296 by El Venezolano de Panamá

Ciudad de Panamá

Año 7

Edición 296

15 de abril al 21 de abril 2016

40 páginas

Yordano celebra su Proyectos que recuperación con un se adaptan a concierto en Panamá todos los gustos CULTURA Pág. 15

Edgar Ramírez: “Este país se convirtió en mi segundo hogar” El reconocido actor venezolano, Édgar Ramírez, brilló con su participación en la quinta edición del Festival Internacional de Cine de Panamá (IFFP). Ramírez, quien es productor ejecutivo del filme “Desde Allá”, que resultó ganador adel premio Copa Airlines a Mejor Película Iberoamericana, destacó que tiene un especial cariño hacia el Istmo. “Es un país en el que la gente te sonríe en la calle. En Panamá tienes todas las ventajas de una gran ciudad, pero el espíritu es todavía el de una ciudad pequeña. Eso me conmueve mucho”, dijo. Foto: Luis Lorenzo

CURTURA PÁG. 17

Circulación semanal

Subsidios son necesarios para liberar los precios

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS Pág. 35

VENEZUELA Pág. 11

La ciudad soñada

del Alcalde Blandón

“Manos de Piedra” volvió al cuadrilátero

Blandón espera renovar la cuidad y hacerla más accesible para los peatones.Imágenes: Alcaldía de Panamá.

En los casi dos años que lleva al mando de la alcaldía capitalina, José Isabel Blandón ha dado mucho de qué hablar. El burgomaestre tiene entre ceja y ceja renovar la ciudad a través de la recuperación de sus espacios públicos, con la construcción de parques y aceras. Para ello debe reordenar el eje urbano que incluye el soterramiento de cables y la ampliación peatonal a lo largo de la Vía España, la Avenidas Justo Arosemena y la Avenida Ecuador. Un proyecto ambicioso, pero necesario para alcanzar su meta: convertir a Panamá en una ciudad modelo. Blandón, quien se inició en la vida política a los 18 años de edad, vivió el exilio dos veces, fue perseguido, golpeado y encarcelado durante la dictadura de Manuel Antonio Noriega, ha mostrado su respaldo a la causa venezolana en reiteradas ocasiones.

PANAMÁ PÁG. 14

Propuesta de remodelación de la Avenida Central.

Foto: David Alejandro Chacón.

“Panamá vivió momentos duros con la dictadura militar y Venezuela recibió a los panameños como en casa (…) Ahora que estoy en esta posición la aprovecho para solidarizarme con el pueblo venezolano” José Isabel Blandón Alcalde de Panamá

Diseño para el Parque Francisco A. Paredes.

Roberto “Manos de Piedra” Durán está de regreso al ring; pero esta vez como mentor de otro excampeón mundial: Shane Mosley, quien estará en el país hasta el 1 de mayo, preparándose con “El Cholo” para su próximo combate que será en Arizona (EE. UU.) contra el ruso David Avanesyan. Conozca cómo es una jornada de entrenamiento entre dos leyendas del boxeo.

DEPORTES PÁG. 26

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

15 de abril al 21 de abril de 2016

Editor:

Adriana Rincón

Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Administración:

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

15 de abril al 21 de abril de 2016

GENERAL

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Geobana Guerrero Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache Andreína Martínez

Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna

Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos

Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

HIPERACTIVIDAD

PROBLEMAS DE SUEÑO

ANSIEDAD DESMOTIVACIÓN

ESTRÉS

Elí Bravo

DÉFICIT DE ATENCIÓN

Neurofeedback N Panamá PPa anam an amá má

CONTÁCTENOS: +507-223-1332 +507-6313-9645 @neurofeedback.pa @Grupopipsil

Caldo de cultivo

GrupoPipsil pipsil.corp@gmail.com

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

¿Vas a seguir con ese trabajo?

a crisis de la edad madura no es cuento. Es tan real como la luna. Cuando llega, la midlife crisis sacude la casa y revuelve el alma; te lo digo por experiencia. Algunos estudios señalan que esta dificultad es el resultado de expectativas de vida que no se cristalizan y generan frustración. Según esto, cuando somos jóvenes sobreestimamos nuestra felicidad futura y a medida que pasa el tiempo nos decepcionamos. Pero cuando nos acercamos a los sesenta comenzamos a subestimar la felicidad futura y de pronto nos sorprendemos por las pequeñas alegrías cotidianas, lo cual nos hacer sentir más contentos. Como quizás ya sabrás (y si no lo sabes aún, dale tiempo al tiempo) cada etapa de la vida tiene su tumbao’. En el caso de la mediana edad, y sobre todo en lo relacionado al trabajo, una de sus características es que nos mete en la parte baja de la “U”. ¿A qué me refiero? A que los niveles de satisfacción de una persona, por lo general, dibujan una curva parecida a la letra: en la juventud están a tope, en la mitad caen en un valle y hacia el final de la vida remontan vuelo. No es para generalizar, pero las estadísticas señalan que en mayor o menor grado

buena parte de los cuarentones pasamos por un período de crisis laboral y personal. En los Estados Unidos apenas una tercera parte de la población entre los 30 y los 50 años está comprometida con su trabajo, y una de cada cinco personas está absolutamente desesperada y hastiada con su empleo. Esto quiere decir que mucha gente se encuentra en una situación donde no es feliz con lo que hace. Y si pasas buena parte del día (y por ende la vida) dedicado a algo que no te brinda satisfacciones, quizás es momento de hacer algo. En un fascinante artículo para la revista The Atlantic, Según Bárbara Bradley Hagerty los cambios y reinvenciones más exitosos han sido suaves golpes de timón donde una persona encuentra su propósito de vida haciendo algo que guarda relación con sus habilidades, intereses y fortalezas. Cambiar de trabajo o carrera a mitad de la vida no es fácil. Puede ser aterrador, incierto y doloroso. Pero también puede ser emocionante, saludable y muy valioso. En último caso, es una de esas decisiones que manejada conscientemente puede transformar la vida y abrir la puertas del auténtico bienestar.

392-72-40

15 de abril al 21 de abril de 2016

VENEZUELA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Coma saludable!

VEN A VISITARNOS TAMBIÉN EN OBARRIO CC STRIP 58, CALLE 58 • OBARRIO • TLF: 387.51.68

NOTICIA DE LA SEMANA

ENSALADAS • DESAYUNOS • FLATBREADS • TÉS FRÍOS Cierre editorial: 14 de abril de 2016

Venezuela

Con información de EFE

Maduro anuncia racionamiento y el cambio de huso horario por la sequía A partir del 1 de mayo, Venezuela regresará al huso horario que tenía en 2007 El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció nuevas medidas que incluyen el cambio del huso horario venezolano y sanciones a algunos centros comerciales para atender la emergencia eléctrica del país ocasionada por la sequía con el fin de evitar “un racionamiento duro”. “Voy a modificar el huso horario de Venezuela a partir del 1 mayo para sumar en el ahorro eléctrico del país, esto será una medida que explicaré en los próximos días pero forma parte de la suma de medidas para superar esta situación”, dijo el mandatario desde el palacio de Gobierno. Maduro, que hizo el anuncio durante un discurso frente a miles de partidarios en una manifestación en respaldo a su Gobierno, in-

formó la medida sin ofrecer los detalles de la modificación. Esta decisión forma parte de un plan anunciado por el Ejecutivo durante las últimas semanas para atender la emergencia eléctrica que experimenta el país producto de la sequía ocasionada por el fenómeno climático El Niño. El jefe de Estado venezolano además señaló que dio la orden a las autoridades para aplicar medidas “drásticas” a los centros comerciales que no atendieron la orden presidencial de generar su propia energía durante por lo menos nueve horas al día. “Llegó la hora en la que tenemos que tomar una medida drástica de racionamiento sobre unos 15 centros comerciales del país que no cumplieron”, indicó. Hace más de una semana que Maduro ordenó que los trabajadores públicos no trabajaran los días viernes para hacer un aporte adicional al ahorro. El presidente venezolano

desestimó las críticas hacia esa medida asegurando que esta tiene un impacto importante en el ahorro de energía. Informó que ha decidió decretar el 18 de abril, lunes, como “no laborable” para todos los trabajadores del país, y hacer un “puente” de días libres con el 19 de ese mismo mes que ya era festivo en el país caribeño para conmemorar la firma del acta de independencia. Maduro aseguró que está haciendo “un esfuerzo gigantesco” porque la sequía los dos últimos años “ha sido brutal” afectando gravemente a la represa El Guri, que sirve a la mayor hidroeléctrica del país, responsable de un 70 % de la generación y que tras el impacto de El Niño se encuentra en sus niveles críticos. “Estamos defendiendo ahora la represa de El Guri, día por día, hora por hora. Yo no quiero dramatizar, nunca lo haré, nunca lo he hecho, pero todos los días estoy pidiendo la

Maduro anuncia racionamiento y el cambio de huso horario por la sequía. Foto: EFE.

ayuda de ustedes, familias de Venezuela”, dijo el mandatario. Maduro aseveró que en el marco de la emergencia su Gobierno ha tomado muchas decisiones que ha tenido “que hacer en silencio”, porque “si no viene el imperio y la embajada gringa y las sabotea”. Pidió a los venezolanos el apoyo en esta etapa de emergencia para disminuir el consumo residencial eléctrico, que, dijo, “es el más alto de América Latina y el Caribe”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 13 de abril de 2016

Panamá

Con información de EFE

La Fiscalía panameña continúa el allanamiento a las oﬁcinas de Mossack Fonseca La Fiscalía panameña anunció que continuará la “diligencia de allanamiento, inspección ocular y registro” por parte del fiscal Javier Caraballo La Fiscalía de Panamá continúa el allanamiento a las oficinas del bufete Mossack Fonseca, que inició el martes 12 de abril, la primera en el marco de la investigación de oficio abierta a raíz del escándalo conocido como los papeles de Panamá. Una fuente de la Fiscalía panameña confirmó que continuarán la “diligencia de allanamiento, inspección ocular y registro” por parte del fiscal Javier Caraballo, titular de la nueva Fiscalía Segunda Especializada Contra la Delincuencia Organizada, cuya creación fue anunciada por el Ministerio Público. El registro comenzó a finales de la tarde del martes y pasadas las 3:00 pm del miércoles los funcionarios de la Fiscalía permane-

Sede de la ﬁrma de abogados Mossack Fonseca, en la Ciudad de Panamá (Panamá).

cían en las oficinas del bufete, pudo constatar EFE. El proceso se desarrolla en la sede de la firma forense Mossack Fonseca y demás filiales

del grupo, y en el Data Center Internacional de la empresa telefónica que brinda soporte informático, en debida forma y sin ningún tipo de percance o impedimento, indicó el martes la Fiscalía. El objetivo es “obtener documentación que guarde relación con las informaciones publicadas en los artículos noticiosos que establece la posible utilización de la firma forense en actividades ilícitas”, de acuerdo con la información oficial. La diligencia se desarrolla con el apoyo de Informática Forense del Instituto de Medicina Legal, la sección de Análisis Financiero de la Dirección de Investigación Judicial (DIJ) y la Policía Nacional. El pasado 3 de abril, cuando comenzó la publicación en medios internacionales de miles de documentos de Mossack Fonseca,

la fiscal general de Panamá, Kenia Porcell, anunció el inicio de una investigación para determinar si en territorio panameño se cometió algún hecho punible en relación con el escándalo. La filtración masiva de documentos de ese bufete, proveedor de miles de empresas “offshore” a personalidades de todo el mundo, lo que ha levantado sospechas sobre evasión de impuestos o lavado de activos, ha golpeado la reputación de Panamá, que a raíz del escándalo ha sido reinscrita por Francia en su lista de paraísos fiscales. El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, pidió al país europeo que “reconsidere” es decisión y señaló que de persistir Francia en ese “error” tomará “medidas diplomáticas”, que no precisó. El Gobierno panameño sostiene que el escándalo deriva de las actividades de una firma de abogados panameña, no del país, y ha señalado que en aras de profundizar las medidas que ha adoptado en los últimos años en favor de la transparencia hará una revisión de sus sistemas financiero y fiscal.

