312 by El Venezolano de Panamá

BUSCA

también en todas las sucursales de:

Ciudad de Panamá

Año 8

Edición 312

5 de agosto al 11 de agosto 2016

32 páginas

Circulación semanal

Carlos Saúl Rodríguez: “Tener fe y creer en sí mismo es muy importante”

Panamá lidera solicitudes de patentes

Capturas de una “Calle ciega”

VIDA SANA Pág. 19

TECNOLOGÍA Pág. 29

CULTURA Pág. 15

Juegos Olímpicos contra viento y marea

MUD exigirá recolección del 20 % de firmas en el extranjero

Foto: Cortesía.

Un total de 306 medallas esperan por sus ganadores en Río de Janeiro en la celebración de los Juegos Olímpicos. Brasil recibirá más de 10 mil atletas en medio de una fuerte controversia que incluye problemas de infraestructura, delincuencia y hasta el virus del zika. Pese a ello en Río se reunirán un importante cúmulo de estrellas de todas las disciplinas, que prometen dar un espectáculo a los amantes del deporte.

Foto: Cortesía.

La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ha tenido que sortear muchos obstáculos para lograr la activación del referendo revocatorio. La recolección del 20 % de voluntades correspondientes a los ciudadanos inscritos en el Registro Electoral (RE), y su posterior validación son los últimos pasos para que se proceda a la convocatoria de la consulta. El representante electoral de la MUD, Juan Carlos Caldera adelantó a El Venezolano de Panamá que la oposición solicitará al CNE que permita la participación de los venezolanos que residen en el exterior que están inscritos en sus respectivos consulados tanto en la recolección de 20 % como en el referendo. “Estimamos que la jornada de recolección del 20 % se realice los días 24, 25 y 26 de agosto. Esperamos que se despliegue la totalidad de las máquinas que se emplean en unos comicios nacionales, unas 40 mil”, dijo. VENEZUELA PÁG.11

En los potentes rayos de sol que calientan las calles panameñas está una de las claves para que el país dé el paso definitivo hacia la utilización de energías amigables con el ambiente. De hecho, en marzo de 2015 se aprobó el Plan Energético Nacional 2050, con esta ruta de acción, el Estado espera que al menos 70 % de la matriz energética provenga de fuerzas renovables. La baja en el costo de los paneles solares y las modificaciones a la Ley 37 de 2013 que establece incentivos para

la diversificación de la matriz eléctrica a través de la energía solar, hacen que la idea de volcarse a la llamada energía limpia sea cada vez más atractiva para los inversionistas. En ese sentido, en febrero de este año se constituyó la Cámara Panameña de Energía Solar, que aglutina a más de 60 empresas nacionales e internacionales del sector para promover, tecnificar y poner los sistemas de energía solar al alcance de clientes residenciales y comercios. PANAMÁ PÁG. PÁG. 13 12 VENEZUELA

DEPORTES PÁG. 20

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva:

Eduardo Gutiérrez Adriana Rincón Milagro Lugo

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

GENERAL

Editor:

Adriana Rincón

Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Administración:

Prensa:

Elizabeth D. Truzman Corina Briceño Luis Lorenzo David Alejandro Chacón

Milagro Lugo Alis Guerra

Ventas:

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan Abdiel Abadía Delgado

5 de agosto al 11 de agosto de 2016 Web y redes sociales: Geobana Guerrero Fabio Bettiol

Corresponsales: Margaret López Ingrid Bravo Ileana García Adriana Rivera Gabriela Rojas Yakary Prado Gerardo Guarache Andreína Martínez

Sergio Moreno

Distribución:

Miguel Segovia Manuel Jeanette

Articulistas/colaboradores: Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna

Raúl Serebrenik Antonio Rivas Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Jacqueline De los Rios Juan Vené Andrés Carvallo Norberto Testa Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos

Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Calle 72, suite # 502, San Francisco, Ciudad de Panama, Panamá, Panama. Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa www.elvenezolano.com.pa

o puedo, ni quiero dar los detalles de cómo se lograron los datos para redactar esta crónica, mucho menos cómo llegué a estar allí, escuchando lo que da fe de este testimonio, que estoy convencido, para muchos que radican en la zona donde opera Isis, representará o una ruptura de relaciones o la suma de apoyo incondicional a esta posición que asume. Con su característico radicalismo, directa en su comunicación y sin dar explicación alguna, Isis pronuncia su apoyo contundente a favor de la revolución y la permanencia de ésta en el poder. De manera inesperada aceptó la entrevista y expuso el porqué de su respaldo. Afirmando que si tuviera menos frentes que atender, se dedicaría de manera extremista a defender a Maduro y darle duro a los que se le oponen. Confieso primeramente que, para este encuentro, tuve que pasar y soportar numerosas medidas de seguridad, hasta que al fin me hicieron entrar al lugar escogido para la conversación. Una vez allí la espera fue dilatada, me atrevo a decir que casi hora y media; lo que aumentó no solo mi ansiedad, sino ese miedo ante lo que pudiera sucederme. Sentado en una inestable caja de madera o guacal, solo miraba el lugar a donde me habían traído, e inmediatamente aparecían en mi mente, preguntas como, cuántas cosas habrán visto estas paredes, qué cantidad de desolladuras se habrían ejecutado…Cuánta sangre habrá corrido por este suelo. Me lle-

Crónicas del Pana Maxi

El Pana Maxi

elpanamaxi@gmail.com @elpanamaxi

Isis conﬁrma su apoyo a la revolución

Foto: Cortesía.

naba de valor y seguía esperando. Alguien, me imagino que de menor rango en la organización que allí reinaba, se me acercó de repente por detrás, no logrando evitar que me sobresaltara y mostrara asombro. Me miró con indiferencia y solo me dijo que disculpara lo rudo del clima en el área, pero que entendiera que estas bajas tempe-

raturas eran importantes aliadas para ellos y su misión; para luego, con igual tono de voz alejado, pedirme mucha paciencia, porque en este instante estaban muy ocupados realizando un encargo muy valioso, el cual daría mayor credibilidad a lo que Isis representaba. Ante sus palabras sólo tuve tiempo de asentir, ya que así como vino en silencio, igual se

retiró. Me tocaba entonces manejar el autocontrol y continuar preparándome para este encuentro cara a cara, quizás deseado por numerosas personas. También me preguntaba ¿Qué había visto Isis en mí o qué tenía que decirme para darme esta oportunidad dentro de su ensangrentada agenda? El frío y el olor, sin que llegaran los verdugos, ya me estaban matando De pronto, al fondo del lugar en donde me tenían prácticamente retenido, se abrió la puerta metálica que antes había visto y que parecía blindada. Apreté mis puños, esperando a ver quién venía. Ante mí, y entre ese humo o niebla proveniente como del más allá, apareció Isis…por fin ella y yo solos, sí, allí ante mí tenía a Isis Rebolledo, conocida como “La Gurkha”, y a la vez jefa del Sindicato de Carniceros Independientes y Otros (Sicario), líder en el despacho y bachaqueo de lo que queda de carne de res, cochino, pollo y otros del Mercado de Coche; quien, cuchillo amolado en mano, y colocándose frente a mí, me aseveró que apoya irreverentemente a la revolución y lo hace porque sabe que “la carne es débil” y así es que le gusta al pueblo… Anoté lo que pude y a pesar de que le pedí que aceptara tomarse una foto, de inmediato desistí al ver cómo sin misericordia y solo con dos cortes, le quitaba el pellejo a dos conejos muertos que tenía sobre la mesa de la inmensa cava en donde estábamos… ¿o serían gatos?

392-72-40

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Cierre editorial: 3 de agosto de 2016

Venezuela

Con información de EFE

Maduro nombra como ministro de Interior a un militar acusado de narcotráfico por EE.UU. Néstor Reverol fue acusado por la fiscalía estadounidense de recibir pagos de narcotraficantes a cambio de asistirles para distribuir cocaína en Estados Unidos El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, designó como nuevo ministro de Interior y Justicia al mayor general Néstor Reverol, quien fue acusado de narcotráfico por las autoridades estadounidenses. “Yo quiero anunciar que he designado al mayor general Néstor Reverol Torres nuevo ministro de Interior, Justicia y Paz, para que se vaya a fortalecer (...) todo el tema de la seguridad con dedicación exclusiva 24 horas, sin dormir”, dijo Maduro en su programa semanal de televisión transmitido por el canal estatal VTV. Reverol, que se desempeñó como ministro de Interior durante el Gobierno del fallecido presidente Hugo Chávez y dirigió la Oficina Nacional Antidrogas de Venezuela (ONA) fue acusado por la fiscalía estadounidense en un tribunal de Nueva York de recibir, entre 2008 y 2010, pagos de narcotraficantes a cambio de asistirles para distribuir cocaína en Estados Unidos. El jefe de Estado venezolano se pronunció

sobre esa acusación y aseguró que Reverol rompió récord en el pasado capturando a “narcotraficantes mundiales y eso es lo que le quiere hacer pagar la DEA y todos las mafias del narcotráfico estadounidense”. “La mafia del narcotráfico está en EE.UU.”, afirmó Maduro. En ese sentido, el mandatario venezolano le expresó su “solidaridad (...) a él y a su familia que ha sido agredida por el imperio norteamericano”. Maduro indicó que con la designación de Reverol como nuevo ministro de Interior y Justicia también busca combatir a las “bandas paramilitares” y “narcotraficantes”. Por otro lado, anunció que Carlos Farías sustituirá al frente del Ministerio de Industria y Comercio a Miguel Pérez Abad, quien ejerce también desde el pasado febrero como vicepresidente económico del país, aunque Maduro no dijo si abandonará también esa responsabilidad. El nombramiento de Farías, que fue vice-

El Presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, mientras participa en su programa de televisión “En Contacto con Maduro”. Foto: EFE/PRENSA MIRAFLORES

presidente de la cartera durante varios años, se debe, según el presidente, a que el departamento necesita un “integrador de procesos productivos” para solucionar el problema de abastecimiento y distribución de alimentos en el país. Maduro aseguró que Farías contaba con la experiencia necesaria para ello. Sobre este tema, el mandatario aseguró que para el próximo viernes estará cubierto “el 100 % de las unidades productivas agroalimen-

tarias, farmacéuticas e industriales” de todo el país. Asimismo, el jefe de Estado venezolano también informó que la cartera de Obras Públicas y Transporte pasará a ser dirigida por Ricardo Molina, quien antes se desempeñó como encargado de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Molina también asumirá la Vicepresidencia de Gobierno para el Socialismo Territorial.

FRANQUICIAS DISPONIBLES Mueve tus Sueños VÍA tocumen tumba muerto arraiján

en la Ciudad,Chifea el Tranque www.unicomotos.com

@jackyguzmanpty

@unicomotos

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 3 de agosto de 2016

Panamá

Con información de EFE

Panamá asignó a una empresa de EE.UU. su promoción internacional de turismo VML, INC. es una agencia miembro de WPP, la mayor compañía de servicios de comunicación de marketing del mundo El Gobierno de Panamá contrató a la empresa estadounidense VML INC. para implementar una estrategia de mercado y comunicación que permita promover al país como destino turístico a nivel internacional, informaron fuentes oficiales. El contrato entre la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) y VML, INC., por 20 millones de dólares, fue aprobado este martes en consejo de ministros, indicó la Presidencia en un comunicado. El programa de promoción, publicidad (online y offline), relaciones públicas y “trade marketing” estará vigente hasta 2018, de acuerdo con la fuente oficial. El Administrador General de la ATP, Gustavo Him, explicó que desde el 2012 Panamá no cuenta con una agencia internacional de promoción, ya que la última campaña fue interrumpida al culminar el período de contrato, una situación que ha afectado el crecimiento de esta actividad y la rentabi-

La Plaza Mayor en el casco antiguo de Ciudad de Panamá. Foto: EFE.

lidad de los negocios del sector. Him detalló que la ATP, para compensar esta falta de promoción ha realizado alian-

zas estratégicas con aerolíneas y empresas líderes de la industria que, si bien desarrollan una estrategia de mercadeo, solo ofre-

cen una comercialización indirecta. Una comisión integrada junto al sector privado por el Consejo Nacional de Turismo evaluó 10 propuestas de distintas empresas internacionales y decidió que VML, INC. presentó la mejor proposición. VML, INC. es una agencia miembro de WPP, la mayor compañía de servicios de comunicación de marketing del mundo, informó la ATP. Las empresas de WPP administran unas dos mil 400 oficinas en más de 100 países y unas 150 mil personas trabajan para estas empresas. Con sede en Kansas City, Missouri, Estados Unidos, la agencia publicitaria VML, INC. fue creada en 1992 y tiene oficinas principales en 26 localidades en los cinco continentes. Además ha desarrollado campañas publicitarias a marcas reconocidas y ha diseñado las campañas de turismo de Sicilia (Italia), California (EE.UU.), y Australia, entre otras, apuntó la ATP en una declaración pública.

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Cierre editorial: 4 de agosto de 2016

Mundo

Con información de EFE

Uribe se pone al frente de la campaña por el “No” en el plebiscito de la paz El uribismo considera que el Gobierno ha hecho demasiadas concesiones a las FARC La oposición colombiana liderada por el Centro Democrático, partido del expresidente y senador Álvaro Uribe, ratificó su opción por el “No” en el plebiscito en el que la sociedad decidirá si aprueba o rechaza los acuerdos que se firmen con el grupo guerrillero FARC. El plebiscito, promovido por el presidente Juan Manuel Santos para que sean los colombianos los que digan “la última palabra” sobre lo pactado con las FARC, aún no ha sido convocado pero las campañas por el Sí y por el No ya están moviendo sus fichas de cara a la consulta popular, que probablemente se efectuará a fines de septiembre. “Solamente nos queda la opción de decir ‘Sí’ a la paz votando ‘No’ al plebiscito. Es una reacción de coraje de la sicología colectiva que considera que el plebiscito trae una paz de corta vida”, manifestó Uribe en un

El senador del partido opositor Centro Democrático y expresidente colombiano, Álvaro Uribe Vélez, durante un acto convocado por su partido en Bogotá. Foto: EFE.

discurso que leyó ante unos 300 seguidores en un acto en Bogotá en el que oficializó su oposición en la consulta. El uribismo considera que el Gobierno ha hecho demasiadas concesiones a las FARC en las negociaciones de paz de La Habana, principalmente en justicia y participación en política.

