ninguno de los libros “Venezolanos en Grandes Ligas”, en los cuales creo merece, por lo menos, una mención. Su hermana Betty y yo hemos mantenido una preciosa amistad durante décadas, y lloramos por este increíble desprecio a lo que hizo Robert el mundo del béisbol profesional. También jugó en las menores de Estados Unidos durante seis temporadas, hasta que de triple A, Salt Lake City (Angelinos) lo mandaron a los predios nipones después de la campaña de 1974. En Japón fue tan famoso y querido este mirandino, que un periodista de Hankyu publicó en 1981 que Robert era hijo de un japonés emigrado hacia Venezuela después de la II Guerra Mundial. Ese compañero de la crónica deportiva, llamado Ikuido Hidoto, llegó a creer la realidad de su fantasía, y convenció a su periódico para que lo mandaran a Venezuela. Estuvo en Caracas y en El Clavo en busca de la familia Marukano, porque, según Ikuido, lo de Marcano era una deformación de su verdadero apellido japonés. Nunca aparecieron las puebas de la paternidad japonesa de Robert, pero jamás hubo tampoco alguien que desmintiera la historia. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27
28
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
“Chita” Sanvicente hasta Rusia 2018 El entrenador de La Vinotinto recibió el apoyo total de la FVF y se mantendrá en su cargo David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
Cuando sonó el pitazo final del juego que perdió Venezuela 1-3 vs. Ecuador en Puerto Ordaz el pasado 17 de noviembre, que marcaba cero puntos para La Vinotinto en las primeras cuatros fechas de las Eliminatorias Mundialistas, entendidos, no tan entendidos y fanáticos radicales pedían la cabeza del seleccionador nacional, Noel Sanvicente, quien dijo “Hoy, aquí, no voy a renunciar”. Así, tajante, sin aceptar preguntas de nadie. “Chita” pretendía seguir al mando de la selección a pesar de sus continuos traspiés, en los que incluso se mostró un equipo desorientado, falto de liderazgo y sin mayor presencia ante los rivales de turno. El lunes 23 de noviembre llegó el turno de rendirle cuentas a la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), conclave del que se supo poco, solo que el ente le daba su espaldarazo de confianza hasta al menos el fin de su contrato firmado, el que vence en 2018, año del Mundial en Rusia.
“Chita” Sanvicente debe dar un giro de 180 grados en sus estrategias para meter a La Vinotinto en la pelea por el Mundial 2018. Foto: EFE.
¿Buena o mala esa decisión? “Creo que no debía continuar porque en casi año y medio el equipo no demostró una mejoría sustancial. La victoria ante Colombia en Copa América y nada más. Que tampoco fue tan brillante, pues consistió en anular al rival. Además, considero que incurrió en graves errores como resistirse a renovar la plantilla
nacional en su debido momento, o sea, nada más arribar”, opinó Geraldine Carrasquero, periodista encargada de la fuente de fútbol en el diario La Verdad de Maracaibo, Venezuela. Humberto Perozo, del diario venezolano, Panorama, optó por la no permanencia. “No debe seguir. Perdió los cuatro primeros juegos sin mayor identidad y sin tomar deci-
siones. Está también el poco fondo económico con el que está contando la FVF y eso se entiende que quieran seguir con el mismo presupuesto”. Alzaron la voz Dos históricos entrenadores del fútbol venezolano no se callaron y le dijeron al diario Líder de Caracas su opinión al respecto, luego de finalizada esa hermética reunión con “Chita” y sus jefes, entre ellos el mandamás de la FVF tras la salida de Rafael Esquivel, Laureano González. Richard Páez, exseleccionador nacional y quien se rumoraba podía regresar al cargo, le dio la espalda a la gestión de “Chita”. “Sanvicente y la FVF deben responder al país por la eliminación prematura y por anteponer razones mercantiles por sobre las razones deportivas. Solo en Venezuela pasan estos ejemplos donde la dignidad de los cargos públicos es pisoteada una y otra vez”. Manuel Plasencia, agregó. “Lo más saludable para todos es que continúe. Que haga un balance, que mire para los costados para ver qué puede hacer para revertir el pasado reciente con la selección”. Como si fuese poco y para crear más controversia, Fernando Amorebieta anunció su renuncia a La Vinotinto mientras siga al mando “Chita” y la directiva de la FVF. El centra alega que se siente “irrespetado”. ¿Será la primera de varias renuncias?
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
29
30
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES
M
e ha llamado poderosamente la atención la aceptación que tiene la NBA en Panamá, al punto de que diariamente se puede sintonizar al menos un juego en las compañías de televisión por cable. De ahí mi ánimo a escribir nuevamente sobre el mejor baloncesto del mundo. Además, el tiempo es propicio. Juan Francisco Castañeda, venezolano ya con nueve años en el Istmo, me escribió a dchacon@elvenezolanonews.com.pa buscando mi opinión sobre el arranque que han vivido los Golden State Warriors, el mejor en la historia de la NBA. Cuando se cerró esta edición, el quinteto que lidera “El Extraterrestre”, Stephen Curry, tenía marca de 150, igualando el balance de Washington Capitols (1948-49) y Houston Rockets (1993-94). El récord absoluto, 16-0, lo buscaban en casa el martes 25 de noviembre ante los salicaídos Lakers de Los Ángeles, el quinteto con el segundo peor récord en toda la liga, solo por encima de Filadelfia, que cuando se escribían estas líneas aún no conocían la victoria en 14 presentaciones. Imbatibles Después de un breve repaso por la historia, para más o menos considerar lo que están haciendo los vigentes campeones, es preciso preguntarse, ¿qué está haciendo este equipo para ganar? ¿Por qué no les han podido vencer? Sería muy fácil decir que Curry está marcando casi 33 puntos por en-
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Séptimo juego
@DavidChacon31
David Alejandro Chacón
Los Warriors tienen “números de locos”
Lo que está haciendo Stephen Curry sobre el tabloncillo es digno de admirar y aplaudir. Foto: EFE.
cuentro, pero eso es apenas la tercera parte de los 114 .5 que está promediando Golden
State cada vez que sale al tabloncillo. Stephen es la clave, el motor, la bujía y has-
ta las luces de cruces si así lo quieren, pero es obvio que depende del resto de sus compañeros. Todos parecen estar en perfecta sintonía, entendiendo cada uno su rol y esa es la gran clave, no busquen otra. Equipo con jugadores de calidad y que cada uno entienda su labor, pocas veces, para no decir nunca, falla. “Todo el banco está metido en el juego. Tratamos de ser fuertes y vocales y apoyar a los chicos que están en la duela. Tratamos de resaltar nuestra profundidad”, dijo Curry a ESPN después del juego de la victoria 15 ante Denver y refiriéndose a un momento del partido que pasó en el banco. Los Warriors son el tema de moda en la liga, incluso para sus rivales de los últimos tiempos, los Clippers. “Estamos intentando llegar donde ya están ellos. Son el mejor equipo. Sus números son de locos”, declaró Blake Griffin, estrella de Los Ángeles. “Una vez ganas un título, tienes confianza para los próximos 82 partidos de liga regular y los playoffs”, agregó el técnico de Doc Rivers. Todo esto de los Warriors sin ser un gran equipo defensivo, pues permiten 100.1 puntos por juegos, la décima tercera peor marca de la NBA entre los 30 equipos. ¿Cómo lo hacen entonces? Masacrando al rival con puntos. Juegan y dejan jugar y cuando jlo hacen, son letales, imparables. Si tienen la oportunidad, busquen sus juegos, no se van a arrepentir.