15 de abril al 21 de abril de 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

STAND 706

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA Mundo

Cierre editorial: 13 de abril de 2016 Con información de EFE

Rousseff acusa a vicepresidente de “conspirar” para un golpe de Estado Michel Temer filtró por “error” un audio en el que da como un hecho la destitución de Rousseﬀ y pide construir un gobierno de “Salvación Nacional” La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, rompió los puentes con el vicepresidente Michel Temer, al tiempo que siguió perdiendo apoyo en la Cámara de Diputados, que se apresta a decidir si respalda un posible juicio político en su contra. Rousseff subió los decibeles al máximo en relación a Temer, primero en la línea sucesoria si se llega a su destitución, a quien acusó de ser “uno de los jefes de la conspiración” que, en su opinión, se gesta para intentar recortar su mandato por medio de un juicio político. “Cayeron las máscaras de los golpistas”, declaró Rousseff, quien aludió a un audio divulgado por Temer “por error”, en el que el vicepresidente parece dar como un hecho la destitución de la mandataria y pide construir un Gobierno de “salvación nacional”. En un acto con profesores y estudiantes, la presidenta cargó por primera vez en forma

directa contra Temer, a quien no citó por su nombre pero aludió sin ambages al afirmar que “ahora usan la farsa de la filtración para difundir la orden del golpe”. El polémico audio, cuya difusión el propio Temer atribuyó a un “error”, fue conocido el lunes 11 de abril, cuando una comisión parlamentaria concluyó que existen razones jurídicas para un juicio contra Rousseff y remitió el asunto al pleno de la Cámara de Diputados. “Ahora conspiran abiertamente, a la luz del día, sin escrúpulos, para desestabilizar a una presidenta legítimamente electa”, declaró la presidenta, quien apuntó que el país vive “tiempos extraños y muy preocupantes, tiempos de golpe, de farsa y de traición”. Rousseff también dio a entender que esa supuesta trama golpista tiene “dos jefes”, en una aparente referencia al presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha, quien en diciembre pasado aceptó iniciar el

trámite para un posible juicio con fines de destitución. “Quedó claro que existen dos jefes del golpe que actúan en conjunto y de forma premeditada. Como muchos brasileños, tomé conocimiento y confieso que quedé chocada con la desfachatez de la filtración, que fue deliberada”, afirmó. Según Rousseff, la filtración de ese audio dejó claro que era un discurso de “toma de posesión anticipada” y prueba que “hasta en eso son golpistas, sin ningún respeto por la democracia”, ya que ella está “en el pleno ejercicio” de su función de presidenta. “Si había duda sobre el golpe, la farsa y la traición, ya no hay más. Si había alguna duda de mi denuncia de que hay un golpe en marcha, ya no queda ninguna”, aseguró la mandataria. La teoría de la conspiración de Rousseff, sin embargo, no parece convencer en el Congreso, en el que perdió el apoyo del Partido Progresista (PP), la cuarta fuerza parlamentaria, con 49 diputados.

Dilma Rousseff, acusa a su vicepresidente de planear un golpe en su contra Foto: EFE.

Al tiempo que el apoyo a Rousseff se desvanece, la Cámara Baja confirmó que las sesiones en las que se decidirá si el trámite llega a la instancia definitiva del Senado se realizarán entre el viernes y el domingo, cuando será hecha la votación.

OPINIÓN OPINIÓN

15 de abril al 21 de abril de 2016

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Preocupación dentro del PSUV

oras antes de sentarme a escribir mi acostumbrada columna semanal, llegó a mis manos un informe interno del PSUV titulado “Para garantizar el futuro de la Revolución Bolivariana”. Luego de leer su contenido, me pareció lo suficiente relevante como para cambiar el tema sobre el cual pensaba escribir, a pesar de mi profundo desacuerdo con lo allí expresado. El informe comienza con un crudo diagnóstico sobre la realidad interna del PSUV, acusando a la organización de “autoritarismo, sectarismo, corrupción y falta de liderazgo...” Y agrega que por ello se hace necesario e impostergable “el combate a las desviaciones dentro del proyecto bolivariano para la rectificación y el nuevo renacer de una ética insurgente que colme de esperanza, sobre todo, a los sectores populares”. Luego plantea una serie de propuestas sobre los diferentes temas que aborda el informe: el vacío de liderazgo tras de la muerte de Chávez, la escasez y la inflación en el marco de la guerra económica, el avance de la inseguridad, el rol de los militares, el nuevo entorno latinoamericano condicionado por la estrategia del Imperio, y la necesidad de dialogar con otros sectores. Tres temas llamaron particularmente mi atención. Primero, el reconocimiento por los errores cometidos en el ámbito económico que no ha podido engranar la lucha unificada y colectiva que exponga la necesidad de un mundo más humano. Segundo, la disposición a ceder en planteamientos ideológicos, hasta ahora inamovibles, para asegurar la continuidad del proceso. Tercero, y el que más llamó mi atención: el requerimiento de que Nicolás Maduro dé un paso al costado, para que la transición política sea manejada por el chavismo y no por la oposición. Respecto a éste último punto, el informe opina que, lamentablemente, Maduro no

pudo superar los difíciles retos de la realidad nacional; y que, si es removido por el asunto de su presunta nacionalidad colombiana, los consecuencias negativas para el chavismo serán devastadoras. No solo será destituido de manera humillante, sino que se hundirán junto con él otros poderes públicos, así como “el prestigio” del PSUV. Por eso el informe plantea que sean sus propios camaradas quienes en privado le propongan la renuncia, justificada públicamente con cualquier otro motivo, para que así asuma el vicepresidente, y se pueda ir a elecciones con cierta posibilidad de éxito. El informe concluye con un pronóstico optimista, pero condicionado. Si se adoptan las medidas propuestas en el informe, dice, entonces el chavismo tendrá un futuro político asegurado, aunque no siempre en funciones de gobierno. Pero si éstas no se acogen, entonces será barrido ineludiblemente por la historia, desperdiciando así el enorme legado que dejó el comandante Chávez. Propone el informe que haya una refundación de la organización, basada en los principios originarios, para recuperar el respaldo popular, actualmente disminuido, como quedó demostrado en las pasadas elecciones parlamentarias. Como era de suponer, el reporte nada dice del narcotráfico dentro del Estado, la subordinación al régimen cubano, la alianza inaceptable con las FARC, o las cuentas multimillonarias de chavistas en bancos internacionales como los de Andorra; pero estos son temas tabú, sobre los cuales nadie puede hablar, aunque se trata de una realidad palpable. Desconozco si este informe está relacionado con los conflictos internos dentro del chavismo, como los reflejados en los reportajes recientes del ABC de Madrid o El Nuevo Herald de Miami. Pero es natural que haya preocupación, porque todas las encuestas hunden al chavismo y particularmente a Maduro, quien, además de todo, es extranjero.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

HUMOR

egún afirmaba Robert Kennedy, “cada sociedad tiene el tipo de criminal que se merece”. Yo agregaría que muchas veces son anónimos; y para completar si a esos bandidos se les suma una compañía o junta, también anónima, se tiene una forma de organización delictiva que puede llegar a ocupar cargos y estamentos del poder civil y militar, aplastando a la verdadera sociedad inocente, que para ser libre debe salir del anonimato. Pero esa figura de las S.A ya no solo queda en ser una organización constituida mediante escritura legal, acciones y socios, según la normativa o jurisprudencia vigente. Ahora el término, gracias a gobiernos totalitarios, ha

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

Si de Sociedades Anónimas se trata… querido ser impuesto en la sociedad, es decir, a los políticos de turno les interesa tener un pueblo taciturno, que se convierta no solo en una Sociedad Anónima, sino inerme. Así, para que la sociedad o grupo puedan dejar de ser anónimos, ya sean del tipo offshore or Onshore, a continuación, fundamentadas en los beneficios que ofrecen las

S.A, algunas recomendaciones, que ya fueron filtradas y revisadas por mi amigo Eduardo D’Nieves… o Edward Snowden y Apostilladas por Assange, ese mismo, el de WikiLeaks, para no caer en el anonimato: • Hay ventajas fiscales: falso, porque una Sociedad Anónima siempre será fiscalizada, primero por los uniformados, quienes por

LO MADURO SERíA PEDIR DISCULPAS

www.MEOLLOCRIOLLO.com

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

órdenes o por miedo, van a usar sus armas, rolos, bombas y hasta tanques para callarla; y una vez que esa sociedad tenga la bota en el cuello, no habrá abogado ni bufete que frene las bofetadas. • Las acciones van al portador: no se crea esa vaina…en una S.A, se porte usted bien o mal, todos pagan sin misericordia las malas acciones del gobierno. Escasez y hambre por igual. Y abusos y cárcel a quienes inventen acciones de protesta, como el exabrupto de pedir justicia. • Las juntas de accionistas se pueden realizar a cualquier hora o lugar: esto es lo que menos se le permite a una sociedad que se vuelve anónima. Esta sociedad que tiene casa por cárcel, ve desde las pocas ventanas abiertas que le quedan, cómo el gobierno verdugo, va eliminando uno a uno a los legítimos accionistas. • La sociedad puede dedicarse a cualquier actividad, que no esté contra la ley: por favor no se ría. Y es que para el “dueño” impuesto, que a su vez se autoproclama amo y señor de todos; la mejor manera de hundir a la sociedad en el anonimato es ir disminuyendo las posibilidades de que existan actividades legales. Solo el poder puede mencionar y regular la ley. Por pacto antisocial, entonces, se da permiso para el bachaqueo, se premia al ladrón uniformado con un nuevo grado y se asciende el narcotraficante con inmunidad diplomática y todo. • Se permite transferir fondos con total libertad: Al permitir que nos conviertan en S.A. se presenta algo grave. Y lo digo porque aquí es cuando nos manejan y disponen de los ingresos que tanto cuesta conseguir. Y por ejemplo, si alguien está bien offshore de plata o su día a día depende de las re-mentadas remesas, ser anónimo no es la mejor postura. Querida sociedad, el mantenernos anónimos, generamos dividendos a los destructores que gobiernan. No podemos seguir esperando que el agente residente de allá, eleve el valor y fuerza de las acciones, porque somos accionistas y apoderados de nuestro presente, para lograr dividendos en el futuro. Recordemos siempre que anónimo es sinónimo de ignorado.

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

15 de abril al 21 de abril de 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA

15 de abril al 21 de abril de 2016

Nitu Pérez Conversaciones con Osuna pereznitu@gmail.com

Alberto Arteaga ocupa el Sillón número siete de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Foto: Cortesía.

“No hay peor tiranía que la ejercida a la sombra de las leyes y bajo la apariencia de justicia”, la frase es de Montesquieu y la utilizo mucho porque el gobierno venezolano es apariencia en todo, se preocupa en hacer múltiples elecciones (con ventajismo para ellos) y decir que son demócratas, cuando lo sustantivo de un sistema de libertades es el desempeño democrático y la aplicación de la justicia que aquí es manipulable a favor de un sistema de atropellos a los derechos de los ciudadanos. Así comenzamos nuestra entrevista al abogado penalista, profesor, defensor de los Derechos Humanos y quien ocupa el sillón número siete de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales, Alberto Arteaga Sánchez, para Conversaciones. ¿Que opinión le merece la creación de una “Comisión de la Verdad” anuncia-

da por Nicolás Maduro, quien aﬁrma que su objetivo es la búsqueda de la paz y la justicia? La respuesta es sencilla y a la vez trágica. No podemos creer en el jefe de una administración que tiene al pueblo sumergido en una profunda escasez de alimentos y medicinas, agobiado y asediado por la inseguridad personal. En este país la vida no vale nada y la violencia se ha apoderado de las calles y avenidas, ciudades y pueblos. Los derechos consagrados en la Constitución son letra muerta. Estamos en el país de las contradicciones. Hablan de paz, pero fíjese lo que ha sucedido en la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. Allí se ha dictado una sentencia declarando inconstitucional la Ley de Amnistía y Reconciliación Nacional que lo deja a uno perplejo porque

hasta utilizan en la sentencia frases de Juan Pablo II, un hombre que luchó toda su vida contra el comunismo y sus prácticas persecutorias contra quienes pensaran distinto. ¿Si aquí todo se resuelve a favor de la administración de Maduro en el TSJ el país esta a merced de ese tribunal? Aquí podemos hablar del poder detrás del poder porque en eso se ha convertido el TSJ, que no es ni tribunal ni es supremo ni es de justicia. Tenemos una realidad en la cual, quienes se desempeñan como “magistrados”, que deberían ser garantes de la Constitución y la legalidad, son un apéndice del gobierno. Se limitan a avalar las decisiones que han sido tomadas por el Ejecutivo. Los casos para los cuales están destinados los hechos a ser amparados por la Ley de Amnistía, son hechos en los cuales queda evidenciada en forma patente la violación sistemática de los DD. HH. y específicamente de eso que se llama “el debido proceso”. El nombramiento de los magistrados del TSJ esta repleto de violaciones según el diputado Carlos Berrizbeitia Presidente de la Comisión Especial que estudio el proceso de selección de los mismos. ¿Por qué no se procedió a su destitución? No conozco las razones por las cuales no se culminó el proceso de destitución como lo aconsejaba el informe presentado por el diputado presidente de la comisión a la que hace mención. Pero no olvide que antes de que se presentaran las conclusiones, la Sala Constitucional del TSJ se pronunció por la nulidad de todo lo actuado señalando que la AN no tenía facultades de intervenir o remover a los magistrados nombrados. Ese es el TSJ que tenemos. ¿El poder legislativo, legitimado con los votos del pueblo, tiene que acatar la decisión de un Poder Judicial que no lo eligió el pueblo cuyo nombramiento de magistrados está en entre dicho? Tu acatas, criticas o te alzas ante la decisión del TSJ. Yo la critico, creo que carecen de fundamentos esas decisiones. Pienso que la sentencia de inconstitucionalidad a la Ley de Amnistía no tiene fundamento porque la Amnistía es una potestad privativa de la

