Edición 422

MIAMI

|

BROWARD

|

ORLANDO

FUNDADO EN 1992

|

HOUSTON

EDICIÓN DEL 10 AL 24 DE JULIO DE 2020

|

PANAMÁ

30 PÁGINAS

|

COLOMBIA

EDICIÓN DIGITAL # 2

VENEZOLANOS VARADOS

piden auxilio

Son cuatro mil personas en más de 10 países, que no tienen cómo cubrir hospedaje, comida, ni gastos médicos. Algunos han tenido que refugiarse en iglesias. No obstante, el régimen insiste en no permitir vuelos humanitarios.

PÁGINA. 3

ADENTRO

VENEZUELA Venezuela cierra el primer trimestre con 508,47% de inflación

ESPECIAL Latinoamérica y el Caribe, nuevo epicentro del coronavirus

PÁG. 4

PÁG. 6

MIGRACIÓN Estudiantes internacionales a la deriva por nuevas medidas PÁG. 9

ESPECIALISTAS EN FABRICACIÓN, DISEÑO Y REMODELACIÓN DE: Carretillas Food Truck Trailers Inox_Soluciones

6576-3412

Remolques Contenedores y Más

Plaza Milla 9, Galera n° 12 Av. Boyd Roosevelt (transistmica) Sector Las Cumbres.

2

editorial

Edición El Venezolano Digital: EDITORES

María Lorena Salas y Adriana Rincón CO-EDITORES:

Mariana Matheus y José Ramón Villalobos DISEÑO GRÁFICO:

Moira Olivar y Julissa Moreno PERIODISTAS:

David Alejandro Chacón Maholy Leal Andrea González José Hernández Martín Araujo COLABORADORES: Abog. Héctor López Zona 3 punto 0 Sheila Segnalini Roger Rivero Agencia: EFE. MIAMI - ORLANDO:

Grupo Editorial El Venezolano Guido Briceño - Director www.elvenezolanonews.com @elvenezolanonewspaper directorelvenezolano@gmail.com Teléfono: +1.305.742.2100 PANAMÁ:

Adriana Rincón - Presidenta www.elvenezolano.com.pa info@elvenezolanonews.com.pa @ElVenezolanoP Teléfono: +507.300.2220 HOUSTON:

María Lorena Salas - Presidenta

G E N E R A L

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

¡Fuerza hermanos!

Venezuela está en las manos más perversas en medio de la pandemia.

A ciencia cierta no se sabe la realidad de cómo ha logrado afectar a los ciudadanos, ya que no existe un gobierno que articule estrategias claras y concretas, por el contrario, prevalece el aprovechamiento de la dura circunstancia para fines políticos y de control social. Maduro y sus secuaces han demostrado que poco les importa el sufrimiento del pueblo.

Como si fuese poco, vemos con preocupación que sigue la invasión extranjera en Venezuela, tras llegar en días pasados un nuevo “contingente cubano de ayuda humanitaria” para dar el frente a la pandemia. Conociendo la organización criminal instaurada por el chavismo a lo largo de más de 20 años, es más seguro que dichos extranjeros engrosen la numerosa lista de adeptos al castro comunismo que ocupan puestos estratégicos en las fuerzas de seguridad del país y en el control de los sistemas de identificación nacional: ¿recuerdan que el régimen ya anunció elecciones parlamentarias?

Nuestro mensaje es de fuerza para aquellos hermanos que se mantienen en el país y sufren a diario los embates de la gran tragedia que ha significado la sobredosis de socialismo del siglo XXI que hemos tenido.

Los centros de salud carecen de insumos y servicios para encarar al COVID-19, el personal médico se ha reducido en un 50 por ciento, según la Federación Médica Venezolana, porque se han ido del país, o tienen miedo de mantenerse en el centro de batalla, sin lo mínimo para subsistir.

Durante la pandemia, Maduro ha perseguido y hasta encarcelado al personal de la salud que alce la voz por sus pacientes.

Nosotros, que durante más de dos décadas hemos defendido la voz de los venezolanos en el mundo, siendo un medio libre e independiente, prometemos que no desfalleceremos en nuestra intención de defender los intereses de nuestro país, el cual anhelamos reconstruir.

Por otro lado, la falta de gasolina, debido al colapso energético del país, por la corrupción que ha instaurado el régimen, ha ocasionado que se pierdan muchas vidas al no poder trasladarse a tiempo para procurar algún tipo de ayuda.

Mariana Matheus - Directora Ejecutiva www.ev-houston.com info@ev-houston.com

María Lorena Salas Editora

@elvenezolanohou Teléfono: +1.888.885.7712 COLOMBIA:

José Ramón Villalobos - Director www.elvenezolanocolombia.com @elvenezoalnoco

El Venezolano Houston #258

El Venezolano Panamá #422

info@ev-houston.com

info@elvenezolanonews.com.pa

joseramonv@elvenezolanocolombia.com Teléfono: +57.300.4223672

El Venezolano Colombia #4

El Venezolano Miami #1236

joseramonv@elvenezolanocolombia.com

directorelvenezolano@gmail.com

VENEZUELA

GENERAL

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

3

URGENTE | El régimen ha frenado los vuelos humanitarios

Cuatro mil venezolanos varados en más de diez países claman por regresar Hambre, falta de medicinas y alta exposición a la pandemia, son el día a día de los venezolanos varados en el mundo

Migrantes venezolanos, varados en Colombia en medio de la pandemia del COVID-19, fueron registrados antes de tomar un autobús que los llevará hasta la frontera de Colombia y Venezuela, en Bogotá (Colombia). foto EFE

Venezolanos Varados en Madrid se concentran en el aeropuerto.

Foto: @venezolanosvaradosenespana2020.

Sala de redacción.- No hay voluntad política para abrir el espacio aéreo venezolano y permitir que alrededor de cuatro mil venezolanos que quedaron varados en más de diez países puedan retornar a sus hogares.

Aviones de países como España, se han ido a Caracas vacios a buscar a sus nacionales, ya que el régimen ha negado el ingreso de sus propios ciudadanos.

De forma directa, Maduro no ha hecho mención de la situación de los varados y solo se ha referido en cadena nacional a los que retornan vía terrestre desde Colombia, y forma cruel les preguntó: ¿Si

estaban tan bien…por qué no se quedaron?

Venezuela cuenta también con un presidente Encargado, Juan Guaidó, reconocido por más de 50 países, pero se encuentra de manos atadas, y solo ha podido fijar posición contundente ante la indolencia de la dictadura. Sus embajadores en los países donde se encuentran los venezolanos varados han realizado esfuerzos con los gobiernos de dichos países para gestionar vuelos humanitarios, pero lamentablemente el régimen tiene la última palabra.

SITUACIÓN EN COLOMBIA EFE.- Un grupo de 400 venezolanos que estaba en un precario campamento al lado de una importante vía del norte de Bogotá acordaron levantarlo y retornar a su país en autobuses contratados por la Alcaldía de Bogotá, informaron fuentes oficiales.

Inicialmente en los cambuches, como se conoce en Colombia a las chozas improvisadas levantadas con palos y plásticos,

albergaron durante 35 días hasta 700 venezolanos, según cifras de quienes lo habitaron.

Según Migración Colombia, el Gobierno de Nicolás Maduro solo autoriza el paso de 300 retornados diariamente, de los cuales 200 lo hacen por el Puente Internacional Simón Bolívar, que conecta a Cúcuta con la venezolana de San Antonio del Táchira, y 100 más por el José Antonio Páez, en Arauca.

LOS VENEZOLANOS VARADOS EN PANAMÁ YA NO RESISTEN MÁS Alrededor de 400 personas en Panamá, entre varados y los que han decidio regresar, ante la crisis económica generada por la pandemia permanecen en vilo por la respuesta de las autoridades.

Elvis Gutiérrez, vocero del grupo, manifestó que se han reunido con todos los sectores, y que no les importa de donde venga la respuesta, “si es Maduro o es Guaidó, lo que queremos es regresar”.

Manifiestó que no solo les preocupa su manutención en Panamá, sino que a su vez muchos son sustento de hogar en Venezuela y al quedar varados han perdido sus empleos y ahorros. “Muchos estamos pasando hambre”, no tienemos manera de trabajar ni contamos con un refugio estable donde pasar los días, adviertió.

ESTADOS UNIDOS REÚNE EL MAYOR GRUPO DE VARADOS Alrededor de mil venezolanos están varados en EE.UU. por el cierre del espacio aéreo nacional. Desde hace más de tres meses, estos venezolanos que no pudieron retornar y al igual que el resto, esperan respuesta de la administración de Nicolás Maduro y del gobierno interino de Juan Guaidó. Aseguran que en algunos casos, sus visas de turismo expirarán

pronto y no tienen cómo cubrir el costo de renovación, lo cual los va a dejar en estatus ilegal en ese país. Otros no tienen cómo cubrir hospedaje, comida ni gastos médicos por lo que han tenido que contar con iglesias para tener refugio y ayuda humanitaria.

VENEZOLANOS VARADOS EN ESPAÑA 700 venezolanos siguen en el país europeo desde el comienzo de la pandemia en el mundo, están regados entre Barcelona, Toledo, Tenerife, Zaragoza, Asturias y Valencia. La mitad del grupo completo permanece en Madrid.

Se conoció que un grupo de 15 personas pernoctaron en el Aeropuerto Barajas, de la ciudad de Madrid, con la esperanza de retornar, tras una operación que realizó la Embajda de España en Venezuela para repatriar a 376 pasajeros desde Caracas.

Este grupo falló, dicen que solo le consta que tres personas abordaron el avión de retorno. A mediados de junio, cuando hubo un vuelo similar, solo dejaron abordar a 10 personas. Pero el grueso de venezolanos continúa en España, donde no pueden trabajar; primero porque no tienen papeles y segundo porque aunque comenzó el retorno de la actividad económica al país, no hay plazas de empleo.

Atrapado en Venezuela; VRD vencida dentro de tiempos pandémicos EVH.- Casi un año toma el trámite de la Visa de Responsabilidad Democrática en Caracas, Venezuela. Los solicitantes de junio de 2019 recibieron su correo de cita al consulado general de Chile, en la capital venezolana, aproximadamente en noviembre de 2019, contó Petra Suárez, una venezolana atrapada en su propio país. Quienes viven en el interior del país conocen que es un viaje riesgoso, dada la situación de las carreteras venezolanas.

Petra explicó que para ese entonces, el proceso era una vez que cambiaba el estatus en el sistema de atención consular a “Retiro por Ciudadano”, el solicitante debía esperar 15 días hábiles para el retiro de su visa estampada en el documento de identidad. El tiempo válido de la visa —90 días o 3 meses— empieza a correr una vez el estatus cambie, sin embargo, el mismo pasa 15 días retenido en el consu-

lado. Viviendo limitada y el reloj andado, se logra el objetivo de comprar 1 boleto para viajar a Chile en marzo, pero Petra nunca pensó que el COVID-19 tocaría el continente suramericano tan rápido y que muchos sueños se irían abajo.

A raíz de todas las alertas de los nuevos casos de coronavirus en los países vecinos, menos en Venezuela, decide viajar a la frontera binacional 2 días antes y esperar su vuelo —Riohacha-Bogotá-Santiago de Chile— en territorio colombiano, pero la fatídica noche del 13 de marzo el presidente colombiano Iván Duque ordenó el cierre total de sus fronteras desde el sábado 14 de marzo a las 5:00 a.m. Esas fechas y horas, dijo Petra que las recordará por siempre.

Antes del viaje fracasado, Petra renunció a su trabajo y vendió su automóvil.

Las autoridades chilenas no han dado

una respuesta exacta a esta situación a los que se les ha vencido el tiempo de los 90 días dentro de la pandemia. Únicamente han indicado que deben esperar a que reanuden actividades y reabran fronteras para conocer las medidas.

Su pasaporte se encuentra vencido y la pandemia sigue castigando al país caribeño, Foto Pixabay por lo que obtener una prórroga, además del exorbitante precio, es aún más difícil que antes.

Petra tenía la fecha tope para ingresar el 3 de abril. No podía saber que pasaría cuando compró su boleto a principios de febrero. Petra prefiere ver el lado positivo, disfrutar de sus padres que aún están en Venezuela y que todos gozan de buena salud.

Hasta el cierre de esta edición, los consulados chilenos siguen cerrados y son más de 100 personas que esperan un pronunciamiento de las autoridades sobre el vencimiento de las visas que no pudieron ser utilizadas.

4

ACTUALIDAD

VENEZUELA

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

ENTREVISTA |La advertencia se hizo en El Venezolano Hoy Adriana Rincón arincon@elvenezolanonews.com.pa EV Panamá.- Muchas personas han manifestado que la captura de Álex Saab puede significar el fin de Maduro y la organización criminal que lo acompaña, sin embargo, en entrevista reciente para el programa conjunto del Grupo Editorial, El Venezolano Hoy, Maibort Petit, periodista venezolana, advirtió que sustituir a Álex Saab no es imposible, ya que por lo general este tipo de organizaciones lo hace de inmediato, en este momento hay alguien que asumió el liderazgo y muestra de ello, es que se siguen entregando las cajas de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción, CLAP. Ciertamente, afirma Petit el preso Saab maneja información detallada de toda la red de corrupción del chavismo, como por ejemplo el tráfico de oro, coltán y otros minerales y la relación que se ha establecido para su comercialización con la República Islámica de Irán, Turquía y Rusia. Sin duda, Cabo Verde tiene una “presa clave” según Petit, pero no hay que perder de vista que el régimen ha demostrado por largos años tener una habilidad para lavarse la cara y reinventarse.

“Si se va Maduro y no se va el resto, la dictadura no va a caer” aseguró Maibort, quien ha aprendido del manejo de este tipo de red de corrupción estudiando y especializándose en mentes criminales en los Estados Unidos. Según su experiencia, estas organizaciones delictivas y diversificadas como lo es el régimen venezolano, siempre son capaces de buscarle solución a cualquier problema, “los criminales son considerados las personas más resilientes”, aseguró.

Extradición a EE.UU. Para Petit no tiembla el régimen con esta captura y la posible extradición, hay muchos en el negocio queriendo ocupar el puesto, quizás a quien más le preocupa la detención de Saab es a las personas que intervinieron en esta red

foto EFE/ Miguel Gutiérrez Foto de Álex Saab./ cortesía

¿Quién está sustituyendo a ÁLEX SAAB en los negocios del régimen?

La incisiva periodista venezolana radicada en Nueva York, Maibort Petit, adviertió que la red criminal del régimen de Maduro es “extremadamente hábil y resiliente” y están en los Estados Unidos. En dos juzgados, Miami y Nueva York, se siguen los procedimientos contra Álex Saab, en la Florida por conspirar para lavar fondos públicos corruptos venezolanos y en Nueva York como parte de la investigación de Nicolás Maduro en el sistema del Cartel de los Soles, dedicado al narcotráfico.

La reconocida comunicadora, destaca que la justicia caboverdiana ha sido coherente y pulcra en las actuaciones en el caso de Álex Saab, a pesar de su joven

democracia y un pasado atestado de corrupción, por lo que todo apunta a que se podría lograr una pronta extradición a los Estados Unidos. En todo caso, los años de cárcel para el señalado como mayor testaferro de Maduro, si el juzgado lo haya culpable, puede enfrentar 30 años de prisión, pero si se declara culpable y colabora con la justicia norteamericana puede gozar de beneficios como reducción de pena y mantener parte de su patrimonio.

Captura de pantalla de la entrevista en Instagram de la periodista Maibort Petit en El Venezolano Hoy / Foto: cortesía

Venezuela acumula una inflación del 508,47 % en el primer semestre de 2020 El diputado José Guerra dio a conocer los resultados de la inflación del país en el primer semestre de 2020.

EFE.- Venezuela acumuló una inflación de 508,47 % en el primer semestre del año luego de que el indicador cerrará junio en un 19,5 %. “Estamos presenciando una aceleración del ritmo al cual están aumentando los precios en Venezuela”, dijo el diputado opositor José Guerra durante una reunión virtual de la Comisión de Finanzas del Legislativo, en la que presentó el Índice de Precios al Consumidor.

Guerra explicó que la tasa de junio muestra un alza respecto a mayo, cuando la inflación fue de 15,3 % pero todavía se ubica lejos del índice de 80 % registrado en abril. El parlamentario

aseguró que este incremento mensual “guarda relación con la depreciación que ha tenido” la moneda nacional, el bolívar, “en las últimas semanas”.

El legislador mostró además las tasas de inflación de una veintena de países de Latinoamérica y subrayó que entre todas suman un 25 %, muy por debajo del “caso aparte” que es Venezuela.

Estos indicadores, dijo, son más graves al recordar que el país sudamericano tiene “el salario más bajo” del continente, con unos dos dólares mensuales.

El BCV retomó la publicación de cifras de inflación en 2019, pero mantuvo el silencio informativo al respecto durante 2016, 2017 y 2018.

