329

Ciudad de Panamá

Año 8

Edición 329

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

24 páginas

Circulación semanal

Diálogo quedó en veremos hasta enero

Valore su salud, deje de fumar

Planifique sus actividades navideñas

VENEZUELA PÁGS. 3

VIDA SANA PÁG. 13

ESPECIAL PÁG. 15

Realidades económicas para Panamá y Venezuela en 2017

El panorama para Venezuela y Panamá no podría ser más distinto en 2017. Las cifras del Fondo Monetario Internacional (FMI) indican que en 2017 Venezuela decrecerá 4 %, mientras que Panamá crecerá 5.8 %. “Son dos casos muy diferentes.

Realidades distintas, lamentablemente”, dijo el reconocido economista venezolano Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, durante el evento

“Perspectivas 2017” presentado por el Venezuelan Business Club Panamá (VBC). León estuvo acompañado por sus colegas José González y Víctor Silva.

“Con Venezuela hay una historia agridulce.

Claramente hay muchas distorsiones, pero por otro lado hay oportunidades muy marcadas. Por ejemplo, el sector de mercado de capitales es una buena alternativa porque casi no hay competencia, entonces

Foto: EFE / Cortesía.

es buen momento para ir posicionando una marca”, opinó Silva.

Sobre Panamá, González se mostró positivo.

“Este país puede crecer entre 5 % y 7 % para siempre.

Si esta nación firma los acuerdos políticos adecuados, se puede convertir en el Singapur de América Latina. Es una nación muy administrable”, consideró el especialista.

PANAMÁ PÁG. 13

Venezuela estrenará cono monetario El 15 de diciembre entrará en circulación el nuevo cono monetario venezolano, que tendrá billetes de 20 mil, 10 mil, 5 mil, 2 mil, mil y 500, y tres monedas de 100, 50, y 10 bolívares, para intentar hacerle frente a la inflación. El Banco Central de Venezuela (BCV) mantuvo el mismo diseño y la iconografía de la actual familia de billetes de curso legal, solo con ligeras variaciones en los colores.

VENEZUELA PÁG. 5

PANAMÁ PÁG. 13 Foto: Cortesía.

2

General

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

El Venezolano Grupo Editorial El Venezolano Oswaldo Muñoz

El Venezolano de Panamá Junta directiva: Presidente:

Adriana Rincón Leal

Tesorera:

Milagro Lugo

Director Miami - Broward

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

GENERAL

Editor:

Adriana Rincón Leal

Administración: Gerente Administrativo: Milagro Lugo

Vicepresidente:

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

Asistente Administrativo:

Prensa: Jefe de prensa:

Ventas:

Redactores:

Alis Guerra

Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Elizabeth D. Truzman

Corina Briceño David Alejandro Chacón

Diseño Gráfico:

Moira Liz Olivar Montiel Milka Jourdan

Web y redes sociales: Distribución: Geobana Guerrero Antonella Pardi Jonathan Bohorquez

Manuel Jeanette José Heredia

Corresponsales:

Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Antonio Rivas

Ingrid Bravo Margaret López Ileana García Adriana Rivera Yakary Prado Deivis Rodríguez

Orlando Soto Ortigoza

Articulistas/colaboradores:

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Dr. Pedro Delgado Juan Vené Andrés Carvallo Zeus Machado Maricarmen Cervelli Patricia Morean Andrea Cogollos Bettina Russian Jhobli Pérez Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez

Calle 72, Mall, suitePiso # 502, Francisco, de Panamá, Teléfonos: 300 2220 y 300 PH Street 4, San oficina 404, SanCiudad Francisco, Ciudad Panamá. de Panamá, Panamá.(507) Teléfonos: (507) 3002221.

2220 www.elvenezolano.com.pa y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

E

xiste un lugar al que me gusta ir al amanecer. Está en lo alto de unas rocas junto al mar y allí hay un simple banco de madera donde me siento a meditar. Con los ojos abiertos puedo ver la línea costera y el azul fantástico de la amplia bahía. Al cerrarlos, el oleaje del Atlántico permanece incansable y los alisios acarician con esa pureza de brisa que ha cruzado todo un océano. Allí se respira una paz total.

Ciertas mañanas en este lugar he experimentado en carne propia la frase “somos polvo de estrellas”. Una forma de explicarlo sería que en el silencio he sentido que mi cuerpo y ese mar y esas rocas compartimos elementos en común: oxígeno, hidrógeno, nitrógeno y carbono, entre muchos otros. Además, que viajamos sobre este planeta a una velocidad indescriptible por un universo cargado de los mismos elementos. Nuestra mayor diferencia es que yo tengo conciencia y sé que estoy allí, en ese banco de madera, respirando.

Y entonces, algunas veces, sucede algo.

Por instantes los límites se disuelven y la experiencia se hace más sutil. Es como si percibiera algo que me conecta a ese mar y esas rocas y esa madera y a la brisa misma. Es una sensación que asciende por la espalda, vibrando desde lo más profundo y traspasando el momento presente. Luego el instante pasa y vuelven el son de mar y el calor de los primeros rayos del día. Al abrir los ojos los colores parecieran acabados de parir. ¿Qué sucedió? Podría decir que fue un producto de la mente, una ilusión de los sen-

Caldo de cultivo Elí Bravo

tidos o que fue Dios. O algo parecido. Intento no ponerle nombre, y más difícil aún, procuro no esperar a que suceda de nuevo. Hay cosas que alejamos en nuestro afán de alcanzarlas.

También hay mañanas cuando sentado en este lugar el tiempo pasa y la sensación más intensa son las hormigas caminando sobre mis pies o la lluvia pasajera en los hombros.

Luego, mientras desciendo por el sendero rumbo a mi auto, veo que el mar sigue allí e intuyo que esa energía también. De la misma forma como debo llevarla encima. Y adentro.

Hace un par de días me topé con unos versos de Rumi que parecieran haber sido inspirados en este lugar que tanto aprecio:

www.elibravo.com/caldo.php www.inspirulina.com

En el mar y las estrellas

Así como la sal se disuelve en el océano fui tragado en ti, Más allá de dudas o seguridad.

De pronto aquí en mi pecho una estrella apareció tan clara, que atrajo a todas las estrellas hacia ella.

Foto: Cortesía.

Lo que inspiró a este místico sufí hace 800 años se parece mucho a lo que me sucede en ciertas oportunidades, allí, al borde del mar.

Podría justificarlo diciendo que a fin de cuentas la experiencia humana no varía mucho a pesar de los siglos, o quizás, que venimos arrastrando ciertas sensibilidades y creencias aunque no seamos conscientes de ellas.

Pero también es posible (y me resulta cada vez más cierto) que esa energía que traspasa el presente es tan real como las estrellas y el océano mismo.

O incluso, que es lo único real que tienen.

392-72-40

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

3

Cierre editorial: 7 de diciembre de 2016

Venezuela

Con información de EFE

Diálogo en Venezuela entra en fase de revisión bajo exhortos de prudencia El representante del Vaticano, monseñor Claudio María Celli, anunció que las conversaciones serán reactivadas el próximo 13 de enero El diálogo político que se inició en Venezuela hace poco más de un mes llegó a una fase de revisión con miras a un relanzamiento a principios del 2017 bajo los exhortos de los acompañantes internacionales que piden prudencia a los voceros del Gobierno y de la oposición.

Los delegados de ambas partes sostuvieron reuniones por separado con los acompañantes internacionales del diálogo del Vaticano y la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) el día martes 6 de diciembre, después de que la oposición se rehusara a participar en la tercera plenaria que estaba pautada para ese día.

Los representantes de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) habían advertido, desde la semana pasada, que no se sentarían nuevamente a conversar con el Gobierno hasta tanto no se cumplieran los acuerdos que tienen que ver con una salida electoral a la crisis y la liberación de políticos presos.

Tras una jornada de reuniones en un hotel de Caracas, el enviado del Vaticano, monseñor Claudio María Celli, anunció que este proceso será “reactivado” el próximo 13 de enero pues a partir de ahora se iniciará una etapa de revisión que permita la “consolidación y sostenibilidad” de estas conversaciones.

Informó, asimismo, que se solicitó a los poderes públicos no aprobar o abstenerse de dictar decisiones “que dificulten la relación” entre las partes o el proceso de diálogo hasta esa fecha.

“Ese plazo, según acordamos, será utilizado para trabajar de manera inmediata en las mesas temáticas del diálogo”, dijo Celli e indicó que en el marco de este proceso “se planteó la necesidad de establecer un mecanismo de verificación” de los acuerdos.

El monseñor comentó que para que esta fase se cumpla y tenga como fin la reactivación del diálogo, fue presentada a las partes “una propuesta de trabajo”, de la que no adelantó su contenido.

“Cese al fuego mediático” A la intervención del religioso, le siguió la del secretario general de la Unasur, Ernesto Samper, quien declaró que se solicitó a los actores políticos de cada uno de los bandos “que sería muy conveniente, en beneficio del diálogo, que se hiciera un cese al fuego mediático”.

Pidió moderación a los portavoces de ambos sectores pues las declaraciones que se hacen por esas vías “en no pocas ocasiones crean confusión” y “crispación”.

También apuntó que se realizó un exhorto a los distintos órganos del poder público “para que pospongan esta utilización de los espacios institucionales (...) que se presten para hacer a través de ellos debates políticos”.

Revisión de planteamientos Poco antes, el secretario ejecutivo de la MUD, Jesús Torrealba, dijo que la oposición analizará un conjunto de propuestas de los mediadores para “reactivar” y relanzar el proceso de diálogo “para que sea útil al país y para que tenga resultados”.

Jesús Torrealba, secretario de la MUD anunció que la oposición analizará un conjunto de propuestas de los mediadores para “reactivar” y relanzar el proceso de diálogo. Foto: EFE.

Afirmó que comenzará el debate en el seno de la MUD para “evaluar” si estas propuestas son “suficientes” y “si esto en efecto se concreta en resultados”.

Torrealba adelantó que las propuestas que recogieron están referidas a los planteamientos que la MUD ha formulado a lo largo de todas las conversaciones con el Gobierno, donde se incluye, afirmó, “el tema de los presos políticos” que ahora es más “urgente” pues un grupo de 14 opositores encarcelados inició una huelga de hambre.

Por su parte, el alcalde Jorge Rodríguez, delegado del Gobierno para el diálogo, señaló tras las declaraciones de los acompañantes que el oficialismo “trabajará” en las propuestas planteadas.

“En efecto los acompañantes, en base a la revisión de trabajo, presentaron una serie de propuestas relacionadas con el trabajo que venimos haciendo”, dijo Rodríguez y asegu-

ró que el Gobierno se mantiene en la mesa de diálogo a pesar de que, afirmó, la MUD “ha violentado” los acuerdos alcanzados.

Según el vocero chavista la oposición no cumplió con “la superación de la situación de desacato” del Parlamento al no desincorporar formalmente a tres diputados cuya elección ha sido puesta en duda y la “declaración conjunta de convivir en paz”.