Sociales
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
Una velada musical en el Casco La presentación de la agrupación Fusión2 estuvo cargada de sorpresas, entre ellas, la intervención de la bailaora Anita Loinaz y del gaitero Omar Amado Elizabeth Truzman Etruzman@elvenezolanonews.com.pa
El teatro Amador del Casco Antiguo fue testigo de una noche en la que los ritmos latinos, la hermandad entre venezolanos y panameños y las ganas de pasar un buen rato fueron las protagonistas de la noche. Con atractivos visuales, la banda Fusión2, integrada por Omar Amado, Juan Cruz, Júnior Lugo, David Montenegro; Fanner Márquez, Spangler González, Néstor Villalobos y Orlando Soto, arrancó el show haciendo un recorrido, junto al alegre público, por las canciones más emblemáticas de Simón Díaz, Guaco, Carlos Vives, el panameño Omar Alfanno, quien también se encontraba entre la audiencia, y las gaitas más populares. “Fusion2 es la unión de dos países hermanos, Panama y Venezuela. Gracias a los panameños por regalarnos un hogar tan bonito, les estaré agradecido de por vida”, dijo Orlando Soto, vocalista y productor ejecutivo de la banda, quien aprovechó la oportunidad para invitar a los venezolanos a que, a través del Venezuelan Business Club (VBC), realicen una donación a la Teletón 20-30, pues este año la comunidad venezolana tendrá la oportunidad de participar y contribuir con uno de los eventos benéficos más significativos para el país. La velada estuvo llena de sorpresas, entre ellas, la especial intervención de la bailaora venezolana Anita Loinaz, quien dio una pequeña muestra de su talento sobre las tablas y se llevó los aplausos de la audiencia. Omar Amado, padre del baterista de la agrupación y experimentado gaitero, fue otro de los invitados. Finalmente, el maestro Omar Alfanno tomó la palabra para contar brevemente la primera vez que escuchó la canción “Sin rencor” y dirigió a los presentes unas sinceras palabras: “Gracias a ustedes por haber elegido esta tierra de libertad”, dijo. Y como no podía ser de otra manera, Fusión2 cerró con broche de oro su presentación con una sentida interpretación de la conocida gaita “Cuando voy a Maracaibo”, bajo la promesa, eso sí, de anunciar próximamente la fecha de su próximo espectáculo.
31
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015SOCIALES 32 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
deVENEZOLANO noviembre al 3 de CULTURA27EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 32
Aires Yiréh consolida alianza con LG Electronic La empresa especializa en sistema de aires acondicionados presentó sus nuevas oficinas, así como su alianza comercial con Refrivialca Holding, de LG Electronic en Panamá Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
“Jehová Yiréh” es un proverbio bíblico, que sucede específicamente en el Génesis 22:12, que en su traducción más exacta del hebreo vendría a decir: “El Señor mismo proveerá”. Bajo esta noción se fundamenta Aires Yiréh, empresa panameña especializada en sistemas de aires acondicionados que el pasado sábado 21 de noviembre inauguró sus nuevas oficinas en la Vía España, donde ofrecerán su característico servicio de mantenimiento, reparación e instalación de equipos 24 horas. Además, marca el primer paso de su plan de expansión de cara al próximo año, en el que tienen pautado abrir dos nuevas sucursales, tanto en San Francisco como en Arraiján, con el objetivo de posicionarse como uno de los líderes en el mercado pana-
meño en su rubro. El evento también fungió como la consolidación de la alianza comercial con Refrivialca Holding, distribuidor autorizado de LG Electronic en Panamá, lo que permitirá a Aires Yiréh empezar a comercializar la marca coreana, específicamente con sus modelos inverter conocidos por su mayor eficiencia y ahorro de energía. Aires Yíreh queda ubicada en el local uno de Econo Depósito de la Vía España, exactamente cuatro locales más adelante del Instituto Panamericano y frente a Licores Florencia. Sus horarios de atención son de lunes a sábado de 8:00 am a 5:00 pm. Para mayor información, puede ingresar a la página web www.yirehserviciodeaire.com, llamar a los números de teléfono 3936908 o 69788046 o escribir al correo electrónico airesyireh@gmail.com.
Corte de cinta de las nuevas oficinas de Aires Yireh en Vía España.
Mirco Lazzarini y Rubén Figueroa. Loredano Magnani, Betzi Rivas y Cesar Magnani.
El equipo de Servicio Técnico de Aires Yiréh.
Luis Figueroa y Paola Baracaldo.
Loredano Magnani Jr., Nelson Guarisma y Kenneth Oropeza.
Luis Cubillo y Reynaldo Rivera.
El evento contó con la bendición de Jorge Rodríguez, pastor del Grupo Cristiano Calle Belén. Fotos: Luis Lorenzo.
Una mano amiga
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
33
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
28 de noviembre a las 10:00 am
¡Trae tu pancarta y bandera!
