347 by El Venezolano de Panamá

EL QUESO AMARILLO ACTUALIDAD

5 al 11 de mayo de 2017

FAVORITO EN PANAMÁ...

Si es

es delicioso!

www.elvenezolano.com.pa CIUDAD DE PANAMÁ AÑO 7

EDICIÓN 347 24 PÁGINAS

5 DE MAYO AL 11 DE MAYO DE 2017

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Panamá se prepara para la Cuarta Revolución Industrial

Rawayana trajo su sonido caribeño a Panamá CULTURA

PÁG. 11

Foto: Cortesía.

La era de las fábricas inteligentes está por comenzar y Panamá se alista para estar a la altura del reto. “La tecnología está acelerando muy rápido. Ese cambio está molestando a muchas personas, pero es inevitable, el cambio llegó”, dijo Jared Weiner, conferencista y futurista internacional. Víctor Sánchez, director de innovación empresarial de la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SENACYT) considera que Panamá debe preparar el terreno para ser parte de la llamada Revolución 4.0 en la que se espera la automatización total de la manufactura. “Hay que sentar bases importantes. La educación, la preparación de nuestros estudiantes y el intercambio de conocimientos con profesionales de otros países será clave”, dijo. PANAMÁ PÁG. 8

La oposición venezolana llamó a rebelarse en contra de la iniciativa de Nicolás Maduro

n un intento por alejar la atención del conflicto en Venezuela, el presidente Nicolás Maduro entregó a Tibisay Lucena, rectora del Consejo Nacional Electoral, su propuesta para una Constituyente comunal. El abogado constitucionalista Alberto Blanco Uribe aseguró que el Presidente usurpa funciones porque el artículo 347 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela solo lo faculta para iniciar el proceso de la Asamblea Nacional Constituyente, más no para convocarla.

“El poder constituyente originario radica en el pueblo. Es decir, los ciudadanos pueden convocar una Constituyente para iniciar la transformación del Estado a través de la redacción de una nueva Constitución”, explicó. Por su parte, al abogado Pedro Alfonso Del Pino recordó que el problema “no es cambiar de Constitución, sino cumplir la vigente”. Además, explicó que el gobierno pretende la suspensión de las elecciones locales y regionales “y por eso recurre a la Constituyente. No creo que pueda avanzar mucho en esta aventura, porque esta iniciativa está siendo condenada nacional e internacionalmente”.

VENEZUELA PÁG. 68

Panameños honraron a los fallecidos en ACTUALIDAD Venezuela

PÁG. 3

Miryam Roper, la judoca alemana que representa a GENTE PÁG. 10 Panamá

5 al 11 de mayo de 2017

General

LA FRASE

LA FOTO DE LA SEMANA

Hasta que no tengan conciencia de su fuerza, no se rebelarán, y hasta después de haberse rebelado, no serán conscientes. Éste es el problema” George Orwell

A petición del público regresa la Comedia

DIVORCIADAS EVANGÉLICAS Y VEGETARIANAS IMPACTANTE. Un joven se prende en llamas durante una protesta luego de que estallara el tanque de gasolina de una motocicleta de la Policía Nacional Bolivariana.

RGOS LAURI - ISABEL BU LA EL ST N Ó LL RE ENITHZABEL CAST ustavo Ott

Cedeño Dirigida por Edwin

- Escrita por G

pm 8 pm, domingos 7 Martes a sábados

Foto: Juan Barreto/ AFP

GRUPO EDITORIAL

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz El Venezolano de Panamá ADULTO CONTIENE LENGUAJE

Boletos de venta en Ticketplus y Taquilla del Teatro - Reservas: 203-6662 o teatroestacion@gmail.com

JUNTA DIRECTIVA:

Presidente Adriana Rincón Leal Vicepresidente Orlando Soto Ortigoza Tesorera Milagro Lugo Editor Adriana Rincón Leal

ADMINISTRACIÓN:

PRENSA:

Gerente Administrativo Milagro Lugo Asistente Administrativo Alis Guerra Ventas Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos Marcos Quiroz Dianolis Aguilera

Jefe de prensa: Elizabeth D. Truzman Redactores: Corina Briceño David Alejandro Chacón Diseño Gráfico: Milka Jourdan Moira Liz Olivar Montiel Web y redes sociales: Geobana Guerrero Antonella Pardi Jonathan Bohorquez

PH Street Mall, Piso 4, oficina 404, San Francisco, Ciudad de Panamá, Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

Corresponsales: Ingrid Bravo Margaret López Ileana García Adriana Rivera Yakary Prado Deivis Rodríguez Distribución: Manuel Jeannette José Heredia Gabriel Cabrera Laiza Cabrera Delfina Pérez Edgardo Ruiz Alejandro Jeannette

ARTICULISTAS

Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Juan Vené Zeus Machado Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez Impresión: La Prensa

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

EV Panamá

ACTUALIDAD

5 al 11 de mayo de 2017

SOLIDARIDAD | La actividad se realizó en la Plaza Bolívar del Casco Antiguo

Panameños brindan ofrenda floral a los caídos en Venezuela por las protestas El homenaje fue organizado por varias personalidades panameñas, entre ellas Willy Cochez, ex embajador del Istmo ante la OEA David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

En la Plaza Bolívar del Casco Antiguo de Panamá, un grupo de panameños, entre ellos Willy Cochez, ex embajador del Istmo ante la Organización de Estados Americanos, Carlos Raúl Moreno, ex vice ministro en el gobierno de Martín Torrijos y Raúl Montenegro, ex ministro de Gobierno y Justicia, ofrecieron un sentido homenaje a todos los fallecidos en Venezuela durante las protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro. “Es una manera de que la comunidad panameña participe y se involucre en la lucha de liberación para el pueblo venezo-

lano. Los panameños no podemos darles la espalda a los venezolanos y debemos demostrarle que estamos con ellos. El país debe ser más amplio en su apoyo”, declaró Cochez. El reconocimiento estuvo acompañado de una ofrenda floral. “Los venezolanos cuentan con todo nuestro apoyo. Estamos aquí también para que el gobierno de Panamá entienda que debe poner mano dura y de una vez por todas apoyar de manera contundente a nuestros hermanos de Venezuela”, opinó Moreno, quien adelantó a EV Panamá que así como esta actividad, se es-

tán preparando otras para los próximos días. Más apoyo “Vamos a esperar que mejore el diputado Julio Montoya, quien fue atacado en Venezuela, para invitarlo a una serie de conferencias en el Colegio Nacional de Abogados. Igualmente esperamos tener a Lilian Tintori, entre otras personalidades”, agregó el ex vice ministro. Raúl Montenegro, por su parte, destacó que Venezuela y Panamá históricamente han sido dos naciones hermanas y llegó el tiempo en el que deben apoyarse más que nunca. “Los panameños reclamamos una postura más energética ante las situación de Venezuela. Este el momento de hacer el esfuerzo”. Andreina Chacín, dirigente por los derechos humanos, también estuvo presente en la concentración que se extendió por casi dos horas. “El pueblo venezolano solo pide solidaridad del mundo entero”, expresó Chacín. En el acto, que se extendió por casi dos horas, también estuvieron presentes el ex diputado panameño Luis Dávila, el ex embajador e historiador Olimpo Sáenz, el ex diputado venezolano Walter Márquez y el ex diputado panameño Alfredo Oranges.

Noticias VENEZUELA

Continúa la fuerte represión en Venezuela Más de un mes de protestas en las calles venezolanas en contra del presidente Nicolás Maduro han dejado un total de 32 personas fallecidas (al cierre de esta edición), esto según números ofrecidos por el Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos (PROVEA). Solamente en las manifestaciones del 3 de mayo, según Salud Chacao, se reportaron más de 400 heridos. La represión de la Guardia Nacional Bolivariana y el resto de las fuerzas de seguridad que ha dispuesto del gobierno nacional en contra de los manifestantes, ha sido brutal, tal y como han mostrado diversos medios venezolanos e internacionales a través de sus redes sociales. Según detalla Provea en su cuenta de Twitter @provea el 20 de abril fue el día con mayor número de fallecidos, 13 exactamente. Los estudiantes venezolanos habían acordaron realizar nuevamente una serie de manifestaciones. “Tenemos más de 35 días en

Un jóven es arrollado por una tanqueta drante una manifestación en Caracas.

las calles y la repuesta contundente es que no vamos a abandonarlas”, dijo a medios venezolanos Alfredo García, presidente adjunto de la Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela.

