280 by El Venezolano de Panamá

CONÉCTATE

CON NOSOTROS @elvenezolanop Ciudad de Panamá

Año 7

Edición 280

4 de diciembre al 10 de diciembre 2015

Cruz-Diez llenó Comenzó el mes de color Obarrio decisivo en el béisbol venezolano

CULTURA Pág. 24

DEPORTES Pág. 37

48 páginas

www.elvenezolano.com.pa

Circulación semanal

Cita a ciegas con un libro CULTURA Págs. 22

¡Feliz día, mamá!

El 8 de diciembre se conmemora el Día de la Virgen de la Inmaculada Concepción y en Panamá es una fecha especial para honrar a las madres. En esta edición destacamos la labor de las mamás expatriadas, que construyen su hogar en nuevas tierras; también resaltamos las enseñanzas de las bisabuelas para las nuevas generaciones y proponemos una lista de originales detalles para regalarle a las mujeres más importantes de la familia. ESPECIAL PÁGS. 16, 18, 19

Venezuela deﬁne su futuro en las parlamentarias El resultado de las elecciones legislativas del 6 de diciembre determinará si el país continúa el camino trazado por la “revolución” o acepta el proyecto de cambio de la unidad. De hecho, la ciudadanía percibe un panorama con expectativas similares a unos comicios presidenciales. La campaña electoral se caracterizó por un sinnúmero de irregularidades, entre ellas el uso de fondos públicos para favorecer al Gran Polo Patriótico, ataques con armas de fuego a líderes opositores y la amenaza del presidente Nicolás Maduro de “salir a la calle” si sus candidatos no obtienen la mayoría de los escaños del parlamento.

El analista político Humberto González resaltó que la oposición, representada por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), podría alzarse con la mayoría de los votos, lo que le abriría las puertas a un nuevo modelo político e iniciaría el proceso hacia una transición en el país. Por su parte, el consultor político Jesús Seguías consideró que en el caso de que el oficialismo resulte vencedor, Maduro radicalizará aún más sus acciones económicas. “Solo una victoria contundente de la MUD obligaría al Gobierno a reflexionar”, puntualizó. VENEZUELA PÁG. 14

Composición: Moira Olivar

Sociedades Servicios de Migración Tramites de Propiedades

(507) 227- 6645

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

Editor:

Administración: Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Dianolis Aguilera

Adriana Rincón

Director Miami - Broward

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

GENERAL

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Carlos Silva Benítez Tree Up Media Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache

Andreína Martínez Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo

Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean

Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

Caldo de cultivo

l corazón es el asiento de las emociones. Como metáfora, alberga todo el complejo universo de nuestro mundo interior, ese magma vital que puede elevarse como una www.elibravo.com/caldo.php montaña o hacer erupción cual volcán. Como www.inspirulina.com órgano incansable, en su biología se reflejan nuestros estados de ánimo con total transparencia, alterando su palpitar según el tono de las emociones. Y como puerta de acceso a nuestra humanidad, el corazón es un maestro y un vehículo de la conciencia. Conocerlo es el camino más seguro para alcanzar nuestra esencia más elevada. Eso que también llaman el verdadero ser o la naturaleza búdica. La imagen del corazón tiene un lugar especial en el crecimiento personal, especialmente, cuando se usa en el debate del corazón versus la mente para ilustrar la dinámica entre la razón y la pasión. Así, mientras que en la mente se ubican la lógica y el ego, en el corazón están la intuición y el vuelo del alma. Esta tensión maravillosa está en el centro de nuestra búsqueda vital, muchas veces, entregándole al corazón el papel de brújula infalible por tener un carácter más puro e iluminado. Pero el corazón no es solamente una fuente luminosa. En ocasiones su rumbo puede ser confuso y llevarnos a un tortuoso camino. Este párrafo de Joshua Goldstein de su libro “Un corazón pleno de paz” lo explica muy bien: Foto: Cortesía. “Con frecuencia escuchamos el adagio ‘sigue tu corazón’. Pero la práctica de observar todas las cosas que surgen de mi corazón me ha mos- corazón no solamente lo mueven el amor, la bemos entrenar el corazón, no simplemente trado que si bien algunas de ellas son buenas bondad y la compasión. También es impulsado seguirlo”. ¿Qué es esto de entrenar al corazón? y bellas, muchas otras no son tan nobles. Al por el deseo, la codicia y la rabia. Por ello de-

Elí Bravo

¿Seguirías a un corazón ciego?

Sencillo: desarrollar la capacidad de verlo con claridad, con una sabiduría que sea capaz de discernir entre todas las cosas que alberga, desde los impulsos capaces de hacernos daño a nosotros y los demás, hasta sus más nobles atributos que nos llenan de plenitud y expanden el amor. Sin esta sabiduría el corazón puede ser poderoso, pero ciego. Y esta sabiduría nace cuando la conciencia despierta para ver lo que sucede en nuestra mente y corazón en el momento presente. Entrenar el corazón es explorar con curiosidad en su fascinante profundidad para reconocer sus maravillas y contradicciones, sus bendiciones y sus traumas, su luz y sus sombras. Sin miedos, sin juzgarnos, para descubrir cuales son sus tendencias y recordar que siempre podemos elegir cuales deseamos cultivar. Para ser sabio todo corazón necesita una conciencia que le ilumine. Y esa conciencia no se encuentra únicamente en la mente y los pensamientos que es capaz de producir, a veces sin control. Tampoco está en el corazón ciego y amarrado a sus impulsos. Si hay que buscarla en algún lado, o mejor dicho, si hay que redescubrirla y experimentarla de alguna forma, es indagando en nuestra humanidad para conocernos mejor. Sin dejar nada por fuera. Entrenar el corazón significa encontrar un balance, o para usar una imagen más completa, un camino medio, donde exista espacio para todo lo que nuestra humanidad pueda albergar, y a la vez, donde podamos caminar sin caer en los extremos.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Cierre editorial: 3 de diciembre de 2015

Venezuela

Con información de EFE

Chavistas y opositores llaman a los venezolanos a participar masivamente en las elecciones Durante los respectivos cierres de campaña, oficialismo y oposición se mostraron victoriosos Los líderes del chavismo y de la oposición se esforzaron para convencer a los electores de que deben respaldarlos masivamente con el voto, mientras que las autoridades venezolanas ultimaban los preparativos para las elecciones parlamentarias del domingo 6 de diciembre. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien protagoniza la maratónica campaña del chavismo, continuó su gira por varias ciudades del país para participar en los actos de cierre de la alianza oficialista, impulsando la idea de que solo de su lado es posible continuar con el proyecto político. Durante su discurso en el occidental estado Lara, Maduro afirmó ante cientos de partidarios que del triunfo de la mayoría de los candidatos de la alianza chavista Gran Polo Patriótico (GPP) “depende la paz y la estabilidad” del país caribeño. El mandatario sostiene que solo si el cha-

vismo obtiene la mayoría de los 167 escaños de la Asamblea Nacional (AN) sería posible para el Gobierno continuar financiando las ayudas sociales, los programas de educación, salud, viviendas, un argumento que ha expuesto a lo largo de la campaña. En otro mitin en el céntrico estado Aragua, Maduro acusó a sus opositores de emprender “una guerra económica” contra los venezolanos para generar el descontento contra su Gobierno, al tiempo que pidió a sus seguidores no rendirse; y desestimó los sondeos de opinión con números que darían una virtual victoria a la plataforma Mesa de la Unidad Democrática (MUD). Por su parte, la alianza opositora comenzó también las actividades de cierre alzando como bandera la posibilidad de ganar y generar “el cambio” del país desde el Parlamento, controlado en los tres últimos periodos por el oficialismo. “Este es un territorio de cambio, esta es una esperanza de propuestas y de alegría. Venzamos al miedo, la decepción, el amedrentamiento y expresemos nuestro deseo de cambio a través del voto”, dijo el candidato de la alianza por Caracas

El candidato por parte de la MUD, Ismael García, retira unos afiches que usan su imagen para hacer propaganda a un partido al que él no pertenece. Foto: EFE.

Tomás Guanipa, junto a otros candidatos durante el acto de cierre en la capital venezolana. Los opositores reiteraron a sus seguidores que, de lograr la mayoría en el Parlamento, aprobarán una ley de amnistía para eximir de

responsabilidad a los dirigentes de la oposición privados de libertad, entre ellos, el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, y el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma. Por su parte, el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, uno de los invitados del Consejo Nacional Electoral (CNE) a participar como acompañante del proceso electoral, se reunió con la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, como parte de la agenda que cumplirá en su estadía en el país suramericano. Preguntado sobre el papel de la comunidad internacional en el proceso electoral venezolano, el político español consideró “fundamental el respeto a la soberanía de Venezuela” y destacó que lo que se puede hacer es, “con humildad, ayudar a que las cosas discurran bien y a que haya el máximo entendimiento y la máxima convivencia”. El programa de acompañamiento internacional de las elecciones, que estará integrado por 130 personas, podrá presenciar “cualquier fase de la elección”, informó el CNE.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 2 de diciembre de 2015

Panamá

Con información de EFE

Llegada masiva de cubanos causa “urgencia sanitaria” en un poblado de Panamá La localidad de Puerto de Obaldía tiene problemas de acceso a alimentos, hospedaje, sanidad y logística debido a la llegada de más de mil cubanos que se encuentran en tránsito hacia Estados Unidos Una pequeña localidad fronteriza de Panamá vive una “urgencia sanitaria” por la presencia de más de mil cubanos en tránsito hacia Estados Unidos, un flujo que se ha cuadruplicado este año en el país centroamericano y ha superado las 21 mil personas, afirmó una fuente oficial. El director del Servicio Nacional de Migración, Javier Carrillo, declaró que en Puerto Obaldía, localidad fronteriza con Colombia de apenas unos 400 habitantes, hay ahora problemas de acceso a alimentos, hospedaje, sanidad y logística. Esa situación de “urgencia sanitaria” en Puerto Obaldía, situado a unos 350 kilómetros al noreste de la capital, se está “aten-

diendo por razones humanitarias”, aseguró el alto funcionario de Migración. El director del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) de Panamá, José Donderis, dijo a EFE que ese organismo facilita logística e insumos como agua y alimentos al Servicio Nacional de Fronteras (Senafront), que es el organismo que “mantiene el control de la situación” en la localidad panameña colindante con Colombia. Panamá está dosificando el paso de los isleños que están varados en Puerto Obaldía para que se reúnan con los “cerca de cuatro mil que están en Costa Rica” en espera de poder seguir su viaje a Estados Unidos, pese a que Nicaragua cerró su frontera, sostuvo por

Javier Carrillo, director del Servicio Nacional de Migración. Foto: EFE.

su parte el director de Migración. El funcionario consideró que el restablecimiento de relaciones diplomáticas este

año entre Estados Unidos y Cuba, luego de medio siglo de alta tensión, ha provocado la oleada de emigrantes ante el temor de que se elimine el privilegio conocido como “pies secos” que le da acceso a Estados Unidos a todo cubano que toque suelo estadounidense sin importar cómo llegó. Carrillo explicó en declaraciones al Canal 13 de la televisión panameña que la emigración cubana “ha crecido desde 2011”, y este año “se cuadruplicó, pues en 2014 llegaron unos cinco mil” en su camino hacia Estados Unidos. Dijo que se espera que este mes de diciembre “disminuya el flujo desde Ecuador porque a partir de ayer les piden visa” para poder ingresar a ese país. Los cubanos llegan a Ecuador vía aérea y desde allí emprenden un viaje por tierra hasta Estados Unidos pasando por Colombia, Panamá y el resto de Centroamérica y México. Para llegar a la capital panameña desde Puerto Obaldía lo tienen que hacer por vía aérea, en un flujo que está controlando el Gobierno a razón de 60 al día.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

MUNDO

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 2 de diciembre de 2015

Mundo

Con información de EFE

La UE mantiene su exigencia de metas vinculantes pero se abre a opciones La Unión Europea (UE) dijo que mantiene su exigencia de que el acuerdo climático que persigue la vigésimoprimera Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP21) incluya objetivos de mitigación jurídicamente vinculantes, algo que rechaza Estados Unidos, aunque reconoció que considera opciones para llegar a un consenso. “La posición de la UE sobre esto no ha cambiado”, afirmó Elina Bardram, negociadora de la delegación comunitaria, en una rueda de prensa. “Abogamos con fuerza por objetivos de mitigación jurídicamente vinculantes y al mismo tiempo, como es el caso en todas las negociaciones, tenemos que escuchar a todas las partes y considerar las circunstancias que nos permitan llegar al acuerdo más general, inclu-

sivo y dinámico”, aseguró Bardram. La negociadora europea recalcó que, en cualquier caso, la “fortaleza y la credibilidad” del acuerdo que se espera que salga de París “no se va a juzgar en función de una sola cuestión, sino del nivel de ambición de varios elementos del acuerdo”. Apuntó, en concreto, a cuestiones como el establecimiento de un sistema de transparencia y rendimiento de cuentas a la hora de mostrar los esfuerzos hechos por cada país para cumplir con sus objetivos, así como el modo en que se fija la mitigación y cómo se formulan esos compromisos que van a ser aplicados. “Hay muchas tonalidades de gris que juntas pueden construir un paquete muy creíble que nos lleve a los dos grados” centígrados, dijo en referencia al límite marcado de aumento de la temperatura global a finales de siglo respecto

Protesta vinculada con la cumbre del clima (COP21) el pasado 29 de noviembre en la plaza de la República de París, Francia. EFE

a los niveles preindustriales. “Las negociaciones están en marcha, no ha habido ninguna concesión por parte de la UE pero, como otros, estamos mirando soluciones que nos lleven a un acuerdo”, concedió Bardram.

La negociadora instó también a todas las partes a acelerar los trabajos para poder alcanzar un consenso para el día 11, día en que se prevé que finalice la cumbre. “El trabajo duro acaba de empezar ahora, hemos empezado esta sesión final con un texto de 51 páginas y claramente demasiadas opciones sobre la mesa. Las negociaciones tienen que ponerse a trabajar seriamente, para acortar y pulir el texto”, apuntó. Bardram afirmó que tras el paso de los líderes por París para la apertura de la cumbre, los negociadores tienen que encontrar ahora “terreno común y evitar retroceder hacia la retórica”, ya que advirtió que no se puede dejar todo el trabajo por hacer a los ministros la próxima semana. Bardram señaló que es necesario que se busquen ya puntos en común entre las diferentes partes y apuntó que la Unión Europea está dispuesta a actuar como una “constructora de puentes”, así como a “comprometerse en negociaciones sustanciales” para lograr que la temperatura global permanezca por debajo de los dos grados celsius.

En Navidades mi hogar Limpio de verdad PROMOCIÓN LIMPIEZA DE MUEBLES

SERVICIOS

Por sofá mínimo 3 puestos

Limpieza de muebles de tela y cuero Limpieza de alfombras y pisos No incluye ITBMS

GRATIS

PROTECCIÓN ANTI-DERRAME

Limpieza de colchones

“ VÁLIDO HASTA DICIEMBRE DEL 2015”

388

-4284 -4285

LLAMA YÁ!!!

