EV Panamá
La igualdad de género nos compete a todos
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Hombres y mujeres deben trabajar juntos para alcanzar una sociedad 50-50 y así lograr uno de los objetivos de desarrollo sostenible planteados por la ONU para el año 2030. GENERAL PÁG. 2
Las Grandes Ligas arrancan entre predicciones
Los negocios en ACTUALIDAD la era digital
La Liga Americana y la Liga Nacional darán lo mejor de sí a partir del 2 de abril en el torneo más importante para los fanáticos de la pelota.
1
El más reciente foro del Venezuelan Business Club(VBC) abordó el dilema de las empresas y el entorno digital y lo que deben hacer para adaptarse y mantenerse en el mercado. TECNOLOGÍA PÁG. 18
DEPORTES PÁG. 14
BUSCA TU también en:
www.elvenezolano.com.pa CIUDAD DE PANAMÁ
AÑO 7
EDICIÓN 342
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL DE 2017
24 PÁGINAS
CIRCULACIÓN SEMANAL
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
@ELVENEZOLANOP
GOLPE DE ESTADO EN VENEZUELA
La sentencia del Tribunal Supremo de Justicia de revocar las competencias parlamentarias de la Asamblea Nacional, elegida democráticamente en diciembre de 2015, terminaron por desenmascarar al gobierno venezolano. Países como Perú, México, Colombia, Estados Unidos y Panamá
ha mostrado su preocupación por la ruptura en el orden constitucional y democrático. Mientras tanto, los venezolanos permanecen expectantes ante la posibilidad de que este sea el principio del fin del régimen de Nicolás Maduro. VENEZUELA PÁG. 6
UNA SEMANA de película PANAMÁ PÁGS. 8
Ficciones y documentales se darán cita en las salas de cine para contar sus historias en la sexta edición del Festival Internacional de Cine de Panamá (IFF por sus siglas en inglés). El Amparo será la encargada de representar el tricolor venezolano. El filme aborda, en palabras de su director, Rober Calzadilla, “la lucha del hombre ordinario contra el poder, aunque puede ser que esté atravesado por otra cantidad de temas, como la verdad, la dignidad contra la impunidad y la memoria”. CULTURA PÁG. 13
2
ACTUALIDAD
General
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Promueven igualdad de género en Panamá
David Alejandro Chacón
dchacon@elvenenzolanonews.com.pa
En el marco del mes de la mujer, AR Magazine con el apoyo de la Universidad del Istmo, celebró el conversatorio “La igualdad de género también es asunto de ellos”, en uno de los salones de la casa de estudios. El objetivo principal del encuentro fue discernir sobre la igualdad de género para alcanzar una sociedad 50/50, según se ha planteado en los objetivos de desarrollo sostenible de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para el 2030. María Ángeles Sallé, presidenta del Patronato Fundación
PRENSA:
Jefe de prensa: Elizabeth D. Truzman JUNTA DIRECTIVA: Redactores: Corina Briceño Presidente David Alejandro Chacón Adriana Rincón Leal Diseño Gráfico: Vicepresidente Milka Jourdan Orlando Soto Ortigoza Moira Liz Olivar Montiel Tesorera Web y redes sociales: Milagro Lugo Geobana Guerrero Editor Antonella Pardi Adriana Rincón Leal Jonathan Bohorquez ADMINISTRACIÓN: Corresponsales: Ingrid Bravo Gerente Administrativo Margaret López Milagro Lugo Ileana García Asistente Administrativo Adriana Rivera Alis Guerra Yakary Prado Ventas Deivis Rodríguez Servelid Páez Distribución: Daniella Orta Manuel Jeannette Dora Schmidmajer José Heredia Adriana Fuentes Gabriel Cabrera Mariana Suárez Sarcos Laiza Cabrera Marcos Quiroz Delfina Pérez Dianolis Aguilera Edgardo Ruiz Alejandro Jeannette
Directa, fue la expositora principal y destacó la importancia de contar con sociedades 50/50 para una vida al 100 %. “Hay que pasar de la idea de transformarnos nosotras mismas para adaptarnos al mundo a la idea de ser nosotras mismas para transformar el mundo”, explicó la también directora de EnRed y consultora internacional. “Existe una inequidad histórica y para nadie es un secreto. La temática va desde sueldos inferiores al de los hombres, hasta la lista de empresarios más influyentes, en las que aparecen muy pocas mujeres. Toca trabajar por ser iguales y para eso debemos fijar modelos que nos ayuden”, explicó Sallé.
Buenas ideas La expositora estuvo acompañada de un panel integrado por Hugo Wood, asesor de políticas públicas de la Vicepresidencia de la República y el Ministerio de Relaciones Exteriores, David Cabrera, socio de RBL Group Latam y presidente de ANREH, Mercedes Eleta, presidenta Capítulo Panamá del Global Woman Corporate Directors, Susana Reina, vicepresidenta de desarrollo Corporativo del grupo Multinacional de Seguros y directora de FeminismoINC, Gabriel Boyke, oficial de programas de la cartera de equidad e inclusión del PNUD, Adriana Angarita, rectora de la Universidad del Istmo y Marsha Diaz, directora de AR Magazine.
LA FOTO DE LA SEMANA
GRUPO EDITORIAL
Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz El Venezolano de Panamá
EV Panamá
ARTICULISTAS
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y , como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador”
Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Juan Vené Zeus Machado Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez Impresión: La Prensa El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.
PH Street Mall, Piso 4, oficina 404, San Francisco, Ciudad de Panamá, Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa
LA FRASE
Federico Fellini
DICTADURA El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN), Julio Borges, calificó como golpe de Estado la situación en Venezuela. Foto: EFE
EV Panamรก
31 de marzo al 6 de abril de 2017
PUBLICIDAD
3
4
Noticias
GENERAL MUNDO
EE.UU. celebró el “éxito” de que “una mayoría” quiera abordar Venezuela en la OEA
El Secretario General de la OEA, Luis Almagro, durante la sesión extraordinaria sobre la situación en Venezuela.
Estados Unidos celebró como un “éxito” para la OEA que “una clara mayoría” de países (20) acordaran que al organismo le corresponde mediar en la crisis política y social de Venezuela. Un alto funcionario del Departamento de Estado de EE.UU., que pidió el anonimato, indicó en una llamada telefónica con periodistas que la sesión extraordinaria de este martes en la OEA certificó que “Venezuela está cada vez más aislada en la región”. La delegación venezolana no consiguió evitar que el Consejo Permanente de la OEA celebrara una reunión para “considerar la situación” del país, pedida por 18 países, ya que 20 votaron a favor del orden del día, 11 en contra, 2 se abstuvieron y hubo un ausente. Por su parte, la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, aseguró que no fue aplicada la Carta Democrática de la Organización de Estados Americanos, y calificó de “victoria contundente” el resultado de la sesión celebrada este martes en el seno de esa organización. “No está aplicada o activada ninguna Carta Democrática contra Venezuela, y (...) esas pretensiones de la oligarquía venezolana (...) actuando como cipaya (lacayo) de los centros del poder estadounidenses (...) no fueron acogidas, fueron derrotadas”, aseguró en una rueda de prensa desde la Cancillería venezolana.