Acto de ofrenda floral de panameños para los venezolanos caídos en las protestas. Fotos: David Alejandro Chacón.

de la semana

Cierre editorial: 4 de mayo de 2017

PANAMÁ

Seguro Social mantiene suspendidas las inscripciones para extranjeros El proceso de afiliación e inscripción de extranjeros a la Caja del Seguro Social se mantiene suspendido.Así lo informó el jefe de inscripción de empleadores de la Caja de Seguro Social, Ariosto Ríos. El vocero del seguro social informó a Telemetro reporta que la suspensión del otorgamiento a las nuevas citas se levantará cuando sea aprobada en Junta Directiva de la entidad las modificaciones al Reglamento General de Afiliación e Inscripción La actualización tiene como intención poder agilizar el proceso para que sea más expedito, poder establecer cuánto será el tiempo de estadía en el Istmo y el valor de la base imponible de salario mínimo que deben reportar los extranjeros.

El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela.

HUMOR

5 al 11 mayo de 2017

Nelly Pujols

Caricaturas

Humor gozón npujold@msn.com

Moitrazo (de Moix)

Moira Olivar

@moiralyz

El mamarracho

já. Ya sabía yo que no había necesidad de poner nombre y apellido. Usted, que me está leyendo, ya lo

bautizó. En estos momentos, es muy difícil escribir sin sentimientos como la indignación y la rabia. Pero se supone que, en medio de esta tragedia, esta página les lleve a ustedes el relax, al menos por pocos minutos. Sin embargo, es imposible no estar pendiente de las noticias de nuestro país. Hemos visto una enorme cantidad de imágenes terribles; pero entre una y otra me hizo saltar las lágrimas una imagen en la que un joven que puede ser hijo de cualquiera de nosotros, cantaba a todo pulmón, la canción “Venezuela” con su cuerpo semidesnudo, lleno de perdigonazos. Y de fondo la gente cruzando la calle de un lado al otro y viendo al muchacho como si fuera un loco. Y nada qué comentar sobre la burla que hizo el Mamarracho sobre el joven que salió desnudo a protestar y al que “vistieron” de perdigones. Son muy duros los momentos que vivimos. Y obviamente mucho más para los jóvenes de nuestro país. Es por eso que hoy transcribo una página de mi pana Claudio Nazoa, que me pareció que ilustra en todo su esplendor, lo que nos gustaría para el Mamarracho y sus mamarrachitos . Aquí va:

Meollo Criollo desde Venezuela

Carta del diablo a Maduro Claudio Nazoa Querido camarada, tu mentor andaba solo hasta que llegó Fidel. Los tengo vigiladitos. El otro día los pillé haciendo un juramento en “El Samán que hierve”. Algo planean. Quieren ser más diablos que yo. Quieren convertir mi reino en un infierno como Cuba y Venezuela. Hoy, la cosa es contigo. ¡Te felicito, hermanazo! Lo que haces con los venezolanos ni a mí se me habría ocurrido. Eso de decir que por la guerra económica no hay medicinas, alimentos, repuestos de vehículos ni productos de higiene, me gustó tanto como la hiperinflación y la crisis hospitalaria. Y lo de poner a los venezolanos a comer basura, ¡no tiene nombre! Por cierto, así será la arrechera que le tienes a Dios, que hasta el pan que representa el cuerpo de Cristo, lo desapareciste. ¡Eres un diablillo! ¡Pillín!

CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA

B O L I VA R I A N A DE VENEZUELA

www.MEOLLOCRIOLLO.com

EV Panamá

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

Los miembros de tu gabinete me dan envidia. No entiendo cómo inventan tanta vaina mala. Cuando se desocupen Tarek y Tarek, envíamelos. Mira que yo he visto diablos malucos… pero estos me dejan loco. Con preocupación te advertí, cuando me aparecí como un pajarito y luego como una mariposa, que los venezolanos ya no se asustan con diablos rojos y eso es peligroso para ti. Venezuela ya no está usando mi principal arma: la desesperanza. Tu pueblo anda alzado y esperanzado. Monta en un caballo blanco que le regaló Bolívar, quien también está arrecho contigo. Si en los próximos meses te sientes acorralado, ¡sé digno! Quédate tranquilito que personalmente seré yo quien vaya a buscarte. ¡A ti y a tus amigos les estoy preparando un fiestón! ¡Les tengo una pailota llena de aceite! ¡Van a gozar una bola! Figúrate que Nerón, Herodes, Calígula, Hitler, Stalin, Pol Pot, Mao Tse-Tung y su esposa, Papa Doc, Nicolae Ceausescu y señora, Chapita, el papá y el abuelo del demente de Corea del Norte, Somoza, Pinochet, Mussolini, Idi Amin, Castro y tu mentor, entre otros, están celosísimos. Antes de despedirme, dale de mi parte un saludo especial a los colectivos, a los amigos del Sebin, al director de la cárcel de Ramo Verde, a los jefes de la Guardia Nacional, a los magistrados del TSJ, a Tibisay Lucena y a toda esa gente que con tanta eficacia, me enaltecen como maestro. Eso sí, a Delcy Rodríguez no me la mandes porque me deja el infierno aislado. Al que sí quiero aquí, es al de Serenata Guayanesa que no firmó. Necesito un buen músico en el infierno, hasta Dudamel podría venir. Todas las maldades las están haciendo demasiado bien, pero coño, a veces se pasan. El diablo Creo verdaderamente que esta carta resume todos los deseos de una Justicia Divina que seguramente vendrá. Obviamente después de la terrenal. Porque… ¡A donde vaya le sale la haya! Cariños y hasta la próxima….

EV Panamรก

5 al 11 de mayo de 2017

VENEZUELA

5 al 11 mayo de 2017

EV Panamá

LEGALIDAD | Rector Luis Emilio Rondón indicó que proceso puede durar hasta un año Ingrid Bravo Balabú @ingridbbalabu

n diciembre de 1999 inició formalmente la llamada “Quinta República”, con la aprobación de una nueva Carta Magna promovida por el entonces presidente, Hugo Chávez. Casi 17 años después su sucesor político, Nicolás Maduro, anunció la activación del mecanismo que le permitiría modificarla completamente: una Asamblea Nacional Constituyente. El texto fundamental indica que su modificación parcial o total puede requerirla la ciudadanía con 15% de electores inscritos en el Registro Electoral (RE), o el Presidente en Consejo de Ministros. La designación de los constituyentistas, al igual que la aprobación del proyecto debe ser sometido a votación popular, secreta y universal. La inexistencia de la figura de las comunas y la intención de cambiar la principal ley del país es, para la Mesa de la Unidad Democrática, una demostración de que Maduro pretendería quedarse en el poder e impedir venideros comicios. Si bien el procedimiento anunciado por el gobernante es impreciso, la oposición venezolana alzó la voz para denunciar un “fraude” a la Constitución vigente. El primer mandatario entregó su propuesta a la presidenta del Poder Electoral, rectora Tibisay Lucena. Agregó que con esta acción quiere “sacarse el clavo” de la derrota que sufrió el oficialismo en los comicios legislativos de 2015, cuando sus adversarios obtuvieron la mayoría calificada de las curules. “Hoy le he entregado el poder al pueblo y el pueblo debe decidir si quiere guerra o quiere paz, el pueblo debe decidir si quiere guarimba o si quiere Constituyente, el pueblo debe decidir si quiere violencia o si quiere Constituyente, ustedes deciden”, expresó. “Puede durar hasta un año” El rector principal del Consejo

Abogados advierten vicios de ilegalidad en proyecto Constituyente de Maduro Cambiar a la Carta Magna requeriría, al menos, dos procesos comiciales: uno para la aprobación de la iniciativa y otro para la designación de los redactores del nuevo texto fundamental

El gobernante consignó el documento ante el CNE. Foto: Cortesía.

Nacional Electoral (CNE), Luis Emilio Rondón, indicó que el proceso no es tan expedito como lo asomó Maduro. Consultado por EV Panamá detalló que la Constituyente podría durar hasta un año desde el

momento de su anuncio hasta la realización de la consulta. “En 1999 el proceso inició en febrero y el referendo se celebró en diciembre de ese año”, recordó el funcionario.