Foto: Pixabay

El ente emisor informó en junio de que la inflación acumulada del país durante los primeros cinco meses del año 2020 alcanzó el 295,9 %, una cifra 113,3 puntos inferior a la reportada por la Cámara en el mismo periodo.

Venezuela vive una hiperinflación desde 2017 que, a juicio de la oposición que controla el Parlamento, se mantendrá hasta que pasen más de tres meses con una inflación por debajo del 50 %.

VENEZUELA

covid-19

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

5

PRUEBAS |Piden descentralizar las pruebas de PCR

Oposición venezolana dice que Maduro oculta cifra de muertos por COVID-19 Muchos comerciantes y trabajadores han roto la cuarentena casi desde el inicio de la misma para, según dijeron, evitar la quiebra

Foto Diputado José Manuel Olivares, cortesía Presidencia Venezuela.

EFE/El Venezolano Colombia.La oposición venezolana acusó a Nicolás Maduro de ocultar la cifra real de muertos por el nuevo coronavirus, al tiempo que llamó a los ciudadanos a extremar las medidas de bioseguridad y mantenerse en casa siempre que la situación lo permita.

“Lamentablemente, Nicolás Maduro sigue mintiendo, sigue manipulando la data de casos positivos y la data

de mortalidad por coronavirus”, dijo en una rueda de prensa virtual el diputado opositor José Manuel Olivares.

De acuerdo con el legislador, exiliado en Colombia desde finales de 2018, en Venezuela han muerto por complicaciones derivadas de la enfermedad al menos 130 personas, 59 más de las que reportan los informes oficiales.

Según el último partido

gubernamental, ofrecido por el vicepresidente de Comunicaciones, Jorge Rodríguez, en Venezuela han muerto 71 de las 7.693 personas que se han contagiado de COVID-19.

“Hay una manipulación de la tasa de mortalidad para intentar decirle no sé a quien, hacerle ver, que tienen controlado el tema del nuevo coronavirus en Venezuela”, dijo hoy al respecto Olivares.

El opositor precisó, como soporte a su denuncia, que el Gobierno oculta la causa real de muerte de algunas personas, y usó como ejemplo los recientes decesos, que aseguró se debieron al nuevo coronavirus, de un paramédico en Caracas y otro

hombre en el sureño estado de Bolívar, que colinda con Brasil.

Olivares también dijo que la tasa de contagio en los estados fronterizos es mayor en las ciudades venezolanas que en las colombianas, por cuanto puso en duda que la mayoría de los contagios en el país, tal y como lo ha señalado el propio Maduro, tengan un origen “importado”.

“Los venezolanos que vuelven a nuestro país, casi 60.000, según dice el Gobierno, se enferman en territorio venezolano”, aseguró.

Asimismo, pidió que se descentralice el análisis de las pruebas PCR para detectar el virus SARS-CoV-2, que hoy hace una sola institución en el país, y aseveró que hay otros 16 laboratorios listos para sumarse a los esfuerzos, lo que permitiría encontrar “diagnósticos tempranos”.

Venezuela detectó sus primeros casos del nuevo coronavirus a mediados de marzo, y desde el día 17 rige en el país una cuarentena que se ha flexibilizado algunas veces para permitir un respiro a la economía.

Sin embargo, se ha podido constatar que muchos comerciantes y trabajadores han roto la cuarentena casi desde el inicio de la misma para, según dijeron, evitar la quiebra.

Maracaibo, una vez más en el centro de la crisis venezolana EVH.- El estado Zulia, una entidad que ha sido uno de las más afectadas por la crisis que vive el país, es ahora el foco de la pandemia del COVID-19 en Venezuela.

Aunque en un inicio fue la región que menos casos reportaba, ahora registra un incremento descontrolado de contagios que se le atribuye a un mercado popular en Maracaibo, su capital, y al paso de ciudadanos por las llamadas trochas en la frontera con Colombia.

El vicepresidente chavista de Comunicación, Jorge Rodríguez, pese a reconocer el incremento de casos locales, señaló que se están tomando “medidas más drásticas por la presión que está generando el rebrote de la pandemia (en Venezuela) debido a las fronteras con Colombia y Brasil (...) son los (países) que están mas graves”.

El mercado popular, conocido como ‘Las Pulgas’, es un espacio de unos 120

mil metros cuadrados, en el centro de la ciudad. En este lugar vendedores, en su mayoría informales, venden desde frutas y verduras, hasta carnes y quesos, al aire libre.

Un lugar, que por la afluencia de personas que buscan precios más bajos que un establecimiento formal, era un caldo para cultivo y transmisión de coronavirus. Según las autoridades locales el mercado se convirtió en “un foco de alta peligrosidad”.

A raíz de ello, se ordenó nuevamente la cuarentena estricta donde solo se puede circular en vehículo hasta las 12:00 p.m. Los negocios esenciales, como supermercados o farmacias, pueden permanecer abiertos hasta esa misma hora. Además, se ha limitado el acceso dentro de la misma ciudad, es decir, que entre parroquias queda prohibido el paso.

MARACAIBO, aislamiento total Se conoció que a principios del mes de julio, Maracaibo quedó aislada de la vecina San Francisco. Las autoridades instalaron puntos de control en las principales vías para cortar el tráfico.

“Entre Maracaibo y San Francisco no hay tránsito a ninguna hora”, aseveró el gobernador chavista, Omar Prieto.

A pesar de todas las medidas

implementadas, los casos en Maracaibo siguen en aumento. Los populares moteles se han convertido en centros de aislamientos para aquellos que presentan síntomas, pero que todavía no han sido confirmados como positivos.

DENUNCIAS DE PACIENTES AISLADOS Los usuarios han denunciado con imágenes y vídeos a través de redes sociales el mal trato y la carencia de alimentos, además que no les permiten el ingreso de comidas nutritivas.

Muchos han denunciado que han pasado horas sin alimentos y cuando finalmente les dan algo que comer es solo comida en mal estado.

Por otra parte, en el Hospital Universitario de Maracaibo, centro centinela para los pacientes de COVID-19, no cuenta con los recursos suficientes para atender a todos los pacientes. Fuentes cercanas denuncian que solo hay 8 camas con respiradores y que los cuerpos pueden pasar horas tendidos hasta ser retirados a la morgue.

Es importante mencionar que la Alianza Venezolana por la Salud ha indicado que al principio de la pandemia, el sistema de salud solo contaba con 720 camas de cuidados intensivos y unos 102 ventiladores.

Foto Henry Chirinos

NUEVOS SITIOS DE ALBERGUE El alcalde chavista Willy Casanova anunció que el famoso Palacio de Eventos de Maracaibo será utilizado para aislar pacientes. El espacio será habilitado para con camas y equipos médicos para convertirlo en un centro hospitalario. Mientras tanto, Prieto anunció que Biblioteca Pública del Zulia, ubicada en la avenida El Milagro de Maracaibo, servirá como albergue de pacientes asintomáticos.

SIN AGUA Y SIN ELECTRICIDAD Pero el calvario para las familias marabinas no termina allí y es que el suministro de agua también registra grandes fallas, por lo que practicar una buena rutina de higiene se hace cuesta arriba. El vital líquido puede llegar cada 15 días si el sector es afortunado, en otros pueden pasar meses.

6

covid-19

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

BRASIL | Con casi dos millones de casos, lidera la región David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa EV Panamá.- La directora de la Organización Panamericana de la Salud, Carissa Etienne, lanzó la advertencia: La propagación del virus continúa acelerándose, mientras se extiende a poblaciones poco preparadas.

“Hace dos meses, Estados Unidos representaba el 75 % de los casos de Covid-19 en la región. Pero, durante la primera semana de julio, América Latina y el Caribe registraron más del 50% de los contagios”, detalló Etienne.

Directores de la Organización Mundial de Salud, sostuvieron que la región no está experimentado una segunda ola de contagios, sino que sigue en la primera y esta continúa creciendo afectando a regiones que anteriormente no tenían muchos casos.

Latinoamérica y el Caribe superan los tres millones de casos, superando así a Estados Unidos y a Europa. Solamente Brasil registró el 50 % de los casos.

Perú con más de 300 mil casos y casi 11 mil muertes, Chile también con más de 300 mil contagiados y México (260 mil casos y 31 mil fallecidos), son otros de los países afectados.

Panamá, con promedio diario de 850-900 casos, ya superó los 40 mil contagiados y las 800 defunciones. Las cifras tienen alarmada a la población, mientras se informa que el sistema de salud podría colapsar en las próximas semanas.

Venezuela, también en ascenso y según reportes del régimen de Maduro, no ha superado los 10 mil casos y no alcanza las 100 muertes.

El COVID-19 sigue avanzando con nuevo epicentro: Latinoamérica y el Caribe

Panamá comenzará el mes de julio con más de 30 mil casos de COVID-19./ Foto: EFE, Cristobal Herrera

El virus no respeta grupos étnicos, razas, color, ni personas independientemente del grado de seguridad. La OPS advirtió que se trata de una pandemia de “proporciones asombrosas” “Esta es una pandemia de proporciones asombrosas y no tenemos otra opción que continuar poniendo toda nuestra energía en controlarla”, señalaron directores de la Organización Panamericana de la Salud. ¿Qué está pasando en la región?

Expertos de la Organización Panamericana de Salud han insistido en que los problemas más recurrentes de América Latina para afrontar la pandemia son la

división política, sistemas de salud y la desigualdad.

El COVID-19 no respeta razas ni grados de seguridad, incluso los de un presidente.

Jair Bolsonaro, presidente de Brasil, dio positivo en el test del nuevo coronavirus.

El mandatario, que en el pasado ha desacreditado el poder de la pandemia, dijo sentirse bien.

“El mensaje que esto envía es que este

LATINOAMÉRICA virus es impredecible. No respeta grupos étnicos, razas, color, pueblos ni personas independientemente del grado de seguridad que rodea a un presidente”, dijo a Noticias ONU, Marcos Espinal, director del Departamento de Enfermedades Transmisibles de la Organización Panamericana de la Salud.

Durante la segunda semana de julio, la cifra de contagios en Latinoamérica alcanzaba los seis millones y más de 260 mil muertes, según cifras ofrecidas por Carissa Etienne.

“EL brote mundial se sigue propagando y con más velocidad, ya que tan solo en dos días se registran los mismos contagios que se produjeron en los tres primeros meses de la pandemia. La única cifra alentadora es el número de muertes, estabilizada desde mayo”, dijo la Organización Mundial de la Salud.

Ejemplo Sylvain Aldighieri, comandante de incidente de la Organización Panamericana de la Salud, destacó el trabajo que se está haciendo en Uruguay para atacar la pandemia, único país de Suramérica donde la tasa de incidencia baja de una manera regular en los últimos días, todo esto gracias a unas tempranas medidas de salud públicas.

“Diría que para conservar esos logros el secreto está en los ajustes graduales a las medidas de salud pública en un contexto de rastreo de contactos muy fuerte y de una capacidad de laboratorio expandida que responde rápidamente a las necesidades de investigación”, explicó Aldighieri.

Cuando cerró esta edición, Uruguay registraba 974 casos y 29 muertes por COVID-19, según Johns Hopkins University & Medicine.

INTERNACIONAL

covid-19

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

Foto pOxford, EFE, Sebastiao Moreira, Archivo

COVID-19 | Ensayos y resultados positivos

Las vacunas contra el COVID-19 que alcanzarían la luz muy pronto Grandes empresas farmacéuticas, como Pfizer y Johnson & Johnson, están en la carrera para lanzar una vacuna contra el COVID-19 en tiempo récord.

EFE.- La industria farmacéutica sigue luchando por conseguir una vacuna contra el COVID-19 en tiempo récord.

Estados Unidos es país más golpeado por la pandemia, seguido de Brasil y luego la India en tercer lugar.

Pfizer y BioNTech anuncian ensayo positivo con su vacuna La estadounidense Pfizer y la firma alemana BioNTech anunciaron resultados positivos en sus ensayos iniciales en humanos con la vacuna para el coronavirus en la que están trabajando. El estudio incluyó a 45 adultos de entre 18 y 55 años y en él se probaron distintas dosis de la vacuna que, según las empresas, produjeron anticuerpos superiores a los de pacientes que se han recuperado de la COVID-19.

La vacuna, según la nota, fue en general bien tolerada, aunque en algunos casos causó fiebres y dolores locales donde fue inyectada, pero sin que se detectase ninguna reacción grave.

Ahora, las dos compañías prevén usar la información recabada para llevar a cabo una prueba mucho más amplia, con hasta 30.000 participantes, y que esperan comenzar a finales de julio si se recibe el visto bueno de los reguladores.

Las empresas indicaron que si el resto de pruebas resultan exitosas y la vacuna recibe la aprobación de los reguladores,

OTRAS VACUNAS

tienen intención de fabricar hasta 100 millones de dosis en lo que queda de año y potencialmente más de 1.200 millones durante 2021.Habitualmente, el período para que una vacuna pueda estar disponible para su uso a nivel masivo es de al menos entre 12 y 18 meses, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), aunque en este caso hay la expectativa de que el proceso pueda acelerarse.

Johnson & Johnson empezará a probar vacunas este mes El grupo estadounidense anunció que comenzará ensayos en humanos para una vacuna del coronavirus a mediados de julio, adelantando sus planes iniciales, que preveían hacerlo en septiembre.

Esto lo confirmaron en un comunicado, donde explican que pudieron acelerar el desarrollo clínico del producto gracias a los buenos datos obtenidos con él y a los contactos con los reguladores.

En este primer ensayo en humanos, la vacuna se probará con 1.045 adultos sanos cuyas edades comprenden los 18 y 55 años, así como en personas con más de 65 años, y se llevará a cabo en Estados Unidos y Bélgica. Si la vacuna es segura y efectiva, Johnson & Johnson tiene el objetivo de suministrar más de 1.000 millones de dosis durante 2021.

UNAM (México) Recientemente, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) anunció que está trabajando en una vacuna y tratamiento para el COVID-19, basado en la dexametasona que se administra vía intranasal.

OXFORD Según los científicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la vacuna desarrollada por la Universidad de Oxford y AstraZeneca, que ya está siendo experimentada en humanos, incluso en Brasil, es la más avanzada del mundo en términos de desarrollo INDIA El Consejo Indio de Investigación Médica (ICMR) defendió la aceleración de los ensayos clínicos para el desarrollo de una vacuna autóctona contra la COVID-19, que prevé lanzar “a más tardar el 15 de agosto” y que ha generado críticas por los riesgos del proceso.

¿Existe tratamiento para el COVID-19?

Hasta la fecha no existen vacunas disponibles o tratamientos específicos para el SARS-CoV-2, por lo que los males de esta enfermedad son aliviados de forma sintomática. Aquí te mostramos algunos fármacos y terapias que han sido utilizados o

Remdesivir

Fue originalmente creado para trata el ébola, sin embargo no mostró efectividad. Hay reportes anecdóticos que demuestran que ha sido beneficioso para pacientes con coronavirus. Un ensayo clínico estadounidense mostró que acorta el tiempo de recuperación en algunos pacientes

Clorquina

Conocida por muchos años por ser el tratamiento de la malaria, Es un médicamente que se administra de forma oral.

En sus efectos adversos pueden producir dolor de cabeza, erupciones en la piel, diarrea, vómitos, mareos, etc.

Se han reportado casos de envenenamiento.

Ritonavir y Lopinavir

Ambas son utilizadas para el tratamiento del VIH, pero, según la Universidad de Oxford, no ha mostrado resultados positivos para el COVID-19

están siendo estudiados para tratar el virus.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció una iniciativa, a la cual llaman “Solidaridad”, que consiste en estudiar la efectividad de 4 drogas en 10 países.

Otros fármacos

La dexametasona ha demostrado reducir la mortalidad hasta en un tercio en pacientes hospitalizados con complicaciones respiratorias graves.

Metformina, utilizado para controlar la diabetes, que ha sido empleado con éxito en China como tratamiento antiinflamatorio y que ayuda a reducir la mortalidad

Terapia con plasma

Algunos médicos están utilizando el plasma de personas recuperadas en aquellos pacientes que se encuentran en situación grave, para estimular su capacidad de combatir el virus.

La OMS recomienda NO automedicarse con ningún fármaco, incluidos los antibióticos, para prevenir o curar la COVID-19. En caso de presentar algún síntoma visitar a su médico de confianza.

La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) no ha aprobado ningún medicamento específico para tratar a las personas con la COVID-19.

7

8

OPINIÓN

LEGADO | Este sector ha sido el más golpeado Ingeniero Eduardo Araque Ex trabajador petrolero araquecaceres@gmail.com.-

Sin entrar demasiado a lo que fue la historia del petróleo en el planeta, me quiero referir a un cambio trascendental que ocurrió ya durante el siglo XXI, y que transformó totalmente la geopolítica del negocio petrolero. Me refiero a la explotación de crudo y gas mediante la técnica del fracking.

Este cambio colocó de nuevo a los EE.UU. en el primer puesto entre los productores de petróleo, y a volver a ser prácticamente autosuficiente en sus necesidades de consumo.