de la semana
Cierre editorial: 31 de marzo de 2017 · Con información de EFE
VENEZUELA
Parlamento venezolano anuncia marchas y pide a OEA activar Carta Democrática
E
l vicepresidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Freddy Guevara, pidió a la OEA acelerar la activación de la Carta Democrática al calificar de “golpe de Estado” la decisión del Tribunal Supremo de Justicia de asumir la competencia del Parlamento alegando desacato y anunció marchas pacíficas. “Es un golpe de Estado y tiene que contar con el rechazo de toda la comunidad internacional, mientras los venezolanos generamos presión desde las calle”, dijo a EFE el político de Voluntad Popular, presente en un foro sobre democracia celebrado en la Ciudad de México. Guevara consideró que en Venezuela se está “configurando una dictadura”, y que la decisión del Supremo de “usurpar” las funciones de la Asamblea son una
EV Panamá
prueba más de ello. Explicó que hay tres terrenos de lucha. El primero, la solidaridad democrática internacional, y en este sentido, consideró “fundamental” que sigan actuando los 20 países de la Organización de Estados Americanos (OEA) que acordaron este martes trazar una ruta de acción para apoyar la democracia y el Estado de Derecho en Venezuela. Instó así a que la OEA acelere la aplicación de la Carta Democrática y a que los países no se queden “neutrales” para no tener que “justificar” luego ante el mundo no haber actuado en una situación en la que mueren venezolanos “producto del hambre y de la represión”. Adicionalmente, aseguró que la Asamblea Nacional no va a asumir la decisión judicial. “Seguimos siendo diputados, seguimos estando en competencia”, aseguró Guevara, quien por último anunció la reactivación de las protestas pacíficas en las calles. “El pueblo venezolano tendrá que retomar de nuevo las calles de Venezuela para generar la presión democrática que obligue a los dictadores y a quienes los sustentan a abrir una puerta para la democracia”, subrayó. Es un proceso que se debe “retomar” tras las manifestaciones del pasado año. Toca “reconectarnos con la población y reorganizarnos”, aseveró el político, quien dijo que el el sábado 1 de abril realizarán acciones en la calle, sin especificar qué tipo de actuaciones.
MUNDO
La UE pidió defender con unidad sus intereses en el inicio de la salida de Reino Unido La Unión Europea recibió la notificación oficial de salida del Reino Unido del club comunitario “preparada” y con un llamamiento a la “unidad” y a la defensa de los intereses de los europeos al inicio del primer proceso en su historia de salida de un Estado miembro. “No hay ninguna razón para simular que es un día feliz aquí o en Londres”, dijo en una declaración ante la prensa un apenado presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, momentos después de recibir de mano del embajador británico ante la UE, Tim Barrow, la carta firmada por su
primera ministra, Theresa May, para dar inicio al “brexit”. Tusk aseguró que la Unión está “preparada” para iniciar este proceso y confió en que la retirada se haga de manera “ordenada”. Subrayó que, “paradójicamente”, el “brexit” ha hecho a los otros 27 países estar “más unidos”, y dejó claro que la primera prioridad será “minimizar la incertidumbre causada por la decisión del Reino Unido a nuestros ciudadanos, empresas y Estados miembros”. La activación del artículo 50 abre un proceso de negociaciones oficiales entre la UE y el Reino
OPEN HOUSE PARA ADMISIÓN AGOSTO 2017
MATRÍCULAS ABIERTAS
Educación Internacional al mejor costo en Panamá (Se planifica tener diploma German IB) Trilingüe: Inglés, Alemán y Español Profesores alemanes e internacionales altamente calificados DESDE LOS 2 AÑOS Jornada completa, con tutorías, actividades recreativas, culturales y day care HASTA 3° Colegio multicultural, con enfoque en las diferencias
Tel: +507 321-1812 / 13 info@colegioalemannk.org
n ce Do T r a b s· a j oI ipo n t e o r equ d n i s e ciplin nd mo y ario · P cie rojectos · Trabajo autóno ha Ed oy u c a c and i ó n r jug s i e g l o XX rend p I · I n t vo e lige ltiples · A ú n c M i a s ati per T r a coo bajo izaje por c rend ompet encias · constructivismo · Ap
GERMAN EXCELLENCE IN PANAMA!
Dirección: Cima de Edison Park, Calle I www.colegioalemannk.org
Fotos: EFE.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
te ·
me nto r
El embajador británico ante la Unión Europea, Tim Barrow (izq), entrega la carta que invoca el artículo 50 del Tratado de Lisboa al presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, en Bruselas.
Unido para tratar de lograr un acuerdo de retirada de ese país. Las negociaciones durarán 18 meses -desde principios de junio hasta octubre o noviembre de 2018- y se desarrollarán en Bruselas y en el idioma que ambas partes elijan.
EV Panamá
Nelly Pujols
Humor gozón npujold@msn.com
D
HUMOR
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Un trio sexual, un esquiador guajolote y dos mamarrachos en la OEA
e verdad que hay algo en nuestro país que nos mantiene con los riñones en guerrilla, cada vez que nos ponemos a leer noticias que vienen de por allá. Es como -para los que vivimos en EE.UU.- ver qué locura hizo Trump durante el día, en el noticiero de las 11:00 pm. Esto se ha convertido en una competencia de locos, que nos hace cambiar canales de un lugar a otro hasta que se nos duermen los dedos en el control remoto. Hoy nos vamos a dedicar a hablar -y a enterar a todos los que aún no conocen el video del famoso trío- primero de esta noticia en sí, y después de lo que sigue en el título de esta página. Comienzo: estando en pleno sueño americano (día lunes en el tráfico del Doral, empezando la semana) llego a la oficina de un gran amigo, y me encuentro con un grupo de venezolanos que lo primero que me dice es “¿supiste lo del video del trío porno?” Obviamente ahí mismo se me quitó el sueño y se me activó el “chismómetro”: ¿Quiénes? ¿Dónde? ¿Cuándo? Por supuesto, no voy a comentar ninguna de las tres respuestas (oh, qué desilusión para ustedes) Pero sí, que eso ha sido el comentario más grande que ha tenido nuestro país durante la semana pasada. No el hambre, no la desnutrición, no la inseguridad. Nada de esas minucias. Todo el mundo estaba pendiente de ver el fulano video y hacer memes al respecto. No sé si será justamente por esas tres cosas que la gente se vuelve tan idiota y maluca, reseñando a los tres protagonistas del famoso video, como si ellos hubiesen matado a todos los niños que se mueren diariamente en Venezuela por falta de alimentos y medicinas. Anteriormente fue el guajolote que nos fue a representar como esquiador a Finlandia. Los resbalones y carajazos que se dio este muchacho en una cosa que él jamás había visto y que se llama “nieve” fueron el objeto de chistes y memes por todos lados. Con este señorito pasó a segundo o tercer plano la situación que vive nuestra gente comiendo de la basura. Y por si esto fuera poco (y por si no lo saben) el niño ha sido contratado por una empresa de publicidad por su osadía. O sea: si usted está perdiendo tiempo y dinero para que su hijo estudie, piense en algo en donde pueda hacer de mamarracho, y en semanas -y sin gasto para usted- tendrá un hijo famoso y con billete. El mundo al revés. Y hablando de mamarrachos, llegamos al último show (hasta el momento de escribir esta página) de dos ídem, que no se dedicaron a ser diplomáticos, sino que muy por el contrario, pareciera que les pagan más cuanto más resbalones se den y cuanto más críticas levanten. Me refiero a los dos “representantes” de nuestro gentilicio en la OEA, quienes fueron amonestados varias veces por los demás miembros de la organización por su lenguaje y su forma de dirigirse a los otros allí presentes. Yo he llegado a la conclusión (humildemente) de que todos los enviados -al saber que su jefe los está viendo- se dedican a ser los más soeces posible, para luego ser felicitados y recompensados. Como ejemplo fehaciente, está la calificación que diera el vice a Delsy, quien dijo que el discurso de la señora ante la OEA fue “histórico”. Y me imagino que sí. No creo que nadie se haya expresado así en ninguna convención diplomática. En fin. Sin lugar a dudas somos el boca-boca de todos los países. Algunos de ellos, se burlan de nuestros representantes y otros nos ven con pena. En ninguno de los casos, es para sentirse bien. Para decirles la verdad, era mejor cuando a uno le preguntaban de dónde era y al decir Venezuela, la persona en cuestión decía “¡Oh!el país de las Miss Universo” o simplemente -por ignorante- la persona preguntaba ¿dónde queda eso? Ahora todo el mundo sabe que nuestros niños mueren de hambre y los que no, son recibidos en cajas de cartón en vez de cunas, que el país más rico de Suramérica tiene a su gente comiendo basura y que nuestros representantes son más basuras todavía… ¿Lo del trío sexual? Ah, eso es común hasta en Suecia. Cariños y hasta la próxima.
