303 by El Venezolano de Panamá

BUSCA

también en:

Ciudad de Panamá

Año 8

Edición 303

3 de junio al 9 de junio 2016

32 páginas

Circulación semanal

Álvaro Uribe: “Los venezolanos han tenido que batallar solos”

Erika de la Vega se reencuentra con sus ideas

Una subasta en honor a Cruz-Diez

VENEZUELA Pág. 10

ESPECTÁCULOS Pág. 15

SOCIALES PÁG. 23

Recorra los últimos pasos del Libertador La Organización de Estados Americanos (OEA) instó a Venezuela a promover el diálogo nacional y tendió la mano de la región para facilitar el encuentro entre gobierno y oposición, dejando a un lado la solicitud hecha por su secretario general, Luis Almagro, de activar la Carta Democrática.

Foto: Adriana Rincón

Para el especialista en derecho internacional, Mariano de Alba, la decisión del Consejo Permanente podría interpretarse como un revés para Almagro, quien a su juicio, invocó la activación de la Carta Democrática sin medir si tendría apoyo. Por su parte, el internacionalista Luis Daniel Álvarez considera que el gobierno de Maduro ha perdido aceptación en el Caribe y que en caso de una votación en el seno de la OEA estas naciones probablemente no respalden a Venezuela. “Guyana tiene gran influencia en los países de Petrocaribe y hay molestia en Trinidad”.

Un viaje a Santa Marta (Colombia) no está completo sin una visita a la Quinta San Pedro de Alejandrino, lugar que recibió a un muy enfermo Simón Bolívar en diciembre de 1830 y en el que su dueño, el español Don Joaquín de Mier y Benítez procuró brindarle los mejores cuidados hasta su muerte el 17 de diciembre de ese año. Descubra los tesoros históricos que guarda esta casona que rinde tributo a la memoria del Libertador.

VENEZUELA PÁG. 11

ESPACIOS QUE DISTINGUEN

Llámanos

ACTUALIDAD PÁG. 18

Pitazo inicial en la Copa América Centenario Comienza la primera edición de la Copa América Centenario, en la que 16 países del continente medirán su talento con la esférica en 12 ciudades de Estados Unidos. Las expectativas sobre el desempeño de la Vinotinto son bastante modestas, debido a que el ciclo del técnico Rafael Dudamel apenas está empezando; mientras que Panamá, gracias a la unión de la Conmebol y Concacaf, jugará su primera Copa América, la competencia de mayor peso en la que ha participado.

Foto: Cortesía

ACTUALIDAD PÁG. 20

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

3 de junio al 9 de junio 2016

GENERAL

3 de junio al 9 de junio de 2016

Editor:

Adriana Rincón

Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Administración:

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

Web y redes sociales: Geobana Guerrero Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache Andreína Martínez

Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna

Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos

Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

s fácil pensar que actuar significa hacer algo. Pero como enseña el Tao, no actuar también es una forma de actuar. Hay un gran poder en la acción de la no acción, que lejos de ser pasividad o indulgencia, significa moverse con el fluir de las cosas y obrar de formas sutiles. Los taoístas llaman a esto wu-wei, un concepto esquivo y fascinante que puede traducirse como “acción sin acción”. La idea de la no acción es moverse desde una armonía interna para fluir con la energía del momento. En mi libro “Una ola tras otra” el personaje de Andrés, quien navega solitario a bordo de un velero por el Caribe, descubre rápidamente que para llegar a puerto seguro debe aprender a moverse con las energías del mar y el viento. Esto significa ajustar el timón y las velas acorde a como éstas se presenten, pero además, a aceptar que son energías mucho más grandes y determinantes que él y su barco. Tras práctica y esfuerzo Andrés aprende a fluir con el presente sin convertirse en una veleta, a fin de cuentas, no es lo mismo navegar que ir al garete. Lo primero es mantener un rumbo en el fluir de los elementos. Lo segundo es estar completamente a la deriva, es decir, sin dirección y a merced de los elementos. Esto lo explica mucho mejor Lao-Tsé en el Tao Te Ching: “El sabio se ocupa de lo no dicho, y actúa sin esfuerzo. Al enseñar sin verbosidad,

Caldo de cultivo Elí Bravo

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

Las formas sutiles de la acción

Foto: Cortesía.

producir sin poseer, crear sin tener en cuenta el resultado, y afirmar nada, el sabio no tiene nada que perder”.

Una excelente imagen para entender el poder del wu-wei es imaginarse un río. El agua, en apariencia débil y delicada, puede erosionar cualquier roca. Para hacerlo solo re-

quiere fluir en el tiempo. Otra forma de explicarlo sería como la sincronicidad entre una persona y su entorno: si saltaras al río podrías bracear sobre el agua, dejarte llevar por el agua o luchar contra el agua. Pero si eres capaz de ir “en el agua”, siendo parte de ella y a la vez manteniendo tus intenciones más altas, podrás sincronizar lo que ocurre adentro y afuera. Moviendo las energías de forma correcta estas se alinearán. ¿Estoy sonando como Yoda a estas alturas? En días recientes vi de nuevo “El imperio contraataca” junto a mis hijas y la influencia del Tao en las enseñanzas Jedi son evidentes. May the force be with you. Hay momentos de la vida cuando la mejor acción es la no acción. Momentos cuando el wu-wei puede acercarte a lo que deseas alcanzar, especialmente bienestar, felicidad y paz. No por sutil una fuerza es débil, y como habrás experimentado en algún momento, botar energía por usarla en exceso, sin conciencia y de manera errada, es una terca forma de perder el tiempo. Todas estas vueltas son para contarte que a partir de hoy esta columna seguirá escribiéndose sin escribir, es decir, entra en un receso que no significa abandono o silencio absoluto. Las próximas semanas serán de viajes, experiencias, entrenamientos y aprendizajes. Y cuando ese periodo haya concluido volverán estas líneas, espero yo, para seguir fluyendo contigo al otro lado del monitor o la página.

392-72-40

3 de junio al 9 de junio 2016

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

Con información de EFE

Efectivos militares y policiales dispersaron a varios grupos de manifestantes que intentaban acercarse a Miraflores, para protestar por la escasez de alimentos y medicinas en el país

Los manifestantes se quejaban por la escasez y altos precios que los obligaban a permanecer varias horas a las afueras de los comercios que ofrecen productos de primera necesidad subsidiados por el Gobierno. Foto: EFE

También rechazaban la aplicación de un plan gubernamental que instruye la posibilidad de recibir en sus casas, previa inscripción ante grupos chavistas conocidos como los CLAP, paquetes con productos subsidiados y cuya distribución está prevista cada 21 días. Durante la manifestación, una decena de periodistas que se encontraban en el sitio resultaron heridos. Las voces del hambre “El pueblo se está muriendo de hambre, literalmente nos estamos muriendo de hambre, de mengua, los sueldos no nos alcanzan, no hay medicina”, dijo a EFE Margarita Sánchez. Esta jubilada del Ministerio de Educación, profesional, con posgrado, asegura que recibe de pensión un sueldo mínimo de 15.051 bolívares al mes (unos mil 505 dólares a la tasa más baja del mercado oficial y 27 dólares a la más alta). Sánchez rechazó la entrega de víveres en bolsa, que calificó como “un paliativo” y “pan para hoy y hambre para mañana”. “La bolsa te trae un paquete de harina, un kilo de arroz, una bolsita de jabón de lavar, ni si-

Cierre editorial: 2 de junio de 2016t

Venezuela

Escasez de alimentos desata protestas en las volátiles calles de Caracas La angustia por las varias horas de espera en filas interminables y el temor a no encontrar alimentos se han convertido en el mejor combustible para las protestas que se viven a diario en las calles de Caracas, donde chocan constantemente chavistas y ciudadanos que se dicen “cansados” de la crisis. El pasado jueves 3 de junio, una de las esquinas de la Avenida Fuerzas Armadas, en el centro de la capital venezolana, fue escenario de dimes y diretes entre mujeres y hombres que aguardaban la llegada de camiones con víveres y no encontraban explicación al cierre de los numerosos locales del sector. Efectivos militares y policiales dispersaron a varios grupos de manifestantes que intentaban acercarse al Palacio de Miraflores, sede del Ejecutivo de Venezuela, para protestar por la escasez de alimentos y medicinas en el país. Numerosos y fuertemente armados miembros de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y la Policía Nacional Bolivariana (PNB) atacaron a los manifestantes con bombas lacrimógenas. Los ciudadanos protestaban por la dificultad para conseguir los productos de la canasta básica y en rechazo a las medidas del Ejecutivo para enfrentar la escasez. La manifestación en la avenida Fuerzas Armadas llevaba el mismo sentido de una marcha de movimientos sociales e indígenas que también caminaba hacia Miraflores para demostrar su respaldo al presidente Nicolás Maduro. La queja era la misma: escasez y altos precios que los obligaban a permanecer varias horas a las afueras de los comercios que ofrecen productos de primera necesidad subsidiados por el Gobierno.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

quiera de jabón de bañarse, cada 21 días. ¿Crees que eso alcanza para una familia que tenga cinco, seis muchachos?”, se preguntó, tras admitir que cuando abre su alacena siente “ganas de llorar”. También Gabriela Aparicio expresó su frustración por la entrega de las bolsas y la decisión de cerrar los negocios en esa zona, en su mayoría propiedad de inmigrantes chinos. “No queremos bolsa, queremos comida, queremos comprar lo que nosotros queremos cuando queramos”, aseguró esta mujer, quien relató que su hija de cuatro años “anoche estaba llorando por leche” y no pudo dársela. Consultada si compra carne, cuyo precio estimó en unos cinco mil bolívares el kilo (unos 500 o 9,20 dólares según la tasa), Aparicio respondió que en su casa se “resuelven” (solucionan) con sardinas. Por su parte, Miguel Carpio subrayó que la “realidad de la calles” es que el pueblo está “pasando hambre, necesidad”. “No tenemos ni siquiera una afeitadora”, comentó Carpio, rodeado de numerosos curiosos que apoyaban su reclamo.

Ramos Allup no renunciará a su “derecho” a denunciar El presidente del Parlamento venezolano, el opositor Henry Ramos Allup, dijo que no renunciará a su derecho a acudir a foros internacionales a opinar sobre la crisis que vive su país, al salir al paso al anuncio de que será demandado por el mandatario, Nicolás Maduro, por “usurpación de funciones”. “No vamos a renunciar a nuestro derecho, en mi caso como presidente de la Asamblea Nacional, y en el caso de cualquier ciudadano, cualquier diputado, que pueden perfectamente concurrir o recurrir a cualquier foro internacional a expresar su visión y sus opiniones sobre el caso Venezuela”, dijo Ramos a la emisora privada Unión Radio. Asimismo señaló que desde la mayoría opositora de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) no se ha realizado “ningún acto para usurpar o para ejercer las funciones que tiene que ejercer el presidente” en el campo internacional. Indicó, que aunque sabe que no ha cometido delito, está convencido de que el Tribunal Supremo de Justicia “dicta sentencias a la medida y a la conveniencia del presidente de la república y del Poder Ejecutivo”. El pasado 31 de mayo, Maduro manifestó que demandará a la directiva del Parlamento por usurpación de funciones después de que estos solicitaran a la OEA activar la Carta Democrática al país, una facultad que, dijo, es presidencial. Maduro indicó que la demanda, que incluye un recurso “de amparo inmediato”, busca sancionar a los opositores que dirigen la Cámara por “pedir la intervención de Venezuela en organismos internacionales”.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 1 de Junio de 2016.

Panamá

Con información de EFE

Analizan en Panamá los pasos para aplicar el acuerdo de facilitación comercial de la OMC Durante la reunión se dieron a conocer los compromisos acordados y el trato diferenciado al que tendrán derecho los países en desarrollo

El acuerdo establece medidas para facilitar el ﬂujo de bienes en las aduanas, reducir la burocracia y con ello multiplicar los intercambios comerciales entre países. Foto: EFE.

Funcionarios de los ministerios de Economía, Comercio Exterior y de las administraciones aduaneras de América Central analizaron los próximos pasos para la implementación del acuerdo de facilitación comer-

cial de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en un taller que tuvo lugar en Ciudad de Panamá. El taller sobre el Acuerdo de Bali es organizado por el Proyecto Regional de Apoyo a

la Integración Económica Centroamericana y a la Implementación del Acuerdo de Asociación (PRAIAA) de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca). La actividad tuvo como objetivo dar a conocer los compromisos contenidos en el acuerdo de facilitación comercial de la OMC, y el trato especial y diferenciado a que tienen derecho los países en desarrollo y menos adelantados, informaron los organizadores del encuentro. Se analizaron, además, las acciones necesarias para implementar dicho acuerdo, así como la identificación de necesidades en materia de capacitación específica y asistencia técnica. El Consejo de Ministros de Integración Económica Centroamericana (Comieco) le ha dado importancia a la divulgación y cumplimiento de los compromisos de este acuerdo. Los asistentes participaron en charlas con especialistas invitados, así como en grupos de trabajo. El PRAIAA tiene como propósito fundamental apoyar el proceso de integración

económica centroamericana, la facilitación del comercio y la implementación del Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea (UE). El taller se realizó en coordinación con la Autoridad Nacional de Aduanas de Panamá (ANA), la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), la Oficina Regional para el Fortalecimiento de Capacidades para las Américas y el Caribe de la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y la OMC. El acuerdo de facilitación comercial fue cerrado en Bali en diciembre de 2013 y es el primer protocolo de índole global que se alcanza en el seno de la OMC. Ese acuerdo establece decenas de medidas para facilitar el flujo de bienes en las aduanas, reducir la burocracia y con ello multiplicar los intercambios comerciales entre países. El objetivo es ayudar a las pequeñas empresas a explotar sus oportunidades de exportación y a facilitar la participación de los países en desarrollo en el comercio internacional. El acuerdo de facilitación comercial, que se empezó a negociar en julio de 2004, entrará en vigor una vez que dos tercios de los miembros de la OMC hayan completado sus procesos de ratificación a nivel nacional, según la información oficial.