Por ello, la formación se propone liderar la campaña por el “No” en el plebiscito que, en caso de ser la opción ganadora, podría forzar una renegociación de algunos de los asuntos ya acordados, en opinión de algunos analistas. Según dijo el expresidente, el plebisci-

to es “ilegítimo”, pese a que el pasado 19 de julio recibió el aval de la Corte Constitucional, porque “con una sola pregunta prohíbe a los ciudadanos decir que quieren la paz, pero rechazan la impunidad”. “Aprobar el ilegítimo plebiscito equivale a aceptar la impunidad total, que en lugar de disuadir al crimen lo consagra campeón y sienta el ejemplo para más y nuevas violencias”, afirmó ante sus seguidores, mientras en las afueras del recinto manifestantes partidarios del Sí a la paz gritaban consignas por la aprobación del plebiscito. En las últimas semanas el Centro Democrático se movió entre las opciones de promover la abstención o el “No”∫ en el plebiscito, pero finalmente se decantó por esta última, para lo cual el expresidente Uribe pondrá en marcha una campaña en la que se propone recorrer todo el país. “Con entusiasmo patriótico emprendemos otro ‘Viaje a pie’”, dijo citando el título de un libro publicado en 1929 por el escritor y filósofo Fernando González sobre una aventura por distintos lugares de Colombia. Para Uribe, esta nueva campaña política “será otra oportunidad de caminar por las calles y caminos de Colombia”.

OPINIÓN OPINIÓN

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Vía satélite Nitu Pérez Osuna

pereznitu@gmail.com

Revocatorio sí... express

a verdad es que no se aguanta la vergüenza que sentimos los venezolanos al ser conocidos en el mundo como un país en el que gobierna un narco régimen, en el cual, el recién nombrado ministro de Interior, Justicia y Paz ha sido señalado como jefe de un cartel de drogas. Tal nombramiento no asombra ante la amoralidad desplegada por quienes se han adueñado del país. Es hasta lógico que sus altos funcionarios sean personajes señalados en el mundo como narcotraficantes. Total, hasta sobrinos e hijos de crianza de quienes despachan desde Miraflores están acusados y “privados de libertad” por los mismos delitos de este recién nombrado ministro. Mientras la dictadura militar, marcada con el sello de “narco”, acciona retadoramente a la democracia y a la decencia, los venezolanos sudamos la gota gorda, sufrimos hartazgo de hambre, de incapacidad de comprar lo poco que se consigue porque los reales no alcanzan. Vivimos torturados por la inseguridad que nos acecha cada minuto, en cada esquina y hasta dentro de nuestros hogares. ¡Queremos comer! es el coro de miles de voces que se escuchan en las colas extendidas por todo el territorio nacional, que nos cambió el paisaje de montañas, sábanas y costas por filas de hombres, mujeres y niños con mirada triste y desesperanzada porque se descubren solos, sin nadie que los convoque a una rebelión libertaria de la pesadilla en la que se convirtió la llamada revolución. Nadie que viva en Venezuela puede negar la hambruna que nos azota. Ante la posibilidad de morir como Brito -sin habernos declarado en huelga de hambre- tenemos el legítimo derecho a defendernos de quienes quieren aniquilarnos poco a poco. Y para ello, para poder comer... hay que salir de Maduro

ya. No en noviembre o diciembre, sino ahora, porque esto no se aguanta más. Los niños desnutridos, los viejitos que no consiguen medicamentos, las embarazadas carentes de cuidados mínimos para traer sus hijos al mundo, no tienen tiempo... no pueden esperar. Al CNE, Padrino, Maduro, los hermanos Rodríguez, Flores, Isturiz, Diosdado, los Tarek, Reverol, Jaua, y a todos sus aliados y cómplices los podemos sacar de inmediato si los parlamentarios obedecen el mandato de sus electores y realizan el único Revocatorio que no necesita ni el 1 %, 4 % o 20 % de firmas ni informe de ningún Ministerio Público ni sentencia alguna de Tribunal Supremo. Un Revocatorio Express, que deje sin efecto - en ejercicio del principio de autotutela administrativa de la Asamblea Nacional- el acto de juramentación del causante de esta pesadilla, por no presentar la partida de nacimiento venezolana y el certificado de no poseer otra nacionalidad como lo exige la Constitución Nacional. El Revocatorio express lo tienen que activar mañana los diputados, para evitar que el narco régimen continúe destruyendo a Venezuela y matando de hambre a su gente.

SERVICIO PUERTA A PUERTA MIAMI - PANAMA PANAMA - VENEZUELA MIAMI - VENEZUELA PANAMA - COLOMBIA

SIN C 200 E 9

MIAMI: 6708 NW 82nd Ave. Miami, FL33166 T +1 305 5978730 - +305 5978212 VENEZUELA: +58 241 6182103 - 241 8689596 PANAMA: Urb. Parque Sur, Ave. Domingo Diaz Edif Flex 1, Bodega Nro 8 +507 3957409 - 3957410 - 64374483 infopty@southcargollc.com WWW.SOUTHCARGOLLC.COM

Recogemos su carga en Ciudad de Panama sin costo adicional

í t a s a i c a r G indiciados y por eso resisten más. rantía. angostos. No hay lugares seguros para los cómo será el futuro, pero sólo el futuro es gael narcotráfico o el terrorismo los hacen más En esta transición no hay garantías sobre las huidas, pero los vínculos alegados con fin del gomecismo. den tender puentes de plata para facilitar aquellos baúles escarbados inútilmente del Somoza o Baby Doc. Ahora también se puecerca la salida de Maduro pueden ser como dictadores bananeros, fuese Pérez Jiménez, riales que hierven cada vez que parece más desde que se recibía en otros países a los que esos planes presidenciales y ministeno tienen regreso. El mundo ha cambiado sombreros calados. Esa experiencia muestra hay jefes de la nomenclatura actual que aquellos se quedaron alborotados, con sus factores. Uno de los fundamentales es que General los rostros fueron otros y nuevos; La imprevisibilidad deriva de muchos posesión del mando; pero apenas expiró el exactitud. les para sacar pumpás y levitas y tomar sensaciones se mostrarán. Nadie sabe con chos de los consagrados abrieron sus baúbajar para subir. Nuevos colores, aromas y próxima la desaparición de JV Gómez, muvuelve verde oscuro; habrá que ir para venir, ba Ramón J. Velásquez que cuando se veía cho (en el mejor de los casos) si no es que se a los rostros que estarán al mando. Contaestará abajo; lo izquierdo se volverá dereLa imprevisibilidad también se refiere yes físicas parecerán alteradas. Lo de arriba le estalle luego a los que dirijan la transición. sólo los rostros sino los ritmos y hasta las lela explosión social global que Maduro evita Semejará entrar en otra dimensión. No pero eso sí, de una manera que no hagan que será diferente. yo multilateral y eliminar las distorsiones, como la que se avecina en Venezuela todo des: se debe muchísimo, hay que pedir apoaproximadamente igual. En una transición que habrá que tomar, salvo las generalidamurmullo de las ruedas, poleas e ingenios es que nadie sabe con precisión las medidas sala de máquinas sigue siendo la misma y el cadores dejaron de indicar, de lo cual deriva rostros se estrenan en declaraciones, pero la deben son cifras que van y vienen. Los indicon frecuencia muchos funcionarios; nuevos y de Pdvsa también, lo que se debe y lo que sibles. Cambia el presidente, los ministros, fondos son fábulas chinas, las cifras del BCV ca, los cambios tienen muchas facetas previcia cierta ni las cuentas ni los cuentos. Los En una democracia, aunque sea cojitranausencia de información. Nadie sabe a cienLa imprevisibilidad deriva también de la

éxxiittoo n é u n o u d uee ttoodo FFu arriioo sa r e s v i r e n v A i n o r ueessttro A nu n

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

o es un bar en una redoma, como pensaría Nicolás. Un círculo vicioso es aquella secuencia repetitiva que no tiene principio y final aparentes y que mantiene un vicio. Un círculo vicioso es una situación que no sabemos cómo romper exactamente porque parece que siempre se repite la misma historia, pues el punto de arranque termina en él mismo. O sea: es redondo, pues. Y qué mejor ejemplo que nuestro país. En el Amazonas votaron por unos diputados, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) los suspendió, la Asamblea los reincorpora y el CNE los vuelve a suspender. A su vez, la Asamblea suspende a los magistrados del TSJ y el TSJ se reincorpora a sí mismo. En otro orden de ideas, la gente hace la cola para comprar comida, y cuando llega a la puerta del sitio, ya los bachaqueros se han

www.MEOLLOCRIOLLO.com

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

HUMOR

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

El círculo vicioso llevado todo. Estos a su vez lo venden en la calle a la misma gente que estaba en la cola; al otro día, la gente vuelve al automercado a hacer la misma cola del día anterior, para que venga el mismo muérgano a llevarse lo que iba a comprar la gente que está en la cola de hoy. Si esto no es un círculo vicioso, ustedes me dirán. Los militares -que son los más “papeaos” del país- son los encargados de distribuir lo que ellos mismos se comen. El círculo vicioso

MEOLLO CRIOLLO

es su propia panza. Y ni hablar del referendo: usted firma; las firmas van al CNE. El CNE se demora. Por fin dice que sí se recogieron las firmas. Ahora hay que recoger más. Llevan las firmas al mismo CNE. ¿El CNE? Se demora. Vuelve a salir Tibisay. Usted vuelve y firma. ¿Y para donde va la firma? Para el mismo CNE. ¿Ese círculo como se llama? He aquí otro ejemplo menos político. Vamos a llamarlo “casual”

Un ministro llama a su secretaria y le dice: “¡Yuleidy, mami! Tengo un seminario en Río de Janeiro por una semana y quiero que me acompañes para que nos masacremos en la playa y en la cama. Haz todos los preparativos de viaje...” La secretaria llama al marido: -¡Papi! Voy a viajar a Río con el Ministro a un seminario, es por una semana. El marido llama a su amante: - Leonor, mi reina, mi mujer va a viajar al exterior por una semana, vamos a aprovechar esos siete días… La amante (que es maestra) llama al niño a quien le da clases particulares: “Carlitos, tengo mucho trabajo la próxima semana... No voy a poder darte las clases...” El niño llama a su abuelo: - ¡Güelo! La próxima semana no tengo clases, mi profesora estará ocupada. Así que por fin... ¡Vamos a poder ir a pescar juntos!! El abuelo -que es el Ministro de esta historia- llama a la secretaria: -Yuleidy, ven rápido, se cayó todo, suspende el viaje porque voy a pasar la próxima semana con mi nieto que hace un año que no lo veo, en dos meses armamos otra luna de miel. La secretaria llama al marido: -El desgraciado del Ministro se confundió de fecha y acaba de cancelar el viaje. El marido llama a la amante: -Amorcito, ¡qué chimbo! No podremos pasar la próxima semana juntos, el viaje de mi mujer fue cancelado. La amante llama al niño de las clases particulares: -Carlitos, cambié algunos planes y sí voy a poder darte clases como siempre. El niño llama al abuelo: - Abuelo, la vieja de mi profesora me dijo que tengo clases como siempre; no voy a poder ir a pescar contigo, ¡qué broma! El abuelo llama a la secretaria: -Yuleidy, mi reina: ¡Mi nieto canceló nuestro paseo! ¡Compra los pasajes y un hilo bien chiquito que nos vamos pa’ Río de Janeiro!” Ahí empieza el bar en una redoma (círculo vicioso).

@MEOLLOCRIOLLO

Cariños y hasta la próxima…

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

Lic.No.PJ-0025-02

(507) 202-2121 www.SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

OPINIÓN

La trampa del menos idiota Antonio Rivas @AntonioERivasR rivas_antonio@hotmail.com

Cosa curiosa resulta este efecto que causa Donald Trump en su carrera por la presidencia de los EE. UU. ; es algo similar al efecto de Nicolás Maduro en la opinión pública en Venezuela. Algo que podría llamarse la trampa del menos idiota. Es naturaleza humana querer reafirmar nuestra seguridad y nuestra autoestima haciendo una comparación selectiva con los demás o resolviendo cosas simples que han sido vendidas como complejas. Cualquier cosa que nos haga sentir más inteligentes siempre será bienvenida. Algo así como estos tests que circulan en redes sociales donde la gente resuelve sistemas de ecuaciones cuyas variables son frutas, o pruebas de atención y lógica numérica cuyo enunciado dice algo así como “solo para genios”. Es tentador resolver el acertijo y así convencernos de que somos parte de ese selecto grupo de llamados “genios”. Algo parecido es escuchar las idioteces de Nicolás Maduro o las aberraciones de Donald Trump. Es tentador para los políticos no ponerse al lado del enano para verse más altos. Es sencillo verse inteligente atacando

Foto: EFE.

al que habla con pájaros y vocifera saludos a liceos y liceas. Es fácil mostrarse asertivo y ecuánime al lado del que pretende construir un muro de tres mil kilómetros para evitar la inmigración ilegal.