Caricaturas Meollo Criollo desde Venezuela DIJE QUE NOS HACIA FALTA "ELECCIONES"
www.MEOLLOCRIOLLO.com
MEOLLO CRIOLLO
Oh, él descubrió cómo hacer fuego. ¿y qué más ha hecho desde entonces?
@MEOLLOCRIOLLO
5
6
VENEZUELA
Sala de redacción
“M
ientras persista la situación de desacato y de invalidez de las actuaciones de la Asamblea Nacional (AN), esta Sala Constitucional garantizará que las competencias parlamentarias sean ejercidas directamente por esta Sala o por el órgano que ella disponga, para velar por el Estado de Derecho”. Con esa sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) amaneció Venezuela el 30 de marzo. La AN, controlada por la oposición, alzó la voz. “Es un golpe de Estado, y quiero que el mundo nos ayude y los medios nos ayuden a decirlo con todas sus letras: en Venezuela Nicolás Maduro dio un golpe de Estado”, dijo en una rueda de prensa Julio Borges, presidente de la AN. Las declaraciones de Borges se hicieron eco en el mundo y provocaron los pronunciamientos oficiales. “La decisión del Tribunal Supremo venezolano es una arbitraria medida que violenta el Estado de Derecho y constituye una ruptura del orden constitucional y democrático”, dijo el gobierno peruano.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
EV Panamá
DISOLUCIÓN | La AN tildó de “golpe de estado” la decisión del Supremo
Venezuela en incertidumbre tras fallo del TSJ La noticia hizo eco mundial y varios países, entre ellos Panamá, mostraron su postura ante lo que definieron como “medida arbitraria”
Pronunciamiento mundial
ARGENTINA: El presidente de Argentina, Mauricio Macri, se reunió con Lilian Tintori, esposa del encarcelado opositor Leopoldo López, y manifestó su “preocupación” por la disolución de la Asamblea Nacional de Venezuela, por lo que llamó a “recomponer el orden democrático”. BRASIL: A través de un comunicado emitido por el Ministerio de Relaciones Exteriores, Brasil también abogó por el diálogo y el respeto a las instituciones. “El Gobierno brasileño repudia la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Venezuela que retiró de la Asamblea Nacional sus prerrogativas, en una clara ruptura del orden constitucional”.
Los diputados de la Asamblea Nacional desconocieron la decisión del Tribunal Supremo de Justicia. Foto: EFE.
COLOMBIA: El gobierno de Colombia, a través de su canciller, María Ángela Holguín, expresó “profunda preocupación” por la decisión del TSJ en Venezuela. Holguín destacó “la importancia del respeto por la separación de poderes”.
PERÚ: “La decisión del Tribunal Supremo venezolano es una arbitraria medida que violenta el Estado de Derecho y constituye una ruptura del orden constitucional y democrático en la República Bolivariana de Venezuela”, reza un comunicado de prensa del Ministerio de las Relaciones Exteriores.
ESTADOS UNIDOS: El Gobierno de EE.UU. condenó la decisión de Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela de “usurpar los poderes de la Asamblea Nacional elegida democráticamente”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner. “Esta ruptura de las normas democráticas y constitucionales daña en gran medida las instituciones democráticas de Venezuela y niega al pueblo venezolano el derecho de moldear el futuro de su país a través de sus representantes electos. Lo consideramos un grave revés para la democracia en Venezuela”, agregó.
PANAMÁ: El gobierno panameño hizo un pronunciamiento oficial a través de la página web oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores. “El Gobierno de la República de Panamá manifiesta su profunda preocupación ante la medida adoptada por la Tribunal Supremo de Justicia. Panamá hace un llamado al respeto del orden constitucional, el respeto a la separación de poderes y los principios de la democracia, y que se den las garantías para la celebración de elecciones democráticas”.
MÉXICO: Luis Videgaray, canciller mexicano, aseguró que su Gobierno se muestra preocupado porque considera un “deterioro del orden democrático” en Venezuela que el Tribunal Supremo de Justicia asumiera las competencias del Parlamento. “A México le preocupa de manera grave el deterioro del orden democrático en un país hermano como Venezuela”, dijo Videgaray.
PARLATINO: Elías Castillo, secretario general del Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino), dijo que “no hay democracia sin Parlamento”, al ser cuestionado por la situación venezolana. “Yo he expresado siempre en mi trayectoria parlamentaria y de presidente del Parlatino, cuando lo fui (2010-2014), que no hay democracia sin Parlamento”, dijo el diputado panameño. OEA: “Las sentencias del TSJ de despojar de las inmunidades parlamentarias a los diputados de la Asamblea Nacional y de asumir el Poder Legislativo en forma completamente inconstitucional, son los últimos golpes con que el régimen subvierte el orden constitucional del país y termina con la democracia”, dijo Luis Almagro, secretario general de la Organización de Estados Americanos.
¿Por qué tomó esta decisión el TSJ? La ordenanza surgió en respuesta a un recurso de interpretación en el que cuatro abogadas pidieron al Supremo analizar el alcance de un artículo constitucional y otro de la Ley Orgánica de Hidrocarburos. Estos apartados establecen que la constitución de empresas mixtas “requerirá la aprobación previa” de la AN, “a cuyo efecto el Ejecutivo (...) deberá informarla de todas las circunstancias pertinentes a dicha constitución y condiciones, incluidas las ventajas especiales previstas a favor de la República”. La Ley de Hidrocarburos indica que en esta materia el Parlamento podrá modificar las condiciones propuestas o establecer las que considere convenientes, y que cualquier cambio posterior también deberá ser sometido a la evaluación de la Cámara. El Supremo resolvió que “no existe impedimento alguno” para que el Ejecutivo constituya empresas mixtas, e indicó que éste deberá informar a la Sala Constitucional “de todas las circunstancias pertinentes a dicha constitución y condiciones”.