Canal de Panamá anuncia suspensión de restricción al calado de buques La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) anunció la suspensión de una restricción al calado de buques que estaba vigente desde el 29 de abril pasado, en razón de la llegada de la estación lluviosa. Con la aparición de las lluvias, y basados en el nivel actual y proyectado del lago Gatún (que alimenta las esclusas) para las siguientes semanas, se tomó esta decisión, anunció la ACP en una declaración oficial. La medida beneficia a las navieras porque

permite a los buques una mayor profundidad en su tránsito por el Canal, lo que equivale a un mayor transporte de carga. El calado máximo autorizado, que es la profundidad que alcanza en el agua la parte sumergida de un barco, regresa ahora a los 11,89 metros (39,0 pies) en agua dulce tropical, después de mantenerse por más de un mes en los 11,73 metros (38,5 pies). El nivel normal del Canal es de unos 12,03 metros (39,5 pies), pero la ACP anunció que

desde el 27 de junio próximo podrá ofrecer en la ampliación de la vía un máximo de 13,11 metros (43,0 pies). El Canal de Panamá señaló que continuará verificando los niveles del lago Gatún a fin de realizar los ajustes necesarios y que dará a conocer los cambios en el momento oportuno. Igualmente, la ACP anunció el pasado 25 de mayo la suspensión de la restricción que disminuiría hasta los 11,5 metros (38 pies) la sumersión permitida a las naves a partir del próximo 6 de junio.

Recordó la ACP que cada restricción obliga a las naves a viajar con unas mil toneladas menos de carga para que se sumerjan sin riesgos en el agua del Canal, por donde pasa 6 % del comercio mundial. La sequía que azotó Panamá, y que es producto del fenómeno meteorológico El Niño, fue la peor en 100 años, y la limitación de calado es una medida que no se aplicaba desde 1998, cuando las consecuencias de El Niño fueron severas.

3 de junio al 9 de junio 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 1 de Junio de 2016

Mundo

Con información de EFE

Humala concluye su Gobierno con baja popularidad y buenas cifras económicas Durante su presidencia, Humala mantuvo la línea económica del libre mercado pero impulsó una agresiva implementación de programas sociales Con una baja popularidad, Ollanta Humala concluye un mandato de cinco años en Perú marcado por las críticas a su supuesta falta de liderazgo y la influencia de su esposa, Nadine Heredia, pero con buenas cifras económicas y el afianzamiento de programas sociales. A pocos días de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que disputarán el domingo 5 de junio los candidatos Keiko Fujimori y Pedro Pablo Kuczynski, el presidente de Perú emprendió uno de sus últimos viajes al exterior, con una visita a Francia, que le ha permitido reunirse con el presidente galo, François Hollande. Para el analista político Santiago Pedraglio “lo más positivo” de la gestión de Huma-

La popularidad del presidente peruano se vio afectada por escándalos en los que estuvo involucrada su esposa. Foto: EFE.

la han sido sus programas dirigidos a los sectores más vulnerables del país, aunque entre los factores más negativos estuvo el “desgaste

innecesario” que sufrió “por un exceso de protagonismo de su esposa, que era perfectamente evitable”. “Fue un flanco muy vulnerable, frente a los medios y los otros partidos políticos”, señaló Pedraglio a EFE antes de manifestar que otro de los puntos débiles fue el poco avance en la lucha contra la minería ilegal, a pesar de las normas aprobadas. Humala, que comenzó su gestión el 28 de julio de 2011, tras vencer en una segunda vuelta a Keiko Fujimori, despejó rápidamente los temores de los sectores conservadores del país que aseguraban que iba a implantar un régimen “chavista” y dio un giro hacia el centro que mantuvo la línea económica del libre mercado pero impulsó una agresiva implementación de programas sociales. Para Pedraglio los logros en este tema pasaron por el impulso al programa de apoyo a ancianos sin recursos Pensión 65, las becas para jóvenes pobres, así como el fortalecimiento del

Seguro Integral de Salud (SIS), que atiende de 10 a 12 millones de peruanos. Tras mencionar que también se presentaron avances importantes “pero todavía limitados” en educación y en infraestructura para intentar cerrar la brecha digital, Pedraglio dijo que Humala bien pudo evitar conflictos sociales, sobre todo vinculados con la minería, “si hubiera guardado un mayor equilibrio entre la población y las inversiones mineras”. A pesar de las buenas cifras económicas obtenidas en medio de la crisis financiera internacional de los últimos años, en los que Perú tuvo un crecimiento promedio de 3,5 %, el gobernante recibió desde un primer momento bajas aprobaciones, que llegaron hasta 15 %. En esto tuvo mucho que ver la suma constante de críticas y denuncias hacia su actuación en el Ejecutivo y contra su esposa, acusada de una injerencia indebida en las decisiones del Gobierno. La primera dama sufrió serios reveses cuando se decidió investigar los gastos que hizo con la tarjeta de crédito de una amiga y, luego, con la aparición de cuatro agendas que le fueron robadas y supuestamente contienen información contable sobre los aportes y gastos del gobernante Partido Nacionalista desde el 2006.

UNICO Mueve tus Sueños vÍa españa tumba muerto

FRANQUICIAS DISPONIBLES

JAGUAR 125

Nuestras motos para Delivery Aumentarán tus Ventas www.unicomotos.com

VÍA tocumen arraijan

LEON 150

@unicomotos

OPINIÓN OPINIÓN

3 de junio al 9 de junio 2016

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

¡No tengan miedo de remover al indocumentado!

pesar de todos los obstáculos, el Secretario General de la OEA, Luis Almagro, tuvo el valor de invocar el martes 31 de mayo, la Carta Democrática Interamericana contra el gobierno de Nicolás Maduro. El informe preparado por Almagro de 132 páginas, es demoledor. Queda claro, para venezolanos y extranjeros, que Maduro es “un político inmoral que perdió la visión de la política porque lo único que le interesa es mantenerse en el poder”. Más adelante, el mismo informe dice que la OEA no pretende resolver el problema de los venezolanos, sino colaborar en su solución. Sin duda que somos nosotros quienes tenemos que resolverlos. Para ello debemos utilizar cualquiera de los mecanismos constitucionales y democráticos que buscan el término de la pesadilla en que se nos ha convertido el Socialismo del Siglo XXI. El referéndum revocatorio es el primero de los procedimientos que ha escogido la Mesa de la Unidad Democrática y, entre marchas y contramarchas, ahí va, sin fecha establecida aún, pero jamás a realizarse antes del próximo diciembre. Particularmente, me inclino por otro: la exigencia a Nicolás Maduro de presentar su partida de nacimiento venezolana, legal y auténtica y el certificado de no poseer otra nacionalidad. Algunos dirigentes de la MUD, señalan que este mecanismo constitucional, pacífico y democrático es “una pérdida de energía”. Si desde Caracas quiero trasladarme a los Teques, jamás tomaría la autopista de Oriente ya que tendría que agarrar por El Guapo, rodar hasta el Henry Pittier, enrumbar hacia Altagracia de Orituco, luego enfilar hacia San Juan de los Morros, tomar por Maracay y

bajar por Tejerías. Eso es más o menos el referéndum, un camino muy largo, con pérdida de tiempo y energía. La exigencia de la partida de nacimiento venezolana a Maduro, es como ir a la capital mirandina desde Caracas, pero por la Panamericana. Es posible que encontremos tráfico... pero siempre será más corto y directo. Cada día encuentro más personas convencidas de que Maduro no es de aquí, sin embargo, algunos se muestran incrédulos ante la posibilidad real de que podamos salir del usurpador. Ellos afirman que “este régimen mantiene secuestrados todos los poderes y por ende, el Tribunal Supremo de Justicia desestimará la acción parlamentaria de anular la juramentación como presidente de la República a Nicolás Maduro, por no ser venezolano por nacimiento y/o poseer doble nacionalidad”. A ellos les digo que si nuestros diputados pensaran igual, que no hay que hacer leyes ni aprobarlas porque el TSJ las “ponchará”, nunca hubiesen aprobado la Ley de Amnistía, o de propiedad a los usuarios de la misión Gran Vivienda Venezuela, o la Ley de Reforma Parcial del TSJ, por ejemplo. La tarea hay que hacerla. A quienes me dicen que el RR es a punta de votos les digo que sí... y la partida también ¿o no votamos 14 millones de electores por quienes ocupan una curul en la AN hoy? ocho millones otorgamos una mayoría calificada a la unidad para que ejercieran la voluntad popular y la primera exigencia es ¡Maduro vete ya! Apoyemos esa decisión constitucional, pacífica y democrática de salir de un presidente que jamás debió sentarse en la silla de los mandatarios, por no reunir el requisito indispensable de “ser venezolano por nacimiento y no poseer otra nacionalidad”.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

HUMOR

n verdad, da como cansancio seguir hablando de esta nevera industrial de cuatro puertas. Es como tener un familiar con mala bebida, que en cuanto se empina dos traguitos, si tiene un micrófono cerca, comienza a decir chistes groseros y cochinos delante de amigos que querían hacer negocios. O esos borrachos de mala muerte, que a cuenta del dicho aquel “que borracho no se vale” comienzan a decirle a la vecina, lo fea que es o que vio al marido con una tipa igualita a la hermana que tiene sentada al lado. En cualquiera de esas situaciones, lo que da es una pena horrorosa. Pena ajena, que llaman. Es así como a esas personas no se invitan, o si se invitan, se guarda el karaoke o se guarda la botella… O las dos cosas. Cómo explicarle a una gente en la calle, lo que dijo Nicolás la noche anterior. O peor

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

Por donde le quepa… a Nicolás aún, cómo explicarle a cualquiera que esa cosa es presidente de un país. Ahí no vale decir que “bueno… yo no voté por él” o lo que sea. El hecho es que después de escucharlo, no provoca salir a ver ni al vecino. ¡Qué bochorno! Es como tener un cuñado o un primo que cuando viene cruzando la calle, uno quiere meterse en cualquier lado: la primera estación del metro, un baño público de carretera, un

bar de mala muerte… Lo que sea, menos pasar la pena de tener que saludar semejante trasto. Imagínense un familiar que ostente un cargo público y que salga por televisión internacional, diciéndole a otro “que se meta por donde le quepa” lo que sea… Y la gente preguntándole a uno: ¿ese no es su cuñado? O peor: ¿ese señor no es su presidente? A mí particularmente me da doble ver-

¿AHÍ CUÁL IBA? LA O.E.A

www.MEOLLOCRIOLLO.com

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

güenza: una por lo que dice… y otra por cómo lo dice. Y lo más triste: la gente que lo aplaude. Las entrevistas en el canal 8 son para salir corriendo. Cuando veo que canales del exterior -como CNN- toman pequeños segmentos de gente que allí declara, no sé si prefiero ver en directo a Nicolás: “Pa’ acá que no estén mandando ninguna carta”, “a ese señor Almagro le paga la CIA”, “el Presidente ya dijo que él no va a recibí ninguna carta”. Igual pena da (y esto sí es doloroso…más todavía) es ver en lo que se han convertido nuestras ciudades: negocios cerrados, noches sin luz, calles desoladas, calles sucias. ¿Cómo le explica uno al vecino que Venezuela es el país más rico de Latinoamérica? Esto sin contar el bochornoso espectáculo del ejercicio militar para supuestamente “pelear con los gringos”. Hasta una foto salió en Facebook con un tanque que casi cayó al precipicio. Alguien le puso de leyenda: “Parece que Pastor Maldonado participó en los ejercicios militares”. Los pobres milicianos montados en camiones como cochinos pal matadero, ancianos que no podían con sus armamentos… ¡Auxilioooo! ¡Qué vergüenza! Apartando la pena y el bochorno, me puse a analizar todas las cosas que le “pueden caber” a Nicolás, en el caso que uno decida mandárselas a guardar: ¿Le cabrá a Nicolás, el hambre por la que está pasando nuestra gente? ¿Le cabrá a Nicolás el sufrimiento por el que pasan todas las madres que pierden a sus hijos por falta de medicinas? ¿Le cabrá a Nicolás el dolor de los viejitos que fueron golpeados esta semana por querer marchar a Miraflores? ¿Le cabrán a Nicolás las mega colas para comprar un pollo? No. No creo que le quepa tanta cantidad de cosas que se puede guardar. Lo que pasa -tristemente- es que no importa que a él no le quepan. Él se hace su higiene en donde la espalada cambia de nombre, con todo lo antes dicho… Cariños y hasta la próxima…