Entregaremos una carta para exigir ELECCIONES LIMPIAS este 6 de diciembre y que se respete Avenida Amador / www.parlatino.org la VOLUNTAD DEL PUEBLO
Fundación Chilibre trabaja por el éxito escolar de niños y adolescentes
Apoyo para Fondos Actualmente, varias instituciones están participando como patrocinadores de la FunLa fundación busca combatir la deserción escolar en los menores de edad del corregimiento Chilibre y han extendido sus labores hasta La Chorrera dación Chilibre, entre ellas el Hogar Malambo, con insumos para alimentos; Grupo Rey, Mariana Suárez Sarcos con alimentos secos; el municipio Panamá msuarez@elvenezolanonews.com con un subsidio y la Lotería Nacional. Pero Hace cinco años, gracias a la iniciativa y para poder continuar funcionando necesitan motivación de Xenia Medina, se creó la Funmayor apoyo. dación Chilibre en uno de los corregimientos Una serie de voluntarios están realizando que presentaba mayores índices de violencia una campaña con tickets de descuentos para y de mayor deserción escolar en la ciudad de distintos locales y así obtener fondos. “Están Panamá. ofreciendo tickets de diferentes organizaciones, como Albrook Bowling o Space PlaAnte esta situación, con el esfuerzo de yworld, ellos colaboran con un porcentaje de una serie de voluntarios, que hoy en día suman más de 50, han logrado atender a 300 las ventas para subsidiar las actividades de la niños de ese sector para brindarles actividafundación”, dice Rosales. des de reforzamiento de autoestima, que les La fundación busca construir la Ciudad permita poder superar cualquier situación Juvenil, un centro de orientación educativa, En la fundación, los niños participan en actividades deportivas y culturales. que se le presenten. cultural, deportiva, con talleres, dormitorios, La trabajadora social y subdirectora de la pués de la escuela para evitar que los niños, colares. La fundación se encargó de darles al- capilla, piscina y polideportivo para atender muerzo, dos meriendas y a algunos los útiles a los menores de esa zona. Fundación Chilibre, Viverli Rosales explica niñas y adolescentes abandonen el colegio. “Había un índice de deserción escolar escolares”, explicó Rosales. que actualmente el corregimiento de Chilibre Para colaborar con la Fundación Chilibre Rosales dice que la fundación ha becado puede llamarlos al 3450353 o al 65613024, se encuentra en la posición número 12 entre muy alto y estamos cerca de la escuela Tomás las zonas más violentas de Panamá. La inten- Arias. Esto se inició dándoles programas de a varios niños, pero se les exige un mínimo también escribirles a fundacionchilibrepanación de la fundación es brindarles actividades tutoría con alimentos a los niños, ya que mu- de índice en sus notas de 3.5 puntos, además ma@hormail.com. Puede hacer donaciones a de arte y cultura, talleres, actividades deporti- chos de ellos no asistían a la escuela porque deben asistir al colegio para poder participar través de la cuenta de ahorro N.- 1500010337 vas, verano feliz, pero sobretodo tutoría des- no tenían para comer o para los insumos es- en las actividades recreativas. de la Caja de Ahorros.
Emprendedores
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 34 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
noviembre al 3 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO PANAMÁde 34
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
BeonLand, la creatividad de la naturaleza Este estudio de paisajismo cuenta con una red de colaboradores internacionales, que le permite conceptualizar espacios naturales como jardines, parques o plazas Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
Vânia Lopes siempre estuvo en contacto con la naturaleza, al estudiar en uno de los destinos turísticos más sostenibles del planeta según la revista National Geographic: el Duero de Portugal. Este río, que recorre 225 kilómetros de territorio portugués y desemboca en el océano Atlántico, impresiona por su belleza y la labor de sus agricultores, que han trazado en sus montañas líneas en forma de viñedos en bancales donde se extrae uno de los productos por excelencia del país: el vino de Oporto. Vânia admite que estos artesanos de la tierra son su principal fuente de inspiración, ya que ellos fueron quienes le enseñaron que es posible transformar el paisaje en auténticos escenarios. La única diferencia es que la portuguesa, más que hacerlo de una manera funcional, también lo hace de forma estética, a través de BeonLand. Este estudio de paisajismo se caracteriza por su red internacional de colaboradores – cuenta, de momento, con exponentes en Barcelona, Berlín y Portugal- que le permite com-
El antes y un después de un jardín institucional trabajado en Altos del Golf. Foto: Luis Lorenzo.
partir ideas y fusionar el trabajo de cada uno de ellos para crear propuestas innovadoras que se ajustan a las necesidades de sus clientes. Clientes que le solicitan desde jardines privados o institucionales, resorts de playa o de bosques y espacios públicos como parques o plazas. “El paisajismo es parte fundamental del diseño del hábitat del hombre”, explica al respecto. En ese sentido, BeonLand se encarga de de-
sarrollar el anteproyecto (la idea conceptual), el proyecto ejecutivo (los planos, detalles y herramientas para que la obra se pueda ejecutar) y su mantenimiento. La parte de ejecución corre a cargo del contratista de preferencia del cliente. El paisajismo no es un asunto superficial, ya que permite proteger el ecosistema, intervenir de manera orgánica el espacio público y dar vida a un lugar que anteriormente se encontraba desbordado por el concreto o abandona-
RESIDENCIAL VISTA DEL RIO Ubicación: En Antón a tan solo 15 minutos de las mejores playas de arenas blancas de Panamá. Casas de 2 y 3 recamaras desde B/. 64,950.00 hasta B/.99,950.00 Residencial estilo campestre, 55 casas sobre lotes desde 600m2 5 modelos base para casas, modificables con lotes desde 600m2 Además usted recibirá un bono de hasta B/. 4,700.00 en modificaciones para su vivienda, como su pago total del abono inicial.
¡Ahora si es posible vivir como usted siempre lo soñó! Ricardo J. Alfaro, Edificio Century Tower, Piso #12, Oficina 1219 Panama City, Republic of Panama / vistadelrioenanton@gmail.com Tel. Oficina: 278-2498 / 394-4101 / Cel. 6781-7510
do. Pero si algo destaca Lopes es la sensación de bienestar que transmite el contacto con la naturaleza. Para mayor información sobre BeOnLand, puede ingresar a la página web www. beonland.com, escribir al correo electrónico vania.lopes@beonland.com, llamar al teléfono 62422318 o seguirlos en sus redes sociales -@beonland en Twitter, Instagram y Linkedin-.