EV Panamá
OPINIÓN
31 de marzo al 6 de abril de 2017
La canciller y el embajador Vía satélite representan la dictadura,
Nitu Pérez Osuna
pereznitu@gmail.com
E
no a los venezolanos
scribo esta columna luego de revisar informaciones y vídeos sobre la sesión del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA). Como venezolana siento vergüenza por el bajo nivel del representante del oficialismo, Samuel Moncada, por sus insultos e intolerancia, pero sobre todo, por ocultar que en Venezuela existe una grave crisis humanitaria que hace que los ciudadanos busquen en los basureros algún desperdicio para llevar al estómago y así saciar el hambre. El tema de la violación generalizada de los derechos humanos, civiles y políticos por parte del régimen de Maduro, fue también evadido por Moncada. Ante esto, no puedo menos que condenar, una vez más, a quienes traicionan a los venezolanos secuestrándonos el presente y condenándonos a la miseria. Y por otra parte, pido disculpas a los embajadores acreditados ante la Organización y especialmente al Secretario General, Luis Almagro -quien en sus dos informes retrata la tragedia venezolana- por el comportamiento grosero y prepotente del delegado oficialista que no representa a la inmensa mayoría de los demócratas que hacemos vida en Venezuela. Han sido ustedes, señores embajadores, testigos de lo que experimentamos los ciudadanos todos los días, excepto que allá, el embajador venezolano no sacó las armas para reprimirlos, y aquí, el régimen lo hace continuamente. El comportamiento de los representantes de Venezuela -la Canciller el lunes, el Embajador el martesprueba que en Venezuela impera una dictadura, por lo
Foto: EFE.
que se hace necesaria la activación de la Carta Democrática Interamericana, instrumento jurídico del organismo multilateral que sanciona a los gobiernos que violan el sistema de libertades que se comprometieron a defender. El proceso para dicha activación es gradual, han dicho algunos representantes de los 20 gobiernos que apoyaron se discutiese el tema Venezuela, y va desde gestiones diplomáticas hasta la suspensión de un Estado como miembro del organismo. Ya hemos transitado las gestiones diplomáticas y el “diálogo”. Nada se logró, al contrario, todo se agravó. Más hambre, miseria, presos políticos, criminalidad y corrupción. Tiempo no tenemos. De continuar instalada la tiranía en Venezuela podría ocurrir una explosión social sin precedentes. Bien saben ustedes que el hambre no espera. Finalmente, el hecho de que se tocara el tema Venezuela en la OEA, representa, sin duda, una derrota para Maduro, ya que, sus representantes esgrimieron todo tipo de argumentos fatuos para que dicha discusión no se diera. Pero hasta que no se instaure una transición que conduzca a la democracia, no podemos hablar de victoria para un pueblo que vive, sufre y padece persecuciones, encarcelamientos, muerte y silencio. Sin embargo, y como lo expresara alguna vez el poeta, escritor y político venezolano, Andrés Eloy Blanco, “Es inútil que los hombres luchen por detener la marcha de las conquistas democráticas. Ellas se impondrán a ellos y a nosotros, porque esas reivindicaciones son el camino, son la verdad y son la verdad porque son la vida”.
7
31 de marzo al 6 de abril de 2017
8
Gente
PERSONALIDAD | Apasionada por el mundo del celuloide Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
E
n la casa número 151-B de la Calle Gustavo Lara, en Ciudad del Saber, está el centro de operaciones del Festival Internacional de Cine de Panamá, IFF (por sus siglas en inglés). Falta poco para que comience la fiesta más grande de la industria cinematográfica y el correteo del equipo de voluntarios no cesa. El año pasado, cerca de 38 mil personas se volcaron a las salas de cine para disfrutar de una variada programación con títulos de producción local y extranjera. “Durante el Festival la gente es libre, tiene la oportunidad de ver algo distinto que no suele estar en las carteleras a lo largo del año. Lo que queremos lograr es que haya un público que asista a ver este tipo de proyecciones y que a su vez los invite y los inspire a ver otras cosas”, cuenta Pituka Ortega. Está sentada frente a su computadora y de su cuello cuelga una credencial que la identifica como directora ejecutiva del IFF. Ortega comenzó tarde en la industria del cine en Panamá. Tenía 34 años de edad cuando filmó su primer cortometraje llamado La India Dormida, del cual fue coguionista y productora. Luego hizo el corto de ficción El Mandado, filmado en 16 milímetros, y también un documental que narra la vida de la artista panameña Isabel de Obaldía. También forman parte de su filmografía Los puños de una nación, Historias del Canal, en la cual dirigió uno de los cortos, y el documental La Ruta. Lo que sabe lo aprendió de forma autodidacta. Pituka no fue a la escuela de cine. Antes fue editora de la revista Década, con su amiga Consuelo Tomás, y la carrera que estudió formalmente en una universidad de Estados Unidos fue Historia y Ciencias Políticas. “Ojalá hubiese estudiado cine, no lo hice porque era una carrera costosa y poco segura. Me costó mucho arrancar, prácticamente porque no se estaba haciendo cine en Panamá. Era, y sigue siendo –apunta la productora y directora- una tarea
Pituka Ortega: “Ojalá hubiese estudiado cine”
El documental La Ruta de Pituka Ortega muestra la realidad del sistema de transporte de la ciudad de Panamá. Foto: Cortesía del IFF
Filmar películas fue siempre su deseo, hoy le pone el alma y el corazón al Festival Internacional de Cine de Panamá que llega a su sexta entrega titánica, pero en aquel momento no existían fondos y tampoco una Ley de Cine. No estábamos ni cerca de que se concibiera algo como lo que está ocurriendo hoy en día, pero luego vi que sí era posible y que el cine tendría una vida larga en Panamá”, aseguró. Antes de dedicarse a la dirección ejecutiva del IFF, Ortega formó parte del Centro de Imágenes y Sonidos, CIMAS, que nació de la necesidad de crear un archivo audiovisual y de memoria histórica para el país.
Amor a primera vista Fue a los ocho años de edad cuando la realizadora panameña se enamoró del cine. Su madre la llevó a ver Oliver Twist, la versión de David Lean proyectada en aquel entonces en blanco y negro. “Desde ese momento supe que quería formar parte de eso. Recuerdo haber pensado: yo quiero estar ahí”. Su pasión por contar historias a través de la pantalla, se la debe a su madre, una gran admiradora del séptimo arte.
Pero para contar historias es necesario transmitir un mensaje y no desaprovechar el poder que tiene el cine como instrumento artístico. “Cuando logras hacer una película con un comentario social, tienes una obra maestra. Particularmente me interesan mucho los temas políticos y sociales y cada vez que tengo la oportunidad de mostrarlo, lo hago. Sí, definitivamente soy de esa creencia”, afirmó sin vacilar.
En pocas palabras Un lugar: el espacio exterior Un plato de comida: pasta a la carbonara Una película: Memorias del subdesarrollo Un músico o una banda musical: Fela Kuti Un libro: el Aleph de Jorge Luis Borges Una frase: “La naturaleza de tu motivación determina el carácter y la honestidad de tu trabajo”. El Dalai Lama.
EV Panamรก
31 de marzo al 6 de abril de 2017
PUBLICIDAD
9
10
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Cultura y espectáculos
Premio
Bob Dylan recibirá su Nobel
El cantante norteamericano finalmente recogerá en Estocolmo el Premio Nobel de Literatura que ganó en octubre de 2016. La reunión será pequeña e íntima.
AGENDA PINTURA Y AROMATERAPIA Conexión + Puntillismo Aromaterapia
Escúchanos de lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm @movidapanama info@lamovidapanama.com
Daniella Orta @dmoa2
Luna llena de tambores
EVENTO SUNDAYFUNDAY Paseo Urbano es un ‘Pop-Up Market’
Martes Hora: 6:30 pm a 9:30 pm
Domingo Hora: a partir de las 4:30 pm
Domingo Hora: 2:00 pm - 10:00 pm
Domingo Hora: 10:00 am
Esperanza Mendoza, de Anthoarmonía, estará compartiendo la técnica de pintura de mandalas con puntillismo en piedras. Hirakel Vásquez nos hablará sobre la aromaterapia, el uso de los aceites esenciales y sus beneficios Lugar: House of Love and Light ( Urb. Los Ángeles). Valor: $35 (Incluye materiales, charla e interpretación de tus colores usados en el mandala).
Ya se acerca el gran cierre de verano del evento más feliz de todo Panamá, la Luna llena de tambores en el Centro Deportivo Kiwanis, Ciudad del Saber. Gratis, para toda la familia. A las 4:30 pm habrá talleres y mercadito lunero, a las 6:00 pm arrancan los tambores. Trae tu petate o silla plegable. Evento cultural y gratuito para toda la familia.