3 de junio al 9 de junio 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ VENEZUELA En reiteradas oportunidades el expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez ha sido señalado por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, de operar contra su gobierno y hasta de encabezar un plan para asesinarlo. En Colombia, el ahora senador por el partido Centro Democrático, lidera la oposición al gobierno del presidente Juan Manuel Santos, y encabeza una “resistencia civil” en contra de los inminentes acuerdos de paz con la guerrilla de las FARC. Conversaciones hoy con Uribe Vélez. Usted ha llamado a la “resistencia civil” contra el proceso de paz entre el gobierno de Colombia y las FARC que se adelanta en la Habana… pero los colombianos quieren paz. Estoy en desacuerdo con lo que pasa en la Habana, porque ese no es un tratado de paz, es un tratado de impunidad. ¿Cómo voy a estar de acuerdo con que el Estado democrático de Colombia claudique ante el cartel de cocaína más grande del mundo? ¿Cómo voy a estar de acuerdo con que se nivele a las Fuerzas Armadas con el terrorismo porque se tienen que someter al mismo tribunal? En ese acuerdo, el narcotráfico será un delito político, por ende, no tendrá cárcel ni extradición y sus autores podrán tener elegibilidad política ¡Qué mal ejemplo! Es el inicio de nuevas violaciones. Mire usted, la palabra paz es cautivante y hablar de ella es fácil. Oponerse a la impunidad es difícil, sin embargo ha ido aumentando la conciencia nacional sobre los alcances y contenido de ese tratado que promueve nuevas violencias, impunidad, riesgos para Colombia, y la legalización de una doctrina terrorista del Socialismo del Siglo XXI, castro-chavista. ¿Qué signiﬁca “resistencia civil”? Es oposición, dentro de los mecanismos de la Constitución y de la ley a este acuerdo de impunidad total con las FARC, que estimulará nueva violencia y que no será sostenible porque es violatorio de la Corte Penal Internacional. El presidente Santos ha dicho que habrá un plebiscito para que sean los colombianos quienes digan si quieren paz El gobierno y el grupo terrorista FARC acordaron sustituir la Constitución colombiana en claro golpe de Estado a la democracia. ¿Plebiscito? Santos dice una cosa y luego la cambia. Primero se dijo que el tratado tendría que ser aprobado por el 50 % de los colombianos y ahora lo bajaron al 14 %, es decir, con cuatro millones 400 mil, en un país de 40 millones de habitantes. Segundo, solo admiten una pregunta, así que si esta es ¿quiere usted la paz? todo el mundo dirá sí. Ahora bien, si pregunta ¿quiere usted ese acuerdo de impunidad? muchos dirán no. El presidente de la República expresa que quienes voten el sí, quieren la paz y los que voten el no o se abstengan, quieren la guerra. Apoyar la paz no es aprobar que responsables de masacres no vayan a la cárcel. Apoyar la paz no es aceptar que reclutadores de niños sean elegibles a cargos públicos. No se puede apoyar que el narcotráfico quede sin cárcel y además lo elijan. Si el Gobierno no ganara el plebiscito yo creo que sería una fortuna para el país. Sería la oportunidad de que el Gobierno y las FARC repiensen y cambien las condiciones de estos acuerdos y no sea un acuerdo para la impunidad total. Por eso el llamado reiterado a la “resistencia civil” pública, pacífica, argu-

3 de junio al 9 de junio 2016

Nitu Pérez Conversaciones con Osuna pereznitu@gmail.com

No basta con sacar al tirano… Hay que desmontar la tiranía

Foto: Cortesía.

mentada y persistente para evitarlo o seguir trabajando para derogarlo. ¿Reitera usted el llamado que en días pasados le hiciera a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de Venezuela –que tanto irritó a Nicolás Maduro- en las que les pide defender los derechos del pueblo y no los oprobios de la dictadura? Pregúntamelo más directamente: ¿qué pienso yo cuando la dictadura de Venezuela me asigna asesinatos? De boca para afuera poco digo, por dentro me solazo, porque creo que he cumplido el deber de apoyar con fortaleza a la oposición venezolana durante todos estos años por varias razones: porque la tiranía Chávez-Maduro ha protegido al terrorismo colombiano; porque la tiranía Chávez-Maduro maltrata a colombianos y venezolanos de la frontera; porque la tiranía Chávez-Maduro ha sido consentida por la pusilanimidad de los gobiernos latinoamericanos que deberían haberse pronunciado con toda fortaleza frente al tema de violación de los Derechos Humanos y a favor de las libertades políticas. Los venezolanos han tenido que batallar solos, han estado abandonados por los gobiernos de la región. Afortunadamente el doctor Almagro, Secretario de la OEA, es una luz y, en los últimos dos

años, un grupo de expresidentes iberoamericanos han alzado su voz en contra de la reiterada violación de los Derechos Humanos y a favor de los presos políticos en Venezuela Repregunto, ¿reitera el llamado a las Fuerzas Armadas venezolanas? Las Fuerzas Armadas Venezolanas deberían saber que algunos de sus comandantes han traicionado la razón de ser de los soldados del pueblo porque algunos de ellos se corrompieron, han hecho parte del grupo llamado boliburgueses, saqueadores de los recursos de Venezuela con la complicidad de la tiranía Chávez-Maduro. Quiero decir a los soldados de Venezuela que no apunten los fusiles contra Colombia ni contra la frontera, que no apunten sus fusiles contra la oposición democrática de Venezuela. Que permitan que el pueblo venezolano lleve adelante el referéndum, ejerza sus derechos políticos democráticos y a través de los mecanismos constitucionales, puedan sacar, no solo al tirano, sino también a la tiranía que ha acabado con el país. Hay quienes piensan en Venezuela que a Maduro no hay que revocarlo sino derogarlo por no cumplir el requisito constitucional de “ser venezolano por nacimiento y no poseer otra nacionalidad”. Yo no entro en esos debates internos, lo único que sé es que alguien que anuló al sector privado, que logró que Venezuela tenga hoy más pobreza que la que tenía hace 20 años, que ha violado los derechos democráticos, ese alguien no merece dirigir a Venezuela. Ese sistema ha demostrado su fracaso. La hermana Venezuela necesita no solamente salir del tirano sino superar y desmontar la tiranía. No hubo tiempo de extender la entrevista. Durante cuatro horas el senador Uribe salía y entraba de una maratónica sesión en la Comisión VII del congreso colombiano -de la que forma parte- a excusarse por la demora en atendernos. Al terminarse esta, debía ir a la plenaria del parlamento. “Estoy muy apenado con usted…quisiera tener un poco mas de tiempo para conversarle como lo merece una periodista venezolana”. Así que, en plena antesala, rodeada de colegas -a quienes agradezco que me dejaran espacio para las preguntas- sostuvimos la conversación. Al verle tan activo como congresista, luego de haber sido presidente dos veces, finalicé el encuentro preguntando ¿Por qué seguir en este oficio a veces tan ingrato? Difícil sí, ingrato no -respondió firme y tajante- es mucho el cariño recibido y soy agradecido. Seguiré defendiendo la democracia y a Colombia. Continúo en el combate.

VENEZUELA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

Activación de la Carta Democrática dependerá del diálogo entre chavismo y oposición Los representantes ante el Consejo Permanente aprobaron por unanimidad una resolución que insta a las conversaciones entre chavismo y oposición. El texto omite la exigencia a Maduro de no obstaculizar la celebración del revocatorio Ingrid Bravo Balabú Ingridbravo@gmail.com

La sesión extraordinaria del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) dejó un resultado inesperado para los venezolanos. Los embajadores, lejos de dar un espaldarazo a la activación de la Carta Democrática, sorprendieron con una declaración consensuada que respalda el diálogo. La gran omisión fue no exigir al gobierno de Nicolás Maduro que deje de obstaculizar la convocatoria del referendo revocatorio. El pasado martes 31 de mayo, el secretario general del organismo, Luis Almagro, presentó un informe contentivo de 132 páginas en el que analiza la crisis social y económica que atraviesa Venezuela. En el texto, invocó la activación de la Carta Democrática fundamentado en el artículo 20 de la normativa, que lo faculta a solicitar la convocatoria inmediata del Consejo Permanente cuando en uno de los países miembro “se produzca una alteración del orden constitucional que afecte gravemente su orden democrático”. Este miércoles 1 de junio, el panorama lució distinto. Argentina, país que preside el Consejo Permanente, convocó a una sesión extraordinaria que derivó en un documento elevado por las cancillerías de su país y México. La resolución apuesta a las conversaciones internas y pareciera desligarse de la iniciativa de Almagro. Este cambio de última hora podría ser consecuencia de la aspiración de la ministra de Relaciones Exteriores de Argentina, Susana Malcorra, a la Secretaría general de la Organización

de las Naciones Unidas (ONU), para lo cual requiere el apoyo mayoritario de la región. Activación “congelada” El especialista en derecho internacional, Mariano de Alba, indicó que las deliberaciones del Consejo Permanente “congelaría” la eventual aplicación de la Carta Democrática a Maduro. Agregó que los cancilleres respaldaron las conversaciones entre chavismo y oposición con la venia de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). “Esta decisión congela la aplicación de la Carta Democrática, prefirieron darle una oportunidad al diálogo”. Apuntó que la decisión del Consejo Permanente podría interpretarse como un revés para Almagro, quien a su juicio, invocó la activación de la Carta Democrática sin medir si tendría apoyo. “Es un importante revés para Almagro. El que sale peor parado de toda la situación al haber invocado la Carta sin estar seguro que tendría el apoyo de al menos un grupo de países es él. Almagro se equivocó; dudo que la sesión del 10 al 20 de junio, si es que se da, traiga sorpresas pues estamos a escasos días y el mensaje de darle una oportunidad al diálogo que enviaron los países por consenso es claro”, manifestó el analista. Añadió que de convocarse la reunión del Consejo Permanente para analizar la propuesta de Almagro esta podría ser rechazada, temporalmente, mientras se celebran las jornadas de diálogo en Venezuela. “Hay que esperar, pero dudo que sea convocada pues esa decisión depende de los países y especialmente de Argentina que ahora ostenta la Presidencia del Consejo y

La decisión de la OEA es un revés para su secretario general, Luis Almagro, afirmó el especialista en derecho internacional, Mariano de Alba. Foto: EFE.

Votos requeridos para la activación de la Carta: 2/3, es decir, 18 de 35 integrantes. Próximo encuentro del Consejo Permanente: el 10 y el 20 de junio

luego de la declaración del miércoles, no tendría sentido realizar la sesión pues el resultado sería la no activación de la Carta” expresó el jurista. Venezuela perdió su capacidad de influencia El internacionalista y profesor de la Universidad Católica Andrés Bello (Ucab), Luis Daniel Álvarez, aclaró el alcance que tendría la activación de la Carta Democrática al gobierno venezolano. Explicó que las sanciones

más severas van desde la aplicación de medidas comerciales hasta la suspensión del país de la OEA, como ocurrió en Honduras en el año 2009, tras el movimiento que sacó de la presidencia a Manuel Zelaya y devino en el ascenso al poder de Roberto Micheletti. Refutó los argumentos del chavismo al aseverar que Almagro no tendría competencias para requerir la aplicación de la Carta Democrática porque es una acción exclusiva de los gobiernos. “El secretario Almagro hizo la propuesta y le corresponderá a los países decidir si la activan o no”. Precisó que el Ejecutivo venezolano perdió aceptación en el Caribe y en caso de una votación en el seno de la OEA, probablemente, no respalde a Maduro. “Guyana tiene gran influencia en los países de Petrocaribe, hay molestia en Trinidad. Recordemos que cuando Colombia elevó su queja por el cierre de la frontera, los países del Caribe se abstuvieron de votar, no apoyaron a Venezuela” enfatizó. En el encuentro del pasado miércoles, Venezuela presentó una propuesta de resolución que apenas alcanzó cuatro votos favorables: Ecuador, Bolivia, Nicaragua y Dominica. Paraguay manifestó abiertamente su apoyo a la iniciativa de Almagro, y en voz de su canciller dejó claro que el revocatorio sería el mecanismo ideal para solucionar el conflicto venezolano. Canadá y Estados Unidos no solo respaldan la iniciativa de revocar al actual gobierno sino que exigieron, con firmeza, la liberación de los presos políticos. Aunque se desconoce si habrá un encuentro para revisar la propuesta de Luis Almagro, queda claro esta requiere al menos 2/3 de la composición de sus integrantes (18 de 35) para darle luz verde.