Se da, entonces, una simbiosis casi inadvertida entre líderes y opinión pública alrededor de estos personajes. Las propuestas, de hecho, quedan relegadas. Ni los líderes quieren aventurarse a equivocarse sin nece-

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

sidad, ni el público está particularmente interesado en escuchar una disertación acerca de lo mucho que hay que trabajar para resolver los problemas. Lo que cobra protagonismo es la última bufonada del payaso en cuestión y quién hace la aseveración más sagaz acerca de lo acontecido. ¿Para qué desgastarse en develar un plan estructurado de país con columnas sociales, políticas y económicas si con parecer menos idiota que el contrincante ya es suficiente? Para ser justos, hay que decir que hay quien lo intenta. Existen políticos serios que han querido tomar el podio para proponer. Pero los titulares y las tendencias en las redes sociales sienten más apego a los escándalos, y estos son abundantes alrededor de quienes hacen tonterías queriendo, como Trump, o sin querer, como Maduro. Así, por cada frase coherente que se lee de Capriles se lee veinte veces la misma estupidez de Maduro. Por cada analista resaltando el discurso de Hillary Clinton hay diez destruyendo el de Donald Trump. Es un poco de morbo, supongo, con el cual es el mismo público quien los coloca en el centro del huracán de la información, haciendo que sus contrincantes atraigan más luces estando cerca de ellos que estando deambulando por sí mismos. Mientras tanto, Donald Trump va embalado a convertirse el próximo presidente de los Estados Unidos y Nicolás Maduro, a pesar de todo, sigue siendo el presidente de Venezuela.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ OPINIÓN

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Se agotan el tiempo y las excusas Oswaldo Álvarez Paz @osalpaz

Constitución de la República: “Art 333.- Esta Constitución no perderá su vigencia si dejare de observarse por acto de fuerza o porque fuere derogada por cualquier otro medio distinto al previsto en ella. “En tal eventualidad, todo ciudadano investido o ciudadana investida o no de autoridad, tendrá el deber de colaborar en el restablecimiento de su efectiva vigencia. “Art. 350.- El pueblo de Venezuela, fiel a su tradición republicana, a su lucha por la independencia, la paz y la libertad, desconocerá cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos”. Podríamos continuar citando artículos de la Carta Magna para explicar la necesidad de desconocer a este régimen dictatorial, pero creo que es innecesario. Todo está a la vista del ciudadano común. Está más claro y decidido que algunos dirigentes que alargan innecesariamente la confrontación final y definitiva. No hay más tiempo. El país se desmorona, la legalidad

desaparece y la dictadura se asume a plenitud. Todos los extremos constitucionales se dan en este momento y no hay excusa valedera para no actuar en la dirección adecuada. Hemos repetido infinidad de veces que quien promueve un enfrentamiento innecesario es un irresponsable, pero mil veces peor es quien lo evita cuando la ética y los principios obligan a asumirlo. Es el caso de Venezuela. Para quienes creemos en la libertad y el respeto a los derechos humanos es un deber desconocer al régimen actual y profundizar la lucha para desplazarlo del poder. Lo malo del presente se vuelve peor día a día. Nos proponemos revertir hacia lo positivo la negativa realidad actual. El revocatorio ha sido planteado como el primer gran paso para el cambio. Necesario empezar por la remoción del actual presidente para poder profundizar la acción hasta alcanzar el objetivo. Las cabezas del régimen lo saben, en medio de graves contradicciones entre ellos. De allí que hagan todo lo que hacen para que el milmillonario rechazo popular se traduzca

en votos a favor de que se vayan. Apelan a todo lo ilegal e ilícito para impedir que la consulta se realice este año. Peor para ellos. Están confesos ante la conciencia nacional y el mundo entero. Si Nicolás Maduro quiere pasar a la historia con una imagen mejor a la que tiene,

Foto: Cortesía.

debería renunciar ya y facilitar la transición que Venezuela reclama. Unas palabras finales para felicitar a El Nacional por su nuevo aniversario. Ejemplo y guía para muchos en todas las horas, especialmente en las más difíciles.

HIPERACTIVIDAD

PROBLEMAS DE SUEÑO

ANSIEDAD DESMOTIVACIÓN

ESTRÉS DÉFICIT DE ATENCIÓN

Neurofeedback N Panamá an PPa anaammmáá

CONTÁCTENOS: +507-223-1332 +507-6313-9645 @neurofeedback.pa @Grupopipsil

GrupoPipsil pipsil.corp@gmail.com

VENEZUELA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Oposición solicitará al CNE incluir a venezolanos en el extranjero para activación del referendo revocatorio La MUD considera que no hay impedimento legal para que estos ciudadanos ejerzan su derecho a participar en el proceso que permitiría la salida de Nicolás Maduro por la vía pacífica y constitucional Ingrid Bravo Balabú ingridbravo@gmail.com

En política, cada minuto cuenta. De esa premisa está consciente la oposición venezolana que reclama al Consejo Nacional Electoral (CNE) celeridad en todas las fases que conforman el proceso de activación del revocatorio contra Nicolás Maduro. La recolección del 20 % de voluntades correspondientes a ciudadanos inscritos en el Registro Electoral (RE), y su posterior validación son los últimos pasos para que se proceda a la convocatoria de la consulta. Incluso, si el Poder Electoral agotara los plazos máximos, la elección debería celebrarse en noviembre de este año. Desde la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) el trabajo es contrarreloj. Después de un mes dedicado la validación de 1 % de firmas, el ente comicial entregó el certificado correspondiente. Con ese documento, la coalición consignó un escrito en el que requiere la tramitación del referendo. Transcurren, desde el pasado miércoles 3, un plazo de 15 días para realizar ajustes técnicos, definir el número de máquinas, centros y fecha de la recolección de más de cuatro millones de huellas dactilares en apoyo al mecanismo constitucional que prevé la salida pacífica del jefe del Estado. Ante la masiva participación registrada en la primera etapa, el oficialismo intenta torpedear el proceso que adelantan sus adversarios políticos. El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, solicitó ante el CNE la inhabilitación de la MUD como partido político por supuestamente haber incurrido en “fraude masivo” y usurpación de identidad. Le corresponderá a la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), analizar el

La oposición estima recoger 20 % de voluntades entre el 24 y el 26 de agosto. Foto: EFE.

informe remitido por la Consultoría jurídica del ente rector del sufragio y decidir si la petición del chavismo procede o no. “Pediremos la inclusión de los venezolanos en el extranjero” Los venezolanos que viven en el extranjero y están debidamente registrados en su consulado participan en la elección del presidente de la República. Legalmente, no existe impedimento para que se sumen al proceso que permitiría la revocatoria del mandato. Debido al éxodo de personas que ha partido del país producto de la crisis económica, política y la inseguridad, la oposición solicitará al CNE que permita la participación de estos ciudadanos tanto en la recolección del 20 % como en el referendo, de llegar a celebrarse. El representante electoral de la MUD, Juan Carlos Caldera, aclaró que esta será una de las exigencias que elevarán, al igual que la distribución de todas las máquinas que suelen desplegarse durante una elección nacional. “Estimamos que la jornada de recolección

del 20 % se realice los días 24, 25 y 26 de agosto. Esperamos que se despliegue la totalidad de las máquinas que se emplean en unos comicios nacionales, unas 40 mil”. Consultado sobre la acción del chavismo para dilatar el revocatorio, Caldera apuntó que cualquier dictamen del Poder Judicial obedecería a intereses partidistas y no a un razonamiento jurídico. Afirmó que la rectora y presidenta del CNE, Tibisay Lucena, responde a directrices emanadas desde el Ejecutivo, y hace a un lado el respeto a la institucionalidad e imparcialidad que debe reinar en el organismo. Revocatorio y regionales de la mano Poner fin al período de Maduro y elegir a gobernadores que atiendan los problemas de los habitantes, es la meta de la oposición venezolana para los meses que restan de 2016. El secretario general de Un Nuevo Tiempo (UNT), Luis Emilio Rondón, aseveró que ambos procesos deben celebrarse este año, y agregó que la coalición no aceptará la excusa

de insuficiencia presupuestaria para que no se ejecuten. “Ya cubrimos la fase más escabrosa, la de la tortura a la nos sometió el CNE desde marzo hasta agosto, ahora queda desarrollar el cronograma y ocuparnos, con una mano, del revocatorio, y con la otra, de las regionales. No aceptaremos que digan que no hay recursos, mientras Maduro derrocha el dinero de los venezolanos con su club de amigos internacional”, expresó. Respecto al proceso de selección de los candidatos opositores, apuntó que en principio, la MUD se decantó por las primarias, pero no se descarta el consenso en algunos estados “para permitir el éxito de la unidad en la mayoría de las gobernaciones y consejos legislativos estadales”. Precisó que la ley vigente es muy clara con respecto a la duración de los gobiernos regionales: cuatro años. “Exigimos que la elección se realice en el tiempo indicado, sino estaríamos en presencia de mandatarios espurios”, exclamó. Gobierno no quiere medirse A la oposición le corresponderá no solo sortear los obstáculos para el revocatorio, sino los que colocarán a las regionales. La rectora Lucena y el resto del cuerpo colegiado suele evadir las respuestas cuando se les pregunta las fechas de los dos eventos. ¿La razón? El chavismo teme medirse nuevamente en las urnas. Aún no se recupera de los resultados del 6D. La aspiración de la MUD es que el referendo se realice en octubre, mientras que las elecciones para escoger gobernadores sean fijadas para diciembre, aunque técnicamente, ambos procesos pueden efectuarse el mismo día.

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

¿Qué perspectivas económicas tiene la energía solar en Panamá? Con la declaración de intenciones del gobierno con el Plan Energético Nacional 2050, las modificaciones a la Ley 37 de 2013 y la constitución de la Cámara Panameña de Energía Solar, el boom de la energía solar en el país es inminente Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

primera victoria al conseguir limitar la distribución de energía solar dispuestas dentro de la Ley 37 del 2013 a 10 % revisable cada tres años, argumentando consideraciones técnicas de protección a la red.

Según el informe “Energía solar termoeléctrica: perspectivas mundial 2016” realizado por Greenpeace Internacional y Solar Space, para el 2030 la energía solar podría suministrar hasta 6 % de la demanda de la electricidad global y para el año 2050 esta cifra llegará a un 12 % En el caso específico de Panamá, la red eléctrica está dominada por el sector fósil e hidráulico y la energía solar ocupa menos del 1 % de la matriz. Esto, más que un problema, significa una oportunidad ya que el Istmo reúne las condiciones no solo para apostar por la generación de energía limpia, sino también para rentabilizarla como una idea de negocio, inversión o ahorro en el hogar o en locales comerciales. ¿Por qué tiene sentido la energía solar en Panamá? Principalmente, por el sol. Según un estudio realizado por la empresa GTM Research, ciudad de Panamá es la sexta ciudad con mayor irradiación solar en el mundo con un promedio de 4.7 kilovatios-hora promedio, solo superado por Curazao (6.4), Kingston (6.3), Ciudad de Guatemala (5.3), San Salvador (5.1), Liberia (5.0) y Los Ángeles (5.0). Pero, si a esto le aunamos que el costo de los paneles solares han bajado su precio en los últimos años a menos de la mitad y que el costo promedio de la energía generada por la red eléctrica del país es de 0.19 céntimos de dólares para los clientes que consumen entre 0 y 400 kWH (lo que genera al Estado por el Fondo de Estabilización Tarifaria (FET) un costo en subsidios de 62 millones de dólares al año) hablamos de un recurso permanente

El costo de los paneles fotovoltaicos se ha reducido de forma constante desde que se fabricaron las primeras células solares comerciales. Foto: EFE

a disposición del país que está siendo desaprovechado hasta ahora. Con la aprobación del Plan Energético Nacional 2050 el 29 de marzo del año pasado, el Estado propone una hoja de ruta con la que aspira que al menos 70 % de la matriz eléctrica para el 2050 debe provenir de fuentes renovables, donde se consideran modificaciones en la Ley 37 del 2013. En la misma, se establecen incentivos para la diversificación de la matriz a través de la energía solar para particulares y público en las que se autoriza a aquellos sistemas de mayor capacidad instalada a vender su excedente a la Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (Etesa). Aquí entra la tercera variable en esta ecuación:la empresa privada. El 2 de febrero de este año se constituyó la Cámara Paname-

ña de Energía Solar (Cámara Solar), la cual aglutina a más de 60 empresas nacionales e internacionales del sector con el propósito de promover, tecnificar y poner los sistemas de energía solar al alcance de clientes residenciales y comercios. “Nuestra meta es aún más ambiciosa que la del Plan Energético Nacional 2050”, aseguró Juan Carlos Navarro, director ejecutivo de Nsolar y presidente de la Cámara Solar. “Para ese año Panamá debe tener como meta generar el 100 % de su energía de fuentes renovables, especialmente de energía solar. Esta sería una garantía de energía limpia, abundante y económica para los panameños”. Aunque para que eso suceda, la Cámara Solar tendrá que superar las presiones del sector hidroeléctrico del país, que logró una

Opciones del mercado panameño Con la irrupción de la Cámara Solar y la disposición del Estado, solo falta una última ficha: involucrar a la sociedad civil. En ese sentido, ya se están viendo los primeros ejemplos de instalación de paneles solares en los techos de residencias o locales comerciales para generar su propia energía y vender el excedente a la red eléctrica. El venezolano Federico Fernández, director de Otepi Renovables, facilitó las facturas del año pasado de un cliente en el que indica que su consumo eléctrico promedio de los meses previos a la instalación de una panel fotovoltaica era de 36.702 kWh y, después de ella, de 14.880 (-60 %), de los cuales solo cancela 9.120 ya que entregó un excedente a la red de 5.760. Esto, en un plano económico, significa un ahorro promedio de cuatro mil dólares al mes (de 7.100 a 2.900), que al año se convierten en una reducción de consumo de 48 mil dólares y, al final de la vida útil del equipo, de casi un millón de dólares. “No hay forma de parar la ola de la energía solar”, esgrime Fernández. “Los costos de los paneles han caído a menos de la mitad y si lo analizas como una inversión las cifras resultan sumamente atractivas, ya que se recupera la misma entre cinco a siete años como máximo. Panamá es el último país en Centroamérica en apostar por la energía solar, pero sin duda las piezas están empezando a moverse”.