AN, no hay razón alguna para que la declaren inconstitucional y sin embargo el TSJ, que debe ser el garante de la Constitución, señala que la misma esta reñida con la Carta Magna. Se impone pues, alzar la voz contra estas decisiones porque no podemos, por la fuerza, transformar al actual poder judicial en el poder que queremos. ¿Cuáles son los mecanismos del derecho si estamos en dictadura? Usted mismo ha dicho: ni hay tribunal ni es supremo ni hay justicia. Tenemos lo que nos da la Constitución, creemos en ella y en el derecho. Yo soy abogado, sigo asistiendo a los tribunales, alegando, reclamando y criticando con todos los elementos que tengo a disposición. No tengo otra forma de lucha. Estoy aferrado al derecho y lucho con el. Fíjese que el pasado diciembre el pueblo tomó conciencia de que era necesario renovar la AN y lo hizo. El pueblo tiene que tomar conciencia de la necesidad de renovar los poderes públicos. Tenemos a las puertas la posibilidad de un revocatorio y hay que luchar por imponer, por la vía del Derecho y de manera pacífica ante CNE, el reclamo legítimo para llevar a efecto el referéndum revocatorio o cualquier otra salida constitucional. Los pueblos no se pueden cansar de luchar, no se cansan jamás. Se ha convertido en un clamor nacional que Nicolás Maduro presente su partida de nacimiento venezolana y la certiﬁcación de que no posee otra nacionalidad para disipar las dudas sobre su lugar de nacimiento. ¿Qué opina usted? Lo mas importante, a mi juicio, en este caso es el derecho que tenemos los venezolanos a exigir se nos muestren los documentos de la nacionalidad de Maduro. Pienso que no se debe hacer un juicio previo, pero sí hacer valer nuestro derecho a que se nos muestren los documentos que le acrediten como venezolano por nacimiento y sin otra nacionalidad, requerimiento indispensable para ser presidente. A nosotros se nos pide la partida de nacimiento para hacer cualquier trámite, no puede ser un problema que el Presidente muestre la suya.

VENEZUELA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

Liberación de los precios no puede darse sin un programa de subsidios La investigadora Marianella Herrera advierte que la falta de acceso de alimentos comienza a evidenciarse en niños con retardo de crecimiento y déficit de calcio

precios y se te desajustan 16 más. Para eliminar las distorsiones, hay que dejar que los precios se autorregulen y alcancen el nivel que tengan que alcanzar. Claro que también hay que darle subsidios directos a las personas”, explica Benjamín Tripier, presidente de la Cámara de Comercio Venezolano-Argentina (Cavenarg). Tripier incluso tiene una propuesta concreta para la aplicación de un subsidio que beneficiaría a las clases sociales con menores ingresos. “A las personas en condiciones de vulnerabilidad se les de los encuestados debe entregar una tarjeta en Encovi 2015 dijeron que realizan de descuentos. Vamos a dos comidas diarias pensar que un alimento o menos. se vende a Bs 5.000 y el Gobierno lo subsidia a Bs 1.700. Entonces la persona lo compra y paga el de la muestra de la precio regulado, pasa la Encovi 2015 reveló tarjeta y el supermercado que nunca come completa el precio con fuera de casa. una cuenta por cobrar con el IVA que le reporta al fisco”, detalla el economista. cayó el consumo Para el vocero de Caen general en el venarg, el sistema puede país al cierre de 2015, de acuerdo a implementarse con una Datanálisis. simple resolución presidencial para el crédito fiscal, mientras que las bases de datos de las personas adscritas a las misiones sociales servirían para determinar quiénes pudieran ser los beneficiarios del subsidio directo. “Este es el momento perfecto, porque los niveles de rechazo social a la gestión económica son muy altos. El Gobierno podría decir que es una medida de sentido común y eso lo ayudaría, aunque no arregle el tema de la electricidad o del agua”, señala Tripier. Para Herrera, en cambio, se debe apostar por mediciones más precisas para d eterminar quiénes son los venezolanos más vulnerables. El modelo a seguir allí sería Guatemala y el levantamiento de un estudio de desnutrición que comience con la data del censo pasado. El Ejecutivo aún no decide, pero los precios, sin duda, continúan su camino en ascenso mientras ninguna política concreta se ejecuta.

12,1%

Margaret López mjlopez60@gmail.com

El muro del control de precios de los alimentos en Venezuela ahora parece ceder por completo, sin que un plan de ayudas sociales aparezca en escena. De los tiempos de productos regulados que se podían comprar con un solo billete de Bs 100, solo quedan la harina de maíz y el champú. Las aprobaciones discretas pero quincenales de ajustes para toda la gama de la canasta básica ya incluyen al arroz, la pasta e incluso, al azúcar, el café, la salsa de tomate y el atún. “Ahora la gente no puede soportar un aumento de precio más, pero también es cierto que hay precios que deberían estar mucho más arriba. No tiene sentido que la Harina PAN cueste 20 bolívares. Es un sistema de precios que colapsó y no hay manera de recuperarlo”, explica Henkel García, director de la firma Econométrica. Los precios impuestos por los revendedores son 15 veces superiores, a veces hasta 20, a las listas emitidas por la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde). El vicepresidente Aristóbulo Istúriz prometió “una sinceración” de precios para apoyar la producción, pero todos los expertos coinciden en que ningún ajuste debe llegar sin un plan de subsidios para las clases sociales más vulnerables. Datanálisis reportó que el nivel de escasez en los hogares se duplicó en los meses más recientes, porque pasó de 18 % a 41 %. Esto se debe a que el número de personas que dejaron de comprar a los llamados bachaqueros, porque los ingresos ya no le permiten cubrir sus

63,8%

La escasez en los hogares pasó de 18 % a 41 % debido al aumento de los precios de los productos. Foto: EFE.

precios, va en aumento. Las consecuencias de un acceso limitado a los alimentos también comienzan a aparecer en la población, en especial entre los grupos con mayor pobreza. “Estamos viendo niños con retraso en el crecimiento, con déficit de calcio y con retraso en el desarrollo cognitivo. No podemos dar estadísticas, pero el monitoreo que lleva la Fundación Bengoa y el Observatorio Venezolano de Salud nos muestran esto”, expresa Marianella Herrera, investigadora del Centro de Estudios del Desarrollo (Cendes) y autora de la Encuesta sobre Condiciones de Vida Venezuela (Encovi) 2015. La carne y el pollo aparecen como dos de los alimentos que más dejaron de comprarse, cuando se comparan los datos de Encovi entre 2014 y 2015. La caída de las compras también se evidencia en los huevos, los quesos, los lácteos e incluso el café y el pan. El precio es la razón detrás del cambio en el patrón de compra de los venezolanos. Un kilo de carne regulada está fijado en Bs 250, pero en la calle solo se consigue en carnicerías a valores que se mueven entre los Bs 2.000 y 2.700, lo que

supone casi un cuarto de la pensión mensual que reciben los adultos mayores beneficiados por el Seguro Social. “Esta dinámica la vivió el país en dos ocasiones, en 1989 y 1996, cuando la contracción de la liquidez real nos marcó el colapso del control de precios. Lo sensato es terminar de desmontar el control de precios, pero se necesita desmontar también el control de cambio, sino no tiene ningún sentido”, advierte García, quien lleva la línea de seguimiento de inflación en Econométrica. IVA como ancla El escenario para el Ejecutivo parece repleto de presiones para que abandone el modelo económico que empezó a construir hace 13 años atrás cuando instaló el control de precios, pero opciones sí hay. Argentina es un ejemplo de cómo una política bien estructurada puede reconstruir el sistema de precios relativos en apenas una curva de seis meses. “Mientras uno siga bajo el control de precios van a continuar las distorsiones. Cuando controlas, vives en un círculo donde ajustas cuatro

6,7%

Incluye el costo de caja y embalaje. Válido para envíos hacia Caracas, Maracay, Valencia y Barquisimeto. Otras condiciones aplican. Promoción válida hasta el 30 de abril de 2016.

Teléfonos: +507 396-2596 / 396-2597 Email: informacionpanama@bmcargo.com

@bmcargopanama

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

15 de abril al 21 de abril de 2016

Los miserables Antonio Rivas rivas_antonio@hotmail.com

La miseria es un pozo sin fondo; siempre habrá un peor día para Venezuela mientras Nicolás Maduro ocupe el cargo de Presidente de la República. Cuando uno cree que la situación no puede tornarse más desoladora, el chavismo nos sorprende con un paso más hacia las peores condiciones humanas, en una recurrente actitud que demuestra un desprecio total hacia el país y sus ciudadanos. Hace apenas cuatro años la preocupación de la población se enraizaba en un dólar paralelo a 20 bolívares (mal llamados fuertes), escasez de algunos alimentos en el interior del país, una inflación reportada de 18 % y un alarmante aumento de las muertes violentas en el país. Todo lo negaron maquillando cifras y manipulando estadísticas de manera descarada e indolente; y cuando ya no podían negar la realidad abrumadora y tangible, comenzaron, simplemente, a dejar de reportar variables económicas y sociales. Así nada más. En un abrir y cerrar de ojos esa y otras perversas prácticas nos trajeron a una realidad infrahumana, con bebés recién nacidos muriendo por falta de medicamentos,

Foto: EFE.

insumos o equipos; con kilómetros de gente perdiendo sus días haciendo cola a nivel nacional sin tener idea de qué puedan

conseguir al final de la jornada; con linchamientos a delincuentes fuera de control por la inoperancia de un sistema policial, judi-

cial, y carcelario en manos incompetentes; con la inminencia del colapso del sistema eléctrico nacional; con masacres en cárceles y zonas mineras; con la energía de los jóvenes venezolanos puesta en cómo abandonar el país. Todo, mientras día tras día se descubren pruebas del narco Estado, los negocios multimillonarios de los allegados al chavismo, de la triangulación de servicios a través de Cuba, del financiamiento a grupos como el español ‘Podemos’, y demás casos de corrupción, tan cotidianos que dejaron de ser escándalo. Pero esto no se detendrá. Hoy no será el peor día para Venezuela, porque la miseria viene esparcida desde Miraflores, y allá ya decidieron que Venezuela debe hundirse cada vez más antes que mostrar un ápice de inteligencia, de cordura, de compasión, si es que eso implica reconocer la culpa de este o del gobierno del difunto antecesor de Nicolás Maduro. Lo negarán todo, como la masacre en las minas de Guayana o las armas en las cárceles. Seguirán por el mismo camino y todo empeorará día a día. La población tendrá que comerse sus propias heces antes de que los chavistas rectifiquen, pues eso va más allá de sus posibilidades intelectuales y morales. La vida de los venezolanos continuará en decadencia, porque sencillamente este es un gobierno de miserables, y por tanto solo pueden generar miseria.