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

(507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

Venezolanos se incorporan al Colegio Nacional de Abogados de Panamá Los juristas recibieron el título de miembros honorarios, lo que les permite participar dentro del Colegio de Abogados en actividades académicas, de derecho comparado y en arbitrajes como asesores Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

El Colegio Nacional de Abogados de Panamá (CNA), a través de la junta directiva liderada por José Alberto Álvarez, entregó el 31 de mayo en la sala de conferencias de la sede gremial el diploma de Miembros Honorarios a once abogados venezolanos radicados en el Istmo. “Nuestro país, sobre todo en materia jurídica, ha recibido influencias en su devenir histórico de muchos países. Prueba de ello es que hoy tenemos la suerte de contar con 11 colegas venezolanos, que de una manera u otra, se han integrado al quehacer nacional y aunque lastimosamente no pueden ejercer la profesión en el país, el Colegio dentro de sus estatus considera otorgarle el título de miembros honorarios por su distinguida trayectoria”, explicó Álvarez (presidente del CNA). Los 11 abogados venezolanos en cuestión son: Rafael García Borges, Allan Brewer Ca-

El nombramiento como Miembros Honorarios de estos 11 abogados venezolanos es un reconocimiento a sus distinguidas carreras profesionales. Foto: Luis Lorenzo.

rías, Tomás Polanco Fernández, Martha Aceituno Pardi, Alejandro Alfonzo-Larraín Recao, Natan Eduardo Zaidman Romero, Gloria Moreno de Bautista, Hernán A. Bautista Romero, Oswaldo Anzola, Gustavo Adolfo Ríos

González y Gustavo Soto Montiel. Tomás Polanco, miembro de la junta directiva del Venezuelan Business Club y uno de los once distinguidos, ahondó para El Venezolano de Panamá en las potestades que

ATLAPA

GRATIS

poseerá de ahora en adelante este grupo dentro del CNA: “Hablamos de una distinción profesional y honorífica, que nos permite participar activamente en todas las actividades del CNA -excepto en aquellas donde se emiten votos- como lo son los de índole académicas, de formación de profesionales, derecho comparado, consultoría externa y arbitrajes”. El centenario del natalicio de César Quintero Correa Antes de la juramentación de los miembros honorarios del CNA, se realizó un acto conmemorativo al centenario del natalicio del Dr. César Quintero, abogado panameño que a lo largo de su dilatada trayectoria fungió como decano de la facultad de Derecho de la Universidad de Panamá, presidente del Tribunal Electoral, de la Corte Suprema de Justicia y del mismo CNA. Aunque sin duda, uno de los principales legados que dejó consigo Quintero Correa fue la fundación, el 25 de mayo de 1978, del Movimiento de Abogados Gremialistas (MAG) y su participación política: “Sin él no se hubiera entendido parte de los movimientos nacionalistas de la década de los 70 y 80 que surgieron de la Universidad de Panamá y jugaron un rol importante en la firma de los Tratados Torrijos-Carter y la lucha contra la dictadura”, resumió el analista político Olimpo Sáez en el acto.

CENTRO DE CONVENCIONES CIUDAD DE PANAMA, PANAMA

Registro para visitantes es en nuestra página web

Visite nuestra página web y vea los descuentos en pasajes aéreos y hoteles.

MÁS DE 200+ expositores

PATROCINADORES

Gente

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

3 de junio al 9 de junio de 2016

Rafael Mea Vitali: “Los futbolistas somos gerentes dentro de la cancha” El exjugador de La Vinotinto está radicado en Panamá y creó la International Soccer Academy David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Después de 23 temporadas como jugador profesional, entre Venezuela, su país natal, Estados Unidos y Alemania, Rafael Mea Vitali decidió, en 2015, guindar los botines y comenzar una nueva vida, aunque siempre ligado a su gran pasión: el fútbol, deporte que le ha dado todo. De padres italianos, Mea Vitali, dice que estaba tan pequeño cuando comenzó a gustarle el balompié que le cuesta recordar cómo inició todo. “Mi mamá me decía que estudiara, pero mi papá, que fue jugador en Italia sin llegar a ser profesional, me daba una pelota. Digamos que a los seis años di mis primeros pasos, y de ahí nació la cosa. Más nunca me desligué de las canchas”, recordó el ex miembro de La Vinotinto, actual entrenador de la filial Sub 18 del Metropolitan School en Panamá y presidente de la International Soccer Academy. “Llegué a Panamá a mediados de 2015, después de terminar mis compromisos como gerente deportivo del Metropolitanos FC en Venezuela. Ya mi salida del país estaba pensada, de hecho mi esposa tiene año y medio aquí y logramos comprar una propiedad. Me siento muy a gusto y con la disposición de aportar mi experiencia a los jóvenes futbolistas panameños”, explicó. Emprendimiento Licenciado en administración de empresas (Universidad Católica Andrés Bello, Caracas), y con un diplomado en gerencia deportiva avalado por la FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociado, según sus siglas en inglés), Mea Vitali siente que llegó la oportunidad de mezclar su experiencia en las

Rafael Mea Vitali vistió la camiseta de La Vinotinto durante seis años. Foto: David Alejandro Chacón.

“

Pastoriza comenzó el cambio en La Vinotinto”

canchas con sus conocimientos académicos y creó, junto a su hermano, Miguel Mea Vitali, también jugador y actual ficha del Caracas FC, la International Soccer Academy con sede en la “FutZone” de Vía Brasil.

“Mi método va más allá de lo deportivo, la idea es ayudar a los jugadores a que entiendan y estén bien con su entorno, todo esto con la idea de que en el terreno solo se concentren en el juego. El fútbol me enseñó disciplina, a dejar lo mejor en cada cosa que hago. Los futbolistas somos gerentes dentro de la cancha, tomamos decisiones al momento, y después la enseñanza la aplicamos en nuestras vidas”. Por cosas del destino, la inauguración (16 de mayo) de la academia, que también cuenta con el aporte de su amigo y empresario en Panamá José Francisco López, coincidió con el nacimiento de su segunda hija. “Quedará como algo anecdótico, no la esperábamos ese día, pero quiso salir”, dijo el exfutbolista de 41 años de edad. “Por ahora estamos en proceso de reclutar talentos y más adelante vamos a contar con la presencia de Alejandro Cichero, quien también reside en Panamá”, explicó. La Vinotinto cenicienta Corría el año 2000 cuando Rafael Mea Vitali recibió su primer llamado a la selección venezolana de fútbol. Era una época difícil bajo el mando de argentino José Omar Pastoriza. La Vinotinto era llamada “la cenicienta” del fútbol, la oncena que siempre salía goleada y resultaba como un mero trámite para los rivales. “Era muy duro”, recordó el nacido en Caracas. “Debuté en el 2001 en un partido amistoso contra Costa Rica y de ahí en adelante siempre fui fijo en las convocatorias hasta el 2006 cuando llegué a Alemania. Todo no fue malo, porque en mi caso tuve la dicha de pertenecer a dos etapas diferentes, primero cuando nos goleaban 7 u 8 a 0 y luego cuando empezó el despertar. Fue el profesor Pastoriza, junto a Richard Páez, quienes comenzaron ese cambio de rumbo y básicamente apostando a lo mental. Debíamos creer en nosotros, ser fuertes y sentir orgullo por la camisa”.

Mea Vitali aseguró que el cambio de La Vinotinto pasó desde cómo se preparaban para los juegos, hasta el modo de vestir y el trato con el entrenador. “Empezamos a creer en nosotros mismos, a ser más disciplinados y afortunadamente también contábamos con una buena generación de jugadores”, explicó el defensa. Mucho talento Sobre La Vinotinto actual, dijo que si bien se está pasando por un momento bastante difícil por distintos aspectos, entre ellos los escándalos de FIFA y el factor monetario, confía plenamente en que todo va a tomar un ritmo positivo. “César Farías nos regresó a la palestra y se acabó su ciclo. Sanvicente, que era el técnico que todos pensábamos que era el idóneo no funcionó y Dudamel, a quien conozco bien porque jugué con él, tendrá una prueba muy dura. Rafael (Dudamel) sabe lo que tiene que hacer, él conoce el juego”. Sobre la camada de jugadores que están saliendo de Venezuela, pensó en dos en especial. “Rómulo Otero es el jugador diferente, irreverente. Pero Tomás Rincón es ‘el capo’ en este momento. Hay un universo grande de jugadores y hay que aprovecharlo”, cerró.

En pocas palabras Una película: Gladiador Un plato de comida: La pasta Un libro: El Código Da Vinci de Dan Brown Un lugar: Venezuela Una banda o grupo de música: Caramelos de Cianuro Una frase: Por más que la vida te ponga escollos, siempre debes seguir y vencer.

Cultura y Espectáculos EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

Agenda

3 de junio al 9 de junio 2016

3 de junio al 9 de junio de 2016

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm CINE

TALLER

El Très Court International Film Festival es un festival de cortometrajes de tres minutos, que tendrá lugar el 3 de Junio (inauguración en la Alianza Francesa) a las 7:30pm; y el 9 de junio en el Estudio Multiuso GECU, Universidad de Panamá, a las 7:30 pm. Este año el festival se realizará en 24 países en un lapso de nueve días, celebrando su décima octava edición. Entrada libre. Más información a través del correo: juliette.afpanama@gmail.com. En redes: @alianzafrancesapanama.

@abregokaren

@movidapanama info@lamovidapanama.com CONFERENCIA

CAMINATA

Très Court International Film Introducción Festival Kusudama

Escúchanos por:

Karen Ábrego

TEATRO

Origami

Primera caminata por la nutrición

Haciendo China

negocios

Participa del taller para aprender el arte de la papiroflexia (manera de hacer origami) impartido por el artista japonés Amami Monesson, quien enseñará los trucos y pasos básicos para realizar la compleja modalidad del origami Kusudama, otra manera de hacer origami con varios módulos de papel. Domingo 5 de junio en el Museo de Arte Contemporáneo de 10:30 am a 12:30 pm. Inscripción $12 por persona. (Participantes mayores de 15 años). Incluye coffee break.

El domingo 5 de junio se llevará a cabo la primera caminata familiar “Dando grandes pasos por la Nutrición” a beneficio del Programa de Granjas y Producción Auto Sostenible del Patronato de Nutrición. El evento será en el Parque Omar (salida del salón Farallón) a partir de las 7:00 am. Contará con una feria de salud con el apoyo del Ministerio de Salud y un concurso de sombreros alusivos al tema. Aporte $10 (incluye t-shirt).

El martes 7 de junio se realizará la conferencia “Haciendo negocios con China” a cargo de Javier González García, especialista en mediación comercial entre China y Latinoamérica, luego habrá un conversatorio con el público junto a los expertos Esteban Cheung y Sandra Chan. Se realizará en el Centro de Convenciones de Ciudad del Saber (edificio 184). Actividad Gratuita. Para mayor información escriba a forum@cdspanama.org

ste viernes 3 de junio se inaugura en Panamá la 18va. edición del Festival de Los Muy Cortos (Très Court International Film Festival), muestra de cine internacional que se celebra en paralelo en 24 países del mundo y que se caracteriza por la duración de sus películas: nunca mayor a tres minutos. Esta inauguración se realizará a las 7:30 pm en la Alianza Francesa (la hermosa mansión blanca de Bella Vista, diagonal al residencial Los Arcos) con una primera muestra de 21 películas, las cuales continuará exactamente una semana después a la misma hora, solo que esta vez en el Estudio Multiuso del GECU (al lado del hospital de la Caja del Seguro Social en Transístmica) con 20 cortometrajes más. Valga decir que ambos días la entrada será libre y gratuita. Se podrán ver películas de Australia, Brasil, Canadá, China, Estados Unidos, España, Francia, India, Italia, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, Rumania, Rusia, Singapur, Suecia y Ucrania, así como de género variados como ficción, animación, microdocumental, videoclips y video blog. No puedo más que entusiasmarme con este evento, ya que si de por sí soy un enamorado de los cortometrajes (entendiendo como tal aquellas películas que tengan una duración menor a los 30 minutos), estas no tienen parangón con los Très Court. La primera vez que escuché el término fue en el Festival Internacional de Corto-

Luis Lorenzo

info@materialextra.com materialextra.com @materialextra

Festival de Los Muy Cortos, el mundo en tres minutos

Foto: Cortesía.

metrajes Hayah del 2013 cuando inauguraron, en conjunto con la Alianza France-

sa, una categoría con el mismo nombre donde resultara ganadora la prometedora

con

Microteatro: “Vidas ocultas” Comienza la nueva temporada de obras cortas, en Casa Moliere Studio. Todos los jueves, desde el 2 de junio hasta el 28 de julio. Hora: 8:00 pm. Son tres obras cortas, cada una con una duración de 15 minutos. Dirigidas y escritas por Daniel Gómez Nates. Lugar: Casa Moliere Petit Studio, en Camino Real Betania, diagonal al Super 99. Información al Teléfono. 2094443. E-mail: moliere@cableonda.net. Visite www.promoliere.com.

realizadora y productora panameña María Isabel Burnes con “Greed”. El encanto y trascendencia de estas películas se encuentra en la manera en cómo se ajustan en el mundo en el que vivimos, una época donde nos medimos por lo que dura un video en Instagram, Vine o Snapchat, además de ser una forma de entender el ejercicio del cine de manera desacomplejada, donde se experimentan con nuevos formatos, tecnologías y sensibilidades. Todo esto sin olvidar la principal razón de ser del cine, ya sea que hablemos de largometrajes o exhibición más menuda: las historias. “Cada edición del Très Court arroja luz sobre las tendencias, modas y preocupaciones del momento. Este año los héroes son personas que carecen de domicilio, los emigrantes económicos, víctimas de una crisis sin fin u olvidados por una sociedad en el que ser excluido se volvió común”, comenta Marc Batí, director del Festival de Los Muy Cortos. Para mayor información sobre el Festival de Los Muy Cortos, ingresa a la página web trescourt.com donde podrás encontrar la programación de cortometrajes y demás detalles del festival. Tampoco olvides visitar materialextra.com o seguirme en mis redes sociales (@materialextra en Facebook, Instagram y Twitter) para mantenerte al tanto de todas las novedades del cine en Panamá.