Sushi hamburguesas panadería emparedados arepas desayunos

Plaza New Berry, Local 1 y 2. Obarrio Calle 51 con calle Manuel María Icaza Teléfono 8305530

TodoGourmetExpress TodoGourmetPTY

yq ue so Ja m ón

Qu es o

ja m ón

ba m Bo

Abiertos todos los días de 7:00 am a 10:00 pm

Ch ac hi to sd e

o ad fl e Go

s no u y sa e D

Gente

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

PANAMÁ

Yila de la Guardia, curiosidad y genética La científica panameña está estudiando la biología del envejecimiento con la aspiración de aumentar la calidad de vida en la tercera edad. La clave de su investigación es un gusano transparente de menos de un milímetro de largo conocido como C. Elengans Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

“El azúcar mata, acelera el envejecimiento”, me dice con cierto rubor Yila de la Guardia mientras observo cómo endulza con un sobre de Splenda su capuchino y prueba un primer sorbo de su bebida, antes de empezar nuestra entrevista en una cafetería de la Ciudad del Saber. El comentario de Yila llega con conocimiento de causa, ya que la panameña se encuentra enfrascada desde enero de este año en el Instituto de Investigaciones Científicas y Servicios de Alta Tecnología (Indicasat) en un estudio sobre la biología del envejecimiento, con el objetivo de desacelerar las enfermedades relacionadas con la tercera edad. “La idea no es encontrar la inmortalidad, sino extender la vida de las personas y que estos sean de calidad de vida y no solo tiempo”, detalla. Después de todo, cuatro de las 10 enfermedades que más provocan muertes en el mundo según estadísticas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) -entre ellas, la número uno de la lista, la cardiopatía isquémica-, la edad es la mayor predisposición contra ellas. Pero, ¿cómo planea lograr esto De la Guardia? La respuesta está en la genética… Y un gusanito transparente de menos de un milímetro. La clave Yila se interesó en la genética desde que en la clase de Biología en secundaria le enseñaron los cuadros de Punnett. “Me interesó mucho la herencia y cómo viendo los rasgos que tienen mi papá y mi abuelo podía calcular mi apariencia con sus genes recesivos y dominantes, ya que el gen es la receta de lo que tú ves, pero a veces tienes genes que se esconden durante generaciones que salen más adelante”. Esta fascinación por el genoma la llevó a estudiar Biología en Florida State University y a tomar un doctorado en Genética en University College London tras leer una publicación en una revista especializada acerca del envejecimiento y percatarse de que a pesar de ser

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Yila de la Guardia obtuvo la licenciatura de Biología en Florida State University, además de un doctorado en Genética en University College London. Foto: Luis Lorenzo.

“

una condición univerdoctor David Gems, Hacer esta investigación efectuó los primeros sal, todavía se desconoce por qué sucede. estudios que se han reamientras sé que yo lizado sobre la teoría “Sabemos, basados estoy envejeciendo, me de la hiperfunción -que en las teorías evolutivas, que el envejecinos viene a decir que la ha hecho enfocarme miento se demuestra evolución ha favorecido en la parte importante, los genes que nos hacen cuando superamos nuestra edad reproducque no es enfrentar las crecer y reproducirnos tiva y pasamos nuestra rápidamente, pero que canas y las arrugas, información genética una vez logrados ambos a nuestros hijos, pero sino las enfermedades objetivos esta actividad el porqué todavía no no cesa, desembocando relacionadas con la lo sabemos”, explica. en el deterioro de nuestro organismo- y la pu“Algunos dicen que es vejez” sieron en práctica con el el precio de vivir, pero eso ignora el hecho de que nuestras células Caenorhabditis elegans. El C. elegans es un organismo de menos tienen la capacidad de repararse y lo hacen muy bien cuando somos jóvenes. Entonces, de un milímetro que tiene una homología gedescubrir por qué se pierde esa capacidad es nética de 40 % con los humanos y que en su etapa final presenta síntomas similares a nola respuesta que todavía no tenemos”. Así que en Londres, bajo la tutoría del sotros como arrugas, inmovilidad y falta de

10$

CEJAS SEMIPERMANENTES

Aprovecha

los Mejores Precios

Ofertas Especiales por Sucursal

En pocas palabras… Un lugar: El Valle de Antón. Un plato: tacos con mole. Un libro: la saga de Harry Potter. Una película: “La vida es bella” de Roberto Benigni. Un artista: The Beatles. Una figura: Gandhi. Una máxima: “Trata a los otros como te gustaría que te traten a ti”.

apetito. Pero sus principales activos para la investigación son su tiempo de vida (15 días) y su transparencia, que permite su estudio de manera rápida y visual. El aporte país: su biodiversidad Aquí entra la segunda clave: la biodiversidad de Panamá. El Indicasat es reconocido por su trayectoria de descubrir nuevos compuestos naturales o sintéticos aprovechando la amplia biodiversidad que ofrecen el país, que De la Guardia quiere probar en el C. elegans para ver si prolonga su vida. “A mí no me interesa si el gusano vive más o menos, pero si logro entender el envejecimiento en un organismo sencillo, lo puedo aplicar en uno complejo como el de nosotros”. Pero como ella misma confiesa, tan solo se encuentra en la etapa inicial de su estudio, que consiste en la reunión de fondos para traer C. elegans a Panamá y comprar las incubadoras para hacerlos crecer en un ambiente controlado. Su aspiración es desarrollar una medicina que imite la restricción calórica -la cual se ha comprobado que reduce los niveles de triglicéridos, insulina y afecciones cardiovasculares, pero a cambio de una sensación de hambre constante- para desacelerar el proceso de envejecimiento intrínseco y prolongar la etapa saludable atacando al mismo tiempo enfermedades como las cardiovasculares, osteoporosis o Alzheimer. Todo esto mientras toma, cada vez más, mayor consciencia sobre su propia vida: “Hacer esta investigación mientras sé que yo estoy envejeciendo me ha hecho enfocarme en la parte importante, que no es enfrentar las canas y las arrugas, sino las enfermedades relacionadas con la vejez”. Como siempre, el mayor enemigo de la ciencia no es el desconocimiento, sino la finitud de nuestra existencia.

18$

PESTAÑAS POSTIZAS PELO A PELO

Abrook Mall Frente a Conway (Pasillo del Rino) CC Plaza Concordia Vía España Local 244 (Frente El Rey Vía España) CC Los Andes Local B-32-B (Frente a SPORTLINE) TELEFONO: 203-69-56 rostroperfectopanama

Cultura y Espectáculos EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Agenda

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Daniella Orta @dmoa2

De lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm LITERATURA

Evento culturoso abierto de literatura Open Arts PTY invita al Evento culturoso abierto de literatura en el Centro Cultural de España Casa del Soldado, el jueves 11 de octubre a las 6:00 pm. Durante la actividad usarán técnicas artísticas para crear en conjunto. Tiene una duración de dos horas. Pueden llevar lápiz o plumas para escribir y la plataforma de escritura de elección.

EXPOSICIÓN

@abregokaren

FESTIVAL

Noche de Sinfonía

Adéntrese en la Amazonia y sus habitantes a través de la exposición fotográfica “Perú Amazónico”, con el trabajo de distinguidos fotógrafos peruanos como Javier Silva Meinel, Virgilio Grajeda, y Adrián Portugal. Invitan: el Embajador de Perú, Marco V. Balarezo junto con Albrook Mall y el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en celebración del 196 Aniversario de la Independencia de Perú. Del 26 de julio al 14 de agosto en la Plaza del Delfín, Albrook Mall.

El Instituto Nacional de Cultura y La Orquesta Sinfónica de Panamá presentan: “Noche de Sinfonía”. El miércoles 10 de agosto en el teatro Balboa. Entrada libre, boletos: 2283409.

Semana del artista plástico

Del 9 al 13 de agosto se celebra el Festival Dule en Ciudad del Saber. Este es el IV Festival de Arte Dule, con artistas indígenas de Panamá y otros países, una oportunidad para dar una mirada cercana a sus costumbres y tradiciones.

La obra de teatro escrita y producida por Daniel Ferrer se presentó en Panamá con un elenco de actores y actrices, entre ellas la ex miss Mundo Astrid Carolina Herrera Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Gregorio Ávila (productor de la obra en Panamá), Astrid Carolina Herrera y Daniel Ferrer (productor de la obra en Venezuela). Foto: Corina Briceño

senta a todos los artistas que han salido de Venezuela y se han mudado a Miami. Cada personaje de la obra tiene una carrera profesional diferente y relatan su historia en clave de humor, aunque sabemos que estamos tocando un tema delicado”, dijo la ex miss Mundo y actriz venezolana Astrid Carolina

ACTIVIDAD

Festival Dule

“Venezolanos desesperados” narra la historia de los que emigraron Irse o quedarse. Permanecer en el país de origen o buscar mejores oportunidades en otras tierras se ha convertido en un dilema recurrente para los que viven en Venezuela. La temática ha llegado a las tablas de la mano de Daniel Ferrer, escritor y productor de la obra de teatro “Venezolanos desesperados”. El montaje, dirigido por el reconocido dramaturgo Javier Vidal, no solo se ha presentado en varias ciudades de Venezuela, también en México, Miami y próximamente en Chile, Argentina y Uruguay. A Panamá llegó por primera vez en 2015 y recientemente se realizó una única función, en el centro de convenciones Atlapa. En las voces de diferentes personajes entre los que están un médico que se mudó a México, una estudiante que se fue a España y un ingeniero que emigró a Colombia, la obra refleja la realidad de un país y a la vez narra las experiencias, no tan color de rosa, que a cada uno le ha tocado vivir en el extranjero. “Yo soy ‘la actriz’ y mi rol repre-

Escúchanos por:

@movidapanama info@lamovidapanama.com

CONCIERTO

Perú Amazónico

Karen Ábrego

Herrera que estuvo de visita en Panamá, como parte del elenco de la obra. Jean Carlo Simancas, Luis Gerónimo Abreu, Hilda Abrahamz, María Gabriela Silva y la Beba Rojas completan la cuadrilla de actores y actrices que le dan vida a los “Venezolanos desesperados”. Herrera resal-

Acompáñanos a celebrar la semana el artista plástico en la Universidad de Panamá, vestíbulo del campus Harmodio Arias. Del 16 al 27 de agosto. Totalmente gratis.

ta que no buscan poner en tela de juicio a nadie, sino más bien calzarse en los zapatos de quienes han tomado la difícil decisión de emigrar y los que incluso, se han visto forzados a regresar. “Hay una necesidad imperiosa de irse, volver, quedarse, cada uno lucha su propia batalla. Todos los que han visto la obra se han sentido muy identificados, se ríen y también lloran. La función en Miami fue muy particular, el público lloró de una manera desmedida, hasta pensé que era exagerado, pero luego entendí que no, que ese es el sentimiento que despierta. En la obra estaban relatando sus vidas”, sostuvo Ferrer. “Venezolanos desesperados” ha sumado más de 100 mil espectadores en poco más de un año desde que se presentó por primera vez en Venezuela, una marca importante en la historia del teatro local, a pesar de lo complejo que ha resultado mantener un elenco de reconocidos actores que residan en el país. “Muchos se han ido o estaban muy ocupados en otros proyectos. No fue fácil hacer el casting”, afirmó Herrera. A sus 53 años de edad tiene una hija de dos años y por esa razón descarta la posibilidad de emigrar, antes ha elegido reinventarse y trabajar duro para asegurarse de que a Miranda Carolina no le falte nada. “Cada vez que salgo del país por trabajo, procuro comprar pañales, medicinas y otros artículos. En el país no se consiguen y en este momento lo importante es mantener a mi hija”.

CULTURA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Una “Calle Ciega” llamada Venezuela La más reciente exposición fotográfica de Ramón Lepage, se convierte tanto en documento histórico como en ensayo gráfico sobre el éxodo masivo de venezolanos en los último tres lustros Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Durante la tragedia de Vargas en 1999, Ramón Lepage comprendió que las personas tienen la necesidad de expresarse, incluso si están inmersas en las condiciones más difíciles e insospechadas. Fue a través de su lente y necesidad de documentar la realidad venezolana, que los afectados se dejaron fotografiar, ya sea como un testimonio de vida ante el desastre o ante sus seres queridos desaparecidos. En su más reciente exposición, “Calle Ciega”, Lepage vuelve a explorar esta querencia a través del fenómeno que define el sino de Venezuela desde el arribo del siglo XXI: el descontento. De esta forma, el fotoperiodista se dio a la tarea de documentar las protestas desde el paro petrolero del 2002 hasta las manifestaciones del 2014, cuando decidió emigrar a Panamá pensando en el futuro de su hijo. “Recuerdo que una vez le pregunté a Gabriel Guerra, amigo y periodista que escribió el prólogo de la exposición, cómo se sentía en ese momento en Venezuela y él me dijo: ‘Esto es como una calle ciega’. De alguna manera, esas palabras resumen el concepto de estas fotografía, ya que yo sentía en estas protestas un estado de suspensión donde pasaba el tiempo, pero al mismo tiempo no pasaba nada”, explica. La fotografía en la que se hace más evidente este concepto fue una de una de últimas que tomó Lepage en marzo de 2014 antes de irse del país, donde se ve a tres jóvenes replegarse en Plaza Altamira ante el asedio de los cuerpos antimotines, mientras en un fondo difuminado por los gases lacrimógenos son sustituidos por otro grupo de estudiantes que pasa al ataque lanzando molotovs y piedras a las autoridades.

Ramón Lepage posa frente a una de sus fotografías en Armónica Shop. Foto: Luis Lorenzo.

“CALLE CIEGA” “Calle Ciega” se exhibirá del 28 de julio al 12 de agosto en Armónica Shop (Vía Argentina, al lado de la Farmacia Arrocha).

Los jóvenes opositores se organizan en grupos de 30 o 40 que avanzan y lanzan molotov o piedras a los antimotines. Luego de unos minutos se repliegan a descansar y son reemplazados por otros grupos. Foto: cortesía de Ramón Lepage.