“Busca incorporar aspectos rechazados en 2007” El abogado constitucional Alberto Blanco-Uribe enfatizó que la Constituyente incluye aspectos que estaban en el proyecto de reforma

elevado por Chávez en 2007 y rechazado por los venezolanos en referendo. Precisó que el fundamento legal estaría en los instrumentos del llamado poder popular. Aseguró que el mandatario usurpa funciones porque el artículo 347 de la CRBV solo lo faculta para iniciar el proceso de la ANC, más no para convocarla. “El poder constituyente originario radica en el pueblo. Es decir, los ciudadanos pueden convocar una Constituyente para iniciar la transformación del Estado a través de la redacción de una nueva Constitución”, explicó. El también docente universitario aclaró que antes el proceso constituyente se debe celebrar un referendo para su aprobación o rechazo-junto con las bases comiciales- y otra elección que permita escoger a los constituyentistas. “Escenario de incertidumbre” Escenario de incertidumbre y agudización del conflicto interno traería en el futuro la Constitución promovida por Maduro. La afirmación le pertenece al abogado Pedro Afonso Del Pino, quien añadió que el problema “no es cambiar de Constitución, sino cumplir la vigente”. Apuntó que el Gobierno pretende la suspensión de las elecciones locales y regionales “por eso recurre a la Constituyente. No creo que pueda avanzar mucho en esta aventura porque esta iniciativa está siendo condenada nacional e internacionalmente”, enfatizó. Aseveró que debe producirse una negociación que permita poner fin a la grave crisis política, social y económica que afecta al país. “Es la vía para llegar a una salida pacífica y constitucional”. Solo el tiempo y el desarrollo de la presión de calle serán determinantes en la continuidad o suspensión de la Constituyente. Sin embargo, el mandatario pareciera estar dispuesto a avanzar en la refundación de la República, sin medir el costo político.

EV Panamá

VENEZUELA

5 al 11 de mayo de 2017

Conversaciones con Nitu Pérez Osuna pereznitu@gmail.com

íctor Maldonado es politólogo egresado de la Universidad Central de Venezuela con Maestría en Desarrollo Organizacional de la Universidad Católica Andrés Bello de Caracas. Maldonado se destaca también como analista político y articulista de varias páginas web. Es miembro del directorio de la Cámara de Comercio, Industria y Servicios de Caracas. En las ultimas 3 semanas se ha vivido una rebelión en las calles de Venezuela. ¿Cuál es su análisis? Se cruzaron el hartazgo con las condiciones económicas muy precarias que ha dado como resultado una protesta masiva de los ciudadanos superando, incluso, las expectativas de los partidos políticos. Los venezolanos le han venido exigiendo que se conduzcan de manera diferente a como, hasta el año pasado, lo venían haciendo. Esta ha sido una reacción de los ciudadanos por el colapso de las medidas económicas del régimen, por la manera como este maltrata al país, y una respuesta a la pobreza y la miseria en que han hundido a Venezuela. Es tal el infortunio que aquí se vive, que ahora vemos con angustia y dolor como la gente busca en la basura algo que comer, y son personas de clases modestas que antes comían -al menos- dos veces al día y se vestían razonablemente. La experiencia de comer de la basura se conjuga con una oferta política engañosa que la mayoría creyó: que se podía vivir del petróleo, que el gobierno era una especie de Robín Hood. Ese escenario se cayó. A esto hay que sumarle la impunidad reinante que ha convertido a este país en una de las naciones más peligrosas del mundo. Lo único que le queda a este régimen para mantenerse en el poder es la fuerza de la represión y el fraude continuado hoy llamado Constituyente. El régimen reprime tanto como defrauda la leyes, el estado de derecho y la confianza del pueblo. Uno de los jerarcas del oficialismo, Isaías Rodríguez, ha dicho que hay que escoger entre la Constituyente o una guerra civil Desde hace ya mucho tiempo, la dictadura y el status quo le han planteado al

Estamos en un cuarto oscuro, pero mirando hacia la puerta país una dicotomía falsa: diálogo o la guerra civil. Ahora, y muy oportunamente, nos dice: Constituyente o guerra civil. Creo que no están dadas las condiciones para la guerra porque para ello tendría que haber dos facciones armadas y organizadas y ese no es el caso. Lo que sí hay en este momento es un profundo malestar ciudadano que se expresa en las calles por un lado y por el otro, un gobierno que reprime no solo con la Guardia y la Policía Nacional, sino que se vale de los llamados “colectivos” armados que actúan con total impunidad. Pero en Venezuela cada teléfono se ha convertido en una cámara de video que transmite al mundo. Ante tanta agresión la ciudadanía reacciona y resiste como puede, pero en ningún caso hemos visto dos bandos en igualdad de condiciones. El hambre, la escasez de medicinas, la inflación y la inseguridad ¿pueden ser los convocantes a la rebelión que se observa en la calle? Esas circunstancias son grandes convocantes, pero también lo es el modelo económico fracasado. No hay populismo bueno, todo esto es una inmensa estafa y no existen en Venezuela las condiciones de cambiar un populismo por otro, sino que estamos en condiciones para intentar un modelo económico serio, viable y sostenible como ha ocurrido en el resto de la región que pasó por condiciones similares a la nuestra y que aprendieron que con la economía era mejor no meterse. El aprendizaje es profundo y va mas allá del hambre. Por eso, la exigencia de la calle es por el cambio político total y radical porque la gente ya no quiere más a Nicolás Maduro y cuando hace tal afirmación lo que dice es que no está dispuesta a seguir tolerando ser gobernado por alguien que está lleno de frases vacías y pésimos resultados, colmado de corrupción y sin rendición de cuentas. ¿Cómo pasamos de una sociedad rentista que ha dependido del petróleo, a una sociedad emprendedora?

Lo que va a pasar en Venezuela es que vamos a pasar por pura necesidad. Primero porque si Nicolás Maduro entregara hoy, nos dejará un país quebrado y si lo hace dentro de un año, lo entregará aún mas quebrado. Por lo tanto, quien recoja los restos va a tener que hablarle muy claro a los ciudadanos y explicarle que lo que ahora estamos sufriendo sin sentido, vamos a tener que padecerlo pero para salir del abismo en que nos metieron. Con una industria y comercio destruidos, ¿cuánto tiempo tomaría una reactivación económica? Hay medidas que hay que tomar y la gente lo sabe. 1. Eliminar el régimen de control de cambio que ha favorecido a la corrupción y al mundo de los “enchufados”. 2. Eliminar la ley de costos y precios justos que facilitan la violación de los derechos de propiedad, la fijación de precios y costos irreales que solo han producido la paralización de las empresas 3. Flexibilidad a las leyes laborales y permitir que los tribunales e inspectorías del trabajo actúen con mesura, ponderación y con justicia. Estas serían decisiones a ejecutar de inmediato. En una segunda etapa hay que hacer financiable lo que en este momento nadie puede financiar. Hacer una revisión de las 500 y tantas empresas en manos del Estado -todas quebradas- y buscar la forma mas idónea de privatización. Una manera podría

ser empaquetarlas todas en unos bonos y trasferir la propiedad de esas empresas en conjunto a las familias venezolanas. Pasaríamos entonces de un Estado capitalista a un país de propietarios. Verá usted que la relación cambia de inmediato. 30% de ellas podrá estar en manos de un conglomerados de empresarios e inversores que sean capaz de echar adelante esas empresas. Hay que reducir el intervencionismo del Estado y esto tiene que fundarse en un pacto político con un gobierno de anclaje donde se acuerden unos procesos para salir adelante. ¿Cuántas empresas y comercios han cerrado, cuántos empleos se han perdido? Al comienzo del gobierno de Chávez teníamos unas 650 mil empresas y unas 11 mil industrias manufactureras. En este momento tenemos unas 140 mil empresas formales y menos de 4 mil industrias manufactureras. En el último año se perdieron unos 700 mil empleos porque la recesión económica que Maduro ha acumulado hasta diciembre de 2016, es de casi 21 puntos por la caída del Producto Interno Bruto (PIB). Ahora lo mas trágico es que el Fondo Monetario Internacional ha pronosticado la caída del PIB será de 8 puntos más. Venezuela va en caída libre hacia el colapso. ¿La rebelión tiene vuelta atrás? Pienso que no, la gente no quiere cohabitar con este régimen. No veo al régimen sumiso ni entregándose, para ellos es un punto de honor el sobrevivir con las condiciones que han planteado, pero para la sociedad es un punto de honor el sustituirlo e intentar otra cosa. Estamos en tiempos críticos. Pero saldremos de esto.

VENDO FINCA CON LECHERÍA GRADO “A” FUNCIONANDO Ubicación: Sorá de Chame a 1.5 horas de la ciudad capital. Características: - 34 hectáreas desarrolladas; - 500 metros sobre el nivel del mar; - Pozo de agua y riego por gravedad; - Galeras con piso de concreto y techados; - Divisiones, brete, corral y electricidad. - Avalúo Actualizado 2017.