ESPESTÁCULO EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

Erika De La Vega se reinventa con el stand up “Tú no sabes quién soy yo” Conocida por su espontaneidad y humor característico, la animadora y locutora venezolana visitará Panamá para presentar su nuevo show Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Foto: Cortesía

Son casi tres años viviendo en Miami. Al igual que a muchos, a Erika De La Vega también le tocó emigrar, adaptarse a una tierra extraña y emprender otro camino. Dice que se quedó sin sus afectos y sin su público, ese que la “alcahueteaba” y la aplaudía siempre. A lo largo de su carrera artística ha incursionado en la radio y en la televisión, también ha sido presentadora en importantes medios internacionales. Su género es la comedia y con ella narra sus experiencias de vida, desde las más cotidianas hasta las más complejas. En su más reciente stand up llamado “Tú no sabes quién soy yo” habla sobre el matrimonio, las relaciones entre hombres y mujeres, la nueva era de las cirugías plásticas, las exigencias del mundo de la belleza y el mito del príncipe azul.

“Este show nació inspirado en los stand up que hacía en el programa de televisión Erika Tipo 11, muchos de ellos los subí a Youtube y alcanzaron un montón de vistas. Tengo años haciendo stand up para empresas corporativas y la televisión, pero no en un teatro, con un público que está ahí y se ríe porque de verdad le gusta. En la televisión el texto es diferente, todo es más metódico y cronometrado. Aquí me reencuentro con mis ideas, digo lo que pienso y lo que siento”, señala De La Vega vía telefónica. Luego de tres meses en el teatro Trail de Miami, “Tú no sabes quién soy yo” llegará el próximo sábado 4 de junio al Teatro La Huaca de Atlapa, como parte de una gira que comenzará en Panamá y seguirá a otras ciudades en Estados Unidos, Chile, República Dominicana y posiblemente Venezuela. “El nombre del stand up viene de la necesidad que significó adaptarse a un nuevo lugar y conocer su dinámica. Además de los temas que mencioné anteriormente, también hablo de lo que me ha pasado en estos últimos tres años. Con este monólogo me estoy reinventando, siempre

hay que hacer cosas nuevas”, agrega. Actualmente De La Vega es presentadora del programa de televisión “Ya era hora” junto al mexicano Eduardo Videgaray, que se transmite todos los domingos en la noche, por Telemundo. Antes estuvo con “El show de Érika”, luego con “Yo soy el artista”, “Suelta la sopa” y “Suelta la sopa extra”, en la misma cadena. Hasta noviembre de 2015 condujo el programa radial “Un mundo perfecto” con Ana María Simon, a través de la emisora venezolana Onda La Superestación. “Fue una decisión muy difícil. Era complicado seguirle el ritmo al país viviendo fuera. Trabajé con Unión Radio por más de 10 años. Aquí tuve una corta experiencia en una estación llamada Éxitos”. Con respecto a la situación en Venezuela De La Vega opina que ya es hora de que haya un cambio. “El Gobierno no solo lo está haciendo mal sino que no cede el paso a otra administración. Eso me espanta y me frustra”, concluyó. Las entradas para ver “Tú no sabes quién soy yo”, están a la venta en Ticketplus.com.pa.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

3 de junio al 9 de junio 2016

Invitan al Taller Integral DICINE 2016 Especialistas en Belleza y Adelgazamiento Somos una empresa venezolana con más de 10 años en Panamá TRATAMIENTOS: • Hormona HCG para perdida de peso • Dieta especializada

CORPORALES: • Velasmooth • Radiofrecuencia • Ultracavitación Doctora Carolina • Slim Up Ruiz • Presoterapia • Nanoterapia

FACIALES: • Plasma Rico en Plaquetas • Radiofrecuencia Facial

Foto: Corina Briceño

Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Como parte de su compromiso con el crecimiento del cine en Panamá, la Dirección General de Cine, Dicine, adscrita al Ministerio de Comercio e Industrias, MICI, anunció el lanzamiento del Taller Integral Dicine 2016, dictado por Garra Producciones y Voltage Productions. El programa de capacitación está dirigido a estudiantes y profesionales de la industria y comprenderá talleres gratuitos de guion, producción, arte, fotografía, audio, dirección de actores y dirección cinematográfica, en un periodo de tres meses, según aclaró Stephan Proaño, director de Dicine. Los participantes también tendrán la oportunidad de realizar seis cortometrajes que se juntarán en un largometraje final. El programa incluye el aprendizaje de todos los aspectos de la realización de una película, preproducción, producción, postproducción y distribución en festivales nacionales e internacionales. El cineasta panameño Frank Spano, fundador de Garra Producciones, ha trabajado de la mano de Dicine desde hace tres años en la formación del talento panameño. “Lo hago como una consecuencia natural de mi condición como cineasta y panameño. Tengo más de 20 años en esta profesión y actualmente

trabajo en varias proyecciones cinematográficas que cuentan historias sobre Panamá”, señaló Spano. También agregó que los cortometrajes realizados durante el taller tendrán difusión en las pantallas nacionales e incluso en festivales internacionales. Los interesados deberán aplicar y cumplir con los requisitos solicitados para optar por uno de los cupos. La convocatoria estará abierta durante todo el mes de junio. Serán 12 plazas por taller, es decir, más de 70 personas recibirán capacitación por parte de profesionales de larga trayectoria como el director de fotografía Gabriel Guerra, el argentino Marcelo Pont y el director de sonido venezolano Frank Rojas, entre otros invitados. El viceministro de Comercio Exterior, Néstor González, presente en la rueda de prensa, apuntó que el cine no es solo entretenimiento, es también cultura y muestra la idiosincrasia de un pueblo y el desarrollo de un país. “Es importante la profesionalización de los cineastas panameños, por eso estamos ayudando al desarrollo de los programas de formación para tener mejores producciones nacionales”, señaló González. Para mayor información escriba a info@garra.com.es.

Especial de Último Minuto Con una tarifa sorprendente 1 ½ Día de Pesca, 2 noches en el Lodge Desde $1,100 por persona 2 Días de Pesca, 3 Noches en el Lodge Desde $1,250 per persona CONTÁCTENOS PARA DISPONIBILIDAD.

NUEVA TECNOLOGÍA THERMAGE I VELASHAPE I LIPOSONIX I SMARTXIDE2 I RADAR4 Edif. Royal Center, Local 5, PB. Marbella (507) 214.4961 – 214.9984 Horario lunes – viernes 8:00 am - 7:pm- Sábado: 8:00 am / 1:00pm www.ortiferet.net, infopanama@ortiferet.net Facebook / Instagram: ortiferetpanama

Tarifa Incluye: Boleto aéreo Panamá – Puerto Piña - Panamá con traslados. Pesca en Bertram de 31’ con tripulación, hospedaje y comidas, caminata por la selva a una playa privada. Sujeto a disponibilidad. Aplican restricciones. Propinas y bebidas alcohólicas no están incluidas.

Por favor llámenos en Panamá a: Tel 396-6414. O envíenos un email: info@tropicstar.net Panama_Ad_Tropic_Star_Lodge_5x3.indd 1

6/2/16 8:06 AM

Vida sana

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

l tinnitus o acúfeno es comúnmente descrito como un timbre o silbido en los oídos. También puede sonar como un rugido, chasquido, siseo o zumbido. Puede ser suave o fuerte, agudo o bajo y manifestarse en uno o ambos oídos. El tinnitus no es una enfermedad. Es un síntoma de que algo está mal en el sistema auditivo. Este incluye el oído, el nervio auditivo que conecta el oído interno con el cerebro y sus áreas que procesan el sonido. Puede ser producido por algo tan simple como un pedazo de cera (cerumen) que bloquea el canal auditivo, como también ser el resultado de una variedad de problemas de salud, tales como: pérdida de audición inducida por el ruido (los trabajadores de fábrica o de construcción, los obreros de carretera o incluso los músicos), infecciones del oído y de los senos paranasales, enfermedades del corazón y de los vasos sanguíneos, enfermedad de Ménière, tumores cerebrales, cambios hormonales en las mujeres, anormalidades de la tiroides y el uso de ciertos medicamentos. Los casos severos ocasionan dificultades para oír, trabajar o inclusive para dormir. Si es fuerte o no desaparece, puede causar fatiga, depresión, ansiedad, problemas con la memoria y la concentración, angustia mental y emocional. A veces es la primera señal de sordera en las personas mayores. Su origen realmente está en las redes de células cerebrales, los llamados circuitos neuronales. Estos interpretan los sonidos que capta

3 de junio al 9 de junio de 2016

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Alternativas en el tratamiento del ruido en los oídos (tinnitus)

Foto: Cortesía

el oído. Los científicos aún no se han puesto de acuerdo sobre qué pasa en el cerebro para crear la ilusión del sonido cuando no lo hay. Puede ser el resultado para que los circuitos traten de adaptarse a la pérdida de células ciliadas senso-

riales aumentando la sensibilidad al sonido. También puede ser el resultado de circuitos neuronales que pierden el equilibrio cuando el daño causado en el oído interno cambia la forma cómo se envían señales a la corteza auditiva,

que es la parte del cerebro que procesa el sonido o ser el resultado de interacciones anormales entre los mismos circuitos. Estos no están dedicados únicamente a procesar el sonido, se comunican con otras partes del cerebro (como la región límbica, que regula el ánimo y las emociones). Es largo el camino que recorre una señal auditiva para llegar desde el oído interno hasta el cerebro y donde algo puede salir mal y causarlo. No existe aún una cura, pero hay tratamientos que ayudan a muchas personas a sobrellevarlos. Dependiendo de su gravedad y los aspectos de la vida que más afecta, la mayoría de los especialistas proponen varias alternativas: 1. Los audífonos. 2. Un apoyo psicológico para aprender a vivir con el tinnitus. 3. El uso de generadores portátiles, pequeños dispositivos electrónicos que caben en el oído y emiten un sonido suave y agradable para enmascarar el tinnitus. 4. Los generadores de sonido de mesa, que ayudan para la relajación y el sueño. 5. La estimulación acústica neuronal, que consiste en un dispositivo que cabe en la palma de la mano y auriculares que transmiten una señal acústica de banda ancha integrada con música, que producen cambios en los circuitos neuronales del cerebro y con el tiempo desensibiliza a la persona del problema. 6. Los implantes cocleares indicados cuando se acompañan de pérdida de audición severa. 7. El uso de medicamentos contra la depresión y la ansiedad para mejorar el ánimo y el sueño. FUENTES: NIH: Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos de la Comunicación

TE INVITA A DISFRUTAR TODA LA EMOCION DE LA

COPA AMERICA CENTENARIO Y LA

EUROCOPA

67709670

3985516

ADEMAS TENEMOS BASEBALL TODOS LOS DIAS CON LA TRANSMISION DE TODOS LOS PARTIDOS APUESTA A TU EQUIPO FAVORITO

corregimiento de san francisco, urb via porras, calle 64, restaurante jade

3 de 16 dejunio octubre al 9 al de22 junio de octubre 2016 de 2015 TURISMO 18 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 18

En la Quinta San Pedro Alejandrino se siente el último suspiro de Bolívar Santa Marta alberga uno de los mayores tesoros de la historia del Libertador. Allí el ocaso de su muerte es bien resguardado y meticulosamente descrito La puerta por donde entró el carruaje donde venía el Libertador conserva el candado y estructura de la época.

Adriana Rincón Arincon@elvenezolanonews.com.pa

La hacienda de cultivo de caña de azúcar para producir panela, ron y miel, en el siglo XVII, recibió el 6 de diciembre de 1830 la más significativa visita, que la hizo ser declarada Monumento Nacional Histórico, por haber sido el lugar en el que el Libertador Simón Bolívar recibió los más dedicados cuidados. Bolívar atendió a la invitación de su propietario, el español Don Joaquín de Mier y Benítez, y el lugar le sirvió de exilio tras haber renunciado a la presidencia de la Gran Colombia, pocos días antes de su muerte. La Quinta San Pedro Alejandrino forma parte hoy en día de un recinto que contiene, además, un Jardín Botánico con árboles centenarios, un Museo de Arte Bolivariano Contemporáneo y el Altar de la Patria y la Plaza de las Banderas, construido por motivo del primer centenario de la muerte del Libertador. Visitar este caudal histórico es impresionante y se hace con una mezcla de sentimientos entre el dolor por revivir el sufrimiento de los últimos días del Padre de la Patria y la satisfacción por los extraordinarios cuidados que recibió y el gran tributo que actualmente le rinde Colombia, al haber preservado intacto un momento tan importante de la historia bolivariana. No se puede visitar Santa Marta sin hacer medio día de pausa, en este Santuario de la Patria, el costo de la entrada es casi simbólico y por una propina, los estudiantes de la zona hacen guardias para servir de guías.

Habitación donde el Libertador pasó el último segundo de su vida acompañado de su médico de cabecera, el español Alejandro Próspero Révèrénd, quien años después fue enterrado en la habitación continua por petición propia. El carruaje en el que llegó Simón Bolívar en muy mal estado de salud.

Placa de 1975 en la que los presidentes de Colombia, Venezuela y Panamá rinden homenaje al Libertador.

Monumento de Colombia al Libertador. En el Museo de Arte Bolivariano Contemporáneo se encuentra un cuadro del venezolano Carlos Cruz Diez titulado Fisicromía #2140 de 1985.

En el Museo de Arte Bolivariano destaca la pintura al óleo de la bogotana Adriana Méndez de Bustillo denominado “Ser eterno es Simón Bolívar”.

Plaza de Banderas construida en conmemoración de los 100 años de la muerte del Libertador.

