364 by El Venezolano de Panamá

EV Panamá

Difteria cobra vidas en Venezuela

Las cachapas conquistan paladares istmeños SABORES DE VENEZUELA PÁG. 21

Soledad Bravo: ACTUALIDAD “Mi vida es Venezuela”

Fue eliminada del país en 1994, pero desde hace un año se han registrado casos de difteria. La ausencia de tratamientos y vacunas agrava el ya díficil panorama de los venezolanos VENEZUELA PÁG. 3

Una de las voces más míticas de la escena musical venezolana se presentará en Panamá para celebrar el primer aniversario de Guataca Night’s CULTURA PÁG. 13

F E L I C E S F I E S TA S PAT R I A S

www.elvenezolano.com.pa CIUDAD DE PANAMÁ

AÑO 8

EDICIÓN 364

DEL 27 DE OCTUBRE AL 9 DE NOVIEMBRE

24 PÁGINAS

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

@ELVENEZOLANOP

En noviembre Panamá suena y se viste para honrar a la patria

El 23 de octubre del 2018 es la fecha elegida para la apertura de la Terminal dos (T2) del Aeropuerto Internacional de Tocumen. Desde el inicio de su construcción, en el año 2013, ha pasado por varios rediseños, según explicó el gerente general del Aeropuerto de Tocumen, Carlos Duboy. Con esta obra se espera maximizar las operaciones de ambas terminales y modernizar el sistema aeroportuario. la T2 tiene 662 metros de longitud y 30 metros de altura, consta de cuatro plantas, con 20 nuevas puertas de abordaje. Los trabajos del proyecto de la T2 han generado unos cinco mil 500 puestos de trabajos directos e indirectos de los cuales 98 % son mano de obra local. PANAMÁ PÁG. 9

Anita Loynaz. Foto: Gustavo Chirivella.

El mes de noviembre es muy especial en Panamá pues se celebran muchas de las fechas históricas de la nación canalera. En estos días en los que las calles lucen el tricolor nacional, también muchas mujeres aprovechan la ocasión para empollerarse y vestir el reconocido traje típico de Panamá. Como una muestra de integración cultural algunas venezolanas nos cuentan cómo fue la experiencia de ponerse una pollera de lujo.

Por otra parte, siendo Panamá un país tan musical no podíamos dejar a un lado los sonidos típicos del país. “Con esta diversidad cada quien ha construido un sonido a través de la historia. Los indígenas tienen los suyos, igual los afrodescendientes y los criollos también. Pudiera decir, sin ninguna duda, que Panamá suena a su gente”, dijo el folclorista Arístides Burgos. ESPECIAL PÁG. 10 Y 11

GENERAL

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamá

LA FOTO DE LA SEMANA

LA FRASE

El que se arrodilla para conseguir la paz, se queda con la humillación y con la guerra” Wiston Churchill

La Junta Directiva y colaboradores del periódico EV Panamá se unen al duelo de nuestra amiga Patricia Moreán Pérez, por el sensible fallecimiento de su tío, el reconocido músico

Carlos Moreán Hecho ocurrido en la ciudad de Caracas, Venezuela, el pasado 24 de octubre de 2017. Paz a su alma Panamá, 27 de octubre de 2017

TRAICIÓN Los gobernadores electos de Acción Democrática (Ramón Guevara, Laidy Gómez, Antonio Barreto Siria y Alfredo Díaz) se subordinaron y juramentaron ante la Asamblea Nacional Constituyente. Foto Cortesía. ARTICULISTAS

GRUPO EDITORIAL

Director Miami - Broward Oswaldo Muñoz El Venezolano de Panamá JUNTA DIRECTIVA:

Presidente Adriana Rincón Leal Vicepresidente Orlando Soto Ortigoza Tesorera Milagro Lugo Editor Adriana Rincón Leal

ADMINISTRACIÓN:

PRENSA:

Gerente Administrativo Milagro Lugo Asistente Administrativo Alis Guerra Ventas Servelid Páez Daniella Orta Dora Schmidmajer Adriana Fuentes Mariana Suárez Sarcos

Jefe de prensa: Elizabeth D. Truzman Redactores y Redes Sociales: David Alejandro Chacón Mariana Suárez Sarcos Diseño Gráfico: Moira Liz Olivar Montiel Web Máster: Jonathan Bohorquez

PH Street Mall, Piso 4, oficina 404, San Francisco, Ciudad de Panamá, Panamá. Teléfonos: (507) 300 2220 y 300 2221. www.elvenezolanonews.com.pa

Corresponsales: Ingrid Bravo Margaret López Ileana García Adriana Rivera Yakary Prado Deivis Rodríguez Distribución: EV Panamá

Oswaldo Muñoz Maximiliano González Elí Bravo Nelly Pujols Meollo Criollo Nitu Pérez Osuna Raúl Serebrenik Wattie Romero Dr. Orlando Gutiérrez Juan Vené Zeus Machado Dafne Gutiérrez Jhonthan Rivero Boris Dominguez Impresión: La Prensa

El Venezolano de Panamá no se hace responsable por las opiniones emitidas por sus colaboradores editoriales y publicitarios.

EV Panamá

VENEZUELA

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Conversaciones con Nitu Pérez Osuna pereznitu@gmail.com

osé Félix Oletta es especialista en medicina interna, egresado de la Universidad Central de Venezuela. Presidió la cartera de sanidad y asistencia social de 1997 a 1999, es profesor agregado jubilado de la cátedra de clínica y terapéutica médica “B”, miembro de 16 sociedades científicas, fundaciones y asociaciones. Autor de 68 trabajos científicos y tiene más de un año alertando sobre la epidemia de difteria en Venezuela producto de una “emergencia compleja política”. La Red Defendamos la Epidemiología Nacional, de la que es miembro el doctor Oletta, publicó en la “Octava alerta sobre difteria en Venezuela” del 23 de abril de este año (a la fecha van 12 informes), lo siguiente: “En abril de 2016, luego de 24 años de erradicada, hizo su reaparición la difteria en Venezuela. Esta enfermedad infecciosa, prevenible mediante vacunas, fue identificada, inicialmente, en caseríos del municipio Sifontes, del estado Bolívar, con tres casos autóctonos en niños; posteriormente en adolescentes y adultos; entre pobladores de asentamientos, vinculados con la minería ilegal, que viven en precarias condiciones sanitarias, que carecen de servicios básicos, con gran hacinamiento humano, pertenecientes a etnias indígenas, particularmente vulnerables ...”.

La difteria es característica de países en crisis humanitaria como Venezuela

nitaria y “emergencias complejas políticas”, como ocurrió en la Unión Soviética, donde se abandonaron los programas de salud y de vacunación y padecieron epidemias de difteria hasta 1994, así que es un hecho histórico y político. Y ¿qué tenemos en Venezuela? un grado mayor a la crisis humanitaria, porque tenemos empobrecimiento de la población, desnutrición aguda y más de cuatro años en crisis sin capacidad de respuesta, todo esto constituye una “emergencia compleja política”, de acuerdo a los estándares de Naciones Unidas. ¿La Red le han hecho llegar estos informes a los ministros que han estado a la cabeza del ministerio de salud? Claro y hemos exigido respuestas. No se pueden controlar situaciones epidémicas sino tienes educada a la población para enfrentarla.