En el centro de la imagen aparece un joven de tez oscura mirando de perfil, sin camisa, con los pantalones caídos enseñando unos calzoncillos marca “Leopoldo” como si el lemotiv se llevara en la masculinidad, en un extraño momento de calma en medio

de la tormenta de gases, confusión y jaleo que reina en el lugar. Aunque el cuerpo de trabajo de “Calle Ciega” es más amplio, la exposición en Armonica Shop está compuesta de doce fotografías enfocadas en los jóvenes quienes

en los últimos años tomaron el testigo de sus predecesores en las manifestaciones. El mérito de Lepage, es que a diferencia de las instantáneas que se publicaron en 2014 con el rebelde encapuchado lanzando una molotov como si del protagonista de una portada deportiva se tratara, él apostó por acercarse y retratar unos rostros consternados, rabiosos y temerosos. De esta manera, estas fotografías no solo se convierten en un registro histórico, sino también en un ensayo gráfico donde Lepage nos invita a reflexionar sobre el éxodo masivo que ha protagonizado el país en los últimos tres lustros, es decir, de esos mismo jóvenes que, cansados del descontento, decidieron escaparse de esa calle ciega llamada Venezuela.

Vida sana

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre 2016 de 2015 VIDA SANA 16 EL VENEZOLANO DEdePANAMÁ

na embolia pulmonar es un bloqueo súbito de una arteria pulmonar, suele ser causada por un coágulo en la pierna llamado trombosis venosa profunda que se desprende y viaja por el torrente sanguíneo hasta el pulmón. La embolia es un cuadro serio que puede desencadenar un daño permanente en el pulmón afectado, bajos niveles de oxígeno en la sangre y lesiones en otros órganos del cuerpo al no recibir suficiente oxígeno. Si el coágulo es grande, o si son muchos los coágulos, la embolia pulmonar puede provocar la muerte. La mitad de las personas que la padecen no presentan síntomas. Si estos aparecen, se manifestarán como falta de aire, dolor torácico o tos con sangre. Los síntomas de un coágulo de sangre incluyen calor, inflamación, dolor, sensibilidad y enrojecimiento de la pierna y el objetivo del tratamiento sería desprender los coágulos e impedir la formación de coágulos nuevos. Un nuevo estudio ha concluido que un factor desencadenante de este problema puede ser pasar mucho tiempo delante del televisor. Los autores del estudio resaltan que debería prestarse mucha atención a este hecho, porque el coágulo sanguíneo en un pulmón (embolismo pulmonar) por lo general comienza como un grumo en la pierna o en la pelvis que se desarrolla debido a la inactividad y a una reducción en el flujo sanguíneo, el cual se desprende y se desplaza hacia un pulmón, ubicándose en un vaso sanguíneo pequeño y dando origen a un grave peligro. Este estudio incluyó a más de 86 mil perso-

5 de agosto alDE 11 de agosto de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 16

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

La televisión y la embolia pulmonar

Foto: Cortesía.

nas de 40 a 70 años de edad en Japón. Se les preguntó cuántas horas pasaban viendo televisión, y entonces se les dio un seguimiento durante 19 años. En ese periodo, 59 participantes murieron de un embolismo pulmonar. En comparación con los que veían menos de 2.5 horas de televisión al día, el riesgo de morir de un embolismo pulmonar aumentó en 70 % entre

los que venían entre 2.5 y 4.9 horas al día y se encontró 40 % más alto por cada dos horas adicionales de televisión, y 2.5 veces más alto entre los que veían cinco o más horas al día. Estos resultados aparecieron en la edición del 25 de julio de la revista Circulation. Dichos hallazgos podrían ser preocupantes para los estadounidenses, que según los informes ven

más televisión que los adultos japoneses, señaló el primer autor del estudio, el doctor Toru Shirakawa, investigador de salud pública de la Facultad de Postgrados en Medicina de la Universidad de Osaka. “Hoy en día, con la transmisión de video por Internet, el término ‘atracón de televisión’ que describe ver episodios múltiples y seguidos de programas en el televisor se ha vuelto muy popular”, comentó Shirakawa. “Esa popularidad podría reflejar un hábito que aumenta con rapidez”. En Japón hay una tasa más baja de embolismo pulmonar que en los países occidentales, pero podría estar en aumento, señaló el doctor Hiroyasu Iso, profesor de salud pública de la Universidad de Osaka. Los japoneses adoptan cada vez más unos estilos de vida sedentarios, lo que creemos que los pone en un mayor riesgo”, lamentó Iso. Aunque el estudio no puede probar una relación causal directa, es probable que el riesgo de morir por ver demasiada televisión sea incluso más alto que el que se encontró en el estudio, porque la afección es difícil de diagnosticar, dijeron los investigadores. Si pasa mucho tiempo frente a la televisión, hay formas de reducir el riesgo de embolismo pulmonar. Los autores de la investigación recomiendan que después de más o menos una hora, es conveniente ponerse de pie, estirarse, caminar un poco, o mientras se esté viendo la tele, contraer y relajar los músculos durante cinco minutos. Y si es posible, hidratarse en esos lapsos de interrupción. Fuente: Revista Circulation, 25 de julio 2016

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre 2016 de 2015 PUBLICIDAD 18 EL VENEZOLANO DEdePANAMÁ

5 de agosto alDE 11 de agosto de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 18

Gastronomía

· Anuncia con nosotros en este encartado lleno de sabor.

26 de agosto de 2016

Búscanos en:

el 26,27 y 28 de agosto

VIDA SANA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Carlos Saúl Rodríguez: “La crisis la vive el que se queda como el que se va”

El conferencista y motivador venezolano visitó Panamá por primera vez para dictar su charla “Es cuestión de actitud”, invitado por SBA Airlines Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

La misión de Carlos Saúl Rodríguez es inyectar inspiración. Considera que su labor es necesaria para darle un empujón al que lo necesita, sobre todo si las condiciones son adversas. En su caso, el propósito es fortalecer las palabras y acciones de los líderes empresariales que dirigen grandes equipos de trabajo, en un escenario tan complejo como lo es Venezuela. Además de ser conferencista y facilitador de herramientas para generar un cambio de actitud, Rodríguez es psicólogo egresado de la Universidad Central de Venezuela, también estudió la carrera de filosofía, es especialista en Desarrollo Organizacional y tiene un Magíster en Gerencia Empresarial. Ha dictado alrededor de dos mil charlas y mil talleres relacionados con el liderazgo, el trabajo en equipo y el servicio al cliente. Tiene dos libros “No es cuestión de leche, es cuestión de actitud” y “La vida es una sola”. Fue psicólogo de “La Vinotinto”, la selección venezolana de fútbol, bajo la dirección del técnico Richard Páez.

odo proyecto tiene su estudio de mercadeo y costo. Así mismo, se busca conocer la mayor cantidad de variables que se deben tomar en cuenta para determinar si el proyecto puede ser sustentable. No es diferente en una relación de pareja, y es importante tomarse muy en serio conversar sobre el manejo de las finanzas, para evitar suposiciones que puedan llevar a un conflicto. Un proyecto pareja, como todo proyecto, está alimentado por sueños e ilusiones y luego toma forma con las acciones que ambos realicen. También se necesita estar claro de las expectativas del cómo se desea vivir financieramente. En lo que he encontrado hasta los momentos en estos 12 años atendiendo parejas, cuando se toca el tema del dinero ambos descubren que sus expectativas con relación a su socio son un poco diferentes. Ahora bien, la pregunta de muchos es “¿Y qué hacer?” La respuesta es simple: comunicación honesta y acuerdos. Hablar es importante solo si tiene propósito. De lo contrario, solo ya están desgastando en hacerle entender al otro algo que tal vez no está listo para entender, no quiere entender o no sabe explicar. Por ello, la comunicación con propósito se basa en que ambos se planteen una meta específica y mantenerse en ella para darle solución solo a esa. Para ello, necesitan ser muy específicos. Un ejemplo es hablar de la compra de

A Panamá vino por primera vez invitado por la aerolínea SBA Airlines para dictar la conferencia “Es cuestión de actitud”, en el hotel el Panamá, el 4 de agosto. Ante la pregunta ¿Cómo mantener la motivación cuando las circunstancias son negativas y también lo son los resultados?, Rodríguez responde: “Tener una expectativa positiva y creer que sí habrá resultados a futuro es la mejor forma de enfrentarlo. Las personas caen en un estado de desesperanza al ver que la estrategia no está funcionando. Por eso los líderes deben tener fuerza y convicción para levantar al equipo y decirles qué pueden hacer para mejorar la situación y verla con optimismo”, apuntó. No deja de hacer énfasis en el elemento espiritual, “tener fe y creer en sí mismo es muy importante” y también en la necesidad de abrir bien los ojos para descubrir las oportunidades que muchas veces se abren paso con la crisis. Aquí y allá Aunque las conferencias de Rodríguez no tratan sobre política, el tema siempre sale a flote y con ello la idea de quedarse o marcharse del país. “En este momento histórico observamos dos casos: el que se queda y el

El próximo libro que prepara Carlos Saúl Rodríguez se llama “Nada que perder”. Foto: Corina Briceño.

que se va, y tanto uno como el otro está en crisis. Ambas decisiones son difíciles y en ninguna hay garantía de resultados”, afirmó el especialista. También destacó la necesidad de encontrar un propósito y ser feliz en el país elegido como destino. “Irse y estar atado constantemente a las noticias y a lo que pasa en Venezuela es gastar energía. Mejor ocuparse en buscar un trabajo y cumplir los objetivos propuestos”.

Carpe Diem Reflexiones Johnthan Rivero psicrivero@msn.com

@psicrivero

@psicjrivero

Finanzas y proyecto pareja

Foto: Cortesía.

El mensaje del conferencista es claro y lo enumera de la siguiente forma: 1) definir un propósito, 2) preguntarse qué tanto quiere alcanzarse ese propósito para generar el combustible necesario y enfrentarse a lo que venga, 3) sacar las herramientas personales y darles un uso adecuado. Adaptarse, ser optimista y ser feliz. Al fin y al cabo, lo único que no tiene salida es la muerte, aseguró.

un bien mutuo, indistintamente que uno solo sea el que reciba el ingreso o el del otro sea mayor. Recuerden que saber cuánto tienen para su proyecto les ayuda a dirigir sus recursos para mejorar su calidad de vida. Para ello, necesitan saber cuánto cuesta, si realmente lo necesitan y de qué forma lo van a pagar, tomando en cuenta las consecuencias que eso les trae para estar preparados. Existen casos en donde es cuestión de educación financiera, sea para uno o ambos integrantes de la pareja. Por ello, hoy pueden tomar tutoriales de finanzas domésticas o para el hogar y luego “subir de nivel”, como aprender a invertir mejor su dinero. Es importante tener claridad en qué es una inversión, qué es una necesidad, qué es un gusto y cómo manejar los ahorros. Es perfecto cuando estas cuatro están presentes y se combinan, ya que se convierte en una meta placentera y divertida para alcanzar en conjunto. Tengan en cuenta que las fórmulas mágicas o recetas de otros puede que funcionen de forma diferente en su caso. Por ello, solo dense el permiso de generar su propia fórmula que los lleve a una estabilidad económica y una calidad de vida. De necesitar ayuda busque a un especialista de pareja y con experiencia en el tema financiero que les ayude a ser flexibles para ponerse de acuerdo, en vez de decirles qué hacer. ¡Les deseo una muy feliz semana!

Deportes

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Con mucha controversia, Río abre sus puertas a los Juegos Olímpicos Venezuela llega a Brasil con 86 atletas en 19 disciplinas, la segunda cifra más alta de la historia detrás de los 110 de Beijing 2008 David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Llegó el día. Desde este 5 de agosto se paraliza el mundo del deporte con el inicio de los Juegos Olímpicos Río 2016, un evento que se extenderá hasta el 21 de agosto y que contará con la participación de más de 10 mil atletas, que disputarán un total de 306 medallas en 42 disciplinas. Brasil, un país inmerso en una crisis social, política y humanitaria, recibe a los atletas en medio de la controversia. La delegación de Australia, de las primeras en arribar a suelo amazónico, decidió retirarse de la Villa Olímpica porque las habitaciones no estaban terminadas y presentaban fallas de electricidad y agua. Así, con ese nada alentador panorama, arrancan las Olimpiadas en Río. Por si fuese poco, se suman los altos índices de delincuencia y el virus del zika, epidemia, que se cree, está relacionada con unos mil 500 casos de microcefalia en el país, que cuando vendió su candidatura para albergar la importante competencia deportiva, lo hizo bajo el lema Río, cidade maravilhosa (Río, ciudad maravillosa). Tampoco se puede dejar a un lado el tema de infraestructura. Cuando restaban exactamente 88 días para el inicio de los juegos, se anunció que en la laguna Rodrigo Freitas, donde se disputarán las pruebas de remo y piragüismo, se encontraron restos de materia fecal. Otras instalaciones, como el estadio Maracaná, donde se realizará la ceremonia inaugural, aún esperaban reparaciones cuando se cerró esta edición. Deslumbre deportivo No todo es malo, ya que en Río se reunirán un importante cúmulo de estrellas de todos los deportes, tanto individuales como colectivos. Usain Bolt con seis oros olímpicos, Michael Pelps con 22 medallas, el futbolista Neymar, el tenista Novak Djokovic, entre otros grandes representantes le darán el toque especial a esta justa, en la que Vene-

Rubén Limardo es una de las grandes promesas en Rio 2016. Foto: Cortesía.

zuela contará con 86 participantes, segunda mejor cifra de la historia después de los 109 en Beijing 2008. La delegación criolla llega de la mano del esgrimista Rubén Limardo, medallista de Oro en Londres 2012 y abanderado del grupo. Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano, adelantó que espera que la delegación sume al menos 11 Diplomas Olímpicos, que se entregan a los ocho mejores de cada disciplina. El dirigente no habló de medallas. “La esgrima, el boxeo, el atletismo y el bicicross son los deportes en los que considero tiene mayor oportunidad Venezuela”, opinó Juan Pablo Azuaje, director de deportes del Correo del Orinoco y quien cubrió parte del

Ciclo Olímpico de varios representantes venezolanos. “Me llama la atención lo que pudiera hacer el boxeo. Hay ocho clasificados y Gabriel Maestre, capitán del equipo, tiene chance de meterse en las finales. Por su puesto, la esgrima, con Rubén Limardo y el equipo como tal, Robeilys Peinado en salto largo y Stefany Fernández, quien ya fue campeona mundial de bicicross”, agregó Azuaje. La selección de baloncesto, actual campeona de Sudamérica, es otro de los puntos positivos de Venezuela. El balance venezolano apunta a seguir desarrollando talento con la mira puesta en Tokio 2020. “Sí, porque hay muchos jóvenes que necesitan de esta primera experiencia

para ir fogueándose y pensar en futuras competencias. Lo más importante es que se siga trabajando, que no se pierda el esfuerzo que se ha hecho hasta ahora”, explicó María de Los Ángeles Ramos, periodista venezolana especializada en ciclos olímpicos. ¡A luchar! Panamá, por su parte, viaja a Río con una delegación de 10 atletas en siete disciplinas, entre los que destaca Edgard Crespo en natación y Alonso Edward en atletismo. El resto del grupo lo acompaña David Muñoz (Tiro), María Far (Natación), Isabella Amado (Gimnasia), Eileen Greench (Esgrima), Atheyna Bylon (Boxeo), Yvette Lewis (Atletismo), Carolena Carstens (Taekwondo) y Jorge Castelblanco (Atletismo).