Deportes

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

esulta extremadamente difícil escribir un artículo de opinión de las finales de la NBA, que arrancaron el jueves 2 de junio, sin dejarse influenciar por el récord de victorias (73) de Golden State Warriors y además su épica remontada ante Oklahoma, la misma que les permitió disputar la fase decisiva ante el campeón del Este: Cleveland Cavaliers, de un tal LeBron James. Todas las noticias, las luces, los comentarios, apuntan a Stephen Curry y su Warriors, vigentes campeones y el equipo del momento en la mejor liga del mundo. Sin embargo, la pelea es peleando. Pienso que el equipo de Steve Kerr enfrentará el mayor reto que les haya tocado, incluso contando la final de la zafra pasada, ante el mismo equipo de James, que para ese entonces no contó con dos titulares y estrellas de la liga: el australiano/ estadounidense Kyrie Irving y Kevin Love, ambos lesionados. Cleveland es ahora un equipo más compacto, más ofensivo y con mejores tiradores, que sin dudas aprovecharán las rápidas entradas de James a la “llave” para quedar “solos” y liquidar. ¿Cómo es eso posible? LeBron es la principal arma ofensiva y una vez con el balón, penetrando, arrastra marcas por lo que sus compañeros estarán casi desmarcados. Eso no era tan aprovechable en 2015, porque faltaban lanzadores, anotadores natos, ahora la cosa cambia con Irving y Love, así que mucho ojo.

3 de junio al 9 de junio de 2016

zar duelos hombre a hombre. Todo esto sin bajarle el pedal a sus jugadas espectaculares y ataque casi que incontrolable. James en su máxima expresión, podríamos decir. Cambiaron el juego @DavidChacon30 Dice la leyenda viviente, Larry Bird, que los “Splash Brothers”, Stephen Curry y Klay Thompson, han cambiado la manera de analizar el juego: triples por defensiva. Tú puedes anotar, pero yo anoto más de tres. Aunque suene sencillo, falto de análisis, la probabilidad de que Warriors pierda los juegos gira en torno a que su porcentaje desde el perímetro no sea tan bueno. Cuando Curry y Thompson, o al menos uno de los dos, llegan encendidos, no hay nada que hacer. ¿Cómo es posible defender un tiro de tres de más de nueve metros? No hay defensa capaz, o al menos no la hemos visto. Para lograr lanzamientos tan abiertos, ambos necesitan de sus compañeros, que se han hecho expertos en hacer “cortinas” para impedir que los defensores los acosen. Es un equipo fuerte, que apuesta al colectivo y llega inspirado después de eliminar a Oklahoma estando abajo 1-3 en la serie. Será una final dura. Cuando lean esta columna ya habrá terminado el primer juelos calendarios. Sí es posible, aunque parezca go. La serie es la mejor de siete encuentros curioso. El de Akron, Ohio, dejó de ser el indi- bajo el formato 2-2-1-1-1. Yo veo definición vidualista odiado por muchos al colectivo que en el séptimo juego, a favor de Warriors. incluso impulsa a sus compañeros a protagoni- ¿Ustedes?

David Alejandro Chacón

Curry Vs. LeBron: ¿quién será el campeón de la NBA?

LeBron disputará su sexta final en fila (único en hacerlo sin haber pertenecido a los Celtics de los años sesenta) y es un jugador mucho mejor a medida que van pasando

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

3 de junio al 9 de junio 2016

La Copa América Centenario sube el telón Venezuela y Panamá dirán presente en esta edición especial de la competencia futbolística más antigua del planeta David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

¡Qué ruede el balón! Este viernes 3 de junio arranca, en Estados Unidos, la Copa América Centenario, con la participación de 16 países, entre ellos Venezuela y Panamá. La fiesta del fútbol se celebrará en 12 ciudades distintas, siendo San Francisco (California) la escogida para el juego de inauguración entre el anfitrión y la oncena de Colombia. La final, el 26 del mismo mes, será en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. En esta ocasión se jugará una edición especial de la Copa América, en celebración del centenario de la realización del primer torneo en 1916. La competencia está organizada por la Conmebol y Concacaf y reunirá a grandes figuras de todas las naciones participantes, entre ellas la estrella del Barcelona de España, Lionel Messi, quien defenderá los colores de Argentina. Venezuela y Panamá llegan con dos realidades muy diferentes y después de empatar 0-0 en un partido amistoso disputado el 24 de mayo en el estadio Rommel Fernández del país centroamericano. La Vinotinto está comenzando un ciclo bajo el mando del técnico Rafael Dudamel, quien sin contar el juego ante Guatemala, registraba dos empates y una derrota en tres presentaciones. Cuesta arriba Los criollos, con Noel Sanvicente en el banquillo, no pasaron de la primera ronda en la Copa América 2015 que se jugó en Chile, gracias a una victoria y dos derrotas. El panorama, no parece haber cambiado mucho. En Estados

GRUPOS Grupo “A” Estados Unidos Colombia Costa Rica Paraguay Grupo “B” Brasil Ecuador Haití Perú

Venezuela y Panamá en la primera ronda

Grupo “C” México Uruguay Jamaica Venezuela Grupo “D” Argentina Chile Panamá Bolivia

Venezuela VS. Jamaica (05-06) Venezuela VS. Uruguay (09-06) Venezuela VS. México (13-06) Panamá VS. Bolivia (06-06) Panamá VS. Argentina (10-06) Panamá VS. Chile (14-06)

Unidos se medirán, en el grupo C, a Jamaica, Uruguay y México. “Es un grupo extremadamente duro y Venezuela no la tendrá nada fácil”, opinó Rafael Mea Vitali, exjugador de la selección venezolana. “Los resultados de los juegos amistosos quedaron ahí, en probar piezas. Ahora hay que comenzar un ciclo y me parece bueno que sea en una competición de alto nivel. Siento que si se hubiese llegado con algo más de tiempo en la preparación, la situación fuese distinta”, agregó Mea Vitali, quien está residenciado en Panamá. Fernando Petrocelli, periodista de-

portivo venezolano y talento de Directv Sports, piensa muy parecido al exjugador Vinotinto. “Sería muy apresurado pedirle a Dudamel que clasifique a Venezuela al menos para la segunda ronda, primero porque va comenzando y segundo porque el grupo es muy duro. Partiendo de eso, creo que lo mejor es que las piezas se vayan engranando y comiencen a entender la filosofía del nuevo técnico”. Los debutantes Panamá participará por primera vez en su

Las estrellas de la copa Encabezados por Lionel Messi, un grupo de importantes jugadores se darán cita en Estados Unidos, entre ellos Gonzalo Higuaín, el chileno Alexis Sánchez, el peruano Paolo Guerrero, el venezolano Tomás Rincón y el colombiano James Rodríguez. Entre las ausencias hay que destacar la de Neymar, quien por petición del Barcelona solo podrá jugar en los Juegos Olímpicos este año. Carlos Tevez no fue convocado, y Luis Suárez está en veremos por una lesión.

Lionel Messi será la máxima figura que participe en la Copa América Centenario. Foto: Cortesía.

historia en una Copa América, gracias a la unión de la Conmebol y Concacaf para este evento. Sin dudas, este será la competencia de mayor magnitud en la que ha participado “la sele”. La oncena que dirige el colombiano Hernán Darío Gómez quedó en el grupo D junto a Argentina, Chile y Bolivia. “Resulta difícil pensar que Panamá pueda avanzar al menos a la segunda fase porque es un grupo duro, con dos equipos históricos como Argentina y Chile. Lo más probable es que se pueda hacer un buen partido ante Bolivia, y mostrar un buen nivel en los tres encuentros, ya eso sería positivo”, opinó Alberto Blanco del programa radial “DFutbolRadio” que se transmite por la señal de 88.9 fm. Luego del partido ante Venezuela el 24 de mayo, “Bolillo” Gómez ofreció un balance de lo que espera para la Copa América Centenario. “Si cometemos errores la vamos a pagar muy caro. Son equipos más contundentes que la misma Venezuela y no perdonan. Nos toca ser muy ordenados y tomar experiencia antes esta grandes selecciones”. El formato oficial indica que habrá cuatro grupos de cuatro equipos cada uno y avanzan a cuartos de final los mejores dos de cada llave para un total de ocho países. Cambios FIFA Para la Copa América Centenario, la FIFA aprobó modificaciones del reglamento: • Regla 12. Faltas y conducta incorrecta. Impedir una oportunidad manifiesta de gol: una infracción en el área penal se penalizará con tarjeta amarilla en vez de expulsión (tarjeta roja). Anulada queda la triple sanción: Roja, penal y suspensión. • Cuarta modificación: Se permitirá un cuarto cambio, pero en tiempo suplementario. (A partir de octavos de final) • Tecnología: Los árbitros contarán con un sistema de video para evitar errores fundamentales como saber si una pelota cruzó la línea de gol o no.

DISPONIBLE CAMPAÑAS DIGITALES FORMA PARTE DE NUESTRO CRECIMIENTO DIGITAL Nuestra propuesta digital es cada vez más atractiva y las cifras lo demuestran

TWITTER

+ DE 20.800 SEGUIDORES

INSTAGRAM

+ DE 20.500 SEGUIDORES

FACEBOOK

+ DE 8.500 SEGUIDORES

Nuestra página web, es actualizada a diario y cuenta con más de 331.301 599.324 VISITAS VISITANTES 15.490 noticias.

www.elvenezolano.com.pa

3 de junio al 9 de junio 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ DEPORTES

3 de junio al 9 de junio 2016

Fundación Marcet de Barcelona realizará soccer camp en Panamá Los tres jugadores que demuestren mayor talento viajarán a España, con todos los gastos pagos, para seguir un plan de entrenamiento

Currículum Marcet Entre los alumnos que han pasado por las enseñanzas de la Fundación Marcet de Barcelona, destacan el actual portero del Real Madrid, el costarricense Keylor Navas, el colombiano Jackson Martínez, Didier Ovono, Carlos Kameni, Oliver Torres y Jonathan Toro.

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Una de las instituciones más reconocidas del mundo futbolístico, la Fundación Marcet de Barcelona, llega a Panamá para celebrar un campamento de fútbol a partir del lunes 6 de junio, en el que buscarán reclutar talento y apreciar de cerca a los jóvenes jugadores (6 -18 años) panameños. El Marcet Soccer Camp, como se ha llamado al evento, se llevará a cabo del 6 al 12 de junio y tendrá tres sedes asignadas: en la cancha Andrés Bello de Vía Argentina se concentra los niños de 6 a 8 años de edad, los de 10-13 se reunirán en el parque Harry Struntz de Calle 50, mientras que en la cancha de la Sociedad Española, dirán presente los de 14 a 18 años.

Presentación oficial del Marcet Soccer Camp en Panamá. Foto: Cortesía Fundación Marcet.

Sus organizadores, entre ellos la futbolista panameña Mónica Franco, destacaron que los entrenamientos se harán bajo la filosofía de trabajo de la organización, basada específicamente en buscar talento para desarrollarlo a través de valores intrínsecos del ser humano, unido a las exigencias y disciplina que exige este deporte. Los mejores En el Marcet Soccer Camp, un grupo de experimentados y reconocidos técnicos inter-

OPORTUNIDAD

INVERSIÓN / LANDBANK

Desde 3 - 7 has.

con 300 m de frente sobre Panamericana TERRENO COMERCIAL (Área de San Carlos) Contáctanos contact@naipanama.com (507) 300-5300

nacionales, entre ellos el argentino Guillermo Ángel Hoyos (entrenador de Messi) exigirán al máximo a cada uno de los participantes y al final serán elegidos los tres jugadores con mejor desempeño. Los afortunados viajarán, con todos los gastos pagos, a Barcelona, España, lugar donde permanecerán entrenando durante un mes. “El objetivo de la fundación es poder establecer un centro de enseñanza y desarrollo del fútbol en Panamá, a fin de entrenar y

desarrollar jugadores locales que tengan la oportunidad de probarse en el balompié europeo y alcanzar metas exitosas en sus vidas personales y deportivas”, explicó la fundación a través de un comunicado. El costo de la inscripción para el Marcet Soccer Camp es de 350 dólares, incluye uniformes completos, alimentación e hidratación. Para mayor información o registro pueden comunicarse a través de los teléfonos 3403308 / 66719928 o visitar la página web: www.marcetsoccercamps.com/panama

Sociales

3 de junio al 9 de junio 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio de 2016

El MAC homenajeó a Carlos Cruz-Diez en su subasta anual El evento también contó con obras de los artistas venezolanos Rafael Jaén, Alberto Riera, Leslie Molina y Manuel Ojeda Lovera, en el listado de 58 artistas participantes Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Un buen dato

El Museo de Arte Contemporáneo (MAC) celebró el 1 de junio en el hotel Miramar Intercontinental su Gran Subasta 2016, en beneficio de “Arte Terapia en el MAC”, programa educativo que busca ayudar a pacientes del Instituto Oncológico y del Hospital del Niño a sobrellevar los sentimientos y emociones que surgen de sus respectivas enfermedades a través de la creación artística. La subasta tuvo una clara tonalidad venezolana, o más bien cinética, ya que en esta se rindió homenaje al maestro del arte cinético, Carlos Cruz-Diez, quien donó a la venta pública su obra “Serie Cardiaca Rectángulo 1”: “Hemos decidido homenajear a Cruz-Diez por ser un maestro por antonomasia y por haber elegido a Panamá para desarrollar parte de su producción artística y ayudar a jóvenes panameños en su desempeño profesional y haciéndoles ver otras maneras de crear. Es muy importante para nosotros ver que el Maestro está intercambiando todo su legado y para nosotros se merece este homenaje y muchos más”, dijo emocionada Silvia Estarás, directora ejecutiva del MAC. Además de Cruz-Diez, el evento contó con la participación artística de los también venezolanos Rafael Jaén con “Cyanobacterrias”, Alberto Riera con “Flores”, Leslie Molina con “Old” y Manuel Ojeda Lovera con “Verde-Rojo”, quienes subastaron exitosamente su obras a beneficio del MAC.