El jefe de Estado, entretanto, dijo desde un acto con simpatizantes chavistas que su país avanzará y tendrá paz con o sin la “derecha dialogando” y apuntó que es a la oposición venezolana a la que más le conviene sentarse en una mesa de diálogo.

Agregó que aunque está “preparado para la paz”, también está preparado “para cualquier batalla” que su Gobierno tenga que dar y convocó al pueblo chavista a marchar el próximo 17 de diciembre para hacer el “ensayo de un plan” para “defender la revolución”.

4

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

VENEZUELA

NOTICIA DE LA SEMANA

Venezuela

Cierre editorial: 7 de diciembre de 2016

Con información de EFE

Venezuela presenta nuevos billetes y monedas para hacer frente a la inflación El billete de 20 mil tiene un valor 200 veces superior a la factura de más alta denominación actual, que es la de 100 bolívares El Banco Central de Venezuela (BCV) presentó el nuevo cono monetario de seis nuevos billetes de 20 mil , 10 mil, 5 mil, 2 mil, mil, y 500, y tres monedas de 100, 50, y 10 bolívares que comenzarán a circular en el país a partir del próximo 15 de diciembre.

El billete de 20 mil, que será el mayor en circulación en la nación petrolera, tiene un valor 200 veces superior a la factura de más alta denominación actual, que es la de 100 bolívares.

El nuevo cono monetario venezolano hará frente a una devaluación de la moneda local fuertemente golpeada por una inflación que, en ausencia de cifras oficiales, algunos economistas estiman entre el 10,000 % y 16,000 % desde que el antiguo cono monetario fue puesto en marcha en 2008.

El presidente del BCV, Nelson Merentes, indicó que los actuales billetes de 100, 50, 20, 10, 5 y 2 bolívares circularán en paralelo de la nueva familia de billetes hasta que esta haya sustituido por completo la masa circulante.

“La importancia es que va a aligerar las transacciones comerciales donde se necesite efectivo, el de 500 sustituye a cinco de cien”, explicó el directivo a la prensa.

Esto, dijo, permitirá además facilitar y hacer más eficiente el manejo contable, y el transporte de efectivo.

Asimismo, consideró necesario tener un avance significativo en el uso de las herramientas tecnológicas y electrónicas de las formas de pago y transacciones financieras de cualquier monto.

El primer billete que entrará en circulación, a partir del 15 de diciembre -cuando los billetes llegarán al país-, será el de

500 bolívares, y luego progresivamente irán entrando los de mayor denominación conforme avance el proceso de fabricación, informó.

Mismo diseño, distintos colores El BCV mantuvo el mismo diseño y la iconografía de la actual familia de billetes de curso legal, solo con ligeras variaciones en los colores, en virtud del reconocimiento mundial del que, dijo Merentes, fue objeto ese cono monetario.

Las piezas, que comenzarán un proceso progresivo de desincorporación, fueron emitidas a principios de 2008 durante el Gobierno del fallecido Hugo Chávez (1999-2013) como parte de un proceso de reconversión monetaria que creó el “bolívar fuerte”, borrando tres ceros a la moneda anterior para fortalecer la moneda nacional.

Desde entonces hasta diciembre de 2015, último dato oficial del Índice de Precios ofrecido por el BCV, la moneda había acumulado un 2,357.9 % de inflación, es decir que lo que un venezolano podía adquirir con 100 bolívares en enero de 2008, podía costarle a finales del último año más de 2 mil y mucho más en 2016 con la profundización de la crisis económica y una inflación disparada.

El nuevo billete de 20 mil, equivale a unos 30 dólares a la tasa de cambio oficial más alta -estimado hoy en unos 666 bolívares por dólar-, y unos 2 mil dólares a la más baja, solo disponible para la compra de alimentos básicos y medicinas.

Ese billete supone casi el salario mínimo venezolano, que marca también la retribución de todos los pensionistas en el país.

El presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, mostró en una rueda de prensa el nuevo cono monetario. Foto: EFE

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

PANAMÁ

NOTICIA DE LA SEMANA

Con información de EFE

Grupo La Estrella y El Siglo (GESE) se ha visto obligado a aplicar recortes de personal, contenido y periodicidad de algunas publicaciones, y ha sufrido una drástica disminución de sus anunciantes glo (GESE), Eduardo Quirós.

El pasado 5 de mayo, el dueño de GESE y del Grupo Waked International S.A (WISA), Abdul Waked, fue incluido por el Tesoro estadounidense en la lista Clinton sobre blanqueo de capitales, lo que impide que ciudadanos y empresas estadounidenses tengan relaciones comerciales con él y 68 empresas asociadas.

La medida implicó la muerte comercial para la mayoría de estos negocios, entre ellos los diarios, que a pesar de haber recibido una licencia que permitió sus operaciones se vieron afectados por la incertidumbre sobre su futuro y obligados a recortar espacios y personal.

A 30 días de la fecha límite, Quirós indicó que la única información que ha tenido GESE acerca de su panorama es la posición pública del presidente de Panamá,

5

Cierre editorial: 7 de diciembre de 2016

Panamá

Diarios panameños afectados por la lista Clinton piden a EE.UU. evitar su cierre Los periódicos panameños afectados por la inclusión del Grupo Waked en la lista Clinton pidieron a Estados Unidos que tome acciones para evitar su desaparición, a un mes de vencerse una licencia que les permite operar temporalmente.

Los directivos del legendario diario La Estrella de Panamá y el tabloide El Siglo expusieron en una rueda de prensa su preocupación porque no conocen lo que sucederá con la empresa después del 5 de enero de 2017, cuando caduca la autorización del Departamento del Tesoro de EE.UU. “El anuncio que hacemos hoy es dirigido al Gobierno y a la Embajada de Estados Unidos, porque entendemos que está en la administración del Tesoro de ese país la suerte de estos periódicos”, dijo el presidente del Grupo La Estrella y El Si-

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Juan Carlos Varela, quien ha indicado que el Gobierno hará lo posible por mantener los puestos de empleo, sin tomar acciones concretas.

El directivo recordó que el embajador estadounidense en Panamá, John Feeley, señaló públicamente que los periódicos no han sido objeto de ningún tipo de investigación.

En su momento el diplomático dijo que la licencia es un oxígeno para los diarios, a los cuales EE.UU. no quiere afectar porque sabe que la libertad de expresión es fundamental para la democracia.

GESE ha tenido que aplicar recortes de personal, contenido y periodicidad de algunas publicaciones, y se han visto afectados por la drástica disminución de anunciantes, recordó Quirós.

Para mostrarle al país el poco tiempo

que les queda y el significado de su posible desaparición, La Estrella de Panamá, fundada en 1853, y El Siglo iniciaron una campaña por la cual taparán los espacios de su portada con recuadros negros que se expandirán con el pasar de los días.

El Colegio Nacional de Periodistas de Panamá, el Consejo Nacional de Periodismo y el Fórum de Periodistas para la Libertad de Prensa e Información mostraron su respaldo al grupo editorial por lo que consideran un ataque a la libertad de expresión e información.

El director de La Estrella, Gerardo Berroa, indicó, además, que lo que le ha pasado a los diarios afecta el derecho a la información de los ciudadanos.

Berroa sostuvo que Abdul Waked no venderá los periódicos, como ha sucedido con otras de sus empresas, que han tenido que ser vendidas o colocadas en un fideicomiso para dejar por fuera a su dueño y permitir que funcionaran alejadas de las sanciones de EE.UU. Waked no enfrenta cargos en Estados Unidos y el Ministerio Público de Panamá, después de investigarlo y no encontrar pruebas en su contra, pidió un sobreseimiento del caso el pasado noviembre.

6

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

MUNDO

NOTICIA DE LA SEMANA

Mundo

Cierre editorial: 7 de diciembre de 2016

Con información de EFE

Venezuela celebra la primera reunión de negociación del Mercosur, pero solo asiste Bolivia El embajador de Venezuela en Uruguay, Julio Chirino, se refirió a la posibilidad de que Nicolás Maduro y su par uruguayo, Tabaré Vázquez, se reúnan Los representantes de Venezuela ante el Mercosur celebraron en la sede del bloque regional en Montevideo, la primera reunión del Protocolo de Olivos para la Solución de Controversias en el organismo que Venezuela activó, con la única asistencia de Bolivia, país en proceso de adhesión.

El embajador de Venezuela ante el Mercosur y la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), José Félix Rivas, aseguró que el pasado 30 de noviembre la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, convocó a los demás países miembros del bloque regional a esta reunión.

Rivas añadió que la Cancillería de su país reiteró el llamado el pasado viernes 2 de diciembre, fecha en la que los cuatro países fundadores del Mercosur (Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay) comunicaron que Venezuela cesaba de ejercer sus “derechos inherentes” como Estado

parte del bloque regional.

Dicha decisión se tomó después de que ese país incumpliera las obligaciones asumidas en el Protocolo de Adhesión, firmado en 2012.

“Lamentablemente, tenemos que notificar a través de esta actuación que esta ausencia (de los cuatro países fundadores a la reunión de hoy) nuevamente demuestra una conducta de inobservancia de la normativa y la legalidad del Mercosur y, especialmente, del Protocolo de Olivos”, subrayó Rivas.

En tanto, el embajador de Venezuela en Uruguay, Julio Chirino, se refirió a la posibilidad de que el presidente Nicolás Maduro y su par uruguayo, Tabaré Vázquez, se reúnan en los próximos días.

Aunque aseguró que desconoce cuándo y dónde se realizará dicho encuentro, afirmó que está “convencido” de que podrá darse una reunión “a la brevedad”, debido a la “voluntad que han expresado ambos”.

El embajador de Venezuela ante el Mercosur y la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), José Félix Rivas. Foto: EFE

Rechazo total La Asamblea Nacional de Venezuela de mayoría opositora aprobó un acuerdo en rechazo a la política exterior del Gobierno de Nicolás Maduro por la suspensión del país caribeño del Mercado Común del Sur (Mercosur) y responsabilizó directamente a la canciller, Delcy Rodríguez.

“La Asamblea Nacional (...) acuerda en rechazo a la política exterior del Gobierno venezolano que conllevó al cese del ejercicio de los derechos inherentes a la república boliva-

riana de Venezuela a la condición del estado parte del Mercosur”, dice el acuerdo aprobado en plenaria por la mayoría opositora de la Cámara.

Con este documento se acuerda “reprobar la errática actuación de la canciller venezolana cuyo mal desempeño diplomático ha sido un factor perturbador y conflictivo que ha cerrado el camino de la negociación, las relaciones diplomáticas y precipitó el cese de Venezuela del Mercosur”.

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

OPINIÓN

Es la economía, estúpido Laureano Márquez @Laureanomar

Cuentan que el jefe del comando de campaña de Bill Clinton, James Carville, colocó un cartel con algunas frases recordatorias en la sede de las oficinas centrales, una de ellas decía: “the economy, stupid”.

Vayamos a lo más elemental. Busquemos una definición de economía, aunque sea chimba: “El objeto de la economía es estudiar la distribución de los bienes económicos, considerando los procesos de producción, comercialización, distribución y consumo de estos para satisfacer las necesidades del ser humano”.