Correo: inversionesanbc@gmail.com Telefono: 6252-9947 Contacto: José de León

PANAMÁ

David Alejandro Chacón

dchacon@elvenenzolanonews.com.pa

a Revolución Industrial 4.0 está a la vuelta de la esquina. La era de las fábricas inteligentes que cambiará el mundo del empleo por completo y afectará a industrias en todo el planeta, comenzará más pronto que tarde, y Panamá comienza a prepararse. “La tecnología está acelerando muy rápido. Ese cambio está molestando a muchas personas, pero es inevitable, el cambio llegó”, dijo Jared Weiner, conferencista y futurista internacional, quien estuvo invitado en la Conferencia Anual de Empresarios organizada por la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa (APEDE). También llamada Industria 4.0, esta revolución es una continuación de otros tres procesos transformadores. “El primero marcó el paso de la producción manual a la mecanizada, la segunda trajo la electricidad y la manufactura en masa, mientras que la tercera las telecomunicaciones y tecnología de la información”, explicó Weiner en su charla magistral. La Cuarta Revolución Industrial trae consigo una marcada tendencia a la automatización total de la manufactura para llevar a la producción de las industrias a una total independencia de la mano de obra humana, según explicó el experto. “Veremos una fábrica totalmente inteligente”, agregó.

5 al 11 mayo de 2017

EV Panamá

Avance | Los cambios industriales vienen con una marcada tendencia a la automatización

Panamá ante el reto de la Revolución Industrial 4.0

La preparación de los estudiantes y el intercambio de conocimientos con profesionales de otros países son la clave para que el país avance

¿Está preparado Panamá? “Dedicamos CADE 2017 a la Industria 4.0 para que sirva como ventana a todos los empresarios, para que entendieran qué es lo que viene. Muchos ni siquiera conocen el concepto de Revolución Industrial”, dijo Juan Gabriel González, presidente de la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresas (APEDE). González agregó que el país ya está trabajando al respecto. “Somos sede de empresas multinacionales, proyecto Panamá Pacífico y la Ciudad del Saber, que es un centro de ebullición de pensamiento y tecnología, esos son tres buenos ejemplos”, explicó. Víctor Sánchez, Director de Innovación Empresarial de la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SENACYT), explicó que existen amenazas reales a la compe-

titividad panameña por falta de innovación en el país, sin embargo se está trabajando en un plan estratégico para que se vean cambios a largo plazo. “Panamá tiene grandes ventajas, entre ellas el movimiento de personal de varias nacionalidades, aunque el tema migratorio debe ser tratado de mejor manera. Sin embargo, sufrimos de lo que sufre casi toda Latinoamérica, no nos ponemos a pensar en lo de nosotros y por el contrario pensamos en lo que hacen en Estados Unidos y en Europa. Vemos lo que viene para reaccionar y prepararnos, cuando debemos nosotros picar adelante y crear lo que viene”, sostuvo Sánchez. Un futuro mejor Según el índice del último Informe Global de Competitividad 20162017, del Foro Económico Mundial,

Panamá es el segundo país más competitivo de América Latina, en el puesto 42 del mundo. Sólo Chile, en el 33, está por encima. “Es que no estamos mal”, dijo Sánchez. “Pero hay que sentar bases importantes. La educación, la preparación de nuestros estudiantes y el intercambio de conocimientos con profesionales de otros países será clave”. Miguel Ángel Esbrí, secretario del Consejo de Competitividad y Logística de la presidencia de Panamá, destacó que el Gobierno trabaja sobre una estrategia gubernamental de competitividad que se basa en lo que han solicitado los empresarios y lo que manifiestan los indicadores internacionales. “El futuro llegó. Si no comenzamos a inmiscuirnos, dejaremos de ser competitivos”, cerró Juan Gabriel González.

¿Qué trae la Industria 4.0? La Revolución Industrial 4.0 busca transformar los sectores de energía y fabricación utilizando: • Fabricación digital (impresión 3D) • Cloud Computing • Internet de las cosas • Robótica avanzada y la inteligencia artificial • Sistemas ciberfísicos • Big Data • Hiperconectividad • Sistema de Ejecución de Manufactura • Sensores sofisticados Fuente: CADE 2017.

SU PROPIEDAD ES NUESTRA PRIORIDAD

¿Sabe cuánto vale su propiedad hoy? Llámenos para un Análisis Comparativo del Mercado ¡¡¡GRATIS!!!*

www.SiumaRealty.com (507) 202-2121 Info@SiumaRealty.com *Sujeto a disponibilidad de historial de comparables de la propiedad en evaluación*

Lic.No.PJ-0025-02

EV Panamá

ACTUALIDAD

5 al 11 de mayo de 2017

FORO | Empleados y empleadores conversaron en evento de Camexpa

Mitradel: la mano de obra extranjera es necesaria para el crecimiento del país Luis Ernesto Carlés, ministro del trabajo y desarrollo social, exhortó a los panameños a ser más competitivos en el campo laboral

Corina Briceño

cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

a Cámara de Comercio México-Panamá invitó al conversatorio “Política laboral para empresas extranjeras en Panamá” con la participación del ministro del trabajo y desarrollo social MItradel, Luis Ernesto Carlés, el subdirector del Servicio Nacional de Migración, Miguel López Cedeño, y la abogada Alba Lira de BDS Asesores. Los asistentes al foro, entre gerentes de empresas trasnacionales y representantes de la administración pública, compartieron sus dudas con respecto a la política laboral de las empresas y los diferentes procedimientos que ofrece el Servicio Nacional de Migración para la legalización de la mano de obra extranjera. Carlés aseguró en su intervención que la migración es un elemento fundamental que influye en el desarrollo de cada país. También agregó que es necesario contar con las destrezas y habilidades de la mano de obra extranjera, siempre y cuando se cumplan los marcos regulatorios que establece la legislación panameña. “A mis nacionales les digo que hay que ser competitivos. El gerente de recursos humanos de la empresa, sea panameño o extranjero, siempre exigirá que su talento humano sea el mejor. Aquí hay trabajo. En dos años hemos hecho más de 38 ferias de empleo y se han ofertado 70 mil empleos. Hemos conectado a 39 mil panameños a través de las ferias”. ¿Y la xenofobia? Por su parte Miguel López Cedeño, subdirector del Servicio Nacional de Migración, ofreció algunas cifras sobre la cantidad de

permisos otorgados en el último año, siendo el de empleados de empresas multinacionales el de mayor número. “En esa categoría se entregaron 2 mil 515 permisos en 2016. Con respecto a países amigos se otorgaron 3559 visas y en cuanto a profesional extranjero mil 165, también en el último año”. Cedeño expresó que el objetivo del Servicio Nacional de Migración es facilitar los trámites migratorios en coordinación con el Mitradel. “Yo quisiera que hubiese una ley integral de migración laboral, pero no podemos tocar eso porque la xenofobia revienta a otros niveles y lo que queremos es darle seguridad”, dijo Carlés del Mitradel, sobre las constantes reacciones xenofóbicas que se han generado en varias ocasiones, en torno a la política laboral extranjera. Sin embargo, al terminar el conversatorio señaló que son grupos de influenciadores en las redes sociales los que incentivan este rechazo entre los panameños. “Panamá compite con las mejores economías mundiales y los grandes países han aprendido a compartir la mano de obra nacional con la extranjera”, concluyó el Ministro.

5 al 11 de mayo de 2017

Gente

TALENTO | La judoca alemana, de padre panameño, tomó una gran decisión deportiva

Miryam Roper: “Soñaba con representar a Panamá” Roper fue número uno del ranking mundial de judo entre 2013 y 2014 y participó en los Juegos Olímpicos 2012 y 2016 David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

iryam Roper participó en el Panamericano de Judo que se disputó entre el 25 y 30 de abril de 2017 en Panamá. Esta competencia bien pudo ser otra más en su largo recorrido deportivo que incluye dos Juegos Olímpicos (Londres 2012 y Río 2016), sin embargo había un detalle especial, ya no estaba representando a su país natal, Alemania. Roper, de padre panameño (Gregorio Roper) y madre alemana (Brigitte Stercken), ha decidido, después de obtener su nacionalización, defender los colores de Panamá en el ciclo olímpico con miras a las Olimpiadas 2020 que se celebrarán en Japón. La Federación Unida de Judo de Panamá está de júbilo. Miryam es una atleta olímpica de alto nivel, ex líder del ranking mundial de judo, categoría -57 kilogramos, entre 2013 y 2014 y con una medalla de bronce en el Mundial de Judo 2013. “La decisión no fue nada difícil, pues era mi sueño representar a Panamá. En Alemania entendieron mi decisión. Lo conversé con mi papá y se sintió muy orgulloso porque esa es su tierra”, dijo, en perfecto español, mientras observaba la lluvia que caía sobre Ciudad de Panamá. “Me encanta este país y disfruto plenamente visitarlo”, agregó. Amor a primera vista Desde los seis años de edad Roper comenzó a practicar judo por exigencia de su padre, quien buscaba que ella y sus hermanos “quemaran energía” haciendo deporte. “Éramos muy inquietos y esa fue una solución”, recordó. No fue hasta los 19 años de edad, cuando se mudó a Colonia, una ciudad más grande que su natal Aachen, que realmente inició una carrera en esta disciplina. Además, había conseguido una beca deportiva por parte del gobierno alemán. “Mis padres eran muy estrictos y no me permitían alejarme de la casa, por eso no lo hice antes. En Colonia habían mejores lugares para entrenar y me fui desarrollando mucho mejor. Comencé a competir con mejores atletas y a los 25 años me nombraron parte de la selección de judo de Alemania”, explicó. Paciencia es la clave Cuatro años más tarde participó en su primer mundial.