Para el mundo esto pasó un tanto desapercibido simplemente porque los costos de esta nueva forma de producción eran bastante elevados, y por tanto no reventó el mercado, sino que mantuvo el precio a niveles aceptables para productores y consumidores.

Pero de forma un tanto silenciosa los EE.UU. quebraron el chantaje permanente que sobre su economía ejercían los países productores de petróleo agrupados en la OPEP mas Rusia. De allí en adelante se acabó el uso de este recurso como un arma política en el enfrentamiento ancestral Norte- Sur y Este-Oeste.

Venezuela inexplicablemente se alineó con los antiguos chantajistas, y de la forma mas estúpida renunció a su privilegiada posición de suplidor seguro de EE.UU. que había mantenido por mas de medio siglo. En vez de aprovechar su posición pacifica y ajena a los problemas del convulsionado Medio Oriente, se involucró en una lucha que no era suya y de paso se peleó con sus amigos de siempre con quienes había desarrollado una magnifica relación ganar-ganar.

Este fue uno de los legados mas perversos con que nos obsequió el inefable comandante eterno.

Solo como ejercicio mental, imaginémonos que se hubiera desarrollado la Faja del Orinoco hasta los 9 mm de barriles que contemplaba el plan Guisti. Que sería hoy de nuestro país. Posiblemente se hubiera

¿A dónde va el petróleo en Venezuela?

Foto: Composición cortesía El Nacional.

La respuesta a esto está en todos nosotros, pero sobre todo en el liderazgo. Si hacemos las cosas bien, los resultados serán excelentes. Si no… convertido en una nación del Primer Mundo.

Con toda seguridad jamás se hubiera involucrado con iraníes, Saddam Hussein, con los conflictos religiosos del medio oriente, etc. Para los que piensen que eso es ilusorio, simplemente vean a Noruega que antes del boom petrolero del mar del Norte era un país de economía casi agrícola. Observen como usó su petróleo para convertirse en uno de los países mas ricos y desarrollados del mundo. Algo parecido sucedió con Qatar y los emiratos del golfo pérsico.

Entonces comparemos aquello con la porquería en que la mal llamada “Revolución Bonita” convirtió a la Industria Petrolera venezolana y en general al país que lucía como el de mayor proyección en la América Latina. Podría ponerme a dar números,

Nitu Pérez Osuna

Vía satélite ¡Abran las Iglesias!

pereznitu@gmail.com

En tiempos de pandemia como los actuales, el confinamiento y distanciamiento social son, junto al aseo continuo de las manos, herramientas muy útiles para evitar el contagio y frenar la propagación del llamado coronavirus. Sin embargo, muchos ciudadanos no pueden quedarse en casa, tienen que salir a trabajar bien para prestar servicios esenciales o para buscar el sustento propio y el de la familia, comprar fármacos y alimentos. Entonces, si algunos establecimientos, mercados y centros de venta de medicamentos tienen autorización de abrir porque sus productos o servicios nos son indispensables, entonces también deben abrirse las iglesias para que los fieles puedan alimentar sus almas.

Ante la angustia que vivimos, nuestro espíritu necesita abrazarse

INTERNACIONAL

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

a la fe. Y es que, para el creyente, la práctica de su religión es un servicio esencial. Necesitamos más oración, no menos oración. Las iglesias, sinagogas y templos en general, son esos espacios de recogimiento donde nos sentimos mas cerca de Dios y reconfortados en él. ¿Por qué las iglesias permanecen cerradas?, ¿por qué los feligreses no pueden orar en los templos o asistir a misa? ¿por qué se les impide recibir los sacramentos?

En el caso de la fe católica, los sacramentos son necesarios para que el Espíritu Santo nos proporcione sus siete dones –sabiduría, entendimiento, consejo, fortaleza, ciencia, don de piedad y temor de Dios– a fin de que éstos nos ayuden a sobrellevar los problemas de la vida.

Para los creyentes y practicantes, sin la gracia de Dios, el ser humano se pierde y es víctima de tribulaciones.

estadísticas estudios, proyecciones y otros.

Pero ya todos conocemos la verdad. La realidad es lapidaria. El fracaso es rotundo.

Allá los ciegos y los que se tapan los ojos con segundas intenciones para tratar de ocultarlo.

Pero la buena noticia es que la situación se puede revertir si, y solamente si recuperamos nuestra condición de suplidor seguro con los EE.UU. quienes, aunque ya han resuelto su problema energético, considerarían seriamente incluir al petróleo venezolano dentro de su planificación a largo plazo.

También con Europa y Japón que siguen de rehenes de las elucubraciones rusas y de los Caudillos del Medio Oriente. Para ello es imperativo renunciar primero, a los liderazgos mesiánicos y a las pretensiones de

Además de la tragedia que significa la muerte de millares de personas por causa del COVID-19, me he estado preguntando por qué todo está al revés, por qué en medio de esta pandemia mundial se ha desatado una oleada de odios, xenofobias y violencia ¿Cómo es posible que turbas derrumben estatuas de Fray Junípero Serra, Cristóbal Colón, Isabel La Católica, Winston Churchill y otros personajes insignes? ¿Por qué la violencia desmedida en ciudades norteamericanas? Si bien es cierto que los saqueos y destrozos se iniciaron en protesta por el injustificable asesinato de George Floyd, “tal verdad deja de serla cuando se la hace medio para la misma violencia, que es negación de la justicia” (Asdrúbal Aguiar, https:// n9.cl/15dz) No se si el virus ha sido creado en un laboratorio o es producto de una evolución natural. No tengo el conocimiento ni poseo la información necesaria para afirmar o negar una cosa o la otra. Lo que si sé , es que el miedo al contagio ha sido utilizado como herramienta de control social por ciertas élites políticas. La pandemia le ha sido

hegemonía regional y mundial que tanto han obnubilado a nuestros gobernantes.

Llegó el momento de reaccionar. De identificar los errores cometidos para no volver a cometerlos. De considerar al petróleo como un negocio y no como un arma. A continuación, paso a citar los errores que considero principales: -La industria fue manejada con prioridades geopolíticas totalmente ajenas a los intereses del Estado y pueblo venezolano.

-La industria fue administrada sin ningún criterio comercial y gerencial donde se priorizaron las necesidades de otros sobre las nuestras.

-Se puso particular empeño en pelearse y agredir a nuestro principal cliente. El único que pagaba bien y al día. En cambio, se regaló nuestra riqueza a Cuba y otros maulas. Algún día saldrá a la luz la magnitud del desastre y del despojo que nos hicieron estos chulos.

Hasta ahora solo se conoce la punta del iceberg.

-Se expropió a empresas transnacionales y conocedoras del negocio con lo consecuencia de disminuir la producción a niveles de comienzo del siglo XX y ahuyentar a cualquier posible inversionista.

-Se acabó con la participación de empresas nacionales como subcontratistas de la industria para favorecer a “aliados políticos”.

Vimos con asombro como se buscaban empresas cubanas y de otros países que no tenían ninguna tradición petrolera para asesorar y hasta dirigir al negocio Petrolero. Mientras tanto despidieron a miles de profesionales de alta calidad que inmediatamente fueron contratados en todos los rincones del mundo.

Ahora lo importante es corregir de raíz lo antes expuesto. Por supuesto hay algunos tópicos en los cuales no será tan fácil.

Habrá en muchos casos que empezar de cero. Es como si sueltas un elefante en una cristalería. Algo se salvará, pero pretender que a la semana se arreglará, y todo volverá a ser como antes, es por lo menos ingenuo.

Además, sería tremendamente injusto reclamarle a los encargados de hacerlo, el no lograrlo a corto plazo y sin traumas.

Foto: cortesía Vatican News

muy útil a regímenes totalitarios -como el venezolano- para acallar el descontento e impedir la movilización.

Pero volviendo al tema religioso me pregunto: por qué los hombres y mujeres de fe, permitimos que ateos, no creyentes usen la pandemia para coartar deliberadamente la vida espiritual de quienes profesamos una religión.

Aunque escribo desde la perspectiva católica, mi razonamiento también es válido para un protestante, un judío o un musulmán. No existe ninguna justificación sanitaria para cerrar los templos; ¿se trata de una maniobra política?

Propongo a mis lectores iniciar una

campaña internacional para forzar a los gobiernos a abrir las iglesias.

Eso sí, implementando todas las medidas sanitarias del caso, como lo son el uso de tapabocas, gel y desinfectante, así como estableciendo la distancia prudente entre los feligreses.

No tengamos miedo de defender nuestra fe. Necesitamos del auxilio espiritual para dar la batalla diaria de la vida; sobre todo los venezolanos, que además estamos obligados a luchar contra un régimen opresor, que promueve abiertamente la santería y la brujería.

Bien lo decía el Cardenal Castillo Lara: “Esto es un culto, una iglesia del mal y solo se puede vencer con bien y con fe”.

H O U S T O N

Héctor J. López, J.D., LL.M. 713.532.2110 info@hjlopezlaw.com www.hjlopezlaw.com

La administración del presidente Trump ha anunciado a través de su agencia federal de inmigración (ICE) de las modificaciones y nuevas reglas que aplicarían a los estudiantes internacionales a partir del próximo semestre regular de otoño 2020 debido al coronavirus.

Muchos institutos y universidades han modificado temporalmente sus operaciones durante la pandemia con el objetivo de proteger tanto a sus alumnos como al personal universitario y profesores. Entre ellos, han migrado a una modalidad de impartir sus clases en línea en tiempo real con todos los alumnos conectados de manera simultánea. La administración Trump dice que esos estudiantes deben regresar a sus países. La nueva regla requiere que los estudiantes que reciban clases exclusivamente en línea deban regresarse a sus países a continuar estudiando en línea desde allá. Esta política es contraria a lo que inicialmente habían anunciado en la primavera de que los estudiantes internacionales podrían continuar manteniendo su legalidad en los EE.UU., aún cuando estuviesen recibiendo clases en línea durante la pandemia.

inmigración

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

9

Estudiantes internacionales bajo ataque Esto pareciera estar exclusivamente diseñado para atacar a los estudiantes internacionales y evitar que nuevos estudiantes entren al país si sus universidades han implementado una modalidad de clases en línea. Ahora bien, los estudiantes que estuvieren inscritos en instituciones en donde las clases serán impartidas exclusivamente en línea durante el semestre de otoño 2020, les será permitido cambiarse a otra universidad que adopte un sistema “híbrido” de clases online y presenciales.

Típicamente, las reglas permiten únicamente cursar una clase en línea por periodo o un máximo de 3 hora crédito de estudio. Pero se entiende que bajo el modelo híbrido descrito en esta regla, será permitido tomar más de una sola clase en línea por semestre.

De igual manera, esto representa un agravio para muchos estudiantes actualmente cursando programas académicos de Bachelor, Máster, PhD o programas de investigación en ciertas universidades Ya la universidad de Harvard y MIT en Massachusetts habían anunciado su intención de impartir sus clases en línea a partir del otoño 2020 con el objetivo

Foto pixabay

de proteger la salud de sus profesores y alumnos. Los daños que causaría la implementación de esta nueva política para los estudiantes que estuvieren en la mitad de su carrera, o desarrollando un trabajo de investigación para un programa de PhD, y que ahora tuviesen que cambiarse de universidad, de ciudad o peor, regresar a sus países en medio de una pandemia son irreparables. También hay que tomar en cuenta las dificultades que representaría para estudiantes de ciertas partes del planeta como por ejemplo China, India o Vietnam, el poder conectarse a tomar clases en línea dentro de los horarios del hemisferio occidental.

De acuerdo al instituto internacional de educación, había unos 872,214 estudiantes internacionales inscritos en el sistema educativo de los EE.UU. para el perído 2018-19. Estos contribuyeron en unos $45 billones a la economía de los EE.UU. en 2018. Las estadísticas indican que más del 60% de los alumnos cursando estudios universitarios y superiores en carreras STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) son estudiantes internacionales. A la fecha del 08 de julio 2020, las universidades de Harvard y MIT en Massachusetts habían introducido una demanda en una corte federal de distrito en contra del gobierno y solicitando un amparo de que el juez bloquee la implementación de estas nuevas reglas.

Estaremos atentos a los acontecimientos de este caso. Consulte solo con abogados de inmigración debidamente licenciados en los EE.UU. los abogados de inmigración debidamente licenciados podrán asistirle apropiadamente. Si desea analizar o consultar su situación inmigratoria individual con el autor, debe llamar al 713-532-2110 y concertar una cita. IG: @hjlopezlaw

10

MIGRACIÓN

LEYES | Presidencia estudia su aplicación David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa EV Panamá.- Desde que el presidente panameño Laurentino Cortizo asumió su cargo en 2019, dejó claro que Panamá debía trabajar en una ley migratoria cónsona con la realidad del país.

“A nuestra casa, entraran los que nosotros queramos”, dijo Cortizo. “Ya basta de relajos. Llegó la hora de poner orden”, sentenció el primer mandatario nacional.

Transcurrido un año de gobierno, la ley no se ha presentado. Sin embargo, Samira Gozaine, directora del Servicio Nacional de Migración (SNM), dijo la primera semana de julio, que ya se instaló la mesa de trabajo para redactar el articulado de una nueva ley migratoria.

“Hemos realizado reuniones con todos los gremios relacionados, buscando establecer una política migratoria cónsona con los lineamientos mundiales, en beneficio de nuestro país”, detalló Gozaine en las redes sociales del SNM. Definidos En entrevista con el programa En Contexto que transmite ECO TV, Gozaine adelantó que el gobierno panameño, liderado por Cortizo, está trabajando en una ley migratoria de inversión.

“Ya el Ejecutivo Nacional ha determinado que lo que quiere atraer a Panamá es personas que quieran invertir, personas que vengan a traer dinero, a modernizar nuestro país”, dijo Gozaine.

El funcionario agregó que se está trabajando en los lineamientos fijados para esta modalidad de visa.

“Ahora mismo se está estudiando esta visa de inversionista en Presidencia. Será

PAN AM Á

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

Panamá trabaja en una ley migratoria de inversión

Feliz término

Foto: migración panamá

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa EV Panamá.- Un grupo de 1180

FotoS: Samira Gozaine, directora del Servicio Nacional de Migración. / David Alejandro Chacón.

Samira Gozaine, directora del Servicio Nacional de Migración, aseguró que la idea es atraer gente que “traiga dinero y poder modernizar el país” de trámite expedito, esperamos que en un máximo de 15 días se puede tramitar”.

La idea es que sea un trámite expedito, sin mayores complicaciones.

“Vamos a darles facilidades a los inversionistas. Incluso, que Migración pueda ir hoteles o a las empresas para hacer todos los trámites. Que los inversionistas no sientan que tengan que venir aquí (oficina de Migración) y quedarse cuatro o seis horas como era antes. La idea es que todo sea expedito y sin mayor problema”, sostuvo Gozaine.

BUENAS NOTICIAS Samira Gozaine adelantó que próximamente estarán anunciando una jornada de notificación para todas aquellas personas que necesiten completar sus trámites ya aprobados.

La funcionaria, en medio del programa Yo Me Informo de Ser TV, adelantó que “se está proponiendo una moratoria para permitir algún tipo de descuento para esas sumas de dinero que se adeuden al Servicio Nacional de Migración y así permitir que las personas puedan comparecer y legalizar su estatus”.

nicaragüenses se mantuvo durante varios días en la terminal de Albrook, exigiendo su salida del país para regresar a Nicaragua, ya que no contaban con los recursos económicos para sostenerse en el Istmo producto de la pandemia.

“Como resultado de las conversaciones diplomáticas entre Panamá, Nicaragua y Costa Rica, se logró un acuerdo de salida para el grupo de 1,180 nicaragüenses que se mantenían en la terminal de Albrook, exigiendo retirarse de Panamá.

Aunque no podrán abandonar Panamá todos a la vez, se acordó y coordinó el traslado, en 30 buses, hacia la Provincia de Chiriquí, donde permanecerán a la espera de los procedimientos migratorios y respectivas aprobaciones de su país, Nicaragua, como de Costa Rica, para el flujo por su territorio”, explicó Migración Panamá en un comunicado oficial de prensa.

COLOMBIA

MIGRACIÓN

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

11

TOTAL | 37% de los venezolanos en colombia cuenta con el permiso

Nota de prensa Migración Colombia.Hasta el 14 de agosto de 2020, los más de 281 mil ciudadanos venezolanos titulares de un Permiso Especial de Permanencia (PEP–RAMV) cuya fecha de vencimiento está próxima a cumplirse, podrán iniciar su proceso de renovación ante Migración Colombia.

Así lo anunció el director general de esta entidad, Juan Francisco Espinosa Palacios, quien indicó que esta medida busca evitar que aquellos ciudadanos venezolanos que se encuentran radicados hace ya dos años en el país de manera regular, pierdan esta condición.

Según el jefe de la autoridad migratoria colombiana el proceso de renovación será totalmente gratuito y solo se podrá hacer a través de la página web de la entidad.