La obra “Serie Cardiaca Rectángulo 1”, del maestro venezolano del arte cinético, Carlos Cruz-Diez, fue vendida públicamente en la subasta anual del MAC por tres mil 500 dólares.

Carlos Cruz-Diez, María Elena Cruz y Jorge Cruz. Raed Bultaip y Alessandra Magnifico.

Hein Haugland y Mariana Núñez-Haugland.

Guillermo y Graciela Chapman.

Arnoldo Higueros, Helene Breebaart y Eduardo Navarro.

Cecilia Salvador, Pedro y Ana Pessoa E Costa.

Richard Samson y Jesús Mena.

58 artistas donaron su arte para la Gran Subasta 2016 del MAC.

3 de junio al 9 de junio 2016 24 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ SOCIALES

3 de junio al 9 de junio 2016 CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 24

Ford Panamá reinauguró su casa matriz Distribuidora David es la sala de exhibición más grande de toda Centroamérica de la marca de automóviles norteamericana Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Una nube azul, resultado del vistoso juego de fuegos artificiales, proyección de luces y espectáculo musical, emanó en el cielo el 19 de mayo en la Vía Transístmica, durante la reinauguración de Distribuidora David, casa matriz en Panamá de la marca de automóviles, camiones y microbuses norteamericana Ford Motor Company. Con esta reapertura, Distribudora David acumula más de mil metros cuadrados de exhibición, atención al cliente, servicio postventas y oficinas administrativas de la marca: “Estamos muy contentos de invitar a clientes, amigos y futuros compradores a conocer las instalaciones y nuevos modelos en esta espectacular showroom, que pasa a ser es el más grande de la marca en Centroamérica”, explicó Jaime González, gerente comercial de Ford Panamá. En esta casa matriz, los interesados podrán encontrar los últimos modelos del Ford Mustang, Edge, Explorer, Taurus, Expedition, Ecosport y Ranger. Además, durante

este mes de reinauguración, todos los clientes que compren un automóvil Ford contarán con cinco años de mantenimiento gratis en cualquiera de sus modelos. Además de Distribuidora David, Ford Panamá cuenta con sucursales en Av. Balboa y en las provincias de Azuero y Chiriquí. Para mayor información, puedes ingresar a la página web, www.distribuidoradavidsa.com, llamar a la central telefónica 229-9333, escribir al correo atencioalcliente@didasa.com.pa o seguirlos en sus redes sociales -Ford Panamá en Facebook, Instagram y Twitter-.

Irene Núñez y Anyolie Abrego.

Equipo de Distribuidora David de Ford Panamá. Fotos: Luis Lorenzo.

Alejandro Tejeira, Jackeline Lee, Iliana González y Marcel González.

Carlos Duque y Marialex de Duque.

Estrategia y Negocios Panamá será sede del evento de manejo de datos AMW 2016 3 de junio al 9 de junio 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

La Ciudad del Saber se convertirá en un foro de discusión cientíﬁca del 6 al 10 de junio Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Jóvenes investigadores y estudiantes de la región se reunirán para conversar sobre big data, open data y data science en el Alberto Mendelzon International Workshop on Foundations of Data Management (AMW 2016), organizado este año por la Universidad Internacional de Ciencia y Tecnología, Unicyt. El evento rinde homenaje al argentino Alberto Mendelzon, quien fue experto en el área de bases de datos y apoyó su desarrollo en Latinoamérica. En 2003 fue nombrado jefe del departamento de Computer and Mathematical Science en la Universidad de Toronto. Escribió un centenar de artículos en revistas y participó en conferencias. También recibió el premio Fellowship in the Royal Society of

El AMW 2016 abordará temas como big data, open data y data science. Foto: Cortesia

Canada. Mendelzon murió en junio de 2005. Al año siguiente se celebró el primer workshop en Chile y luego en Uruguay, con

TÚ NO SABES QUIÉN SOY

YO TEATRO LA HUACA DE ATLAPA 9:00 PM ENTRADAS A LA VENTA EN

desde

25$

Only Events Corp +Info: 6429-4800 / 6858-2855 / 6251-5633

WWW.ONLYEVENTS.ORG

la participación de colegas cercanos a Mendelzon. A partir de 2009 el evento se abrió al público y desde entonces ha tenido lugar en

3 de junio al 9 de junio de 2016

países como Perú, Argentina, Brasil, México, Colombia y ahora Panamá, del 6 al 10 de junio en la Ciudad del Saber. La venezolana María Esther Vidal, egresada del Departamento de Computación y Tecnología de la Información de la Universidad Simón Bolívar, en Caracas, es la directora general del AMW 2016. Vidal reside en Alemania y fue seleccionada por el comité directivo del AMW para organizar el congreso este año. “AMW es un evento científico que permite a los asistentes presentar sus recientes investigaciones sobre bases de datos, para fortalecer el desarrollo de esta área en Latinoamérica. Como directora general coordino la organización de la conferencia, mientras que los directores del comité de programa evalúan los artículos científicos que serán presentados”, explicó Vidal. Además de los participantes, el AMW contará con un panel de reconocidos invitados y expertos en el tema como Lise Getoor, profesora de la Universidad de California y Diego Calvanese, profesor de la Facultad de Ciencias de la Computación de la Free University of Bozen-Bolzano, en Italia, entre otros. Para más información sobre el AMW 2016 visite la web www.amw-rdm.org

3 de junio al 9 de junio 2016 26 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ TECNOLOGÍA

inkedIn se promociona como la mayor red profesional del mundo, con más de 400 millones de usuarios activos. En este artículo daremos cinco consejos para utilizar esta potente red social de forma adecuada. Según Wikipedia, LinkedIn es un sitio web orientado a negocios. Fue fundado en diciembre de 2002 y lanzado en mayo de 2003, principalmente como una red profesional. Fue fundada por Reid Hoffman, Allen Blue, Konstantin Guericke, Eric Ly y Jean-Luc Vaillant. Con LinkedIn se pueden hacer muchas cosas, como por ejemplo: 1. Crear una identidad profesional en Internet, con la capacidad de mantenerse en contacto con compañeros de estudios o de trabajo. 2. Descubrir oportunidades profesionales: ofertas de empleo, negocios y emprendimientos. 3. Estar al día en los temas relacionados con una determinada área de especialidad Como toda red social tiene sus reglas; por ello, para que la manejen adecuadamente, les recomendamos estos cinco consejos que son muy fáciles de seguir. Tip 1. Escribir solicitudes de seguimiento personalizadas Este consejo es válido para todas las redes sociales. Usualmente las solicitudes que se hacen en plataformas on line proponen un mensaje estándar que se envía para pe-

3 de junio al 9 de junio 2016 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 26

@3punto0 zona3punto0

Aura L. López / Victor Ramos

contacto@zona3punto0.com

Cinco consejos para utilizar LinkedIn

Foto: Cortesia

dir a un contacto que nos siga de vuelta o comience a intercambiar con nosotros. En

LinkedIn es importante no usar la plantilla, sino escribir una nota personalizada al usua-

rio que estamos contactando. Tip 2. Mantener una actitud profesional LinkedIn es una red profesional, por lo tanto requiere que nuestra participación en ella sea seria. Recuerde que LinkedIn no es Facebook. Debe recordar en todo momento que un potencial empleador o jefe está participando en esa misma red, y puede leer y ver todo lo que usted publique en ella. Tip 3. Enfocarse en un nicho Es recomendable que se enfoque en aquellas áreas donde sea experto. No caiga en la tentación de escribir sobre todos los temas y, menos sobre los que no sabe mucho. Tip 4. Participar en grupos Los grupos son lugares ideales para conseguir colegas de una misma área o intereses. Puede escoger recibir notificaciones por email para saber cuándo alguien interviene en alguna de las conversaciones en las que está participando. Tip 5. Agregar material multimedia Se recomienda incluir en el perfil videos que tengamos con entrevistas o Hangouts añadiendo sus enlaces. Recuerde que puede crear su canal en YouTube. Si tiene presentaciones en SlideShare no dude en incrustarlas (embed) en la zona de posts. Esperamos que estos consejos les animen a crear su perfil en LinkedIn o a personalizarlo si ya disponen de uno, y que lo compartan con nosotros a través de los comentarios de este blog o usando las redes sociales.

Gastronomía

3 de junio al 9 de junio 2016 27 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ESTRATEGIA Y NEGOCIOS

ibarita: dicho de una persona que se trata con mucho regalo y refinamiento, eso dice el Diccionario de la Real Academia Española. Pero también se refiere a una antigua ciudad griega, situada al sur de Italia, llamada Sibaris. Allí mandaban el lujo y el placer. Hoy en día no hay que ser griego ni millonario para consentirse, basta una buena comida con una copa de vino, un trago de ron o un dulce de chocolate (si hablamos de la gastronomía, un tema que siempre nos compete). La Escuela de Sibaritas se fundó en 2015 basada en ese principio. Su lema “donde aprender es un placer” promueve eventos de formación, catas, conversatorios, talleres y asesorías en torno al mundo del vino, el barismo y la mixología. También ofrecen servicios de enoturismo para viajar y conocer las más importantes casas de vino y pronto lanzarán al mercado “La Guía del Vino Panamá 20162017”. Salir a comprar un vino es toda una experiencia en Panamá, la oferta es tan amplia que puede resultar bastante difícil decidirse. No creo ser la única en perderse por los pasillos de cualquier bodegón tratando de elegir entre una marca chilena o una argentina. Termino comprando el de siempre, tomando en cuenta que lo mío son los cocteles, pero no por ello desprecio una copa de vino. Ángel Durán, uno de los fundadores y

3 de junio al 9 de junio 2016 NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 27

3 de junio al 9 de junio de 2016

La guía del foodie Corina Briceño

Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com

La guía del vino de Panamá

Foto: Cortesía.

directores de la Escuela de Sibaritas, dice que La Guía del Vino está dirigida a principiantes y conocedores de esta bebida. Además de reunir información y artículos relacionados, tendrá una lista de casi 600 etiquetas de vino, cada

una con una descripción básica, tipo de cepa, tiempo de crianza, maridaje, región donde se produce, distribuidor y puntaje. “Para lograr calificar todos los vinos hicimos una serie de catas a ciegas con sommeliers, distribuidores,

periodistas, expertos y no tan expertos. Toda la información que levantamos está basada en lo que encuentra el comprador en el mercado panameño. Estamos hablando de una oferta de mil a mil 300 etiquetas disponibles. Hay mucha variedad”, explica Durán. La primera edición de “La Guía del Vino Panamá 2016-2017” saldrá a la venta este mes en las farmacias Metro Plus, supermercados El Rey, librerías El Hombre de La Mancha, tiendas y bodegones. “Con este producto editorial innovador queremos incentivar el conocimiento y lograr que se enamoren del vino, incrementar su consumo y motivar la asistencia a nuestras catas. La cultura del vino en Panamá está en pleno crecimiento”, añade el sommelier egresado de la Academia de Sommeliers de Venezuela. Durán y su amiga y socia Maxiel Figueroa son venezolanos con muchos años de experiencia en el negocio de los vinos. Fue así como se conocieron y decidieron apostarle al mercado panameño con la creación de la Escuela de Sibaritas y sus diferentes proyectos. Además de La Guía del Vino, tienen planeado editar una guía de destilados y otra de cervezas. ¡Ahora es que viene lo bueno! Para estar al tanto de la fecha de lanzamiento de “La Guía del Vino Panamá 2016-2017”, sigue a Escuela de Sibaritas en Facebook y @EdSibaritas en Twitter e Instagram.

3 de 16 dejunio octubre al 9 al de22 junio de octubre 2016 de 2015 PUBLICIDAD 28 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 28 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

Sección Comercial/Clasificados

Somos una empresa especializada en asesoría inmobiliaria, con experiencia internacional y amplio conocimiento del mercado Panameño. 

Compra / Venta de propiedades.



Alquiler de casas, apartamentos y locales comerciales.



Propiedades de playa.



Negocios en funcionamiento.



Asistencia en trámites bancarios.



Asesoría migratoria Venezuela-Panamá.

ENVÍOS AÉREOS Y MARÍTIMOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, SIN LÍMITES: ALIMENTOS, MEDICINAS, ENVÍA LO QUE QUIERAS. ENVÍO DE CARGA Y PAQUETERÍA A ECUADOR, COLOMBIA, COSTA RICA, ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y ASIA.