Estrategia y Negocios DHL afianza su compromiso con Venezuela
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 35 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD VIDA SANA
noviembre al 3 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO PANAMÁde 35
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
La empresa de envíos internacionales tiene una exitosa relación con el mercado venezolano que considera clave, a pesar de la crisis del país. Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
Con presencia en más de 220 países y territorios del mundo, incluido Venezuela, DHL ha logrado posicionarse gracias a su cartera de soluciones logísticas que abarca el envío de documentos y paquetería internacional. Desde Panamá a Venezuela la compañía ofrece servicios a las principales ciudades garantizando la confiabilidad del envío, sobre todo si es sensible o de gran valor. José Chavarría, Country Manager de DHL Express en Panamá asegura que Venezuela es un mercado clave para la empresa. “En años recientes se ha visto afectado por la crisis del país; sin embargo, siempre hemos mantenido una relación de éxito. Hasta hace un par de años Venezuela figuraba en el top 20 del mundo por ventas en DHL. En la medida que muchos venezolanos han decidido migrar y establecer sus negocios
o trabajar en otros países, incluyendo Panamá, continuar con esa cercanía donde quiera que se encuentren es muy importante para nosotros”. Con el lanzamiento del producto Express Easy, que ofrece tarifas competitivas a todos sus destinos, DHL busca atender las necesidades del mercado venezolano. “Para mí lo más valioso es escuchar, entender y conocer la realidad que viven. Al contar con talento venezolano dentro de la organización tenemos la ventaja de acercarnos más a esa realidad. De igual manera, somos miembros del Venezuelan Business Club (VBC) y mantenemos un contacto próximo con nuestros clientes a diario y de forma directa. A partir de ahí orquestamos desde cambios en nuestra política de precios hasta el lanzamientos de productos como el Express Easy, que en buena medida responde justamente a las necesidades que hemos identificado”, señala Chavarría.
José Chavarría, Country Manager de DHL Express en Panamá. Foto: cortesía
Como muestra de la receptividad de la empresa, el líder de DHL Express comenta que la tarifa actual de Express Easy a Venezuela fue definida luego de un comentario que recibió por parte del empresario venezolano Víctor Ramos, en una reunión del VBC. Además de las tarifas de Express Easy, diariamente un avión con bandera venezolana efectúa la ruta Maiquetía- PanamáMaiquetía, donde opera un hub para el Caribe, como parte del compromiso de la empresa con el país. En Panamá DHL Express cuenta con más de 60 % de participación del mercado y más de dos mil quinientos clientes representantes de diversos sectores de la industria nacional. Recientemente lanzó una tarifa especial de envíos de documentos de hasta medio kilo a Centroamérica por solo 15 dólares, brindando la oportunidad de hacer envíos en esta época del año a los países de la región. Para más información sobre las tarifas de DHL Express en Panamá llame al teléfono 800 3451.
Enamórate de
Celebra tus eventos de navidad con nosotros en los más cómodos, bellos y acogedores salones privados de Ciudad de Panamá Te invitamos a degustar nuestros platos navideños Panameños y Venezolanos Obarrio, calle 55, casa Lola. Reservaciones: 203 76 50
Lola Restaurante
@Lolarestpty
Lolarestaurantepty
Lola Restaurante
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015ESTRATEGIA Y NEGOCIOS 36 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
deVENEZOLANO noviembre al 3 de NOTAS DE INTERÉS27EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 36
Spatium ofrece soluciones empresariales Este centro de negocios le brinda a lsus clientes dos posibilidades para establecer sus operaciones en Panamá: las oficinas físicas y las virtuales Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
La plataforma empresarial que desde el 2009 brinda Spatium, está diseñada para brindar soluciones a los nuevos negocios en Panamá y a las empresas que ya están establecidas en otros países y necesitan presencia en el Istmo. Gabriel Montiel, director de Spatium explica que este centro de servicios tiene capacidad para 20 oficinas físicas, y que ya tienen ocupada 17 de ellas. “Prestamos el servicio para empresas que no necesitan espacios tan grandes y que quieren uno más integral. Tienen una cantidad de servicios como Internet ilimitado, electricidad, servicio de catering, sala de reuniones, sala de conferencia y alta tecnología en los aparatos utilizados. Cualquier emprendedor puede hacer vida acá y a costos más bajos”, dice Montiel. Se estima que el ahorro para un nuevo empresario podría llegar a ser de hasta 70 % en el mantenimiento de una oficina. Spatium
Recepción de las oficinas de Spatium.
La amplia sala de reuniones está a la disposición de las empresas. Fotos: Mariana Suárez Sarcos.
también ofrece el servicio de oficinas virtuales, cuyo cupo es ilimitado y hasta los momentos más de 65 empresas han contratado este tipo de solución empresarial. “Es un servicio pensado para quien no necesite estar en Panamá físicamente porque la casa matriz está fuera del país, pero necesita una presencia aquí, ya que tienen cuentas bancarias. Le damos dirección fiscal, números privados para su empresa con secretarias que atienden las llamadas, recibimos la correspondencia, mensajes, y correo”, afirma Montiel. Este tipo de servicio virtual es utilizado sobre todo para empresarios que viajan una o dos veces al mes a Panamá por razones de negocios y necesitan el apoyo también de la infraestructura de las oficinas en el tiempo que permanecen aquí. Spatium, además, ofrece convenios con hoteles como el Bristol, Marriot Executive Apartment y el Doble Tree by Hilton para descuentos de hospedaje y con bufetes de abogados para poder abrir las empresas en el Istmo. Spatium Group está ubicado en la Avenida Aquilino de la Guardia, Edificio Molón Tower, piso seis. Teléfonos: 62733879 y 3973500. Para mayor información s puede visitar su página web www.spatiumgroup. copm, así como su Facebook, Twitter e Instagram @Spatiumgroup.
TE INVITA:
RESTAURANT DONDE EL TORO
DICIEMBRE
8 P.M
Desde diario
PLANES ESPECIALES PIDE TU CARRO A DOMICILIO PROMOCIÓN FIN DE SEMANA
223-2591 / 223-2790 www.wolfcarrent.com SÍGUENOS
12
ESCRÍBENOS A
info@wolfcarrent.com
WOLFCARRENTAL Vía Porras con Calle 62 (al lado de Lomitos Steak House)
MÁS INFO: 62879409. ADQUIERE TUS TICKETS EN:
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
37
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 38 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
noviembre al 3 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO PANAMÁde 38
¡Por fin llegó el cuento infantil que aclara el Misterio!
@lacartanavidad @meollocriollo meollocriollo
ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Grupo Equinox puso la primera piedra de Asia Costa del Mar El nuevo complejo residencial de edificios está ubicado sobre el Corredor Sur, en la primera entrada de Costa del Este
Eduardo Di Bello, Lucas Zarak, Pedro Vallarino, José Bretón, Ricardo Mouynes, Ricardo Paredes, Ignacio Mallol y Allen Sellers.
David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
Acto de colocación de la primera piedra del Asia Costa del Mar. Fotos: David Alejandro Chacón.