6236-0477

AV. 6 Sur. #136 B. Chanis. Panamá

OPINIÓN OPINIÓN

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

pereznitu@gmail.com

Pobre presidente El ser humano es capaz de las acciones más nobles que se puedan imaginar, pero también de las más bajas, desleales y vergonzosas. El poema “La gran miseria humana”, escrito en décimas por Gabriel Escorcia Gravini, lo hizo famoso en los 70, Lisandro Meza, al musicalizarlo con ritmos y melodías al son cubano. Es una reflexión general sobre la vanidad y sus engaños. “La Gran Miseria Humana no es el poema de un hombre sin esperanzas. Es el tema de un predicador de verdades. Es un poema al servicio de la ética: “Vanidad de vanidades/solamente son tus galas,/oh mariposa sin alas,/llorando tus liviandades./Las ópticas realidades/te circundan con profundo/marasmo donde infecundo/es el amor que iluminan…/Es aquí donde terminan/ las vanidades del mundo/ Aquí en este camposanto/ se terminan los amores,/ las alegrías, los dolores,/ el poderío y el encanto;/ cesa en los ojos el llanto/ y el mundo vivo suspira;/ aquí no llega la ira/ de la muchedumbre inquieta;/ aquí termina el poeta/ y se enmudece su lira...” Traigo estas letras a esta columna semanal, porque quienes hacemos vida en este país hemos presenciado cómo la miseria humana, en algunos, no tiene limites. Cada frase vomitada este martes por la boca de quien ejerce la más alta representación del gobierno nacional, es una herida sangrante en el corazón de los venezolanos. Quien aún ocupa Miraflores, ha agredido a todos los padres y madres al llamar “parásito” y “vago” al Alcalde Carlos Ocariz por haber tenido éste que ausentarse a Estados Unidos, para acompañar a uno de sus hijos a realizarse tratamientos para superar una dolencia. Ese individuo, Maduro, nos muestra, una vez, sus bajezas y miserias al burlarse de un padre angustiado y preocupado por su hijo enfermo. “… vive más tiempo en su

mansión en Miami que en Caracas” ha dicho Maduro. Por su parte, el alcalde petareño respondió: “No tengo propiedades afuera, ni he salido a vacacionar a una mansión de lujo en Miami como usted, de manera irresponsable afirma, pretendiendo conseguir así, beneficios electorales. Lastimosamente, las veces que he salido del país, ha sido para internarme en un hospital día y noche, ya que mi hijo de 12 años tiene leucemia”. La historia nos narra cómo la mayoría de “los mandamás” que pretenden regir los destinos de sus pueblos a punta de amenazas, persecuciones, gritos e improperios, terminan abofeteados por quienes le eligieron, condenados a terminar sus días tras las rejas, olvidados y despreciados. Los hijos son sagrados e intocables, sanos o enfermos. Le pertenecen solo a sus familias y está prohibido manosearlos para sacar ventaja o golpear a quienes les han dado la vida. Hacerlo, solo muestra la pequeñez de alma de quienes lo intentan. ¡Miserable! le diría mi madre y lo repito yo, que también lo soy, de los que parí y de los que no tuve en mi vientre, porque, como escribiera nuestro gran poeta Andrés Eloy, “cuando se tiene un hijo se tiene el de la casa y el de la calle entera”. Nuestro pueblo es caritativo y solidario ante la adversidad, así lo ha demostrado siempre. Quien dice representarlo, con sus declaraciones y falta de humanidad, da la espalda a la esencia del venezolano. Espero que este domingo, se abra la puerta para una salida civilizada, democrática y constitucional que acabe con el desastre que hemos tenido que vivir los venezolanos en los últimos 17 años, y entonces poder brindarle a nuestros hijos y estudiantes injustamente encarcelados, la libertad para hacer de Venezuela el país que todo soñamos, aspiramos y merecemos.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

DESCUENTOS PARA GRADUANDOS 2015

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

obres sobrinos… Cuántos cuentos no hemos escuchado de “sobrinos”. Por ejemplo: “Tengo un sobrino en la casa que me tiene loco” o “tengo unos sobrinos en casa que son unos vagos”… Y por ahí se van. La imagen de “sobrinos” siempre ha sido como la del recogidito. Nadie que se precie vive con unos tíos, a menos que los padres sean unos desalmados que botaron a sus hijos…O que los fulanos tíos tengan billete… (¿les trae algún parecido a la mente?) Sea como sea, siempre serán los recogiditos. En la época de la cuarta, en la que había canales de televisión, pollo, leche y esas cosas, no era tan común tener una pareja gay. Las había, pero con mucha discreción. Esto viene al caso,

www.MEOLLOCRIOLLO.com

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

HUMOR

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Sobrinos… sobrinos… sobrinos porque hubo una anécdota que se hizo muy famosa en Venezuela: un actor muy reconocido y un productor de espectáculos, se encontraron en la avenida 4 de Mayo en Margarita; el actor en cuestión venía acompañado de su pavo bello y se lo presentó al productor diciéndole: “Te presento a mi sobrino, Fulano”. A lo que el

MEOLLO CRIOLLO

productor le contestó: “Yo lo conozco, él fue sobrino mío la semana pasada…” El asunto es que los sobrinos nunca han sido los protagonistas de la película (con recientes excepciones). Pero en la realidad de la vida, vivir en la casa de los tíos no es sinónimo de orgullo. Algo raro pasó ahí. Sino fíjense ustedes en

@MEOLLOCRIOLLO

otro caso famoso de “sobrinos”… Los de Rico Mc Pato. A los sobrinos de Rico Mc Pato, nunca se les ha conocido padres biológicos. Son uno zagaletones que hasta le han traído mala fama al pobre Rico Mc Pato, pues se le critica que no tenga hijos ni mujer reconocida, sino puros sobrinos… a los cuales, dicho sea de paso, no se les conoce profesión ni ocupación definida. ¿A quién se le ocurre adoptar a unos sobrinos, que ni estudian ni trabajan, y que solo viven pensando en el dinero del tío? Al personaje que les comenté, Rico Mc Pato… y a Cilia. Bueno… Es que parece que Cilia se esfuerza en adoptar bichos raros.. Y si no lo creen, miren a donde llevó a Nicolás. Que Nicolás sirva menos que los sobrinos, eso es harina de otro costal. Sin embargo, hay casos donde los sobrinos surgen más que los propios hijos (son casos sumamente raros, pero los hay). Pero, cuando los hijos son peores que los sobrinos, los sobrinos son peores que los tíos, y los padres de los sobrinos ni aparecen, usted me dirá pa’ dónde coger… Hay familias para las que en verdad, la educación es un estorbo. Usted mira el árbol genealógico y más parece una ouija, que un árbol familiar. ¿Es que acaso hemos visto alguien de la “real familia” que en este pocotón de años, se haya graduado de algo? ¿Hemos asistido en estos 16 años aunque sea al bautizo de alguien? ¿A la primera comunión? ¿Tenemos foto de la mamá de Nicolás llevándolo al colegio? O una foto de esas que le tomaban a uno en el pupitre con el letrerito de 2º grado B? ¡Nada! Lo único que hemos visto son una partida de “sobrinos, primos y afines” con Rolex, yates, pistolas y pare usted de contar. Pareciera que les hubieran dicho: “No pases por la universidad, no vaya a ser que aprendas algo” Sin embargo, fíjese usted como son las cosas… Por fin estos muchachos van a aprender inglés y de forma gratuita. Y las cosas de la vida: Usted que tuvo que emigrar y pagar un montón de plata para obtener la residencia de EE. UU o Panamá, y estos sobrinos tendrán su “residencia” gratis y quién sabe, si hasta se puedan traer algunos familiares sin tener que pagar un centavo… Cosas verdes, Sancho. Cariños y hasta la próxima…

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

La soga del poder Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com

Con frecuencia se cree que la lucha por alcanzar el poder es la más ardua, la más feroz, la más exigente, pero la verdadera prueba de fortaleza que puede dar un hombre no es la de batallar contra los demás por obtener el poder, sino la de batallar consigo mismo por dejarlo. La grandeza de los hombres poderosos no ha estado en haber mantenido el poder una vez que lo han obtenido, eso típicamente es de autócratas y ególatras como Fidel Castro, Hugo Chávez y una cantidad indeterminada de personajes de la historia. La grandeza de los poderosos reside en haber ejercido el poder con mesura para luego cederlo, llegado el momento, en nombre de los valores de la institución que representan. Esta lista es más selecta, y en ella encontramos nombres como Nelson Mandela o el Papa Benedicto XVI. El sabor del poder endulza, seduce, embriaga. No se necesita ser rey para conocerlo, lo sabe el policía cuando viste su uniforme, el lla de solicitudes, la secretaria del ministro, el profesor cuando aplica exámenes, el jefe, el hijo del alcalde; y en la Venezuela chavista lo ejecutivo del banco, el militar, el de la taqui- sabe el pran, el que vende el puesto en la cola

OPINIÓN

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

catalizador de una vocación de servicio o el nacimiento de un déspota. En las altas esferas, claro está, ese efecto embriagador del poder se hace más fuerte; y cuando un gobierno, como el actual Gobierno venezolano, reúne a gente sin preparación, estimulados por el resentimiento, con acceso a grandes cantidades de dinero y sin limitaciones legales aparentes, el efecto adictivo al poder es inmediato y peligroso. Así, las prácticas comunes de los pobres gobernantes como el nepotismo, la corrupción y el desprecio por los valores democráticos rápidamente degeneran en caos, torturas, desapariciones, narcotráfico y muerte. En este punto ya no hay retorno, los gobernantes son, a todas luces, criminales expuestos mundialmente, y lo que antes fue un gobierno hoy es una jaula de la cual no se puede salir so pena de pasar años en la cárcel, como Manuel Noriega. De ahí que se pueden dar el lujo de decir que para resolver los problemas del país “Dios proveerá”, pero las elecciones hay que ganarlas “como sea”. No tienen opción. El poder es una soga con vida propia, quien la empuña debe hacerlo con mano firme pero sin apretar, con convicción pero Foto: Cortesía. con desprendimiento y con la sabiduría para halar, aflojar y para reconocer el momento de y el bachaquero. Cada vez que alguien nece- soltarla. De no hacerlo, esa soga amarrará la sita algo de nosotros tenemos poder, y depen- mano de quien la sostiene, y antes de que lo diendo de nuestros valores ese poder será el advierta la tendrá enredada en su cuello.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Él sabe que va a perder German Paredes @germanparedesr

Venezuela está a las puertas de un proceso electoral para elegir a sus representantes ante la Asamblea Nacional, muy a pesar de la arremetida del Gobierno comunista del heredero Nicolás Maduro, todas las encuestas señalan un enorme descontento con el “proceso chavista” en las colas de abastos, supermercados, farmacias, comercios se escucha la protesta diaria de los ciudadanos que ya agotaron su paciencia y para quienes ya la indignación llegó a su límite. Estas elecciones serán de fuego, al Gobierno se le agotaron los argumentos de campaña por lo cual recurre a la violencia y a la amenaza, puesto que su derrota el 6D es inminente. Por más que desee falsear los resultados utilizando las formas técnicas que poseen, no podrá con la avalancha de gente que quiere cambio y que incluso dentro del chavismo ya piensa en un sustituto luego de esta elección, la meta no es lograr un sectarismo del lado democrático sino alcanzar la reconciliación y la unidad que tanta falta hace en todos los venezolanos. La presión y persecución contra la oposición, el cambio del tarjetón para hacer que la gente se equivoque al votar por la oposición y las trampas no podrán contra el deseo de cambio pacífico de un pueblo que clama libertad, Maduro va a perder y él sabe que este es el principio del cambio en Venezuela. El chavismo sabe que si la elección fuese libre ellos no ganarían, el descontento ha llegado hasta la cúpula militar. Si en esta oportunidad demoran 12 horas para dar los resultados a pesar de tener el sistema electoral más sofisticado del mundo, será inaceptable para el pueblo, si el Gobierno hace fraude no habrá líder que tenga que llamar a protestar porque el pueblo

Foto: Cortesía.

es ahora responsable de todo lo que está por venir. Los venezolanos tenemos proyectos, las mujeres y los hombres indispensables para cada tarea, y el Gobierno comunista lo sabe, la gente no vende sus principios de libertad y los principios fundamentales de la democracia y también Maduro sabe, que en las fuerzas armadas hay gente que a pesar del acoso del G2 Cubano, tienen distintas formas de pensar y suficientes armas al servicio exclusivo de la constitución. El 6D el voto masivo y cargado de ánimo iniciará el cambio inevitable que el país clama. Hagan lo que hagan él sabe que va a perder.

Salón de Belleza BLOWER + TRATAMIENTO: $5

-50%

CONVIÉRTETE EN UN PROFESIONAL

MANICURE: $6

KERATINA: $45

TRATAMIENTO BOTOX: $25

UÑAS EN GEL: $15

DEPILACIÓN DE CEJAS: $4

Vía España (arriba del Sol de la India) Tel. 3886508

Vía España. Frente a la Estación de Metro Iglesia El Carmen (Arriba del Sol de la India) Bella Vista. Tel. 3886509

PANAMÁ EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Ubaldo Santana: “Sean agradecidos con sus amigos panameños”

Ubaldo Santana Sequera, arzobispo de la arquidiócesis de Maracaibo visitó Panamá.

El arzobispo aragüeño visitó Panamá, ofició una misa, y dejó un mensaje a todos los venezolanos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Atendiendo una invitación especial de la Parroquia Fátima de El Chorrillo, Ubaldo Santana Sequera, arzobispo de la arquidiócesis de Maracaibo, visitó Panamá y se encontró con sus compatriotas venezolanos que residen en el Istmo. “Vengo a traer un mensaje de paz, de cariño, de tranquilidad”, dijo el oriundo de Cagua. Santana aprovechó su visita a tierras a panameñas para oficiar una misa como invitado especial en el canal FETV, canal 5. El exobispo de Ciudad Guayana insistió en la unión de la familia, el respeto a nuestros semejantes y destacó la situación que atraviesa Venezuela, país inmerso en una dramática crisis política, humanitaria y económica.

“Dios quiere que los venezolanos que actualmente están en Panamá sigan el camino en este país. Eso sí, debemos ser agradecidos con nuestros amigos panameños. Estamos en un territorio hermano que nos recibió con los brazos abiertos y hay que portarse de la mejor manera”, explicó. Luego de la eucaristía, bien recibida por los hermanos panameños, que destacaron el poder de oratoria del sacerdote aragüeño, Santana invitó a los venezolanos a participar masivamente en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. “Con conciencia, con unidad, sin miedos. Estamos decidiendo el futuro de nuestro país”. Ubaldo Santana Sequera, quien luego de visitar tierras panameñas viajó a Nicaragua para un encuentro con las Hermanas Carmelitas, es graduado en teología dogmática y recibió la orden sacerdotal en 1968 de manos del cardenal José Humberto Quintero.

Ubaldo Santana luego de la misa oficiada en el canal FETV, canal 5. Fotos: David Alejandro Chacón.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Encuesta: ¿venezolanos viajarán a votar? Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com

sible adquirir un boleto aéreo. La pregunta fue publicada en la cuenta de Facebook de El Venezolano de Panamá. En Twitter se realizó la encuesta en dos oportunidades. Ambos sondeos arrojaron resultados adversos. En el primero 61% respondió que no viajaría al país para votar en las elecciones y 39 % dijo que sí. Al publicar nuevamente la pregunta en la cuenta @elvenezolanop, cinco días antes de las parlamentarias, 65 % contestó que sí y 35 % dijo que no. Al realizar un conteo final con el total de los votos obtenidos en ambas encuestas se observa una ligera diferencia entre el Sí 51 % y el No 49 % (Ver gráfico). Personalidades influyentes en las redes sociales como la venezolana Rebeca Eisenmann, quien vive en Panamá y es conocida

LISSET GIL TROCONIS: Lamentablemente por primera vez en mi vida no podré. Tengo pasaje con mi familia para fin de año y no puedo ir dos veces en un mes. No es viable para mí económicamente KATIUSKA DIAZ: Con el dolor de mi alma, desde que tengo edad para votar, es la primera vez que no podré viajar.