Somos la mejor opción del mercado!. Llámenos sin compromiso: Jose Gambino : 6207-8852 / jose.gambino@gmail.com ______________________________________________________ Edificio Century Towers # 1503. Teléfono: 203-37.52. www.classicrealtypanama.com

SOBRES DE DOCUMENTOS HASTA 1KG:

40$

Restaurante solicita el siguiente personal: Saloneros - Cajeros Ayudantes de Cocineros Fregaplatos Con permiso de trabajo, carnet blanco y verde vigentes Av. de la Rotonda, Torre Financial Park PB, Costa del Este. Tlf. 3950732 contacto@viaappia.com.pa

TODA AMÉRICA

SE VENDE O ALQUILA CLÍNICA COMPLETA, LISTA PARA SEGUIR OPERANDO, CON CARTERA DE CLIENTES, Y CERCA DE 2 AÑOS EN EL MERCADO, CON CONSULTORIOS, RECEPCIÓN, SALAS DE ESPERA, OFICINA ADMINISTRATIVA, EQUIPOS,

LLAMANOS: 395-2911/12 CALLE 31 ENTRE AV. BALBOA Y AV. MÉXICO. EDIF. DMD-PB Email: infopanama@tucargaexpress.com NUEVA SEDE EN CLAYTON, ¡¡YA ABRIMOS!! AV. PRINCIPAL DEMETRIO LAKA. CLAYTON MALL. LOCAL 15. TELF: 387-5113

MOBILIARIOS, ENSERES MATERIALES , ETC., ETC., INTERESADOS LLAMAR AL 66127512 O MAIL CHAMBONETT@CWPANAMA.NET

“Usados en buen estado” COLCHONES FULL, QUEEN Y KING, MARCAS SEALY Y SERTA. USADOS EN BUEN ESTADO. • FULL $150 • CON BOXSPRING $195 • QUEEN $195 • KING $295 • CON BOXSPRING $335 Bodega ubicada en Diablo Heights, cerca del Rey de Albrook. Coordinar visita al 61401123 o 2589705

ALQUILO Pent House en PH Waterview Calle 75 Este, San Francisco consta 2/niveles, 3h/3ba/s/c/c. finos acabados, lavandería, c/b/e, 238 mts2,2 estac., excelente vista a la ciudad y al mar, precio $4,000.00 Llámanos 2640434 – 67842619 casasymaspty@gmail.com

Se Vende Hermosa finca en Cordillera, Boquerón, Chiriquí 3.3 Hectáreas a 1100mts sobre el nivel del mar. Ideal para proyectos agropecuarios, turísticos o residencial campestre. La mejor tierra fértil y el mejor clima. 66372162 antoniowray@yahoo.com

Se vende terreno en Altos de Cabuya, a 5 min. de

Coronado, área social, garita de seguridad y área privada $40mil

Vendo Terreno en Parque Lefevre, excelente ubicación para comercio. 750mts2, $500mil

Alquilo apartamento amoblado, de 1 recámara, área social, buena ubicación, seguridad, $950.00 No corredores

Telf 6708-3043 / 6044-8377 / 6748-7936 ventaterrenocontacto@hotmail.com

SE VENDE OPTICA Ubicada en Vía España “Río Abajo”, con más de 35 años laborando. Me retiro por enfermedad. Con derecho de llave y todo lo demás. Acepto ofertas razonables. Para cita llamar al Telf.: 6618-6104 “No se da información por teléfono”.

SE VENDE POR NO PODER ATENDERLA IMPRENTA EN OBARRIO LA ZONA DE MAYOR CRECIMIENTO EMPRESARIAL EN PANAMÁ. OPERANDO HACE 5 AÑOS LLAMAR AL 6059-7681 SE VENDEN RESTAURANTES COMIDA RAPIDA UBICADOS EN ALBROOK MALL. LLAMAR 6276-3652 JUAN DIEGO

AHORA CON DESAYUNOS, CAFÉ, EMPANADAS, AREPAS Y MÁS…

Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 7:00 am a 10:00 pm de Lunes a Sábado @querikopty Telf. 3919313

3 de 16 dejunio octubre al 9 al de22 junio de octubre 2016 de 2015 PUBLICIDAD 30 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 30 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Es un buen momento para realizar ejercicios sobre todo para fortalecer tus brazos, nadar un poco será muy favorable para ti. DINERO: Procura durante esta semana no llevar la cosas con tanta rigidez, excelente momento para tomar vacaciones para relajarte un poco y para renovar energías AMOR: Discusiones a nivel familiar ayudarán a afrontar situaciones que estaban pendientes, importante salud de un familiar cercano que requiere mucha atención. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Romper esquemas viejos es conectarte con el éxito.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Es un buen momento para realizar un mantenimiento en tus uñas y cabello, ya que hay tendencia a debilidad. DINERO: Mantenerte en tu rutina laboral semanal y evitar improvisaciones, es lo recomendado, evita confrontación en reunión laboral. AMOR: No prometas cosas que no podrás cumplir, ya que herirás sentimientos ajenos y perderás la confianza de las personas que te aman. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Buscando comprender y aplicar las leyes divinas, controlarás la cólera propia y la ajena.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Es un buen momento para salir, realizar ejercicios, tu cuerpo necesita movimiento, esto te ayudará a sentirte más saludable. DINERO: Deberás hacer un alto en tus finanzas, evita gastos excesivos y revisa tu presupuesto. AMOR: Excelente momento para romper con los apegos, recuerda que todo es circunstancial y hay que saber despedirse de las cosas que se tienen que ir. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Sentirse culpable solo alarga dolores y angustias, es un momento ideal para levantar tu cabeza y seguir adelante.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

SALUD: Es un buen momento para un chequeo ginecológico. Los caballeros deberán cuidarse de molestias o inflamaciones en el colon. DINERO: Quizás estas tomando las cosas demasiado en serio. Te recomiendo veas a tu alrededor con mayor amplitud y de manera más relajada. AMOR: Si no te decides a expresar aquello que sientes, no te lamentes si las personas que te rodean no logran comprenderte. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Despójate de tu pasado y liberarás una gran carga en tu vida, pero no olvides el aprendizaje.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Es un momento excelente para practicar la meditación y aprender a relajarte. Procura hidratar tu rostro y piel durante la semana. DINERO: Esta semana tendrás que aprender a delegar, para que puedas abarcar todas aquellas metas que tienes propuestas. Tendrás que lidiar con ambientes tensos. AMOR: Todas aquellas metas que te propongas en tu ámbito emocional se verán bastante favorecidas. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: La energía del ambiente indica que es un momento excelente para poner en orden tus sentimientos.

Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

Desde Madrid

SALUD: Es un momento excelente para una revisión a nivel oftalmológico. Tendencia a dolores de cabeza e irritación ocular. DINERO: Buenas relaciones con superiores, es el momento idóneo para plantear nuevos proyectos y asumir una posición de liderazgo. AMOR: Sentimientos reprimidos te tienen en una actitud a la defensiva, es el momento para expresar todo lo que sientes y hablar claramente. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: No es el momento para estar con estados de melancolía. Asume una actitud meditativa.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Es un momento ideal para poner en orden tus pensamientos, quizás un retiro espiritual te vendría muy bien. DINERO: Tienes muchas ideas nuevas y prósperas, pero hasta que no las empieces a concretar no obtendrás resultados. AMOR: Distanciamiento de un ser querido te hace sentir melancolía, deberás realizar actividades que harán que asumas el liderazgo en tu hogar. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Lo bueno de tocar el fondo es darse cuenta que no queda otro camino que comenzar a subir. Tú tienes el poder de superarte.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Es un momento ideal para realizar un alto a tus actividades. Baja el ritmo y verás que recargarás las energías para actuar de forma más efectiva. DINERO: No veas las cosas más complicadas de lo que en realidad son, asume una postura más tolerante. AMOR: Saber escuchar es un don que a diario debemos cultivar, momento positivo para recibir consejos de personas mayores. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Buen momento para realizar viajes o mudanzas, planificar vacaciones será ideal para este período.

SALUD: Es un momento importante para que chequear tu tensión arterial, debes mantener mucha calma y evitar deportes de alto impacto. DINERO: Es importante que te dejes guiar por profesionales, nuevas situaciones que realizarás necesitan de orientación. AMOR: Reuniones en familia positivas, hay sorpresas en un automercado, procura salir a una velada romántica y diviértete. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Cuando algo nos cuesta mucho para lograrlo, quizás nos indica que no nos conviene y debemos saber aguardar.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Tendencia a inflamación en los pies, remójalos en agua tibia y procura darles un buen masaje y hacerles un cariño. DINERO: Esta semana es ideal para plantear la posibilidad de nuevas asociaciones. Realiza un respaldo de la información de tu computador. AMOR: Tendencia a malos entendidos. Reflexiona sobre la manera como te estás comunicando y si realmente estás expresando tus pensamientos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Una vela blanca a tus protectores y bendice todos los procesos positivos y negativos de tu vida.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Es un momento excelente para que planifiques vacaciones y puedas eliminar toda esa tensión que tienes acumulada, es recomendable que vayas a un sitio de mar. DINERO: Situación complicada, tendencia a pérdida, monetaria, deberás tener mucho cuidado y manejar tus finanzas con precaución durante la semana. AMOR: Situaciones de celebración, cosas retrazadas que se agilizan, actividades familiares positivas. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Aprovecha tu parte emocional para dar todos aquellos cambios que quieras realizar en tu vida.

Oswaldo comenta

LIBRA 24/09 a 23/10

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

CÁNCER 22/06 a 22/07

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Es una buena semana para cuidar tu piel y protegerte para prevenir picaduras de insectos. Hidrata tu cara. DINERO: Realiza una donación a alguna institución o alguien que lo requiere mientras repites “Toda donación que realizo se multiplica”. Arreglo de documentos legales. AMOR: Conversaciones por problemas familiares, decisiones sobre la salud de un ser querido. Noticias que vienen de lejos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Establece prioridad, sólo con lo que puedas cosechar a muy corto plazo.

UIS ALMAGRO, secretario general de la OEA finalmente solicitó aplicar a Venezuela los procedimientos establecidos en la Carta Democrática, por las graves alteraciones de este régimen al orden democrático. El permanente irrespeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; el amañamiento en las elecciones libres y justas a las que tenemos derecho como expresión de nuestra soberanía, el dominio total de los poderes públicos; las violaciones a la libertad de expresión, es algo de lo mucho que estamos sufriendo en Venezuela desde hace muchos años cuando llegó este fracasado Socialismo del siglo XXI. La comunicación enviada por Almagro está basada en la crisis económica y social, la crisis humanitaria en materia de alimentación y salud, la corrupción, la criminalización de la protesta y la disidencia política, con la existencia de presos políticos; la violación sistemática del principio de separación de poderes, en especial, ante el acoso al cual se ha visto sometida la Asamblea Nacional por parte del TSJ, el deterioro del sistema electoral con un CNE al mando del régimen, la actual situación del procedimiento de referendo revocatorio y el deterioro de la libertad de expresión y la libertad de prensa. Todas estas denuncias que ha venido haciendo la oposición venezolana y que ahora son recogidas por el Secretario de la OEA, ratifican que en Venezuela existe una alteración del orden constitucional que afecta gravemente el orden democrático. EL SECRETARIO SOLICITÓ la convocatoria inmediata del Consejo Permanente para analizar de forma colectiva la situación y adoptar las decisiones que estime conveniente. Ahora corresponde al Consejo Permanente discutir sobre los hechos expuestos y sus decisiones requieren del voto de las dos terceras partes de los integrantes. Luego de la deliberación, el Consejo podrá negar o aceptar la existencia de una alteración del orden constitucional. Si es aceptado, el Consejo Permanente realiza las gestiones diplomáticas necesarias para promover la normalización de la institucionalidad democrática. Si fallara, el Consejo con-

Foto: Cortesia

vocará de inmediato un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para adoptar las decisiones que estime apropiadas, incluyendo gestiones diplomáticas, conforme a la Carta de la OEA, el Derecho Internacional y las disposiciones de la Carta Democrática. Si las gestiones diplomáticas fueran infructuosas, la Asamblea pudiera suspender a Venezuela del ejercicio de su derecho de participación en la OEA con el voto afirmativo de los dos tercios de los Estados Miembros y la suspensión entraría en vigor de inmediato. Esto es, en resumen, lo que podría suceder luego del comunicado presentado por Almagro. Una carta que recoge las denuncias que muchos organismos internacionales y personalidades de la política mundial han venido pronunciando: una permanente violación al orden constitucional que afecta la democracia... LA REACCIÓN DEL GUAPETÓN de barrio que hoy gobierna Venezuela, ante la carta de Almagro, no se hizo esperar: “Se puede hacer un rollito y meterse la carta democrática por donde le quepa”, además de llamar a rebelión nacional y acciones judiciales “con recurso de amparo inmediato” contra Henry Ramos Allup, presidente de la Asamblea Nacional, y los diputados compañeros, aduciendo traición a la patria por llamar a la intervención extranjera. Ramos Allup pidió a la OEA intervenir en la sesión especial, que se realizará en Washington, para evaluar la aplicación del mecanismo panamericano contra Venezuela. Ya María Corina Machado fue destituida por Diosdado Cabello en 2014 por intervenir en un consejo de la OEA como representante alterna de Panamá, por lo que habría violado la Constitución. Pero Maduro olvida que en 2009, tras el golpe de estado contra Zelaya en Honduras, reclamó a la OEA la activación de la Carta Democrática. Además olvida que la inmunidad parlamentaria solo la puede allanar la Asamblea, ni el Tribunal Supremo de Justicia ni ninguna sentencia... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

3 de 16 dejunio octubre al 9 al de22 junio de octubre 2016 de 2015 PUBLICIDAD 32 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3 de junio al 9 de junio 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 32