Para el proceso de renovación Migración Colombia ha diseñado un sistema de pico y placa, el cual habilitará cierto número de permisos a renovar, de acuerdo con la fecha en que éstos fueron expedidos.

Así, por ejemplo, si un ciudadano venezolano expidió su PEP-RAMV entre el 2 y el 7 de agosto de 2018, podrá iniciar la renovación de su documento a partir del 6 de julio de 2020 y hasta un día antes de la fecha de vencimiento del mismo. Mientras que alguien que lo hizo, por ejemplo, entre el 26 y el 28 de agosto de 2018, podrá hacerlo a partir del 15 de julio de este año.

Esto con el fin de evitar que la página colapse debido al alto número de usuarios que podrían llegar a iniciar sesión de manera simultánea. ¿Cómo se hace el proceso de renovación?

De acuerdo con el director general de Migración Colombia, para poder realizar la renovación del PEP–RAMV, el ciudadano venezolano no solo deberá tener vigente este documento al momento de la renovación, sino que además deberá tener presente la fecha a partir de la cual podrá realizar el trámite y el número del documento, ya que este, sumado a la fecha de nacimiento del titular, serán el punto de partida de este proceso.

Con esta información presente, lo único que debe hacer es seguir los siguientes pasos: Ingrese a la página web de Migración Colombia, y de clic en la opción “Sección Venezuela”. Dentro de esta sección deberá dar nuevamente clic

Inicia proceso de renovación de más de 281 mil PEP

Foto: Cortesía diario La Opinión.

Según el jefe de la autoridad migratoria colombiana el proceso de renovación será totalmente gratuito y solo se podrá hacer a través de la página web de la entidad en el botón “PEP” y posteriormente seleccionar la opción “Renovación PEP– RAMV”.

Una vez dentro del aplicativo de renovación usted deberá suministrar los siguientes datos: · Número de PEP (Documento Actual) · Fecha de Nacimiento (Corresponde a la fecha de nacimiento del titular) Digite los caracteres que encontrará en la parte inferior de la página y haga clic en el botón “Buscar”.

A continuación, se mostrarán los datos del titular del Permiso Especial de Permanencia. Tenga presente que los datos como número del PEP, nombres y apellidos, fecha de nacimiento, sexo, tipo y Número de Documento, no son modificables.

Por el contrario, datos como ubicación

en Colombia y contacto son totalmente modificables. Actualice esta información y de clic en “Continuar”.

Diligencie la encuesta que encontrará a continuación con información veraz y de clic en la opción “Guardar”.

Finalmente, aparecerá una ventana la cual indicará que el formulario ha sido finalizado y el sistema generará, de manera automática, el documento en PDF con el Permiso Especial de Permanencia renovado. De clic en “Aceptar” para concluir con el proceso.

Imprima su documento, recórtelo, pegue una fotografía en fondo blanco de tamaño 3*4 y plastifíquelo.

Recuerde que el Permiso Especial de Permanencia (PEP) tendrá una vigencia de 90 días calendario, prorrogables de manera automática hasta por un periodo máximo de dos (2) años.

La renovación de este permiso solo estará habilitada para aquellos ciudadanos venezolanos que en su momento realizaron su registro en el RAMV y posteriormente tramitaron su PEP ante Migración Colombia 01 de agosto y el 21 de diciembre de 2018.

El Permiso Especial de Permanencia (PEP) es una medida de flexibilización

migratoria temporal, la cual le permite al ciudadano venezolano permanecer de manera regular dentro del territorio nacional y adelantar actividades remuneradas, así como acceder a la oferta institucional en materia de salud, educación y trabajo, entre otros.

En la actualidad, cerca del 37% del total de ciudadanos venezolanos radicados en Colombia, 1.788.380, cuenta con el PEP. Migración Colombia podrá cancelar el Permiso Especial de Permanencia (PEP) otorgado a las personas que realizaron el Registro Administrativo de Migrantes Venezolanos (RAMV) cuando se presente uno o varios de los siguientes casos: 1. Uso inadecuado del Permiso Especial de Permanencia (PEP).

2. 2. Infracción a la normatividad migratoria.

3. 3. Verificaciones posteriores al registro inicial, que den cuenta de infracciones al ordenamiento jurídico colombiano.

4. 4. Salir y permanecer fuera del país por un término superior a noventa (90) días calendario.

5. 5. Cuando se considere inconveniente la presencia del extranjero en el territorio nacional

Retorno a Venezuela: segregación y estigmatización Deutshe Welle / El Venezolano Colombia El Comisionado de la OEA para la crisis de migrantes y refugiados venezolanos, David Smolansky, asegura que tratos crueles y degradantes contra venezolanos que retornan al país a través de los pasos fronterizos ponen en peligro la integridad física y psicológica de éstos y podrían conducir a un genocidio. El chavismo culpa a los retornados del inevitable progreso de la epidemia, calificándolos de “casos importados”.

Smolansky denuncia que el número

dos del gobierno del estado Zulia, Lisandro Cabello, calificó como “armas biológicas” a los migrantes que retornan al país, que deben pasar la cuarentena en una celda, repitiendo el argumento que los asume como parte de una estrategia del gobierno de Colombia para infectar a Venezuela.

“Los venezolanos que regresan al país en medio de la pandemia del coronavirus están siendo maltratados, estigmatizados, amenazados. Decirles que son un arma biológica es un discurso de segregación que puede generar un genocidio o acelerarlo”.

El Comisionado de la OEA también acusó

a Freddy Bernal, el llamado “protector” del estado Táchira, designado por la gestión de Nicolás Maduro, de promover una campaña en contra de los venezolanos que regresan a su país en medio del coronavirus y pedir que las casas de estas personas sean marcadas para evitar contagios. Además, Bernal ha insistido en que los Puntos de Alojamiento Social Integral (como el chavismo llama a los espacios de aislamiento) “se convierten en un estricto recinto militar” y que nadie puede entrar o salir del lugar.

Venezuela se encuentra en estado de alarma nacional desde el 13 de marzo,

Migrantes venezolanos pasando por las “trochas” .

Foto: Getty Imagenes/AFP/ L. Robayo

cuando se anunció la llegada de los primeros casos de COVID-19. El país se encuentra en cuarentena desde el 17 de marzo. Desde entonces según cifras de la OEA, 84 mil venezolanos han regresado a Venezuela. La mayoría de ellos a través de la frontera colombo-venezolana.

12

COMUNIDAD

COLOMBIA

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

MÚSICA | Motor de unión entre pueblos hermanos

Venezuela y Colombia sonaron al ritmo de solidaridad, libertad y paz Miguel Angel González / El Venezolano Colombia.Los venezolanos Huáscar Barradas, Jaime Indriago, Heberán Añez con Los Tucusones; Ensamble Venezuela, la papayera Song Bacanos y las agrupaciones artísticas colombianas Proyecto 40 y la Banda Sabanera Bolivariana alzaron su voz en “Un Canto de Solidaridad, Libertad y Paz” en el Concierto 5 de Julio.

Con una Quirpa Llanera y vistiendo un imponente traje de liqui liqui, Jaime Indriago desde Ciudad Ojeda inició el espectáculo musical acompañado por Ensamble Venezuela, con Yorman Morales en el arpa (Barranquilla), Juver Ulacio en el cuatro (Bogotá), Luis Quintero en el bajo (República Dominicana) y Endrik López en las maracas (Bogotá).

“Hoy en el 2020 adolecemos como pueblo de muchos males, y clamamos a Dios que ya cese tanta pobreza y dolor, por ello, nos unimos con solidaridad para suplir a los que no tienen y necesitan. Venezuela clama justicia elevamos nuestro canto de solidaridad”, así expresó Pilín León, ex Miss Mundo 1981 y presidenta de la asociación Venezolanos en Barranquilla.

Los migrantes venezolanos Euclides Durán, Gregorio Lara, Edwin Durán, Armando Roa, José Polanco Jeilin Moreno y Yessica Castillo

integrantes de la papayera Song Bacanos hicieron un popurrí de ritmos caribeños para contagiar de alegría.

Para promover la interculturalidad, Proyecto 40 es una agrupación del Caribe colombiano donde Herneyth González Correa, Francisco Rodríguez Navarro, Arnold Barrios Meza, Carlos Mario Polo y Luis Miguel Figueroa Atencio interpretaron el ritmo de la Gaita de San Jacinto.

Con una variedad del folclor del país, Ensamble de Venezuela con la profesora Carla Romero junto a Aleida Piedrahíta Eunice Guevara en Barranquila, Eva Daza y Willy Mayo en Caracas, hicieron un popurrí con el golpe de tambor, calipso, parranda y joropo oriental con la bailarina Julimar Machado desde la capital venezolana.

Durante el concierto, Juan Viloria, coordinador general de Coalición por Venezuela expresó “las exigencias de la Carta Magna están videntes para seguir exigiendo como pueblo justicia y paz para Venezuela, desde cualquier rincón del mundo podemos unirnos en este canto de solidaridad, paz y libertad”.

Mientras que Colombia añadió su participación con la Banda Sabanera Bolivariana de la Universidad Simón Bolívar y la pieza musical “Mochila”, dirigida por Giovanny Fontalvo y Freddy Barriga. Esta

Foto: Adela Piedrahita y Carla Romero.

Foto: Jaime Indriago y Ensamble Venezuela

Foto: El flautista Huáscar Barradas junto al maestro Edwing Arellano

presentación es posible gracias al apoyo de Remberto de la Hoz de la dirección de Bienestar Universitario y Rina Orozco de la coordinación del área Expresión Cultural y Artística.

La zuliana Heberán Añez con los Tucusones desde Miami hizo un pasaje musical con la danza: “Paisajes de mi Toas” del autor: Ana Stael de Añez y las gaitas “Viejita, Sabrosa y Bonita” de Humbert Añez y “Lo mío es una Gaita” de Neguito Borjas.

Para seguir con la Gaita Zuliana, Jaime Indriago interpretó una “Lección de Vida” acompañado por Ricardo Portillo, Argenis Carruyo, Ricardo Cepeda, Gaiteros del Pozón, Deyanira Beatriz (La Beba), Richard Portillo, Lula López, Enrique Quiroz, Ricardo Alonso Cepeda, Víctor Carruyo y Jaicer Indriago.

“Estoy feliz por hacer parte de este concierto por la paz, solidaridad y libertad.

Estamos celebrando hoy 5 de julio un día histórico, la fecha de la firma del Acta de la Independencia de nuestro país, y por supuesto lo vamos a hacer con lo que sabemos hacer, con la música, música zuliana”, resaltó el flautista número uno de Venezuela, Huáscar Barrada, quien estuvo

acompañado con el maestro Edwing Arellano.

Barradas fue el encargado de hacer el cierre magistral con “Pregones Zulianos” de Rafael Rincón González y “Chinita de Maracaibo” de Chelique Sarabia.

La dirección general de este evento virtual estuvo a cargo de la comunicadora social, Darcy Fernández en una producción audiovisual de Rostro Caribe, transmitido vía streming, a través de las plataformas digitales de Facebook de la asociación Venezolanos en Barranquilla, Coalición por Venezuela y Rostro Caribe.

“Vivimos en tiempo de pandemia donde hay un grave problema de salud mental en la sociedad, es por ello, que queremos estimular a la población con actividades positivas que nos nutran y nos faciliten seguir elevando el nivel de interculturalidad entre Colombia y Venezuela”, puntualizó Fernández.

Los migrantes venezolanos Eunice Guevara, Liliana Romero, Guillermo Flores, Marilis González y la colombiana Ania Carrillo hicieron la presentación de los artistas durante el espectáculo virtual.

VARIEDAD

de Sabb

CCnes

Ensaladas

350 633 9677

Hambbguesas

CAMUGRILL camugrill

PPas

Picadas

LLámanos

3 000 778 y realiza tu pedido

H O U S T O N

COMUNIDAD

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

13

PROBLEMÁTICA |Podrían aumentar los casos de personas sin vivienda en Houston

Anuncian plan de $65 millones para alojar a personas sin vivienda conoce el programa, dará vivienda de forma permanente a aquellos que se encuentran viviendo en refugios, campamentos o en las calles y de igual manera para los que por razones económicas, enlazadas al COVID-19, quedaron sin vivienda.

“Este programa es vital para proteger a los individuos de alto riesgo, prevenir una potencial propagación comunitaria a otras poblaciones

“Estoy agradecido por la asociación, porque es realmente una oportunidad para aquellos residentes que consideran la ciudad de Houston y el condado de Harris un hogar”

Foto: oficina del alcalde

Oficina del Alcalde/Trad. Maholy Leal.- La ciudad de Houston, el condado de Harris y la coalición para las personas sin hogar anunciaron un plan de $65 millones para alojar a 5 mil personas que se encuentran en situación de calle.

Este proyecto se ejecutará en los próximos dos años para limitar la propagación del COVID-19. El programa representa un esfuerzo

coordinado sin precedentes por parte de la ciudad y el condado para abordar la falta de vivienda en la región.

Debido a causas subyacentes de salud y falta de acceso a instalaciones, las personas sin hogar son más susceptibles a contagiarse de coronavirus y podrían presentar síntomas más severos.

El CCHP, nombre con el que se

Houston ha destinado

El condado de Harris ha asignado

$29 millones

$18 millones

Ambos están utilizando una variedad de fondos federales, incluidos fondos significativos de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES).

“Juntos, estamos haciendo la mayor inversión individual para abordar la falta de vivienda crónica en la historia de nuestra región”, dijo la jueza del condado de Harris, Lina Hidalgo.

“Un cambio significativo ocurre cuando trabajamos juntos para pensar fuera de la caja, cambiar

paradigmas e invertir en soluciones innovadoras. Este es el comienzo de un nuevo enfoque aquí en el Condado de Harris y requerirá un esfuerzo continuo de todos nosotros. Espero poder aplicar soluciones que sean compasivas, que funcionen y que ahorren dinero a los contribuyentes a largo plazo”.

El CCHP incluirá varias formas de intervención, dependiendo de la necesidad de los individuos Desviación: un programa para ayudar a aproximadamente 2 mil personas a mantener su hogar o conseguir uno nuevo, para que no tengan que ir a un refugio de emergencial. La asistencia puede ser financiera (hasta 3 meses de alquiler) o puede incluir medicamentos para la familia.

Reubicación rápida: asistencia de alquiler a corto plazo (hasta 12 meses) y servicios ligeros para aquellos que no

CIFRAS DE PERSONAS SIN VIVIENDAS Para 23 junio de 2020 a través del conteo Point-in-Time 3,700 personas viven en total pobreza en el condado de Harris.

2,200 personas viven en refugios

y ayudar a esos que quedaron en pobreza por el COVID-19”, explicó el alcalde Sylvester Turner.

“Este programa de respuesta a la crisis también tendrá un impacto significativo, dándole hogar a 5 mil individuos que se encuentran en la calle y reduciendo significativamente nuestros niveles a un récord bajo de personas sin vivienda”

1,500 no tienen refugio.

La noche más alta que se registraron más personas sin vivienda fue el 27 de enero de 2020.

requieren un manejo intensivo de casos, para aproximadamente 1,700 personas sin hogar.

Un “puente” hacia la vivienda de apoyo permanente (PSH): Vivienda para aproximadamente 1,000 personas que actualmente experimentan falta de vivienda crónica, incluidas las que viven en refugio y / o en campamentos, mientras esperan una unidad de PSH.

Se desconoce cuántas personas en la región quedarán sin hogar como resultado del COVID-19, por lo que el CCHP propone alojar a personas en viviendas lo más rápido posible, así el sistema estará preparado para asistir a las personas nuevas que se quedan sin domicilio en los próximos meses.

14

comunidad

H O U S T O N

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

COVID-19 | Texas y Florida al borde del colapso

Una reapertura demasiado temprana, culpable de repuntes de COVID-19 en EE.UU. El gobernador de Texas firmó una orden ejecutiva y detuvo todas las siguientes fases de reapertura.

EFE/EV Houston- Responsables locales de los estados de más afectados por los repuntes de COVID-19, achacaron a una reapertura demasiado temprana el aumento de los casos, mientras que el jefe de la agencia encargada de aprobar una vacuna no quiso establecer un calendario, pese a que el presidente Donald Trump ha dicho que habrá una antes de 2021.

En Texas, las grandes urbes -gobernadas en su mayoría por alcaldes demócratasestán librando una batalla contra el gobernador del estado, el republicano Greg Abbott, quien se resiste a tomar medidas estrictas contra el virus y tampoco permite que las autoridades locales las adopten.

Al respecto, el alcalde de Austin, el demócrata Steve Adler, pidió a Abbott que devuelva autonomía a las ciudades y les permita dictar sus propias medidas para contener la enfermedad. Adler está barajando para dictar una “orden de

quédate en casa” con el fin de obligar a los vecinos a guardar cuarentena y, de esa forma, disminuir la presión sobre los hospitales de la zona.