Este domingo habrá un Sundayfunday en la Avenida Demetrio Brid (Casco Viejo). El Paseo Urbano es un ‘Pop-Up Market’, mercado contemporáneo que reúne en un mismo lugar talento emergente, ideas innovadoras y los productos locales de moda, arte, y de música y gastronomía. ¡Los niños y las mascotas son más que bienvenidos!
El 10 de abril se celebra mundialmente el día de las buenas acciones, por lo que habrá un kick off del Día de las Buenas Acciones este 2 de abril. La actividad se realiza en el marco del evento de la Fundación Olga Sinclair “Una buena acción para mi nuevo amigo”. Lugar: Casco Viejo, Plaza Boyacá, a un costado de la Plaza Herrera.
11
Información: Reserva tu cupo: Whatsapp 6470-5336 | 6059-7779
AL AIRE LIBRE
9
Información: @LunaLlenadeTambores
2
Información: #dateunpaseo @paseourbanopty
CELEBRACIÓN Kick off del Día de las Buenas Acciones
2
Información: www.buenasaccionespty.com
EVENTO
Le Diner en Blanc Jueves Hora: 8:00 pm Información:
20 www.macpanama.org “Le Diner en Blanc” es un evento diferente para compartir, que llega por primera vez a Panamá. Promete ser una experiencia gastronómica llena de glamour y elegancia que reclama los valores de comunidad, belleza y sentido de pertenencia. Para hacer historia y tener la oportunidad de ir a esta gran premier escribe a: fomento@macpanama.org.
EV Panamรก
31 de marzo al 6 de abril de 2017
PUBLICIDAD
11
12
PUBLICIDAD
31 de marzo al 6 de abril de 2017
EV Panamรก
EV Panamá
David Alejandro Chacón
dchacon@elvenenzolanonews.com.pa
Venezuela estará bien representada durante el Festival Internacional de Cine de Panamá que comentó el jueves 30 de marzo y se extenderá hasta el 5 de abril. El Amparo, película dirigida por el director venezolano Rober Calzadilla, llega al Istmo con importantes reconocimientos internacionales, entre ellos el Premio Martín Luther King en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La película que se estrenó en 2016 durante el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, en España, está basada en la masacre ocurrida en El Amparo, localidad del estado Apure, Venezuela, en 1988. En aquel recordado y lamentable suceso, murieron catorce pescadores a manos de funcionarios policiales y militares del Comando Específico “José Antonio Páez” (Cejap), durante el gobierno de Jaime Lusinchi. Panamá: próxima parada EV Panamá contactó a Calzadilla justo antes de su llegada al país y este accedió a hablar sobre la película, que también resultó ganadora del premio otorgado por el público en el Festival de Biarritz América Latina, realizado en Francia. “El Amparo plantea la lucha del hombre ordinario contra el poder, aunque puede ser que esté atravesado por otra cantidad de temas, como la verdad, la dignidad contra la impunidad y la memoria”, expli-
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
13
TALENTO | El aclamado filme venezolano será proyectado en el IFF Panamá 2017
Rober Calzadilla: “El Amparo es una película desnuda”
Ficha técnica de El Amparo País: Venezuela. Idioma: Español. Duración: 99 minutos. Guion: Karin Valecillos. Dirección de Fotografía: Michell Rivas. Edición: Gustavo Rondón Córdova y Mariana Rodríguez. Música: Andrés Level.
La cinta, que está basada en la masacre de 1988 en Apure, es la única participante de Venezuela en el Festival Internacional de Cine de Panamá có Calzadilla, quien se formó en la Escuela Juana Sujo de Artes Escénicas y es graduado de la Escuela Central de Artes de la Universidad Central de Venezuela. “Es una película desnuda. Es una historia que tratamos de despojar de efectos y trucos, desde lo más técnico, hasta lo más profundo del alma de las personas que participaron en ella”, detalló el talentoso director.
Foto: David Alejandro Chacón
arte el venezonlano.pdf 1 04/02/2017 6:41:24
C
CULTURA
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Adaptada al presente Calzadilla fue claro al explicar el porqué de una película sobre la masacre de El Amparo. “Quizás por los tiempos de desamparo tan grandes que hemos vivimos. Pero sobre todo porque en ese pueblo fronterizo hace casi 30 años, sus moradores no pudieron con la indignación y le dijeron no al poder de turno”, explicó. Sobre su llegada al Istmo, Calzadilla dijo sentirse bastante emocionado, ya que será su primera ex-
El Amparo en el IFF Viernes 31 de marzo (9:00 pm) Teatro Anita Villalaz Precio: $3.40 Domingo 2 de abril (8:30 pm) Cinépolis Multiplaza Sala 5 Precio: $6.24 Tickets a la venta en Panatickets.com y en las taquillas de los cines. periencia en el Festival de Cine de Panamá y como visitante en el país. “Vamos a ver un poco qué pasa”, sostuvo. Con respecto a sus próximos proyectos, adelantó que tiene muchas cosas que contar y está trabajando al respecto, sin embargo, prefirió no dar detalles. “Al menos hasta que cuajen”, cerró.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
14
Deportes
David Alejandro Chacón
dchacon@elvenezolanonews.com.pa @DavidChacon30
E
Pronósticos de inicio de temporada
l domingo 2 de abril arranca la temporada 2017 de las Grandes Ligas y, como ya es tradicional en Séptimo Juego, analizaremos ambas ligas y develaremos nuestros equipos favoritos para avanzar a la postemporada. El espacio es poco para profundizar, pero lo intentaremos. LIGA AMERICANA. DIVISIÓN ESTE: No creo que exista un analista que no se incline por Boston para ganar la llave y esta vez debo seguir la corriente. El equipo, ahora sin “Big Papi”, tiene una perfecta armonía de pitcheo y ofensiva. Esta escuadra debe ganar más de 100 juegos. División Central: Cleveland sin temor a dudas. Ese equipo ya lucía un mundo en 2016 y ahora con la llegada de Edwin Encarnación apuntan a más. Detroit también debe pelear, pero no creo que les alcance. DIVISIÓN OESTE: He leído mucho sobre esta llave. Hay opiniones divididas entre Houston y Seattle, pero al tener que elegir uno me quedo con los siderales. Buen bateo, pitcheo de calidad y un excelente mánager. Comodines: Aquí sí apuntaré a los Tigres de Miguel Cabrera y a los Marineros de Félix Hernández. Campeón de liga: Me anoto con los Medias Rojas. Segunda opción Cleveland. El viejo circuito LIGA NACIONAL. División Este: Me voy de frente ante la corriente y me apunto con los Mets ante los favoritos Nacionales. Si esa rotación de Nueva York, para mí la mejor de las Grandes Ligas, funciona, van a ganar la división. División Central: Los Cachorros deberían ganarla nuevamente. Un equipo sólido en todos los aspectos y de la mano de quien consideramos el mejor estratega de MLB, Joe Maddon. DIVISIÓN OESTE: Me lanzo nuevamente ante el favorito. Los números dan a los Dodgers, pero me quedo con los Gigantes. No es año par, pero San Francisco tiene un buen equipo y ahora reforzaron su punto débil de 2016 con la llegada del cerrador Mark Melancon. Comodines: Nacionales y Cardenales. Campeón de liga: Los Cachorros irán nuevamente a la Serie Mundial. Medias Rojas de Boston y Cachorros de Chicago será para este servidor la Serie Mundial de 2017. Al final, campeón Medias Rojas. Sí, un año después de que anunciara su retiro David Ortíz. ¿Y ustedes? ¿Cuáles son sus favoritos para avanzar a la postemporada? Me encantaría que compartieran sus listas a través del correo y las redes sociales que aparecen arriba. En octubre, después del último juego de la Serie Mundial chequeamos cómo nos fue. Es un ejercicio interesante. ¡Los espero!