I OK, hay gente que produce bienes y personas que los necesitan. Los bienes tienen un precio, que debe estar por encima de lo que cuesta producirlos, porque si no es así, el productor quiebra, aunque sea San Francisco de Asís produciendo rosarios. Si yo produjese un bien, me gustaría venderlo al mayor precio que sea posible. ¿Qué me puede frenar en esa ambición desmedida? Que haya otras personas que produzcan lo mismo que yo y que compitan conmigo para vender más. ¿Cuál es la única manera de competir?:

Foto: Cortesía.

bajando los precios. Hay una verdad económica de Perogrullo: cuando la gente que produce quiebra, deja de producir, como consecuencia, los bienes que producían escasean y por tanto aumentan mucho de precio.

II ¿Qué debería hacer un gobierno en la economía? Un gobierno debería propiciar que haya condiciones para que mucha gente produzca bienes y haya abundancia para que

los precios bajen y el 80% de la gente le ame y no le deteste visceralmente y, en consecuencia, vote por él en las siguientes elecciones.

En otras palabras: la frase “con hambre y sin empleo, con Esteban me resteo”, es bastante simpática, y debe ser genial para el ego de Esteban, pero termina con gente recogiendo sobras de comida en las bolsas de basura.

III ¿Qué es un país rentista? Un país rentista es aquel que depende de actividades económicas no productivas. Esto se notará mejor con un ejemplo (frase, acción u objeto que se usa para explicar, ilustrar o aclarar una cosa): un país petrolero, es como una gente que se encuentra un tesoro enterrado: tiene mucho dinero que no es producto de su esfuerzo, sino del azar y de la suerte. El único esfuerzo que tiene que aplicar es el de desenterrar el tesoro. Es decir un esfuerzo mínimo si se compara con la ganancia obtenida. Una riqueza obtenida así, puede dilapidarse, porque da la impresión de ser inagotable y nada cuesta.

Un gobierno que regala dinero será amado (mientras tenga dinero).

IV Cuando el gobierno de un país rentista se dedica a producir bienes y a expropiar a los que producen para producir él y ofrecer a la gente productos por debajo del costo de

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

7

producción sucede lo siguiente: Al principio la gente se alegra mucho, porque a todos nos gusta conseguir las cosas de gratis.

Mientras el gobierno pueda seguir sacando dinero del tesoro que halló, no hay problema. Pero si el tesoro se agota, o si el que lo cuida se lo roba, los precios seguirán muy bajos, pero no se producirá nada.

V Parece que es una regla de la economía que cuando los bienes escasean, suben mucho de precio. Es porque como la gente los necesita, está dispuesta a pagar más de lo que valen realmente. A eso se le llama inflación.

La inflación disminuye el poder adquisitivo de la moneda. Es decir, con más billetes compramos menos.

VI El precio del dólar. ¿Quién vende los dólares? El gobierno vende los dólares muy por debajo del precio real. Es decir, no sabemos cuál es el precio real, pero sabemos que el del gobierno no lo es. Por ello, todo el mundo quiere los dólares del gobierno, para venderlos luego al precio real, que sea cual sea, es muy superior. Ese es el mejor negocio que hay en la Venezuela de hoy y lo propicia el gobierno. ¿Quién puede acabar con esto? Respuesta: ¿Quién cree usted?

VII Conclusion: The problem is not the dollar today, it’s Venezuela tomorrow. It’s the economy, stupid.

8

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Q

uién lo hubiera dicho. Todos esperábamos que Nicolasito y Diosdadito, al ver que el Papa había enviado una gente para sentarse a conversar con ellos y con unos ingenuos que mandaron a todos para sus casas, se iban a comportar como niños buenos y acatarían algunas cositas, que ellos habían olvidado hacer…

Quién se iba a imaginar que Nicolás -mejor dicho, Diosdado- no iba a ir él mismo a soltar a Leopoldo allá en Ramo Verde. Es más: Todos esperábamos que el propio Nicolás fuera al Helicoide a cerrar de una vez por todas la cosa esa que tienen ahí los del Sebin… Algo llamado “La Tumba”.

Ya nadie había salido a marchar, pues se esperaba que esa mesa diera los resultados antes de Navidad, y que todos volviéramos a comer hallacas y pan de

www.MEOLLOCRIOLLO.com

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

HUMOR

Humor gozón Nelly Pujols

npujols@msn.com

¿Adivinen qué? El gobierno no cumplió, ¡qué cosa! jamón, celebrando en familia.

Hasta nosotros los comediantes, estábamos esperando cupo en los aviones para regresar a RCTV o a Venevisión, para reírnos de este pasado.

Se esperaba que Nicolás no solo invocara el referendo (para qué gastar en elecciones) sino que renunciara inmediatamente para volver a su trabajo en el sindicato del Metro… Bueno, aquí entre nos, eso era como demasiado. Sí

MEOLLO CRIOLLO

se esperaba que Nicolás renunciara y se fuera con Cilia a un lugar de tranquilidad total, en vez de estar tratando infructuosamente de “encargarse él mismo de la economía” También se pensó que Diosdado cambiaría el título de su programa en el canal 8. En vez de “Con El mazo dando” , le pondría “Alimentos dando” o “Medicinas dando” La verdad es que esta es una situación

@MEOLLOCRIOLLO

de no creer. Sigue habiendo presos, pero ahora no son políticos, sino detenidos. ¿Quién lo hubiera creído?

Total, que llegamos a diciembre y la gente se quedó esperando recoger el 20% de no sé qué (ya se nos olvidó) pero sí tenemos billetes de 20 mil bolívares. ¿Eso lo habrán hablado allí?

Y hablando de diciembre. Todo el mundo se paró de la dichosa mesa, hasta el enviado del Papa, que quedó vuelto papita. Pero eso sí, volvemos a sentarnos en enero. Era de esperarse. El mes de diciembre no es para estar conversando con gente malcriada que quiere todo rápido. No olvidemos que Jorgito Rodríguez tiene su verbena con piñata y todo, para el público que no tiene comida ni medicinas, pero que va a echar un pie con la rumba “Suena Caracas”. Hasta el viejo cagalistroso de Fidel estuvo a punto de pajear la fiesta, pero Jorgito -fiel a sus artistas que cobran en dólares- dijo que eso no podía ser. Así que como diría Francisco: Rumbus Habemus.

De paso, el TSJ haciendo gala de sus siglas (Todo Se Jodió) no le hace caso al pobre Nicolás, que le pide que deje tranquila a la Asamblea y la deje legislar.

Mientras todo esto sucede y a espaldas de la buena intención de Diosdi y Nico, esta muchacha de apellido Tintori se empeña en meter medicinas en el país, en vez de llevarle comida a su marido allá en Los Teques. Definitivamente, así no puede haber diálogo. ¡Ah! Y como si esto fuera poco, allá se fueron al Vaticano a encadenarse para hacerle pasar un bochorno al gobierno. Díganme ustedes si no es una incongruencia: ¿No se la pasan criticando las cadenas de Nicolás?

En conclusión: Esperemos que en enero del 2017, se vuelvan a sentar y avancen aunque sea un poco… No olvidemos que en febrero es carnaval…

Cariños y hasta la próxima…

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

VENEZUELA

La FAN y la transición Mitzy Capriles De Ledezma

El peso descomunal que están poniendo en las espaldas de nuestra Fuerza Armada Nacional puede quebrar su historia y dejarles daños irreparables a su imagen. Más allá de las caras de aparentes despreocupados de sus actuales comandantes, está subyacente la pena de saberse relacionados con hechos muy vergonzosos que empañan la hoja de vida de soldados y oficiales. Y tiene que ser así, porque de otra manera sería como existir extraviado de la realidad en la que se mueven, aunque a veces tengan que hacer ejercicios de funambulismo.

Al propio general Padrino López se le tienen que mover las fibras de su rostro empotrado en esa seriedad embalsamada con que suele escuchar a los prosistas del chavismo, justificando lo que no da lugar a argumentos verosímiles a la hora de sacar las cuentas, después de 18 años de gobierno, controlando hasta el aire que respiramos los venezolanos, manejando una colosal fortuna, dilapidada y robada a sacos y violando los más elementales derechos humanos. Deben saber nues-

Foto: EFE.

tros oficiales que no puede ser ilimitada esa ambigüedad calculada ante hechos comprobados que vinculan a la Fuerza Armada con masacres como las ocurridas recientemente en Cariaco y Barlovento; expedientes de narcotráfico que revelan cómo se usan instalacio-

nes militares para operaciones con drogas y reparto de coimas traficando comida podrida o comprándola con sobrefacturaciones a costa del hambre del pueblo. Esos rumores corren como huracanes en los cuarteles, donde se sabe todo lo que aconteció con las tajadas de

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9

dólares cadivieros, las negociaciones fraudulentas en Pdvsa o la oferta engañosa de carros baratos.

Ya resulta imposible sacar de los “callejones y desfiles en correcta formación” la vergüenza de ser conexos con tantos actos irregulares. Son inocuos los discursos alambicados y las arengas cargadas de metáforas pronunciadas desde las tribunas engorradas de Los Próceres. El infortunio le quita brillo a las insignias y la tribulación soslaya la bravura de la gran familia castrense en cuyo ámbito retumba el dicho de Cicerón: “La fortaleza, virtud o temple de ánimo vence el temor y modera la audacia”. Ninguna institución escapa de estas malandanzas, ni la Iglesia católica cuyo Papa ha tenido que sacar a rapapolvos de los templos a quienes han usado indebidamente sus hábitos. Venezuela requerirá de sus Fuerzas Armadas para apuntalar una etapa de transición que surja de una necesaria consulta electoral. El daño moral es evidente, y repararlo es tarea muy exigente para todos, incluidos los soldados patriotas. Pienso que esa avería es más profunda que la económica, que, al igual que la infraestructura deteriorada, puede ser relanzada mientras rehacemos los valores y virtudes marchitas.

10

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ ACTUALIDAD

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

¿Cómo enfrentarán económicamente Panamá y Venezuela el 2017?

Mientras que la nación suramericana decrecerá el venidero año, el Istmo pudiera convertirse en el Singapur de América Latina David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Venezuela y Panamá, dos países hermanos con realidades muy diferentes. La historia da giros inesperados en todos los ámbitos y el económico no es la excepción.

A principio de los años noventa, la patria de Bolívar gozaba de números interesantes gracias a la bonanza petrolera, mientras que el Istmo terminaba de luchar por su independencia de Estados Unidos. Los papeles se han invertido.

El Fondo Monetario Internacional indica que Venezuela decrecerá 4 % en 2017, mientras que Panamá crecerá 5.8 %, mejor que en 2016 (5.2 %). “Son dos casos muy diferentes.

Realidades distintas, lamentablemente”, dijo el reconocido economista venezolano Luis Vicente León, presidente de Datanalisis, durante el evento “Perspectivas 2017” presentado por el Venezuelan Business Club Panamá (VBC).

A León lo acompañaron sus colegas José González, residenciado en Estados Unidos desde hace más de 20 años y el también venezolano Víctor Silva. Los tres no ven con muy buenos ojos el futuro cercano de Venezuela por distintas razones.