Boxeo (8): Luis Cabrera, Luis Arcón, Gabriel Maestre,

mariposa), Robert Páez y Jesús Liranzo (clavadistas) Paola

Antonio Leal.

Tenis de Mesa (1): Gremlis Arvelo.

Albert Ramírez, Yoel Finol, Endry Saavedra, Edgar Muñoz

Pérez y Erwin Maldonado (aguas abiertas).

Básquet (12): 12 cupos de la selección nacional

Corredor de fondo (1): Luis Orta.

y Víctor Rodríguez.

Vela (2): Daniel Flores (Windsurf RS: X) y José Vicente

(masculino)

Gimnasia Artística (1): Jessica López.

Ciclismo de velocidad (4): Angie González (ómnium),

Gutiérrez (Lasar Estándar).

Lucha (9): Betzabeth Argüello (-56 kilogramos), Jaramit

Judo (1): Elvismar Rodríguez (70 KG)

Hersony Canelón, Ángel Pulgar y César Marcano

Tiro (2): Elías Malave (arco recurvo) y Julio Lemma

Weffer (-97 kg), José Díaz (-97 kg), Wuilexis Rivas (-66

Ciclismo BMX (2): Jefferson Milano y Stefany Hernández.

(velocidad por equipos).

(deportivo rifle)

kg), Erwin Caraballo (-130 kg), Raibert Rodríguez (-59

Tiro con arco (1): Leidys Brito.

Atletismo (6): Richard Vargas, Yolimar Pineda, Luis

Taekwondo (1): Edgar Contreras.

kg), Luillys Pérez (-98 kg), Pedro Ceballos (86kg), María

Natación (4): Arturo Ramírez, Omar Longart, José

Orta, Rosa Rodríguez (lanzamiento de martillo), Robeilys

Levantamiento de pesas (5): Génesis Rodríguez

Acosta (69kg)

Meléndez y Freddy Mezones.

Peinado (salto con garrocha), Nercelys Soto (200 metros).

(-53kilogramos), Yusleidy Figueroa Naryury Pérez,

Ciclismo masculino de ruta (2): José Rujano y Miguel

Atletismo (4): José Meléndez, Omar Longart, Freddy

Deportes acuáticos (8): Andreína Pinto (800 metros estilo

Yaniuska Espinosa y Jesús López (-58 kilogramos).

Ubeto.

Mezones y Arturo Ramírez

libre), Cristian Quintero (200 metros estilo libre), Carlos

Esgrima (7): Rubén Limardo, Silvio Fernández, Francisco

Equitación (2): Emanuel Andrade y Pablo Barrios.

Golf (1): Jhonattan Vegas.

Claverie (200 metros pecho), Albert Subirats (100mts

Limardo, Kelvin Cañas, Alejandra Benítez, Isis Giménez y

Remo (1): Jackson Vicent.

Atletas venezolanos:

(relevo 4 x 400)

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

55de deagosto agostoal al11 11de deagosto agostode de2016 2016

Del18 al 20

Yankees creen que un venezolano será el sustituto apropiado de Jeter

RIA

jbeisbol5@aol.com

Juan Vené

Juan Vené en la pelota

A G O S TPARAO

TENEMOS TODOSU

MONTACARGAS A

c OS PRECI

Foto: Cortesía.

cho más allá, porque no solo permaneció en la acción todo el recorrido, sino que no permitió hits ni carreras. Suárez, del Williamsport (Philadelphia), dio base por bolas al primer bateador del juego, en seguida obligó a batear para double play, y después hizo outs seguidos a todos los demás del Auburn, cinco por strikeouts, para ganarles 4-0 y poner sus números en 4-0, 2.09. “Creo que lo mejor de mi labor fue la concentración en mantener la bola abajo. Todos los strikes que lancé fueron bajos, igual que muy pocas de las bolas malas estuvieron en territorio alto” dijo Suárez. Y un scout de los Phillies, afirmó: “La organización ha puesto muchas esperanzas en Suárez, porque, además de zurdo, tiene un brazo muy potente, porque le gusta jugar al béisbol y es disciplinado. Es muy feliz el día cuando le toca lanzar”. En Detroit, el gerente-general Al Ávila, quien necesita pitcheo desesperadamente, por las lesiones de los abridores Daniel Norris y Jordan Zimmermann, dice estar cerca del stress por la lluvia de proposiciones que recibe a diario por Miguel Cabrera. “Pero no lo daremos por ningún precio”, afirmó Ávila, cuyos Tigres tienen chance como wild cards, lo que les disputan Blue Jays y Astros. Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

uy inquieto el mundo de las Grandes Ligas, como en todos los agostos, debido las docenas de importantes cambios de bigleaguers. Pero, además, el bate de Miguel Cabrera es un escándalo aparte, igual que los logros de otros venezolanos. Al llegar, el caraqueño Gleyber Torres, de 19 años de edad, a los Yankees, expresó el gerente-general, Brian Cashman: “Nuestros scouts dicen que puede llenar plenamente el vacío dejado por Derek Jeter”. Encandilados por las rectas de Aroldis Chapman, los Cachorros adquirieron a este cubano de los Yankees, enviándoles, además de Gleyber, quien era el mejor prospecto de toda la organización de Chicago, a Billy McKinney, Rashad Crawford y Adam Warren. McKinney, outfielder doble A, es muy buen bate, y cumplirá 22 años de edad el 23 de este agosto; Crawford, solo de 21 años, outfielder clase A rapidísimo de piernas, con 70 robos en 87 salidas; y Warren, en sus 29 años de edad, los cumplirá el 25, lanzador derecho con cinco años de bigleaguer y récord de 16-17, 3.65, a quien quieren en El Bronx para relevo largo. Otro venezolano involucrado en las grandes noticias de la semana, ha sido el caroreño, lanzador zurdo, de 20 años, Ranger Suárez. En sus primeros 25 ascensos a la lomita para abrir juegos, no logró tirar ni uno completo, pero el martes fue mu-

4 R U

Contaremos con Financiamiento Bancario JUEVES Y VIERNES de 7:30 Am a 7 Pm / SABADO de 8 Am a 5 Pm

TE ESPERAMOS EN LLANO BONITO Calle 2da, Juan Díaz (Diagonal a transmundi). Panamá City Email: infopanama@gruporca.com Tel: (+507) 303-3640/41 - (+507) 271-0481/83

www.gruporca.com

Sociales

5 de agosto al 11 de agostoDE dePANAMÁ 2016 22 EL VENEZOLANO SOCIALES

CULTURA

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Sushi Market inauguró su cuarto local Con distintos ambientes, el nuevo y elegante restaurante de Sushi Market en Costa del Este ofrece una propuesta distinta ideal para compartir entre amigos Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

Sushi Market abrió en Costa del Este su cuarto local. El lugar presenta características elegantes con distintos ambientes para que los clientes puedan escoger dónde disfrutar la velada. “Hemos elevado un poco la experiencia de restaurante, manteniendo los mismos lineamientos de nuestra comida y agregando un portafolio adicional de comida caliente japonesa y thai”, explicó Kaiser Ponce, CEO de Sushi Market en Panamá. Ante todo le brindará la comodidad a sus clientes de poder almorzar durante la semana, y así atender a las empresas, oficinas, transnacionales que funcionan en esa zona de la ciudad. También incluyeron una área

de lounge para que los fines de semana las personas tengan un sitio que visitar sin salir de Costa del Este. “Queremos darles un sitio donde compartir, con buen ambiente para hacer reuniones y en esta nueva sucursal estamos proporcionando tres ambientes: la terraza, el ambiente interno del restaurante (con mesas bajas manteniendo los lineamientos decorativos) y el área del lounge para que los adultos contemporáneos puedan tomar algunos tragos y escuchar buena música”, dijo Ponce. Este nuevo local cuenta con estacionamiento, seguridad y estará abierto desde las 11:30 am de lunes a domingo. Después de la apertura de estos cuatro locales, se espera que en dos meses aproximadamente se inaugure la sede en Chorrera.

Kaiser Ponce, Mariana de Salzberger y Eduardo Salzberger. Foto: Mariana Suárez Sarcos

Raúl Chacín y Alejandro Salas.

Juan Carlos Sáenz y Natalia López de Sáenz.

Mariano Culebras, Flavia Recehibauzzi y Tomás Hernández.

Rudolf Verysmen, Sergio Pazos y Michael Kuptsin.

Glorimar Villalobos, Bernardo Rincón, Kaiser Ponce, José Álvarez y Bárbara Morales.

Alex Alzul y David Freedman.

Ana María Alba y Bernardino López.

SOCIALES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Avior celebró la inauguración de la ruta aérea Maracaibo-Panamá La aerolínea venezolana continúa conectando a venezolanos y panameños, como parte de su plan de expansión que promete sumar nuevos destinos Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Barcelona, Valencia y ahora Maracaibo. Avior anunció oficialmente la nueva ruta MaracaiboPanamá con el vuelo inaugural que partió desde el Aeropuerto Internacional La Chinita, con dirección a Tocumen, el 2 de agosto. “Estamos muy contentos no solo por este logro, sino también por los planes de crecimiento que tiene la empresa. Queremos que Avior se convierta en la línea aérea nacional más internacional”, dijo Carlos Conde, agente general de ventas de Avior en Panamá, en un cóctel festejado en el hotel Holiday Inn Express. Por su parte, María Auxiliadora Gómez, gerente de mercadeo de Avior expresó el compromiso de unir a toda Latinoamérica. “Me siento como si estuviera en mi casa, adoro Panamá. Aquí vive mi hija. No es fácil abrir una ruta, lo hacemos porque creemos en el mercado y sabemos que al estrechar los lazos creceremos aún más. Seguiremos apostando por Panamá y Venezuela, vienen más conexiones en el Caribe”, afirmó. Al evento asistieron representantes del Grupo BT Travel, miembros de la Cámara Venezolana Panameña, Civenpa, que se ha convertido en un aliado cercano a Avior, así como agregados diplomáticos, corresponsales de la prensa venezolana y la fashion blogger Jessica Barboza, que vive actualmente en Panamá. Conde también anunció que próximamente comenzarán a vender la isla de Margarita como destino turístico para que los panameños disfruten las bellezas de la isla. “Del 17 al 21 de agosto llevaremos a Margarita a operadores turísticos y mayoristas panameños para que conozcan este y el resto de los destinos que ofrece Avior. De esta manera incrementamos el tráfico de pasajeros y ayudamos a los que trabajan en el sector turístico y hotelero en Venezuela, esa es nuestra labor”, finalizó.

Carlos Conde, agente de ventas de Avior en Panamá

Carlos Conde, María Auxiliadora Gómez y Richard Saavedra. Fotos: Corina Briceño

Francisco De Sola y Yolanda Alemán Peter Solis, Miguel Legarda y Francisco De Sola

Betty Devenuto y Alfredo Carvallo

Yolanda Alemán, Juan Branger y Erika Chumaceiro.

María Auxiliadroa Gómez, Marco Biferi y Eillyn Medina

Federico Pauls, María Auxiliadora Gómez, Jessica Barboza y Verónica Ruiz Del Vizo.

Estrategia y Negocios

5 de agosto al 11 de agostoDE dePANAMÁ 2016 24 EL VENEZOLANO SOCIALES

CULTURA

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Multientrega celebra una década de mensajería confiable El servicio de mensajería, logística y delivery, se caracteriza por su servicio ágil y confiable tanto a nivel empresarial como particular, así como su apuesta por la tecnología para ofrecer un servicio personalizado a cada uno de sus clientes

Roxana Windey, gerente comercial de Multientrega, destaca el servicio al cliente de la empresa, capacitado para darle prioridad a la solución de problemas. Foto: Luis Lorenzo.