Los Medias Rojas de Boston son amplios favoritos para ganar la Serie Mundial. Foto: Cortesía.
EV Panamá
PUBLICIDAD
31 de marzo al 6 de abril de 2017
HAZ TU LISTA DE PRODUCTOS
COTIZA COMPRA EN GRANDE SIN MEMBRESÍA.
Avenida Transístmica, próximo a Vía Brasil. Lunes a sábado de 8:00 a.m. a 9:00 p.m. Domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Teléfono 323-8819 • Fax 261-2121
15
31 de marzo al 6 de abril de 2017
16
Sociales
EVENTO | En Alta Plaza Mall
San Blas Country Club abrió nueva sala de ventas El punto de información estará abierto por más de un año para brindar a las personas interesadas todos los detalles y beneficios de la membresía Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa
U
n estudio de la Universidad de Harvard concluyó que para lograr la felicidad y la salud familiar es necesario acumular buenos momentos. Por esta razón, San Blas Country Club ha construido un sitio para disfrutar y crear recuerdos. De hecho, la empresa instaló un nuevo punto de información en Alta Plaza Mall (en el nivel cine) sobre los beneficios de Resort Condominiums International (RCI), sabepark, el club de golf, entre otros. “Nos encantaron las islas de San Blas. Empezamos a desarrollar el proyecto. Esta es la única membresía que tiene una acción de club, la entrada permanente al parque y vacaciones pre-pagadas con intercambio vacacional con RCI. Entonces, tienes vacaciones dentro de Panamá. Cuando vayas a viajar llegas al resort pagando 35 dólares la noche por apartamentos de 6 a 8 personas”, dijo Adel Muhammad, CEO de San Blas Country Club.
Juan Bolívar, Susana García y Néstor Freites.. Fotos: Mariana Suárez.
Adel Muhammad e Isabel Espinoza de Muhammad
Daniel Pérez, Roberto Cereijo, Raquel Carrillo y Hugo Cereijo.
Francisco Contreras y Venus Vaz.
Javier González, Marlen Moreno y Mariela Méndez.
Clemente Acosta, Erika Rodríguez y María Cristina de Espinoza.
Carlos Mosquera, Nurmiria Rondón y Isabel Espinoza.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Estrategia y negocios Capac ofreció almuerzo a expositores, en el marco de Expo Vivienda 2017
Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa
L
a feria inmobiliaria más grande del país, Expo Vivienda 2017, está a la vuelta de la esquina y como antesala se celebró un almuerzo entre los expositores del evento, en el hotel Miramar. La Comisión Organizadora de Feria de la Cámara Panameña de la Construcción, Capac, presidida por Alejandro Ferrer, invitó a los participantes y les agradeció por su esfuerzo y confianza en la realización del evento. Más de 200 empresas con 600 proyectos inmobiliarios, ubicados
en distintos puntos del país, se darán cita el 22 y 23 de abril en el Centro de Convenciones Atlapa. En el marco de la exposición se dictan una serie de talleres, como por ejemplo “Hágalo usted mismo”, con el propósito de enseñar a los asistentes a remodelar o reparar algún daño, sin contratar los servicios de un técnico profesional. Alexander Crisán, miembro de la Comisión organizadora de la feria expuso una charla llamada “Las Tasas de Interés en Panamá ¿Qué nos espera?”, en la cual explicó brevemente el funcionamiento de la ban-
En Expocomer se produjeron transacciones comerciales entre expositores y compradores de al menos 135 millones de dólares, según información preliminar de la Cámara de Comercio Industria y Agricultura.
Propietarios de la franquicia se mostraron sumamente complacidos por la aceptación del cliente panameño
Alejandro Ferrer dio la bienvenida a los asistentes al almuerzo. Foto: Corina Briceño
ca y los factores que influyen en la determinación de las tasas. “Las tasas en Panamá son de libre oferta y demanda, no son reguladas. Todas las tasas son influenciadas por la oferta y la demanda. La tasa de referencia FED, que no es otra cosa que el Banco Central de Estados Unidos, es la que establece las políticas monetarias para maximizar el empleo, controlar la inflación y supervisar el sistema bancario”, dijo Crisán. Se espera que a esta nueva edición de Expo Vivienda 2017 asistan alrededor de 40 mil personas.
Invitan al evento “Nuevos retos y oportunidades para el profesional del derecho en Panamá” Sala de redacción
Con el fin de mantener informados a abogados y contadores sobre los desafíos que demanda la profesión, la firma de abogados Legalia Panamá llevará a cabo el seminario “Nuevos retos y oportunidades para el profesional del derecho en Panamá”, el 18 de mayo, en el hotel Sortis. El evento pretende desarrollar temas relevantes como lo es el cumplimiento de leyes, la obligación de llevar registros contables para personas jurídicas, y a la vez temas de marketing jurídico y administración del tiempo, según detalló la Licenciada. Alexandra Kourany, socia de Legalia. “Es importante estar al día con las normativas de conozca a su cliente, reportes de la UAF (Unidad de Análisis Financiero), régimen sancionador, alcance de la Intendencia de Supervisión y Regulación de Sujetos No Financieros y además actualizarse sobre estrategias de marketing jurídico a través de redes sociales, medios digitales, así como aprender a optimizar su tiempo mediante el aprendizaje de técnicas de administración para profesionales afines”, agregó Kourany.
Todo un éxito Expocomer2016
Churromanía inauguró sexta tienda en Panamá
COMPARTIR | La feria será el 22 y 23 de abril en Atlapa
El tradicional encuentro contó con la participación de Alejandro Ferrer, presidente de la Comisión organizadora de Feria de la Cámara Panameña de la Construcción, Capac
17
COMERCIO
El evento está dirigido a abogados, empresarios, emprendedores, contadores, administradores de firmas de abogados y estudiantes de derecho. La programación está dividida en dos sesiones, en la primera se presentará el Lic. Ángel Pinzón de la empresa ORG Auditores y habrá una mesa redonda compuesta por María Lorena Cummings de la empresa Cummings & Co. entre otros representantes de entidades afines. En la segunda sesión participarán Joey Levy y Guillermo Miotti de la compañía Productividad507, Sofía Rodríguez de Strategy Lab 507 y Peter Wasung de Vivanco y Vivanco. Habrá una feria de stands con información para proveedores de servicios contables, de cumplimiento, marketing jurídico, firmas de abogados internacionales, universidades, servicios jurídicos, revistas y periódicos, entre otros. También un cócktail de networking al culminar la jornada y certificado de participación. Para más información, escriba al correo info@legaliapanama. com o llame al teléfono 399 9620.
César Amoldoni, Freddy Almodoni, Yusmari De Castro y Jesús Ugas.