Foto: Cortesia

teria en cinco estados. Para marzo y abril de 2017 el número de estados con casos conocidos era de 17, es decir, 80 % del territorio. En octubre del año pasado hicimos un estudio de los estados más susceptibles a la enfermedad porque tenían un mayor número de personas no vacunadas. Entre ellos destacan Bolívar, Amazonas, Delta Amacuro, Monagas, Apure, Zulia y Carabobo. De modo que se puede seguir la ruta de la difteria como un patrón humano y eso significa aquellas personas que van en procura del oro y recursos económicos, no vacunadas que se meten en Bolívar, adquieren la difteria.

¿Por qué reaparece la difteria en el país, luego de que la misma fuera erradicada? El concepto correcto es eliminación y se logró en Venezuela en el año 1992. Desde entonces no se registraron casos autóctonos. Se puede evitar mediante vacunas. Para lograr ese objetivo se necesita que 95 % de las personas sean vacunadas. En el país na¿Cómo se contagia la difteria? cen aproximadamente unos 600 mil niños al año. LaPor transmisión vía aérea con micro gotas pulverimentablemente en Venezuela el número de personas no vacunadas contra la difteria probablemente alcan- zadas que vienen en la tos o el estornudo, que son cace una cifra de tres millones y medio en los últimos paces de transmitir la bacteria en el caso de la difteria o 10 años. el virus en caso del sarampión. También por contacto de las secreciones humanas que están contaminadas ¿Cómo se llama la vacuna? con este tipo de agentes. En la actualidad a los niños se le aplica la penta¿Hay tratamiento para la difteria? valente. Una sola inmunización permite la protección No se debe esperar la confirmación del diagnósde cinco enfermedades: difteria, el tétano, hepatitis B, el esmofilo e influenza B. Una vez que el niño en- tico a través de estudios bacteriológicos, porque estos tra en la edad escolar se le hace un refuerzo y a los pueden tardar hasta 10 días y no hay que perder tiemadolescentes también. Para los adultos que fueron va- po, basta con una alta sospecha tanto clínica como cunados hace más de 10 años basta agregar un com- epidemiológica para iniciar el tratamiento. ¿Síntomas? afecciones en las vías respiratorias altas llamadas ponente que se llama toxoide titáni CRUP, en la faringe, amígdalas y paladar, fiebre y posEsta epidemia, que comenzó en Bolívar, ya está tración general. Ahora bien, médicos recién graduaen Carabobo. dos desconocen esto porque es una enfermedad que Al final del año pasado ya teníamos casos de dif- había sido eliminada y nunca vieron un caso de ella

durante sus estudios. El tratamiento debe ser de dos componentes: uno contra la bacteria con penicilina o un derivado de eritromicina (si la persona es alérgica a la penicilina); lo grave es que ambos antibióticos están agotados en Venezuela desde hace meses y no hay otra alternativa. La otra parte del componente es la antitoxina, sueros especiales que hay que aplicar con cuidado y que neutralizan la toxina diftérica presente en la circulación sanguínea, que es la que produce las principales complicaciones de la enfermedad. ¿Maneja usted cifras de fallecidos por difteria? Manejamos una cifra para 2016 de unas 50 muertes por la enfermedad. Ocurre no solamente porque hay una población no protegida, sino que es una característica de países que han entrado en crisis huma-

¿Qué medidas debería tomar el gobierno para evitar se extienda la epidemia? Lo primero es reconocerla, luego educar a la población a través de una amplia campaña de medios para orientarla y poder, con ella, identificar las personas con alto riesgo para ser vacunadas. ¿Cuántas vacunas se necesitan? Según los cálculos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) debían vacunarse desde septiembre de 2016 cerca de siete millones y medio de personas. Eso no se ha cumplido. ¿Qué debemos hacer los ciudadanos? Exigir el derecho a la información. La salud pública es un derecho universal como lo es también tener la accesibilidad a vacunas y tratamiento. Ese derecho no puede estar condicionado a militancias. Los medicamentos esenciales deben ser provistos de manera continua.

OPINIÓN

Orlando Goncalves @OrlandoGoncal

as recientes elecciones en Argentina renovaron parcialmente el poder legislativo. El presidente Macri ha podido impulsar ciertas reformas estructurales, pero, no al ritmo que quisiera, pues, era minoría en ambas cámaras. Así que, estas elecciones serían un punto de inflexión para el mandatario, ya que las reformas tienen un impacto negativo para las clases más desfavorecidas, aunque, a largo plazo pueden producir beneficios para todos, y podrá alivianar las cargas para los ciudadanos que aún la están pasando mal. Su movimiento Cambiemos logró obtener más de 10 millones de votos, casi duplicando a su más cercano competidor, Unidad Ciudadana de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, la que obtuvo 5.3 millones de votos. El gran enfrentamiento se dió en la lista al senado en la provincia de Buenos Aires, donde se concentra casi el 40 % de electorado nacional. Como decimos en la consultoría política, esa era la joya de la corona y la mayoría de los reflectores se posaron allí. Esteban Bullrich, del movimiento Cambiemos, obtuvo una clara victoria con el 41,35 %. Por su parte, Cristina Kirchner, al frente de Unidad Ciudadana, quedó en segundo lugar con el 37,27 % y, Sergio Massa, de 1 País, quedó en tercer lugar con el 11,33 %. El presidente Macri logra su objetivo de ganarle a Cristina Kirchner pero, esta garantiza su regreso al Senado, lo que le permitirá obtener los fueros necesarios para blindarse ante la justicia, donde cuenta con varias causas abiertas y procesamientos, por hechos ocurridos durante su mandato.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Argentina sigue cambiando

Foto: www.minutouno.com

Así que la batalla ahora se presentará en el Senado, donde Macri pasará a contar con 25 senadores, lo cual le facilitará el proceso de negociación y alianzas con otros movimientos para conseguir el apoyo de 12 senadores más y lograr la mayoría para controlar la cámara y poder acelerar las reformas. Para Macri, la recuperación de la Argentina, pasa por la lucha frontal contra la pobreza; manifestando en su oportunidad, que “llevará un largo camino donde nadie nos va a regalar nada”, además, aseveró que “Aspiramos a más, a vivir mejor, a tener proyectos y sueños y llevarlos a cabo”.

Al conocerse los resultados electorales agregó que: “con profunda emoción por ver lo que estamos haciendo juntos” e instó a sus seguidores a “perder el miedo y la resignación”. La coalición del presidente Mauricio Macri además logró obtener victorias interesantes al interior del país, venciendo al kirchnerismo (peronismo de centroizquierda) en 15 de las 24 provincias, incluidas las cinco más grandes del país. Las proyecciones le otorgan hasta ahora 107 diputados, mientras que la oposición se quedaría con 145, lo cual mejora, al igual que en el senado, sus posibilidades de alianzas para hacer

mayoría y darle vía expresa a muchos proyectos. Entre las reformas y proyectos que el gobierno quiere impulsar están pendientes la Ley de Responsabilidad Penal Empresaria y la prórroga a la ley que evita los desalojos indígenas, el proyecto que penaliza la corrupción de las empresas, iniciativa fundamental para que Argentina entre a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Adicionalmente, el Gobierno tiene interés en aprobar un paquete de leyes económicas “clave” para los objetivos de cara al 2019; tales como

EV Panamá

la Responsabilidad Fiscal, Reforma Impositiva, Impuesto al cheque y un revalúo del Impuesto a las Ganancias para empresas, y el Presupuesto del 2018. Ahora, con las duras reformas que impulsó Macri desde el primer día de su gobierno, las que le provocaron las protestas ciudadanas y que, aún no generan los beneficios prometidos a los más desfavorecidos. ¿Cómo es posible que haya obtenido una victoria tan contundente? Son muchas las variables que habría que analizar, pero solo nombraré una. La comunicación de gobierno ha estado muy bien pensada, estudiada, estructurada, planificada y magistralmente ejecutada. Han comunicado, no informado. Han “conectado emocionalmente” con el ciudadano. Para muestra, busque en YouTube “spot de la empanada argentina 2017”. Es una pieza brillante que comunica, conecta y emociona, donde los principales protagonistas son los ciudadanos y el presidente Macri, el complemento de la historia. Entender la diferencia entre informar y comunicar es estratégico y, quienes actuamos en la consultoría política, soportados en la investigación social, somos muy cuidadosos, pues nuestras decisiones y consejos tienen incidencia sobre los ciudadanos de los países en que trabajamos, por lo que, la responsabilidad y la ética, priman en nuestro accionar. Reitero, el análisis es mucho más complejo, pero, saber comunicar, es un elemento fundamental para gobernar bien. Lástima que muchos gobiernos no se dejan asesorar.