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

José I. Blandón: “Quiero empoderar a la Alcaldía” El Gobierno municipal cuenta con un presupuesto de inversión de 350 millones de dólares para el periodo de gestión 2016-2019 Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Este año se organizará por primera vez en Latinoamérica y el Caribe la competencia Mayors Challenge, (El Reto de los Alcaldes) un evento que invita a los líderes de la región a proponer ideas innovadoras que resuelvan los principales problemas que aquejan a los ciudadanos. José Isabel Blandón, alcalde de Panamá electo en 2014, ha aceptado el desafío. Gran parte de los proyectos que lleva a cabo en el Municipio plantean una transformación urbanística de la ciudad que apunta a la recuperación de espacios públicos, mediante la construcción de parques y aceras. También modernizará el Mercado de Mariscos, el de San Felipe Neri y el de Artesanías, ubicado en la Plaza 5 de mayo. En total, Blandón habla de 25 a 30 proyectos que comenzarán a ejecutarse antes de que termine el año, con el objetivo de darle una nueva cara a la ciudad. Para ello dispone de una inversión de 350 millones de dólares en lo que le resta de gestión (2016-2019). Sin embargo, asegura que este primer mandato no le será suficiente para ver culminado el cambio con el que sueña. “No me veo en el 2019 como candidato a la presidencia de la república, sino más bien en un segundo periodo como Alcalde”, dice Blandón desde su despacho situado en el edificio El Hatillo, donde se encuentra la sede de la Alcaldía. Habla claro y pausado. Su semblante se mantiene serio cuando recorre su trayectoria política. Nunca compartió ideologías militares, a pesar de que su padre apoyó el gobierno de Manuel Antonio Noriega. Vivió el exilio en dos ocasiones. Fue perseguido, golpeado y encarcelado por ser disidente. Su carrera como funcionario público comenzó a la edad de 27 años, en la Asamblea Nacional, aunque se inició en el activismo político a los 18. Ocupar el puesto de Alcalde no es un trabajo de 8:00 am a 5:00 pm, asegura Blandón. “Mi esposa me acompaña a las actividades los fines de semana, los días más

Deuda histórica

Durante su gestión, Blandon ha demostrado ser un Alcalde solidario, sobre todo con la situación que vive actualmente Venezuela. “Panamá vivió momentos duros con la dictadura militar y Venezuela recibió a los panameños como en casa. Yo entiendo que ahora los venezolanos esperen lo mismo tanto de nosotros como del resto de los países latinoamericanos. Ahora que estoy en esta posición, la aprovecho para solidarizarme con el pueblo venezolano.

La meta del alcalde José Blandón es convertir a Panamá en una ciudad modelo. Foto: Corina Briceño.

apretados, porque al igual que a mi le gusta la política, pero mis hijos han sufrido un poco”, dice apenado. Modelo a seguir Para llenar la ciudad de aceras y árboles, la Alcaldía se ha planteado un proyecto ambicioso sin precedentes: reordenar el eje urbano que incluye el soterramiento de cables y la ampliación peatonal a lo largo de la Vía España, la Avenida Justo Arosemena y la Avenida Ecuador. En total serán 5.5 kilómetros de aceras que incluirán mobiliario urbano, depósitos de basura e iluminación ornamental en las plazas. El presupuesto estimado es un monto de 89 millones de dólares. Gracias a la Iniciativa Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), primero se hizo un diagnóstico urbano para definir prioridades y proponer soluciones, mediante un plan de acción denominado: “Panamá Metropolitana: sostenible, humana y global” “La ciudad ha crecido sin planificación en los últimos años y eso ha generado un estado de

anarquía en el cual todos están acostumbrados a hacer lo que quieren. Mucha gente exige orden hasta que se les exige a ellos también. Tenemos que pensar en una ciudad en la que también convivan los peatones, nosotros estamos enfocados en eso”, afirma el Alcalde. Como ejemplo cita la medida que entró en vigor en marzo para eliminar la actividad de los “bien cuidao” que consiste en cobrar por estacionarse en los espacios públicos. El plan piloto comenzó en el Casco Antiguo y espera extenderse a otras zonas. Blandón fue enfático, los que ejercieran la actividad de forma clandestina serían sancionados y así fue. “Dijeron que no sería posible ponerles orden, pero con voluntad política y brindándoles una nueva oportunidad a estas personas, sí se pudo”. Otro de los proyectos que Blandón resalta como emblemático es el desarrollo del Parque Municipal del Norte entre Chilibre y Ancón. Un área de 20 hectáreas que beneficiará a los corregimientos de Ancón, Alcalde Díaz, Las Cumbres, Chilibre y Ernesto Córdoba Campos.

- Se planifica tener diploma German IB

Trilingüe: Inglés, Alemán y Español Profesores alemanes e internacionales Jornada completa con tutorías y actividades recreativas y culturales

Oficinas: C. 1era. El Carmen, PH Mar del Sur, 509 www.colegioalemannk.org

er nd re Se Ap r · Co S er · a · c b a e r H · ar tig oñ E S x p es lora ar · g r a · d I n nv · I ar

Educación Internacional al mejor costo en Panamá

r · Cr e a r · I n n o v

CIERRE DE ADMISIONES DEL PERÍODO ESCOLAR 2016 - 2017 29 DE ABRIL DE 2016

Ju g a

GERMAN EXCELLENCE, NOW EN PANAMA!

El proyecto tiene un costo aproximado de 15 millones de dólares y comprende la instalación de canchas deportivas, un anfiteatro, senderos ecológicos, pista de patinaje, estacionamientos y una escuela laboral para los vecinos. Desde los años setenta no se había construido un parque metropolitano en la ciudad, destaca el Alcalde. Tampoco se había elaborado un Plan de Acción integral con ideas concretas. “En los últimos 15 años las inversiones no han llegado a los 100 millones de dólares por parte del gobierno municipal”. Es mucho el trabajo por hacer. Para Blandón la meta es convertir a Panamá en una ciudad modelo, como lo son hoy en día Medellín y Guayaquil. También pretende devolverle a la Alcaldía las competencias que según explica, ha perdido en gobiernos anteriores. “Tenemos una institución muy debilitada que ha sido arrollada por el Ejecutivo en épocas pasadas. Por eso elaboramos el Plan de Acción, reorganizamos internamente la Alcaldía y modernizamos las normativas municipales”, destaca. “En los focus groups que hemos hecho previamente, al preguntarle a la gente cuáles son los principales problemas de la ciudad y quién debe resolverlos contestan que es tarea del Presidente o de los diputados de la Asamblea, pero nunca de la Alcaldía. Si en 2019 logro que nombren a la Alcaldía, habré alcanzado mi cometido.

Iniciamos con M1 (2 años) hasta 2°

Tel: +507 396-0751 info@colegioalemannk.org

15 Cultura y Espectáculos Yordano regresa con nuevos proyectos y concierto CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

El 14 de mayo traerá su repertorio a Panamá y este año presentará dos producciones discográficas Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El cantautor venezolano Yordano confirmó su regreso a los escenarios panameños. La fecha elegida para la presentación de su gira “Una vez más” será el 14 de mayo, cuando mostrará parte de su repertorio al público en el Teatro Anayansi de Atlapa. “La relación con Panamá y mi música ha sido de larga data, tengo muchos recuerdos en Atlapa. Hubo momentos en los que canté que fueron difíciles para Panamá, pues había toques de queda. Pero Panamá me ha recibido muy bien desde los años 80 y siempre ha sido importante que mi música sea parte de la historia porque los panameños me han tratado muy bien”, afirmó el cantautor ítalo – venezolano. Este querido artista tendrá la oportunidad de reencontrarse con sus aficionados en un espectáculo en el que interpretará conocidas canciones como Bailando Tan Cerca, Otra Cara Bonita, Hoy Vamos A Salir, Manantial De Corazón y también estrenará algunos nuevos temas.

Visítanos en los stands 511 y 602

Foto: Yordano estuvo de visita en Panamá para promocionar su concierto.

Totalmente recuperado Con más fuerza que nunca, Yordano ha regresado al escenario. El cantante, que acaba de superar un síndrome mielodisplásico después de dos años y medios, afirma: “Me estoy recuperando, estoy libre de la enfermedad y lo que me da fuerza y ánimo, lo que me alienta el espíritu es la música”. Luego de diecisiete meses residenciados en la ciudad de Nueva York, en los que se so-

metió a un trasplante de médula ósea y recibió tratamiento médico, obtuvo el permiso de los médicos para comenzar a viajar y realizar conciertos, pues ya recibió su primer ciclo de vacunas. “Estoy recuperando fuerzas, porque uno pierde mucho estado físico, pero la buena noticia es que estoy libre de la enfermedad. El proceso de recuperación es muy largo y el seguimiento también”, dijo Yordano.

Nuevos proyectos Además del nuevo tour, el cantautor venezolano estrenará una nueva producción el 17 de junio con su nueva casa discográfica, Sony Music. Será un álbum de duetos que cuenta con la participación de artistas de la talla de Franco de Vita, Ricardo Montaner, Carlos Vives, Los Amigos Invisibles, Andrés Cepeda, Santiago Cruz y Kany García, junto a quienes interpretará algunas de sus composiciones más conocidas en versiones realizadas por los invitados. “Ellos hacen sus versiones de mis canciones viejas. La primera que va a salir es con Los Amigos Invisibles de una canción que se llama “Otra Cara Bonita”. Tiene un video muy simpático”, dijo Yordano. El cantante también trabaja en un segundo disco con canciones nuevas que saldrá a finales de este año. “Las he hecho en estos dos o tres últimos años que he estado grabando en Nueva York con un amigo, que es examigo invisible, José Luis Pardo”, explicó. Aunado a esto, recientemente el reconocido artista presentó en Venezuela el libro “Yordano por Giordano”, escrito por Gerardo Guarache, que narra distintos aspectos de la vida personal y profesional de este artista. La obra está apoyada por fotografías de Rafael Salvatore, quien ha estado al lado de Yordano durante muchos años.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

15 de abril al 21 de abril de 2016

“Desde allá” se gana al público en el IFFP 16 Las panameñas “Salsipuedes”, “Es hora de enamorarse” y “Sultán”, hicieron lo propio en la categoría de Mejor Película de América Central y El Caribe, Documental y la sección de cine en construcción “Primera Mirada” Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Después del reconocimiento obtenido por “La distancia más larga” la edición pasada del Festival Internacional de Cine de Panamá (IFFP, en sus siglas en inglés), se esperaba mucho de las películas venezolanas “3 bellezas” y, especialmente, “Desde allá”, ganadora del León de Oro del Festival Internacional de Venecia del año pasado. El filme, dirigido por Lorenzo Vigas, es una gran película, aunque nada fácil para el espectador. El profundo y encriptado guion coescrito por Vigas y Guillermo Arriaga (“Amores perros”) cuenta más fuera de pantalla que dentro de ella, obligando al público a tomar una postura activa en la recreación anterior y posterior de sus personajes, criaturas desahuciadas por sus carencias afectivas. Así que el hecho de que “Desde allá” ganara el Premio del Público a la Mejor Película Iberoamericana de Ficción resulta una sorpresa rotunda. Edgar Ramírez, productor ejecutivo del filme y el encargado de subir a la tarima del Teatro Balboa para recoger el reconocimiento, no pudo evitar referirlo: “Este es el primer premio del público que gana la película”. “En estos momentos de tanta oscuridad y sufrimiento, deseo que este premio pueda sentirse como un destello de luz para mi país. Que sea un rayo de esperanza en un momento en el que quienes deberían y tienen la responsabilidad de protegernos, siembran sistemáticamente la desesperanza. Que nos recuerde a los venezolanos que somos un gentilicio de luz”, dijo emocionado Ramírez. Pero así como Venezuela consiguió el “back to back”, Panamá cerró el aeropuerto para quedarse con el resto de los reconocimientos, empezando por el Premio del Público a la Mejor Película de América Central y el Caribe para “Salsipuedes”, película co-

Édgar Ramírez, Luis Silva, Carlos Cruz-Diez y Boris Izaguirre en la alfombra roja del estreno de “Desde Allá”. Foto: Elizabeth Truzman.

Los ganadores de la quinta edición del IFFP. Foto: Cortesía IFFP.

Reconocimientos IFFP 16 •Premio del Público a la Mejor Película Iberoamericana de Ficción: “Desde allá” (Venezuela). •Premio del Público a la Mejor Película de América Central y el Caribe: “Salsipuedes” (Panamá). •Premio del Público al Mejor Documental: “Es hora de enamorarse. Una historia entre bambalinas” (Panamá). •Primera Mirada: “Noelí en los países” (República Dominicana) y “Sultán” (Panamá).