El domingo 6 de diciembre más de 19 millones de votantes podrán participar en las elecciones parlamentarias de Venezuela

Los lectores de El Venezolano de Panamá manifestaron su opinión a través de las redes sociales del medio, sobre su participación en las próximas elecciones legislativas del 6 de diciembre. Ese día serán elegidos los 167 diputados de la Asamblea Nacional para el período 2016- 2021. Del total, 164 serán votados en las 24 entidades del país y los 3 restantes corresponden a representaciones indígenas. Más de 19 millones de personas están habilitadas para votar en los comicios, de acuerdo con el Registro Electoral. Ante la pregunta: ¿va a viajar a Venezuela para participar en las elecciones legislativas del 6 de diciembre?, dirigida a los venezolanos residenciados en Panamá, 80 % contestó que no. La mayoría argumentó que por razones económicas no le fue po-

FACEBOOK: EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

por sus seguidores como @verderebelde, y el locutor y animador Alex Goncalves, anunciaron que ejercerían su derecho al voto. “Yo voy a votar porque los venezolanos no abandonaremos jamás nuestra tierra, y sí, puede que muchos nos hayamos esparcido por el mundo, pero somos un millón que atenderá a cada llamado. Nos vemos el 6 de diciembre”, escribió Eisenmann en su cuenta de Instagram. Goncalves aprovechó la fecha de su cumpleaños para hacer un llamado a votar: “Hoy estoy cumpliendo 35 años, casi la mitad de esos años se me han ido en esta ‘revolución’ que nunca me ha gustado… Si bien me mudé nunca me fui, porque antes de poner una maleta en ese avión ya estaba cuadrando mi vuelo de regreso para estar aquí y votar, solo por el amor que le tengo a mi país…”

JOSE MIGUEL ACOSTA TORRES: Si ya estoy aquí en mi país en representación de los emprendedores venezolanos en Panamá. Saludos desde Maturín, edo. Monagas. NARVY NAKARID MENDOZA OLIVEROS: Como quisiera ir, pero no tengo plata para viajar.

ENCUESTA ¿Va a viajar a Venezuela a votar el #6D?

Sí

51 %

49 % @elvenezolanop Gráfico: Moira Olivar

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Venezolanos decidirán entre continuidad de la “revolución” y el camino hacia una transición El Polo Patriótico y la Mesa de la Unidad Democrática luchan por obtener la mayoría de las curules en las elecciones legislativas de este domingo 6 Ingrid Bravo Balabú ingridbravo@gmail.com

La trascendencia de las elecciones legislativas venezolanas previstas para este domingo 6 de diciembre no está en discusión. La ciudadanía percibe un panorama con expectativa similar a unos comicios presidenciales. La representación mayoritaria en la cámara dará poder político y será significativa en las decisiones del país a partir del 5 de enero del año entrante, cuando los legisladores tomarán posesión en las curules. La campaña electoral estuvo cargada de irregularidades, denuncias de uso de fondos públicos para favorecer al llamado Gran Polo Patriótico (GPP), y amedrentamiento a líderes opositores que incluso fueron atacados con armas de fuego, hechos que generaron observación permanente por parte de la comunidad internacional. El presidente Nicolás Maduro amenazó con “salir a la calle” en caso de que sus candidatos no obtengan la mayoría de escaños en el Poder Legislativo, anuncio que provocó rechazo inmediato por parte de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). A diferencia de otros procesos, la polarización no reinó en esta etapa electoral. Los más recientes estudios de opinión reflejan una caída en la popularidad de Maduro, quien tendría actualmente menos de 25% de aceptación. “Triunfo opositor conduciría hacia una transición” El abogado y analista político Humberto González indicó que la oposición podría alzarse con la mayoría del voto popular y esto

Los electores tienen en sus manos la posibilidad de tener, por primera vez en 15 años, una asamblea con mayoría opositora. Foto: EFE

sería un triunfo “épico” porque significaría que la ciudadanía sorteó la intimidación gubernamental para abrirle las puertas a un nuevo modelo político, e iniciaría el proceso hacia una transición en el país. “Gobierno y oposición ya se han puesto de acuerdo en el pasado, y con mayor razón lo harían ahora. La comunidad internacional le daría un tiempo a Venezuela para ver si los cambios se traducen en la recomposición de las estructuras democráticas o si por el contrario el deterioro de las instituciones sigue. Si el deterioro continúa es posible que el próximo año se den las condiciones para una condena política en el seno de la OEA”, detalló. Consultado sobre la posibilidad de que el triunfador sea el GPP, González reveló que existe una “pequeña probabilidad” de que eso ocurra debido al ventajismo demostrado desde el inicio del plazo para promocionar candidaturas. Aseveró que el “fraude electoral” denunciado por distintos actores políticos no se refiere a la información que emite la máquina de votación.

“Estamos frente a un fraude continuado que comenzó con la selección de un CNE a la medida del gobierno, el uso de los recursos del gobierno para financiar las candidaturas del PSUV, la intervención de partidos políticos, la anulación de candidaturas de la oposición, el cambio de circuitos electorales, la violencia política y el terrorismo de estado para inhibir a la oposición”, manifestó. Agregó que la oposición sale favorecida cuando el nivel de participación se incrementa. “Pase lo que pase el 6D las condiciones están dadas para que se convoque a un referéndum revocatorio del mandato presidencial y nuevas elecciones en el 2016”, concluyó. “Triunfo chavista acabaría con la MUD” El politólogo Piero Trepiccione precisó que una victoria oficialista, dependiendo de la cantidad de curules que obtenga, obligaría al chavismo a rectificar su política económica e implementar nuevos modelos para racionalizar el gasto público. “Un triunfo del chavismo lo colocaría en una situación difícil frente a los vecinos de

América Latina agrupados en Mercosur y la Celac, que no tienen una buena visión del Gobierno de Maduro”. Subrayó que el triunfo del chavismo “implosionaría” a la oposición y profundizaría la división entre sectores adversos, además de producir una nueva oleada de migrantes venezolanos. Detalló que si por el contrario, es la MUD la que gana las parlamentarias, existen dos posibles acciones por parte del oficialismo: radicalizar su “revolución” mediante la implementación de un “parlamento comunal” o tender puentes de diálogo con la oposición. Manifestó que desde 2009, el chavismo constituye la primera minoría política, debido a que sus niveles de aceptación no se acercan a la mitad de la población. “Sería una prueba de fuego para Maduro gobernar a partir de 2016 con el rechazo de más de la mitad de la población”, dijo. “Victoria opositora permitiría la cohabitación entre actores” El consultor político de la firma Datincorp, Jesús Seguías, apuntó que ganar la mayoría parlamentaria le haría creer a Maduro que su proyecto tiene vigencia, por lo que sus acciones económicas y decisiones gubernamentales serían más radicales que las que ha tomado desde 2013. “La teoría de la confrontación es vital para el chavismo, el entendimiento les resulta oprobioso. Solo una victoria contundente de la MUD obligaría al Gobierno a reflexionar”. Asentó que si los números del 6D permiten el triunfo de la oposición sería el momento preciso para iniciar el proceso de entendimiento nacional y lograr que el Parlamento promueva la cohabitación entre todos los actores políticos que hacen vida en Venezuela.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

ESPECIAL

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

El reto de ser una mamá expatriada Muchos cambios, aunque son para mejorar, pueden afectar la vida de las mamás expatriadas que tienen que adaptarse a las nuevas dinámicas de un nuevo país. Maricarmen Cervelli N. @cervelli7

“Cuando llegué a Bulgaria al principio lo pasé realmente mal. No hablaba el idioma, hacía un frío espantoso, no conocía a nadie y tenía un bebé de meses en brazos que reclamaba atención constante. El primer año fue duro, no puedo negarlo”, dice una mamá española en su blog “Qué hago yo en Bulgaria”. Esta “Mamá en Bulgaria” está casada con un búlgaro y tiene dos hijos, la maternidad expatriada ha sido para ella el mayor de los retos. A pesar de lo complicada que fue su estadía al principio, cuenta esta mamá en su post “Vivir expatriada: cuestión de actitud”, que en vez de lamentarse y quejarse por su nueva vida, la cual estaba afectando su matrimonio, decidió tomar clases de búlgaro, conocer búlgaros y prepararse para los largos y terribles inviernos de ese país. También aceptó ese lugar que la acogió: “Bulgaria es como es, y no va a cambiar porque haya llegado yo”, afirma. La decisión de dejar tu país puede deberse a causas profesionales, laborales, sentimentales o a la búsqueda de un cambio de vida. Implica renunciar a tu empleo, alejarte de tu familia y amigos, y adaptarte –muchas veces a la fuerzaa un idioma nuevo, a una sociedad diferente y costumbres distintas a las tuyas. Una mudanza de país puede, incluso, generar un duelo. Así lo afirma Laura Castillo, abogada venezolana expatriada en Bogotá. “Aunque somos países hermanos, los venezolanos y colombianos somos muy diferentes; el frío y la soledad me afectaron mucho al principio, pero sobre todo el tiempo que estuve sin trabajo fue muy duro para mi. Me deprimí y tuve que buscar ayuda”. Y como Laura, numerosos venezolanos han tenido que aprender a vivir y convivir en países

muy diferentes al suyo. Según el periódico El País, España es el segundo lugar en acoger venezolanos (200 mil certificados) después de Estados Unidos. Colombia recibió durante los primeros ochos meses de 2015 a unos 150 mil y en Panamá, unos 15 mil venezolanos tienen la residencia. Pero no son los únicos, porque son numerosos los testimonios de mujeres alrededor del mundo contando cómo se han adaptado a sus nuevas vidas en países diferentes a los suyos con o sin hijos. Evitando sorpresas Es cierto que muchos se hacen grandes expectativas con el país de destino; pero, de acuerdo con Sandra Herrera, psicóloga infantil y directora de Escuela de padres con talento humano, lo primero que se debe hacer es armar un proyecto de vida con base en la nueva realidad, hacer un listado de nuevas prioridades y sobre todo, aceptar la decisión tomada. Ante las adversidades, la experta recomienda hacer una preparación espiritual y física que den la fortaleza para enfrentar los nuevos retos. “Nuestra familia no debe convertirse en una pera de boxeo de las descargas emocionales. Es muy importante tener un plan A, B o C para no quedarnos en una situación de status quo.” Lidiando con la crisis Ser mamá expatriada puede generar crisis matrimoniales y algunas frustraciones. Por eso, Herrera dice que bloquear los pensamientos y emociones de desagrado por la nueva realidad es fundamental en el proceso de adaptación. “Todo tipo de cambio genera crisis que debemos afrontar. Lo importante es la comunicación, el amor, la sexualidad y la economía, que son las cuatro patas del matrimonio”, agrega. Es importante no compararse con otros porque la experiencia de cada uno es distinta. Al res-

Aceptar los cambios es un reto que toda madre expatriada debe asumir. Foto: M Car.

pecto, el psicólogo Sergio Delgado Somodevilla añade: “Cada una tiene su trayectoria vital y no hay posible comparación (…) Sintámonos con el derecho a expresar nuestro estado, sin avergonzarnos de lo que nos ocurre, aunque pensamos que puede ser negativo. Cuando podemos expresar lo que sentimos, la carga emocional suele ser menor”. Así que aprender a ser feliz es clave. Ser expatriada podría significar muchos sacrificios personales y profesionales, pero también grandes

aventuras y aprendizajes. Si te sientes sola, busca otras mujeres o mamás en tu misma situación y arma una comunidad, esto te permite generar redes de apoyo, no solo para ti sino para tus hijos, a quienes por cierto, debes dejar fuera de las preocupaciones propias del cambio. Todo depende de cómo asumas tu nueva realidad, como lo dice “Mamá en Bulgaria”: “La actitud con la que te tomas la vida puede marcar la diferencia entre ser feliz o no. Podemos elegir”.

Ven y disfruta de nuestra nueva terraza pizzería, menú ejecutivo y lounge bar.

Dos ambientes, un solo lugar: Restaurant y Terraza Pizzería. Calle 53 Este, C.C. La Florida, al lado de Felipe Motta. Marbella. Ciudad de Panamá..

@damarcellorist

2645862

reservasdamarcello@gmail.com

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

ESPECIAL

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Detalles para regalar a mamá en su día El próximo 8 de diciembre se celebra el Día de la Madre en Panamá, una ocasión especial para agasajarla y compartir en familia Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Más allá de felicitar a las madres en su día e invitarlas a almorzar, hay detalles que harán la celebración más especial, como por ejemplo llevarla a un mercado de productos locales o regalarle una planta. En esta lista se incluyen algunos eventos que se llevarán a cabo durante el mes de diciembre, y sugerencias para lucirse con los regalos en el Día de la Madre.

Chocolate panameño: la marca Oro Moreno, chocolates 100% panameño, ya está ofreciendo a sus clientes cestas y cajas navideñas con todos sus productos. Bombones rellenos de coco, maracuyá, ají chombo, culantro, barras de chocolate con leche, oscuro o pepitas de marañón. Un regalo ideal para las madres chocolateras. Para hacer un pedido llamar al teléfono 3981952 o escribir al correo oromoreno.pa@gmail.com.

French Market: Este bazar reúne lo mejor del arte entre antigüedades, muebles, joyería, objetos decorativos, grabados, pinturas y esculturas, en la Plaza de Ciudad del Saber. El evento es una iniciativa de la galería Weil Art junto con la Ciudad del Saber y es gratuito. Será el sábado 5 y domingo 6 de diciembre, de 10:00 am a 7:00 pm.

El Mercadito de Nina: por segunda ocasión la tienda de regalos Nina Concept Store invita a El Mercadito de Nina, un bazar de productos artesanales y de origen local. También habrá propuestas gastronómicas de algunos de los chefs panameños más importantes. El mercadito será a beneficio de la organización Juventud Casa Esperanza. Será el sábado 5 de diciembre, de 10:00 am a 6:00 pm.

Los cactus están de moda: regalar una planta puede ser especial siempre y cuando sea diferente. Los cactus, familia de las plantas suculentas (cactus en forma de ﬂor), son un bonito detalle que adorna cualquier espacio o jardín. Amerita ciertos cuidados, pero a diferencia de otras plantas no es necesario regarla con agua todos los días.

5 de diciembre de 2015 de 2:00 pm a 6:00 pm

Dirección: Carretera Bejuco-Punta Chame, El Pajonal, a 2,5 km de la vía Panamericana, Panamá

GRAN INAUGURACIÓN APARTAMENTO MODELO

Favor confirmar su asistencia Dirección de Oficina: Calle 60, Edificio Obarrio 60, Piso 9, Oficina 9G, Urbanización Obarrio, Ciudad de Panamá, Panamá

www.estanciadorada.com

Phone: +507 393.7452 / 53

de diciembre diciembre al al 10 10 de de diciembre diciembre de de 2015 2015 44 de

ESPECIAL

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Las bisabuelas celebran su día con amor Es una fortuna tenerlas en la familia y contar con su sabiduría y experiencia Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

En las familias la figura de la bisabuela es mucho más que “la abuela de mi mamá”, es la mujer que aviva la historia familiar entre hijos, tíos, primos, hermanos, nietos y bisnie-

tos. En esta celebración del Día de la Madre en Panamá el periódico El Venezolano de Panamá quiere honrar, a través de dos historias, a las bisabuelas panameñas que tanto amor le han dado a sus seres queridos.