Diversas opiniones Silva advierte, que si bien no es experto en política, cree necesaria una transición de gobierno o en su defecto, que el actual establezca desde ya un plan económico acorde a la situación que atraviesa el país. “Sonará repetido, pero es la realidad”, dijo el experto.

“Con Venezuela hay una historia agridulce. Claramente hay muchas distorsiones, pero por otro lado hay oportunidades muy marcadas. Por ejemplo, el sector de mercado de capitales es una buena alternativa porque casi no hay competencia, entonces es buen

Los economistas José González, Luis Vicente León y Víctor Silva conversaron sobre el panorama económico de Venezuela y Panamá en 2017. Foto: David Alejandro Chacón.

momento para ir posicionando una marca.

Yo creo que en Venezuela ya el cambio comenzó y es el momento de apostarle a la reconstrucción del país”, explicó Silva.

José González no ve con tan buenos ojos el panorama para Venezuela, pues piensa que el deterioro va a continuar, ya que la crisis económica nacional tiene problemas estructurales, no coyunturales. “Venezuela produce cada vez menos petróleo por falta de inversión y esa es una de las claves.

Crecimiento mundial Además de un (2017) entrampamiento político que no consigue acuerdo entre las partes, por lo que pienso que seguirá la in- Crecimiento de América Latina (2017) flación, la escasez y el decrecimiento”.

3.4 %

1.6 %

envíos expresos

casilleros

Luis Vicente León lamentó no tener muy buenas noticias, porque todo lo malo que dejará 2016 se verá reflejado en 2017. El director de Datanalisis dice que no está esperando un cambio importante en las razones que ocasionan la crisis.

“La debacle venezolana no solo se debe a la caída en los precios del petróleo como trata de explicar el Gobierno, ya que es un problema de controles, de un modelo intervencionista que ha afectado la capaCrecimiento Venezuela cidad productiva (2017) y también la falta de confianza que existe sobre el país”, explicó León.

Crecimiento Panamá El economista (2017) agregó que no se trata de agregarle o quitarle ceros a

-4 %

5.8 %

Expectativa mundial Que haya ganado Donald Trump las elecciones de Estados Unidos, supone que el mundo anda en suspenso ante lo impredecible que puede resultar el republicano. “La economía mundial está pendiente de lo que irá a suceder porque hay incertidumbre sobre su agenda política, personajes que ha colocado en puestos clave del Gobierno y los anunciados cambios en relación al comercio”, explicó José González, economista.

la moneda o de discursos políticos. “Hay que hacer una reforma en el modelo económico, que se asuman los costos de ese ajuste, pedir ayuda internacional y arrancar un proceso nuevo, y eso, desde mi punto de vista, no está enmarcado en el 2017”.

Otro ambiente González fue claro y preciso cuando le preguntaron sobre Panamá y sus perspectivas económicas rumbo a 2017. “Este país puede crecer entre 5 % y 7 % para siempre.

Si esta nación con cuatro millones de habitantes, tres millones de turistas y dos millones de población flotante firma acuerdos políticos adecuados, se puede convertir en el Singapur de América Latina. Es una nación muy administrable”, explicó.

León, por su parte, dijo que si bien Panamá ha sufrido una desaceleración, el panorama seguirá estable. No cree que sea precisamente culpa de Gobierno y por el contrario lo asocia con bajas en el mercado mundial.

“Un mundo que se ha complicado económicamente y que por supuesto afecta al país”.

Sin embargo, advierte que hay decisiones que pudiera tomar mal la sociedad panameña. “Al recordar la gente una época de bonanza en el pasado puede estar esperando unos números que sencillamente no se van a conseguir y eso podría afectar y dividir. Se debe reconectar al panameño con la política y hacerle ver que lo que está pasado es ajeno a la nación”, cerró León.

Envía tus artículos de primera necesidad a cualquier ciudad de Venezuela.

Av. Principal de Costa del Este Plaza Oficentro del Este - Local No 19 Costa del Este, Panamá

11 Gente Olga de Obaldía: “Mi primer amor fue la lectura” PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

La abogada, escritora y columnista panameña habló de su vida y su interés por el lado humano de las personas

En pocas palabras…

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Olga de Obaldía llegó temprano a su entrevista con El Venezolano de Panamá. Su agenda es apretada, pero siempre encuentra tiempo para atender todos sus compromisos.

Se le nota la curiosidad, quiere saber de qué se tratará la conversación. Está acostumbrada a preguntar, no a que le pregunten. “¿Hablamos de mi vida personal o lo que estoy haciendo profesionalmente?”, se apresura a preguntar antes de que el periodista encienda la grabadora. Se relaja al escuchar que se trata de un poco de todo. De Obaldía es una abogada panameña graduada en la Universidad Santa María La Antigua (USMA) y una de las más respetadas escritoras de Panamá. “A los abogados nos gusta leer y escribir”, dice.

El 25 de agosto de 2016 recibió el premio “Diplomado en Creación Literaria” 20142015” que entrega la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), gracias a su colección de cuentos “Almas Urbanas”. De Obaldía participó en el diplomado en 2010. “Fue una experiencia grandiosa, de mucho crecimiento”, recordó mientras buscaba en su dispositivo móvil un artículo para recordar aquel momento.

Meses después recibió otro galardón. El 11 de noviembre de 2016 fue reconocida con el Premio Nacional de Cuento José María Sánchez Borbón por sus “Cuentos elementales”, un libro que será editado en 2017. “Se llama así porque elegí los elementos del mundo antiguo, como el fuego, el aire, el agua y el viento y tomé cada uno para usarlos como catalizadores para la transformación que tienen los personajes”, explica.

De Obaldía forma parte de un interesante boom de escritores que vive Panamá, específicamente en el género de cuentos. “Creo que ha ayudado mucho el Internet, ya que escritores que antes no tenían vitrina, ahora sí. Igualmente la creación de premios con incentivos importantes”, concluyó.

• Una ciudad: Nisa en el Mediterráneo francés.

• Un plato: Ceviche • Un personaje: Rosa Montero, escritora española • Un libro: “Tratado de culinaria para mujeres tristes”, de Héctor Abad Faciolince • Una película: Cuatro bodas y un funeral • Grupo musical: U2 • Una frase: “No insistas en el pasado, no sueñes en el futuro, concentra tu mente en el momento presente”, Buda.

asesora de proyectos de varias Organizaciones No Gubernamentales (ONG).

De Obaldía participó colectivamente en libros como Los Recién Llegados, Más que Contarte y Asamblea de Cuentistas Panameños.

Foto: David Alejandro Chacón.

Pasión por el arte “Mi primer amor fue la lectura”, confiesa De Obaldía con brillo en los ojos, como si evocara con esas frase el primer libro que llegó a sus manos. “Puedo perderme entre el tiempo cuando comienzo un libro. Me descuido y pueden pasar muchas horas”, agregó. Esa costumbre la comenzó desde niña. “Claro, porque vengo de una casa donde la lectura era religión”, explica.

Antes de graduarse de abogado en la USMA, cursó estudios de inglés como segunda lengua en la Universidad de Michigan, “No era un grado de licenciatura, era un programa de dos años y lo terminé en menos tiempo”, comenta. Esa experiencia educativa le abrió las puertas a otro nivel de lectura. “Pude comenzar a leer literatura en inglés y eso me llenó muchísimo”.

Regresó a Estados Unidos para hacer una maestría en la Northwestern University School

Foto: David Chacón.

of Law. “No completé la tesis para terminar de grado y me devolví a Panamá con una oferta de trabajo en una firma de abogados”. Sin embargo, su lado humano estaba tocando la puerta, cada vez con más fuerzas.

Investigó y encontró, en la Escuela de Filantropía de la Universidad de Indiana, un curso que le llamaba poderosamente la atención. “Era como una especie de certificado en manejo de consecución de fondos. Lo completé y en eso es en lo que trabajo hoy realmente.

Lo bonito de trabajar en un mundo sin fines de lucro, es que hay mucha satisfacción”, explicó.

No le importa recibir salarios más bajos que los que pudiera conseguir en el mundo comercial, pues, al contrario, prefiere estar mejor con su lado humano que con lo material. “Soy, antes que todo, humana. Es lo que me llena. La gente, influir y tocar sus vidas”, argumentó la coordinadora del Fondo Patrimonial de la Universidad Católica Santa María La Antigua y

Diferentes experiencias La también coordinadora editorial del periódico Costa Verde Hoy, fue columnista de la revista Vivir en el diario La Prensa de Panamá, experiencia que duró poco más de dos años.

De ahí, en parte, debe su costumbre de sentirse más cómoda haciendo preguntas que respondiéndolas.

Trabajó, igualmente, como gerente de proyectos en la Fundación Ciudad del Saber y en la Fundación Amador, Museo de la Biodiversidad (Biomuseo). Actualmente trabaja como asesora en un proyecto educacional con la USMA. “Estoy contenta de regresar a mi alma mater. Es un proyecto a largo plazo, pero muy bueno, en el que buscamos mayores recursos para la educación, que para mí es lo más importante”, explicó.

En el plano familiar, a pesar de todo el trabajo que ama hacer, saca el tiempo para compartir con su esposo y su hijo de 19 años de edad, llamado Gabriel. También hay lugar, cuando se puede, para algo que hace con mucha pasión. “Tapices, bordados, todo lo que tiene que ver con creatividad, arte. Soy una persona más mental que física”, cerró.

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy?

Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado

¡¡¡GRATIS!!! *

Lic.No.PJ-0025-02

(507) 202-2121 www.SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

12

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

Agenda navideña La temporada decembrina es propicia para celebrar encuentros especiales. En esta época del año suenan los villancicos, se iluminan los parques y las plazas y se regalan obsequios como muestra de afecto. En esta agenda incluimos algunos de los eventos para festejar en familia esta Navidad.

SHOW

Gran Desfile para toda la familia

La Alcaldía de Panamá invita el 11 de diciembre al Gran Desfile de Navidad que han programado para toda la familia. Desde las 2:30 pm habrá tarimas artísticas con efectos especiales, carrozas, bailarines y coreografías. El espectáculo ha sido planificado con los más altos estándares de producción internacional y tendrá barandas perimetrales a lo largo de la ruta. Será en la Cinta Costera y finalizará con un espectáculo de fuegos artificiales. Hora: de 2:30 pm a 5:00 pm.

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

EVENTO

Nacimiento viviente

El 18 de diciembre desde las 6:00 pm, en el centro turístico Mi Pueblito, se presentará un nacimiento viviente para celebrar la llegada de la Navidad. Además del Nacimiento se desarrollarán distintas actividades para grandes y chicos. Las visitas a Mi Pueblito serán gratis hasta el 6 de enero y habrá una ruta habilitada con mi Bus para llegar al lugar, los días viernes, sábados y domingos. Para más información visite www. mupa.gob.pa

CONCIERTO

Show musical

Más de 40 músicos en tarima y 10 artistas nacionales se presentarán en un concierto navideño, el 25 de diciembre en la Cinta Costera.