Miryam Roper representará a Panamá a finales de mayo en el Grand Slam de Judo de Rusia. Fotos: David Alejandro Chacón.

El proceso fue largo, mucho más de lo estipulado. “Con 29 años es poco común que pasen estas cosas, pero siempre he sido una luchadora. Un año después estaba en mis primeras Olimpiadas. Todo se trata de trabajo, de sacrificarse”. Esa entrega al deporte, que según ella le ha dado todo, la ha alejado de lo que más disfruta, su familia. “Paso seis meses del año fuera de mi casa y aunque me duele, sé que es un sacrificio que toca hacer”, comentó Roper, quien comparte su carrera deportiva estudiando literatura y lingüística de español y francés en la universidad de Colonia. w“Me gusta estudiar, me gusta leer libros. Es lo único que hago cuando no estoy entrenando o viendo videos para estudiar a mis rivales”. Una vez retirada de competencias oficiales, Miryam pretende ser instructora de nuevos talentos, sobre todo en Panamá, donde ha observado mucho potencial. “Estoy entusiasmada con lo que he visto. Y mi idea es ayudar a este gran país, aportar mi granito de arena”, cerró.

En pocas palabras Un país: Panamá. Un plato de comida: Ceviche. Un deportista: Yuri Alvear. Un grupo de música: Cro. Un libro: Como agua para chocolate de Laura Esquivel. Un personaje que admires: Mi mamá. Una frase: Sin riesgo no hay gloria.

RECONOCIMIENTO

5 al 11 de mayo de 2017

Cultura y espectáculos

Alejandra Oraa ganó el Emmy

La periodista dedicó palabras de agradecimiento a todo su equipo de trabajo y “personalmente a la tierra que se encuentra en el pecho y a la izquierda Venezuela”

MÚSICA | Dupla ganadora

“Los Muchachos” traen música urbana con sello venezolano Los jóvenes comenzaron la gira por Centro América luego de presentar dos sencillos en su natal Venezuela Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

“L

os Muchachos” es un dúo juvenil venezolano integrado por Kristopher y Benjamín, quienes iniciaron su camino por la música hace poco más de un año. Tras recorrer varias ciudades de Venezuela, el duo se embarcó en una gira centroamericana que los ha llevado a países como Guatemala, El Salvador y ahora Panamá para presentar su segundo sencillo titulado “Me enamoré de ti”, un tema de influencia urbana en el que le cantan al amor inesperado. “Cuando Benjamín y yo nos conocimos, decidimos hacer de la música nuestra profesión. El nombre Los Muchachos sale del poder energético de los sonidos que tienen “CH”. Cesar Román, nuestro manager, nos explicó que estas letras tiene un poder

Kristopher y Benjamín estuvieron de visita a Panamá para promocionar su sencillo “Me enamoré de ti”.

de atracción más fuerte y así salió el nombre”, dijo Kristopher. Muchas personas colaboraron durante la produción del disco compuesto por 9 canciones. El disco contó con la participación de Cesar Román, Frank Santofimio, Robbie Mesa y productores venezolanos que trabajaron con artistas como Chino y Nacho, Silvestre Dangón, Nicky Jam, entre otros. “Son dos gustos musicales diferentes, pero en lo perso aunque se diferencian el mensaje urbano abarca cosas que nos permite a Benjamín y a mi estar felices con cada canción”, afirmó Kristopher.

FUTUROS PROYECTOS Entre los planes futuros de esta agrupación se encuentran la grabación de dos nuevos videoclips, y un piloto. A mediados de año esperan visitar Honduras, Nicaragua y Bolivia para continuar dando a conocer su música.

Rawayana y su sonido caribeño pusieron a bailar a Panamá Corina Briceño cbriceno@elvenezolanonews.com.pa

“S

ube el volumen y olvida lo feo”, reza el tema High, el primer sencillo del más reciente disco de la banda venezolana Rawayana. El álbum Trippy Caribbean es una compilación de sonidos varios que resaltan la esencia del grupo, una corriente influenciada por el reggae, el funk, el hip hop y otros ritmos caribeños que han bautizado como Trippy Pop. Como parte de la gira Trippy Caribbean World Tour, Rawayana se presentó por cuarta vez en Panamá, en el local Teatro Amador. Uno de los temas incluidos en el setlist fue High que ya suma más de 8 millones de vistas en YouTube, una cifra que ha roto todos los récords de la banda y de la cual se sienten más que satisfechos. También sonaron Algo Distinto, Ay Ay Ay, Véngase y Vocabulario básico. “Este tercer disco marca una nueva etapa para nosotros, hemos crecido e intentamos mejorar cada día más. Tenemos un sonido más maduro gracias a todo el equipo que trabaja con nosotros”, dijo Beto Montenegro, vocalista de Rawayana. La gira no solo los ha llevado por varias ciudades de Estados Unidos como Washington y Philadephia, también estuvieron en Argentina y próximamente viajarán a Europa para tocar en Barcelona, Madrid, Londres y París.

El Trippy Caribbean World Tour ha recorrido varias ciudades de Estados Unidos para dar a conocer el más reciente álbum del grupo musical

Trippy Caribbean cuenta con las colaboraciones de José Luis Pardo, ex guitarrista de los Amigos Invisibles, y el rapero Apache, y fue producido en un estudio en Nueva York, bajo el sello discográfico Brócoli records. En marzo de este año tuvieron la oportunidad de participar en el festival Estereo Picnic, en Bogotá, donde compartieron el cartel musical con grandes bandas. “No solo fueron los venezolanos que viven allá, había gente de todas partes del mundo, nunca habíamos estado en un festival de esa magnitud. Quedamos en shock cuando vimos la cantidad de gente que había”, recordó Antonio Casas, bajista del grupo. Un mensaje para Venezuela Rawayana no descarta promocionar su último disco en Venezuela, a pesar de la crisis política y social que vive actualmente el país. “Somos artistas no políticos, pero nos gusta hablar de los problemas y aportar desde nuestro espacio. Hemos fijado una posición y lo único que queremos es que la situación mejore. Estamos haciendo un esfuerzo para volver a tocar en varias ciudades del país”, afirmó Montenegro.

Rawayana se presentó por cuarta vez en Panamá. Foto: cortesía

CULTURA

5 al 11 mayo de 2017

AGENDA CONCIERTO

CHARLA

Alianza Francesa de Panamá

Insula

Es el Populismo en Panamá: ¿amenaza real o espejismo?

9 18 mayo

Del al

Hora: 7:30 pm Información: 65505754 / 63016050

Comienza el Ciclo de cine en La Alianza francesa, en el marco del Festival de cine de Cannes. Serán 4 noches de proyecciones y un programa de 3 largometrajes, 3 mediometrajes y el cortometraje panameño “La cajita” de David Iglesias. El Festival de Cannes es reconocido en el mundo por la diversidad de su programación. Ese espiritu se trasladará hasta Panamá a través de esta muestra que estará en la casa de la Alianza en Bella vista, por dos semanas. Entrada Libre.

Escúchanos de lunes a viernes de 6:00 pm a 7:00 pm @movidapanama info@lamovidapanama.com

Daniella Orta @dmoa2

CINE

25 mayo

Hora: 7:00 pm Información: AlianzaFrancesa de Panamá

La Alianza francesa invita al Concierto de “Insula”, un grupo francés de tres músicos que tocan jazz caribeño con ritmos árabe-andaluces para la clausura del Festival África en América. Tendrá lugar en el Paraninfo de la Universidad de Panamá. Con la partcipacion de grandes artistas en su género. Entrada Gratis.

mayo

Hora: 9:00 am Información: Facebook: Centro de iniciativas democraticas de Panamá y @demoiniciativas

Este sábado, en el Aula Magna de la USMA, se realizará un conversatorio cuyo tema central será el populismo en Panamá. El evento es gratuito. Entre los conferencistas estarán: Constantino Urcuyo de la Universidad de Costa Rica, Juan Diego Alvarado y Jorge Giannareas de CIDEM, entre otros.