Gloria Delgado levantó su familia con orgullo y alegría

Su hija mayor nació hace 56 años, actualmente Gloria, a sus 77 años de edad tiene tres hijos, siete nietos y tres bisnietos que son el centro de su vida. Asegura sentirse orgullosa de la familia que tiene: “No se cómo explicarme, porque es algo muy especial para mí poder ser abuela y bisabuela. Es más, ya siento que quiero más a mis bisnietos que

The

a los nietos. Con mucho cariño los atiendo cuando los tengo en la casa y cuando se me van quedo llorando porque me hacen falta, lo entretienen a uno y poder atenderlos es algo maravilloso”, explica. Gloria está siempre a la orden para lo que su familia necesite, porque le llena de alegría poder colaborar. Con los más pequeños de la familia la relación es especial porque son los más consentidos y atendidos de todos. En estos tiempos la bisabuela Gloria espera que las nuevas generaciones de su familia también sean serviciales como ella: “yo le sirvo a mi familia y al que me necesite, así quiero que sean ellos: amables, cariñosos con la gente y respetuosos”. En el Día de la madre espera la visita de todos a su casa y, en una sola mesa, celebrar la unidad familiar.

Volcano Experience

Edith Quintero, una bisabuela dedicada a su familia Edith fue madre por primera vez hace 51 años, tiene ocho hijos que levantó gracias a su esfuerzo y trabajo. Su familia ha crecido y ahora cuenta con 17 nietos y tres bisnietos a quienes les ha dedicado su vida. Ella afirma que ser madre y abuela es una gran satisfacción, pero ser bisabuela es una bendición triple, porque al disfrutar de este rol con sus tres bisnietas puede reafirmar que Dios le ha dado una bella familia. “No tengo cosas materiales, más que la buena salud y la vida de todos ellos, a pesar de que ya una partió con el Señor, pero eso es una prueba que nos da para fortalecernos y tener conocimiento de que Dios nos ama en todo momento y esa es mi meta desde que tengo mi familia”, dice Edith. Edith solo espera que las nuevas generaciones de su familia sean humildes y se guíen por su fe en Dios: “Yo fui madre soltera y crié ocho hijos. Los eduqué y los formé, y Dios me permitió verlos grandes y conocer a mis nietos y bisnietos. Ahora a mis bisnietos puedo

enseñarles el amor, la fe, disciplina y orden para vivir sus vidas”. Este 8 de diciembre, aunque todos no puedan estar presentes, Edith está segura de que celebrará ese día con mucho amor y atención de sus seres queridos.

Gente

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

20 de noviembre al 26 de noviembre de 2015

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

María Lorena Della Togna, la mamá emprendedora A través del blog “Mamá sin tacones”, Della Togna ha compartido sus experiencias personales para guiar a mujeres que como ella que quieren ser productivas sin sacrificar su vida personal en el camino El emprendimiento es la mejor Luis Lorenzo opción que tienen las mujeres llorenzo@elvenezolanonews.com.pa para compaginar su vida perPor sus obligaciones laborales, María sonal con la laboral“ Lorena Della Togna se perdió momentos importantes del crecimiento de sus dos María Lorena Della Togna

“

primeras hijas, Analía y Mariana. No haber presenciado los primeros pasos, palabras o acciones que marcaban la personalidad de cada una de ellas se estaba convirtiendo en una losa muy pesada en su conciencia. Si no hubiese sido por las narraciones detalladas de su nana, que la ponía al día sobre sus hijas cuando llegaba en la noche del trabajo, esas hermosas criaturas que dormían plácidamente en su cuna y cama hubieran resultado unas completas extrañas para ella. Fue esta frustración el motor que llevó a Della Togna a urgir un plan que le permitiera independizarse. De esta manera, surgió “Mamá sin tacones”, una bitácora digital y plataforma de acompañamiento donde ofrece su servicio a mujeres que como ella quieren llevar a cabo sus emprendimientos sin sacrificar su vida personal en el camino. Mamá sin tacones “Desde que tengo ‘Mamá sin tacones’ mujeres de todas partes del mundo me han escrito describiendo los mismos problemas que yo enfrenté cuando quise hacer algo por mis propios medios”, comenta María Lorena. Esta certeza le ha permitido encontrar el tono adecuado para dirigirse a sus lectores y clientes. Porque si algo caracteriza el trabajo de Della Togna es el uso de sus experiencias personales para conseguir que su mensaje

María Lorena Della Togna ha labrado su reputación como escritora en revistas como Mujer, Happy Success, Emprendices, Momxpress Panamá, entre otros. Foto: Cortesía.

tenga una mayor resonancia. Después de todo, el emprendimiento es una aventura que puede resultar muy solitaria y su principal trabajo consiste en motivar y conven-

cer del potencial que tiene cada uno de sus pupilos. Así que a través de su programa de acompañamiento, Adiós a los tacones, ella no solo ofrece sus conocimientos de mercadeo digital para definir el nombre, marca, idea y estructura de negocio, sino también su guía para enfrentar los retos que abordan a todo persona que inicia su propio negocio, como el miedo a comenzar, la transición de trabajos, la falta de estabilidad o la apropiación de nuevas responsabilidades. En este sentido, el principal consejo que ofrece María Lorena es no lanzarse al vació y desarrollar un plan estructurado que le permita utilizar su salario como un banco que le permita invertir en su negocio hasta que se sienta lo suficientemente cómodo para renunciar a su trabajo. “Olvídate de la fecha y ve cuando si te sientes lista para independizarte, porque de cierta manera este proceso de transición te está preparando para lo que está por venir”, asegura la experta. Lo emocional sobre lo práctico Uno de los aspectos que las personas no suelen tomar en cuenta a la hora de labrar su propio camino es el apartado emocional, que para criterio de María Lorena es inclusive más importante que la idea o estructura de negocio.

“Tú eres el alma de tu negocio y si estás mal emocionalmente no vas a poder dar lo mejor de ti en el trabajo”, explica. Así que parte importante del proceso es buscar la manera de cambiar el estado de ánimo, lo cual dependerá de la forma de ser de cada persona. En su caso particular, María Lorena se refugia en Dios, pero conoce personas que empiezan a escribir un diario personal, unos que buscan rodearse de gente positiva que compartan sus mismo objetivos, otros que leen libros motivacionales y unos últimos que aplican la mentalidad de la abundancia, que incentiva a pensar no tanto en lo que hace falta sino en lo que ya poseen. Aunque el mejor consejo que le puede dar a las mamás sin tacones es que se den el tiempo para ser mujeres y cuidarse a sí mismas: “El emprendimiento es la mejor opción que tienen las mujeres para compaginar tu vida personal con la laboral, ya que te permite crear una estructura de trabajo que te acompañe y ajustar tus horarios de trabajo de acuerdo a tus necesidades”, concluye Della Logna. Ella mejor que nadie lo sabe, ya que esa frustrante ausencia que enfrentó en la crianza de Analia y Mariana por su compromiso en el mundo corporativo se ha convertido en la perspectiva de disfrutar su tercer embarazo y el nacimiento de su hija Andrea bajo sus propias condiciones.

En pocas palabras…

Un plato: patacones con camarones. Un lugar: Barcelona (España). Un libro: “Make it Happen” de Lara Casey. Una película: “La vida es bella” de Roberto Begnini. Un músico: Franco de Vita. Una ﬁgura: mi mentora de emprendimiento, Gina Devee. Una máxima: “Todo es posible para el que cree”.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Cultura y Espectáculos

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 PUBLICIDAD 22 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 de PUBLICIDAD 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 22

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Blind Date with a Book: en busca de tu media naranja literaria Esta actividad busca incentivar la lectura en Panamá a través de un agente lúdico, que incluye un juego de pistas y sorpresas Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Aunque actualmente prefiere la lectura de libros de ficción histórica, memorias de personajes famosos o lo que ella cataloga como novelas felices, cada vez que le preguntan por su libro de cabecera, Aury Naranjo contesta siempre de la misma manera: “La ladrona de libros” de Markus Zusak. En cierto sentido, Liesel, la protagonista de esta novela, y Aury tienen mucho en común. Después de todo ambas son, a su manera, paladines de la lectura. La primera, leyendo y salvando libros cuando era considerado un crimen por el régimen nazi mantenerlos; la segunda, al convertirse en una especie de cupido bibliográfico que participa en la organización de de Blind Date with a Book (Cita a ciegas con un libro). Blind Date with a Book es un proyecto cultural que incentiva la lectura a través de la colecta y donación de libros, pero con un giro

Blind Date with a Book ha participado en festivales como Fest U4 de Fanlyc y pronto en Paseo Urbano PTY. Foto: Aury Naranjo.

lúdico: cada uno los ejemplares son envueltos en papel manila que están adosados con citas y dibujos que actúan como pistas sobre el título, contenido, personaje, tema o idioma de cada uno de los ejemplares. De esta manera se agrega una sensación de tensión, sorpresa y fruición que no se en-

cuentra en los típicos intercambios de libros. “Lo divertido de Blind Date with a Book es que no sabes lo que te vas a llevar a casa. Te puede ir bien o mal, pero mi trabajo es que la gente atine en su elección con las pistas que le ofrezco”, explica Naranjo. También tiene que ver mucho el destino.

La organizadora recuerda que en su segunda edición una joven llegó a una de las sedes oficiales del evento y por simple curiosidad tomó uno de los lomos en la caja. Cuando lo desenvolvió su rostro se iluminó con una sonrisa infantil, ya que había encontrado el libro que había buscado durante toda su adolescencia: “Animales fantásticos y dónde encontrarlos” de la saga literaria Harry Potter. Con esta actividad, que ya alcanza su quinta edición este mes, se busca incentivar la lectura de una manera divertida, además de articular una comunidad ávida por el papel. En su segunda edición, por ejemplo, acompañaron la colecta con una tarde de poesía y encuentro de lectores que incluía música en vivo y cocteles. “Cuando estaba en la escuela yo me quejaba porque pensaba que aquí en Panamá no habían casi lectores, librerías, bibliotecas y un interés general por el arte escrito, pero con Blind Date with a Book me he dado cuenta de lo contrario”, agrega Aury al respecto. Este mes de diciembre se realizarán dos ediciones de Blind Date with a Book. La primera será el fin de semana del 11 al 13 en Súper Mini Diablo Rosso y Café Unido de Marbella. Una semana después se muda al Casco Antiguo dentro de la primera edición de Paseo Urbano PTY. Para mayor información, puede seguir las redes sociales Blind Date With a Book PTY en Facebook e Instagram.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 5:30 pm a 7:30 pm BAZAR NAVIDEÑO

El Rastrillo Solidario 2015 El Rastrillo Solidario es un bazar navideño en pro del Movimiento Nueva Generación. Como parte de los programas a beneficio de niños y jóvenes privados de un ambiente familiar saludable, surgió este espacio para promover la cultura, el arte y la educación. Dentro de las actividades especiales, en el stand de Ediciones Ekaré habrá cuentacuentos todo el día. A las 3:00 pm, Daniella Orta, locutora y periodista y Frank Spano, actor y director, leerán clásicos navideños. ¡Ven a disfrutar de la Navidad y de los libros para niños! Lugar: Plaza de Francia, Casco Viejo. Horarios: 10:00 am a 8:00 pm. Entrada libre.

EXPOSICIÓN

Karen Ábrego

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

ESPECTÁCULO NAVIDEÑO

INTERCAMBIO CULTURAL

EVENTO

Alfredo Sinclair en el MAC: Una Navidad cultural para toSeñales de un tiempo dos

AISEC Panamá: Impact Latin Festival de Sabores con la EsAmerica cuela de Danzas

El Museo de Arte Contemporáneo (MAC) y la Fundación Sinclair, invitan a la exposición pictórica “Alfredo Sinclair en el MAC: Señales de un tiempo”. La muestra, que estará disponible hasta el 6 de marzo de 2016, se centra en las obras que el maestro desarrolló entre 1969 y 1982. Los horarios de la exposición son de martes a sábado en horario de 10:00 am a 5:00 pm y los domingos hasta las 4:00 pm. Entrada general $3.

AISEC Panamá te invita a desarrollarte como un joven líder con un intercambio social en Colombia y Brasil. AIESEC en Panamá te permite vivir seis semanas impactando a la región con jóvenes de otros países en proyectos de voluntariado. ¡Quedan pocos lugares! Para más información entra a bit.ly/ImpactLatinAmerica o visítalos en Facebook: AIESEC Panamá y Twitter: @AIESEC_PA.

Hasta este 6 de enero más de diez mil niños, niñas, jóvenes y adultos de diferentes puntos de la geografía nacional disfrutarán de la gran gira navideña denominada “Una Navidad cultural para todos”. Invita el INAC. Este espectáculo contará con la participación de coros de niños, orquestas nacionales, bandas de música, magos, artistas locales; como presentación especial: Pepina y Tortón y el show “Relajarte en Navidad”. La gira navideña inicia en la provincia de Darién y se estará presentando en Colón, Los Santos, Veraguas, Chiriquí, Panamá Oeste y Este, Coclé, Herrera y finalizará en la plaza Catedral. Actividadews gratuitas.

Este domingo 6 de Diciembre, La Escuela de Danzas del Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA) del INAC y el Club de Padres de Familia de este centro de enseñanza, les invitan a la tercera función de gala de fin de año denominada: “Festival de Sabores”, un mágico y colorido evento que se llevará a cabo a las 10:00 am, en el Centro Cultural Chino-Panameño. Entrada general $10 BAZAR

Mercado Urbano Este fin de semana (sábado 5 y domingo 6) desde las 10:00 am, en La Plaza, Ciudad del Saber habrá un espacio para productores agroecológicos y artesanos organizado por la Fundación Ciudad del Saber. Podrán disfrutar de un Bazar Navideño con productos de excelente calidad y actividades para toda la familia.