A partir de las 4:30 pm se escucharán los villancicos más tradicionales en el Mirador del Pacífico. El evento es organizado por la Alcaldía de Panamá, que además estará llevando a cabo la actividad Navidad Contigo para regalar momentos de alegría a niños de las comunidades más necesitadas, hasta el 6 de enero de 2017.

FERIA

ESPECTÁCULO

Mercadito navideño

Disney on Ice

Una nueva versión de El Mercado Pop Up se llevará a cabo el próximo 17 de diciembre, en la plaza Quinto Centenario del Casco Antiguo. El Mercado Pop Up es un mercado itinerante de gastronomía, diseño y productos artesanales que en esta oportunidad se pintará con los colores de la Navidad. Habrá actividades de arte para los más pequeños, cervezas artesanales, un concierto de Navidad y más de 25 stands con productos.

Hora: de 3:00 pm a 9:00 pm.

Del 13 al 18 de diciembre se presentará el Festival Mágico Sobre Hielo Disney On Ice, en la Arena Roberto Durán. El clásico espectáculo navideño dirigido a los más pequeños de la casa, tendrá como protagonistas a los personajes de las películas Frozen, La Sirenita, La Bella y La Bestia, Rapunzel, entre otros, bailando y cantando sobre una enorme pista de hielo. Para comprar los boletos y leer más información sobre el show ingrese a www.disneyonice.com.

Cultura y Espectáculos

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ 13 9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

MenudoManía Forever está causando furor mundial Para celebrar los 40 años de la agrupación, 11 de sus exintegrantes, entre ellos, Jonathan Montenegro, se reencontraron David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

Menudo, la afamada agrupación musical que ha vendido más de 20 millones de discos en el mundo, está de vuelta para celebrar sus 40 años, ahora con un impresionante show llamado MenudoManía Forever, en el que se reencontraron 11 exintegrantes, entre los que destaca el venezolano Jonathan Montenegro.

La primera presentación de MenudoManía Forever se hizo en febrero de 2016 en el James L. Knight Center de la ciudad de Miami, Estados Unidos y luego se encontraron a finales de octubre en el Auditorio Nacional de México. Ambas con entradas completamente agotadas.

A raíz del esperado éxito entre sus fanáticas, MenudoManía Forever regresará al escenario en 2017 y entre los países contemplados está, además de Estados Unidos y México, Panamá y posiblemente Venezuela.

“Súbete A Mi Moto”, “Claridad”, “Rock TV”, entre otros de sus mejores canciones han sido interpretadas por Miguel, Charlie, Robert, Rawy, Abel, Alexis, Didier, Jonathan, Ashley, Daniel, y Pablo.

“Hay una fusión de cuatro generaciones que pertenecieron a la agrupación y di-

Los 11 integrantes que componen MenudoManía Forever. Foto: Prensa Menudo.

gamos que ha sido un éxito total. Es muy gratificante y estamos dando lo mejor de cada uno en todas las horas de ensayo. Es fuerte, pero reconfortante recibir la respuesta del público”, dijo vía telefónica Jonathan Montenegro.

De todo un poco Montenegro confesó que estuvo algo sorprendido cuando le hicieron la invitación para participar en MenudoManía Forever, ya que está muy concentrado en su carrera como actor, sin embargo, aceptó el reto.

“No lo tenía previsto, no era una de mis metas, pero cuando tomé la decisión de volver a la música me sentí bastante bien. Sin dudas es una de las mejores decisiones que he tomado a nivel profesional. El público te da una energía adicional y además el compartir con mis excompañeros es algo bastante bueno”.

Panamá estará en la agenda de MenudoManía Forever para 2017, aunque aún sin fecha definida. Montenegro piensa que esta será otra gran oportunidad para reencontrarse con la importante cantidad de venezolanos que hacen vida en el Istmo.

“Ya he estado en Panamá y me encanta.

Grabamos en la Cinta Costera una buena parte de la última película en la que participé y estoy muy entusiasmado por regresar a encontrarme con la gran cantidad de venezolanos que residen allá”, recordó el cantante y actor venezolano.

Además de Panamá, Estados Unidos, Costa Rica, Colombia, Perú, Puerto Rico, México, República Dominicana y Venezuela, formarán parte de la expedición 2017 de MenudoManía Forever.

“Es un espectáculo de primer nivel con un escenario imponente de dos pisos. Estamos 100 % enfocados en esto y sabemos que nuestras fanáticas lo van a disfrutar al máximo”, dijo Montenegro.

Jorge Citino: un talento venezolano Dylan envió un discurso de que se abre paso en EE.UU. agradecimiento para ser leído en el banquete del Nobel Sala de redacción

EFE

El músico Bob Dylan fue galardonado con el premio Nobel de Literatura 2016. Foto: EFE.

Jorge Citino, hijo de la comediante y colaboradora del Grupo Editorial El Venezolano, Nelly Pujols, sigue cosechando éxitos en su carrera. Después de haber participado en varios comerciales de televisión en Estados Unidos a principios de año, Citino se encuentra en vísperas de renovar contrato con la compañía americana de bienes raíces Property Quest por un período de dos años, como su imagen corporativa, tanto para medios audiovisuales como impresos.

Según comenta Citino, en entrevista telefónica, el próximo año continuará participando en el programa “El show de Nelly Pujols” que se transmite también en Estados Unidos. “No es fácil.

Pero ya estoy tratando de entrar en el mercado americano”. Citino participó en 2014 en la película “The Internship” protagonizada por Owen Wilson y Vince Vaughn”, explica.“Fue un papel muy corto…pero sigo luchando”.

El cantautor estadounidense Bob Dylan, ganador del Nobel de Literatura de este año, envió un discurso de agradecimiento para ser leído junto con los del resto de los premiados en el banquete posterior a la entrega de galardones en Estocolmo, informó la Fundación Nobel.

El músico había comunicado que no acudiría ni a la ceremonia ni a la conferencia de aceptación, que se celebra tres días antes, aludiendo a “compromisos previos”.

La Fundación Nobel informó, además, de que la también cantante estadounidense Patti Smith interpretará un tema de Dylan, “A Hard Rain’s A-Gonna Fall”, en la gala de entrega de los premios.

Dylan fue reconocido el pasado 13 de octubre con el Nobel de Literatura por crear “nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”, una elección sorprendente por ser la primera vez que se premia a un cantautor.

Tras intentar contactar al músico sin éxito durante varios días, la Academia Sueca desistió finalmente, mientras uno de sus miembros, el escritor Per Wästberg, lo calificaba de “rudo” y “arrogante”, declaraciones de las que se des-

marcó más tarde la institución.

Dylan aceptó finalmente el Nobel y agradeció un premio que le había dejado “sin palabras”, aunque sin confirmar inicialmente si iría a Estocolmo, en una conversación telefónica con Sara Danius, secretaria permanente de la Academia.

Días después de que se difundiese su negativa a viajar a Suecia, Danius anunció que representantes del músico le habían confirmado que Dylan actuará en Estocolmo la próxima primavera, por lo que la Academia Sueca confía en que entonces pueda dar la conferencia.

Aunque no es necesario que el galardonado acuda en persona a Estocolmo -como ha ocurrido por ejemplo en los últimos años con los británicos Doris Lessing y Harold Pinter-, sí que debe pronunciar una conferencia para poder recibir el premio y los ocho millones de coronas suecas (unos 900 mil dólares) con que está dotado.

La conferencia de recepción del Nobel no tiene por qué ser presencial, ni siquiera un discurso como tal, aunque sí debe celebrarse antes de seis meses a contar después del 10 de diciembre.

Vida sana

9 de 16 dediciembre octubre alal2215de deoctubre diciembre de 2015 2016 TURISMO 14 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ PUBLICIDAD

N

o hay otra manera de decirlo: fumar es dañino para la salud. Lesiona casi todos los órganos del cuerpo y causa el 87 % de las muertes por cáncer de pulmón. Es responsable, además, de muchos otros cánceres y afecciones como enfermedades pulmonares, cardiacas, vasculares, derrames cerebrales y cataratas. El humo también perjudica a las personas que lo respiran en forma pasiva y puede originarles los mismos problemas de los fumadores. Dejar de fumar puede reducir el riesgo de presentar estos problemas. Entre más pronto lo haga, mayor será el beneficio para su salud.

Nunca es demasiado tarde para dejar de fumar, afirmaron unos investigadores en un nuevo estudio. “Los participantes que dejaron de fumar entre los 60 y los 69 años de edad tenían 23 % menos de probabilidades de morir durante el seguimiento que los que siguieron fumando después de los 70. La edad a la que se comienza a fumar puede tener un impacto en la longevidad”, señaló la investigadora líder Sarah Nash, que realizó el estudio mientras trabajaba en el Instituto Nacional del Cáncer de EE.UU. Este estudio confirma que la edad a la que se comienza y se deja de fumar, siguen siendo predictores importantes de la mortalidad de los adultos de más de 70 años en EE. UU. y subrayó la importancia de las medidas para prevenir el inicio y para animar al cese, para todos los fumadores.

diciembre al 15 diciembre 2016 PUBLICIDAD PANAMÁ EL9 de VENEZOLANO DEdePANAMÁ 14

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

Médico en casa Dr. Orlando Gutiérrez

gutior@gmail.com

Los beneficios de dejar de fumar

Foto: Cortesía.

“Independientemente de la edad, todos los fumadores se benefician al abandonar el hábito”, añadió Nash. “Los patrones de tabaquismo a una edad temprana podían seguir afectando a la mortalidad incluso 50 o 60 años más tarde. Así que es importante respaldar los esfuerzos por prevenir que los adolescentes comiencen a fumar”. Los hallazgos

del estudio se publicaron el 30 de noviembre en la revista American Journal of Preventive Medicine.

El estudio refuerza varios factores bien conocidos sobre fumar y el riesgo de muerte, dijo el Dr. Norman Edelman, asesor médico principal de la Asociación Americana del Pulmón. Seguir fumando aumenta el riesgo de

morir, porque los riesgos de cáncer, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y enfermedad cardiaca siguen aumentando mientras se continúe fumando, advirtió.

Para el estudio, Nash y sus colaboradores recolectaron datos de más de 160 mil hombres y mujeres a partir de los 70 años de edad que participaron en un estudio nacional sobre la salud. Se anotaron las causas de muerte, incluyendo el cáncer de pulmón y otros tipos de cáncer relacionados con fumar, como el cáncer de vejiga, de colon, de esófago, de cabeza y cuello, de riñón y de la pelvis renal, de hígado, de páncreas y de estómago, así como la leucemia mieloide aguda. Además, se evaluaron las muertes por enfermedad cardiaca, accidente cerebrovascular, diabetes y enfermedades respiratorias como la neumonía, la influenza y la EPOC. Al inicio del estudio, la edad promedio de los participantes era de 75 años. Casi 56 % eran exfumadores, y un 6 % eran fumadores actuales. Los hombres eran menos propensos (con 31 %) a nunca haber fumado que las mujeres (con 48 %). Los hombres fumaban más que las mujeres, y los hombres tenían más probabilidades que las mujeres de haber comenzado a fumar a los 15 años de edad (19 % frente a 10 %).