Edgar Ramírez, recibiendo el premio del público de la mano del también venezolano Marco Ocando, Director Senior de mercadeo y comunicaciones de Copa Airlines. Foto: Luis Lorenzo.

dirigida por Ricardo Aguilar y Manolito Rodríguez que se convierte en un homenaje al Casco Antiguo de nuestros sueños y de los barrios Latinoamericanos en general. Por su parte, el Premio del Público al Mejor Documental fue para “Es hora de enamorarse. Una historia entre bambalinas” del

argentino residenciado en Panamá Guido Bilbao, que aprovecha el montaje de la primera obra de teatro inclusiva de Centroamérica, “La cucarachita mandinga”, para desmitificar a los niños Down y demostrarnos, sin victimizarlos o exprimir la lágrima fácil, un camino de tolerancia y acercamiento.

El último reconocimiento fue compartido bajo la lupa “Primera Mirada”, sección de cine de construcción del IFFP que busca impulsar la cinematografía de Centroamérica y del Caribe a través del otorgamiento de un fondo de 15 mil dólares. De esta manera, el jurado internacional liderado por Iván Giroud (director del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de la Habana) decidió conceder un fondo dividido de 10 mil dólares al documental dominicano “Noelí en los países” y de los cincos restantes para la panameña “Sultán” de Enrique Castro Ríos.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

Un conversatorio desde allá con Edgar Ramírez Aprovechando su rol como productor ejecutivo de “Desde allá”, película participante en el Festival Internacional de Cine de Panamá, el venezolano atendió a los medios de comunicación en un conversatorio ameno Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Lo vi a través de los vitrales del Danilo’s Jazz Club del Casco Antiguo, mientras el resto de los periodistas acreditados para la 5ta. edición del Festival Internacional de Cine de Panamá esperaban expectantes su llegada. Con sus zapatos marrones de punta, pantalón entallado gris, camisa azul con patrones y la seguridad felina con la que atravesó la sala y enfrentó el paredón de preguntas, Edgar Ramírez dejó claro su condición de estrella de Hollywood. Pero cualquier juicio de valor que se pueda tener por su apariencia queda desarmado frente a sus ideas y su tono de voz pausado y sibilino. El venezolano rehúye a que lo categoricen como consagrado ya que apenas siente que está entendiendo su oficio. Habla, más bien, de utilizar su carrera para propulsar proyectos, como fue el caso de “Desde allá” de su compatriota y amigo Lorenzo Vigas, con el que siempre ha tanteado la posibilidad de trabajar juntos: “Yo bromeaba con Lorenzo porque le decía que yo siempre fui o muy joven o muy viejo para estar en la película como actor”, explica Ramírez. Esta brecha no le dejó estar en su lado favorito de la cámara pero, en cambio, permitió el descubrimiento de Luis Silva, con el que se muestra como un hermano mayor, y su participación como principal reclamo del festival en su rol de productor ejecutivo de “Desde allá”: En los últimos años has empezado a ahondar como productor. ¿Qué proyectos te interesan generar y difundir en este nuevo rol de tu carrera? Producir es el paso natural del actor, sobre todo cuando te sientes muy apasionado por el cine. Al final lo que estoy buscando

Edgar Ramírez en el Danilo’s Jazz Club del Casco Antiguo. Foto: Luis Lorenzo

es colocar el músculo de mi carrera para empujar proyectos en los que creo y en los que pueda ser útil, como es el caso de “Desde allá”. Al final no tengo una temática. Son básicamente historias que me lleguen al corazón, me conmuevan y sienta que pueda ser útil. ¿No has pensado en dirigir tus propias películas? Todavía no… No sé. Es más lo que me han dicho que lo que yo he hablado de eso. Todavía estoy construyendo mi lenguaje y camino como actor. Hay muchos papeles que quiero explorar delante de cámara antes y producir proyectos en los que yo pueda ser útil. La dirección no es algo que yo me vea haciendo a corto plazo, ni al mediano tampoco. En los últimos años el cine venezolano ha cosechado éxitos históricos de taquilla nacional como sucedió con “Papita, maní, tostón”, así como laureles en festivales internacionales con “Desde allá” o “Pelo malo”. ¿A qué se debe esta alza? Tiene que ver con un proceso de madu-

ración, tanto de cineastas que ya tenían años filmando, como es el caso de Lorenzo Vigas y Mariana Rondón, como de nuevos exponentes que lograron cogerle el pulso al público y que su mirada se voltease a nuestro cine. También creo que las nuevas tecnologías y formatos han transformado la industria para bien y han abierto posibilidades para mucha gente que creía imposible hacer películas. Al final el cine es un espíritu, no un formato, y resulta independiente si la vez en tu ordenador, tu teléfono inteligente o en una gran pantalla. ¿Qué hace falta para terminar de impulsar el cine venezolano e Iberoamericano en general? Yo creo que la brecha entre el cine de Hollywood y el cine Iberoamericano aparentemente es de infraestructura, pero esos son retos que se están superando. Pienso que el principal reto a superar son los canales de distribución. La gran contradicción de nuestro cine es que resulta más fácil ver una película chilena, argentina o venezolana en Nueva York, Los Ángeles o París, que en

Santiago, Buenos Aires o Caracas. Nosotros somos una región fuerte que tiene una ventaja de mercado inaudita en el mundo a la que deberíamos poder tomar ventaja: somos alrededor de 19 países que compartimos el mismo idioma, el segundo más hablado después del mandarín, y similitudes culturales inéditas en el planeta. ¿Cómo fue tu experiencia grabando “Manos de Piedra”? Fue increíble. Para mí es un honor haber tenido la oportunidad de interpretar al boxeador latinoamericano más legendario y uno de los 10 más importantes de toda la historia del deporte. Pero más allá de ello, fue la oportunidad de interpretar a un héroe latinoamericano que ha representado y logrado unir a este país en los momentos más difíciles. “El Cholo”, más allá de ser un gran deportista, aglutina la identidad de Panamá y eso es para mí muy importante, sobre todo porque es la historia de un buen hombre, de un buen latinoamericano. Para mí es reconfortante contar la historia de un latinoamericano que sea bueno y ejemplar sin necesidad de ser aleccionador. Normalmente en nuestro cine se llevan a los malos a la pantalla, pero esta vez se está llevando a uno bueno y eso me llena de satisfacción. A raíz del rodaje de “Manos de Piedra”, se te ha visto un arraigo especial con Panamá. ¿Cómo describirías tu relación con el país? Mi relación con Panamá es muy íntima. Este país se convirtió en mi segundo hogar. Me gusta su hospitalidad, el calor de su gente, su alegría constante. Yo no siento mayor diferencia entre Panamá y Venezuela. Es un país donde la gente te sonríe en la calle, cosa que no sucede casi en ningún otro lugar del mundo. En Panamá tienes todas las ventajas de una gran ciudad, pero el espíritu es todavía de una ciudad pequeña. Eso me conmueve y me enternece mucho.

Envíos:Aéreos, Marítimos y Terrestres

Usa a Panamá - Panamá a Venezuela Venezuela a Panamá

Panamá: San Francisco Av. Belisario Porras entre Calles 74 y 76 Edif. Plaza Century PB. Local 1, al lado de Farmacia Metro.

Telfs: +507 3874849 / 3874895 Whatsaapp: + 507 61521598 e-mail: info@mplclogistic.com @mpclogistic

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

15 de abril al 21 de abril de 2016

“Hasta que la muerte nos separe”, Shakespeare se sube al ring El realizador venezolano Abraham Pulido conversó con El Venezolano de Panamá sobre la ambición universal presente en su último filme, “Hasta que la muerte nos separe”, y la necesidad de redistribuir el cine en Latinoamérica para que llegue a más público Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Después de varios malentendidos y llamadas perdidas, gajes propios de la globalización y a la confusión de usos horario entre Panamá y Miami, logré comunicarme con Abraham Pulido a través de Skype antes de su visita a Panamá con motivo del estreno en el Istmo de “Hasta que la muerte nos separa”, película venezolana más vista en el 2015 con 26 semanas en cartelera y más de 120 mil espectadores. Pulido, de dilatada experiencia en televisión, publicidad y videos musicales -ostenta el orgullo de ser el primer latino en ganar un MTV Music Award con “No basta” de Franco de Vita-, se propuso hacer una película que, a pesar de su arraigo, se sintiera lo más universal posible. Y lo logró. “Hasta que la muerte no separe” es una producción ambiciosa, que demuestra el alza del cine venezolano en el escaparate internacional. La fórmula: Otelo + Rocky Balboa + Modelaje “Por alguna extraña razón, a las películas en español les resulta más difícil entrar en un país hermano que una hablada en inglés”, argumenta el realizador. Así que para sortear esta barrera, Pulido ideó una atrevida fórmula que combina el Otelo de William Shakespeare, la épica púgil de Rocky Balboa y el mundo del modelaje. Elementos que constituye la travesía personal de Otto, un peleador callejero que asume llegar al campeonato mundial de boxeo con ayuda de su hermano Nacho hasta que su carrera se ve truncada cuando conoce a Diana, una súper modelo que lo lleva a

Abraham Pulido es el primer latino en ganar un MTV Music Award con “No basta” de Franco de Vita. Foto: Cortesía.

plantearse constantemente el mundo en el que vive. “Me gustan las historias en las que hay conflicto y donde los personajes sean capaces de superar sus propias dificultades”, explica Pulido. “En el caso particular de Otto, este conflicto es resultado de su enamoramiento de una persona que no es de su mundo, pero cuando esas dos almas se unen y se asocian amorosamente, podemos entender que no importa el color de nuestra piel, procedencia o forma de pensar”. Para ponerle piel a estos personajes, el veterano director se rodeó de un atractivo reparto de actores que incluye a Zapata 666 y Carlos “Trece” Molina en los roles de Otto y Nacho, la belleza germánica de Alexandra Braun y la credibilidad de primeros actores como William Goite, Eduardo Orozco, María Antonieta Duque, Juan Carlos García,

Carlos Cruz, entre otros. La elección de actores estuvo llena de anécdotas, como la implicación de Zapata 666 y Molina durante cuatro meses practicando boxeo para prepararse para sus respectivos roles, así como la elección de Braun sobre 328 actrices. “Recuerdo que al finalizar su casting Alexandra me preguntó qué me pareció, a lo que yo le contesté: ‘¡Pésimo! Pero te doy el papel si estás dispuesta a pasar por cinco profesores diferentes’, lo cual hizo con toda la disposición del mundo”, rememora Abraham. Aunque si por algo destaca “Hasta que la muerte nos separe” es por su manejo digital de la imagen, recreando locaciones icónicas a través de efectos especiales como el Poliedro de Caracas, el MGM en Las Vegas o el Time Square Garden en Nueva York que toman un total de 15 minutos de la duración de la película y le imprimen mayor autenticidad a esta

Estreno en Panamá “Hasta que la muerte no separe” se estrenará en Panamá el próximo 21 de abril en las salas de cine de Cinemark.