(507) 340-6390 ventas@grupocalpe.com.pa

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

La cromoestructura de Obarrio La intervención del edificio Kenex Plaza fue posible gracias a la buena sintonía entre el arquitecto Fernando de León, el maestro Cruz-Diez y los clientes del proyecto

El maestro Cruz-Diez durante la instalación de la cromoestructura de Kenex Plaza. Foto: Cortesía Articruz.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Toda persona que ha pasado esta última semana por Obarrio –exactamente entre la intersección entre la Av. Samuel Lewis y la Calle 59-, se ha topado con un patrón de colores que ya no solo resultan reconocibles para los venezolanos en el Istmo, sino también para los panameños. Estamos hablando del maestro venezolano Carlos Cruz-Diez, quien en su más reciente intervención artística pública ha colaborado con el arquitecto Fernando de León para desarrollar una cromoestructura de colores rojo, verde y azul para adosar la fachada del edificio Kenex Plaza. “Cuando estaba haciendo el diseño conceptual de este edificio tuve en mente la idea de tener el color presente en la reja del área de estacionamiento”, explica de León sobre la combinación de factores que hicieron posible esta colaboración. “Así que, aprovechando la estrecha relación con la familia Cruz-Diez y la profunda admiración que tengo hacia la obra del Maestro, le propuse esta idea y llegó con este planteamiento insuperable donde se combinó la buena voluntad entre el arquitecto, el artista, el cliente y la manufactura impecable del taller Articruz”. El diseño de este edificio boutique destaca por sus tres cuerpos diferenciados: el primero con una fachada acristalada inclinada

para el área de locales comerciales, el siguiente con un volumen suspendido para los tres niveles de estacionamiento y, por último, los ventanales de vidrio refractivo con incrustaciones de aluminio como el ala de un avión para el uso de oficinas. Pero lo que eleva este trabajo a la categoría de nuevo ícono de la ciudad es el oficio de Cruz-Diez y la pericia de su taller, que con esta cromoestructura llega a su cuarta intervención en suelo panameño, entre los que se encuentra la reja perimetral del PH Aqualina en Punta Pacífica, los pasos peatonales del Parque Omar y las ambientaciones cromática en la Cinta Costera III. “Al utilizar los colores del prisma con diferente saturaciones y por su emplazamiento geográfico, este patrón va a ofrecer múltiples soluciones cromáticas a través del día y la noche”, comenta Cruz-Diez, que, muy en la línea de su trabajo, busca crear lecturas sorpresivas e inéditas en el espectador, ya sean peatones, conductores o los mismos ocupantes del edificio, sin mencionar la carga icónica que pudiera darle a la ciudad. De ahí el simpático comentario que compartió el Maestro durante la instalación de la obra, cuando le sugirió a De León instalar una parada de Metrobus frente al Kenex Plaza, para que cualquier persona se pudiera transportar fácilmente hasta el barrio, tomar fotografías del edificio y que se convirtiera en un nuevo referente de la urbe panameña.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vida sana

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 VIDA 26 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD SANA

as personas con psoriasis sufren de un trastorno autoinmune que le originan una producción excesiva de células en la piel que se caracteriza por manchas rojas y elevadas cubiertas de escamas de un color blanco plateado. Estas lesiones normalmente aparecen en el cuero cabelludo, los codos, las rodillas, la parte inferior de la espalda, las manos y los pies; aunque también pueden presentarse en otras partes del cuerpo. Es importante señalar que a pesar de estas características, no se trata de una enfermedad contagiosa. En la piel normalmente ocurre un proceso llamado recambio celular, las células crecen desde la parte más profunda y avanzan hacia la superficie, proceso que dura aproximadamente un mes, pero en la psoriasis ocurre en pocos días y como su crecimiento es demasiado rápido, el trastorno en el sistema inmune no permite deshacerse de estas células adicionales. La psoriasis puede persistir por mucho tiempo, incluso durante toda la vida y algunas veces puede ser hereditaria. Las lesiones aparecen y desaparecen. Luego de estos comentarios nos ha parecido oportuno señalar las conclusiones de un nuevo estudio sobre la relación entre la psoriasis y la depresión. El doctor Roger Ho, autor del estudio, profesor asistente

de VENEZOLANO diciembre al 10 de PUBLICIDAD 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 26

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

La psoriasis y la depresión

del departamento de dermatología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Nueva York, indicó que “el riesgo de la depresión podría verse impulsado más por las preocupaciones sobre la apariencia que por el estado real de la piel. Creo que la ubica-

ción de las lesiones en la piel, como las lesiones en áreas más visibles o las lesiones en un área que afecten al funcionamiento diario, podría tener un rol más grande y además con frecuencia se enfrentan a otras afecciones graves de salud, como la obesidad, la hipertensión, la diabetes, y en última instancia a la enfermedad cardiaca y/o el accidente cerebrovascular”. Para ver si la depresión también se encontraba entre esos males, el equipo de investigación estudió datos sobre la enfermedad de más de 12 mil hombres y mujeres, recolectados entre 2009 y 2012 por la Encuesta nacional de examen de salud y nutrición de EE. UU. Tras identificar la psoriasis en casi 3 % de los encuestados, y la depresión mayor en casi 8 %, el equipo encontró que casi 17 % de los pacientes de psoriasis también presentaban depresión. El equipo de investigación concluyó que tener psoriasis se “asociaba significativamen-

te” con sufrir de depresión mayor. Como también observaron que los pacientes deprimidos de psoriasis eran más propensos a tener un deterioro funcional que los individuos deprimidos sin psoriasis. Sin embargo, Ho enfatizó que los investigadores “solo pueden describir esto como una asociación, no como un efecto causal directo. Aunque se encontró que el vínculo se sostuvo incluso tras tomar en cuenta el sexo, la edad, la raza, y factores del estilo de vida como el ejercicio, el tabaquismo, el consumo de alcohol y la obesidad. Otro dermatólogo ofreció una visión distinta sobre la asociación entre psoriasis y depresión: “Mientras más averiguamos, más claro se hace que la psoriasis no es solo una enfermedad de la piel, sino una afección sistémica asociada con todo tipo de problemas de salud distintos. Es posible que la depresión y la psoriasis compartan las mismas vías. El próximo paso lógico en el tratamiento de la psoriasis es ver si los medicamentos usados para tratarla también tienen un impacto sobre la depresión”,dijo el doctor Gary Goldenberg, profesor asistente de dermatología de la Escuela de Medicina Icahn de Mount Sinai, en la ciudad de Nueva York. Fuentes: JAMA Dermatology. 30 de septiembre. 2015. NIH: Instituto Nacional de Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel.

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

omo sabemos, la personalidad de los dioses de la mitología griega y romana sirve de modelo psicológico para describir con mucha certeza estilos de personalidad de hombres y mujeres y momentos psicológicos colectivos. Aunque son una creación imaginaria, muestra modelos de comportamiento humano arraigados en la cultura, por eso resisten el paso del tiempo. Estos modelos, denominados arquetipos, con sus cualidades y defectos, sirven de base para comprender características dominantes de la personalidad del ser humano o de momentos evolutivos de una sociedad. Son tendencias psicológicas, inconscientes, poderosas que determinan estilos de relación de una persona con los demás o de grupos con otros. Cuando se trata de momentos sociales, algunos rasgos psicológicos de un arquetipo pueden prevalecer e imprimirle a la sociedad ciertos estilos de relación por el discurso dominante y eso traducirse en conductas colectivas. Esta influencia poderosa sobre la dinámica social se expresa con mucha fuerza en los estilos de relación de los subgrupos sociales, y puede ser muy y constructiva, o destructiva y limitante de los procesos de desarrollo social. Cuando hay grupos en una sociedad con posiciones dominantes que adoptan posiciones radicales irreflexivas y ciegas ante la realidad, se corre el riesgo de crear movimientos sociales que se expanden como ondas concéntricas que pueden ser riesgosas sobre todo si en

Humanamente Facebook: fundacionhumana @fundacionhumana

Pedro Delgado Machado Médico psiquiatra www.fundacionhumana.org. contacto@fundacionhumana.org

Discordia e intimidación momentos críticos de giro o cambio social se pierde la capacidad de diálogo y domina la conducta irracional. Especial influencia tienen ciertos arquetipos psicológicos dominantes en momentos en que la sociedad tiene que tomar decisiones sobre asuntos colectivos importantes que ameritan diálogo desapasionado y que marcarán el destino futuro. Esto implica un riesgo, porque la historia tiene ejemplos de sociedades que en momentos de giro social, si no los manejan bien terminan en procesos de auto-destructivos. Por ejemplo, una sociedad dominada por el arquetipo del dios Marte se caracteriza por promover el enfrentamiento y la agresión, la incondicionalidad ciega, la intolerancia y la incapacidad de manejar las discrepancias o diferencias. Son momentos en los que se promueve la discordia, se alimenta posiciones radicales irrecon-

“Ser Chef es contar historias

¡Y yo cuento la mía”!

JEFFREY PAUL

incondicionalidad automática, sin crítica. En estos momentos de decisiones trascendentales hay que procurar el diálogo sensato y enriquecedor, abrir la comunicación a fin de llegar a las mejores conclusiones. Es allí cuando las mayorías sociales sensatas tienen que hacer presión colectiva para generar el diálogo enriquecedor para canalizar los giros sociales de la manera más provechosa… Al que tenga oídos, que escuche.

ciliables (este dios disfruta de la guerra), y se promueve la división en vez de la conciliación tan necesaria en momentos de cambio social. La radicalización del momento Marte restringe la autonomía para decidir, intimida con amenazas de retaliación, requiere

PANES Croissants Crepes PIZZAS pescadoPastas

P A N I N I S tequeños

gelatos Postres

Y más....Todo con

sello Kosher

Jeffrey's Bakery Panama Jeffreyspty Dirección: Calle Ramón H. Jurado, frente a la Delta de Paitila Teléfonos: 235 45 91 / 61

Abrimos de domingo a viernes desde las 7:00 am.

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 VIDA 28 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD SANA

de VENEZOLANO diciembre al 10 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD 4 EL PANAMÁde 28

¡B

uen día, tarde, noche, mis hermanos terrícolas, donde quiera que estén en este hermoso planeta, hijo predilecto del papá Sol y de nuestra inimaginable madre galáctica, la Vía Láctea! Sí, mi amado hermano, la psicología de la salud, es una neurociencia tan reciente como la psicolingüística, con la que, en conjunto, venimos sospechando con Freud, Betthelheim y Szaaz que “la naturaleza humana puede ser perversamente malvada”. Y prometo no escribirles hoy sobre de lo que es capaz la barbarie humana, sola o en pandilla. Con corbata o con peluca. Tan sólo basta un dedo de una mente criminal que presione un sólo botón de la bomba atómica para que todas las especies se extingan para siempre. Con razón Einstein y Carl Sagan murieron de tristeza cuando concluyeron exhaustos ante lo religioso: “Es más fácil romper un átomo que una creencia”. Hoy me propuse compartir algo mucho más doloroso porque puede estar sucediendo en tu propia familia sin darte cuenta. Así como los científicos hemos acordado que la hipertensión es una asesina silenciosa; que la diabetes es una amargura ambulante y que el cáncer no avisa siendo una enfermedad emocional, te informo hoy también, con absoluta certeza y convicción, que la apoptosis o suicidio celular programado es un proceso lento, indoloro, a veces asintomático y tan triste como ver a tu hijo morir en tus brazos sin respuestas clínicas ni psicológicas que lo expliquen.

Dr. Nelson Torres Jiménez dr.nelsontorresj@hotmail.com

Panamenian Institute of Psycolingüistics

¿Suicidio celular programado?

Algún día los investigadores de la felicidad inventaremos el sensiblometro, el amorometro y la quimioterapia para el pensamiento que logren medir los diferentes umbrales del dolor psicofísico y sanen el pensamiento caótico– patológico, las emociones insanas y sus tóxicas segregaciones. Es muy sabido que todos somos diferentemente iguales; incluso los gemelos idénticos tienen huellas digitales distintas. Y todos posee-

mos diferentes rangos de percepción, asimilación, adaptación e inteligencia robusta que nos preserve ante el ataque despiadado de unos padres, profesores, parejas, gerentes, religiosos y presidentes que nos digan estas frases asesinas: “Maldito sea el día que te parí; de todos mis hijos eres el más feo; tú nunca servirás para nada; eres peor que una basura; un burro sabe más que tú; eres una piltrafa humana; quédese conmigo que yo sé que usted es un inútil y en-

fermito; ya tiene edad para saber que usted es un recogido, lo adoptamos con mucho cariño, y no pregunte por sus padres, ellos lo abandonaron y ya está. Tú a mí no me pasas la materia porque me da la gana; ¿dónde te graduaste de bachiller?; la verdad es que yo he tenido mujeres más bonitas que tú. ¿Cómo fue esa impureza de acostarte con tu compadre? Que voten por mí los desvalidos, los sin techo, los malparidos, marginales y tierruos”. Si la felicidad consiste en inspirar a otros, estas frases asesinas, tan persistentes en nuestra cotidianidad, son las generadoras del lento y programado suicidio celular. Cualquiera de ellas; tenemos registros de que una sola es tan intimidante como devastadora. Cuando se logra sobrevivir al ataque se convierte en un feminicida, incompasivo, fácil presa de sádicos, de estafadores o adoctrinadores de oficio que saben sentir lo que dicen. Todo niño herido sabe herir y zaherir. Todo niño aprende lo que se le enseña. Estamos montados en el autobús histórico de los homínidos primitivos y en el avión de los humanoides territoriales; mientras sobrevivimos, los Hombres Humanos, andamos desarrollando nuestro neo córtex, usando nuestro poder para podar y ayudar a nuestro hermoso planeta tierra en su lenta evolución hasta la civilización de los hombres que, en algún bendito dia, decidamos cerrar los cuarteles y conozcamos la verdadera espiritualidad de Dios. Con mi A-mor siempre. Dr. Nelson Torres Jiménez.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 RUTA 30 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD GASTRONÓMICA

de VENEZOLANO diciembre al 10 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD 4EL PANAMÁde 30

Un pedacito de Italia en Panamá El restaurante Stizzoli promete un viaje culinario con platos en los que prima el auténtico sabor de la gastronomía italiana Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Roberto Riva Stizzoli proviene de una familia con amplia experiencia en el sector de los restaurantes y la gastronomía. Sus tíos, al igual que él, son amantes de la cocina italiana y la practican con fervor y mucha tradición. Así lo han hecho durante muchos años, en los cuales ganaron reconocimiento con los restaurantes Il Padrino, La Opereta y New Spizzico, ubicado actualmente en la Avenida Principal de La Castellana, en Caracas, Venezuela. Desde siempre, Stizzoli tuvo la vena culinaria que lo llevó a abrir su propio restaurante en Panamá, en la Avenida 12 de octubre, hace cinco años. Allí sirve pizzas a la leña, pastas, ensaladas y calzones. No falta el clásico Tiramisú y un buen café espresso preparado a la manera italiana. “Además del dueño soy el chef ejecutivo de Stizzoli. Somos un restaurante con identidad propia, nos gusta prepararlo todo en casa, desde las pastas hasta el biscotti que servimos con el café, siempre respetando nuestras tradiciones. Soy muy purista en ese sentido, hemos mantenido una línea 100 % italiana y la respuesta de parte de los clientes ha sido muy positiva”, afirma.

Fotos: Corina Briceño

En el menú, que incluye más de 30 tipos de pizzas entre las clásicas y las creaciones del Chef, resalta la pizza Stizzoli con salsa de tomate, mozarella, prosciutto (jamón serrano), rúcula, finas lonjas de parmesano y aceite de oliva. Delgada y crujiente. La pizza Paradiso es otra de las más pedidas. Tiene salsa de tomate, mozarella, mascarpone, champiñones, jamón y aceite de trufa. Stizzoli resalta que en

el menú siempre hay sorpresas para el comensal, platos preparados con ingredientes exclusivos o dispuestos para ocasiones especiales, como por ejemplo el Día de la Madre. Solo es cuestión de preguntar qué hay de nuevo. Además de las pastas, también tiene una selección de paninis y hamburguesas con un toque mediterráneo. No se puede empezar la sobremesa sin antes probar el tiramisú, que

en el caso de Stizzoli tiene un giro particular y bastante atractivo: es de nutella, lo que ha hecho que se convierta en el postre más solicitado, entre los clientes. “Hemos hecho de Stizzoli un rinconcito italiano a lo largo de estos años de trabajo duro y sacrificio. Pronto abriremos una segunda sucursal en San Francisco, en la calle 73 con muchas novedades”, cuenta Stizzoli satisfecho. El horario del restaurante es de lunes a viernes a partir de las 12:00 pm hasta las 10:30 pm, los sábados de 12:30 pm a 10:30 pm y los domingos de 12:30 pm a 9:30 pm. Web: www. stizzoli.com.pa. También están en las redes sociales: Facebook e Instagram (stizzolipanama)

TE INVITA:

RESTAURANT DONDE EL TORO

DICIEMBRE

8 P.M

MÁS INFO: 62879409. ADQUIERE TUS TICKETS EN:

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 VIDA 32 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD SANA

de VENEZOLANO diciembre al 10 de PUBLICIDAD 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 32

ONU pide inversiones inmediatas para cortar la epidemia del sida Se estima que más de 17 millones de los 37 portadores del virus en el mundo no saben que lo tienen EFE

La ONU llamó a la comunidad internacional a concentrar en el corto plazo las inversiones contra el sida con el fin de cortar la epidemia de esta enfermedad y evitar que resurja. “Para cortar la epidemia y evitar que rebote, debemos actuar en todos los frentes”, dijo el secretario general de la organización, Ban Ki-moon, en un mensaje con motivo del Día Mundial de la lucha contra el Sida, el pasado 1 de diciembre. Según Ban, la ventana de tiempo para actuar “se está cerrando”, por lo que es necesario que las inversiones y actuaciones se hagan ya para cumplir con el objetivo de terminar con la epidemia antes de 2030. Entre otras cosas, la ONU considera necesario dar acceso a tratamiento a los 37 millones de personas que viven con la enfermedad en el mundo, ofrecer a las adolescentes

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. Foto: EFE.

y mujeres jóvenes educación y opciones para protegerse del virus y dar cuidados a los enfermos con dignidad y sin discriminación. Ban destacó que el Día Mundial de la lucha contra el Sida se celebra este año con “una

nueva esperanza”, gracias al compromiso de terminar con el sida para 2030 incluido en los Objetivos de Desarrollo Sostenible aprobados el pasado septiembre por los líderes de todo el mundo.