Edelman señaló que “este estudio aclara la excusa de que el daño ya está hecho y que da igual si se sigue fumando pero si se deja de fumar se añadirán años a la vida”

Deportes

DEPORTES EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

15

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

David Alejandro Chacón @DavidChacon30

¿Lo que empieza mal termina mal?

Arango, el mejor futbolista venezolano de todos los tiempos, llega al cine La estructura narrativa es la conversación entre el director de la película y el “Capi” como si se conocieran hace 50 años EFE.

Omar Vizquel y Carlos Guillén (centro) durante la reunión que resolvió el impasse entre las partes involucradas en la selección. Foto: Cortesía.

G

racias a Dios no pasó de una novela de varios capítulos la noticia de la supuesta destitución de Omar Vizquel como mánager de Venezuela para el Clásico Mundial de Béisbol 2017. “Manos de seda” solo estaba de parranda, de reposo o esperando que bajara la marea.

Después de toda la confusión, Carlos Guillén, gerente general de la escuadra nacional, dijo: “El mánager de Venezuela se llama Omar Vizquel”. ¿Qué tanto influyó que los peloteros levantaran la voz? Yo creo que mucho, y sobre todo que el mediador fue un tal Miguel Cabrera, capitán del equipo y la estrella que más brilla del país suramericano.

Dice un refrán popular que todo lo que comienza mal, terminal mal. Esperemos, por el bien de nuestro béisbol, que al menos esta vez esto no se cumpla. Creamos en el diálogo de ambas partes y que las diferencias se limaron para que el equipo pueda funcionar de la mejor manera.

Sobre los dimes y diretes de la novela “Vinotinto del béisbol”, Vizquel dijo lo siguiente: “Hay diferencias entre todos, pero hasta que no nos sentáramos a conversar, no íbamos a resolverlas. Pasaron muchas cosas. Ocurrieron inconvenientes innecesarios, entonces toda esta emoción que teníamos se paró un poquito. Pero ya todo tomó su rumbo y pasamos la página”. ¿Les suena a algo por lo que pueda estar pasando la política venezolana en estos días?

Voto de confianza A un personaje intachable, fuera y dentro

del terreno de juego, como Omar Vizquel, hay que creerle, o al menos darle el beneficio de la duda. Yo soy una persona positiva y considero que si iba a pasar esto, es mejor ahorita, que aún falta para la competencia.

Entonces, vamos a llamar a esto un plus que ayudará a mejorar la comunicación.

Béisbol no es solo batear, correr, lanzar o dar jonrones. Lo que está pasando en los camerinos, muchas veces se nota en el terreno y se deriva en resultados adversos. Repito, lo mejor que podía suceder era esto, que quedaran las cosas claras y hubiese tiempo para organizarse. ¿Talento? Venezuela tiene de sobra. Pocas selecciones en el mundo se pueden dar el lujo de tener en la banca a un hombre de 30 jonrones en Grandes Ligas como Rougned Odor o un campocorto de más de 100 millones de dólares como Elvis Andrus, también siendo suplente.

De nada iban a valer las estrellas si esos problemas, que ya salieron a la luz pública, viajaban a México, junto a los jugadores, para disputar la primera ronda. Tengo que confesar que Carlos Guillén no es santo de mi devoción, pero que haya resuelto el problema sin darle muchas largas al asunto, tiene su valor.

Y si Guillén no es de mi aprecio, menos Edwin Zerpa, presidente de la Federación Venezolana de Béisbol. Pero aquí no se trata de quién caiga mal o no, la idea es que los peloteros estén lo más relajados posible para que en el terreno demuestren el estatus que tienen en las Grandes Ligas.

Un “motivador” documental sobre la carrera del futbolista venezolano Juan Arango, considerado el mejor de la historia ¿en cuál pais? , se estrenará en diciembre en al menos catorce salas, informó el director de la cinta, Emil Zabala.

“Es un documental motivador. Queremos que los jóvenes lo vean, por eso decidimos no profundizar en su vida personal. Retratamos solo su vida como futbolista”, dijo Zabala en una rueda de prensa en Caracas.

En Miami el documental, titulado ‘Arangol’, será estrenado el 22 de diciembre.

La cinta, cuya estructura narrativa es la conversación entre Zabala y Arango “como si se conocieran hace 50 años”, repasa la trayectoria del excapitán de la selección venezolana desde sus primeros pasos en el fútbol hasta su salto al balompié europeo.

Durante 95 vibrantes minutos se escucha a Arango revelar que rechazó una oferta para fichar por el FC Barcelona español, por considerar que le gastaban una broma, explicar por qué usa el número 18 o mostrar su escuela de fútbol menor, que tiene en Deyna Castellanos y David Zalzman a dos de sus máximos exponentes.

Sus padres, compañeros de selección y clubes así como sus primeros entrenadores también son entrevistados en el documental.

“Hubo entrevistas que no pudimos hacer, como con Marco Reus -que coincidió con Arango en el Borussia Mönchengladbach alemán-, César Farías y Richard Páez por cuestión de tiempo, y otras que tuvimos que cortar porque el documental podía volverse muy extenso”, explicó el futbolista.

Juan Arango durante una rueda de prensa para anunciar los detalles del documental que enseña su carrera. Foto: EFE.

Lo convencieron Zabala reconoció que tuvo la intención de hacer el documental hace seis años y transmitió entonces su deseo al futbolista, que “lo pensó bastante” y se negó en principio.

“Pero hace un par de años insistió y me convenció. Le dije ‘hazlo’”, dijo Arango al respecto.

Sin embargo, el proyecto enfrentó trabas, especialmente a la hora de seleccionar las imágenes que acompañarían el relato que hace Arango en primera persona, porque “lamentablemente” en Venezuela no hay un archivo de calidad con los partidos de la Vinotinto, dijo el director del documental.

Arango es considerado como el jugador venezolano más importante de la historia por sus compañeros y la prensa especializada.

En la selección de fútbol de Venezuela, que acabó en septiembre de 2015 tras un juego amistoso contra Panamá que terminó igualado 1-1, jugó 130 veces, marcó 25 goles y entregó 26 asistencias.

“El mensaje de la película es claro: con esfuerzo, dedicación y constancia todo se puede lograr”, afirmó el excapitán.

16

Sociales

EL VENEZOLANO DE PANAMÁ CULTURA

FARÁNDULA

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

VBC celebró coctel de fin de año en el hotel Sortis

Paola Chiappe y Ana Carolina Izaguirre

Adeza Lameda y Ana María Rotundo

Luis Vicente León, Miguel Isaac, Alejandra Cerviño y Jaime Sabal. Fotos: Corina Briceño

Gerardo Rincón, Zuly Torres, Adriana Rincón, Orlando Soto y Mariana Suárez

Francisco Pieters, Evelyn Pazo, Amparo Mcdowell y Douglas Salazar

Los miembros afiliados del Venezuelan Business Club (VBC) cerraron el 2016 con una charla sobre las perspectivas económicas del próximo año y luego compartieron entre amigos Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

Para ofrecer un abreboca de lo que traerá el 2017, el Venezuelan Business Club (VBC) presentó el Foro “Perspectivas 2017” con los invitados internacionales Luis Vicente León, economista y presidente de Datanálisis Venezuela, Victor Silva, economista de la empresa Kapital Consultores y José González economista de Lifeinvest Asset Management. En la charla se abordaron temas como los retos y oportunidades del entorno económico y político venezolano, las perspectivas de la economía y el mercado financiero globales y los bonos de PDVSA y Venezuela después del canje.

El evento se llevó a cabo en el hotel Sortis y al culminar, los afiliados del VBC compartieron un coctel para fomentar el networking, como suele hacerse en cada uno de los desayunos mensuales de la organización.

Reynaldo Díaz, presidente del VBC, aseguró que al foro asistieron más de 180 personas. “Gracias al patrocinio de Lifeinvest tuvimos tres ponentes de lujo. Por primera vez decidimos tocar temas sobre Venezuela.

Generalmente hablamos de Panamá y de finanzas y negocios pero en esta oportunidad conversamos sobre el entorno político y económico del país. El networking fue muy productivo”, señaló Díaz.

Las actividades del VBC se reiniciarán el jueves 26 de enero de 2017.

John Art, Roberto Puente y Pedro Ast

José González, Iriana Quero y Ronald Pantin

Francisco Pieters, Evelyn Pazo, Amparo Mcdowell y Douglas Salazar

Ven a disfrutar todo el sabor que ofrece el nuevo restaurant

Comida venezolana e internacional Av. 12 de Octubre, Centro Comercial Metro Plaza, local 2A, Hato Pintado, Teléfono 3879380 Correo:mamafelipapanama@gmail.com / @restaurantmamafelipa / Restaurant Mamá Felipa

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

17

9 de 16 dediciembre octubre alal2215de deoctubre diciembre de 2015 2016 PUBLICIDAD 18 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

diciembre al DE 15 de diciembre 2016 PUBLICIDAD EL9 de VENEZOLANO PANAMÁ 18

Estrategia y negocios

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

Intermaritime Group, la empresa que ofrece soluciones al sector marítimo

19

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016 @3punto0 zona3punto0

Aura L. López / Victor Ramos

contacto@zona3punto0.com

Opciones para estar en Facebook

Con más de veinte años de experiencia en el mercado, la compañía ha sabido proveer la mejor guía técnica y legal para que sus clientes tomen decisiones acertadas Sala de redacción

Intermaritime Group ofrece soluciones integrales al sector marítimo. Foto Cortesía

Entrenamientos, capacitaciones, servicios legales y de documentación, es parte de lo que ofrece la empresa Intermaritime Group que inició en el año 1998. Flor Torrijos, vicepresidenta y directora comercial del grupo, cuenta que primero se creó el Centro de Formación Marítima, reconocido por la Autoridad Marítima de Panamá y el Registro de Buques de Belice para dar cursos a marinos y oficiales.

“Intermaritime Group ofrece soluciones integrales al sector marítimo, tenemos un enfoque comercial y buscamos la alternativa más sencilla para que el cliente pueda resolver su situación con rapidez. Proveemos la mejor guía técnica y legal para que el cliente tome decisiones acertadas”, explicó Torrijos.

Son cinco las empresas que trabajan en conjunto con Intermaritime Group, lo que le permite a la compañía ofrecer un número amplio de servicios. Estas son las siguientes: Intermaritime Certification Services (ICS Class): esta Sociedad Clasificadora de buques independiente no comercial lleva a cabo trabajos de clasificación en cumplimiento con las Reglas de Clase y Regulaciones, de manera im-

parcial y objetiva; Panama Maritime Lawyers un bufete de abogados con oficinas principales en Panama y Londres, especializado en el comercio marítimo y de seguros; ICSurveys es una empresa de inspección independiente especializada en medición de calidad y cantidad de combustible marino, mejor conocido como BUNKER, e inspecciones y avalúos de yates y buques de todo tipo y finalmente la empresa Panama Maritime Training Services, el Centro de Formación Marítima que se fundó en 1998.