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

HUMOR

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Nelly Pujols

Humor gozón

Caricaturas

Meollo Criollo (desde Venezuela)

npujold@msn.com

PERO ANTES QUE NAVIDAD VIENE EL DÍA DE HALLOWEEN

⁄¡PERO SI HALLOWEEN HA SIDO TODO EL AÑO!

www.MEOLLOCRIOLLO.com

EV Panamá

MEOLLO CRIOLLO

@MEOLLOCRIOLLO

Las rodillas de cuatro adecos

esde que Mónica Lewinsky restregó sus rodillas en la oficina oval de la Casa Blanca, no se había visto rodillas más abolladas y machacadas, que las de estos cuatro ______________ (póngale usted el nombre). En verdad en nuestro país, las rodillas en tierra están de moda desde que el pobre Winston las arrastró en una tarima del centro de Caracas. Luego vinieron las rodillas del general Padrino López ante el difunto Fidel y luego han seguido -y siguen- las de Nicolás ante Raúl. Pero las de estos cuatro están como para llevarlas a un traumatólogo de urgencia. Y lo peor aún no ha llegado. Veremos, de seguro, cómo las arrastran y las batuquean por inspiración propia y cuando le dé la gana a Delcy Eloína, a Diosdado, a Aristóbulo y pare usted de contar. Si nos ponemos a ver, esa será nuestra venganza. Ver a los cuatro… en cuatro. Ahora bien, ¿qué carajo le ha caído a nuestro país? Cuando uno empieza a retomar el respeto por alguien, ese mismo “alguien” se apresura a despedazarlo. Y uno va cambiando de héroe poco a poco. Es como cuando uno descubre que el niño Jesús son los papás de uno. Al principio, uno dice: Yo sabía… pero después le va entrando a uno un desengaño…una desilusión. Ya se acabó la magia. No sé si les pasó a ustedes. En mi caso particular, cuando salió Capriles de candidato, salí de madrugada a hacer mi cola para votar. Duramos más de cinco horas en ella, pero lo que allí se escuchaba era esperanza, fe de futuro -difícil, pero esperanzador-. Desconocidos se daban los buenos días; gente daba paso a otros que no podía permanecer mucho tiempo de pie, etc. Luego vino, lo que todos sabemos: nos quedamos viendo para el techo. Y de ahí en adelante, ha sido decepción tras decepción. Y no es que uno esté pensando que ninguno de nuestros políticos sea precisamente el Niño Jesús, pero caramba… por lo menos que no le tiren a uno los juguetes por la cabeza. La última emoción de estos tiempos la vivimos cuando salimos de nuevo a votar y ganamos mayoría en la Asamblea Nacional. ¡Ahora sí! Cuando vimos por televisión los retratos del difunto cósmico y eterno saliendo por la puerta de atrás y al Ramos Allup gritando con su voz chillona ¡Sáqueme esa vaina de aquí! ¡Que se los lleve el aseo! Y uno de cabeza de papa… Vuelve a la infancia. Ya ni siquiera era el Niño Jesús… Esta vaina era la cigüeña. ¿Y qué pasó? Que la cigüeña se nos convirtió en una paloma. La Asamblea y el viejo que botó las fotos del difunto nos pintaron una. Lo más grandioso que hicieron (y allí volvimos a creer) es poner a todos los venezolanos en el planeta, a votar un 16 de julio. No me digan que no fue emocionante. El ejemplo de civismo que dimos en el mundo entero, aun me llena de sentimientos de orgullo. ¿Y qué hicieron con eso? Otra vez a despertarnos. Esas papeletas que depositamos en todos los países donde vivimos, las convirtieron en papel tualé. Y vinieron las elecciones… Con la misma mamarracha de Tibisay. Y todos haciendo cola. Ahora sí vamos a ganar las gobernaciones. Se olvidaron de todo. Fiesta electoral. Pero… Ah cará.. No ganamos 23… Ni 16… Ni 10… Ah.. Fueron seis. No. A Andrés Velázquez le dieron salchichón. Son cinco. Bueno, algo es algo… ¿Pueden creer? Parece que hubo trampa…No mejo… ra nada el enfermo. Pero estos cinco van a dar la pelea. Ahora sí. ¡Qué ilusos somos! De los cinco quedó uno solo de pie… por ahora. Los otros cuatro, ya lo dijimos, son los nuevos Mónica Lewinsky del planeta. Qué vergüenza… Y volvieron los retratos del difunto al palacio ¿y aquellos cuatro? Por allá andan… como dice la canción: en cuatro, en cuatro, en cuatro… Hay que avisarle a la oposición. Ah, perdón, la oposición está en República Dominicana. ¿Pero es que hay oposición? Sí la hay. Nosotros que seguimos creyendo en el Niño Jesús y en la cigüeña que se convirtió en una paloma. Cariños y hasta la próxima…

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

OPINIÓN

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamá

Sucias rodillas blancas Antonio Rivas @@AntonioERivasR

o inaudito se mezcla con lo vergonzoso. En un país donde se ha perdido la capacidad de asombro, donde nada sorprende, donde se espera ya muy poco de los políticos, Acción Democrática se decide, en abierta renuncia a cualquier vestigio de dignidad, a ponerse rodillas en tierra ante la ilegal ANC de la narco-dictadura chavista, dejando fríos de decepción a miles de votantes que llevaron a cuatro de sus candidatos a hacerse de sendas gobernaciones. Se abre el telón ante los ojos opositores y se descubre la raíz que puso a Chávez en el poder hace casi veinte años: la vieja política que antepone el poder, así sea en migajas, a los intereses de la población. Si bien queda en evidencia que los gallináceos de la política están dispuestos a doblegarse por las sobras del festín PSUVista, varias preguntas inquietantes quedan latentes: ¿desde cuándo se han doblegado realmente? ¿Es acaso este el principio de un periplo de humillaciones adecas o es el fin de una cadena que empezó con Henry Ramos Allup en la presidencia de la AN? En retrospectiva, no podemos menos que preguntarnos si la inacción de la AN con respecto a la nacionalidad

AL LADO DEL HOTEL SORTIS

de Maduro, el referéndum revocatorio, la inhabilitación de Liborio Guarulla y otros líderes opositores, la designación de CNE y TSJ, y un largo etcétera, no habrá sido de manera consensuada, premeditada, calculada. Tal parece que la mayoría opositora en la AN ha servido para negociar cuotas y sillas en mesas de negociación, y no para resolver problemas. Tal parece que a todos les conviene ver a Leopoldo López preso y a María Corina Machado inhabilitada. Tal parece, que debemos volver al principio elemental cartesiano: hay que cuestionarlo todo. Lo cierto es que Acción Democrática debe haber ganado su última elección en la historia. Si Chávez tenía como guía a Fidel Castro, y a su vez Maduro tiene como frontera mental a Chávez, Acción Democrática parece haber circunscrito su existencia a la voluntad de Nicolás Maduro. Pocas cosas deben ser más humillantes. Ahora sí creo que no volverán. Por lo pronto, a estos cuatros gobernadores les queda un penoso camino de gestión sin piso político, sin apoyo del pueblo, y ultimadamente sin poder. Gobernarán mientras y como Raúl Castro quiera, y de ahí a la cola del CLAP.