“Tenemos mucho que aprender de la respuesta contra el sida. Una a una, la gente defendió la ciencia, los derechos humanos y el fortalecimiento de aquellos que viven con el VIH. Y esta es la forma con la que terminaremos con la epidemia: avanzando juntos”, destacó. Entre otras iniciativas, la ONU puso en marcha este fin de semana una campaña en Gabón para animar a todos los jóvenes a hacerse las pruebas, pues se estima que más de 17 millones de los 37 portadores del virus en el mundo no saben que lo tienen. Dentro de ese esfuerzo de concienciación, la Miss Universo 2014, la colombiana Paulina Vega, se realizó la prueba del VIH en Nueva York para concienciar a la población sobre su importancia. “Es importante hacerse la prueba de detección del VIH. Si eres negativo, puedes hacer todo lo que esté a tu alcance para mantenerte libre del VIH. Si eres positivo, puedes buscar atención médica inmediatamente y mantener un estilo de vida saludable”, señaló Vega.

TECNOLOGÍA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

as mujeres más influyentes del planeta, en el universo de las redes sociales, pertenecen al mundo del espectáculo, con claro predominio de cantantes. Utilizando como parámetro fundamental el indicador de influencia Klout, mencionado con frecuencia en nuestros artículos, encabeza nuestra lista de influyentes la cantante norteamericana Britney Spears, con 95,7 puntos de 100 posibles. Del top 10 de nuestra lista, solo la polifacética Oprah Winfrey no es cantante profesional. Del grupo, Oprah también es la única que no cuenta con Fan Page de Facebook, utilizando exclusivamente Twitter (@Oprah) para interactuar con sus fans. La super estrella Katy Perry, quien visitó Panamá recientemente, es la reina absoluta de Twitter, con 78 millones de seguidores al momento de escribir este artículo. Supera en ocho millones de seguidores a su más cercano competidor, el cantante Justin Bieber. La cantante barbadiense Rihanna es la artista del grupo con la mayor fanaticada en Facebook, que alcanza 81,5 millones de seguidores. Rihanna se ubica en quinto lugar en esta red social, solo superada por Cristiano Ronaldo (107,9 millones), Shakira (103,5 millones), el actor Vin Diesel (96,2 millones) y Eminem (92,3 millones). Llama la atención el alto posicionamiento de Cher, ubicada en el cuarto lugar de la tabla con 93,1 puntos, tomando en cuenta

@3punto0 zona3punto0 contacto@zona3punto0.com

Aura L. López / Victor Ramos

Las reinas mundiales de las redes sociales En Panamá, de acuerdo a nuestro catálogo de cuentas Twitter twitterpanama.com, las damas con mayor influencia (Klout) en el país, en redes sociales son: Influencia Facebook (Klout) (millones)

Twitter (millones)

Usuario @AnabelHilarski

78,7

@MileyRudas

69,0

@ALopezdeRamos

65,6

Britney Spears

95.7

39.7

43.3

Beyonce

94.9

63.8

14.1

Taylor Swift

93.6

73.3

66.3

@LiCastillo31 (Lorena

Cher

93.1

2.3

2.9

Castillo, Primera Dama

Rihanna

81.5

52.8

de la República)

Lady Gaga

92.9

61.6

52.5

Katy Perry

92.5

71.9

Mariah Carey

91.9

20.6

15.7

Oprah Winfrey

91.6

Jennifer Lopez

91.3

44.9

Influencia

65,4

@MarieryYoung

65,0

@ZulayRL

63,9

@MartaMartinelli

63,2

@Cecifoto

63,0

29.8

@IsabelSaintMalo

62,7

@CastaliaPascual

62,2

que su base de apoyo es una fracción de la que se observa en el resto del grupo: “apenas” 2,3 millones de fans en Facebook y 2,9 millones en Twitter. Eso confirma que el número de seguidores y fans no es lo único que da influencia en las redes sociales. Este selecto grupo femenino comprende personalidades en el ámbito de la política (3), artistas y diversos profesionales de social media (bloggers, youtubers, entre otros). En cuanto al nivel de seguidores en Twitter, la lista en Panamá la encabezan Bettina Romina con 261 mil fans, seguida de Castalia Pascual con 241 mil ochocientos. No existe un catálogo oficial de Facebook para Panamá en la actualidad. Un buen consejo para potenciar nuestros niveles de influencia, además de interactuar con frecuencia en las distintas redes sociales, es registrarnos en Klout.com, estableciendo allí todas las plataformas en las cuales participamos activamente, de forma tal que Klout pueda reportarnos el impacto ponderado de todas nuestras voces digitales y no solo el índice correspondiente a nuestra cuenta Twitter. De hecho, se pueden incluir en Klout, además de Twitter y Facebook, Instagram, LinkedIn, Google +, FourSquare y YouTube. Con gusto le brindaremos asesoría, si su Índice de Klout es bajo y quiere aumentarlo o, si simplemente no sabe cómo obtenerlo

Deportes DEPORTES Así ven en Panamá la “novela vinotinto”

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Periodistas deportivos panameños opinaron sobre la situación que atraviesa la selección de fútbol de Venezuela David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Hablan unos, esperan otros y vuelven a hablar los primeros. Como una novela “culebrera”, en la que abundan los dimes y diretes, así está la situación que actualmente atraviesa la selección venezolana de fútbol. Por un lado, los jugadores, que salieron al paso con una carta firmada por 15 de ellos, los mejores, en la que dejaban leer entre líneas que de no renunciar la junta directiva de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF), no jugarían. Además, que no veían apoyo del técnico. Noel Sanvicente, DT de La Vinotinto, respondió. Se comprometió incluso a dejar el cargo si con eso mejoraba la situación, no sin antes decir que pedía disculpas a sus jugadores por la “falta de apoyo”. De una vez habló Laureano González, mandamás interino de la FVF. “¿Qué carta? De haberla creo que varios de los jugadores no firmarían”, declaró al diario El Nacional de

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

La selección de fútbol venezolana, jugadores, cuerpo técnico y dirigentes están en el ojo del huracán. Foto: EFE.

Caracas. Luis Manuel Seijas, uno de los que apareció en la epístola, generó más confusión con unas declaraciones a Central Deportivo. “La palabra renuncia nunca estuvo en la carta”. La “novela vinotinto” traspasó fronteras, hizo eco importante y no precisamente por buenos resultados de cara a las Eliminatorias Mundialistas, en las que ya Venezuela suma cuatro derrotas en igual cantidad de compromisos. Panamá, un país arraigado con el fútbol y con importante presencia de inmigrantes venezolanos, sigue muy de cerca lo que está pasando.

Renovación total “Creo que los trapos se lavan en casa y debieron solucionar internamente”, opinó David Samudio, narrador y comentarista de fútbol en RPC. “Fue algo muy radical. Hasta donde sé en Panamá nunca ha pasado algo así. Solo recuerdo algunos jugadores de la sub 20 que no quisieron montarse en el avión para viajar por detalles económicos, pero se resolvió de una vez”. Rony Vargas, periodista deportivo y presentador del programa televisivo El Marcador, que transmite Cable Onda, advierte que hay un “choque de poderes” que data de hace tiempo, pero que reventó por la

crisis de resultados que atraviesa el combinado vinotinto. “Si el equipo estuviese ganando todo fuese felicidad, incluso Sanvicente estuviera recibiendo cariños, pero no es el caso, entonces se agudiza la crisis. Hay que resolver lo antes posible porque cada fuerza va a buscar su poder y eso no traerá nada bueno”, dijo Vargas. Para los especialistas la mejor salida es la renovación total del cuerpo técnico y la directiva de la FVF y además lo explican con casos puntuales. “Pasó con Colombia cuando salió Leonel Álvarez por malos resultados y de una vez entró José Pekerman. Fue comenzando Eliminatorias Mundialistas y hubo el chance de enderezar el camino”, recordó Samudio. “Cuando a Italia la eliminó Uruguay en el Mundial pasado, de una vez agarró Cesare Prandelli y renunció al igual que la directiva de la federación. Hay que saber cuándo decir adiós y creo que es el momento en Venezuela”, resumió Vargas. La novela no parece llegar a su final, al menos no por ahora. Ya está en “pre producción” el próximo capítulo, titulado “Rueda de prensa de Sanvicente”, que saldrá a la luz pública después de las elecciones parlamentarias del 6 diciembre, tal como lo adelantó el mismo “Chita”.

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

l domingo 29 de noviembre quedará en el recuerdo como el día que Kobe Bryant anunció que la temporada 20152016 será su última en la NBA. Además, Kobe, agregó que luego de representar a Estados Unidos en las Olimpíadas de Rio de Janeiro en 2016 dejará los tabloncillos como jugador activo. Bryant hizo el anuncio a través de una carta, bastante emotiva, por cierto, que publicó The Players Tribune. Por cuestión de espacio no se publicó completa, pero la pueden buscar en cualquier portal deportivo. Sin embargo, es bueno refrescar varias frases que dejó. “Lo hice todo por ti, porque eso es lo que pasa cuando alguien te hace sentir tan vivo como tú me has hecho sentir. Le diste a un niño de seis años su ‘sueño Laker’ y es por eso que siempre te amaré”. Bryant, remata con esta. “Estoy listo para dejarte marchar. Quiero que lo sepas ahora, para que podamos saborear cada momento juntos”. Un jugador con clase, despidiéndose con clase. No podíamos esperar otra cosa del cinco veces campeón de la NBA con sus amados Lakers y considerado por muchos el mejor jugador de la historia después de su ídolo, Michael Jordan, quien por cierto fue la primera persona en enterarse de la decisión. Nos quitamos el sombrero Qué difícil es que al menos una persona pueda considerarte el mejor de la NBA des-

Séptimo juego

@DavidChacon31

David Alejandro Chacón

Adiós, Kobe ¡Gracias por todo!

Kobe Bryant dejará un gran legado sobre los tabloncillos del mejor baloncesto del mundo. Foto: EFE.

pués de Jordan en una liga que ha mostrado a los mejores de este deporte a lo largo de su historia. Pero, es que es Kobe Bryant, no estamos nombrando a cualquiera, nos referimos a alguien que incluso tiene más puntos que

Michael en su carrera y solo está por debajo de Kareem Abdul-Jabbar y Karl Malone en ese departamento. Bryant suma 17 participaciones en Juegos de Estrellas, un Jugador Más Valioso y algo

que jamás ha conseguido otro jugador en la historia de la NBA: nueve veces primer equipo defensivo. Sin dudas un jugador completo en ambos lados de la cancha acompañado de un liderazgo natural que deja ver cada noche. Pero cómo llegó a ser tan bueno, ¿por qué lo comparan con Michael Jordan? Quiero resumir la respuesta en una anécdota que leí en un texto de Iván Trujillano para el portal web www.somosbasket.com y trataré de explicarla. Resulta que Kobe era un adicto a la preparación, un perfeccionista. Un día se encontraba concentrado con la selección de Estados Unidos y decidió comenzar un entrenamiento a las 3:00 am por su cuenta. Cuando ya llevaba cierto tiempo decidió llamar a uno de los fisioterapeutas que acompañaban al seleccionado nacional para que lo ayudara, éste aceptó y lo acompañó por una hora. Luego fueron al gimnasio y entrenó el físico por 45 minutos. Kobe dejó descansar a su ayudante y este regresó al hotel. Al otro día el equipo tenía práctica a las 11:00 am y cuando el fisioterapeuta llegó de nuevo al gimnasio vio a Kobe y le preguntó a qué hora había terminado. “Terminar qué”, le respondió Bryant. “El entrenamiento”, le replicaron. “Pues, justo ahora. Quería encestar 800 canastas y acabo de terminar”, respondió.

Enamórate de

Celebra este Día de la Madre con nosotros en los más cómodos, bellos y acogedores salones privados de Ciudad de Panamá Te invitamos a degustar junto a la mujer más especial nuestros platos navideños Panameños y Venezolanos Obarrio, calle 55, casa Lola. Reservaciones: 203 76 50 Lola Restaurante

@Lolarestpty

Lolarestaurantepty

Lola Restaurante

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 PUBLICIDAD 36 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 de 2015 PUBLICIDAD 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 36

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Llegó el mes de la verdad en el béisbol venezolano Con Tiburones clasificado, en diciembre se deciden el resto de los cinco boletos a la postemporada David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Después de la pausa por el Derby de Jonrones y el Juego de Estrellas, el 30 de noviembre y 1 de diciembre, respectivamente, arrancó un día después el último mes de la campaña regular en el béisbol profesional venezolano, que en esta temporada clasificará seis de ocho equipos a la primera fase de postemporada que da inicio en enero 2016. Cuando cerró la presente edición, Bravos de Margarita, Navegantes del Magallanes, Tigres de Aragua, Caribes de Anzoátegui, Cardenales de Lara y Tiburones de La Guaira ocupan los lugares de clasificación, mientras que Leones del Caracas y Águilas del Zulia estaban fuera de la misma. Preciso es recordar que esta zafra 20152016, la Liga Venezolana de Béisbol Profesional adoptó el sistema de puntos a dos vueltas, terminando la primera el 15 de noviembre. Esa primera fase la dominó Tiburones quedando en el primer lugar y por ende ya tiene su puesto asegurado a los playoffs. Entonces, solo quedan cinco puesto para la siguiente ronda. Bravos comenzó ganando la segunda vuelta y al 2 de diciembre lideraban la tabla

Breves

Las Águilas del Zulia deben iniciar una racha victoriosa si quieren clasificar a la postemporada. Foto: Prensa Águilas.

de posiciones gracias a un excelente pitcheo y bateo oportuno que les permitió una racha de diez victorias. Durante la primera mitad fueron el peor equipo. “Hemos mejorado en todos los aspectos”, destacó Henry Blanco, manager de los insulares. ¿Qué equipos clasifican? Ya Tiburones tiene seguro su boleto por liderar la primera ronda, lo mismo que pasa-

rá con el que lo haga en esta segunda vuelta. Fuera de eso quedan cuatro puestos restantes que saldrán de los equipos que acumulen más puntos en ambas mitades. Al redactar estas líneas, así marchaba la tabla acumulada: Magallanes (13), Tiburones (12), Tigres (11.5), Bravos (11), Cardenales (11 pierden serie particular con Margarita), Caribes (8.5), Leones (8), Águilas (7).