Además de Panamá, Intermaritime Group tiene oficinas en Londres y Dalian China, y también cuenta con una red de representantes presentes en 70 países que sirven a los clientes en su idioma y de manera expedita, agrega Torrijos, quien es de profesión abogada. “La mayor satisfacción que siento es liderar un equipo que da energía de la buena. Hemos tenido la bendición de atraer a un grupo de brillantes profesionales en diversas ramas comprometidos con el crecimiento de la empresa”, afirmó la vicepresidenta.

Foto Cortesía

E

n este artículo vamos a repasar un aspecto básico para aquellos que todavía no están muy familiarizados con las redes sociales, en particular con Facebook. Hay tres formas de “estar” en la red social más popular del mundo: los perfiles personales que identifican a cada persona como usuario, las páginas (pages o fanpages) y los grupos.

Los perfiles son para las personas. En un perfil se encuentran todas las actividades que ha desarrollado alguien dentro de Facebook y también las relaciones sociales que establece con otros usuarios de la misma plataforma.

El perfil muestra la personalidad, los intereses y cómo es la vida online de cada persona. Si una organización crea un perfil personal para alojar información sobre su estructura, productos, entre otros, posiblemente se encuentre un día con la sorpresa de que dicho perfil ha sido eliminado, perdiendo toda la información que se ha ido acumulando hasta dicha fecha. Así que ¡nunca jamás debes basar la presencia de tu organización en Facebook en un “perfil personal”! La opción correcta es la de crear una página (fan page) desde un perfil personal. Esta persona será la administradora de la página, pudiendo nombrar administradores a otros perfiles personales para que también puedan dinamizar la página y participar en las conversaciones.

Las páginas sirven para promocionar productos, organizaciones, marcas o figuras públicas. Esta es la opción adecuada para empresas y organizaciones de todo tipo. Una página no “pide ser tu contacto o amigo”, sino que recibe admiradores, seguidores y partidarios de lo que se está proponiendo o

dando a conocer. Los usuarios que quieren unirse a una página tienen que hacer clic en la opción “me gusta” que figura en la parte superior derecha. La otra gran diferencia es que la página en Facebook tiene una dirección única que se puede ver sin tener la necesidad de estar registrado en esta red social y cuyo nombre puede personalizarse (p. ej: facebook.com/zona3punto0). Es decir, cualquier persona puede ver esa página en Facebook (las páginas son públicas) sin tener que estar inscrito en la red o sin tener que hacerse fan de la página, aunque si el usuario quiere participar y expresar cualquier tipo de opinión necesita unirse a ella primero.

Los grupos son creados por usuarios que desean reunir a personas en torno a un tema en común. A diferencia de un perfil, donde los contactos son tus amigos y conocidos, en un grupo se pueden sumar personas de diferentes partes y que no se conocen. Un grupo es un punto de encuentro para que la gente se conozca y establezca nuevas relaciones.

Resumiendo podemos decir que para empresas, marcas y celebridades se recomiendan las fan pages, así no tienen el límite de cinco mil amigos que sí existe en los perfiles. Además, recuerde que por normas de Facebook está prohibido desde hace algunos años atrás usar una cuenta de perfil para empresas, organización o instituciones.

Esperamos que este tema les haya resultado interesante. Si requieren orientación sobre este tema u otros relacionados con el mundo de las redes sociales escríbannos a contacto@zona3punto0.com.

9 de 16 dediciembre octubre alal2215de deoctubre diciembre de 2015 2016 PUBLICIDAD 20 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de diciembre al DE 15 de diciembre 20 2016 PUBLICIDAD EL9 VENEZOLANO PANAMÁ

Gastronomía

PUBLICIDAD EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

T

ermina otro año lleno de ricos platillos que quedaron guardados en el paladar, de experiencias culinarias inolvidables y también de buenas noticias para el mundo gastronómico panameño. En esta última columna de la Guía del Foodie de 2016 haré un resumen de los eventos que más disfruté, los que sin duda me harán recordar que este fue un buen año, bien sea porque aprendí algo nuevo, conocí personas increíbles o simplemente comí delicioso. Debo acotar que fue muy difícil escoger solo cinco, en realidad son muchos más pero por razones de espacio, ¡aquí va mi pequeña lista!

Cocinando en la Academia de Elena Hernández: empecé 2016 haciendo otro intento de cocinar, esta vez no fue tan fallido.

Gracias a la chef Elena Hernández aprendí a hacer pasta en el curso de cocina italiana de su Academia de Artes Culinarias. Hice pasta

21

9 de diciembre al 15 de diciembre de 2016

La guía del foodie Corina Briceño

Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com

Mis cinco eventos para recordar el 2016 desde cero, también preparé ricas salsas para acompañar y lo mejor de todo fue que nos sentamos juntos a almorzar al terminar la faena.

Duelo de Chefs: La gente de Pica Productions presentó este año un nuevo evento llamado Duelo de Chefs, una competencia que lejos de crear rivalidades acercó a cocineros talentosos que lo dieron todo en los fogones.

Asistí al encuentro entre Carlos “Chombolín”

Alba y Andrés Morataya. Cada quien preparó una serie de platos tan excepcionales que no podía dejar de recordar en esta lista.

Sabores de Chiriquí: otra cena inolvidable. Tener la oportunidad de conocer la gastronomía de Chiriquí sin salir de la ciudad fue una experiencia única. En Sabores de Chiriquí los chefs Charlie Collins, Patricia Miranda y Luis Mendizábal resaltaron lo mejor de su cocina

tradicional con frescos ingredientes locales. Fue así como probé el serén de maíz y el pescado bojalá con tamal de hongos.

Panamá Gastronómica: la feria de los foodies no podía faltar en esta lista, pero la menciono porque este año hice mi debut como presentadora en el Congreso Chefs Unplugged. Agradecí a los organizadores por darme la oportunidad de presentar a cocineros tan reconocidas como Andrés Madrigal, Edna Cochez, José Olmedo Carles y Fabien Migny.

Mercao Emotion: admiro al chef Francisco Castro por su amor a la gastronomía nacional.

Nunca había ido a su restaurante Mercao y este año lo hice como invitada a la cena Mercao Emotion, un recorrido culinario y visual por las diversas regiones de Panamá y sus platillos más icónicos. Probé bocados de Colón, de Guna Yala y de Bocas del Toro.

Fotos: Corina Briceño.

9 de 16 dediciembre octubre alal2215de deoctubre diciembre de 2015 2016 PUBLICIDAD 22 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de diciembre al DE 15 de diciembre 2016 PUBLICIDAD EL9 VENEZOLANO PANAMÁ 22

Sección Comercial/Clasificados LUJOSA CASA EN COSTA DEL ESTE, Costa Serena, 1,242m2 terreno, 600m2 cerrados de casa, 4/cuartos, 4.5/baños.

Venta $1.4M. Alquiler $6,500.00.

Celular #6030-0153.

ALQUILO HABITACIÓN, en San Francisco, únicamente para mujer. Cuenta con: Aire Acondicionado y closet.

Edificio con seguridad y en excelente área. $420 (incluye luz, internet y aseo semanal) interesadas escribir al 62084312

LES OFRECE LAS SIGUIENTES PROPIEDADES: 1. PAITILLA: PH Mirabel, 3 R, 2 B, CBE, amplias áreas sociales, cocina nueva. $ 230.000,00 2. EL CARMEN: A estrenar!. PH Scala, 2R, 2B, CBE, Balcón, gimnasio, piscina. $ 250.000,00 3. MARBELLA: dor interno, CBE, área social. $ 281.000,00 4. Av BALBOA: Bayfront, 1R, 1 1/2 B, amoblado, 90m2, vista al mar, áreas sociales, gym. $ 1500,00 Alquiler 5. EL CANGREJO: Céntrico, 2 Rec, 1 B, CBE, 180m2, ubicación privilegiada. $ 1200,00 Alquiler 6. PAITILLA: estudio, CBE, 2 balcones vista al mar. $ 2500,00 7. OBARRIO: Oficinas de lujo 180 m2, dividida y amoblada, 2PE, reuniones, seguridad. $3870 negociable.

8. OBARRIO: Oficinas de lujo 230 m2, dividida y amoblada, 2PE, reuniones, seguridad. $4945 negociable.

9. CALLE 50: Oficinas 300m2, divisiones, reuniones, 4B, 3PE. $3,800.00 10.CALLE 50: Oficinas 80 m2, reuniones, 1PE $1200,00 Llámenos, con gusto le brindaremos mayor información: 6207-8852

ENVÍOS AÉREOS Y MARÍTIMOS PUERTA A PUERTA A VENEZUELA, SIN LÍMITES: ALIMENTOS, MEDICINAS, ENVÍA LO QUE QUIERAS. ENVÍO DE CARGA Y PAQUETERÍA A ECUADOR, COLOMBIA, COSTA RICA, ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y ASIA. SOBRES DE DOCUMENTOS HASTA 1KG:

40$ TODA AMÉRICA

ALQUILO BODEGA, excelente ubicación en Tumba Muerto entrando por Metales, S.A. Cerca de la USMA.1,830 m2 de bodega, 201 m2 de oficina, 471 m2 área de estacionamiento, B/.19,000,00 mensual. Tel.302-0741 / 7045 Celular 6032-9142 / 6030-0153.

Isla Ocean Reef Apartamento de 350mts, 3recamaras, 3.5baños, terraza, vista al mar. $1,275,000.

Sr. Abraham 6550-3840 209-8088.

Apartamento PH Península 36A, 334m2, vista al mar, 3recamaras, 3.5baños, cuarto de empleada, Sr. Isaac 6672-1614/ 209-8088.

Apartamento PH Lumiere, Costa del este, 212mts 3recamaras 3.5 baños, $499,900.00.

Sr.David 6672-1610/ 209-8088

PLAYA! DISFRUTA LA PLAYA ISLA TABOGA! $18 PP MIN. 2. INCLUYE: PESCADO FRESCO/ PATACONES/ BEBIDA/ WIFI/ PARAGUA/ BAÑOS (TRANSPORTE NO INCLUIDO) ACEPTAMOS VISA / MASTERCARD CONTACTO: 6489-0074

LLAMANOS: 395-2911/12

Alquilo Local en Bella Vista.

CALLE 31 ENTRE AV. BALBOA Y AV. MÉXICO. EDIF. DMD-PB Email: infopanama@tucargaexpress.com

Céntrico, equipado y listo para trabajar. 1,000 $.

Teléfono: 6228 - 2982

NUEVA SEDE EN CLAYTON, ¡¡YA ABRIMOS!!

AV. PRINCIPAL DEMETRIO LAKA. CLAYTON MALL. LOCAL 15.

TELF: 387-5113

INFO@ CERRITOTROPICALPANAMA. COM

CALALOO BEACH RESTAURANTE

Vendemos Luxor 17 C Torre 200 en el Cangrejo, 2 recamaras, 2 baños, 2 estacionamientos, balcón. $215,000.00 Sr. Isaac 6672-1614/ 209-8088.

Costa Del Este Country Club, Modelo D, Vista al mar, 3recamaras 3.5baños 204mts, $2,999.00/ $560,000.00.