Foto: Cortesía.

AHORA TAMBIÉN EN

OBARRIO

WORKSPACE BUSINESS CENTERS TU OFICINA EJECUTIVA TOTALMENTE AMOBLADA Y EQUIPADA

OFICINAS PRIVADAS DESDE $449 + ITBMS

+507-320.43.00 P.H. SORTIS BUSINESS TOWER PISO 20

OFICINAS VIRTUALES SALAS DE REUNIONES TRAINING ROOMS - INTERNET DE ALTA VELOCIDAD - ELECTRICIDAD - A/A - TELEFONÍA - LIMPIEZA ASISTENCIA EJECUTIVA BILINGÜE - SEGURIDAD 24/7 - COFFEE ROOM - ÁREA DE COMEDOR Y MÁS!

workspace_bc WWW.WORKSPACEBC.COM info@workspacebc.com

EV Panamá

VENEZUELA

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

AVANCE | La obra involucra una inversión mayor de 800 millones de dólares Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

l Gerente General de Tocumen, S.A., Carlos Duboy, en compañía del Contralor de la República, Federico Humbert, realizó un recorrido por la Expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen, que registra un 80 % de avance y que prevé recibir más de 25 millones de pasajeros para el año 2025. Humbert asistió junto a un grupo de ingenieros para constatar el avance de obras y la calidad de la misma “Esta contraloría es alérgica a la palabra adenda, razón por la cual estamos viniendo para estar seguros que dentro de lo ya acordado, sea lo que se gaste dentro del proyecto. Solo habrá una adenda de tiempo”, explicó. La obra que involucra una inversión mayor de 800 millones de dólares, y busca maximizar las operaciones de ambas terminales y modernizar el sistema aeroportuario, tiene 662 metros de longitud y 30 metros de altura, consta de cuatro plantas, con 20 nuevas puertas de abordaje. Por su parte, el gerente general del Aeropuerto de Tocumen, Carlos Duboy, destacó los avances en los trabajos de montaje del “Sistema de Muro Cortinas”, que cubrirá con mil 500 metros lineales de vidrio la terminal. “El 23 de octubre del 2018 hemos identificado como fecha

Nueva Terminal de Tocumen abrirá en octubre de 2018 La Terminal dos (T2) contará con una superficie de aproximadamente 116 mil m2 distribuidos en cuatro niveles

Sistema de Muro Cortinas cubrirá con mil 500 metros lineales de vidrio la terminal.

La nueva terminal tiene 662 metros de longitud, 30 metros de altura y consta de cuatro plantas. Foto: Mariana Suárez Sarcos.

para la apertura de este nuevo terminal que inició su construcción en el 2013. Se ha rediseñado varias veces, pero será inaugurada en esta fecha. Se han aprobado varias adendas. El año pasado se aprobó una para poder rediseñarlo, la modernización del otro terminal, el sistema de combustible, sistema de parqueo y una serie de otras obras”, destacó Duboy.

El Gerente General de Tocumen, Carlos Duboy, en compañía del Contralor de la República, Federico Humbert durante el recorrido.

Una vez entre en operación la Terminal dos (T2), el sistema de maletas podrá trasladar más de siete mil 200 equipajes por hora entre ambas terminales a través de cintas transportadoras y bandejas de alta velocidad. Los trabajos del proyecto de la T2 han generado alrededor de cinco mil 500 puestos de trabajos directos e indirectos de los cuales un 98 % son mano de obra local.

El sistema de maletas podrá trasladar más de siete mil 200 equipajes por hora entre ambas terminales.

Especial Fiestas Patrias

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamá

TRADICIÓN | El traje típico nacional de la mujer panameña es un vestido muy hermoso

Mujeres venezolanas se honran al “empollerarse” La realización de una pollera de lujo puede tomar hasta dos años

Michelle Shaw Fuentes

“Una experiencia única” “Yo me vestí con la pollera para el colegio, porque fui reina del tercer grado. Para mi empollerarme fue una experiencia única e inigualable. Es un traje lleno de cultura. Sin duda alguna, un traje digno de admiración”.

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

a pollera de lujo panameña, uno de los trajes típicos más llamativos del mundo, está compuesta por dos piezas separadas que consisten en una camisa y un pollerón, confeccionados totalmente a mano con tela fina. En las arandelas de la camisa y la falda se le hacen adornos, llamado la “labor de la pollera”, que pueden ser en técnica de talco, punto de cruz, zurcida o bordadas. Además, cuenta con una orfebrería específica, que complementa el vestuario y se realiza en oro de 10 quilates con diseños laboriosos. En la cabeza, las hermosas mujeres muestran los diseños del peinetón, las peinetas, la pajuela, los zarcillos. Por su parte, los tembleques de la pollera, que se hacen con perlas y cuentas de fantasías, se confeccionan en pares iguales ya que deben ser puestos a ambos lados de la cabeza, imitando flores y pequeños insectos como mariposas. Como parte de la integración cultural, varias mujeres venezolanas de distintas edades han tenido el honor de poder lucir el vestido típico panameño. Conozca algunos casos:

María Natalia Nava Castillo:

“Me siento panameña”

“Mi familia y yo agradecemos a Panamá por permitirnos hacer vida y por regalarnos tanta gente que se ha convertido en familia, sentimos un enorme orgullo. Desde hace cinco años estoy empollerándome, bailando y salomando con un conjunto típico al cual pertenezco. Me siento panameña”.

Rebeca Luengo:

“Al vestir la pollera, me sentí especial”

Anita Loynaz:

“Era hacer uno de mis sueños realidad”

“En mi año de graduanda, el grupo folclórico de mi escuela me invitó a participar junto a ellos a bailar en el desfile de fechas patrias. Estaba muy contenta y emocionada. Me comenzaron a alistar para el gran evento comenzando con el cabello, me hicieron una trenza y luego me pusieron los tembleques. Son muy hermosos pero ,entre más tiempo los tenía puesto, ¡más me pesaban! Al vestir la pollera me sentí muy especial ver el resultado final, ¡me encantó!”.

“Como las cosas se dan en el momento indicado cuando Dios dispone, fui invitada especial a la celebración de los 169 años de la fundación del distrito de Chitré, donde una de las actividades que me tenían preparada era hacer uno de mis sueños realidad: vestirme de pollera. Me sentí especial, como una reina, sentí toda la historia”.