•Héctor Giménez, de Cardenales, fue suspendido por 20 juegos al violar la política antidopaje de la LVBP. •Ezequiel Carrera se incorporó al róster de Navegantes del Magallanes. •Alex Cabrera, de Tiburones, fue nombrado Más Valioso de la octava semana. •Víctor Gárate ingresó al róster de Leones y Henry Rodríguez regresó. •Salvador Pérez dijo que espera respuesta de Kansas City para ver si puedo jugar con Tiburones en enero. •Luis Avilán y Luis Valbuena siguen sin anunciar una fecha de incorporación con Cardenales. •El lanzador cubano Amaury Sanit reforzará a Magallanes.

El formato ha traído mucha controversia. Por ejemplo, en la primera fase Caribes ganó seis juegos más que Bravos y solo sumó medio punto más y para el inicio de diciembre, con dos victorias más están por debajo en la tabla general.

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 PUBLICIDAD 38 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD 4EL PANAMÁde 38

Sociales

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Grupo Calpe celebró 30 años de éxitos La empresa constructora festejó por todo lo alto su aniversario con sus fundadores, colaboradores, clientes y amigos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

El Grupo Calpe está de júbilo por sus 30 años dentro del área de la construcción y los celebró el 27 de noviembre con una elegante fiesta en la que se dieron cita fundadores, colaboradores, clientes y amigos en el Salón Crystal del Hotel Westin de Costa del Este. Luis Petti y Henrique Nieves, principales directivos de la empresa, fueron los encargados de recibir a sus invitados en una noche especial que sirvió para el intercambio de ideas, felicitaciones por los proyectos logrados y fijar propósitos para el nuevo año. Grupo Calpe es una empresa constructora y promotora que tuvo sus inicios en la ciudad de Puerto La Cruz, Venezuela, y poco a poco ha labrado un nombre en Panamá, siendo los responsables de la construcción de proyectos residenciales, centros comerciales, entre otras obras, para el beneficio y progreso del pueblo panameño.

Tomaso Augello, Ninsy Augello y Gabriel Hernández.

Henrique Nieves, Sandra de Nieves, Alejandro Simons, Ana Paula de Petti, Luis Petti, Eric Calderón, Vanessa Perea y Javier Pasquel.

Luis Petti, Ana Paula de Petti, Sandra de Nieves y Henrique Nieves. Fotos: David Alejandro Chacón.

Rosa Calenda, Vincenzo Di Gregorio y Yandri Chirinos.

Daniel Dupret, Verónica Rodríguez, Miriam de Cortez y Guillermo Cortez.

Marisa Rivera, Neira Polo y Benilda Polo.

Jessica López, Henrique Nieves, Aurora Cuesta y Kathy Ávila.

Sol Castillo, Patricia Tovar y Silka González.

Jacqueline Petti, María Laura González y Ninsy Augello.

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015SOCIALES 40 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 de CULTURA 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 2015 40

Piaggio abrió concesionario en El Dorado La marca europea de motocicletas ofrecerá modelos exclusivos en su nueva sede Sala de redacción

Como parte del plan de expansión que impulsa Piaggio en Panamá, la importante marca de motos inauguró otra sucursal, ubicada en el centro comercial Buenaventura en la Avenida Ricardo J. Alfaro en el Dorado. El presidente ejecutivo de Piaggio Panamá, Daniel Brandani, explicó que en el concesionario los clientes podrán adquirir sus modelos exclusivos de las marcas Piaggio, Aprilia, Vespa, Moto Guzzi y Ape a precios de promoción.“Nuestro concesionario Piaggio El Dorado atraerá un público masivo que podrá adquirir nuestros modelos de motos y además contarán con accesorios y un taller autorizado para ofrecerle el servicio y la atención que requieren nuestros clientes”. Johana Avendaño, propietaria de la sucursal Piaggio El Dorado, destacó que que esta es la quinta sucursal de la empresa en Panamá y dedicó unas palabras para su equipo. “Los clientes encontrarán motos desde scooter hasta alta cilindrada de todas nuestras marcas y modelos, además de una gran variedad de accesorios y un esmerado servicio para nuestros clientes. Finalmente agradezco a Dios y a todo el equipo el apoyo obtenido”.

Erik López, Johana Avendaño, Jack Gallardo y Anna Karina Troestsch. Fotos: Cortesía.

La empresa cuenta con atractivos modelos de motos.

Elías Pérez Johana Avendaño Harold Avendaño y Daniel Brandani.

¡Por fin llegó el cuento infantil que aclara el Misterio!

@lacartanavidad @meollocriollo meollocriollo

Momento del corte de cinta inaugural.

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

El MAC Panamá presentó las “Señales de un tiempo” de Alfredo Sinclair La exhibición pictórica comenzó el 1 de diciembre y se mantendrá hasta el 6 de marzo de 2016 Sala de redacción

El Museo de Arte Contemporáneo de Panamá (MAC), se vistió de gala para recibir la imponente e histórica obra del maestro Alfredo Sinclair, gracias al apoyo de la fundación que lleva su mismo nombre, Banco Nacional y Empresas Bern. La muestra, que se centra en las obras que desarrolló Sinclair entre 1969 y 1982, comenzó el 1 de diciembre y se extenderá hasta el 6 de marzo de 2016. La exhibición pictórica, curada por Carmen Alemán, galerista e historiadora del arte panameño y latinoamericano, en coordinación con Mónica Cachafeiro y Silvia Estarás, coordinadora del MAC, estará abierta al público martes, miércoles, jueves, viernes y sábados de 10:00 am a 5:00 pm y los domingos de 10:00 am a 4:00 pm. “Sinclair fue el precursor del expresionismo abstracto en Panamá, siendo esta muestra un ejemplo perfecto de esa trayectoria pictórica durante los años 70”, explicó Alemán. La exposición se acerca a la parte más humana de Alfredo Sinclair, quien fue un apasionado de la práctica y la docencia del arte, defendiendo y promoviendo el papel del artista como un traductor del estado de ánimo de la sociedad en la que se encuentra. La entrada para la muestra del maestro Sinclair tiene un precio de tres dólares, con descuentos para jubilados, estudiantes y grupos.

Jorge Sinclair, Miguel Sinclair, Natasha Risseuw, Olga Sinclair, María Gabriela Sinclair, Cachemira de Sinclair y Jonathan Sinclair.

José Manuel Bern asistió al evento en representación de Empresas Bern

Jorge Sinclair, Nilyan Soto, Olga Sinclair y Miguel Sinclair.

Silvia Estarás, directora del MAC, en el discurso inaugural.

El público disfrutó de las obras del maestro.

Invitados especiales se dieron cita en la inauguración de la exhibición pictórica.

Felix Bueno, Francisco Perdomo y Juan Ellis.

Susi Guerra y José Maria Tomé.

Estrategia y Negocios

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

AllBank amplía su cartera de productos ﬁnancieros Fundado por empresarios venezolanos, el banco tiene tres años en el mercado panameño respaldando a sus clientes Sala de redacción

Con el objetivo de innovar y marcar pauta en la banca comercial y personal, AllBank presentó dos nuevas herramientas financieras, según explicó Daniel Oblitas, vicepresidente ejecutivo y gerente general de la entidad. Con tres años en el país, AllBank fue fundado por un grupo de empresarios venezolanos y tiene presencia en ciudad de Panamá y Colón. “Recientemente lanzamos el depósito a plazo fijo, tasa variable, y una tarjeta de crédito Platinum MasterCard. El primero le permite al cliente incrementar sus ganancias y proteger su inversión de las fluctuaciones de las tasas internacionales”, señaló. A pesar de que la cuenta tiene un plazo de dos años, agregó el vocero, la tasa de interés se revisará cada seis meses y se ajustará en caso de cambio en la tasa Líbor (tasa internacional de referencia), con una tasa mínima de 4.25 % y una tasa máxima de 4.75 %. Por tratarse de un producto dirigido a personas de ingreso medio alto interesadas en tener una cuenta con tasas competitivas

que genere buenos resultados, el monto mínimo de apertura es de 25 mil dólares en cualquiera de las dos sucursales de Allbank. Con respecto a la tarjeta de crédito Platinum MasterCard, “Que te Ofrece Beneficios Siempre”, también destinada a clientes con altos ingresos, brinda 7 % de descuento automático en cualquier restaurante, con la promoción “Todos los días”, válida hasta el 31 de enero de 2016, a propósito de su lanzamiento. La tarjeta Platinum cuenta con el respaldo de la franquicia mundial MasterCard. “Tenemos un buen porcentaje de clientes extranjeros residentes y no residentes. El banco está en un buen momento para innovar, estamos confiados en atraer clientes nuevos y vincular a nuestros clientes actuales con estos nuevos productos”, indicó Oblitas. AllBank está enfocado en tres nichos específicos, las empresas locales, las internacionales con operaciones en Panamá y las personas naturales de perfil medio alto. Con su oferta de productos busca brindar un servicio exclusivo y personalizado.

Foto: Cortesía.

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Comunidad Coromotana Orando por Venezuela en Panamá invita al foro: “Construyendo Cultura Migratoria” El primer foro que organiza la comunidad coromotana en Panama contará con la participación de asesores espirituales, psicólogos y coaches Sala de redacción

Con el objetivo de facilitar la integración al país que ha recibido a tantos venezolanos, la Comunidad Coromotana Orando por Venezuela en Panamá, a través de su Pastoral de Orientación y Formación, ha programado el Foro “Construyendo Cultura Migratoria”, dirigido a toda la comunidad emigrante residente en Panamá, que se realizará el viernes 11 de diciembre, a las 7:00 pm en los salones parroquiales de la Iglesia San Lucas, en Costa del Este. En este primer foro se presentará la disertación del Pbro. Frank Altuve, licenciado en Teología y Filosofía, con estudios de máster en Teología Espiritual y Docencia Educativa, asesor espiritual y coordinador general de la Comunidad Coromotana Orando por Venezuela en Panamá, quien se encargará de abordar la importancia del acompañamiento espiritual ante el desafío que significa emigrar. Por su parte, Mariángeles Torreal-

ba, psicóloga orientadora, licenciada en Educación, Desarrollo y Ciencias Religiosas explicará los principios metodológicos para pastoral; mientras que Anabella Mirowski, consultora especialista en coaching ontológico y Máster Practitioner en Programación Neurolingüística (PNL), expondrá sobre cómo ser felices en Panamá. El acceso al Foro “Construyendo Cultura Migratoria” es gratuito y por orden de llegada hasta completar el aforo del espacio. Para más información pueden comunicarse al teléfono 6138822. La Comunidad Coromotana Orando por Venezuela en Panamá ofrece un espacio espiritual regular para la comunidad venezolana que hace vida en Panamá. Las personas interesadas en formar parte de las áreas pastorales, pueden acercarse los lunes y viernes de 9:00 am a 12:00 pm, a las oficinas parroquiales de la Iglesia San Francisco de la Caleta, en Coco del Mar, o enviar un correo electrónico a orandoporvenezuelapty@gmail.com

Envía en tu Panabox todo lo que quepa caja de 40cm x 25xm x 30cm

Por sólo $40 Incluye caja y embalaje

VEHÍCULOS ELÉCTRICOS REPUESTOS Y ACCESORIOS SERVICIO Y MANTENIMIENTO

30%

UENTO DE DESnzCamiento,

APROVECHA!

Por la hora y toda desdeteamporada la videña na

FINANCIAMOS TU MOTO ELÉCTRICA

$899 +ITBMS 100% 0% ·Ahorras dinero ·Gasolina DESDE

· Ecológico · En dirección al futuro Ubícanos: Oficentro del Este, local 5, Costa del Este, Panamá. Teléfonos: +507 3962596 + 507 3962597 E-mail: informacionpanama@bmcargo.com www.bmcargo.com

·Mantenimiento ·Contaminación ambiental ·Ruido

facebook.com/ecotronholding

#ecotronholding

Panama Flyer www.ecotronholding.com

Vía Fernández de Córdoba, Plaza Agora, Local 12 · Telf.: 203-4970 · ecotron02@gmail.com

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 PUBLICIDAD 44 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 DE de diciembre 2015 PUBLICIDAD 4 EL PANAMÁde 44

Venezolanos,

llegó el momento de apoyar a Panamá a través de la TELETÓN 20-30

Únete al gran donativo de la comunidad venezolana en Panamá

Deposita Banco Nacional de Panamá Cta. 4-0000000-590 Caja de Ahorros Cta. 01-02-01-22-0307

O r g a n i z a d o p o r

Podremos agradecer tantas cosas buenas que nos ha dado esta tierra

Sigue los pasos:

Registra tu donativo escribiendo al correo

vbcpanama@venbc.org venezolanosteleton@gmail.com

Participa y únete a las redes sociales de la Teletón @teletón2030

Notas de interés

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

l patriotismo no sólo se mide en las batallas o en las protestas callejeras; también entra por el estómago. Es así que cuando hablamos del pan de jamón, hay que ponerle un parao a las alcabalas gourmet, que en su hechura lo mezclan con queso crema, manzanas, cebollas caramelizadas o masa brioche. Claro, a sabiendas que en la cocina todo vale para innovar y mejorar. Sin embargo, ello no significa perder las raíces venezolanas de este tradicional plato navideño por efecto de influencia de las teorías eclécticas, que en manos de un sibarita puede funcionar. Habrá que ser rigorista si se quiere enaltecer la tradición histórica, y que además nos sirva para que en algún momento solicitemos la tan ansiada denominación de origen, una suerte de carta de nacimiento, tan difícil de obtener legalmente. Y si por ejemplo, la auténtica paella es la aprobada por la Consellería de Agricultura de la Comunidad Valenciana; o la hechura de la legítima verapizza napolitana debe cumplir casi que con un manual de procedimiento, no creo que usted vea con buenos ojos que le pongan en su mesa una paella con compota de tomate, o sushi con queso crema o foie gras. ¡Aunque sepa muy bonito!; ¿Exagero? Vamos más allá: si usted conoce el ham loaf, un pan relleno muy común en Pennsylvania, relleno de jamón suelto y carne molida de

La historia del mundo en un bocado Andrés Guillermo Carvallo B.

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

agcbasociados@gmail.com

El pan nuestro de todos los diciembres

cerdo, rematado con un dulce glaseado de azúcar morena, vinagre de sidra de manzana y mostaza en polvo”, pues pareciera una blasfemia compararlo con nuestro pan de jamón. No es lo mismo, ni sabe igual; así como la gimnasia y la magnesia tampoco lo son. Al fin de cuentas los ingredientes de la comida son universales; lo que importa es la técnica. En una nota publicada en el suplemento “Mujer” en 1981, Rodolfo Santana comentaba: “Hubo una vez un panadero italiano llamado Pietroluchi Pancaldi, quien por allá por 1940 tenía una panadería (“La Lusiteña”) por el Mercado de Quinta Crespo. Él trajo a nuestro país especialidades en panadería y pastelería italianas, como los cachitos y el panettone. A Pancaldi le gustaba mucho echarse palos. En sus borracheras acostumbraba irse a la panadería a experimentar nuevas variedades de panes y dulces. En una de esas, se le ocurrió hacer algo que fuera como un cachito gigante. Así que hizo un pan grande y lo empezó a rellenar de jamón. Entonces, para poder rellenar el pan que había hecho, comenzó a meterle cuanto encontró cerca: aceitunas, pasas…y cuando puso la primera pasa pensó: ¿Por qué no hacer algo que sea como un híbrido entre el cachito y el panettone, al fin y al cabo estamos en Navidad? Cual Santo Tomás, ¡ver para creer! Me suena a cuento de chinito. ¿Por qué? En la próxima edición.