David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
“La gente hizo un llamado para tener un Churromanía en la ciudad, algo más céntrico, y hoy los estamos complaciendo”, dijo Jesús Ugas, director de operaciones de Churromanía Panamá durante el acto de inauguración. La nueva sucursal, ubicada en la calle 77 de San Francisco, Plaza Container, fue abierta al público en marzo y tendrá un horario bastante accesible: todos los días de 9:00 am a 10:00 pm. Invitados, clientes y medios de comunicación se dieron cita para ser partícipes de la apertura de esta sede, que desde el momento que abrió sus puertas mostró que será una de las más visitadas. Representantes de Churromanía aseguraron a EV Panamá que la aceptación del público nacional ha sido bastante buena, de hecho, manejan una cifra sumamente llamativa: 80 % de sus clientes son panameños. Agradecidos con el país “Ya tenemos cinco años en Pa-
namá y la respuesta no puede ser mejor. Churromanía ya es una marca súper conocida en el país y seguiremos trabajando para mostrar la excelencia que nos caracteriza”, dijo Ugas. La nueva sede se une a las de Metromall, Albrook Mall, Los Andes Mall, Westland Mall y Altaplaza, pero la expansión continuará, según adelantó el directivo. “Estaremos en Atrio Mall a partir de mayo y en Mega Mall para inicios de abril”. Pero ahí no queda todo. El plan de la marca es mucho más ambicioso y aspira a consolidarse en otros puntos de la ciudad e incluso, en el interior del país. En los planes está el Dorado Mall (finales 2017), Las Anclas Mall (Chorrera), Santiago Mall (Veraguas), una sede en David, Chiriquí y en Colón. “Invitamos a los interesados a unirse a nosotros como franquiciados. Churromanía es una marca estable con una aceptación importante y eso es gracias al respaldo que día a día nos dan nuestros clientes”, cerró Ugas.
18
TECNOLOGÍA
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Aura L. López / Victor Ramos
contacto@zona3punto0.com @3punto0 zona3punto0
E
Robots monitores para tercera edad
n un futuro cercano los robots monitores instalados en los hogares podrán interpretar los datos de movimiento de los abuelos y contactar a familiares o personal de apoyo cuando estén en riesgo potencial. Según fue reportado por el periódico The Guardian, los sistemas de detección de movimiento en los hogares donde residan personas mayores pueden predecir con un alto nivel de precisión cuándo una persona mayor está en alto riesgo de caerse. Esta detección la hace con el tiempo suficiente para enviar un mensaje de advertencia a los familiares o al personal especializado en el cuidado de adultos mayores. Estudios en Estados Unidos encontraron que hay síntomas e indicadores detectables que predicen si la persona va a sufrir una caída. Recordemos que las caídas son uno de los principales problemas que presentan los adultos mayores. Estas caídas traen como consecuencias fracturas y otros inconvenientes que afectan la calidad de vida de las personas de la tercera edad.
Aparentemente, es posible predecir, a través de la detección de la disminución en la velocidad del caminar de los ancianos, si estos sufrirán una caída en las próximas tres semanas. El robot monitor tiene la capacidad de detectar esta disminución de velocidad, alentando a familiares y amigos, quienes deberán llevar a la persona iden-
Fotos: Cortesía.
EV Panamá
tificada a su revisión médica. Esta supervisión continua es muy difícil de lograr con un ser humano y más difícil aún, es detectar un cambio en la velocidad al caminar. El sistema también podría detectar problemas de salud tales como infecciones del tracto urinario, que pueden causar disminuciones físicas y mentales rápidas en las personas mayores si no son tratadas a tiempo. En este caso la alerta se puede activar cuando alguien empezó a ir al baño con más frecuencia. Este tipo de robot monitor tiene el potencial para permitir a las personas mayores vivir solas en su casa, ya que los familiares estarán tranquilos de que no se lastimarán en una caída, sobre todo si como resultado de la misma no quedan en la capacidad de pedir ayuda a un tercero. También existen varios proyectos muy avanzados, como el Robot de Asistencia Doméstica desarrollado por la compañía taiwanesa ASUS, que denominaron Zenbo. Este robot está pensado para todos los miembros de la familia, pero su función específica es ayudar a los miembros mayores a salvaguardar su salud y su bienestar. Por ejemplo, si una persona mayor se cae, Zenbo está en la capacidad de enviar un mensaje multimedia de emergencia a los familiares. El robot, que tiene el tamaño de un niño, también actúa como los asistentes inteligentes ya existentes en el mercado y les recuerda a sus propietarios que tomen sus medicamentos o que se preparen para la cita con su médico. Esperamos que este tema les haya resultado interesante. Recuerden, si requieren ayuda u orientación sobre este tópico u otros relacionados con el mundo de las redes sociales pueden escribirnos a contacto@zona3punto0.com blog o a través de nuestras redes sociales.
La era de la transformación digital cambió la manera de hacer negocios El Venezuelan Business Club realizó un foro y sesión de networking sobre la transformación digital y cómo las empresas deben adaptarse a los cambios para mantenerse en el mercado Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com
M
ás allá de las personas, a las empresas, sin importar su tamaño, les ha llegado el momento de asumir la transformación digital y sumarse a los cambios que demandan los nuevos tiempos. Esto no solo se reduce a las redes sociales, en una empresa tanto su recurso humano como el segmento de clientes deben adaptarse al proceso. “Tú puedes tener un modelo de negocio perfecto, pero si no tienes un mercado que te lo compre es necesario manejar redes y saber cómo entregarles esa información. Lo más importante es el recurso humano,
qué debo hacer, cómo formarlo y entender que anteriormente decías que el gerente de finanzas no tiene por qué saber de digital, pero ahora todos los miembros de las empresas que quieran subsistir a lo que nos estamos enfrentando deben saberlo”, dijo Néstor Altuve, consultor gerencial. Por su parte, el gerente multinacional de innovación de Banesco, Francisco Pecorella planteó tres perspectivas para que las organizaciones se adapten a la transformación. Una de ellas es la cultura para atraer innovación en la organización. “Debe haber capas de procesos de innovación y que estas se conviertan en
realidad de manera más ágil. Hay un componente adicional importante que es el apoyo del liderazgo de la organización”. El profesor de estrategia digital del Deusto Business School, Gustavo Lorenzo, plantea lo importante de identificar los motores de la economía digital del momento. “Estamos viendo un desarrollo tecnológico en los últimos cinco años, incluso cada año hay un desarrollo tecnológico que no se había visto en la historia y esto es difícil de digerir en la humanidad. Por eso es uno de los retos fundamentales de la economía digital”, expuso.
Profesor Gustavo Lorenzo al momento de abrir el foro con su ponencia. Mariana Suárez Sarcos.
Durante el foro los representantes de la Teletón 20/30 otorgaron un reconocimiento a la comunidad venezolana por el aporte en la pasada Teletón.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
Gastronomía COMPETENCIA | El evento se realizó en Costa del Este con el patrocinio
Sabores panameños en tierras marroquíes
Isaac Villaverde, líder del movimiento culinario La Tapa del Coco, junto al cocinero Kristopher Kirchman, ofrecieron un almuerzo panameño a un grupo de líderes marroquíes en la casa de la embajadora de Panamá en Marruecos Gloria Young
de Empresas Bern
Pigback Side ganó el Bern Chef Project 2017 Estudiantes de “The Panamá International Hotel School” trabajaron en conjunto con cuatro de los mejores Food Trucks de Panamá
Un jurado compuesto por Analaura Calvo (Cuquita Cookita), Julieta de Fábrega (Columnista de La Prensa), Felipe Milanés (Restaurante Tomillo) y Víctor González (chef ejecutivo Hotel Le Meridien), fueron los encargados de evaluar las creaciones culinarias.
tes”, dijo Rodolfo Restrepo, director de mercadeo de Empresas Bern. “Se decidió hacerlo bajo la modalidad de food trucks para intentar algo innovador y cambiando el estilo de las pasadas ediciones”, agregó. Los alumnos de The Panamá International Hotel School trabajaron en conjunto con cuatro de los mejores food trucks del Istmo, Gastroshop, Pigback Side, Antiburger y What Da’ Fork con el objetivo de presentar un plato, en este caso hamburguesas con sus respectivos acompañantes.
Reñida competencia “Los expertos fueron sus mentores en un proceso creativo y experimental que duró aproximadamente dos semanas. Los platos que resultaron de esta unión fueron evaluados por reconocidos chefs, quienes se deleitaron con las presentaciones de cada una de las hamburguesas”, explicó Restrepo. Pigback Side, con su Triple Taquillera Burger, se llevó los máximos honores y un cheque por 700 dólares. Carlos Solé y Reynaldo Rodríguez fueron los alumnos ganadores.