CANADIAN SCHOOL MATRÍCULAS ABIERTAS COLEGIO BILINGÜE LABORATORIO DE QUÍMICA GIMNASIO Y CLUBES DEPORTIVOS LABORATORIO DE COMPUTO ROBÓTICA 2018 LABORAL PARA JÓVENES Y ADULTOS

Tel.: 223-6010 / 6927-3921

EXCELENCIA ACADÉMICA A UN PRECIO ACCESIBLE

PRE-MEDIA BILINGÜE (I – II – III AÑO)

Mensualidad 100 $

BACHILLERATO BILINGÜE EN COMERCIO CON ÉNFASIS MERCADEO

Mensualidad 125 $

BACHILLERATO BILINGÜE EN CIENCIAS CON ÉNFASIS INFORMÁTICA

Mensualidad 125 $

Vía Argentina frente a la cabeza de Einstein

RESERVE SU CUPO CON

100.00

www.canadianschool.edu.pa

EV Panamá

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EN NOVIEMBRE | mes de las Fechas Patrias, el orgullo por la cultura nacional se fortifica

Especial Fiestas Patrias

Panamá, un país que suena a música en cada rincón “Cada quien escucha lo que quiere, sobre todo en un mundo tan globalizado, pero se sigue queriendo lo nuestro”, opinó el folclorista Arístides Burgos David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

“P

anamá suena a su gente”, así respondió el reconocido folclorista Arístides Burgos cuando se le preguntó sobre los distintos sonidos del Istmo. Burgos reconoce que la nación se ha beneficiado musicalmente por ser multiétnica y pluricultural. “Con esta diversidad cada quien ha construido un sonido a través de la historia. Los indígenas tienen los suyos, igual los afrodescendientes y los criollos también. Pudiera decir, sin ninguna duda, que Panamá suena a su gente”. Para el experto es muy difícil juntar todos los sonidos musicales existentes en Panamá, por lo que prefirió hablar de la calidad y personalidad que cada quien le imprime al ritmo que más disfruta. Se mantiene el arraigo Consideró, además, que a pesar de que se escucha en la calle que las nuevas generaciones no disfrutan la música típica panameña, eso no es así, ya que por el contrario, lo local sigue estando en un puesto importante. “Yo creo que se ha mantenido. Seguimos encontrándonos con fusiones interesantes y con artistas que con el pasar del tiempo se mantienen activos siempre respetando sus estilos. Cada quien en casa escucha lo que quiere, sobre todo en un mundo tan globalizado, pero se sigue queriendo lo nuestro”. Desde su punto de vista, las expresiones musicales que mantienen un mayor arraigo actualmente en el Istmo son la música

típica popular, folclórica y los ritmos afrodescendientes. “Dentro de la música típica popular están Alfredo Escudero con la cumbia tradicional, Samy y Sandra Sandoval con la fusión de ritmos y Osvaldo Ayala con un estilo particular de cumbia panameña, entre otros”, opinó Burgos. Sentimiento único Mientras esté corriendo esta edición atrás va a quedar octubre y entrará noviembre, el mes de la patria en Panamá. Durante este periodo, los sonidos que se desprenden en este país musical, los

más arraigados, suenan diferente y se fortifican, opinó Burgos. Igual concepto tiene Eric Vargas, un santeño que toca

la mejorana con el grupo Los Juglares de la Universidad de Panamá. “Cada quien defiende lo suyo y en Panamá hay muchos sonidos, todos respetables

para cada audiencia”, recalcó el artista. “En mi caso, la música típica es el orgullo que llevo en mi pecho y ahora en las fiestas patrias se muestra en todo el país”, agregó. Vargas apoyó la teoría de Burgos en cuanto a la gran variedad de ritmos musicales gracias al crisol de razas que se presenta en el Istmo. “Hay de todo, pero lo más importante es que somos un país musical, una nación que suena todo el tiempo con sus diversas expresiones. Eso es patria”, sostuvo. “Panamá históricamente ha sido un país musical. Tiene una herencia cultural muy rica, que podemos rastrear desde la época de la colonia”, dijo el historiador cultural Mario García Hudson.

El artista panameño Eric Vargas tocando la mejorana, instrumento de cinco cuerdas típico de la música popular panameña. Foto: David Alejandro Chacón.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Banco Azteca Panamá en la avenida Fernández de Córdoba. “La banca, además, crea progreso. Es muy grande el aporte que puede hacer en diferentes áreas”, explicó.

ENTREVISTA | El economista nacido en Perú es gerente general de Banco Azteca Panamá

Oblitas opinó que el objetivo final de Panamá deber ser que la tasa de crecimiento sea suficiente para mantener los niveles de empleo y productividad. Foto: David Alejandro Chacón.

Daniel Oblitas Tejada: “La banca bien llevada genera gran valor a la sociedad” Reside desde hace siete años en el Istmo, un país que considera privilegiado en el aspecto económico David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

e niño pensó ser médico porque a uno de sus tíos le iba muy bien ejerciendo esa carrera. Sin embargo, cuando le tocó decidir una profesión para entrar en la universidad, su país natal, Perú, atravesaba por un crítico momento econó-

mico. El complejo panorama le hizo voltear la mirada. “En 1987 el país vivía una hiperinflación. La situación era realmente mala y entender todo lo que nos estaba pasando como pueblo fue un reto, así que decidí estudiar economía”, recordó Daniel Oblitas Tejada, actual gerente general de Banco Azteca Panamá.

Cuando terminó sus estudios en la Universidad Católica de Perú, la nación del Machu Picchu estaba más abierta a las inversiones extranjeras, a la banca, y aprovechando esa tendencia, comenzó una carrera en el área financiera que se ha extendido por más de 25 años. “Ha sido reconfortante este camino. La banca bien llevada genera gran valor a la sociedad”, explicó Oblitas Tejada sentado en el despacho de las oficinas principales de

Gran experiencia Comenzó su carrera en el Banco Continental, ahora BBVA Continental y luego de un año de experiencia decidió marcharse a España para hacer una Maestría en Administración de Negocios (MBA por sus siglas en inglés) en la Escuela de Negocios de la Universidad de Navarra (IESE), estudios que luego le sirvieron para regresar al BBVA en Perú, donde transitó por un periodo de más de 20 años. “Tras esa experiencia se abrió la posibilidad de trabajar en Panamá con la misma empresa y asumí el reto. Tuve el apoyo de mi esposa y familia en general y puedo decir que no me arrepiento. Desde que llegamos he tenido la oportunidad de rodearme de grandes profesionales y personas”, sostuvo. En el Istmo nació su segundo hijo, llamado Diego, quien tiene siete años de edad. El mayor, Lucas, tiene 11. “No puedo sentirme más agradecido con esta nación rica en progreso, en desarrollo, que me ha hecho crecer mucho más como profesional. Estamos arraigados al sentir panameño”, explicó el directivo de 48 años de edad. Desde septiembre de 2016 dirige el Banco Azteca, una entidad con 17 sucursales y más de 100 mil clientes en todo el país. Su llegada coincide con un crecimiento en la cartera crediticia de más del 20 %, un incremento de utilidades de más del 60 %

Gente

En pocas palabras Un lugar: Barcelona, España Una comida: Espaguetis en salsa de carne Un libro: Un mundo para Julius de Alfredo Bryce Echenique Una serie: Billions Un personaje que admires: Juan Pablo Segundo Un banco: Banco Azteca Una frase: Siempre hay que hacer tu mejor intento para todo

OPINIÓN SOBRE LA ACTUAL ECONOMÍA PANAMEÑA “Lo que se ha dado es un reacomodo. El país sigue creciendo, pero la gente estaba acostumbrada a un crecimiento mayor porque podía gastar y consumir más. Ahora debe reajustar. Sin embargo, yo veo esto como algo sano porque es muy difícil mantener crecimientos tan altos sin generar consecuencias, como por ejemplo la inflación que es muy peligrosa”.

y unos ratios de solvencia por encima del 50 % “El reto es que todo esto sea sostenible y eso se va a lograr satisfaciendo las necesidades de los clientes. Más allá de brindarle a las personas las posibilidades de abrir por primera vez una cuenta u obtener un crédito, la gran tarea es que se mantengan trabajando con nosotros y eso se logra con un personal altamente calificado que entre en un círculo virtuoso”, cerró Oblitas Tejada.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Cultura y espectáculos