EV Panamá

TEATRO “Blancanieves en la granja de los 3 cerditos” Hasta el Información:

Teatro la Estación

mayo Teatro Bambalinas presenta la obra infantil “Blancanieves en la granja de los 3 cerditos”. Escrita y dirigida por Abdiel Tapia, con las actuaciones de Monica Lauri, Robert de Luca, Diego Medina Lasso, entre otros. Las funciones serán en el Teatro la Estación, los sábados a las 5:00 pm y los domingos 3 funciones desde las 11:30 am.

ÓPERA Opera Der Rosenkavalier Sábado

13 mayo

Hora: 11:30 am Lugar: Teatro del Canal Info: Teléfono: 209-5900

La Ópera Metropolitana de Nueva York estará de nuevo en Panamá, con tecnología vía satélite que permitirá proyectar en directo desde la Ópera Metropolitana de Nueva York, hasta el teatro del Centro de Visitantes de Miraflores en el Canal de Panamá, la Opera Der Rosenkavalier como parte de la temporada 2017. Entradas desde: $10, $15, $30 y $35.

ENTRETENIMIENTO | La obra fue escrita por el dramaturgo venezolano Gustavo Ott

Regresa la comedia teatral Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas

Hasta el 28 de mayo se presentará en el teatro La Estación, el montaje Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas dirigido por Edwin Cedeño Sala de redacción

ue en 2007 cuando la pieza del dramaturgo venezolano Gustavo Ott Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas se presentó por primera vez en Panamá, luego repitió en 2013 y este año regresa con un talentoso elenco de panameñas, cada una con un rol principal: Enithzabel Castrellón es Meche, la evangélica, Stella Lauri es Gloria, la vegetariana, e Isabel Burgos es Beatriz, la divorciada. Burgos es también productora y socia del teatro La Estación, donde la obra se presentará hasta el 28 de mayo. “La pieza siempre ha sido muy exitosa, tiene un texto que combina maravillosamente bien lo gracioso y lo profundo. Dice cosas muy relevantes de manera muy cómica”, expresó la actriz. Agregó que la historia trata sobre tres mujeres con grandes carencias en sus vidas, que han tratado de llenar de la manera equivocada. “Durante la obra, comprenden que incluso incompletas como están, ese sienten completas”. Edwin Cedeño es el director de Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas. Es también actor, productor y maestro teatral con estudios y talleres especializados en desarrollo cultural en Venezuela y España. Ha dirigido otros montajes como El Diario de Ana Frank, La Cena de los Idiotas, Toc Toc, etc. Para reservar los boletos llame al teléfono 203 6662 o escriba al correo teatroestacion@gmail.com. El Teatro La Estación está ubicado en el edificio Ogawa, de la Vía España.

Foto: cortesía Teatro La Estación

5 al 11 de mayo de 2017

Vida sana

Sin nacionalidades ni fronteras, Michelle recibió una nueva vida Después de tres años buscando un marcapaso para poder salvar su vida, Michelle Ducic consiguió el apoyo en Brasil.

Mariana Suárez Sarcos

msuarez@elvenezolanonews.com.pa

su antiguo marcapaso solo le quedaba un mes y pocos días de batería, ese era el tiempo de vida que le tenía Michelle quien dependía totalmente de él. Durante dos años buscó sin éxito por toda Venezuela un marcapaso.“Los pocos marcapasos que quedaban en ese momento los vendían a un precio exorbitante. Me dirigí a las instituciones públicas como la Alcaldía de Maracaibo y Gobernación de mi estado, pero de ninguna recibí respuesta”. La esperanza llegó cuando Michelle encontró un blog con una imagen de una rosa con un marcapaso dentro de ella y la posteó escribiendo “¿Quién me regalara una rosa así?”. La creadora de la página www. epatientbrazil.blog, Luciana Alves, tomó en cuenta su comentario y allí comenzó la travesía. “El proceso inició con un video que solicitó Luciana Alves, en el que explico la situación de mi país en el área médica, de la falta de insumos de marcapasos y mis ganas de vivir. Lo hice sin saber que sería un video exitoso que llegaría a traspasar las fronteras”, dice. Alves le solicitó ayuda al cirujano cardiovascular Roberto Costa de Brasil, quien consiguió el apoyo en el Hospital Augusto De Oliveira Camargo, en el estado de Sao Paulo, Brasil. “La ayuda dada a Michelle fue un trabajo personal, considerando los contactos que tengo como blogger de un espacio con información para usuarios de dispositivos médicos implantables. Actualmente soy presidenta de una organización sin fines de lucro, pero tampoco tiene recursos económicos para sus actividades en mi país. El trabajo se hace con muchas dificultades y no hay infraestructura para ampliar las acciones”, explica Alves.

Michelle Ducic, Dr. Roberto Costa, Luciana Alves. Foto: Cortesía.

Una cirugía sin fronteras El 27 de marzo Michelle llegó a Sao Paulo y luego hasta la ciudad de Indaiatuba. El 31 de marzo a la 1:00 pm. fue operada por el doctor Costa y todo su equipo. De esta manera, sin conocerla, un grupo de personas le devolvieron la vida. “Tenía mucho miedo de que llegara el momento de que mi batería se acabara y no tener ese marcapasos en mis manos, siendo dependiente 100% de marcapaso, tenía fe en Dios y la Virgen junto a Luciana y el doctor Roberto que dieran una respuesta pronta y exitosa”, dijo Michelle. Pasó un año luego de que Alves ayudara a Michelle a extender la batería al marcapaso, mientras hacían tiempo para ubicar uno nuevo.“Este hecho es la demostración de que los venezolanos no estamos solos, ni ningún ser humano en la tierra en un momento determinado con las horas contadas. Siento honor y el placer de agradecer infinitamente a todos los brasileños que apoyaron y ayudaron en esta causa”, concluyó.

VIDA SANA

5 al 11 mayo de 2017

CENTRO COMERCIAL LOS ANDES MALL, PRIMER PISO FRENTE A “LA ONDA”

TELÉFONOS: 287-2850/6140-6661

CLÍNICA DE ORTODONCIA LOS ANDES HORARIO

Lunes a Domingo de 11 am a 7 pm

FRENOS SIN INICIAL Radiografías Frenos Limpiezas

Incluye

Extracciones Retenedores Blanqueamiento

Quincenales

CONSULTA

LIMPIEZA

CALZAS DESDE

10$

25$

@MisFrenosPTY

20$

6140-6661

ODONTÓLOGOS IDÓNEOS Todos nuestros Odontólogos son Panameños e idóneos.

PRESENTA ESTE VOLANTE Y RECIBE UN KIT DE HIGIENE GRATIS.

Recibe un KIT DE HIGIENE totalmente gratuito contratando el plan de FRENOS. Promoción valida desde el 30/05/16 hasta el 31/08/16

EV Panamá

Preguntas fundamentales Marianela Castés / mia.evolución@gmail.com

Nunca imaginé que aquella enfermedad iba a producir un cambio tan significativo, no sólo en mi vida, sino en la de muchas otras personas. La pérdida de un órgano lleva a que te hagas preguntas fundamentales: ¿Por qué a mí? Si hace un año mi examen ginecológico era perfecto. Luego de la operación, con una certeza difícil de describir, supe que esos tumores habían crecido dentro de mí por un evento estresante que había vivido en soledad, con profundo sufrimiento y rabia, unos meses atrás. A los pocos días de salir de la clínica encontré en la Psiconeuroinmunología (PNI), la explicación científica que buscaba para mi certeza. La PNI se refiere a la conversación permanente que sostienen tres importantes sistemas de nuestro cuerpo: el sistema nervioso central, nuestra mente y psique, el sistema endocrino, encargado de la producción de hormonas, y el sistema inmune responsable de la defensa del organismo, protegiéndolo contra microorganismos y células tumorales. La comunicación entre estos tres sistemas es interactiva y se realiza a través de las moléculas de la información: neurotransmisores producidos por el cerebro, hormonas secretadas por el sistema endocrino y citoquinas por el sistema inmune. De hecho, todo estrés crónico vivido en la forma

en la que había experimentado el mío, conlleva a una activación neuroendocrina con producción de cortisol por las glándulas suprarrenales, que es un fuerte supresor de la respuesta inmune. Desde ese instante sentí la necesidad de compartir con otras personas esta información. A través de estas crónicas que publicaré en EV Panamá, compartiré los fundamentos básicos de la PNI y lo que hay que hacer para apropiarse del sistema inmune, que se inscribe en el cambio de paradigma científico, de importante repercusión para el campo de la salud, a partir de los descubrimientos de la física cuántica, la epigenética, la neurociencias y por supuesto la PNI. Afortunadamente, pude convertir la enfermedad en mi propósito de vida. Por cierto, la pregunta no debió ser, ¿por qué me enfermé?, sino ¿para qué?, lo cual me hizo pasar de la “victimización” a la “responsabilidad con mi salud y mi vida”. Cuando nos sentimos víctimas de la circunstancias, no hay movimiento de la psique, ya que siempre se culpabiliza a lo externo por lo acontecido. En cambio, cuando te enfocas en la responsabilidad, tienes el poder de cambiar situaciones, y según afirma la PNI, esto tiene importantes repercusiones para el sistema inmune, lo que puede llevar incluso a cambiar un estado de enfermedad, por uno de salud.