En los últimos días, las ciudades de Houston y Fort Worth también han expresado su preocupación por la falta de camas, mientras que en el fronterizo valle del Río Grande 10 de los 12 hospitales ya han alcanzado su límite, puesto que el número de ingresos se ha duplicado.

En total, de las 69.000 camas disponibles en todo Texas, 55.800 están ocupadas, es decir casi el 81 por ciento, de acuerdo a datos del Departamento de Salud estatal.

Por su parte, el gobernador Abbott firmó una orden ejecutiva y detuvo todas las siguientes fases de reapertura, para mitigar la propagación del COVID-19.

Entre las medidas tomadas por el republicano se suspendieron todas las cirugías electivas en el condado de Harris, Bexar, Dallas y Travis, para

Foto: Se ha registrado brotes en estados del sur y del oeste como Florida, Texas, California, Arizona y Georgia, EFE, JIM LO SCALZO

asegurar camas en los hospitales para pacientes de COVID-19 que necesiten ser hospitalizados. “Estos cuatro condados han experimentado un aumento significativo en las personas hospitalizadas y este es un paso de precaución para ayudar a garantizar que los hospitales en estos condados continúen teniendo un amplio suministro de camas disponibles para tratar a pacientes con COVID-19”.

HOUSTON En el condado de Harris, donde está asentada la ciudad de Houston, 500 personas se encuentran ingresadas en las Unidades de Cuidados Intensivos, según datos del Departamento de Salud. “No subestimen que porque no hay una alta tasa de mortalidad, que el virus no es peligroso”, explicó David Persse, autoridad local de salud.

Turner, además, pidió al Partido Republicano suspender su convención o realizarla de forma virtual, debido a la situación actual, ya que este evento alberga unas 6 mil personas y se realizaría en el George Brown Convention Center.

H O U S T O N

comunidad

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

15

ASISTENCIA |Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas

Extensión de beneficios SNAP para el mes de julio Texas.gov/Trad. Maholy Leal.- El gobernador de Texas, Greg Abbott, anunció que la Comisión de Salud y Servicios Humanos del estado proveerá un aproximado de 182 millones de dólares para el Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (HHSC) para este mes de julio, en respuesta a la pandemia del COVID-19. HHSC recibió la aprobación federal del Departamento de Agricultura de expandir al máximo el monto permitido de beneficios SNAP a las familias, basados en el número de integrantes.

“La extensión de estos beneficios de emergencia de SNAP ayuda a asegurar que todos los tejanos puedan abastecer de comida nutritiva a sus familias, mientras el estado continúa combatiendo el COVID-19” Por su parte, Wayne Salter, comisionado de acceso y elegibilidad del HHSC, explicó que “en estos tiempos pandémicos, debemos asegurarnos que esos que más lo necesitan continúen dotando de comida nutritiva a sus familias y mantengan su salud” “Asegurar el acceso a comida saludable en nuestras comunidades es una parte importante de nuestra respuesta a la pandemia”, declaró el gobernador Abbott.

Es importante mencionar que más de 950 mil hogares que reciben los beneficios de SNAP verán el monto

Los beneficiarios de SNAP en Texas recibirán un monto adicional durante este mes de julio para combatir la pandemia. reflejado en su tarjeta Lone Star. El monto es adicional a los $628 millones otorgados a los receptores en abril, mayo y junio. ¿QUÉ ES EL SNAP? El SNAP es un programa federal que otorga asistencia alimentaria a 1.4 millones de familias elegibles de bajos ingresos e individuos. Es administrado por el HHSC y las personas pueden ver los requerimientos y aplicar a través de YourTexasBenefits.com

$ 2.67

mil millones

destinados para hospitales de Texas

Foto: proporcionada por la Oficina del Alcalde

En este sentido, el HHSC anunció que fueron aprobados $2.67 millones, de los fondos federales, para apoyo de los hospitales de Texas que prestan servicio para Medicaid. Este es un incremento de 1.07 billones de dólares en comparación al pasado Año Fiscal Estatal (SFY) 2020.

El Programa Uniforme de Aumento de Tarifas Hospitalarias (UHRIP, por sus siglas en inglés) es un programa estatal que tiene como objetivo reducir el déficit de Medicaid en los hospitales que atienden a personas cubiertas por el seguro.

“Este fondo federal es una fuente crucial de apoyo para los hospitales de Texas que cuidan de estos pacientes”, explicó

Abbott. “El Estado está comprometido a asegurarse que nuestros hospitales tengan los recursos que necesitan para seguir cuidando a todos los tejanos en todo el estado.

“Los hospitales en Texas están en la primera línea de atención y prevención en todo momento, brindando atención crítica de emergencia e intensiva para las personas, incluidas aquellas con COVID-19”, dijo el comisionado ejecutivo de Texas HHSC, Phil Wilson.

“Esta financiación federal es una forma de asegurarnos de que los hospitales tengan recursos suficientes para brindar atención de calidad a las personas que reciben Medicaid”.

16

COMUNIDAD

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

PAN AM Á

Organización Sin Fronteras benefició a 200 personas con su primera Jornada de Salud David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa .- Como parte de su proyecto de salud, la Organización Sin Fronteras, en conjunto con Activados Panamá, Cruz Roja Internacional y la embajada de Venezuela en Panamá, realizó su primera Jornada de Salud-Exámenes de Laboratorio.

El objetivo principal era atender, entre el sábado 4 de julio y el sábado 11 de julio, a 200 personas (nacionales y extranjeros), que requerían de exámenes de laboratorio y no tenían recursos económicos para costearlos, explicó María Elena Veliz, presidenta de la organización Sin Fronteras.

Durante la jornada, que se realizó en el laboratorio Valmar de La Chorrera y que contó con todos los protocolos establecidos por el Ministerio de Salud (MINSA), se practicaron exámenes clínicos de manera gratuita, como hemograma completo, glicemia, perfil lipídico (colesterol, triglicérido, HDL colesterol, LDL colesterol) y uruanálisis.

¡Para todos!

María Elena Veliz detalló que se habían atendido durante toda la semana un total de 149 venezolanos, 40 panameños, además de cubanos, nicaragüenses, salvadoreños y portugueses. Los interesados debían ingresar sus datos en la cuenta oficial de Instagram @ orgsinfronteras “La atención fue de primera. Muy organizados. Todo el mundo sabía lo que tenía que hacer y el protocolo de salud, impecable.

Hasta desayuno nos dieron”, comentó Ángel González, una de las personas beneficiadas.

González, oriundo del estado Zulia, Venezuela, está residenciado en Panamá Oeste.

“Estamos dando una muestra de solidaridad inclusive con otras nacionalidades. Todos estamos padeciendo la misma crisis por el COVID-19 y aunque no contamos con recursos, estas jornadas nos dan el ejemplo que unidos, desde Red de Redes, podemos conseguir soluciones, podemos salir adelante y la forma es apoyándonos. Queremos llevar estas jornadas a diferentes puntos en Panamá”, indicó la embajadora Fabiola

Panamá ofrece incentivo a las micro, pequeña, y mediana empresa Pura Campoverde Abogada – Lecollect pura@lecollect.net / @puraleyes Con la pandemia del COVID-19 se avecina una aplastante realidad donde muchos negocios cerrarán, otros se verán obligados a reinventarse, mientras otros irán naciendo dentro de éste colapso económico mundial.

América Latina ha empezado a implementar medidas de auxilio para darle oxigeno a las micro, pequeñas y medianas empresas en medio de la cuarentena, sin embargo, hay que destacar que la República de Panamá, desde el 25 de julio de 2000, aprobó una ley que fomenta la creación y desarrollo de negocios tanto para personas jurídicas como para personas naturales, con la finalidad de impulsarlas, optimizarlas, y que sean autosostenibles en sus actividades comerciales,

Transformamos la economía de nuestro país, capacitando y asesorando a los emprendedores, y a las PYMES, es el lema de la Autoridad que las regula en la República de Panamá. es por ello, que a través de la Autoridad de la Micro, Pequeña y mediana Empresa, AMPYME, se crea un registro empresarial gratuito para identificar los sujetos beneficiados por la ley, que gozarán de todos los incentivos a partir de su inscripción. ¿Cómo se clasifican las empresas?

• Microempresa, que generen ingresos brutos o facturación anuales hasta la suma de US$.

150,000.00.

• Pequeña empresa, que genere ingresos brutos o facturación anuales desde ciento US$.

Foto: CortesíA EL VENEZOLANO DE PANAMá

Zavarce, quien acompañó a los asistentes a este primer día de jornada.

Los exámenes clínicos realizados en la primera Jornada de Salud organizada en Panamá Oeste por parte de la Organización Sin Fronteras, y con apoyo de otros entes y Ong´s, se llevan a cabo en el Laboratorio Valmar en La Chorrera.

En esta oportunidad, y como una primera etapa, se realizaron exámenes clínicos de manera gratuita, como hemograma completo, glicemia, perfil lipídico (colesterol, triglicérido, HDL colesterol, LDL colesterol) y uruanálisis.

María Elena Veliz, directora de la Organización Sin Fronteras, indicó que “200 personas fueron atendidas en este primer día de las jornadas de salud, donde se contaron 149 venezolanos, 40 panameños, además de cubanos, nicaragüenses, salvadoreños

y portugueses. Con mucha dedicación y atendiendo el llamado de la embajada de Venezuela, seguimos trabajando como Red de Redes para brindar apoyo a la mayor cantidad de familias en estado de vulnerabilidad”.

Esta iniciativa tiene como objetivo principal atender, entre el sábado 4 de julio y el sábado 11 de julio, a unas 200 personas (nacionales y extranjeros), que requieren de exámenes de laboratorio y no tienen recursos económicos para costearlos, explicó María Elena Veliz, presidenta de la organización Sin Fronteras.

El Laboratorio Valmar, en La Chorrera, será la sede de este proyecto para apoyar a personas en estado de vulnerabilidad. Los interesados debían ingresar sus datos en la cuenta oficial de Instagram @orgsinfronteras El proceso de registro ya está cerrado, confirmó la organización.

150,000.01 hasta US$. 1,000,000.00 • Mediana empresa, que genere ingresos brutos o facturación anuales desde US$.1,000,000.01 hasta US$. 2,500,000.00 ¿De qué incentivos estamos hablando ?

1. Toda micro empresa informal que se formalice, y se inscriba en el registro empresarial, quedará exenta del pago del impuesto sobre la renta, durante los dos primeros años fiscales contados a partir de su inscripción.

2. Tendrán acceso a los programas financieros, y no financieros de la autoridad.

3. A participar de instrumentos financieros, y bancarios de garantía de descuentos y riesgo orientados a estas empresas.

4. A participar en actos públicos, y de darse el caso de la figura de un empate, se le otorgará el acto a la empresa que se encuentre inscrito en el registro empresarial.

5. Estar dentro de la base de datos de la autoridad, serán utilizados como referencia, y acceder a

beneficios del gobierno.

6. Programas de capacitación, y cursos empresariales. ¿Cómo pueden registrarse ?

Panamá, ha creado una plataforma denominada Panamá En Línea, para que ciudadanos nacionales, y extranjeros, puedan realizar el Registro Empresarial, o cualquier otra gestión accesando https://panamaenlinea.gob.pa/panamaenlinea/ login.html, esta iniciativa busca optimizar el desempeño de las funciones gubernamentales para mejorar la prestación del servicio permitiendo más transparencia y calidad en sus servicios.

Para mayor información pueden accesar a la web de la autoridad (www.ampyme.gob.pa ) .

MEETING ROOMS

¡Trabaja Profesionalmente!

WORKSTATIONS

OFICINAS EJECUTIVAS

WORKSPACE

OFICINAS VIRTUALES

+(507) 831 6700 ¡CONTÁCTANOS! workspace_bc

info@workspacebc.com

ÁREA BANCARIA | OBARRIO | COSTA DEL ESTE

WWW.WORKSPACEBC.COM

PUBLICIDAD

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

GENERAL

17

18

INTERNACIONALES

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

G E N E R A L

COMICIOS | Cambio de poder desde 2004

El opositor Abinader gana en primera vuelta las elecciones dominicanas Luis Abinader obtuvo 16 puntos por encima del candidato oficialista Gonzalo Castillo, quien reconoció su derrota.

EFE.- El opositor Luis Abinader es el virtual ganador de las elecciones presidenciales de la República Dominicana, en el primer cambio del partido en el poder que verá el país caribeño desde 2004.

Abinader, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), obtenía el 53,05 % de los votos y una ventaja de 16 puntos sobre el segundo colocado, el candidato oficialista Gonzalo Castillo, quien reconoció su derrota tras recibir el 37,33 % de los votos, con el 32,33 % del escrutinio completado.

Con el escrutinio avanzado a cerca del 35 %, Castillo reconoció que los resultados eran “irreversibles” y felicitó a Abinader, un rico empresario de 52 años, por su “merecido triunfo”.

Abinader promete modernizar el Estado y combatir la corrupción, la impunidad y el clientelismo, prácticas que atribuye al

PLD y que han contribuido a desgastar la imagen del partido gubernamental, a pesar de la buena marcha de la economía en los últimos años.

En su discurso de victoria, Abinader prometió gobernar para todos los dominicanos y celebró que el país diera un “firme paso de avance hacia su democratización, institucionalidad y desarrollo”.

También afirmó estar convencido de que su partido enfrentará los desafíos “más difíciles” de la historia del país y dijo que dedicará su Gobierno a proteger la salud, reactivar la productividad de las empresas, recuperar los empleos destruidos por la crisis de la COVID-19 y rescatar la confianza en las instituciones democráticas.

“El camino que nos queda por delante no será fácil, caminaremos con determinación, pero también con prudencia. Solo con la verdad y la confianza podremos

Foto: EFE, Francesco Spotorno

conseguir la unidad necesaria y refundar nuestra democracia y desarrollar nuestra nación”, agregó ante encendidos vítores de sus partidarios.

Las elecciones tuvieron lugar en plena pandemia, en momentos de cifras récord de contagios en el país, a razón de más de mil nuevas infecciones diarias en los últimos días.

Los dominicanos han tenido que votar con mascarilla, usando alcohol en gel y guardando distancia en las filas a las puertas de los colegios, aunque en numerosos lugares se han registrado aglomeraciones, en parte causadas por los séquitos que acompañaban a los candidatos.

La pandemia ha obligado a cancelar la votación de dominicanos residentes en varios países extranjeros, entre ellos Canadá, Reino Unido, Panamá o Argentina, donde las autoridades dominicanas anunciaron la imposibilidad de celebrar los comicios.

No obstante, el proceso se ha celebrado con relativa normalidad en Estados Unidos y España, países donde vive el grueso de la diáspora dominicana, que además del presidente elige a siete diputados en las legislativas coincidentes.

El coronavirus también forzó a aplazar la fecha de las elecciones, que inicialmente estaban previstas para el 17 de mayo.

China crea un organismo dedicado a velar por “la seguridad del régimen”

Foto: EFE, EPA, JEROME FAVRE

EFE.- China ha creado un nuevo organismo que velará por “la seguridad política nacional” y antepondrá “la seguridad del sistema y del régimen”, en un momento de “turbulenta situación internacional”, según las autoridades chinas.

En su página web, la Comisión de Derecho y Política del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) publicó un texto que dio cuenta de la primera reunión de este grupo especial, aunque no precisó la fecha del encuentro. Los objetivos de este grupo para el presente año serían identificar y prevenir cualquier “actividad disruptiva”, las actividades terroristas, aquellas de carácter separatista y las actividades religiosas extremistas.

La fuente alude a un contexto en el que China, dice, estaría bajo asedio por las culpas que Estados Unidos ha vertido sobre el país asiático en cuanto a la responsabilidad por el coronavirus, a la incertidumbre creada por la reciente imposición de la controvertida ley de

seguridad de Hong Kong y a los enfrentamientos fronterizos con la India. “Solo un entorno político seguro puede garantizar la sensación de seguridad, felicidad y de mejora del pueblo”, sostiene el texto.

El vicesecretario general de la Comisión de Derecho y Política del Comité Central del PCCh, Lei Dongsheng, encabezará este nuevo organismo, englobado en el conocido como “Grupo Especial para la Construcción de una China Pacífica”, cuyas actividades comenzaron el pasado mes de abril.

El anuncio de la primera reunión de este nuevo grupo se produce pocos días después de la aprobación y entrada en vigor de la nueva ley de seguridad de Hong Kong, que establece penas de hasta cadena perpetua para delitos de “secesión, subversión contra el poder estatal (cargo habitualmente usado contra disidentes y críticos), actividades terroristas y confabulación con fuerzas extranjeras para poner en riesgo la seguridad nacional”.

Foto: EFE, Joédson Alves

Bolsonaro da positivo para el COVID-19 EFE.- El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, reveló que que dio positivo para el COVID-19. El mandatario calificó al coronavirus como una gripecita en el pasado. Agregó que se siente “perfectamente bien” y que ya se trata con cloroquina, un antipalúdico cuya eficacia contra el coronavirus defiende pese a las dudas que existen en la ciencia.