odisea boxística. El crecimiento del cine Latinoamericano Pulido no puede evitar referirse en la entrevista al buen momento del cine Latinoamericano, poniendo como referencia los éxitos alcanzados el año pasado por películas como “Desde allá”, “El club”, “El clan”, “El botón de nácar” e inclusive su propio filme, que fue preseleccionado en los Premios Platino como Mejor película y dirección de arte. “Pero no nos engañemos ¿Cuántas películas mexicanas, chilenas o colombianas se exhiben en Panamá fuera del Festival Internacional de Cine? Todavía resulta muy difícil exhibir películas latinoamericanas fuera de sus propias fronteras y de los circuitos artísticos de festivales”, esgrime. La culpa, a su criterio, es compartida: tanto de los distribuidores que tienen miedo de que dichas películas no sean lo suficientemente rentables en otros países, como de los artistas involucrados que tienen que plantearse en hacer historias universales, en las que se vean identificados desde la Patagonía hasta Ciudad de Juárez. La clave, para Pulido, está en apostar por más coproducciones entre los países Iberoamericanos. Así los involucrados se pueden asegurar que la película sea exhibida en todos los países implicados y llegar a audiencias más grandes. “De esta manera, se puede empezar a hacer una redistribución de nuestro cine y crear alianzas artísticas beneficiosas”, acota el venezolano. Por ejemplo, él no va a desaprovechar su visita en Panamá con motivo y quiere reencontrarse con Ruben Blades para convencerlo de hacer realidad el que considera su proyecto de vida: una adaptación cinematográfica de “Maestra vida” al estilo de grandes musicales de Hollywood como “Nine”, “Cabaret” o “El fantasma de la ópera”.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

compañando a “Desde allá” en la 5ta. edición del Festival Internacional de Cine de Panamá estuvo “3 bellezas”, cinta dirigida por Carlos Caridad Montero, una película que explora en clave de comedia oscura y terrorífica el fenómeno de los reinados de belleza en Venezuela, país insólito en el que cada siete minutos una mujer se realiza una liposucción, cada 20 un trasplante mamario y hay una relación de tres reinas por cada hombre. Para contar su historia, Caridad Montero figura a Perla, madre soltera que está obsesionada en convertir a sus hijas Carolina y Estefanía en ganadoras del concurso Miss República, sin importar el descuido de la economía del hogar, el afecto relegado de su hijo Salvador o la malsana competencia que inculca entre ellas por la corona. El logro del filme, más que su retorcido humor, se encuentra en la recreación de una realidad que por inaudita que parezca, no deja de ser real. Para ello, el realizador se empeñó en un trabajo de investigación en el que todavía se encuentra imbuido para realizar un documental que complemente a la película. “Recuerdo que le pregunté a una amiga por qué se iba a hacer una liposucción en vez de ir al gimnasio, a lo que ella me contestó: ‘¿Y qué hago con mi cabello?’. Obviamente, le salía más barato a la larga operarse que ir, ejercitarse y secarse el cabe-

car atajos para ascender, que en el caso de las mujeres no es otra que a través de su belleza. También hay un cariz político. Caridad info@materialextra.com Montero recuerda que el lanzamiento de fimaterialextra.com guras públicas eminentes del siglo XX como Jóvito Villalba, Miguel Otero Silva y Rómulo @materialextra Betancourt, se dio con una protesta estudiantil que exigía al régimen dictatorial de Juan Vicente Gómez elegir a la reina de carnaval del año 1928 a través de elección popular. Asimismo, pone de ejemplo la contienda política que mantuvo la Miss Universo Irene Sáez con el líder revolucionario Hugo Rafael Chávez Frías en las presidenciales del 1998: “Por eso yo siempre me pregunto cómo sería Venezuela si Sáez hubiera sido la ganadora. Me imagino que ahora sería un país más rosa”, dijo expansivo Carlos. Según el director, esto ha llevado a que se altere el concepto de la virtud física, que ya no se rige por los atributos naturales, sino por la estética, patrones dictatoriales de belleza dictadas por terceros. Pero sobre todo, a Caridad Montero le preocupan las futuras generaciones, que provienen de parejas que se juntaron en una transacción En la relación disfuncional entre Perla y sus hijas, descuidada por su obsesión por la belleza, se encuentra el comercial, en la que el hombre obtiene una verdadero impacto del “3 bellezas”. Foto: Luis Lorenzo. esposa trofeo y la mujer la seguridad económica que nunca tuvo. “Cuando nuestro que un asunto estético, es uno económi- el modelo de nuestras mujeres es aspirar a llo todos los días”, comenta. Fue de esta manera que entendió que co, que deriva de una crisis que limita a la algo tan perecedero, deja clara que estalos reinados de belleza en Venezuela, más población socialmente, obligándolos a bus- mos muertos como país”, concluye.

Luis Lorenzo

“3 bellezas”, el terror detrás de la estética venezolana

E SD

R AR

Esta información carece de valor contractual y puede estar sujeta a modificaciones. Las especificaciones y materiales gráficos expuestos en este anuncio son únicamente propuestas y pueden estar sujeta a cambios sin previo aviso. *Consultar terminos y condiciones con su vendedor.

AS AP

VÍA ESPAÑA, ANTIGUOS CINES ALHAMBRA

+ 507.203.8186 WWW.WORLDWIDEPLAZA.NET

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

15 de abril al 21 de abril de 2016

Agenda

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm CURSOS SABATINOS

Bellas Artes La Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Panamá inicia en este mes de abril cursos sabatinos de dibujo y pintura (niños y adultos), teatro, instrumentos musicales (piano, guitarra, violín) canto, danza (moderna, rítmica, folclórica, ballet y flamenco). Abiertos al público. Inscripciones a través de los teléfonos 5237440 /7443 /7447.

MERCADITO

Escúchanos por:

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com

EXPOSICIÓN

Mercado Urbano

“El Altar del Dolor” de Con el objetivo de promover la Arístides Ureña Ramos agricultura sostenible y la producción artesanal, la Fundación Ciudad del Saber realiza una nueva edición del Mercado Urbano. Contará con actividades para niños, artesanías y venta de productos libres de agroquímicos, productos artesanales y plantas ornamentales. El viernes 15 de abril, de 11:00 am a 5:00 pm y el sábado 16 de abril, de 10:00 am a 5:00 pm. Entrada libre. Más información en: mercadourbano@cdspanama.org

Karen Ábrego

Del 15 al 30 de abril, celebrando el Día mundial del arte, el Instituto Nacional de Cultura y la Asociación Panameña de Artistas Plásticos (APAP), presentan la exposición “El Altar del Dolor”: instalación performances del maestro Arístides Ureña Ramos. La inauguración será el viernes 15 de abril en el vestíbulo del INAC, Plaza de Francia, hora: 5:30 pm.

FESTIVAL MUSICAL

TALLER

Ciclo de cine en la Alianza Pro Parque Nacional CamiFrancesa: “Educación, Espacio y no de Cruces Arquitectura” El sábado 23 de abril se estará realizando el Festival Musical por la defensa del parque nacional Camino de Cruces y de la Ciudad Jardín. Trae tu casa de campaña y disfruta de la música en una noche familiar apoyando una buena causa. Se realizará en Clayton, sector Sol (frente a Colegio Javier) de 5:00 pm a 11:00 pm. Donación $5. Más información www.comunidadclayton.org o al: 66742228 / 6232-0774.

Todos los viernes de abril, a las 8:00 pm, la Alianza Francesa de Panamá ofrece diversas proyecciones que exaltan las formas de aprendizajes y experiencias educativas actuales. Este viernes 15 de abril, tendrán la proyección del documental:”Enséñame pero bonito” de Sara Moreno (2015). El viernes 22: “Monsieur Lazhar” de Philippe Falardeau (Canadá, 2011). Viernes 29 de abril: “La Sapienza” de Eugène Greene (Francia/Italia, 2014). Y viernes 6 de mayo: Proyección de selección de videos sobre las distintas temáticas del ciclo. Entrada gratuita. Información en: culturalaf@afpanama.org

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vida sana

15 de abril 16 octubre al 21 alde 22abril de octubre deDE 2016 de 2015 VIDA SANA 22 EL VENEZOLANO PANAMÁ

os espolones óseos (también conocido como osteofitos) surgen como consecuencia de un exceso de presión sobre ciertos huesos o articulaciones. Se desarrollan como un “hueso adicional”, producido por el cuerpo en respuesta a dicha presión. Aparte de aparecer en la columna vertebral, pueden surgir en otras partes del cuerpo, como las rodillas, las caderas, los hombros y los dedos. En la articulación afectada, el cartílago se pone áspero y se desgasta y a medida de que la enfermedad avanza, el cartílago se gasta completamente y el hueso frota el otro hueso. Se forman entonces espolones óseos alrededor de los márgenes de la articulación causando dolor y restricción en sus movimientos. En el caso del dedo pequeño del pie, el espolón se llama juanete de sastre, que consiste en una protuberancia localizada en el extremo del quinto hueso metatarsiano, que se une al dedo pequeño del pie. Los metatarsos son los cinco huesos largos del pie. Los juanetes de sastre no son tan comunes como los juanetes corrientes, que aparecen en la parte interna del pie, pero ambos tienen síntomas y causas similares. Esta deformidad recibió su nombre hace muchos siglos, cuando los sastres se sentaban con las piernas cruzadas todo el día, con la cara externa de sus pies rozando contra el suelo y dicho constante roce producía una dolorosa protuberancia en la base del dedo pequeño.

15 de abrilDE al 21 de abril de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 22

15 de abril al 21 de abril de 2016

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Un espolón óseo llamado juanete A menudo estos juanetes también son causados por un defecto hereditario en la estructura mecánica del pie, los cuales producen cambios en el marco óseo de este, originando el desarrollo del espolón óseo o protuberancia. El quinto hueso metatarsiano empieza a proyectarse hacia afuera, mientras el dedo pequeño del pie se mueve hacia adentro y la protuberancia que se origina se inflama cuando un zapato la oprime. No obstante, cualquiera sea la causa los síntomas habitualmente se ven agravados por usar calzado muy estrecho porque en el dedo pequeño del pie se produce roce y presión constantes produciendo enrojecimiento, hinchazón y dolor en el sitio de la protuberancia debido a la irritación de los tejidos blandos debajo de la piel. El juanete es fácilmente diagnosticado pues la protuberancia es claramente visible. El médico especialista en pie y tobillo en al-

años de nuestra

Sophia Isabelle López Aizpurúa

Sus orgullosos padres Edgardo López y Zuleika Icenith Aizpúrua Aizpurúa le desean que este nuevo año esté colmado de salud y bendiciones

¡Felicidades Sophia!

gunas ocasiones puede ordenar radiografías para determinar la causa y el grado de la deformidad. El tratamiento generalmente empieza con terapias no quirúrgicas, recomendadas

por el médico especialista y constituyen las siguientes opciones: 1. Modificaciones del calzado, recomendando los de horma ancha en la zona de los dedos y así evitar aquellos que terminan en punta. 2. Usar almohadillas sobre el área las cuales ayudarán a reducir el dolor. 3. Usar medicamentos antinflamatorios no esteroides (NSAID), tales como el ibuprofeno, para reducir el dolor y la inflamación. 4. Aplicar una bolsa de hielo para reducir el dolor y la inflamación, envolviendo la bolsa en una toalla fina, para no aplicar el hielo directamente sobre la piel. 5.Inyecciones de corticoesteroides que pueden ayudar en el tratamiento del tejido inflamado alrededor de la articulación. 6. En algunos casos es posible indicar artículos ortopédicos comunes. La cirugía es indicada cuando el dolor continúa a pesar de tomar las medidas descritas arriba. Al seleccionar el procedimiento o la combinación de procedimientos, según el caso, el médico especialista tomará en consideración el alcance de su deformidad de acuerdo a los resultados de los estudios radiológicos, la edad, el nivel de actividad y otros factores. El número de días para la recuperación va a depender del procedimiento o procedimientos realizados. Fuente: American College of Foot and Ankle Surgeons.

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril 16 octubre al 21 alde 22abril de octubre deDE 2016 de 2015 TECNOLOGÍA 24 EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abrilDE al 21 de abril de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 24

@3punto0 zona3punto0

www.panamcom.com

Aura L. López / Victor Ramos

TECNOLOGÍA COMUNICA QUE Conectividad rápida, robusta y accesible.

contacto@zona3punto0.com

¿Cuánta distancia nos separa?