David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa
E
mpresas Bern y el Mercado Pop-Up organizaron un show gastronómico llamado “Bern Chef Project, edición Food Trucks”, que contó con la participación de estudiantes de The Panamá International Hotel School”. La cita fue el domingo 26 de marzo en Costa del Este, frente al Town Center. “La iniciativa buscaba que los alumnos tuvieran experiencias diferen-
19
Intercambio
celebración eucaristica este Domingo 02 de ABRIL DEL 2017
nos invita a la SANTA MISA:
pOr la crisis humanitaria de venezuela y por las victimas de las lluvias en PEru.
Los ganadores del Bern Chef Project 2017, Pigback Side. Fotos: David Alejandro Chacón.
CUADRO DE HONOR Primer lugar: Pigback Side 700 dólares Segundo lugar: Gastroshop 500 dólares Tercer lugar: Antiburger 300 dólares Cuarto lugar: What Da’ Fork
El jurado disfrutó de cada una de los platos presentados.
GASTRONOMÍA
20
31 de marzo al 6 de abril de 2017
EV Panamá
Freddy Pernia
Técnico en panificación Gold Mills de Panamá
Peguetas
INGREDIENTES • • • • • • • • •
PREPARACIÓN
1 kilo de Harina Todo Uso Gold Mills 260 gramos de azúcar 30 gramos de sal 100 gramos de margarina 2 huevos 250 ml de agua Una cucharada de esencia de vainilla Una esencia de mantequilla Una cucharada de levadura instantánea Saf-Instant
Agregue mantequilla, azúcar y sal a la máquina amasadora. Incorpore los huevos, el agua y las esencias de mantequilla y vainilla. Eche poco apoco la harina y la levadura en seco. Cuando la masa tenga textura y no se adhiera a las paredes de la máquina sabrá que ya está bien desarrollada la masa. Haga pequeñas bolitas y únalas en forma de cuadrado. Deje que se fermente hasta dupicar su tamaño. Píntelas con leche líquita y rocíelas con azúcar. Llévelas al horno a 160 grados celsius por aproximadamente 15 minutos. Foto: Cortesía.
CENTRO COMERCIAL LOS ANDES MALL, PRIMER PISO FRENTE A “LA ONDA”
TELÉFONOS: 287-2850/6140-6661
CLÍNICA DE ORTODONCIA LOS ANDES HORARIO
20
Lunes a Domingo de 11 am a 7 pm
$
FRENOS SIN INICIAL Radiografías Frenos Limpiezas
Incluye
Extracciones Retenedores Blanqueamiento
Quincenales
1
2
3
CONSULTA
LIMPIEZA
CALZAS DESDE
10$
25$
@MisFrenosPTY
20$
6140-6661
ODONTÓLOGOS IDÓNEOS Todos nuestros Odontólogos son Panameños e idóneos.
PRESENTA ESTE VOLANTE Y RECIBE UN KIT DE HIGIENE GRATIS.
Recibe un KIT DE HIGIENE totalmente gratuito contratando el plan de FRENOS. Promoción valida desde el 30/05/16 hasta el 31/08/16
EV Panamรก
31 de marzo al 6 de abril de 2017
PUBLICIDAD
21
22
PUBLICIDAD
Inmuebles
Clasificados / sección comercial Inmuebles
Venta / Alquiler SE VENDE/ALQUILA APARTAMENTO EN PUNTA BARCO VILLAGE. 216 metros. Incluye línea blanca (refrigeradora estufa lava platos microonda lavadora secadora, abanicos, toldas, shades afuera y en cuartos). Exonerado hasta 2024. Precio 390K Negociable. Contactar:
alemananacristina@gmail.com
6430-6413.
LUJOSA CASA EN COSTA DEL ESTE Costa Serena, 1,242m2 terreno, 600m2 cerrados de casa, 4/cuartos, 4.5/baños. Venta $1.4M. ALQUILER $6,500.00 CELULAR #6030-0153
Venta SE VENDE TERRENO FRENTE A PLAYA 5180mt2 con 70mt frente a Playa en Sea Cliff, entre Santa Clara y Bijao Llamar 6616-8866 Venta – Dueño Directo
Venta / Alquiler LES OFRECEMOS LAS SIGUIENTES OPORTUNIDADES INMOBILIARIAS VENTA: ALQUILER: • PAITILLA: PH Mirabel, • PUNTA PACIFICA: 140 m2, 3 Recámaras, PH Mystic Point. 165m2, 2 Baños, CBE. Amplias 2 Recámaras, 3 baños, áreas sociales, cocina DEN, CBE, 2 estacionanueva. $240.000,00 mientos, línea blanca, • VIA ARGENTINA: áreas sociales. PH Crystal Park, 98m2, $1700,00 2 Recámaras, 1 Baño, • OBARRIO: PH The CBE, áreas sociales. One. Oficinas de lujo 180 $180.000,00. m2, dividida, 2 estacio• LA LOMA: Dúplex Urb. namientos, seguridad. Hampton Court. 400m2, $3870 3 recámaras, 2 baños, (incluye mantenimiento). CBE, terraza, jardín trase• OBARRIO: Av Samuel ro, 2 estacionamientos bajo Lewis. Oficinas desde techo, garita de seguridad 115 hasta 143 m2, baño 24 horas, parque infantil interno, 2 estacionaprivado dentro del mientos. Precios desde $2,070$ conjunto. $400.000,00 Para mayor información y visitas llámenos al: 6207-8852
Empleo
Solicitan
Panamá
INTEGRA EL MEJOR EQUIPO
Buscamos vendedores de publicidad en impreso y digital, con cartera de cliente, más de 5 años de residencia en Panamá, buen porcentaje de comisión y excelentes condiciones de trabajo. Interesados favor enviar el curriculum a info@elvenezolanonews.com.pa.
31 de marzo al 6 de abril de 2017
EV Panamá
Negocios Alquiler ALQUILER BODEGA, excelente ubicación en Tumba Muerto entrando por Metales, S.A. Cerca de la USMA. 1,830m2 de bodega, 201m2 de oficina, 471m2 área de estacionamiento, B/.16,500.00 mensual. Tel. 302-0741 / 7045 Celular 6032-9142 / 6030-0153
Venta Se vende moderna boutique de ropa y accesorios multimarcas para damas. 13 años de trayectoria. Excelente ubicación. 6676-9858
Servicios Varios Oferta de servicios SOPORTE TÉCNICO DISEÑO Y DESARROLLO WEB Ingeniero de software especialista en Web, Html, Css, Php, Wordpress Teléfono: 6912 6893
Proyectos de Sistemas Sistemas Operativos (Mac OS - Windows) - Redes LAN WAN (Cableado, Routers, Cámaras) - Instalaciones de Software & Hardware Servicio a Domicilio Teléfono: 62026148
Vendo Centro Deportivo En zona de gran trafico y actividad comercial. Tiene canchas de futbol, cajones de bateo y otros deportes. El negocio incluye la cartera de clientes de ligas empresariales y la escuela de futbol. El negocio tiene permisos de vallas de publicidad y permiso de expendio de bebidas. Kiosko y operador de comida. Oportunidad de car wash. Amplios estacionamientos. Más de 10 años de operación. Interesados pueden escribir a: negociodeportivopanama@gmail.com.
EV Panamรก
31 de marzo al 6 de abril de 2017
PUBLICIDAD
23
24
PUBLICIDAD
31 de marzo al 6 de abril de 2017
EV Panamรก