Además de tener 65 años, Bolsonaro ha pasado por varias cirugías desde septiembre de 2018, cuando fue acuchillado en medio de un acto de su campaña electoral, aunque de todos modos se sostiene

que su “histórico de atleta” lo mantiene en excelente condición física.

El examen que dio positivo fue el cuarto al que se sometió el presidente brasileño desde marzo pasado, cuando pasó por el primero tras regresar de una gira por Estados Unidos, que incluyó una cita con su homólogo Donald Trump y del que la mitad de sus acompañantes regresó con COVID-19.

Entre marzo y abril, Bolsonaro se sometió a otros dos exámenes y en todos se comprobó que no había contraído el patógeno.

INTERNACIONAL

deportes

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

19

MLB 2020: ¿Jugar o

quedarse en casa?

Cuando cerraba esta edición, MLB anunció que la temporada 2020 de las Grandes Ligas arranca el 23 de julio con dos partidos. A primera hora los Yankees de Nueva York visitando a los campeones Nacionales de Washington y luego Gigantes de San Francisco vs Dodgers de Los Ángeles.

La mesa está servida. Play ball en la mejor liga del mundo, aún con el nuevo coronavirus (COVID-19) acechando y con nuevos rebrotes en el país más afectado por la pandemia, Estados Unidos.

Los partidos, hasta el cierre de edición, se disputarán sin público, según lo recomendado por los organismos de seguridad. MLB, incluso, preparó un estricto programa de bioseguridad para todo el personal involucrado en la campaña 2020, de apenas 60 juegos por organización.

Decisiones Los lineamientos de higiene y seguridad, al parecer, no convencieron a varios peloteros que han decidido no jugar este año y esperar hasta 2021. Han puesto la familia y la salud por delante.

Son decisiones completamente entendibles. No hay que criticar más allá como han hecho varios fanáticos, que amén de lo que leen en redes o medios de comunicación, no conocen más allá del entorno. Los peloteros son humanos, no máquinas.

Entre los peloteros que han decidido no participar, está el lanzador venezolano Félix Hernández, quien buscaba un puesto en la rotación de los Bravos de Atlanta. La decisión de “El Rey” llamó la atención de propios y extraños porque Hernández había llegado con un ánimo increíble a los entrenamientos. Al menos

foto Los jugadores de los Bravos de Atlanta: Dansby Swanson (i), Ozzie Albies (2i) y Ronald Acuna Jr (d) durante un entrenamiento de pretemporada, en el parque Trust de Atlanta (Georgia, EE.UU.). EFE/Erik S. Lesser

así lo expresaba por sus redes sociales.

Un día después de que los Bravos anunciaran que cuatro de sus jugadores habían dado positivo por COVID-19, entre ellos Freddie Freeman, Félix Hernández, anunció su retiro de la campaña 2020.

“La naturaleza humana es procesar estas cosas, ya que hay miembros de la familia

¿Y qué pasa con los peloteros que deciden no jugar?

“Hay dos vertientes”, dijo Félix Luzón, agente certificado por la Asociación de Peloteros de MLB. “El jugador que decide no jugar y no está enfermo, pierde su temporada en tiempo de servicio y salario. Esa decisión la pueden tomar, inclusive, con la temporada andando.

JUSTICIA |En dos meses se debería presentar un escrito final de acusación o absolución

Ronaldinho, cinco meses de prisión en Paraguay El caso ha salpicado a funcionarios de la Dirección de Migraciones y el Departamento de Identificaciones EFE. El exfutbolista brasileño Ronaldinho Gaúcho lleva cinco meses de reclusión en Paraguay sin que se vislumbre una salida procesal en el caso que afronta por uso de pasaporte paraguayo falso a su llegada al país, en marzo pasado.

La ex estrella y su hermano Roberto cumplieron primeramente prisión preventiva en un cuartel de la Policía que alberga a delincuentes de alto perfil y desde el 7 de abril están en reclusión domiciliaria, que cumplen en un hotel de la capital paraguaya.

Para ello los hermanos de Assis Moreira pagaron una fianza de 1,6 millones de dólares y el juzgado que instruye el caso les prohibió salir del país.

La acusación por “uso de documentos públicos de contenido falso” conlleva

una expectativa de pena de hasta cinco años de cárcel.

La investigación, que había arrancado con parafernalia mediática con varias detenciones y más de una decena de imputados, sigue por parte de la Fiscalía, que en dos meses debería presentar un escrito final de acusación o absolución.

El último beneficiado con las medidas sustitutivas a la prisión fue el brasileño Wilmondes Sousa, señalado como el contacto de los hermanos De Assis Moreira con la empresaria paraguaya Dalia López, gestora de la llegada al país del exfutbolista.

Ronaldinho Gaúcho llegó a Paraguay para apoyar con su imagen un proyecto de ayuda a la infancia que promovía López a través de la fundación que ella

involucrados”, dijo Brian Snitker, mánager de los Bravos, sobre la decisión de Hernández.

Otros peloteros que han decidido no jugar, son: Ryan Zimmerman, Joe Ross y Welington Castillo (Washington), Ian Desmond (Colorado), Mike Leake y Nick Markakis.

FOTO EFE/ Nathalia Aguilar

presidía, además de participar de la apertura de un casino.

La Fiscalía señala a López como la supuesta cabeza de una red dedicada a “facilitar la elaboración y utilización de documentos de identidad y pasaportes de contenido falso”.

La defensa del exjugador, encabezada por un grupo de abogados liderado por el ex fiscal Adolfo Marín, sostiene que esos documentos fueron un regalo al que no dieron mayor importancia los dos hermanos.

Y están los jugadores que mediante examenes comprueban que ponen en riesgo su salud, de la familia o los mismos compañeros, van a ganar salario y tiempo de servicio”.

Alonso vuelve a la Fórmula Uno con Renault EFE. El español Fernando Alonso, doble campeón mundial, regresará el año que viene a la Fórmula Uno, en su tercera etapa con Renault, escudería con la que ganó sus dos títulos y con la que deslumbró al mundo a principios de siglo, al batir entonces casi todos los récords de precocidad vigentes en la categoría reina.

FOTO EFE/ Srdjan Suki/Archivo.

20

auto

DEL 10 AL 24 DE JULIO DE 2020

G E N E R A L

Las nuevas características de Ford para vehículos de aventura 4x4

FORD Motors.- Ford presenta una nueva marca Bronco, que otorga una nueva familia de SUV Built Wild, escuelas de manejo todo terreno de EE. UU. y una comunidad única para establecer contactos de propietarios y entusiastas.

La nueva marca Bronco incluye un Bronco de dos puertas, el primer modelo Bronco de cuatro puertas, un nuevo y robusto SUV pequeño, el Bronco Sport, y será la única marca nacional de SUV con 4x4 estándar.

Cada modelo Bronco está diseñado para ofrecer experiencias todoterreno emocionantes y seguras que se basan en el ADN original del Bronco de 1966 y el patrimonio de carreras, con nuevas e ingeniosas tecnologías actualizables y atributos listos para la aventura creados con los entusiastas del aire libre de hoy en día.

“Bronco dio origen a la SUV todoterreno divertida y versátil en 1966, convirtiéndose en el primer vehículo utilitario deportivo agradable para aquellos que querían vivir, trabajar y jugar al aire libre”, dijo Jim Farley, director de operaciones de Ford. “Al igual que el original, la nueva familia Bronco está diseñada para llevarlo a lugares épicos, con la capacidad de brindar confianza en cualquier tipo de terreno”.

Los tres vehículos cumplen los tres principios Built Wild: Pruebas de durabilidad extrema salvaje incorporadas: estas pruebas de tortura elevadas de Bronco garantizan la resistencia en miles de laboratorios, demostrando desafíos extremos en el terreno y en el mundo real en los climas más duros y rigurosos.

Capacidad salvaje incorporada: la confianza para recorrer cualquier tipo de terreno (G.O.A.T.), proporcionado por un 4x4 estándar y un sistema exclusivo de gestión del terreno, además de arquitecturas únicas de variante Bronco con niveles de capacidad y tecnología de suspensión líderes en su clase.

Diseño innovador salvaje incorporado: los Broncos son el futuro del todoterreno y ofrecen ingenio todoterreno, nuevas innovaciones de diseño junto con un ADN inspirado en el patrimonio, además de nuevos niveles de personalización que pueden halagar al principiante y desafiar al experto buscador de aventuras.

La experiencia de SUV todoterreno de Ford se remonta a la Segunda Guerra Mundial, cuando el fabricante de automóviles formó parte de una competencia gubernamental para fabricar utilitarios de transporte

robustas para GIs en el campo de batalla.

La entrada de Ford se llamaba GP, para fines generales. Se construyeron más de 270,000 GP de Ford para las fuerzas aliadas. Los soldados que regresaron a casa compraron GP excedentes del ejército para trabajar y jugar, pero eran demasiado pequeños e incómodos para la vida civil, según la investigación de Ford de principios de la década de 1960, por lo que Ford desarrolló un vehículo todoterreno más refinado, espacioso y duradero para cumplir con esto.

El Bronco original fue apodado G.O.A.T. por Donald Frey, el gerente de producto de Ford que defendió las placas de identificación de Mustang y Bronco, y desafió a los equipos de ingeniería a ofrecer “viabilidad en cualquier lugar”.

Como un 4x4 todoterreno ágil y deportivo, Ford llamó al Bronco original de 1966 “una línea completamente nueva de vehículos utilitarios deportivos” en su revelación el 11 de agosto de 1965, la primera referencia a “SUV” de un fabricante estadounidense. Los primeros Broncos tenían un diseño robusto de carrocería sobre bastidor con voladizos delanteros y traseros cortos, gran distancia al suelo y una distancia entre ejes corta, para una capacidad todoterreno máxima.

La dureza y la agilidad de Bronco ante los corredores todoterreno de alta velocidad como Rod Hall y Larry Minor lograron una victoria general en la agotadora Baja 1000 de 1969, una victoria que ninguna otra producción 4x4 ha replicado en 50 años. “Los vehículos robustos son parte de nuestra herencia y vemos fuertes oportunidades de crecimiento con este

segmento cada vez más popular”, dijo Kumar Galhotra, presidente de Ford, de Grupo de Mercados de América e Internacional.

“La marca Bronco satisface esa necesidad al crear una familia de todoterrenos verdaderamente capaces para llevar a nuestros clientes más lejos en la naturaleza. Hemos aprovechado la amplia experiencia todoterreno de vehículos como nuestro F-150 Raptor para garantizar que cada Bronco ofrezca la dureza y durabilidad “Built Wild” que nuestros clientes esperan”.

Bronco ocupa un lugar especial en la cultura popular y ha aparecido en más de 1,200 películas y 200 canciones.

Desde que Ford terminó la producción en 1996, los SUV Bronco han seguido creciendo en popularidad entre los coleccionistas y entusiastas. Con el anuncio de enero de 2017 del regreso del Bronco, las valoraciones se han disparado, según Barrett-Jackson, con el precio de venta promedio de la primera generación de Bronco casi duplicándose de $39,763 a $74,820 en solo más de tres años. La guía de valoración de Hagerty clasifica a los Broncos de 1966-77 como uno de los mayores aumentos de precios de vehículos de todos los SUV coleccionables en los últimos tres años, con un aumento del 75.8 por ciento.

“Bronco cumple con el hilo común deseado por los entusiastas: autenticidad”, dijo Mark Grueber, gerente de marketing de consumo de Ford en Estados Unidos. “Fabricar un Bronco como la marca de exteriores al aire libre distintiva de Ford incluye una red única de experiencias, comunidad y compromiso que se extiende mucho más allá de la propiedad de los modelos Bronco y Bronco Sport”.

VENEZUELA

cultura

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

21

IN MEMORIAM| Del corazón de alguién que fue su amigo

Se ausentó

Guillermito “Fantástico” González

Mario Valdez marioevaldez@gmail.com @marioevaldez El pasado martes 30 de junio, en Madrid, España,cerró los ojos para siempre Guillermo José Manuel González Regalado, una gran pérdida para su familia, los amigos y el pais, porque era un emprendedor, siempre con un morral en el hombro cargado de ideas y de proyectos, casi todos de ellos ejecutados, quedó en camino el gran canal hispanoamericano. El gran Arquitecto del Universo no le dio el tiempo suficiente para culminar.

Quedamos de vernos en la ciudad ibérica pero esta pandemia mundial no los impidió, más sin

embargo, mi hija Alba Marina que vive en esa ciudad, pudo compartir con él y con Gloria Valderrama en varias oportunidades, recuerdo que a finales de marzo estaban juntos y me llamó, “Rolo e vivo estamos desayunando con mi sobrina Albita, le regalé el último libro de Laureano Márquez “SOS Venezuela”.

Fiera, somos compañeros de ruta en un largo viaje, y usted arrancó primero, nosotros nos quedaremos aquí, recordándote con el afecto y el cariño de siempre , brindando en su honor.

Salud.

CRÓNICA DEDICADA A GUILLERMITO Siempre he comparado a Guillermito González, “Fantástico”, “Rolo e vivo”, con el hombre de la esquina en el ring de boxeo, que cuando suena la campana pone el taburete para que se siente su pupilo, sube al ring, le echa agua en la cara y lo seca, le unta la grasa cicatrizante para pararle la sangre por los golpes recibidos, todo en fracciones de segundos. Ese que le da las mejores instrucciones al boxeador, pendiente del próximo paso, donde golpear y cómo evitar los golpes. El que le dice mantén la guardia alta, baila a su alrededor, sácalo de quicio, pelea en las cuerdas, no salgas al centro del cuadrilátero.

Es ese que ve cuando su pupilo baja la guardia y, el contendor se percata de la flaqueza, y comienza a lanzarle golpes con más odio que con destreza.

Pendiente cuando lo lleva al rincón del ring, va a noquearlo, golpea un upper con la izquierda y un gancho con la diestra a la cabeza, siente que se le doblan las rodillas, si cae besa la lona. Es ahí donde está Guillermito, el hombre de la esquina, con voz fuerte y recia, dice “Salte de ahí, salte de ahí, pelea en las cuerdas, mantente en el ensogado, no salgas al centro del

cuadrilátero puedes coger un golpe de nocaut”.

Cuando recibes el golpe que te lleva a la lona del ring y caes, con el réferi contando Uno, dos, tres, y tú sientes que se te fue la vida, que perdiste la pelea, te sientes sin fuerza y derrotado, él está ahí, Guillermito dándole golpes y manotadas a la lona, animándote para que te levantes, dándote aliento para que sigas de pie, y te dice un round más, un round más. Te levantas con renovados bríos y sacas una gran pelea, porque tuviste un buen entrenador, un buen manager. Así es Guillermito con todos los que lo han necesitado.

Por eso en retribución y afecto estamos dándole golpes a lona, golpes a la lona, pidiendo en tu cumpleaños larga vida.

Guillermito, Fantástico, Rolo e vivo, que Dios y la Virgen te den la fortaleza y salud para que sigas compartiendo con tu familia y tus amigos que te queremos por muchosss años más.

Para Conchi Afonso, una de sus personas más cercanas, decía: “Guillermito en una sola persona reúne las cualidades y las virtudes de buen hijo, buen hermano, buen amigo y buen padre”.

Guillermito Los Chaguaramos de Caracas marcaron una etapa de adolescente y juvenil grata para Guillermito, allí conoció muchos de sus amigos de siempre. Antonio Morral me dice que ellos eran vecinos y se conocieron en 1955, cuando tenían 10 años de edad, estudiaron en el Colegio San Pedro, al lado de la Iglesia del mismo nombre frente a la Universidad Central.

Los padres de Antonio eran conserjes del edificio Macuto, él era monaguillo, todos los días a las seis de la mañana en la Iglesia San Pedro, el Padre Juan D’Angeli daba la misa en latín, el niño Antonio lo acompañaba, pasaba el cepillo, recogía las limosnas y se quedaba con parte de ellas. Los fines de semana acompañaba al Padre en los oficios de los matrimonios y bautizos, ahí le quedaban 100 bolívares semanales, 70 se los entregaba a su madre doña Encarnación, y con los 30 restantes invitaba a sus amigos Guillermito, Noel Vera Sandoval “El Gato

Y SUS AMIGOS DE SIEMPRE Vera”, Héctor Cabrera, Cherry Navarro, José Luis Rodríguez, otros, al cine Arauca con las cotufas, la entrada costaba 0,50 Bolívares (un real).

A los 15 años de edad ambos trabajaban en una litografía, ganaban 100 bolívares mensuales, con sus amigos iban a fiestas y daban serenatas, se paseaban en un Citroen. Morral era flaquito, travieso y buscador de pleitos, le encantaba meterse con los portugueses, cuando le daban peleas, decía “aquí está mi guardaespaldas”, lo defendía Guillermito, que era atlético y bueno con los puños.