El Grupo Equinox, en conjunto con la firma Mallol y Mallol, colocó la primera piedra de un ambicioso proyecto habitacional llamado Asia Costa del Mar, ubicado sobre el Corredor Sur. El lujoso complejo residencial estará listo para principios de 2018 y será una atractiva alternativa residencial por todas las características que posee. Al acto se presentaron directivos del Grupo Equinox, entre ellos Lucas Zarak, Pedro Vallarino, José Bretón y Ricardo Paredes, el arquitecto Ignacio Mallol y Allen Sellers, además de familiares, invitados especiales y medios de comunicación que fueron partícipes de tan importante jornada. Asia tendrá 28 pisos, con cuatro apartamentos cada uno con áreas de 150 y 135 metros de cuadrados, contando, además, con su propio espacio social en el piso seis. “Es un complejo cerrado y esa probablemente sea una de las mejores características por la seguridad que le da”, destacó Lucas Zarak, directivo del Grupo Equinox. Como complemento a los lujosos apartamentos, Asia cuenta, entre sus principales atractivos, con una espectacular área de esparcimiento y amenidades, canchas depor-
tivas de baloncesto, tenis y fútbol, jogging track y seguridad las 24 horas. “También un área techada para hacer eventos y una zona comercial para atraer el desarrollo de la zona. Es algo bien planificado, cuidando los detalles para tener como meta un complejo habitacional privilegiado”, explicó Zarak. Interés desde el principio Lucas Zarak aseguró que gracias al profesionalismo, entrega y prestigio del Grupo Equinox, ya existe un gran interés por el proyecto Asia ubicado en Costa del Mar, donde los apartamentos se podrán comprar con precios que oscilan entre los 320 mil y 375 mil dólares, según el tamaño y ubicación. “Se entregan completamente listos y con finos acabados en todas su áreas, además de accesorios importados con unas lujosas cocinas italianas y pisos de porcelanato que sin dudas le dan un realce y estilo diferente a la vivienda”, agregó Zarak. El Grupo Equinox es una empresa desarrolladora compuesta por un importante grupo de profesionales con más de 20 años de experiencia en el área de la construcción, por lo que desde ya Asia se vislumbra como todo un éxito y ejemplo para venideros proyectos dentro de la organización panameña.
39
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 40 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
noviembre al 3 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO PANAMÁde 40
ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
La caravana número 100 de Copa Airlines
El avión No. de serie HP-1852CMP aterrizó alrededor de las 4:00 pm en Tocumen, para júbilo de los colaboradores de Copa Airlines.
El piloto más antiguo de la aerolínea, Anel Wong, tuvo el honor de hacer la entrega formal del avión a los directivos de la empresa Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa
En la mañana del 20 de noviembre, Anel Wong se despertó en un hotel de la melancólica ciudad de Seatle (Estados Unidos), se enfundó en su distinguido traje azul marino de capitán aéreo y completó las siete horas de vuelo más placenteras que ha tenido en sus 26 años de carrera. El motivo no se encontraba en el clima sin turbulencias que lo acompañó en su recorrido o el ambiento festivo y familiar que se
palpaba dentro de la cabina principal, sino en los tres dígitos dispuestos a ambos lados de la parte posterior del Boeing 737 que resaltaban la naturaleza emblemática de esa máquina alada que aterrizó alrededor de las 4:00 pm en el Aeropuerto Internacional de Tocumen. Hablamos, ni más ni menos, que del avión número 100 de Copa Airlines, una cifra redonda que llenó de júbilo a cada uno de los miembros de la empresa, una de las más representativas del país junto con el Canal de Panamá, empezando por su presidente ejecu-
El capitán Anel Wong entregó el avión número 100 a los altos directivos de la aerolínea panameña. Foto: Luis Lorenzo.
tivo, Pedro Heilbron. “Este avión simboliza el crecimiento sostenido de nuestra aerolínea a lo largo de sus 68 años de historia, así como también el fortalecimiento de la conectividad de Panamá con el mundo y de su misión como centro logístico y turístico por excelencia”, expresó Heilbron. Por esa razón, el avión con número de serie HP-1852CMP fue recibido con aplausos, vítores, cornetas y un arcoíris de agua
41
lanzados al aire por camiones de bomberos cisternas, como expresión de la contenida expectación de los más de 150 invitados presentes entre autoridades, altos ejecutivos, colaboradores, figuras especiales y medios de comunicación. Por su parte, Vidalia de Casado, vicepresidente de Servicio a bordo de la aerolínea, aseguró que este es logro de todos los colaboradores de la empresa: “De aquellas personas que con su trabajo, compromiso y esfuerzo diarios permiten que Copa Airlines se consolide como al aerolíneas líder de la región”. Prueba de ello es que el acto protocolario terminó con la entrega, de parte de altos directivos, de las llaves del avión número 100 a los quince colaboradores más antiguos de la aerolínea –algunos de ellos, como Wong, con más de dos décadas de prestaciones-, como muestra de gratitud a su exitosa trayectoria e incalculable compromiso que han exhibido en la compañía. Con este simbólico avión, Copa Airlines pasa a poseer una flota compuesta con un total de 77 Boeing 737 Next-Generation, los cuales cuentan con unos motores CMF Internacional LEAP-18 y unos aditamentos tecnológicos que proveen un servicio eficiente, confiable y confortable para los pasajeros de pasillos únicos, sin mencionar una mejora en el consumo de combustible calculada en 14 %.
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 42 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
deVENEZOLANO noviembre al 3 de PUBLICIDAD27EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 42
Notas de interés
N
o me refiero a los comensales, hablo de los cocineros. Esos que están escondidos, pero cuya habilidad frente a los fogones es bien conocida por todos. Por años han sido los guardianes de las tradiciones culinarias más autóctonas y a la vez alimentan la cultura gastronómica del país con sus platos y bocados. Desde el pescado frito con sabor afroantillano, hasta las torrejitas de maíz que amasan en la provincia de Los Santos, el ceviche del Mercado del Marisco y los pastelitos de la panadería Colón. El Talento Brunch surgió como una plataforma para impulsar a estos cocineros locales. La iniciativa es del Hotel Marriott, que transformó su brunch dominical en una ventana para exponer a sus talentosos invitados. José Ricaurte, chef ejecutivo del Hotel, está al frente de la actividad que comenzó en septiembre, como parte de un programa de Responsabilidad Social Empresarial que busca contribuir con la comunidad. “La cultura se ve muy reflejada en la gastronomía del país y vimos allí un buen nicho para explorar y encontrar a estos cocineros que tienen mucha acogida popular. Para cada uno de ellos ha significado una experiencia muy enriquecedora, son personas muy humildes que han sabido apreciar la oportunidad”, explica Ricaurte sentado en el restaurante Corvina y Caña, donde quincenalmente se organiza el Ta-
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
La guía del foodie Corina Briceño
Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com
Un brunch para gente con talento
Foto: Miguel Bernal.