Sr. David 6672-1610/ 209-8088.

DISEÑO Y DESARROLLO WEB Ingeniero de software especialista en Web, Html, Css, Php, Wordpress Teléfono: 6912 6893

Restaurantes, gimnasios y talleres de mecánica en venta o alquiler. Varias oportunidades, diferentes presupuestos. Llámenos 66747772 Whatsapp: 62784514 infoplatinum07@gmail.com

NOTAS DE INTERÉS EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

9 de diciembre al 15 de diciembre 2016

Horóscopo Zeus Machado ARIES 21/03 a 19/04

SALUD: Cuídate de los excesos de alimentación. Deberás controlar los diferentes estados de ansiedad, las terapias complementarias pueden ayudarte. DINERO: Decídete de una vez por todas a iniciar la nueva actividad que estás planeando. Es el momento de asumir cambios.

AMOR: Con tu buena voluntad y amor planearás reconciliaciones y mejoras en tus relaciones.

RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Tú eres bienvenido en el Cielo y en la Tierra, pero debes conseguir un equilibrio para que determines que espacio requieres realmente.

TAURO 20/04 a 20/05

SALUD: Cuidar tu sistema digestivo, es tu prioridad esta semana, procura asumir un régimen de alimentación balanceado. DINERO: Negociaciones en pareja positivas, procura cancelar deudas pendientes. Revisa el sistema eléctrico en el hogar.

AMOR: Dar y exigir un poco de espacio individual traerá un poco de la libertad que estas buscando. Momentos de armonía. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Enséñale a tu hijo a organizarse un poco.

Le vendría bien un diario donde pueda escribir sus aventuras y fantasías.

GÉMINIS 21/05 a 21/06

SALUD: Cuidado con tu sistema auditivo, mejoras en tu salud, sobre todo tu estómago, planea un nuevo régimen de alimentación. DINERO: Buen momento para viajar o tratar de establecer relaciones con el exterior.

Período de gran creatividad. AMOR: Si te abres al mundo, este se abrirá a ti. No es recomendable realizar citas a ciegas o con personajes de tu pasado. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Estas en la búsqueda de la voluntad de expresar tus sentimientos, es la búsqueda de caminos para concretar terrenalmente emociones hasta ahora etéreas.

CÁNCER 22/06 a 22/07

SALUD: Cuidado con resfriados o problemas respiratorios mal sanados, que puedan traer consecuencias futuras. DINERO: No arriesgues tus ahorros realizando inversiones a corto plazo, espera un mejor momento para analizar todos los escenarios.

AMOR: Prudencia con los comentarios que generes de personas poco conocidas. Encuentros positivos en museos o bibliotecas. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Un traje que te permita lucir tu espalda hará que te sientas más hermosa de lo que eres. Debes renovar tu estilo.

LEO 23/07 a 22/08

SALUD: Cuidado con migrañas o dolores fuertes de cabeza. Trata de ayunar un poco e ingiere líquidos para limpiar tu sistema digestivo DINERO: Nuevas visiones te ayudarán a resolver preocupaciones económicas.

Dinero extra que puedes generar en sociedad. AMOR: Si callas, guardando para ti lo que sientes, no puedes esperar que los demás te entiendan. Comunícate.

RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Es importante procurar tener una visión general del panorama económico, no dejes que tus deseos te ofusquen o limiten.

VIRGO 23/08 a 22/09

SALUD: Cuidado con los alimentos que consumas durante la semana, tendencia a inflamación estomacal, te recomiendo ingerir mayor cantidad de fibra.

DINERO: Es importante que pienses muy bien antes de actuar, ya que la tendencia es a enfrentar problemas por actuar de manera impulsiva. AMOR: Necesitas asumir actividades que te ayuden a romper con la rutina, tu pareja te lo agradecerá. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Las posibilidades de desarrollo se abren en la medida que procures tener una visión más amplia.

www.buenasenergias.com Telf.: (507) 6821-9025

Oswaldo comenta Oswaldo Muñoz

23

editor1@tmo.blackberry.net Sígueme en twitter: @munozoswaldo.

LIBRA 24/09 a 23/10

SALUD: Cuidado con la garganta, tendencia a irritaciones. Es un buen momento para reducir el hábito de fumar, si aún lo haces. DINERO: Cuidado con comentarios mal intencionados que luego podrían volcarse en tu contra. Período en el cual habrá mucha supervisión en el ambiente. AMOR: Dialoga con tus seres queridos, ellos requieren aclarar muchos malos entendidos que existen en el ambiente.

RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Alegrías por cosas que empiezan a materializarse.

Elimina los temores y deja que la comprensión inunde tu vida.

ESCORPIO 24/10 a 22/11

SALUD: Cuidado con golpes en las manos.

Dolencia a nivel de las coyunturas te molestará. Evita la automedicación.

DINERO: Presta mucha atención a los cambios laborales y podrás aprovechar las nuevas circunstancias para avanzar. AMOR: Si reflexionas con calma y pausadamente, te darás cuenta que los conflictos no son tan graves como aparentan, procura ser más flexible en tus criterios. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Un buen chequeo médico a tiempo previene muchos males posteriores, no lo postergues.

SAGITARIO 23/11 a 21/12

SALUD: Cuidado con tu sistema respiratorio, sobre todo si sufres de asma. Tendencia a resfriados. Si fumas debes evitar excesos o decidirte a dejarlo.

DINERO: Revisa tu presupuesto y se moderado con tus gastos. Planear un ahorro será propicio cuando los tiempos sean difíciles. Mal momento para viajar. AMOR: Refugiarte con tus amigos después de una semana tensa, será la solución para liberar tensiones. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: No te apresures en tus decisiones, debes discernir si deseas llegar primero o cumplir a cabalidad tus objetivos.

CAPRICORNIO 22/12 a 19/01

SALUD: Cuidado con dolores de cabeza e insomnio, debes buscar más tiempo para relajarte y realizar actividades que te produzcan placer. DINERO: No te apresures, tendencia a recibir propuestas deshonestas, analiza cada planteamiento. Cuida tus tarjetas de crédito y débito. AMOR: No te niegues a recibir la ayuda tanto emocional como económica de los seres que realmente te quieren expresar su amor.

RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: Corregir a tu hijo a tiempo te permitirá poner orden en tu hogar, así que es recomendable tener una buena conversación sobre el respeto en casa.

ACUARIO 20/01 a 18/02

SALUD: Cuidado con bajas en las defensas. Tendencia a resfriados. Consulta a tu médico y comienza a consumir algún complejo vitamínico. DINERO: Esta semana coloca como prioritario tu aspecto laboral y evita a toda costa cualquier tipo de distracciones. Buen momento para trazarte un nuevo plan de ahorros. AMOR: Buena jornada para ponerse al día en lecturas atrasadas o disfrutar de la compañía de sus seres queridos. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: El mejor momento para cambiar es ahora mismo, no esperes más.

PISCIS 19/02 a 20/03

SALUD: Cuidado con alergias a nivel de la piel. Es un momento excelente para que hidrates todo tu cuerpo. DINERO: Es bueno laborar en equipo, siempre y cuando todos colaboren; atención, no cargues con alguien que no está dispuesto a aportar nada. AMOR: Reflexiona sobre esa situación que debes soltar y dejar atrás y aún no lo haces.

Es tiempo de iniciar nuevos caminos. RECOMENDACIÓN UTILIZANDO EL TAROT EGIPCIO: No te preocupes por el tipo de impresión que puedas generar en los demás.

Ocúpate en la percepción que tienes tú

Fotos: EFE.

E

STA SEMANA SE CUMPLIÓ un año de las elecciones parlamentarias, cuando Venezuela ganó por mayoría aplastante la Asamblea Nacional, sin embargo no ha podido actuar de acuerdo a sus atribuciones por el bloqueo permanente de este régimen. Hasta el momento ha sido imposible implementar algún cambio, siempre obstaculizado por un régimen que se niega a obedecer el mandato del pueblo, que desobedece lo establecido por la constitución y que utiliza al tribunal supremo de justicia como un comodín, completamente controlado por Miraflores, para evitar su promulgación. Es una verdadera vergüenza que los magistrados que se supone sean los árbitros en Venezuela, en un año ya han dictado 35 sentencias en contra del parlamento...

EL DIÁLOGO PROMOVIDO por el Vaticano y algunos ex mandatarios resultó un verdadero fracaso y para lo único que sirvió, además de dar un respiro al régimen que cada día pareciera más perdido, fue para comprobar que estos incapaces que no están dispuestos a cumplir los acuerdos y que ya han manifestado que estarán en el poder hasta el 2018 cuando se vuelvan a convocar las elecciones.

La irresponsabilidad del gobierno en no ceder a lo que se había comprometido quedó demostrada y siempre hubo la disposición de la dirigencia opositora para concertar, para unir, para resolver el grave problema que hoy presenta el país. La MUD no se presentó a la tercera ronda de conversaciones con el régimen. Como bien lo dijo Chúo Torrealba sería poco sincero permanecer en esta mesa sentados si el gobierno niega los acuerdos. El propio Vaticano ha podido constatar que esa voluntad del gobierno no existe. En exclusiva les comento que tenemos infor-

mación de que el Vaticano va a denunciar la ofensa, la descalificación hacia sus representantes cuando solicitaron que instrumente los compromisos asumidos en la ronda que mantiene con la oposición, la propia voluntad de este régimen, y sabemos que esto tendrá una alta incidencia en el mundo porque la Santa Sede tiene una credibilidad intachable, la gente confía y eso pondrá a pensar a los demás organismos internacionales, regionales y a tantas instancias internacionales que hoy tienen los ojos puestos en Venezuela. Estamos frente a un régimen que está matando al país por falta de medicinas y alimentos, mientras hace una compra súper millonaria en armamentos, la irresponsabilidad gubernamental no tiene sentido. Pero de antemano sabíamos que iba a ser imposible que el gobierno cumpliera con los acuerdos establecidos en la mesa como la libertad de los prisioneros políticos, la apertura de un canal humanitario para las medicinas, la recuperación de los poderes constitucionales de la Asamblea Nacional y el avance en el diseño de un cronograma electoral para salir del atasco político. Tenemos que retomar la ruta política, el juicio a Nicolás Maduro, la calle y ver en definitiva hasta donde vamos a llegar. No es sólo sacar a Maduro de la silla, es no dejar rastro de tantos corruptos inútiles que a lo único que juegan es a quedarse con lo poco que queda en nuestro país que se cae a pedazos. Más que nunca tenemos que seguir con la lucha, es nuestro compromiso con el país, y no existe otra posibilidad de rescatar la democracia y los poderes que están secuestrados desde hace 17 años si no seguimos trabajando sin descanso...

SE ACABÓ el espacio. No se olviden que con Dios somos mayoría y mil gracias por no fumar

9 de 16 dediciembre octubre alal2215de deoctubre diciembre de 2015 2016 PUBLICIDAD 24 EL VENEZOLANO DE PANAMÁ

de diciembre al DE 15 de diciembre 2016 PUBLICIDAD EL9 VENEZOLANO PANAMÁ 24