José Luis Rodríguez “El Puma” comenta, que en su época juvenil de los años ’60, nació su amistad con Guillermito, quien tenía un apartamento de soltero, y frecuentaba con sus amigos el Café Bar “Las Américas”, ahí comenzaron parte de sus sueños y pasaban horas hablando del futuro. Dice, ese rolo e vivo es una fiera en todo, sobre todo para los negocios.

22

CULTURA

G E N E R AL

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

CINE| Jesús Castillo también trabajó en la dirección de Together

Director venezolano Kiki Lobos triunfa en el Festival de Anatolia El rodaje del corto, de poco más de 10 minutos, se realizó en Cabimas, Venezuela y fue dirigido desde Panamá

David Alejandro Chacón dchacon@elvenezolanonews.com.pa Together, un trabajo de los directores venezolanos Néstor “Kiki” Lobos y Jesús Castillo, ganó el tercer lugar (Audience Award) del reputado Festival de Cortometrajes de Anatolia con sede en Estambul, Turquía.

El corto Together, grabado en su totalidad en Cabimas, Venezuela, fue dirigido desde Panamá por Lobos con la ayuda de Castillo, quien trabajó desde las locaciones, explicó el equipo de trabajo.

La historia, basada en un hecho de la vida real sobre el nuevo coronavirus, compitió por los tres primeros lugares ante más de 100 producciones, según contó Kiki Lobos a EL VENEZOLANO. Together contó con la participación de la mexicana Regina Romo como voz en off y el cantautor colombiano Christian Vélez, quien interpreta la canción oficial del corto.

FAVORITOS “El premio es otorgado por el público, que masivamente se dejó conmover por esta historia que relata cómo el amor de una familia es más fuerte que una pandemia, haciendo referencia a la gravísima situación que vive el mundo actualmente”, explicó Lobos, quien además es cantante y compositor.

“Me considero un artista multifuncional y que trabaja por sus metas. Podrás tener talento, pero sino lo trabajas no sirve de nada.

El rodaje de Together contó con la participación de un talentoso grupo de actores venezolanos, explicaron los directores, entre ellos: Dana Bueno, Ruth Castellanos, Francisco Briceño, Hosanna Castellanos y Darío Suárez.

ESTUDIOS Lobos ha sido admitido para estudiar un Máster en Dirección de Fotografía en la Escuela de Artes de Madrid, España. Para eso necesitará el apoyo económico de todos los quieran apoyar su carrera.

En su página web www.nestorkikivillalobos.com están todos los detalles para poder ayudar a este artista venezolano radicado en Panamá.

PUBLICIDAD

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

colombia

23

24

MúSICA

G E N E R A L

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

EL TROMPETISTA JESÚS VÁSQUEZ PREPARA SU CARRERA SOLISTA Prensa Cresta Metalica.- Jesús Vásquez es muy conocido por su trabajo como trompetista del afamado Ensamble 7/4, así como por ser integrante de la Orquesta Bolívar Phil, pero ahora, este joven talento, con la ayuda de renombrados músicos da inicio a su carrera solista y se prepara a lanzar su primer tema que será una versión innovadora de Gabriel’s Oboe, una pieza clásica que forma parte de la banda sonora de la película La Misión, escrita por Ennio Morriconne, pero llevada al ritmo del vals, con un arreglo realizado nada menos que por el nominado al Latin Grammy Gerald “Chipi” Chacón.

“En este momento estoy enfocado en este proyecto bastante personal. He aprovechado la cuarentena en la que estamos todos para la reflexión, para conectarme de manera significativa conmigo mismo, con mi entorno y dedicarme a hacer realidad ciertos sueños que no son exclusivamente míos, sino compartidos. Mi papá siempre quiso que grabaramos algo juntos y que ironía tan grande tiene la vida al mandarnos a vivir en continentes distintos, pero a la vez brindarnos las condiciones necesarias para llevar esta idea a cabo. Él desde Madrid, yo desde Miami; él con su tuba, yo con mi trompeta y así es que hemos hecho para acortar la distancia que nos separa físicamente, gracias a la música y al

FaceTime”, explicó Jesús Vásquez.

En relación con sus planes futuros como solista, el joven larense comentó que su gran amigo Gerald Chipi Chacón, hizo el arreglo de Gabriel’s Oboe, pero además “él dijo que quería escribirme un tema, que será el segundo y pronto revelaré su título. Mi papá también me propuso otra pieza y ya estamos trabajando en ella, tengo muchas otras ideas y lo que comenzó con un solo tema entre amigos, ya lo pienso trasladar en un disco, que en un tiempo no muy lejano lanzaré al mercado, que permita ampliar mi mensaje, profundizar en el concepto que estamos desarrollando y seguir disfrutando de todo este proceso creativo que es pura magia”.

Sobre la orientación musical de su carrera solista, Gabriel´s Oboe se llevará al formato del vals venezolano con elementos de varios géneros musicales.

Las fusiones arriesgadas no son extrañas para Jesús Vásquez, por lo que su proyecto solista en general será una amalgama de estilos que incluyen música tradicional venezolana, música sinfónica, jazz latino y ritmos afrovenezolanos, entre otros.

“No podía haber arrancado esta nueva etapa profesional de mi carrera que la defino como de conciencia plena, con una mejor idea que versionando Gabriel´s Oboe que ya es una referencia dentro del mundo clásico, además de tener un significado muy especial en mi vida. Desde que la conozco me ha servido para conectarme con ese ser interno que todos tenemos y al que muchas veces se nos olvida hablarle. Reinterpretarla para mi es una manera de servirle a la música y a mucha gente”, agregó.

En cuanto a su experiencia con la

Orquesta Bolívar Phil, comentó que “ha sido increíble por el hecho de compartir con amigos y colegas con los que nos hemos re-encontrado en otras tierras para seguir haciendo buena música juntos. En el primer concierto tuvimos a Pacho Flores de solista y no solo fue un regalo de experiencia para la orquesta y el público asistente sino que en lo personal debo confesar que lo reafirmé como uno de mis grandes referentes musicales. También de ahí surgió el Ensamble de Metales de la Orquesta, lo que nos tiene muy entusiasmados a todos sus miembros, ya que el hacer música de cámara en paralelo a la orquestal, fue algo imperativo dentro de nuestra formación musical dentro de El Sistema en Venezuela”.

Del country al Joropo: Eddy Marcano y Lauren Conklin con “El Diablo Suelto” Prensa 5150 Medios.- La violinista estadounidense Lauren Conklin, de Nashville, Tennesse, estrella del bluegrass y del country music, une su talento al de Eddy Marcano, de La Asunción, Nueva Esparta, maestro de la música tradicional venezolana.

Ambos, siguiendo una idea del periodista Roberto Palmitesta, decidieron grabar un video del tema El Diablo Suelto, original de Heraclio Fernández en versión para dos violines siguiendo el arreglo para flautas de Omar Acosta, que del valse se transformó en joropo. De esta forma la artista norteamericana experimenta con los ritmos venezolanos; luego vendrá el segundo paso, cuando al venezolano le tocará interpretar un bluegrass tradicional de EE.UU., realizando así un genuino intercambio cultural.

Lauren Conklin había afirmado en distintas entrevistas su interés por la música venezolana, ya que es conocedora e investigadora de la música de distintas culturas del mundo, pero los valses, joropos, onda nuevas y merengues de Venezuela tuvieron un impacto en ella. Por su parte Eddy Marcano, siendo un consagrado violinista sinfónico y un cultor de la tradición

de su país, siempre ha mostrado iniciativa por tocar diversos estilos que lo han llevado a experimentar hasta con el rock y el jazz, y ahora le tocará el bluegrass.

La idea comenzó en 2018 cuando Roberto Palmitesta, jefe de prensa de Marcano, le presentó a Lauren Conklin, ya que dicho comunicador había enviado a la joven violinista la discografía de Marcano, para que conociera la tradición venezolana llevada al violín. De allí nació una amistad entre ambos músicos, que inclusive tenía prevista la realización de conciertos.

Por su parte, Conklin considera que la música tradicional venezolana es muy rica y diversa en ritmos y sonidos. “Estoy muy feliz con la forma en cómo terminó este proyecto. Fue muy divertido trabajar en él. Espero que algún día lo podamos hacer en vivo. Ahora debo buscar un bluegrass para Eddy y hacer el próximo video, pero del bluegrass hay muy pocas cosas escritas en papel, los temas más emblemáticos se han pasado de una generación a otra por oído, pero ya tengo unas ideas de una obra que podemos arreglar para dos violines”.

PA NA MÁ

EVENTO

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

25

NOSTALGIA | Los asistentes virtuales recordaron las mejores canciones

Nota de prensa.- Un concierto online, que además fue una oportunidad para reencontrarse todos los venezolanos, “para disfrutar de las canciones que forman parte de nuestra cultura y que nos identifican como venezolanos, en cualquier parte del mundo”, aseguró la artista.

María Teresa Chacín, ganadora del Grammy Latino, desde Caracas, compartió con su hijo Simón Eduardo, músico también radicado en la ciudad de Miami, su hija Mariaté y sus nietos, desde New Jersey, Estados Unidos. La magina de la tecnología permitió la interactuación de los integrantes de la familia dotados con la vena artística de María Teresa.

El concierto privado, cuya entrada costó un poco menos de $10,00 por familia, duró una hora completa, con tesoros musicales que hoy grandes éxitos, de compositores como Simón Díaz, Aldemaro Romero, Chelique Sarabia, entre otros.

La ganadora del Grammy Latino se montó en la plataforma digital y celebró un encuentro inolvidable

Maria Teresa Chacín en familia, le cantó a Venezuela

Foto: cortesía María Teresa Chacín

Paseo Wynwood y Paseo Panamá, patrocinaron el evento que se realizó en una fecha icónica para los venezolanos, el pasado 5 de Julio 2020.

“La cercanía no la mide la distancia física sino el lazo del corazón… Donde está un venezolano, está Venezuela: Tu país, mi país”.

María Teresa Chacín.

Venezolanos conforman en España la Orquesta Sinfónica Cruz-Diez Se trata de una orquesta de migrantes que quieren rescatar sus vínculo con la música, formados todos en el Sistema del maestro Abreu Foto: cortesía Orquesta Sinfónica Cruz-Diez

Lorena Arraiz/ El Venezolano Madrid.- El primer concierto de la Orquesta Sinfónica Cruz-Diez fue un domingo 20 de octubre de 2019, era un día lluvioso y frío y los grupos de WhatsApp colapsaban con la misma inquietud: ¿Será que deja de llover para que los muchachos se puedan presentar hoy? Hasta cuchillos cruzados pusieron algunas mamás, la de Manuel Jurado, por ejemplo, director de la Orquesta.

A las 5pm de aquel domingo estaba la plaza repleta. En total fueron unas 3.500 personas, según datos de la Policía. La gente iba llegando con su nostalgia a cuestas y miraban a los músicos ensayar como si ya fuese el concierto.

Con atriles prestados, chaquetas enormes y ganas infinitas, comenzaron a tocar, poniendo en evidencia lo aprendido en el Sistema de Orquestas Infantiles y Juveniles de Venezuela, del que todos formaron parte.

Manuel Jurado tiene 28 años y desde

los 11 años forma parte del “Sistema”, como se le conoce a la obra del Maestro Abreu. “Desde los 12 años comencé a dirigir orquestas. Mi maestro fue el Maestro José Antonio Abreu, que fue una pieza muy importante en mi vida. Doy gracias a Dios que comencé desde tan joven a desarrollar mi carrera y eso fue gracias al Sistema”, asegura Manuel, con ilusión en la mirada.

Jurado hizo énfasis en la importancia de un proyecto como El Sistema y aseguró que ahora quiere ayudar a los músicos en Madrid, como el sistema lo ayudó a él. “Vengo de una familia humilde, donde muchas veces para comer era difícil.

Pero mis padres siempre me apoyaron muchísimo (...) Y fue la música la que me ayudó a olvidarme de los problemas económicos (...)Una anécdota: Una vez llegó un niño y el Maestro le preguntó si había ido a clase y si había comido. El niño venía de un pueblo que para llegar había que pasar un camino de tierra y demás.

Entonces el niño dijo que no había comido y el Maestro le mandó a comprar algo. Luego de comer le preguntó a dónde se iba a ir si ya era tarde y lo alojó en el Hotel Hilton y el niño asombrado, la mamá llorando y

cuando se va, yo le pregunto al Maestro que por qué había hecho eso de alojarlo en el hotel 5 estrellas y él me dijo: Él tiene que aprender a dónde debe aspirar, a dónde debe llegar y dónde tiene que dormir”. Él esta noche se va a olvidar de la colchoneta que puede tener en su casa y va a soñar con volver a estar ahí y va a trabajar duro para conseguirlo. Esos son valores que nos dejó el Sistema”, nos contó el joven director que ha dirigido a nivel internacional, gracias al Sistema. Incluso ante 14.000 personas en Toronto, uno de sus retos más grandes, dice. Hace tres meses la Orquesta era solo un dibujo Jurado explicó para El Venezolano Madrid que al llegar a España, en 2017, solo quería hacer música, pero cuando su novia quedó embarazada comenzó a buscar trabajo.

“Tocas puertas, dicen que te van a apoyar pero después no te llaman y se va pasando el tiempo (...) Conseguí trabajo en un Salón de juegos y yo me iba a tomar un año sabático de la música, pero no pude, estaba triste, frustrado y un día hice un dibujo de una orquesta, de cómo la imaginaba y sabía que tenía que salir de ahí,

hacer música y respirar”, explicó. Un mes y medio después comenzaron a ensayar y 5 semanas luego, se presentaron en la Plaza Colón.

“Acabo de renunciar a mi trabajo en el salón de juegos porque este ya no es solo mi sueño, sino que ese dibujo que yo hice un día, hace tres meses, ya se convirtió en el sueño de muchos y como yo comencé esto, ahora me toca responsabilizarme por ayudar a toda esta gente. Yo no sé cómo voy a hacer para mantenerme, pero sé que tenía que apostar todas las fichas a este proyecto porque sé que así como el Sistema cambió muchas vidas, sé que esto también va a cambiarla vida de muchos músicos”, dice entusiasmado. Y ¿cómo piensan replicar el modelo? consiguiendo becas, ayudas, formación.

“Queremos conseguir manutención para los músicos, para que se dediquen a la Orquesta, a dar clase, porque tenemos a muchos maestros importantísimos del Sistema, que conocen la pedagogía y nos están llegando niños que quieren participar a ver si formamos una Orquesta Infantil. ese momento llegará, está a la vuelta de

la esquina, pero hay que luchar para que pueda suceder”, explicó Jurado.

Finalmente, el joven y talentoso director, ha dejado un mensaje a los venezolanos de la diáspora: “Emigrar es muy difícil, con sentimientos encontrados. Pero siempre hay algo que te da la fuerza. En mi caso es mi hijo, porque yo quiero que se sienta orgulloso de su padre, por mi novia, por mi madre y todo el tiempo que invirtió ella, todo el sacrificio para que yo fuera un gran músico y el consejo es que no pierdan la fe.

Podrás estar lavando platos, barriendo, en una sala de juegos como estaba yo, pero siempre trata de tener la constancia y buscar la manera de que hacer que tus sueños se puedan cumplir. Hace unos meses la gente me decía que esto era imposible y aquí estamos. Lucha siempre por tus sueños porque se hacen realidad”.

El pasado 4 de julio volvieron a encantar, esta vez en el Parque El Retiro de Madrid, donde interpretaron magistralmente “Pajarillo” y otras piezas musicales, a tan solo horas de conmemorarse los 209 años de la Firma del Acta de la Independencia de Venezuela.

26

AGENDA

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

INTERNACIONAL

HOUSTON

CONFERENCIA: HAY UN HÉROE DENTRO DE TODOS NOSOTROS El artista, ilustrador y conferencista Óscar olivares @olivaresfc ademas escritor del libro “De la pasión al éxito” nos trae junto a @partner360pro Su Conferencia online: “Hay un héroe en todos nosotros” Una historia que nos enseña que aún cuando nos rodean tantas cosas que no funcionen nosotros podemos crear algo que sí funcione y ser una luz. Registro en ClickEvent.com

PROGRAMA DE VERANO VIRTUAL CARRERA BIG LITTLE JC Para lograr su misión, Big Little JC celebrará su VIRTUAL FUN RUN 5K, KIDS 1K y WHEELCHAIR WALK, que permitirá a toda la familia participar e involucrarse. Te invitamos a ser parte de esta causa el próximo 13 de septiembre, para más información visita biglittlejc.org.⁣

A través de un plan de estudios virtual, interactivo y práctico, los estudiantes de los grados 5to a 8vo aprenderán sobre la historia afroamericana mundial, el espíritu empresarial, la justicia social, la inteligencia social y la alfabetización.