MÚSICA | La afamada cantante reiteró que no dejará su patria porque es su vida entera

Soledad Bravo: “Lucharé por Venezuela y su música hasta que me muera” Con su potente voz se ha paseado por los grandes escenarios del mundo

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa

on casi 74 años de edad y más de 50 de carrera artística, la destacada solista venezolana, Soledad Bravo, nunca ha cantado en el Istmo. Su estreno, previsto para la noche del domingo 29 de octubre, coincide con el primer aniversario del exitoso movimiento musical Guataca Nights Panamá. Bravo ha visitado gran parte del mundo deleitando a propios y extraños con su potente voz y la particularidad de no haberse presentado antes en el Istmo, la mencionó entre risas. “Fíjate que había llegado hasta el aeropuerto y de ahí conectaba a otros países, solo eso. Que mi estreno coincida con el aniversario de Guataca es algo tremendo y me siento afortunada”. Bravo, quien nació en España, destacó que si bien

ha recibido varias invitaciones para cantar en el exterior, lo hace siempre pensando en un viaje ida y vuelta. Dejar Venezuela no estuvo, no está, ni estará en sus planes. “Jamás. Yo amo Venezuela, mi vida es Venezuela. Es muy difícil alejarse de algo que uno quiere. Lucharé por este país hasta que me muera y sigo creyendo en el material humano que posee”, sostuvo. Dura realidad La intérprete de “Ojos Malignos” se lamentó porque en el país, poco a poco, se han ido perdiendo los espacios para hacer cultura dada la compleja situación política y económica que atraviesa Venezuela. “Es muy difícil lo que estamos pasando, pero los que nos quedamos seguimos luchando y buscamos sumar así sea de a poco. La cultura y el arte son clave para los pueblos, entonces hay que seguir trabajando”.

Luego de su presentación en Panamá, Bravo tiene previsto asistir a un festival de literatura en Houston a partir del 1 de noviembre. Foto: Cortesía.

De la nueva ola, no escucha un artista en particular, aunque sí opinó sobre lo que no disfruta. “No me pongas reguetón. No quiero”, soltó con una carcajada. “Sin embargo, disfruto tanto la música que tampoco lo destierro porque a donde uno va siempre escucha algo de ese género”, confesó. Resaltó, además, que la música es complemento para el alma y todas las naciones la necesitan. Venezuela, un país que atraviesa una crisis social aguda, no escapa de sus pensamientos. Sin avisar, rompió el protocolo de la entrevista para responder una pregunta sobre la actualidad de Venezuela cantando con una sutil, nítida y fresca voz: “Pueblo que canta su mal espanta, si brota de su garganta la esperanza y la enseñanza. Canta, canta corazón, que pueblo que nunca canta no se olvida del dolor”. Simplemente Soledad Bravo…

SE VENDE PARAÍSO EN EL MAR PERFECTA PARA NEGOCIOS DE HOSPEDAJE

Playa Sea Cliff, Coclé, República de Panamá ●Area total de construcción 500 m2, lote de 5.180 m2. ●Acceso directo a la playa. ●Casa principal con 4 recámaras, 4 baños, sala, comedor, cocina, porta-cochera techada para 4 puestos y depósito. ●Casa de huéspedes con 2 recámaras y 2 baños. ●Casa de empleadas con un cuarto y un baño para 4 personas. ●Casa de 2 recámaras con cocina y baño para staff para 2 personas. ●Casa de cocina y área de estar para empleados en general.

●Rancho grande con techo de material sintético de bajo mantenimiento y bar. ●Estación para barbacoa. ●Piscina y jacuzzi con calefacción. ●Media cancha de baloncesto. ●Pozo y tanque de gas. ●Sistema de riego completo. ●Tiene planta eléctrica

La mejor ubicación ●A 7 minutos de atención médica en San Carlos. ●A 10 minutos de Aeropuerto Internacional de Río Hato, Farmacias Arrocha y Novey y más tiendas.

Contacto ●Tomas Guardia. Teléfono celular: (507) 66168866 Email: seacliffparadise@gmail.com Precio especial: $1.790.000,00

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Vida sana

SALUD | Charla informativa

Para combatir el cáncer de mama, es necesario la prevención todo el año Una de cada ocho mujeres pueden padercer cáncer de mama

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezoloanonews.com.pa

omo parte de las actividades del mes de octubre para la detección temprana del cáncer de mama y próstata, la Clínica Hospital San Fernando y EV Panamá organizaron una charla gratuita para toda la comunidad, para dar información y detalles sobre el cáncer, su diagnóstico, la prevención y los tratamientos que recibe. El cirujano oncológico Roberto García fue el encargado de ofrecer esta charla informativa. El especialista afirmó que el cáncer más común en el país es el de mama, pero a la misma vez es el menos mortal, gracias a que se está detectando de manera temprana. El 90 % de los casos detectados de esta forma son curables.

“En el 2012 en Panamá el Instituto Oncológico Nacional tenía un registro de 806 casos nuevos, para el 2014 casi se duplicó y llegó a más de mil 400 casos. Pero en parte eso significa que se están detectando de manera temprana en nuestro país. Además hay una incidencia en edades más tempranas que desarrollan esta enfermedad “, afirmó García. Además de que la mortalidad de esta enfermedad ha disminuído gracias a los estudios realizados, en los últimos años se ha logrado detectar 150 tipos de cáncer de mama, logrando ofrecer tratamientos más específicos y efectivos. En los momentos, una de cada ocho mujeres desarrollan esta padecimiento y en Panamá se está detectando entre mujeres de 40 y 65 años. Los factores de riesgo son:

El cirujano oncológico Dr. Roberto García fue el encargado de ofrecer esta charla informativa. Mariana Suárez Sarcos.

la edad avanzada, consumo de alcohol y tabaco, la menstruación antes de los 12 años, la mutación genética del BCRA 1-2, el sobrepeso, falta de ejercicios, historia de reemplazo hormonal o la falta de embarazo. García destacó que lo más importante además de la detección temprana gracias a la realización de una mamografía anual, es la prevención de la enfermedad, que se logra comiendo de manera sana, realizando ejercicios y el autoexamen. La Clínica Hospital San Fernando mantendrá la campaña de detección temprana del cáncer de mama hasta el mes de diciembre con precios especiales en la mamografía.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

16 David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa @DavidChacon30

¿Rusia 2018 es el logro más importante del deporte panameño?

nos días después de la clasificación de Panamá al Mundial Rusia 2018, me topé en las redes sociales con un interesante debate entre fanáticos y algunos colegas periodistas panameños sobre si ese triunfo significaba el más importante en la historia del laureado deporte canalero. Consulté a varios influyentes comunicadores deportivos del país para que opinaran al respecto. “Siempre es difícil hacer comparaciones y cuando hablas de Panamá yo dudo que la hazaña de Roberto Durán sea desplazada”, dijo David Salayandía, una de las voces más respetadas del Istmo. “Manos de Piedra” es reconocido como el mejor peso ligero y boxeador latinoamericano de todos los tiempos. Simplemente, una leyenda. “Ni siquiera la medalla de Oro de Irving Saladino en unos Juegos Olímpicos, que fue un logro tremendo, se pone por encima de Durán, tampoco la selección de fútbol que acaba de clasificar a Rusia”, agregó. Salayandía hizo una importante salvedad. “Ahora, si hablamos de deportes colectivos, lo del fútbol sí merece el sitial de honor, pese a que el país fue sub campeón del mundo en béisbol. Ese es otro detalle. Llegamos al Mundial, pero ahora falta saber qué papel hará la selección. Una vez sepamos eso, conoceremos un poco más sobre el puesto histórico que merece”, explicó.