lento Brunch. Ya van cinco ediciones en las cuales han participado Carolina Ríos de la cevichería La Solución del Mercado del Marisco; Ceferino Luna, maestro quesero de Quesos Chela; Gastón de Bello, artesano del maíz, conocido por las torrejitas que prepara en la fonda El Ciruelo, en Los Santos; Cecilia Pescao’ cocinera de El Chorrillo y Jorge Maxwell de la Panadería Colón. Maxwell fue el último invitado al Talento Brunch por este año. En 2016 Ricaurte asegura que vendrán muchos más, pues la iniciativa ha tenido muy buena respuesta por parte de los comensales. Junto a su equipo se propone ir más allá e invitar a cocineros de las islas cercanas que igualmente enaltecen la gastronomía de su país. “También queremos que la gente participe y nos ayude a elegir a los invitados. Eso está planeado para el año siguiente”, afirma. Mientras tanto, pueden ver la serie de videos que hay en el Facebook del Hotel Marriot, que relata la aventura de Ricaurte en busca de los cocineros locales. Una recopilación visual de testimonios, gastronomía, tradición, orgullo y mucha pasión por lo nuestro. Mira la galería de fotos del último Talento Brunch con la participación de la Panadería Colón en www.laguiadelfoodie.com.
44
EL VENEZOLANO DE PANAMÁ NOTAS DE INTERÉS
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Así se hizo el especial “Mujeres Hoy” de El Venezolano de Panamá “Mujeres Hoy” circula este viernes 27 de noviembre con entrevistas exclusivas y temas de interés femenino en todos los ámbitos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
Después del rotundo éxito del especial gastronómico, El Venezolano de Panamá, con la idea de seguir innovando, presenta encartado juanto a esta edición: “Mujeres Hoy”, un producto editorial de 16 páginas a full color y en papel satinado para el deleite de sus fieles lectores. La periodista radicada en Bogotá (Colombia), Maricarmen Cervelli, participó como coordinadora editorial y seleccionó a cuatro mujeres que viven en Panamá, para que contaran sus historias de vida de una forma natural, amena y sin “cuentos de hadas”, como definió Cervelli. Además de las entrevistas principales a la bailaora Anita Loynaz; la directora de la revista Área, Claudia Donoso; la comunicadora Gisela Tuñón y la instructora fitness Paola Carballeda, el especial también contiene una serie de interesantes artículos sobre sexualidad, moda, vida sana y mucho más. Sin poses “El especial ‘Mujeres Hoy’ se basa en contar historias reales de mujeres, los problemas que tienen, en que algunas tienen que dejar el trabajo por los hijos y quieren emprender. También de las que tienen problemas de deseo sexual o están aburridas del marido que tienen porque se metieron en una cueva y se acostumbraron a la zona de confort”, explicó Cervelli. “Mujeres Hoy” contó con el apoyo editorial del departamento de prensa de este rotativo, que participó en cada aspecto del especial; desde la selección del vestuario de las entrevistadas, elaboración de los artícu-
Anita Loynaz y Gisela tuñón contaron sus historias en el especial “Mujeres Hoy”.
La instructora fitness, Paola Carballeda, alistándose para las fotos.
los, sesión de fotos, corrección y hasta en el detallado diseño para obtener un impecable producto, según destacó Adriana Rincón, directora y vicepresidente de El Venezolano de Panamá. “Todos los estudios de mercadeo dicen que la decisión de las compras las tienen las mujeres en sus manos, entonces aprovechando estas fechas de mucha movilización por el ‘Black Friday’ y la época navideña, decidimos
Anita Loynaz durante la prueba de vestuario en la tienda Revolviendo el Baúl de Costa del Este.
El maquillaje y vesturaio de las entrevistadas estuvo a cargo de la Peluquería Salvador.
aceptar el reto de este nuevo especial que sin dudas cumplió todas las expectativas fijadas”, señaló Rincón, quien además adelantó que Mujeres Hoy, gracias a su aceptación, es la ventana para venideros especiales en el que se tocarán varios temas de interés. “Los estamos haciendo con un excelente grupo de profesionales y con un tamaño, color y calidad de papel de primera línea”, cerró Rincón.
Las entrevistadas contaron con la asesoría de grandes profesionales de belleza
PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Venezolanos,
llegó el momento de apoyar a Panamá a través de la TELETÓN 20-30
Únete al gran donativo de la comunidad venezolana en Panamá
1
Deposita Banco Nacional de Panamá Cta. 4-0000000-590 Caja de Ahorros Cta. 01-02-01-22-0307
O r g a n i z a d o p o r
Podremos agradecer tantas cosas buenas que nos ha dado esta tierra
Sigue los pasos:
2
Registra tu donativo escribiendo al correo
vbcpanama@venbc.org venezolanosteleton@gmail.com
3
Participa y únete a las redes sociales de la Teletón @teletón2030
45
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 46 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
noviembre al 3 de 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO DEdiciembre PANAMÁde 46
Sección Comercial/Clasificados SE VENDE BOTE MARCA TIARA
PANAMA.COM
ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA. PUERTA A PUERTA
Modelo convertible, 39 pies, full extras, año 2008, excelentes condiciones. Pocas horas de uso, slip + jetsky
AÉREOS –MARÍTIMOS DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS.
Interesados llamar: 6430-3905 EXCELENTE OPORTUNIDAD SE VENDE RESTAURANTE ITALIANO OPERANDO, MODERNO, VANGUARDISTA. EN CALLE 50. INSTALACIONES, EQUIPAMIENTO Y UTENSILIOS IMPORTADOS DE ITALIA. INFOMACIÓN: 64060609.
SE VENDE SALON DE BELLEZA & SPA EN SAN FRANCISCO TOTALMENTE EQUIPADO Y EN FUNCIONAMIENTO, 138M2, 6 PUESTOS DE PELUQUERÍA, 3 MANICURE, PEDI SPA, ESTÉTICA, 3 ESTACIONAMIENTOS, PROYECTO DE OFICINAS EN SUBARRENDAMIENTO. 203-0332 Y 6643-9838 $80.000 NEGOCIABLE
SE VENDEN DOS TIENDAS DE
FROZEN YOGURT SAN FRANCISCO Y ALBROOK MALL OPERANDO HACE TRES AÑOS $75,000.00 CADA TIENDA. LLAMAR 6613-0077
EXCELENTE OPORTUNIDAD! Vendo Finca de Café en Boquete Área: 36Has, densidad: 2240 árboles/ Ha, producción: 50 QQ/Ha. José Manuel Gambino 6207-8752
H.ORTEGA CONSULTORES Reestructuración y Valoración de Empresas, Normas y Procedimientos, Análisis de Rentabilidad, Asesoría Laboral, Estudios de Factibilidad. Llámenos al 6626-4037
Vendo Casa de Playa en Vistamar Ubicada en el hoyo uno del campo de golf, espectacular vista, unifamiliar, 230 mts2, 3 habitaciones con baño, principal con vista al campo del golf y walking closets, cuarto de empleada con baño, medio baño de visita, sala comedor, cocina integrada, terraza amplia, lote de terreno 400 mts2, lavandería 2 puestos de estacionamiento cerrado con portón eléctrico, todos los electrodomésticos, membresía al club con acceso a playa, marina (en construcción), piscinas panorámicas, restaurante, salón de fiesta, puente deck de madera, campo de golf de 18 hoyos con vista al mar. Área con seguridad las 24 horas del día. Interesados llamar al 60901412 - 62540292. Precio negociable, únicos dueños.
TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!!
SOBRES A VENEZUELA:
35$
LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com NUEVA SEDE PLAZA EDISON YA ABRIMOS!!! Av. Ricardo J Alfaro. Plaza Edison Local N 9 Telf. 507-3921838
SE VENDEN CASAS DE PLAYA NUEVAS Y ENTREGA INMEDIATA! RIO HATO, KM 108 INTERAMERICANA, ENTRADA A BIJAO. 3 DORMITORIOS 2 BAÑOS / 2 DORMITORIOS 2 BAÑOS PISCINA CENTRAL CON ARENA, 3 PISCINAS ADICIONALES BOHIOS, ZONAS INFANTILES, FUTBOL, VOLEIBOL, TENIS EXCELENTE PRECIO! LLAMENOS 6207-8852. jose.
SE OFRECE SERVICIO TECNICO, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE COMPUTADORAS, DESARROLLO DE PAGINAS WEB Y APLICACIONES DE ESCRITORIO. LLAMENOS AL 6397-9692
SE VENDE MARCA REGISTRADA DE PRODUCTOS “LECHADAS PEGA GRES” CON CADENA DE DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN A NIVEL NACIONAL, DIEZ AÑOS EN EL MERCADO Y PRESENTE EN EL 90% DE LAS FERRETERÍAS DEL PAÍS. -EXCELENTE RENTATELÉFONO: 66-707855
gambino@gmail.com
SE VENDE FRANQUICIA Oportunidad de franquicia Americana de diseño gráfico, publicidad, copias, Courier. Ya en funcionamiento (5años) con todos los equipos y clientela. Por motivo de viaje. Telf.: 6321-9018
SE VENDE: “Excelente Ubicación Comercial en Santiago” Ubicación: Calle 10ma, a escasos metros de la terminal de Buses. Descripción: la propiedad cuenta con un local comercial con sala de ventas, y dos depósitos/ ocho cuartos de alquiler/una casa chica/ una vivienda grande. Área: 1,370 mts cuadrados. Contacto: 6615-4603 raarab@hotmail.com
NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ
27 de noviembre al 3 de diciembre de 2015
Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04
SALUD: Deberás cuidarte de dolores de cabeza o migrañas durante la semana. Procura dormir bien. DINERO: No es un buen momento para salir de tu rutina o para que asumas riesgos. La estabilidad y la precaución, serán tus mejores armas para combatir cualquier contratiempo. AMOR: Revisa como has estado viviendo la forma en la cual estas llevando tu relación. Quizás es necesario inyectarle un poco de magia a tu vida. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Coloca dentro de un saquito rojo un pequeño imán, una moneda y limadura de hierro para que atraigas la buena suerte.
TAURO 20/04 a 20/05
SALUD: Excelente momento para ti, aprovéchalo para iniciar alguna actividad deportiva y eliminar los vicios. DINERO: Pronto se vislumbran cambios bastante positivos, pero debes evitar excesos por estos momentos, revisa tu presupuesto. AMOR: Preocupación por familiares mayores, es importante que vigiles su salud, positivo las reconciliaciones. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Caminos abiertos en lo que al amor se refriere, buen período para reconciliaciones, innovaciones o aperturas a nuevas relaciones.
GÉMINIS 21/05 a 21/06
SALUD: EExcelente momento para visitar un odontólogo para realizarte un chequeo, tendencia a mucha sensibilidad en la boca. DINERO: Problemas con teléfonos o inconvenientes al enviar un fax, precaución, buen momento para revisar y ordenar tu agenda telefónica. AMOR: Momento para buscar mayor tranquilidad, aislarte un poco y darte un tiempo para ti, darte un tiempo para tus cosas y dejar que todo fluya con mucha mayor armonía. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Colocar unas gotas de esencia de sándalo te ayudará a tener claridad mental.
CÁNCER 22/06 a 22/07
SALUD: Excelente para que decidas consentirte un poco, darte un masaje ayudará a eliminarte todas las tensiones. DINERO: Tendencia a pérdida de documentos o situaciones que se salen de control, evita descuidos, durante esta semana prográmate muy bien. AMOR: Sentirás apoyo de tu pareja, sentirás que estás más cerca de los tuyos, has estado explorando en tus vías de comunicación y eso te está haciendo más abierto a las relaciones. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tira una moneda en una fuente y pide un deseo de prosperidad.
LEO 23/07 a 22/08
SALUD: Excelente semana para iniciar dietas, ejercicios y cualquier actividad que te permita recargarte de energía positiva y aumentar tu ánimo. DINERO: Deberás ser prudente y adaptarte a circunstancias con las cuales no estarás de acuerdo. Evita confrontaciones. AMOR: Deberás estar pendiente durante la semana de la salud de una persona mayor, dirige tu amor en esa dirección. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Coloca en tu cartera unos granos de linaza donde guardas tus monedas para atraer la prosperidad a tu vida.
VIRGO 23/08 a 22/09
SALUD: VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Excelente semana para realizar un chequeo a nivel ocular, visita tu oftalmólogo si sientes la vista irritada o los ojos enrojecidos. DINERO: Estás en un período de aprendizaje, por lo cual tomate tu tiempo para ver todo tu panorama con claridad. AMOR: Evita seguir cargando con aquellas personas que no ponen de su parte para solucionar nada. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Si ya sabes que hacer, sólo debes asumir el riesgo e iniciarlo, al decidirte cambiarás la energía negativa a tu alrededor.
www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10
SALUD: Excelente si estas por empezar un nuevo régimen de alimentación o un nuevo deporte. Te hace un poco de falta contactarte con la brisa marina. DINERO: Evita gastos excesivos, en el hogar se recomienda realizar una revisión a el sistema eléctrico. Entrevistas positivas. AMOR: Discusiones y desacuerdos a los cuales no te adaptas, busca el equilibrio. De tener hijos, retoma con ellos la comunicación. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Lograr tener una visión amplia te permite visualizar la inmensidad de oportunidades que a cada instante fluyen del Universo.