Este evento se llevará a cabo en línea en Google Classroom y Zoom. Detalles en www.thereeducationproject.org

CONSTRUCCIÓN DE PERSONAJES AMANDA GUTIERREZ Aprende técnicas para la construcción de personajes para el teatro, el cine y la televisión con Amanda Gutiérrez, en una clase vía ZOOM. Registro en Click-Event.com

PANAMÁ

CURSO ONLINE INSTAGRAM FACEBOOK ADS La reconocida experta en redes sociales @michmilano_ presenta el curso online de anuncios de Facebook e Instagram. En este curso aprenderás hacer publicidad a través del administrador de anuncios de Fabebook. Sábado 18 de julio, 10:00 am, vía Zoom, para inscrpciones en el link de la cuenta de Instagram de Mich Milano.

TRANSPARENCIA SALVA VIDAS Un foro para analizar cómo la pandemiaCOVID19 está cambiando la lucha por la transparencia y la lucha anticorrupción a través de la experiencia de un académico, un profesional anticorrupción, un periodista y un activista internacional. Pre registro ingresando en https://www.libertadciudadana.org/fv3/

CONFERECIA SOBRE LA “NUEVA NORMALIDAD” El 4 de agosto a las 10:00 am hora de Venezuela, @carlosjimeneznet estará dando su conferencia “La nueva normalidad y los retos para las empresas” en la que nos hablará de las últimas tendencias de mercado y la opinión de los consumidores. Inscripciones en la cuenta de Instagram.

EXPO HÁBITAT DIGITAL 2020 Llega a miles de clientes en CAPAC Expo Hábitat la plataforma digital que te conecta con nuestros seguidores del sector, decoración, materiales, real estate, imnsumos, contrucción, bancos y más.

Para mayor información contactar a ferias@capac.org

COLOMBIA

FRANJA MEMORIA CINEMATECA RECOMIENDA CINE COLOMBIANO FICCIÓN

COLOMBIAMODA Es la Semana Digital de la Moda del 27 de julio al 2 de agosto. Inexmoda confirmó la realización de Colombiamoda 2020.

Inscripciones en www.ccce.org.co.

12 de julio, Fragmento de 28 minutos recuperado entre los años 2004 y 2005 por la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano y el Instituto Distrital de Cultura y Turismo a través de la Cinemateca Distrital.

Transmisión en vivo Facebook. @CinematecaBta Youtube: Cinemateca Bogotá www.idartesencasa.gov.co

RESISTENCIA, TRES PELÍCULAS El cine y sus historias, resisten. https://cinematecadebogota.gov.co/ noticia/cine-y-sus-historias-resisten Hasta el 15 de julio, en la Sala Virtual Cinemateca presentan el programa Resistencia, tres películas —un documental, un drama, una animación— que, en sí, constituyen un grito, de fuerza, de indignación, que se alza contra la violencia estructural del racismo, la homofobia y la opresión.

CAMPUS PARTY 2020 El Planetario de Bogotá impulsa evento virtual global Campus Party. Formará parte de la primera edición Global en línea del encuentro internacional de experiencia de innovación y creatividad, Campus Party 2020, que lleva por nombre este año “Reiniciar el Planeta”. https://colombia.campus-party.org/2020digital-edition/

PUBLICIDAD

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

GENERAL

27

28

ESTRATEGIAS Y NEGOCIOS

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

G E N E R A L

APORTE | Promueven la unión y la integración

La Cámara de Empresarios Panameña Venezolana renueva su Junta Directiva y abre proceso de afiliaciones Buscan apoyar a los agremiados con asesoría e información estratégica para el desarrollo de la actividad comercial en estos tiempos de crisis

Foto: El Venezolano de Panamá.

Nota de prensa Cepaven Cepaven es una plataforma gremial que tiene como objetivo principal respaldar la iniciativa empresarial panameño venezolano con miras a fortalecerla para así construir, a través de la unión empresarial, una sola voz ante las fuerzas públicas y privadas que hacen vida en Panamá.

De manera virtual fue electa la Junta Directiva que estará al frente del gremio

Sheila Segnalini Productivity Consultant 281.636.4460 info@organizingconceptstx.com

Estamos entrando en una nueva era de trabajo flexible. Es cada vez más evidente que, aunque la mayoría de los empleados eventualmente regresarán a sus oficinas tradicionales, un número considerable de ellos optará por lugares y horas flexibles de trabajo. La perspectiva de trabajar desde casa puede ser ideal al principio; sin embargo, la realidad puede sorprenderte.

Trabajar desde casa temporalmente debido a la pandemia COVID-19 es una cosa; trabajar desde casa a largo plazo como un nuevo normal es otra. Para este momento, la novedad del horario flexible se está extinguiendo y las desventajas se están evidenciando. Sin duda que trabajar desde casa tiene muchas ventajas; la autonomía es importante y al igual que poder crear muchas de nuestras propias reglas.

También se presta al aislamiento. Al trabajar solo pasas días sin ver a otro ser humano fuera de las diligencias rutinarias.

Tus amigos esperan que asistas a sus los eventos “ya que trabajas por tu cuenta”.

Para los empleados remotos, cuando la novedad se desvanece, la situación se complica.

Si tienes casa por oficina, debes encontrar maneras de mantener tu motivación y productividad. Mantente atento a los errores comunes listados a continuación para evitar frustrarte.

durante el período 2020 – 2021. Orlando Soto, director de Stward Oil, resultó seleccionado como presidente de la Cámara, aseguró que “en momentos como los que estamos atravesando es cuando más necesitamos trabajar en conjunto para ayudar al crecimiento de las empresas y generar oportunidades de negocios para todos. Vamos a apoyar a nuestros agremiados con asesoría e información estratégica para el desarrollo de la actividad comercial en estos tiempos de crisis”.

El plan de acción de esta nueva Junta Directiva está enmarcado en cuatro ejes transversales para brindar beneficios a sus agremiados: 1. Fomentar relaciones con cámaras binacionales tanto en Panamá como en el extranjero. 2.

Intercambiar información comercial haciendo contacto con agregadurías comerciales de varias Embajadas. 3.

Impulsar las relaciones con el gobierno nacional panameño para lograr respaldo y generar oportunidades. 4. Fomentar enlaces con instituciones financieras públicas y privadas para lograr acuerdos que beneficien a todos los agremiados.

Patricia Cáceres, C.E.O de Contract Logistics y Lucía Freites en representación de Banesco, ocupan las vicepresidencias, Miguel Bolinaga, presidente de AES Panamá es el secretario general y Massimo Zannier de Panapark Free

Zone fue electo tesorero. Gabriel Cruz de Articruz, Juan Nuccio de Pinturas AYA, Federico Mayoral de Ortiz & Mejía, Herman Bautista de Cold Chain, Miguel Alberto Álvarez por Latam Digital Marketing y Gastón Larrazabal de Daycohost, quedaron reelectos como directores principales.

Cepaven es una entidad sin fines de lucro, independiente y apolítica que se autofinancia con las membresías de los emprendedores y empresas miembros, ya han abierto las inscripciones a través de su página web www.cepaven.com para las empresas que deseen participar.

Así mismo informaron que el Plan de Responsabilidad Social lo estarán desarrollando a través de la Fundación Activados Panamá, organización civil sin fines de lucro que busca la integración exitosa de los migrantes en el Istmo.

¿Trabajas desde tu casa?

Evita estos errores Figurar ocupado. A veces puedes sentir que necesitas probar que eres un empleado “indispensable”. Uno que siempre está al tanto de lo que sucede, responde correos electrónicos y mensajes de texto de inmediato y está continuamente ocupado. Esto es un error.

Concéntrate en tus prioridades y ocúpate de las actividades de menor valor solo después de completar las de alto valor.

Programa horarios específicos para revisar correos electrónicos, devolver llamadas, etc. Estar ocupado no se traduce en productividad.

Agobio. Sentirte abrumado drena tu energía y tu motivación. A estas alturas, muchos empleados remotos están sintiéndose agobiados. Múltiples reuniones por Zoom pasan factura y seguir una planificación diaria exige disciplina y voluntad. Toma descansos cortos frecuentes. Un buen punto de partida es un descanso breve cada hora y otro más largo cada dos o tres horas.

Además, busca formas de comunicarte que no involucren ver una pantalla durante largos períodos. Devuelve llamadas mientras caminas alrededor de tu casa. Descansa la espalda trabajando de pie en lugar de sentado cuando sea posible.

Otro error que causa agotamiento es decir “sí” a las exigencias de otras

personas que se suman a tu ya ocupado calendario. Di “no” de una vez u ofrece considerar la solicitud cuando estés menos ocupado. No te comprometas con algo sólo porque alguien más te lo pide.

Aislamiento. ¿Recuerdas cuando tus días en la oficina consistían en interrupciones y reuniones innecesarias? Trabajar desde tu nuevo rincón puede haber sido emocionante hace 10 semanas, pero ahora puedes estar extrañando tener gente alrededor. No dejes que el aislamiento te afecte; se proactivo y encuentra maneras de mantenerte en contacto con otros. Ahora que las restricciones de distanciamiento físico se han relajado, encuentra maneras de reunirte de forma segura con tus amigos y compañeros de trabajo.

Modo “siempre activo”. Estar siempre conectado es una consecuencia de los tiempos modernos. Desafortunadamente, la tecnología nos ha facilitado estar siempre “activos” (lo cual es útil para la evolución del trabajo a distancia, pero no así para nuestra salud mental). ¡Una vez que termine tu día de trabajo; desconéctate!

Crea un ritual corto para pasar del modo de trabajo al modo personal.

Contrariamente a la creencia popular, estar constantemente en “activo”

disminuye tu productividad. Tu cerebro necesita tiempo para recuperarse y revitalizarse. Cuando le das a tu mente espacio y tiempo para relajarse, te retribuirá con mayor creatividad y concentración.

Falta de límites. No puedo enfatizar suficientemente la importancia de establecer límites claros con tu familia y compañeros de trabajo mientras estás en modo de trabajo o modo familiar.

Reúnete con tu familia e infórmales cuáles son tus horas flexibles y cuándo no puedes ser interrumpido.

Por otro lado, asegúrate de que tú y tu equipo de trabajo están de acuerdo en qué horas del día no son apropiadas para textos y llamadas telefónicas.

Acuerden horarios aceptables y respeten esos límites. Sin límites claramente establecidos, no encontrarás tiempo para descansar y relajarte. El cuidado personal es clave para estar listo para otro día en la nueva oficina.

Espero que esto te ayude a evitar errores simples que previenen a los trabajadores remotos lograr sus objetivos. Los descansos y el tiempo para reflexionar son tan importantes como el trabajo enfocado para avanzar tus metas diarias. @organizing.concepts Organizing Concepts

ACTUALIDAD

5

tecnología

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

29

lenguajes de programación para aprender en 2020

contacto@zona3punto0.com @3punto0 zona3punto0

Aura L. López / Victor Ramos.-Si usted es bueno programando y está buscando un cambio de carrera, estudiar nuevos lenguajes de programación puede ser una buena estrategia para aprovechar el tiempo durante la pandemia. Para otros, puede ser un reto interesante.

SWIFT Swift fue un lenguaje creado por Apple de propósito general destinado a ser fácil de aprender pero lo suficientemente potente para los profesionales.

Destinado a reemplazar C / C ++ y se utiliza para crear aplicaciones para iPhones y iPads. A pesar de la reciente controversia sobre la App Store, iOS sigue siendo una enorme plataforma para desarrollar, por lo que es un buen lugar para comenzar. Apple incluso tiene un Campamento Virtual para niños, para que aprendan a codificar usando Swift. Arranca en pocos días.

Foto: Cortesía ZONA 3.0

La revista inc.com recomienda 5 lenguajes y menciona 3 sitios por donde podemos comenzar a explorar este aprendizaje. Sobre este tema conversamos esta semana.

PYTHON Python es ampliamente considerado como el lenguaje de código más completo, y se utiliza para crear una amplia gama de aplicaciones web desde YouTube, hasta Instagram y herramientas de análisis financiero. También tiene una gran comunidad de desarrolladores y es fácil de usar, lo que lo posiciona entre los primeros en la lista.

JAVASCRIPT JavaScript se usa comúnmente para construir interfaz con usuarios en aplicaciones web. JavaScript es probablemente el lenguaje de codificación más popular en esta lista, y también es uno de los más fáciles de aprender.

JAVA Java es un lenguaje orientado a objetos, independiente de la plataforma hardware donde se desarrolla, y que utiliza una sintaxis similar a la de C++ pero reducida. Si bien es más difícil de

aprender que algunos de los otros en esta lista, su amplio uso y versatilidad lo convierten en una opción sólida si está buscando ingresar a aplicaciones.

C / C ++ C / C ++ ha existido durante mucho tiempo, lo que significa que hay una variedad de recursos para aprender a codificar usando cualquiera de los dos.

C es un lenguaje de código más general, mientras que C ++ es una extensión del original. Si bien se encuentra aquí en el número cinco de esta lista, en realidad, es uno de los lenguajes de programación fundamentales, especialmente si desea programar para sistemas operativos o gestión de archivos. También se usa comúnmente para el desarrollo multipla-

taforma, ya que es tan universalmente compatible. Es un poco más difícil de aprender, pero siempre hay trabajos para programadores que conocen C / C ++.

Inc.com nos recomienda 3 plataformas de aprendizaje: GitHub, Coursera y CodeAcademy.

Aconsejamos comenzar con CodeAcademy en su modalidad gratuita. Estos son los lenguajes disponibles para formación: ¿Se animan? Quedamos atentos a sus comentarios y sugerencias.

DELIVERY| Ha permitido mantener a flote a muchos establecimientos gastronómicos

Salón Cantón Panamá desarrolla aplicación móvil para enfrentarse a una “nueva normalidad” más digital El ingenio y la capacidad de transformación tecnológica de las PYMES serán claves para reinventarse y apoyarse en la virtualidad para seguir operando

Nota de prensa.- En medio de un sector altamente afectado en cuanto a ingresos y pérdidas de empleo por el impacto del cerco sanitario impuesto para contener el avance de la pandemia por Covid-19, una cadena local de restaurantes gourmet de especialidad apuesta por la transformación digital de su negocio, para contrarrestar la crisis e insertarse en una nueva normalidad aún incierta.

Salón Cantón, con tres restaurantes en la ciudad de Panamá, lanza su propia aplicación móvil, para ganarle la batalla al tiempo de confinamiento, apostando por estar más cerca de sus clientes y trasladar la experiencia del gourmet cantonés a cada hogar de la ciudad.

“El desafío que tenemos es generar una experiencia de cliente diferente, pero tan buena como la de comer en los restaurantes, que se traduzca en confianza, preferencia e incremente las ventas por delivery, que hoy en día representan

aproximadamente 30% de nuestros ingresos regulares; hasta tanto estén claras las reglas del juego de la reapertura para restaurantes, bares y discotecas; que se encuentran en el bloque 4, pero aún sin fecha cierta”, explicó David Acon, Director de la cadena.

Eric Ng, Gerente en Panamá, indicó que la afectación del sector obliga a pensar creativamente, pues este trimestre de pandemia, de marzo a junio, ha representado la pérdida más alta de su historia en Panamá, situación que ha afectado al 70% de sus colaboradores directos, entre ellos meseros, chefs, personal administrativo y de mantenimiento, anfitriones, cajeros, mensajeros, entre otros. Con estrictas medidas de sanitización y protocolos para evitar contagios, la empresa tiene abiertas las cocinas, pero exclusivamente para pedidos a domicilio; y mantiene actualmente 30% de su fuerza laboral directa y 10% de la indirecta.

“El restablecimiento de puestos de trabajo no sólo depende de la apertura de los restaurantes, sino de iniciativas como la app, que generaría una mayor demanda de mensajeros propios para el servicio de delivery, así como de personal de cocina”, explicó Ng. En tiempos de distanciamiento social, Salón Cantón ha decidido reinventarse e ir más allá de apoyarse en soluciones de terceros como las plataformas tipo market place para promover los pedidos a domicilio; al invertir en su propia aplicación móvil, con tres funcionalidades principales: pedidos de comida desde un menú integrado con más de 80 platillos en 13 categorías, sistema de fidelización para premiar los consumos de clientes habituales y promociones/ofertas exclusivas on line.

El objetivo es convertir progresivamente a la App Salón Cantón, ya disponible para descargas en los 2 market place Google Play Store para smartphones Android y en App Store para plataforma iOs; en una

especie de restaurante virtual, al alcance de la mano de sus clientes habituales y con muchas más ventajas que irán escalando en los próximos meses, cambiando el enfoque del servicio de pick up por el de una experiencia gastronómica al alcance de la mano.

“Estamos montados en la ola digital que ha traído el confinamiento, poniendo al alcance de un clic todas las opciones de nuestro amplio menú, además de promociones y descuentos exclusivos, un sistema de fidelización con el que cada cliente acumula puntos por consumo; y otras funcionalidades como notificaciones instantáneas para mantener al tanto a los usuarios de todas las novedades y promociones, un calendario de actividades y ofertas, buzón de sugerencias, llamadas a los restaurantes en un toque, calculadora de propinas y redes sociales enlazadas. En los próximos meses incorporaremos nuevas funcionalidades”, agregó David Acon.

30

GENERAL

10 AL 24 DE JULIO DE 2020

PUBLICIDAD