Es bueno separar Aurelio Ortiz, periodista de Mi Diario, de una vez dividió el debate en dos contextos al igual que Salayandía. “Individual y colectivo. En el segundo, sin dudas, lo de Rusia 2018 tiene que ocupar el sitial de honor. Ahora, individualmente llevan los primeros lugares lo de Durán con campeonatos en cuatro divisiones distintas, los siete títulos de bateo de Rod Carew, el récord de salvados de Mariano Rivera en Grandes Ligas, David Peralta como líder anotador de baloncesto en unos Juegos Olímpicos, entre otros”. Ortiz insistió en que para él lo de Rusia 2018 no es el top histórico del deporte panameño, simplemente el mejor momento deportivo colectivo, sin querer restar méritos al merecido pase al Mundial. Lucho Barrios, un destacado analista de RPC Radio, insistió con “El Cholo” Durán. “En el deporte general, los títulos de ‘Manos de Piedra’ no tienen comparación en nuestro país. Sigue siendo la hazaña más grande”. Barrios puso en la mesa un aspecto clave. “Lo que pasa es que el boleto a Rusia 2018 llega en un tiempo con redes sociales en el que hay mucha más información. Pero fíjate, la participación de la selección de baloncesto en los Juegos Olímpicos

Deportes

Foto: Cortesía.

del 68 fue algo muy grande, al igual que la medalla de Saladino o los títulos de Durán”. Salayandía agregó al final, que las celebraciones en Panamá con los títulos de “Manos de Piedra”, eran iguales o hasta más grandes que con la clasificación a Rusia, solo que antes no había tanto despliegue informativo por diversos medios. Si me permiten, cierro con una frase de Babe Ruth para apoyar el legado de Durán. “Los héroes son recordados; las leyendas nunca mueren”.

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

18 TECNOLOGÍA | Soluciones auditivas

Widex Panamá le ofrece escuchar los sonidos de la vida Con una prueba auditiva gratis, Widex Panamá permite definir si necesita un audífono especializado para lograr comunicarse con el resto del mundo Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

idex es Una empresa danesa que se dedica a la investigación, desarrollo y fabricación de los más avanzados auxiliares auditivos. Desde hace 10 años el Centro Auditivo Widex se encuentra en el mercado panameño y ofrece actualmente todas las pruebas audiológicas y terapias del lenguaje. Se incluye la audiometría clínica e inmitancia acústica. “Cuando una persona no puede escuchar, básicamente es falta de comunicación y se aísla y nosotros como seres humanos sociales necesitamos poder comunicarnos con las otras personas. El lenguaje es hablado y escuchado. Cuando una persona empieza a perder la audición tiene dificultades sociales. Nosotros lo que hacemos es brindarle una solución que son los audífonos que tienen adaptación para tener una parte activa en la sociedad”, afirmó Alegra Ashouri, gerente general de la empresa. Además de una variedad de audífonos, avanzados, la empresa ofrece consultas audiológicas y adaptaciones auditivas de la mano de un equipo profesional y humano calificado. Según encuestas realizadas entre 2015

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Estrategia y negocios y 2016 en Alemania, Reino Unido, Francia, Italia, Polonia, Países Bajos, Suiza y Dinamarca, un 82 % de los usuarios de audífonos afirman que estos mejoran su calidad de vida regularmente u ocasionalmente. “Hay muchos tipos de audífonos, pero depende del examen auditivo de la persona y así le recomendamos el mejor aparato para su necesidad. De manera general, nuestros audífonos son 100 % digitales, eso quiere decir que se adaptan a través de la computadora al nivel de audición de la persona”, explicó Ashouri. Widex Panamá, S.A. esta ubicado en la Calle Manuel María Icaza, área bancaria (frente al restaurant Jimmy´s). Para comunicarse con ellos, puede hacerlo a través del telefono 2092969. Tambien puede visitar su pagina web www.widexpanama.com.pa o sus redes sociales @widex_panama o Facebook: Widexpanama.

Widex Panamá realiza de manera gratuita el examen auditivo a los pacientes. Fotos: cortesía Widex Panamá

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

ESTRATEGIA Y NEGOCIOS

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamá

RECONOCIMIENTO | 25 estudiantes panameños obtuvieron becas educativas valoradas en más de 12 mil dólares

Ford premió a los ganadores de sus programas de responsabilidad social Donativos Ambientales Ford entregó 50 mil dólares a cinco organizaciones sin fines de lucro David Alejandro Chacón

dchacon@elvenezolanonews.com.pa

n un emotivo acto que se realizó el miércoles 24 de octubre en la sala Red Viviente del Biomuseo de Panamá, Ford, empresa multinacional estadounidense fabricante de automóviles, premió a los ganadores de sus programas Donativos Ambientales y de su iniciativa educativa Gira Ford Impulsando Sueños. “El programa Donativos Ambientales Ford entregó 50 mil dólares a cinco organizaciones sin fines de lucro para impulsar sus iniciativas ambientales dirigidas a lograr un futuro más sustentable en sus comunidades, mientras que 25 estudiantes panameños fueron premiados con becas educativas valoradas en más de 12 mil dólares para ayudarles a continuar sus estudios consecutivo”, explicó la empresa en un comunicado oficial. Vivian Dávila, gerente de comunicaciones y asuntos públicos de Ford para Centroamérica y el Caribe, dijo que el objetivo es fomentar la multiplicación de esfuerzos comunitarios que sirvan como catalizadores de cambios para lograr un futuro más sostenible.

MINI BOWLING

JUPÁ firmó convenio de cooperación con la embajada de EE.UU.

Sala de redacción

ARCADE BAR/RESTAURANTE

La Gira Ford: Impulsando Sueños que se lleva a cabo en Panamá por tercera ocasión. Foto: David Alejandro Chacón.

PAQUETES DE CUMPLEAÑOS 387-4979 Info@johnnyandreds.com

Multiplaza Mall, segundo piso al lado de US Polo Assn y Multimax.

on el firme objetivo de promover educación de calidad, la Embajada de Estados Unidos en Panamá, entregó fondos de su programa Iniciativa Regional de Seguridad para América Central a ¡Supérate! de la Fundación Judío Panameña (JUPÁ) El convenio de cooperación fue suscrito por el presidente de la fundación, Sión Gadeloff y el embajador de Estados Unidos en Panamá, John Feeley, quien destacó la importancia de esta iniciativa. “Todos estamos trabajando de la mano por un mejor Panamá, por un país más próspero y lleno de oportunidades”, dijo Feeley en medio de la firma que se realizó el martes 24 de octubre en la El embajador de Estados Unidos en Panamá, John Feeley sede de JUPÁ ubicada en Plaza Edison. compartiendo con los alumnos. Fotos: David Alejandro ¡Supérate! es un programa de excelencia acaChacón. démica que beca estudiantes de noveno grado de escuelas públicas provenientes de áreas de alto riesgo para que estudien inglés, desarrollen habilidades en tecnología de información y valores integrales. “El convenio sirve para que los jóvenes tengan mayores oportunidades educativas que les permitan desarrollarse profesionalmente”, dijo Gadeloff.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Sabores venezolanos

SERIADO | Tercera entrega

Cachapas Don Luis trae recuerdos de la patria en cada bocado Cachapas Don Luis ofrecerá sus deliciosos platos en su segunda sucursal, esta vez fuera de Ciudad de Panamá

Mariana Suárez Sarcos msuarez@elvenezolanonews.com.pa

no de los platos típicos de Venezuela, y de los más añorados, es la cachapa. Este gustoso alimento, parecido a las panquecas pero hecho a base de maíz molido, tiene un sabor dulce muy característico. Hace casi tres años, los hermanos Luis David y Luis Manuel Hernández, oriundos de Maracaibo, decidieron abrir Cachapas Don Luis y ofrecer ese sabor a los comensales en Panamá. Con un menú variado que lleva a estas tortillas a otro nivel, los hermanos Hernández brindan desde la tradicional cachapa con queso de mano o jamón hasta la rellena con tocino, cochino frito, carne, pollo, pabellón, chicharrón, caraota o porotos negros, chuleta ahumada, entre otros.