WI-FI

ROUTERS

Distribución Gaussiana de grados de separación promedio en comunidad Facebook. Fuente: Facebook

TELEFONÍA IP

VIDEO VIGILANCIA

contacto@panamcom.com

(+507) 3887200 / 3887201

esde hace muchos años el ser humano ha tenido curiosidad de saber cuánta distancia nos separa, en términos de contactos, de cualquier otro hombre o mujer en el mundo. ¿Cuán interconectados estamos? Se cree que el poeta y escritor húngaro Frigyes Karinthy fue el primero en plantearse el reto de los “Seis grados de separación” en su escrito “Cadenas” (Chains) de 1929, en el que se cuestionó si hay alguien que esté a más de seis personas o contactos sucesivos en el mundo, recogiendo creencias arraigadas en su pueblo natal. Fue un razonamiento intuitivo y no sería sino hasta la década de los años 50, en Paris, cuando el matemático Manfred Kochen y el científico político Ithiel de Sola Pool escribieran el manuscrito “Contactos e Influencias” para tratar de analizar este acertijo, dejando más preguntas que respuestas. El artículo circuló durante más de 20 años en el mundo académico sin ser publicado hasta 1978. Mientras tanto, el psicólogo norteamericano Stanley Milgram, colaborador en el manuscrito de Kochen y Sola Pool, a su regreso de la Universidad de Paris, decidió abordar el tema a través del experimento “La teoría del pequeño mundo”, publicando en 1967 que los norteamericanos se encontraban a unas tres personas de distancia de cualquier otro conciudadano y especulando que en otras sociedades y en el mundo posiblemente se necesite una persona más de intermediaria. En 2011 Facebook, a la sazón con 721 millones de usuarios, decidió abordar el tema, complejo matemáticamente, en un trabajo colaborativo con las universidades de Cornell y de Milán, estableciendo, en ese

entonces, que en la comunidad Facebook la distancia promedio (contactos) entre dos personas era de 3,74 contactos. Cinco años después, al llegar a los mil seiscientos millones de usuarios Facebook repite el experimento y nos dice que la distancia se ha acortado a 3,57 contactos. ¡Estamos avanzando hacia una sociedad cada día más interconectada, a menos de cuatro contactos de cualquier persona en el mundo! De acuerdo con los cálculos de Facebook, la mayoría de los usuarios se encuentra a una distancia promedio entre 2,9 y 4,2 personas. Si desea conocer a cuántos grados de separación está usted en promedio, Facebook se lo calcula. Para ello debe entrar a la página https://research.facebook.com/ blog/three-and-a-half-degrees-of-separation/ para obtener su cifra, siempre y cuando sea usuario de esta red y esté conectado a Facebook al momento de hacer la consulta. ¿Qué opina usted sobre este fascinante tema? ¿Conectados o aislados?

www.aplateados.com

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Deportes

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

TECNOLOGÍA

15 de abril al 21 de abril de 2016

“Manos de Piedra” está de regreso y es un mentor de lujo Roberto Durán, la leyenda panameña, coordina en el Istmo los entrenamientos del excampeón mundial Shane Mosley, quien peleará en mayo David Alejandro Chacón @dchacon@elvenezolanonews.com.pa

“Mooosssley, Mooosley… Come on here (ven acá), no te me pierdas”, se escucha repetidas veces en el tercer piso del gimnasio Créditos Latinos, ubicado en el Casco Antiguo de Ciudad de Panamá. Shane Mosley, el excampeón mundial en tres divisiones diferentes, salta sobre unas cuerdas. No para. Suda a chorros. “Es mucho calor”, dice intentando hablar español el nacido en Pomona, California, Estados Unidos. A su lado, nada más y nada menos, una leyenda viviente: Roberto Durán. “Manos de Piedra” está de regreso, pero ahora como entrenador, y solo para esta ocasión, según admitió. “Mosley está cansado, pero eso quiero, matarlo aquí, no que lo maten en la pelea para la que lo estoy preparando”, comenta el héroe panameño de 64 años de edad. Mosley, ya con 44 calendarios encima, decidió contratar a Durán para su próximo combate, el 28 de mayo en Arizona ante el ruso David Avanesyan por el título interino de las 147 libras. Mosley pide unos guantes, Durán otros. Lo inesperado se dio. “El Cholo” Durán quiere pelear. “Qué honor”, dice el norteamericano. Los preparan y todo está listo para un combate “amistoso” de dos asaltos. “Después de 20 años, regreso al ring, vamos a ver qué tal”, dice Roberto antes de estirarse. Suena la campana. Golpes van y golpes vienen, ninguno con intención de noquear, pero sí con mucho talento. Son elegantes, es Durán Vs. Mosley. La lucha termina sin mayores contratiempos. “De Roberto se puede aprender mucho, más de lo que puedes imaginar. Siempre está con energía, con ganas y eso contagia, alegra los entrenamientos”, dijo Mosley, quien realizó su último combate en Panamá el 17 de diciembre de 2015. Ahí, recibió varios consejos de Durán, y por eso decidió regresar al Istmo para entrenarse con él. “Te siento como duro en la parte de arriba del cuerpo, pero nada que no se pueda trabajar”, soltó “Manos de Piedra”. A todo vapor Shane Mosley pretende estar en Panamá hasta el 1 de mayo, cuando viajará de regreso a Estados Unidos para terminar de preparar su próximo combate. En Panamá, con temperaturas promedios para abril de al menos 30 grados centígrados y una humedad por encima de 60 %, el nivel de exigencia de “Sugar Shane”, es mayor. Es importante acotar que el gimnasio, ubicado en el edificio de

“Manos de Piedra” Durán junto a Shane Mosley en una sesión de entrenamiento. Fotos: David Alejandro Chacón.

Durán y Mosley durante el combate que celebraron.

Durán no pierde detalles de cada movimiento de sus pupilos.

“El Cholo” conversa con “Mosley” durante el entrenamiento.

Créditos Latinos, no posee aire acondicionado, al contrario, el calor es asfixiante. “Es fuerte, pero así se debe entrenar”, dijo uno de los boxeadores presentes en el entre-

namiento, y quien aseguró que en una ardua jornada se puede perder hasta tres libras de peso. “Siento que necesito al menos una semana para aclimatarme”, confesó Mosley,

mientras que trataba, sin mucha suerte, de escondérsele a Durán para extender un poco más su tiempo de descanso. “Hay cosas que tenemos que seguir trabajando. Poco a poco vamos a enseñarle algunas cosas”, dice “Manos de Piedra”, mientras interrumpe otro combate que se está realizando en el ring. Está al lado de Mosley, frente al saco de boxeo, y grita: “Por favor, pelaos, esto no es una pelea oficial, solo aprendan, enséñense entre ustedes. Sean inteligentes, no es golpear por golpear”. “El Cholo”, aunque pasa por despistado, no lo es. Todo lo contrario. No pierde detalles, mira a todo el mundo, se relaja un poco y vuelve. Está en su territorio, él lo sabe, pero no por eso cae en divismos. La gente lo quiere y lo respeta, y uno de sus hijos, Víctor Durán, quien pocas veces le quita la mirada, no cabe del orgullo. “Siempre he estado ligado al boxeo, pero nada profesional”, se confiesa mientras sigue los pasos de su papá. El vástago del excampeón mundial fue el principal cómplice para que El Venezolano de Panamá entrara al íntimo entrenamiento. Terminó otro día de preparación. Durán dice “fiiinishhh, se acabó”. Mosley, responde. “Qué bueno. ¿Así será todos los días?”. Es un lujo la llave que se formó en Panamá, un lujo observar de cerca a este par de leyendas, y más aún si suben al ring para hacer lo que los llevó al Olimpo: pelear con entrega y estilo.

15 de abril al 21 de abril de 2016

Raúl Carbonell / Campeón Tucán Open 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

l presente año le dirá adiós a tres grandes deportistas, de los mejores en cada una de sus disciplinas. Por voluntad propia decidieron apartarse y comenzar a disfrutar en pleno su vida familiar. Kobe Bryant, David Ortiz y Manny Pacquiao, se marchan. Bryant se despidió marcando 60 puntos el miércoles 13 de abril ante el Jazz de Utah en el Staple Center de Los Ángeles, casa de sus amados Lakers. ¿Qué se puede decir de Kobe? Realmente muchas cosas, pero de la que más se habla en la NBA, amén de sus cinco anillos de campeón, un Jugador Más Valioso de temporada regular y dos de finales, es de su disciplina de trabajo y entrega cada noche. El solo hecho de compararlo con Michael Jordan, habla de lo que fue la carrera de “Black Mamba”. Un jugador en todo el sentido de la palabra. Un voraz anotador con más de 120 juegos de al menos 40 puntos (líder anotador de todos los tiempos de los Lakers) defensor insigne (nueve veces miembro del Mejor Equipo Defensivo de la NBA y tres veces en el número dos) y por si fuese poco, letal a la hora de definir los encuentros. Bryant deja una huella imborrable en la NBA. De los jugadores más inteligentes, y queridos por la afición, aunque odiado por otros tantos. Varias figuras que jugaron a su lado, entre ellas Dwight Howard, manifestaron su poco afecto con el nacido en Filadelfia.

15 de abril al 21 de abril de 2016

Séptimo juego

@DavidChacon30

David Alejandro Chacón

El año de las despedidas en el deporte

Kobe Bryant es uno de los jugadores más seguidos en la historia de la NBA. Foto: EFE.

Bryant le reclamaba falta de intensidad a la hora de jugar. ¿Salón de la Fama? Para Kobe Bryant está más que asegurado. Nadie le va a quitar el honor que merece

como “súper estrella” que fue. Ahora bien, y cambiando de deporte, ¿es David Ortiz, un legítimo miembro del club de los inmortales en Grandes Ligas. Yo particularmente creo que sí. Con 20 temporadas, tres anillos de Serie

1 M 0

% s

Mundial (Más Valioso en 2007), más de 500 jonrones y mil 500 empujadas, nueve Juegos de Estrellas y promedio vitalicio (antes de la temporada 2016) por encima de .280 son unas muy buenas cartas de presentación cuando llega la hora de ser considerado. Pero… Siempre habrá un detractor que diga lo siguiente. “Solo fue un bateador designado, no aportaba a la defensiva”. A lo que el de Santo Domingo, República Dominicana, les puede decir. “Tienes razón, pero nadie, jugando en esa condición, tiene más jonrones y carrera impulsadas que yo en toda la historia de las Grandes Ligas”. ¿Y los esteroides? Nadie se lo ha podido comprobar. ¿La última batalla? Manny Pacquiao, el legendario boxeador filipino, se ha encargado de decir que la pelea del pasado 9 de abril, en la que derrotó a Timothy Bradley de manera convincente, fue la última de su carrera. Su entrenador Freddie Roach, no quiere que sea así. Su equipo de trabajo, convencido ahora de que está en gran forma, quiere verlo una vez más y ese combate sería ante el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. ¿Pelearán? Nombrado “Boxeador de la Década” por el Consejo Mundial de Boxeo, es el único púgil que ha sumado ocho títulos mundiales en ocho categorías diferentes. Un grande. Simplemente de los mejores y tuvimos el privilegio de verlo en acción.

Alimentos Comederos, Accesorios Bebederos, Camas, Collares

eno

No aplica en servicios - Oferta válida desde el 15 de abril hasta el 17 de abril

Comparte el décimo con tus mascotas! Filtros, Alimentos, Acuarios Accesorios, Iluminación, Tratamientos

% 0 os

1 Men

Tel: 270-5476

Vía Porras al lado de American Pets - San Francisco

No aplica en Peces - Oferta válida desde el 15 de abril hasta el 17 de abril

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Sociales

15 de abril al 21 de abril deDE 2016 30 EL VENEZOLANO PANAMÁ SOCIALES

15 de abril DE al 21 de abril de 2016 CULTURA EL VENEZOLANO PANAMÁ 30

15 de abril al 21 de abril de 2016

Athanasiou inauguró tienda en Obarrio La franquicia griega llegó al corazón de Obarrio para ofrecer su deliciosa panadería artesanal, chocolatería, dulcería y cafetería Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

El pasado miércoles 6 de abril fue inaugurada una nueva sede de Athanasiou en el centro comercial Downtown en Obarrio en la Avenida Samuel Lewis. Hasta los momentos, es la tienda más grande que se ha puesto a disposición de los seguidores de los secretos de la gastronomía de la reconocida franquicia griega. Al evento asistieron clientes, amigos y medios de comunicación, quienes pudieron darle un exclusivo vistazo al local que estará ofreciendo un amplio showroom con diversos panes, dulces griegos, tartas, chocolates, galletas, biscuits, entre otros. Además tendrán emparedados con opciones vegetarianas. Athanasiou también ofrece una variada oferta de cafés. Para su preparación utiliza café arábigo, que es seleccionado grano a grano por las características de las semillas. “Este último es un proceso sumamente interesante, de allí el aroma, el cuerpo y el color del café” afirmó Gianfranco Petrella, gerente general de Athanasiou. “Tenemos también el área de producción ,que está completamente expuesta para complementar aún más el espectáculo que se le brinda a los clientes”, dijo Janin Gastón, gerente de mercadeo de Athanasiou. Athanasiou está abierto de lunes a domingo desde las 7:00 am hasta las 10:00 pm y cuenta con una terraza y facilidades de estacionamientos.

Nicole Krauss y Federico Weitzman.

tonio Anderoutsos, Yamileth de Blandón, José Blandón y Gianfranco Petrella. Fotos: Mariana Suáez Sarcos.

Norei Suárez y Félix Pérez.

Luis Blanco y Jason Brathwaite.

Francesco Cacciatore, Rosa Bacaicoa, Jesús Portillo y Luis González.