RESPETO

5 al 11 de mayo de 2017

Deportes David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa @DavidChacon30

FIBA aprueba uso de artículos musulmanes para la cabeza

La Federación Internacional de Baloncesto decretó una norma que permitirá que los jugadores de baloncesto se cubran la cabeza conforme a sus creencias religiosas

¿Comenzará una “cacería” de jugadores en el deporte venezolano?

l acto de los jugadores del Deportivo Lara y Deportivo Anzoátegui en honor a los fallecidos durante las protestas en contra del gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela, hay que reseñarlo y aplaudirlo las veces que sea posible. Les recuerdo más o menos lo que pasó el sábado 29 de abril en el estadio Metropolitano de Cabudare. Ricardo Andreutti y Charlis Ortiz, capitanes de Lara y Anzoátegui, respectivamente, decidieron, después de que le pidieron al árbitro principal Marlon Escalante que les permitiera un minuto de silencio en honor a los caídos en las protestas y este respondiera que no, convocar a sus compañeros de equipo a permanecer estáticos por más de 10 segundos frente al balón, después del pitazo inicial. Escalante les había respondido a Andreutti y Ortiz que no había autorización de la Federación

Venezolana de Fútbol para conceder un espacio de silencio. ¿En serio? Sencillamente increíble. Silencio que indigna Cuando estaba redactando esta nota ninguna liga profesional de Venezuela había hecho anuncio alguno sobre la situación del país, por lo que cobra aún mucho más valor lo que hicieron estos jugadores, acción que después fue copiada en el juego Caracas Vs. Carabobo. No hay que indagar mucho para saber el porqué del silencio de las ligas deportivas venezolanas. La razón es simple: los dólares preferenciales que les otorga el Gobierno para su funcionamiento. ¿Hasta cuándo le darán la espalda a la realidad? Los jugadores ya comenzaron a alzar la voz y desde mi punto de vista pudiera comenzar una cacería en contra de los que hablen en contra del Gobierno nacional.

Jugadores del Lara y Anzoátegui antes del juego del pasado 29 de abril. Foto: Cortesía CD Lara.

Ricardo Andreutti habló con el periodista venezolano Humberto Perozo (@kikoperozo en Twitter) y le contó detalles sobre aquel valiente acto. “Esto surge por parte de los líderes de los equipos, de los agremiados, los capitanes, voceros, además de la humildad de cada uno de los jugadores de fútbol de poner sus ideales en una bandeja, lo que dicta su conciencia. Salió espontáneo, con sinceridad, de corazón. No hubo interés aparte, solo dar un mensaje de solidaridad con los fallecidos por la represión en nuestras calles”.

Cuando Perozo le preguntó sobre posibles represalias, respondió lo siguiente. “No tenemos ningún temor a represalias. Fuimos todos los jugadores del fútbol venezolano”. Tal y como están las cosas en Venezuela, yo no estaría tan seguro. Sin embargo, sería importante para estos jugadores que dieron el primer paso, que otros colegas los apoyen, sin importar disciplinas. La idea es que el grupo crezca y cada vez exista mayor presión. ¿Servirá de algo? Yo creo que sí. El deporte siempre puede. ¡Vamos!

5 al 11 mayo de 2017

EV Panamรก

5 al 11 de mayo de 2017

Sociales

TRAYECTORIA | El afamado grupo musical panameño se presentó en el teatro L a Plaza de Obarrio

The Beachers exhibió su ritmo caribeño en Noches de Guataca

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

na interesante fusión de boleros, calypsos, entre otros ritmos caribeños, se escucharon el viernes 28 de abril en el teatro La Plaza de Obarrio. The Beachers, la popular agrupación panameña con más de 50 años de trayectoria, llegó para prender la fiesta en las Noches de Guataca Panamá. La agrupación de Bocas del Toro se mantuvo por más de dos horas en tarima presentando un amplio repertorio que puso a bailar a todos los asistentes. Lloyd Gallimore, su director musical, destacó que The Beachers está a punto de sacar al mercado una nueva producción aniversario para celebrar sus 50 años. Guataca es una plataforma que genera espacios en diversas ciudades del mundo para que los músicos difundan sus proyectos. Para más información de Guataca Panamá y las próximas funciones pueden visitar @GuatacaPanama en Twitter e Instagram y Guataca Panamá en Facebook.

La agrupación de Bocas del Toro cumplió 50 años de carrerar artística y pronto lanzarán su nueva producción Fotos: David Alejandro Chacón.

Elena de Vial, Teófilo Alvarado y Ema de Alvarado.

La agrupación panameña The Beachers ofreció un variado repertorio musical para el público del teatro La Plaza.

Lorena Guerrero, Carlos Alberto Escotet, Clara Chacón y Luz María Mejía.

Ignacio Salvatierra, Margaret Guzmán y Humberto García.

Joel Bracho, Marielba de Bracho y Ernesto Rangel.

Nathaly Ponce, Estella Casanova y Joel Bracho.

Alejandro Rondón y Eugenia Valdivieso.

Marianne Malí, Francisco Pieters, Iriana Quero, Harold Cuellar y Francisco Espinoza.

Maritza Hidalgo, Marianela Castes y Leila Dager.

Gipsy Rangel, Diana Vilera, Lucía Meza y Sylvia Benassy.

COMUNICACIONES

Fije sus chats en la lista de Whatsapp La nueva versión de WhatsApp permite fijar hasta tres chats en la lista de la app para que aparezcan siempre al principio de la lista.

5 al 11 de mayo de 2017

Estrategia y negocios

DESARROLLO | Los ganadores de las rondas eliminatorias serán invitados a la NASA

Panamá participó en el Space Apps Challenge de NASA Estudiantes de varias universidades del Istmo presentaron sus proyectos para participar en este programa que realiza la Nasa

Mariana Suárez Sarcos

msuarez@elvenezolanonews.com.pa

a Universidad Latina fue la sede en Panamá del Space Apps Challenge desde el viernes 28 hasta el 30 de abril. El evento se realizó simultáneamente en más de 100 lugares en todo el mundo en 6 continentes para facilitar el desarrollo de jóvenes estudiantes de distintas carreras. “Es el mes de la tierra y la NASA ha querido celebrar desde el 2012 este evento internacional para reconocer la importancia de la madre naturaleza para la sostenibilidad y crecimiento de la población de manera orga-

nizada y armoniosa del medio ambiente. En el 2012 la administración del Presidente Obama instaló una ley en la que las entidades estatales norteamericanas deberían dejar públicos los datos que pudieran ser de provecho en general y ahora se aprovecha la información de las misiones de la NASA en general”, así lo explicó el doctor Iván Armuelles, profesor de la Universidad de Panamá. El Space Apps Challenge es un maratón de desarrollo tecnológico donde equipos de científicos, diseñadores, artistas, educadores, empresarios, desarrolladores y estudiantes de todo el mundo colaboraron y participaron con

Iván Armuelles explicó los detalles del evento.

los datos disponibles al público para diseñar soluciones innovadoras a los desafíos globales. En Panamá participaron estudiantes de la Universidad Interamericana de Panamá, Universidad Tecnológica, la Yemen, Universidad de Panamá, la Latina, entre otras. Este programa de innovación permitirá a la NASA aprovechar la experiencia, el ingenio y la creatividad de los muchachos del mundo para hacer

frente a los retos tecnológicos más apremiantes de la humanidad. “Durante 48 horas los equipos de trabajo deben resolver alguno de los 30 retos que hay, para medirse con equipos similares en cualquier otro lado del mundo. Durante unas semanas se estarán evaluando todos los proyectos y los ganadores, después de una serie de rondas eliminatorias, serán invitados a la NASA”, dijo Arguelles.