Luis Lorenzo llorenzo@elvenezolanonews.com.pa

Lo que comenzó como un emprendimiento de David Windey, quien detectó al terminar sus estudios universitarios un déficit en la mensajería particular en Panamá, tomó rápidamente un rumbo empresarial hasta convertirse 10 años después en uno de los servicios de mensajería y logística más reconocidos del país, con clientes en el área bancaria, bufetes de abogados, navieras, hoteles, hospitales, entre otros. Entre los múltiples servicios que ofrece Multientrega se encuentran: mensajerías por evento o ruta (solo cuando el cliente requiera el servicio, lo cual evita cargos fijos), mensajeros en exclusividad (servicio outsourcing de mensajería con alto volumen de mensajería, pero que quieren evitar dependencia laboral), servicios de mensajería empresarial (pago en la Caja del Seguro Social, Municipio o entrega de factura y estados de cuenta) y servicio de mensajería personal (compras en farmacia o supermercados) y reparto masivo de invitaciones, directorios o revistas. Además, Multientrega cuenta con servicios de courier desde Estados Unidos hasta Panamá tanto para particulares como para empresas, además de ser agentes autorizados de Copa, por lo cual se pueden realizar envíos internacionales tanto de documentos como paquetería con tarifas muy competitivas en el mercado. Roxana Windey, gerente comercial de la empresa, destaca que la clave del éxito reside

en servicio al cliente: “Nosotros entendemos que ofrecemos un servicio donde están involucrados seres humanos y que esto implica errores humanos, pero nuestros operadores están entrenados para darle prioridad a la solución de problemas y rapidez de respuestas a los clientes”. Windey, a su vez, destaca las tarifas de la compañía, las cuales se han mantenido estables en los últimos cuatro años desde $ 3.50 por mensajería regular y $ 1.50 por entregas masivas dependiendo del volumen, cantidad y frecuencia de esta, así como sus plataformas tecnológicas que permiten, entre otras cosas, programar mensajería con anticipación o fuera del horario de oficina y llevar un registro histórico de los encargos que ha realizado el cliente. En esta nueva etapa de la empresa, Multientrega tiene planes de expandir sus funciones tanto a nacional como internacionalmente. Para ello ya tienen pautado abrir sucursales en David y Chitré. Asimismo, tienen franquicias disponibles para exportar ofreciendo todo el soporte de infraestructura, entrenamiento, know-how y estudio de mercadeo para implementar la fórmula de éxito de la franquicia en otras fronteras. Para mayor información sobre Multientrega, llame a la central telefónica 2153333, ingrese a la página www.multientregapanama.com, escriba al correo electrónico mensajeria@multientregapanama.com o sígalos en sus redes sociales -Multientrega en Facebook o @multientregapty en Instagram-.

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Forbes celebrará su primer Foro Mujeres Poderosas en Panamá Panelistas locales y extranjeros conversarán sobre el papel de la mujer en el contexto mundial actual

Especialistas en Belleza y Adelgazamiento Somos una empresa venezolana con más de 10 años en Panamá TRATAMIENTOS: • Hormona HCG para perdida de peso • Dieta especializada

CORPORALES: • Velasmooth • Radiofrecuencia • Ultracavitación Doctora Carolina • Slim Up Ruiz • Presoterapia • Nanoterapia Foto: Cortesía

Sala de redacción

La primera edición del Foro Forbes Mujeres Poderosas en Panamá es una plataforma de contenido que impulsará El liderazgo 3.0, en un encuentro que tendrá lugar en el Hotel Riu Plaza Panamá, el próximo jueves 25 de agosto. Será una cita para el análisis del más alto nivel sobre el papel de la mujer en el actual contexto mundial. En el Foro, más de 300 mujeres y hombres debatirán acerca de los grandes retos mundiales que requieren de un nuevo tipo de liderazgo, uno que construya y no destruya, que tenga el poder de sumar voluntades para generar cambios revolucionarios, que tenga como base la colaboración, el intercambio de información y la co-creación de iniciativas de desarrollo. La bienvenida al foro, que contará con tres paneles, dos conferencias y una entrevista, estará a cargo del director editorial de Forbes Latam, Jonathan Torres; y el editor en jefe Forbes Latam, Uriel Naum Ávila. En el marco de este evento, que se extender de 8:00 am a 4:00 pm, se entregará un reconocimiento especial a la artista Olga Sinclair, quien durante varios años ha impulsado el talento en niños y niñas a través de su fundación homónima.

“El poder extramuros”, “Liderazgo con valores” y “La mujer en la cuarta revolución industrial”, son los temas de los paneles que forman parte de la agenda del evento que ha tenido lugar en países como México, República Dominicana y Costa Rica. Además, se dictará la conferencia “El poder en la Casa Blanca”, que impartirá la exsecretaria del Tesoro de Estados Unidos, Rosario Marín; “La mujer latina”, a cargo del periodista Ismael Cala; y la entrevista “Las millennials vienen marchando”, con jóvenes líderes latinas en Estados Unidos. En la representación nacional que integra los paneles destaca la presencia de Liriola Pitti, vicepresidenta de Ciudad del Saber; Hidegard Vásquez, presidenta de Calicanto Panamá; Aimmé Sentmat de Grimaldo, presidenta ejecutiva de Banistmo; Olga Cantillo, CEO de la Bolsa de Valores de Panamá, y Moisés Cohen, presidente de Capital Bank. Entre las participantes internacionales se encuentran la gerente de Uber en Perú, Catalina Ochoa; la representante de ONU Mujeres, Lara Blanco; María del Carmen Bernal, directora del Centro de Investigación de la Mujer de la Alta Dirección, entre otras.

FACIALES: • Plasma Rico en Plaquetas • Radiofrecuencia Facial

NUEVA TECNOLOGÍA THERMAGE I VELASHAPE I LIPOSONIX I SMARTXIDE2 I RADAR4 Edif. Royal Center, Local 5, PB. Marbella (507) 214.4961 – 214.9984 Horario lunes – viernes 8:00 am - 7:pm- Sábado: 8:00 am / 1:00pm www.ortiferet.net, infopanama@ortiferet.net Facebook / Instagram: ortiferetpanama

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre dePANAMÁ 2016 de 2015 PUBLICIDAD 26 EL VENEZOLANO DE

5 de agosto alDE 11 de agosto de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 26

TECNOLOGÍA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Panamá es líder en solicitudes de patentes tecnológicas Se espera que Panamá cierre el año con unas 300 solicitudes de patentes, en tanto que para 2017 se proyectan alcanzar unas 700 adicionales. Foto: Cortesía.

Panamá se convirtió en el primer productor per cápita de patentes en Iberoamérica este año, según la CAF-Banco de Desarrollo de América Latina EFE

Panamá está a la cabeza del desarrollo acelerado de solicitudes de patentes tecnológicas en Iberoamérica y es la sede de talleres intensivos sobre la materia, dentro de una iniciativa regional de la CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, indicó un ejecutivo de la entidad bancaria. El coordinador de la Iniciativa Regional de Patentes Tecnológicas para el Desarrollo CAF, el venezolano Álvaro Atilano, quien inauguró un taller de capacitación en Panamá, dijo en una entrevista a EFE que de este nuevo curso al que asisten unas 104 personas “deben salir entre 90 a 100 conceptos patentables”. Añadió que este taller es el quinto de los realizados este año en la región, con dos previos también en el país centroamericano en febrero y marzo pasado con la Universidad Tecnológica de Panamá y de los que salieron más de 80 solicitudes de patentes tecnológicas. De acuerdo con Atilano, “ya con ese número de solicitudes, Panamá se convierte básicamente en el primer productor per cápita de patentes en Iberoamérica este año. Este es un logro fuerte”. Destacó que la Universidad Tecnológica de Panamá se convierte en una de las primeras, “sobre Francia, Italia, España, en pertenecer a una lista de las primeras 50 universidades con este tipo de patentes internacionales”. “Eso lo estamos haciendo de manera acelerada porque queremos decirle a la gente que esto no es un proceso solo de concienciación y de avance histórico desde un punto de vista lineal, sino de poder acelerar radicalmente ciertos indicadores de innovación, en este caso, indicadores relacionados a patentes”, resaltó. Recordó que esta nueva modalidad de talleres intensivos de capacitación, de los que van dos en Medellín (Colombia) y

Monterrey (México), en junio pasado, se lanzó por primera vez en Panamá en febrero pasado. Con los cursos celebrados se espera cerrar el año con unas 300 solicitudes de patentes, en tanto que para 2017 se proyectan alcanzar unas 700 adicionales, resaltó. El ejecutivo de CAF explicó que esta iniciativa regional del banco surgió en 2014 buscando “un cambio paradigmático en lo que era el desarrollo tecnológico patentable de la región, que estaba muy bajo”. Se vio “que la tecnología para la exportación era muy baja y los que exportaban tecnología o alta tecnología generalmente no eran tecnologías propias, sino que generalmente había maquilas tecnológicas de trasnacionales que se instalaban en nuestros países”. Por esto, señaló que se decidió generar un movimiento que llevara a incrementar las tecnologías de exportaciones, “atacando la base de la actividad patentable y haciendo un reforzamiento y una capacitación acelerada para la conceptualización y el desarrollo de tecnologías patentables”. Hasta ahora la iniciativa ha producido conceptos patentables innovadores como los de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) para desarrollar máquinas de secado termo-solar de semillas y productos agrícolas, sombrillas y paraguas novedosos, máquinas para limpiar vidrios en rascacielos y otras para limpieza de pisos. En Medellin surgieron solicitudes de patentes para máquinas de esterilización de aparatos de cirugía en los hospitales y máquinas para lavado y limpieza de copas de vino en bares y restaurantes, entre otras. Atilano indicó que en el caso de Panamá, la CAF trabajó esta iniciativa con la Secretaria Nacional de Ciencias Tecnológicas e Innovación (Senacyt) de Panamá, entidad gubernamental que aprobó fondos por 800 mil dólares para invertir en el registro de estas patentes generadas en el país.

PARQUE INDUSTRIAL COSTA DEL ESTE, GALERA ROMANEI #2, CIUDAD DE PANAMÁ Télf.: (507) 398-8650 / 8652 / 271 0330 / 0332 / 0334

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre dePANAMÁ 2016 de 2015 PUBLICIDAD 28 EL VENEZOLANO DE

5 de agosto alDE 11 de agosto de 28 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

Notas de interés

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

El Gobierno de Panamá destina 18 millones de dólares a la nueva fase del Biomuseo El dinero será destinado para la construcción de nuevas galerías como “Océanos Divididos-Acuarios”, “La Red Viviente” y “Panamá es el Museo” y la creación de un parque Botánico

El Biomuseo fue diseñado por el arquitecto Frank Gehry para explicar la influencia del istmo de Panamá sobre la formación física y biológica del mundo. Foto: Cortesía.

EFE

El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) de Panamá apoyará con 18 millones de dólares la construcción de la segunda fase del Biomuseo, que abrió sus puertas a finales de 2014, dedicado exclusivamente a la biodiversidad, informó el Gobierno. El MEF firmó un convenio con la Fundación Amador, encargada del museo, para el desarrollo de nuevas galerías como las de “Océanos Divididos-Acuarios”, “La Red Viviente” y “Panamá es el Museo”, la creación de un parque Botánico y la incorporación de diseño audiovisual, apuntó el MEF en un comunicado. “El Biomuseo es un proyecto de interés social por su aporte a la educación y a la cultura de las familias panameñas y agrega valor al turismo nacional al posicionarse como un punto de referencia en el área de Amador”, una vía que une a varias islas a orillas del Canal de Panamá, destacó el ministro del área, Dulcidio De La Guardia. El “Convenio Marco de Cooperación” entre el MEF y la Fundación Amador tendrá una duración de tres años y establece compromisos para ambos firmantes. La fundación queda obligada a invertir los fondos asignados de acuerdo con el cronograma de gastos presentado, y el pago o recibo de los servicios producto de estas contrataciones será objeto de fiscaliza-

Con el apoyo monetario se crearán nuevas galerías para el disfrute de sus visitantes.

ción por parte de la Contraloría General de la República. El MEF, por su parte, se comprometió a incluir en la vigencia fiscal del Presupuesto General del Estado de 2017 la asignación anual para cumplir el convenio, informó la fuente. El Biomuseo, ubicado en una colorida edificación diseñada por el arquitecto canadiense Frank Gehry que fue inaugurada hace tres años y narra cómo el surgimiento del istmo panameño cambió la conformación física y biológica del mundo.

GASTRONOMÍA EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre dePANAMÁ 2016 de 2015 PUBLICIDAD 30 EL VENEZOLANO DE

5 de agosto alDE 11 de agosto de 30 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ

Sección Comercial/Clasificados SE VENDE NEGOCIO DE REPUESTOS AUTOMOTRICES EXCELENTE OPORTUNIDAD DE EXPANSIÓN PARA INVERSIONISTA • Bien establecido, funcionando y con cartera de clientes. • Proveedores internacionales competitivos. • Sistemas administrativos y de control funcionando. • Personal especializado y calificado. • Todos los aspectos legales y contables totalmente al día. • Lista para transferir y seguir operando. Solicitar cita al 6561-5391 o escribir a repuestospanama@yahoo.com

LES OFRECE LAS SIGUIENTES PROPIEDADES: 1. PAITILLA: PH Mirabel, 3 R, 2 B, CBE, amplias áreas sociales, cocina nueva. $ 230.000,00 2. EL CARMEN: A estrenar!. PH Scala, 2R, 2B, CBE, Balcón, gimnasio, piscina. $ 250.000,00 3. MARBELLA: dor interno, CBE, área social. $ 281.000,00 4. Av BALBOA: Bayfront, 1R, 1 1/2 B, amoblado, 90m2, vista al mar, áreas sociales, gym. $ 1500,00 Alquiler 5. EL CANGREJO: Céntrico, 2 Rec, 1 B, CBE, 180m2, ubicación privilegiada. $ 1200,00 Alquiler 6. PAITILLA: estudio, CBE, 2 balcones vista al mar. $ 2500,00 7. OBARRIO: Oficinas de lujo 180 m2, dividida y amoblada, 2PE, reuniones, seguridad. $3870 negociable. 8. OBARRIO: Oficinas de lujo 230 m2, dividida y amoblada, 2PE, reuniones, seguridad. $4945 negociable. 9. CALLE 50: Oficinas 300m2, divisiones, reuniones, 4B, 3PE. $3,800.00 10.CALLE 50: Oficinas 80 m2, reuniones, 1PE $1200,00 Llámenos, con gusto le brindaremos mayor información: 6207-8852

Venezolano Julio.