16 de octubre al 22 de octubre de 2015 PUBLICIDAD 46 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de VENEZOLANO diciembre al 10 de 2015 PUBLICIDAD 4 EL DEdiciembre PANAMÁde 46

Sección Comercial/Clasificados VENDO LOTE BELLA VISTA AL LADO TORRE BANESCO – 631.60MT2 ZONIFICACIÓN RM1 TIENE PLANOS CON PERMISOS APROBADOS ELIZABETH 6673-3183

PANAMA.COM

ENVIOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA. PUERTA A PUERTA

Vendo Negocio activo para futuro inversionista con sociedad anónima, cuenta bancaria y registro de marca. Escribir a lebengrouppanama@gmail.com

SE VENDE SALON DE BELLEZA & SPA EN SAN FRANCISCO TOTALMENTE EQUIPADO Y EN FUNCIONAMIENTO, 138M2, 6 PUESTOS DE PELUQUERÍA, 3 MANICURE, PEDI SPA, ESTÉTICA, 3 ESTACIONAMIENTOS, PROYECTO DE OFICINAS EN SUBARRENDAMIENTO. 203-0332 Y 6643-9838 100% $75.000 PARCIAL NEGOCIABLE Remato en Venezuela, Margarita, Vía El Valle, exactamente a lado de la Universidad. Amplia vivienda, 176mt2, lista para habitar, ideal como vacacional o residencia estudiantil, 30mil$, recibo vehículo o propiedad en Panamá. El valor comparativo es por lo menos el triple. argonbra@gmail.com 6781-8744 / 2032460

AÉREOS –MARÍTIMOS DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS.

SE VENDE BOTE MARCA TIARA

TE ENVIAMOS LO QUE QUIERAS SIN LIMITES!!

Modelo convertible, 39 pies, full extras, año 2008, excelentes condiciones. Pocas horas de uso, slip + jetsky

LLAMANOS: 395-2911/395-2912 Calle 31, entre Av. Balboa y México, Edif DMD, local PB. Email: info@tucargaexpress.com

Interesados llamar: 6430-3905

SOBRES A VENEZUELA:

35$

NUEVA SEDE PLAZA EDISON YA ABRIMOS!!! Av. Ricardo J Alfaro. Plaza Edison Local N 9 Telf. 507-3921838

SE VENDEN DOS TIENDAS DE

FROZEN YOGURT SAN FRANCISCO Y ALBROOK MALL OPERANDO HACE TRES AÑOS $75,000.00 CADA TIENDA.

DESARROLLAMOS PÁGINAS WEB Y APLICACIONES DE ESCRITORIO, ADEMÁS SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE COMPUTADORAS. LLÁMENOS: 6397-9692

LLAMAR 6613-0077

Vendo Casa de Playa en Vistamar Ubicada en el hoyo uno del campo de golf, espectacular vista, unifamiliar, 230 mts2, 3 habitaciones con baño, principal con vista al campo del golf y walking closets, cuarto de empleada con baño, medio baño de visita, sala comedor, cocina integrada, terraza amplia, lote de terreno 400 mts2, lavandería 2 puestos de estacionamiento cerrado con portón eléctrico, todos los electrodomésticos, membresía al club con acceso a playa, marina (en construcción), piscinas panorámicas, restaurante, salón de fiesta, puente deck de madera, campo de golf de 18 hoyos con vista al mar. Área con seguridad las 24 horas del día. Interesados llamar al 60901412 - 62540292. Precio negociable, únicos dueños.

PROGRAMA DE INGLÉS CONVERSACIONAL A PARTICULARES Y, EMPRESAS, EN CASA U OFICINA. TAMBIÉN TUTORIAS EN VACACIONES ESCOLARES. 6626-4037

EXELENTE OPORTUNIDAD SE VENDE RESTAURANTE ITALIANO OPERANDO, MODERNO, VANGUARDISTA. EN CALLE 50. INSTALACIONES, EQUIPAMIENTO Y UTENSILIOS IMPORTADOS DE ITALIA. INFOMACIÓN: 64060609.

OFERTAS DEL MES 302-0303

6543-2822

www.adamopanama.com

VENTAS

CANGREJO – 2rec-2B balc. ................................$180,000 SAN FRANCISCO – 2 rec 2b, balc.....................$230,000 BELLAVISTA – 3rec 2b 150 mt2.........................$235,000 AMADOR – 2rec 2b Vistas al Canal................$295,000 BELLAVISTA – 3rec 2b terraza...........................$380,000 COCO DEL MAR– 3rec 3.5 baños, C. Empl. $390,000 DOS MARES – 3 rec 2.5 b. 420mt2 terraza. $420,000 COCO DEL MAR – 3rec 3.5B 217 mt2.............$440,000 COCO DEL MAR – 3rec 4B 340 mt2...............$499,000

ALQUILERES

CHORRERA – 2rec 2baños a estrenar..........$ 550 COSTA SUR – 3rec 2baños y L. Blanca....... $1,300 CLAYTON – 3rec 2 baños Semi Amobl....... $1,500 HOWARD – 4rec 2.5 baños, Amobl............ $1,700 DIABLO HEIGHTS –8 rec 6b Remod.......... $5,500

PREVENTAS

desde V. ESPAÑA C/ V. ARG.– 2rec 2b ............ $134,000 CONDADO DEL REY –2 y 3rec 2B balc. $135,000 AV. BALBOA– Apto. Estudio..................... $128,000 PQE. LEFEVRE 1 y 2 rec 2b balcon.......... $142,000 CONDADO DEL REY2 y 3rec 2b balc..... $204,000 COCO DEL MAR - 2 rec 2 b. balcon....... $254,000 TRANSISTMICA - 2y3 rec 2 b. balc....... $170,500 Adamo Propierties Panama

adamopanama

WWW.ADAMOPANAMA.COM SE VENDE: “Excelente Ubicación Comercial en Santiago” Ubicación: Calle 10ma, a escasos metros de la terminal de Buses. Descripción: la propiedad cuenta con un local comercial con sala de ventas, y dos depósitos/ ocho cuartos de alquiler/una casa chica/ una vivienda grande. Área: 1,370 mts cuadrados. Contacto: 6615-4603 raarab@hotmail.com

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

4 de diciembre al 10 de diciembre de 2015

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Físicamente muy buenas energías, aprovecha esa vitalidad. Emocionalmente mucha tensión por incertidumbre. DINERO: Nuevas ideas que se concretarán. Cuidado con firma de documentos que no verifiques antes. AMOR: Si vas a realizar acciones que te generarán culpa o te pondrán a la defensiva, sólo te generarán momentos tristes. Evita malos entendidos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: En un balde coloca agua de manzanilla y limpia de adentro hacia fuera, todo el piso de tu oficina para mejorar la prosperidad.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Hay una semana de buenas energías que debes evitar perder por desánimo o pereza. Te recomiendo encender incienso de limón en las mañanas. DINERO: Debes buscar nuevas alternativas de desarrollo. Buen momento para iniciar estudios. AMOR: Utiliza tu creatividad y date la oportunidad de darte un toque de romanticismo y variedad en tu relación. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Momento positivo para realizar chequeos médicos, en especial al odontólogo y realizar ejercicios revitalizantes.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Si estás sintiéndote con cierta pesadez y fatiga, quizás deberías revisar como estás descansando y plantearte la posibilidad de ingerir suplementos vitamínicos. DINERO: Sentir que llevas una carga pesada o asumes mucha responsabilidad, debería hacerte aprender a decir NO y evitar sobrecargarte. AMOR: Descarga la rabia que puedas sentir actualmente y vuelve a un estado de equilibrio. Expresa lo que sientas. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Buenas energías. Cambio en tu destino que avanza hacia la felicidad. Suerte en el azar.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Evitar realizar esfuerzos físicos y practicar un poco de meditación, será idóneo para esta semana en la cual la serenidad es la clave del éxito. DINERO: Deberás realizar un alto y replantearte tus actividades. Revisa tu presupuesto. AMOR: Se abren los caminos de la comunicación. Aprovecha esta energía para abordar a tus seres queridos y aclarar cualquier confusión. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Procurar mantener el control de todo tu alrededor de manera inflexible, evita que los demás aporten nuevas ideas.

CÁNCER 22/06 a 22/07

SALUD: Hay buenas energías en el ambiente para ti en la semana, aprovéchalas para practicar un poco de meditación para aclarar tu mente. DINERO: La comunicación y el entendimiento están a la orden del día, realiza reuniones que te orienten hacia una labor en equipo. AMOR: Estás en una nueva etapa, evalúa tus sentimientos y aclara realmente lo que sientes. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tu capacidad creativa podrá ser una herramienta clave para generar los cambios que esperas. Asume una actitud más activa.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Hay mucha tensión acumulada, bañarte con agua tibia y realizar ejercicios de estiramiento muscular será muy benéfico para ti. DINERO: Te encuentras en un período de restructuración, donde la creatividad e iniciativa que posees, se pondrán a prueba. AMOR: Es necesario establecer un punto de equilibrio entre tus actividades y el tiempo que te piden los tuyos para compartir. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: A través de la meditación encontrarás la forma de comunicarte con tu Dios interior, es más sencillo de lo que aparenta ser.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Hay mucha tensión, mucho estrés, seria recomendable que fueses a una piscina a nadar para eliminar toda esa tensión acumulada. DINERO: Es importante que te des cuenta que necesitas restructurar tu economía y la forma como has venido trabajando en tu oficina. AMOR: Es una semana de cambios inesperados, debes procurar ser flexible para adaptarte a todas las circunstancias que están por venir. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Cuando sentimos mucho agotamiento es una señal que nos indica que debemos descansar.

SALUD: Haz estado en una posición muy rígida últimamente, por lo tanto un buen masaje será la clave para equilibrarte y ayudarte a soltar tanta tensión acumulada. DINERO: Debes revisar tu presupuesto, evita gastos innecesarios y ahorra un poco durante este período. AMOR: Los tuyos requieren de tu presencia, no los hagas esperar y comparte con ellos una salida o una agradable reunión. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Mostrarle a los demás la grandeza que posees en el alma, es el secreto que te hace realmente próspero.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Hidrata y cuida tu piel, tendencia a alergias o irritaciones dérmicas, evita exponerte demasiado al sol. DINERO: Sentirás cierta incomodidad por verte envuelto en conflictos en los que no quieres estar involucrado. Paciencia y mantente en silencio. AMOR: No rechaces ninguna invitación, tendrás de conocer a alguien diferente que te cambiará la vida. Mantente abierto a recibir consejos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Debes evitar mantenerte de forma desordenada y establecer prioridades a corto plazo.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Importante cuidar tus pies, durante esta semana un buen masaje ayudará a eliminar tensiones y relajará todo tu organismo. DINERO: Procura poner todos tus documentos al día, revisa que no haya nada retrasado ya que esto te traerá inconvenientes durante la semana. AMOR: Apoyo de tus hermanos o amigos muy cercanos te ayudará a sentirte reconfortado y te dará nuevas ideas para afrontar momentos tensos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Si llenas todos los espacios de tu vida con amor, será más sencillo estar en armonía.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Importante cuidarte de problemas a nivel dental, buen momento para visitar al odontólogo y realizar tu chequeo pertinente. DINERO: Es prioritario que durante esta semana desarrolles nuevas formas de comunicación, quizás no están entendiendo aquello que tu quieres expresar y está siendo tomado como una mala idea aquellas cosas que quieres proponer. AMOR: Si aun no te has decidido expresar aquello que sientes, actúa con mayor rapidez, tu pareja te lo agradecerá. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tus amigos entenderán el como te sientes si te aíslas.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Importante que cuides tu alimentación, tendencia a inflaciones y molestias a nivel del sistema digestivo. DINERO: Es importante que asumas las actividades diarias en tu oficina con mayor madurez, es un buen momento para aprender, asumir nuevos retos y superar cualquier obstáculo. AMOR: Es importante activar la alegría en tu vida, realizar actividades en familia y buscar ser feliz con aquello que en realidad te llene. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Te encuentras en un periodo de florecimiento, nuevas etapas se abren ante ti.

STAMOS A POCAS HORAS del 6D. Una jornada electoral que no luce fácil ni para la oposición, ni para el oficialismo que a todas luces se sabe perdido. Tampoco lo fueron las elecciones que llevaron a Macri para la presidencia argentina, sin embargo ganó. Tampoco lo fue la elección de Henrique Peñaloza como alcalde de Bogotá. Pero se impuso la verdad; y es que América Latina en general ya desea ver un cambio, ya todos estamos convencidos de que esta revolución lo único que ha llevado es al deterioro de Venezuela. Todas las encuestas han venido apuntando una ventaja a la oposición entre 15 % y 35 %. Algo que nos indica que no tenemos que movilizar al electorado, con 75 % de intención de voto, pero sí tenemos que velar por ellos, ya que el Gobierno se está jugando el todo por el todo y hará lo imposible por permanecer en el poder. Y aunque este régimen no ha permitido ni tan siquiera observadores internacionales, ya hay elementos del exterior que tienen para nosotros una connotación muy positiva. Ya Rafael Correa anunció que no irá a la reelección, en Brasil han asumido por primera vez una posición crítica, Lula y Dilma ya no son tan incondicionales al régimen y Dilma ha hablado de los derechos humanos, el expresidente uruguayo José Mujica, consultado sobre la situación del opositor Leopoldo López en Venezuela, afirmó que no le gustan los presos políticos en ninguna parte. “Quiero mucho a Venezuela y me duele. No quiero opinar de eso, pero no me gustan los presos políticos en ninguna parte de la Tierra, ¿está claro?”, afirmó recientemente. El presidente Santos criticó la muerte del dirigente adeco Luis Manuel Díaz en plena campaña. Esta semana el presidente español Mariano Rajoy, el primer ministro del Reino Unido David Cameron, el secretario general del Consejo de Europa Thorbjørn Jagland, y los expresidentes Felipe González y Ricardo Lagos firmaron una carta donde destacan la separación de los poderes para el ejercicio de la democracia. La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela erige como principios fundamentales los valores de libertad, justicia y

pluralismo político, así como el ejercicio democrático de la voluntad popular. Asimismo, consagra la prevalencia sobre el derecho interno de los tratados de derechos humanos que hayan sido ratificados por el país. A este respecto, cabe recordar el artículo 9 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos: Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado”. Y, por tanto, también cabe insistir en que el Gobierno de Venezuela debe respetar y aplicar su propia Constitución. Es por ello que debemos votar y cobrar nuestro voto este 6 de diciembre, por todos los venezolanos que han perdido a alguien en esta guerra de violencia, por los enfermos que no consiguen medicamentos. Hay que votar por los venezolanos que deben hacer varias horas de cola para conseguir cualquier alimento o medicina para sus hijos, por todos los que han sido víctimas de persecuciones, hostigamientos y han sido encarcelados por el simple hecho de disentir del gobierno. La realidad es que hoy este régimen no tiene plata para seguir comprando voluntades y sigue tratando de arañar lo poco que pueda quedar hoy en una Venezuela que está llamada a ser dirigida por gente honesta que apunte a medidas económicas para su recuperación. Desde el inicio de la campaña ha sido un fraude, como lo han sido estos 16 años de revolución que lo único que ha llevado a Venezuela es a la miseria, a ocupar los primeros lugares en inflación, en escasez, en delincuencia, en inseguridad, en homicidios. Cada año 25 mil venezolanos dejan de existir por la mano desatada del hampa, bajo la mirada complaciente del gobierno CabelloMaduro. El voto es el antídoto del fraude. La abstención sólo ayuda a este régimen, por lo que es imprescindible votar y quedarse a defender el voto. Las estadísticas lo dicen, no hay posibilidad de fraude, de violentar el resultado. Con la participación de todos, este 6D es el día indicado para comenzar el cambio. Ya estamos cansados, pero... todo parece indicar que estamos a poco... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.