“La base de la cachapa es el maíz fresco, nosotros lo compramos en el mercado todos los días. Tenemos una receta que modificamos por el clima de Panamá. Los platos más pedidos son el de cochino frito y el tradicional doble queso”, afirmó Luis David, uno de los socios. Además, tienen entradas como el jugoso queso frito, que son perfectas para deleitar el paladar mientras se espera por la cachapa. Los fines de semana venden entre 180 a 250 platos por día. Por otra parte, en Cachapas Don Luis se puede conseguir la marca de quesos Finca Fresca, que trae a la mesa queso palmita, de mano, duro y nata para complementar los platos que forman parte de la dieta venezolana.

La cachapa con cochino frito es el plato más pedido. Foto: Mariana Suárez Sarcos.

Próximamente el negocio se expandirá con la apertura de un nuevo local, ubicado en la carretera Panamericana, cinco minutos antes de llegar a Capira. El lugar fue pensado para los viajeros y las personas que viven retiradas de la capital. En esta sede incorporarán pasteles, empanadas, arepas y platos panameños que son fáciles de llevar y comer mientras se está en la vía. Cachapas Don Luis está ubicado en la Calle 77, Plaza Container, Local N.-4 en San Francisco. Para servicio delivery, llame al 388-2473. Puede seguirlos en su cuenta de Instagram @cachapasdonluis.

Negocios

Clasificados / sección comercial

Negocios

Alquiler

Servicios Varios SOPORTE TÉCNICO

Proyectos de Sistemas Sistemas Operativos (Mac OS - Windows) - Redes LAN WAN (Cableado, Routers, Cámaras) - Instalaciones de Software & Hardware Servicio a Domicilio Teléfono: 62026148

EV Panamá

Inmuebles

Venta

SE ALQUILA ESPACIO COMERCIAL AMOBLADO, CONSTA DE DOS (2) OFICINAS UN (1) BAÑO Y UN (1) PUESTO DE ESTACIONAMIENTO EN PB. INCLUYE: ELECTRICIDAD, INTERNET Y LIMPIEZA. ALQUILER MENSUAL USD $ 650.00. LLAMAR AL 3954783 Y 3954785 O AL CELULAR 62693134 Y 62296628.

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

Alquiler / Venta

SE VENDE FRANQUICIA OPORTUNIDAD DE FRANQUICIA AMERICANA DE DISEÑO GRÁFICO, PUBLICIDAD, COPIAS, COURIER. YA EN FUNCIONAMIENTO POR MÁS DE 5 AÑOS, CON TODOS LOS EQUIPOS Y CLIENTELA. POR MOTIVO DE VIAJE. TELF. 6682-9921 VENTA DE COMPAÑÍA DE MAQUINARIA HERRAMIENTA,MATERIALES ELÉCTRICOS,ELEVACIÓN CON 45 AÑOS EXISTENCIA Y COMPAÑÍA DE DISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS COMUNICARSE LUHERMA33@GMAIL.COM SE VENDE RESTAURANTE COMIDA RAPIDA. FOOD COURT ALBROOK MALL. CEL 6276-3652

Panamá INTEGRA EL MEJOR EQUIPO

Buscamos vendedores de publicidad en impreso y digital, con cartera de cliente, más de 5 años de residencia en Panamá, buen porcentaje de comisión y excelentes condiciones de trabajo. Interesados favor enviar el curriculum a info@elvenezolanonews.com.pa.

Compartiendo Ideas

SE VENDE TERRENO DE 3.6 HECTÁREAS EN ANTÓN, COCLÉ, A 17 MINUTOS DE LA INTERAMERICANA, HERMOSA VISTA, ACCESO A SERVICIOS PÚBLICOS. CEL.6675-1359

NO TE PIERDAS LAS OFERTAS DE BLACK WEEKEND! VENTA: VALLE DE ANTÓN: Precioso lote de terreno, 1000m2, totalmente plano, orilla de carretera, perfecto para desarrollo residencial o comercial, Km 14 vía al Valle, Sector El Harino. OFERTA: 450.000,00 VIA ARGENTINA: PH Crystal Park, 98m2, 2 Recámaras, 1 Baño, CBE, áreas sociales. ANTES: $180.000,00.

COSTA ESTE TITANIUM LUJOSO, IMPECABLE, V/PARQUE FULL DECORADO PROFESIONALES 3RECAMARAS, FAMILY, 3ESTACIONAMIENTOS $665,000.00 ALQUILO AQUA ESTRENE 3RECAMARAS, DEN, 4,500.00 66135211

OFERTA: $175.000,00 LA LOMA: Dúplex Urb. Hampton Court.

400m2, 3 recámaras, 2 baños, CBE, terraza, jardín trasero, 2 estacionamientos bajo techo, garita de seguridad 24 horas, parque infantil privado dentro del conjunto. ANTES: $ 420. 000, 00. OFERTA: $400,000.00 ALQUILER: * PUNTA PACÍFICA: PH Mystic Point.

165m2, 2 Recámaras, 3 baños, DEN, CBE, 2 estacionamientos, línea blanca, áreas sociales. $ 1700,00. OFERTA $1600 * EL CARMEN: Oficina lista para ocupar, 38m2, 1 oficina cerrada, área abierta con 4 espacios de trabajo, recepción, 2 estacionamientos, totalmente amoblada. OFERTA: $750 (incluye mantenimiento).

Quieres tener tu propio negocio en Panamá. Esta es tu Gran Oportunidad. Se Vende Empresa de Servicios de Ingeniería Electromecánica. Catalogada entre las 5 mejores empresas de servicios de mantenimiento en La industria Portuaria de Panamá.. Con servicios contratados a la fecha, por mas de USD 200,000.00 pendientes por ejecutar. Con grandes posibilidades de ir creciendo exponencialmente, ya que la industria Portuaria en Panamá está creciendo a pasos agigantados, con el valor agregado de que el mercado es muy especializado, lo que hace que la competencia sea mínima. Llámame al (507) 6561-1882 Ing. Yariela Aparicio NO TE PIERDAS ESTA GRAN OPORTUNIDAD.

¿Ya probaste las hamburguesas de Vía España al lado de Exedra Books Abierto de 7:00 am a 10:00 pm de lunes a domingo

@querikopty Teléfono.: 391-9313

Para mayor información y visitas llámenos al: 6207-8852

Residencia SE VENDE Espectacular en Volcancito, Boquete 558m2 con hermosa vista al mar y clima primaveral todo el año. Ver esta propiedad usando el link: boquetevillaforsale.com Contactar a: delia.hoffman2@gmail.com Teléfonos:(507)730-9701 (507)6671-3817

512,500 6079-7425

EV Panamรก

Del 27 de octubre al 9 de noviembre de 2017

EV Panamรก