Edificio PRINCESA DEL MAR, Apto. #34 uno solo por piso, cuenta con estac. para visitas, área social con piscina y sala de fiestas, seguridad 24 horas, amplio apto. de 4 rec. 3 1/2 baño, cocina cerrada con despensa, cuarto de empleada, sala y comedor todo en 374 mts2 de área, con espectacular vista la bahía. ***LISTO PARA ENTREGAR*** $780,000.00 NEGOCIABLE Llámanos al 264-0434 o escríbenos a casasymaspty@gmail.com

Solución rápida y efectiva. Soy claro, directo y profundo contigo. Consulta Gratis! Sin cita – Ven y te atiendo 360-5888, WhatsApp: 66535252

SOBRES DE DOCUMENTOS HASTA 1KG:

40$ LLAMANOS: 395-2911/12

CALLE 31 ENTRE AV. BALBOA Y AV. MÉXICO. EDIF. DMD-PB Email: infopanama@tucargaexpress.com NUEVA SEDE EN CLAYTON, ¡¡YA ABRIMOS!! AV. PRINCIPAL DEMETRIO LAKA. CLAYTON MALL. LOCAL 15. TELF: 387-5113

SE VENDE NEGOCIO Café Restaurante funcionando, por motivo de viaje. Sociedad, permisos, cuenta bancaria, equipos nuevos, clientela, excelente ubicación. Teléfono: 6783-3571 Correo: zullyurbina11@gmail.com

COSTA ESTE TITANIUM

OFERTA Lote Campestre en Altos del María de 2120 mts2 en la toscana, excelente ubicación y vista, valor 26.50 el por metro, negociable Tel: 2640434 / 35

Se vende casa 2 pisos, 4 habitaciones, 3 baños, cerco y portón eléctrico, tanque subterráneo de 8mil ltrs. San francisco, estado Zulia. Venezuela $32,000.00 telf. 00 58 4246110228

VENDO FRANQUICIA RECONOCIDA DE VENTA DE AIRE ACONDICIONADO AMPLIO STOCK EXELENTE UBICACIÓN B/. 120,000.00 TEL. 67812348 / 67812365 CORREO: jlfagre@hotmail.com

ENVÍO DE CARGA Y PAQUETERÍA A ECUADOR, COLOMBIA, COSTA RICA, ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y ASIA.

TODA AMÉRICA

Vidente y Consejero Espiritual

VENDO APARTAMENTO FRENTE A LA CINTA COSTERA

ENVÍOS AÉREOS Y MARÍTIMOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, SIN LÍMITES: ALIMENTOS, MEDICINAS, ENVÍA LO QUE QUIERAS.

Casa 2 recámaras, piscina, rancho 1,000mts2 a escasos pasos playa en Malibú, Gorgona, avalúo $250,000. PV $185,000. expertzone@cableonda.net

LUJOSO, DECORADO V/PARQUE REMODELADO $700.000.00, VISTA MAR OCEAN1 $765.000.00, PEARL ALQUILER $3,500.00, SEÑORIAL CASA 5RECS. $2,300,000.00 66135211

DISEÑO Y DESARROLLO WEB Ingeniero de software especialista en Web, Html, Css, Php, Wordpress Teléfono: 6912 6893

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

5 de agosto al 11 de agosto de 2016

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04 SALUD: Debes vigilar que realmente estés descansando bien, a lo mejor requieres más horas de sueño para recuperar energías. DINERO: Deberá mantenerte atento y concentrado, un error que cometas durante esta semana en tu empleo o estudios podría ser irreversible. AMOR: Tómese un breve descanso y organice una salida con sus familiares o con su pareja. Requieres recuperar la armonía interior. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un dije o anillo con circón ayuda al desarrollo de las actividades mentales y a mantener un estado meditativo.

TAURO 20/04 a 20/05 SALUD: Debes utilizar cremas o lociones que te ayuden a embellecer tu piel, en especial tu rostro y brazos. DINERO: Se incentivan los contactos con el exterior. Analiza toda propuesta financiera que venga de lejos podría ser bastante positiva. AMOR: Estado emocional confuso, toma las cosas con calma. Manifiesta lo que sientes y tus familiares y seres queridos sabrán a que atenerse. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Haz un chequeo médico general, para arrancar con energía física positiva un nuevo ciclo.

GÉMINIS 21/05 a 21/06 SALUD: Debes tomarte un tiempo para descansar y renovar energías, no es prudente que continúes con un ritmo tan vertiginoso. DINERO: Podrás llevar a cabo numerosas innovaciones en los métodos de trabajo y presentarás proyectos que serán aprobados con el consentimiento de tus colegas. AMOR: Surgirán conflictos que podrás solucionar si te muestras comprensivo con tu pareja y seres cercanos. Trata de renovar la pasión y evita caer en la rutina. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un velón morado untado con esencia de limón te ayudará a transformar toda la energía negativa en positiva.

CÁNCER 22/06 a 22/07 SALUD: Debes tener precaución con tus oídos, cuida que no te entre agua o algún objeto extraño. DINERO: Mantén tu rutina, alterar tus planes o cambios inesperados no es conveniente. Conversaciones que se postergan. Se paciente durante la semana. AMOR: Buen momento para finalizar todas aquellas relaciones nocivas o poco productivas. Revisa tu entorno y cuidado con comentarios negativos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Que me ayude a profundizar mis pensamientos. Un buen libro de autoayuda será favorable para mí.

LEO 23/07 a 22/08 SALUD: Debes tener precaución con lo que ingieres durante la semana, ya que hay tendencia a sufrir de acidez estomacal. Evita excesos. DINERO: Apertura, buenas posibilidades; tiempo ideal si decides realizar un viaje. No establezcas sociedades esta semana. AMOR: Sentimiento de soledad, es recomendable explorar nuevas amistades y actividades que te ayuden a drenar la tensión. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Si tienes ansiedad es porque sientes que en tu futuro hay algo para lo que requieres prepararte mejor.

VIRGO 23/08 a 22/09 SALUD: Debes tener precaución al caminar, ya que hay tendencias a caídas. Es un período para andar con calma y cuidarte de dolores de cabeza. DINERO: Aunque estás viendo tu mundo económico con dificultad, actualmente se están sanando las circunstancias que te permitirán estar en un estado armónico. AMOR: ¿Por qué ver el mundo en blanco y negro, si este tiene color? Suéltate y experimenta nuevos caminos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Posees todos los ingredientes de la receta de tu vida feliz, sólo falta que realices la mezcla.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025 LIBRA 24/09 a 23/10 SALUD: Debes tener en cuenta los cambios climáticos, ya que la tendencia es a sentir debilidad en tu sistema inmunológico. DINERO: Si cumples con los objetivos fijados te ayudará a obtener esos beneficios que sentías que no llegaban. AMOR: La sensualidad es una energía que posees durante este período, utilízala para que disfrutes una semana llena de sorpresas muy gratas. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Reconoce tus virtudes y ábrete a la prosperidad, recuerda que eres un hijo predilecto de Dios.

ESCORPIO 24/10 a 22/11 SALUD: Deberás controlar el estrés, mucha tensión a tu alrededor, salir a caminar es bastante propicio para drenar todas aquellas angustias. DINERO: Es un momento excelente para que utilices tu capacidad de liderazgo, tendrás apoyo de subalternos que te ayudarán a llegar a la meta que estás esperando o que estás buscando, establece prioridades. AMOR: Quizás vas a estar tan centrado en tu parte laboral que vas a descuidar a tu pareja, es importante mantener la comunicación y tomarse un tiempo para cada aspecto de tu vida. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Tiempo para asumir una actitud positiva.

SAGITARIO 23/11 a 21/12 SALUD: Debes realizar durante esta semana actividades que te traigan alegría, que te haga aumentar ese ánimo y disminuir cualquier sentimiento de depresión. DINERO: Es un buen momento para evaluar tu presupuesto familiar y procurar realizar los ajustes convenientes y ahorrar. AMOR: Sal a la playa, el contacto con la naturaleza propiciará encuentros en sitios de mar que te harán recodar momentos inolvidables y vivir nuevas experiencias de vida, realizarás una especie de purificación. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Conéctate con actividades que te raigan alegría.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Debes procurar ingerir mayor cantidad de líquido, pues la tendencia es a deshidratarte. Caminar un poco te vendrá bastante bien. DINERO: Cuando sientas que las ideas y la creatividad están escasas, es porque te has exigido demasiado. Toma una pausa para recargar energías. AMOR: Tendrás que mantener una actitud serena y escuchar todas las partes en un conflicto para encontrar soluciones en familia. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Esencia de mandarina en una vela de color amarillo favorecerá la creatividad que requieres.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Debes procurar dormir mejor, hay mucho cansancio acumulado producto de esta incomodidad a la hora de conciliar el sueño. DINERO: Es un buen momento para iniciar todo aquello que tienes pendiente a muy corto plazo ya que hay cambios rápidos y positivos en el ambiente. Aprovecha esta energía. AMOR: Quizás durante esta semana debes aislarte un poco para tener claro cuales son tus pensamientos. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: ¿Cuales son tus ideas y cómo debes actuar?, quizá no estás expresando lo que quieres, es una buena semana para la reflexión.

PISCIS 19/02 a 20/03 SALUD: Debes prestar mucha atención a los síntomas del estrés, ya que el cansancio acumulado y la irritabilidad podrían manifestarse durante la semana. DINERO: No mires a lo lejos lo que está tan cerca, tienes todos los recursos a tu disposición, sólo debes establecer prioridades. AMOR: Este es un buen momento para poner en orden tus sentimientos y establecer que es lo que deseas proyectar hacia el exterior. REFLEXIÓN Y MENSAJE DE LOS ÁNGELES: Un baño en la playa, te dará el contacto con la naturaleza que requieres para equilibrarte energéticamente.

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

editor1@tmo.blackberry.net @munozoswaldo.

LA DESIGNACIÓN DE NÉSTOR REVEROL como Ministro de Relaciones Interiores y Justicia es una provocación más del régimen de Nicolás Maduro contra EEUU y definitivamente contra el país. Néstor Luis Reverol Torres, ex director general de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y el ex subdirector Edylberto Molina Molina, actual agregado militar en Alemania, fueron acusados hace pocos días por el Tribunal Federal para el Distrito Este de Nueva York por su participación en una “conspiración de distribución internacional de cocaína”. Esta acusación formal además fue emitida bajo sello por un gran jurado federal en Brooklyn, Nueva York, el 21 de enero de 2015, y se refiere a sus supuestas actividades cuando servían como los altos funcionarios de la ONA, la agencia de Venezuela encargada de la lucha contra el tráfico de narcóticos. Según el expediente judicial, de enero 2008 a diciembre 2010, Reverol y Molina se valieron de sus cargos para recibir pagos de los traficantes de droga a cambio de ayudarlos en la distribución de cocaína para su importación en Estados Unidos, informar cuando y donde se hacían las redadas, impedir y obstaculizar las investigaciones de narcóticos, así como impedir detenciones y deportaciones de personas para su enjuiciamiento por cargos relacionados con las drogas, entre otras acusaciones. En un país normal, lo más sensato es abrir una averiguación y determinar hasta qué punto son ciertas las acusaciones, establecer responsabilidades e implicaciones, y llegar hasta sus últimas consecuencias. En Venezuela, cualquier acusación grave a nivel internacional parece ser un punto de honor para lograr una promoción dentro del actual régimen, lo que no demuestra otra cosa sino la intención de tener un gobierno vinculado de forma directa o indirecta con el narcotráfico. No nos olvidemos de los narcosobrinos que fueron entregados a la DEA en noviembre del año pasado, los señalamientos de Diosdado como jefe del cartel de los soles y las denuncias contra el fallecido Chávez que siempre se hacía la vista gorda con la presencia de las FARC en la frontera colombo-venezolana. LA UNIDAD DEMOCRÁTICA ya solicitó al CNE que abra el período de recolección del 20% de las firmas, tres millones 959 mil manifestaciones de voluntad, una vez que Tibisay Lucena no tuvo más remedio que dar por bueno el 1 % de las firmas recogidas en todo el país, aunque por supuesto no dio fechas de la tercera parte del proceso. EL CNE debe pronunciarse antes del 9 de septiembre y la recolección de firmas debe hacerse en un lapso máximo de tres días, es decir a mediados de septiembre. Luego de eso, el Consejo tiene 15 días hábiles, tres semanas para determinar si se cumplió con el último requisito y convocar al referendo. Sacando cuentas debiera ser el 3 de octubre la convocatoria y no más de 90

Foto: Cortesía.

días para realizarse, es decir, a más tardar el 4 de enero de 2017, justo a tiempo para que en caso de revocarse el mandato vayamos a elecciones. En teoría todo suena muy bien, pero sin ánimos de ser pesimistas vemos lejos la realización de un referendo revocatorio. Maduro necesita más de los 7,5 millones de votos con los que fue elegido en 2013, cifra que sabemos no va a alcanzar por la ineficacia que lo ha caracterizado desde que heredara el régimen. Los últimos sondeos de Venebarómetro muestran que un 73,4% de los venezolanos reprueba su gestión y el 64% de los electores votaría para que saliera del poder. Todo está claro, el CNE responde las órdenes de Miraflores y mientras más tarde hable, el referendo se realizará fuera de los lapsos establecidos, lo que garantizaría que, aun saliendo Maduro, el chavismo quedará en la Casona. A la operación morrocoy, le ha seguido los despidos contra los firmantes, trabas para las firmas, supuestas irregularidades en su recaudación, denuncias de oficialistas para no reconocer la MUD. MUCHAS FELICIDADES al colega y nuestro gran amigo Miguel Henrique Otero junto a su equipo de trabajo por los 73 años de El Nacional. El Nacional es ejemplo de un medio de comunicación, que expone la verdad de la situación actual del país, sin dejarse doblegar pese a los continuos ataques los gobernantes de turno. Muchos años más de vida para que sigan ejerciendo el sagrado deber de informar con gran esfuerzo e integridad, pese a todas las adversidades. Felicidades... SE ACABÓ EL ESPACIO, no se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar.

5 de 16 deagosto octubre al al 11 22 de de agosto octubre dePANAMÁ 2016 de 2015 PUBLICIDAD 32 EL VENEZOLANO DE

5 de agosto alDE 11 de agosto de 2016 PUBLICIDAD EL VENEZOLANO PANAMÁ 32