EV Panamรก

5 al 11 de mayo de 2017

5 al 11 mayo de 2017

EV Panamรก

5 al 11 de mayo de 2017

Gastronomía Corina Briceño

La guía del foodie Corina@laguiadelfoodie.com www.laguiadelfoodie.com

ara los que no lo sepan, 9 Reinas no es solo una taquillera película del cine argentino que se estrenó en el año 2000. Ganó una veintena de premios y Ricardo Darín fue el protagonista. 9 Reinas es también un conocido restaurante que nació en Barcelona, con una carta de platos bien argentinos. ¿Sus propietarios? Un grupo de futbolistas que apostó por la gastronomía y han hecho del restaurante un famoso punto de encuentro para los deportistas que se pasean por la ciudad, incluyendo a Leo Messi. La noticia es que 9 Reinas llegó a Panamá (ya sabemos a dónde irá a cenar Messi cuando venga de visita), siendo el primer restaurante que abre fuera de España. Está situado en la planta baja del recién remodelado Hotel Central, en el Casco Viejo, y en la carta están los

Restaurante 9 Reinas, de película platos con la sazón argentina del chef Martin Vera. Es difícil adivinar de dónde viene Martin, habla con acento argentino pero también se le escapa uno español. Nació en Buenos Aires y vivió 16 años en España. Ahora llegó a Panamá para encargarse de la cocina de 9 Reinas y debo decir que nos ofreció a mí y a mis compañeros foodies, un almuerzo de película. En la carta no faltan las empanaditas argentinas, una buena selección de carnes importadas (de Argentina, por supuesto), platos con pescados y mariscos y una lista de entradas que abren el apetito y además rinden tributo a las películas de Darín. Probé Un Cuento Chino, que no es otra cosa que una fresca burrata con albahaca, tapenade de pimientos y tomate, y también una ensalada llamada Kamchatka

(otra película de Darín) con brotes de rúcula, peras confitadas, nueces y queso parmesano. Una mezcla infalible y deliciosa. Pregunté si Darín era uno de los socios del restaurante. “Todavía no, pero puede que sea el próximo”, dijo el chef sin dejar de reír. Luego llegó un pulpo a dos tiempos. Vera explicó que el plato presenta dos preparaciones, una fría y una caliente, primero hay un pulpo salteado y luego un carpaccio de pulpo con vinagreta de pimentones, más cuscús de coliflor. De plato fuerte probamos un tataki de atún con salsa de soya y jengibre, verduras salteadas y semillas de sésamo, una receta sencilla pero muy gustosa. No podía faltar un solomillo argentino que llegó acompañado de un puré rústico de bacon con ajo. La mala noticia es que no está en la carta, fue un plato especial, pero con muchas probabilidades de colarse en el menú. Para terminar esperamos por el postre, un volcán de dulce de leche con helado de vainilla y fresas. Vera cuenta que la receta original era de chocolate pero un día llego Messi y preguntó si era posible servirlo con dulce de leche, para recordar su terruño. Nadie le dijo que no, “a me-

Un Cuento Chino es el nombre de una de las entradas del menú de 9 Reinas. Foto: Corina Briceño

nos que hubiese sido del Real Madrid”, remató el chef. 9 Reinas está en el Hotel Central, frente a la Plaza Mayor, del Casco Viejo. Instagram: @9Reinas_ ¡Mira más fotos en www.laguiadelfoodie.com!

Clasificados / sección comercial

Negocios

Venta

SE VENDE NEGOCIO POR MOTIVO DE VIAJES, LLAVE EN MANO, CAFETERÍA, ÁREA DE JUEGOS, PERMISOS EN REGLA. INTERESADOS CONTACTAR A ptybrokers@outlook.com o 4074330132

Se Vende Negocio de Alquiler de Vestidos

Excelente ubicación con cartera de clientes, redes sociales activas.

Cel. 64209062 Buen Precio

Venta / Alquiler

VENDO HERMOSO RESTAURANTE EN CASCO ANTIGUO, TOTALMENTE OPERATIVO, CON CLIENTELA, BUENA UBICACIÓN, RAZONES PERSONALES 6675-8026

En esquina de calle 68 y 69 San Francisco, Plaza 68 30/mt. 3,240 + ITBMS

Se vende moderna boutique de ropa y accesorios multimarcas para damas. 13 años de trayectoria. Excelente ubicación. 6676-9858

Vendo Sociedades con 10 y 5 años con cadena de restaurantes en centros comerciales. Información WhatsApp 66757678

Local comercial 108mts terminado

LLAMAR. 6671-0796 o 6671-0686

Inmuebles

Alquiler

Se alquila cómodo apartamento en Altamira Gardens de 2 Hab + 2 Baños, en Plata Baja con Jardín, completamente amueblado, Línea Blanca y Aires acondicionados. Edif. con Áreas sociales, piscina, gimnasio, canchas etc. INTERESADOS CONTACTAR AL 6054.2337

Servicios Varios DISEÑO Y DESARROLLO WEB

5 al 11 mayo de 2017

Venta

Vendo casa en Vista Mar Golf & Beach Resort, Proyecto Vista Mar Golf Village, 4 recámaras, cuarto de empleada, 5 baños, Línea Blanca incluida. Hermosa vista a los campos de Golf, Frente al hoyo 17. Negociable. Interesados llamar al 64327943 ó al 68564061.

EV Panamá

Oferta de servicios

LUJOSA CASA EN COSTA DEL ESTE Costa Serena, 1,242m2 terreno, 600m2 cerrados de casa, 4/ cuartos, 4.5/baños. Venta $1.4M. ALQUILER $6,500.00 CELULAR #6030-0153

SOPORTE TÉCNICO

Ingeniero de software especialista en Web, Html, Css, Php, Wordpress Teléfono: 6912 6893

Proyectos de Sistemas Sistemas Operativos (Mac OS - Windows) - Redes LAN WAN (Cableado, Routers, Cámaras) - Instalaciones de Software & Hardware · Servicio a Domicilio

Teléfono: 62026148

Vendo Centro Deportivo

Panamá

En zona de gran trafico y actividad comercial. Tiene canchas de futbol, cajones de bateo y otros deportes. El negocio incluye la cartera de clientes de ligas empresariales y la escuela de futbol. El negocio tiene permisos de vallas de publicidad y permiso de expendio de bebidas. Kiosko y operador de comida. Oportunidad de car wash. Amplios estacionamientos. Más de 10 años de operación. Interesados pueden escribir a: negociodeportivopanama@gmail.com.

INTEGRA EL MEJOR EQUIPO

Buscamos vendedores de publicidad en impreso y digital, con cartera de cliente, más de 5 años de residencia en Panamá, buen porcentaje de comisión y excelentes condiciones de trabajo. Interesados favor enviar el curriculum a info@elvenezolanonews.com.pa.

SEA CONSTRUCTOR EN PANAMÁ..

SE VENDE FRANQUICIA DE DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA DE CASAS GREEN MAGIC HOMES PARA PANAMÁ • • • • •

NEGOCIO SIN COMPETENCIA Y CON FUERTE PRESENCIA EN INTERNET. SE BRINDA ASESORAMIENTO Y GUÍA DE CONSTRUCCIÓN. VENTA Y CONSTRUCCIÓN EXCLUSIVA DE ESTE SISTEMA BIOCLIMÁTICO PARA TODA LA REPUBLICA. ARQUITECTURA LIMPIA Y DE OPTIMA CALIDAD. CONSTRUCCIÓN RÁPIDA, DIFERENTE Y BONITA. PRECIO AJUSTADO DE VENTA.

INTERESADOS LLAMAR TELF: 6803 – 2679 masterdealpanama@Gmail.com

EV Panamá

Pasatiempos

5 al 11 de mayo de 2017

Sopa de letras

RESTAURANTE BISTRO CHEF VINOS GASTRONOMÍA RECETA

MENÚ COCINA DESAYUNO ALMUERZO CENA GOURMET

INGREDIENTES MESERO ENTRADA POSTRE CULINARIA

Solución

Ordena palabras MODOROPO

ETSPO

RÚGUALA

NIPMOTESI

JOSA

TOSAMAZ

LUMERBESG

OHNGO

RUCÚAMC

5 al 11 mayo de 2017

EV Panamรก