ESCORPIO 24/10 a 22/11
SALUD: Excelente si estas por empezar un nuevo régimen de alimentación o un nuevo deporte. Te hace un poco de falta contactarte con la brisa marina. DINERO: Evita gastos excesivos, en el hogar se recomienda realizar una revisión al sistema eléctrico. Entrevistas positivas. AMOR: Discusiones y desacuerdos a los cuales no te adaptas, busca el equilibrio. De tener hijos, retoma con ellos la comunicación. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Enciende inciensos de mandarina esta semana para atraer la prosperidad al hogar.
SAGITARIO 23/11 a 21/12
SALUD: Excesos en tu alimentación, sólo pueden traer consecuencias desagradables y trastornos que luego lamentarás. DINERO: Cuidado con lo que firmas, proyectos en el tiempo que no han dado resultados positivos pueden volver a estar en discusión. AMOR: Sorpresas agradables durante la semana, cambia la monotonía y déjate llevar por la alegría de los encuentros. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Pretender alargar, perdurar o continuar con algo que ya llego a su final puede causarte mucho daño. Nuevos inicios.
CAPRICORNIO 22/12 a 19/01
SALUD: Falta energías y cierto cansancio, un descanso reparador podrá regresar todo a la normalidad. Camina un poco más durante la semana. DINERO: Si pretendes viajar, es un excelente momento. Expón tus ideas a tus superiores y serán valoradas. AMOR: Celos a flora de piel, equilibra esa sensación y evita discusiones. Si tienes hijos, ellos te exigirán un poco más de atención. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Es probable momentos de tránsito. ¿Por qué lamentarse por lo que ha muerto en lugar de alegrarse por lo que está por nacer? Fuerza
ACUARIO 20/01 a 18/02
SALUD: Físicamente hay muy buenas energías, eso te invita a que medites y aproveches el momento para ordenar tu parte emocional. DINERO: Es un buen momento para concretar todas aquellas ideas que tienes en mente y que aún no te has arriesgado a comenzar. AMOR: Planear una reunión con tus seres queridos te inyectará energía positiva. Realiza actividades que mejoren tu humor. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Por más que te esfuerces, es imposible no comunicar aquello que sientes, lo mejor es expresarlo en este momento.
PISCIS 19/02 a 20/03
SALUD: Físicamente muy buenas energías, aprovecha esa vitalidad. Emocionalmente mucha tensión por incertidumbre. DINERO: Nuevas ideas que se concretarán. Cuidado con firma de documentos que no verifiques antes. AMOR: Si vas a realizar acciones que te generarán culpa o te pondrán a la defensiva, sólo te generarán momentos tristes. Evita malos entendidos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Deja atrás el espiral en el que te encuentras inmerso y da un salto fuera de esta rueda. Puedes trascender si dejas el ego individual de un lado.
47
Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz
editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.
P
ARECE QUE ESTAMOS despertando del llamado otoño latinoamericano. La izquierda está perdiendo el control, lo que supone un duro revés a los seis o siete dictadorzuelos que no quieren dejar la silla presidencial, pero poco a poco se va constatando el desplome. Ya a finales de octubre el exalcalde Enrique Peñaloza, de la centroderecha colombiana, logró la victoria en Bogotá. Ahora, contra todo pronóstico, cuando hace menos de un mes se realizaran las primeras elecciones, Mauricio Macri ha ganado en Argentina. Macri de Cambiemos, venció este domingo en el primer balotaje de la historia del país sureño, segunda vuelta electoral, y puso fin a 12 años de hegemonía kirchnerista, al superar por casi tres puntos a Daniel Scioli. Y aunque se esperaba una diferencia mayor, la jornada fue histórica con 80.92 % del padrón electoral. Macri anunció un cambio basado en reformas económicas. Por cierto, Lilian Tintori estaba a su lado en plena tarima celebrando la victoria, y tan pronto apareció en pantalla, Telesur cortó la transmisión. Algo a lo que ya estamos acostumbrados, donde el oficialismo trata de ocultar lo que el mundo ve a diario. Lo interesante es el vuelco que estamos viviendo, donde todos llaman a la conciliación, algo que no conoce la izquierda populista. HABLANDO DE LOS USURPADORES del Palacio de Miraflores, esta semana los medios de comunicación del mundo se hicieron eco del gran titular, “El Sobrino Favorito de Cilia Flores: El Hombre detrás del Tesoro”. Carlos Erik Malpica Flores, con apenas 43 años, uno de los civiles más poderosos de Venezuela. Actual tesorero de la República y administrador de las finanzas de Pdvsa, su carrera como funcionario se ha disparado desde que llegó al gobierno. Conocido como “el sobrino de Cilia”, durante 10 años ha sabido ocultar su rostro y cui-
dar con celo los detalles de su gestión, con grandes cargos en la empresa pública. Su nombre comenzó a resonar hace poco, luego de que dos sobrinos de Cilia Flores fueran detenidos el pasado 11 de noviembre por presunto narcotráfico en Nueva York. Antes de todos estos escándalos, sin precedentes en la historia política venezolana, ya Flores tenía 47 familiares en el organigrama de la Asamblea. Hoy la identidad de Malpica Flores con muchísimo poder queda al descubierto, al mismo tiempo que una serie de negocios, 16 empresas tiene registradas -todas con un capital inicial de 10 mil dólares-, en Panamá asociados a sus familiares. ESTAMOS A POCOS DÍAS de las elecciones parlamentarias de este 6 de diciembre. Una fecha que marcará el inicio de la nueva Venezuela, que ha decidido un cambio hacia la democracia como poco a poco se está produciendo en la región. Son muchos los ojos puestos en el país, con un oficialismo que destaca por sus abusos contra los opositores y la libertad de expresión. The Washington Post tituló en su editorial que Estados Unidos y otros países deben aplicar más presión a Maduro de cara al 6D, en referencia a la carta que le dirigió Luis Almagro, secretario general de la OEA al Tibisay Lucena del CNE. Lo cierto es que sabemos que las elecciones en Venezuela no serán libres ni justas. Ya Maduro, que se sabe perdedor, ha dejado claro que no entregará la revolución y que gobernará con el pueblo en unión cívico militar. Por ello es tan importante defender nuestra victoria, con un margen muy holgado, publicado por todos los estudios de opinión, y no permitir más que sigan destruyendo el país... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.
16 de octubre al 22 de octubre de 2015 ACTUALIDAD 48 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD
noviembre al 3 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD27ELdeVENEZOLANO PANAMÁde 48