Alan Amat, Danny Sousa, Antonio Androusus y Omar Ahumada.

topmattresspty

Javier Walker, Mariana Otero, Gina González, Daniella Urbina y Julio Villasmil

Hugo Gutiérrez y Karina López.

(507) 3999981

Joaquín Carrasquilla, Joaquín Carrasquilla y Jey De León

(507) 63198154

Vía Brasil · Edificio Fina, Local # 1 (Dos cuadras antes de la rotonda de Multiplaza)

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Estrategia y Negocios

15 de abril al 21 de abril deDE 2016 32 EL VENEZOLANO PANAMÁ SOCIALES

15 de abril DE al 21 de abril de 2016 CULTURA EL VENEZOLANO PANAMÁ 32

1 5 de abril al 21 de abril de 2016

Centro Comercial Pacora: un proyecto que conjuga confort y modernidad El innovador centro de compras y entretenimiento abrirá sus puertas a finales de 2016 en el pujante corregimiento panameño David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

El Centro Comercial Pacora será un hecho a finales de este año. Ubicado frente a la autopista Panamericana en el distrito de Chepo, y diagonal a la entrada del corregimiento de Pacora, este ambicioso proyecto ha despertado el interés en los inversionistas, que ya adquirieron más de 70 % de los comercios que exhibirá la plaza, según cifras de Nadyva Nery, encargada del departamento de ventas. “Ha sido tal la aceptación, que ya se comenzó con la construcción de la segunda etapa”, explicó Nery, quien agregó que después de un estudio de mercado, se determinó que el Centro Comercial Pacora llega para responder a una alta demanda de residentes que se tenían que trasladar hasta 24 de diciembre o La Doña, para abastecerse de productos. “Para 2020 se espera que la po-

El proyecto que mezcla confort, amplios espacios y un estilo moderno diseñado en forma de “U”. Imagen: Cortesía.

blación para la zona sea de 80 mil habitantes. Entonces este proyecto llega como una muy buena alternativa”.

Desde bancos, pasando por franquicias de comida, ventas de celulares, electrodomésticos, mueblerías, lavandería, farmacia,

tiendas de ropa y hasta salón de belleza se podrán encontrar en el Centro Comercial Pacora, proyecto que construye VP EQUIPMENT, S.A. empresa con más de siete años de experiencia en el mercado. Innovadores “El Centro Comercial Pacora es un espectacular proyecto que conjuga confort, amplios espacios y un estilo moderno diseñado en forma de “U”, en un solo nivel, para permitir el rápido acceso a cada local”, destacó Nadyva Nery a través de un comunicado de prensa. El proyecto cuenta, además, con planta eléctrica, tanque de reserva de agua y seguridad las 24 horas para la tranquilidad de todos sus visitantes, que fácilmente podrán llegar hasta las instalaciones por su acceso directo desde la Vía Panamericana y parada de autobús justo en frente. El Centro Comercial Pacora cuenta con 79 locales comerciales (entre 67 y 180 metros cuadrados) con baño, 329 estacionamientos frontales y siete para discapacitados. Para ventas puede contactarlos a través del correo electrónico: ventas@ccpacora.com, la página web www.ccpacora.com, al número (507) 8306681 o pueden visitar las oficinas ubicadas en el edificio Plaza Real, oficina 208, Costa del Este, Ciudad de Panamá.

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril 16 octubre al 21 alde 22abril de octubre deDE 2016 de 2015 PUBLICIDAD 34 EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abrilDE al 21 de abril de 34 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

Expo Vivienda 2016 presenta más de 500 proyectos habitacionales Se espera la asistencia de más de 35 mil personas y transacciones superiores a los 160 millones de dólares David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

La feria inmobiliaria más grande de Panamá, Expo Vivienda, se presentó nuevamente como la mejor alternativa para quienes están interesados en adquirir una vivienda. Expo Vivienda 2016, evento organizado por la Cámara Panameña de la Construcción (CAPAC) y que cuenta con la presencia de más de 170 empresas y 500 proyectos habitacionales, fue inaugurada el jueves 14 de abril en el Centro de Convenciones de Atlapa bajo el lema “Comienza tu Historia”. Al acto asistieron, entre otras personalidades, Jorge González, viceministro de vivienda, Yvan de Ycaza, presidente de CAPAC y Alejandro Ferrer, presidente del Comité de Ferias del ente privado. “Expo Vivienda 2016 está destinada a

superar todas las expectativas, proyectando transacciones por más de 160 millones de dólares y la asistencia de unas 35 mil personas en los tres días de arduas jornadas”, detalló Ferrer durante el emotivo acto de inauguración oficial. Para los asalariados, los requisitos para

optar por una vivienda son los siguientes: presentar carta de trabajo, ficha de seguro social, comprobante de pago y copia de su cédula. En el caso de ser independiente, mostrar las dos últimas declaraciones de renta, dos copias de paz y salvo y copia de la cédula.

Corte de cinta durante la inauguración de Expo Vivienda. Foto: David Alejandro Chacón

Expo Vivienda 2016 se celebra del 14 al 17 de abril en el Centro de Convenciones Atlapa. Además del showroom, los asistentes pueden participar en charlas y talleres totalmente gratis.

15 de abril 16 octubre al 21 alde 22abril de octubre deDE 2016 de 2015 PUBLICIDAD 36 EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abrilDE al 21 de abril de 36 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Notas de interés

15 de abril 16 octubre al 21 alde 22abril de octubre deDE 2016 de 2015 PUBLICIDAD 38 EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abrilDE al 21 de abril de 38 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

Sección Comercial/Clasificados EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO-Costa del Este Tienda de regalos, llave en mano, NOMBRE RECONOCIDO. Interesados llamar 6612-6864/6612-5680

ENVÍO PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, COLOMBIA, COSTA RICA, ECUADOR, GUATEMALA, MÉXICO O DESDE USA.

POR NO PODER ATENDER, VENDO DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y AMA DE LLAVES PARA OFICINAS

AÉREOS –MARÍTIMOS DESDE PANAMÁ, ZONA LIBRE y ESTADOS UNIDOS. COMPRAS POR INTERNET.

SOBRES DE DOCUMENTOS:

45$ LLAMANOS: 395-2911/12

CALLE 31 ENTRE AV. BALBOA Y AV. MÉXICO. EDIF. DMD-PB Email: info@tucargaexpress.com NUEVA SEDE EN CLAYTON, ¡¡YA ABRIMOS!! AV. PRINCIPAL DEMETRIO LAKA. CLAYTON MALL. LOCAL 15. TELF: 387-5113

Vendo, Alquilo Apartamento en Mistic Point, Punta Pacifica y S/Francisco Calle 74, 3 recámaras, 3 baños, S/C/C, 2 parking, 1 depósito, c/servicio/baño y parking visita. 60591068

Vendo Casa en Las Palmas de Gorgona III Ave, Bella Vista. Incluye Piscina, Gazebo y otros, terreno total 1080mts². Buen Precio, Sin Intermediarios 69760753

Mercado institucional con cartera de clientes activos, potencial de crecimiento, debidamente inscrita y con cuenta bancaria activa. Interesados contactarse a

BELLO APARTAMENTO DE 2 NIVELES EN BIJAO Completamente decorado con revestimiento de piedra en paredes, escalera de caracol, toldas en la terraza, c/r de doble altura de gypsum con luces empotradas, persianas en las recámaras y piso de madera en el Mezzanine. Información al 66185888

HAMBURGUESAS PATACONES HOT DOGS AREPAS De Emsayun pan os ada y s

s erzo Almcuutivos eje

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 7:00 am a 10:00 pm de lunes a sábado

@querikopty

Tel.: 391-9313

windpty@gmail.com

Vendo PentHouse en PH Waterview, Vía Israel con calle 75 Este, consta de 2 niveles con 3 /h, c/ empleada, 4 ba, lav, en 238 mts2, 2estc., excelente vista a la ciudad y al mar, precio de Venta es de 500,000.00 Llámanos 2640434 o 35. casasymaspty@gmail.com

GREENVIEW SANTA MARIA ENTREGA EN SEPTIEMBRE/ OCTUBRE 2016 235m², vista a la cancha de golf 3 estacionamientos, piso 38 Incluye: pisos mármol, muebles de cocina y baño, vidrios duchas, espejos, grifería, escusados, closets, puertas de madera 3 recamaras, 3.5 baños, sala/ comedor, den familiar, cuarto y baño de servicio, lavandería. Apartamento modelo abierto en el piso 7. Precio por m²: $3100 Propietario: Andrea Arias, 61053122

Av. de la Rotonda, Torre Financial Park PB, Costa del Este. Tlf. 3950732

Se Alquila/Vende Pizzería lista para operar inmediatamente, con licencia de expendió de bebidas alcohólicas, en Brisas del Golf, $3,500.00 mensuales. Interesados llamar al 6677-4806

DISEÑO Y DESARROLLO WEB Ingeniero de software especialista en Web, Html, Css, Php, Wordpress Teléfono: 6912 6893

Restaurante solicita el siguiente personal: Saloneros - Cajeros Ayudantes de Cocineros Fregaplatos Con permiso de trabajo, carnet blanco y verde vigentes

contacto@viaappia.com.pa

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

15 de abril al 21 de abril de 2016

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

NA VERDADERA VERGÜENZA es la actuación de los miembros de la sala constitucional del Tribunal Supremo de Justicia venezolano que declararon inconstitucional la Ley de Amnistía y reconciliación aprobada por la mayoría opositora del Congreso a finales del mes pasado. El TSJ se ha convertido en una mafia llena de títeres que responden las órdenes del régimen, desconociendo la voluntad de un pueblo que está harto de la ineficiencia de un proyecto político fracasado y que lo expresó escogiendo a sus representantes en la Asamblea Nacional. Un sistema judicial corrupto alineado a las órdenes de Maduro y sus secuaces, que merece todo nuestro repudio como sociedad y que más temprano que tarde serán juzgados y condenados. La nueva ley contemplaba una amnistía para los llamados “presos y perseguidos políticos” de los últimos 17 años y que, según estimaciones de activistas de Derechos Humanos, podría llegar a beneficiar a más de cinco mil personas. Desde la oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos también afirmaron estar sorprendidos por el fallo que podría haber servido como base de un camino de diálogo y reconciliación en Venezuela. Ahora la AN someterá a votación la activación de la Carta Democrática de la OEA y una vez aprobada será enviada al secretario Luis Almagro para convocar a un consejo extraordinario de cancilleres. La aplicación de la carta a Venezuela, que a todas luces ha venido violando sistemáticamente las libertades fundamentales y los derechos humanos, la aislaría de la comunidad americana... SIGUE LA TRANCA DEL CNE ante los

trámites iniciados por la MUD para solicitar el revocatorio de Maduro. Ya han enviado al organismo tres cartas solicitando los formularios y las planillas para la recolección de firmas y Tibisay Lucena, otra empleada del régimen, pidió nuevos recaudos como las actas de asambleas de los partidos que integran la MUD, que aún cuando no aparecen en el reglamento ya se entregaron. Sabemos que es un proceso que tendrá piedras de tranca por parte de todos los organismos del Estado para generar desesperanza en un pueblo que ya dijo el pasado 6D que no quiere más a este fracasado Socialismo del Siglo XXI. MAL MOMENTO PARA DILMA ROUSSEFF. Luego de que la Comisión especial del ‘impeachment’ contra la mandataria iniciara el camino hacia su destitución, el Partido Progresista, importante aliado de la presidente, abandonará la coalición del gobierno y sus miembros dejarán los cargos que ocupan en el Ejecutivo, pocos días después de que el Partido de Movimiento Democrático Brasileño hiciera lo mismo. 38 de los miembros del Comité de Juicio Político de la Cámara de Diputados votaron a favor del proceso y 27 votaron en contra, de modo que el documento será votado este domingo en el pleno de la cámara de los diputados. La decisión del PP complica el futuro de Rouseff, sobre quien pudiera pesar un proceso de destitución parlamentaria y un juicio político por las maniobras fiscales en el cierre de 2014 y 2015, con cuentas maquilladas al retrasar el pago de préstamos del gobierno a bancos públicos, así como su cercanía a la gran corrupción en torno a Petrobras. SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

15 de abril al 21 de abril deDE 2016 40 EL VENEZOLANO PANAMÁ SOCIALES

15 de abril DE al 21 de abril de 2016 CULTURA EL VENEZOLANO PANAMÁ 40